this is a new year, a new beginning yenİ yilda yenİ...

8
THIS IS A NEW YEAR, A NEW BEGINNING YENİ YILDA YENİ BAŞLANGIÇLAR İÇİN

Upload: trinhminh

Post on 09-Apr-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

THIS IS A NEW YEAR, A NEW BEGINNING

YENİ YILDA YENİ BAŞLANGIÇLAR İÇİN

InterContinental İstanbul; yeni yılı sevdiklerinizle, geceye özel nefis menüler eşliğinde, sıcacık ve konforlu bir ortamda eğlenerek kutlamanız için her zevke hitap eden seçenekleriyle yanınızda…

InterContinental Istanbul; Celebrate the New Year with loved ones, together with delicious menus specially for the occasion, in a warm and relaxed environment, and with options to appeal to everyone…

İstanbul’un muhteşem manzarası eşliğinde geçireceğiniz yılbaşı geceniz, canlı fasıl ekibinin müzikleri ile unutulmaz bir hale dönüşecek.

Yeni yıl özel menüsü, limitsiz yerli içki;Kişi başı 600 TL (KDV dahil)

İletişim için:+90212 368 4444+90555 575 [email protected]

Your New Year’s Eve will be transformed into an unforgettable experience accompanied by Istanbul’s spectacular views and live fasıl music.

New Year dinner, unlimited local alcoholic beverages;600 TL per person (including VAT)

Contact us:+90212 368 4444+90555 575 [email protected]

Safran Restaurant’ta Eşsiz Bir Yılbaşı A Unique New Year at Safran Restaurant

Füme SomonÜç Mantarlı Tortellini

Ricotta & Misket Limonlu GranitaDana Bonfile

Beyaz Çikolatalı Zencefilli Mus

Yılbaşı MenüsüSmoked Salmon

Three Mushrooms TortelliniRicotta & Lime Granita

Fillet of BeefWhite Chocolate & Ginger Mousse

New Year’s Eve Menu

DJ Kerem Doğutuna & DJ Altan, yılbaşı özel yemeği, limitsiz yerli içki;Kişi başı 600 TL (KDV dahil)

Yeni yıl partisi, DJ performans, meze tabağı, limitsiz yerli içki;Kişi başı 350 TL (KDV dahil)

İletişim için:+90212 368 4444+90555 575 [email protected]

DJ Kerem Doğutuna & DJ Altan, New Year dinner, unlimited local alcoholic beverages; 600 TL per person (including VAT)

New Year party, DJ performance, appetizer platter, unlimited local alcoholic beverages; 350 TL per person (including VAT)

Contact us:+90212 368 4444+90555 575 [email protected]

City Lights Restaurant & Bar’da Yeni Yıla Muhteşem İstanbul Manzarası ve Işıltısı ileUnutulmaz Bir Başlangıç Yapın

At City Lights Restaurant & Bar Start The New Year In Style with Istanbul’s Spectacular Views and Illumination

Füme SomonÜç Mantarlı Tortellini

Ricotta & Misket Limonlu GranitaDana Bonfile

Beyaz Çikolatalı Zencefilli Mus

Yılbaşı MenüsüSmoked Salmon

Three Mushrooms TortelliniRicotta & Lime Granita

Fillet of BeefWhite Chocolate & Ginger Mousse

New Year’s Eve Menu

2017’nin ilk gününde sizi mutlu edecek, konforu ile kendinizi ayrıcalıklı hissedeceğinizVeranda Restaurant’ta canlı jazz müzik eşliğinde 11.00 –15.00 saatleri arasında brunch’adavetlisiniz.

Brunch kişi başı 180 TL (KDV dahil)(İçecekler fiyata dahil değildir.)

İletişim için:+90212 368 4444+90555 575 [email protected]

You are invited to joyfully celebrate the first day of 2017 in comfort and exclusivity at Veranda Restaurant for brunch from 11.00 - 15.00, accompanied by live jazz music.

Brunch 180 TL per person (including VAT)(Drinks are not included in the price.)

Contact us:+90212 368 4444+90555 575 [email protected]

Veranda Restaurant & Lounge’da Yeni Yıla Leziz Bir Başlangıç

A Delicious Start To The New Year At Veranda Restaurant & Lounge

İletişim için:+90212 368 [email protected]

Contact us:+90212 368 [email protected]

InterContinental Özel Yılbaşı Paketi InterContinental Special New Year Package

Fİyata KDV DAHİLDİR.Konaklama odalarında 1 şİşe su, şarap

ve meyve sepeti.

1 GECE

31 Aralık 2016

1 GECE KONAKLAMA,

CITY LIGHTS REST. & BAR VEYA

SAFRAN REST. GALA YEMEĞİ,

LİMİTSİZ YERLİ İÇECEK,

1 OCAK 2017 VERANDA REST. BRUNCH

1990 TL

ODA TİPİ ÇİFT KİŞİ 3. KİŞİ FARKI

STANDART ŞEHİR MANZARALI 850 TL

PRICE INCLUDES VAT.1 BOTTLE OF WATER, WINE AND FRUIT BASKET IN ROOM

ACCOMMODATION.

1 NIGHT

31st December 2016

1 NIGHT’S ACCOMMODATION,

CITY LIGHTS REST. & BAR OR SAFRAN REST.

GALA DINNER,

UNLIMITED LOCAL ALCOHOLIC BEVERAGES,

1st JANUARY 2017 VERANDA REST. BRUNCH

ROOM TYPE DOUBLE 3rd PERSON

STANDARD CITY VIEW 850 TL1990 TL

SPA InterContinental hamam, masaj ve SPA imkanlarını yılbaşına özel fırsatlar ile sunuyor. Yeni başlangıçlar için, yenilenmeye kendinizden başlayın...

Konaklama paketi alındığı takdirde tüm masajlarda % 15 indirim uygulanmaktadır.

İletişim için:+90212 368 [email protected]

SPA InterContinental is offering the special hamam (Turkish Bath), massage and SPA opportunities for the New Year. Start with yourself for a new beginning…

A %15 massage discount is included in the accomodation package.

Contact us:+90212 368 [email protected]

SPA InterContinental’deYeni yılın ilk gününde, kendinizi şımartın...

Pamper Yourself On The First Day Of The New Year At SPA InterContinental…

Asker Ocağı Cad. No:1, Taksim / 34435 İstanbul - TurkeyTel: +90 212 368 44 44 Fax: +90 212 368 44 99

[email protected] • istanbul.intercontinental.com

Yeni Yılınız Kutlu OlsunHappy New Year