dargestellt. Der Bereich MPCwird zwar ausführlich vorge-stellt, passt jedoch nicht ver-gleichbar gut zum Rest desBuches.Das Buch hebt sich von theo-retisch orientierten Büchernab, indem der Autor aufdie Nutzung des Laplace-Be-reichs bewusst verzichtet undim Gegenzug die notwendi-gen Schaltungen in moder-nen Prozessleitsystemen, diefür eine praktische Regelungnotwendig sind, erklärt. Aneinigen Stellen hätten Über-tragungsfunktionen wahr-scheinlich geholfen. Sehr gut

sind die Rückblenden auf vor-herige Kapitel, mit denenwichtige Punkte vertieft undZusammenhänge hergestelltwerden. Dies wird für diewichtigen Punkte der Initiali-sierungen und Rückverschal-tungen, des Windups und desstoßfreien Zuschaltens ge-nutzt. Moderne Leitsystemebieten zwar einen Teil derVerschaltungen automatischrichtig an, jedoch bekommtman hier ein Buch, das einAnfänger nutzen kann, umgenau diese Voraussetzungenfür praktische Regelung, diein keinem Universitätskurs

unterrichtet werden, zu ver-stehen.Generell gut sind die Hin-weise bei jeder Regelungs-struktur, wie die Reglerprinzipiell einzustellen sind(Tuning). Es fehlt jedochein zusammenhängender Teilzum Reglertuning. Fast alleAnsätze des Buchs nutzenPID-Regler, daher wäre einAbschnitt über Tuning-Me-thoden schön. Der Autorberuft sich hier auf Erfahrungund „Trial and Error“. Da essich um ein US-amerikani-sches Buch handelt, werdenalle Beispiele in Imperial

(nicht-SI) Einheiten gerech-net, was jedoch nichts amguten regelungstechnischenInhalt des Buches ändert.Zusammengefasst kann mansagen, dass dieses Buch je-dem Ingenieur der Prozessin-dustrie, der gehobene Pro-zessführung verstehen undselber anwenden möchte odermuss, sehr zu empfehlen ist.Ich werde gerne regelmäßigdort nach Lösungen suchen.

S. Krämer, Leverkusen[BB 3568]

ChemieIngenieurTechnik

Chemie Ingenieur Technik 2011, 83, No. 9, 1602–1605 © 2011 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.cit-journal.com

Theorie und Praxisder InstrumentellenAnalytikH. HugVerlag Europa Lehrmittel-Nourney, Vollmer GmbH &Co KG, Haan-Gruiten,2010, 512 Seiten, über500 Abb. und 75 Tab.,Broschur, 40,– uISBN 978-3-8085-7211-5

Beobachten, Vergleichen,Messen, Rechnen, Erläuternund Schlussfolgerungen zie-hen sind Schritte auf demWege zu naturwissenschaft-lichen Erkenntnissen. Dazuzählen das Beschreiben von

stofflichen Zuständen undderen Änderungen, das Ken-nenlernen von Stoffen undihrer Zusammensetzung auseinzelnen Komponenten wiez. B. Atomen, Molekülen, Mo-lekülverbänden sowie derAufbau ihrer geometrischenStrukturen.

Das 512 Seiten umfassendeBuch der InstrumentellenAnalytik von Dr. Heinz Hugist für Chemieberufe gedacht.Nach gründlicher Durchsichtmuss man sagen, es ist füralle Chemieberufe geeignet,für Laboranten, Chemotech-niker, Chemieingenieure undDiplomchemiker. Es ist ge-eignet, um die modernenAnalysenmethoden zu erler-nen oder wieder aufzufri-schen. Auch ist es ein hervor-ragendes Nachschlagewerk.Es sollte in keinem Laborato-rium und keiner Bibliothekvon chemischen Institutio-nen und Chemie- bzw. Phar-maziebetrieben fehlen. Erstwenn es gelungen ist, einenStoff in seiner Zusammenset-zung und seine physikali-schen, chemischen und biolo-gischen Eigenschaften zu er-kennen, kann man ihn, wenn

nötig, nachbauen, d. h. syn-thetisieren.

In der Frühzeit der chemi-schen Forschung bestanddas Analysieren von Stoffenaus deren Auflösen in Wasseroder bekannten Säuren sowieim Wiegen der getrenntenBestandteile. Heute in derZeit der Nanowissenschaftennutzt man die elektrischenEigenschaften und das Ab-sorption- bzw. Emissionsver-halten der elektromagneti-schen Strahlen (Licht) imweitesten Sinne, um mithochempfindlichen Sensorengeeigneter Instrumente überdie qualitative und quantitati-ve Zusammensetzung vonStoffen und deren Eigen-schaften Auskunft zu erhal-ten.

Die Instrumentelle Analy-tik besticht durch ihre Genau-igkeit und Reproduzierbar-keit, es genügen zur Unter-suchung schon geringsteStoffmengen. Viele Metho-den lassen sich automatisie-ren, um Serienuntersuchun-gen durchzuführen. Hilfreichist, dass der Autor ab Seite450 zahlreiche marktgängige,geeignete Geräte ausgewählt

und anhand von 33 Abbildun-gen vorgestellt hat.

Um die InstrumentelleAnalytik zu verstehen und an-zuwenden, bedarf es gründ-licher Kenntnisse von physi-kalischen und chemisch-physikalischen Gesetzen. Inhervorragender Weise hat Dr.Hug diese Gesetze sowohl inihrer Aussage als auch in ih-ren mathematischen Formu-lierungen erklärt. Seine jahr-zehntelange Erfahrung alsPädagoge an der Paul-Ehr-lich-Berufs- und Techniker-schule in Frankfurt-Höchst(Main) wird hier deutlich.Auch die Nähe des Chemie-parks Höchst, InfraservGmbH mag zum Praxisver-bund beigetragen haben. An-hand von 656 farbigen Ab-bildungen und 75 Tabellengelingt es dem Autor eineBrücke zwischen Theorie undAnwendung in der Praxis zuschlagen. 105 Fußnoten sor-gen für zusätzliche Erklärun-gen von schwierigen Begrif-fen. 306 Übungsaufgaben mitgetrennt aufgeführten Lösun-gen fordern den Leser undLernenden immer wiederzum Verfestigen der Grund-

Buchbesprechungen 1603

kenntnisse in der Analytikauf.

Der Inhalt dieses praxis-orientierten Lehrbuches derAnalytik ist in 10 Kapitel ge-gliedert: 1. Emission und Ab-sorption elektromagnetischer

Strahlung; 2. UV/VIS-Spek-troskopie; 3. Infrarot-Spek-troskopie; 4. Kernresonanz-Spektroskopie; 5. Massen-spektrometrie; 6. Atomspek-trometrie; 7. Elektroanalytik;8. Trennmethoden der instru-

mentellen Analytik; 9. Pro-benbehandlung und Quali-tätsmanagement in der Ana-lytik und 10. Anhang undStichwortverzeichnis.

Es ist selten solch ein fach-lich fundiertes und wissen-

schaftlich einwandfreies Lehr-buch für Lehre und Anwen-dung geschrieben worden.

V. Hopp, Rostock[BB 3558]

www.cit-journal.com © 2011 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim Chemie Ingenieur Technik 2011, 83, No. 9, 1602–1605

Guidelines forAuditing ProcessSafety ManagementSystemsSecond EditionHerausgegeben von CCPSund AIChEJohn Wiley, Hoboken 2011,900 Seiten, Hardcover,u 129,–ISBN 978-0-470-28235-9

Das Buch Guidelines for Au-diting Process Safety Manage-ment Systems ist eine sehrausführliche Anleitung zumAuditieren und zur checklis-tenartigen Prüfung von Pro-cess Safety Management Sys-temen (PSMS, Process Safetyist im Folgenden mit An-lagensicherheit gleichzuset-zen). Das Buch ist sowohl fürAuditoren als auch Auditierte

empfehlenswert. Es umfasst900 Seiten und gliedert sichin einige Einführungskapitel,25 Hauptkapitel, einen An-hang mit 10 Abschnitten undeinen Index.

In der Einführung enthältes ausführliche Abkürzungs-verzeichnisse und Begriffser-klärungen und beschreibt inEinführung und Vorwort wiedas Buch entstanden ist undim Leserguide die vom Her-ausgeber beabsichtigte An-wendung des Buches.

Kapitel 1 und 2 beschrei-ben den Plan-Do-Check-Act(PDCA) Management Zyklus.Hier werden in der Einleitungalle wichtigen Begriffe er-klärt. Außerdem werden diefür das Buch wichtigsten Pro-cess Safety Referenzstan-dards bzw. Bezüge, nämlichdas CCPS Book „Guidlinesfor Risk Based Process Safety(CCPS, 2007c), der OHSAProcess Management Stan-dard (29CFR§1910.119) unddas EPA Risk ManagementProgram (40 CFR §68), vorge-stellt und erläutert. In Tabelle1 wird dazu auch eine sehrnützliche Gegenüberstellungder Standards und deren je-weiligen Process Safety Ele-mente gegeben. In Kapitel1 und 2 werden darüber hi-naus weitere Referenzen zuwichtigen Managementsys-temstandards, wie z. B. zu Re-

sponsible Care, Seveso Richt-linie, ISO 14001 u. a., gege-ben, die helfen, das im Buchbeschriebene Vorgehen beiAudits auch zu anderen Sys-temstandards in Bezug zusetzten. Kapitel 1 geht dabeibesonders auf den Audit-Pro-zess als solchen ein und be-schreibt in allen Einzelheitenu. a. auch die Anforderungenan Auditoren, Auditteamsund den detaillierten Ablaufvon Audits.

Die Kapitel 3 – 24 gebendazu weitere sehr detaillierteInformationen und Anleitun-gen, wie die jeweiligen Ele-mente der Standards zu inter-pretieren sind bzw. welcheAnforderungen die Elementean ein PSMS stellen und wiediese von Auditoren in einemAudit hinterfragt werden kön-nen. Alle einzelnen ProcessSafety Elements der Bezugs-standards werden in den Ka-piteln 3 – 24 in allen Einzel-heiten und Details beschrie-ben und Auditoren undAuditierten werden in den je-weiligen Tabellen sehr nütz-liche Detailhinweise zu Audit-kriterien und -quellen undden Auditfragen: Was müs-sen Auditoren prüfen, waskönnen sie von Dokumentenund Nachweisen zum PSMSerwarten, gegeben.

Das Buch bezieht sich imWesentlichen auf Process

Safety Standards wie siehauptsächlich im angelsäch-sischen Bereich Anwendungfinden. Trotzdem ist es nachMeinung des Rezensentenauch im europäischen Raumsehr hilfreich und kann zueiner Standardhilfe bei derDurchführung von ProcessSafety Audits werden. Da-rüber hinaus kann es als einMaßstab oder eine Checklistezur Überprüfung von PSMS,z. B. bei der Prüfung auf Voll-ständigkeit, benutzt werden.

Das gesamte Buch stelltnach Meinung des Rezensen-ten eine äußerst detaillierteund wertvolle Informations-und Referenzquelle zu denProcess Safety Standards,Auditdurchführung, -anfor-derungen und -inhalten dar.Darüber hinaus gibt es sehrviele praktische Hinweisezum Vorgehen und zu mög-lichen Situation in einem Au-dit. Das Buch kann eine wert-volle Arbeitshilfe für Audito-ren und Auditierte sein. Es istinsgesamt sehr nützlich undsollte jedem professionellenProcess Safety Auditor zurVerfügung stehen.

J. Herrmann, Mülheim[BB 3560]

1604 Buchbesprechungen