theme 2 issn 1011-7725 short-term trends consumer price index · 2018-02-27 · theme 2 economy and...
TRANSCRIPT
Theme 2 Economy and finance Series Β Short-term trends
ISSN 1011-7725
Consumer price index
1 Π 1988 Quarterly
CONSUMER - PRICE -INDICES
This bulletin contains updates to APRIL 1988. In addition, the EUR-10 series have been replaced by EUR-12 series.
CONTENTS PAGE
00 Relative part in % of each group in the weights
A. B.
D.
E.
F.
H.
K. L. H.
Consumer Prices - General index Food (excl. drinks and meals out) B.1 Bread and cereals B.2 Meat B.3 Dairy products, eggs oils and fats B.4 Fruits, vegetables, potatoes Drinks (home consumption) and tobacco C.1 Drinks (home consumption) C.2 Tobacco Clothing and footwear (incl. repairs) D.1 Clothing (incl. repairs) D.2 Footwear (incl. repairs) Rent, heating and lighting E.1 Rents and water charges Household goods and services F.1 Furniture, floorcoverings, household textiles F.2 Household appliances, utensils and services Transport and communications G.1 Private transport G.2 Public transport G.3 Communications Recreation and education, etc. H.1 Recreational goods H.2 Recreational services H.3 Books, newspapers and magazines Other goods and services J.1 Expenditures in hotels, pubs and restaurants Energy products
1955-1987 1955-1987
Historical series Historical series Sweden, Finland Methodology Table of sources
EC-countries, USA, Canada,Japan Switzerland, Austria, Norway,
4 6
12
16
20 24
28
34
40
47
- 5 - 7 8 9 10 11 -13 14 15 -17 18 19 -21 22 -25 26 27 -29 30 31 32 -35 36 37 38 -41 42 43 44 45 46 -48
eurostat
OFICINA ESTADÍSTICA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN SERVIÇO DE ESTATÍSTICA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS
L-2920 Luxembourg - Tél. 43011 - Télex : Comeur Lu 3423 B-1049 Bruxelles, bâtiment Berlaymont, rue de la Loi 200 (bureau de liaison) — Tél. 2351111
The information included in this bulletin has been taken from the Cronos data bank, which is accessible via the different host companies. For all information about these host companies contact Eurostat in Luxembourg, tel. 4301-3220. To obtain specifications of the principal characteristics of the series contained in this bulletin contact Luxembourg,
Mr. Nijenhuis, tel . 4301-3202 Mr. Desantis, tel . 4301-3511
s ECSC-EEC-EAEC, Brussels - Luxembourg, 1988 Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.
Printed in Luxembourg
Ci
o
o
h—
13
o oc
Q
H
ΠΟΤ Ο CL.
Ω
co
or ta
o
_J
ce
=D
_J
CO
1—4
Ü
o
HH «C CO HH HH HH
HH HH > · HH HH HH ^t *-i t-t t—t t—i > > > >
FOOD PRODUCTS
DRINKS
AND
TOBACCO
CLOTHING
AND
FOOTWEAR
RENT,
FUEL,
POWER
HOUSEHOLD
GOODS
AND
SERVICES
HEALTH
COSTS
TRANSPORT
AND
COMMUNICATIONS
RECREATION
ANO
EDUCATION
OTHER
GOODS AND
SERVICES
36.8
4.8
10.2
9.0
8.7
2.6
13.8
4.2
9.9
29.8
3.2
8.7
18.6
7.4
2.4
14.4
7.0
8.5
27.2
3.4
12.8
13.1
8.9
4.5
13.0
6.3
10.8
18.5
8.0
5.5
27.3
7.2
1.8
14.9
9.2
7.6
22.3
7.3
8.8
9.6
6.5
2.3
16.4
8.1
18.7
15.5
6.7
7.2
21.5
8.1
1.5
17.3
7.9
14.3
31.4
4.9
9.3
13.9
9.3
3.7
13.1
6.0
8.4
19.3
4.0
8.2
19.6
9.5
4.0
15.4
8.2
11.8
16.4
3.6
8.1
21.6
8.0
11.9
11.2
8.7
10.5
25.9
4.5
8.8
9.7
7.5
5.1
14.5
8.1
15.9
20.2
4.9
9.0
13.6
7.7
7.2
17.0
7.6
12.8
14.7
5.2
8.2
21.3
9.4
4.1
14.3
8.4
14.4
PRODUITS ALIMENTAIRES
BOISSONS
ET
TABACS
HABILLEMENT
ET
CHAUSSURES
LOYERS,CHAUFFAGE,
ECLAIRAGE
BIENS
ET
SERVICE
DE MENAGE
DEPENSES
DE SANTE
TRANSPORT
ET
COMMUNICATIONS
LOISIRS, CULTURE,
ENSEIGNEMENT
AUTRES
BIENS
ET
SERVICES
t—t «C CO HH HH *i
» * · < > · HH HH HH *-* t-t t-l t-t t-4 > > . >, >,
X LU O
t-^
—1 «c oc LU 3S LU
eu
O •
O O *H
o
• o o
** o
CD O
CD
CD O
CD
O O »H
O
o o »H
O
CD CD «H
CD
CD O
CD
CD CD *H
O •
o CD
CD •
CD Ο
CD
CD
CD
<£ OC LU
LU CD
LU C_>
»^ Q
OC «c LU >
LU CD
LU OC LU U. LU
or
co co en
co co Cft
CM
co en
*H
CO en *H
iH
OD en wH
CO co en ιΙ
rr. cn
en
Γ
ΟΟ
Γ*
en
CD OD
en *H
in co en v—t
co co en
CD co en ψ—*
LU CD
LU
ce LU Li_ LU
ce LU O
LU LU SE
ζ
o
Σ: Σ:
ο (Λ
Ζ
Ο
ο
<: Χ t—ι α:
LU
Ο
OL CL.
tfì
ζ
α.
α
ζ
■=£
Ο
Ι
= > 1 — — Ι
ο ο
α.
«ε
< ti
en
LU
oí
<. ε ζ
<: Q Q
Ζ
ε Q ο
LU Q
r Ο
►Η Ζ
Ι
ε ο LU 0É
Χ 3
=3 Ο
_J CO LU
=s:ui
Or 1-1
O _1
tn
ι
aí LU Cl
Q Ζ
LU <
►H _J <ε
χ o tn ci
a: r- ζ ca ZD <t
(M
ro m ro ro s i r o c M t n c T s r o o r s . r O s t - e o s o r H r H s o s o c r s r s . r H C M C M C M s o m · — i ^ j - o
csj s i m m ι ΐ ί ι η ΐ Λ ΐ η ΐ Λ ί Λ ΐ η ^ ι η ι η ^ · ^ · s i s i s i m i n m m m - o so m m m s i t n s o
so—ι cr· m ro cr-CM m rH s i m er-cr. r-. m rs. ^ H OO s i I-H CO i n so r-- rs. ί ο cr> ο <τ σ- r-- κ ι
ΓΝ ΓΟΟΟΙΛ s o « û N N c û o o f / > f i > < > o r t H C M C M r O s t i n m s o s O s o r . r s c o « ο ο ο σ ο
κι s j SÍ in sj sj sj sr s i sas í sjssm in m m m m m m m m m m in tn m in m m so
rH m eo <r f Hr^f HoûCsjs7stTs^neosTso^H o i n r n e o c M o o r H o o m s T s r H r H i n o o s í ^ n
so co ro rs r o c M C M r H C M C M C M r o r o r O s i s t i n i n s O s o r s r s e u e o o c ^ o o Ο Ο Η Ι Μ CM ro rO rO r O r O r O r O r O r O r O r O r O r O r O r O l O r O K l K l I O f O K l K l r O K l s t s f s í s í s í s í
m ri so CM CM CM r co ro csj rH CM m r· m CM .H so CM o CM ro s t ro CM CM rs. rs. s o o D s t r s
rs s t ps. rs. i f ì o s f j s o i f i s O s O f f O C J u ì H i / n o r o m i O s t m o s o s t i r ì o ro co »H CM ro co ~t s t o o H H H r H H H C M W C M i o ( O K i s T s t s T s t s t s t m m i f i s o so so rs rs CM CM K) ro ro ro K) ro ro ro K) ro ro tn K) ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
m ro CO crs s i r O r H t n < o r s . r s r o r O r H s o t n o > r s . t r > s r f M C J K l C \ l i H r o o O s O CT tn to CM
r O s O H H t o c A o o r H r y s r i n r s . c o r . e o o s o H t M r s j C M s t s t s o r s s o r s O O O S H O sO N O S O COOOCTsCTCTsCTssTsOsTssTssT.O C T O O O O O O O O O O O O D H H
H H H f v J rt rt rt rt t4 rtrtrHftrH^1rH rtCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
rorssOH s o t n e o r o o r o s o i n s t s o c r s c o i r i N s O s o c o o i n c o r M O H O s ro m ro st
s í m s í s O i n r O C M r s C T s s t C M C M s t í M s i r s Η Μ Μ Η Ι Ο Η Ι Λ Μ Η Ι Ο Ο Ο J t o o r O
H U ì H s O O C T s o c D C D r t r t r t C M r o r o r o s t s l i A s O s O r s s D s O r s e O c O f f » OS.COC3'"3 X C M C M r o r o C M C M r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r O s t s t h* OL Q_
OO s i rs oO m s i o e O s 7 s r s . r s . i n p O s i r o s o i n C T s i n o C T s C T s s t r o c o m s o r o s o M e o
UJ Q σ* so ι—irs. r . r s . e O r ( C M C M r H C M r O s í s í s l s t s t i n s O O O r ^ r s . e o c r s c o c o c o f—t CM ro ro
rosí inm s í s í s í i n m i n i n i n i n i n i n m m m m i n i n m i n i n i n s o s o s o s o o s o s o
Q
Ζ
CM sí CM <
o co m rH ro
so rs. co er» co
m
co
oo
in
CO
CM
sO
CO
o s i i n r o s i o i n r . H s t i o c M O H i o i n o s o ( \ j i n K i s i s t f o r s t M o s r s . i n i n .H rs ro co . . . . . . . . rt r O H s O C M s t s t s t s O s O s O l / i s O N r s C O C r · C T s t o c o C M C M C M C M C M r O r O s t s i s i m m CO
ro s í s í in S Í s í s í s í s í s í s í s í s í S Í S Í sí sí m m in m m m in m m in in m m m m Il rt rt rt rt rH rH rt rt rH rH rH i~t rH rH rl rH rtrtrtrtrtrtr^rtrtrtrtr4 rt rt rt rf
CO tr» rs ro rs rs. C M s o c r r ^ r ^ s o r o c r r o t n i n s t s o o o c O s t r o H r H s o r s o O r H r o i n so cr eo r-4 . . . . . . . .
so CM CM CM si rO CM CM CM CM CM rH CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro rO rO ro ro ro
rO sí sí" sí sí sí" sí sí sí" sí sí sí sí sí sísí sí sí" sí" sí sí" sí" sí" sí sí sí" sí si" si si si si
i n LU o m r o m O r H C T s i c o C M C M r o c o r s . s o r s r o s o r s s i s i s o · — ι so ro rH r^ rs. so to rH rs o rt si o CM si CM CM rH CM CM CM CM CM CM CM CM CM rO rO rO si si si in in in tn si si si in in in Q rO si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si
Ζ nHrtrHrl rt rH rl rl rl rH rH rH rH rH r1 rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH
►H
LU O s O r O r s . U Ì s i s o r - s - C M C M f - ^ s O C O r O C M r O O r O s O O N r O s i C M r H s i O s o m C M rH ro CO rO t—I . . . . . . . . 0£ cr» CM CM CM C M C M C M r o r o C M r H r H C M r O r O r O r H r H r H C M C M C M C M C M r o r o r O r O CMCMCMro 0_ rH CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
ro ro * i eo c r s r - s s o t o o r o r o c r - m s i s t r H r O s t o c o p s U i o s s o c A r - s s t c o cr- tr- eo s t
s i CO r-t rH Μ Ο Γ Λ Ο Η Γ I r t H (M IO s t Ui s O N ( 0 ( O O S O O H f S ] s t l f l l f | sO Γ̂ · CO tT
fs. CT* CO r—I O S O S O S O O O O O O O O O O C 3 C O C O C O r H r H r H r H r H r H r H rt rt rt r4
r H r H CM CM iΗ r H r H CM CM CM CM CM CSJ CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM C M C M C M C M
CMcocMro s t o s t o s t t r s H t o t M O U i r s , c M i n r . s o s T s c M s o e o r H i n p . o o r H s i o r
CTS oo CM rs. o o co rH rH rH CM CM CM ro ro ro i n m t n so so r. P. co oo oo oo oo crcrcrca
s t I A O S O sOsOsOsOsOsOsOsOsOsûsOsO sOsOsOsOsOsOsOsOsOsOsOsO sOsOsOP
si o rs. co so ro o o CTS rH m CM si co σ« rH sO rs r o rt ro ro CM o r4 r\ ro m oo trCM
OOHOH ΗΗΗΟΟΗΟΟΟΟΕΛΟ OQC3rtrtrtrirtOrtr4rt rt rt rt CM
rt CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM r H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM C M C M C M C M
oo so rt rs. s i m oo m oo rH co CM cr ro >o o co t i m ro i n so co ers ro cr rt CM m r n r — O
s i rocTsro r.r.rs.coeotTscrscTscrscoc>rH r H C M C M r o r o r o r o r O s i s i m m m so so rs
s t i f ì u ì s o t n m i n m i n t n m i n i n s o s j o s o S O Æ S O S O S O S O S O S O O S O S O S O S O S O V O S O
ta K. ta ta . ^ « l E T X i n o z Q ■ Ε < Ε τ τ < « ι ο ζ α iUE<
s t i / i v o r s SOsOsOsOsOsOsOsOsOsOsOsO r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s N COCOOOCO
o o o o o o o o co co 00 oo oo oo 00 eo 00 00 co 00 00 co 00 oo oo eo 00 00 00 co co oo c o c o c o e o
OSCTsCTCTs ÇTsC7sCTsCTsCTsCTsCTsCTsCTsCTsCr«CTs CTsCTsCTsCTsCTSsTsCrsCTsCTsCTssTsCTs CTsCTCTsCTS
UERBRAUCHERPREISE GESAnTINDEX
CONSUMER PRICES
GENERAL INDEX
1980 = 100
PRIX A LA CONSOnriATION INDICE GENERAL
BR DEUTSCHLAND
COO
350
300
250
200
150
125
'"I I.II..I..1 1 . i l n l i i l .
1985 1986 1981 1988
FRANCE
¿00
350
300
250
200
150
125
100 I I M I M I . I I . I I I . I I . I M I M I M I π
1985 1988 1981 1988
¿00
350
300
250
200
150
125
100
—
' i l l !
" '" ·"
ITALIA
I I M I M I I I I I
hi l · i l i i l i i l n
1985 1986 198Ί 1988
¿00
350
300
250
200
150
125
100
—
—
NEDERLAND
I"l I . I I U I M I IMIMI ,
¿00
350
300
250
200
150
125
100
BELGIQUE
Ζ
BELGIË
■ ■1111.1111 I t 11>111ÉI■111 Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΊ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
¿00
350
300
250
200
150
125
100
LUXEMBOURG
—
M l , , I , , Ι , , Ι ι , Ι , , Ι , ι Ι , , Ι ι , Ι , , Ι , ι Ι , , Ι , , Ι ι , Ι , , Ι ι ι
1985 198G 1981 1988
UNITED KINGDOn
i.00
JSO
J00
¿50
200
150
125
100 I I ' I M I M I I I I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
1985 1986 1981 1988
¿00
350
300
250
200
150
125
100 ulii I I II II
IRELAND
ι , Ι ι ι Ι ι ι Ι ι , Ι , , Ι , ι II II II „ I n
¿00
350
300
250
200
150
125
100
DANMARK
ι , h i l , i l , i l , , h , I n i , , I , , I I , I , , I , , I , l l l l l t l l l l
HELLAS
¿oo
350
300
250
200
150
125
) l l l l l t l l l l l l l l l l l l l l t l l l l l l l t l l l l l l l l l l l l l l t l l l l
1985 1988 1981 1988
¿00
350
300
250
200
150
125
100
_
—
i l l i i l i r ti t i t liuiulnltili tilth iLilnlnhi
¿00
350
300
250
200
150
125
100 ululi l l l l l l l
PORTUGAL
l l l l l l n l l l l l l l l l l l l l l l l l l l , , ! , ,
1985 1986 1981 1988
EINFACH LOGARITMI ISCHE SKALA
EUR 12
SEnι LOCAR ι Tunic S C A L E ECHELLE SEH I LOCAR ΙΤΗΠIQUE
o¿
LU
K
χ
co
o_
ζ
o rt
r
<: Ï :
i . o L D
Ζ O
o
<£ _ J
< t
X rH
o¿ θ
α co CO
M
o co
co ζ
- ί CO s ^
co LU C¿ r-t < t r -Z LU ΈΖ H _ 1
< co r -r-t ZD Q O C¿
a.
o
co
co LU
O
ι—ι Oí. 0
Od LU
ε ·=> co ζ
o o
CO
s ¿ ζ
n Ot.
Q
• —1
o X LU S s >
Q
O
o LL.
< CO
OC < O O 0_
< 0_
en LU
en
<
oí <r Σ: ζ
< Q
Q Ζ <
ε Q O LU Q r O ►Η Ζ Ζ ΙΗ
3 s¿
Ι
E O LU 0¿
Χ 3 ID ο —ι ca LU
=> LU
cr IΗ
CS_I —I LU LU ca ca
I a* LUQ a z LU <:
<
M
<
LU
O ζ
<£ c¿ LL
X
o CO Q
0¿ r Ζ
ca =><t
LU _J
Q
Oc
o so so co o c c H r i i n i n r s M » H i n N CM sO sO CD sO CM CO rt LTl p sO CM
o rH irt o «¿t· ro si· <j sa «a i n «o \o r. rs rs. H CM (M ro CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM
Ο Χ Μ Λ Ο Ο Η Η Η Η Η Η Ν CMCMCMrOrOrOrOrOrOrOrOrO
s O N s O r O s t r s M n H r t r s s O rs iΗ sO IM SO si si rO CTs sO sO sí CT sTs rH in
H I O C O s O e0 rO sO CM 00 00 rs CM CM rH rO rH i n C T S r H s l Q rH rH CM rH rH rH CM CM CM (M rO
CM (M ro ro r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
s i o so r>. m CM CM crco o cr> rs co ro r so rOsisisisisisisisimsiiri in sO sO sO rorororororororororororo rorororo
sOrOCTsltì r H s O O O C M O s O r s s t r s i n o CMsusOCMrsOOsOsiCTlCìrOLfì sisisOin
rO CTs rs. rs r O C M C M O r H i n C T s O i n m r O i n r s i n r s s D r O M r s s O O N s T O rH CT rH rs sOrsCTO CTsCTsCTsCTsCTscTsCTsoOOOO O O D O O O O O H H O H H O H O rH rH rH CM rH rH rH rH rH rH rH CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
s O H M O S s O i n i M O c O s T M l I Ì iroCTssiCTsCMrssOCMtn s û v t M f i
sTcMsOso r s o i n t M C M s o r O s o i n e r s o r o HsDrHin r r O O H H H H H C v J C M I O r O (M CM ro ro CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
0(\lsOOOrs.sOHlTirs(MO H I O r-t r-t
s i s i u i s o s o s o s i i r i L n i n s o r s . rs rs oo etr o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
oo CO eo rH
rH r, O CM s i si LO m
o o o o o o o o o o o o
C M > O O H H H C M f M N H H s i s i i n i n L f ì L f ì L f ì i n i T l i r i i n i r i
O O O O O O O O O O O O
H O O H N H f J r O r O s t s t s t ΐ η ί Ο Ι Λ Ι Γ Ι ΐ η ί Λ Ι Γ ί Ι Λ ί η ί Α Ι Γ Ι Ι Γ Ι
o o o o m so r-s r-s i n t n m m
eo oo CM sO
ro sO
ro sO
tn sO
sO sO
r-s sO
r-. SO
CO SU
X Oc 0_
LU Q
co I-H eo su CT> LU . . . . O H I C l C J s O w in m so so O r-tt-4r-tr-< Ζ
si-si-rs.C7s rorocTscor^rocorOrHCTsoor^ s t s i s t s O s t s û O s i o r r * s o r * s s i ro co so
rsrHLOsTs rOsisiinsOrs.LTlsrjsûLnLnsO OOCTCTsOrHOCTsCTsCTseTscOrH CM PO rO s t CMrororo r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o rororOsisisirOrOrorOsisi si si st st
O rH rH r-t r-t r-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tftr-t r-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-tr-t r-t r-t r-t r-4
O
ι—I
Il C0 Γ^ rH rO CTS O rH rs. 00 rs. UTI sO sO LO CM rH O CT m 00 <Ts CM m 00 O sO 00 tO M » s i s t
cr» oo ro r. st in insDsOsDrs f soocorsNN r^ininsirorororosirororo in si m m 0 0 r O s i s ï s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i s i si" s i si" s i s i s i s i si" si" si" si" s i s t s t s t s t
CTs ,H , ι ,H , Ι r-tr-,r-,r-,r-4r-lr-,r-{r-tr-tr-tr-t rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH
r-i
CT< CM t CM fs. su su LD rH Ο Ο ΙΛ sO si LD 00 i n s i 00 CTs s i O CM 00 00 rH Γs CM O t O N O
s t 0 > H H C T s O r H C M C M C M s M s M s M C M r H O O O O O O W W H H C M O O O O O H
CO rO rO s t s t rO s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t S t S t S t s t S t S t s t s t s t S t s t s t s t s t
LU r-tr-tr-lr-i rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH r-t r-t r-t r-t r-t r-t r-t r-t r-t r-t rM r-t r-t r-t r-t
O n a Z CMCTssost rooors . r s . i or s ro inLr>o i s ro I s i n N C J s s O i r i s t H H C r e o r s I C I H O W n . . . . . . . .
i n i r i s t C M m in i n in m st s t ro ro s t ro ro CM CM CM H IΗ rt IΗ CM m fN CM CM CM CM CM CM LU rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rt rt rt rt rH rt rt rt rH rt rH rH rt rt rt rt O HHHH rH rH rH rH rH rt rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rt
ai o_
CMinrHCTs rOCMsOsor—StsMCMrHOOlflO H s O C M N s O r O C O l O O H s t s O IO ITt O st
ro r. rs ro st in in m so rs. rs r». co eo o co H H M M i O s t r o r n i n s o o s o rs r~ oo oo ■sOrsCOCTs C Õ 0 O O O 0 O 0 O 0 O 0 O O O C O 0 O C O C T S CTsCTsCTSs7sCTsCTsCTsasOrsCTsCTsCTs CJsCTCTSsTs
rs. rH st CM m Γs o O r-t st r-t CT> rs o o rO o r O l f i r s | s s o r s ( O C O H s t r s CTs CM s t sO
HOSstrs r-t r-t CM CM CM CM ro ro st m m m so so so .o so ·ο so so so rs rs rs rs co co oo m in sC sO sO \0 sO su su sD s£5 sO su sO sO sO sO sO sC sO sO sO sO sD sD sO sü sO sO sC sO sO
IM St 00 CM CO CO LO rH s t 00 Τ CO SO rH Γ. rH s O r s s t W r O s T r O r s O s t l f i r t 00 LTt r-t O
st st ro ro st st st m m m st ro CM CM rH CM CM ro ro st m st st CM CM <H rH CM CM ro ro o
rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH st
LCÌ st ΙΟ ΙΟ Ο sO CTS st 00 SD sO sO in sO st rH rH m rH Cf» sO st rH 00 st fs SO rO Ο m CM (M
rssorois it tt rH CM CM ro ro ro st st st m so so rs rrs. rs rs so rs rs rs co rs oo CM CM
st tn sO sO su sO sO sO sO sO sO sD sO su su sO sO sO sO sO sO sO su sO *sO sD s£3 su st CM r—t CO
tassista . Σ ■< Σ.->-> <t s O O Z Q T l L E < E T l < t l ) O Z Q » LL Σ : <t
s t m s£3 Γs sO su sO O su SO O sO sO SO sO sO oo co oo co 00 CO 00 00 00 00 00 00 oo 00 00 00
CT* CT* CT* »^ i^ 0^ r̂̂ ̂ ^ C^ CN Ct̂ ̂ ^ ̂ ^ ̂ r̂ O** C^
r^ r^ r^ r^ r^ r^ r̂ . r*. r» r̂ . r> r oo oo oo oo 00 00 00 00 00 00 00 o0 00 00 OO 00 CO 00 00 00 C^ CT̂ C^ O^ ^^ CT* CT* O*· CT* ̂^ ̂ ^ CT* ̂^ ̂ f*
1 CT* CT*
UERBRAUCHERPREISE NAHRUNGSMITTEL
CONSUMER PRICES
FOOD
1980 = 100
PRIX A LA CONSOMMATION PRODUITS ALIMENTAIRES
BR DEUTSCHLAND
¿oo
350
300
250
200
150
125
100 ι,,Ι,,ι Ι,,ι ι. Ι
1985 1986 1981 1988
FRANCE
¿oo
350
300
250
200
150
125
1 0 0 Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Μ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
1985 1986 1981 1988
ITALIA
¿00
350
300
250
200
150
125
1 0 0 l'ili,I,il,,Ι,,Ι,tini,,Ι,il,il,,Ι,,Itili,h,Ι,ι
1985 1986 1981 1988
NEDERLAND BELGIQUE BELGIË
t.00
350
300
250
200
150
125
ilii'iili
¿00
350
300
250
200
150
125
100 iliiliihi 'I I " l "
¿00
350
300
250
200
150
125
100
—
Mil l
LUXEMBOURG
nini I"l" Ini
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
¿00
350
300
250
200
150
125
100 M i l l i '
UNITED KINGDOM
ι Ι ι ι Ι ι , Ι ι ι Ι , ι Ι , ι Ι , ι Ι ι ι Ι , ι Ι ι , Ι ι ι Ι ι ι Ι ι , Ι ι ι
¿00
350
300
250
200
150
12S
100
—
nini " ΐ ι · 1 ι
DANMARK
Ι Ι Ι ΙΜΙΊΙ ι Lililí In
1985 1986 1981 1988
t.00
350
300
250
200
150
125
100
_
u l u l i l i
HELLAS
iliiliiliihiliiliihiliili l l l l h l l l l
1985 1986 1981 1988
¿00
350
300
250
150
125
100
—
—
ululili
ESPANA
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Juli l l l l l l l l l l
¿00
350
300
250
200
150
125
100
—
uh I
PORTUGAL
l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l , , l t ,
1985 1986 1981 1988
E INFACHCOCAR I TunISCHE SKALA
EUR 12
8ΕΠI LOCARΙΤΗΠIC SCALE ECHELLE SEMILOCAR ΙΤΗΠI QUE
ζ
o rH
r<t
ε ε o CO ζ
o o
co LU —I «t LU OC
χ
Oi
α. <£
0_
CO LU O n
a. 0_
Of LU
ε ^ co ζ
o o
< LU Q£ LU O
Q Ζ
<: η
<: LU Oi CQ
< CO
I
Z3
Oi<t. o o CL
< ζ <r o_ CO
CO
s¿ Oí <: ε ζ
<£
Q
Q
Ζ <r
ai tt
Q O
L U O
r O
εο LU Oi χ3 3 0
—ι ca
LU
raw O H
H O O—l _J LU LU ca
ta
I
en LUQ a ζ LU <£
Ζ—ι
< n _l
<
o ζ < or
o CO Q
f ü r Z
CO " 3 < t
LU —ι
Q
(M rH
ai
Oi
a. LU
Q
o
cr» so CM 00 rs. ers cr os s t ro st CM ro rO IO rs i n o CM CM m rs. ro i n m co m ro
roco CM so CM CM ro ro
o o o o r H C M C M r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
stlfì insOsDsOrslsMscOCA r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
00 CO 00 rs st 00 ro trCT· m rH co ro m o st CM rs. oo m CM so CM OO rH CTS st m st s t ro in
rt s t sO o CM CM ro CM CM ro st ro s t v t st ro sO st 00 ro 00 CO 00 eo 00 00 CO CO OO 00 00 CM CM ro ro st ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro rO st
eOoOoOoOCTsosTsCMrocMCMro r. oo oo so CM CM CM CM CM PO CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro st st st st st st st st st st st st st st st st
tn m so oo oo ro rH st so o m rs CTS so co rH s t o ro in rs er* st ro CM co <H * t o CM rs cr<
rs CM m rs H r O s t s t s t s t < > r > o > O H C M r o r O s t s t s i s t i n r H C M C M r o r o i n i n s O s û s O C T s r H r H C M C M C M C M C M C M s T * C T * 0 , — I r H r H r H r H r H r H r H i H r H C M C M C M C M C M CMCMCMCM
r H rt CM CM <M CM CM CM CM CM rt rt CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
CT· , C M O O r H r ^ r s O O s t r H r s O O r O s t C s l s O O H r s r s j r s s t t M O s t i n CM s t 00 rs
I f l s t s t s f J i n C T s t s O r s O O r H r O r s O r H C M C M i n O O r H r H r O s t m r H C M r O s t s t sO CO rt
o i r i i H i n o o c T s c o o c j c o r H C M C M r o r o r o r o r o s t i n i r t i n t n i O M s M s r^fs.rs00 CMCMrorO C M C M r o r o r O r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D O O CO O CO
ι—ι co m m
s tmif l so roststmininsososûp^rsco i n m i n i n i n i n i n i n m i n m m
( O s T o r O s t s O s D M O O H H lOITlsOsOsOsOsOsOsOrsrsrs
CM st sO sO
rs rs rs. rs.
st CT ro CM st in r. oo
O rH rH rH rH
00
rs sO
m rs
sO
rs in rs
CT
rs.
eo
CM oo
CM 00
st
eo
in 00
s t c o c o o o i n r o r s o s t o r s i n c M O i i ì r o < M O r o c M M s o r o r o o s T > H i n C M s t r s r o
ICI CO Γs rt s t i n i f l s O s D M s r s r s 0 0 C O s > C * O O O H H H H H H I f 1 s O rs 00 00 CT
CMrorOst r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o M s t s T s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t CD rH rH rH rH rH rH rt rH rt rt rH rt ι—I rH rH rH rt rt r4 r4 r< rt rH rt rt i—I rH rH rt rt rt r4 O rH
il m cr· IH co so cr· rH crCM ο tt CM rs SU oo rs. rs. s t oo rs r r s ο CM m so o ro S O H O H
o ro o rs CT> i n m \o m so so so co oo co oo co oo co oo co oo oo os et cr. cr. cr oo co eo co oo
co ro « t t st st st >t st st st st st st st st st st st st st st st st st st st >t m m m in in CT rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH
rH
CTsoroeO roeOCMrocOrOinooooOoOs7» O H O o r l s t s t s O W O H N r o r o s t m
COinCTsCM r s r s ö O C O e O O s C M T . O O O O r H r H r H r H r O r O r O r O r O s t s t s t s t s t s t s t en ro ro ro st ro ro ro ro ro ro ro ro s t st st s t s t st s t st s t st s t st s t st s t st s t s t s t s t LU rirtrtrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH O r-t Q Ζ CT* s t CO Γs CTsCT.stmstssOsOsOsjOs7sCTsCTs eOOOOOmrOsi 'sOsOOCT.CT.OO sTsCTCOrH H . . . . . . . .
s O C O C T s o C 0 0 0 s T . s T . s T * C T * C T * C T . s T s o O O Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Η Ο Ο Ο C O C O r H r H
LU H H H N rH r H rH rH r H rH r H rH rH CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
O r4rirtr< HHHHHHHHHHHH rt r H r H rt rH rH rt rt rH rt rt ri rt rt rt rt
rt ai OL
CM ro *o rs ro st in st rt st rH in IΗ oo st rs rs. st CM m —t st rt et oo er ro in so in ro SU
co ITI CO so insOrs tnr sCOCTscTsOOrHrH f O r O s t s t l f l s D r s r s c O C J s O O rHCMPOrO r s 0 0 s 7 s O C T * C T s O S C T * C T * C T * O S C T * 0 0 0 0 O O O O O O O O O O H H rt rt rt rt
rt r4 rt CM rH r H r H rH r H rH r H rH CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
s t s t O f r C O C O 0 0 s M r O m < T . s T . s û C 0 s T . C O i n C P s t r s f O O H s t O I O C O s t i n s t C O r H
i H C O r s r H s t i n i n s u s O s O s O r s c O O O O O s T s O S C T s C O C O r H C M C M C M r O r O r O s t I f l s O s O N
m so so rs so so so so so so so so so so so so so so rs rs rs rs rs rs rs rs rs r. rs rrs rs
H s o o N ro so rs. tros o co CM ro s t so so r c o oo o o rn CM ro so rs co co co CM st s t
s D f s O S O 00C000C000*T*CT*CT»sTsCT*OSCT* C M T s T O O O O O O O O O r4 rt r4 r4
r4r4rtC^ rH rH rH rH r H rH r H rH r H r H rH r H r H rt rt CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
c · cr» eo r». cr. co so so rt so st (T. st (7s CM rH eo ro et CM rs. ro st i n CM oo so ι—ι o eo ro sO
oo rH ro cr. o CM CM CM ro ro rt tt ro ro st so o rs rs eo oo ers cr. o rt rt CM ro st st m m stsorsr s r s . r s r s r s r s r ~ r s r s r s . r s . r s r ~ . rsrsrsrsrsrsrsoocooooooo coooeoco
eatsitsisS > u ε < ε > Î <co ο z Q I I L E < E T T < I / I O Z Q -> ΐ ί - ε ·<
st m sO r-s sO sO sO sO sø sO sD su sO sO O sO 00 eo co oo 00 oo oo 00 00 00 00 CO 00 00 CO 00 CT. CT* CT. CT. CT« CTs Os OS OS CT* CTs CT. OS OS CT* CT*
r-s r-s r~ rs rs. r-s rs r-s r~ r -r -s fs. oo oo oo co cooooooooooooocoeocooooo ooooeooo CT* CT* CT* CT* CT* CT*· CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT*
ζ
o
<c ε í
o co ζ
α Ο r s
r H
■Cf s >
—I
CO
X Q
Ζ
< t
rü n α. >
co LU
o n
α. 0
Qi LU
ÎM I D
t/1
Z
O
CJ
r .
rH
s^
r
"=t LU
Σ.
•χ co
o¿<t o o 0 _
<r roço
cn
L¿
<r Σ: ζ
< t
η
o¿
ta α LU Q
I— o
rH Ζ
Ζ tH
=> ¡xi
I
Σ : Ο L U 0 ¿
x=> r> o —i ca
LU
3 LU
Ο Ί - Η Η O O — ι —l LU L U f i ca
ι oc LU Q Q Z LU <t Ζ —I
ai li
ceo Q
0¿ h Ζ
e O D <
L U _ I
Q
0¿
LU
r s r ssocT* r t ^ s o r o r M f i i n r s s t i n H i r i N H H C M M e e O s t N s t r s r s
r s s o o s o e s p ^ r s s o i n s o c o r o s t s t i n i n * o L n i n s i i n * o r . o o o s e o r s s o O O r H r H O O O O O O H H H H H H r H r H r H i — I r H r H r H i — I r H r H r H r H
st r«. rs st st in so co ro cr* rs so oo o so >sO so ro oo r* CM ro ro ro CM cr* o oo st ro CT o
st co r. oo CM crCM CTS rH cr* C M *o ro cr* in er* rH st so oo ro C M ro o st tn CM CO HP*0*rs C M s O C O O r s r s C O O O s T s e O s T S C O O O C O C T s C T s O O O O O O O H H H H H rt r4 rt rt
CM CM CM ro CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
00 00 00 O rO rs rH CM sO rs rH sO CM 00 st CM LT! rs CM O CM PO 00 O m O rH Cs m 00 rH sO
r O s t r O r H O s c O s T s s O s o i n s t c O C M o o s r O POsO00rs .s t rors .cOLr iCT.0srs r o o C M C O s O O O O O O H O O O O s T C r o O O S O OtT*CT*sT*CT*CT*CTsOOOOO O O O CT* r-t r-t CM CM CM CM CM CM CM CM r-t r-t CM CM r-t CM CM rH rH rH rH rH rH CM CM CM CM CM CM CM CM r-t
r H O O s O O s T s r H r H r s r H i n s O O O S O O r s i n r s . t n C M H C T * C S C O r O s t O s t s 7 * L f l l O H f s
s tcMst r s i n o s M C M i n i n c o o r H i n r s c r * i n r s s t e T * o i n o i n o o H C M r > r o r i r o P O r s r H s t O O O O O H H C M C M C M C M C M M I M r O r O s t s t U i i n s O s O s O s O sO M s | s
C M C M r o r o r o r o r o r o r o r o r o r O P O r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
X o C0 s t sO o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o H . . . . . . . .
ai C M L C I S O S O r s r s . s o s o s o r ~ s o r s r s . i s s D i n s o i n i n i n r s s f l r s r s r s c o o D e o co cr* cr* o
0 _ s t s t s t s t s t t s t s t s t s t s t s t s t t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t S t s t s t L D
LU Q
rs ro rs cr* co LU O st 00 OS O
rH st st st in
Q r-t r-t r-4 r-4 Ζ
CO
CT
st o
in
CO st
CTst
ro in
i n r s i n r o c M H i n s t c M r s C T o o i n c M i n r s cr .c*su ieoincMrsstsocMrsso r o s o r o i n
r O i n r s O s D s O s O M d v O N N N S N O O C Õ O O O O O r H r H O O O O O r H r4 CO rt rt
CM CM CM ro CM CM CM <M CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM PO rO PO rO rO PO PO rO rO PO rO rO PO CD r-4 r-4 r-t r-4 r-4r-tr-tr-4r-4r-tr-tr-4r-tr-tr-ir-t r-tr-tr-tr-tr-tr-4r-tr-4r-4r-4r-tr-t r-t r-t r-t r-t CO r H
n inr s incr* r s H r s r s r s c o e o o o r s s o c M s t i n s t i n o r i c A H n r o f o r o s o m so <r« cr*
CO s T s p O s O s t L T l s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O s t l O s t s t s t s t s t s t s t s t l i i l i i
CO PO s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t S t s t s t s t s t s t s t s t S t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
CT* r4 r4 r4 rt HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH rt rt rt r4
rt
o c M r s o o o r o i n p s p s c o c c r s o o c M M A r o i n s t r o s o i n s t i n s t i n i n s o Γ~ r~ ps. eo
st p— er* in tr* er os c* et* cr* cr* cr cr* cr* cr* CTS cr* er» oo *o cr* cr* os cr* cr* cr* cr* cr* ers er* er* CT* CO CM CM CM r o CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM s t s t s t s t CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
L U r l r t r l r t rt r4 r H r4 r l r H r H r H r H r H r H r H H H H H H H H H H H H H rt rt rt r4
O H Q z socMCTsrs co iocr . in incT .pocT .cocT .ooso s o r o o o L n s o s i s o r s i n r s i n c M C M H O O O
rt . . . . . . . . PO st ro (M st st ro ro ro PO st ro ro ro ro ro rO rO CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM H
LU H H H H rt r4 rt rt rt rt r4 rt r4 rt rt rl HHHHHHHHHHHH r4 r4 rt rl
O r t r l r l r t r4 rl rl r4 r4 r4 r4 rl rl rl rH r4 HHHHHHHHHHHH rH rl rH rt
H 0¿ 0
CM CT* H CM i n s t r H O O I O s O r H s O C O i n C M C T * r s r O r O s O O O s O s O O O O s O O r O r s O O O O s t
C M O O S O s o r s e o e ö o s o s o o H C M r o r o s t i n i n i n i n i n i n i n r s r s e o e o co oo eo er* s o r s c o c o rsps.rsrsrsreOeOeOooeocO eoeOeOeoeocOooeoeOoooooo cooooooo
rO sO CT* CM COrHCMsTscOstCTsrOOrHOOssJ s t s O s t s O C O H C M s t L r i s T O i n s O I S O C M
rsCMinos i n i n i n s t i n i n i n s û r s r s . s o r s oocoooeocoT*cT*cT*cT*cr *oo rt o rt rt s t i n i n i n t n i n i n i n i n i n i n t n i n i n i n i n ι η ι η ι η ι η ι η ι η ι η ι η ι η ι η * ο * ο sosososo
soincsrH rHsT*rspocooorssOsostCMsT* i n c T * r s s t c M r H c o r s s O i n s t s t rOCMCTsOO
C M C J c o e o C M H H H H o o o o o o c r C M o o û c o o o o o o o r s r s r s r s r s r s r s s O s o
r4 rl rl CO r H r H r H r H r H r H r H r H r H r H r H Q OOOOOOOOOOOO OOOO
O r O H s i rHLfisOsOOrOCMCOsUCOOseO O s i s O O H O P s P O i n H C M t n r o c o r O r H
s O s t r H s t O O O O H H O O H H H C s J s t r O t O s t r O r O r O s t l O s O s O s O sOsOsOsO * t in sO sO sO sO sC sO sO sO sO sO sO sO sD sO sO sO sO SD O sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO
sStatas^ " ) U . E < E " ) 1 < i / I O Z Q T U . E < E n < t / ) O Z Q ε< sí" l0 sO Γ""» *«0 *>0 *»0 su *»0 *«0 *>0 *«0 *V>0 S O S O *>0
oo eo oO 00 00 OO 00 CO CO CO 00 CO CO CO OO 00 CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* t ^ CT* CT* CT* CT* CT* &*
r̂ r— r— r r ^ r ^ r r — r r— r» r c o o o o o o o
OOOOOOOOCOCOCOOOOOOOOOOO co CO oo oo ( ^ O* CT* CT* CT* CT* CT* CT* V* &* CT* &* &* CT* CT* O*
LU
Q
s LU
L U Q LU
_J CO
LU Ι
Ο H
Oc 3
r> Q en o
ai LU o_ a Z Ρ < LU
H
= > L U
> co ai tt LU
oc co o_ ζ
3 Γ Ο
o o υ
ζ > L U
Q
LU
Ζ
ζ < ο ·
s c O Ζ ι— LU Ο
N J 3
Ο Ο
Qc Ο
LI. Οέ Ο
Ο Ζ Η -Η <Γ Q LU
=>ε _ j Ο Q Ζ Ζ Η < r
cn LL¡
CO
CO r-H
<t a
CO
Ζ LL.
O = 3
H LU
ρ O
ε co ε oc O LU
CO H
Ζ t—
O H
O « t
0£
ο
α o Of
fl
eo I— <t LL.
Q
Ζ
«t
CO
co LU O PH
oe c_
OC LU
ε 13 CD
Ζ α o
co o o LU
•s
co Ι Ο Ζ3
ο ο OÉ
ο_
V o¿ PH
st
Q
<r en
ι Z>
r _ l
QC· ·«
O O
OL
< Ζ
< ί ΟΙΟ
(O <r
ai <t Ι-Ξ Ζ •st Q
oc·
ε Q O L U Q r - O
Σ : Ο LU Oc X - D —■ca
ILI Z 3 L U
O H
M (9 0 _ l — I L U
LUCO
CO
I
oc LU Q
a-a L U <
Z — I
tH
—J
«et
LU O Ζ <£ Oí LL
O m a
oc· t ζ ear j cc
U i _ l Q
Of
LU
acu
e i
co
o o m r s . . st st O sO K) H O* st t r to te IO
st CM ro s t ro ro ro ro ro CM CM CM ro * t so
o m .o io UM IΗ st *o rH ir* rro ro m so rs CM co *t *t cr* so so oo m <r* ro ro rt m er*
s o o c d r o r soooo insorssorsrHr sCTsso CMcOcocT* o o D D C r o c P s T o c P C P H ro ro st to s t s t * t s t ro ro ro ro * t ro ro * t
s o o o o O s o r s i n s o c o r ^ o O r H C M O * H H O
rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHC^CSi 00 PO I O tO
s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t H s t s t s t s t s t
er* rs r*. m s t so t t m tr* o oo er* r o r > o co co cr* cr. Ι Η H * t r. * t m * t * o r— s t eo CM S U
t n r o s o o H H t o r o o o s o c O r t N r O s o s O r s H r s i n o o C M T > O s O c r * o tr* o cr*
»O 00 CT» O O O O O O O C O C O C M T C M T > CT*CT*COCOCOCOCDsTsCT*COCrsCTs o t T O C P
H H H CM CMCM CM CMCM CM H H H H H H H H CM CM CM CM CM H H CM H H CM H CM H
rs. PO rs I O H O O H O O r s C T s s O i n o O s t O r O C O s T * s D i n s T * s t r s r O s O O C T s
st so oo ro so o· rH ro m oo CM ro i n rs s t so r s H i f i c o s t s t m i n m t n s o s o s o s o s o s o H CM CM CM CM «M CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM
O O O O O O O O O O O O
K r s H H s t s t l f l C O s O N I T H C T * I O r H r O
sOsOOOCOOOCOOOCTOOOOOOCT* 00 CT CO CO
CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro
O O O O O O O O O O O O co t o CO CO
søCOsOrs st m m m
o o o o r s r s s o s o m s o m m m m m m m m m m m m m m m m
msososooooOsT*CT>CT*orsoo rs o o o in i n i n i n i n i n i n in in so in i n m * r *o *o
O H O N s t rH Ui *0 rsC0 Q rH rH i l i l
SO
sO
ro rs
rO rs
st ro 00
st
CO
CO OO
00 00
m st oo eo so ro cr* oo ro co oo co rs rH CM «o st rs oo m o H OO CO m cr* ro rs st reo oo
rs ro so ·—! m rs rs rs rs rsso so so so so so cr* tr* cr» co co to cr* cr* co CM *t *t m m m so CMroio*t ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro st <t *t ro ro st st st st stststst
O r-t r-l r-4 r-4 r-4 r-H H H r-l r-l r-l rH r H r-4 r-4 r-4 r-H r-H rH rH r-4 rH rH r-H r-H rH r-H r-4 r-H rH rH rH eo H
ii rs CM cr* m co m so m r. m o ro rH *o r m co so er* * t r~ m rs CM SO ro so «o s t ro CM eo
o rH ro rs co . o m m *o m oo cr* cr* cr. cr* cr» co H O O H H O C M T O O O O H O O O
eo r o r o i O s t ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro st s t s t st st s t ro ro ro s t * t st s t s t s t s t s t CT· rHrHrHr4 rH r4 r4 r4 rH rH rH rH rH rH rH r4 rH H rH rH r4 r4 rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH
rt
o t M i s s O vt m rs ro Ι Λ Η co co CM m st m CM H H *O OO O cr* H H ro <o co <τ* ι—ι * t st
o CM CM r H I O I O K ) rO CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM r H o o H H H H H H CM CM CM
( Λ » t S t s t s t s t * t s t s t s t s t « t s t s t s t s t s t S t s t s t s t s t s t s t s î s t s t s t s t s t s t s t s t
LU rHrHrHrl r4 r4 rH rl rH r4 rH rH rH rH rH rH rH rH H H H H H H H H H H rH r4 rl rH
O H
a Z rOsteocT* m m o o O H r s t o c M s t r H r o C M r o o s c T s t e o c M c o r s o s r o i J c o H o o r r s H . . . . . . . .
r O t O H O S ( M C N I C M H H O O O O O O O O O O H C T s s T » C T * C 0 0 0 » T * O O H O O O
LU rHwHrIO r4 r4 rH r4 rH r4 r4 rt rH rt r4 rH ΗΗΗΗΟΟΟΟΟΟΗΗ r4 tH rH r4
Ü rHrHrHrt HHHHHHHHHHHH rl rH rH rH rH rH rl rH r4 rH rH rH rH r4 rl rH
M
ai
s t M f i o i n r o o * T * i n * o o o o s o o i n s T * CMrOsoosrocMstr sCMoocMrs o i n o s g
c O r O r o r s O r l C M C M r O r O r o * t * t m m m s O s D s O s o r s r s r s r s t O t O C M T · O O H H sO CO CT* CT* CT* 17* CT» CT» CPs CT» Cr» C* CT* CT* CT* CT* CT* CT CP* CT» Cr* Cr* tTs tTs CT* CT* CT* CT» CO o CO CO
H . I r I H r4 rH rH rH rH rH rH rH rH rH r4 r4 rH rH H H H H H H H H H H CMCMCMCM
rs ro m CT» s T . r O s t o O H i ( ì O s t i ( ì s t f s l ( * J s t s o i o i r ì H C O s T C P N O o c i s CMrocT*co
<τ» so oo 00 co er» os co oo rs co oo co co oo co co eo er* cr* cr* oo oo oo co <τ* σ* oo er* tr* cr* co s t m m m i n m m i n m t n in i n i n in i n i n m m m m m m m m m m m m m m m * o
o H C M r o 00 rs »o CM oo r4 »o ro H CM co CM cr* co H st cr» o r m m m rs ers tt o H rH
s t r O r H C T » CM CM CM CM r4 rH O CO CO CO CO CO OS CO CO O CT* CT* 0 0 00 CO 00 00 00 CT* CT» CT» CT»
r4 rH r H CO rHt4r4rHrHrHrHrHrHrHrHr4 O H H H O O O O O O O O CO CO CO CO
m * t t M U i eo <o co CM *o ro er* CM rs er* eo 00 ro rs er* rs s t m *o ers rs st so r4 s t r r o so
r s . r s . r o m ro ro s t * t ro ro rH CM CM CM ro ro st s t m *o so m m m m *o IΗ r— oo rs oo CO st in sO »O *0 *0 »O sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO *0 sO sO sO so so sO sO sO so sO sO sO sO
ts ta tsea > u ε α: ε -> ~> «eco o ζ a Ε < Ε Τ 1 < Ι Ί Ο Ζ ΰ —> LL E <ί st m so rs. «o so so so so so »o so so »o so so r-*· fs. r-s r-s r-s r-s r-s rs. r-s r-s rs r-s cooooooo c o o o o o o o oo 00 00 oo co co co 00 co oo 00 00 co oo oo 00 00 00 co co co 00 co 00 oo oo oo co CT* 17* CT» CT* Ct* CT* CT* CT* CT» CT* CT* CT* CT* CT» CT» *7* CTs CT* CT* CT* CT* CT* CT» CT* CT* CT» CT» CT» CT» CTs CT« CTs
10
ζ
o Η
r
< Í :
r. o
co z
o
o
< —1
<
X H
oc 0
Oc
ai LU
1—
LU
Q
co LU
ε ε ο 0
S
tn LU
ε 3
ο LU
—Ι
en
ι— Μ
Ζ3
Ck. LL
en LU
O H
De
0 .
ai LU
Σ:
=) en ζ
o
o
en LU
o r
<t
H
O
D_ s
en LU
_ j
ca
<t
ι ω
e> LU
> s
en
p
H
3 OC LL
< t
eo
I
=3
I— i D¿ < O O 0_
<t 0 en
en
■XL
Oí <t
e£
Q
Q
Ζ < t
LU
oc·
Q O LU Q ρ O rH Ζ Ζ Η
I
ε ο LU0C
XZD
■=> O
—ι ca LU Z 3 L U OrH H O
O _J _ l UJ LU CO
ca
I
□c LU Q
Q Ζ
LU <
Ζ —I
<£
PH
_ l
< t
LU
O
Ζ
< t ai
o (O Q
Of I— Ζ
ca Z3 <
Oc
3
X
aí
Cl
eo tr
en
LU
O
H
Q
Ζ
LU
O
ai o.
o o i M o
oo CM ro m
CM ro ro s t
m e o s t m s t c T » C T » s o s t C M C T » H
i n o C T > r O s O C M r O s t r o r o C M r O r O r o C M r o r o r o r o r O r o r o r o r o
m < 3 * T * r H C M r H s O s 7 s C T » s t » T » C M
CT»stCMsOOOHinCMCMrOrMO
l O s t s t s t s t l f ì s t s t s t s t s t l f t
r o so o rs r m r o so rs co m o CM CM >—ι CT> o s t rs CM H CO oo H CT* r o * o rs C C S O M >
s t 00 <T» 00 H M O r > C O * O O L ( i s t s O O s t r s s o c o c M r s . r * s o o C T s o o o o r s t T * C T * c o c o c T »
CMCMCMrO CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro CM
ro m oo CM eo »o ro H st co o rs eo so ro so o H »t st »sO ro CM CM H CM CM IO st m »O so ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
(M m oo m s t H oo r o oo er* so s t s t r H oo cr» cr* oo oo oo H CM H co o CM r». m n m r s
O r H s t CM CO sO S t CT» m CO eO CT» 0 0 rt m »O r4 "O r*s Γs m r s m Γs rH CT* rH rH SO CM O m
s O C O O C M C T * 0 0 C 0 r s 0 0 C 0 C M r H C M I O r H O C M C M C M r H r H H r O H r O C M r H C M rH rH in rH
H H C M C M H H H H H CM CM CM CMCM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
CT* rO CT» CM CT*»T»HrOHH*trOOOstCTs C M s t O O s O O O O O r O s T s r H r s C T s s O s t CO CO rH
m r O r H C T » CT»mrscostOstcT*rsrseoCT»
r H s t O O r H L O s O r s O O O G O s O s t e O ^ H O '
(M CM CM rO CM CM CM r o CM CM CM CM CM CM rO CM
r o oo »τ* rs o o o o o o o o o o o o
eo r o s t oo CT* CT» o rs m m r. co H C M S O S O
O H C s J s D s O l O r s r s C O s T O H C M C M C M s t
r o r o r o r o r o r o CM CM CM CM r o rO r o r o r o r o
O O O O O O O O O O O O
rH CT* CT» CT*
» t r o r o s t
o r s i n i n i n c o o s s t i n s o c M r o
s t r o r o r o r o r o r O s t s t s t s t s t
C M C M r O s o o o r O H m s o r s s o r s
s t s t « t s t s t s t m m m m m m
m m rs oo m m m m
a
CO so CM CT» 00
LU . . . . O rs ro σ* st rt rs m m *o Q rH rH rH rH
Ζ
CT»
m
m m
CM sO
ro sO
CM sO
m <o
rs
sO
rs
m
CT* rH sO rs
t O CO sO CM
st st st m
C M m c M s t o s t s t e o o o o o C M e o
( M s t r s r s r o m m r s m r o c M s t
s t s t s t s t i n i f i s t s t s t s t s t s t
r o o s r o c o r s s t o o r O s t r s C M s t
r H * o * û * T * r o r s * o r o c o m c T * r o
i n i f i m i f l s u s t s t s t s t s t i n
cr» o ro rs
s t ο H CM
m »o so so
CM H »o rs
s t sO s t » t
s t » t s t s t
cOoscMi—imrOstrsCMcoi—tso
s O m » t C M r H r H r H r s C T » s o m » t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
s t H s O O O s O s T » O r s O H C O ( \ J
s t m s t r o r o c M m s o s o s t s t m s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
CT» rH ro 00
s t m m «t
s t s t s t s t
H CM o eo
rs m co eo
m m st m
r s H H C M s t H c o o c M s o r O s o
s i O O C M r O O s r — s O H H O p O O O
s t s t m m s t s t s t m m m s t r o
CT»CMmmrOCMOCOCMrHrOsO
e O r s s t s O H O i M o f J r o i o o
C M r o s t s t m m m s û s o s o m m
ro so CT» st
s t «O CT» CM
»t »t »t m
CT* \ï ro o
r> rs. o « D
iΗ iH rH i—t
CT* ι—, CT* ι—( Γ*» Γ"**· i—lOOOOtOsOr**
*3*^roCNJi*HCT*eo*o*oCT*eo*o
H H H H H O O O O O O O
H I * * ) O l f l i H H l f i t T > e û N f O e O
i O * o e o e o * û C T * c O i H C \ l i r » * j r o
H v û O v t
( S J O O H
i*o >*■ m oo
00 CT* ro o
m r^ oo CT*
CT*C0Or^00CT*CT*00C\JOs0CT*
i n * ^ r O i ^ i * O i C C \ J o C \ J r O r o r O
OOCOOOCOOOCOCOOOOOOÛOOOO
r H r ^ s û C S i l O r O » O C T * C O C N J r O r H
ΐ Λ ί Λ ν Ο Ο Ο " — * * * * * · — - C T * · — . i T l l T l l / i 0û0O0O0OCT*CT*CT*COCT*CT*CT*CT*
pt O sO O
StOvO *Û Γ*· CT* CT* CT* CT*
H sO CT» r H
st st ro ro •o rs rs co
0 0 s t r s . s t 0 0 0 0 s 0 C M O s T » C T > 0 0
rOCMsOsT»COCT»rHst r s00sTsCTs
r s r s r s s o s û s o r s r s i s r s r s r s
s O C T s m s O C T » m o r O C O s t C M C T s
r H r H C M r O P O C M P O r O C M r O s t s t
c o o o c o o o o o c o o o o o c o o o c o o o
i f i i f i s t s t
s t s t S t S t
oo co co oo
«o H rs CM
N N O s t
P O <T* so r rs co oo rs ro H r CM rH ro ro o m os m rs co eo CM ro
C M i n i n s t s t C T » s o C T » i n o s o c o O O O H s M P O C M O O O C T * s T s
C M o c O s t r s s t s o e O s M r s r s H O H O C M * t s t C M O O C T » C T * 0
O CT> s t CM
m r s m rs.
m m r. m
m «o csj CM
m so rs oo
o o e o e o c M o o o o O s t s M C M r s
CT»CT»00CTssMsOsOCMmsOstCM
s u s o s o s o r s r s r s r s r s r r s r s
r s o o o O r H o c o < M m C T * r o o r H
s O C P H i n o o K l o O O H O i O
rsrsoooocTsoseorsoooooooo
ro CT» »o st
ro ro so fs
00 oo oo oo
t S t S t S t s U T l L E < E n < l O O Z Q
sí" Lf*i »O Γ·~* yO *iO * 0 * 0 *>0 \tO * 0 ̂O *<0 *>D *>0 *«0
COOOOOOO ο θ ο θ ο θ ο θ ο θ ο θ ο 0 ο θ ο θ ο θ ο θ ο θ
CT* CT* CT* &* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT*
5 IX. ε < ε > > < CO O Z Q ) I L E <
rs rs rs rs rs rs rs rs rs r. r*. rs cooooooo
oo 00 OO 00 00 oO 00 00 CO 00 00 00 00 00 00 00
CT» CT» CT* CT» CT* *7* CT» CTs CT» CT» CT» CT» CT» CT* CT* CT»
11
o < ca <t
o
o Q
O
H
1—
■ <
F:
ε o tn ζ
σ ο
< _ ι
< Χ ΡΗ
OC
0
ζ
ο PH
ρ
< t
ε F: ο tn ζ
ο ο sv
to ζ
ο to t n
PH
o CQ
O o o <t ca o
t o
LU
O H
OC
0
QC LU
ε 13
co ζ
o o
0
ε 3
en ζ
o o
LU
ε o χ sv
co s¿
z H
Ce
ci
<t en
I Z3 r —ι Dé Ht a o
<t ζ <t Ο
ΙΟ
eo
<
s ¿
<t
< Q
Q Ζ •et _J LU
De
LU a r O
CM cr. m cr» r s t eo H CM m m o CM »t » t m Ο Η Ι Π CT» CM ο H i n o m eo CM
ε ο LU OC
X Z 3
Z3 O
_J CD
LU
3 L U
CJrH
rH C3
O _J
_ l LU
LU en CO
1
OC
L U O
Ω Ζ LU < t
H _J <t
<
oc
o
en Q Oc r Ζ ca =3 <f
LU —l
a
CM r—t
Ûe
=3
LU
X
De"
Ο
ΙΟ LU CJ
CT» st P O H
ro »t m »ο
o r H H C M c M C M s t m m m m m m m m m m m m m m m m m
COCMMMOrtrlKlstsîstin
m m m m s o s o s o s o s o s o s O s o
merrsro CM H CT» CT» st m ro m H rs CT» st <t ro H CM oo roro H oo o st r*s CM o oo ro
o i n e O O O r H s t r o r O s o e o o C T » C M s t s t r s CT» r o sO CT» s O s û s O s O s D N r s s D r s r s N P s
H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM
•t ro CM st so so so m to CM to »t rs ■—ι co H
00 CO CT» CT» CT* CT* CT* CT* CO tH H rH rH CM r4 CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro
r CM 00 < CT· so o CT» rO r—t rs ro 00 rH rH sO st CM eo rs s t Γm cr. «t co ro H st CT» rs rs
S D O C M S O c o r o c M C M r O s t s t m m s o r s r s
m rs CT» o COO0CT»CT*CT*CT»CT*CT»CT»CT»CT*CT» r H i — I r H C M rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH
CM ro s t » t m m so so r. oo co er* co ro »t m OOOOOOOOOOOO rH rH rH rH
CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
>—i st st co rs s t o ro ro m « t eo oo »t st m m 00 H ro oo m co st Η Ι Γ Ι Η Γ Λ Ι
H o o s p o r s r o i n o H H C M < M r o r o r o r o ro rs CM m ls rs 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CM CM CM r o CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM
O O O O O O O O O O O O
c r r s r o r s m i n s o s O s o o o o o o ocr*CM*o 00 o CM CM CM CM CM CM CM CM ro IO 00 o H H C M i o i O i o r o r O P O r O r o r o r O r o r o * t * t s t
O O O O O O O O O O O O co co co o
sO tH CT» r o
M s t s t i n CMrOCMOHCMCMCMCMCMCMCM » t s t s t m m m m m m m m m
C M C M r o r o r O s t s t s t s t s t s f t
m m m m m m m m m m m m rs oo oo oo m m m m
r m CM oo rs H
oo co r *o CT H CM ro H CM CM CM
CM CM
CT» CM CM
er*
CM CM
CT*
CM
CM
m ro CM
sO
rO
CM
sO
ro CM
00
ro CM
00
CM
st
CM
m m co so o o m »t ro oo CM »o ro o H oo st «o er* σ> rs co oo co o rt rs o m CM co ro
s t m s O r H t O r H r H s O s O s O r s r s C 0 C T » C T * 0 0 O O O O H H H H C M r O C M C M r O s t s t f s
m so is oo rs rrs rs r» rs rs rs r». rs rs rs co oo oo co oo co oo co oo oo oo oo oo oo oo oo
CO rH rH rH r-H rHrHrHrHrHr-HrHr-lr-lr-lr-Hr-l rHr-HrHrHr-Hr-lr-IrHrHrHrHrH r-H rH r-H r-4
CO
r-H
Il s O O O i n O s t i n C T * * O C T » O H r O C M H C M CMrHCTsstCMstCMstsorsOSsO CMCMCT»CT«
co m CM >t ro r^ rs rs. co CT» CM ro ro ro ro ro ro ro ro CM ro ro ro ro ro ro ro ro st m m st st 00 siinsØsO m i n i n i n i n s O s O s O s O s O s O s O sOsOsOvOsOsOsOsOsOsfJOsO sOsOsOsO CT» rH rH r-H rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr-4 rH rH rH rH H H H H H H H H rH r-4 rH rH
rH
00 cr* sO o so 00 o CM rs sO H st 00 (M ro ro m CM 00 H CM ro ro ro IO s t m m s O M O o
t O s o r o r s H H C M C M C M r o s T s t s i i n i n i n i n s o s o r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s e o
eo rostmm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m LU rHrHrHr-4 rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr-4 rH rH r-4 r-4 rH r-4 r-l rH r-4 r-4 rH rH rH rH r-H rH
O PH
Q
Ζ OOsTsMrO r O s t m o H C M r O r O r O O O C f s O I f i s t s t C O C A l H O O M r O s t s t sSsOCOCO rH . . . . . . . .
H s t s o o o m m m * o * o * o * o * o * o * O s o r s c o o o o o o o o o o o o o e o o o o o c o o o cooooooo LU CMCMCMCM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM O rHrHrHr4 rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH H H H H H H H H rHrHrHr4
H
De.
0_
CM rH rH rs CT» sO st CT» sO IO m 00 CM 00 CM rs 00 rO 00 (M rs rH PO st CT* CT» rH st 00 m rH m
p o e O H r s r s c O C T * c T » o H H H C M C M r o r o C M r o r o * t * t i n i n i n i n * o r s r s rs oo σ* cr* 00 CJ» r1 CM O O O O H H H H H H H H CMCMCMCMCMCMCMCMCMrOrOrO rOrOrOPO H H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
m H m cr* rs CM eo rs o o st r o CM s t »t so o ro so r. rs ι—CM st s t ro CM st rs. O SO
CM rs m es co rt tt ro st rs r r o o eo oo co oo σ* er* o o co co CM CM CM CM CM CM CM ro m
m m s o r . s o s û s o s o s o s o s o s o s o s o s o s o so sosors r s r s r s r sr sr sr sr s r s r s r s r s
O st rs r4 O O r4 rO 00 00 CT* CT» O CO CO H r4 CM >t CM IO CO O st O O O O O rH CM CM
o H ro st ro ro ro ro ro ro ro ro »t st st st st st »t »t st «t »t st «t st »t st «i*«* st »t
CMCMCMCM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
o ro PO CM rO H CT* σ» ro H ro m 00 H ro m ro »O H CM CM o CO O CT« st CM O st st 00 CT»
rH CO O m »O r— Γs CT* O r H rH r H tH CM CM CM s t s t Ι Ι Ί Ι Λ I l i ITI s t Ι Λ s t O sO sO r s 0 0 00 CT* m «o ρ-r-s so »o so <o r-s rs rs rs r-s rs r^ rs. r-. rs r-s rs. rs rs rs t-s r-s rs rs rs rs rs rs r-s
ts.tstts.s3. —> U- ε <t ε~> "">< en o ζ Q s t m sO Γ-s sO sO sO »O sO sO sO sO <sO **0 sO sO eu co co oo co co oo oo co co eo co oo co oo co CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT* CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT»
-.ILE<E-)-)<tOOZQ —> LL ε «t rs r»s rs r-s rs r-s r^ rs rs r-s rs r^ oo eo oo eo oo oo oo co oo oo oo oo oo oo co oo cooooooo CT» CT* CT* CT» CT* CT» CT» CT» CT» CT* CT» CT* CT» CT» CT* CT»
12
UERBRAUCHERPREISE GETRAENKE, TABAK
CONSUMER PRICES DRINKS, TOBACCO
1980 « 100
P R I I A LA CONSOMMATION BOISSONS ET TABAC
350
300
250
200
150
125
100
— — -
—'
uhi
BR DEUTSCHLAND
I " I I' '
300
250
200
150
125
100
— —
u lu l i
FRANCE
I , i l l , I , , l , i l l , I t , lul l , lui , ,h lu lu
350
300
250
200
150
125
100
-
-i i h i l i i l t t l i i l
ITALIA
I I t i l l t i l i l l I I I hiluin nln 1985 1988 1981 1988
NEDERLAND 350
300
250
200
150
125
Ί ' Ί ' Ί ' Ί " ' " Ι " | " | " | " Ι " | " | " | " 1985 1986 1981 1988
BELGIQUE BELGIË
350
300
250
200
150
125
loo l " i " i " ' " l " i " i " i " l " i " i " i " l " ' " i " ' "
1985 198G 1981 1988
350
300
250
200
150
125
100
LUXERBOURG
—
¿ ^ ^
ι ι Ι , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι , ι Ι , , Ι , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Mill
350
300
250
200
150
125
100
UNITED KINGDOn
—
i i l i i l i i l i i l i i l ' i l n l i i l i i l i i l i i h i l i i l i i l i I ' l l
350
300
250
200
150
125
100
DANriARK
_̂ _ .r
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l t i l ' !
350
300
250
200
150
125
100 n l i i l i i
HELLAS
i i i i i l i i l i i l i l l n l i i l i i l i
r J
i l i i l i i l i i l n
350
300
250
200
150
125
100
ESPANA
I l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
350
300
250
200
150
125
100
l i l i Intuii
PORTUGAL
i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l n l i t
E INFACHLOCAR ΙΤΗΠISCHE SKALA
EUR 12
senI LOCARΙΤΗΠIC SCALE ECHELLE SEni LOCARITHHIOUE
13
ζ
o PH
r
< Ï :
Ϊ : o en Ζ o o
< _ l
< t
X P H 0¿ Ω
Ο
Q
< Ζ O PH
ρ
< Γ
ι.: o en ζ
o o — en ζ
o en en PH
O
ta
en LU
O P H
Oi
Q_
oer LU
ε I D
eo Ζ O
o
t n
ζ
σ ο
LU
Σ: ο χ —r
en ¿ ζ
rH
Oi Q
<: t n
oc < o O 0 .
<t Οι Λ LU
en
•et
< í
Σ: ζ < α
Q ζ <t
Q O LU Q ρ O
ε ο LU D¿
X D 3 O
_ ι ca
LU D I U Or PH
PH O
O J
I
oc LU Q
Q Ζ LU < t
Ζ —I
< t
_ J
LU
O
< t 0é
X o en Q
De Ρ Z ca =3 <
De
LU
o r o r s r H m C T » c M m m e r * o c T » c o c M r H r o C M i n c O H i n c o s t r s o r O s o s o
C O r O o O C M r s r s 0 O 0 O 0 O 0 O C S 0 O t T s t T s C T * C T * O O O H H C M C M C M r O r O r O P O
CM CM CM ro CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
cosOstsT* mroor scT cMCP*r s rHsor s rH CTmcrstrHmmoOstmroco CMCMrors
sOtTsOrH s O O O O C M e O r s s Û O I O P r s mstm»OC0sT»sT*r smrs tT»rH stCTSsOtT* i rHst r s r o s t s t r o s t s t s t s t m m m m s o s o s o r s r s s o s o s o r s r s r s o o ooooooco HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
mrsrOCT» ststsOCT*cMstrorOsT*stCT»so e O s T * t T * c o r H s O s û r O r H o o r o m mCMstoO
s D o i O s t s t c o c o r H C M r O s t m m s o r s C O C T C O I — i r o * t * t m * o r s r s . o o * r * r t r O s t m st so co o» r s r s t o o o c o o o e o e o c o c o c o o o ooer*CT*CTCT*cr*CT»CT»sT»CT*CT»cT* o o o o rH rH rH rH H H H H H rH H rH rH rH rH rH rt rH rH rH rH rH rH rH r4 rH rH rH CMCMCMCM
m ro H rs. st st st rs. ro st H ro H rs. CM CM st st CM rs cr» eo r st oo cr* m st er* H H H
r s r H r o i n c T » c o P O r s o m c M r O s o s t 3 s o o o r O o i n c r * s t i n r s o o c r » » t H s o c o m p o n er» ro er» ro i r i s O t c t O t M i s o o o o o o r H C M C M C M r o p o r O P O P O s t m m u i sop to HCMCMrO CMCMCMCMCMCMrororOPOroro r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
X OOOOstCM o o o o o o o o o o o o O O O O O O O O O O O O o O O O r-t . . . . . . . . Oi COCMOOrO r O r O r O r s C T » O H r H H H r H H r H r H C M C s J P O P O s t s t s t s t m m Ps CO tO tO
o_ r o s t s t m s t s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
LU '
O
en
LU
U
a ζ
m rH CT* PO
rs rs rs co
CT
st
m r-4
00 eo CO
CM
eo
00
ro eo
*t co
st
eo
sa ts» ts< tSt
s t LO sO rs s O s O s O s O s O v û s O s O s D s O s O v O
eocoeoeo ooeoeoe ococoooooeoeoeoeo CT» CT» CT* CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT» CT» CT* CT» CT» CT» CTs
CO
H s t l i ì s t s T » r s C r » s t t O O s O C M O t O i n c O s t s t s T s t C T s r O H i n r O O H H Η Ι Π Μ Π
o û s t s t H r — i C M C M r O r O s t s t m s O s O s O s o 0 0 C T » C T * c 0 r H C M r o r o r O s t r H C T * C M l O s t s O
s t s O s O N s O s O s O s O s O s C l s O s O s O s O s O s O s O s O s O N r s M s s N P » N s O f— Ps r s rs CO r-H r-H r-4 rH rHr-tt-Hr-trHrHrHrHr-Hr-HrHrH rHr-trHrHrHr-trHrHrHr-Hr-4r-H r-H r-H rH r-H CO rH
n H H r o e o CMeoT r s r sCMrost r s ins tso s o s t C M c r m e o m t O H C M m c o r c o * t * t
o H so ro * t o o o c j n s t s t s t s t s t s t s t st st st i »t s t í st f u n m m m m m m 00 r O r O s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t CT» rH rH rH rH rHrHrHtHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH
H rs ι—t rs s o e o o c M r O s o c M r s o i n r s r s . r soorssDinr ssor ssOsoeooo cr» o CM st
rs ro co ers sO*orsrsrsrscooocT»CT*cscT» eT*eT»c7scT»cTCT*CT*CT»eT»tT*eT*CT* σ» o o o CO P O » t > t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t m m m LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rt r4 rH rH H H H H H H H H r4 r4 rH rH O rt
Q Ζ ( M H L T l s t K l s t s O r O s t s O C O O O P i n s O s O eT* rs r» . rOPOCs lOOtn in rssO coi—troro rH . . . . . . . .
* t m * o r s m m m s o s O s O s O s o s o r s r s r s . r s r s r s r s r s r s r s f s . r s r s r s r s eoeoeoeo LU rHrtrHrt rHrHrHrHrHrHrHrtr4rHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH H H H rHrHrHrH
O rHrHrHrH rHrHrirHrHrHrtrHrHrIrHrH rH rH rH rH rH rH H H H H H H rHrHrHrH
rH
ai CL·
s o r s t s t m s 7 C M C M * o c s s t T * r s r s m * t H H o e o e o n i c o o H r t s O N c o n r o n
r o i n e o e o C M r o m o r s c o s T * e o o H C M r o * t m * o * o r s e o c o c T » o i — I H C M C M » t m * o sOPCOff» COCOCOOOCOCOCOeusT*tT»CT*CT* CT«s7*CT*tT»CT*O0seT»OOOO o o o o rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH H H H H H H H H CM CM CM CM CMCMCMCM
O C T » P O O c o c o e o m c T * s t o o » M o O r H s t s t f s C M * o * T » r H r H C M P o m * o m s t m o s t e o
sT*so*toO H H C M i O f O s t s t K i i f i s O s O s O s o r s p s p s c o c o c o c o c o e o c o c o co tr» σ» σ» st m sO sO sO **0 sO »o *0 sO »O su sO sO sO *0 sO sO *0 s/3 sO »O *0 sO sO sO sO *0 »O sO »O su
ro »t *t ro rs eo o ro st m so rs rs oo 00 er* o H ro H CM ro CM o CM CM ro ro ro st so sO
m »o rs co so so rs rs rs rs ps rs rrs rs rs co oo co co co co co σ» co co eo oo oo eo eo oo
socMsost eo rs so so CM co ro m CM rs CT* CM H rs CM eo ro in oo CM *t eo rs rs »o m CM σ>
o o s s o C M CMrOstmsOsorsr sooooooeT» o o H H C M C M C M r o r o r O r o r o s t ic isOsg s t s t m s o m m m m m m m m m m m m s o s o s o s o s o s o s o s o s o s o s o s o sosososo
. ε <t ε —>—><. eo o ζ Q > υ. ε < ε > > < en ο ζ ο > υ ε < τ
r s r s r r s r s r s r s r s r s r s . f s . r s eoeoeoeo
coeococoeocueooococûcoeo eoeoeoeo CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT» CT» CT» CT» CT* CT» CT» CT» CT» CT»
14
et
Σ: H: o en ζ o o
<
X rH
ai Ο
ΙΟ
o <t
ea <t
r—
en LU
o H
ac CL
De. LU
ε D
en ζ
o o
o o o •et
ea o r
<t eo 3
I
r —i
Otíet
O O
D_
<t Ο
ΙΟ
eo
<t
*¿ De:
< ε ζ
<t Q
LU
oc·
LUQ
h O
H Ζ
Ζ Η
3 «i
I
ε ο LU 0¿
X . 3
Z3 O —i ca
I D LU
OrH H CD O — 1 _ l LU LUCO.
ea
I ai LU Q Q Z LU <t
<t
PH
_ l
<
LU
O
Ζ
st Oc LL.
nr o co Ω
oé r ζ
ca π> < LU _l
a
CM H
to
LU
O
H Cl
eo o co m . * » ·
oo rs H rs rH st rs 00 CM CM CM CM
eo .
m sO CM
co
• ro rs
CM
oo
. ro rs
CM
eo
• st
rs CM
sO
CO CM
»O
eo CM
rs
eo CM
tr
oo CM
in H to rs N H s g o o r O C M C H i O s t i n H 0 0 » * c 0 H H m o r s s t r s » t
st CM PO m C M O O t H H H s t i r i s O s O s O s O O rH CM CM ro »t rs eo eo o·» cr* o
m so rs oo s o r s r s f s r s r s r s r s r s r s M s co oo oo oo co oo co eo oo oo eo o>
r s H H sO 00 0 0 00 Ό CM CM s t CT» CT* CT» H H CM CM CM CM s t s t s t s t s t CM CM CM CMCMCMCM
CMr-sorO 0 0 0 0 0 0 C T * O O O O O O H H C M C M O O o O o o o o o o o o σ co o co rO CO * t CO ro IO rO ro st st s t st s t « t * t s t s t st rs rs 00 OO 00 00 00 CM CM CM CMCMCMCM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro PO ro ro ro ro ro ro ro ro ro « t * t * t »t <t « t » t
s t C O r H O O s t * t * t s t O O C T . C T » C T » C T » C T » C T . s O s O 0 0 0 0 0 0 0 0 s > s 7 » O * * t 7 - C T » O S CT»CMroro
ororsro c o o o o o o o o o o o o o rorororororoiorororororo ro r-4 r-Hr-i 00 er* r-t ro CT» er- CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro PO ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro s t st » t H H CM CM H H CM CM CM CM CMCM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
ro so st ro CM m m m m m m m m m m m in o ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro CM oo oo oo 0 O m C T » » t *OrHrHrHrHrHr-Hi-4rHrHrHr-4 H s O O O O O O O O O O O sO Ο Ο O o ro rs CM m 00 co 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 o ro ro ro ro ro ro ro ro ro rO o in in in CM CM CM rO CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM rO rO rO rO rO rO rO rO rO r o rO stststst
χ cr-r-sOCM o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o co co co co n . . . . . . . . OC" rO O H s t CM CM CM s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t v t m m 0 0 0 0 0 0 0 0 o_ ro «t m m st »t *t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
*o er* (M
s o m s o o rHmrs-cMCT<CT*coo(Moo»ocT* eo*o*osts t s tCMoocMoOrHro r-sCT-Hst
co so r-H oo oo cr* co co s t m m so o »o r-s rs rs rs rs rs. rs rs rs *o rs oo o co O O H S T s û r s O O 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O O O O O O O O O O H H rH r1 ι—1 rH
O H H CM CM H H H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
O
rH
Il OO rH CM Γs ΙΟ rO rO rO PO S t s t s t s t S t S t s t s t s t S t s t s t s t "O PO PO PO rO rH rHrHrHrH
O sO so 00 CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM Ό s O s O s O s O oo i n s o r s e o r-sr-srs-rsr-soooococooocooo o o e o o o o o o o c o e o o o o o o o c o o o cooooooo CT» rHrHrHr-4 r-4 r-H r-4 rH rH rH r-t rH rH rH r-4 r-H r-4 r-4 rH rH rH rH rH rH r-4 r-H rH rH rHrHrHr-4 H
co so co t-t cr* r H r o r-s cr* CT. r o s t co H CM CM so co r o s t co co I-Η t - t CM « t < t m m m sO sO
r o s t r - s i n rostststmrseoeoooCT»CT»CT» o»Hst ir i sOsOsOsOsOsOsOso s o s o s o s o to st m so rs so so so so so so so so so so »o »o so rs rs r-s rs rs. rs. r-s rs rs rs r-s r-s rs rs r-s LU rHrHrHrH rH H H H H H H H H H H H r-H r-4 r-H r-4 rH t-H rH rH rH rH rH r-4 rHrHrHr-4 o t-H Q Ζ CT» st *t ro f—ti—tf—irorororororoststro rorororororororororororo rorororo H . . . . . . . .
r o o H i n rHr-Hr-trHrHrHrHrHrHrHrHtn mmmmmmmmmmmm mmmm LU rO s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t O rHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH H H H H H H t-H rH rH H H H rHrHrHrH r-4 ai a.
HOHO rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH m m m m m m m m m m m m m m m m
»t CM m cr» m m m m m m m m m m m m ro ro ro r o r o ro ro ro r o m m m m m m m o c M r o i n r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o i n i n i n i n i n i n i n i n i n r s r s r s . r -sr -srsrs CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CSJ CMCMCMCM
iT isocCst o o o H H 00 ro ro ro ro ro ro ro ro <t so *o *o *o Ό m m m m in i n m rs
CT» rs I o o o o st s t H CM CM CM CM CM CM CM CM CM m m m m CT· CT» CT* CT» CTs CT» CT* CT» SO m m »o r-s *o *a *a *o *o rs rs r-s rs r-s r-s r» r-s rs. r*s rs r-s rs rs. rs r-s rs r . rs rs rs r-s oo
m m rs m co co co o o o o co co co co o co o co cr» co CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
rs cr» ro ro ro ro ro ro s t st s t »t s t s t st » t s t st st ro »t ro ro ro ro ro ro ro r o r o r o r o CM CM ro rO r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
st so CM rs m m σ* *t CT» ro »t »t m *o oo co so ro *t co *τ» r-» r-s H CM ro *o r-s o s t m r o
ι—ι CT» s t ro r-s oo CTs ro s t so so so »o so so r-s o rH CM CM CM CM CM ro ro r-s rs rs o s r i n r o s O s O C O C T * r s r s r s O O O O O O O O C O O O C O O O O O CT»CT»CT»sTsCT.s7»CT»CT**T»CT»CT»CT» CTSOOO r-HrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH H H H H H H H H H H H H CM CM CM
t-aeacats. T i e E < E m < i n o z Q sJ" LO *sû Γ"* s u s£J \£! O SU S U SO SU Ό 's*D s/") »>0
oû oo oo oo oo co co oo co co co oo oo co co oo φΐ φ* r̂S φ\ &s if^ OK ^* CTS » ^ - ^ * ^ O* (wT* V* » ^
n l L E < E m < c o o z Q ~>ιχ.ε<£ r-s r-s rs rs rs r-s r»s r-s rs. rs. rs rs, eo eo oo oo 00 00 00 00 oo 00 00 co 00 00 00 00 co co oo OO CT» CT* CT* CT» CT* CT» CT» G*» CT* CT» CT» *7* CT» CT* CT* CTs
15
ζ
o Η
r
< ε ε ο en ζ
ο ο
< J
<t
Χ t-t
ai Li
en Ζ o H
r
* ai
< 0LU DrT
tn t-H
ai o. ε o o
>*s
tn LU απ 3 tn en 13 •et X O
rLU
rΖ LU F: LU _ l
_ J
t-H
0 3
< X
en oc
<t
co LU O H
OC Ο
ι * LU
ε rs to ζ
o o
o ζ
Η
s >
OC
< L U
3 p
O
O
LL.
Q Ζ
< O ζ
Η
χ ρ
ο —ι ο
< CO
oc <t o o 0_
< ζ <t
o. en
en
i¿
OC
<t
Σ: ζ < Q
LU OC P H
ε Q O L U Q I O H Z Ζ Η =3 ie:
ι ε ο LU OC X = 3 13 O —ι ea
LU =3 LU O H H O 0 _ l _J UJ LUCO
ca
I OC LU Q Q Ζ LU *et Ζ I
<t P H
_ J
<t
LU O Ζ < oc
o CO Q
OChZ ca DJ <t
LU _l a
oc
LU
cr» st rs CM r. so CT» o cr* m m CM tt eo er *o CM ro eo st so σ» <τ o
X
Oi
α-
α
en LU O
CM m «ο H tH rH rl CM
s t s t m s o m s t r o s o e o c T » c T > e o s O s O O C M C M O C O O s t s O s O s t
H H C M C M C M C M H C M C M C M C M C N J
rsrHCMCT* t—lorsCMCOrHstCT<tOstrOrs Kl IO H O (M 10 N I T I ( M O m O mrHPOOO
rssûsoeo m o O r o C T * c M s t s t s t s t m * o < M O l f t H s i O O C O C T » C T » O C O O O r H C M r O s t
CM CM ro ro CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro
r O s t 0 0 P O s O r s 0 0 C T . r O r H C M H H s t s O H
s t s t s t m m m m m s o r s o o c T » er* er* CT» o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o ro ro ro <t
rs (M st m m rs o so st st eo H ro oo »o CT» m >t m oo *o rs ro *o H ro H CM H o CM ro
cr r s inro r s o o · — t C M r O s t s t m r s c T s s t m in r sCTH 0000CT»CT*CT«CT*CT»CT»CT*CT»OO H H H N HHHi—IrHrHHrHrHrHCMCM
s o r s o o C T s r H C M r o r o m o o c M r o s t m s o r s o o o o H H H H H H CM CM CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
s O i f l N s t H r s r o r s o o o r o c M r s o o r o c O s r r u r o s t i O s t i O s o t M i i i s o t—tcMOst
sTscMsOso m C T » r o * o r s c o o o o O H e o s t s t rocTsost r o o s t s t s t r s m s t r s C M C M C M CMCMrOst r o r o r o r o r o r o r O r o r O s t s t s t
O O O O O O O O O O O O
c r » i n c M r s t o s o i n i n r o e o s o » o c o s t c M t o O O O r H C M r O m s t C M s t O C O C O tO sO O H
st ro st »t >t st st vt s t m m m st st m m
O O O O O O O O O O O O O O O O
m st ro o CM ro st m
o c O r O s t s t r o i n C T » H H O C T * κ ι n >t s t s t st ro M i n m i n st
r s H s t s t r O H H s o r s o o o O s O r o s t m m m m s t s t m m m m
st sO H CM
st m so so
CM H sO oo
»t m m m
co
st
m
sO
m sO
m er*
m rs.
m eO
m
rs
m co SO
00
m
m m m m so CT»H rs CT» rs st eo rs st σ» o ro »o CM st s t CM st H ro tr* so H m <t m rs
« t c O H r o c r » e T * o o o o o H C M r o r O s t ( M C M r o r o r o t O r H C M s t s t m s o t O s t m m OOrHrH *}C>rHrHrHrHrHr4rHrHr4rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH
CO r H H rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHiHiHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
CO
rH
Il O H i n r O i n * O C M s 7 s o O O O C M C T * C O O O COCOmi—ItHi—IrHHCMsOOCO O H O O r O
o soCMOsro S O S O M O O O O O O O H H H r H C M r o r o r o t o r o r O s t m m m m m s o 00 CM ro ro s t ro ro ro ro »t » t >t st st s t s t st s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t CT» rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
rl
rssOsoro s o C T » r H C M r o c õ c o m * o r O s t o O o O o r s . r o c T » c M C M s t H O s û r o * t rs tn H
r o c M H c r » r s r s s T t o m r H C M C M s t m s o s o * ο ρ * Μ θ ο ο σ » σ » ^ ο Η Η ( Μ CMCMro»t co c M r o s t s t r o r o t o s t r o s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t m m m m m m m m LU rHrHrHrH rH rH rH H H H H H H H H H rH rH rH rH rH H H H H H H H rHrHrHrH
O H Q z t T s r o r o s t o s s t H o c M o o i n i n i n r o · — i c M o o » s t s t ( M * M f l H e O N H s t oo CM oo »t H . . . . . . . .
o m o O r s H s t O s C M C M C O O C M C O s t s t H rOinCr>CMCMOOsTsOsOHHrs r sOrOsO LU r4 rH rH r1 H H H C M C M H H H H C M C M C M r H i — I H C M C M H C O H t — I C M C M r H C O H r H H
O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 rHrHrHrH
H
0C
CL
CT»stCMs7» m m C M r s s T s s O O C M m C M r H O » t r O r s O O O C M r O m r H H s O s O i — t r s r H s O
rHCOsOCTs CT»COCMrOstmsOsûrsrHrOst s t l f l s O e O C O s T t t C P H s t l f l s O r s r s CT* Ο
r s O S C O r H ( Τ Ό Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Η Η Η r H r — t r H r H r H r H r H i — I C M C M C M C M CM CM CM rO H H CM CM H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
CT» CT» r H i—I r H i n r O i n s t O S r O s O i n C T s o r s . O * t C M H 0 0 C T » H r 0 C 0 r O H s O ΟΟΗΓ-sst
mr -soOso s t s t m s o r s r s e o o o - T s o c M C M r o r o s t m i n i n s o s o r s o o c r - C T s O * O O H s t m s o r - s s o s o s o s o s o s o s o s û s o r s r s r s r s r s r s r s r s , r s . r s , r s r s , r s r s , r s r s e o c o o o
r s s t s o C M o O H C M r o m m s o r s o c M r o r o i n r s C T * o o H H C M s o o o o O C T » o C M r o i n
mcOCOCM O O O O O O O O H H r I H iHrHHCMCMCMCMCMCMCMCMCM r o r o r o r o H H CM CM H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
CMHrOCM CT*mCT.tOstCT*rOCT»sO00»T*(SI CMsOC0sûe0rH0SrHCT*00sOT< sOPOsOm
rsrssoro H C M r o i n i n m m i n r s o s o H o o H C M r o r O H C M r o m s o s o m * o r s o o r o s t m s o m m m m m m m m m m * o * o o s o s o s o s O s O s O s O s O s O s O s o sosososo
en tsi ta es, ) i L E < E " n < m i 3 z a i u . E < E m < t r i o z Q —> IJL Σ <
stmsors sosososososososososososo rsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrs. oc co co oo 00 eo 00 00 00 00 00 00 eo eo 00 00 00 00 CO 00 CO 00 oo 00 00 00 00 00 co CO 00 00 00 CO CO 00 CT* CT* CT* CT» CT» CT* CT» CT» CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT* CT* CT» CT» CT» CT. CT. CT* CT* CT* CT* Cr* CT*
16
UERBRAUCHERPREISE BEKLEIDUNG- SCHUHE
COiMSUPlER PRICES
CLOTHING, FOOTWEAR 1980 = 100
PRIX A LA CONSOMMATION HABILLEPIENT, CHAUSSURES
500
COO 350
300
250
200
150
125
100
— — — -
, , ι , ,
BR DEUTSCHLAND
" i " ! . , ι . . ! , · ι Μ | " ΐ i " ! ,||
FRANCE ITALIA 500
¿00
350
300
250
200
150
125
■'"I"1"!"'"
1"!"!"'"!"'"·"!"!"!"
500
400
350
300
250
200
150
125
100 'I"'"!"!"!"!"!"!"1"!"!"!"!"
1"
1985 1986 1981 1988 1985 198G 1981 1988 1985 198G 1981 1988
500
¿00
350
300
250
200
150
125
100
—
—
—
h —
Γι 111ÌV
NEDERLAND
! , ι Ι ι ι | , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ιΓ ι ι1 ι ι Ι ] ΐ Ι ι ι
BELGIQUE BELGIË LUXEMBOURG
500
¿00
350
300
250
200
150
125
100
500
¿00
350
300
250
200
ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι η Ι ι ι Ι ι ι Ι , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι , , Ι , , Ι , ι Ι ι , Ι , ι Ι , , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι , Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι , Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι
1985 1986 1981 1988 1985 198G 198? 1988
100 Illllllillillilllll Ι , U M
1985 1986 1981 1988
500
¿00
350
300 _
250 _
200 _
150
125
100
UNITED KINGDOn
500
¿00
350
300
250
200
150
125
100
Il II
DANHARK
LiIi i l iLl i i lnl i i l i i l i i l i i l i i l i ihi l i i l i i
1985 1986 198. 1988 1985 1986 1981 1988
HELLAS ESPANA
500
¿00
350
300
250
200
150
125
100
PORTUGAL
l l l l l l n l i , I l l l l l l i l l i l l i l l l l l , i l , , I I , l i l l u i n
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
I llllllllllllllllnlllllllllllllllllllllllll
1985 1986 1981 1988
E INFACHLOCAR ΙΤΗΠISCHE SKALA
EUR 12
SETI I LOCAR Ι ΤΗΠ IC SCALE ECHELLE SEP! I LOCAR Ι ΤΗΠ I CUE
17
ζ
o IΗ
t—
et
Σ: i L
o t o
ζ
o o
< t _ J
<t
X P H
oc Ο
Ι Ο
ζ
o tH
p
<t OC
•et
0 LU
OC
eo H
oc 0
ε o υ
>S *
P
z LU
ε LU
_ l
_ J
rH
CQ
< 3T
en LU
υ P H
OC
0
oc LU
Σ 3 t o
Ζ
o o
co oc Η
s t
α. LU
OC
* — I
υ ζ
P H
s v
O
ζ
Η
Ζ
ρ
Ο _ 1
ο
< en L3
Ι
L3
ρ —ι
oc<t o o 0_
< t
ζ
< rien LU
en •et
ie:
DC
< ε ζ
< Q
Q
Ζ < t _ J
LU
OC H
ε Q O L U Q
r O
H Z Ζ H
13 i C
1
ε ο LU OC
X . 3 S O
—ieo
LU
3 LU
O H
H es O _ l _ l LU
LU CO
ca
ι oc L U Q
Q Z LU < t
<t rH
—1
<t
O ζ
<t OC
o » O Q
OC Η Ζ
r 0 3 <
L U _ I
Ω
CM
H
OC
CMOOstm crrOrsCMsorostocMoOsOrH eoinsorsrOHsoCMOOHHCT»
σ» CM »t er» CM CM ro st ro CM H ro rs rs rs so ro st 00 o o oo m 00 CM m m H OHHH rH rH rH rH rt rH rH rH rH rH t4 tt H H H CM CM H H H CM CM CM CM
cj st so oo CMsOstsoeorsCT»moo»toOH Ν Η Ο » « Τ * Β Κ ) Η Ο ( \ Ι ( 0 » < ) Η n o s t *
o o st ro σ» CM co st rs σ> σ» o o ro m ro ro m σ» m co o H CM rs m eo oo eo H ro o r H * O C M 0 0 CT»OCOrHrHrHi—ICMrOstmsO s O s O s O r s r s t O O O t O C O s r < O H ι—I CM CM PO
CM CM ro ro CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro *t st stststst
o o i n r s r O s o o r s r O s t C T r o r s o C T s r o CT*CT»CMrsrsoomeOstocTsCM cococMst
co co »o m co CT» ( M r o » t m m so co rH m rs rs oo o rH r o s t m m rs H st so rs rs cr* o s o r s o s r H eooo»TssT*er*CT>CT*CT»<T.ooo O O H H H H H H H N I M C M CMCMCMro H H H CM H H H H H H H H H CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
r s H s O O r o s t r O s t s O r H C M s o r O s t C T s m o c M o o * o r s c o * T * s o m m c T * o H r s f s r o
O s t ( M O C0CT*mCT*eOCMCDCTsrOsOCT»CO » t s O s O ( M s O r O H O f > t * s û f s O (M LT) CO s t e j s s o m r o o s t s t m r s s o s t r s C M C M r o r H o O H r o r O s o m r O s t H r H H O N H I M CM (M PO »t ro ro ro ro ro ro ro ro ro st st <t s t M st s t st s t s t s t s t i i i LO Ui m st m m
X r s i n r o i n o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o r H . . . . . . . .
oc so m m ro H o m rs »o m m o st m ro CM eo CMCO eo rs st CM oo H CM CM o soooso
o_ cMrostm r o s t s t s t s t s t r o s t m m m m r o * t m m m m s t s t > o s o s o s o s t s o o s o LU ' '
r ' ■ ■ ■ ■ ■ ' ■ ' '
Q
tn »t (M sO CT» st CO Osi CT» H CM * t tL CT» LU . . . . o ro CM rs tr» i n s o r s o o*» o eo CM CT» H >t m m m m m m *o m so m so m Q rHrHrHrH r H r H H i H r4 r4 r4 rH rH
cr» st CM CT» »t ro so m ro rH CT> ro ro rH »o oo rs o rs oo eo *t m H OO m CM eo rs rs rs eo
st CT» CM rO CO O rH rH rH rH CO CM »O st st st CM PO rO rO IO PO r4 CM st m sO sO Κ Ι ί ί Π Ι Π OOrHrH rHrHr-HrHrHrHrHt-HrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr-HrH r-H t-H rH rH
O rHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH r-4 rH rHrHrHr-lrHrHrHrHrHrHr—trH t-H rH rH rH O rH
ii oo CM so st *t *t ro I-Η t-H CM CM CM m ro o o rH rH oo *t st m »t m m CM SO sO sO rs st o o r o o i — t-H s t s t i n r s o O o O O O O O O O C T s o o O O O H H H H H H C M C M C M CMCMrOst 00 CM ro ro » t ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro st s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t OS rHrHrHrH rH t-H rH t-H t-H rH t-H t-H rH rH rH rH rHrHrHt-HrHt-HrHrHrHr-lr-lrH rHrHrHrH rH
CMCOCTSSO c M i n r - s o C T - s o c o r o o r o i n c o H r o * T * * o * M i o * o r s . i n * t H c o c r - c M H r s
m rH I-H cr» r s r s c o o o H H C M * t i n * o r - s r -srsrsoo*T.cT*cT*cT*oHCMCM C M r o s t s t *fi CMPOstst l o r o r o s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t i i - i r i i f t i r i m m m m LU rHrHrHrH rH rH rH r-H rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH O PH Q Ζ H rs ro ro r O o o C M i f i s D s t r O C s O K K M m m m o s r - s O s o r O r H c o C M H ooroCMeO H . . . . . . . .
C M s O O C r * r O s O H s t s t O C M s t O s O s O r O s t r s t H s t s t r H C O r H O S s t r O C T » O O H U Ì N
LU H H CM H H H CM CM CM CM H H CM CM CM CM H H CM CM CM CM H H H CM CM H O H H H
C_> rHrHrHrH rH rH r4 rH rH tH rH rH rH rH rH tH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
tH
ai Ο
ΝΟ st oo co rocMCT»msttostsocooOrsrs HOsoCT*in*T*roinoorocOso Hrs roeo
rocMrsrH rHCMromsorsrsrseocMstm * 3 Μ Ο » > Ο Ο Η Η Ν Ο Μ Ο ostrrHCM rs. CT* o CM O O O O O O O O O H H H i H r H r H r H C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M r O r O
H H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
moOstco CMrssoCTsrsCMinsToorostH steTrssoroinoosrsOoorO oosmro
sooocT*m inmorsooeT.CT»CT»tocMrOst • t * t m « o * t r s . r s r s c o o c 5 H H H I M I O
stmsors sosososososososorsrsrsrs 1srsrs.rsstrsrsrsrsoococo eoeoeoeo
mcT»CMrs CMsorsoocorHoocMmsorsrs H C M r o s t i n i n s o s o o c M r o r o stsueocT»
m r s O H CT»CT»CT»CT»00000000 r H r H r H r H r H r H r H r H C M C M C M C M CMCMCMCM
H H CM CSJ H H H H C M CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
CT»sOrsH CT>OrHCMsOHrsCT»CT*CT*pHm s t s t l O s t s O s t N C v l s t U ì i n t O s t s O s O N
so rs rs so CM ro m »o »o rs so «o eo H to ro CM CM »t i n o « o m m rs o rH«H o o CM ro l O s t i f i o m m m m m m m m m s o s o s o sosû»oso*osososo*orsrsrs. r s r r s r .
tstsjssea —> u Σ <t ε —> —> < « n o ζ Q i i L E < E T ) < m o z Q —t IL. Σ <
stmsors sOsûsOsOsOsOsDsOsOsOsOsO rsrsrsrsrs.|s.rsrsrsrsrsrs eoeoooeo oooooooo 00 00 oo co eo eo 00 oo 00 co co co co oo CO CO co co co 00 00 oo 00 00 co co co eo CT* CT* CT* CT» CT» CT» CT» CT» CTs tos CT» CT. CT* CT* CT* CT* CT* CTs CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT* CT* CT* CT* CT* CTs CTs CT*
18
ζ
o Η
ρ
<ε
ε ε ο tn ζ
ο ο
<t —Ι
<
Χ Η
OC
α.
tn ζ
ο Η
Η=f OC <t η.
LU
oc
en PH
oc 0_
ε o o
ν w
en LU OC 13
en en 13
< Ζ O
en
oc
<t
Q
o PH
OC 0
oc LU
y=3
en Ζ O
υ
—1
o ζ
PH
sv
OC
< LU
3 ΙΟ
o LL
<t en
OC et O O 0_
< ΟΙΟ
en
<t
s¿ DC < ε ζ <t Q
Q Ζ <t —I LU OC
ε Q O LU Q h CD
ε o LU OC
x=> 13 O —j ca
LU 13 LU U T H H O O _1 _l LU LU CO
ca
ι oc LU O Q Ζ LU ef
<t
H
<
LU O ζ < oc LL
O co Q
OC ρ Ζ ca o <t
LU _ι
Q
CM ι—I OC
Ο » t Ο Ι Ο CT» CM s t Η Η tO CT» Η s t O O s t
CO r4 rH s t CT«CT*OHHO«T*OHrOrOCM
roerrsrsOcosOstrHeOsOeo
o o r o r O s o m c M r O m s o r s s o
st co st Η co σ» cr» ro »t to o CM co o rs ro »o eo m o eo er· CM rs rs st o H o r n i n o
rs CM rs rH st st cr« CM ro so rs rs co rrH st sO o ro «o CM CM CM ro ro ro ro ro st st m m H CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
st m ro »o eo er« H rH CM rs CT» ro «t «o rs CT» i n t n i n i n i n i n s o s o « o « o « o r s r s r r s r » CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
st rs m o SD m st H cr» eo co CM rs. «o rs CT« * t CT* m ro m rs o H CM CT* H CT« r o c M e o r s
sO s t rH sO s t m rs CT« CT« O r H rH CM m CT» O rH rH (M PO « t m «O «O r s CO CM CM s t m m «O
i n r s s T O 00C000C000CT»CT»«T»CT«CT»CT«O O O O O O O O O O O H H rH rH rH rH
H H H CM H H H tH tH rH tH tH rH H H CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
«t rs m rs cr* eo rs ro oo st co tr* m rH st »t 00 ro CM CM CM rs CT» oo CT« rs rs «t m o H co
«tOOHCT» i n C M O O O O s O H s t r O r O O O CT»eÕH«t«tsO00H00«Ors00 Ό rH HCT« «t er» «o ro ro CM «t m m r-s st ro m oo CM CM co σ» t-t CM CM «t ro CM ro eo oo oo «oinr-rs CM CM ro «t ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro «t «t «t ro «t «t «t «t «t «t «t «t «t «t «t «t «t «t
X OC α-
α tn LU o H Q
O O O O O O O O O O O O Ci co o co
o r-s CM «t CM CM ro ro
C O H C M C M r o r o C M s t s t m m r o C M i o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
• H r o » t » t m m « t m « o « o « û « o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
»t rs oo oo ro ro ro ro
ro m oo 00
eo rs ro m ro »t m m
C0
CM
m
ro m
to
m
ro
m
m
CM «o
ro
m
CM
m
st
m
ro m
st o st rs ro oo «o «t er« tr» CM m o m «o «o m H IH oo rs os «o ro ro CM eo «t m CM 00 o
CM m eo H o rs oo rs oo oo oo CT* o o o o o H H H H H O H CM CM ro io CM ro «t m OOOH OOOOOOOOHHHH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHr4
CO r4 rH rH r4 rHrHrHrHiHrHrHrHrtrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH r4
CO
tH
n CM * t CM eo m m m m «o «o «o so rs rs. o o cr« CT» rs rs rs. rs eo er» o H m m m m o c M
o so H eo H s o s O s O N o o o û c o c o o û c o o o o s o s o o o o o o H i n i n i n i n i n « o s o 00 CM ro ro «t ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro «t « t ro ro «t «t st st »t s t » t « t « t «t s t s t s t s t CT» rHrHrHrH rH rH rH H H H H H H H H H rH tH rH tH rH rH rH rH rH tH rH rH rHrHrHrH
rH
rs «ot st CM m ro o oo ro «o oo rs rs CM «t «t rs ro rs (M m m rs H rs o rs eoroosH
e o « t H « o o o e o « T > o o H H H C M r o « t « t « t s t i r t s t O s o s O O N M O o o C O C T O S O tn CM ro «t «t ro ro ro «t «t «t « t « t «t « t «t « t « t «t «t «t «t st st st s t »t « t «t st st « t m LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH r4 rH rH rH rH rHrHrHrH
O H
Q Ζ O S O e O Í M i n i n r O C M « t « T « C M O O S C M r s . o i n o o « t « t N H M O N a » s t C M O O H C M H . . . . . . . .
s t CT« 00 00 m s O C O r H r H C T » r H s t s O r O r O C M i n c t ) f f » O O 0 » s t s t « 0 O O « T i I O s t f s CT»
LU O O C O O O O H H H O O O O H H H O O O H H O O O O H H O O O O O
O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 r4 rH rH rH rH tH rH rH rH r4 tH rH rHrHrHrH
rH
ai a-
C O O « O H C M r o « t c o m « o e O H « o m o « T < r o e o r s s t H s o e o o i n r s r H r H « t H C M N
i n r o o r o r O « t « û r s C T > O C O r H « M m r s r s e0CT*«T>H«MCMCMrO>t«O00<T» CTOHCM «ÛC0OH CT«Cr*CT»CT»CT*0OO0O00 OOQrHrHrHrHrHrHrHrHrH H C M C M C M
H H CM CM H H H H H CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
so st st ro o ro rs rs m ro so CT» oo oo CT» m σ> H rs *o H CM CM «t oo CT» «O H H «o o m
r O s t r o o e o o e o H C M r o r o r o « t m « o r s r s o O c O C T « o o o o o H C M r o r o r o * t » t « t m « o r s sosOsososososOsOsOsOsûso s û s o s o « o r » s r s r s r s r s r s r s r s rsrsrsrs
rssotrrs « M « t m r s r ^ o o o o « T » r o « t « t « t c r < r H r o s t m m s o r s r H r o m » s O M O O H
sO o CM st CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro ro PO M st st st st s t st s t ITI 1Π ΙΛ Ui m m sO sO HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
rs »t st csj r^ro co rs rs so eo CM »o oo so co σ» ro <τ> co m CM rs rs σ> eo co «ο H «O eo rs
N s t u i s t CT«rHroro«tm>tm«oe00rH o r H r H r o r o > t r o r o « t r s o o c O O O O O C T C Ì » t m « o r s i n « o « o « o « o « o « o * » o « o « o r " s r s r s r s r s r s r ^ r s r s r s r s r s r s r s r s r s f s e o
ta ta tst m . ε < ε —) >< en σ ζ Q n u . E < E m < i o o z Q ε < : « t i n o s sosososososososososososø rsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrs eoeoeoeo e o e o e o e o eo oo oo CO oo co co oo eo eo oo OO OO 00 00 00 00 00 00 00 00 00 eo 00 00 00 eo 00 CT* CT» CT* CT« CT« CT» CT« CT« CT« CT* CT* CT» CT« CT« CT« CT» CT« CT» «T» CT« CT« CT« CT« CT» CT« CT» CT* *7* CT* CT» CT* CT*
19
ζ
o Η
I— <t F: ε o to ζ
o o
<t _ l
< X Η
oc 0
o •et oc PH
•et —Ι
O LU
I— LU
LU O <t LL
LL.
13 «t Ζ O
s
eo OC LU
>Ο _ l
o
ζ
o
eo LU O tH
ai o_
ûC LU
ε 13 eo Ζ o o
ζ
•et
O ζ PH
r<t LU Ζ
s
1— ζ
LU OC
< t
en
I
13
0 C <
o o 0
<t 0_ en LU
en
<
ie.
OC
< ε ζ
•et
Q
LU
OC
Q O
L U Q
l O H Ζ
Ζ H
13 i t i
I
ε ο LU OC
x i j 13 O
I C O
LU
13 LU
Ο Ή H O O - I _J LU LU CO
rs ι
flt. L U Q Q Z LU < t Ζ —I
< t H _ l <
LU O Ζ *=t OC LL
Ζ υ tn Q
oc ι— ζ CO 13 «et
LU J α
(M rH OC 1 3 LU
OC D -
m o oo <τ<
eo ro «o o CMro ro st
m « t « o o c M C M r o r s C M C T » « t m
i n i n i n - o s o r - s r s r s o o r ^ r s r s . r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
C M r s C M r s H o i n « t « o i n « t s o
eOOOOOSOHHCMCSJCMCMCM r o r o r o r o s t s t s t s t s t s t s t s t
r-s r-s CT» CM eo oo oo eo eo H rH r H tr* CT» CT» r-s rs. r-s r s r o t o CM r-s r s
r o o 0 o « o HtHt—iCMeooOOOoOOOHeOCO osstr -soo o o o o o o c O s o s o s o s o s o s o m m CM ro ro ro r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
CT»CT»CT»rHrHrHrH0000«Orsrs sO LT| sO sQ r-srsrseOoooOooeooo«T«CT»CT» O C M C M C M ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro to ro st s t «t «t
O H O H rs oo st H o ro rs CT« ro H CM ro oo oo cr» ro t7« ro eo H CM m H r-s «o r-s r-s m
co Ci co «o so rs co oo
«O Γ-s 00 CT* CO O CO CO H CM rH r-H ΗΡΚΤΙΠΙΠΟΟΝΡ-Μ«)»* rs rs r-s rs eo oo oo oo oo eo eo eo oo eo co oo eo oo eo oo oo oo eo oo
o CM ro «t CT» CTs CT» CT«
in o eo m e o e o « t « M r H « T « r - s m < t s o o s t o s m « t « T * m e o e T » « t r o c T « s t m in r-s er* CM
«o o r-». eo oo eo oo H CM ro «t o m r-s o CM r- H CM H m er« H to «o t-H « t m r o « t s o c M er* ro r-s H « o r s s o r s r s r s r s r s o o o o o C T * CT«ooHHHCMCMCMrororo « t s t s t i f ì H CM (M ro CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
X H 0 0 eo ro o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Ci co co co
CM eo »t ro st »t m so
i H C T » O S « O 0 0 s O « t m « O s O s T » C T «
m « t « t m m m m m m m m m C M o o o s t s t s t m s t m s o s o sO sO »O »«O «O «O sO «O «O «O «O sO
00 rs rs oo sO sO «O «O
co σ« «t ro ro LU . . . . O o s t ro ro H so rs rs rs Q tHrH rH H Ζ
r s
r s
co
ro rs
CM r s
ro rs
t o r s
• t r s
« t r s
r o « o e o r o « t i n i n H i n « o r s o o o o o r o * t o O H « t o r s o o * t * o o c r « H H i n o s
CM CM CM cr« «o «o «o m «t «t «t «t m m m m i n u , s o c M o o » c « o o H H O > σ « σ » ο ο ο so rs co co rs r s rsooooeooooooooooooo οοοοοο«τ»σ«οοοθ£Τ»σ·σ««τ«οο ο ο ο ο ο σ «
O rH rH r H rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 r4 rH rH rH rH tH rH rH rH rH rH r4 rHrHrHrH CO rH
n CT»«O«OH r o c M s t s t r s m r s r s C T s t m m so«o«o«tcMCM«T»«o«t«ocMro CT*CT»CT»«O
o * t r H s o « M o o r o r s t o c o m c T s r o r o m m m i f t * r » o » s O s O s O s t r s i s i s o O N m * o * o m 00 «tmCMCM «t «t ro ro PO CM H H H H H H H H H H H H CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM CT« rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH tH
C M « o m « t O C s J e O r s N H C M s D O O s t l M 0 0 H r O m < t « t « O C T s s t r o C M s t K l s O H i n
s t o C M e o CT*oOoOstCMrHCT*cr*coCP»eTstT* O H O O O O O O O O O O \ Ο σ O O
en « t m « t « t « t « t « t « t « t « t r o r o « t r o r o r o s t s t s t t s t s t s t s t s t s t s t r l s t s t s t s t LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH H H H H H H H H H rHrHrHrH
O H
Q z rocoCT»m r s i n H H r s i n o H s o r s s o s o Η Ο Η Η « Μ « Μ Γ Ο Ο Ο Ο « Τ « « Τ « « Τ « in i n «t tn H . . . . . . . .
s t e r c o r o o o c o o C T > C T » o O o o r s r s r s r s CMCMCMCMCMCM»t» t« t« t> t> t s t » t » t s t LU r o r o r o r o s t s t s t s t r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH H H H H H H H H H H H H H H
H
OC
OL OOrOr sCM C M s O O O O r s C T « « T « H r O C M r H s t i n c 0 * T * C T * « t C T « H « O C M H C 0 so rH rH sO
0 0 r o « t H o « o « O s O « o « t H H C \ l s t i O r o « o r s s o e O c O « T « o C M r o « o r s « o «o 00 00 «T* CT» rH H CM ÇslrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH r H r H r H r H r H i H C M C M C M C M C M C M CMCMCMCM
HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
s o c M o o m corsromcT»«oeooocMCMHCT» o o m « o m m m « o c M C T « r s c o c o c r i n i n n
0 0 C T * O 0 0 C o r s C O C O r s « O C T « r H r O « t m m I s s D l f U S S M O O e O O H O rH rl rH tO
m s o r s r s rssûsososososorsrsrsrsrs . rsrsrsrsrsrsrsrsrsooeooo coeooooo
Γ» 00 **f 00 m «O st CT» CT» CM rH «O m st rO rH o «t «t CM CM rs eo ro eo CM o H O H H I O
CM «O rO H «o m m «t rO rO CM CM CM H H H CM H H H H H CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
o o m s t r s . r s r s C S j r s c i o o m e o « T * o r H o e O s O r O C » » H f s ( M H O » H i i i CT»rOstrs
s t r o m e o m « t » t « o m m « t m m m « o » o rsso«ooorsoooo«T»CT»cT«oCT» er* co co CM LO «D su sO s O s D s O s O s O s û s O s D s O s O s O s O s O s û s O s C s O s O s O s O s û s O S s û su p f s f s
Σ «t ε ~> ~> <£ m o z Q > IL. ε < ε ~> —>■<■ *η ο ζ Q eacaeata JLL.
s t t l ì s O f s s D s u s O s O s D s O s ø s D s O s O s O s O
oo oo oo co co oo eo oo oo co oo oo 00 oo eo oo CT. CT» CT* tTs CT« CT» CT« CT« CTs CT« CT« CT* CT* CT» CT» CT»
U j E : < r
r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s cooooooo oo oo eo 00 eo eo oo oo oo eo oo eo oo co eo oo CT* CT. CJS CT» CT» CT» CT» CT» CT* CT» CT» ̂ r» CT* CT* CT* CT«
O
oc 1 3
O
CO
ε LU
Χ
DC
13
O
Ο
ΙΟ
OC
LU
>■
O
en ζ
< en
O
OC
13 O
ca
ε LU
Χ 13
OC
o
LU
OC
o
Q 1 3 _! O Χ LU
20
UERBRAUCHERPREISE
ΠI ETE. HEIZUNG. BELEUCHTUNG
CONSUMER PRICES
RENT, FUEL. POWER
1960 100
PRIX A LA CONSOMMATION
LObEHEW, LHAUFFAGE. ECLAIRAGE
J50
300
¿50
200
150
125
100
,,!,,
BR DEUTSCHLAND
, , Ι , , Ι , , Ι , ι lu l l , Ι . ι Ι , ι Ι , , Ι , ι lu l l , l i lili
FRANCE ITALIA
1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
100 l u l l i i n i , i l i i l i i l i i l i i l i i l i . l i i l i i l l i l i i l ' i t l i
1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
! , |"Ι|Ί"Ι"|Ί|ΙΙ|"|ΙΙ|ΙΙ'.|Ι|.|"|ΓΙ.|Ι"!" 1985 1986 1981 1988
NEDERLAND BELGIQUE BELGIË LUÏEHBOURG
350
JOO
250
200
150
125
100 .LiiL ■Ι'ΊΙ'ΊΙ'ΊΙΙΊ lu 1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
I"' I I Iiil'il.iliili.l.il.il.. 1985 1986 1981 1988
350
3C0
250
150
125
100 1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
100
—
-
— -
uin
UNITED KINGDOM
_ _ ^ _ >
i i l " l i i l " l i i l " l i i l i i l " l i i l i i l | l l l l l l !
350
300
250
200
150
125
100
—
—
=--, , l u l l , I n i ,
DANnARK
i"i ι ι 1"
HELLAS
350
300
250
150
125
100 Itllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
100
--nli lul l i ini
hSPANA
-— — - "
t i . t in i . . ι . . ι . . ι . . Ι ι..
1985 1986 1981 1988
Ε IMF ACH- LOU AR Ι ΤΗΠ Ι SCHE SKAL-A EUR 12
S E H I - L O C A R Ι Τ Η Π I C SCALE E L . ' E L L E SEfl I -LOCAR Ι ΤΗΠ I QUE
21
ζ
o
= 3
LU
ε o
eo
Z o
C_>
LU
O
oc <c ζ
o
< X ρ1
ClC
0 .
eo
oc
LU
>CD
—1
en
UJ
O H
[DC
a.
OJ LU
Ï :
I D 1/3
Ζ
α
CJ
L D
LU
O a.
<c ζ
o
oc a J
r—
< ΓΪ
Q Ζ < t
eo p -
z LU o :
to
I _D
oc < o o O .
ζ < eleo
to
■»c
ai <c ε <π Q
LU
oc
Σ
a o LU Q
I o I H Ζ Ζ PH 1 0 >C
o ζ
< DC
o eo Q
ο; ι— ζ Q D <
LU —ι
Q
CM
H
Oi r> LU
X
ε ο L U ai
X 1 D η o
_J CQ
I L I
3 LU
Ο Ή H O O _ i _ l LU L U CQ
oa I
ai L U Ω
O ζ LU <
II
eo eo CT« H
en LU o PH α ζ H
LU
s t s o o r s
OD m r o σ* CM r o « t « t
e O H C - s o r o s o r s i t - o « t s t s o r s
CT»CDC-CMCM»Mroro«tmmm r O s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
s t o s o s t e o c - J e o e - s p O r H s r e o
s O r s r s C O 0 0 * T * s T » C D r H C M C M C M « t s t s t s t s t s t s t m m m m m
C\J C* CT* sO N C T ' s t l T ' f O f O C N J L l i M f l H s t s O r . J s J O f O C O O ' . t N Û O r O e û L C l L f ì O l f ì
SU t\J O** sí* s t i n i r i s O
f N . r ^ Û Û C Û > < ^ l T | t > l > O H r H
L T l i n i A i n L O U ^ O U ^ l O s O ^ s O r H C J i ^ s r v t ^ V n L r i i n N Û s û s û
sO \ 0 SO S D S D SO SO s.'"; sO .'· <»0 NO
CT* (\J rO rO
s O f N N N
^ ^ C u r O O O O N C N J s J C N J C ^ f T r H roc3U^ i^C \J io r^ tnc \J i n r > .sû
co o r—. io L f t r ^ i ^ N e O H r O s t r s O i r i T ' C M O O Û Π \ û s û s O r T ^ r ^ 0 0 < . 0 0 > 0 O ^ t ^ O * >
r, C\J Ovl tO C\Jí\JC\JCSJCsJCNÍCsJC\JCsJCNJC\IC\J
c o ^ u ^ ^ i n ^ ^ t t t r o r s j s o c o H s j f X s D c3i^»*iCNJC\Ji^roi^«^iJnu^Lri r.rrs.oo i ^ r o n n n r o t O i ^ f O r o r o r O ro rO, ro ro
oo o CJ sO o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
ce 0
LU
α
eO
LU
o PH
O ζ H
cr» r s r o o
r o « t m «o
eu «o o r o . 1 .
eo «o tt cO
s t l f l s O s )
tH rH rH rH
r o rH r o CT«
O O O O s t s t s f s t s t s t M S
m m m m m m m m m m m m r s r s r s r s r s C M C M C M C M C M s O s o
m m m m m s o s o s o s o s O s o s o rs rs r s r s «û s O s O s Û
C'sl
H r H C M i s s t s t m m s o r s c O s o
CM
sO
o rs rs
O s t C M s t C P C P C r t s O s O s Q s O s O s O s O s O f s
N O Û O H O Û W û D O O O O O O O O O
H H CM CM H H H CM CM CM CM CM CM CM CM CM
s O s t e o c M r s r H s T r s s t s o c o m
r s c o t o e T * m m m s o r s c o e T * m OCDCDrHrHr—tr—tT—trHrHrHrH
CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
m sO fs o rH rH rH tn
CM CM CM CM
l f l H O » H CO«M«MCMrOPOCT*sO«T*esrOm i n H C O H C M C M s t s t i n r O r s C O CM«OC0H
C N J s O O s O e O O O D O O O H H H C s J C M l O s û U i s D s O s O s D s O s O s O s O s O CO CO CO CT*
I O PD s t s t tO s t « t « t « t « t « t « t t * t * t * t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
CT* CT* * 0 CM O O O O O H C M C M C M r O r O r O s t s t I O l i i l i i sf) OO ΓΛ O H H H r o r o C M i o
P s i — t m C T * s t s t s t s t s t s t r ^ r s P s f s r s f s r s r s r s r s r s r s C J O r H r H r H r H rt rt rH rH
CMPOrotO r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r O r O s t s t s t s t s t s t s t t s t t O rHrHrHrH rH rH rH H H H H H H H H H rH rH rH rH tH tt rH rH rH rH rH rH rHrHrHrH
rH
ai a.
CMCTHtO c O C M s t H i n i n c O o C M c O H r o o o o o i n r s r s r s C T r o r o c T * C T . O s t e o n
sOfssOCT« c D r H r H s t s t s t m s O s O C M r o r o L n * o * o c O c O c O s T s e T » o s t * t * t r s r s r s O cr* o CM ro CsICMCsICMCMCMCMCMCMrororo l O r O r o r O r O r o r O r O s t s t s t s t * t * t * t m HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
c r t s i n H r H s t i s r s c o o C M i o i n r O s o r s s o c O H C T » c M r O H C M r o o C M C M «o rs σ» «t
cocorsr s «t st «t «o «o M O (O M o o o r s J C M r o i n « o « o e o e o e O H H H r o r o r o « o s t i f i s O N s o s o s o s o s o s o s o s u s o r s r s r s . r s r s r s r s r s r s r s r s r s e o c o c o coeocooo
c3CTstso r o s O o o o r H r O s o e o C T o C M r o m c T * r H p o * t s o o o e T s C M r O s t s t o s t r s c r »
o r o s o c o m m m s O « o « û « o « o « o r s r s ( s . rsrscoeococoeoeo«T*cT*«T«CT« o o o o CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM r O I O r O r O
m » — t s o H CT*rHrOstsorse>sorssocT*CM c M r s o o s o o O s O s T » r O s T * i n o O r o o s t r «
t r o r O C M 0 0 C T « T r O r o r o m « t « t « o > o r s C O o O * T * C M H r H C M C M r o * t m * t *o rs rs o s t m o r s m m m s o * o s O * o * o * o * o * o * o s o s o * o r s r s r s r s r s | s . r s r s r s rs r s i s c o
ts. sTa C5 tS . ε <t ε > —> <ε ΙΓΙ o ζ Q > υ. Σ < ε —> —> < m ο ζ α > α . ε <
«Î LO s D f s « O s Q s D « 0 « 0 « O s O s O * O s O * 0 * 0 eoeoeoeo e o e o c o c o c o c o e o e o c o e o e o c o CT*cT*CT*CT* cT»CT*tT*CT*CT*«T*eT*cseT»*T*cr*CT«
r s . f s . r s r s r s r s r s r s . r s f s . r s . r s eoeoeoeo coeoooeoeoeocoeoeoeoeoco eoeoeoeo CT* CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT« CT» CT* CT* CT« CT» CT» CT» CT«
e n
L L
PH L U
r Ι
Ο LU
H tH
LL OC
0
en o
ai ai LU Ο
ί ο Ζ _J LU
eo I— LU Ζ _ | LU
ε en LU t-t O ai o Q 1 Σ: o oc O 1D
O r - 0 _
o v. η o CO.
> L I X " i - J
U i —J
a : 13 σ 0 .
LU I
er j PH Ζ o Οι/) PH Q
en
<: Q_
ED Ζ
< _| ϋ ► Η
OC 13 Ο Ω..
ILI Τ OC π LL
ILI Ηρ ώ ο
«ο ζ <ζ η
LU —1 t a P H Ζ α Q. en p H Q
eo <r O .
Q Ζ < I _ i L U OC
Ζ oc o O Η U-I—
< 1 - Q Ζ O L U E Oc o
O α ο LU -et r -1 D Q CL LU
ε π H C L
1 3 O O z o H O α I D OC _J LU ο ζ Z U t H O
o OC I D o ca
ε LU X I D — I
oc o LL
LU —1 ta < s _ l H <£
> < ï
h
O
Ζ
OC
o l i
t o PH
m st
ee.
t o H
Ζ
r
ζ
o
LU
_J
ea <£
_ j
H
·* > <£
Ι Ο
ζ
22
23
LU O <
<r r ΣΟ en ζ o o
< — I
< χ PH oc α.
en LU O t—t
> ne LU en
1— LU
tn ζ LU PH ea
tn LU O PH ai CL· ai LU ε ID en ζ o o
ι/) LU O H D> ct. LU en
a ζ
< en Q o o o
Q _ l o ζ LU en 1D Ο X
ID
I =3 I— —I oc < Ο O 0-
< ζ 0_ en LU
en <:
->c oc <r Σ ζ <c α
Q Ο LU Ω Η- Ο Η Ζ
ε ο LU OC X I D ID O —ι ca
LU ID LU a I-Η H O O - 1 _ l LU LU CO ca
1 oc L U Q Ω Ζ LU < Ζ —I
<ί PH _ ι
o ζ <ί □c LL
Ζ O eo Ω
(DC I— Ζ ta ID <
CM r-H
ai ID LU
CMHPsCT« C P O s t r O I / i s O C Û e O r O r O H S CDCM*OHCT*eT*C>CMstrOrOrH
C O O H r O O H H H H H H H C M C M C M C M r O r O r O * t r O r O s t s t s t * t * t * t HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCsJCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
m r O s t H r O s O H m r O s t m r H s O H C T * s O «OrHsOsT»COmrHeOCT»eOCT«CM rsOOCMH
u o e o s o s t c M » o e o c M m r s C T » c M m r s c o r o r s o o o c M « t i n e O H r o « o « T « Η Ι Ο Ι Π Ο C M r s o r O c o C P r M - Ό θ θ θ Η Η Η Η C M C M C M r o r o r o r o r o « t * t « t « t LAsOsOsO CMCMroro C M C M C M C M r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
m « o r - s « t C M C M r O s O s M m c r - c M C M e o m H r s s t e T * « t o s o r s C M s O s M e O H M T I H S O
CT* PO o er. ro in co er* ο Η ι — t c M r o r O s t m m s o r s c o c r - s - s c - s o o H H C M C M r o m m mrsCT»tT* 00COCOeOT»eT«CT«ÇT*CT*CT*CT*«T« CT»CT«tT*CT.CT*CT.CT*0O0O0 o o o o rtrlrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH H H H H H H H CM CM CM CM CM CMCMCMCM
cocMHCM o H o c M « o e o c o o O * o r s * t o o m r o e o r s ^ t T » o o o o o o c T * o s t s t s t r s
H r s r s C M C M O l T I H M M f l M M M n i n m r H i — l r H 0 0 C T * f s 0 0 H C M s t r O c T r o m o C M * 0 « t r H r H r H r O « t « t « t « t r O « 0 « O r s r s r s C O O H r H r H r I C D C M r O r O C M C M H s t m CM CM ro s t r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o ro rO st st st st »t st s t st st »t s t s t s t s t
X e o r o e o c o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o rH . . . . . . . .
oc p s i n o s s t ο ο ο ο σ * σ * ο ο ο ο Η Η Η Η r H C M r o « t m m m m * o r s r s r s . M O O O o_ r o « t « t m s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m s o s o
LU Ω
eo CM ro m o m o s t C M O O C M H C T « «o UJ . . . . O «t eo H ro O C M H C M H r o r o r o m r H m m « o « o «o «o so «o «o so so «o *o Q rH r-H rH rH t-H rH rH rH r-H r-H rH rH rH
OCMrHCM r s s O r s s O r s r H r O s t s O O s m s O H i r i C M O e O O O s t r O O l M s t Η o in ro
ι Π Η ί ί ί ο » r O s t c M s t s t s o m m m m s o s o sosorscooo«r«eTscT«oHCMCM C M r o r o « t CMrororO r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o t o r O s t s t « t « t s t s t s t s t
CT* r-H r-H rH rH rHrHrHrHrHrHrHi-HrHrHrHr-H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH r-4 r-H rH O rH
II r-scOstCM o o m m r s O S s t e O r o r s r H r o r o H O C M C M r o c M r o « t r o « M H C M sOsOrOst
co cMsDCMm o o e - * r H r H H C M C M i o r o « t s t s t m m m m m m m m m m m m ι η ι η « ο » ο CO rO IO « t « t rO s t st s t st st st « t « t « t s t st s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t S t s t s t s t CT» r-H rH r-H r-4 rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH r-H r-H
CM m st eo r-s ro eo ro co io co ro «o H m rs tr- CM m so eo eo eo σ* o CM ro «o rs o H IO in H r-s o s t m m s o s o r s r s c o c o e T . c T . C T . C P O O O O O O O H H H H H C M C M C M
tO CslrOlOst r o r o r o r o r o p o r o r o r o r o r o r o P l s t s t s t s T s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t LU rHrHrHrH rH H H H H H H H H H H H rH rH rH r-4 r-H rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrH O PH Ω z sT*cT»sors e o r H C M s t m m s t m « o r o r o « t s t i n N M s N « 3 c o c o o > o H r s c M s t m t-H . . . . . . . .
H C M s t m r o s t s t s t s t s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m m * o s o ι η « ο « 9 « ο LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH r-H rH rH rH rH rH rH rH H rHrHrHrH «-> rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH rH r-H rH rH rH rH rH rHrHrHrH PH OC 0-
o H c r - r - s C M s O H r s p s r O s t s o c M r s r o r s . c r» incT»cMincoorsCT»rscMso s t m o o c M
O s t m m o í N i r i M i n s o s O s D r s r s o o o c M C M r o i n i n s o s o s o r s o o o c M C M r o «o co er» o cT«eT»«T««T*«T«eT*«T*tT»cr«tT*cDe» Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Η Η rπ H H H H H H CM tH rH rH tH tH rH rH rH rH rH CSI CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
H O C O s t s D H C r * c O s t * T * * t r s C M * O O i n ( M i ì l f l O r O N ^ H r O s O r O l i ì CT* »O PO CO
« o s t c D s o r s c o e o e r c D o H r H C M C M r o r o r o « t m « o « o « o * o r s r s r s f s . r s rs oo cr* cr* «t m «O «O m m m m sO sO sO sO su sO sO sO sO su sO sO sO sO so sO sO sO sO »o .o **o **o sO
tT* r srHm i n 0 0 « T * O C T * O H C M r 0 « t « O « 0 0 0 Ο Η Ι Ο « Τ Ι ί ί ι 0 Μ 0 « Γ ' « Λ Ο H s t s O f s
in r-s er* ο οο«-οοο«τ»«ο«τ»«τ**τ*σ»ετ*ετ»«τ« C I » O O O O O O O O O O H r-t r-t r-H I-H i H r H r H C M rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
r O H C M r i o c o r O H s o C M C M r O C T s r o o c M r o i > i n o i i i r s [ s C M M s û H f M r o o e o c M
0 0 « O ( M r s C > O r H C M C M r O r O r O r O « t m m l l , l f l s O S | S N S N C O O O O > < I> CT« O O H
rostmm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m*o*o*o
CaEUst» D 1 L E < E D D < V O O Z Û > LL Σ <t ε ~> > <t eo o Ζ Ω —> LL Σ <
*tm*Ors *OsO*0*0*OsOsOsOsOsOsOsO eoeoeoeo o o c o c o c o c o c o e o c o c o c o t o e o CT» CT» CT» CT» CT» CT* CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT» CT" CT» tT»
r s p s r s r s r s r s . r s r s r s r r s r s eoeoeoeo e o o o c o c o c o e o e o c o e o c o c o e o ooeococo eT*CT*eT««7*eT*oscT*cT*tscr«eT*«T* cr» cr* CT» cr»
24
UERBRAUCHERPREISE
UAREN U. DIENSTEN FUR DEN HAUSHALT
CONSUMER PRICES
HOUSEHOLD GOODS AND SERUICES
1980 = 100
PRIX A LA CONSOMMATION
BIENS ET SERVICES POUR LE riENAGE
500
COO
350
300
250
200
150
125
100
_
_ —
—
BR DEUTSCHLAND
I..I..I i" l i i i i . i l i . i i . i i ' i "
FRANCE ITALIA
1985 1986 1981 1988
500
400
350
300
250
200
150
125
500 _
400
350 _
3C0
250
200
150
125
t i l i i l " l " l " l " l " l i i l " ' ' i l i ' l , 'I Ι ι ι Ι , . Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι . Ι I
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
NEDERLAND BELGIQUE BELGIË LUIEPIBOURG
400
350
JOO
250
200
150
125
500 _
400 _
350
300
250
200
■I I I " l ' n l i i l i i l i i l i i
150
125
100
500
400
350
300
250
200
150
125
i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i ' l i ' l i " I " l i l l . i l l l l . i l . i l i , I
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
500
400
350
300
250
200
150
125
100
UNITED K
—
! ■ " ■ ' ■ ■ " ■ ■ 1 ■■ * ' 1
INGDOn
i l i i l u l i i l i l l l l l l l ' l !
500
400
350
300
250 .
200
150
125
100
DANHARK
i l i i l . . l . . l . ' l i . l . . l i i l . . l ' . l . . l i . l " l " l ' i l i
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
HELLAS ESPANA PORTUGAL
500
400
350
300
250
200
150
125
500 _
400
350
300
250
200
Ι ι , Ι , , Ι ι , Ι , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι , Ι ι ι Ι ι ι Ι , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι
150
125
100
500
400
350
300
250
200
150
125
Ί " 1 " ! " · " ! " ! " ! " ' " ! " ! " ! " · " ! " ' " ! " 1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
100 l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i . I l l l l l l l . l u l u
1985 1986 1981 1988
EINFACH- LOCARΙΤΗΠISCHE SKALA EUR 12
SEn I - LOCAR Ι ΤΗΠ IC SCALE ECHELLE SEH I - LOCAR ΙΤΗΠI QUE
25
LU
O
< Ζ LU
ε LU
Ω
I
ID
I— —l
OC <t
o o 0_
< ζ
st
uen LU
CO
<
X
ζ
o tH
r<£
Σ
ε o to ζ
o CJ
<t —1
<£
X tH
ai 0
o tn
LU
Ω
en r
ζ
LU
ε ι— LU
> LU
OC s
en LU _l
ta
=3 LU
ε
t n
LU
X
o X
LU
en
1D
O
X
en
O
en LU
o PH
oc Q_
oc LU
Σ ID en ζ
O
o
> O
o oc o o _J LL •s
LU
OC ID
rH Ζ OC
=3 LL
en
»C
OC
=t
ε ζ α: Ω
Ω Ζ <t —ι LU
OC
Ω O LU Ω p O
H Ζ
Ζ H
I D *¿
I
Σ : Ο LU OC
X I D
I D O
—ι ra
LU ID LU O H tt O O _ l —I LU LU CO
ra
ι OC
LU Ω
Ω Ζ
LU <£
Ζ J
LU
Ο
Ζ
<Ε
OC
LL
Χ
ο CO Ω
OC Ι— Ζ
ca I D <
oc ID LU
co CM r s . · r o co er» m »o H r s s t CM r o CM »o
o C M r O C M C M r o r o r O s t r o r O s t s t s t « t C M r H r H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH
r o s t m r o CT»ror tT»«or sst rHcOrHrom c O H C M O s o H o r s o o t M O s o o r o c M r s r o
M i ì H s t o r s o O H i n o o c M i n o i n e T C M mcMsT0OCT»CMinrssT<stcT*CM CT» «t rs H H i n o s t coooooeT»tT*cT»cDOrHrHrHCM C M r o r o r o r o * t * t « t * t i n i n * o s o r s r s c o CM CM ro ro CM CM CM CM CM CM ro ro rO ro ro ro ro ro rO ro rO ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
s tCMstsO s t m r O s T * s 0 0 m C T » O O m s O r H t * 0 O C T * H H C T * C M r s r O O C T * s t OOCMsOst
s o t M n i n o o o r o r O s î s o s o s o r s o O C T * o o c M C M « t m m « o « o r s o o e O C T > CTHCMIO m«OC0CT« rscOCOCOCOOOeOOOOOOOOOCT« CT»CT*CT*CT*CT*«T.«T.OSCT»eT«OSCT« σ » ο ο ο rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH r4 rH rH rH rH tH rH rH rH H C M C M C M
« t r O i H C M rsroc>er)CTstsT»soCMsTsrOst H C M r o r o * T * r o r s H C T * c O r s i n CT» in ro st
m m r o m s t s o i n r o i n n s O H C M r s H H c M e o c M m c M i O H r o r o c M m r H Μ Ρ * Ο » « Ο C M r s m r o C M r H r o s t s t m s t s t r s r s C T s e T · C T * t T s c M r O s t » t s t r o s t m m s o in ro so is CMCMtOst r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o n r O s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
X s tsocMoo s o e o e o r o r o r o r o p o m m r s r s c r j H s t s O s t j s t s t s t s T H H cr« cr» H «τ» PH . . . . . . . . OC in ro tr» ro « D s o r s ( » o e o e T » f f » o o H o o o o ( \ j r o r O r O « t « t « t i t i s û s o i n « o c 0 o o o . r o s t s t i n « t « t » t t « t « t * t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
LU
Ω
tO
LU
O
CT* r H r s « t H CO
m «t rs CTS
st m m m Ω rH rH rH rH
z
»O
m rs m
eo m
eo m
oo m
crin
crin
s t s t H i f i c o m H r H r O r H r o C M o c T s r H r o O i n H C T s t r o r o c O C M C M i n i n ro co CM rs
« t « r « « t « o o c M r o s t t n i n r o r o s t s t s o s o r o s t m m s o s o s o m r s c o c r C T s r s c o o o H H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM CM ro ro
O rH rH rH rH rtrtrHrHrHrHrHi—trHrHrHrH rHtHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH
O
rH
n o i n c r » o « T s t r o m s o r o i s e s c M r o m r s r m c s e p s o t o c M C M C M s t s t s t CTSHPOPO
o r o r s s t o o CT»CM«tststmmsosososo»o r s r s o o r s r s e o e o e o e o c o o o c o e o o s o o 00 PO PO s t s t rO s t S t s t s t t t * t s t S t t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t m m
CTS rt rH r4 rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrlrHrHrHrlrH tH rH rH rH
rH
co st «o CM ro rs CM rs. ro rs st o» CM CM rs o H ro m rs σ> H CM st so er» o «t m os H CM
H K i N s t coeO*T»*T*oocococT*cMCMro r o r o r o r o r o * t * t s t s t s t m m m m s O s O tO CMCMiOro « M C M C M C M r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r O P O P O r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o OJ rtrtrHrH H H H H H H rH rH rH H H H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
O
PH
Ω Ζ rs rs in CT* s o C T * o r o « t r O H r o « t s t s t s t ro in*T*co*T*CT*rs.oOCT*Hroro r s r o m m H . . . . . . . .
H C M s t i n r o r o « t « t s t s t s t « t « t m m m m m m m m m m m m s o o s o ι η ο « η ο LU rHrHrHrl rH rH H H H H H H H H H H rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrH
O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
t-H
ai 0
r o o o r o c M t r i n c r C M o o c M C M L n s o r o o r o « t c O o r o r o * t i n H s t o i n r s tr* * t r CM r s H i n » o o o c M C M r o m o s o m m s o o o Ο ( \ Ι Μ Γ Ο > Ο « Ι 3 < Ο Ν Μ Ι Η Η rH «t «t m s O t O C T O COCT»Cr«CT*CT»CT»Cr*CT*tT*CT«00 O O O O O O O O O O H H rH rH rH rH
H H H CM H H H H H H H H H H CM CSJ CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
er* er» CM CM r s C M H o e u * t « T > C M r s H « o o rooOsteT*CMsOOOsT»rorseist o o c M o e o
r o n e s i n i r i s o r s e c t o c M s o o H H N C M C M s t » t m m m m « o » o « o s o *o rs er. er» s t m m » o i n i n i n i n i n i n i n s o s o s o s o s o ο ο ο « ο « ο « ο ^ « ο « ο « ο « ο « 3 «o«o«o«o
s t s t i n e O C O I O m m C M s t s t s t m O O O O O C T > C M s t s u 0 0 < T * e T O H C M O O CM«OCT»CT«
fs CT* Ο H O O O O O O O O O O O O O H H H H H H C M C M C M C M C M CMCMCMCM H H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
«o H o «t ro «t ro er* rs CM ro CM CM m oo o er> σ* er» o m rs co co * t o rs o er* so o m
i n r o H r s rscocT«osc> iH iHrHCMCMro>t r o s t m s û r s r s . r s r s e o C T » o s o σ> o CM CM r o s t m m s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m * o K Í S O S O S O
eifeatesta 3 U . E < E D D < U I O Z Q τ ΐ ε < Σ η κ ΐ Λ ο ζ α I U . E < * t m * o r - s s o s o s o s o s o s o s o s O s o s o s O s o r s r s r - s r s . r - s r s r - s r s r s r - s r s r s cooooooo eoeoeoeo co co co co co co co co co co co co co co co co co co co co co co eo eo eoeoeoeo CT» CT» CT« CT« CT« CT« CT« CT» CT« CT» CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT» CT» CT» CT* CT* CT* CT» CT* CT»
26
LU
O
< ζ LU
Σ
LU
Ω
eo LU
o tH
> OC
ζ
o tH
r
«C
ε ÍL. o
eo
ζ
o CJ
LU
eo LU
—I
tH
CO
Ζ LU
Ρ
Ι Ο
I D
< LU OC
Χ <£ Η OL oc ο
α . <
t o
LU
O
oc
LU
CO
Ω
Ζ
<r
co
I—
I D
eo LU
O H
OC
flOC LU
ε I D
CO
Ζ
o o
PH
—1
0
0
< Ω _J
O
X LU
CO
I D
O
Χ
en I D
ι
χ .
r —ι
ai « t
o o
0
< Ο
ΙΟ
LU
en
<
s¿ OC
<£
ε ζ
< r
Ω
Ω
Ζ
< —J
LU
DC
ε Ω Ο LU Q
ι — o
H Z
Ζ H
1 3 SC
I
ε ο LU OC
X X ·
I D O
_ I C Q
LU
I D UJ O H H O O — l _ l LU LU CC
ca
ι oc LU Q
Ω Ζ
LU <Γ
<C IΗ
<
LU
O
oc
X
o
co α oc r ζ oa χ . < ε
L U _ I
Ω
OC
χ
r O s o e O · » c » r H r H « t m « 7 « « û m C M r o m o
OS O r H rH H rH rH rH rH rH rH CM CM CM rO
H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
r s o c M i n s t i O f s i i i r O K i o r s r o i M c o t M CT*ocT*CT*HHrsrocOHOoO « t s t e r s o
co co σ o e o e o r o m c T « c M r o r o m s o r s s O
H r s O l O C 0 < T « O O O H H H H H H H
CM CM ro ro CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
C M s t s t m e o c T » o c M m « o r s e o H O H N CM CM CM CM CM CM r o r o r o r o r o rO s t m m m r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
CM o o «o H H H H «o oo ro «o oo CM »o CM r*. CM <τ> H ro rs oo CM m eo CM m CM r̂ ro m
r o CT» rs. « t > T » H U " i * 0 i n r s 0 0 0 0 C T » o o H
s O r s C T » 0 00«T*CT»«T*CT««T*«T»CT.CT.OCDO
r4 rH rH CM H H H H H H H H H C M C M C M
rt CM r o « t « t s t » t m m m «o »o rs r s er er«
o o o o o o o o o o o o o o o o
(M CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
H O M O m m m « t « o o o m C T > o o o t O o C M e o o o r s r s r o r o r o e T » r o « o c M r s so so oo
H C M r s r s t > s D e o r O s û O « O H O s D ^ o
r o r s m H CM CM « t m m m «o m r s r s rs oo
CM CM r o « t r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
o C T » s o r O C T » r H r H i M s o e O H C M r o eo o s t
00 CO o H H CM CM H CM r o « t » t r o H m m
rO rO st st st st st st st st st st stststst
PO CT* sO rH
o »o o i n
s t s t m m
s t s O C M r s C M C M C M s t O S s t s t s O
t ö l O O O H H H O O H H r i
s t s t m m m m m m m m m m
* o s o m e o c T * r H s t » t » T * r s m c M
H H r O s t l f i s O s O s O s O r s i n i n
m m m m m m m m m m m m
» t H s t CM
S U rs eo H
s f l s û s O f s
X
oc
0
LU
Ω
CO LU
o cr» H s t m
rH m «O «O «O Ω rHtHrH rH
00 H O «O
r o
«o
m
«o
m
r o
«o
« t sO
s t
*a
m
su
sO
* o
eo
* o
«o eo »o
e o r o « t r o « t r O r H O r H « t * o r s s o m H r o r o * o ( M r H C T > r H s t e o m C M r o r o o O s t c o m
m H s t co r o s t m r o t o m s t « t s t s t m m m m * o I S N C O oo co CT* o H H H CM CM r o CM r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o PO r o s t s t s t s t s t s t s t
CD rHrHrHtH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 rH rH r4 rH
O
rH
M rs «t eo o tr* m ro «t er» CM «t CM H «o o oo ro H H ro ro H CM st o st st so oo «o «o eo
o « t 00 tt « t CT» o o o eo r H rH CM r o r o s t tO s t s t s t s t s t s t s t s t s t r o r o r o r o r o r o ro
OO r O r O s t s t PO s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
CTS rHrHrHrH rHrHrHrHriiHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHtHrHtHrHr4itrHrH rHrHrHrH
H
CM st CT> st σ» so CM «o CM oo ro o st eo H st so o ro st m »t »t »t m so rs o H ro st m
H s û C M s O CT«OrHrHCMCMIO«t«tstmm i n s û s O s O s O s O s O s O s O s O s O r s P N S N
CO r O r O s t s t rO « t « t s t s t « t « t « t « t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t t « t « t « t
UJ rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
O
H
Ω
z o ro oo so Η st m «o rs rs. co oo oo Η ro ro «o in *t *t *t in *o rs «o «o «o rs σ» o CM m H . . . . . . . .
CM r o « t m s t s t « t « t s t s t » t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m so «o »o
LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
tH
OC
0
H s o i n C T » C M « T * i n c M o s o o s o « M C T * C T « C M s t o O o i s « t o r o » T « C M H H i n C M e r « r o « o
o m « o m H C M r o s t s o s o r s r s c o c o o H o c M r o r o i n « o « o s o r s o o o o O H C M C M
r s 0 0 C T » O CTtTsCT.Cr»CT»Cr«CT.CT»CT»sT»00 O O O O O O O O O O H H rH rH rH rH
HHHCM rH rH rH rH rH rH rH tH rH r4 CSI CSI CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
r O O s t s O m * T * r s s t s T s s t s T * r H s O r H s t s T . K Ì O N H H Ì O O O I M s r r s s O N O s t f s H
co »o CM rs tr» CT» o H IH CM CM ro ro »t »t »t m «o «o rs rs rs eo co co oo co co σ« σ> σ> o st m sO »O m m «O «O «O «O sO sO sO «O sO sO sO »O »O **0 sO «O »O sO sO sO sO sO sO sO sO fs.
o m CM rs m rs oo er« to CM CM «t m »o o o o CM ro ro m m so er» cr» o m m m eo «o o
s t m r s t T » s O s O s O s O f s f s f s r s f s f s c O C O CT*CT*CT*CT«CT»CT*Cr«CT.CT«000 CD CD CD rH
rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH H H H H H H H H H C M C M C M CMCMCMCM
m c r s o r o l O N H s t o o H N o i n N i n o o o o r s C M o r o i n r s r o o r s C T « r n m s o H
r o CM H eo r s oo o o H CM CM CM r o r o « t « t « t m «o rs eo oo oo oo CTS o o o H H CM r o
s t m s o s o i c i u s O s O s O s O s S s O s O s O s O s O s o s o s o s o s o s o s o s o s o r s r s r s r s r s r s r s
> u . ε < ε > 5 < t i n ο Ζ Ω > υ . Σ < : ε —> ><■ eo o ζ Ω T I L E < ta tu «st B I
s t m o r s so so so so so so so so so so »o «o r s rs r s rs rs. r s rs r s r s rs r s r s e o e o e o e o
c o c o c o o o o o c o o o e o o u o o c o e o e o o o c o e o e o c o c o e o e o c o c o e o e o c o c o c o c o c o c o c o CT» CT« O*« CT« CT* CT» CT* CT» CT» CT» CT» CT« CT» CT« CT» CT» CT» CT» CT« CT» CT* CT« *7* CT« CT* CT» CT* CT» CT* CT* CT* CT»
27
ζ o PH h -
< ε Γ ο t n ζ ο Ο
< _ Ι
<τ
χ ΡΗ OC
fl
eo Ζ Ο ΡΗ r -<c ο ΡΗ Ζ χ
ε ε ο ο
ι— LU
en Ρ-oc o c_ en ζ
< OC Ρ-
t o LU O PH OC θ
α; LU Σ Χ t o ζ o o
en ζ o Η
r-< υ PH Ζ X
ε Σ Ο e_>
Ω Ζ -α:
I— OC ο fleo Ζ
< OC
l·-
en
Ι Χ
OC <£ O Ο 0 -
< ζ < ί ΟΙΟ
en <
s/ oc <r ε ζ < Ω
Ω Ζ < _ ι LU OC
Ω Ο LU Ω Η- Ο Η Ζ Ζ Η χ ->c ι
ΣΖΟ LU OC x x χ ο _ ι ca
LU Χ LU O H Η O O _ l _ l LU LU CO ca ι
oc LU Ω Ω Ζ LU < Ζ —ι
< ΡΗ —Ι <
LU Ο
< OC
ο en Ω
oc r- ζ ea χ < ι
LU _ ι Ω
(Μ -Η Oi
strHrHCT. f s e o o s t s t i n o s o o i N j e o o m r H s t s t o c o m c M r o o - » c o m
s t t O r O s O C T s r - s s t r H C M P O C M C D r H r H r H C M r O « t « t i n s O s O r - s C 0 C 0 0 0 s T » C T » CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
cT*soCMro H H s t r o s o s o s o s o s o r o r o r - s i n i n r s C M r H H H i n c T - i n i n i n e r s t » t n
f s t o t M s û t T » c T * s t s o » t s t m m m e T * t T * s û H H H t s O s o e o u i i n H H H « t n i o i o in H in rs s t s t m m m m m m m m m s o r s r s r s r s r s r s r s r s r s c o o o o o co er* er» er» CMrororo r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
o c O r O H r s r s s t s M T e O O H r o r s N f s soCMCOrs(MCMrsoroeT»CM«t H o o in
m m » t s t c » r H r H C M r o s t s o s o s o s o m m s o o o r o s t s t i n s o s o s o r s r s C O O H H «Ol— eOsT» COCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCO COCrs«T*CT»CT*CT»eT»«T»CT*eT»CT»Cr« CPo o o rtrtrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH H C M C M C M
Η Ι Τ Ό Ο r H r s c T * r o m m * o s t c o r o c T » r s . r o m m m r o c O s o r o * o » t » O r H s t m e o c o
rssocMCD CMCMromosCT.cr*stsT.cDrHro i n c o e T - s O C M s t s o r s e O s T s o H s t m r s s t r s c D s o o m m m m m m s o s o s o r - s f - s r s rsrsrseoeT»CT*cT»eT»cT*tT-c-»co O O O H H CM CM rO CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM r o s t ro r o PO r o
X i n c M o t T « o o o o o o o o o o o o O O O O O O O O O O O O O O O O PH . . . . . . . . OC er» in o rs m r o * t c T * r H C M C M C M r o r o r o r o s t r o m r s e o c T * t T » s 7 » o c - t o r H s t m m s o Û_ r o s t m m « t « t « t « t m m m m m m m m i n i n u r i i n m i n i n u t s o s o s o s o «ο«ο«ο«ο
LU Ω
t n o r o c M o ro er* r, ,Η o rs CM CM CT* LU . . . . O ro «t ro eo «o <H CD « t rs 00 00 00 00 t—t oo er* er» tr» cr» cr» CT» CT» CT« CT» er» er« er» Ci rH rH rH rH rH rH rH rH rH tH rH H rH
Ζ H
«ocr»soo i s H o s o r s H r s o o r s o o s O s o ι — i C M i n s t r o e T r O s o o r o i n H r s s o r o c o
O s O s O s t r o r s e o m s t s o m m r s r s e o e o O H H C M r o r o i n t n s O s O s O s o s û s û f s c o ro ro ro st ro ro ro ro ro ro ro PO ro rO ro ro st st st st st st «t «t «t st »t st st >t st st
CD rH rH rH rt rHrHr—trHrHrHrtrHrHrHrHrH tHtHrHrHrHrHrHttrHrHrtrH rH rH rH rH
CD
rH
n st rs er» H er« eo rs rs so rs m CM m «o m ΓΗ o in ro rs CM rs eo Ή CM eo H r*s ΙΠΜΟ«Ο o o i n r - s r s i n r o o r s r s s o r - s s t s t i n t n i n sor-sr-srseoeoeocT»CT*co*T»*t er« er« o o eo « t « t r o r o s t s t - t r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r O r O r o r o r O r o r o r o r o C M r O r O s t s t CTs r-trHr-HrH r-Hr-Hr-HrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH r-l r-H r-H rH rH r-H rH r-l rHrHrHrH rH
s t r o o o s o s t r o e O s T - r o m H m m m o o s o r O H C M m r - s O r H s t m c M o o ro«o«oeo
s t H s o e r » e r s p s i n m m s o m s t m m m m r-sr-soo«T*cT*cT»oocT*eT«cT»eo eoeoeoeo tn rOst r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o s t s t r o r o r o r o r o r o r o r o LU rHrHrHrH r-H H H H H H H H H H H H rH rH rH rH rH t-H rH rH r-t r-H rH rH rHrHrHrH O PH Ω Ζ H O s O r - s m r H r 0 r s C M C T » r H e 0 C 0 « « 0 C T » O r s m r O * T * C T * r H r H e f ì * = > H C M s O H sO CT» rO PH . . . . . . . .
o r o c r r o H o c o c O T * c o e O c O C T > C T « O H C M C M r o r o r o « t « t « t « t * t t r O s t s t s t m LU CM CM H CM CM CM H H H H H H H H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM O rHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH rH
ai a.
H N O l f l s t s O t Û H I O H r O f s O C s J e O C M s t r O S f O U Ì O O s t s O s O s O s O i H r s s t s O
c o o o s m s O s o r s t O e o c r » C T » C T > o o o H riCMCMroro«tmmCT>CT»iT»CT< H H C M C M [s. CT» CT» O eseT»e>esCT«CT»CT*CT»CIC>ltD O O O O O O O O O O O O rt rH r—Ι rH
H H H CM H H H H H H H H CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
eo «τ* ro * t e r * i O s t i n C M r s o o o « M H « o s o o O * M « t r s , M C T » o o r s H H H « o roeorsCM
coeT*com eosomsooOsT»coco*T*»T*oooo C M r o r o « t m m « o r s r s « o « o m m m * o r s s t m m s o m m m m m m o m m m m m « 3 « ο « ο « ο « 3 « ο « ο ο « ο ο « 3 « ΰ «o«o«o«o
r H C M r o m m c M H i o m c r - C T - c M r o r o o r o < t r o i n r s o o o H r o s T e T * c T > o r-s o in H
o r o c o c r » r A J o e o t s r s c o r s r s c û r s r s N O Õ C O O O * T * C T » O O O C T » C T « C T « O O » O O H
C M C M r H r H CSlCSlrtrHrHrHrHrHrHrHrHr4 r H r H i H r H r H C M C M C M r H H r H C M rHCMCMCM
rs H cr» ro CT« m co rs rH ro co rs rs m so eo **o CM m ts H «t rH «t «o «o *o ro cr« «t o eo
roCMCMeO C M C M C M H C M r o r o C M r o r o r o r o m«o*orseOeOCT*eT»eT.CT*CT.o O » O H H » t m m m m m m m m m m m m m m m i n i n i n i n i n i n i n i n m i n m s o m « o « o « o
cacata.«» ~> u ε < ε —> —><. «η ο ζ Ω O I L E < E O O < I / I O Z Û I L L E <
« t m o r s sOsosOsOsOsOsOso«osOsOso r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s eoeoeoeo eoeoeoeo cococoeoeoeoeocoeococooo cocOeococOooeocoeoeoeooO eoeoeoeo CT* CT» CT» CT» CT» 17* CT» O * CT* CT» CT» CT* CT» CT. CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT» CT* CT» CT» CT» tTs rj\ CT» CT» CT* CP»
28
WERBRAUCHERPREISE l/ERKEHR , NACHRICHTENUEBERCIITTLUNG
CONSUMER PRICES
TRANSPORT, COnnUNICATIONS
1980 = 100
PRIX A LA CONSOMMATION TRANSPORTS , COnTIUNI CAT Ι ONS
350
300
250
150
125
100
BR DEUTSCHLAND
■'■■'. ■ I · ■ ■ t,.li.i..i..i.il.ii.ii,.i,.
350
300
250
200
150
125
100
M l , l.i ι h ili.l
FRANCE
I IM I . I I . ,
ITALIA
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
350
3 0 0
2 5 0
2 0 0
1 5 0
1 2 5
. Ι,.Ι,.Ι,,Ι,.Ι Ι,ιΙ.ιΙ,,Ι,,Ι,ιΙ,,Ι
1985 1986 1981 1988
NEDERLAND BELGIQUE BELGIË LUXEriBOURG
350 _
300
250
200
150
125
100 ,ι.,I.ili.I.,I..li.I..I.il.ili.l..
3 5 0
3 0 0
2 5 0
2 O 0
1 5 0
125
1985 1986 1981 1988
1 0 0 Ι..Ι.ιΙ.ιΙ..Ι.Ί..Ι.ιΙ.,Ι..Ιι.Ι'.ΙιιΙιιΙιΊ"Ι', 1985 1986 1981 1988
350 300 -
250
200
150
125
; 3 Ι Ί Ι Π Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ί ' Ί Ί Ι Ι Ι ' Lu
1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
100
UNITED KINGDOn
-
. i l i i l i i l i i l i i l . i l . . l , , l i i l . . l . , l , , l , , l , , l , , l . i
350
300
250
200
150
125
100
-
-111 ui t i l ι
DANMARK
I ι..ι,,!,,ι . I . . " i " i "
HELLAS
I . . I . l l ' l l l l l . . I ' l l . . I l l l i l l n l i i l i . I n t u i t i t i .
1985 1986 1981 1988
350
300
250
200
150
125
100
ESPANA
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l . i l . l u l l , l u l , I I llllJ.ll
PORTUGAL 350
300
250
200
150
125
100 I . l l l l l l l l . l l . i l . l l . l l l l l l l l l l l l l l l l l l i l i i l i . i l .
1985 1986 1981 1988
EINFACH-LOCARITHHISCHE SKALA EUR 12
SEni-LOCARITHrtlC SCALE ECHELLE SEnI-LOGARITHMIQUE
29
ζ
o t-t
t—
< ε ε o en Ζ
o o
< _ι
<: Χ PH
OC
Q_
L U
> PH
OC
0
1—
LIC
o
fleo Ζ
< oc r—
eo L U
O
PH
OC
c_
p
oc o
fleo ζ
<t ac
oo ζ
o o
<:
> oc
< e0
X
QC < o o 0
<: ζ
< 0uo LU
eo
ii ÛC
<
ζ < a
Ω ζ
< _l
LU
OC
η o LU Ω I O
Σ: O L U OC
X X
X o _ i ea
L U
X LU
O rH H O
O —1 _ l LU
LU ta ca
1
oc LU Ω
Ω Ζ
LU <
Ζ —Ι
LU
ai
o en Ω
oc ι— ζ ta χ <
CM Η
ai
CD r—1 CNJ CO
l O Û O f O
CNJ CM C\J C\J
s i rvoroinu^r^cDr j r io^cDr^cO
r ^ L T i i r ^ o u ^ c D O ^ r ^ r ^ o o c o c ö t \ J C \ J C N J r ^ t ^ C N J r H r l i r ( r H i H · — ,
O D ^ C N J r O C T » C T * O C N J r O C T 0 0 n
C D O i H t T J C M r O ^ U ^ l O U ^ s l D O
COt^JCNJCNJCNJCNJCNICNJCNJCNJCNJCNJ
C M T ' C M r i H H C T ' a O O O O o o c o c o i ^ i H . r H C T o > . C T * L i " * L n L O Nf \ Û CNJ 00
CO CD CNJ LO « X ) « ^ C O C N J C T * C T * O O C D e O C O C O
CNJ CSJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ
* s T * 3 * ^ s T > r o r o * u O v ¿ D r ^ r * . r * oo *»î· *«o r*.
s û O s O N o r ^ r ^ i ^ r ^ p ^ o o o û c o ( 0 · > ( Τ Ί > CNJCNJCJCNJCNJCNJCNICNJCNJCNJCNJCNJ CNJCNJCNJCNJ
.—1 N O s í " CNJ
r*. Ό r o CNJ LO «o r-* où
c O r ^ r o i ^ v u r ^ r ^ - ^ o o r o o ^ H
i ^ C N j r H r H C N J r O - ^ - ^ - ^ L n ^ N i "
r̂ - r— r-- r- r— r-- r— r-— r--- r-- r-- r^
Ο Η Ν Γ Ν Η ( Μ 0 ΰ · > Η Γ ^ · 7 Ή
L O t ^ - ^ i - H e u o j r o i o ^ > ^ v _ r L O i ^ i ^ r ^ C O - X r i C O - X J - > D C O C O C O 0 0
co CT rO \û
UN rs. co co co co co oo
O O r O r C N J v O C O C N J ^ ^ C N J C M r ^ L T l ^ s í N j · o O O r O C * J O Ô ^ A ^ . A J DN
L O C T * LO r — Ι Ό Ν
CO CNJ O LO Γ^ r-1 νβ CT* f~i CNJ CNJ CNJ
l T i W ^ ^ S r t N û ^ t > r O s t û s O
Ι / Ι ι Ο ΐ ^ ί Λ Ν ΰ - ΰ ν Ο - Ό Γ ^ Ν Ν Γ Ν CNJCNJCNJCNJCNJCNJCOCNJCNJCNJCNJCNJ
^■»jrïP^'HrrNJsDCOCr'r^CNJrH»,? ν β Ι > ( \ | - ΰ r > C Û C Û t > > t > ( > t > 0 0 0 0 O O H H
CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ CNJ IO rO rO rO r o rO rO K )
CNJ CNJ CO 0 0
O CD t H O
r o LP) L O L H
• ^ O C T > C T * v j * v í r ^ r * * s í " C N J * o r o
i H C \ J C \ j r o c c « r ^ c < . o c > c O C >
L O L O L O L O ^ ^ ^ ^ L O s s T L O L O
r O O t > O Û ^ N Î " H r í í H \ J » s J | H
O H I r H C > « û û N N C Û 0 Û C Û » >
> J D N Û O O l O L O L n i O L O L O L O L O
r r σ> r**
CT« CD CD rH
l O J D v û s Û
X
oc 0 .
en m «t ro er» LU . . . . O rO s t rH sO
PH CO CT* CT» CT»
Ω rH rH rH H
Ζ
«o
m CT*
eo
eo
Ps
eo CM cr
i n CT»
r s
σ*
fs.fs.rOso t O f s o i o t O H s t i i i o û t O s o o CDs1coeT»cO*tcDin*T*rOroco cr «o in «o
eo » t r o o
CM r o r o s t
« t r O C M H O t O H r t r o r O s t m r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
* o r s f s . c o * T * o C s i r M « s l r o r o C M
r o m r o r o r o * t s t * t * t * t t * t
CM tM PO m
s t s t s t s t
r s r s c O H m m e r m s û i — I H I Î Î H O H S Î s t H o i O s o e o c M t O s t r s r o o o C O H C M H
mcMLcicT» c D r s s t m m s o m r o m m m m rsr»seo«T«cr«cT»oocT«cT»«Tsco «o rs rs rs UO r O s t r o r o s t r o r o i o r o r o r o i o r o r o r o r o r o r o i O r O r o i O s t s t r O r O r o r O CMCMCMCM LU rHrHrHrH rH H H H rH rH rH H H H H H r4 rt rt rH r4 tH rH rH rH rH rt rH rt rH rH rH
O PH
Ω z inrsCMcr» cooeocMeo* t *oc s is t rHcOCT» r s i n s t o o r o r o c r H r o c M r s CM rs CM so PH . . . . . . . .
H « t o s t C M — i c o e T * c T * c T * c o c r * o o i — I H r o r o s t m m m m i n m m m s t m m * o * o
LU CMCMCMCM C M C M H H H H H H C M C M C M C M CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHr4
PH
OC Ο
ΙΟ CD IO CT« s t c M s T s t i i i o H s t s t o r o r O « t«oer»m«o«T*CT« in* tmcooO m o « t « t
I O S O C7»«f O C 0 0 0 C 0 C 0 « T » « T « C T » C T « O O O O H C M C M C M C M I O s t C T s C T s C r s C T » rHCMCMCM
fs CO CO CT« OSCOCOC0CO00COC0COCT»CT»CT. CT*CT»CT»sT*sT»CT*CT«Cr*CT*Cr*CrsCT« O O O O
rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH rH H rH rH rH H H CMCMCMCM
CT»fOrsrs H i H C O O s t r O P s o m s t C O m CT**O00rorscMro* t inCMCM>O in H CM co
e o o s D s T c o m r o m s o e o c o r s r s r s s o s o r H C M C M * t * t m » o r s s o m m s t « τ κ ί « ο » ο * t s o m * o m m m m m m m m m m m m « 9 « ο ο « £ ) « ο « ο « ο « 3 » ο « ο « ο « ο «ososOso
H i - t m m s t e o r o « t « o o s T * H r o r o e T « r H s t C M r O s o s o r s o s m - o c M C M r o r -srnmer*
O s t C P O s T H C T - C O C O O C O C O s T s t T - r s O O C M T > t 3 » O O O O H O H H H CD rH rH r-H CM CM Η CM CM CM Η Η Η CM Η Η Η Η Η Η Η Η Η CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
sOrHstCM rOmrHrHCMsûCMrsrsCTCOCT» sT»COsMmsOC3s7*inOC«JCMiH er* m ι—Ι 00
rH CD cr* ir\ HCT»cOcoeoocT«cocT*CT*CT»CT» r H C \ j r o * t s t m m » o r s | s . r s r s s o f s c o o o « t m * t m in «τ »ι«τ «r m «t «r «r «r st «τ m m m m m m m m m m m m m m m m
tars tats Σ:<ε_3
_><:*ηοζΩ
■sa" LO >Û Γ*· \0 \Ω "»«O "su ^Û »Ό vu Ο "Ό *«0 *0 *»0 CO co CO CO CO CO CO CO CO CO CO t CO CO CO CO CT* CT* CT* C* Cr* CT* CT* CT* CT* C* CT* CT* CT* CT* CT* CT*
- ) U - H : < £ " ) " ) < L O O Z Q —> iL· Σ : <
r ^ r ^ r ^ r ^ ^ r v . r ^ r - - r ^ - r - - r ^ r - - cococoeo c o c o c o c o o o c o c o o o o o c ö c o c o cûcûcoco C*· CT* CT* CT* CT* CT* CT* IT* CT* CT CT* CT* CT* CT* CT* CT*
30
i · o PH r -
< ε :-. o en ζ o sJ
< _J
< X Η OC ο
υ Η
I t n χ c. ι ο ί o Q. en ζ < t oc I—
uo LU O PH OC CL
oc LU
ε χ en ζ o o
DC o a. en ζ < t oc Ρ-
o PH —1 CO X 0 -
Ï
eo
I X I— —I Oi <
o o a.
<£ ζ <£
Οίο LU
UO
oc < ε ζ <r Ω Ω Ζ ι
LU rtc
ε Ω Ο LU Ω r- Ο
ε ο LU OC X X χ ο —ι ea
LU X L U Ο Η Η O O _J _J LU LU Q3 ca
1 OC L U Ω Ω Ζ LU <r Ζ —ι
<: Η —1 <c
LU O Ζ <ί oc U-
ο en Ω
DCI— Ζ CO Χ <
oc χ LU
OOstst l-sCOstCOstOrHHIOstsOeT· sTCOstfvlNHCMOITsOtOO
ro o o m s o f s r s r s f l o c p o o o o H r o « t « t m m « t « t « t « û » o m s o i s in «o «o rs s o s o s o s c s o s o r s r s r s r s r s r s r s p s r s r s r s r s r s r s r s r « r s r s
o CM «o ro I H I — i H H s t s t s t s t s t s t s T i n c M r s r s r s r s i s r s r s H o o o ι η ι η » ο * ο
CT*steT»m i n n o o o o o o o o o H « t « t * t s t s t s t s t s t s o e O * O s o « t s t o s o s t s û C s i m r H r f r o r o r O r o r o r o r o r o r o m m m m m m m m m m m m m rs rs rs rs r o s t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
* o c * j s t e o mcocT»cMeT*«tr smsors*or s c M e r r s o s o s u N C M o t r H o o c o s s O s o
« n r o e o c r s t s f i s o p . f s c û o i O r o r o r o r o « t « t m o o e o o o « T * r H r o r o * t * t i n « o r o « o oooes i ro H . H C M C M C M C s I r o t O r o r o r o r O r o r o r o r o r o r o t O s t t s t s t s t t s t m m HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMlMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
t M O D s t O O S s t r H s O s O s O r H O O O O s O C M a O s t l O s f l O C M O O s t s O Η Ρ Μ Π
cT»ocT»rs s t e o c s i s o c p i n o N s t s t s t H e O s t s t s M r s r s « T » o o « t « t c M C M e o m m c M socT»stsû « t r o « t s t s t s t m m m m m s o « n i n t n r s r s r s r s i n i n i n r s C T » co co co o H H t M C M CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMrO
X CM CT« CT« 00 OOOOOOOOOOOO DODOOOOOOOOO oooo PH . . . . · . . . . .
oc ro*T»«oro CMiMCM>MisOHCT«oo«T<«T> O H O H C M « t s o m * t r s r s e o «oeorsoo û rspscoer* oocoeooõoo*T*CT*cocT»cT«coco CT*CT«CT»OSCT«CT»STOSST»ST««T««7« O O O O
rHrHrHrH H H H tH tH rH rH rH rH rH rH tt r4 rt rH H H tH rH rH rH rH H H CMCMCMCM
LU Ω
en LU
O
r1
a ζ
O CJ 00 s t
eo ro CM CM C O O H H
H C M CM CM
CM r H
CM
ro H
CM
rs
m H
CM
m
CD
rH
CM
CM
r—t
CM
«O
s t
H
CM
m
rO
rt
(M
o c T » > t r s «T.rocMHHrscoeocT««T«T*cT* cM«T»omro«ors«T»«T««tCMst »t CM CM »o
e o « t o r o H r H « t r s r s r s r s r s r s r s r s r s ■ — i o H r H r o r O s t s t « t m s O s o c r o o o r o « t m « o m m m m m m m m m m m m sOso»o«o«o«o«osOsOsosOso « o r s r s r s
CD rH rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH tt rH rH ι—I
CD
rH
n c o m r o s o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o ι η ι η ι η Η Η ι — t m m m m m m m m m m
CD r o o i n i n m m m m m m m m m m m m « t « t « t m m m « o « o « o « o « o « o s o * o « o « o
eo * t m m * o m m m m m m m m m m m m « o s o s o s o s o s o s o s o s o s o s o s o «ο«ο«ο«ο CT» rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrtrHrHtHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
rH
«T»rH«trs m i i i « o M s M x ) o o o o ( M r o i n s o s o s o r s r s r s o H o o o in tn m
( \ j H t r o o rococoooeooocoeTeTscTCTCT» O O O O O O O O H H H H rt IΗ r1 rt en r o « t * t m s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m LU rH r4 rH rH —IrIrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 rH rH rH r4
O
H
Ω Ζ CM St CM H s O s O s O O i n i n i n s O s O i n s t s t s O ( O O H i n L n m H H H « f « t rs Ο Ο H PH . . . . . . . .
i n c T * o r o c p . i « r * » o o o o o o o o o r H r H C M r o r O r O i O r O r O r o « t « t « t m m m LU r O r O s t s t ΙΟ Ό IO s t s t S t s t » t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t O rHrHrHrH rH rH rH rH H H H H H H H H rH rH rH rH rH r-4 rH r-H rH rH rH r-H r-H rH rH t-H rH Di. 0_
er»CT»cO*t r s s t C T e o c r o i o c O o o o s t s t s t r O s t H 0 0 H t o c r « e 0 c r « C M *o*trOCT*
H s t s t r - s H m r H l O s t r s r s C T - C M O C M C M C M C M t O m * O r s O - * C T » H O O S C 3 O H C M C M c D r H s t m c M t O s t s t s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m » o s o m * « o ·*ο«ο«ο«ο CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
O H S O O soeT««trHCM«osorscocoe-i«T» m o o r s r H i — t r o « o c T « r o r o « t « t H i n c o
inincMCT» N N c o o s t s t s t s t s t s t i f i s t i n u i u i s o e o o o o H H H H C M C M C M I O m s o r s r s s O s o s o r - s r s r s r s r s r s r s r - s r - s N f s r s r s r s c o t t j e o t û c o e o o o ooeococo
m c T * « t m s o c M C M s t s o r s e o H m r s m s o o « t r s i n « t r s « t H C M e o H i n tMCMrsrn
« o e O H i o c r c D r H i — i H C M r o c M H H C D r H Η Η N n ro s t m m st n io io in in in rs CM CM ro ro C M r O r o r O r O r O r o r O r o r O r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
CT» rs rs st o ro rH er» »ι rs m ro oo m rs rs st CM s r o m m m H I O ro oo r*s σ» ro «t so
H r O H O r o m e T » « o C M C M r O s t « t s t s t m « o « û s O C P O H ( M H H H r » j s t usorssT» sors cr o 00cOCOCTss7sCT*CT.eT*CT*CT*CT»CT» c r o c p c o o o o o o o o o o o o H H H CM rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH H H H H CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
tSstSstats > LL Σ <t ε > > < en o ζ Ω o l L E < E o o < m o z û " 3 l L j : <
« t t n û r s sOsTJsOsOsOsOsOsOsOsOsO«!] eoeoeoeo c o e o e o e o e o e o o o c o e o e o c o c o cr* cr« cr er« er» er* er« er« er» er« er« o cr» et* er* er*
r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s eoeoeoeo c o e o c o e o c o c o e o e o c û c o o o e o eoeoeoeo CT* CT CT» CT« CT CT* CT» CT« CT* Os CT» CT» CT* CT» CT» CT«
31
zr. o H
r—
< S
>: o tn
ζ
o o
< u
<
X rH
OC 2_
rs rH
s^
eo
Ζ
o rt
P
< CJ PH
Ζ
X
ΓΙ: o o
eO
LU
υ PH
Hi
c_
DC LJ
ε χ eo
Ζ
o ■_>
eo Ζ
O PH
Ρ
< o PH
ζ
χ
ε :. o o
< eo
OÍ <: o o 0
< ζ
i
Ο
Ι Ο
L U
eo •ct
>c oc <
< Ω Ω Ζ < _! L U
DC
Σ: Ω o LU Ω
ρ O
î~ o LU OC
Χ χ χ ο —ι ca
LU
Χ LU O tH
t-H O
CD _J —ι LU LU CO
co
ι
OC 1ΧΙΩ Ω Ζ LU < Ζ J
LU
O
< oc
χ υ en Ω
oc ρ ζ co χ <
LU —I
Ω
CM
-Η
Oi χ
L U
Χ
LU
Ω
en LU
CJ
CO PO CD
ro «t m
l O f M O C M O f s r s f s O O s t s t
C O P s C O O O O O O H H H H
« T s t s t t i n i n i n i n i n i n i n t n
c o c o c o c o e o c o c o o o o o o
H o CM « t CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
C M r s o c r * o o o o o o o o o o o o
CMCMroCM r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
r o r o r o r o r o r o r o C s I C M C s l C M C M t o o o o
o o t D o o o o t o c o t o c û t o co er» o o
r o r O r O r o r o r o r o C M C M C M C M C M CsJCMCMCM
m o n e * » r H r o r o m m m m * t * t s t s t s t ■ r s r s . r s f s . r s . r s r s o o O O O O
CT*sOsOCM r-trHrHCDCDCDCDrHl-HrHrHrH r—IrHi—IsOsOsOsOsOsOsOfSfS S f s M S
sO fs fsO* sûsûsûCOCOCOCOCOCOCOCOeO C 0 C 0 C 0 C T * O O O O C 7 » O O O O O O O
su sO «O sO »O »O sO f s sO sO «o *o s O * 0 * O r H ( s . | s . f s s f s . f s f s . f s . r s m ro ro rt
socrrseo c o c o e o c o c o e o c o o o o o o o o o r M s O s o O s O s O s O s O s O IHCOCTCD o o e o m «OsOsOsOsOsOsoeT»CMCMCMCM CMCMCMCMrsfs.rs,fs.rs|s.rs,rs. —ι o H CM CM CM CM ro CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro «t ro st >t
CD CD CD CO O O O O O O O O O O O O o o o o o o o o o o o o o o o o
oc o in in oo m m m m m m m m m m m m c o e o c o e o o o c o c o o o e o e o c o c o o o o o D_ PO s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t « t s t s t s t s t s t s t s t s T s t s t s t «O «O «O sO
0 0 * t O s t
CT CD r H I O
PH C U O H H
Ω H CM CM CM
Ζ
CT s t s t » t
ro ro ro ro CD r H r H r t
CM CM CM CM
s t « t s t « t
ro ro ro ro rH rH rt rH
Cv] CM CM CM
CM
s t
H P s s O s t CMCMCMCMCMCMCMCMCMCJircO crsMCMCMCMCMCMCMsTstCMrO «OsOsOso
O rs st 00 s t s t s t s T s t s t s t s t s t s t s O s O rsCOCOCOCOCOCO0OO0COCT»CT* O O O O r o * t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
CD r-H rH rH r-t rH t—I rH rH rH r—i r-H rH r-t rH r-H r—I rHr-Hr—trHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH r-t
CD
rH
II Η Η Γ Ο Ο r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r s p s r s r s r s r s o. fs. rs rs
o sOsoeoco eocoeocoeoeoooeoeoeooooo ooeoeocoeooors rs rs rs rs rs ps rs rs r* 00 S t s t s t s t S t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t S t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t st «t »t «t
CT> r H H r H H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
tH
Γ s C M o r s C O s t l — C D r H r H r H r H C T » C T » C T * C T * O O O O O O O H r H H H H rH rH r—I « t
l O f s i — t r H C0CT*CDrtrHiHr—lrHr4rHrHrH rH rH rH r—ti—I H H ( M ( M H H H r H r H i — I i — t
en CMCsJroro C M C M r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH H H H H H rH H H H rHrHrHrH
O «H
Ω Ζ o o i — co H H H H H H r o r o r o r o r o i o o o o o o o o o o o o o o o o o PH . . . . . . . .
io «t st «o s t s t s t s t s t s t m m m m m m sOs3sOsO«oosOsOso«OsOin »ο«ο«ο*ο LU o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o υ rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHr4
PH
oc 0
O s j s o r o o o o o i n t n i n i n i n i n i n t n e r « o o o o o o o o o o o o o o c o c o
CM«troeo o o o r o r o r o r o r o r o r o r o e o c o e o c o c o c o c o e o e o c o o o e o e o eo eo st st CO CT H H rHrtrHrHrHrtrHrHrHrHrHrl rt rH rH r4 rH rH rH rH rH rH rH rH H H CM CM
H H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
o H rt st c o r m m m m m e o e o c M C M r s r seorsrsHCMCMooooooeoeo e o r s r s r s
ro CM «t m r o i o i o r o t o i o i o s t s t » t s t i n m s t s t s t m m m m e n m m m CMCMCMCM K) St st »t S t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t S t s t s t s t
r O i n H O P O r O r O r O r O r O O O O O O O O O O O O O O O O O O O o o o o
« t « t « t t O « t « t « t « t « t « t r o r o r o i O r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
rosooooo c o o o o o « t « t s t s t » t t M H « t o o c M o c D o m m m m s O s o r s s o cMoomoo
c o « t H s o o o o r H r H i — t r H C M r o r o r o s t m m m m r s r s r s . r s r s r s f s . r s oo rs o o r o s t m m s t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m m i n m m m m m m m
tatatata o i L j ; < z ) o < i n o z Q st m «o rs »o «o »o *o «o so «o *o »o *o «o *o eoeoeoeo c o c o e o e o c o c o c o c O e o c o e o c o o cr CT» o er» tr» o er« o o o o er» o o o
—i IL. Σ : < ε o —> <t m o ζ Ω —> LL Σ ; <r
r s N r s r s f s i s r s f s f s r s r s r s eoeoeoeo eoeoeoeoeoeoeocoeoeocooo eoeoeoeo CT« CT* CT* CT» CT* CT CT» CT O CT* CT« OS CT* CT» O CT«
■n
LU
Ζ
O
eo LU
Ω
en L U
Ρ
(,Ο
O
f i
en L U
o PH
■>
ai
en LU
o PH
ai
LU
Ζ
O
X
0_
Ω
en o 0
3?
o ι -ω
en p -z L U ε ζ
ζ o Η r-< Σ y. ο en ζ ο ο
< _ι
< χ ΡΗ OC 0-
LU en ζ LU
en LU —I υ <t ι— ο LU cien
s en OC H en H o _ l
υ ρ ω
en LU o H OC D_
DC LU ε X en ζ o o
<t o X Ω LU
Ω Ζ < Ζ O Η 1 -
< LU OC o LU OC
sten
I X r- —ι 0 C < O O 0_
< Ζ
< 0 -en L U
en <
oc •α:
«a: Ω
Ω Ζ <t
OC
ε Ω Ο LU Ω r - Ο Η Ζ
Ι ΣΟ LU OC X X χ ο —ι co
X L U Ο Ή Η Ο 0 _ 4 _ Ι LU L U CO
aa
ι oc LU Ω Ω Ζ LU < Ζ - Ι
-et Η _ 1 <t
L U O ζ <t oc
ζ o tn Ω
oc ι— ζ ca χ < £
CM ι—ι oc χ LU
OC 0 -
CM r o m er
st o ro rs IM CM ro ro
o s i n « t » « o c r « s t « o o . - H r s H H
H C M ( M t M C M r o r o r o « t « t m m r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
i n i - s r o o r o i n r H r o o o o i o i n
i n i n - o r - s i - s r s o o o o o o * T * o o r o r o r o r o r O r o r o r o r o r O s t « t
f s s û s M n C M s T C M H s O s O s O s O t n o O s O CMHrOrO00sOsOCM««0»OrOsO m o c M m
l O s ö H i n r s s t s o r s i o e o c r o s o f s r s t û n m o i M r s e o o o c o c o e o o o o o c r o o o CM CM CM IO CM CM CM CM CM CM CM CM CM ro ro ro
ro st co o H CM CM rs rs eo tr« o H «o oo o H H H CM CM CM CM CM CM ro ro st st st st m rorororororororororororo rorororo
o oo m »t H st ro eo o st o CM CM st o ro m o o oo »iH m oo o m H ro CM rs o m
rH m o o sO rs o o
0 0 0 0 0 0 0 0 C T » O O O C M r 0 s t s t
O O O O O O O O O O C O s T s O O O O O m m so rs eo oo eo eo H ro st st m m «o rs OS O CT« O O O O O O O O O O O O O H H H H H H rH H CM CM CM CM CMCMCMCM
H CO s t 00 CD O rs CM H CD H r H 00 « t 00 «O » t CT» rH m rs rO rO sO |s O 00 s t CT» O r o O
»o o H CM st m oo eo ro rH m rH o o CM rs H st oo rs. er» rs so m rs oo H st CM ro ·—ι o CM 00 s t rH r H r H CM CM tO s t s t « t m «O «O sO 00 CT» O O CD rH CM CM s t s t m * t I T H T I s ü s O
CM CM ro st r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o ro ro ro st st s t st st st st st ro s t s t s t s t
«o IM eo ro o o o o o o o o o o o o O O O O O O O O O O O O CD O CD CD
o «o t—t rs ro st m m
O C O i — I r H f l r H C M C M r O s t s t s t
« t m m m m m m m m m m m i n i n « o i n r s r s r s r s c o o o o i n i n i n i n i n i n m i n i n * o s o s o
ro ro st «t sO sOsOsO
en m er« CM ro
LU . . . . O «t tOCM O H rs oo CT» o Ω rHrHrHrH
rs 00
CM O
CM
O
«O
o rs o
co o
00 o
«t
ro
O
* t
CD
CM
o eo rs r. H ro st rs H ro oo ro o CM CM so ro «o rs st st oo rs rs H «O CM CM o m so st
rH cr* m o ro * t »ι m «o «o m »o rs rs rs rs rs rs. rs cr» o o o o o H CM CM CM CM CM m r o r o « t « t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s T s t st st «t st « t st st st m m m m m m m m
CD r t tH H r H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
C S
rH
il H i n Η ο »Λ «o o rs o m m rt « t «o so ro o CM rs m o o m cors st rs st oo o ro tH IΗ
CD « o o r o i n r o r o r o H H C M o H r o i n i n i n m m m m m m r o r o s t s t m m so rs in in 0 0 r O S t s t S t s t s t s t s t s t s t s t s t » t > t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
CT» Η ι—1 tH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH i—1 rH rH tH rH rH Η ι—I rH rH rH rHrHrHrH
H
Γ s r O C M i n s O H s O L T l t M O H O C M s t H s T » C \ l l f | s t H O H C \ I H C « J l f ì H O CM Sí" sO O
o rs ro rs o tt rH CM CM ro ro « t m m m «t «o »o so rs rs co co co oo oo co oo oo eo eo eren Kl rO «t «t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t st St »t »t st St st st st st st »t s t s t s f t L U rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
O t-H
Ω z sorsooo « t C T » o o o o r s . r s r s i n r o r o H C M C M i s i s H H s t e o o o o m « t o m
Η . . . . . . . .
«t «o rs oo rs rs rs eo oo oo rs rs rs co co oo eo oo eo eo eo cr> o o oo er* eo CT» O O eo CT«
L U rHrHrHrH rH rH rH rH rH H H H H H H H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHr4 rHrHrHrH
O rHrHrHrH rH H H H H H H H H H H H rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
tH
ai ra
rs «o o o H o « o o « o r s r s « t » o o r s o H e o « t « t « o o « t i n e o c M i n r » s s o m e O s t CvjOsOsO r O s t s t i n i n i n s o e o e O s T s o o H t — i c M C M C M s t s o e o e o o H i — t rs. eo o o rsOOOH O O O O O O O O O O H H tHrtrHrHrHrHrHrHt—tCMCMCM CM CM CM HO
H H CM CM C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M C M
o eo st 00 ro o rs ro oo CM m eo ro ro o CM CM rs ro eo CM m oo tr» m er* ro CM m o H st
o r s s t c r » r H C M C M r o r O s t s t s t m s û s o r s . r s t s . o o c o c T s o o o o o H H H C M C M C M s t s t i t ì K ì m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m s o s o s o s o «ο«ο«ο«ο
CMCMO0H O H H H H O r O H C M O O s t s t i n i n C M H o r s r o r o r s r o o o « t r O H O
« t s o r s o r s o o c o o o e o r s r ^ r s r s r s r s e o O O O O O O O O C O O O O O C T » O H H I — I H rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH C M C M C M C M
oo rs m so m CM o o ro »t io so CM o ro so o ro o o rH «t m rs o o st CM rH st rs m
s O s t H i n o CD o rH rH rH rH rH CM CM ro ro «t »t «t m m m m in «O rs rs rs OS O O O
ro «t m m «t m «t m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m «o
«stataca O I L E < E O O < I O O Z D O I L S < I . O O < I O O Z Q >LLJ;<:
*tm«or*s sOsOsOsDsOsosOsOsDsOsOso r s r s r s r s r s i s r s r s r s r s r s r s ooooeoco
oo eo eo 00 oo 00 00 00 oo 00 00 00 00 00 eo CO oo eo co 00 00 00 00 oo 00 eo co 00 oo 00 00 co CT» tT« »T* CT» IT* CT« CT« CT« CT« CT* 17* CT« CT» 17* CT» 17* CT» CT» C7« CT» CT« O CT* O CT* CT* O CT« *7* CT« CT» »T«
34
VERBRAUCHERPREISE
ERHOLUNG UNTERHALTUNG, BILDUNG
CONSUriER PRICES
RECREATION/ EDUCATION ETC
1980 = 100
PRIX A LA CONSOnnATION
LOISIRS SPECTACLES ENSEIGNEriENT ETC
BR DEUTSCHLAND
500
COO
350
300
¿5C
200
150
125
ni . . InI . , I . . ! . . I . . I .1I i . l . i I . i t . . lu luI . .1. .
1985 1986 1981 1988
500
COO
350
300
250
200
150
125
100
—
—
—
—
u lu l i !
FRANCE
ι , Ι ι ι Ι ι , Ι , . Ι , , Ι , ι Ι ι ι Ι ι I . . I . t h . l u l t .
ITALIA
500
COO
350
300
250
200
150
125
100 ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι . Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι , , Ι , , Ι , , Ι , ι Ι ι
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
NEDERLAND
500
¿00
350 .
300
250
200
150
125
100 . . l i i l i i l i i l i . i l . Ι . . Ι ι ι Ι . ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι . l u l l i i n i , ,
1985 1986 1981 1988
500
coo
350
300
250
200
150
125
100
BELGIQUE BELGIË
—
— —
r ~~
u i , , I n i , i l i . I n i , . h . I l l l l l l i l l i l l i l l l l l , , lu
500
COO
350
300
250
200
150
125
100
LUIEriBOURG
_
— —
i i l i i l i i l i i l i i ln l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i ih i l . , 1 , 1
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
500
COO
350
300
250
200
125
100
—
u h i
UNITED KINGDOn
i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i ih i l i i ln
500
coo
350
300
250
200
150
125
100
DANHARK
F~—~—— ~ * ^
—
i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i h i l t i l n l i i l lt.ll
1985 1986 1981 1988
HELLAS
500
COO
350
300
250
200
150
125
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
500
COO
350
300
250
200
150
125
100
I l l l l l l l l l 1 ■■l t . l i i l . i l . l l l l l l l l l l l l t l l l l l l l l l
500
coo
350
300
250
200
150
125
100
_
ρ/
I l l l l l l l
PORTUGAL
11I11I11I11I11I11I11I1.I..I1 i h i l i i l . i
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
E INFACHLOSARITHPIISCHE SKALA
EUR 12
sen ι LOSAR ι τιm i c S C A L E ECHELLE SEDILOGARΙΤΗΠI QUE
I—
< t
Σ ε o en ζ
o o
< t
_J
en LL
H
r
< t LU
OC
O LU
OC
en LU
X H
OC
CL
OC
en LU
O H
OC
CL
OC LU
ε X
en ζ
o o
en Ω o o o _ l
< Ζ
o H
1
< LU
OC
o LU
Ct.
< en
χ
oc < O O 0
< ζ <t cien
en <t
LU
OC
<c
ε ζ <: Ω
LU
oc
ε Ω Ο
LU Ω IO H Z Ζ H XiC.
LU O
<t oc
ζ o eno
oc ι ζ co χ <
LU _ι
α
CM
rH
Oi
χ
LU
Χ
oc
0_
ε ο LU DC
X X χ ο —ι eo
a i X L U
O H
Η O
ü l _ l LU
L U t a
co
I
oc LU Ω
Ω Ζ L U <
Z l
< t H
_ l
<
I I
ο 00
o» r H
en LU
O H
Ω Ζ
ι—ι
LU
O
H
oc D_
ICMOO" i n K I s t i n O s O s O N s O O r O m
«o H rs. eo oo oo oo eo rs «o m rs co oo oo o o o o 00 00 00 00 00 00 CO 00 00 00 00 00
CM r s H « t
H s t s t 00 « t i n s O s o
s O r H o O s t r s o o o s o m o o o c M
r O s t C M r O r o r o r o » t » t s t m m
•sO NO VO "Ό Ό -sO *«0 "»Û sO »̂O su Ό
^ C 3 0 0 i ^ r ^ O C \ J h O s O O O r O s O
sor>-r>-ooooc^<7«a»oococ>oo «>ν0 »»»O *«0 \ 0 *0 O NO Ό sO *0 *»0 ^D
O H H O
os cy» σ» »o
CM oo m «o rH oo m ro st CM »o to CM r-s o ■—ι ost st o* o st m H
rs CD rH rs O st H 00
H CM ro ro
r o r s s o r s e o o r o r o e O s t H o O O O O O O O H H O H C M I O s t CMCMroCMrOroroCMrorororo
O O O O O O O O O O O O
o o i n * û r o i n * t s t i n o o e o H eo cr» o s o o o e o o o o o o o r s r s o o o o H H C H I M
r o r o r o r o r o r o r o r O r o » t » t s t s t r O s t s t
O O O O O O O D O O O O o o o o
00 ro rs oo CM ro ro ro
s o s o s o s o r s r s r s r s r s o o o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
o o o r s r s o o r s r s e O H H o r o r o r o r o r o r o r o r o r o « t « t « t
O rH rH CM
s t s t s t s t
tn m m rs rs LU . . . .
O O t T O H
H «t ro «t «t Ω rH rH rH rH
Ζ
eo
o ro
CO
o
st
ee m
rH
«t
m co
rH rH
«t st eo rs
r o CM o s t
r s s t eo er»
H IM CM CM
r s s û H o o C M o o r s e T » o i n
s 0 C 0 0 0 s 7 » 0 0 C T » C 0 0 Ô C T « O O O
CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMrO
m s t C M m s O s o r s r s C D s t O H
o o o o o o o o c o o o o o CMCMCMCslCMCMCMCMCMCMCMIO
H CM CM CT»
O O O O
CM CM CM CM
H H s t c A « o c D o o r o « M r s « t m » o m « o « T » o H H o c M o r s r s r s H H s o ο Η « τ σ »
CMrsOrs r r o C H O O O i O r l H O f f . OOOOHIOtMOJHINJHO rH rH rH rH
CM CM ro CM CM ro CM ro ro ro CM ro ro ro ro CM CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro rorororo
o 00 CM m ro oo oo «o «o «o o 00 rs H so sO H ro H st st ro CM m CM m CM st st H CM H
rs rs rs so rs rs rs rs rs rs rs «o «o rs «o so «o «o so so «o rs r is so so so so «o«äinin
O O O O O O O O O O O O O O O O o o o o o o o o o o o o o o o o
SOSOCTCM rooso i—i i s rs r sCMstoOrHCD « D C M m m r s r s r s e o c M C T » m o c s j r s s o o
rs o rs ro st m so r* rs rs rs co oo eo H H H CM CM CM CM CM CMCSJ ro «t m m «o «o rs rs
i f i s o i s c o rs rs rs rs is. rs rs. rs rs rs oo eo eo oo eo oo oo eo co oo oo eo oo eo eoeoeoeo
m Γs ι—tm H s t s T r O r s C M r O s t s O s t e O O ( S J S O H I O S D O O O O H C M K Ì « t s t s O s O
r s H s o o s t s t s t m m s o s o s o s o r s r s o o t o e o t » e s t s o o o o o o c r o o o o CMro iOro r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r O s t s t s t s t s t s t i O r o r o r o r o
m CM »t H «t «o «o «o m m «t «t st m CM ro ro ro «t s t C M H H O H H oors oorsrsrs
«o rs rs rs rs rs rs rs r. rs rs r» rs rs rs rs rs rs rs r. rs rs rs rs rs rs so «o sosososs CD O O CD o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
r o o o o s t C M s t r s O r H r s c o s t r s H r o o r o i n i n t T « H O « T « o i n r s r s I S O O O H
«t CT» «t m CM ro ro ro ro »t ro st st s t m m m m m m m «o m m «o »o so «o so o rs rs CMCMrorO r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
tatarata . ε <£Σ—> ><t eno Ζ Ω 3 U ε < ε ~> —><■ m o ζ Ω · ε <
<Τ ΐ«η *»0 Γ"*-> **tO *Û *ιΟ sO *Û »Λ su ·\0 «Ο *0 *Û sO
00 OO oo 00 00 00 00 00 OO 00 00 00 00 oo oO 00 0**> CT* O** CT* CT* CT* CT* CT* CT* 0* &* CT* CT* CT* CT* CT*
r s r s r s r s r s r s r ^ r s r s r s r s r s co co eo eo co co co oo co co co «0 00 CO CO 00 CO CO CO CO CT* CT* CT» CT» O CT* CT* O CT» CT« CT« CT» CT* CT* CT* CT*
36
ζ
o Η
r
< ε Σ Ο en ζ
ο ο
<Γ _ J
< χ Ρ Η
OC ο
ιη
oc Ρ Η
en Η
ο
_! LU Ω
en LU
o Η
> OC LU en
en LU O P H
OC ri
oc LU
ε X en ζ
o o
en LU
o H
> OC LU en
_ J
st ζ
o M
r
< LU OC
o LU OC
■0
L3
I
X
r— —I
OC <t O o Cl
st ζ < cien LU
en
<
»C oc
<t ε ζ < Ω
LU
OC
Ω O LU Ω r O H Ζ Ζ H D i e
I
ε ο LU OC
X X χ O —ι co
LU X L U
α π H o o _ i _ l LU
LU eo ta
I oc UΙΩ Ω Ζ LU <t Ζ —I
<t H
_J
<
LU
o ζ < oc
ζ O en Ω
oc ι ζ «a χ <t
CM
H OC
X
LU
H t O O « T e O C » 0 « I 3 0 s O I O I f l s T r A l M > i n ^ H H s t t O s f t O H s t H H
eo »t CM eo oo «τ« ο ο H H (M CM ro »t st «t m m *o rs rs r. oo oo o H H H
CM ro «t st io »o s t st « t «t «t » t »t «t «t «t s t s T s t s t s t s t s t s r i n i n i n i r i
CM eo o CM H o oo r^ ro ro cr» CM so st so CM CM m CT· « t is o m ro «y» <7« o «t «t H CM or»
«t ro «o CM oo cr« CM ro m m m so rs s t m r^ rs H m CT» H ro CM CM CM CM CM st « « o o r H s t o ro m oo ro st m m m m m m m so soso «o rs rs rs eo co oo oo oo σ» σ» o o o o o CMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM rO rO rO
rs ro s t rs CM CM CM eo o m H «t H CM H I M «t eo H O O »O oo r. « o n r s m oo m s t o o e o
C M « t o t M « t m s o s o r s o o o o c M s t m m « o r s o o o H O O H i n « T « o o C M r o m s o sOrsOOO 00e0000000C0C000CT»CT»«T«O O O O O O O O O O O O H i—tHi—tt—t
r H H H C M rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH tH H H H CM CM H CM CM CM CM CM CM CMCMCMCM
eo so CD «o eo o oo CT» o eo CM m rH ro »t eo o CM CM ro ro CM rs «o so H eo oo H CD CM CM
m ro o «o rs 00 00 00 eo CT« ro ro st 00 eo 00 eo ro rs 00 00 H o H CM CM CM CM st ro ro rO o s t r s o j s o s o s o s o s o s o r s r s o o o o C * O O O O H H H K Î « Î ) N N rsoooooo CM CM CM ro CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CM ro ro ro ro ro m ro ro ro ro ro r o r o r o r o
X CM oo «o «o ro ro ro ro ro ro o ro CM oo 00 oo rs rs rs CM 00 00 ro CM H rs H H ro eo 00 ro rH . . . . . . . . 0£ H 00 ro tH CM CM CM CM CM CM CM st m m m m CT» O O CD CD CD H C M « t «t rOrO O O O H n m i n « O r s sDsOsOvOsOsOsOsOsOsOsOsO s f l s O s O r s r s r s f s f s r s r s l s N eo co co co
en LU O H Ω
Ζ
rs so H »o m so rs rs
rs
sO
CM rs
CM
rs
ro rs
m rs
CM
sO
rs
sO
rs
sO
rs
co rs
st CM rs oo
rH o m erto ro «t «t
« t s o s o e o m m s t s i 3 « M « t « M « t
CMCMCMmsosososors . rs rsrs . s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
s t m m o o o r o m m c M r o c r * r s
r s r s r s « o o o o o e ) « M C M C M s t s t s t s t s t s t s t s t m i n i n i f i
rs o o «o
CMCM r o CT»
mmmm
00
o
O I O H s O r j 0 « t O ( M i n o r s i n s I ) 0 » O H t — l « t s O t > H « t r s « O N N C O O O O H K)
0 0 * O « t O O H C M C M e M r O « t m s O s o r s r s O O O O O O O O C T » O O O O O O H O rHrH H en r o s r i n i n m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m « o s o s o » j 3 «osososo LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
O H Ω z H i n o o r s ο ο « τ - < τ · « ο « ο » ο ο θ Η ΐ ο ι η ι η ι η c M r o i n r o o o r s o O H s t i n r - s o o O C M C M O ι—ι . . . . . . . .
CT-Hioin c M C M C M r o r o r o r o « t « t « t s t s t s t s t s t m m m m » o s o s o s o s o r s M s u o LU HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH H OC 0-
o ro rs r-s so so oo o ro m H ro H SO eo CM oo rH ro ro m o rs rs m oo H ro H st CM CM o r - s r o o o H C M C M r o r o r O s t s t s t s t s t m i n - s O O s o s O s o o o o H C M C M eoooerso «O CO H H rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH H H H H H H H CM CM CM CM IO rO rO rO H H CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
o c M o o c M e o r o o s t r - o i - s o s t o r o c M e o r - s o i n c M - t s r r - s e o o r - s C M r o i n i n c M
o o s o r o s t s t s t m m s o s o r s o O C T - o t r j . 00CT»HHCMCMroroin»O'sOr-s r»» eo co CT» « t m « o r s s o s û s o s O s O s o s O s o s o s O s O N s O « f l f s r s r s i s f s r s r s i s i s i s fs r r s is
I S O I O I S s O O O s T C M r s H O r O i n r s O O Ors00CT*00«0«O«T*«T«rsiHH CD CD CM CD
r s O rH CM CM CM CM CM rH rH O O O O CD rH K) rO rO CM CM CM rH CD CD rH PO « t r s rs sO sO HCMCMCM CMCM CM CM CM CM H H H CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
ro in in «o ro oo ez> rs rs o rH rH so rs o m m c M o o H H s O N r o H H s i ) O « O I T » C T >
rs rs eo m »Λ «o r» rs rs rs oo oo cr« e» ti ti (M CM ro «t st « t »t »t rs. o eo o st m m «o s t m s o r s s o s o s o s o s o s o s o s o s o r s r s r s . rsrs . rs . rs . rsrsrs , r s i— rs co eo eooooooo
t a t a t a · ^ I U . E < E O O < ^ O Z Q Ï U . Σ : < ε > ■ > · * : in O Ζ Ω 3 U s _ < c
s t U ì s O r * st3sOsOsOsOsOsOsûsOsC3sOs0 00 00 CO 00 eo 00 00 00 00 00 co co co 00 CO 00 O O O O O O O O O O O o o o o o
rs. rs rs rs rs rs rs. rs. rs r. rs rs eooooooo co co oo 00 oo 00 00 oo oo eo oo eo eoeoeoeo o o er» o o CT* o o o o o o o o o» o
37
en LU X Or H
Ω O
LU ■ <
Σ: ε ο χ tn χ ζ <
ο ζ ο oc
< χ ΡΗ
OC
α.
en L U
OC
> PH
—I
en L U
o P H
oc 0 _
oc L U
ε X
en ζ
o o
en L U
ζ
PH
Ν < £
o < Σ:
Ω
ζ
<t
en
oc LU
Li
s t
0
en ~î L U
ζ
s
tn
̂ o o ea
BR
EUR12
DEUTSCH FRANCE
ITALIA
NEDER BELGIQUE LUXEM UNITED
IRELAND DANMARK
ELLAS
ESPANA
PORTU
USA
LAND
LAND
BELGIË
BOURG
KINGDOM
GAL
χ Η
CC
0
LU
α
tn
LU O PH Ω Ζ PH
O
O
rH
I I
CD
00
o rH
en LU
o PH
Ω Ζ H
LU
O
PH
OC
Ci
st H O ··
«t CM 00 IO st st rH rH rH
rH st ro ro
so m eo CM
PO rH m CT«
CM ro ro ro
CM o «t ro «t rs ro m o .t m «o
H CM CM CM
o 00 so CM oo «o m oo st st sO sO CM ro st m
00 CM o ro
CM CM CM st m so rs oo
2
206.0
]
4
222.2
]
0
240.4
]
9
253.9
]
ro o co eo «o rs oo o
m rs o ro
s t rH Γs CD
st m m »o
oo H so ro
m PO rH H ro »t m so
so m is so
»ο H m oo CM ro ro ro
ro CM ro rs
sO t—Ι ι—1 s t
o ro in rs
CM CM CM CM
st «o m ro CD rH rO rH so rs CO CT»
rs m H oo
CM «o ro rs. CM CM ro ro
«o ro eo «o
o m co co »o rs eo CD
.984 0
.985 0
.986 0
.987 0
t n H C M e o c T r o i n r s r s H o o o
m s o r s r s r s o o r s s o e O C T » o « D »t «t s t st St st st s t st s t «t m rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH
m c M r o c M r s r s H o o e o o o o o c M
H s t i n s O O O C O H O O O O H i n m i n i n i n i n s o s o s o s o s o s o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
r s H H O O O O O i — I s O s O s O
O O O H i — I H i n i n t n s O s O s O s t m m m m m m m m m m m CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
s t t r « m m « t c M C M O r H o « t « t
m «o «o «o o» to eo to «t M C » r o r o s t s t s t m m s o r s r s H H s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t i n i n
S t O C M O O O O l O O O O O
s D O s M C M C M C M C M s t s t s t s t s t s o r s r s r s r s r s r s r s . r ~ r ^ | s . r s
ro st eo o
o CM ro »o CM »t st »t CM CM CM CM
r s s t s o r s O r o o o c M r o m o m
» t i n i n s D r s O O C O O O O C D O
o o e o o o o o c o o o c o c c c o e o T » o
H r s o H C M C M s r e M e o r s r s r s
« û « o r s r s r s r s r s c o o o c T » o o m m m m m m m m m m m m
i n o r s s T C T » o o c M C M r s i n H i n
m « o o o « T * O r H C M r o s t m s o s o s t s t s t s t s t m m m m m m m
C M H H C M I — i H r o r o r O s o r s c O
t m m m m m m m m i s r s r s
r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
r s s t r o r o t M r o o O o H s t e o o O
s t s t m m s o s o o s r s r s r s c D e D s t s t s t s t s t s t s t m m m s o s o CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
o m o o e o * t o m i — t r o e o o
O O r H r H C M r O r O « t m « 0 « O s O r s r s o o c o c o e o e o e o e o e o e o o o
s t s M o o m r s r s H C M C M O H s t
O O O H I O r O s t s t s t s t i n i n C M r o r o r o r o r o r o r o t O r o r o r o
« t e o r s i n t s H H i n t O s D t o o
s t s t i n s o r s o o c r s o o H C M i o o o o o e o o o o o e o e o o s o o o o
1 I L E < E l 1 < « r ) O Z Q
«sjO *O *O "»«O *O *Û *O *O *G Ό *Û *>O
C Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο CT* CJS C?s CT* CT* CT* CT» CT» CT» CT« CT» CT»
s O O O r H r H O s t r O r s l s O s t C M
r H r H C M C M C M r O s t s t s t m s O e O o o o o c o o o e o e o o o o o o o o r o r O r O r o r O i O r O s t s t s t s t s t
l O f O l i l H H H i r i O H H H H
o o s t m m m s o « û e o e o o o o o m m » o « o « o « o s O s o * o * o s o » o
CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
s t I O r O O O O O H r H H H O O O c o s o s o s t s t s t s t s t s t r s r s r s f HmmsOsorsr s r s r seoeoco m m m m m m m m m m m m
i n o i n H o « o o c M H H C M C M
m « o C T » e D « t s t m m r s r s r o r o r s r s | s c o t o c o t » o t o e o e o o » t >
o io CM ro
r s O rH sO
»t m m O
CM CM CM CM
s t O O O r H O r H O r H O O r O m m
r H C M s t e o o c M C M i o r O s o r s r s o » t M M * » o o o o o o o o
CTrHmrOfHCOCTOmCDCDCD
O O O O O O O O O H i — I H
m * o * o * o * o m m m * o * o * o * o
e O C M i O O H e O e O e O t o c M r o
s o r s r s o H H C M C M r O s t s t r o m m m s û s o s O s O s o o s o s o s o
CMroro«o«o«OsOsOsoeocoeO
e o c o c o e o e o e o e o c o o o e o e o c o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
o c o i s O i n i n r H r s s t s M i n r s
r H r H C M C M r o r o « o « t m « o e T » o s o s o s o s o s o r s r s e o o o o o e o e o CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
C M r s C M « t « o > « t « O C D « M O O m
OOCOCTsCDrHrHrHCMCMCMrOst C 0 0 0 0 0 C T » C T « O O O O O O O
r s s O s o c D r o r s s t s t s o e o o « t
i n s O s o r s r s r s e o e o c o e O C T s o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
CMrocMsOromrOsMsorsoOH
s t m s o r s o o o i — i r o r o s t m s o CTCTsOOOCDCDCDCDCDCDCD
) l L E < > I o o < i n o z û
r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s
e o e o c o e o c o e o c o c o c o c o c o e o CT» «DS «T« CT« O O O CT« CT* CT» «7» CT»
O r o CD CM
« o o s o c r · o st «t ro
st «t «t «t
rH s t sO sO oo rH m m so rs rs rs CM CM CM CM
o o o o
o o o o 00 00 00 00
m m m m
oo CT» o m ro «t st m O CT» O Ct*
rH
00
CM
so er» H ro
CO Ο rH CM CD rH rH rH
CM CM CM CM
CD CD r s rH
rH rH rH CM
sO sO sO sO
m ro m o
* t m m m «O sO «o *o
so r rs st
O O O H St st st st
CM ι—t so ro
rH st rs O CT» O CT* o CM CM CM CM
rH ro o «o
so rs. rs oo O O CT» O
ro »t i—t ro
CD CD rH rH
» t s t s t s t
rO st so CM
rs O O rH CD CD rH rH
CM CM CM CM
L988 J
L988 F
L988 M
1988 A
38
39
ζ
o
Η
Η-
< t
ε ε ο
en
ζ
ο
ο
<£
_J
< r
Χ Η
OC
0 -
en
LU
O
Η
> OC
LU
en
H-
LU
en
ζ
LU
PH
(O
en
LU
oc
r—
X
s t
en
LU
o PH
OC
0 -
oc
LU
ε X
en
z o
o
en
LU
o
PH
> OC
LU
t n
Ω
Ζ
< t
en
Ω
o
o
o
oc LU
Ζ
p -
O
<t en
ι X r- —ι oc <t o o Cl -
st ci-cn LU
en
<
iC oc <£
Σ: ζ
< t
Ω
Ω
Ζ
< t
—I
LU
DC
ε Ω O
L U O
p - O
H Ζ
Ζ Η
X ì C
E O LU OC
X X
X o
— l o a
LU
X L U
Ο Ή Η O 0 _ l _ 1 LU LU tO t a
ι OC LU Ω Ω Ζ LU < t ζ _ ι
LU O Ζ <t oc
X o ena
OC ι - ζ «J X <£
OC χ
χ oc CL
LU Ω
s t CM i n r-s
s t CT» m H r o r o s t m
s O r O s O C D « t r H m O r H O C T > C M
( M r o r O s t s t s O s O s D r s r s s o r s s t s t s T s t s t s t s T s t s t s t s t s t
t r » ( M « t r - s r O s O C M o e O s t » t s t
r s e o o o e O C T > C M r O r o « t « t > t » t « t « t « t s t » t m m m m m m m
CM r o r-s CM r o r s oo r o oo CM CM « t σ> r o eo ·—· H Ο SO r o m CM r-s « t m s t r s oo r s r-s o r-s
oo CM oo o o « t CT» r o m r-s oo m « t oo o r o H s O O s t O O O O O O O H H H C M C M CM CM ro ro CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro
»t CT» eo m rs CT* m rs co o CM ro o ro oo cr« CMCMCMrorOrorOststmmm «OsOsOso rorororororororororororo rorororo
st r-s »o o so rs r-t CM CM cr« »t «t oo eo tr» oo »o m ro o «o ro r-s m s O r O s O H O O r H r O m m s O O O C T s C D C D r H s M r s O r - t r O O H H H i H H i H H C M C s J r M C s J H H C M C M CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
IO so rs 00 T» CD CM CM st m m «O 00 CD CM ro CM CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro st st st CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
r. «O H 00 tM m CM 00 H 00 ro rs O H «o CM ro «t 00 »iT H rH st sO ro m - O su CM rs CM ro so oo m co rs rH r-s o ro «o rs «o o rs m eo sO CM H 00 O O O O H O O O C M C M r O r O C M r O s t s t s t s t » t s t s t s t « t s t « t « t « t « t
m s t m CM s t m rs CO CT« r o r-s CM C M s O s t ^ « t r s r s eo co oo oo r s o i—t I-Η CM H o CM CM s t » t s t s t s t « t » t » t s t m m m m m m m
O 0 0 O H o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o CT» r-s » t o ro «t m «o
H t - t c M r o « t m m m m « o m » o m m m m m m m m m m m m
« O r s O O O H r H H H C M C M C M i n i n i n m s O s O s O s o s o s o s o s o
ro st m m sOsOsOsO
o «o ro m «t H oo «T» eo H Ω H H CM CM
CT» m ο r-t m er» O CD CD) CM CM CM
rs CD CM
m
CM H CM
CO
eo H CM
O
«O H CM
«O
O rH CM
rH 00 »O m Γ-s 00 Cs rH PO O 00 CT» rH CM O O O m O 00 CM 00 tO CM O rH US OQ m «t O 00 o o «t CT« ro «t m «t «t tr» o o CM ro CM st «o «o rs rs eo oo et» ο rH CM ro ro «t m m rs CM «t m «o m m m m m «t «t m m m «o so so so «o «o so so so r-rs rs rs r-s rs rs rs rs
CD rH rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH O H n c o r o r - s s t o o m m r o m o o e r - r - s s t s o r - s « Ο Ο Ο Η Γ Ο Ι Ο Η - Ο Ο - Ο - Η Ο » i n Ο H CM
o C M o r * s H r 0 r o « t r - s 0 0 0 0 0 0 0 0 C T « C T « o o O H I — ι H H r - I I - H H H I — I C M H C M r o r o r o co r o s t s t m s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t m m m m m m m m m m m m m m m m O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrH tH
cûstm«t o o o c M r s O H o O H H H O o i o i n o i n r o o s t r o r s s t r s inococr«
OOsOsOH OCMrOmmsûCDCT»CT*COrsoO S e O t O O H O J v t i n s t H O H OCMHst tn CMrostin »t «t »t >t st st m »t »t «t »t «t st st st m m m m m m m m m m m m m LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
O H
Ω 3E H t s r s o O s j o O C T » « o r s O e o e T « « T » c M C M m r r s t s i s t o i O s t s O s o r s t s c o ο ο ο ι η
H . . . . . . . .
s û c o o r o o o o o o o o o o H H H H H H C M C M r o r O r o r o r o r o r o s t r o r O s t
LU H H C M C M H H H CM CM CM CM CM CM CM CM CM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
rH
ai α
π oo m CM m eo »t CM »o CM »o CM CM o «o CM «t »o »t «t «t CM eo o rs o H o in H in in
CM o r s CM o CM s t m so rs rs o o H CM s t i n rs oo o H CM CM s t s t t n r s rs. o CM r o s t
00 o r—ι r o o r H r H H rH rH rH rH CM CM CM CM CM CM CM CM r o r o ro r o r o r o r o r o r o « t « t s t
H C M C M C M CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
C M i n r s r o c M s o r o o r s i n s t C T s s t o i n o H C M o o o » o r o o r o c o r s H s o r o n e o f s
r o c M O O s O s o r s c o e O C T e D C O r H C M C M r o K i « o r s r s c û U » o o o H C M » M r o « t « t m
m o «o r s »o »o «o «o so »o r s r s r s r s r s r s r s r s r s r . r s rs oo oo oo oo co oo c o o o o o o o
co r s r H «o r o m r s r s ers so so s t » t s t s t »o rs m m m m so o r o *o H rH r o oo m o o
O i n O C M O O O O O O O O O O O O C D i — l r H r H r H C M C M r O r O * t « t « t « t m « O m
CM CM r o r o CM CM CM CM CM r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
s t ι1 CM CM m oo rs o m oo m CM cr» m r o » t r o «o C D rs r o C D «O CM OO m o « t r o m s t m
rs rH rH rH rs 00 CT» O O O O rH rH CM m «O Γs 00 S*· CT« O rt rH CM CM ΙΟ «t «t Kl sD rs «3
s t s o f s t o »o «o «o «o rs «o rs rs rs rs rs rs rs rs is rs co eo co co co oo eo oo eoeoeoeo
ta ta β» ta . ε * α : ε > 5 < < η ο ζ Ω
*t m **0 r s sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO sO
oo co co co ooooooooooooooeoooeocooo CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* \7* CT* CT* er*
> IL. Σ <t ε > TZ tn ο Ζ Ω 3 uε < rs rs rs rs. rs rs. rs, rs rs rs rs rs. co eo eo oo o o e o c o e o e o o o c o c o c o c o o o c o e o e o e o e o CT* CT* CT* O** CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT* CT*
40
V/ERBR AUCHERPREI SE SONSTIGE GUTER UND DIENSTLEISTUNGEN
CONSUMER PRICES OTHER GOODS ANS SERVICES
1980 = 100
PRIX A LA CONSOnriATION AUTRES BIEMS ET SERUICES
BR DEUTSCHLAND FRANCE ITALIA
500
eCO
350
300
25C
200
150
125
i l i i ' i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i 1985 1986 198Ί 1988
1 0 0 ltil"l"l"l"l"liil"liil"liiliiliiliili.li!
1985 1986 198T 1988 -loo l"ii.i..ii.l'.i..i..i..l..i..i..i..l..i..i..i'.
1985 1986 1981 1988
500
COO 350
300
250
200
150
125
100 ι . Ι , , Ι , ι
NEDERLAND
- I I ini. i l i i h i l i i
500
COO 350
300
250
200
150
125
100
-■—
■ ^
uin
BELGIQUE BELGIË
ι . In i . . lu l , i l . , Ini , l in i , , I , ,1, . lu l , ,
LUIEriBOURG
500
COO
350
300
250
200
150
125
100 i l t i l i i l " l " l " l " l t i l i i l " l i . l . . l . . l . . l " l '
1985 1986 1981 1988 1985 1986 198Ί 1988
500
COO 350
300
250
200
150
125
100
—
n i l
UNITED KINGDOn
h i l i i l i i h i h i l i i l i i l i i l i i l i i l i i l i i u h i
DANriARK 500
¿00 350 JOO 250
200
150 125
i l , i l i i l . . l " l i i l . i l . i l t i l . . l . . l " l i i l . i l i . l i .
1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
HELLAS 500
COO 35C 3ΰ0 250 200
150 125
ι . Ι . ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι . . Ι . . I . . ! . . ! . . I . . lu l . i l .
500
COO 350
300
250
200
150
125
100
— —
ululi l i
ESPANA
Ί ' Ί ι . Ι l i . I I i i l i ih i l i i 1985 1986 1981 1988 1985 1986 1981 1988
500
COO 350
300
250
200
150
125
100
—
J i l i i l i i l i i l i
PORTUGAL
ι Ι ι ι Ι ι ι ΙπΙ ι ι Ι , ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι ι Ι ι , Ι , ι
1985 1986 1981 1988
EINFACH- LOCAR ΙΤΗΠISCHE SKALA EUR 12
SEHI- LOCARΙΤΗΠIC SCALE ECHELLE SEMI- LOSARΙΤΗΠIQUE
41
< oc
tn LU oc
ζ
o Η
I—
< t
ε ε o en ζ
o o
s t —¡
s t
X Η
OC
0
en LU
Li
s t
e_> s
t n
—ι L U
Ι
Ο
ζ
oc χ
o 0
en LU
en ζ
LU
0_
LU
Ω
<t oc X
< p
en LU OC Ω Ζ <t
en co χ 0 .
s
en
en LU
O H
OC
cr
oc LU
ε X t n
ζ
o o
ζ
H
LU
OC
X
1—
H
Ω
Ζ LU
Ο
Χ LU
tn
oc<t o o Cl
s t ζ <t 0
en
en
<
LU
>C OC < ε ζ < Ω
LU OC
ε Ω Ο L U O r O Η Ζ Ζ Η X s ¿
Ι ε ο LU OC x x χ ο —ICQ
ILI X L U O T H H O 0 _ l _ l LU LUDO ca
I oc L U O Ω Ζ LU < Ζ —I
PH
—I
<t
LU O Ζ
st oc
X o tn Ω
0 C I Z 0 3 X <t
LU _ l
a
CM H OC X LU
Χ
LU Ω
o s t C T » r o o O r o o o o r O H o H o s o o ô t T r s r s C M i n r s r s o
m ro st o m rH rs o ■—ι ro ro CM CM st rs H
CM l~s rH s t O O O CD H rH rH CM CM CM CM tO
CM CM ro ro CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro
o i n O r H s t r s r s r s c o o r O s t C M H O O
C M r o r O s t s t s t s t m m s O s û s o N r s t o e o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o
ro 00 ' o ro CM oo m eo rH ro ro «t eo H »o ro st CM CM CM · Η o rs m t so ro rs CT»
H O rs rO rs i—l HO st m sO eO CT» CD rH rH ro 00 o CM «t H CM CM CM CM CM CM CM IO ro ro ro HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
st 00 CT» O rH CM st st sO |s. 00 os 00 o CM ro i O r o r O < t « t s t s t « t « T s t s t s t ro st st st CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
s t m o s t s o o s t i f t e O i O s t s O i s i o i o e o s O s o r s C T « c M i n i f i c M m c T » o o « o r O s t so
CMOrHCM r o c M o c M o m o o s o s o C M H O H r o r o o o o r n e o s o r s r s o o s t o rs «o to oo «t H H H CM ro sr st » t m m m m »o rs eo oo o o o CM CM ro CM CM «t ro ro «t «o CM CM ro st r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o r o i O r O s t r o « t « t s t s t s t s t s t s t s t s t s t
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
oc noo m H o_ st st m »o
C M C M C M s t s o s o r s r s r s o o r s r s m m m m m m m m m m m m
e o o o o C M C M C M C M C M r O s t s t i n i T l s O s O s O s O s O s O s O s O s O s O
m «o so rs sOsOsOsO
m so ro «o so
LU . . . . O *o ro eo 00 M 00 CT» CD rH Ω H H CMCM
m
m CD
CM CM
sO
H
CM
r s
rH
CM
CD
CM
CM
H
CM
CM
su
CM
CM
rs m eo CM H tr» CM rs st m oo so m st o tt oo ro rs «t rs ro .H r — H CM CM in r1 o st »o
st CM rH o rs rs oo er. o m i—t CM ro st m »o so rs rs oo oo er« o eo CM ro st st m m «o oo
ro «t m «o «t «t st »t m m m m m m m m m m in m m m «o o *o «o *o «o »ÛSDSDSO
Ο rHrHrHrH rH rH rH H rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH H rH rHrHrHrH
O H
n H m rs o o o s o m c o e o o o s o s o s o s o m m m mrs rssoro ro »t st »t s t o c r « o
o o «o st rs o co eo m m m m m so so so »o r« rs rs. rs rs. rs rs oo oo oo co oo oo oo eo eo 00 rO I O S t » t S t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t s t « t s t s t s t t s t s t s t s t « t « t s t s t s t « t « t
CT« rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrH
H
eo rs oo ro »o »o rs m oo so CM eo st H rs CM m oo «t O C M «t sorsrs, o r o r C M S O C T » H
st ro ι—ι rs. M O O » o o H M t M r o s t s t u i m m s o s o r s r s r s r s r s o o e o c o o o o o (Λ CM ro «t «t rO rO ro «t «t «t st st st st st st st st st st »t «t «t «t «t st st st «t «t «t m LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
o H O Ζ «o to o rs s o u i N C P H r O H C M r o r s N H CM ro m ro m rs o ro st so so rs O O O H
H . . . . . . . . CMsoeOH r s r s r s o o C T O C T s o o o o o O O O H H H C M C M C M C M C M C M r o r o r o » t
1X1 IMCMCMro CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM r o ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro r o r o r o r o O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH
rH
Di α.
o rs co »o m o CM CM ro «o CM CM CT» rs so CM H CM m ro so is in so st rs m eo roroson
c o o o m o i n o o c T s o H C M r o r O s t i n s o o o o H C M » t m « o r s o o C T » o H « t r s O H oo ι—ι ro «t H CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro r o s t s t s t s t s t s t s t s t s t i f ì i / ì m m m so HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
m i n s o o o o c M o o s o s t s t i n o i n H s o r o r H s O s o r s o c D o m r o s o t M r s rs in «t rs
rs rs m oo H CM CM ro «t m >o rs rs oo eo er» CM ro « t m «o oo τ * ο o rH CM CM ro «t m «O
i n o r soo r s r ^ r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s c o e o o o c o c o o o e o o o c r « o o C T » o o o o
r s*otM«t r»s t—t »t rs ο rH st m so oo ro »t o ^ o o c M C M s t i n x i ^ H H «t rs o CD
eo o ro m H CM CM CM CM to ro ro ro ro «t «t st »t m m m m m m m m so so « o s o o r s HCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
ro m H st m st CT» ro CM o o oo m CM rs rs m o oo H O O C M O H oo st so r o r s n o
i s o s t s o rs tr» CD CM ro m m m «o rs rco eo CM CM st m **o r eo cr» o CD rH H W s t i n mrsC0CT« rs r soooooooooooooooocooo ο σ « σ « ο ο ο ο ο ο ο ο ο o o o o rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH H H H H H H rH H H H CM CM CMCMCMCM
«statata i i L E < i ë T T < i n o z Q O I L E < E O O < I / I O Z Q > υ ε · <
stmsors sOsosOsOsOsOsosOsOsOsOsO r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s co co co co 00 00 00 00 eo 00 CO 00 00 00 00 oo eo 00 00 00 00 co co 00 00 oo co co co 00 CO 00 co co co eo O O O O O O O O O O O O CT« O CT« O O O O O O CT« O O O CT« O O CT« CT« O O
42
ζ o Η t-< t Σ y ο t n ζ
o O
en LU Χ or rH
ι -αι o oc LU ζ LU
Χ Ω Η Ο OC oc ο - ο
υ o oc ούτοι Σ: χ en ζ
ο ο
Ω ο oc 0_
>-ο oc LU ζ LU
en
ι r- - ι OC < O o 0-
< ζ <t c_ en LU
en <t
sc oc <t ε ζ <t Ω
LU DC
ε Ω Ο L U O Η- Ο Η Ζ Ζ Η Χ sc
m CM «ο σ» «o ej «o ej oo *t m rs o m «o oo ι η ΐ ί . ι > * > ο « τ ο > Μ θ Μ » τ « ο
Í T O LU OC
X X X o _ j ca
LU
X L U
< _ T H
Η O
O _J _ l LU
LU ea
era
1
oc LU Ω
Ω Ζ LU <
Ζ —ι
< Η
—Ι
<
LU
Ο Ζ
< oc α
χ
ο t n Ω
DCI— Ζ
CQ Χ < L U — I
Ω
CM Η DC
Χ LU
χ
DC 0
LU Ω
m 0 0 CM CM fs, Ι Ο m «Γ» rH I f ì r H Ο CT» «Ο «st « t
H tH O O H H O O O O O O O O O O r s o » o > o H i f i i r , M s « t r i N O O O O O O O O O O O O
sO 00 O CM « t s T s T s t s O t M M M M s N N O O CT» O rH H rs Γs rs ro H H CD CD CD CD
CM CM eo rH o o o o »o m m m m r*s m in sOCMrOst st st »t «t ro ro ro ro ro CM CM CM CM ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro to tO ro
ro ro ro ro rs rs rH rH tt tt «t « t o es ο o ro ro ro ro ro rO «t «t «t m m m «osOsOsii ro ro ro ro ro ro ro ro ro ro ΙΟ K) r o r o r o r o
CM ro so ro
oo «o ro «o eo et oo rs
r o r o e o o o o o m m m o o
«MCMro«ts t« t« trororOroro o o e o o o e o o o e o o o e o e o r s f s
«O «O «O sO CM Ό **0 **0 **0 »Ο Ό s o
r O s O i r i s O I S s O s O s O s O s O s O s O r s r s - r ^ r s r s - r s r s r s r s r - s r s r s
CM «A s o «O
rs et* et* tr» r-s r» rs rs
«t m rs rs CM CM «o o o CD CM so t-t ro ro ro « t m «o o ro ro s t »t rs rs oo eo o o o m
i n o r s C T s H H rs CM CM CM H s O CMCM CM CM co CM m so «o «o m m m m m m «o «o «o so H C M C M C M CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM
CM CM CM CT» CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM PO so »o «o «o rs rs rs rs rs rs rs rs P - M S I S CMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCM CMCMCMCM
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o i s r s CM «O o 00 «t st m m
( M m m c T s o s t o c M s t m » o s o « t r o r o m « o m » t m m m m m
CMeooocT>ooeoooooo«osO s o m m m m m s o m m s o m m o o rs o
m m m m
tn m r» m so uj . . . . o 00 H O sO H rs o rsr-s Ω H rHrHrH z
eo
o 00
eo rs
«t rs
«t rs
rs rs
eo rs
*c rs
m rs
s t rs
tr» eo CM CT» CD ro m rH m rs o rH ro «t ro o CD O rs «o es o « t so rH s t m H su o rs o
r . m rs rs m o «t eo «t m m «t r s r s rs rs oo cr» eo oo oo rs o rs rs «o «o so m » t » t r s » t m » t « t m m s t s t s t s t s t s t s t » t s t s t s t s t s t s t s t s t m s t s t » t » t » t s t s t s t s t
CD ι—1 r H Ι Η Η rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rH rH rH rH Ο H
n H o m »o t o m eo o CM eo m CT* t-t CM C M s t m e o » t « t oo oo tr» o o » o r s H o o s t o
o H S O H H C D r o « t oo m o m »o r s o o eo O O C M N O O O o r o r o CM C M · — Ι Ο Ο Ο CT» 00 m m CM H m st PO CM CM rH rH CD CD O CD Ο CD rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH CD CD rH CD O rHrHrHrH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH rH
so so σ» CD m CM m ro oo oo oo tr» m »t CM ro oo H rs r-t rs ro »o ro CD CM H co eo eo o CD «t rH er» ι—ι o s t r s i n o o o r o H r o H H o r o H o C M H H H t M o o t T » o O s o r s s o s o
tn m sD CM CM m st ro ro ro CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM H H rHrHrHrH LU rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH O rH a ζ rs o oo ro m »o m »t CM oo H o m rs »t o CM m CMSOSO SO eo C M H «O H «t o m r o r o H . . . . . . . .
«t o to ro «o to o CT« o rs «o is so m rs rs ro CM ro ro ro ro ro st ro ro ro CM o eo o t-t LU st m rO rH st »t IO HO IO rO CM CM CM CM CM CM t-H H H 1-1 rH H rH rH rH rH H H CS rH rH rH O rHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH rHrHrHrH H OC D_
cocT»mm CsjHCMCTssooHOooocMm ««oororoosorsoosoroosoo tMoincM HiocMro «orssûststrooeOCT«rsso»«o cOCT»ooooHroeOCT»CT»o OOCT»CT«O o o o o o o o o o o o o o o e o c o o o o o o o c o e o t r o o o o o o o o O O O O HCMHH CSÍ rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrH H H H CM
oo CM CT» rH o CM m »t m »t so oo CM eo m o rs ro r o m s t ( S H rsin o o rs o CM CT« «t
CMsoroCT» s o o r s s o s O s o H o o o o o r s r s r — l o r s e o e o e o o r s o o o e o r s i n i n i n « o »o rs m «t so m m m m m m st m »t « t »t m t st st s t * t «t m « t « t «t «t s t s t s t s t
•o rs m CM CM «t CM »o »t ro o »t o rs o rs « t H m «t H «O OO m ro H CM CT« CM OO »t CM
s t e o r s o r o | s . r o o e o e o * t r o « t * T * o o û r i o o O C T » o o o o o O C T » e o r s «o m m o CMCMOCT» N H H H O O O O O C M M * « CD CT O O O CT O CD O O O O O O O O rH rH rH rHrHrHrHrHrHrHrHrH rH H
m rs »t rH «t eo cr» CT» CM cr» »t m oo t—ι o »«o ro rs o oo »o rs rs o st rs st er« oo tr» rs rs,
m »t cr» m H m H H ο o »o m »o m ro ro m « t ro«t «t « t m m m m m « t rororo»t m so »t st so m m m m st »t «t «t «t s t »t st st st «t »t »t » t »t »t s t st s t s t s t s t s t
« s t a t a t a > u ε «t ε ) 3 <t tn ο ζ Ω > U . E < ε J > < tn Ο Ζ Ω > ι ι . ε <
»t m «o rs «o «o «o «o so »oo «o «o so so »o r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s r s cooooooo
CO 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 OO 00 00 00 oo 00 00 00 00 00 cooooooo
o CT« O O O O O O O O O O O O CT* o o o o o o ct* o o o o o or» o o o o
43
ζ o
ζ o o
< χ
oc ri
en LU o PH OC
(ί
ο; LU ε χ eo Ζ
BR
EUR1
2 DE
UTSC
H FR
ANCE
IT
ALIA
NEDE
R- B
ELGI
QUE
LUXE
M- U
NITE
D IR
ELAN
D DA
NMAR
K EL
LAS
ESPAÑA
PORTU
USA
CANADA
JAPAN
LAND
LAND
BELGIË
BOURG
KINGDOM
GAL
χ n 0¿ CL·
LU
Q
(/) LU
O
n
α HH
O
O
F — t
I I
o CO
σ* rt
i n LU O n Q
Ζ HH
LU O It Ce.
α.
vi meo rn ro
CM (Ml OrOrO (SJ CVJ CM CM CSJ
IΗ i n t n Ι Λ cr*
csj csj ro etsiro ro ro ro ro
U l O H O t
(SJ rOsMA tfì ro tO rO ro ro
rv CD CM vi m
O tH ι—* rτ r—1
esi r r* CSJ I H
σ* σ* o CSJ ro iΗ ιΗ «H
CSJ O vp \ 0 rH
O O O O r t
»H iΗ (SJ CSJ (SJ
0 0 c> (SI r o %o
CT* l—t rH rH rt
rt CSJ (SJ CSJ CSJ
tn o *o *t *ί·
IC. *£¡ *Ω r*. r*. rt tt it ιλ tt
ro CM co ro vi
vo pv pv oo eo
rH rt i t rH iH
CSJ sj t—t t n s D
e o e o o o o ro ro vp vi vi·
CD CT* CT* vp 00
CSJ CSJ ro »»3 viro ro ro ro ro
σ M t t r o o
( Û C » O H H CSJ (SJ rO ro rO
e O í v O H H
SU r. pv co co
i t r H »t iΗ r H
O v i O CSJ Ό
O O H v J - Ι Λ CSJ CSJ (SJ CSI CSJ
eo er* ON oo ro
ro -vi- i f i «o p*. vi" v3- vj- vj- vj-
LTl vO pv oo CT* in i n m m ITI σ» CT* «Ov σ * CT"1
O K ) O K ) \ t
v t t f i f - v C h O CSJ CSJ CSJ CSI ro
csj Γ-» o so vi
i n i n *o so pv. ro ro ro ro ro
er* ro pv. csj pv.
ι η - Δ ν ο Γ ν Γ ν -ιο ro ro ro ro
r^ σν csj m o
i-Η r-H CSJ CSJ CSJ
vi- .tn ro in \o
ro ro vi- i n o
i-Η r- t r-H r-H r-H
si" CO Pv Vi" vO
r H r H r H CSJ CSJ CSJ CSJ CSJ CSJ CSJ
o pv vi- σ* pv
CSJ CSJ vi- m vo
CSJ CSJ CSJ CSJ CSJ
LO ON Γ-- CSJ v i -
t*. r*· to CT* CD
r H r H r H r-H CM
O r O CD i n r H 00 O CD CD ι—1 r H r H (SJ CM CSJ
eo CD sf i n ON
O ι—t r H CSJ r o vi- vi- vi" vi- vi-
o ro VÛ i n CD
vi i n m so oo ro ro ro ro rO
ro oo *£> r ΓΝ.
(SJ CSJ ro si" «O ro ro ro ro ro
vi o r» rH si*
00 00 CT* rH CSJ rH rH rH (SJ CSJ
v o r o r N v t v t
s û M W O H
csj csj (sj ro ro
O rH Γν. (SJ νί"
00 CT* CT* r-t CSJ
vi- vi-vi- m m
.. m VU ON σ i T l v O N O N CSJ CSJ CSJ CSJ
σ r H (SJ r o v i vo vO *0 *0 -sO **7* &* ON O** tT*
v i * r H v i - » Ο Κ )
( M vi" Ι Α Γ Ν . O*»
ro ro ro rO ro
CSJ *o f* r*. r—
oo CM-Η csj vi
ro ro vi- «i- vi
ro vi- i n csj tn
eo <τ* CD csj vi
ro IO vi- vi- vi
vi" CD oo r- Ή
ro vi- vi- i n rv.
00 CD ro ro eo
00 O rH (SJ (SJ rH (SJ CSJ CSI CSJ
csj vi- co c-N m
ro vi- vi- vi- i n CSJ CSJ CSJ (SJ (SJ
si- vi- σν i n r-.
oo CD esi i n sO CSI ro ro ro ro
i n I-Η oo ON r-v
rH csj csj ro i n
CSJ CSJ (SJ (SJ CSJ
CM CD <vO P v r H (SJ r o r o v i - s o CSI CSJ (SI (SJ CSJ
ro t n o rH ro
m SO r^ ON CD vi- vi- vi- s i - m
vO (SJ v i · vO ON
t T - H I M f O s j -
ro - i - si- vi" vi-
vi- vO CD vO 00
CO CD CSI ro sO
ro «i- vi- «i-vi-
vi- ON co ■— oo
ro ro vi m i n
CSJ (SJ CSJ CSI (SI
CSI rH CD i n CT*
CSJ ro si i n r*ro ro ro ro ro
rH CD CT* 00 CT*
vi" vO vO ΓΝ. 00 t n i n i n t n m
vi vO vO ΓrH
CD r-t esl ro i n ro ro ro ro ro
m o pv oo ON **0 vO vO sO *»o
O* Cf* (Tv ON QN
K ) CD (SI Γ Ν . Cr*
esi m rv* esi vivi vi vi m vo
H i n M f i v t
vO Γ o ro (Tv
«i· vi vi m m
rH rt Γ CT* CT*
Γ·«. ON CD rO ON
»i vi m in m
(si si m vi co 0 0 CD (SJ i n r H
rt (SJ (SI CSJ rO
rt rt ro m m
vi" vO 00 rH O (SJ (SJ CM ro ro
l O H f O M Ì Ì
s O M r O t N H CM CM CM rO vi
CM vi H CM vO
ON trH vi oo i n ro vi vi vi i n
00 (SJ ON vO 00
Γ CD CM \ 0 CM CM ro ro ro si
r. ro m m H
pv CD (M m rH
CM ro ro ro vi
vo CD crv si ro
(M m ΓΝ. rH Γν.
m m m *o *o
Κ Ι Γ Ν Γ Ν Η vT
ON r H si · 0 0 m
i m m m vo
cr* VU eo vi· vî*
CO CM vO r H PN.
s i m i n N O *O
r H vi" CD r O O
r* oo o ro ON
(M (M ro rO ro
ON »H vO CT* « i
ON CM vi pv. siro si vi vi in
O r H Γ Ν vi" vî
rt v i Ρ ( M Pv
sO vO vO h Ν
Ο ΓΝ. Ι Λ CD ΓΝ.
r s C M S J v û H
ro ro vi vi i n
CD rt CM ro vi* rs. r r Γν pv CT* Ct* O* CJN σν
tn vicorneo
CM cr« m Os CM
ΓΝ. p v CO 00 ON
0 0 0 0 NT rH CO
i n CD so ro o so r*. r** co (Tv
Κ) rH vO (SI rH
in ON ro o co \OvO Γ Ν Μ Λ
rv» i n i n κι so
O s t ν ο σ - ΐ Λ ro vi- i n so oo
vo CM m co m
CM CD CM v-f vO vi- m VU r*. oo
O K) CO IO rH
r-». ro ON r-s· CD si- tn m vo oo
O vi- vi" (SI O
r H «vO Ι Ό rH CTv
vO vO pv. CO 0 0
CO r H v i" ΓΝ« SD
t-t t-t CT* \T sf in o so rv. co
rH vÛ o r oo
i—t σ* er* vi vi
m m SU rv. oo
in CO rO o rt
vi" rt r CD si"
rv. oo oo 17* tr*
i n CM CT« co oo
ro CD i n 0s ro
Ρ* co co eo vTs
rH CO CD vO i n
vi CD \ o o* ro rv. oo oo eo σν
v J H r K M f ì
vO v i v i rH CM
vj m vO ΓΝ. 0 0
0 0 sJD CTv I f ì CD
O «vO CM tT> 0 0
v O s O I N N C O
O «vO Γ» rH (Tv
( M i n 0 0 rH s i
0 0 0 0 0 0 17» ON
*£> *£3 CO CT* CD
00 tn ro cN co in so r^ r. co
in so r oo ON Γ*. Ρ. Γ ν Γν Γ
Ο». Cr· CTs Qv ON
o co 00 r ro
CD v i" ΓΝ. Ο CM
CD CD CD CD r H
o i n *o 00 *o
O CM s i ι ΗΓν.
O rt ( M r O I O
rt rt t—t r—t tt
CD r O r H CTs r H
o o r s o v o
CD Η rH CM CM
r H i—t r H r H r H
CD CD ro to m
O O N s J f v . o CM vi oo Ό r-t r-t r-t r-t CM
O v f l H O i n
CD v i - r H Γ-. rO CD r H I O v i - Ό r-t r-t r-t r-t r-t
CD t n i n O IO
CD s i · CD r—1 s i -CD C M t n co Ή
r H r H r H r-H CM
CD Γ ν CD US CO CD r H r O r-i CT* CD t-t CM Ό ΓΟ r H r H i-Η i—t i-H
CD s i - r-t CO CM
O O H l O O CD CM «i- m vO ι-Η r-H r-H r H r H
O C M T l H v J -
C D r - H r H p v s . r O <=> r-t CM CM rO r-t l-t t-t r-t i—t
O H t S J s t Pv
CD CO 0 0 0 0 O CD CD t-t CM r o r-t i-t r-t r-t r-t
CD vO CD CD CD
O Pv. Γν. vO v i CD CD r H CM rO r-t r-t r-t r-t r-t
CD p v CO ON vO
C D s o C M m ON CD CD r H i—t i—t
CD 00 CM rO rO
o r - r v r - v t CD i—t ro i n pv
r-H r-t «—t r-t i—t
CD vi" 0 0 CD ( M CD ro vo ON ON CD t-t CM ro v-p
t-t i—t t-t i—t t-t
CD f O ON vO vi" CD o -—t m oo O O H H H r-t r-t t-t r-t t-t
CD r H r H 0 0 0 0
CD CM vi" vi" v i · CD r-H CM ΓΟ v i -r H r H r H r H r H
C D i—t CM r O vi co 0 0 CO CO CO CT· C7% O v O N CT-
m ro ro
s j - t n u i i—t i—t r-t
rH cr* m
ro oo m vi- vi- m r H ι—t ι-Η
i n CD o
C D r o Γ
Ι Ο t o t o
i—t r-t r H
r H sO CM vi" Γ ν Pss, OO r H v i -(M ro ro
I O CO CTs
vO r H t-t Γν CTs CD H H ( M
Γν \0 t-t
m vt· vo m rH v£J CM tO rO
vi- r-v co
s u r-t Pv vî m i n
rH rt rt
vi" (Μ O oo m I Η
(Tv 0 0 ON
rt t—t ι—t
I f ì K l s t
r H vO ( M
vj v i m
tt rt rt
ro Γν rv.
CM CM CM vi" v i v i
rtrtt—t
tn ro m
CD CM v i
vi" s i v i
tt t—t tt
ro Γν m
CM CM CM CM CM CM
ro vT CD
CD r—1 rt
ON CD r H
rH CM CM
CD CM ro
00 CM Γν. m vo vo
tt rt rt
CD Γ CD tt CD rt
CM CM CM
tt rt rt
vo tt rv
rO σν rO m m vo tt rt rt
i n o pv
co co oo ON ON ON
44
LU α a ζ ζ < < PH - Ι - Ι E Z Z O Η Η 3 i t . i t . i y i
ζ o
< r
< oc eu
es LU
Ζ t-> O PH
O ΙΛ
< PH
t-C a.
eu Z ITILI ILI PH οα oc ILI ILI eu 3 = ·> bO IO CO
LU >- es «r LU LU ·» > m ce ce cr: o o o
< PH tY P-t / i :o <
LU X t_> PH OC r -
r-<
LU OC oc LU r -co LU O
ce LU rst r -PH I eo
LU CO eo PH 3 eo
p -PH UJ 3 X t_> eo
-o ro m t\i m tM*0»0|s-»-- -* -«r o m ro N * r o > o Ν ro o* r*- m «o O O* «O 00 t-sl
s t - O O O O O ι - «r- t-sl ro «O r - T - t - N C M rsltMIM(-sJt-SJ
r>- oo o o ro IM c*j ro ro ro
»t s o c u o r - o o o i s - r o o ro ro ro -cr m »o -o r- co oo O »- fsl IM f-sl O - O r -o t— t-sj ro «-r i n i n O
LU a 10 UJ
ro ro st »o 00 te m C O « O N r o - f O N N ro u-i «— ro ro |s- o »o «- o o «Γ- r-- m t-sl ro - t m Ό -o t-sl t-sl Csl CNJ C-sl
r-- 00 o o »— t-si CM r»j ro ro ro m r-- r- co «- -# r-- o m r o r o r o r o r o s> ^ ^ m m o r*- -.t csi 00 «o *o r»- 00 00
o t-si τ - INI ro o s— IM ro sj-
ro o r--m «o *o
0 » l A r - t > N tM o* t-si si so i n o» r*- o - 00 o - i n o tM o »o tn t-si r-in o» tn tooû tsl « ¡ tsi rj tsl
«t r* α er o* t sr in in tn
«o esi o* «o o *o r r* 00 o
o ro *o r* m o » tsi ro r
«t m crin »o r*
O O
o 00 o*
r st st t— in ro »o ro in ■ ro ro t\i m *t o» in » ro ro o »o rs o 0 0 0 »oror> st m «o r r*ro ro ro ro ro 00 o «r rsi · *
ro ro «t * ¿r
« O I S O O I M t »t st m tn
t *o o tn «— m in ο Ό r**- r*. ro r*- o -t r- 00 eo o» o» o - o r s i s o r s j « 0 0 0
o o « * - « - - t M IM IM ro
eo LU
LU ej
ce CL
00 *st t-sl O *0 t> s t «o o tn s O - O O f s J i n *— r*- r- CO s— o in in co r*J «— t-si ro st ro - t - t - * st st
»t m rs. 00 o »t st -4- - * in
s— «t -o r*-. o* m tn i n i n m o* o t-sl t-sl »o
00 o o o* o* Ο Ό Ι Μ Ι Λ Ο O O r- s— T-
m »o r - co os i n m m m m C*s o* Os O« 0s
O r- f\J tn ·* *Ö N0 Ό N0 NC CT* ON o* O* CJv
ΙΛ >0 Γ- 00 »> NO **0 *O **0 NO 0 s ON O- O· QX
o «1- r\i ro -s* fS. fN- ρ*. fN. fv. &* \\r* 0^ c^ oy*
m »o r-- 00 o. rs-rs.rs.rs.r-0^ O^ Ό* \T* *\\T*
o r- (M ro «t 00 00 00 00 co O» O« Os O» O»
m «o r*-00 00 00 o*. o* o*
45
N METHODOLOGY
The consumer price indices given here are the national indices which have different names in the different countries. As far as trends are concerned,. the general index published by EUROSTAT always corresponds to the general index published by the country concerned. The component items of this general index are groups of national indices aggregated according to a harmonized classification conforming to the ESA (European System of Integrated Economic Accounts). For these groups, the price trends correspond to the trends noted by the national indices for the same classification field.
The field covered by the general index varies according to country: as regards the population concerned (specific Income bracket, certain socio-professional categories or total households), the geographical areas used (capital, urban areas, country as a whole, etc.) or differences 1n treatment of expenditure on rent, health care etc. Finally, there is no uniform method for seasonal adjustments.
A fixed base system is used in some countries, whereas 1n others a chain system is used (variable weightings). The reference years used at national level for the indices vary according to country. For ease of compaHslon, EUROSTAT has chosen 1980 as the common year for the presentation of these indices.
CALCULATION OF EUR-10 AND EUR-12 INDICES
The EUR-10 and EUR-12 indices calculated by EUROSTAT are weighted indices.
The weighting used is the proportion of each country in the total consumption of EUR-10 and EUR-12 respectively. The values of this consumption in national currency are converted 1n purchasing power standards. For this purpose the purchasing power parities of the G.D.P. are used.
The index calculated is of the chain Laspeyres type.
However, the weighting is displaced by three years since the national accounts data become available with a delay of approximately three years. For example: the weighting used for 1986 is that of 1983, for 1980, that of 1977.
Moreover, the national accounts data are often modified, leading to revi sions.
In order to avoid continuous corrections in the EUR-10 and EUR-12 indices, EUROSTAT has decided to "freeze" the historical data.
When Member States carry out major revisions in price series for past years, EUR-10 and EUR-12 data will be calculated using the new series.
46
CONSUMER PRICE INDICES INDICES DES PRIX A LA CONSOMMATION
Country Sources
DEUTSCHLAND
FRANCE
ITALIA
NEDERLAND
BELGIQUE BELGIË
LUXEMBOURG
UNITED KINGDOM
IRELAND
DANMARK
ESPANA
PORTUGAL
GREECE
SCHWEIZ
OESTERREICH
Preise und Preisindizers für die Lebenhaltung Reihe 7 STATISTISCHES BUNDESAMT - WIESBADEN
Indices des prix à la consommation Bulletin mensuel de statistique INSEE - PARIS/FRANCE
Indici dei prezzi al consumo ISTAT - ROMA/ITALIA
Maandstatistiek van de prijzen C.B.S. - VOORBURG/NEDERLAND
Index van de consumptie prijzen Dienst voor het indexcijfer MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN - BRUSSEL/BELGIË
Indice des prix à la consommation INDICATEURS RAPIDES STATEC - LUXEMBOURG
Retail price index DEPARTMENT OF EMPLOYMENT - LONDON/UK
Consumer Price Index CENTRAL STATISTICAL OFFICE - DUBLIN/IRELAND
Forbrugerpris indekset Prisstatistik DANMARKS STATISTIK - KØBENHAVN/DANMARK
Indice de precios de consumo INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - MADRID/ESPAÑA
índice de precios no consumidor INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - LISBOA/PORTUGAL
Consumer price index NATIONAL STATISTICAL OFFICE OF GREECE - ATHENS/GREECE
Landesindex der Konsumentenpreise BUNDESAMT FUER GEWERBE, INDUSTRIE UND ARBEIT - BERN/ SCHWEIZ
Index der Verbraucherpreise OESTERREICHISCHES STATISTISCHES ZENTRALAMT - WIEN/ OESTERRREICH
47
Country
NORWAY
SWEDEN
FINLAND
U.S.A.
CANADA
JAPAN
Source
Konsumprisindeksen STATISTISK MÃNEDSHEFTE STATISTISK SENTRALBYRR - OSLO/NORGE
Konsumer priserna : STATISTISKA MEDDELLAN STATISTISKA CENTRALBYRÄN - STOCKHOLM/SVERIGE
Consumer price index - Monthly bulletin CENTRAL STATISTICAL OFFICE OF FINLAND - HELSINKI/Fin
Consumer price index - CPI-U U.S. City - Average for all urban consumers U.S. BUREAU OF LABOR - WASHINGTON/USA
The consumer price index STATISTICS CANADA - OTTAWA/CANADA
Consumer price index STATISTICS BUREAU MANAGEMENT AND COORDINATION AGENCY - TOKYO/JAPAN
land
48
so
Venta y suscripciones · Salg og abonnement · Verkauf und Abonnement · Πωλήσεις και συνδρομές Sales and subscriptions · Vente et abonnements · Vendita e abbonamenti
Verkoop en abonnementen · Venda e assinaturas
BELGIQUE / BELGIË IRELAND PORTUGAL
Moniteur belge / Belgisch Staatsblad Rue de Louvain 40-42 / Leuverisestraat 4042 1000 Bruxelles / 1000 Brussel Tel 512 00 26 CCP / Postrekening 000-2005502-27
Sous-dépôts / Agentschappen
Librairie européenne / Europese Boekhandel Rue de la Loi 244 / Wetstraat 244 1040 Bruxelles / 1040 Brussel
CREDOC Rue de la Montagne 34 / Bergstraat 34 Bte 11 / Bus 11 1000 Bruxelles / 1000 Brussel
DANMARK
Schultz EF-publikationer Montergade 19 1116 København K Tlf: (01) 14 11 95 Telecopier (01) 32 75 11
BR DEUTSCHLAND
Bundesanzeiger Verlag Breite Straße Postfach 10 80 06 5 0 0 0 Köln 1 Tel (02 21) 20 29-0 Fernschreiber ANZEIGER BONN 8 882 595 Telecopierer 20 29 278
GREECE
G.C. Eleftheroudakis SA International Bookstore 4 Nikis Street 105 63 Athens Tel 322 22 55 Telex 219410 ELEF
Sub-agent for Northern Greece M o l h o s Bookstore The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki Tel 275 271 Telex 412885 LIMO
ESPANA
Boletín Oficial del Estado Trafalgar 27 28010 Madr id Tel (91) 446 60 00
Mundi-Prensa Libros, S.A. Castellò 37 28001 Madr id Tel (91) 431 33 99 (Libros)
431 32 22 (Suscripciones) 435 36 37 (Dirección)
Télex 49370-MPLI-E
FRANCE
Journal officiel Service des publications des Communautés européennes 26, rue Desaix 75727 Pans Cedex 15 Tel (1) 45 78 61 39
Government Publications Sales Office Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel 71 03 09
or by post
Government Stationery Office EEC Section 6th floor Bishop Street Dublin 8 Tel 78 16 66
ITALIA
Licosa Spa Via Lamarmora, 45 Casella postale 552 50 121 Firenze Tel 57 97 51 Telex 570466 LICOSA I CCP 343 509
Subagenti Libreria scientifica Lucio de Biasio -AEKXJ Via Meravigl i , 16 20 123 Milano Tel 80 76 79
Herder Editrice e Libreria Piazza Montecitor io, 117-120 00 186 Roma Tel 67 94 628/67 95 304
Libreria giuridica Via 12 Ottobre, 172/R 16 121 Genova Tel 59 56 93
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG et autres pays / and other countries
Office des publications officielles des Communautés européennes 2. rue Mercier L-2985 Luxembourg Tel 49 92 81 Télex PUBOF LU 1324 b CCP 19190-81 CC bancaire BIL 8 -109 /6003 /200 Sogenal 61-490226-96-26
Abonnements / Subscriptions
Messageries Paul Kraus 11, rue Christophe Plantin L-2339 Luxembourg Tel 49 98 881 Télex 2515 CCP 49242-63
NEDERLAND
Staatsdrukkerij- en uitgeverijbedrijf Christoffel Plantijnstraat Postbus 20014 2500 EA s-Gravenhage Tel (070) 78 98 80 (bestellingen)
Imprensa Nacional Casa da Moeda, E. P. Rua D Francisco Manuel de Melo, 5 1092 Lisboa Codex Tel 69 34 14 Telex 15328 INCM
Distribuidora Livros Bertrand Lda. Grupo Bertrand, SARL Rua das Terras dos Vales, 4-A Apart 37 2700 Amadora CODEX Tel 493 90 50 - 494 87 88 Telex 15798 BERDIS
UNITED KINGDOM
HMSO Books (PC 16) HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London SW8 5DR Tel (01) 211 77 02
Sub-agent Alan Armstrong & Associates Ltd Arkwnght Road Reading, Berks RG2 OSQ Tel (0734) 75 17 69 Telex 849937 AAALTD G
TURKIYE
Dünya super veb ofset A S Narlibahçe Sokak No 15 Cagaloglu Istanbul Tel 512 01 90 Telex 23822 dsvo-tr
UNITED STATES OF AMERICA
European Community Information Service 2100 M Street, NW Suite 707 Washington, DC 20037 Tel (202) 862 9500
CANADA
Renouf Publishing Co., Ltd 61 Sparks Street Ottawa Ontario K1P 5R 1 Tel Toll Free 1 (800) 267 4164 Ottawa Region (613) 238 8985-6 Telex 053-4936
JAPAN
Kinokuniya Company Ltd 17-7 Shinjuku 3-Chome Shiniuku-ku Tokyo 160-91 Tel (03) 354 0131
Journal Department PO Box 55 Chitóse Tokyo 156 Tel (03) 439 0124
01/88
Price (excluding VAT) in Luxembourg: Single copy ECU 5 · Subscription ECU 18
· * . OFICINA DE PUBLICACIONES OFICIALES DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ISSN 10117725 ·" «US*. KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER . ~ . AMT FÜR AMTLICHE VERÖFFENTLICHUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR OFFICIËLE PUBLIKATIES DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN SERVIÇO DAS PUBLICAÇÕES OFICIAIS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS
L-2985 Luxembourg Catalogue number: CA-CC-88-001-EN-C