Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier

Year 3 • Tuesday 21 May 2013 | Tel. 028 214 1294

WENSPAN: Die o.13 A-rugbyspan van Laerskool Overberg het Saterdag tydens die Wintersportdag altwee hul wedstryde gewen. Die eindtelling van die wedstryd teen Laerskool de Villiers Graaff was 10-0en 41-0 teen Hoërskool Grabouw. Agter van links is Ruan Lamohr, Cameron Klopper, Ronaldo Mackenzie, Marcel Pheiffer, Rikus Brand, Johnnie Solms, Floors Brand, Gustav Minnaar, Daniel du Toit Gerritde Kock, Jaco Conradie en Johan Kroes. In die middel is Van Zyl Strauss Jandré Roux, Jacques Vos, afrigter, Reemen Moore, Keanan Myburgh, Robin Hess, Vlam Matthee, afrigter. Voor aan weerskantevan die vlag is van links Graighan Fenner en Lee-Handré Windvogel. FOTO: TIRSA FOURIE

Taxi was op pad ‘hel toe’ANNETTE THERONEN ERIEKA ROUX

“Ek het gedink ons ry hel toe.” Sosê een van die 13 insittendes van’n taxi waarmee hulle Saterdag(11 Mei) van Somerset-Wes na Ca-ledon vervoer is. Hulle het ookhul ongelukkigheid oor die optre-de van die Caledon-polisie uitge-spreek.

Die bestuurder van die taxi het glona bewering erkendat hyvooraf “ge-kuier” het. Die insittendes van Cale-don enMyddletonmoes vreesbevan-ge en hulpeloos ervaar hoe die be-stuurder,wat klaarblyklik onder dieinvloed was, telkens heen en weeroordiepadindierigtingvanCaledongery het. Een van die insittendes hetaan die Gazette vertel dat die be-

stuurder by Dassiesfontein byna in’n paal vasgery het.Die Caledonners is opgelaai waar

hulle ’n kursus bygewoon het vir dienuwePick nPaywat op 29Mei in Ca-ledon open. Een van die insittendes,wat verkies om anoniem te bly, sêreeds met die inklim in die taxi hetdie bestuurdernadrankgeruik.Hul-lehetom16:20vertrekenkortdaarnahet sy ’n trui oor haar kop getrek enstilletjies die Caledon-polisie oor dietoedrag van sake ingelig. By Gra-bouw, waar ’n insittende afgeklimhet, het ’n ander vreesbevange Cale-donner geweier om verder met dietaxi te ry en ook afgeklim.“Toe ons in Myddleton kom, was

die polisie daar en het hulle sy be-stuurderslisensie en PDP gevra,maar hulle het toe met ligte gewyshy kan maar ry. Hy is toegelaat om

verder te bestuur terwyl die polisiedie taxi gevolg het. Die vrou het ’ntweede oproep aan die polisie ge-maakomdie toedrag van sake te rap-porteer en was teen daardie tyd soontsteld dat sy gevloek het. Die poli-sievrou wat die oproep ontvang het,het haar glo berispe en die foon inhaar oor neergesit.“OppadterugCaledontoe,oorkant

die nuwe Mall in Hoofstraat by diestopstraat, het die bestuurdermet ’nvaart oor die stopstraat gery. Toeeers het die polisie hul ligte enalarms aangesit en hom gestop.”“Was dit nie dat die taxi-bestuur-

der by die VictoriaMall oor die stop-straat gery het nie, het hy sekerlikdie polisie ontglip,” vertel sy. “Eerstoe het die polisie hom gestop, maarsteeds hulle nie gesteur aan klagtesvan die insittendes nie. Navrae oor

stappe teen die bestuurder – soos ’nbloedalkoholtoets – het op dowe oregeval. Die vrou is na bewering mee-gedeel dat die polisiebeamptes, watin uniform geklee was, se dienstyd-perk verstryk het en genoemde toet-se hul minstens vier uur langer aandiens sou hou. “Een van die polisie-beamptes het egter die bestuurdergevra omagter in die taxi te klim ter-wyl hy self agter die stuurwiel inge-skuif het om Caledon se insittendestegaanaflaai.Diebestuurdervandietaxi is daarna weer toegelaat om selfdie taxi te bestuur.”Met hul tuiskoms en die aanhoor

vanhulnagmerrie-ondervindinghetvan die vroue se mans die polisie ge-bel om hulle oor die voorval in te lig.Na verneem word ry die kursusgan-gers gereeld met ’n taxi van Herma-nus met ’n bestuurder vir wie hul

baie respek enwaardering het,maarhywas ongelukkig nie op die betrok-ke dag beskikbaar nie.Die vrou sê dit kon noodlottige ge-

volgegehadhetwattalle familieskongeraak het.Nog ’n insittende sê: “Die polisie

seoptredewasegteruitersteleurstel-lendenonssougraagantwoordewouhê op ons vrae.”Kol. Gavin Brink van die Caledon-

polisie het by navraag gesê die saakword tans ondersoek en stappewordteen vier polisiebeamptes geneem.Brink sê hulle betreur die voorval.Paul Hutton, bestuurder van Pick

n Pay, het by navraag gesê dat diéaangeleentheid tans deur hulle on-dersoek word en as bestuurder vanPick n Pay is hy ongelukkig oor diefeit dat sy personeel aan die risiko-gedrag blootgestel is.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 21 May 20132

ONE STEP AHEAD

- See page 5

VW Hermanus

www.rolavwhermanus.co.za

Tel: 028 312 6084

BOOKNOW

BOOKNOW

DEEP FRIED MAN &

DUGALD PIETERSE

SAT 1 JUNE

DUGALD PIETERSE

1 June | Tickets R80ppLight Dinner Menu Available

Doors open 7:30pm - Show starts at 8pm

Tickets available at The Caledon Hotel Reception

Contact: 028 214 5100

25 Mei)Lourensrivier-gemeente, Strand Kersmarkse keuring. Vir navrae bel Zona 082 931 3783

31 Mei)NGGreyton-gemeente bied ’nSmul- enChill-aand vanaf 16:00 in die kerksaal aan. Heerlikekossesal tekoopaangebiedword.Daarisstalle-tjies beskikbaar om te huur. Kontak RietteNeethling by 028 254 9753 of dwaalhoek@b360.co.za.Daar is reeds besprekings vir snoeken patats en slaai, sop en brood, kerrie en rysen ciabatta burgers, quiche asook vars vleis,koffie en tee en ’n verskeidenheid snuistery-stalletjies.

24 – 25 Mei)Lourensrivier-gemeente, Strand se DaniëlKonferensie. Navrae 021 853 5991

1 Junie)NG Greyton-gemeente bied aan ’n heerlikepotjie-, port- en piano-aand.Besprekings Stippie Scholtz 079 501 5882.

6 Junie)VLV Gesondheid-vergadering om 15:00 bydie NG Caledon-Wes-gemeente.Bel Retha Skein by 028 212 1432.

8 Junie)Overberg ATKV Huishulp & Huisvrou Tee,09:30 in NG Caledon-Wes-gemeente. Tema:Hande wat vlinder-sag hoop gee. Navrae enkaartjies Franceska Groenewald 083 351 3030/ Riana Volschenk 028 212 1050.

15 Junie)Die Napier Patatfees sal gehou word by dieAgulhas Vaardigheidskool op Napier.Daar sal 21 km, 10 km, 4 km-wedlope en ’n 25 mNappyDash aangebiedword van 08:00. NavraeWilma van Eck by 028 423 3231.

18 Junie)Caledon Rolbalklub algemene jaarvergade-ring om 18:00 te CaledonRolbalklub. Bel Yvon-ne Pretorius by 082 8511 866.

Badisa-program in V’dorpBadisa Villiersdorp in sa-mewerking met SAPD setraumakamer, Social Cri-me, Love Life,Maatskapli-ke Ontwikkeling, Bissets-drift Primêr, Kosie deWetPrimêr, Elandsrivier Pri-mêrenToolsforlife, ’nkin-derbeskermingstaakspan,sal vanaf 27Mei tot 31Meiprogramme by bogenoem-de drie skole aanbied.

Badisa is ’n kinder- en ge-sinsorgorganisasie en streefdaarnaomallekindersnadiebeste van hul vermoë te be-veilig en te beskerm.

Kinderbeskermingisviraldie bogenoemde rolspelersvan kardinale belang aange-sien die syfers en statistiekevan kinderverwaarlosing enmolestering skrikwekkendeafmetings aanneem. Hulleteikengroep sal alle laer-skoolleerlinge wees wat be-magtigsalwordmetinligtingenvaardighede ompresies teweet wat om te doen as hulleveiligheid bedreig word.Hullegaanook’npoppekas

vir die kleintjies en ’n dig-kuns- en skilder-kompetisievir gr. 5 tot 7 aanbied. Die te-ma is kinderregte en kinders

sal hul tekeninge en digkunsaan ’n paneel beoordelaarsten toon stel wat dan die driebestes sal kies.Badisa sal die volgende

skole besoek en ouers is wel-kom om te gaan inloer.Bissetsdrift – 27 Mei om

10:00Elandsrivier – 28 Mei om

10:00Kosie de Wet – 30 Mei - VG

Kerk-saal in Villiersdorp.Enige persoon of instansiewat iets wil bydra of insettewil lewer kan Badisa-Vil-liersdorp skakel by0786524523.

) The draw for the two paintings that Daleand Mel Elliot kindly donated to CaledonTourismfor themtoraffleonbehalfof theBlueCrane Group will take place on Thursday 6June at Gabbiano at 17:30.The paintings are on display at Kelkiewyn

Framers in Prince Alfred street. The tourismoffice are appealing to those who have not yetbought a ticket to please do so from the Tour-ism Office or from a member of the TourismCommittee as they want to sell all 750 tickets.Tickets cost R20. Anyone can attend the drawbut are requested to contact the tourismofficeon 028 212 3282 for catering purposes.

) TheWesternCapeTalentShowishappen-ing on 25Mayat theAll StarTheatre inBrack-enfell opposite the Cape Gate Centre at theCape Gate Lifestyle Centre, next to the Dros.Tickets for spectators are R75 per person andare available fromComputicket. Registrationis at 12:00 and the show starts at 14:00 for thescouting of talented singers, dancers, modelsand actors. The best performance of the talentshowwill win R500 in cash. For further infor-mation contact Juanita at juanita@re-vents.co.za or BBM 279F5E6A.

) Op Saterdag 1 Junie 2013 bied die NGGreyton-gemeente ’n heerlike potjie-, port- enpiano-aandaan.Genietdieaandsaammethul-le by mooi gedekte tafels asook pragtige kla-vier musiek en heerlike beesstert-, water-blomme- asook afvalpot saam met brood ennagereg vir slegs R100 per persoon. Wyn salook te koop wees. Besprekings kan gedoenword by Stippie Scholtz by 0795015882.

) Elke Saterdag aan die einde van diemaand om19:00, word daar ’n langarm-sokkieby die Botrivier Lodge gehou. Kaartjies is be-skikbaarteenR30perpersoon.Virverderena-vrae bel gerus vir Fransisca Burk by072 598 5808 of Coreen Brand by 079 398 1185.Daar sal ook vure beskikbaar wees indien be-soekers iets op die kole wil gooi.

) Ses klein babakatjies is opsoek na nuwehuise. Daar is drie swartetjies en twee wittes.Bel vir Caledon Dieresorg by 078 109 8372 asiemand kan help.

HONDJIES SOEK HUIS: Caledon Dieresorg soek na lief-devolle huise vir dié drie hondjies. Bel hulle gerus by078 109 8372 as jy kan help.

FOTO: ANNETTE THERON

LOLLOS IN V’DORP : Shinein Villiersdorp hou ’n Lol-los-konsert vir geldinsa-meling vir hul dagmoeder-projek. Lollos en Lettie enhul vriende sal Saterdag27 Julie om 10:30 by dieEureka-saal van die NG-gemeente in Hoofstraatoptree. Kaartjies is R50per persoon en ’n snoepieis beskikbaar. Die kaartjiesis beskikbaar by Shine sekantoor by die Ou Pastoriein Hoofstraat 64 of belShine by 084 666 3210.

MILESTONE MARK: Sy ryminstens 110 km ver omeen keer per maand haarhandgemaakte artikelsen gesogte ingelegdeprodukte op Caledon seMillstone Mark by die Ca-ledon Casino Hotel & En-tertainment aan belang-stellendes te verkoop. Ri-ta Black van Napier hetby Meimaand se mark-dag ingelegde adamsvyeen ingelegde suurvye ver-koop. Laasgenoemde is ’n rariteit, want min menseis bewus van hierdie lekkerny op ons voorstoep. Ritahet ook ’n spesiale seep wat onder meer rooibosteeas bestanddeel het, te koop aangebied. Hierdie seepis glo uiters geskik vir gebruik deur mans om te skeerof vir enige persoon as badseep. Sy het belowe omJunie se markdag ook by te woon. Die volgende mark-dag is op Saterdag 1 Junie. FOTO: ERIEKA ROUX

NEW EATERIES: The foundation for Wimpy hasbeen thrown and the franchise should open itsdoors to clients two to three months after thestore opening on 29 May said Mario dos Reis,project manager of the Victoria Mall. Residentscan also look forward to a pizzeria and coffeeshop. PHOTO: ANNETTE THERON

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 21 May 2013 3

Oplossings vir Kese gesoekERIEKA ROUX EN ANNETTE ROUX

Van goeie buurmanskap tussen die inwonersvan Myddleton en hul bobbejaan-bure wat indie klein Swartberge bly, is daar weinig spra-ke.Inwoners van die dorp word deur vierpoti-

ges geterroriseer en is gevangenes in hul eiehuise.Kinders is senuweeagtig en bang wantbobbejane maak amok in hul huise, tuine enindie strate. In Junie 2012 is ’n bobbejaanman-netjie deur die Caledon-polisie van kant ge-maak ná hy ’n agtjarige dogtertjie op haar ruggekrap het.Weens die talle klagtes deur Myddleton-in-

woners het die Theewaterskloof-munisipali-teit, Kaapse Natuurbewaring (KNB) en ledevanWildlife Solutions ’n vergadering met in-woners gehou oor die probleem. Van die klag-tes is onder meer bobbejane wat huise binne-gaan en kos steel. Vrugtebome word gestroopen takke afgebreekwanneer hulle in die bomeklouter. Groentetuine loop ook gereeld deuren selfs uie enpampoenewordnie gespaarnie.By die vergadering op Myddleton het prof.

Phil Richardson van Human Wildlife Soluti-ons, verduidelik dat na verskeie maniere ge-kyk word om mense en wilde diere in vredete laat saamleef.André Marais van KNB het daarop gewys

dat bobbejane volgens wet beskerm word.Dit blyk dat die bobbejane gewoonlik om-

streeks 10:00 soggens hul verskyning op diedorpmaak,maarDonderdaewanneerdiedorpsehuishoudelikeafvalverwyderword, ishulle

reeds van 08:00 in die dorp bedrywig.Die bevolkingsontploffing onder die bobbe-

jane is ’n verder probleem. In die verlede isdie dominante mannetjies in vanghokke ge-vang, gemerk en weggeneem. Dit het daartoegeleidatdie jongmannetjiesamokbeginmaakhet deur die wyfies te dek en die voorbokkewas wanneer daar toegeslaan is op die dorp.’n Verdere probleem is dat bobbejane nor-

maalweg een keer per jaar kleintjies kry wan-neer hulle van die natuur afhanklik is. Wan-neer hulle egter van huishoudelike afval enkosse leef kry hulle twee keer per jaar klein-tjies.Terwyl die meeste mense oor die bobbejane

se manewales gekla het, het John Henn ’nmoontlike oplossing vir die probleem vir diebobbejane geopper.Hy het gesê huishoudelike afval by die stor-

tings terrein moet met grond bedek word omdie bobbejane van hul kos te ontneem.Caledon se dorpsbestuurder, Tania Ros-

souw, het gesê die probleemontstaan juis van-datdiehuishoudelikeafvalbydiestortingster-reinaandieagterkantvandieKlein-Swartber-ge toegestoot en die bobbejane nie meertoegang gehad het tot afval kosse nie.Daar is voorts besluit om ’n komitee van vyf

lede te kies wat die situasie met die bobbejanesal dophou en aan die munisipaliteit sal rap-porteer.Stiffie Cronjé, media-woordvoerder van

TWK-munisipaliteit het by navraag bevestigdat ’n vergadering gereël is en het gesê diete stigte komitee is nog nie verkies nie.

Hierdie bobbejanewat Sondag by diestortingsterrein af-geneem is waarhulle tussen dierommel gekraphet, is waarskynlikdeel van die tropwatamokmaakopMyddleton.FOTO: ERIEKA ROUX

Verdagtes met Mandrax vasgetrekANNETTE THERON

Die Caledon-polisie het Vrydagoggend op 1 000Madrax-tablette met ’n straatwaarde van R60000 beslag gelê.Die polisie sê ’n verdagte voertuig is op die

N2 opgemerk, maar dat die bestuurder glo ge-weier het om te stop toe die polisie probeer hetom die voertuig af te trek.Na ’nwilde jaagtogwaarby verskeie voertuie

van Caledon, Genadendal en Riviersonderendbetrokkewas, is verskeie paaie inCaledonafge-sper.Die voertuig is naby Driefontein-plaas afge-

trek en deursoek en toe na die Caledon-polisie-kantoor geneem.Tweemans is in hegtenis geneem op aanklag

van die besit van Mandrax. Hulle het op Maan-dag 20 Mei in die Caledon-hof verskyn.

Sersant George Moya en konst. Sean Joorst tel dieMandrax tablette. FOTO: VERSKAF

Windplaas-turbines landANNETTE THERON

Die eerste windkrag-projek in die Over-berg, die Kilpheuvel-Dassiefontein wind-plaas, se sooie is gespit en al nege turbine-fondasies is reeds op terrein.

Verdere komponentemoet egter nog afgele-wer word. Ludwig van Aarde, tegniese direk-teur van Biotherm, sê hulle is in dié stadiumbesigmet sivielewerk (paaie, fondasies endiesubstasie) omvoor tebereivirdie installeringvan die turbines. “Die eerste turbine kompo-nente sal teen 1 Augustus hier aankom en dielaastes vroeg in September.”Diéwindplaas sal teenJulie 2014 inwerking

wees. ’n Vereiste vir die oprigting van wind-plase is dat wins in die gemeenskap moet te-ruggeploeg word. Van Aarde het gesê MariusBeukes, die jongste seun van die eienaars vanKlipheuvel, sal die plaaslike gemeenskap severteenwoordiger wees. “Dié trust sal na 14Januarie 2014 – wanneer onskommersieël be-gin krag opwek – sy sake begin bedryf.

VanAarde sê daar is baie programmewaar-na hulle kyk. “Ons is in die proses om iemandpermanent vir die ontwikkeling hiervoor aante stel.” Die studies wat hulle tot dusver ge-doen het, het gefokus op skole en ander ge-meenskapsprojekte vir plaaswerkers in dieomgewing. “Daar is nog niks vas gemaak niewantdieprogrammeskop inJanuarievolgen-de jaar eers af. Die trust sal hulle eie program-me hê en dan is daar ook nog die onderne-mingsontwikkeling en sosio-ekonomiese ont-wikkelings programme wat onafhanklik van

die trust bedryf sal word. Van Aarde sê 1.5%van die projek inkomste gaan vir onderne-mings- en sosio-ekonomiese ontwikkelingsprogramme aangewend word.Pieter Beukes, een van die eienaars van

Klipheuvel, sê hulle het ingestem om hulgrond beskikbaar te stel omdat dit ’n aanwinsvir die omgewing salwees. “Diewindturbinesgaan ’n groot aantrekkingskrag wees vir oor-sesebesoekersof enigebesoekeraandieOver-berg.” Beukes sê hy het nooit besef hoe grootdie turbines regtig is nie, totdat hy die fonda-sie ringe gesien het.Van Aarde het voorts gesê tussen 150 en 200

werkers sal by die konstruksiefase betrokkewees waarvanminstens 18% uit die plaaslikegemeenskap sal kom. “Gedurende konstruk-sie sal daar ook goedere en dienste uit dieplaaslike gemeenskap voorsienword.As kon-struksie klaar is en diewindplase is operasio-neel, sal daar ’n personeel van omtrent tienmense wees waarvan verseker mense uit dieplaaslike omgewing sal kom.”DieGazettewou byVanAardeweet hoeveel

huishoudings een turbine aan die gang kanhou sou daar glad nie Eskom-krag wees nie.Volgens hom kan hul windplaas tussen 2 500en 3 000 huise van krag voorsien.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 21 May 20134

UITSTEKENDE PRESTA-SIES: Cheryl Julies isdie trotse ma van Jaeg-her-Leigh Julies wat viersertifikate ontvang hetaan Boland Kollegewaar hy deeltyds stu-deer in menslikehulp-bronbestuur. Hy het ’nsertifikaat ontvang virbeste student in reke-naarpraktyk N4 (97%)en was derde beste inNS (95%) en het tweemerietetoekennings inrekenaarpraktyk N4 enN5 behaal.

VLV SMUL: Caledon VLV Leefstyl-afdeling het op Donderdag 2 Mei ’nheerlike vergadering aangebied en die vrouens bederf met broodjies inverskillende vorms as voorgereg, asook versuikerde lemoenskille. As hoof-gereg het Irien Marais, Nataniël se hoender resep gebruik en is dit ashoofgereg bedien. Die middag is afgesluit met Liza Visagie se heerlikebroodpoeding. Van links is Yvonne Petroius, Liza Visagie en Irien Marais.

GEGRADUEER: Quwin Marthinus het op 20 April sy gra-deplegtigheid saam met sy ouers, Chalres en Elizabethvan Caledon, gevier. Hy het onderwys studeer by CapePeninsula University of Technology (CPUT) en werk tansin Gordonsbaai.

MAAK HARTE BLY: Terwyl die meeste moeders op Moedersdag bederf is, het’n groep vrouens by die Oase Dienssentrum vir bejaardes op Caledon onderleiding van Sandra Tobias, ’n ete uit die boonste rakke voorgesit om geld inte samel vir die sentrum. Hier is Tobias tweede van links saam met haar helpersElzabeth Fortuin, Magtha Hoffman, Anita Fisher en Desire Ess.FOTO: ERIEKA ROUX

VERPLEEGSTERSDAG-VIERINGE: Dis lekker om ’n verpleegster te wees, veral op Internasionale Verpleegstersdag, sê hierdie groep uitbundige verpleegkundigesvan die Caledon Distrikshospitaal onder leiding van Matrone Felicia Williams. Die verpleegpersoneel is Vrydag (10 Mei) onthaal met verversings ter vieringvan hul eie spesiale dag want wat is ’n hospitaal nou sonder sy verpleegkundiges? FOTO: ERIEKA ROUX

Agulhas Sakekamer byeenStefan Conradie,uitvoerende hoofvan Casidra, is diegasspreker by dieeerste ledeverga-dering van dienuutgestigte KaapAgulhas Sakeka-mer (KAS). Ledevan KAS komDinsdag 21Mei om18:30 vir 19:00 bydie BKB LewendeHawe Sentrum byAgri Mega Park opBredasdorp byeen.Die gesprek sal

fokus op landelikeontwikkeling seimpak op die groeivan klein-, medi-um- en korporatiewe sakeonder-nemings in die platteland.Casidraisdieagentskapvirvol-

houbare landelike ontwikkelingin die Kaap, wat fokus op swartekonomiesebemagtiging enwerkin gemeenskappe van die Wes-Kaap waar armoede hoogty vier.Bystand word verleen aan ge-meenskappe verbind tot volhou-bare ontwikkeling, maar wat ge-brek ly aan die tegniese vaardig-

hede of hulp-bronne wat nodigis om beleid enprogramme te im-plementeer.Conradie het sy

loopbaan in dielandbou in 2000begin toe hy aslandbouverhou-dingsbestuurderby Absa in diePaarl ’n R36 mil-joenkredietporte-feuljebestuurhet.Daarna was hy

bemarkingsbe-stuurderbyFruit-ways Fruit Ex-ports, voordat hyvir sowat drie

jaar lank ’n produkbestuurder byHortgrowas. In2010 ishydeurdieWes-Kaapse departement vanlandbou opgeraap as hoofdirek-teur: Landelike Ontwikkeling,voordat hy in November 2012 dieleisels byCasidra oorgeneemhet.Alle belangstellendes is wel-

kom. Navrae kan gerig word aanJohannes de Villiers by 073 4281199 of bestuur@capeagulhasbu-sinesschamber.co.za.

Stefan Conradie van Casidra isdie gasspreker by Kaap AgulhasSakekamer se ledevergaderingom 19:00 op Dinsdag 21 Meiby die BKB Lewende Hawe Sen-trum, Mega Park, Bredasdorp.Alle belangstellendes is welkom.

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 21 May 2013 5

Like icing on the cakeTwo Old MacDad-dy’s trailers in theElgin Valley re-ceived a lovingmake-over fromJacqui Biess andherdaughtersfromCharly’s Bakery.

They have becomefamiliar faces inmany South Africanhouseholds due tothe popularity oftheir reality showontelevision. Jody Au-frichtig, owner ofOldMac Daddy, sayshe always wanted towork with Charly’sright back to whenthey used to ordertheir cupcakes for high teas at Daddy LongLegs in Cape Town. “We just kept on missingeach other and that moment never material-ised.” But recently, Jody offered Jacqui theopportunity to play; suggesting they revamptwo ofOldMacDaddy’s trailers. “We pouncedon the opportunity,” enthuses Jacqui, “afterall,what is cakedecoratingbut design-by-sug-ar. From the start, we knew we weren’t goingto be doing it alone. My daughter Alexandraand I enlisted the talents of an incredible teamand placed our trusted friend, Carin CronjeofVanillaConcrete, at the helmas production

manager.The resulting pair of shiny Airstreams is

a sweet little set-up of Mama-trailer and babytrailer; side by side they tell a story about theinnerworld of cake. NamedLove Cake?…IDoandLoveCake?...Me too!, the lakeside trailersnow make up the only double unit in the OldMac rooming options. Perfect for coupleswhoare travelling in tandem and ideal for parentswithchildrenoldenoughtosleep inaseparatespace. The pair share a lawn and deck for add-ed privacy away from the action of the pooland restaurant areas.

OldMacDaddy in Valley Road inGrabouw is part caravanpark, part designer farm lodge andoffers breathtakingviews over the Elgin Valley. Ten Airstream Trailer Suites are each decorated uniquely different. Old MacDaddy has gained popularity as a wedding and function venue. PHOTOS: NICK YELL AND ANNETTE THERON

Charly’s Bakery’s owner, Jacqui Biess, andOld Mac Daddy owner, Jody Aufrichtig.

Rozy and Andrew Gunner from Ionasponsored thewine for amedia eveningat Old Mac Daddy on Monday 13 May.Rozy said Iona was named after theremote, spiritual island off the westcoast of Scotland. “WeGunns can traceour ancestry to the Vikings that landedin Scotland in the 900s, hence the Vi-king longboat emblem on our labels.”

Boontjieskraal-boekbekendstellingHEDDA MITTNER

Uwe Kersandt en Doreza de Wet het verledeweek (9 Mei) hul nuwe boek, Boontjieskraal- die storie van ’nplaas en symense, bekendge-stel by ’n gesellige geleentheid op Gabriëls-kloof. Die Boontjieskraal-plaas is reeds ge-slagte lank in dieselfde familie en dateer te-rug na die laat 1700’s.Doreza het onder meer vertel dat Herma-

nus Pieters, na wie Hermanus vernoem is,by die Boontjieskraal-plaasskooltjie skoolgehou het en dat die DeWets huisfoto- muse-umopHermanus oorspronklik die vakansie-huis van haar oupa was. “Ek het besef onsbly op ’n klein stukkie geskiedenis hier indie Overberg en dit was tyd om dit neer teskryf en bewaar vir ons nageslag,” het Dore-za gesê. Terwyl Uwe die navorsingswerk ge-doen het, het Doreza daarop gekonsentreerom stories bymekaar te maak van haar sus-ters, niggies en neefs, ooms en tantes.Die boekgee ’nuniekeblik opdie geskiede-

nis van Hermanus en die Overberg.

Die gesellige geleentheid by Gabriëlskloof is ook byge-woon deur (van links) Talitha Neethling en haarma Erna,wie seman, JordaanNeethling, vir baie jare die plaasbe-stuurder op Boontjieskraal was. Langs Erna is Fana deWet, wie se man Piet tans die plaasbestuurder is, enheel regs is Koela du Toit. Koela se man, Johan, wasdie bestuurder vanCRK (die eertydseCaledonRivierson-derend Kooperasie, nou Overberg Agri) terwyl Uwe Kers-andt die direkteur was. FOTO: HEDDA MITTNER

Theewaterskloof Gazette Leader - Hoofartikel Tuesday 21 May 20136

Don’t drinkand drive

“Drunk driving is one of the biggest threats toRoad Safety in South Africa. Research indi-cates that 50% of people who die on the roadshave a blood alcohol concentration above 0,05gram per 100 millilitres.”This is the opening paragraph on the Arrive

Alive website and portrays an alarming statis-tic.A Caledon woman, along with several other

passengers, feared for their lives last weekendwhen they were at the mercy of an allegeddrunk driver. The matter is currently underinvestigation but it once again highlights oneof our social evils.Do not drink and drive.Shouldyoubeconvictedof drivingunder the

influence, as a first offence your driver’s li-cencewill be suspended for at least sixmonths.Forasecondoffence, adriver’s licence is sus-

pended for a period of at least five years andfor a thirdoffenceadriver’s licence is suspend-ed for at least ten years.

‘Too many people give up on our youth’‘Too many people give up on our youth’I am a recovering drug addict. That is how-ever not why I amwriting this letter. Sincemy recovery I have dedicated my life andresources thoughlimitedtohelpothers likeme.While I was in De Novo in Kraaifontein

Icametotheconclusionthat thedrugswerenot my problem, but rather a way for meto deal with my problems. For countlessyears I felt rejected and had a very low selfesteem.Thismademevulnerabletooutsideinfluences and I succumbed to peer pres-sure.We all have a need to belong, and thatcauses us to sometimes get involved withthe wrong crowd. The problem is that therehabilitation centres and a lot of pro-grammes are designed to deal with the dis-ease rather than the virus.Being a recovering drug addict I have a

very good understanding of what myfriends go through on a daily basis.We loseour sense of self-worth and are rejected bysociety, we throw money at the problemwith thehope that itwilldisappear,parentsare ashamed of there kids and deny thatthey have a problem.It was only after two attempted suicides

that I finally got some help. Today I am ahealthy man, meaning that I am in controlofmyemotionsandhave confidence. I havefound a programme that really gets to thecore of the problem. Currently I am facili-tatingaprogrammecalledLifeat theCross-roads. It is a strategy that provides educa-tional, health and spiritual solutions to

communities divestedby social crises suchas drug addiction, Hiv/Aids, crime andfamily violence.Crossroads help youth build strong char-

acter and to empower them to make wisedecisions and avoid risk behaviour. Mostproposed solutions to destructive youth be-haviour resolve around “behaviour”modi-fication (risk reduction). Crossroads how-ever addresses the whole person and be-lieves that more is needed…a completeworld view transformation, which leads torisk avoidance behaviours. Crossroads us-es the Jesus Film and the historical Jesusas the perfect rolemodel of good character.In today’s society we lack good role mod-

els and it is my mission to change that bybuildingayouthwithstrongandgoodchar-acter togooutandhaveapositive influenceontherepeers.Wealsohaveaveryfewlead-ersamongstouryouthandbycreatinggoodleaderswecanrebuildoursocietyandelim-inate the disease that are destroying ouryouth.My strategy is toworkwith other organi-

sations.This isnot a job formebut a callingand even though at times I get frustratedbecauseofthelackofresourcesandfundingI cannot quit. Too many people give up onthese troubled youth because of this, butin spite of this Iwill continuebecause thesekids are too valuable to loose. Contact meat 072 314 5063 or 021 859 2216 if you need totalk to someone.

SEAN CYSTER, Crossroads, Grabouw

Sout van die aardeSout van die aardeMat.5:13 “Julle is die sout van die aarde, maaras die sout laf geword het, waarmee sal dit ge-sout word?Sout is ’n wonderlike middel – ons almal ge-

bruik dit, maar as dit sy smaak verloor het,dan beteken dit absoluut niks. In sekere landegooi hul die sout wat verslaan het in die paden almal trap daarop.Jesusvergelykgelowigesmet sout.Asekdus

my geur as Christen verloor, dan beteken ekniks vir die Koninkryk van God nie. Die regtehoeveelheid sout gee ’n lekker smaak aan kosen maak dit aangenaam. ’n Prediker of enigegelowige wat lou geword het en sy getuienisverloor het, is soos sout wat laf geword het. Hykannogvanbuitedieselfdeglansenskittervansout hê,maar binne is hy geestelik dood en hetslegs ’n vorm van godsdienstigheid.Die liefde, gebede en getuienisse van ware

Christene werk soos sout in die wêreld in. Ditbring ’n aangename geur na vore en maak dieomgewing ’n beter plek.Sout is ook ’n preserveermiddel – dit werk

bederf teen.Onsvoorgeslagtewatnievrieskas-te gehad het nie, het dit gebruik om vleis virlang tye te stoor sonder dat dit bederf. So kanons as wedergebore Christene die verderf vanhierdie wêreld teenwerk deur ons optrede –deur die vrug van die Gees te dra, deur passie-vol vir ander te bid en te bemoedig.Sout is ook ’n geneesmiddel –wondekanmet

sout behandel word en dit bevorder die gene-sing. So isdie gelowigegenesingvirdieverloresiel of ’n bemoediging vir hulle wat nie meerhoop het nie.Laat jou sout geurigwees. Seën vir dieweek.PASTOOR GERT VISSER, Caledon Christen-sentrum

CELEB IN CALEDON: Theodore Jantjies, better known as Xander from Sewende Laan, performed asmaster of ceremonies at a function in Caledon on Saturday and stayed over at the Caledon CasinoHotel, Spa and Entertainment. At the back from left is Peppy Rapitsi, Theodore Jantjies, RoniqueJulius and Charne May. In front is Althea de Louw and Eleanor Brynard, all staff at the casino.

Nelson Mandela, Betsie Verwoerd and the historic koesisterJust when you think you’ve seen it all, alongcomes another bolt from the blue, this timein the shape of a book, which tells the (waitfor it!) dietary history of Nelson Mandela.Taking a current trend to its ultimate con-

clusion, author Anna Trapido writes abouttheGreatManandalmost everythingheeverate, starting with a crab curry in 1944 andtaking inhismieliepapandsourmilkonRob-ben Islandon theway to thathistoric koesist-er at Orania.Mandela’s long, largelyhealthy life ismore

than partly due to his strict 27-year regimenon the Island, the details of which are: Hard,physical labour, a diet low in calories and va-riety and no stimulants. He described hishighlight of his week as the single slice ofbrown bread he received on a Friday.I amhappy to be able to illuminate theOra-

nia story with this fascinating vignette thatyou won’t find in the history books (but isnevertheless true – I heard it myself). Afterhis release, Mandela was memorably heli-

coptered toOrania to take teawithOumaBet-sie Verwoerd, then in her 90s. Her belovedgrandsonWilhelm–alreadyanANCmember– had arranged this reconciliatory meetingand was present to manage this historicevent.OumaBwas roused fromherSundayafter-

noon nap and installed on the veranda of hermodestasbestos-sheetedbungalowfor theoc-casion.“Ouma,” Wilhelm informed his gran, a bit

puzzled by the helicopter and the tall blackman advancing on her, “this is Mr Mandela.He’s come for tea.”“Oh,” said Ouma. “Just tell him to leave

the tray on the table.”The great man himself was gracious about

this little misunderstanding and the rest ofthe teapartywasa triumphof reconciliation,sweetened by many more of the famous koe-sisters.Talking about famous men: I read in the

press thatDavidBeckham is (umm) retiring.

His final salary is said to be46 million Euros a year. I don’tknow how many daughters hehas, but I hope he takes a lessonfrom the Mandela experience inhow to deal with their claims toa cut of the loot.I know theremust be good rea-

sons why sportsmen earn somuch money, but I cannot prop-erlyvisualise it. Iunderstandtherole theyplay in societybydraw-ing hordes of unruly people offthe streets at least once a week,also that sports events distractfans from everything deniedthem in their own lives, but is that reasonenough?In a broader sense, soccer (and rugby and

cricket, strangely not tennis) matches givesports fans a booster shot of endorphins tocounteract the featureless futility of theirown lives during the rest of the week. If you

could see those laughing faces, so touchinglydaubed the colours of their clubs, at home af-ter the match, you will sense why sport is soimportant – it is both a symptom of and a (su-perficial) cure fordeeplydysfunctionalsocie-ties.– fouriejh@mweb.co.za

ColumnColumn

Die Heidehof-boomDie Heidehof-boomOns dorp laat my dink aan ’n groot tuin metbaie bome. Elke instansie word deur ’n boomverteenwoordig. Bome dra verskillende blom-me, vrugte en soms net blare. Ek was onlangsbevoorreg om by een van die bome ’n bietjiete rus om te herstel, naamlik Heidehof.Dié boom het die vrugte van omgee, liefde,

bedagsaamheid, behulpsaamheid, respek virhullemedemens,deernis,geduld, trotsophullewerk en ’n vrolike geaardheid. Geenmens kandink aan siek wees onder so baie liefdesdiensnie. Baie dankie vir elke personeellid. Heide-hofwordsogoedbestuurdat alles gladverloop,selfswanneerkleinprobleempies opduikworddit sommer gou opgeklaar. Heidehof is voor-waar ’n boom wat uitstaan in ons tuindorp.

SUSAN LOUW, Caledon

Theewaterskloof GazetteAdvertisement - AdvertensieTuesday 21 May 2013 7

PicknPayCaledon

Ons is verheug om by jul gemeenskap aan te sluit.In die Victoria Winkelsentrum in Hoop Straat kan jy die winkel vind wat alles hetwat jy benodig.Al ons varsprodukte word by Suid-Afrikaanse boere verkry; in ons slagtery kanjy die beste snitte kom uitkies, en ons bakkery sal jou betower met ‘n wye reeksartisanale produkte, koeke en fyngebak.Die varsste, die beste en so veel meer; ons het dit alles.

Maak oop op 30 Mei 2013 om 9vm

Handelsure:Maandag – Vrydag 8:00vm - 8:00nmSaterdag 8:00vm - 6:00nmSondag 8:00vm - 5:00nmPublieke Vakansie 8:00vm - 5:00nm

Tel 028 212 1100/3724 Faks 028 212 2753

TOLVRY: 08001122 88(SLEGS LANDLYN. SELFOONTARIEWE GELDIG)

KLANTHULPLYN

Caledon gerat vir heel eerste Pick n PayDie opwinding en trots onder die personeelenbestuurvandiesplinternuwePicknPaywat binnekort in Caledon geopen gaanword, is tasbaar.

Daarwordtanskliphardgewerkaandiefina-le afronding van die winkel en personeel kanniewagvirDonderdag 30Mei 09:00 omhuldeu-reooptemaakendiekanstekryomalleplaasli-ke inwoners persoonlik te verwelkom nie.“Ons is verheug om die Pick n Pay-handels-

merk en die uitstekende kleinhandel ervaringwaarna ons streef, na ons kliënte te bring,” sêJarett van Vuuren, hoofbestuurder van dieWes-Kaap.“ Pick n Pay is voortdurend op soek na nuwe

plekke en opwindende geleenthede om onsstempel af te druk – in die platteland en dieres van die land – en ons is veral opgewondeom uiteindelik in hierdie deel van die Over-berg te kan vestig. Ons sien baie uit daarnaom almal te leer ken en om deel te word vandie Caledon-gemeenskap.”“Grootmoeite is gedoenmet die keuring van

produktevirhierdiewinkelenonsbieddie ide-ale kombinasie van produk, prys en dienstewat sal voorsien in die smaak van, en sakpas

is vir hierdie unieke gemeenskap.”In terme van produkte, kan kliënte daagliks

uitsien na ’nwye verskeidenheid van die vars-ste vrugte en groente, terwyl die slaghuis met’n spesiale fynproewer toonbank met ’n wyeverskeidenheidvanvleis spog.Weesopdieuit-kyk vir heerlike plattelandse varkvleiswat uitBotrivier afkomstig is.Die deli-afdeling bied kopers ’n wye keuse

van warm en koue disse en die bakkery saldaagliks gevul word met smullekker gebak enlekkernye. Sushi-liefhebbers word ook nie ag-terweëgelaatnie –heerlikevars sushi sal sewedae per week beskikbaar wees. En vir ekstragemak , wanneer daar betaal word, kan derde-party-betalings by die kasregister gedoenword.Uniek aan Pick n Pay is die Smart Shopper-

kaart,wat kopers elkekeerkangebruikashul-le aankope doen. Dié kaart bied aanPick nPayse lojale kliënte punte op elke rand wat hullebestee. Sodra iemand meer as 1 000 punte ver-dien het, kan dit in punte omgeskakel word by’n Smart Shopper-kiosk en oorgedra word opjou Smart Shopper-kaart, wat dan gebruik kanword om te betaal vir die aankope van enigeitems in die winkel.

Wees op die uitkyk vir die spesiale SmartShopper-promosie vanaf 13 Mei tot 7 Julie.Daar is vier pryse vanR1 500 op die spel, sowelas ’n groot prys van R10 000. Doen aansoek virdie Smart Shopper en of krap jou Smart Shop-per-kaart by Pick n Pay Caledon om seker temaak jy is in die trekking. Wenners sal aandie einde van Julie in kennis gestel word persms, oproep of e-pos – terme en voorwaardessal beskikbaar wees in die winkel.“Smart Shopper het werklik ’n verskil ge-

maak aan ons kliënte se sakke,” sê BronwenRohland, bemarkingsdirekteur van Pick nPay. “Ons weet mense sukkel finansieel endeur terug te gee aan ons kliënte is ons in staatomhulle tebedankvirhul lojaliteit enbowenalis dit ’n tasbare besparing.”’n PnP-drankwinkel is net buite die ingang

geleë. Dié drankwinkel se voorraad bied ’ngroot verskeidenheid wyn, bier, spiritus enveel meer en sal voorsiening maak vir enigegeleentheid.Sentrumbestuurder Paul Hutton en sy span

wag al maande vir hierdie oomblik en kan niewagomdieCaledon-gemeenskap inhulwinkelte verwelkomnie. Paul sê hy is oorweldig deurdie dorp se hartlike verwelkoming en onder-

steuning gedurende die bouproses. “Die bouvan ’n nuwe winkel in ’n streek is nie sondersyuitdagingsnie,”hethygesê, “enwat ’nmoei-likeervaringkonwees,wasuiteindelik ’nglad-de en aangename een. Namens almal van onswilekgraagonsopregtedankoordraaanalmalwat ’n rol gespeel het in hierdie proses. Myspan en ek sien uit om u welkom te heet enna ’n lang en gelukkige verhouding.”

Pick n Pay het 111 personeellede in diens

– 41 permanente werkers, 25 bestuurders

en toesighouers en die balans is tydelike

werknemers. Die meerderheid van die

werknemers en die bestuur kom direk uit

die Caledon­gemeenskap.

• Die handelsarea van die winkel beslaan

1680 m²• Die handelsarea van die drankwinkel

is 193 m²• Daar is 194 gratis parkeerplekke by die

Victoria Mall

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 21 May 20138

Dare toDreamplaying it safe is not an option

5 April - 26 July

IN CASH & CASINO XTRACREDITSExclusive to Club Card members

Friday Draw 31 May @ 9pm

Winners selected by random draws. Winners will be announced atdraws or by telephone (if applicable). Earn tickets by playing Slot orTable games. Prizes can be claimed from the casino. Competitionrules available at www.thecaledon.co.za or at the Club Desk.

CONTACT: 028 214 5100

R100 000

LICENSED BY THEWESTERN CAPE GAMBLINGAND RACING BOARD. TSOGO SUN PROUDLY SUPPORTS THE NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING PROGRAMME.WINNERS KNOWWHEN TO STOP.ONLY PERSONS OVER 18 ARE PERMITTED TO GAMBLE. NATIONAL PROBLEM GAMBLING COUNSELLING TOLL FREE HELPLINE 0800 006 008.

Klub Tesselonika verwelkom nuwelede van BethoeskloofDeur ondersteuning en samewerkingop ’n breë front is Tesselaarsdal besigom homself te verenig.Klub Tessalonika se bejaardes het

’n hand uitgereik na hul bejaardevriendeen familie inBethoeskloof omby hul klub aan te sluit noudat dieklub meer stabiliteit gekry het. Dieklubsevoorsitter,past.JordanGarde-ner sê hoewel die twee nedersettings(Tesselaarsdal en Bethoeskloof) deelis van dieselfde dorp, hulle grootliksas tweeapartedorpe leef. “Methierdieverwikkeling skep ons ’n sterk plat-form om weer as een gemeenskap by-mekaar te kom.” Rdl. Johnvin Hen-dricks het goedgunstiglik die vervoergeborgenhetdieproses sodoendever-haas. Klub Tessalonika dra self diekostesvandiemaaltye enhoopdatdiedepartement sosiale ontwikkeling indie nuwe boekjaar die nuwe lede ooksal kan borg.

Nuwe lede word verwelkom deur Alida Smal (stigterslid) en Past. Jordaan Gardener (voorsit-ter). Van links is Johnson, Tawny en Ans May, Alida Smal, Ria Hendriks, Rachel Mars,Baby en Henry May, bestuurder, en Jordan Gardener. Pilla en Awaa Julies, Marian en DennisMars, Dennis May en Essau May was afwesig toe die foto geneem is.

FOTO: STEVEN YOUNG

Josef Fourie, oftewel Spy-ker – hy was ’n baie skraalman – is in 1894 in die Ri-viersonderend-omgewinggebore.

Dit was lank voor daar ’ndorpwas, soditwasnatuurlikop een van die plase langs dieSonderendrivier.Hyhet som-mer so allerlei dinge gedoenen rond en bont gewoon.Maar Spyker het dit aan

waagmoed en durf nie ont-breek nie. In 1921 het hy ietsgedoen wat vandag steeds asonmoontlik beskou souword.Hyhetmet symotorfiets (’n

groot BSA) vanaf Rivierson-derend na Kaapstad gejaagom ’n snymasjien-disselboomby Spilhaus te gaan haal. (Glodit as jy wil!) Die disselboomhet ’n volle 20 kg geweeg enwas 4,22 m lank. Daar was 17fabriek-geboorde gate en talle

stukke aangeheg om dit pre-sies te laat pas.Ditmoes ’non-gelooflike gesig gewees hetom dieman op sy fiets te sien,met ’n ellelange disselboomwat voorkant en agter homuitsteek, teen hoë spoed almet die N2 en oor die passe.Daar isvandagnogso ’ndis-

selboomopGanskraal te sien.Spykerhetnooitgetrounieenis in1964oorledeenopRivier-sonderend begrawe.

Spyker Fourie se gewaagde rit

Moenie opening misloopDaar is groot afwagtingvir die ope-ning van Victoria Mall Donderdag30 Mei. Die amptelike opening is08:30 tot 09:00 deur Chris Punt,TWK uitvoerende burgemeester,en Danie Viljoen, besturende di-rekteur van Harry Viljoen Eien-domme.Tussen 09:00 en 12:00 sal Ashwin

Willemse geborgde rugbytruie aanskole oorhandig. Die wenner vandie Gazette/Harry Viljoen Eien-

domme “Gee die Inkopiesentrum’n naam-kompetisie”, Kayla vanden Berg van Laerskool Overberg,sal die kontantprys van R5 000 virhaarself en R5 000 vir haar skoolontvang.Mini-rugbyballesal indieskare gegooi word en daar sal vyfgelukstrekkings wees. Die Gazettesal aandui waar die inskrywings-boksgaanwees.LouwtjieRothmanen die Marbimba-groep van Botri-vier Primêr sal vermaak verskaf.

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenTuesday 21 May 2013 9

TERMS & CONDITIONS• WINNERS WILL BE NOTIFIED TELEPHONICALLY AND WINNERS MUST ACCEPT THE PRIZE OFFERED – THERE WILL BE NO EXCHANGE ALTERNATIVES.• COMPETITION RUNS FROM 1 APRIL TILL 31 JULY 2013 AND IS ONLY VALID WHEN YOU BUY A LAVAZZA COFFEE AT DA VINCI.• ONLY COMPLETED LAVAZZA CARDS WILL BE ELIGIBLE FOR THE MAIN PRIZE DRAW.• PICTURES IS FOR DISPLAY PURPOSES ONLY.

EverDreamt

1 Apr - 31 Jul

of owning your own COFFEE MACHINE•EnteryourcompletedLavazzacardintoourcompetitionbox and stand a chance to be the Lucky winner of aespresso machine.• For every 10th cup of coffee you get 1 free alongwith a DaVinci/Lavazza Mug.

WIN ME!

’n Ietsie stout by Greyton’n Nuutjie by vanjaar seGreyton GenadendalClassics for All-fees, watdie naweek van 1 Mei tot2 Junie plaasvind, is ’ndraakstekery met klas-siekemusiek deur die be-kende kabaretsterreEmileMinnie enGodfreyJohnson.

Hulle vertoningNaughtyClassics beloof om een vandie lekkertes by vanjaar sefees te wees!Fleur de Cap-wenners,

Godfrey Johnson en EmileMinnie, wat vanjaar vir ’nSAMA-toekenning genomi-

neer is, sal ’n lawwe alle-gaartjie aanbied met slegs’n klavier, ’n klarinet en ’nglas wyn vir perkussie.Hierdie twee kunstenaarsbeloof om die verhoog aandie brand te steek met hulaweregsehumorenenergiemet hul vertolkings vanChopin se Minute Waltz,SondheimseBeingAlive, Ir-ving Berlin se Putting onthe Ritz, Love is a strangerdeur die Eurithmics en dieskreeusnaakse Minnie-Johnson verwerking vanBonnieTylerseHoldingoutfor a hero.Vir daardie ietsie ekstra

is daar ’n paar klassiekeverwerkings van Franseliefdesliedjies, ’n Gaga-Ma-donnamalligheidenselfs ’noorspronklike Afrikaansetreffer of twee.Naughty Classics word

Vrydagaand 31 Mei om22:00 by Searles TradingStore se teater aangebied.Let wel, hierdie vertoningis slegs vir volwassenes ennie vir preutses nie!Kaartjies is beskikbaar

by Computicket teen R80per persoon.Vir meer inligting, bel

Searles Trading Post by 028254 9550.

Emile Minnie en Godfrey Johnson.

Theewaterskloof Gazette Geklassifiseerd Tuesday 21 May 201310

FAMILIE-

KENNIS-

GEWINGS

07

Gelukwensing

Congratulations

RAAIWIE'S 21?CHEVANYCHERALDOSWART (Ralle)23/05/2013.Baie geluk met jouverjaarsdag op Donderdag23 Mei. Gods rykste seën.Baie trots en lief vir jou.Van Mammie, Daddy,broers, susters, Chelston, aldie familie & vriende.

08

Sterfgevalle

DeathNotices

09

Verlore/Vermis

Lost/Missing

GRYS PAPEGAAIMETGROEN koppie velore ge-raak. Caledon. Beloningaangebied. Skakel 082 3161062.

11

InMemoriam

17

Begrafnisdienste

Funeral Services

DOVES.Begrafnisdienste/FuneralServices. Giving comfort.Taking care. Caledon: 18Plein St, 028-212 3054. 09Argon St, HermanusBusiness Park, 028-3131741. Kleinmond: 27 MainRd, 028-271 4971.Gansbaai:61 Main Rd, 028-384 3344.

PERSOON-LIKEDIENSTEPERSONALSERVICES

21

OpSoekNa . . .

In SearchOf . . .

EK SOEKOMTEKOOP 5Liter Worsstopper horison-taal of vertikaal. Skakel FrikVan Zyl 083 274 0530.

33

Skoonheid en

Gesondheid

Beauty andHealth

AVONWil jy ekstra geldverdien? Sluit aan as agenten werk vir jouself! SkakelRené 083 468 8164.

34

Spyseniering

Catering

GABBIANORESTAU-RANT CALEDON.Conference room 16-20people for birthdays /meetings etc. Call 028-2123671 for more information.PADSTAL/RESTAU-RANT, DASSIES-FON-TEIN: Vir etes, funksies envele meer! Tel. 028-2141475.

TEKOOPFORSALE

71

Algemeen

Miscellaneous

SINKPLATE vanaf R25 permeter. Dennehout buitedeure R350. Dennehoutvensterrame 900 x 900mmmet glas R250. Skakel 028-212 1571 of 083 534 0130.

81

Tuinbou

Garden Services

ALGEMENEDIENSTEGENERALSERVICES

101

Attorney’s Services

FINCK PROKUREURS CA-LEDON. Skakel gerusRonnie Finck by 073 4950998 of 028-212 1030 om 'nkonsultasie te reël. Ons be-skerm u belange.

113

te Huur/toHire

KRAGGEREEDSKAP. Virdie huur van hoë-drukspuite en kragge-reedskap, skakel Gabriëlvan der Merwe by Over-berg Dienssentrum by 083551 5406 alle ure.

1141

Algemene

Dienste

General Services

AUTOELECTRICAL-DIET-LOF'S. Gespesialiseerdeauto elektriese diens. 23Jaar ondervinding. Ookverskaffers van professio-nele weerstasies en solarpanele. New Cross straat,reg langs Overberg Supafit.Dietlof (Wên) van der Mer-we. Tel. 028-214 1614 of082 788 5276.CALEDONKEYS&LOCKS. Ons sluit die wegvir u oop. Skakel 028-2121775 / 082 969 0975.

EIENDOMMEPROPERTIES

KANTOORSPASIE TEHUUR in Caledonmiddedorp. As 4 apartekantore of as geheel. Virmeer navrae, skakel 083658 2248.BOTRIVIER:EENSLAAPKAMERHOPhuis (RDP) te koop. R35000 kontant. Eerste huiskoper. Skakel 074 410 9696.WENDYHUIS TE KOOP:Volledig. Baie goeietoestand. Self af te breeken verwyder. R5 500.Skakel 074 410 9696.

10 OFFICESwith walk-insafe and double receptionarea to let in Haw Street,Caledon. Contact XpertProperty on 028-3130132/082 870 5704.

JOBS

401

Algemeen

General Vacancies

DRINGEND opsoek na 'nVragmotorbestuurder metondervinding. Sober ge-woontes. Bring CV naVeggi Processing - 028 2141937.

E: shantley.fortuin@media24.com

Geklassifiseerd

T: 028 214 1294

E: shantley.fortuin@media24.com

Geklassifiseerd

T: 028 214 1294

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenDinsdag 21 Mei 2013 11

EISTEDDFOD-STERRE: Laerskool Overberg neem vanjaar in groot getalledeel aan die Overberg Eisteddfod. Die uitslae wat die skool in Afrikaansevoordrag vir gr. 3 behaal het, is soos volg: Agter: Alexis Volschenk (goud).Middel van links is Danél Badenhorst (goud), Emma Burger (silwer), Karlide Kock (cum laude), Chandré Speelman (silwer). Voor van links is JessicaHess (cum laude), Jan-Olivier Fick (goud), Aneeke Carelse (goud), ZoeRinkwest (cum laude) en Elita van Niekerk (cum laude).

’n Plekkie vir stil wordDie Rûens Kollege Ge-bedskamer is op Vry-dag, 3Mei, amptelikge-open. Leerlinge hetplantjies gebring endaar is vinnig tuin ge-maak rondom die ge-bedskamer.Juffrou Nandi het

die leerlinge verduide-lik waarvoor die ge-bedskamer daar is enook gesels oor die kragvan gebed.“ByRûensKollege is

God die hoof van onsskool. Dit is belangrik dat onskin-ders reeds van jongs af leer hoe-veel krag daar is in gebed.” Juf-frouNandi het die behoefte aan ’nplek waar onderwysers, ouers enleerlingekanrustigraakentydbyGod spandeer raakgesien en be-

sluit om iets daaromtrent te doen.Met die hulp van familie en

vriende het sy ’n ou vertrekkieoorgedoeneningerigas ’n gebeds-kamer. “As die Here die huis niebou nie, swoeg dié wat daaraanbou, tevergeefs,” Ps. 127:1

‘nGroepie leerlinge vanRûensKollegeby juffrouNan-di voor die gebedskamer.

SUID-BOLAND RUGBY:Weadon Arendse vanSwartberg Primêr is indie Suid-Boland o.13-rugbyspan opgeneemwat op 11 en 12 Mei inWorcester gaan kragtemeet het met Wes- enNoord-Boland-skole. Byhom staan skoolhoofKeith Hendricks en afrig-ter Grant Williams.FOTO: ANNETTE THERON

Rûens gasheer vir klein OviesDie rugby- en netbalspanne vanLaerskool Overberg het op Dins-dag7MeibyRûensKollegebesoekafgelê. Die weer het saamgespeelendie spelershetdie rugbyennet-bal ooglopend baie geniet.Baie dankie aan Laerskool

Overberg vir heerlike rugby ennetbal en jul goeie sportmangees.RûensKollegehetreedsvanjaar

teen De Heide Primêr en Laer-skool Bredasdorp kragte gemeet.

Rûens Kollege se onoorwonne o.9-rug-byspan by hul afrigter Dean Kleynhans

RURAL INSTITUTE FOR EDUCATION

& TRAINING (RIET)

2 x Maatskaplike Werker- Substance abuse project

- Place of safety for women

Standplaas: Grabouw (Substance abuse project),Randfontein (Place of safety for women)

Minimum Vereistes:- Maatskaplike werk Graad- Kode 8 bestuurslisensie- Persoon moet goeie gesondheid geniet- Tweetalig: Afrikaans en Engels magtig, derde taal 'n

voordeel- Geregistreer by die SARMP

Salaris:Volgens die RIET skale en ondervinding

Voordele:Ruim verlof. Ruim siekverlof en bonusBegin datum: 1 Mei 2013 of so gou moontlik

Rig u aansoek aan:Die Besturende DirekteurP O Box 4204Luipaardsvlei 1743Direkte nommer: 083 400 1630Tel. (011) 693 3344 Faks: 086 694 8938E-pos: rietchild@telkomsa.net /rietwomens@telkomsa.net

211

3LT

Rie

t10

x2

Theewaterskloof | Bredasdorp | Napier

Year 3 • Dinsdag 21 Mei 2013 | Tel. 028 214 1294

JENNY

REN

Psych

ican

d Clairv

oyan

t

Get a

FREE

5 minrea

ding

11am

– 11:3

0 am| 1

2pm

– 12:3

0pm

JENNY

REN

Psych

ican

d Clairv

oyan

t

Get a

FREE

5 minrea

ding

11am

– 11:3

0 am| 1

2pm

– 12:3

0pm

1pm

– 1:30

pm

Market DaySat: 1 June 2013 | 10 – 2pm

TROTSEWENNERS: Die Young Tigers RFC van Tygerhoek Proefplaas in Riviersonder-end het Saterdag 4 Mei die Young Proteas van Ashton geklop. Die B-span het15-7 en die A-span 13-7 gewen. FOTO: MAURINA PETERSEN

KLUBDAG-WENNERS: Caledon Gholfklub hetop 11 Mei ’n mini-borgdag op ’n stablefordsamespel-formaat vir sy lede aangebied. Ste-vie Benjamin en Edwin Marthinus het as wen-ners uit die stryd getree met hulle telling van44 punte. Alfred Dowling en Manie Theron hettweede geëindig met dieselfde telling, maarhet ongelukkig die uittel verloor. Die vroue-kombinasies van Joy Issel en Ria Koekemoerhet derde geëindigmet 43 punte. Die wennersvan die Caledon Gholfklub borgdag is EdwinMarthinus (links) en Stevie Benjamin.

FOTO: VERSKAF

Elfde wintersportdag gehouLaerskool Overberg het opSaterdag 18 Mei die skool seelfde wintersportdag aange-bied.Die dagworddeurOver-berg Agri geborg. Die skool-terrein was ’n miernes vanbedrywighede aangesiendaar56rugbywedstrydeen76netbal wedstryde vanaf 08:30tot 12:50 plaasgevind het.

Marius Koekemoer, skool-hoof van Laerskool Overberg, isbaie trots op sy personeel, leer-linge en ouers wat betrokke wasby die wintersportdag.

“So ’n dag kan nie suksesvolplaasvind sonder die hulp vanonderwysers, leerders en ouersnie.”

Die skool het die volgendeepos van ’n besoekende skoolontvang: “Ek wil my waarde-ring uitspreek vir die uiters pro-fessionele sportdag wat Sater-dag by klein Oviesaangebied is.Die organisering was uitmun-tend, die ontvangs hartlik en dierustige en vriendelike atmo-sfeer wat daar geheers het,maak dat ‘n mens net weer wilterugkom na die platteland!” –Gordon Reddell Skoolhoof Laer-skool Beaumont Somerset-Wes

Die o.7 B-netbalspan van Laerskool Ovies en Laerskool Bonnievale was aanvanklikmaar skrikkerig vir mekaar, maar die ys is gou gebreek en Bonnievale het 6-0gewen. Bonnievale se A-span het teen Ovies se B-span gespeel.

FOTO: SUNET DU TOIT

Die o.11 A-rugbyspan van Klein Ovies het Laerskool Montagu met 39-0 gekloptydens Saterdag se Wintersportdag. FOTO: SUNET DU TOIT

Die o.13A-netbalspan van Laerskool Over-berg is agter van links Felicia Arendse, Ali-son Godfrey en Jeanri Albertyn. Voor staanLize Theunissen, Michelle Blom, Kim Ben-jamin, Kaylen Fourie en Amanda Stevens,die afrigter. FOTO: TIRSA FOURIE

:Johan Kroes van Laerskool Overberg seo.13 A-rugbyspan spring in die lynstaan.

FOTO: TIRSA FOURIE

Terwyl die o.1- netbalspan Saterdag voor hul wedstrydteen Laerskool Montagu gebid het, het klein RinusBeukes van Klein Ovies geloer en rondom die groepiegestap tot groot vermaak van die ouers en vriendewat die wedstryd ondersteun het.FOTO: SUNET DU TOIT