the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

114
در ر ان ر ک وﻩا "! و# $’;pma& و آ(یا* ژ ر ی227

Upload: azadixwazan

Post on 27-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

بحران ساختار سلطه در تاریخ معاصر جنبشهای افقی و آنارشیک و جایگاه اسلاوی ژیژک م-ع

TRANSCRIPT

Page 1: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 227 یر

Page 2: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of
Page 3: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 225 یر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 2 یر

���ان �����ر �� � در �ری� ��������ان �����ر �� � در �ری� ��������ان �����ر �� � در �ری� �����

��ر�ی����������������ر�ی�ه�# ا"! و ���ر�ی�ه�# ا"! و � ه�# ا"! و

و ��ی*�( ا�)و# ژی&%و ��ی*�( ا�)و# ژی&%و ��ی*�( ا�)و# ژی&%

ع - م

�ف :������ی�

�١٣٩٣�پ ی��، ��وردی

Page 4: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of
Page 5: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 223 یر

� ا������، ���� �� �� �� ا���� ا���ی ��ل ا���ر����%�اءة و ا�! � ا�: ا ھ,ا ا��ا�+ ا����و�*ا�(�ر)�� و ا���د��، زورو

anarkistan/com.issuu://http

��ای ��ا��ن و :���9دن ��ب ����6 در��رەای آ��ر12�3 �0 ز���/ ����� ;�� :<��/، =�ر)/ و �دی، روی ا�� ��>; ا�����/

anarkistan/com.issuu://tpht

�����وە و �����د�� ��ر��و�� ز���� دەر��رەی ����ر��م �� ز���� �� ��: ���ن#�رە��، "�ر � و ��ردی، ���� �� �ر ��م �����

anarkistan/com.issuu://ttph

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 4 یر

�����

���� ����� و ���ان �����ر ���� در ��ری� �ه�� ا

*(�ر)ی& و ��ی%�$ ا�#و� ژی!

$.��ژ��ک� - /ی��4.�.�23و�01$ 0 �د ��5 و ردر�آر ر ی *�ی�ا)'&�و��7��/8"������ ز

��� 0 )����(رآ

*���@�?/ام���0=>و$/�؟ ژ��ک -

ی - 0 ا�CDE��FGا���Bدر��/����A@�و�د ��5 رر و

- ��.$ /01$�CDE�H�I ر-رد/ی� 0 ا��JFKد ��5 ن�آ ر ر

- �L0��CDE�5ا$.���از��NOۀ�د /�B رو�AFPا��

$�$��در������*�ی�ا)'&������دا$��و��� ��ه�$� - ز�ه�

- � ان�ر ت�دو و�8 ر #"! رو #/�����NFی�ا)'&�و�آ$� ر��� ر

��2 دو01 و ��/.�ت �, از *ن

ت - /Rی���H ��ک�در� ن��SOو� ر�"�$�CTاز�در ژ و

ت�در�VPب���0F�!��4=ن - /R��$�3(ا ر

- �XO�Y.�Z0ف�\�ن� ���]^�7��3.H?���ز��

ر - � ت�و� /Rو�4=ن�در�*�م� ر

��������*�ی�ا$'�_&�د - � �"�ر ور�ر

ی��4=ن - 0 #/�د ��5 �<=3رآ`�ز� ر

- !�0Fa�0F���SO�!�و� از ژ �/ال�دو����ح��0 ی و ر

Page 6: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 5 یر

�4١٩٠٥=ن�در� /ارک�R"�م� -

�X3(0�"4&�در��Z�AFiده��4=ن�؟ -!

ل�"���4�A=ن�در���G�N��k&�او -

- 23L Vا�Aی����� 0 ر�Z �ن�د ��5 ر

�"�����?H!�دو�A4آ�lن - ود��4=ن����ر وو ر

- &X3G�?�AR0�A05P�A3m�B�

�"�١٩١٧د �ی��4=ن�در�ا$'�ب�?0 - ور

�4�AR0=ن -�A4دو�o�0 �و�ا����ق� 03Gل����H7را

�3�0ن -�Y�q �4=ن��7"��

- !�0F���A4ی�دو 0 رد ��5

�"���3r�A"�4�2=ن�در���ا���آ�lن -

ی��4=ن�از��7�s�R�t��uم�*� - 0 ه�ا$u�vw&�د ��5 �Zر ژو

- �� � �xy �t �'Pر

ادی - زواژ�zن��7#'&�و�آ

�ت �1ی7 و ا���1ی7ه� و ���یا���د 5�6 �4م

�vط���24 - را

- A#|}��"� و �3=>�?�[�از�آ$~��در�ر

���������Bی�و��4=ن -/�z����Rت�ا

- �&r /R� Aا� �و� SO� 23.$ /� �K�H$� ���ر��/ام B ا� ��0اه ادی �آ ��0ا$�ن رآ � ر ر ز

�0ا*�/�ا)��د؟؟

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 222 یر

�����ای������ر������ا� ��دی�و��د����ر� ��������ا ��ه�"! �� �$� ��ا�&�در�% ر( )��' رژ و ر

&+",�� �� . �� �.�ا ���ب �ا� ��دی �(���و�0 12"�� �3��4�5� 6"��5� ا�ل78 � ا$: � �دم �ا �ا�>�381 ر�8& ژ ز

ا$��A. @?ب���دش��"& ����CDE4��3��Fدر�ذ�:�'����GH��و��&ا24ن���78 ژ��'�K5��Lر��4م��'�Jر یز

���� &8�M�� �� �هN@� ��",Oن �P&ی �0� �دK�� �ب�%� ،GN� �از�����اده �RSآ� U��� �(�د �مVWM�� ��

�در� ا ���Xد��د�ا��5د��ZY:�و�� �ا���������ده�����Yار� ر����و ر ده���� �ر�ر زا�4�:8ا8���%�ان�

Gا��� �د������Mاه�دا4��������F1ا['F�\� .���ا� ^�2ن�ا[��[�� اد��� ر��'�����L@�)��ای��G'F�(5آ ز ز ز

�د8,�� &"�� U8& 0� �ای ���� �و��� �_YP� ��ا0` �در�د8�ا[���ر �^���� �ا[��ن �(��0� �ا�Yار ر��5"6 ی ی

�G4ان�دا� 'M��ab�+5�:8ع�ا���1OEdاز�و� . یا� �eر

�fH �0� �,� ��� ��� ��� &" 5�'�� ا � �ا8: Gg�5� �3P� �در�ا�8ان h.� ij"@� ��1Oو��ی ���W�� ر ز یر

�&ان�@�)�� �5�:H�0دق��gو��:H�0�� �b�4د���در���ع�� �&�و�.���d'�ر ��3�1lدا����Mی���VKj"@ز ی ز

����"�"Fر��������G�L4�Cmوا��UNn��0�&K]��3g�5د�و� ����� ����ای�د8,��Z���� �د�&�ا���ر ر ز

����4و�در���' �آ�� �oر���ij"@ن�O�4�:4�د�و�P&�ا��Uاز�@&�VFی� �اش����آ��ن�ر �ر����Gر ی وی

� ع��""&١٩ن�ر������اوا����� ا��4 ه�ای� �0���� �� �Urو�ا� �rدی���Cs�t����و� رر . ز

�(�5&ار� ���ی G����M�� �اوOFن اده � ���uNن ه �o������� �.� G�]ا&'� ��v���oا� �3P� �دا�� �wز� و

ان�4&�&���١٩٣٨ل�ا�yrب�ا� ]�1آ&����xا�در ��1O0ن�OF� ����Hو�ا�����ز� . ر�0 و@"������Xjاز��Pل�و�ر

��8�&4���1[������'� ن�ر �ا[��Gاز�وا�)'�ت�و�0�ab�+5{|�در '����t.ده����1[�'��&ان���دش� و�5 و ز

�) ١٩٣٦-٣٩(در�@"�6دا��CDا����'� ������ا� ���A'Fو�د8,�Mب��YP� �oگ���ر Y�یا���uدو�@��Hن� ی ر ر

���Gj�]���� اد�8�ا�5�Csا[���رآ�� �د؟�و�d)&�در�@"�ijآ�����t.�ab١٩٦٨ز�آن�و������G4?o��.�

ای���د�4ن�4�U8& 0&؟ Yا�����G8�RSو�در��&�&'Kد���'rا����� �[�'���5ا[���آ��اMاب��YPو! وا ....

د رادا��دا

�UH ع_م ٢٠٠٩ر�آو

�V�� L�:

�&��Zا��NZ&:،��ه����d)&�از�ا�:8��F�rدر-١ �C�H �ن��0 ز ر �ن�ر�d�0�١٣٨٨�����5�N'���K]����0�

�����م���J�d�y'V��������M@�0"�� �^ �:�������tزآ�"Gه�ا�&'� �.�پ� ��F�u)��ا8:�ا������. ر

�"L'��'g�0�YHYnن�� ا����دو� ش� رار . ز

Page 7: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 221 یر

L'� �ضn� 6� � �H &0� ��� ���"�"Fر�� ���� ��� ��r&ی ���t�'ر� د،�ر ���د ��Zی � Wo� ��� �0� ر""&

�[�Kن� ��دم ات � �ر 7F�� ا � �د�� �ای ���rMPا� �)� ���و� د�& &�� ا � �VKj"@ز� �ر زF�u �ت ر ز زر و

�� y. د�"& ��� �u��Mر� �&rدر��� &8�4� �د�� �&ه � ��ر����� �و��� �ا��o�ر�� &4� ه ز�ا�4 ر

�����ج�'&اد�ا���Gا�&g�i �ی�و�Hان��""& � �0� L8ن�دO".����Gد��UMnر���در��ه�ر

�����Xاز�� ��J0ب�."Oن�@"���38���M��%"'��ا��او�P��0&ی��\ ا���ای�ا لای��Yد���0��او ر ر

G4ا?o� ��@�ی� ���"�"F� ه �$� ��� Gا�� ���8�"@� �آن �Mوژ� .��_YP� 70� ی �F��ا8&� ژ��."&

��5م� ��� &Pوا� ت &�� 7NM0� �_�� �ا� UJ4� �از � 8�RS� ه �ا� �دار �8���� �����Mر� ز

و ی

�����ر�� ^���3ا� � ��� و$� ر ���د8,��@"�ح���ی������8ر���b�rدر��C�H ده�ا��������ظ��0 ری�آو ر

�،�0���اد�8�ا�d�Cs'�ر� �@�V[��در�����ب�@"�VKjی�آ زدار ���0� 5و����UMn��0�a'�4ده� ی

Gا�. ا� �Csا�اد�8 ن�@"�ijآ ت،�4'�ه��'���Gاز�در &��7NM0�G��'در��� ���W�� ر�Hا� ز ر وز

�دار �8���� �� &�� � �ی � �د8,� ��� Gj�]ی ر ���در �و�. �ا��0ذ �3����M�� �اYPاب ه وزا�

ت� &�� G��� ار� ���در� و¡� �� �_YP� 70� G"uN�� ان �دو �دا�"& �� �_��� ��� �3��F�'��ر� ر ز ر ر

Gا�� �'&ه � �$��8ن ���د8,�� �]�V@ت�. ر �+0� �g�nدر�� ��ا��Wر��'�d� �����eا�" راز�ا8: ن

�ا�& � 5�8� �!P� �]�V@� ���F1ا['F�\�� ه �$� ����'�� ���Fا �N$ر و �.h. ژر �اF�8"&ی�از�اYPاب

� ، �ادوF��Fا� �.��VLHی ،� ���Zا �J'در��� �R¢و���&"�� �R£@� �0� � 5�o� �4&ه G�^ � ��� ر$� ر ر ���(ر

و¡���uN"��3در���¥��و� ��ف� ر."&���ع����_�� و¡����e��در��ه��C§�M4و���� ��ا� �ر

G��@���� �$� ���M"�ن �در�.Oن ���ny)ا� &¨(�UV.� ،&"�� G����M�� �،YPب UH �����در�F� ز،

.� 6"@� ��4ر���������0ل �اوج ��� C§���� G������� �.��VLHی ،�' MNدر��� ���5� �R£@� �JH�

��R©0�U ر�����������ل�����3�JPب�YP�:$ا ز�در�دل� ا�[�Kن�داد�&�و�ا� ت������8 ژ�& ر ور

٥� ���ا8:�@"�ح������8دار��Wار��Yا���� »��ر د�و�(  �ا� �ر�ار ��ن�آو ای�در�$� � �'N'ی� زن ر ور و ر

�ا8 ��� &��K��  �}� h.اب�YPا� �!Pاز�� �]�V@� �دار �8���� گ Y�� دا[� &�� ���K]� ر: یر ر

Gده�ا� �%�ان�����F1ا['F���3��ای�$�K]1د�g�r&�ا����F�81lو��\����Mر������3و���. ز��ا

�&��K�ت���در� ی��& �F��ا�Uا8&�n�،���t.����&�1l���8&�از���د��&r ر�78@�ان�آ�Zه�و�" ژ

�ان"n�G%0ا� ��) &ی� ������F���ر����78' ��ای��78ا"���w�@�Gو�ر��RSر،���ر،���ر،�آ���

�&��Z�دم ا[����ذب�در� زر �& و ��"&ا� ا�@� ا$:� ز� ر ���. ژ��RSو�.�ای�آ� ��و�r0&س�_��. نو�5دار ی

�ان�"(dدا������uNی���R¢�ا������$�ی�ا8:� �ا�&ن�ر���nد�و�د �����و��� ���،�]��M��،GFزدو ور و

3KPو� ���t.از�� &8��� �ز��M� �و��­اد �اده���� 78��Aا��� �ا� ��دی G��®¯� GH��از�� �

�G���A$ا �����Z&� ��3H���6"��5�Cmد�وا��Mدی������� ت�ا� &���(��ژ���O°د؟���� �ر�0 ز ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 6 یر

ی - 0 ��ک�از�د ��5 �&L��0\"4�� ا$�Xو ر ����0ت�ر ژو ی

- ���.$ /� ان��I3?���!��4����$ر ردو ی �)�ا�ر �و�#�"����ز ��zو یدر�0�����7 ی ن

23.$ / ر

- Bت�ا��� /R�]�Rوا���و�ا 0��� ���ک�{�)��ر�در� ر نژ ز

- � �ب��"���A$401"�>ا�23.4در��� ز��

- ��.$ /ا��Aدر��"�Hی�01$ ��SOو� از ژ ی��0 0 ر�Z �ن�د ��5 ر ی و ر ر

- /�� �&H$���CD�?��Oا� از��z/$�Zن� �Zر و

- SOم�����CDE��#�$ا$�'�دی�و����ان���FK/$ا

Page 8: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 7 یر

ه�# ا"! و ���ان �����ر �� � در �ری� ����� ����

��ر�ی� � و ��ی*�( ا�)و# ژی&%

ا ­Hک� ر���H�eی� د�آن�R²'�� ژ �ر�:�."&���ل�$��iدر�ا�8ان�F�u)����دم�و���F�rای�در�

اد8&م�از�آ�+�^�� ��¥ ���C³از�0+��� 5�o��'M�0ده�ام�����Z&� ��JH�از����د���در�آ�i��ر��� ر �ز

ij"@ی����`�K]ه��5از�و� �¥ رد ���ر� ا � �JH�ص�در�آ����ر��ی�ا��r5و�¨&����uNدر��µب�

�د�� ا�� �ا �_� �� ت �gر �در�. ر ­Hک � ���eات ��در�$1Oا ا � `F�u� �از�آن �ای �.L'&ه �ژا�" نر ن

���0 �ط� �12���@�Y'�ت��12MV راK��م�و�$�دا�2ن� ا��Gا8"+����آو ی�.�hو� �0� L8د��uNر� رر

���ij"@�:8ا� 1Oo�UJ4ن،���خ�یO0ی���JH�ا���آ �fH �ر �آ��RSاز��0 �8?$�1O��0ب�و��µز�در� ر ی

م ا������3g�5د8,����� �ن�و�1Oµه��� �ن�و��'�����ر$ .ر

��� ���&".��^�« 0�����­اد��ی��W'&�ار�JH�ن�آ� ��Oن���خ�$ ن�o.��از�ا�E4ل��� و ز

��ا�" �ا� د ?oن � ر G'(M@�:8ا� Gj�]اد��٣٥٠­�� �w�� �0��� ��� �W�� �'N'ی� ی �W��1Oµ'&�ن �ی

Gا��� 5�8�1O'E� .� �L5���Xj"@ت���%0�¸n���1Oا��U�]�&".��)ا��5�:8"����6در��Uی0&ا�

�و� �_�µ� �F']1ال\�� �دار �ا��M¹ºر�و�ا� )�Mر�����8 »uN�� ��� �N��rدر�� �w'en� ا�� یو� �ر ز

G4&ه�ا���]�V@ی���g�n ا�:8H�@�V:�در�Onن�. ر@"ib����¼N)�6،�د �ص�������C³ا���ز

� �از�وا�) �Pل، ��� ا � �3��F�'���� �دو �دار �8���� ���ی ی �0� L8د� �و�0{| د��ک �د ر'�ت لر ی ر

� �L5ع���ی��"0�&4 �¸n���ده�ا�&������د��ی�Yد��4�78&� ن�@"�VKjی� ر و �Lا���ای�در�در

�Gن�4&ه�ا�O0و����_�µ�aا�@��r5ا .�W"gو�ا0%�د����8ی��G��$&'Wر���Kاز�ا�� -ی�d'�ر

� �0� ��� �JH�در�آ� �� �4ن �]� ����زد��8 Oن �از��"�ر�ا� )�Mر�و�ا��M¹ºر�د8,���� ز�د��ا����

�در� ���F1ا['F�\�� ���ب �g&�ت �)��� ��� ه �ا� ��د�&،� �� �د�� �دو�KºFن ���وز0

�Hدی��'&ار�4&ه�ا�& �&P��0�4ن� �Kز� d)&�از��G�L4آ���JHدر�@"�6وºH"�م�������RSی� . ر

G�H،�دا"��ذ�"�N)�6"@�&¨�ij"@�G¼��در���ا����µب�4& � ر�d'�ر 8&ا�و�)G5�8�Gی

.

��JH�آ�iأ� ��ی��µ_��و�در� �K���+'ºردر�� ا�از�اوا���د��� ر � ر�'��¢�Rی����¾�����ز ی

�ن�١٩٧٠ ��� �.��3'Nات��5ا� ��6و�."&�d)&ی����CÀا�%�� ه���ی�."&� �$��e���H ز� ر ر ژ نز و

��ای�� �RÁ �Yoا �8���� �ع�� �'e"0در�� �و�1Oµه UN�� �Oن� �g"&و ،�]�V@� 7���� ،�]�V@� ت ر0+� قر

� ت �µر � ��� ���12Kآ�µز���د�&�� � �دار �8���� &8&@� ان �و�دو ه ی$� ر � ژو �F']1ا�'�\� �]�V@ �

����� 4?oا�4&8&��0از� ف��V@����&4ن� ر)� (�� و ^���t"��o�،��r5�،�3و� رو �دی�P'�ت��ز��

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 220 یر

ت� �+0� �ا�Mnل ��� �0� &� �دا '�جP8,��ا&L8� ��� �� &�� �و�?ا��ات & �و� �داد ���°O.راز���� ر ر

������دم�[�Kن�د�"&����� ا �د��� 12"��،���ر�'� �iا(M'"�ن���K"&�ل �ت�� &��ÂWPر� .

�&��4� ���5��M%0�&8' �و�+ �g����&� �M4��� MPده�و�ا� ا�rn`�ا5 ����دم� �0� L8رد ر

ر ر

����x� ت &�� ib�M�� �"�Ãدر�� ���0از���د�4ن ��� �L'����� ���و� &� �آو Gn�)ا� ��� �ر ر�� ی ر و

�ا��از &��K� � &""�� �Z1دl���� .2,� ا�ز � ��12�دL.��� ��ی �0� L8د� ��ا8:�"�ر ر ��124از�ر����1و�

�Gت�و� &�����12K��ت� ر�دم����t8��Mو�ا(�ا�K]�'5ن�'&ا�"&������ای���`�ا���Jت�و��& ر

0��)�Kن�%&وده��&Pه�و�°O,ا������ �dو��&""�� �ذ���JMرW�����Csا����uNه���ی�� �oیو� و

� &""L'� �د�)'Oن�� ��ای� ا � ���دن ر^�7 ��U8& 0. ر `'� � ��1Oوی ���د8,�� �ای �n&ه ��� Cs�Zر

&��K����� N)و@�ه�����H�^��7و����@?ا���G�@�ا�@ د� ر���� �دا 12K��ر ا��ا�:8���N\.ی

��3H��� ��و� 78� �"LM� �YPب 78� �و���ادار �$1Oوان ��ای� 7H �F��ا8&� �و��)�` �3��$� G�ر نژ

G�������t"8ا�� YF��� ��ی��& ��4&�ا����ای������8ی����ی���د����t'�rn'&���از���د�

و ر . ر

� G'(��� ÂWP� �RSآ� ��ای�a¨ا�� ،� ��� 7' ��0�1O'E��  P� �RSو�آ� Gا������ ��4ط �� ر�&

� �و�1Oµه ������و� 7H �F��& ژا8&� �دا �V(d&ه �د�� a5�"� 1[� � &'8�0� �OM!0ن �در�� �ل را ر ��Ä. یر

&� �����Åا ا����P��0&ی���[�aو� �&�$1Oوان� �ز+ ر ر �ع��%�ا[��. ر ���او�� �d����G��+"8ا

� �و� 4&ه 4�د� �� �ا8+�د ��J4ف ���� ��ی ���د ��"�ر�ر�Oن �Hو� &��K�� �'�r0� �8� ��� $1Oوان

���ا�,O°ه�و�آ�Cs�Zو��� �dد�و��K�ز���� 12K���G'(وا����ی'KL"&�و�@�ا��Kb�VMK.���12ن�

&""L'��+ ا�@� � ��ی�ا[��[���0 ���و�.��Kا�&ا اه��� رg&ا��G¯®�'�4��3ن� ز ر .یر

�در� ت &�� �uN�� ���ب �1O��0ات ،CÆ�M �ا@ ����"K]ا �ر �ع �� �از �P&ی �0� :� �oرا و

� N��0در���  'Mn� ���(��درک ��� �ام ���ده ��uح ¸% � Uدر��� ا � �3�^ � �Z&� � ر"�� �ت ز ز

�ij"@ن� �ا�ن�در�در �L5ع��L8�&4&8,��در�0" ا�����ای� ر �V� �V4ی��JM���W)�nر ور و یو ری ز

د� ����­Hک���� �CÆ�M ������W�N5ا@�"K]ا ���ر��L"8ا�:M¨در��Gده�ا�����3� YM���r5را ژو

Gی�. 4&ه�ا��R¢����Mای������7���3Hا��H �F�ا�آ��H:��",��ا8&� ژ���'��M&ه�دوO"F�����3Fن� ر

�ا�"&�����L"81و�&���0اOه��W0�¸%��ت�از�J���Hر�و�Jا��G��'�������M Pا�،&� ر��د�'Ç"&ا

����&�&r (��RSآ��L'�� ا�در� زآ��ا��5@)��ای��MN&اد��""&� رO"Fن����'���wNn����F�ر���

Gا�� ���ده �$'�ده UMn .� �RSل�آ�P���� ���iوا��� ��4ن �� �و­Hه��& �و�@��t8ه GH������ Gj�]ر

­Hک�����������M0م�آ�Cs�Zاش����@"��8ت�O"Fن،��È'@�0داده� ت� �g���ژ[�Kن���ا�"&�داد�و� ر

ا�در�$�1Oo�iد �rV��1O��»���Éا^��W� ر����78��ز ت� . ی ��@� �&و���� N)�Gg�5����C³�� ر ن

Page 9: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 219 یر

ه������Mن�.��R¢��L،�&�8ان�و� �G�Hو�ا� �1Oون���R¢��L.ی�@"��8ت��K5م�در�ا�r�C§�nز ور

�VM@� �u��Mو��� �'� �ر �و�&ودوف �O0ن$� �3����M�� GFدو� CDgا� ان ر��رYoا و �@&ا�ر ���ی ری

&"º؟�. 4&ه���G4&ه�ا�� 1l�� ان���ع��oاYP�70����4�5�ib_�������8دار یا��آ��8دو ی ر

د �دا �3�JP� �uN�� ، �دار �8���� �L'�� � �0� �ا� ر8�4&، ����G یز �.O°�%�ل Ê'�� .��M�� ا8:

د �VKj"@�&4ی�ا�V@��r5[��دا �����t �dر ه�داد�&���0��� . ر �������Gی�دو��3Fا@�M.�ا����زا

�&P�:8ا&��4�� 5�o� ��ز����7Hو���G. ی1OrPا��� �F�ژ^��Kا�:8���N\در���Mن��)�`�ا8&� ر

� ادی�ا�&�UMn�،�Kbو���JMر �ع�آ"0����&"L'� �ه�ای�� ا����ا�&ا یوار��Zا��5��K.����Gد� ز ز رر

��,�ا^��ای� ��Gآ�� ��ای�."Oن���L'�� �ا�&�و��'�i �����&'rn� ا���5�gدر��"12 ر�دم� ر ز لر

���Gت�د� &���u'Pد�آن��&ف�و�ردر����G'����,8']�1&�دام�&nو�ا� �+"L4�،ب�����

0�@'����دن����و�'��Nای��� +'ºد�و�����ا�&���Ë'¹ا���و�� �J �[�Kن،�@"�8 رآ ت��78 ر ���ر

�G'j¹0و���'L%0در��aWن�و�ذی��O.�Gا�5اد�د������4&ه�0 YH �������������از� &��� ی��� ر ر

&� �MK�� �ru"� �ا� ا � ��Kن ر�& ر ��. یر G��+"8ی�ا&"�� �r )� G'��از�� &r�� �و Cs�Zآ� �

�ir��&ا�� '� ت�و�ا�,O°ه�ا�Mnل�����ب�و��"12 �ت��&V4� ا��Jو �دو�GFو�ر لد8�ا[���ر ی ری و

&"�� �W8ا� �(�@� �ا[��[� �"�� �ت &4 �در� ���ر �" �a. ی G��"4� ��ای� �N\�� ���ا8:� &'��0

Gا�����'P�� r'rP� 4'�7ا�����ا� ���Gاز���VKj"@��eی�ا��r5و�آ��K�

ی ��در�.رL��&".�

��0�G�^ ���RS�Gد8"��4&ه�در�ا�5اد� ورا8"+��¨�Kو���G��K��UMnاز���A4 �ا�'�����درک�ر �و

��RSآ��� �د��Zدر���ا�bو�ا�Gو�r�iو����iا�از�وا�� �Gا� ه���ی�YP_��دو�h.��3Fو� �o��8ر ر و

���RS�Gد8"��4&ه،�. را�از�L8&8,��@&ا��"'�K� 1Ooم��r ا�در�@�g�GVف�ا� ه� �o��8ر�5د� ی�و�و

� &�&'� ��� �uNق�)�،� &4����d'�ر� �ا�& '� G��K�� �ا8: �4&ن ��RSد8"� Uا�n� &".��

�Mدی������'�Gو�0�ا��^����ی�ا[��[�،���0�ا[��و�n4&ه،�_��ا��] ت،���W"0در �rPس���Pوا ر

ادی���r'rPو ���آ��Kو����W)�n� 1Oo0 �ط� �و�ا ز¨)�Ëآ�J4ر�در��4'&ن�از�د8,� یر در�..... ی

&��7NM0�� W'4ل��Pن�On�78�7در�'º�bد��� �ان��'�Mر"(dی��� ���) ر����o��uN��Gا���8 ر

د���� �م���آوÌÍاو������3�^ �G(' )و�� �دن�و�.1Oه�4&ن����د8,����0��ت�ا�,O°ه� ���ر زر ی

�aW����ش� 4&��N����LN'��و���� ����� r'��د8,����+"L42ن�و�K����� � YF�&ا�� ز' ی

و

� �ب���� ت &�� �]�� ر�­� �R©0� �3P� ��� �و�"����a5ار�1Ooد �3H��� ا[� �ر G�"ا� Uا�&P� و�

&��8�Gد�د�����3K�(.

�ع� ا���:H�0&8&4�:8ا�����ا�

�U ���� �0� L8ود��� �اYPاب��& �.�Gدم�ا�������Kر� ر ن

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 8 یر

&�&��K�� � . ی�'�Mر ��µب �دار �8���� ات یا�%�� ���ر��oو������0ت�( ر ش �5� ��� �.Oن �3Pو

ان ت����.���) زار �µای���ان��0،�و��5ار�از��HY"����ی��F'����و��Gx�WPر ز��12Kاز���ر�oان�ار

�و� د �وا ������ی �0� �داد�& �د8,��ا� �rل ��ی �K�� ��� ا � &'F�0� ���ی �g�n� ،�3�^ ��ا� ad�"ر رر ز

�&��Z�دم� �د��""&ه�����&� ���"&�و�در�� �ل�ا8:�ر ش� �W�� ا�����'Yo�GMا125 ز�gدر�4&ه� ر ور و ی

^�G،�آ��"�ن�4��¥�5 ��@����0'&�&�و��%�ان�Y5ا8"&ه�آن،�زو�P'�ت�ا� ��n¸� ر&�&�����yMnد

&4��]�V@����F1ا['F�\�� �در���� �ر������8دار �0��'enف��J4یا8+�د� � . ی ی�Pل��d��3P'�ر

���Zر��M'���uNاز���G��$�&'Wان��&� ی�" �­اد����0" زاز��5 ان��W'&�4ن�ر و�M���A(bن�$& ر

�ا�& �از��. ���oدا�&ه CÎ�"@��¨�P� �در��Pل �.��oت�ا� F�u� ���دن CDMn� ���ی �وn&ه ��� ت ر&

� ���H �دم،Z� ��� �ا�& ����K&ه G�����'�� 78� ای � ���ی �g"&و �$�ی ������xدر�� ا � ا�>�381ر قر

����0� ��� &8&@� ��� � �ا8: �ا� ،�uN�� ���eم G�'��در�� ��� �و Gا�� 6� �در� �N\�ر ر

�K5��Hر�ا12nا¨ �از� ان �دا �8���� �د8�ا[���ر �%�ان� ��+�ت ��ای� �� &�� ات زا�%�� ر ر �ت�یر

ا� �از�$�ده���ی�0����د8,��ا��Kر��دم� دی��d'�ر Y�ا�&ه�4&ه،� ��"�Ã� �N@����،CÆ�M را@ یر وی

�7' �و���0 ی �ا�� د�� ��'���ز�� �.�VMKی ��� ���ا�+�م �ا[��[� �(�@� �0� د � ��"�ر���ا�& ژ�� ز ز

���12Kدر���.�����LN�د� ���دام��'��&ا����F1ا['F��ت��\ ن��J4ف�@"�ح���ی��& ز���ibدر�در ر و

0�ا���GV@ق���دن�yن�در� �و��O8�$4'�7از� ���3و�آ�� YM���t �jM���r5ا�ij"@ت���ر"��� ا� �0 �(�ت�4 ی��UJ4ا �د،�����0در���4&�5!�ی�0 �Mo�GM���3�^ ��ادی�ا� ن�P'�ت�آ ردر ر رو ر ز ز

د �&12�o��]�V@��r4�n��Zده��� ا�در�دا:� ز��ی�� �Urو��1Oo��'M�0&ه� ز . ر

��H��آ8&� ��."&� �از�YHYnان�@�ا[�����&ل�د�Lا����ز'&ا���آ����در�2ن� ی����d'�ر

����:����G��3ا�'F��ه��"&�ا��ا8:��\N@ن�O,"��،ده���� ��H$�داز ا�در�ذ���Kن�ر ��_�µی و ر

^���P��3L'"��و�ا�M��:8ن��5ا8"&� ��اد�ا� �&��Zآ ��F12ش�5!�ی����oد�در�����V����ز ز ز

ij"@" �U�]ه��Zآ�:H ��5'� �tن�و� �ر��'r �ع��P¨��در��µب�و��O0ن�ز��ی�ا��r5و��

5 ��ام��o�1O��0از�آن�����G�4 ا����� ا�دا4 ���¾���Ï®¯���� �ا1O$�&����L"8و ر�&و ی . زن

��K'&ن�� �د RÐ� ��ای� �ا[��[� �(�@� �&�Zن �از��� � Y@� �از�� 78�����oا� م ��و� ���ا8:� زا� ر

ه�����\�F'��از��د��[���������Yا �����Mن�ا�&ا��Ä�،�'º���CÆ�M ^���3ا@ ز����3 �ز �قر�4

�$��و���ل� �د8,� ��� �Z&� � Ï� �در� ا � �,'��Kن � ���Hی �ر �0� �'�&'� �8&�� �'�&�� یو�ا'& ز ر ر ر و

�'"��G8�MP،&"��3. د��^ ��r4�nو���W)�nا�"&�د�'�ی�� '��RSآ����Gت�ا� �زو���R©0در�ا8"� ر

� �و���JMر �LWMی���V4 ا�در�ا� yrل��UMnو�¯�Gn�Ìا�&��Kbا� �rدی����812RÐ:�ر یا�4ن� ی و ر

Page 10: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 9 یر

�در�"�� �ت CÆ�M �ا@ G�^ � ز� �$��&�Zن ��� ���t��M�� G� �د �د�"& &4 � ر %&ا�� از� ر ودر�$�

&� ���� i ��� G(' )� �در�و@�د ��� �آ4'��� ����� � ادی، ز���Wآ ر �( '�Cm. ز �از�YH�µه ا8:

��Hو�آن�5!����و�"�� �ت� �&ه��,��دا �،�Z&� ����'P��ان�ا�"n���ا� ادی� ر�&����G��oآ ز ز ر ز ز

0� ��� ��e�� G��Kو��� �o� �uN�� �ا���ی��ب �Z&� � C§&M�� Cm' )� و��ی �آر �."Oن  r%ز ز

� ،&"L'� &8&R²� ا � �� ر^��3 �'� ز ��"�ر� �(�@� �^�H�$�1O�و�از�� ���1O'Eد�'� �Mش�. زدا���� ای

�H"&،���دا[� &������.r&ر�����4'&ن�از�L8&8,���'�ز�t'Mو���8از�دل���&"� ����w������^�RSآ

G'�yع���"0� �!Pدر���R©0و���H ردا ���CÎ�)،��Hی� �Lا�«�ر ���3���������Gد YMاد�� رآ ز

�'"L5ا���^���3�ن� �1Ñ�����r4�n���ا ز���در�ر . و

ه� ����Vا�4L��78����Gم�ا� �ا�"&����ا� ��F�r�:8ان�اYHYnن�و�� ر� �Uاز�ا��L"8دو� ز ر

�و���H�eت� �VM ���� CDgا� �و��oا�Kbت ��� �K^ � ��� �ا���� ¸%�� �ا8: ���ی &r�� ��� ر�"�

د����� ��JH1l'دا �ز0\ ت�و�&ا�e��CÎم�ر &�� r'��در��&�Gد8�ا[���ر��1Oµ��8و���'rر ی

Gا��� 5�oار�����]�� ������3و��$��8M�� ر�����8دار �و�������. ی �L5�� ����78�G'N��:ی

���C³از�ا8:���L"8از�ا��e"5�gه�ام�&'K��iF�.و��&r����ا� �،����K�Nای�و���ب��dرای�

LW0�،�3'�®¯��eاز���&P��.��0ن��Z&"� ���G4 ���N$��"LM'&�و� &��CÆ�M �و�@��t8ه�ا@ ز� ر ی

&"4����ای�داد��ا�Csو�داد���Cs�Zدن�آ��RSدر�ا����G�����+"8."&�در�@�ی�. ��F�r�:8ف�ا&�

Gا�� G'Mا��Y��P� �ا[��[� �(�@��e�� �rاز��� �دش� .�،&H �5� ،Ut�� ،C§و�'��� ���ی س ود ر

4���&ه� � �Wو���آ��e"از���"LM1ه�Oµو���������ز�����س�و�5t.�������ع� �"&�ا��

�� �o?ا4 G(' )و�� GH�Kd� �3�^ � Csا��� ادی �آ �Z&� � &� ���ر� ���H�eت �ا8: ��� G�b1O��0ز ز ز و

Gی�. ا���� �¨ �n� �اب،�� ��� �u�ا �در� &H �5� �از���H�eت C³��� ��� G���� �ا8: �N\�ر ر و

����1�دآ�ZهOM¨12ش� ����7812و��o����Zر�M'�� '"����ز ��LN��&4����@�0�U�����"LMی� ز

��uN��،°Oا�5�� �ز ا� �ی�"��a5د8�ا[���ر H&�و�$1Oوا[�iدر� �5����نا(��ا�H�e��:8ت�0 ی ر و

��3�^ ��(�@�Csا�ادی�� �آ YH�µ'�ل�ا���� �در��"12 �&ر ت������8دار ز��oو�8�0'&��& ز یر ل ن ی

�',1Oد ���ار د ����� د �� �4&ت ��� ��� Gرا� �4&ه�. ر ��Ò��0� �و �)�¥ � ��µب � ر���

����Zر�M'�د� ����ا[��@������wاز�ر'��ا�&�4'�ه� �RÁی�ر �M'�ز�ا���اع� ������Gj�]ا� و��د� رو ر

�و� �J'��J� �u�� ا � &4� '� ���F1ا['F�\�� �ای �+1Oه � CÀ��و�� �A'4�� �Z&� � ���ی �Z­Hرو ر ز ز

�ا$'&'�7 ���F1ا['F�\�� �A0� ان �ر ض �اn��oا� &".���� �د�& �ا� �rل aا�@��,8&�� ���H � و رز

&4�� .�oا �µآ�����"K]ا �H'&ن��،�VNZ�o�Gj¹ا^��و�ا'&�و�و�در�آ���JHا�+M:���ی�ر��، 1O,4ی

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 218 یر

���MuF������M���'� ی�ر ��ا1lا( و��'��,?ار ر ¯�ËÓی ه��� ا�از�دو و�Y&�و����$�ی���د�4ن� ر ر

&"K���و��&(d��� .�id� ه�&ودوف�در�� �0�,�،�� �KN���� %¸�ا�����5��@�0���ز�Pل�

&4�1OWL0����t"8د����ا���� Wo��. .ان� �د�������Cm�����'4����د�دو�راوF�7H"�"������ب�

�0� �w�� &r �و�" �آ�Zه � �ر 78� �ا� &"�� �@&ا �از�ا� �OFن ا � زO"Fن �از�ر CÔu�� &P� �ا8: �0� ا�&

�G��®¯��5در��gا� %0�1��ت��78@�)��Oار�����4�5و��& وا�)'�ت�o?ر��"&�و���� �ر�ا�

ر

&"�� � �@��� �0� L8د� ��5د �ر�. ر78���� fH �0� ��� �@�0� ��� �ا���� ��� �'MVW�� &8��� ر8�4&

�ان���م"n���� �"������ ا�G،�آ�8 �.�hو� از ژ ��ز و رر ��'h. "L" ی ����م�ز���CÕ��M'&�����8؟�

"G؟�" را�G����h.و��G��.�h.��Äد� اد�8�ا�Csد8,��@�^���&ا ���3در�@"�ijآ ر���د ز ر

ادی���اه� �و�آ ��8&� �ر�&KL'د�8&ک������ا� �h.و��G��F�'��زآ��5�g��L'����8ا���� زر

��8� �و اد�J8ل � Ur �� ��RSی ��� �و �.'�$�س ij"@� :H � �ر �از ��d'�ر 4�د؟� ر��ا�&ه ز ز ی

G��4 ��رآ�� YFا� و�����د� �����GL'M��CÀ�(""&،�,��رMو���G��F�'����،h.ن��Zواژ���

�،���"M5� ��آ��ر� ،�����M�� ��آ��ر� &"��M�� ،&"�&�� ��&یK�$� �8� �و &���Ä� �آن ��� Cs�Z

�[��وM���(�@�،�^ا �4�G��F�'����8&�د8&�.�����[�����.����w'��W)'�ر� � ....ر���Ä

&"º���h.�Ë'g�اد�8�اه�. 0 ���C³واژ�Zن�آ��e4&؟���8زآ��8در�����CÀ��&ا�� �دن�'�� زو� �ر

���از�0�$ ��� �@&8&��0د8,� �@"ij یواژ�Zن ،�r5ا� �و ��ی �'r �� ه � �ر ،�uN�� ���... ز¨&

�UJ4� ��oا���8 �uN��1Oµ�1O�� ����OMن� ��� �و��µب �JH�آ� �و��O0ن ا� Oن �در�آر ���M�� �u�ژ ر

�12�'�ن�'L"&؟�:��M'&ا���RÐ� ا �7'4 �و�آ�� ��78�GH �ر��،� 5�oر ر ه�ز �ا8:�وا ��� ��Ë'NJ0ژ

�� 4?oا[��ن�از�����Gم�ا� �ن�� ی�ا8:�ا����G،�.��&ت� �ز.��G؟�ا���\�ال�% ز ر

���tه� ش،�������و�(� �:����G�d����U"&�ر�����0��L'�����&"º���،�N�س��,1Oد؟� زاش�د و ر

ا����w��1O'Eد�"& ای�%Ö،���8@"�ح�. رو���41Oن� Yا��،&��K��0ب��$������&ام���&(d��وا

���� ��� �(�@�1O�� �آ�8 ��4&؟� aW"8ذ� ��ا�Kbن� �&ت �در����0ه ��� �دار �د8,������8 ی��ی

G����7H؟� �78��,��8�:�Mn�G�d' ��0ا�Mد��������4�5� �Vx��,��؟�اGا��UJ4ن�OMژ� ر

� ��� �Y�٩٢د78 Gا�� � 4?o�1[ �ا� �از�ا�yrب ��7H. ���لKN�� �3��L.� ���ی ���ny)ا� &¨

���t.د�&؟�و�����^�Vآد����t.د�&؟���� YH ������ &ای���ر��ا�از�ا ا^�� �4�ij"@م��n�U ی�� ر ر ر

���ا� �����'��G'LF���0�&4�U8& 0��VLH�KN���_YPد�0ی������رو�.�ا�در�وا��،a���G'ا�yrب�

��Gوار�M���Z"�ن���LW0و�� � ��ا�&�ا��4�L4د�����3Fدو�h.ت� �&؟��¢�Rی��& ق."�6آو ر ر

Gا�� ���&ه ��@�ی� C³�����. در� G���� �ا8: �VUM%0� ���� ��� ��� ���µو�� �R¢ ��� ن�.�

�RS&4ی������M�� �ا12nا�5ت  H�)از�� � Wo��� 8�rP� �)&ودی ��� �ا� �OFن ��گ �0� Uا�&P� ،

Page 11: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 217 یر

���د�و�ا�>O"F�|×�$�1ن��ان� ��1O0�،دش������ �CÆ�M �ا@ �M(ادی���ی� &ا^��H�0:�آ�ر�ا ز لز

&�&'K�� ا ��� �'� �از�ر ���رج ���ی Gر�����ر �د��G. و ��ی �Z� ی ���ر� �� GWo� را� �OFن و

&�&'K�� ا ��� �M�� �Ø.� �اYPاب �ا�8، � ���� �3��F�'���� �ا� ��د CmM@اد�. ر& ºا�� �Pل

�@� �3Fدو� �دار �8���� �����ا ���و� �R¢��L.ی �در�� ���ده �W�� ا � ده�. ر)� � �1OPت زدر�5!�ی

��r4��r4��« ������3ارMاب��YPش���د�و�ا ����NP��:8&".در���N '������]�V@و��CDودا� ز

ا��KL"&�و���ا�ی� 4&�&،� ��������M����&'rn�GFای�دو����R©0����&د����� 5�o�8د���M���را

���و�.��.���""&����]�1�K�&rن� �G��'ر���� .������ °O.�����Äو�ی�G��F�'���ا����

�&�&'Kا�� ���ibا����RÙ.�&4������Mر�

� ��� �'N'� �O"Fن �.�Jی �ا(�nyت &¨� C§�n� �Hی ���M�� �J��H ندز ر �H�u � رژ� ا � �Wر�

� ا ��� ���د، ���Ãا^� �اn&ام �3��F����ا� �OFن�!!! ر� �و�د�º'�ر�او ������Mا(�nyت �H��ل

��M��،ز��ا�����GKو� �����GواMا�� �������ËFو�)12ض� �'N'ر ر ا�ن ���&" Woا�0،�!!! ر�`M�

ا ���،&4�ËKآن������ ر����Gر ا��KL"&،� ...و ����JH�ای�آ��ر���Ä.�ا��دم�دو� �ر��µب�

اه�0��)��H��0¼��ا�yrب� �������Cm]�ان��"(dا� ��R¢��ر���0�ا[����Gخ�$ g")�3،�از�'�ن� ر

&�&'Kا�� ���ibا����µب���� �o��3ا0%�د����8ی���رPد�و� ر��دا ی ا$:�ر�M`���ی�ا��w0. ر ژا�در�

ا� ���،�A' �د�و�آدم����دود��78�،&�&4YÌÚه���Gj¹اش���+'ºن���د���% را �r'��دو�GF!! ز

د�& ���YÌÚه�آو� ر���ر .و

�او�از�در�@"�6 ��� � 8�RS� �ا� ���د �� ش ��� ��N&ام'�� ��� U8اوا� �ا� �OFن ت &�� �L 4ز ر

&"��M��`rn�&8&@ت��P� ��آ&�&���0از�5 .� K�����Gد���]�V@��g�nد�&�ردر� �Cm'ز��ی�و�

GK�� ش �K�� Uدر�دا�� ا � ��� �ر �از�ا[���RSی �'� �ر ��� �ای ه ���&ا� ��� را� و رو �ا�"�د�. ز :Hآ��

اد�4&�d١٩٩٠)&�از� �'��آ ���ی�ر'4 ز����از�آ ��ر�٦٧ور �ن��گ�ا� �OFن��0ر ��0��W�� �'N'و� ز ن

&�&4 .�C§�n� �Hی ���Mاز��� ��d'�ر ��� Gا�� �4&ه G�¹'P� �ا�nده �"��0��W�� ان راز��Yا یر ن

�Kدمر��� �اn&ام �ا�JPم �در�ا@�ای �و�ا�>1ا �د�&�� ی

���.�ر��� ا � �د�� ،�_YP� ر�و���OWFن

&""�� �ا@�ا ا � ات � �د� ��� رد8&�& �در���ل�. ر �� ،&� ��� �� �O�ºN8ن ��Kو ر�����Mد'12 ی

�ا�Csاز�����اده���ی���¥��'�ن�١٩٩٥��GFا&nو��� �Ìای�د��� ��ای�'M������' 5�o��'M�0�

ان�ا� �OFن������ار�� �."&�. "'��و��G8���78ا8"��3�12��ای� �r¨'�ن�)����CÀد�8ردو �ز�"

&4��EF��( �g�������د�������iاز��'�&��Yار��ا@)���""&ه�داº4'��و�ا8:��ز�[K&ه� . ور

���� ��� Gا���'M�� �او�( )� �د�� ���ده ا�P?ف � &(d� ��� ËÓ¯ �و��� �O"Fن ه �دو �د'12 ر.�ا و ر ی

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 10 یر

�عM+در��،&"H1وOن�O �Mn' � ز1Oµه����U¹رچ�از� ی��'��,��وا�)'�ت�0{|�وyLKت���� �ر

� ح، �ر �و�_� �R©0� �و�اOM0°ه، 7K�� ���ی �Z&� �از� G� و0� ��� ز� �ا� �rدی �Kb&ا�� ت ��@� ر�&و ن

� ��oا^� `H��0� �ا8: ���'�ن)���� ��� ��� � �r )از�� �ا��G'Mآ). ا�>�381 ��O0ن ��دم y¹� �8

ا� � �Z&� �ار�Z��� �4ا8� �د دی &M�� G'Mا�� ��K�M"��"&؟ ا � ��� �NZدر�� �Z&� �و� 1O,4�µرآ ز ر ر ر ز ی

��RS��3آ�^ �G(' )����Gا��GV@ن�OMاز����_�µر�� ز�M'&ا�"&؟�ا��K�����W0آ��RSاز�M0&ن����

Gه�ا�&'K�� �نا������ک�و�� �&� .ر ���دا24ن�د�12ای�����Ò��0&ا� ر�آ���RS'�ز �����HY+0 �0ی�

&� �1lدا� �8y�� �از�ا8: ��4ن �ه �Zآ� ����1�دOM¨� U'N%0ه. زو� �آ�rH�5" وژ$� ز��e���Hدو�GF" �5�ن

�در� �Z� �و�$� �JH�و�١٥نآ� ا�� ��gد �ار�� ه �و�$� �3W�� ات �ا�%�� Gد�� �R©0� ،1Oا�� ر���ل ژ یر و

�،�3�^ ��Z&� �دی���و��� ا�در�ادا��.��و �CD,دا���ا� ��tوا�dزوا ز ر ر ���t"��oو�ا8+�د�@"�6و ل

Gز���ده�ا���ا� ��rH�5�12در�آK�������38در� . ر �K��،ف �(�G��4 �ام�.����Jآ���� �r�ر و ر ل

���� ��� ���د i� �µ� �آ��"�ن ��µب �M0&ن �ا� &K�� �ب�%� Oن � ی �ر GKRÐ� �@��V'�ن ر�Yد ز و

&4�U8& 0ای���¥ YHش�����V،�. و�� '©�Rی���GKو��ر،� ا�و��� ان� ���دی�@"���Utی��ر�� ز زر

E��،�^ا ��ن��'�ا[�،���v�@��W)�n،�آب�4&ن���ه���ی�ز �RÁی�@���wر �M'�� �،�و5 �و'1Oات�@ رر ی

�G��yrn� ��1OEdاز���Mه ،G�^ � �P'�ت ��5ا8"& U�� `H��0� aو�در�وا�� �و���ا �آب �Zد�Fآ� ،C�8ز

� �ا����rMPو�ا� %�ر ��ای��"12� �M0�»W)�n��_�Cs�tKb&ن������8دار ی�آ �F�"L0� یا�Yار ل ی ی ز ژ

3�^ ��Z&� �G(' )���ز ز °O.�،�Gده�و����� �� .ی�د8,�

Page 12: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 11 یر

�4�15ر�ی��&% در �رزو# دی��21ر# �0ی�ی/. وژی

1ری���6ی� ����� �(ه�# ا"! و 47 ��(

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 216 یر

���� ���م ;:�� ا�4ی>� ا��!�د# و ���ان

�"�م�.�hدر�ا�8ان�و�@�Vن،��%¸�و��CÆ� �ن�@"YP�h.�ij_��و���8 ������Wدر�در و

ی�و�g&ا��Gدر� ر �Vی� ادی�ا@ ����CÆ�Mاز�ر ه���ا�����Z�Gو�ا�,O°ه���ی�آ ��ز@&��VFدر� و و ز ر

�ا�J5ر &4 � GV@ا[�� ر� ���JMر �در���F`�ی�و�"�� �ت Cs �o� ت &�� �]�­�� �ا�Mnل �LN�� و[� ر

�در� �ب،�� �M@�0� �3P� GV@� �و�از�ا8: G5�,'� ت �g� ��&'rn� �ای �K�N�� �4&8&ا �LW0ر

ی

�@"��8ت� ��� &rدر��� ��� �از�&ودوف �]�� ��Yا �آ��ی ���0� fH �0� ��!�وت �و��8 fH �0� رداد�Zه ر ر

&K]� �داده �RÐ� �ای ه �ذ �د،�� �4&ه � 4��� �A'F� ��5. را� i�$� ��� �rn'&���از�آ�+�^� ¨�Vی

�م�در������¥'&ن�VW�����3P��_� �د�."Oن����4&ه� 1Oo��R£@و���N�ر�&r�7آ�H �F�یا8&� ژ

&K�اد�&MN���VF1ا['Fاز�(�ف��h. .ت�،�ا�"�د��r'r%0�،ت���r�،��RÝ%��،� �ر�� �ب���nا

�ا�"&ه��� �و���د �و�×®1Ñان �@12� ،� �"&ه ��� �JH �F��ا8&� ��و�� GM�� ��� "�ی� C�H ژ�0 ی ر

_�H �ط�. ���K&�زارr��CÔu��:812F ������ 1O,'$و���+ �@�،� M(��،دی�r ادی�ا�&��Kbا� زآ یز

� �د�� �و�. ��ده �از�����و�O"Fن دن �آو &�� �0&".� ��gف ،�8�$� �و�_� �]Y$��� �ای �K�N�� �ی �RÝ%�ر

�د�&( ا� �OFن��ا�&ه��� °O.ر����از��������و��3n�M@�&(d) یا�70��oو0 �د� ���F راز�(�ف���د

�e �4&ن�،�ا� ��&دور'Ç����و��ع���RS��]ا��Z&� ��]�V@��^�5�J4����G51Oد�. زر������Fا8:��

�از� h.� ��� �د�� �ا8: �F��� &4� �� h.��e�� �در�& �3��F�81lا� ^�¢�Rی � ��� �$� �@"��8ت ر�� ر

ا� ���� ش��gد����،�����Fو�دو� �ش�آ �دش�� �د�،�ر��L5����دش�� �د،��� ��Fن�د ردر ز و ز و

��nت� ��ع�"0�����u�ا ا�ا�������G��"4��wردر� �CÆ�M ^��Gا@ ه� ر�ر ز �. ز �P�°O.��Mل�

�د���� ر���د �µ�ÂWPای��������'��G��� � �ر% ور ا�. ر ا���ای� �J �CÆ�+0و�@"�8 را�JPم�4&8&ا�ا ر ر

�و1Oµه �H��� �ف،JH � ،:H ����� 0�ف،�F�� �ا� �OFن، ،Ë"��� �ف،H �"H � ،�J�� �0� �O"Fن، ر�� ر وز � و

�CÆ�M ادی���ی�ا@ ا��ی�� �Urو�آ �4��'Nnز �LW"4ان�.�hر ت�داد�&�از�(�ف�ر �gو�دم� ر

�������ËFو�)12ض���� �'N'ده��������iدر�وا����LN��&4��'@�0��R©0�����Ø.اب�YPنوا

&�&'K�� ا ��� ibا��� �R©0� �RSآ� ،&�&4� �و�اn&ام �+"L4� G����HYH �و�ر �س��@� �ان"nر . و

�ص�@�ا�CÕ�4�aو�ا8���� �,"4 اد�8�ا�Csو�ر ن�@"�ijآ ی�G �Ã:�ا8"+��در�در و �ان�زو

&ا^��H�0:�ا�,O°ه���ی�ا[��[��آ&������Mه��������ا�&��Kbا� �rدی�و�ا��^y���.����Gا�

ی��M8�$ل� ��Fدق�و�د�gا[��ن���ی���LN���د�&��Gا� ا������R©0ا���G��F�81lی�.�hو� زاش� ر ر

&"4���� ��5^��@�)��دا4J44 ���3و����1O�در�� ����ir��&"º�]ا� . ی4&�&����'

Page 13: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 215 یر

ر و ��� و ��� ��� در د�� ���� ���� ��ر�� � دان ز � و�&��� ای ��$�$# در ��"�ت ��،

و ���)� ���)� �)(*$ ا�� ��$ ���()� ��� از ��ن " د'

$�"�� �+, از �� و �� را " ا���0 /��. � -�وا���ن )��3$، ا�� � د��ن 12 زد# �+)$# در درد ر/�ت

از را وا,�ن و��5 -

ن /��. 0+��� �)(��$ و از ز,$ان ���ن در

$��(" �+, ��غ 50 ز,$ �وا,�ن "� ,�� را در

و ,+� ")��$ از ازادی دا,*)�ن را در �)+�ی ;�0:�,� ر'��ــ� '+$8ن ,� زیا,�ن 0(�# - ر و

�' ��$<� ��"=. ا�� � ?<)�5 ر,�)� را از 50>� '�ی " ��ا,�ن ?@�� '�ی ")( ان ��". ز,$

�ر�� '� ,+� و و�� دا,�$

ا,��Bر /��. -�� د# ا,$ (:� �C<� # &� ، ا ز �د �ن "��ر یا,�ن ���()� ا,D+�د ��ر�� ا,$ � در �3 ت - و

'�ی ?��� ���� �����ــ� ��ر�(� /��. ۀ F>0 ��ر�� ا' ام ,��ن "=� و در ان را'>�H در �� و

د��ا,� وار ����. �0,$

از از ان �� از ا��(� -�I

,��")$ ,3>� ��3 � ��ر�� "�$��و" B� را '

از ��ر�=� ,��J+' .��/ �3ن �D>� �� ��زد از ر'��ــ� و ازاد�� را در - و ��ر�� - "�ر - و و

��ن ازادی "� ا�+�ن - ���ر#$, و ا���J)� ا�� ,��# -

�)� ر���� '� ز و �

)ع- م١٣٨٧ارد�<�*� ( ����3و "� �>��ی ر�KLن ز,$�� در "��)� 0(�'+�$ +�,��ی ;�0:� '+

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 12 یر

ژی&% ه� �� <4ام �1 �ی�و�4؟

���� �� [��ا�����Gا8:�ر �Nا��Uو�ا��Jا� �ف�و�ر�N'5�،ار&M ­Hک���78'�� � زا�yو وژ و و ی

]��������"K]ا ����M[����ی�وا� �Wده�از�ر ��ق�و� ار�$��ز ���ان��78" ��N'5�&rدر�"n���ق�� ر ز

Gده�ا����UZر��'�d�،ب�µ� 1Ñی��������� �و� �$'����N'5��Lز �µ

ی ی �r'��. رل�&"�����ژ­Hک�

�در��78 ا ��µب� �دار �8���� �&ر �M0&ن &"�� �� �y0ش �F']1ال\�� ر��� �ر�oا�8ن ی � ن ی��ز���ز

�����M���t ی��� �0� L8د�Cs�J5ر�� ��� �����+�ت�د�&ر�"K]ا �ه���W�N5ر'4����،�3Fو�دو .

����G�����@� �دو�GF او� �ر�&ر�������آ�r&ر� ���ر ت�$& &��»uN�� �o�Urnا^��ا�Yار ن ی ری ر 4'&�و��ه����از� ����LN�Oن� 4����y&ه،� ��R©0�������Gا�4&ه�ا��� ر����ب�OÌßن�و� ز ر

�، �ح�آ یاوج�ا0�:8��)«�ا� %�رu�����,Oن�. &ه�ا�&اRS&ا��و�ا�º &ادی� ر�Pل�F']1ال���ی�

ا� ات��o�`H��0ا� ی�ا�%�� �ا�������د�"&����ا8:���ر�@]1ان��5�Jت���ده�و�ا1lا( ر�� ر رر

���د �ا�"&�� U8&(�� ���W�"� �ای ���Z� ���د�. ���� G(' )و�� ��&ه �د ��دم �g&ای �RSآ� � �Zر

� ��4'&ه ا � � ر4&ه �آ&ه �د�� ���� و�� �Kd� �rP� �ار�RS�Zی �"��0� ���t.� ی�� ق �ن �rP� ق���د

�$���v�Nآ���UMn��RSده�ا�& �اس��4ن����iاز�P&�در�! ل���M[�����و�دوP����&""�����nاد��RSآ

ان�@�V[��و� ی�و�$�4&ن�@'`���ی��Koد������8دا �F�"L0�a ���G5�K�$و���(��0�GV@ر ژ

�W)�n��_ی����`Nش���ا������5�CDا �G����]ن�و�ا[��ن�و�ا� Oن�و� �د�و��ر�4ن�$�ت�4&ه� ز ز

� �د�&��ده� .���� �« �و�ار �JH�آ� �g&ای &8&@� G��&در�� �M4� ��� &"H�Z� �� ��دم ��� �وا�" ن

�H �ا�'&������و2KP°ده��'&ا��ده،�آ��ده� �م�آوÌÍ�GH�Kdه� ر��ای��+�ت�دو¥� !!!رر

�ا�&�" ژ­Hک�ا'&وار" �Pل ������v�N$�UJ4����،�]���� ا��Jو ی���$"�ه���دن������W�N5ر و

ه� ا�دو¥� رO"Fن��'�^��4&ه� �����3����5@)��. ز�&ه��"&رFدو������Mر��� ا��ا��L"8.�ا����

���Mدر�Pا��L"8و���8ا�Gک����­H ی�آ��ی� ��ع�% �4&�����'�Êو@���U8& 0ر�� Wای�ا�

ژ ر

G��ر�� �داده �رخ Cs� º4ا� �3��F�81lا� �R²ی &�� ا[� �ر ر��ی ���1O!! و �د�nی �از �ا�8 �ر &8�4� و

Ut�)� �ف�آ��[��اوا������N'5١٨نو�$&ر��� �� �)ر& ا�@�H&�و�����8ر ��3 ¹�1O��،�W���W��،ی ر ���� �Hو� 6"@� &8&@� ��O°ش ا8: �د � �� &� �ا�Yار Urn� ����M0م ه �$� ،�w0ا� و�&ا�8ن رو ر یژ

&��� ا����ا�M0م� ،�د�'�� ��JH&ر �F�"L0ر ر ن !ژ

�اyugح ��H�eت ���و� �و�$'�'&ه �R£� �آ��"�ن ���� �t ��- ��Ò��0 ژ­Hک �4&ه � 4��

�oدر��� �از���H�eت �w�� Gو�ا8: د�� د ��&ا �RS &� G�Äر �د� �1Oµاز��LW0 ر�� � �H � ��� ��ر

Page 14: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 13 یر

�uN�� و �در�آر ��� �"&ه �ی� ����G ز ��O.،&4°�د8,�� �� یو�"12 �ا�J5ر� ی0��و�H .ل ن واز�در

ی���ز � � ر �t ����)yن�0\�'�oی�از�����RSا�%��UP��à&ام�در���0 ����&"K �و@�دی��

���U'Fد�،CÆ������ع آ��ا� �ه�د�"& �����d�ن�����8آ�Cs�Zوáی���د�از�اوN@4&ه���]�V@.

� �Z د8,�ان�Câ���&8��ه� �اM�����&"º����RSد�از را8:�آ����L'F�P4"&�در�������t'� از���د�

�ده�� `H��0� �� �$� �ا8: �Kb,�ان�� �و ���º"& و���'�ن ��� .وt"8ا �،ib1lا� �ر د��ی ����و ر

:4 ��و���د�رW'4د�ا[���� و� �د��ی�Y:�ر M&ه�از��آ��@�ه� دو�Oن،� ^��Kد ����G��RSرآ ر

�¼N)د ��ی �دا ���$?�4��8ن 1Oر� �د ��Mن .ی�� ��� �ای ���Zر�M'�� �_�'��� G8�R©'� ���� ژ­Hک

�ع �ت� �gر object petit a �]��� �8?$'�ل�$��8ن���ا��A(b�&"L'ح��u ���5د��]�+'�

و��ی �دن،�و��Pل ز4&ه�و����"+�ر�در�@�GVآر�� �VKو���V4&8&�� �'�ز ر�5دی����­Hک� ژ�د�

��� �ا�J5ر�د8,� ی�"12 �ه�دادن���د�و�$©�Rن���دن لN@گ� Y���R¢Hی�0���§�Cو�L4"+��د�"&ه� ر�

ن i ودر �ا�از� ���@�ی�ا��L"8او�از�د�����Mی��0س���د��1Oون ا�.� رآ8&�����ا�&�د8,�ان�

�و��4��w�+0ن�در ا�,O°ه�و �L5ع��" د ی��R¢'�yی� �ش�������3�^ �G(' )�����t"��Mز� .ز

H �ی .�ا 0�ا�&�����Uدرک ز�����ای���o��uNان،�"�� �ت���ده�و���w���3�^ �� ز���t8��Mا�

&4���در��3F�P &اO(5ن . ،���� �ر�&���� ����'�� ����"4 ر�� ��d'�ر� ر �و ��X�0� ،Cì"K�

��� 78� ،����� ��5"& ی��د��ا� �� �RÐ� ا �  Nuو�� U��،� CD�� ���ی ه �ر� �آن،� ژ   )���� �0

���� ��د �و���ا�Oن ���@�)� ا��ر¨�ا �مMn� CÕyا�� a5�"� ا � �دار ر����8 ���0 ی �د�"& �هN@

ا�و�_� Yد�ا� و8�4&�ا8:�د �Mدی��� رnو�_��ا��t ���3Hو�����دا�,'�� ��w���RSدر�آ��Zاد ادی�وآ زآ ز

ام�1Ooد ( )� .رآ

���د8,� � 12"�����Y@�،�ا8:�ا��RSآ��eیاز�� ��3��ا�Kbن�ا�Jن� ل�^ �G(' )زو� G�����8?$ ر��� °O.7یو���H �F����eم�ا8&� ژج�از�"12 ���&8�Vر،� ل��RSآ��� �ت��&V4��u'Pرو�

�د�4�د ��� ��K'&ه �ا�r'�د ���'�Mر �"� .و�� �ا8: iا �آ ��ای� Gا�� Cm' )� ی���ا8: ��ا��A ر

ت &�� ا[� �ر ��ی �K5و�� �^�'F��'F�ر ���ی ور �ه'4� ��� &� �.��� ه �اM�� �3��$� ر�گ �ËN ر�

&� ی�آو �����3��رJPی� �0� L8رد و ����P¥����ی��r0�CD'M%0'����ر�A(b �0 . ر���H

ی� ر Yدو ر

�"&ی��r )ات� �' ن�@�)� زا@ �CÆ�Mو�ا ت�در�در &�� واYPاب�د8�ا[���ر ر ���� �G'LF)ی�'�

،�t"��5�،��v�@�،دی،��­ادی�� �&ی ا� �V4�G�'( 0�،���Y:���ا:� ،(...و� �'�Mر�G�"یا

��ا� �i �H ��""& ر� Y0��3�^ ر@�)�� .ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 214 یر

��3� د�ا� �rد�رد ���Oن�4&8&ا����ده�و� ��� �اوا����� �oر������ راز�@��`�@"���ijی�آ�� ز

ن ی ر

G5�oر�و� .��ار� �0� �ن ��� �دادن UJ4� ��� 7H�KN�� �YPب ،&4� ه �ا�4 y �� ��� �u��Mو�� زر ر

��و�J�ان��oا^����ر � ����ی�4'M��،�(�@�����_YP���N$ت� �eه�� ����.��Jو�$��ر@�� رو ژ

�و� ���د �W�� Gn��d� ا � �و�0 )'&�ر$12و�oاد �&ان �و� Cs �o� ���Ãا^� �اn&ا�Vی ��� ا � �R¢WF��ز ور

����Jو� ��ال��0 �Cs&���5���ا�و�'%���� �ت�K]ا��ن����Nان�و��oا��ی���ر �و@�اب�داد�و�4 ژر ر

&"º�dپ��0������^ ��ال�Y0ا �ف�و�."&�H �"Hر ژ . وز

4�� ?��4@�ن را ;� </ ���A واز�A

��� ا,$ �از را از 0+� وا�� ��ان -

ا��

از در � دار,$ وی - و�� ��ا,)$ از دل '��ــ� �=� ���)$ � '+��Jن ار ز

از را از �� و �� �)�) د - �3 �H وا/

�3 ا,$� �H �3 دا��� ��

��ن /�ش اواز دارد$, �� از -&, �(�H ��3 ا� �H

$� �H �3 از - �$ن �� و�� �� �

از را در"�$ �� /�ا'$ - �0 �3 �Hو ر

�H �3 ا�+�ن ر

د (� ا �Lب ��

$"�� �� �H �3 از اوج �� و�� /��*�� را �:)

�H �3 دا��� ,��Y$ود ا�Z را �Y$ود �� /�ا'$

�H �3 -��� ز,$�� ز���3 را "Bد�K� �,8ر �� *$

��K,� و��د ?&)>� اش را در ��Hر �Hب '�ی >)*� ای L$رت ,+���ن ��زد � "���$ � ��

B" ���, [�� �ا� ، یار ار ی

رگ

Page 15: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 213 یر

����%'N���� �����0�Cs�tK]دا�� ����از����t.و��Gای�–ا��������ای�اش� ��Cs�tKbو� رآ ز

Gده�ا���� ��RÐه���دار �o��uN�����Zر�M'��&g�r�U'M%0ی ���1��Uا��Jر�ا��G.. یOµ�:8ا� �ن

�اش� �ر���� �L 41ه���ر��دی�O+� ��M0م� �Hا �،&"ºش���� �Jا�����د8,����در� ����RSد�آ�ی� ز ز ر

ا� � �د�4ن�� a5�"� ��� &"º��� Cs�tK]دا� �'F�n� �y'�%0ت ��� ¥�دی ��� ��از� ���OنNMر ر

&"�'�����uدر����_��������P .�G'( ���ا8:�و�CÆ�M �ا@ ا��Jو �ع�ر ��ا�'��از�����oیا و

���tه�� �12����w��CÕ��&�رد�VFه�آوK���دادن�و�H�5`�. "'��دو�و@�� ��ز��L5������� ا��Jو یر ی و

�G'F���4&�و��\��RSی�آ����� د�و� ���د��wP��&ا�� ردادن��دم�����Gو�در�Onن��Pل�' ر

���Gو�K��CDgا�a "ر��J4و�آ��'r �� �)���ا����در��1Oo��eد���0 �CÆ�M ه�ا@ را[��[�� �ر ر ز

ا� ��3�^ ��(�@������bر��د دز ���:4 ��ای��د�ن�ر�CÆ�M ��tا@�jMا0%�د�و���GV@زدر� � .و

:���دش�از����uNا���L"8,��اا �G��K���K��&ا���'� �u.ه��t4&�آ����� K,���� ر� � رر

�&��Z�دم�درک��"& 0 �ط�. زدر��%�ان���ی� ���(��ا��G'Mا�����"K]ا ر��0'&�:������g�nر و

ادی� [��آن�ا�����G�د�ن��78@�)����ای�آ زدر ���L8&8,�� و���4 ��4��3نو�Cm' )� �u�ر�

�دK�ح��u���Mn0 �ط� ���nدر���g�nا"M� ������)� 0 ادی�و�ا ر����ار�'�M��&""Lن�آ ر . زز

�78� G�]ا�0� �Hدی � &P� �0� �JH�آ �د �ص���� �_�µ� �F']1ال\�� �دار �8���� ،���W�� ز ر ی

LF�� �و ��¾���� a5�"� UJKd� ا � ��5دی Csا��� �Hده � �و Csا��د��� i�� ر��5"6 '�Gز

د ��� ��RSد8"� �4&8&ا اد �آ �و Ur �� G8�5د� �V4ی �ار �و GH��� �ان"n� G%0� ��¾�ز�� ز

. ز

�RS�+'��،�)� 0ی���CÔuو�از���د��'��t��tدر� را��5د�Z،���0س،�ا¨�uاب،�_������3H،�_��ا

� �LW"4 ����ا��،��%¸���ی�ا�2°ا�CÆد�J'0�MN�8،�ر"L0ذب������Ò��0ی���ïO ��$���0 �ط� یا و ر

\�� ���W0ا� ���K�M5ا�4اGا�� �از�آ�8�JH'�ن �ا�>�381 �Z&� ��5ا�1Ooدر� �ای �Nز .���� � 4��

�F']1ال�\�� ت��'�����و��'��0�G+�ر ��µب������Mاه�ا�J4ل�0+� �ر���� 'Mnی��RSا�%�ی ری

����P��0&ی� ز �4&ه�ا��Gو���n¸�4&ه����@�ا��ن�ا� ده���NMPو �%�ان��CÕ�4�aا�@���ی و ر ز

�Z&"4ن��\�F']1ا�������F�رک �5�����از�و@�د�وا@"�س��'� �Hا �&���ک�4JKد� ز�.'��Aدا ر

���'�O°د� ��ده �4�� ��� ���F1['F�\�� �,Oن � ����'�� ���ی �(�ح �ا8: �Mی� `�. ر�� �ا�&ن�

�"L'��'g�ع�0 ا����YHYnان���ای��4 ادی� �ص��YH�oاز�آ�����م� �5�7H و4��M@�0&ه�ا رو ز از�. ر

�ا �] �در �g�nاز�� ا�� �J H�5� �O"Fن �3Fدو� �����M�� ��� Gا�� �Hاو � و�OMن ر �ا�Csز�� ادی �آ ز'�ل

�در � �و�( ') G�@� ��RÐه ت &�� ��� �'&ن � ��ای� �RS��]را ��G�b ر� �� UMn� ا��ی� �4� ��ر�

&"�� G��'�� ��دم ��1Oo&ه �'M�0� اد �آ ��Mnز .����'n&� ی �\0� ���ر�oان، ی �0� L8د� GFردو ر

���5 ��4&�و��oر��J��CÆ�M �د��ر�oان�و�د8,��ا��Kر�ا@���'Nn���د���� ��i�����K����ای�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 14 یر

�Ä� ،� ا� � �_��ردر��OMن ،���.�$� ��� ،���K� د �د ��OMن ���OLن ��ای� ��� �RS &� Gر ر

�Mدی�����O.��M°�وnو�_��ا��t W'4د��F'��3و��\�G(' )و��fH �0�G��P��3Pو�����Mر��

�����v���.و��&Kb&��'وت��W ���v������L"8ان�ا�"n�G%0و��&� ی���آو ر^���3ر و ز

ا '"«�ا8+�د����ردا�&��G��.�Gr'rPو������از����1O��W0�،Gr'rPص���دش� د،� ز�دا ر

&� �MK�چ��ا�$ �CÆ�M �و�ا12nاض�ا@ ����ا[�Ìðم���JMرZر ر ���'�Êا124اک����eا[��[��و�. ی �Z

��K�12Kن� و��ی �آر �ان"(d� �RS��]ا� �3�^ � �م�� �Z&� � اد �آ �در�"�� �ت �w��W0� ��ی ز�'� ز ز ز ز

د� �&�و رو@�د��&ا Y,Hاگ��� �دش��� �زو������در�د�RSáی��Yار�0 ز �%�RÝی�ذ ی�����o��Aا^���

�و� CÆ�"�� �5ه � �در��OMن &� �.��� ��� `N)� Gg�5� ��دان &"��� ��� � W'4د��� »��5��N'5ر ر

ا�OHY0ن��""&،�آن� �� �� ار�& ���"&�و� � ��،�&� ����)�µ����� &��P1O�ی� �F�ر���CÀا8&� ر ز ز رر ژ

�,Oن� � �دار �8���� ار����^� ��� �اRS&ا� »(��0� �&ر ��5ا ان �دو ت �¨� ���5ا� ��� �� ر ز یر ن ر و ر

�N$�3ر'Nا����8ای��5ا � �H��0�CÀ��ی�&(d�&".��3��Fا ر ی ���ا8:�از�آ�+����� . ��"�ا� رآد'�ن�

��� در��� 8�RS�،&� �tا�����A'��i�$�U����1Oµ:�و�ود،���ا&%���، ��µا�5�Y8دی�ا�4ن���د%

ر ر

12"�� ����� 78� ت ل¨� ن �" �nد���"ور �3Fدو UN� �ن ��� CÕ�rPو�� �3�JP�5ا�(ز� ات را�%��

�3'N (ن��M Woی�����g�n'&�"&���0در�ه�4&ه،�0:�°OM0ا��Z&� ه� ز��ای��ÂWPا"��ñ���Gوا ر

� �ا8: ��'�ل، ��X�� ا[�" ��ا�A ر�5ه �ر �" و�)�دل &""�� 1l�� ا � i �ی� �در�n��������8 ر �RSآ

�&ن�� �از�ا@Yای ،Gا�� ش �5� ��ای�°O.� �Mو��� G����V@ار� ��� i�)و� ��� ��F']1ال\�� ودار ز ی

�و���دک�وآب�و�ا� 5 ����0ز�oش،�ن ،�و ïOرز� �و�1Oµه�و�ا8:���د�Kn ���n��A(b �و���5"6 ن

� ����Ä��8&ر ن�5ا�&ر �ا���داد ن��È' �0�12K��ا� �ع� �����در�ادا��ا8:� ر�����8دار . ی

� Fو�."&� ا� �ا � ��� �'F ��0ر،ژ'F� ،���5� �Hر، �د�� &"��M���LW0� �ا8: ان �$�دا �H�eاز��� C³��و� ر ز

��@&ی�و�j�]ی�&r��&8�4��,8�0^��د

�Ö��" �� 8�RS��4"&�ا���� د���� ��وا�� &��L'$���

ر ر

&"º������� ���ۀ���Mن���� �ر�&@�1Oاز�. را����� ���5ا[� �Fد�UH �U¹��A8&r "��3Pی ز ژ

� �&و� �&ر ��Ä� ��",Oن ض �اnر ن ���� ر &"º4ا&�� ا � م �� G�V4و�� �درک �RSآ� �Hا � �ا�& ر���M&ه ز ز

�oو���ر�CÆ�M ���ij"@�fHی�ا��r5ا@ ش���ی��0 یار ر �ب،�ز����GFو�دو��uNر��� ����&¨� �� �@��� ا � G5�o� UJ4� �دار �و�����8 �ا�º &اد �'Nn� &(d� ��� د�� ��� ��� �از�اوا�� ر�� ی زن

&� �����Hا��اع���eم���ی�. ز��@��uN"�� �ت��ت�و��H�e�����GWF��ا�����در���VKj"@�:8ا

�آ�� �و��8 7'4 �آ�� ،��� �آ�� �مVW� ���و� &"ºا���� �$� ��� �3Fو�دو� ی �0� L8رد ر 4"�� ��ر� ر���4

���و@&�آ&ه�. 4&�&��« �ار ی���7Kا� ��دی��ر������از�ا�yrب�ا�Yار �F�و ������Wا8&� یژ

Page 16: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 15 یر

� ر ی�YPب�$� �0� L8د��"' ت،� &�� �ر�د8�ا[���ر����C�H �0�G'������ ��� �د��&و�ی ی ون ر زر ر ر

د � �� � ��� ا � �دار �و�����8 �ا�º &ادی �o?ار����'��R¢��Fی �ب���� GFو�دو� �����Mز� ر ر ی .

ه ���A(bژوا �o� �uN�����در���ا Gو�r� �مVW� ��� �4&ه � 5�o� �ن���� �از�8���ن ��� ��� ی�آ�� ر

���ی� ���tه �از�0"�ع ه �ا� ��� Gا�� �ده�� ��M��Pن G�JP� ��� �8?$���  ' u0� �'P �ر وز��Mن یو

��3�^ � CÆ�M �ا@ ادا�� �آ �Z&� � ات �و� �ر ��nت �� ��� 0 �ط �در�ا �0� �% �و� �Aµر��'�dز ز ز زر ی ل

�دK�ح��u.

ان ^�� در yr� 1917ب�ا� ]1ا ردر�دو Y0��uN���Hا �'�،��دم�� M&8&ه� رر ز @���KW[����� و

ۀ �$� �ا8: � 8�RS� �ا� �د�0، وژ��د�&�� UJ4� ��� ��� �د�� ���"�"F� �در�."�6 �ر����� ا � ت ر�& ر

G����Y��M � 7H�KN�� �YP ����0ب .YPب ��� ���ل �د��]�M��1ن U8در�اوا� د� �tه� O"Fن

ف �(� ،������@� �و و �0� ���ny)وا ر � ر� �J.، ،�]�rد�� ،� �oر��� Ur �� ���ی ا �ی4 ر

اد�8�اه ��R¢��4و�د8,��ا��Kر�آ زآ�� ا�4&8&ا�����ب���د ر �CÆ�M ا@

�د���� �Ä .ر ��GV@��_

�]�1و�د�YP�U�1Oب ت رO"Fن� 7،����M"&�دO)y���L8ن��&H�KN�������M4'�7 ر� ر���@"�ijآ��

�و �و���ر &"�� �_� `�.���ا�! ی �ا�& �� �0� �O°د �¼N)� �و��ج ا� �ط��ج � �3�JP� �YPب رآ�"Oن

ا�� �4� ادی �آ �'Nnر ��"& ز ��دن در .OM!0ن� ��+�اه ���در� �A'"F� ی �0� L8د� ��� &rب� ر�yrا�

7'�y�� 4 �����و�ا�"�د�ا^�،�� �4 � ر4��������b�rه����در�&'� ���پ�� ر���MKر ��ی� ی

��و� �ر�@��� ک،�ز ���Yا Fا� زر نز �آ��ن،��r&��ی��d'�ر�Mn'  ر �oر���ij"@ی س���0و��MN

&"8ö'� �%��ب� �ا���v�Nt از .ی�0 �ب�� &N@دو�� ،�NM+آ� " ���t. �&NZ� �ا��ا� ،� ���دم �Z&ز�

:"(living my life � 4�� (Emma Goldman � r'rP Gا�� G'Mا��Y��P. نز ���� �ای اده زآ

�از��rو�Gو 1Oe���_� �tFیا �د ی����Xb&اد�ا� �د�در�����A(b��tF���G او .زآ��ا[�� 'F�Uا����

1889 ���G5و�@?ب�@"���ijی ��JH�آ ک�د �H�'���V4ر ر �4& ر �oدر.ی��ر �H�K] Mother

Earth �A(M� ���در���ا �'&ار���ا� ��ن� یOن��در،� ر ز ��د���ر��5ا���ا�&�و�.� ز ی�����8دار

ا������3Pاز�@��` ��^�V�"4و�د��R� %UM ر×®� �oد���ر���ر�ا0%�د����8ی��C³�� .[K& ی

GFدو ��3آ��F�81lا�ذ�ا�Wده�از�� �GKPو��JHع ز��ه����و� �0���� �oر���ij"@در��:&NZز ی

4�����0&ه �4��$�،�'� ا���در�ر �را�yrب�4 و �� ر �����M0��.����Gd�12)&�از�K�����د،�� ر

ش 8&�����گ،�او�و�دF&اده� �ر&R²ز�&ان�و� ا��MRÐاه���A0."&،�در ز �:M��� د��]1 رآ���LF&ر�

1919 ���'��ا�yr_��4&ه،�0 ات�ا8: ا8: . )'&���دور ع��U�5@&8&ی�از� �ر �4�aزدر�وا� و

�&ه��,V&ا24ن ه��� ����t$?��8در� �uزدو�ا� �در ر �'N'���&gد��������_yrه�ا�&"Ç0ندل�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 212 یر

�t4ه�������ا�5اد�d)&�از� ��Hد���0در�٧��8�١٠��8�١٢زآ �Gو�و�� �����HY"����دن�$��RSز���ل�آ ل

�CDMnو���A'"��ذ�ز �Gا��:LM�&"ا�&�� 5�ا� �د���C§�و���w ر@��t8ه���ی�"�� �ت����

��ا��س������ ����U���د��""&�ا�r آ&ی������Xاز�ا@Yای���� ��ا� ���������RSاز�آ�C³��ر

���ی�5" � ���� �؟ د �ر �ال�� �H � �ا�& '� ���t.� �4&ه �"�� ���ر��دی �ا�Yار �wNn� �و ز ی ن

،Cs�tKb� ،���e��و� زآ �������ای،��0ا �،��� �ی��������Mo�،�J،�آ ر 4"���ن�... ز ر�Pل�ا8:���

&""L'�UMn�� ����U�����ny)�7ا����ان�"n����Ï�� ا8:��ج�@&8&���� �ر�. �]1ه�و�

� :8&r "� �ا8: :MN "@� �L4"�ن �دار �8���� ��ای� �ای �&ه �ار �د���ا�R²ی ��� �^�« �ار ی�دب ز و

¥�[��و����1Ñی� �،����g�، �H��,Oن�0� ز�\��F']1ال������Pب���آ8"&����(�ا�Pن������ی� یر

�4�U8& 0&ه�ا�& ا����8ای������8دار یذ���Aو�y���w�+0ق� �ا8:�ا�اج�. ر �ن ������Wا�"

�o��R©0"&اب�����W""&ه�� �,"4 یذ��o��Aا^��ر ا�&ام�������UP��و ����F1ا['F�� �� &��ر\ ر

د� داد�ا��CÕy&[��. رآو ������اZ�Ê'�����G��H�Zر�&rد��""&ه�اش�آ�������Hو�0��و�����"�Ãر

ا� � �G4"�� �ت�����G'LF���8دار 0�ا�&������F�W0و���Ä��&ه���ی�����Hو���w��Cì8را ز یر

ده�د�& د�@�ا�aو�Hان�4&ه�و�n�'�ن� �����ز���iاز�ا8:� ار�.ر ���ع������d�ن� ���او���Pز�

�ا5 �د� �ا�"&�� �د�� �@�ن ��� ��� �5�� �M'و��� ��� � �( �rت �H & �� �4&ه، �ا4 �ع ر���^�

���4ن����6� �Cs�5 ��)'¢��Rی��CDE4و��ÂWPای�����RSرآ . ر

�CÆ�M �ا@ i�� GMP ����ا��Kر� �0� ا � ���� &� ،:���ا ���eم ز�&ا�Pن �د�8 �0��oزا ر یر و

���&�&'¥�J' ا&��G��'Fه�&¥ 4"�س� ز�&"º4�U¹آ��RSد��12و�V"&س�و��� ��5��0�U'در� �4��&، ر

��Hد��Kºن���ر�'L""&�و��LN'�%0��8ده� �����W��&".����&"ا�د� ز%��Nو���4Y$��t8��Mن� ر

���Kن���ده�n�4ن�د�r����CÕ�rPآ��"�ن������]��Mن��y5�،&"ºرج����� �&" 5�8?����RSآ�C§و

�ده�و�از����ا��در���]�V@��g�n��K&ۀ... . وF4�����3&8&ا�آ�^ �&����Zی� �aا�W �ر� �و

ز ز

¥&ه�و� ������Ïا�&ا� ��ا�G $�4'&ه�4&ه،� ی�ا8:�ا��Kر� ا����ر �GKP��8����3وPز . ور

ن� �و�(�د�4&ه�از�در 4"���ن���ا'& �����Xاز��OMن������Pا���� و�J0� 8�rPن�د�"&ه�ای� ر ر

�1Oون�'&�"&������ &��G��� ر��� �ر� ��. ر����G��+"8د�"&ه�ا�`H�5��1ی�Ñه���Zدآ�ز�RÁی��

��K5ر�در�ا�J44:�و�آ ا����آ���Cs�Zی�ر �ib�@و��&� ���G�d�:������uNم���e���A'�Y0وو� ر ر

��Z&� ��3������ ���G_��$�ده����uN&رK��:8ا�`�ا�nزی�وا�)'�ت�0{|�و�@��,&از�آ��ر�و� ن

د �F']1. ر����\�� ����ر �د8�ان ت �ر��&���� ��� �د8,��'&ا�"& یا�>�381 �ا��M¹ºر�ر ��ای� ���Fا

ده� � �3�^ � G(' )� �Z&� � `H��0� ��� Gد�� �4&ه YH � ������ U و�از��� �����Zآ�y���12K��ز ز ز یر

Page 17: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 211 یر

���� �آن �و Gا�� Y��M � �_YP� ت &�� �uN�� ��� i^1وO�� �ا���� �3Fدو� �����Mر�

G����� ��� 7NM0. ا� iF� �&�� &(d� �8���� &".���� Gا�� �8���� 7NM0��0از����� ت ر��&

���ی�. آ8& �ع"0� ��� CÆ�M ���ر�ا@ ���ی �g�nدر�� �����5دی ��� � H�r0� �]�� �$� �دار �8���� را� ی

�در �L5و �آ��RSی ��� ار���^� ��� �(��0��)���� ا � �و�$�F&ار�4&ن �&ار G��H � �ا�Jن �آن، زن ر یر

ت� ����d��0'�ر�د4�ار�و�¨�� ��r�Vی ��� �'&ن � ،�3Fدو� ����'�� ه �Pدر�� �.�oا� ر'&�& ور ز

Gا���اYFت�ا &���JH �F����@"�ح���ی�ا8&�� 1Oo�GMر� ژ ������دو��3Fو�دو���GFی�. یM���ا

ا� ی،���.� �F�����70ا8&� &�ر ا�4&8&ا�����ب�ژر ا�و�ا12nاض�و�1Oµه� ��'�ن�،�4�،��K]ادی� آ

ر رز

�&""L'.

� � nر����ن�و�O"Fاز�����G��R²&��3�^ ��r5"�� �ت�ان� اد�8�ا�Csدر�در ر@"�ijآ زو ز

�ای� �K�N�� �� �از��� �ا�"&��� ه �0� �د8,�ا[� �0� &��� �w���e "� ��Xj"@� Ê'و��� Gا�� ز��ده

&"H�Kd�Gد� .�Cs�Zآ�g�(�CÆ�M %0��ت�ا@�Gده�ا� �د������Mاه�آو����ا� ر��ی�@&8&ی� ر

8���ن��،y� Yو��،� �'F��ا� Oن،� �'�ن�.'�$�س،�و��L'RÁ7HYL،�آر��،�_�µ��r5ی�ا�VKj"@و ی ژ ����...و� �"' �از� �در��d'�ر ا � �Zو�ا��5د� ��0س ا Yا�� �طu�� ��4ن �ا[��[� 0 �(�ت زدر�ا ر یر و

�@���ا� ه�ای� ^��4��3ن�ا'&��0 ادی� ��ا�&�و�در��UMnآ�L4ر ز ز ���oدا�&ه�ا�&�_��آ���Lز��(

،���"�"F� `0�J��,8د � �� &��و��\ ���F1ا['F� ،���� &� ،��b&H ر��5 ر �&ر(و ��Äو�� ن&ر ) ن

�&"4���� ا������G��P�1Oآ��RSدا4 رY�d�1O��0ا^��

H&ا�و� ­Hک،�د �،�������ن،�5 �.��] &�رآ��د��'©�Rی��\ ژ �....نر ا��Jو �ا�"&����د�12ای�ر ی' و

i���در� ��Ò��0&ام����� و�و�� &""�� �$'&ا �ای �r' n� ه �اM�� iLH �0� ���ی �Mو�د�� ر&ا�Zه ر

�در�ا8:� ��� ­Hک ���� �0� &""�� ����� ا � � ��و�0��در�0 �$'�'&ه �ی �RÁ �\0� ��� � 5�8� �ا8: �Pژ ر ر ل

������M����������oم����M&،���"&�آ��L'8�RSدر�ا�%��ر���� ��VMو�د�812:��'� ی4) &ه���ز

�ا�& 5 �ر���&ه�o� �. �ر����� ��� � 4��� �,"4 �ر ��",Oن �%�ان��,��'�� �عM+در�� یا8: و

�`Fو������eه��°O� &� u"�،�^ر��������'�r0ار� �� ��ا�����Gدر��� &� ر�G��yrnا�Yار ز ر ی

����دهLدش����"&ی���ی����K�Nای�����W""&ه�� G��3. �ا�P0'�7و����ا0 �u�ر�����

� ���ی ���.� ت، &�� ����ر �ر�د8�ان���� a5�"� ��rی� ��ای� �����Zرآ �"&�RÁی�ی� �در���8 آ��ا

�����"4��W'xی�و��� د���0ر 8&������ر�ا�&ا��ل��7Kو�_����W)�nاش� را�در���78�د�H�5¼�� ز

�_��[�Kن�د�&�و�( ') ��ا�>��381در������8ی���������\� ��F��t"@ف������ا H�H:�ا8:�ا ر� ز

&��K�� ده �Fار. رو�Y��ا � ���� ن �در�در ��� ����"4 ��� �VFی � ��� &'"�� �@�0� �R©0و ر ت�ر ر��& ی

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 16 یر

�د�&�ش� �e ������.��Kا�Kن��V@ر. �� G�� '�6� ن� رو@�د�ا�G�L4��L"8ا�yrب�از�در و

ا�� �4� Cmوا�� ادی �از�آ �د�5ع ��ای� �RSآ� را� ���� ز ���از���K&ه &(d� �ا� د�& � Gد�� ���y0ز

�وا�Mnل��d'�ر�و�'%���، �Gj�]�7H ر�@�ا��ی�د�VFه�آوKN��YPب� ���GآO°�و��Ë��0آوKر�

، �oر��� Ur �� ا��ی ��و�4 اد�8�ا��ن �آ ��ی ر �، ز ���ا�+�م ، 1Ñو��� � �Ì]دا� ،�]�rآ�&و� ید�

`'r(و��� �nب �ا UM%0� �از�دو���ل &(dدر�د ر� ،�J.� �A'"Fت��ny)ا� &¨� ���01[�� 1921

GFدو �K�M�� ��ای� ا � �'� �ر �3����M�� ی �0� L8رد و ���د�& ر �در� %¸� از .�0ک GV@� ا8:

�gy������� �KN� �ر�F"�"����و ا�����5���� 1Oo�UJ4�&� یای�از�ر �ا��� و�����"F� ا�

Gدا��$.

Page 18: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 17 یر

� و دی��21ر#�� B�4� در Cا��� ���<� روا

��P ��e"5�gل، ا � �د@�� �%�ان� ر­Hک �CÆژ"�� �از�u0 ' � از�@&ل ،���F1ا['F� ��� اش

�(�@� ��Hو��&���wV5از ی��$?�8 � F �$� �ت���� &����ر ور ی���خ���'��0��A'"FL'"&� ن �0� L8رد

�A(b G5�,�� UJ4� �O"Fن � و �آر ���F�'���� �در� زا��oآن �'� �ر ��دم �Zد� �ا5 `rn��)���و

�د آ�Y�ن�. aا� ����5�[� ودر ���ی ij"@� ��� ا � ��W"0ش CÆ��� ���و� ر �y8�M0ت �و � H �راز�آ0

�و �r5ا� �د�& "�� �ت �� �[�Kن �RSآ� UJ4� ی ����M"�ن� �Ä .ر0 ­Hک � ��� G���� GV@� ژ_�

اه �» W'4و�در ر�Gن�ا�OF� ������دوO"F��3Fن�و�ا�M� ����� و �'&ن����."Oن�آر ��ای��G8�RSز ر

ib� �و � G���� �M4� �@�Vن �و�ا�yق Ut��  Nu� �و� لا8&ۀ �O"Fن �آ�"Oن ی �0� L8د� G��'ر�

H&�در +�م��ا� �5� ا��Jو و����H�e«���دº�b'�7ر ^��3 یو �م����(�@��J8°O5ا[��و� �ر ز�"12 و ل

د �آو �� ی رر ���uN ا8: .و »H�e�� �از � 5�o��� ،�o� 12"�� �LW0ل �G�JP� �ا�yق »��H�@

:��H&ی (super ego )ا ��� "�ی�اj"0�Ug'��و�$�داش�در�@GV و�5����Gا� �Y8ا�µ���� ل�"12

�ا[��[ ���ی �و�ا�,O°ه �Z&و �،ز����� �&ه �د ،�]�u'4� �"��eاو�از�( ')�3� ت ر��K]� �ا[�V4

�ا�Mnل 1Ooد،� �'@�0� GV@در�� � �و�( ') Gا�� �4&ه �"� ��uNو��� �دار �8���� �R²ی ی�& ر

���ار�',1Oد ید8�ا[���ر ،�� . �L"8ا :���ا ����� G�JP� ���ی �ML.��H � �]���� ن.� ��8&� ز

�داده �$�داش �]���� �و�.� &��4� �'j"0 �� &��4�@ �د ��� � �d� �Mز ر� Mو�� &'W و�� �دن�

�L 4� �"&ی� �'�r0� ن �در�در �ع و@��K��t8ن�� Gj�]و�� �4&ه ��)'Oن ت &�� رد8�ا[���ر ی

ات�از�آ��RSدر�78 �e ���آ��RSو�ا���� �K5ر ا�&ام ر �&�$'�'&ه���(�[��و��%�ان� زر �",Oن� � 7 و

�ا��Gو�����°O.��M��� 8�RSد�و��K� :��)'�Gا اده�و�و اده) را �و���uN را ��ط (ن���"

�دK�. �� « ا8:�)"� �b�4��0� ��&�Zن�� ی��Äد ت����د8,�ان�¨)'�����0�Ë ر را�Mnل��&

&"º��. از �A(b�Y8ا�µ� 12"��&H �5��eل� ���ا�Ugوا�)'u0 G ' " و� YH�µ�Ugا��'e"0یو�" �A(b

ات �و�ا�%�� GFدو� �از���ا�Oن �$?��8ی Gn�)را :���ا CÕyا�(super ego ) ان�"(d "Ugا

�U در . "ا�)'Gو�rدر�� �'Nو���� �'e(�� ���Mن �ا8: aی،� وا� �K�� ��rم C§�n� ر���Z&HYoن

�و �LKFی ��� &4� '� �&ر �دار �8���� ی �نا1lا( ی �وj"0'�،� ر �$�داش »� �$� �ا8: ودر�0&اوم

� +'º�

�'j"0و�� P�12o �ا�Mnل��"12 Y�ی� �لا1lا( ر د�.�� ر ا����دا �12L.�ی���ی�� �را1lا( ر ر

&����و�j"0'��ا��CÕy@�)� ن�uN��G%0«�آ�RS،�آ��RSدر���j"0'���د� ل��'��Lا�Yار��"12 ز

�LW"4ان 0����ر�:�����Z&HYoن�ا�Gد ودر�د��K���'N 0و���'@� ��&ام�0�� .ر��� �ر�&

&8�� ��&gا��� �و���دک، وز$��'&�����&اOن�د�U'Fو���u،�ر �ا[��ن�از�ز �'N'ن $�1Oو�@�ان ن

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 210 یر

در ;: و را�B �1رژواز#1ر# �Aی�ن دی��2

�ی?�# �4�15ر�ی��

� ا�دو ��،�$1Oوان� ه�0+�ر��'�����و����&ان��& �oت� �����3Fدو�Gا� ��RSی�.�hو� ر�� و رر ر ر ز

�از� �H & �� �0� &""�'K��� ت �و��& GFدو� G�� ���$�ی� �n �دت :H�M0� ��� �0� &""L'� aM@� ر��د ر

���GFد�دو���3���12Kاز��Fی�دو�RÙ.��ا�&��������RÐ�iه�"&�4`'� ����L8&8,��&�در� ر��'��

�Gر������ا���` L���� �$�8&ار �gا� و ���y¹��VKj"@��,8د�����RSآ�&r���L'F�Pی ل ی ر

.

١- ���r )ۀ� ت��'�����و����ا�yrب�(ز �ر �fHا� ��دی�در���`��& �0����F�H�0���Hاو راز� ر ز

CÆ�M ) ا@

اد�J8ل�و� -٢ �CDg1وی�اOان���"n��������ای� ����oر����r )ر� ی�ر � ر%

٣- ��H � F �$� ی �0� L8د��e���H � ا � �(�@� ��M0م &8��� G����M�� ��� �tن �YPب 1[� ر� ز ر ور ر ی

�&"��`P��0

٤- &"L'ت� �eا�� ��3��F�'���ی،�o?ار�� �0� L8د�GFر�دو ر ر

٥- UMnی�و� ���^��( ����rر�o،�در�0\ ��Nnان��"n�������"�"Fر���������� �rد�nر�ا ر

� �L"8ا� �و@�د ��٩٩S� ��� &g زد ����tMر �ا� &� �دا � �� ا � Ugا� &".� �ا8: �3Fدو� h.� ر�Rی لر

��R¢Fو�دو� �RS�� �$� ����3Pو�� CÆ�M ه�د8,��ا@ �o���&g���� ردL8�:M4&8,��&�و§�Cدر��UMnا�>1ا و

�����Pب����wآ8"&������M���RSا�آ�H �،&""L'� �JM���'rر��1Oµو���'r ز� وا�)'�Gا8:�. ی

$�CDgب�اYP�78��R©0ن�O"Fن���5�  )����Gا������RSا�آ�H �&���ت� &�����ا�&� '��H � F ز� ر ر و

�G8�¨ ��ن���� �$�����RS���1ده�و�آO'Eع��� ه�او ��ا� Fا�&� ��[��rn'&ه��&ا ��ت�$��� را� ر ز ر ور

�ا�"&�'��M��P�G�'ا�در�� �د�4ن����V���RSل�آ�P��������ا8:�@"�6������. ر'&�"&��"�

���ا� � Nuت� &��&8�������N�ب�YP�78����ت�0 ر�& ر .د�1Oo�Gد�آ�µز���4�در

Page 19: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 209 یر

��]�� ����و�ا(yع� YH �������،�R¢��'������t �dوا� �+1Oه�ا¨�uاب�آو ر����0در���4'��از� ر یز ر

ا����و������RSی ��ار�و��Muن�4 ت���G��o"'��و�����1Oوی�ا� ر��ی�د��ن��& �Urر��

�و� �H�ر�4 ��ر� �د�� ا�� �و� �ر �)� 0 �ا �'r �� �¥�+0� � �و�از�آ �'"�� �J0ا� �(�@� ن ودر زو ر نز

� �'��"Kdا� ادی���د� ان�وا��Cmآ �&وا�'��و����دو� &ا��K^ر ز ر �&�آ��`� ر وو�در�Onن��Pل�ر

ا����P&�ا��U�i����:LMد�'� ت� ی���ی��& �ر��[��از�@��`�ا1lا( ر .رر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 18 یر

���F1['F�ار��\ ��� �زدر���� ��8&ن� �]�V@� �'j"0� CDL4� :H�0� ���MP1O��و� �و�'%��� �� ��+"L4و�

&ا^��H�0:�ا���Jت�4��&�واز�ا �H م��oد�&،�و�در� ^��4��3ن�%� ��Z&ز� ز �از� وز ی."Oن��K5ر

ا���ای���5�g@�ن ��t"��o�،�r5و�آ�'£�Rی ��و��� �u���w�@��]ا ر

ر ر ����LM:� و .د�"& وt.

اک ­$� �و iوا��� �ا� �eر�78 Gو وا�� Cm' )،ا�� � �ر �و CÆ�5د� YH�µز� � یNM �،�Kاز��

ا�در ��ا�� ر�G��� �nو�ا¨�uاب�ا[��[�� :������uN� �'4ا�� اF�@ ����G��+"8` .�&ا4

i�0�:8ش ��،ا���$�� ��v�@�Y8ا�µاز��� �ا�����&H �5��eد��ن���0'�� واز����ب�4&ۀ�����

»' �در�5� ��� �دK� "ۀ&rn h8او "اد �.� ���Mن �A(b� Gا�� �4&ه �ا[�د5:V4� �&�8ت

�در ��� H&ی �5� ���H�@� �uNو��� ا�� و�د��� �د��12و����Ä ر �د��ن�� ��v�@� ���VKKی ی �ر0\

Gj�] د����K��� ��Hدر�آ��RS�Vر�4&ه�و���yugح�در ���@������ËFوا�K�8&Fن�$� & � ر

����1�دآ�Zه��4ن���ار�',1OدOM¨. ان� 'M� ���Fآ���J8���:M+��3ا�Pش���د�����ا��:� �5ا

H&ی یو�5 ��ا1lا( &ای��ا ���H�eت ر�در���Mن ��� دی �����و� &r�� ���Z��� ���� راش�"K]ا ور

ا�در�@�)����wNnو ���4&ت�����ب�و�Ñ°وی�����د ر��د���J'آ��د.

��J4Y$� �از�ا0%�د�8 Cs�Z� �3P� �_�µ� �ا��Kر�@�)� ��ت�� nو�ا� �از�ا12nا¨�ت ه �اM�� ر�

"K]ا �ر �Wار��Y�� &g&".� �از�@�)� �ا� �H�K��1[���و �ا�8ی �[�K'&ه °O.� �JH�آ� . ی���ن

ا� � �آن �0&اوم a uF���و� � 5�oار���� H&ی �5� 0 ��H�e��1Oت� G%0� �عM+در�� ��µب ����"K]ا رر و و

���د ���K&ه ��� �]���� �در���H�eت �ان ' .�1OM¨� ��� 12"�� ا[� �ر �RÁی ��� �ع�� �ا8: لا���� و ز

�از���دا ��0د8& ��� ��� ا � ا[K"�س �ر ،� ��""&ه ��ا@)� �و�����دآ�Zه ر��دآ�Zه �وا�و �دش�� �R¢4ی

ان� ����Yا�����"K]ا '«�ر �5���&g'�7از�ا&��� r'rPد���� ر'&ا ور

ا[��اش ض�ر �اnو ��8&� ر�

�������[��در�@�)��4�د،�t.ن�ا�5�:8آ8"&� ��¹ر��'�����L'ر،� ���آ������G L� �i�0:�و�ا��

&"º������3�^ �م����Z&� زا،�در�5!���ی� ز ا[K"�س���د�!ز در�و؟�در�@�)��4��r4��r4&ه،�ر

��5دی� UJ4� �����M(� CÆ�M �ا@ �12Kک د��ی �و�د ��Mn� �و�yLKت ��د� ����� ��� ا Yرا� و

�ه�'4� �+ �@� GV@در�� ��� �ا�5اد، ��� �1Ooد ���ار�� د ����� د �� �و�%���� ��¾�ی،�� ر ر

�و� اه���ر���ی���ز �25�8��LNن��CÆ�M ��ی�ا@ �K5�:8ه�ا&""��&'F�^����Kی�0 �����N��rل��ی� ر ر ر

�����"&����W""&ه�ای����� �د�����)��Uو��)�دل�و���ز�Zر@��a و�ا����W0در����b�r. ی�و

ا��Jوان� �ر �(�@�،CÆ�M �ا@ CDE4و�� CÆ� �� ���ی �g�n��,8د� �����ر���0و� و �e5�%ر��'�d

ت� ������º"&�ا�>1ا� �د�و�د8,������ ��CÆا��5�1Oا8"&��"12����ر��_� ���UMn�0L'""&�و�

ی ل

� �در�78 �و�L8 )&ی ��Ò®¯�  8yn د� �8�' �از� و�5� ���رج �و�آ��ا &��K�� G'j¹0� ����"K]ا و�ر

Page 20: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 19 یر

��� �د�� ��¾���� 0 �ط �ا �و�4'�ه UMn� �'&ان ،CÆ�M �ا@ ���ی ij"@و�� �Z&� �  8�rPر ز

�:�����CÕ!�^��د� �tه��ÖH�nو�(���uN��UHاrP����ا¨�U��rدر���R©0�� �Zو��،&� �tرا�

�&��8?$� ����M" ل�\�CÆ�M �r��78�U&�ا@�rو�4&8&��0از�د8,�ان�در��iوا���&H و&���د��5

�&��Zو��%�ان���ی� �Câ���&8�4���v�12از�����K���&� ز�K]��w@�R²ن�'&�"&�.�ا����'Ç"&ا ر

.د8,�ا�"&

� �M�� �� �L'F�Pو� در�� ��� �و�ا¨�uاب ��� �Zا��5د� �ا8: �ای �K^ � Uا�n� ��� �'Wروا�

�و�از� ���و��ا ���و� �د8�ا[���ر ت �از���� �ر�4���$,���& �w�@� CÎ �ر ËN �� ��ی �K5ر یو ر ر

���� ������8دار ���Gا� ��دی���e��و�M0�»uN����v�@��t"��5&ن�&رKات�� یا�%�� ن ر

ا�آ�r&ر���r4��r4و���.���7ده� . ��0���O°د � �%�ان�و�Hا�,��،�_�µ���Ò��0� رد8�ا[���ر ی ی

���nو�'�Cmاز��Uµ�K���Ò��0��3H�8&و�M+ن�O�ا� �i�Y@����&ا�� ����� ر�"K]ا ��ای� ور

����] ��'���و� زو����Ngر �"&ی�ی��r )و��'�r0�، 0��)��@"��G8&ر� 'Mnت��Pن»�^��@�ا �ه���ی����K����ای،�'4�����uN��� �د������&(dد� �"&�و��(dا�����@��'&��Zو�0 �irر�

�����MN�8و�د� ����"4 ���  H�)از�� ا � CÆ�M �ا@ �ا[��ن �3�^ � �Z&� � �و�yLKت �RSا�%�� ر��ف ر ز ز

�ن��'��و�$���Nا"'��3 ������ا�در. V(d&ه�1Ooد ز�'� ��(�@��]� ان�د ر�وا��e��aم���uN،�ر ر و

��e���H1O,'د���0yLKت�و��VK�0ی����آ&ه� زاز�(�H �ار�RS�Zی��&����و�5دار������eم���د�

�O0°م� را�"Ç'������"K]ا 25ن�ا�&ی�ر �ا���"&���Mن���اب���ا� و�������UP�Gn""&�و��%�ان� ر ر

�¾���_����W)�n�G��&ا��:�&ر����Z&� ن4&ه�در� .ز

���Ä�ÂWP�����H �����د�@�CmMو�ا�&Kb«�ا� �rدی�در�%'�� ر��'�ز�دا��W���� �Mد�nا

� ��Å12اnو�ا� �ا124ا�� �'M�0� 78� �ان"n� ��� �)� 0 �ا �و�0+�¥�� ر��ی ��� ��� ��� ا � ��� UP� راه ر ر

� �H �. رo?ا ���W�� ��3�bر���د� ���� ��%� �د�� H&ی، �5� ����"K]ا �ر �اOM0°ه Ï��0ل و و

�"nوی���دن�°Ñای���� ^���3ل���uNو��"12 ��اد�ا� �&��Zآ ����r4�n��W)�n�� ��'$��RÐ��gز ز ز

�,Oن���4���Ò��0�CÀ&ه��¥�ط� �Uµ�Kو�� �'�Mر�و��'�Mر���� �'N'�&ا�� �ر' ���0�&4 ی ن

ا� ��RSآ������@�)�، ر� ت�و��"12 �eه��&""���W1ه��O+� ��Hل ر ز اک��M'�r0ت�"��a5 ز �ر���ای��

�&'F�ه���ز�0 �اM��،���Z�ÖH�ت� &�� رد8�ا[���ر ر د��ی����MKر�. "&ی �و�د �'�Mر�و��'�Mر��Äر ی

��0� �دK�� �@&ا �آن &'F�0� CDgا� a "از�� �ای ���MP1O�� ت ���� ،�3�^ ���ا� �Z&� � `H��0راز� ز ز

�`���1O��1&�و�در�Ooی�&"���Ngو�����"4 �از���@��R¢Fدو� �+1Oه�د8�ا[���ر ر ���Oن�از� یز

�F']1ال����ا�J4ل\�� �و�$�� �ïOدر�د�'�ی��'�Mر������8دار �ی$ Y@�n� .�Ö��"0ا���ای�����r""&ل

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 208 یر

�015ی��ا0ی/. در ����� Bب �ی��� ��ز

GN�GF)��و�دوا@� ا�دا ��,8&L8وت�از��W ��Z&� ر�دو�P'�ت� ر ا���� ز ��N\��:8وا�&"ºر���

�ان������د '��JH�)��آص�در�@���ijاز�ا8:����ظ�P'�ت�ا@ �CÆ�Mو�"�� �ت�@". ��

��g�(� �r5ا� ���د ��ی ��5��J8ض �دار �8���� GFدو� ��� � �dوا� �]&� �(�@���� &8� �� یا . ر

�&Pو�� 4�د��� YH ������� ������8دار �uNم���e���H �&ی� �V4�CÕ�rP�»(�@ن�Oا��ی� ری ز و

� ادی � زآ ����� �ب. �V.در�� �و1Oµه :H�@�V،ن� �� �ن،�'���������� ،��� ن��ن،ا0%�د�8 ر ز

(� �دار �8���� G'LF�ی&"L'� �$'&ا �و�"�� �ت�. "� CÆ�M �ا@ �در�P'�ت �RS��]ا� 0 �ط �ا را�

���� ��OMن �از� ��d'�ر �ا� &��K�� ���رج �8���� ����� �ب. �V.از�� �r5ا� ���ی ij"@ی ن ر

���� �JH�آ� ��e�� �آ1O��°Oو��ی G��K�� د ����� �از���K&ه &(d� ه �دو¥� ��µب، ���رد���ا ر

CÆ�M �&[��ا@ �rPو��°Oآ�G���ی����aM+0ق ���ص�d)&�از�����١١�1[� Ç��٢٠٠١����

&�&4����ا��5��LP����د،�4&8&ا�4 ��(�@�����t"@ق��" �'���G@&8&�ا�

(�ح��UMn. ر

����aدر�وا��&'� ��JH�ه�آ�,"��`H��0���ه�دو���� �M4آن�(�ح���ه��78و�در�ادا �M4��3'"را ر ر

���_�µی� ��د���ا����+�ز�و�� �rPن��M��Örار���L0��A(bآن��Ï)"�ی�ا�ر ا��ا8:�. �دق

Gب�����µ��(�@�Ï ���3���5 ���. ر�,�ش�F']1ال� ن��& ر��'�Gاr��:8&�و�������در و

���OLM0ن�وا���� ا �CÆ�M ��������º"&�و��1Oوی��د��و�ا@��'j4�yن���O ���ه� ر���ر�و ز ی

�� �dت�وا &���L 4ز�� Mو���g�� ���Vو��RSد���و�@"��VPی� !�د،� �o����� 8�RS��0د� ردا ور

M��5�������3در�اوا���د���. ��"& ���دا�8ه��L0ار��M0��وn&ه���ی�F']1ال�����Gا��CÀر��

0�����1O��&8&@�1Oو���و��oا�Kbت�١٩٧٠�����JH�در�آ� ��L'������« ن�d)&�از��5 �F']1ال� و\�

ی�آن� ��'�دی،� و���ر��tK�Mال�� ����(  ��78رt.�yMnد�����4��@�0�،&4��� و�K5�$ر ی

`H�5غ�و� �در G��'و�� ، � د ��ز��� � �دا: ا �د�®�ا�124 ���ی ز�5@)� �در� . ر ��oا^� `H��0�1O�

G5�8�&8&K���LN��&K]�����R©0ن�����V@ .�،���r4�n2ن��^ ��r5"�� �ت�ازاز�آ�+�^�����در�

��'�Ê ا�&اف ��� ،���F1ا['F�\�� ��oا^� `H��0� �ا�W"�ک G'( �و �از�ا8: �^�� � ��ای� :H ر� �ر ز

��� G��� ������� �4)�ر�دادن �N\�� �رو@� ��� Gj�]� �� �و��& ���H�@� ر�0 د8,��" r&8:� ی

�CÆ�M ن�) �����g�"nدو�3F(ا@ ���V4ی� �ا�'��y0ش��"'��وا�)'�ت�و�ر�'����LN��،Gو��� و

� �اش، ���&Mو��� ����\�� 1Oo� 0 �ط �ا UJ4� :812RÐدر�� ا � �و�Hا�,� �%�ان� �از�ا8: G5ی ری ر ��� ر

4:�و�� &ل��"'� ی. وL8&8,��ر �����8���ر&" �'��74� و�&و ز �ع��RSد���و�ن"0� ی�12�oده���ز

��H�4�U����G'Mا���(�@�Èuدر���UJ4ی� �0 �ط��1Oo&ه�0 ا^��� �Urا �را�+M:���ی�4 رر

Page 21: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 207 یر

ا���و�. و�اOM0°ه،���8�Mن�4&�& �fH �ر ا� �،��5ا8"&��0 زو�در�ا8:� ر 0 �ط�ر ��tا��ر0+�_�����$'

�، �دار �8���� �]&� �(�@� ���t'�� �ر�از���د���� &8&@� �در�.�Vه ا � �3�^ � �Z&� � �W)�nی ر ز ز

&H �����ای�در��&OHY0�Gن�0��)��. ر��L8ه�از����د را8:���� �ر��r0'����ر�&[��اOM0°ه���

� �و�����8 �&ان �و� i� �ا ،�J'º�@�F� ،���%'N��� �¼H��0و�� �ا� %�ر زد8�ا[���ر ر ی �����ی یدار

� G(' )و�� �ا[��ن �و���tه� ی��ز ���� � G���@� ���دن �و�د�5� �P?ف GV@در�� �u"'Mزو�� ر

�G5 �i�$� ز ^��K��Gو �V4ی� �&��Zو�ار �G(' )�����3�^ �ر����r4�nا� ز یز ر از����e�ر���(زز

�و��oا�Kbت�...،����،�O"Fن�و �8?$����eا�5ت�و��������� Kµان،�آ ی��Kو ���º"& رز واز ��ی !!! ژ

.(� �"���oر�ا� ���� a5�"و�از�� &"�� �ا�&ام ��nض ت &�� �ی �� �در���0 �]��] � �)�Mر &4��ر ر ر ی

��ای�n&ه�ای���ص�$'&ا��"&�� �&��5�g��Z@" ��ا�%��ر �V4ی� ی��RÐ��uNه�"&�4�د�و�ار

ز ز

�د ��i���C� ادی�در �م�@�)��از�آMn"&ی�ه��RÐاز��:®×��MRSآ��Äو ا�G��yrn�1O��:8_��. ز

� �V4ی �ار �4&ن �و�د�5� �ا^� ^���3ز% � �r'rP� �Z&� � �اd)�د ��M0از�� G��oدر�� �Z&ز� ز ز

�&4 ���� N)"&�ا���aFص�و�و�P���ا� ان� را�n����G&ه�ای���0�ا�"&���Mه�%���ت���Kو ر رز

���&ه��MN&اد� `rnر�و���� ا � �RSآ� �LN�� &"4��� ��W0وت �_� �R©0� ��� �RSآ� �3�^ � Gyو��� ادی رآ ز ز

r4�n� �ع" � G(' )و�� ���� � �ا��Pس � +'ºو��� ز�""&

������1O"+�ر�و� �در�ا8: ا � �3�^ ��ا� ر� ز

�G'LF�و�0&اوم���]��] ��G��yrn�دا��� ¨�ی���� �ر�ا�Yار ر��ب����5�g��uNو�'��Nا یر

���ار�د�"& �W)�n� �_� �دار ���. ی����8� ���"F��� �u�� ��� �ای ���� ��� ��eر��� ���� ز�OMن ر

ی��ر������ �0� L8ه�د ر$� � ژو� �)���ا���� �ادی�4 زNn����"�"F'��آ ر ����MP1Oای�آ�µز��GKoز

�'&و�در��4�5 ���اوج�����"'F� . ر�����خ�ا�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 20 یر

ا[K"���ن���دا�"&���� ان"وا������در������G��+"'Mا�>�1ر �M'�¥�ن��د�������A(b��0" ر ���زو�

��Kر���3 �Z&� � G'F�(5� ادی �آ �و�� �د CÆ�M �ا@ ا[� �ر CÎ �ر ��ی �K5از�� ��""&�Zن ز�ا@)� ز ور و

د� �د ،��� �+"L4� �از�ا8: �ا�"&�� �و�� &"º��� �و�n?اب �� �در� � ر��دا�,'� �ر �و� �، �V��0

&"��8��^�� � ت، &�� �uN�� G��K�� �از�ا8: ���ی������ �Zرا��5د ����. ر �دK�M�� U'Fد� �ا8: �Ä

د ���F����Hو�_��دZ�&� ا[K"�س����wر را�oا�>�i�$��381ر و �ص�ا�����oدر���`� و����&"º���

�آ8"& �%��ب� �r5�����xدر�� �و�$�� �ïO،ا[���RSی ��از� ل$ ���H�@� G(W"� &� ���د �ر�. ن

5� �RÁی ��""&،�ر���"+� ��دار� ��RÐه �38�J4� Ê'�� �&و� ���W0ا� �و CÆ�M �ا@ G��K�� 1Oo� ی�ا ن

�،�Z&� � a'و�� �در�اd)�د �3��K�� ��K5ر�."Oن G%0� �3�^ � G(' )و�� aا�@� ��M0م �L'F�P زد ز ر

��& &ام�K�ده� �Fو���Fر.

&H�t'ه��HYÌا���]�HYH�N0��L 4��������"&ی�در� � �ر ی،�ز �&ا���ر ����آر �u��Mز� ن و و : ر

�م�� �n�Uم���ی��ad�"دم�از��م���دن� �ه�%�'Kdا���������F1ا['F�\����nدر�� ز و�ا� یو

گ� Y�� CÆ&� ��� �در��"&و� �ن ���"ºKPو� �u�� �N\�� �و�ا8: �',1Oد ت �g� �ا�4ن ر^��3 ز ر ز

�Gا�� �ده �� UV@و�� U(@،�r5� &'F�0�Y@� °O.� ��� &�&'� �رخ Gا�� �4&ه ��� ���ید�Lا

)UH�$ا8). ٢٠٠٩آ��K5ا�����]���"K]ا �F'�^��وا�����Cmو�Pل���12Mر�'F���3�bان���د �M'�ر:�

�:8����0����&� 5 ��ا�&،�'1lدا�oار���� �&ر �������uNو��"12�$� �+1Oه���� �ر�ا� اس� زدر� ز نر ل

&""L'�U'M%0��3�^ ��(�@���ا� ��3��Kن��O".ا� �J4آ�&Pز ر ��Cs�o��urدر�ا����G��+"8. ر

� ات � را�%�� �(�@� �زM� �و áو� �tFا� �ان"(d� �ا���� �� ی�& ���Mن�ر ����� a@�� �A(bن

� &"8ö'� �%��ب� �و�د8,�� ���Oن ا[K"���ن ��� ورMn� �g�nدر�� �ا� �rدی د ����رو�از�

&"º��� ��و�� �از�yLKت� . ن)�ف �ا�"&�� �w�� �در��µب ا[K"���ن �ر ،�Hاو � �از�ا8: �Äو ز

���د�M��P��3�bن� �& ی�'�Mر �M'�ن�آو��A®×���Mn��g�nدر��،�� ر�& �ع�. ر ��او�� �ن.

� ر�'�Mر �ی &""L'� �دMوا�� �و�%���� ��5دی � ا a'u� �د�� ا[K"�س �ر ��Pل � وو�در�Onن �ن���

:���از�CDE4(ا@ (�G��n�M ^��Gا@ .زدر��M0������g�nی��%�ا�RSی�

���ی��١٩٨٦در� �و����� ار���د��ن �از�آ 1O,K�$� :M+ا�� ��� �'��W'F��� �در��M4ل ���ل ز�."& ی

�ا��ن�_����»���Gو�آ��`�د8&ه���ر���دم،�دا�@��w'0ا��4'&م�و� �Hدی� د�د�VFی� ر ���RSو�د ز ر

�a5�"��3و�Fدو� ای��'��o�G?ار ����و��&������ای�@?ب�آ�"K]ا یآن��"����C§12@�)��ر ر و

�7'M ���� �از��5@)� �J.��� &(d� �R©0� ���د، �� U'M%0� �ا��ن@� �ا�¢�Rی����� �ادار C§�ی

G����� � �@��� ا � �&ر CÆ�M �ا@ �&ان ر��� �ر� ��3P . نز ه ���ی وزو�ا� �L 4����� � 0��

Page 22: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 21 یر

ت � ر�& ، �Z� �$� �.� ،125������0و��� CÔuن�در�� �$��J4Y ن C§�n� �د8�ا�RSی ،�'�� �ن ز��

�و �^�!�� CÕ�rP� ،����"K]ا ا[�...ور �ر 4"���ن ��� و1Oµه Oن(رKL�5ا� (�G�¥�0� ��� ا � ر��د�4ن

����ی����F']1ال،�آ\���]�V@ی��RSا&� ���n�`H�µاق�و�د8,�����و�ا���� �ا�Zدر�����&""L'ز

�ا12nاف �o��uN0&اوم���G&ا�در�� �i+8� 5 ��و���oر��J�ا� �:���و��R� �0ت�ا��CÕyا 1Ooی� ری ر

ا����. ��ار�د�"& � �JH�در�آ�����'��CÆ�M �&ا[��ا@ � �'N'از�����i����R©0�،ل�Pن�OMردر�� ز ن

&� �آو Urn����y¹� �0� ��Vر���ده ،&"º��� �و�O0ن G�����'�� را�>1ا

.�74� �_� ��� ز�&ا�'�[�

0�&� �ر �و%� �&ان�و�ل �ر�ا� )�Mر�و�ا��M¹ºر�' �4"&�و�در�ا8:�دا�8ه������]��C�Hو��" ز� ر

ان�( ز�&ا[�،�����اده���ی� 4����y&ه� د��""&ه�) را�>�1�د ����3H��%�ا�RSی�)���3Kو�����ر

� �yLKت �و �R¢' �%� &"��M�� ���،� وای ��آ ،�3F�8ا� �&ی، �V4� �^�!�� �و CÕ�rP� �]�ز��� و

���&"º�L:�و��8�UE4_��در����V4ی �¥ ان��� �Gد8,��ر �&ا��RSو��Yا � و�+�و و رر در�ا8:�. ز

�G4&ه�ا��� 4���CÕ12ی�yو�و��CÆ�M ان�ا@ ��Fد�����Hدی�0 ز'"����rت�و�� ��RÐی� ز ز

� �RSآ� �د�� �r�� ��٩٩�7K ل�� �و���ا�Oن &��5� ���eم ���¥��'�ن �5�g� �&�'�ن � �ا8: &g د

ز ر

�ا ��ن���� Gد�� ��� ��� &"º��� �4&ه ��Ò��0� �^���� ��1lده�����8 �^�!�� CÕ�rP� @�ا^�

٣٥��� 4&ه�ا�&�����Yد�78� �oن�در��KNE4�،�JH�در�آ��'r��1Oµو���'r ���W�� �'N'و� ن

Gان�ا�&� �+1Oه� ز��rی� �د�������."&��Zه��V5�J4ی�. زK���0 �J4آ��]� راd)�د�ا�5�:8@)�� ز

�&¨� �@"�VKjی �و ��دم &8&4� �ا12nا¨�ت �àاز�� �د8�ا[���ر �L 4� �و �'8�!�� ی��� �ر ی

�ص�����و�اn&ام،� ی�&ا[��ز 4,�� ز ��@�Mل�o?ا�ادی��'��ا ر��ای�آ اد�8�اه� ز ز�'������Gآ

�ن� 0�(\����ی���Ë'¹اف�_��آی�و�������و����C³د8,���� �����1���G �رO N$د� ���\Fزو� زر

&"L'ز������� �ا�&، �4&ه �مJ%� �اn&ام ��� ��� Gا�� ���ل ��� �ده �از�. �'�، �از��uL8ف GFدو

ش���ی��د� ��ن�ر�0س�4 ���� Pو���]�V@و��CDدا��Ur �ن���ی�� ��������و��� ز�و� ز ر

د� ا��&ا �����&ا�'�ن��'� �از�ا8:� �Oن�ا��UN@�ات�اn&ام��d'�ر��Wnر ر ز ان�( ی ا����Yا ر���."&�ر وز

&�&'� �رخ �RSا&� �ار�در�Z��� abر�و�) زو���J4آ� �P&ی ��� �آ&ه �1Oون� �د4��,8�ا�& و�از�(�ف

���N$� ���!�^�، @"�^�،�ی12�oده�ا�����Gاd)�د���JMر��� ��RÁ �و��5��&ا ر��V4دار را�در� ی

�و�0�(\����ی���K��"Wن�[�Kن�'&�& �&ه���ز ی$� در�Onن��Pل�ا0%�د����8ی��d'�ر����5. و

ن� �در�در �ذیW�� ��� ���ی �_�� ��� �و��!�^� �3F�8ا� ��N$� �&ا� ���ن، � &"M0 �و��& و�3��4�5 ز ر

�،&� ه�از����25�oن�%���Mت�وا��Cm ر��� ��دا را@� ������Wده�ا�&ز ����."&����M. نا����0"

��RSا�"&���آ&' �GV@�:8از�ا�&"º����3Fت�دو ����78 �ر���ف��&�� ��'$��RÐات� را�%�� ر

�از� i��� ��� ����']1د ��� �و��%�ا[� ��X�0� �4&8&ا �u8در��4ا� ه �ا� ���F1ا['F� �ر��\���

وز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 206 یر

�3("gی��H � F اده�$� '��JاLF�8د� �)���ر ور �����ای(ر 0 ��ای�و�اOM0°ه��دان��� �7K��UJKر� ) ر

��� �tن� �YPب �&ر ی �0� L8د� �و �د�& �هN@� �d)&ی &".� �(�@� ��Mn� Gا���� نا ر ر

�GV@در�� � 8�RSو�� �ا�&��� �3����Mار��?o� GFدو� �M4� �@�Vن ����� ا � �� &�� �Hی � F �$

ل ن ر ر ر و

G5 � i�$��� �ر �3Fدو� GFا&n� �H�e�� U'ML0ر �و�. و �3Fدو� ت &�� �[���ر �ر�د8�ا���� ر�ر�� ی

��^�"¥ ا���5�gاز�@" ��ر ��J8°O5��]ا �ر 12"�������ا ��و."�VF�tی�$����v�N!�^��و� و ر

ر �A'n�1Oµ؟�(ل

�؟' �­��) �1Oµآ �J' ��0� �ا�Yار�ی �N'و�� ا � ��5م� رو�آن ��� 0�ا�&� �� ��� ���د �� ��MN&اد ���ی

�در ���ار�1Ooد¹ �3 �3("g��oر��� ��دان �YPب �LW"4ان �ر ی �0� L8د� GV@و� �در�. ر ��ا8:�"�

��8���� ��F)�دۀ ��� ت &�� �¼H��0� G5�K�$و�� 4 �ب� �ا8: � WH�5� ��ر�� �ای ����� رآ��"�ن ر

�د��ه�ا� )�Mر��oا���ای�J4���GMenن�O".�Y��و��CD+0��« �د����ار�ه�$'4��M&ه� ��� ودار ر . ی

 Nuو�� C§�( � ح �ر ��+0� ���K(Wن�و��Mن ���د8,�� ���ی ه ��� �M�� �د�� &r (� ��� CD,ر��

��]�¥��� � �� &� ح �و�ر �&ر �دار �8���� �ا� ��دی ت &�� �ا8: &4 � GV@در�� ��� Gر�� ر ور ن ی

&��ا�از�. 4 � �Hی�g")��3&ر � F �$����G��F�M4ن��V@و���. ��L8ت� &���R©0�:8ر.�ا���ا ر ر نر و

����� ا � �دار �8���� �دود�ن دی �ز ��� �و &"H�5آ� �� �د�� ردل ی ��­اد�. '"&.و د ����� را8:

��3P��3�^ ��&��Zا� �fH �0�1O����ا��،����K�Nای�و�d�78)&ی� � M��¼0ا���N�N��،��� ز$�� ز ر ز

�»��و��� ان������8دار ��5^��دوJ4ح�yugا�����]��] ���n� �,"4 ��Gر�� ی���&n'�ن� ری رو ر

�����Mن�� ��در�0!�د����MKر�� ی& ' رLF�8ز�د��� ���7ار�',1Oد�ی�Y0و��"2°���ی�����ز�Zر�و���ز

�a@�� ا � fH �o?ر��0 UPا��  H�)� �)� �اش �� &�� ی �F��ا8&� ��ی �'�� ���5ا� ��� رو����� ر ر ز ژ ر

د �در�د�'�ی�$����(�ه�)���g��$"&ا ا� Oن���د�و���8_������3Hد8,� �GH�ر� �.��. یر ی�d'�ر

�G��yrn�6"��5ا�در� ��]��] ��t �@��ر��4'���� ��� ر�CÆ��&�و�.���" �tا���آن��� �� ر& ر

&@��� �آن�ر �����ا� ��دی�@"N)�6 ����و�ا� )�Mر &�G��Kۀ�� ��yugح������ وا��ز ی ری ز

� &� ¥�ن�. رآو � ��� �و�ا�>1ا �ا�& � 5 � � �� &� ���5ا� i ��� ��'�ل ��� ��� �RS &� G�Ä� زا� ر ر ر

ی

�و�ا�+�R©Mی� Cs�tK]دا� �5ه � �در����8 �%'@�0� �'&ا�"&، �آن U�J0� �و��8 �0&اوم �آ��ا ر��د�4ن

M(�،����"K]ا ،�ر 1Ñو� 5 ��ا�&����0�د�ی�oار����UNن�� �������'��CÕ�rPی��RS�M Woو�� ز�ر ی

&� �]1ا��Ç"&ا را�از��5�Jت�و�@"��8ت������8دار � . یر ��ا�Yار' �­�یاyrn��A'n�7'LW0�:8[��و�آ

�، ���ز �M�+� ،�N'5� �0\���0و ،�r'��� ،����rدر��� ��5د�oا^� �t ��� ��R¢'F�(5ی ی@��t8ه

�م�،�4+��،� �@Yا^�،�ی���1Ñی�د��،�3�M(ر �rP�،ن�¥ �"&�W�N5�،�Z،�ا�yق،� ��و�� �nق� زی

�،G�^ � ،��Å�H � ،78°O5� ،�w'4� ،7'��J� �،ا� ��د، �"5� �و �مNn� �و G��'�� زد8:، ر ن

��Cs�tKbو�1Oµه� ���،�$�J4Y،�آ�"K]ا زر ا��� و �ت���K�N����Ò��0ای���د% �g�����Mر� ر

Page 23: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 205 یر

زا8:�دو��%�ه� ��0���ا���Z&� واز� �&��Zو� ز � �4�1O�ی���ده�و�در�دو� �ز�در��"�ر����0+�¥��آ ر ز

�&��r4�n��Zدر��'�Mی�@"�VKjی� 5�8 ��ا�&،���J8در����$�^��@K:�0&اوم��U�J0��3��$گ��ز

����ا��w0ا���:�&ر �Hو��JH �F�"L0ه� �ف���Gوا��Gj'در��� 4'7،�د8,� نا��r5و�آ�� وی ژ ر . ر

¥����� �( �rت ���ا8:�"��CÆ�M �ا@ �K5��Hر�ا12nا¨�ت � ه �اM�� �o� �uN�� fH �0� ز,��در�(� ر یر

� ده � ش �و��� �A'K]� `rn� ��� Gزد� �در� ز ت &�� ���r )� &8&@� �@"��VPی ��� ا رو���.� ر

ن� ودر

�,Oن�@�)�� ��J'�"81وی�دO�����&4&�داده�ا� ه� ^���3ا@� �اد�ا� ���ی�@�)��آ ر���"+�ر ر ز زز ی

""��UPد�4ن����Cs�5 �7'ºی���د��� را�در��'� ز ���د�4�G&ن����uNر�G�5آ8"&�د����&�و�

�ه�ای�( '�Cmو���&�Zر��&�"&���0ا12nا¨�ت��د��و��VK�0ی�N@د�4ن����'�ل���،���� �@

�ر����� �L 4از�� CÎ�"@� 1Oo� UJ4� �0&اوم �د�� ��� � 8�RS� ا � �RSآ���� ���Pر��K5از�� ی��آ&ه

ر

ت�از���������OF°ه��""& ه. ر�& �اM���R² �Oن��&��g��0�u�� �.��oرا ��wا��Gا���'+�ن�رP�

&��"K�� ��� ا � �¼N)� Gg�5� G��'�� ،�¼N)� ت &�� �3�bر��د �از�����e. ر �K�M�� ت ر�&

� �ر �3Pا��� ا � ib�Vo��� C§و� ،�J8°O5� �و�.� �3H��� ����'�� ����ظ ��� �.� د �دا GKPو� io�و ر ر

د ا������R©$��K�Mن��,��'&ا �ib��� �o��N'Pو��&"L'Mر� ر س���ی��a'�4��'�و§�C. ی ر��Mن�د

ه� �اMر����Gده�ا���ت� د��M��P���ynن��& �ر �ن�. ر �]�1آ��ن�در� � Y8�����ز)�O"F��Nن� ر ر

�4&ه� ���uر���Vو��م ��� �'� �ر ��� � ��از�� ا ����Wاو� �"' � ��� �او �]�V@� 6"@� و�8�$[� ر ز ل

�YPب� �و���دی CDgا� �اn!�ی ��M0� �J8°O5� �در�P?ف �ا� �OFن G��'�� �و��8 د �آو ر�5ا��

ت�او�� � �R²��0�7H&8&ی���ای��&KN����ر��� &��G��� ����Zر��M'�ر��tNM@�،&"4از�ا�5�:8ا8"&� ر

. ���O°د

��'�r0� �و���� �ر�د8�ا[���ر ������8دار یا�:8���N\از���د��'��t��tا[��ن�در���eم ی

�Gدر�د�� ا � �اش �"' � i�$� ��ر�� ��،� �Z&� � G(' )� U�� ��� 0 �ط �در�ا �اOM0°ه ر��ر����^� ز ز ر

4 ����ی�اوP��0��'F&ی���e��fHم� �uح���د،� � ����Mn' ���0او�از��0 �� ����R©0�������Wدر� ر ر

� ،&K]� �داده �n�4ا� �و��"12 �uNر��� ��� ل���� ��ر�� ���tه �4&ن �d)&ی 78� &� �در�ر �LN�و

��H � F ی�$� �0� L8د�����'���r )و�� ت��'�����و�ا� ��د��'����������8دار �ع��& �ر ور ر ی

�G5 �1Oا������'"��ا� %��VKj"@��Fی را����� �� +'ºزو��

�78� �)���ا� �Csا�اد�8 �و�آ �oر���ر ر ز ی

د� ��,CD،��5ا���آو ������8دار ح��د����ر �O°ه�4&ن�ر ��اO0°ه�و�& ���&� رd)&ی�در�ر و ر یو ی . ر

ا�از���N��GF�P$�^��اش���رج��"&�ا�� �Utد��������CÀ���GWoدش�������ر���� �u��Mر� ر

�fHا� ��د �0����F�H�0�ی��" ����u��78و���J'��J���X�'����ا�د� �ل���د���0راو� ری�ا8:���ر�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 22 یر

« �5�&� �Y@�Câر اه��� �ان� '�UJK8&�و��M"'��0�8?$�`آ����K�Mو� و و �ر �ا�0� � �RSر�����آ ر

�د��1OEdاز�g&���ا�+M:��&���،�. ��دK]ش������ �5اZر�M'�ه���ی� ان����M[��در�$� ژ�Yا ور

� ،�J'12و�LFا� ،�]�M ���ی� ��� �� �$� ش، �4� �و�ا�Yار�¨& �^�'M'4� ���%'Nو���� �ای وا���8 ر ر

0 �ط �در�ا �R©0��,8د� �"' � ��&gو�� Urو��� UMPو�� �3H�8&� ���&"Vو�� ��� ��آ ر0&ار����، ز ���ز�

&"º��� �د�ر د �'N'� a5�"�1Ooدر� �&ان �ر����� ی�+1Oه ر ز �در� . ز ��� &'MV5� �ان '� �3Pا��� �Ä

��ای�����Gو�$�داش���ای�.�����[���'j"0�،:���ا �در��Gr'rP. ن��eم����uNا�yق�و����

� �و�"12 &"��در� ا � ادی �آ Cm' )� YH�µ� �ا'�ل ��� Gا�� ����� G�JP� �در���د UJKل ی رن ز

�5!�ی. '��ا�& �( )�Gو�r� �و ��د� ���ی Cs�Zآ� &4 ��)���� �JH�در�آ� Csا�اد�8 ر�آ ز

��VKj"@ &� �دا �در�$��iر 1Ouی�����iF�.�&".����G12ش�ا��,�� ر�Gn��dر و . یو

&""���@��آ�YHYn ��JHان�0 �ر������uN���8دار�������&rی�� �G�^ �%�GV@�:8راز�ا

� :���ا &"M0 &�� ����د�Lا ���Mد :H�0� Ï��4� �ان"(d� ���M"�ن �و�ر�� �دK�� � ��"4� �µب

�آ����RSار� ات�&ر ��38�MP�12.��Hا�%�� ����در�M�� �u�� ���ی���.�12Lا���J&8"�و �Kن� ری ز ر ر

&�1O,' .��« ن�"�� �ت�ا@ �CÆ�M�دم�ار اد�8�ا�Csدر�در $�74 �[�'12�o�Uش�آ� وا���&و و ز ن

G�]��0دا�N@��JH�از�آ��V�Zان�� .را�'

:8����Ä ع�����3ا�ON���b ����Gن�G�¥�0ا�! �(��و�د �0�0`��Kن���M��aز�&ان�در�وا�

GFادی دو& ºا��G'��اشدر� Cs&�� ا� @�)���RSد8"� زy0ش�'L"&�در��� �`Nu�:8د�ا ر�� ز

� �ر ��Hا��G'Mز زآ�& ن �_��در�� �ب ر���G������ "1O®ð�" conquest &"º� ����،د ز���

G�¥�0و��LW0� 7 �� ���t. �_ ،�tW)�n 3��$اد­�� �و ی �%� ��µبر��د ��nم� � U در��

�م�� ان ��د �و���5"6 �ن����� ر���� ا � �د�4ن�� ز�H�o �ن �ا� ،�RSآ� ر^��3 �ا�G،� وز � 5�o

�_�µ����"M5ن��� �� P��L'8�@د�& ز���ت���ده�Jش����� . در���اu"'Mاز� ر���J8�U'.�.د� روا

:H�0 ��آ��JH، ر812RÐ:�و�@� �ن� �ر��د ز���� ��ن�ا(����nyا ر���&ام� ����@�R²ف�ز

، _��آی���ار ���Gا� )�MرK��G�¥�0�� ����Ò��0�Cs�tKb ی',1Oد،���� �و�آ �,'�eز� ی

��ا� ی�ای�����r& ر�µب� ��و�×®" 4 �ر�ر."�ن�0�ا��^��� ی�در�آ���JH ی ز'�12M�����&KL �ر

������G� &4�� .O�%0ن�از�او�����'�&ه�

ه���ی����Ò��0�a5�"ا��: از�ا8: ����(��آ�GV@ا�'��4 ز� 'M������Mn12اض�nا�&��

:M+ا� �MR©8ا����Gj�]��JH�ن�آ���"K]ا ��4'�� وو�'�aر����F1ا['F�ت��\ &���uN��G��Kر�

Page 24: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 23 یر

���آ�d��RS'�ر�¯®�8�M����Òن ز�HاMnا0%�د���ur� ل��Pن�Onدر��� Wo���� �u��Mد�و���K�ر

�RSآ »g�n ا�د �ا�"&��%�ان�H��0 ,�ا^�����wر� ت��5� ر ا[���& �ان�yLKت�ر"(d�CÆ�M را@ قو

�&����ا�M��:8ن �����Mn��8ح��u�،د�H&ی�ا�G ز� �5�:������دو�GFا�$� ��� و��� �ر�ا�

ر 0�F'&��""&ۀ���ر�و��UE4از��5ا8"&���� �ر �$� ی���7K) &ی�و�ر ول �L 4ن��Mای������ی�

گ Y��و� 7.��� ���ی ی ��ا1lا( 7'M ر��� ^�، ر �و�دار Cs�tKb� �آ ،�J4Y$� ،����"K]ا ور زو

Gا�� �و�1Oµه CÕ�rP� �^�!�. �A(b :8ا� �V��.��Hی �در� �و��4�1OM&ه د ��� ز�دم ���ر� ر �'�r0

��ی�4���Ò��0&ه،� �ا[K"���ن����J'�'Nا@ CÆ�M را1lا( �&���Z&8&"o�GNn��0و� ایور ر�'�ز�دا

آ&ی 5 �ر�u0 '  @�)� ر���� ا�از� � ر�����8دار ر � ی�����uN���� ن��$?��8و�����ز�Zر���د�4ن�

�� �و���ر�4"���ن &""�� �_�H �ار ز&ر �د8&ه ]1هن �آ��` a]ا�� � از��� را ��8&ا8: � n� راه ر

��0���'�ن�&"� ��"�ر� �زا1lا( �ان�$�داش ر"(d�G��Kو��� ت� یا8+�د�ا8:��'�Mر ور������4&ه�¨�

12� Y5� ���ی �g�n� یا8+�د � وZ���Z� ���ی GH�8&� �د�5� ا^� � UE4� ناز ���،� ز�"K]ا ور

ا � �و�1Oµه �3'¥�0،�^ ردار �& و �آو ا�J ا�¹ل . ر�5ا�� �ر و­Hک �ا��:ژ GFدو� �ا8: »uN�� �'Gj)�و،

�(�@�CÕyو@&ان�ا�) را G�^ �ادی���ا�Csا[����RSو�ا� ز����µا�Y8آ ��ی� rn&ۀ "��$��º"&�و ز

�( 'Cm �� " اد�4�h8ن YH�µ�7'��Zار��] ی1O���R©0و��ی�در ��� و ا�در��"12 ^���3ا[��ن� ادی� لآ ر ز ز

����xا��1Oون�از ��ا�"& YH�µ1و��ی�O������LN�

^���3ا[��ن،��A(b ی ز���Mن�( ')�Gو�����3

�� �N��r����&�و�ا0�:8+�و ز��$�دا ��Gا�CÕy زJPان��"n�G%0��3�^ ادی� ز���آ ،� ز �ن���

:���ا »uN�� �"@� د را super egoناوج �o?ا �� ib�M�� �� � .رP در��� �ان"n� ��� G(' )

&8��� �R©0����i�H�5دار آ��د��RÐه� �ی�Vر�و��o��'rnدد���0 ��^����ار�ر���K��G:�و�'��a ر

�0� �LN�� �@�1Oo ،��vد h8اد� �' �5� ��� �1Oود i�$� �اyugح آ�+� ��� �'���G یYH�µ"ا'�ل

ا�« �&ا�& �در "ر��� �و��"12 �@`�0+�و لا�� ز ��CÆاز در .ر������ن� د� H&���$"&ا ز@�^������5 ر و

�ا�& ���&ه �'rn� ��دا�� CD��"0� GFآ� �@����v دا24ن �تV4� G5�H �د �و��Pص ���Pت رو�ا8:

�ان��) ز��ن ���� ��3�^ ادی� ز��0'&����آ ز 4�د از (ز� 12"��&8����RSدان�در�آ�ل.

^���3و� �G(' )����:��ی�ا �0� L8ی�،د&H �5�����"K]ا ���ر��^�� �&rدر��� �Fد��oا��Äز رر و و ز

����3�^ �»��r4�nادی� 4&�آ ��ای���Z Y��a]�ا� و��ی�( '�Cmا[��ن� ز����ب�ا'�ل�و�آر ز ر رر ز

� �1Oا�����5������او�دا�&�����'�Êو@���Gj�]ا� ­Hک� ��K�����G�b°O.ن��M��:8و�ا�Gر�ا� ژ

�µ�،���­Hا�u'4�Y8[��و� �h8ت�اد�V4ه��Z�eاز��� �.�Gا��� ژ��ا�,'� ��8&�از� �o�`H��0ا^�� ن

� �0� 4�د� ��M4ده ����ا[��[� ��RSدی ���ی �Z­Hا�&� و� �� �3�bد��� ی �\0� �ا8: �ایF� G%0� ر­Hک ژ

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 204 یر

ا� �Cs�tK]'�7دای�آ��د�RS� H�0�1<4"&،�ا���5 �ر�4&ه��oه�&""��°�MK���M Pو�ا���Xb���5ر

�1�%�RÝی� � !����ده�O��78ا�در� �F']1ال�\����nن����dع���� �ا��ن�!�uب�از�او@�fرو�

5 ��ا�&�oر������ه����CÀ_�����و���0و����oدان� ����R£در�.ژ��W�N5�¸P� ن����اوج�� ز�آن�

��8�$�&"N� �ر�Zن��� �!P�����RSآ�G5�8��M0��� �������4�5&ر�� 8�RSد�����]��] ���nر ن ر

�،���Utو��ر��� ����G،�ر �وای�. ��ا�ی�OM!0ن�... ن��� ���ای����رMnاده� وو���3Pآن�ا ر

�Y��M �و� �&ر �3Fدو� Gدر�د�� �M4� �@�Vن ����� `Fدر���� CÆ�M �ا@ GFا&nن ل �ا8+�د��� ن ای

���n����4�5و����� �ند���ا����در�@�)��د� �ل�����د�در�وا��M��aن�.����G�b°Oا�"

Gا�� �4&ه �� "� ��F']1ال\� . ��J' LF�8د� CÀ�J4�� ��� ��� Ut�� »W�N5� ت �g� ��OMن ��ر

�fH ی�از�0�@'���5آ8"&�0 ��ر����Mد��°O������� ر¥�د� ����ای����&ا���GMen�CÎ���8دار زز ی

�Pه�در�د�5ع�از��V.' �4&������ا�+�م�در���0���:����ا �@��uNی�� �F�ت�و�ا8&� ژ��Mن��& ر

���CD+0��R©' ^���3د8,���� �اج�( ')�Gا� �Ko^�����و��0 �Kدر����« زا�º &اد�Nu �ار ز ر رو

&��8 .�fH �������]1ده���4�د�،�0�� �����و�& �ان�$&ر�&"n���ردر�.�Ut���Kآ��[����� ر ر

ا���R©0در�0�ا ح� ر�)�§�Cر ���و��Z1O.در���_�µ�&"M0 ��د��& �M4ن��V@ت��'�yو�ا��G�V4رن�و� ل

��� G�^ ��ا� G(' )ز � &"L'� �_�H �ار د، �دا :Kو��� G�Ä� �3N�او��� �K.ز�در� �د�. ر�� ا8:

ا�از� ��rH�5ن�و�آO0��، �و�'�CÔد8,���د�ن����4��3 �)����CD,�����H�@��uN���A'��Y��ر ق ز

د�����8 �آ �tا�����8�و�_���G�Ä��34ر�������^�« وادی���A(bآن�د���ا����F']1ال�ا�4ا�CÀار ز

��^�H��و�از�$ �ده �� �u�� 78�Yo��� �3�^ � �Z&� � fH �0� �%0�1O�� �L"8از�ا� U5�µ� &"ºز��� ز ر ل

�Gده�ا���دار� �������Hای�� ر�Yا �از�. ر ��d'�ر ��0ه���� �ر���ف������8دار��fH یا���0 ی ر

�� �دی���� ��� ا � �Z&� ��� �و�ا���Jت �و�5!��� ب �+0� رآن �و�� ���K . �ib'&زر �دو��3 G(' )

4 ��در��Yد��د�ن���5�g��r4�nدر���F`�ا�&����Kbی�?o�ËN ^���3در�ادوار�� ��g�"n

ز

�از� �&ه���دن�و���ز�oدا�&ن��d'�ر ��ای���g�(�ib&اد�ا� �ده�ا��Gو�[��Uآ ���3��$�G�ی ز ز

0��3�^ Oن� �Uدی����4 �tن��U ���0از���?o��Z&� �fH ز��g�"nو�آ���Cs�Zی��0 ز ز yش���ا�"&�ر

ت�و�F?ات��'+�[������7812از�� �U. ��د &�� ز�و�� ��ibد8�ان����ر ر��G$�������3^��ا� ی و

�fH ��d'�ر�وºKP"���12از��0 �F']1ال\����nدر�� G�^ ��ا� �و GH�Kd� �JH �F�"L0� ���ی ر�nم ز ژ

�ر�����fH �و��0 �&ر �از���Mه��J0�Urn��u��78��¼H��0�Uا�Yار �R©0�:8و�ا�Gن�ا�� ���ر ن ی

J8°O5و����v�@�،دی��� ت��'����،�ا� &��a5�"ت�و����Jا����G'LF�و���uN���]ا ر��و�ر ..... و

�و�آ�J4ر��د�ن� �$©�Rن ه � �ر fH �0� �tH�� ��Yا &".� ��� U��r0در�� ��H �0� ��� Gا�� �ده�ز ر ر ر

ادی ��ای�آ�:H�5آ��Z&� ��ن� ^���3و� �زا� ز ز د ز �ده�ا��M�����G"�ن�ادا��دا���Nxاز���^�� ر�و� . ر

Page 25: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 203 یر

،ib&د� �ا��� �د��ن �ا8: &"4�����در� ��� &""L'� 1Oo� ���K]� �&ام ا � �د�&ان �و���ب a'uی ر

�&�������0ل� ¥�ن����ا�&ا ������ا� ��RSو���م�آ�&� ���� �@��ا�در�.��Kد8,�ان� ��� ز���ر��& ز ر ز ر ر

�ان�و�_��@��LKFن�O".ی� ��ای�آ�5��RSا���4�د�و�( )��ا����+H ت�0& ود������0ر��& ژ��ی�و رر ر

'Nnا� ا^��و��1Oo��'M�0&ه���د�آ��RSو@�)���4ن����ر� ���� �4��r5ت�ا� ��"�:H�0�� H ر�� ز

&�1Oo1وان�. ��ر�O$د� ��دا�Gد�د�������t!H��� ���5��LP����در�����Gاز���+ �.��Äر ن

�و�ا���Jت� �R¢g�5از�� �3Pا � ��� �ا�"& �� Oن 12(� �0� &"L'� i�$� ��دم �در��Oن ا � ر@&8&ی ر

���JMر 1Ooی�و��5ا �ی0+�¥��آ ی ����RÐه�"&�ز �د��ن��& 8,���&و&L8�����'r �� �LWMر�و�� ن ی

� H�)از�� �o��uN�� ��""&ه��'�Mر ی4��&�و����K4ن���ای��y¾���از�O��J°م����ی��"12 ی ل

ت��'������"���و��"&�4�د &��G��� 4"�س���ی� ���Voو���F�را8&� ر ه�. ر ت�$� &�� ژد8�ا[���ر ور ی

� ش �$� ��ای� ا � ��� ��آ �&ر د��ی �و�ا� ��&ا ر�� ر ور ز ��ÂWPن GV@در�� �����Zآ� ا�J5ر���د��ن،

،��در� ر �$� ��rم ، ���ز � 0 � �و��4&ی، &H�� ،Gn�)ا� ،�'N��� ،�uN�� ���ب ی"�� �ت وی ر

����و������� �و� ر��ز ی���ی�....ی �F��'L""&���0د����0�Moو�$�ا����0�Moا8&� YH ������ژ ی ر

&""�� &'F���ز�0� �(�@� ن �در�در ا � ��� N)� ت &�� Gا� �و� h.� �_YPو ر ر �ا8 . ر �Mی���V4y0� :

��t �jMو��� �LWM"�� �ت��دی�و��r ش�ا�&��Kbا� 4&�و�$� ��ای��G(]�Mاز�����P��ی? ر ور

ا�[�Kن�'&�& �:���ا��ن�آ�Zه�. ر��M'Mg«�و���وات�@�����Hا[��ن���،���R©0اوج�د8�ا���tا@

����%� G'��� U'N%0در�� CÆ�M �ا@ �وا�)'�ت �و��"&و��و�ا8: ��� ���� G'Mا�� ��� �&ا�"&� &8��ر

�� ���ده��ی �"� � �3�^ � �Z&� � �ع" � ���ی �g�nدر�� ��� ت &�� �3�bر�د ز ز ������ ر� �و�&ام

ا�(�ا�CÎ�M��،&""L'"�ن� ��r4�nد��ن�����3�^ �اد�ا� �,Oن�آ ��Z&� �Cm' )�Y8ا�µب��ر��� ز ر زز

G��@����و�$�� ر ی¨� .و

�� �� ی��+���ا��w0در�د�5ع�از�& �F�"L0���nدر��CÀ����W�N5ی��RÁ ��ر����OMن��8�$،� ژز

��F'�^��$'&ا���ده�ا�Gو��\�'F��C§��'ºح�و�ا� �،��7K���3F�Pو�_��ر�� و�& ه� . ر �ژ�5ا�

د� �����از� ��� G����1O�W0و��5ا� &""�� �� G��L8&8,��ا�� ��� �RS12وLFا� U¹� ��� Gر���

&""L'ان� ��1Oون�5����ش��� ���oا^��Kی��RS�M Wo�UJ4���آ���8ن�و�. ر�5ا��1O�W0ی�د8,��

Fا�و�دو�o�� �5ن�����N'5� �"�����Gدر�@�م�@�Vن���Mی���ه�ا4��w0&ه��",��&� ی�G&ار���

�در� �)y5و�ا��u� �ا ��� �ا��oآ�Y�ن ،&� �,?ا� ��� ���%¸�و����� ا � ت &�� �(��V5ی aF�)� ن�0 ر ر ر رر

��LP� ی �VM@� GFر�دو� ���� �"(� GF°Ñاز�� Gn�)ا� ��� ا � �"&�Zن� ،� ¥�ر��O)yن ر��0ر�د ی ر ر

� �R©0� ��� �ف�N'5� ��� �tن ز�ا8: �ا� �%�RÝی�و'&اد�&،� �در�ا8: �"LM� ��ن �از� ����و�0 ز70

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 24 یر

غ �د�در�����aدر�وا���r4�nن��د�����&H�t�ت�����' و �ا�Mnل��& و �H"&����در���àآرtر ی ز

&""L'ر��Jه�ا��Zدآ����� �)���ا� �Hا��µ��5�gا�u'4�Y8[���4ن� �&"º���� رد8,� ر ز

��Ä�دم�. ی

�0����و��Ê'�� ­Hک�����&و ��L��.�&��8?��ا� �اد�h8ا�Kbن� YEۀ�&µت� �¨�&8��ن�����.�ر� ژی ر ور

�����Hای�ا12nاف�'@��uN�� ت�."Oن��"12 �¨���ت��M0م� &����ل ر L""&�و�آ��tه���د�ا�Kbن�ور

ی���A'"Fاز����OHY0ن�4&ه� �0� L8ای�د����"HYo�:812RÐ ان��A'"F���Ä(ر �&�) ردو ر��º"&�.�ا�����د

� H�))��از�ن�@� ا�از�در ادی� م�����Mن�آ ی�� �0� L8د�، ادی�@&8&�و��5ا�&ر و���ا���آ رر ز ز نز

�$��t ی����RS�M Wo����� �� &�� ��و��\�� &�6� H�W"4 �ن�."&� رر ر ر �.�hو �ر�&ر����C§�4ن

���ynک�­H ا���� ��W'¹و���ر��� �����دم�ا�MPل��""&،���Mن�@"��]�� �$����ژدو��3Fو�د���ا ر نر

�د�& �ا�+�م �A'"F� ت �g� ��� �RSآ� ��d'�ر��",&���، د ردا �و�٦٣٤ص(ر i�HYo� ­Hک، � �ا�yو ژ، ی

ibا�Hن،�.�پ�: و�Z�V�&'ا�،�yر�ا��H ��، �ز�اد����5د�$ ).١٣٨٤ر

Page 26: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 25 یر

�4�15ر�ی��د ��?�E1ر# �4رن-ی�رای>*� دی��2

����ا�+�م�'&�& ��5ا�&ر �������G��oآ��ی�5 Y�نا��ا8:�د�'�M���rن���uی� ی ز�Hا�. ر

ن� ��oا����8در ای��"12 �i�0ت�y8�M0��,8د���ا� �و�����ب� ت��"12 �ر��&����G��Kواو�� ل زل ر ر

�و���ا �از� ��� �در�78 ،CÆ�M �ا@ �Z&� � ËN �� �حu�� ���ی ی��8 ���ار�'&�&ز ��� ����� .

�ب� ا�2°ا���CÆدن������N�ر�� ن�@�)����3Pدر�ا�0ق���اب،�از���� ای�در �i�0���ا ور زو

�GN�از��� ���د8,�� �دا24ن 12"�� �ا�,O°ه �L"8ا� �A(b� ^�G؟ �e"� �.� ������5� ���ی0 ل ر

ا���دو�GFو���L 4 ا[������Gو���� �8&آ��ا� �ر���'��G�د��������uNف��������GV@��_ر

���و�@�Yآن��j"&�8؟���A(b��Äد8��،�t"��5�،دی�� �@���v،ا� ��r0'����ر�ا�Yار ی�ا[���ر ی

���Hا� &ار�ا� ��دی�اش�Z�����ای�4F�G%0د������Gت���� &���uNم���e���8را8:�از��4ا

���� د���0ز نا������ib�M',?ا ر ��� ر��Äد؟��4� �� �Cs�5�د� ت����ی�@����vو� �g���ر رر

��VK�0ی �MK.��� �+'º�� �&��Zا8: � Cm' )� fH �0� �K�از�� �5�g� &8��� ا � �اب�� �ا�0ق ن ز�در ر ر

و

�H؟ �M4����+1Oه�ای�از�! را[��ن� ��ی�ا@ CÆ�M،�و� �K5�|}0ا�'�����وا�)'�ت�&'M���� �u.ز ر ر

د؟� ا������ib�M',?ا �دش����'r ����در�@�)����3Pدر�ا�0ق���اب����1O��0ات�� ��ر����ا ر ی

��'�ز �R©0� ��� اده �و�آ �آ�Zه یدو�دF&اده �ز �LWM�� ��� �LN�� &� ���L8&8,���&ا� ��v�@� 12"�� ��ی� رل

��uN���,ا��Hت�و�M@�R²و����� �¥���از�ا8:��� ��ی��W)�nو���C§&Mدر�@2����GVن�@���(ای� ی

� �oه� ی&"F���ا�"&�آ&�و���R©0از�ا�5�:8ا8"&�����ادی� �tن�آW'4��,8د���� ز���y0ش�و���JMر ی

���Gا��CÆ�M ���0و� ��KrKnن�و�در��Kن�از�L8&8,��"�� �ت�ا[���&و� �����5دی�و�ا@ �ی�

�دK���0 4�د. ور��ر�� �ا�&�� '��+�����اش� ���ز �� �ا��' �5� ������5�UPاه� � یا� ز ؟�!ر

�د����K��� �@��ه� ا8"+����ای��د�ن�دو¥� �د 5 �ر �����5دی�و��"K]ا رMu\"���'�ز����ر ر یر و

�ا�¯®���اygح��""&������0 �ر�در��������اygح�4 8&���د�������. درt��&8����A(bاygح���

د�0�ا5 ����^����������ار�1Ooد �����&4�����5ا�ش�'rn��3P����&"L`�ا5 �ده�. رای���5

�د���� ا � �(�@� ��� GFدو� G'��� ���دن �J8� ز�@�ات �ا� ����"4� �(�@� ���ی ¸%�� :H�0ر و

&�&'M� .U��rدر�� G� �د fH �0� �در�(� Csا�اد�8 �آ ���ی � �ا��� ��ای� ��دم رF�u �ت ر ��RSد�ز

Gا�� � 5�oار���� GFدو� ت �از�@��t8ه�. ر��� �ر��& �4&8&ا ����"4� �(�@� ��از���Z�eه��5

�12M���'j"0و�� ت��"12 ا�اygح��"'&���0¨� �0ن� � 5 ����&"L'ه��t���(�@�����o��uNل� ر ر ر ور

�G&در��� 12K���G5�un���ا� �ا�'��Kن������&""L'�G%'�ا�� �GFن����دو�Kbد�و�ا�ی4 ر ر

"��a ���@�)��و&".

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 202 یر

CÎا�@� ا��Jو ���G��Ï'®&اده�ا�&،�از�اY���e��:8اوار�0'��ر ا�د ­Hک� � �ی��د�4ن�. ون ر ر �ژ

����&8��� ا � �RS4&ه�آ� ������6�1Oر�و�� ����A'"Fاو���ار�',�1O&�و����ز\�� �tFک�و�ا­H رآ��ی� وژ ی

&"�� ��Yد78 ��­H � �ا��%�ل �و�ا8"+��. ژ�t0�$ه Gا�� �ده�bا� ���V�ن ­Hک � �r'د�� ��� ژ@�^�

­Hک� ت�ا��:�او������Pب���آ8&�و�ا8:�آن��\��Nا� ���� ژ��Mن�@�����G��8�Jن�ا:��& ر

� �ی� ����iا����Gر ����� 4��& ر�&�U���� 1[� �ر�nای�ا���� N)ه��@����H ی���ای�."Oن� ر . ز

خ� ���و� �"@� ����ا� ���5�Pای�ا��5����Gد���8@�)�� �o��+"L4�1Ñس���ی�� زا8:�د نز ری ر

&4� �� �'N���Y@� Csا �y¹� �0� &��KL�ر

.�،Gا�� ­Hک � �آ��ی �� &�� ا��Jو �ر �ش�� �ا8: ،�N�ژ ر ی و

�و�ا�4@�^� ����'�� ��� �tن ��1Ñو�� �N'5� �و�� �ر�Zن � 0 � C§�n� �او� راف ��� �ا�"& �� ا��3 � ��ر�

H&ی� �5� �^�'F��'F�� ا��Jو �ر ��� Gو����� �ده �� GV@� �_� �Ä� &""�� iKb� �و�� &"F� �و یو

Gا�� � دا4 ���ا ���o&ر �uN�� :���و���� �ر�ا ت &�� ��M��Pن G&در��� ه �اMر� ر ژ­Hک�. نر

��� �ا� &ار�oا���8 ا � �W�N5و�� ����'�� ���V��Z�eی �5�gر

ت� &�� �تV4� &8&4� ibا�o� aWر��

� ���د8,�ان� �دش�� �¼N)� �]�­�� ا[� �ر ���ی ����و�و� Csا��'L"& و� �F��5 .�&".� &r�

H&�و����ن����yا� &ار�oا����8و� �5�،Ut��،نO"F�،G�������د�او���Ö��" ���و� ��H،�وار�

و و

@� �uN�� ���H�eت ���دن �و�����OF°ه �دادن GV@در�� �5�g� ��� �آن ،Gا�� ����و��0 �_

�»��H�

�RS12(آM�� �@ �در�د ی���ن ���د�º'7) ر ا��Jو �ر �t ��� �وáی �@��t8ه G'j¹0� aW�� ��ی ���­H و ژ�

&4�����ای����. اش��� ن��& �����و�در�"+'F�n�CÔuی�����G%'�و���&rن���M��G� رد ور

�و �ا� �OFن ،� ËH �"H � ،Ë"��� ،� �J�� �0� ،�J��H­H �دز ��� وO"Fن زو �و�.....ر �� &�� G��� �در� ر�� ر

��ا� �G��H'+",'&�&،�ا�+�م�'&ادیP?ف�د8,� &ا����."Oن��'���Gآ�"'��A. ری��O"Fن�از�ا

�GH �ا�در�% &ر�r�GFم�دو�eه�� ا����آ�K]��RSن�'&اد�و����$� �i �ت�� &���uNر���� رو ژ ر ر

�ش�� »"����� ��� ���t��M�� ��د،� �� i�$� ��� �RSآ)�JH��1آOا�� �VM@� ��Hر ۀ�) ر �$�  H�)وژاز�

�ار��\ ���&8&@�a5�"�،ن���ا�����OF°ه�����دز�\ ��]�V@1ال�['Fر .

��uو�وا�� ����و�د�ل ¥�ب�،� ����اt�'و���&"�����r'rPادی� �ا�"&����آ��را��o�دم� ر ز

�ا�"&��� �]� �n� ان M&ا��'�� �"\Mu� &"�&�� :0� �RSآ����و� &��8?��� ا � �� �و��& �_YP� ر��ی ر ر

��ن�و�@�)��ا[��[�� �ا��ن�،�@����t.����&4ز ��Pن�و����¥ �ا�¹ل�ا ر�&و �Mن�@�ات�'L""&�ن

�و� &��4� U���� �در�"�� ���Kن �و�ا� yrل �د�oدا[��� ، 1Oo� �'M�0� �(4� �د�4ن�� ی��ای ر

���G""&�آ��tه����@�ن���د���ا�"&�ا5 �د JPن�� �Hد� ����ا�"&� ت�� ان��& �M'���oزا ر از�. ر

���م� ��Pل �و�در�Onن ��yق �از�@�ا��ن ��¾��� h�0� �W'¹�� �t� �ز ��� ان M&ا��H � GV@� را8: ر ر

Page 27: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 201 یر

�د�'& �ا�+�م ا � �F�%� Ë8�xو�و� &H �ا�&ا �O8�$ن ا � ����0ن �Ä� &H ��ر ز ر ����. و G�b°O.� �آن ا8:

����و �ه،���� ��آ زYPب،�دو��M��،���N��،GF[�،�ادا �ا�"&�... ر�'��M4از�� قدر��µب�و��4

���د12RÐ����,8از�اG����:8و�@���ی �Mد�. ر��&nا�`H��0و��Z&� � � ��4&ن�4K������ F�@ز ر

،�4�7H�4��P&ن�و�ا�&Kb«�ا� �rدی���د��ن�و�@�ا��ن���3Pاز� ی�"�J+"��،G'�y��،�Wو

�آو ��&ر�ا¨�uاب �آن :8&Fاز�وا� C³��� ���0 ر@��` �دK�M�� �'��0� ��4ن �آ8"&ه ��ای� د��ک ر�و�د

�و�اوا� �ا�Oن�� U��rدر�� �L"8ا&""�� �Zد� �bا� ،�uN�� ��ن�¥ �و�ا :�����i. ر�ا �از��5ا8"& آ�8

�و�0:�دادن����ا@ �7K��G'n�Mو� ���G&رKر��� ����&� ��Uر�rدر������نا(��Gnو��� و

� ح �ر 0���§�C و_�� ��ïOی��$� Oµن �در G�"ا� `��� ��ای� �5�g� ��� �آن ،�uN��1OrP� و��eم

����"�� �ت���r4�nای�در�@�)t.��H ای���`�ر���3H،�ا� �eر�دا ه�آ��RSدر�ا ز��WLKd&؟��0 ز

&""���F��$��H ا� � 4&�و�$��H^��د8,� �iو�g&ا��Gدر� �ادۀ�� ���G��®¯�&8آ�ïO ز��$�78 ر ر . یز

� H Y0اش���^��'F��'F�� ا��Jو ���ر��_�����ا���� �CD,��7' LF�8د��W���W�� ر­Hک���ز یو ری ژ&"L' .ا��� �Eا���و����دش������'�ل������Gا����v���R©0او���ش�ورا �M'���0�&"L'��uر�

� �و�@�)�(را ��دم �ان�� (� i ��� �وáی ��ای از���tه� م �� 4�ک� �0� &��KL�� ��t0�$ه » F� ��� ز

ا�ا8+�د��"& �آ��ن� ر�'&ار ه���ی��t0�$ه�. ی �از��"� � n�i]ا&H�اه��+�ت� ��R©0او���eاز��� �ر. رر ن

� �ا� ��دی، ،����'�� ،� �W�N5� ،� 1Ñ�� �از����ظ ­Hک، � ،�� ���V�ن � �Z� ،Gیا� ���ژ� ا[� ور

اد��'�Jل��گ� �ع�$� &ر����اوrدی����A(b�G��"4ان�آ�%��ا8:� ���ی�@" ����M0ر ن ز

�Gداده�ا��Ï'®���_�����ا� �CD(5� رآو ا�'&�&����O"Fن�در� ر � رو������tMن���Mن��K&ار ی

� ���دن Gn�)ا� ت �¨� ��� 0 �ط �در�ا �اش �_YP� ��ی �و��د �$1Oوان ��� �%�ا[�� ر���eت ر از� ور

GFدو� �آ�"Oن �د�y'LK��Gت �ر���یK�� ��� 78� �ا@�ای �Mدا�� �Hا � �'&اد ا � &ر���دrی� ز ر

�r )� �&و� �(�@� ��� �'&ن � �0� ���F�'���� GFر�دو� ���� G'j¹0� ��ای� CmM@ن �( ر ن�&و

�Aط���ی�آ��¥ �د) رآدO°اد�و��UJKºاز���]1ان�و�. اYFا�� ���و� �0� L8ی�د���� 4�ر���C³از�� ر

ا�ا��oاز���G'N2ن�آن�@&ا��" ت� ر�M��Pن��& �ا���دن����Kن�و��O"�Mن� '�ر� � �&و�� Fر�ا ن

�ه��"&N@����� H ی��4ن،��d�&8�4�Cs�Z'�ر� �0� L8ل�د�Mnف�ا?Pز ��از�. رNM��� �0� L8د�fH ر�0 ر

�ده����Kن� &��»uN��ÂWPو���¼N)ی�@�ه��RS� ا�����ای�آ �J H�5و����� N)�Gg�5ی� ر�RÐه�و ر ر ر

���oو�� �N'P� 4"�س �و��� ��Kو ��� �ده ���JMر ��� ��� Gرا� ر ���ی� ا � ا[� � G�JP� ر'�� M&ار، ر

�ا�& ا�&ه � i�$� ��� ��دم ی�. ردوش ��� ���0� �امnو�� ان �M'�� ���Mن ­Hک � ��در�0� ر�دم یر ر ژ

�Cmوا�� �]1ان �و� ���V���ن �.� ��Pل �در�Onن �ا� &"º���� �د�� ��+�ت �����در� ��� &"ºر�� ن

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 26 یر

ا� ��3�^ �G(' )ا[��ن�و��G�'������G������­H H&ی� �5�LW0� ردر�وا��aا�M��:8ن�(� ز ژ و ز

� ا��، �J H�5� ���xردر� �و� ی ��bد��� ،�W"0و��  Kn� ،�w�@� ا[� �ر �%�ا�RSی� ���ی واز�آO°ه

�،��'Nو�����uN��،ذو����� � ا ��MRS'&ا�"&،�وآ1ه�Oµای� رو������É W����Fت�دوآ ���ر

� &�Y81O� ��� ن ��)'�Gودر�در� �3P� �و��8 ادو��'�Jل �$� �o�1O��0?ار GN��� ای ��y¹دا ر�� یر

�از���� �4&ه، U8&(�� GF�P� �در�78 Ö��" � �دو�و@� �ا8: � �� ��� &� �دا �^�+�� �@� Cm' )ز ر

���"&�و���������3� YMو��� �����ز�Zر�����"4��W'x����5 یو��N'5� ����Hر ���ا� �i�'�ی�OMن� ر ر

�و�@�) GFدو� Oµن �در �دو��3 �N\�� ��� ت�وای ����دو�از�¨� �H�Z� ��� &"�&'� �ا &اد ور�

� ،&��,8&L8� ��ای� و@�دی� ا � &رr� �و &"M4��� 1[� � 78� ��� &� ��'�� ��دم �12RÐه �Äر ر ز

������Hای����i . ا� ��ب��""&) ر��4 �[�(�&ا�Kº8ن� �� �@ ���L4"+��و� ا��Jو �ر زا8:���ز ز ی وی

،�uNم���e�����او��H@�م�4"� ���L"8ا�,�GKا�R²م�آ��RSاز� �Gز��� ������و��i�0ز ی� ز����ر و

�د ��یK�� � �o?ا4 �(�@� ن � . و�در � ا� � ��OMن � ردر �.� � �@� �د�� ان �$�دا �H�eن� ز

��]yrnگ��F�8��8د��t Woی�$'�'&ه������ �$� H�)از�� ا � 7'M �%�ان�����UPس����و�� ر

���nای�از���ا�Oن�M+ی� ���ر��H &0�����0�&"L'���� ����(�@���Mn��g�nدر��C§�& وا� رر

Õyدر�ا��y¹ا������&"M0��3×®�وFدو����0�ا5 ����"&،��78��A(bد�Lا�����,8&L8���� 5 �ر �C ی ر

��M4�ibز�&ان��� �|×�$��)�����ا���� ادی� ش�د�'&�و�ا���آ �W���A �dه�و��V��&'ا�� ر' ز ر

اد�8�ا�Cs�دم��5ا[���. ����KWuFن��5ا�ش��"'& �ع�ا��r5و�� r'��آ" �ij"@��L'��ز ز

�ص�@�ا��[�iدر����د�&���0دو���١٩٦٨�GFل���'&ه� ������^��Gا[��[�� 0�78�ا5 ����ر� ز

��RSآ���Mn�C§&M�� 5ا��&،���Ä.�ا�ا0�:8 ا���L8ه�����"�ر��,?ا � ��ن�د�Lا����&ر�¥ رو�ا ر نر

اذل�و�او¥�ش���ا�& ا���3Kا اد�8�اه� ر��ب�دل�آ��ی������س���ار��,��G5و@�ا��ن�آ ر ا�� . ز

��0� 7'º�bد��� ���ی ی �\0� �ا8: �Mر���'N��� ��� ��ای� ����از� Cs�t�� ����@� G(W"� ��Ò

ij""@ت�� F�uدن����U8&(ن�و��&��Kا��ن�از���اد�8 ت�',1Oد����آ �g�Csا�اد�8 ز��ی�آ رز

�"��ف� �RSآ� ��X�� ¥�ب �ا �و�"�� �ت �uNو��� GFر�دو� ���� G'N�� �'Nn� �و�ا�yrب ش �ر4 ر

&��ت. 4 ا������OMxن��& ������OMن�$��R©Kد����د����5K]ش��ر�5ا �ا��:�'&اد����12RÐه�ر

ا� �i�0�12M��CÕyا��CÕ�rPن�Oا���� ��L8������������ز �ص���N���U8'%����ا�w0( ی��� (

���@�)��ا��0ذ��""&� ا�در��"12 ��0����W�"� 5 �ر 0�ا5 ����"&�و����ل ری .ر

�ا�>�1 ���ا8:�"� ���� ��oا�� �N'P� ،� �� &���و��\ � �� &� �MنWo� ان �و��Kو ان ر(�5&ا ر رر

�F��ا8&� ،&� �'1lدا &r�� ������xدر�� �ا�5ا(� Gا� �و� h.� ز�RÁی ر ی� ژ �F��ا8&� �د�� 0 �ط �ا ژا� ر

Page 28: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 27 یر

�ت�J�� �دار �8���� �ا��M¹ºر�و�����ب � ���� ��� �3�JP� �ر���� G�'��و�� ت ی�& ی ر

������� ��دم &4� �� :4 �ر �0� &""L'� ibا&@� �3�^ � �(�@� �%�ا[�� G'( �و�از�و &��M'و ز

���Mn��g�n8&�در���ادی�ای� ����آt.؟؟�ز&"���0�ا5 ����������

�h8اد���� ��0رZو�� �Fد� &r�� &'8 0� �او� م ��� ��uح ا � � L�� &".� &4��� م �� ���eم ��ی ز

ز ر ز

G���� CÆ�M �ا@ �@"�VKjی �'��R¢5ی �در� �RSآ� ���H�eت ���L8ۀ ���$?25�8ن� U'Fد� H&ی ر�5 در�. و

bا � �وNH'�م �.� �ای � �'��5� �از�ا[���RSی ��d'�ر 7'�y�� ��r&��ی ،�"' � ر�OMن نز �7Hی �ا ،iر

�و�."&ی�د8,�������H�eت� ا@� � ��ی�و�8�4&���ر ��� ت،���ر �WL�5ا��` Lاز��C³��م،� ز�5 ر ر رو ل ن

Gده�ا�� ��CÀ����@و�Ê'��������� 5�oت� �g�&H ر�5 م����از���Z�eه� و �5�7H �ص�ا���و� ر

�[�Kن�داده� �%�ا�RSی�@�)��&ر�U'N%0و���HY+0ا�در� �CÀ�,4��^ا���0�،CÆ�M ����ا@�"K]ا نر ر و

����Gو�ا���uN��&¨��3�^ ���ن�و�ا� ��]�V@ی��VKj"@�&4 �����@�0������&r��:8ه�ا زا� زو ر ز

� H ��G(رآ0JP (Gا��� 5 H&�در�. ر�5���vdا��0 و�o.��در�ا�VF���:8ی�ا��4�1O'&ه�4&�����5

�ا8:� G'(وا�� �ا� Gا�� ���ده �ان"n� i��' �در�5� ا � �و��0د8&��^� ��&r�� C§���V�� ر���VFی

��از�@"���ijی� ی���ی�یا��d����G'�ر ��از�آ4"�^�����ا0�:8\ ���_���'�ز��]�V@��3�^ ر�م� ی ز

ت� ا[�����uNو��& ���ده�ا�&�.�ا����0 �1Oات�ر � n��3از�آن�Pا���%�ان���ز،��»��Z�ÖH�ر و ر

��A4در� ���،�]�V@�C§1ا['F�\�� ات�&ر �ر�0��)«�اRS&ا��ا�%�������¼H��0د��LNMnوا�در� ن ر ر

t��M��،&د�4ن������ده�ا����Cmوا���Z&د�ز�����_�µ��)�¥ �aا��ا��ن�@@� �ر�������ا�" ن

��ای��@���ir��،�3�^ �اد�ا�&���Xbا� �از��'��iو�@���ۀ�ار�G'F�(5�7'��Zآ دار �������ز زر ی

�ا�& � 5�o� �V(d&ه ا � ���F1ا['F�\�� �و. ردر�ا�K5ی ��W0و�� �_� �u8�4ا� ��� � در�."Oن� ��@�0� �_

د 4&�4 �ب� ���."Oن���RSآ� ^��Gا[��[��$��iر ز�%�ا�RSی� ر ����$��J4Yا��w0وز �Hت�و�%'Nوۀ���

� ،G���Mn� ��Xد���� 78� U¹� �د،@�� �و��K"&ه �ف�� �JH �F�"L0و�� ���ny)ژا ��L��.

ا�از���� ������yده�و� ��3�^ ��&���Ò®¯��Zو�ا@ �CÆ�Mا� ��t ���ا^��و����$'"Mرا������ زز

���3Hو�ا�,O°ه��،�w�@،��]ا ا�د.�ر�آ�'£�Rی�ر � �ا�&�ا[���RSی����MKر و��M"�ن�' ر �ای���dی

���Mاه� ��� �د��ن�� �_�+0� �و �W)�n� &4 � ��ی �'�� ��� � ا� � �در��OMن �و د ��� 12��"F�ر� ز ر ز ی

د د��� ا�وا � ^���3¨�¥�ت�@]1ان���$?�8 ��F����(�@� 1Oo�UJ4ن�و��K�8&Fزوا ر ر یز . ی

�AH�5آ� ش �از�ار ��d'�ر ��� ز �ا� زا[��ن ی ی ^���3و � ��� ���ی G'F�(5و�� ��� �Kb&ا�� ،� ز��

ه� ��و��0 ��4&ه�ا��Gا��_���74در��'�M^��@&8&�رK�$�»��r4�n'�'�ن،�دو¥��M��CÆ�����

�Wوت� ��n&ه�در�آ����ی� �'�������%"��^����Kb&ا����ی �. ز � nو��G��"4������� ر( ')

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 200 یر

ر �C◌ب◌ژی&% @�"��ر در ��ز ��1ن و ا�� وا4G �Gرت ا

ت��0'&ه�4&ه� &�� �"@�»u'Pدر��y���&4ه� ����� ����yا�4 �u��Mک��­H � ا��Jو رر ر نژ ی ر و

��W0ا8:�ا�Gا����bو���د��+"L4� ا��Jو �ا���'�§�Cو�ا��وا�)'0�G{|�ر YF°2� ی����Mن�� ول ز

Gک�. ا�­H ��^�"@� ا��Jو ن�ر ���در����"ºKPو� �)����aوا����H&ی� �5�7'ºت���د��H�eژ� ی و و ز و

�G(' )� �و �ا[��[� �(�@� ،�3��$� ��گ ��'+�ن �و �4� ��� &"L'� �y0ش �و Gا�� ر�HY&ه

�1Ooد� ��ز���� �"@� ا���0� ��3�^ �یا� ن ز ����HY+0رز�&(dا[��و� و� و�و���P�U'N%0ت��%�ان���ی�ر

د �آ��RSدر��ur«�اوج�ا¨�uا�Kdن��1lدا ز5 �ر ا���در��78.یر �ا���yugح�@� ­Hک���دش� ر�Pل� ر ژ

�آ�� ��� �0� ی �K�$� �8� ����'�� ��Xد���� ��گ، �8� �'N��� ،&"L'� �'��0� خ ��� � Fو ���R©0. ز ا8:

�������Gک�ا�­Hژ �'@�0����دش،����^�'F��'F���W�N5ی� �K�$ن�در�O"Fی� �0� L8د� �و�@" ر ن

���$��i1OودMnم��n�U ���A(bآ��������0 .�����N '��UMn�U¹گ� Y�� راز�ا�:8����Ä��e"ر ی

&ر�r�1[� �ان��78"n������� �.�،&4������م��'� ����Xد���ا�&�در�Onن��Pل���78 ر' نز

د؟ �د������0آ���$��iر��وá! وو��W'xاش�ا8:� ��ای�ا�� Knد���دن�������Ä����12یMV��0و�

���CD+0ک����­H �د�در�ا�¹ل�K�ک�Y�ژ��R©0�Cs�Zدر�.�Vه���V���ن�ا�����5ای���ای�ا� �rم�

&��و�. �8 a'u� �L'�� � �0� &� �دا ��KºNن ��� �� �0� L8د� ��� Gا�� �rKn� ���Mن �ا8: aزدر�وا� ر ر

&"4��H. و�5دار���&ه� � F 0��Oن�����GNو�$��،:��ردر�."Oن��4ا��u8ا12nاض����ا �ب�و�%��

�G��'ا�� ��ا8:�ا��:،�ا12nاض���"��&��K�اد�&MN��:����دم��ad�0ا"��Gا ��د�و�.K�ر ن

Gا�� ��گ ibاYو��� د �MK�� �K�� ��ر �ا���:�. ر ��� Gا�� ��vادو� �$� G'( �و �y¹آن را8:

د ��ز�'&ا�i�+ا�از�ا� ������&�°O��^�� ������Gد�د��ر� ر ­Hک٢٩٥ص(ر ����4�5��Äدر�) . ژ�

V���^�Mد��ا������0از����.O°���ار�'&�&�و�� ت� &��ÂWPدر�����ر�������اش�وW'x«�و��ر��'� ر

4���GMen�،�Gو�ا� &ار� °Ñ������ !!!ل��yugح��&ا�G8�دم�

ت�ا�������ای��ÂWPآن��د���n����Gدت�داده�4&ه�ا�&� &���'@� '�ن�0�JPای���ر

�و�ا� &ار &��4� � ��"4� GN� �0� &"4��� �4&ن 1[� � ��� &" �'�� ی�� ر �از�ز ��� G�JPو�� GFدو�

�',1Oد �MK.��� GN� �. ی�5��]1دار GFدو� ���و�و�5دار� �'Nه�����L8� &8��� GN� �Ä � �ن���

&"���"M0ا� ��rی���Mnو���4 ���3اش��،id�¥ ���M&���0از�@��t8ه�ا� &ار�ا�CÕ��ر ����. ر ی�K&ار

F��ر�� Woر�و�� 5 �د��ن�داده���4�د�آ��8�����uات������دا��� �)���ه� را� رز �د�و��°Oآ�GW

� ��� ا � �^�Vا� � �ا�'&�� �w�� �Hدی � د�����ی �ا��oد &'º��� Ëروا� ر ز �ا�&� ر ���ده ��)'Oن �M4���

Page 29: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 199 یر

ت�آ��M[� را و��ی�0�@'���oا�«��& ر@�HY,8:�آر ��oا^�،�@Yم�ا�&���Xbو�ا(��Gnاز ز �gل��د�وا

�'F� F ی�$� �0� L8د� �ا�در���� ��_YP�G�و ر ن ���������u�0از�آO8ن رt��Mد������F�م� �5 ی� �را1lا( ر

0��Oن�����&ا�و���A(bG'%'� �1ازOµ���v������� ���uNآن�$&ر�و����Ä رو����Z&HYoن���Mد��&

�د �� ��4ن ی در .��HYo&ه �F��از�ا8&� �u�0� ،�A'"F� �3Fدو� �����Mر������ ژ��� ���Mی `�?

�ان���»'��Cاز"(d ان����ر�ی�و�د8 �ی��ا�Oن�و�آO8ن�ا1lا( ����M4ده� ر �KN�������Mب��YP

&K�. �A(b ��8����&� ���ر�GWF��&رو��3Fدو� ندار و���L 4ا(�nyت�.��3��Lآن،����Wدر� ی

�gلا ،���"�"F &0�� ،�����HYH �ر �ان"(d� ��K&8& وو � ��"4� ز� در )و�J��"oر �ا� �'� ور و

���ny)ا�:H �������Câ��� �J.، �8 G��L. &"H_�، ر��M"�ن�t'). ای��­Hک����و� ژ�OMن�ا�¹ل�

ت �tن��&W'4��,8ۀ رد�V.در���RS��3آFدو ��ان��HYo� �1O&ه�د8�ان"n�G%0�،�3�JPن�O8آ� ی���ر

�ا��ن� �R©0ا� ��7�د�H �F�ه�YP_��ا8&� �o�،�(�@ر ژ �&�و�ا8:���د و ر�4[���+�ت�د8,�ان���$"&ا

a@�ق�yو�ا�� ��ان����"n���� ا ی� �ن% ر H&ی ر �5�:���وا

(supper ego ) ib� � ��0�،&""L'

�����ÌÍ��]�+'��i�0ا8:��'�ز� M&ه�از��اآ ��Kن� �rP��P��]ا ر �د�4&8&�ر ر ��Mد���ذب�و� در و

ت،�$���""& &��C§�4�^��4��3ن�4���0&ه ر$ 0 �ط��yق� ز.�ا����از�ا ��� ر ت����"+�ر �g���یو� ر

�ا�"&�آ��ا�در� &� ���د��Gآو��� &��G�ر�� ر ����P¥����ی��'���� �M0م .ر�yMn��3�JPی��R² &�

ر

�����ای ����E'N 0ی��R² �7Hو��& �F�را8&� ر ¨�ء��'�ز�4ن ژ ��ای�ا� ا ��دم� &""L'ش�y0ر� �ا[�� رV4

ت���د�4ن����1O��0�G%0ار�د�"& را���R©0در� وا��aا�5اد���د��اه�و�@�ه�(N`�ا0%�د��دم در .ر�&

���دا�"& � ��U��د��������GKÄای .�ا��� ل����Z&� ��^�H���2ن����@�)«� ز��د�4ن�از�$'$

^� ��t8��M���W)�nو�"�� �ت ��r4�nاد� ز�yق�آ ��'+�[��4�C§����3 �iun&ه�ا�&�وز �!Pر

ا�از ��RSآ�،Csا�ت�� ر�& ��5 رJ4�GV@در�� ادا������د8,� �آ ی��JMر ��دن�0�ا��^����ی�L8&8,��در� زی

�^�� د ر�5آ8"&� �����Y@�n��3�^ ��Z&ز� ز ­Hک�����R¢'F�(5ی _� .ز @"�VKjی� ژد����G����U'Fا�¹ل�

�د�� ����'�� ت &�� �'Nn� ا � �r5را �%��� ر �.�ا�� ���د�º'7'&ا�"& ���ی iKو��� �در� ��� �RSآ

&�آن���W'��u������u8ن��4اO". ت�4&ه &�� �"@��'Nه�����L8�����^�@ردر� ��ا8: .ا�& ن�"�

��n� ����'�� ت �+0� ش �ر ��� ان ر�'�� M&ا ��ای ور� &""L'� �y0ش �ای، ���� � ���F1ا['F��� ر�\!n

��ای����آ��RSا(�nyت ��LKFاز�� 1Ooر ��� ی�'� ������Z�:84"&���0ا �W��ص� �C³ازو����دم�و�

ا���ا��س�¨)����Ëو ��� �n��F�����G�¥�0 a'uدات���N)��'N �����4ن، ر@�ا��ن� ر��Mد��ی��&

&� .ز��د���

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 28 یر

�در� �uوا�y�� �!Pو�� ب �+0� �ا8: ��� �J0ا� ��� ��� �MلPا� ���و� �و���، Ê'$��$� ا�RSی راز�دو رر ی

�و�ا� ��� �و�4'�ه �ا�J4ل �H ���د ،�g�(� �Z&ر� �����r4�nز �Z&� � &4 � ��� `��" � ���ی �Kb&ز ر

����@Yم�Zاز���� ا��'��H�5'��و�دو ��3�^ �را� ،� رز ی���ی����uNو��"12 �F�لا�&������Xbو�ا8&� ژ

�از� Cs�J4� ���و� ه �0� ���ی� ز5!���ی �t �و���دا�,'� ��� G'�y�� ،��1Ñ�� :H�0� Hز ���� �سMN

�81Ooر������ا� ��3�^ ��&ۀ�ا� ر"�� �ت�����3 دا�&���0.��&ت�و����.��ا�J4ل����w����v. زز

�،�]�V@� �F']1ال\�� ��oا^� `H��0ر�� ���� »uNاز��� �� �^�� � ��5آ8"& ،CÕyو��� �,Oن � رد8"�'7 ر

د �ر�����ا�&�� 8&��&ا�"&�����Oن�P'�ت�ا@ ��3���CÆ�Mا���. ر��� لا��@�ا��ن���در�و��NPاو

��XP�5�Y8�M0�، ������8دار ���@�)��&[��د8�ا[���ر��RSی^���3آ ی د�و���R©0از��r&�ز ر�و@�د�دا

� ،���� &� �ر���� ���&U8 ر� ��� G��� �ا�º &اد �uN�� G��� �و � �� &�\�� ،� �� ر& � ر

��و�����Uدرک�4�د�@���ا�&� '��3�^ �اد�ا� ز"�� �ت�@�)��آ �ا�'���gف���Cs�t . ز 'M�

�و�ا� �Wده� 7'4� ���5,�ا^� ������ی �د�ر �'NH�0� 0�F'&ات� ���ذب �@?ا�'¢�Rی ��� CÔuی� ن

�د�ن������Z&� �GH��ان��"(dا� ���0و��O4ن�و�ا0�¥�ن�و@�Yآن�'����،:WN0از�� �¥ ا����8 زی� ر ر یر

و���M8ن� ����،�ا'�ل�و�آر &� ��Hدر������G��'��`F���8دار �.������H�Z�،�'"�� �ز0� ر یر ر

�د�'� È' �0� �و�. را �$'�'&ه �«��ی �از�$� �� �µ?ا^� �ا�>�1%���ت ��� ت �g� ��OMن ��و ر

����L 4����� �dوا��Z&� �دی�����GV@در�� ^�a��M��a5�"[����ی������8دار �زی�0�F'&�و�0 ی ز

�RÁد���و�آ 7'��Zار� ز ���Kو ی��ی � ر �8� �آ8&، �� Gد�� ��� � H�)از�� ��� �ای CD'�%0� &ارک

�A'K]ن��M0 �12ا���آ$� �)�Mر �u"'Mدد،�و���o���`����8�ه���ی����tK]ی�دا�� ر�'� یز � ر

�� U��� �)� 0 �ا �در�_� ��� ح �ر ر_� ����uNو ��� �در�ا�u �ق �ا� ،�t8��M�� CÔH�W0�°[�� �5!�ی �

� �ده�و�����W""&ه� �Y��MادارFآ� ی���V4ز �ا�+�م���1Ooد،�ا�����M ی 8&���n¸� ن&ر� ���R©8ا

��3� YRÐ� �و�ا���Jت ��� �!5� �F��� ���ی �ه'4� ËKو��� ����2ن ��ای� �از�y0ش �� ��� 4�د

� �ا�Yار 6"��5� �H �.��� �H�Z� ��� �H�4� 8�س�� یا[��[� ات�ر �ا�%�� »W)�n� �_� ی �F�"L0رو� ژ

�GH�اه����rو�� ��R©0�Gه�ا�&H ا�از����د ����3�^ ��uوا�y���Z&� ا�������3 � ر�ab�"g&ر ر ر ز ز ر ن

�H ا�ا����unده�ا�&���5�g��0در�. ر��د��Ç"&ا �&����Zدن� �����P �و�ا '�ز���RSآ��L"8ا�� �Z

ر ز

���Jا8+�د�ا����،�RSآ� ی��o�`H��0ا^��&ر �F�ن��F`�ا8&ه�� �'��&Kb'�ژ��Z&� �12RÐای� آ��8. زت���

� �ن�����'�� ��ن، � ���ی ij"@� ه � �ر �!Pز ز ،� ر ����ا��� �'Nn� ، �و��4 ��O0ن یو��د�ن ق

� �و�1Oµه �Nxو�� �Zد�������,?ار���� �ر &8��� �ا�º &اد، �&ر ن�ا� )�Mر�و�ا��M¹ºر�دو ل

ات�ا[����RSد � �ر �&ان�و�$�8&ار ز�د���ر���4'�؟؟�و���8و@�د�اد�'�ت� ی � ر���ا���L4"+����یز

�&ا�RSی� M&ن�آ��RSا� � �ط��"'�؟؟و�آ0��8"�ع� ��Pا�ا�از� ن�و��u^��در�@�Vن� ��� ز&ر ر و ن

Page 30: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 29 یر

�1O8&�از����� ا ��Z&� ��ای��+�ت���r5ی�ا�VKj"@� 1Oo�UJ4��3ا[��ن�و��^ �1Ñی���R¢'�yر� ز یز

������� �ا8"+� �ع �� �Ä� �H؟ �آو �%��ب� ���ز ¥�ط � ات �ا�%�� ���� ر���د8�ا[���ر ی ری ر

�و����ر Gا�� �&ر �ر�ا��M¹ºر�و�و�Hا�,����� G�'��� &rدر��� �r'rP� CÆ�M �ا@ ����"K]نا ی و

ه� �ژ�gف�وا ز������ن&ر یا� ���و���� º41ود�و�اOر��J���+��R²^��ا�RÐم�آO°�و��� �gدن�در���ر�

&"L'��^�Mد����م� "���Öو��Zه�وºKP"����در�@�Vن��VWا8&ه���ی���.

�ا��ن�ا�8ا[����ا@����(dر��'(&"L'� �5� Oن���0آ��Mن����د8,� �دن،��� قی�&ر ی ���C³ . زن

���Äد��12و�� �ا��ن@� �Oن� �P&ودی �0� �N\�� �و�ا8: ��M'&ا�"& �د�� GH������ U'Fد� �ا���� آ��ا

د �Hدی�دا ر�W0وت� �"F�µ��e`���. ز��'Fاو����xا^��اش،�در��o�CÔu��Ö��"0دن�در���ز� و&�ر

،. آ8& �F&ار$� ،ibا �آ ،����$� 7'4� ���M�� �u�ی ر ����Äر �د��12و��8 Gدو�� ،���� &"� ��O4ن

�Mدی����(دا24ن�nا��_��)����P��0&ودی� ��3���12Kاز�."&��0،�در�د���12P�������(dای���

���� �و��"�3 �&ر �ای �E'g� �^���� ��)&د i�'�� �0ب �����12Kاز�� ����Ä� �ص����و� ،����Äن ز

ان��W و�8�rn�ÂWP&�دF�،�A8 �س�و�n'"�7�رک�دار،�) '�O°د � � و� ر 25ن�ور ا����W0ا8:�...(ر:�

&"º��������Jن�اO".�`P�g�12از�د8,�ان�K����A8��5د�8&�&@�U�]��� ه�از���RÙ'0). وزر وزا�

�و� �ا�& ده �آو ی �و����Wر 7'�� 7'$� �ه،�� ��� Cm'و�� ��)&اد ��� ��d'�ر� �Wو�� ا����12ی رو��� و ر

Gا4��8&ه�ا� �Hدی� �i����ای��� H�r0ر�� 'o��3و�"�� �'Nر� ز �F&ار�رn&ه�ای�(�ف�. ن$�UJا�ا�

����x4&�و�در���ده� �h�0����CD'آن��5د���y¹�&".����،�]ا �ر �J��4��8�&""L'ب��uز�

و ل

�آ8& ���Pب ��� �و��Cs�Z. ن&ر &"�� �^�Mد���� G�]ا� �� ��� ��Xوا��� ����ظ ��� � P� ��اوات

�����Pب���آ8&����C§���ان�4'�7و�. � � � ا�در���� �Mن،�@�ده�و� �دن��� ر���C³&ر ر ر ن

��A'HY0&� �tر��ا� .� ��K]�f'4"�ن��d�،�_�n'�ر »uN��6"��5����°Oا��اه�آ�Cs�tد���ی���و@

�ا�& �4&ه �RSآ� �دن�� �&ر ����v . ن@?ب &8�4� C³����eو�از��� �ا�&�'� �و�اد�'�ت �ن � ر��

� ،&H�t�� ����(4��oو�ا� �"��eآ8&� Uا� &4��� � ��&ا4 ����Äو�د����12 Gدو����M Pا �y¹

�5yn .A(�◌ا���x��ا ز�� یا� ¥��$'&ا�'L"&���0و �Ï®¯ر�� 5 �12���ا�&��Kbو�K���دن��ر� ر

�دن�� ����و������Gی��)�`�د��A8و�. ن&ر�ان،��0 را���G��oاز���Mد���ی����K�Nای�$&

�74� �&و� �&ه، �و� ��4د �و���5"6 �اد�'�ت ،1Ñ�� fH �0� ��� �LHدی �ر ��� ��� �آن �o� �uNن� زی ر و

�ا�&���J8از� ' &4���آن� �ه���ی���رN@ز .��oاز�دل���M'r �دن���r'Mnو���� ز ه�ا� ی.��وا و ژ

4&�5�8 ��و�از� �د�@�)������ �'�ز� ر"�� �ت�ا[��[�،����Zاد ز��^��و�آ ت�ر ���ر�O°د�ا��

�دK��aوا������ ��Gواژ�Zن�&�gد�ا �������" ر ا�. ر �دن��� �ع�&ر ��G�12ا�RÐ��Äر ن

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 198 یر

�، ر �س�$����، ����X،��د���ر ���@"6،�آدم�U'ان�����o��uN������"K]ا یر وی ��N'�،�و

� �ز ،�¼N)� �@�ه ،�¼N)� G(W"� ، �o� �N'P� ،����MN�8د� ،��� �5���5،� G��� ،G��H � ، ن�"12 ی ول ر ر

�و �A'.� �د���� ، °O �... ی�  H�)از�� �&ه� را � ت، &�� �د8�ا[���ر ����$� �ا� ���ی �L 4ز ر ی

&� ��از�(�H . ر�,V&ا Fا�،�N�ت،� �Z[��و�0+� ��ز�،�@ ��� �ات�@"6،�¨&�ا(�nyت،�ا ر�و ر رر ر ز

�Y(��ر� �Zد���و)دی �و���5"6 ش ��آ ��ای�....ز،� �آ��ن �0� �د�"& ش ��آ �از���د�� �ا��ن@� ��ز

�ر��د���ر،�ا��M¹ºر�o،�ا� )�Mر��o��uN��،�oو����a5�" ...&""ده���و�آ�G�¥�0 .�:8و�ا

� Knت�و� �از�@�� �[�iا��1O&�و�. ­Hک����در�در ت�ا�����Gا�¹ل� &�����U'ر�&ان� ژ ر نز و

L'ش�y0�&ادی�4���0&ه�ا� ���ز���آ����Zر�M'����Ò��0��W�N5ی���� ��ز���ا� ی""&�د8,�ان� ر

&"K�� Uو�$�� . دا�� Gد�� �در�آن ­Hک � ��� Gو¥��ا�� ���� �4&ه CÎا�)� ��oداب ���Mن ژا8:

ت��'�����و���W«�آ�"Oن���� �ر� اه��+������ای��5ار�از���� �ر��& ����Z�Ê'ا�او���H �&�°Oر ر ز

ا���ای�@�)�� ������ا ��ر ��K�M& ر �� �ا��اR²�:8&. ر اه��5ار ت���� ی8&��ی� ���Oن��& ر ر

��ا��Gو�ا8:���د�4ن���º"&����در�د�����Mی�����6� ��^������Gا�����د8,�� ر��ای� ر

�_��از�ا8:������7'4 �&ا[��4&ه�ا�&�و@"���ijی�ا��r5و�آ�� �i ��0�7Hس�و���Wت�� ر�0 ز ر

ت�."�ن�$��'&ه�و���5�ده�4&ه�ا &���L 4��"Vر��� �ع�آ�Zه���º"&����ا8:���� ��G،�ر

�3Pا�&���٩٠�� g&�آ��ن����در�.",º���i"&�از�و@�دش��� "&ی،�. ر�د ���، ر����12M¥�ز ی

�و �wN(� ، �oی��ر...&"L'� �دی"Kاز�����ا �دش����� iºFدو� �uNو��� i]&4ر��M¹ºدر�. از�ا�

اک� �از�$­ �R©0� �ا8: �Hا � &� �'öو ی �ر 7'4 �و�آ�� �r5ا� �@"�VKjی ��� �H &0� ��� ��� �آن و�µب ر زو ر ر

�آ ��ای� �&ا[�Kن ��MRÐا�Csز�5 �Z&� � ��+�ت ��ای� �3�^ � G(' )ر���� �ا8: �LN�� G���� زادی ز ز

Gا��� �ا����$�����VKj"@ . :8ان،�د�12ان� ا �  �و����Fو�r8�r4"&����از�دل�YNZا ���5و�N'ر�� ز

ادی� �دOWFن���،�� ��0ان�آ ����8ر�،���Gدر�د��G��0د��&"H�ا�'+ ��r4�n��N%ان���Äزو� یر

���oدا�"�����A � Oن� �����را� .&زر

��ا8: �"�0 ��1Oو �G%0�Gا��:LMدم��از��C³��� �ادی� ز�" ی���ی���ذب�آ �F��ذ�ا8&�Wز� ژ

Csا�ت � ��ی راYPاب��& �ص�دو���GFی ر��ار��1Oo&�و�4)�������� ��ادی،�n&ا�GFو���ا یآ ز

�"��� ��� �Hد � ��ت�� �در�ا� ا � i,"�� �_�µز �دا4 � ر �jH�5"&ه �ای �هN@� ��ا�Kbن� &"�°O �&4��

��L'F�Pدر� �اynمرد �LW0�G'��ی �� &���_YPه��t8�$ظ��������4ن���5�g@" �� ر�""&�Zن�آن�

د �اH�W ����داn� ر4)�ر �'&ن����ا�&اف ی ��3��ای��JPاب�YPا�ا�Hر ���uN و�y8�M0ت�وا�Cm ز

،�و�Hا�,� �oی ده ی ���`H�5ای��������3�^ �G(' )���� رو��"12 ز ��i'�ز� ل ������GKÄدر���د�

&� ����� .رداM� '��او�� � ر�����Fدو��3Fو�����R©0��_YPر '��A ی ����ت��'� &���3��$�G�ز�����د� ر

Page 31: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 197 یر

دوران �����0&ی� ��</�Eر# �4ر�ی�� در �H6 ��1ن

و ��ی� ��ز# "�ا �4ر�ی/.@�و#

��t"��M�� 78� &" �'�� 74� �&و� ز �ا� �آ�Zه U�]� �W)�n� G'F�(5� �و �L5� »W�N5ز ن وی

3�^ �م�¥��&��Zا� ��W)�n�G'F�(5�����uوا�y�ز �����در��5�:812RÐم���W�N5اش�. ��ا�Gز ر&

��oا^�� �@Yم fH �0� � �@� G��� �و� �w� � �MنWoو�� � �� &� �ا�Yار G��yrn� ���Mن aا� ردر ر ر ر ی و

&4��� �،ا��M¹ºر�و�ا� )�Mر�� �uN� .�J'"L0� �]�M Wo- ����   u"� ��� ��و���د% �t ر���

Gا�� ���o�د����ر 12"���LW0�CDgا� u"ی M. لWo�78ا������� �� &

�ر �L5�»W�N5ی�ن�و�

����� &� �)�¥ � �ا(�nyت ���%'N�����n� �و�$��'&ۀ 7Kر��� �����o� �'@�0� ��� CÆرا�2°ا ر

¥�ن�H�5`�د��R²�MN�8،�آ��د��Oن �ان�"n��������ر���ده���4�د�و�در� ��زا��Gو�� �ن�و��'��'

�Ê'�� �"���0�iºF�P�:812RÐو� ن� �Kd�G8�"@��MR©8ا�در�� �ل�ا ی�\��G'Fا@�ا^�� ^� ر �م����3ز

�د��� ��'�ل� ��� �آ��� م ��Yا 78� ��� �RSآ� �Kd� �rP� �&n'�ن �3P� Gا�� � 5�,�� �Vn&ه ��ر ی ق

��ای����X4�$��R©0ده�ا�&�و��L��UMnآن����ه�ای� �ب������ده�ا�&،�و§�Yo���Cدر�ا@�ا�ibذ Lر

�@"�VKjی� 1Oo�UJ4���دن� ی¨�¥�� �ده�ا�G ز��Csا�اد�8 ��ا����. ز� �Urآ�� .�ا����&

� ر

� �]��] � ع �4� ��ر �"�� �ت�و �W)�n� GH��� �و �Z&� � �"(� �%0� ���ۀ@� �و i�� زآن ی ل

GK���(�@د�و���در�و@�د�� ش��G��yrnا�Yار ���ر����MP ا�_�� ��3� Y��ی و ر ادی���ی�. ر زآ

ه�و�0+�¥� ز�"�[��در�ا8+�د����C³"�� �ت�ا[��[����5�gاز�(�H � �ر

ادی� �VKj"@�C�Hی�آ ز��0 ر

�'Nn��3�^ �م����ی��دم� �K5ا�����و��ز� ��8�&��Gر���� �&ر ��ی�د8�ان����ر � ن���� ی ر

�5^�����.�����12K"�� �ت�ا��r5 آ&ه�J4ز�����"' 4&ه�ا��Gو���� ز�ا�������Gا�+�م�

ن������8دار ��در�� ��RS�Mی�&Wo� H�)یاز� و . ر

�ع �����Gj�]ا� �iMKک��­H را��.�ا� د؟� ژ ������ �@�����M"�ن� �Fد�h8ز�¨&�اد ز

��� &r (� ­Hک � ���Ln �ژ.�ا�� »H�e�� ��� G�b&H �5� �¥,�ا�«���� �JH �F��ا8&� ����"K]ا ور ژ و

ا،�[��K«�ا��Jر�ا'�ل�����ب�4&ه���د�آ��ن� �����"&�آن�د��12. ��دا�& ر��دش��G� رد

١٢��3�JP� ��� ��آ � �و���� G4دا� GKPو� �3K�� �و�آدم YH � ��از�� ��� �ای �Fز��� ی رن

ا�$�1Oo�iد����او��0س�ا �ه�ای�'4�G�b������VLH�KN���"&ر ا�از���د�دو �G8�"@رز� ��A(bاز�. ر

��RSو�آ� �د�� �4&ه �W�� �در�د��12@�ان ��� Gا�� G8�"@� ��� U'� Cm' )��ا� �ا8: ­Hک ��eژ�

��oان( �uN� (&""ار��&'�� ه �در�او�دو¥� ا � U'� �آن ��� &� �دا �W'xرو ر ���ی�. ر س �د Gا�� را8:

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 30 یر

�H ����o?ا �������w��،�_�µ��(�@د��ن�� راز�در ر .و

��دو��Gو�¨&�@"�6،�}gی��RS��]د����ا�>�1ا����Pان�� '��'Fاو�CDی���M4�78در��و� ادی �و�(�5&ار�آ �@�Vن ���ی Oن ��� ��Hی$� �و�اد�'�ت �r'���4)��و� زدو� &ار���5"6، ز

��� ��ی��µ_��)'�ر�&ر �K�� ^���3در���د���Mن �نا� ر �ان�و@���Y8�M0ز"n�����R©0���� ا ردن�

ان� M&ا��H � ��� �ای ���tآ�� ��M'&ا�"&، �و�آ�'� �rH�5آ� ، �4� ��O0ن، ��ی �K�� ��� ���0�د��ر ر ق ر

ا� �دن��� ���LN&ر�،&����از�آن���م��� °Oآ��®ðM0���5���ردو�4��3Fن� ن ��t��CÆه����K�N ی�

�� �3�^ � G(' )� &¨� ��� ��� ��­اد$�� �درزای �,��8�M�� ��� &� �ا5 �ده،ر$"&ا `rn� �� �

&4�����CÀ��چ�����ی�$ ��ق�و� ��3���ز��F���ق���' ادی�در��µب����12K. ر ز)'�ر��r4�nن�آ

^���t"��5�Gا[��[� ��nت� ��C�Hو� �0� 1Ñی������ "@���ز ر �&�ی وای���',�دد����در�(��ر Gل�4&ه�ا��M8�$� �"���0��oر�M( ��­اد��W'&�ا� ��د%��i�و���LW0ن ،�ا��از���tه�د8,�. ر

گ��Oن،����'�������G��Fی� Y��OFن،�&�8ان���د�M 0&��،��­اد$�� �ن،�ا�>�1 ر�'%'�ن�ا ر

���ات���ی���5�Pای"L0ن�و��J4Y$�1<8:،�ا�& ) ی�� �tن�g")��3و� �G��yrn�:H�LWا�Yار(

�:Y��3H��ص�ا�>��w'en�G81از�ا�8ا�'�[�����د.�ر�_����������و� �:H�@�Vاز��C³��و�

ا�������4&ه�ا�&� Oن��µب� �'&ا�"&����LN�د�ن��1Oµاز��� ا�&ر ���ا5 ��ر���د���R©0ر��� زر ن

��Kb&ا�� ��Mن �ا����◌�ا �ا8: ��� &� �MK���0� G�Ä� �ای �و�از�@���ه �ا5 �ده `rn� CÆ��� ��ز ر

�و�ا��M¹ºر��µ��oب� 0&���ا� )�Mر �CÆ�+0و�����K�N��Gای�?�`�ا یا ر �O°د�و�در����� ر

ij"@��K.8اد �ا��ن�آ�Zه�ز��ی�ا��r5و�آ@�Csا�� �� ����6� �در���Mن��µب�."�ن� ز را� ی و

�]�Zای�واژ�� ��ا�&���������� .اش�

ا� � ���رج �'r� �ا�8ا�'�ن ��� �د�12ان �ص���� �ا�8ان ���ی ����از� �از��d'�ر :� ���W0را ی

�&" W,'ا��� ����3��وF�P���ه����4'&م���� �اM��،&د�����ت���yد8&�در�ا�8ان� ���a��ر ر ز

�ا�>1 �u."�3ر���د���از�� ��&��Zدر���رج��" ز�اd��R©8)&�از�ده������ل� ا��L5��0 .�:8L'""&ز

�3H��� Ö��"0� ����،���Mن &� �و��8 �&ر ه �آO°�از�وا �و�ا�RÐم � �ا����� C³��� ��� Gا�� رای نژ

��L'F�Pدر�� &� �ا� �eر�دا ا � �W)�n� G��®¯دار�از� �����و� �آ�Zه ز �ا� �ا[��ن 78��H�ر0� ر ر یو

P��0د�4ن���������G����:4و����Z­Hی�)���35و����78��3Hا[��ن�آ�Zه���ای�� �Hدی�ر و&� ز

د؟ �دن�دا�� �ع�&ر ����ا���uای� �ا�����در�.��G؟�و�.�� ز ر)���gا� نر ی �! و �e"��oرا

�و�آواز� Ï� � ،ÈH�W0و�� ��oدش ،ibا �آ ،i4�$� ردر���ع � ر �r4�n� 1Ñ�� ���ی �د�ن� یو�� 7

µو�� �و�ا�8ان ��O0ن، �ن������� س، �ر �.Oن، H �ی�و�"&، � ���ی �Z­Hاز�و� �ا8: ��� &4� '� ز1Oه

Page 32: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 31 یر

�� P�&"L'ه��N@ه��J4����ا��ن��d��_�µ'�ر�@��eاز����R©0�������Gا��CÆ�" ��5"���6ی�

������&ل������u¥ �Ê'و���&"ºع���� ��ا0�:8"W'4ن�����V@�Gن���5"�6دو��د�را�>�1

6"��5� &".���� د ��&ا �_�µ� �دن�� �&ر راyugح �از�L8&8,��ن �ا�"& '� ��&�1Oo�1O��0 .��oا

��� �K��1<ب�ا��µ�1از�OEd�� H�r0����&4��� �e"��^ا?µو��Cs�'oع��"0��eدن�از����� ز را� ر یو

����C�H �0��3�^ ��_�+0�G���78د�و�از� �دن��&ا�� ���&ر��u¥ '"����آ&�&�و� ردر�ا8:� ز ر ر نز

�و�ا�. �O°د� �دو��3 G(' )و�� �ا� �rدی �Kb&و�ا�� ¥�ن � �از�4)��و�اد�'�ت، G �Ã��oه�زا°O,

اد�8�ا�Csا�P��0����G&ی�ا�>�1@�ا�aد8,�� ��0&� ز��W)�nآ � K�$ب��µاز��C�H ز������ظ��0 ر

�¼N)ه��@���ا��GFو�$�ر�ا�µ��L"8ب� �اش�@�ا�aد8,�� ،�و�ا��M¹ºر ر��ی�وKP'��«�ا� )�Mر ی ی

� �n"��� ��ده ��� G���� ���ا8:� U'Fد� Gا�� ���ده ���ز �"' � ا ��r5و�� �ا�º &اد ib�+�یو� ز ر

�ا���و�$ 4�fH&ه�ا�&ز �ر ا���0. ر�H^��در�آن�@�ا�a$��8ن�5�8 ��و�_���0 � ر�µب�.��Kو�.�ر�د8,� ی

&H�t'�&(dده�و� �در�آو �ر�" G�H: ن �ع����_�� �1����Z&"Fو�. ��0ا�Gر� �"'&�اوÑ��&4����:8ا

�RS��]��3ا�^ Oن���ی� ������،���� ز( ')�Gا[��ن�دو���3& ت�و�ا�E4ل��""&�و� زر �µا� ر� ر

�¥ ��� ���U8& 0و ���0ا�Gای H �ه � ��� Oن ��� &"H�t�� &(d� &� ز��� �+��ib!! زز� ��µ���Pب ا�

�،�W)�n��_ح�و� '��A_��ر و�� ��� ز�CÀ�����v�@��^�"@از��'+���ت���NM�،ا� %��_�CDM+0

�د[�iآ��"�ن���ای�@�ا��[�Kن��� �&ان����Mو���ف����&ر ن��� �Mن���^��در��'���Gjی� ز

� ��M0� �ا�"&�'� ��� Gا�� �4&ه �آو �از�ر��rWن ا � ���t'��از���د CÀ��� :���ا ���eم را8: &� ����«��ا� ��r4�n���� �NZی�آن��78د�'�ی��+���""&�و� ��Hو�ر ز��'�دش� ر �Pل�@�ا��ن�آ�Zه�. وز

� �و�1Oµه، �_�µ� �3Pو�� �و��O0ن CÕ�4 �3�^ � �Z&� � C�H �0� �وا�)'�ت �ا8: ËK�� ��ز ز �ر �12RÐ �4ن

�]�V@� �ا[��[� GH��� ���t.� ��� &"MVW�� �ا�"& '� ا � �د�رای�� �ا[��[� ���ی ش �ار `��" ز

&"�H�5�'�0 �ط����[��VNی�)��4�gن� . ر�&ا�"&�و�آ��ا�در�ا

ت�d�78)&ی� �������W� �����"K]ا ���G5"�� �ت��RSد��ی��LNMnدی�ر�، راز��OMن�ر و و

ی �F��و�ا8&� �ا�Oن���e���H � �4&ه � �ژو�د5 ات�زر �ا�%�� ��oا��8« `H��0� a5�"� ���ر��دی ر��ی

� &�� ر&ر �من �ا����ا(��Gnو�$1Oوی�از�� �ا��ن�@��0�G4&ه�ا�� YH ������ر�،�e"0'��و� ر �و���یر

�K�N�� ��«�"�� �تZر�M'�� �����و��� ��� �و� ��X�� ¥�ب �ا ��Ò��0ر�� ���� �و��"�3 رای ر

�Cm' )ۀ�YH�µ�7'�"8از��5ا8"&�د��H��&�و����اy��U�]��L"8ق�و�$ ��وادار����� �����و�& ز& ر ر

jMو��� �)� 0 �ا �Z&ر� �tز� � ،� �د�4ن����� �NZ� �r4�n� �و�ا8:� �د�'�ی &� ��� �«��� �&ام زا ر

ی ���K"&را1lا( �O8�$ن ��� ا � �W)�n� �_� �� W� ر��ی �ا[�a. ر� �و���F"�ک �$'�'&ه U8����oا

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 196 یر

�&H�Z��ک�­Hژ ":� �%�����&8���&H�د�4 ��'���Gوا ��ز����Gار�ا�����oا��"L'��L5�:ی ری

&H ��Mu\"��." �از�ا�Ê'���e��:8��CDLK&ا4 �:. و�o�UMnا����8و��"�6د������0آ������

� �د در�ا8"+�K�� Ï®� �و�O"Fن �ا� �OFن �3��L.ر� �0� �ن ��� ���او� »�yn� GNnو ا��R©8. ز

&"º��� ­Hک � �آ��ی ���یtF�0د8&ی�. ژا� :812L.��� �RSآ� ���&,"�� ���0�Moا�$� �در�ا8: �L��.

�»NMPان��"n�G%0ا� س� ر[�Kن��&اد�&�و�ا12nاض�و�'�aا��Kر�� �ËNر ا��R¢��F�81lو�d)&�و

ان،�¨&�ا�yrب،�¨&��N �و �J�d)&�از��گ�O"Fن���M"�ن� 0����.��VF����0��3P��J... ر��ا

&�&'K�� ��� ��� ا � ن@�)� �از�آ��ی. ر ���ال ��OMن � �Pل ��� 4�د� �� ­Hک �از�"ژ� �J8� �ا8: آ�8

�G4دا�G®×و��GWی��&V(���K�Mن��O"F�C§و�،�N��از�O"Fن��G���°O؟� �M4�ib� ��U8د�

�]����:� ib� �� د �� �K�M�� ،� ���ر�4�د ��� Gد�� &8����W�� 78� �����ه� �دا�"& �� ر���

ا����د��1Oo�G&�و���ر�������W'¹....ا�& � ��م�ا ا�� ��ib���"�����آ�ده�ا�&� ر:����[�� ز رر

�د�"& �ا�+�م ا � 4�د� �ا�+�م &8���Wg%�ت..."(ر ��� )��Mن� ا �  N(� ���ی ه ��� ­Hک � ���ا8:�"�ر� ژژ

�X �$� ان �ر �L8 �ر�د8,�����وآ��OF°��ی �ا�& �� &8�4� �0� �"&د� �� �آ��Mن ^��Mن � ��� �]���� ر�

� 0��)«�ا� %�ر���nر��M¹ºاد�و�ا�& ºر،�ا��M( ت�ا� ده�و�$��'&ۀ��& ��ی��%�ان� � ی��� ر ز ر

&��� � �ا�M0م ��� �'&ا�&، م �� ��� ا � �A'"F� ��Ä� Ë'¹ر����� ���Mن ، �&ر ر�\�F']1ال ز ر ��. نP� �A(b

���4�5����&r �ب�در�@�Vن�د�78��,8ا[��ن�"����GFر�دو� ������دو��A'"F��3Fو����M��

&��M��CÕ�� . را�

Page 33: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 195 یر

&��� iFد� ��� �J�� �0� ���خ i� �و�ا ��e�� � 'M�1OKM4و�� �J��H ودذر ر ���در�. ژ ��� ژ­Hک

�U8اوا� »'� �ر Cmوا�� ��""&�Zن �ا�yrب �و�ا�&اف �ا� �tه�� �K.از�� ا � �ا�yrب ��� &"ºو��� ر

�د�&���tه��""&����������Mن���ر�oان،�د١٩٠٠�ادی���ا��ن� ان��1Or5و�آ ��Hن�و���KوÌ]زا رز

��0� &"ºا���� �� ا � �د�4ن�� ��1Oo&ۀ �'M�0� �و �د�oدان�� ا��ی �4� »uوا�y�� ادی رآ رز

��A(b� &��ر�4 ��ر� ��5آ8"& �آن ن �و�از�در &""�� �¥�+0� �'r �� �)� ��� ا � ا^� �4� و"�� �ت و ر رر

�Jو�ا8+�د��a]ا��a5 ا�Kd"��"&�و�در� �ib�R� ر��� ���Kbن�ر �'�����`��" ��)� 0 ز����VMی�ا ر

&""�� �Z&� �و���د�� ی �ا�&و �¥�+0� ز، �ا�%��ر�(N`�. ز �3�JP� �YPب �ا�r'�د ��� �L"8ا� ��

آ8"&������0 ��7HدKN����.�7و�.���� ر &��`g�"��������J�]ر����¥ ."&��ه�� �iNدر�د ر ر

د�& � �+. ز� ا � �O"Fن ��� &"��� �w�� ا � ���Kن GMP � �ا�¢�Rی�� �ا���� ر­Hک ر ز ژ

��0� ���د�& �ر

��� N)�Gg�5 ا� ا��ی�ا�yr_����ر�oان�و�د����rن���د� �4�Gد����ت� ر�از�(�H �4)�ر��& رر

�RSآ�����ای�YPب���دش�� !���"&�و�ا�M��:8ن� ���M0ا� ت� ��Yد��78"&���0در��d�°O)&ی��&

ر ر

����آ0���ا 7'ºد���� ت &�� :H�0�����(ر &�� ���3P) ر70 ��� ���tآ�� Gا�� �rNu� و�د� �tه

�\N$ن����"' � �در�ا8: ا � �\N$��� �� ��� �O"Fن �L8°O.� �ا�&�� ��5ا[�� ���Veا�yrب ا � ز���د ر ر نر

�د�و�4&8&ا�� ��iKb����د��د���ار�داده��� K��

.����'4��� �)���ر­Hک�از�@��`�د8,�� ژ

د�در���L'F�P ا����rMPای� و� ^�F��3']1ال����0 � ��� ا����FاYPاب�$� �N$��^ا�, ا� �» "@���ز ر ر رر

��M4در���ل�.......�8ن�� ��idدر���P ��ای����او����ا8:���ال�$����i""&ه�����دش�در�$�

١٩٩٠�_YP� &".� ��ت�� ^��3( �در�ا� � ��� �$� �ان��ر ���Yد�) ر �] �Nا�� ��� 0� ه �0� ی �VM@و زر

&8&4 ...�&H�Z��از�: "او�� 1Oo�N@��5در��g�G4%&ودی�دار��'�dف�&��:�����'��G'F�(5ی

� ��� �] �Nا�� � �دا �L"8وا�ij"@� �و�78 4�د،� �&ل� �ن�_�g� �8� ���ا ��� ��M�� ی �Kو� نر

د آو �د �د�� �ا^�K�$� G%0� ا �°O.� �M�� �3��F���'���� گ Y�ر رر �'&��8. ر � ��&ف �ا8: ��� ر�

د�و� �از��Jن�در�'�ن��د�iو@�د�دا ^��d��V5����G'�ر�12�oده��0 �K����P��] �Nرا� ی ر و

Gا��� 5 �����3��Fاز��Oن�'����»�� )٦٣٣-٦٣٤ص..." (رو�

د����',�GW��ا� ��دی����yآ�8 ا�����8د��5��Yت� "���Öا� �OFن����wا�&ا �ا8:���

ز ر

�H؟ �!! ر���'���3��Fدا 4�د���0د8,���'�ز� ���8&�آ�r&ر����H � F ی�$� �0� L8د�GFدو��L"8ی��8ا ی ر و ر

�� �4&؟ GFدو� �� !!��^�« �ار �]&� ���F���'���� ��'�ل�� GFر�دو� ���� ��� �د8&�8 �� وا�

�gو�ا� �N ل�' �ی YH � �8�$� ��گ ���ی �ن� �Z� ی ���ر� ���t.� �A'"F� �A'F� �ا� ی��ر����� ر ر و

&�&'KL'ا� ����tM�� ا����h.�G���8دار � ان�ا� &ار�دو ر�K&�&�و�(�5&ا ی رل . ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 32 یر

�در� 0 �ط�������Uµ�Kذب�و������CÀ���8دار ی��ا4�U'M%0��A&ه���ای���rی�)���3Kدر�ا ر

� �د، �� ��uح ��دم �Z&٩٩ز� % � ا��OMن � �3'F�(5و�� &�&'KL'� �Yدی �از��'�tر Gد�� ر�دم ی

&K��CD+ ��RSآ��Z&� �» �yوا���uو���د�ا�,'����ynد�&����از�����ب��� .زا�

ا����� �OMن �ع� � �ب در marina sitrin ر� horizontalism ت)� ��" �r5پ(ا�.AK

press2006، �'Nn� ا� Oن �آر ��دم °O��«��� د �ژدر� ی ���e� ر GF]1 �4ندو2001 در�د��

د �uح �در�@"�VKjی او .ز��� �'r �� G��4و�� � P��� �ه'4� �� ��t8��Mو�� ا^� �ر4

� ا� Oن،�0�ا[� ا ژ�دم�آر �Csا�اد�8 ات�آ �&�ا8:� �ر رر ز ز �� �º"& وWض�دو���nد����در� ز��

ا�از �G�JP��"$ت ر�E'N 0� �Z��L"8ا� �&و�،&�&'Kن��O8�$��uNل� �ا�4&ه�آ��RS ن� ������� را�

&� ���را� اد�8�اه�در��nض�."&�د�� �R©0) ر �و�آ ز�����Yار� �ر �د� زrW�،ب�����GFدو����0

�د�&�� �4&ه Gا و���� � ان ��د �'en� ��Å12اnا� ij"@� �H & �� ر�� ر د ر � ز�� �%�ان .(ر �����'�

ا� Oن ��دم�آر ژا� ��دی�و��'�Jر ��F']1ا����Fدر ی\�� ه����¾�����ز �$���ی در 1990 اواU8 وژ

Koز��µن�آO ا� �Hژآر &0������ی �K&8& ر�Gو� �ان������رج���دن�$ ل4&،�و������8دا �yن� ر

ا .�$'&ه�4&ه، �� �L4 ر����VLی�و G5�H ر �د ر�����د�&�و��دم�����&و ��� �'Ê نر����CÕ�rP

�������MN� "& $�^�����و�g&ای����H ��RS��C�H، از .ر�'� رآ�+�^������دم�از�$'�&0+��0��¥

��ات��'� ��������.hرد8,�����اYPاب�M����� �&"º4د��&ا�M nت�ا ا��Gو��� �tن��& رو� ر

�د� Cm'و��i��ه� ت�� r'��و�� Ur،�ادا ���ر 5 "&�و� ر�oر��' ا�در�ا� ��(�@� �راز�ا ر

�'&ه اynن � �$��8ن ��� ��X�� ¥�ب �ا ان �دو ��� ر��د�& ر �و� g&�� .ا�G ر &4� ه ���د ���� ر�� ر

،¸%� ����ی�'M� ،�N%در��G'F�\���'�r0و�� 1Oo��'M�0ی �� � �ن�و�ر� �M'��،�� و& ر ر

�و �د�@�ش،��YM�ن���»� ی��ای���JMر�� �u�� ر �د�ت��از 4&�و����'��M&ه�دوH�5�GF`� ی

�'4�Pدر��CÆ�"� �د �bا. ���� &� �"'��"H �¥�ن��O0ن،."&8:� : :ر ���زd)&�از�.�پ�� �ب�

�� 2005 در���ل ��ر � Ko��ا� Oن� @�)�����yدر ��G5 .ژآر

�4&ا�J4ل�$ ��^�Hد� ر���� 5�8

¥�ن د� ز@"�ij"�� �ت�ا�r5،�و �د�و�������y0ش�'�Lد�812RÐ: ر�ا�در� ��tMن� �ibا��ی����ر0

د ��G'F������ر�1Ooد اش��yn را�+�م��\���� N)ی .داو�VF& �،0 �ط ر�d'�ر�@&8&ی�در���ع�ا

،Gر��K �'r �� ه � �ر Ë'g��و�0 YH � �����ز ی �د �4نر�� �آ&ه &8&$. ���W�� ��g�"n

C³��� ن �در�در ���M"�ن �"�� �Ø.� واYPاب ���د�& ز �� �ا8+�د �ا� yل �t8��M�� ا��ی ���� ر4

ا��1Oون �ا�از�4 ��RSا�آ �.���Cs�Zر ر ر

"& �دم .����د�& W,'��^ا ��د�ن�در� � "ر4���V5���

�و Ur �� �"�� �ت ه ����ای ر� ��� ه �وا �و�ا8: �H �دا �ا(M'"�ن �r5ژا �4)�ر� ر 78� �5�g�,8د� ،�

Page 34: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 33 یر

��Gه��� �ه�����ای�2�L4ن���� � ز�78��LN �ر �&��8ا�����Gدا���Mدر� ��یوزوا��Cmر

�ا@�� �RSآ� ��� UMn �H�K�(101 ص). �ای ا��� ه � �ر �ا8: �0&اوم �8�M��@� � r'rPدم� ز�

�د�4ن��� Wo���� �ا� Oن����0" نآر �R©0 �t، ژ�jM�  Knا8:� و������]� �ده�ا��Gو�( )����0�ز

ب ات�و� ر0+� و��ا�h.�7'0 "�� �ت�ا��r5در�@�Vن��5ا1Ooز��Aµ �ر ��ر[K&ه،�اYPاب���5&�

Gا� ���دن�آن رو� ��در��Ë'(!0و��"12@��uN�� لو�دو "�� �ت���د�oدان���������N'Pو� ل

ی �ر و�K5ر د ی ����o G.� .ر��ا�"&�آو �"�����1Ñ4از�YPب�$�� ز�������� وا� 0�ا[� ��از� و

������Mش (��VF����� Hی��& �� ر �U ه�� ر���دو ��CD'M%0از�(�H ر �VM@ر�� ����GFدو�G8�MP

&"�K���G5y�� �J�����د،��ا ی �iMK.�Gدر��������Zآن���د���ه را��د8,�� �دم� زاز� �ر

�ا� Oن������ای�% �����@ ib����r )��(و ژآر ��ی�'��e���&""Lای� ی����ا ز0+�¥��ا�&و

د ��,V&ا ردو .ر

�%�ان�ir������@�0����د��ی�����P�8ل� ^���3�دم،�یدار ��Z&� �Cm' )ت�� ��"����y0زر� ز

د� ������ن� اه�د8,� ����"&�و�از� ا� ش� ���&8��� ز ا[K"�س�ا� �ع�������ا����G����:8ر �ر و یو ری ر ر ر

��r&�5)�ل� �!P�،�3� YRÐو��CÆ�M ر����،&��M���"��o���N\ا8:�ا�����Gدر�5!�ی��&�ت�ا@

�^ ��ا� ادی �آ &¨� �ف�� ��ی � ���� �'Nn� ا � ��ن CÆ�M زا@ ز ر �&�Z،�ر � ���ی �g�n� ��M0در�� ز�3

�5ه �78�&'F�0 ���&�اOM0°ه� ر %&ا���12�oش�د�'��و�در�ر ز �Hده���ا�Cs و �د��ا�����و���CÀ��ز�

ا ���Gو� ر�5دی،�د8,�ان�Kد�و�� ^����Kی�د �G��"4در��i ���»���\��ir������]��81و� ر��5 ر و

K]� :Y� ��W0و�� �و�_� ��Nو�د.�ر��� �'�&�� G'Mا�� �د@�� �ع �در����1O'E���eاو �R©0� ��� �H�

� �Zد 4�ک��%�ان���@ 25ن�د ���ز ر ی�ا[��[��از�د��G ر �&��Zو�ا�� � �!P��ه� �0�، ژ�����8دار زر ز ی

��H ����u µد����� ر5 �&��Z12Kک�ا@ L8�CÆ�M&8,��_�� . ر د�و��VMµی� ���د�Gj�]��ه� ز���ا�&ا ر ز

4 �در� �د�� �3�^ ��ا� �Z&� � G�"ذ�� �دن�� ���Pس ��� �و�از��K'�ر �'4��� ر�W0وت زز ����U8ی &

�����Mن���H ا�&ا��Mن��GNWµو �5���ش�آن� �اد�ا[��ن�دو� ����@�)��و�آ ز��W)�n"�� �ت�آ رز ز ز

���3�د�ن����د8,�ان��^ 0 �ط� �&���Ò®¯��Zو�ا � ��&ه�و�4�$ �����ا ��5^��رJ4از��Gj�]ز ر ز ر ز و

0 �(��و� �Mدی،�_��اn'&ی،�_��ا�0س،���ا�،�A'�&���N'$��Hای�از� &0���ز������'&ه�ا��8و� ر �Hده�ر

�ا�'����د���i] ا��� �ن� Oن�و� �Gا�'���0'&�و�آن�و���د�ن���� ا����دو ¥��&ه� �5�Csا�ز� ر رو ز ز ر

��^��� �Zو�ا��5د� ��� i�0� ���Mن �و�ا8: �ا�& � Wo� �و��M��0ن &�Y@�n� �� �از�درک �د8,�ان �.�ا ��

ا�د.�ر�آ�'£�Rی� �iو�@�)�� ����Z&� ه����@�ن�آد'�ن���ا5 &�و� ���U¹ن� را�����Gاز�در ز ر و

�&""L'��3�^ ا��� ر �Vو���t �jM���F�����ا ز",Oن�_���W0و���و�_��ا�,��Z°Oدر�ا8+�د�ر ز و .و

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 194 یر

�1ی�Jت روا��2و# ��0ی1Iی�ی ژی&% از دی��21ر#

�و� �t8��M�� �و�"�� �ت G %� ،� �دو��3 ،�  Kn� ­Hک � �ژ��ای �!P�Yo��� �3�^ �را� ز

Gا�� � ��&ا4 �r'rP .ن��M��Y@� °O.� �ا[��ن �3�^ � G'F�(5� Cmوا���g�"n� �او�ا8: ی��ای ز

�����¼N)ت� ��tو��&W'4د����و�"�� �ت�� و غ،�دو ر��Wت،�در ر ��Mاز����eاو�از�( ')�G"وP

G��Vآد�G4گ����o" G���� .ی�.O°�د8,�

����Gا�� Knن��Mت���Wت�و���Wن���M�� Knک�­H ��34در�Onن��Pل���ژ��ای� �UMnز

�Ln��� �u"'Mو��� 4�د� �داده �هN@� � H � ر0�ا�& �ا�&�. ز �او�� U¹� ��5دی �L'�� � Gا�� Cm' )ز

�CÆ�M �ا@ �3�^ � �Z&� � �در�5!�ی ا � ��gد���� �و���JMر ادی �آ �دو��3، ، Kn� Cmوا�� �دMز� ز ر یز

�ا8&ه �ا8: ��� &"�� �� � �uN�� �(�ف � +'ºو�او��� &��,8&L8� `H�5� �àدر�� �M�� ��� &� � ��

و�ر

&"��ÂWPا� �ا"����Gذب���د� ���د8,�� ا�',1Oد���0در�$"�ه�ا�Yار��"12 ت� &��a5�"ر ر یر از����e. ل

�&�و���8از������دا[�� �0� L8د�د���&"�Y���RÐا� ­Hک� � راو����[���������ا�"&����eو��"12 ر ژ ل

�'�� �ش�� ی �0� L8د� ت ر¨� ��O"F (&�&'MVWن(رو ا � گ Y�� ���V�ن را8: �H&�. رt'او�� ��� ."�ن

� L8د� �[K&ه � ��"4� �@�Vن �F'�یF �$� ��ای� �O"Fن ش �ار ��� ی �و0 �4&ه� زر �داده �هN@� �� وو�وار

G٣٤٠-٣٢٠ص�(ا� .(&"L'ه��tن��O"Fت� &�����O"Fن� �L5ه��t8�@&ام�از�راو� �����w���M4: ی

ا� �����iLHاو�KN�ان� �8��3Pد�و����GMen���و���و�ا�&اف�آن��د�.r&ر�و�áو� رMV5'&�آر ر ز

��Gدرک������wد�&�و ��7HردK�و���J���اه���� ت�(ر��È'@�0��داد�&� �¨����:8&r ور)

�o?ار� ��� �Zد�آ� ��ای� �A)و� �دار �8���� ����'�� ت &���e���H � �3("g� ���ر�oان ی4& ر ز ر

�3��F�'����d"&ه��""&�در�) م_� �د���ا0'���7���8دار یا�در�$��1Oo�i&�و����ا�yrب�او ل ر

�G� �د�و�در�ا O"F��L'F�Pن�ا�12ا0­� ��ای��@��ادو��'�Jل���0�ا[��R¢g�5�Gی� �ع�$� رو

&"���P����ت��'� &��Uا�در�� !����دن�� ��0��Vر �. ر Y���� 'Mم�ا�5اد���M0��L'F�Pیدر�

�J�]ن����� ن�$� ��7Hدر�N)�Gg�5��à¼����ی���.�7درKN�ر ^���� �Uاز�(و F��H']1ال�Y0ا رو ز

1[ �د�&) ١٩١٧ا�yrب�ا��)�W�Ãن��M� .(����H �������Hو� ­Hک� زا�� ز ا�� �Mن�ژ �G'(را8:�وا�

ت &�� �^�«��� ��ای� ا � �ع �او �'� �ر �ا��ن�� ادی �و�د8,��آ �و�د����rن ���ر�oان ��� &"L'ر ر � وز

�د�&�ده� ا��ی�� �5�Urا���آو �ر4 ­Hک�. ر �C§د�و������rn�CD`�ا5 �ده���RSن�از�آO"F��+"8ژو�ا

�Hا���د �Gب�ا�yr�1ا�O®ðن�در��O"Fت� &����� ¥�د� ��ی� ���� ��ð��R©0��ز ر ز ر ش�در���`�ر

د�و���Pت�دا24ن�ار�Zن���ی����_��.�Jی� ���G�L4��]�Nن�ا��� ت��'�����در�$� ر�& ر ر

Page 35: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 193 یر

N��&¨��3�^ �ه�ا�+�م�د�"&ز�VKj"@� Pی�ا� �دو¥� �o��uر Oµن�. ی ��ا�8 �ر�5�0"&��ی�در Fوا

���a5ه�د&""��°�MK��� �g����د�����ا�ا4 �ع���ده������د� Oن� ت�آ��"�ن� ر��JFن��& ر ز ر

4�د .Gج�داده�ا�������G�V4ر��'�d�&8آ�����د�5ع�از�O"Fن�و�ا� �OFن���oد�ا ر­Hک���$"&ا . ژ

���  H�)از�� ������ا����oدر� ��� �u��Mز� �ر ��� 7H�KN�� �ا(�nyت &¨� ��A'"F(�ن ���) .�Jی

0�ا[��در�������Gj�]ن��M������Äی� ی�آو اد�ا�&�Kbن�ر ان�و�آ ر����ب���ر�oان�،���Kو و زر ز

� ��ز� �@��Mی���@��]��������"K]ا یر ر ����او���0�ا�&� و �u��M��، ا���ز�o?ار ���ای� روار یو ر

&H�t� :� G�b&H �5� h8اد� ���Mن ی �Fد� h8اد� و¨& �آ ز ی�زو��8 �0� L8د� ���Mن ا^� �4� رادی ر

�Gن�ا�O"Fر���و��ر�. �����ا� ه���ی����[�� ��اش�� 1Ooر�ن�O@ �ن�� ­Hک�از�در ر�Pل� ژژ ر یو

YHد ا�از�آن��1Oون� ��r&ی� �ر��1Ooد������0@ ر �ه�. رN@��^�M(��Hو�0��و� ه�����U¹$�ز �لا8:�� ژ

�A'��ا� ��RSآ����t.��L"8ا����� �d�&""����UMn��] &�G�Äه�­Hر��ی�و �ه�رN@�U¹�aدر�وا��،

�Hک��Yار�.�Vه� ��78����G�د� �0��دی�از����uN ز��ی�و­Hه����'« وا�(�ا���CÎده�����0ر ر

د ��دا�� &��������'���W�N5دی��LH �و�ر �ه���^���G�Ä&رN@�،� ر&ر ر و ن م�ا�����G. ن ز�

����fHدر� اد�8�ا�Csا�8ان�����0 ��ای�@"�ijآ����"�"F�U���وا�)'�ت�����Cs�Zآ��H�t�ر ��woز

���ی 1Ooاز�در� �دو ��� �� �ان@� U�]� �0� &4��� ��آ س �د &8�4� � ����دا4 GKÄدر�� یا ر ز ر � ر

"���5�Öا�1Ooدر� ��t"��5ی�����Z­Hا�&�و� ���]�V@1ال�['F�\��:H����e��CÀ���&'F�ار�0 ��ز

��uN���'Nn��3�^ ��&��Zا� ���12�oش�� ���ij"@�&4ی�ر ا�در� �د���Csا�ادی�� �C�Hآ ز�0 زو ر ر ز ر

'V�� �]�V@� �oدی ��� ��nدات�. ز� �در�2�L4ن �د8,� �و�در���1Ooدن �@�Yدر4�1Oo&ن �ای ه ی.� ر

G���� �uNو��� �'N��� �"V� .��Ä� &H�4� �5����و�4 &'"�� �Z&� � �eدر���� �ا�'&�'��oزا

�،U'�0�1Ñ��،�W���� �Mد�n��8ا&" 0 �ط� ز�'� �&��Zا ت���r4�nو��� را�&��Kbا� �rدی�و�@�� ز ر

�'�H�5�'���3�^ �G(' )ا�در� �د����'r ز� ادی�د8,�ر ا�در�( ')�Gآ ادی� ی���0آ ز ر �����"'�� ز

�Z&� ���LNآ�µز���Z&� �ان�$��8ن�"n���زآن��"�tم���3P�گ���� ^���3 ز ��Z&� ادی� ز�در�0&اوم�آ ز ز

&4������3���G(' )در�� .ید8,�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 34 یر

�J; ی�� از� د��2ا� �1ی�ۀوB<K ا���C �4ر

����&� � +� ���&ر �س�ا�º &اد��&$� ��H¨�¥«�ا� ر��������G&ا�&�آد'�ن�ا����� ن ر ز

H & ���""&�و� �ا���[� �i ����Z&� �» �b�4ی����G'F�(5ل�و��Mnرا ر �رز ی��از�(�H �د8�ا[���ر

�و� Gn�)ا� i�� ،�^�4�YE�Y��M � ���ی ���� � �]�­�� �و���5"6 1Oo� UE4� ���ز ر0 � یر ی

��)� 0 �&��W)�n��Zا �&�و�در�Onن��Pل�"�� �ت� ا��RSد8"���� ا� ���دو�GFو��5���� رو�5دار ز ز ر و ی

��U��G&4&ه�در����ت�د�5 �g���ا� ��RSه��""&���0آ°OM0ا�و�ا&@��o&L8ا�از� ر�دم� ر �ر�ر��

ت،��"�ر� ��و�% �ج�����5اOن�� �د��&�dوا�،�LKF�Cs�'��U¹،� رد8�ان�دو��������3Fز ی

&� �1lدا�G��� ���ت� �وا[)�م����12Kاز��& � ��0��ای�25�oن�د��&""��Ë8د ز��� ر ر ر@�ع��"'&����(رر

ب �+0�C³��ی�4&ه�@"ij ر �o�،7'4د�آو �و�ا@ �CÆ�Mآ�� �oر��ی���ر ر H:� ی �Z�U'دا�����ر�0

N@دو� �برد�� ��ن" &�¥ �ا �و��� ��O)yن �ا���v�Nt" ر�� ¥�ن � ���ا8:�). ز �RSآ� ت �g� ردر��1Oµا8:

&�&'��0��w������ن،���!��ای���� ا��gف�1OrP��MrF�78ا�� � ر�'�tر 4 ��. ی����"' زدر�ا8:�

ت��ی���آم�.����Jو�� �ب� &���V5ر�i���Cs�Zا�&�آ� �Hن�' �N���w'en�&MPا��M@�0�،ر

&4�� .�N�1و��O��fH �0��3Pر����ده�ا�����Gا�>1ا��� �¥�ن���[� �CÆ�������3F�1دوOµ�5ی��nرک� ز

�و� م ��� �د�&�� � +� ��� Gا�� �4&ه ���8�Mن �]�5�n� ��دان �Z&� � ش �و�ر 7 �� ��� �H ر0& ر زو ر

ت���ار��1Oo&،�و� ش�� O)y���'rن��& �د�8 ��12M���0�&""���K�$ا� ��A'K]ت��N�� H�)ر رر ر

ه � �ر ت �g� ��� �د8"�ن ���م 7���� ��� ���tآ�� ز�� �ذ���Aر �5�g� �و��� �3H��� G�^ � CÆ�M �ا@

ز

و���و��rو¢�Kb�Rن� ا�$�����Kد�&�و��R¢�L4،�آر �و@&ان� �ه�ا� �r�Gو��'&ار'4�،�W�N5ز ر ی

�fH ی��º"&�4&ه�ا�G ردر�o?ر��0 ��ر� �)���ز . ر

������ &"��� ��� � �� &� 4"���ن ��� �و ان �$�دا �H�e�� ���Wان، �ا8: ر�Pل ر ز

�، �� ���7H ��Y،���0،�ا� ن�س،$� ر ����و�1Oµه�ر ا�آدام،�آ��N����oو�آF:�او �¥ ����دو»�ه،� �Fر ر ر

�� 0 ا�د8&ه�ا�&�از�."Oن���� �ر� �Cs�tK]دا���Ò��0و������"4 ���&4 ه���ی�ا ر���( )��دو ر ر ر ر

�در� �د@�� ���uات �5�gو�� �ا�& aW"8ذ� Cs�5 � ���ی �از�@" � ��d'�ر ����ظ ��� �� &�� �"&ی

ر یر

��K&ار� �&ر »uN�� ��M��Pن ��� ا � ���� ن��� �ر�& ر �د�"&ر � .���� &"º��� �]���� �R©8ا

G'5�xدر��� �� &�&g�r�U'ML0�GV@ا�در� �&8&@���� ��و�آ �L5ی���ی�&"�ت� �gر���و� ر ز یر

��ا��VFا��در�&���t"��5�G�Ä�G����u���0�&""ات� �&"�����ژدا[�tKه����ا8+�د�'L""&�و�

� �,K�$� ���ی �و�4'�ه ���ده �_�H �ار ا � �د@�� �از��%�ا�RSی ������ یو�)!yت ز �ر �8?$� ی¨�¥�

Page 36: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 35 یر

�CÆ�M �����V4°Oی�ا@��uNم���e� &"د��i�78. را������o��3اP�GWoان�� �8�4&����ا(M'"�ن�

�ای� Cs�tK]دا� ��R¢�Äی �در�."Oن &"4�����در� ت، �ر��&���� ��� Cmوا�� Oن �از�)12 &g رد ر

��'�ل� �در � �� &� 4"���ن ��� ��� G��RSآ� ��]��� �و �د �� �در �و &"4��� � �دا4 �!Pر ر ر ر

�و� � �@��� �آ8"&��د�4ن ���e�� ���1O,MK. .�Ï�� � �%Orrن �ا�>�1ا8: �L"8�12ا F�@

اک� ��ز� دن���ان�و����Uو�ا� �Z�،ی ��ش�و���ر���&"�������'r�د��0از� ��ز�� ر�+�ت�& ور ر ز و

7��� ��ا�" �از��� �و�ناو¥�� �ا: ���ی �،@Yا��8و�$"���tه �4&ه �'W�0� �و�آ�RÐی ��vW"0� ��ی

G ��از�� ا���ای���د�0&ارک�د8&ه�ا�&�و����d����C³'�ر���ی����4و�آ4�بر�VF°Ñی�دو � �Vر ی

�د�������'nو��CÀا�4ا��Z&� ا���ای� ز$�F&ار���º"&��)&ادی�از���ا�UP)&ود�����12���'��M&ه� ر

�ا�& ���ده �e � )��+در�آ�� ��",�KºWن ��VFی$� ��� �� د �'N'� ��������� UPا��� ،���M�� �u�ر ر ر

��5ار���ده ��� ��� �از��F'�ت �0� �ا�& �HYo&ه �"L�GFو�دو� &"4�����Pدر�� �« �ار � �L4 �و و��ی ر

iLMK��������&"º����RSآ�`'r(���د�)��4&ه�و�@��U8& 0��� ن��& ر��ی�����L 4ی�در و

ا��5ا��� �CÆ�M %0��ت�ا@��"' ات،� دی�ا�%�� 0 �ط����ا��5��M��:8د�و�د »�����در�ا رار ز ر ز ر و

��y¹ا� �rد��ی) . ' �""& ��� � �� &� �از��P'�ن �d'�ر

ر �آO°�و� ی G� � �ع �او ���ای� ر@&ی

�از� ا�� Yو� ���P�F� ���ده CD'�� &� �دا �]�V@� �3�^ ��ا� �Z&� �و� �ا�W �ر�ا[��[� abو��� �رو5 ر وز ز ر

��CÕو�ا�! �(��rPد� �������3و���M���8[�����و��������Nا� �eر�JPن�OF�ر��د����'�ن�و��\

�&�ا���5داOM��ibن�" r&8:�د ا�دا ر���."Oن�$&8&ه���ی�����8�4"&ی� ه�����oم���Mن�ر رو¥�

�و���ش��&����3ی����8دار� �م�&رNn�����"4 ���Uµ�Kو���Z� �Cs�5���CÀر ن�nدات� ر ز ور

&��4� �� :���ا ��4"�س�. �&��8و��� ،Ï�� � ��&g� �ش�� ی �VM@� ��� � ه �در�دو �R©0ر رر ر

د،� ا ���^��و�ا� �دی�دا[���tKی����CD،���ر &ا(����nyدر��R¢�Äی�ر ی�و �K��� 0 �C§�nر ور و ر

� ،G"ا��ن���@� �Kb&در�ا�� ا � �&ر G8�"@� ` L� �0� &�&4� ده �Mo� �و1Oµه �دوک ، � ��H�$ر نر ن

.ا��n�4د�"&

ا د8&�8 � �^�JH�ز�آ�¥��� &".� �JH�آ� GFدو� �در��nاق ر�� G8�"@و�� ���(��0+�و ���y¹ز

ا داد���Cs�Zد�&�و�����Nی�وا�J'0ن������K�Kن � � �����V4دک�در�����&g���� ر +�و ن ز

Mو�در��� �����1OWL0�^�'��Nد �]��M�� �ن � ��­اد� او�+�e�(G��N� ز�ن ��&0 �ا �¼�?� ر��ی

��� �ذW�� ���و� G��$ &'W�� :���ا �در���خ ا � �ش�� �t"@� �"���[��K&�& ر�� ت &r� Black (ر

water(�� �N�2007 jeremy scahill) �� خ���`'Ngن�� �����د، را��u (ن��)ز ر��t"0�t"0دا

��Yار�70 UV.� ��� � �Yد78� iL1ا�&از�آدO0ار�د�رY�� �W�� �"HY�� ��»�^�� ی�� ��ای� ا ز� ردر�ر و

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 192 یر

&""�� �� �,8&L8� ��� �JH�آ� ������ �د���ا�R². ا� �ا��ن،�� ی �VM@ار �و� ر� �����M�� ���

�0� L8����4�5و�د���ا� ان� ����e5�%�،�R²ا�Lو�د�،����F1ا['Fر ر ا��ا8:�دو�. ���د�"& �rF` ر

�ر����� U�� a5�"و�از�� &"LH�4� �g&ا 78� �JH�آ� �� &�� ���eم ���ی �� �$� ��M0در�� ر@"�ح و

�,���G8�MP���""&�و�در�+�����Fی�����MrF�،�A'K]�`4ی�.�ب�و&L8��3Fدو� �یا�%��ر

&�1O,'د��ن��������U'. .از��i��­Hک� ���� ¥�د� ����F1ا['F�ib�M��:84'&�ا��ژا���Muن� ز

�����]��] ��و��� &���n�CDgن�ا�Zر� ���K.در��� P��RSآ8&�آ����e�����7�É�&Pر ر

���µ�&'W���0ب�:�� .����د­���Zاد�ا

12"�� ��Vی �د :812RÐ� �R©0� ��� �3Fدو� �����M�� ��v�N$� GFدو� ¥�دی�ر��� �ر���ف ر��� ل

ت�4'�ه���ی�@&8&��0��ب� �¨��LN�^����8د�داد� � ��� �$� ا����دو � رn����4�5���&ر ر ر ور ل ن

ا�در����.�����12KاOM0°ه�و�از���د��'������tدن� � ی�0��)��ا�Yار �F��و�ا8&� ������F���ر���' ی ژ ر

G4ا?o�ib�M������3�^ اد� ز�&��Zآ ز �د�&����4&8&ا. ز���¼N)ن�@�ه�� N)�Gg�5ن�O"F�¹ل�ا

�g")��3و��r0'����ر� ��Urnا�Yار ی� �Kb,�������8دار ^��� ی �N'0و����bد �ر��د��ZاOM0°ه�5 ر

��8���� ��]1ه �4"���ن �از�@�)� �و��d'�ر �د�&�� �اش ��""&ه د ��� ��� �و��1Oا �����ا ��یو� ر رر

�ا�& ���ده �F��5� ��ا�Kbن� �_��� ��� �آ��ا ������3. یدارM�� �اYPاب 7H �\0� ���Mد8: ر@&�VFی

�78��5�gن��Yآ�

�'L0����� Fد�ا������ت��'� &��1O®ð��GV@ا���در� ر������G���8دا ر ��� ر�

�CÆ�M م�ا@ ان�و�د8,��ا��Kر�%� �&����Zر�oان�و���Kو ��������^�VM د��ک�و�� ووا�)'�ت�د زر ز ر

ی� �و ��RÐه �د�4ن�� ��� N)� �@�ه �ا�&اف aW"�� �VKj"@� �(E'�ن �از��1Oوی �ا�"& �� �0� G5 � ر� ر

&""� . ��3�^ �م����ب�ز@"�VKjی�ا� �از�0+� ه���ی��d'�ر �ز��CD+0آ �ا� �o��uN��&¨رو� ی زی و

���n� �3�^ � ��� �و�$� �3����M�� �RÁی �0� L8از�د� Cmوا�� fH �0� �ا�W"�ک ان �دو 78� �سMNر ر رر ر

�ص�از�اوا����&ه�����������^�� �ده�ا��M��Gن��K&ا�� ات�&ر ی�ا�%�� �را1lا( نر ر

١٨٠٠��� ij"@�1<و�ا�� �o� �uN�� �و�¨& ادی �آ ا� Oن � ی��r4�nن ز ���ر� �oر��� 7'4 �آ�� یی ر

ی� �F��و�ا8&� �و��&�8 &8&@� ���r )� �R²ی &�� �3�&M�� ��� ���W�� � ��� �داد�& �� ژ@�)� ر

� �)� ��� ا � �r5ا� �@"�VKjی ���در�4&�&آن ،Gا� �و� h.��o� �uNو��� ��""&ه 12"�� راYPاب ر ر ل

� Cmur &""�� �و�����ب �Ñ°وی ����ر �د8�ان �دار �8���� aW�� ��ی �ء�ا� �Wده�. ی�� ��Mن

�1Oا�����د���ی�YP_��و�������K'&�و���8yg���ا� ر�.����Z1Oی��VKj"@����C�N0ی���د�oدان�

��3�^ �اد�ا� �&��Zآ �`H��0و���t��t'��و�$��G5�Kاز���د� 0��)��ا�¢�Rر�Gn���»� �$���زو� زو ز ی

­Hک�����ا�"&�در� ه�ا�¹ل�آ��ی� ��M��Gن���ر��o��N'Pا���ای����ا� ژ4&ت���K'&�د ز ور

Page 37: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 191 یر

Cmوا�� �Ñ°@��&�"&ه �RS��]ی�. �ا�� �'�� �در�."]1ه ��� ا � �د�4ن�� ��RÐر �د��ن�� �3P� �RSزآ ر ی

�y�ا�از�"�� �ت� ���� �NZ��Z&� 5 �ر���� ��و��o����� ار�@&8&��5ا�& �����n�7812ر��� ز ر ز

�ا�& ���ده �^ �د ��4ن �3�^ � �uروا� �. ز ت، &�� ات �ا�%�� G��$� �و(: ر@�ا��ن �از� ر �ا�"& '

��R£Mی�� ��JH&ر �F�"L0�ib�Mن� �&��Z) ای����F�$��)�4ژ ��"�Ãدر���w0ا��_ �L'�،�^�'M'4ز و

�و�Yµه �ن�]�E5ا� ،� ��nاق ���JFن،� ،� �وºH"�م �آ8"&.... �دم �و@& �� !��� �A'K]� ���خ �r�ت

�، ���ز ¥�ط � ���+�ت ��� �در����2ن �&ر 4"���ن �و��� ���Oن� �ا8: �ش�� ��� ی0�ا�"& رن ر ر

CÀ��� �و�%���ت �&ر �&ا�RSی �و� �+"L4� ���ی ند� �tه �و�ز &"F� �� ���ز �'j4و�� �J'º� ی� ژ

Cs�5 ات� �' ا�از�812RÐ:�ا���Jت�و�ا ��RSرآ ز �& ر دار��� ����Oµن� ۀ�در ز����ء�وا رر �«�. و �$�� Pوو�

�CÆ��در��" ا � �¼N)� ت &�� ��'+��RSی �و �8���� ��Ò��0� G��� � �^�H�ا� �$� ���ی را�,O°ه ر ر ر

ا� �اس�$"������Zا[��ن�P��3و��^ �Ë)ا�nر���2ن� ���P ز� �&�و����ناوج���G'�y&ر ر��ب�آو

^��3،�ا�,�Vی� Oن�."Oن��5آ8"&�0��)«�����o�`H��0�7812ا^��P'�ت� زآن�" r&ان�و�)12

�و� G5�K�$� �و�دM4"�ن ��µر�[OKن ��5�nی ،��� �آ�� ، �و���ر &"�� �_� ، ر �$� :0� ،�A'K]� ر��ش ی ی و

&"�Y�� U�J0 .ا��H � &��4� �r5ا� �@"�VKjی &4 � ��5ا4�1Oo&ن a]�� �د�� ���در����ا�"& �RSآ� زا� ر

� �ز�5 �"@�U�J0ن�5&ای��Kbاد��&( ����ا�t.����&ع������ده�ا�� ���و�U�]�:8ن&ان�ا

4�د������� &�ان��\ �رآO°�ا1lا( ­Hک�. ر ت���ی��'�����ا��Gو� �+0�G�d�:�ژا8"+��د8,�� ر

����&� ��VF1ا['F������ �ا�&آr�������Z&�وار ز' ا�وادار����"��A(b�&""���LW0�a و ر����ا�"&�او�

���"�"F�ib� ­Hک�� �Hد�×®81O,��G&�آ��ی� �ان����"n�:8ا�G%0�&""���^ ا�از�ا�Kbن�د ژ� ز ر " ر

&4����0&��ع���0�ا[��Gاز�ا8:���� �����H�eت�" او��M4��oل"ا�J8" راد��ن�ادا�"�Mد����

�د���L5 ). ٣٣٥ص�('&اد8&��CÆ�M ���Hی�ا@ ­Hک�����ا�"&�������$��8ن�ر وF��A(b']1ا��VFاز� ژ

��خ�4&ه�د��G"&�و�از��ا¨�aا8&��������A'"F�7H �Fد ژ ­Hک�5&ا��ر�و�! ا��اوه�." ر���دا ژای�

ا�H�5`�!! راد�J8ل� �:L4��uN���'r ه�ا��r5و�� �ا�'&�@"�VKjی�@�V[�� �ر 'M��,8د��M4ر ز

���eم� . د�'& �از�78 �دار �8���� �3Fدو� �����M�� �&ر �ر���� ���eم ���دن �@&ا ان یدو ن ی ر

�،�A'K]ن��� �$�C§1ا['F�����'&ه�ا�Gرد���ا ���d��,8رد .� �7��زrFد���ل�د�یآن����d)&�از��

��RS��]ا�Csا�ادی�� ا��Gدر�4'�ه�����ب�آ �����.�hو� &� �Oن�دو�C§�+"@ی��R¢��� ز���و� ر ر لر

� ���JMر :K@� � 8�RSیو�

�و� �'��W� ��M0� ���دن �]�¥��� 8,����ای&L8� ��� �در�0]781 �RSآ� �M�

�3�^ ��&��Zا� ادی���ا�Csو� �V4ی�آ زار ز ز ���د8,�. ز� ا ��3�^ اد� �ا�'&�ا���ij"@�:8ی�آ 'Mر�� ز ز

&81[��1Oا�������ا� ��r&��ی�4�P'��ای�_��% ��L8ی�. ی�VF1ا['F������"&��r&ی�����\�G� رد

ان� �دو ���ی ��X��LKF� �و �%�ا[�� ��4ا8� �در �د���ات �F']1ا�VFی\�� ��� �اه�� ی �VM@ر ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 36 یر

ا�� �ر �w0ا� ����د ود�Lا�� ���ده �و�L4"+�، ا�n ( :8اق ��XLآد� G�¥�0� ��¾���� �]��M�

ا � �ای �5�P� �Yدو ا[� �ر �ا�5اد :H�0 �M'�ر رر �� و� ��yن ���ی �"HY�� ��� �3Pو� &"L'� ا� �&ام

ش ��آ �JH�آ� ��v�N$و�� �ا"'�3 �و­Hه �و�� ز�1Oو��ی &�&'� ش �4� ف� دوGF ���8 �ر¨& و)�

Gا�� ���G آ�RS .4&ه�� ��� &"º��� ��Ò®¯� ���e'�ن � 4 &� �دا � .را@�ا^�W,�و�yی�

�داد�Zه ��� ا � �RSآ� �ان '� ��� CÕ12ان ر� '� �و�� &"º��� ��e�� �.� &'K�� �V4ن ��� ی� ا � �RSرآ

�.� �ا�&�� ��5ا ��e�� �'8ö"& نداد�Zه �%��ب� ��Ò®¯). �6 و"@��H �و &N'W�ا � ز��ا�+�م ر

� �JH�آ&(d و&�� �ر�در��nاقK�� �و �wP � �_� �M�� ناز�ا8: �و� ر Cs�Zداد� »� �$� ���Z� Ê'و�

���Csا���0�� داد��G5 ت�@"��6"�ر� ت�0+� ا �GHاز�و �ر5 ر ر ز د ر �1lدا�G��'ت�� ز0+� 4,�د .ر

�%�ا[�،� �در��4ا8� ه �اM�� �R² &�� G��'ر� �@"��t8�@ G8ه ر �ا@�ا^� �و��nyن �Hان ���1O'E زو را

� �t®×�$از���RS��0آ�&"�&'����F�Pای�از�ا�RÐم، � �&�و�د ر@�)��(�Wه�ر �Y��M0ا12nا���Å�دم� و

&� زا�$�ا�"&ه��� ��4[� ا� .ر$���� ��د8,����در��� 4"���ن�& ر�� ��Z&8&"oا8:���� �ر���eم� ر

�t"��5�،����$� ا���ا8: ا� ��������º"&����ر زا� ��دی�& ا���آH�5"&�و� ور �F"�ک���abرو��

°O.�iº'��ر ی�M'��&'F�0�Y@ی�Z&� �`H��0�، ز�و�0+�و ��در� ز �4YEو�� ل^��3،�و�ا�Mnل��"12 ز

س، �1Oµه ر&ا �و ات �ادا ،���tKb� �آ ،�V��tK]ردا ن� اG���. :8 ز �در �ای �'4�P� �ا��یnود

78�� �� & � ر��� ��Gآ��د'��Jا�G ر�� ����� �ف��N'5� ر��ز �[��و��J[�� ی زو�در���)'¢�Rی�

�Wو�� 1O��0� G%0� ��� ا � �M4� �ای �e��� ��ی� ���ارر8�4& ا ��� �ا8: Gr'rPدر�� �ا� رد�"& ز

6� �tر� ت�L 4« ر �g�������Gا������ &����ر���¼���'� ا����8ای،�_��و���5��W"�6 ر ر$���ر�

ab�"g &���� �� i�$� ��� ا � � �� &� رr&س [�� LM: .ر �در ���(����VKLMKی ��� Cs�Z� Gوا�

��ز ا�4ن�&(dز� ا�ا�12ا��GP""&�ا��ر ز� وا� �µ" رو ����Vی���RSی���د�� �CÎو �و�ر �L5��8و� ی

��در Y@1ا���O'E������R©0�� �� &�C§�ر �V�y�� ������و���8��Yoار� و��"�Wا[��Vی� ی������Wی��

&��8� �� �ادا� ه �دو¥� س ر@&8& �د �اش �ا� %�ر G5�K�$از�� � �� رو�& �و�Mu\"�� یر �1O,'Mد

���ا8:�Cmن�وا�O 12( ij"@���ع�ا�V@��r5[� ��ی��� �ر����uN���"Vدر�0�$" ت� ور�از�¨�

ه���ای �ا�"& ز �ر������Gای�د���e����3�^ ادی�����3 زآ . داG4 ز

��� ���ه ��" ن���0ه�از��� ر�78J4" &رع ن �4�������� ��� �n�Uم��78و��'� و� � �'Nن

�]�M¹n� GFدو� Gد�� ��� ا"� ز ��0'�)ر���Wا M&ن� آ�µز (وا�� ���ی ��nم U �� �و�0&اوم &4

�]�'N' 6"@&ر ��یاو ن� �]�V@ل`M�� �ا�W+�ر �و �دوم، �و� �و �M'41وO�� �در �w0ا� ��ی

ا�� ��Yار���W �5@)�)ز���� ��&g� �R©0� ��� ��� �Wgو� U����1Oµ ��LN�� &" ���� �e��� در�78

Page 38: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 37 یر

�RÁی �M'�� �ا�`nر �ادا� ���M"�ن �آن �3�^ � �Zد�Fو�آ� د ز��(�[� ��ن� و (ردا � ��ی �o� U'LKز� و

� �b�4�12ه�و�د� ��گ�M`�ا��w0در��س�و�Zس�در�� �M0�ib&ن ر�� Y�ان�_�� ر� ع�دو �4�&(dرو� و

�در ���د 6"@� �، $��8نt"�� ،CD'4� ،�¥��وºH"�م،� ، Y12ه یا�&و�H �ا �دو�د�«� و ....ر�� �ج، �OMن

78���ا�&ا��Yد�78 ��­���Wاد�0�����vآ�rH�5^��در��nض وا��1Oدر�ر �'Nد�و� ن ز."&��ه���¥�[��

�� �ا��Ïدر�د�5ع�از �5ا[���و�آ��JH ر�"&��ی���ی��& �u�0����@"�ح�0�� ر��از�� ی���vو�د8,�

&�&4. �N�ا�&ا^� ! �� ور����� &��eاز�������_�µد����� W,�ف�4&ه� ر��� �(��rH�5آ�����و�

�د�. � 5�o���7Hد�Lا��� یآ[��" از�� �ب �� the dark side of democracy"ر�0 �UJ8��� 4��

،:( ���W�� �از�ا8: �اش 1Oo� �+'ºدر��� ���M� 8یا�Kbن CD'�� ، �&ر G8�"@و�ن� �����

U¹����'4�� �]�­��CÕyداد��ی�ا� �����ا��R©0���� ��ا�G ر5�dدل���R² &��C§و��)�د�CD�(ر�)

�� ��ا�+�م و CÔu�� Csا��� ت �از�ا8: ر)? UN� �ن �و��� � �'N�� ����K��زو� �و� ن �(@�5

0��� �n 1991اق���ل �L0ار�آن�در�@"�6و���H�%0ا� ��دی �i���� H�r0����UNن�� ز��

�7H �زا'N'ن &" ����دک�����OMن���د��Z@�ن��(�L'��ز �G81ا[Fن�آOFد�4,�ان�از� ر��o�C³?ا

�H �$��'&�& زو � �'N���@ ��� �نا ر �دی�ا�MR©8 آ�8 :ر�ا�����RÐی��� �i4 را��H�%0�:8ار � ز ن�&��Zز ز

|×�$���y8ذ �داG4 رو���دک�داG4؟�او� ���� Fو (داد،�ا ��à�0&اوم�@"���6ی����§C،ا0'

U��� H�r0، 5آ،�J�á1O��،7HYL�،�' MN�،�rH� ن� �]�r5ا(�JH�دن،� آ��:�در�(�ف�(�F �ن�و�

�'� �ذ�رW���'Nnر)���38 و (و�JMب ی���و�آ���JHدر���� @" �&¨�ij12Kک��5ا[��،����دا

ا[����J8°O5$��8ن و.....Ou�N5ن و ( یا� )�Mر �RÁی�ر �M'�ان� �و5 µ?ا^�،� ��ی��$?��8از��%�ان رر

�و �3�^ � �Zد�Fزآ.... � 8�RS ���� &� �Pا�� ���س� �3�^ � �Z&� � �P'�ت `H��0ر ز H&� ا� . ز ر�,?ا

�wNn�»(�@د��R©K�$�����'"� ��@��aو�د�' ����ا8:��!'� �)����� �� ر& ���� رtآ��G��.

��:�در�� �ب�&��M,H �" ا�1Oش زای������ �ر���tM[� ر&K1989 .�پ "و�� � 4�ا�G،�از� �

G�Äو�� � �� &� j0"&ی �g� ر� �ب �ذر& ر�� CD("��P� �N�� ��� � ی�� �ا��G'M �"��" .ر ی��ز

�� �ر����rN0�،�]�tMاز�آن�K� ت�Wد���(dا��,��'�����G�b8&ه�ا&$�»��¹ �CÆ�M ا�,P�°O'�ت�ا@

���G�1ا�Oدر��&ۀ�ا� ��� � 4�� � �� د��ی�& ر$���R¢5�Kو�د��Gآو �Y5ا8"&ه�ای���� ر �)���ر

�ا�&��� Nµ��0'&ات)".��د آن� Gن . (از�ا8"+��`�ا��Kbا G��� ���C³د8,��از�&�&"��M� ��ر

G�'��" بyrی "ا� �F�"L0و ژ� ���ny)�3،ا("g.... ���8و� را� �V,"@از�� ا � �دار �8���� رای ی

iLMKار ��ی�Y��ا G��yrn� �A(b� ���%'Nو���� �� ی�& �ا�&� ر�'� aدر�وا�،&"L'� �@&ا �RSآ

&H�t� 1O,512اnا�،�+"L4�&8&@�U8و���G5�K�$�����Hآ�� ی��� & ���12�ا�&�4&ر�. �N� ��R©8ا

�����ا8:���ع�$�×|�� &�`8�Ìßو راز��� �� &� ��Zو �"@��A(bن��Kbا�� �Zر ی �ش،� ن�ا�¹ل�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 190 یر

Z&� �و� ���دن �Z&� � �د�� �uزوا� ز �12�oده� � ادا�� �آ �Z&� � �3��� �در�5!�ی ا � ز���K'&ن ز ر

&� �. ز��� �در��"12 ����'�� ت &�� ���Fآ� �و�ا8&ه ���F�H�0�� �^�� � �ا0�»��Rی ��� ��5آ8"& لا8: ر ر

�� �@��� ا � �Z&� � �ع�� G'W'در��� �Wوت� G��Pدو�� y��� �و����3 �Z&� � ���rMPا� ر��دن ز ز

د ��[�. ز��� �$� ��o�1<L0ا^� ��� &rدر��� ­Hک � ر�5��Yت �4&ه�ژ �اOM0°ه CÀ��� �3��$� �ع"0� �و��8

G���� i��� �Z Y�� ا�« �$�دا غ �در �,H ��� 78� �5�g� �] &� G�Äر زو ز یر

.���� ��MVW'&ه �زاو��"

�و� �3����M�� �3Fدو� �RÁی �دا ز�����8 ���از� &(d� i]ا �د8,��دو �W�N5� ���ی ��ز� �u�Wر� و ر ی

ا��ی �4� �'r �� �!P� ��� G8&¨در�� y��� ��� ��4ن �ا ��""&ه �و�����ب 7K�� ر��eم ر

Gه�ا�&'� �ده�&����G��R²د8,�����$��8ن��^��4��3ن� ��Z&� ��Z&� �ع��د��در���" ر ز ز . ز

��'+�ن� ��� � �dو�� � �ا�&ا� اه � ��� ا � �]���� ���ی ه ��� ��ز� �4) &ه ib�M�� 78� ر­Hک ر ژژ ی

د �o?ا �� ���� ��� ا �  N(� ه ��� �ع�� ���¥�ر�78 �اش � �@�دو ��yه ن �از�در ر�4�M0.'�ن رر ژ او�. و

N)�Gg�5ت��e��� 4�nنO"Fف� �(��NM@آ��ا�در�����Gن�ا�O"F���� از�" و�Ï®�&rدر��

Ï®�G'( �8&" و��� .

�د��C§و�'���G��'و��� ا^��&ر ژ ������و��ا ��نO"Fن������$��0 ��r0��,Kb'����ر�و� و ر . ر

�از�آن� اه��5ار �ان�����vWآ�"Oن����"n���ا� � �����������و¥��d)&���ا8:�د8�ان����رtیآ� ری ر

� ،G��� YH ����در0\ �و����. ه � 5�8� ا � ی ��و�% CDgا� ه ��� �دش�� ��'�ل ��� ­Hک � ر�Pل رژ ژ

� �د���ا0'7" اyugح �F']1ال �" ��eم Gا�� � 5�o� iF�.� ��� �ا�&�. را��� �او�ا���� �Lآ�� �_

ا� �ا� )�Mر�و�ا��M¹ºر� ،� �ا�º &اد �uNو��� �3Fدو� 12"�� ����ر ��د ���eم �ر���� G'��ر ل ی ی

'K��iF��� &ا^����g�"n�:H�0آن�[�Kن�د�& &ن5�JKd&�و��CD8�M0��3P��8در�� . �ا

���ت������� ���UJ8�و����� �,���]� 4&����ا8:�.��&�8ت�������C³��"&�آ���م� ر8�4&�� یز

���������،�د���ا����و��'��F']1ال�د���ا �دن���eم�&���H�ر%�"�ت�دو����Hو���8."&��

�M������F"&�در�ا8"+����� ������8دار ���ا�����Urnا�Yار"L0یو� ���آن�ی�&rک�در��­H � ژاه���ز ی

�'��,8&LL'""&�ا��ده����. ���$��8ن�د�'���JH�ن�و�آO.����Gا���^��&r��&"��M��G� را8:�د

&� �د�ر�������)�yت�ا� ��دی�دا �'NH�0ر ت�����ا�"&�. ن �ا�����G��JFن��& ر�ÌÚ`�آو ر

���C³از��O)yن������3P��ا�"&�و�ا8:�ا&�ا�از�آن���د� 0�F'&�د���ا����ر���Mو@�د�����3

� ��� ت �و��& �8���� CÀ��و� ر� �R¢'�y�� ،�RÁو�J+"�� ،�RÁ�4د� ،��� ��"&ه ��� �4&ه � ºK

� �ا�%��ر ���ی �د� �tه ���  N( � �H�Z� �RS��]ا� �� Cm' )� �Z&� � G'F�(5� ���ی ی�1Ñ"&ی ز

G��RSآ���e��G�"ا�&'F�ت�از��4دی�و�. ���E'N 0،�آ��د'��wNn�7و�����ت�0 ر�O)yن��&

Page 39: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 189 یر

� ���Z� ÖH�� ���ی GH��� ÂWPدر�� ���� &� G�Ä� 6� � &".� G��'رو�� �و� ر ����'�� ت ر�&

��uN�������n�fH����ی� ه�ای�از�وا�)'�ت�0{|��0 ������M' �4&�_��آ���Lذ ه��5ا�& ردو¥� ر ر ر�ان���Wان�@&8&�"n����&""L'ش�y0ه� �&�دو¥� ���y���� ا � �o� �uNر��� ���� � ��'$ ر ز ر ی

�,Oن ار� ����t �� ر ت���ار� ز &���LH ���ا��w�+0���1ی�Ñ������MN�8ه����^��و�د­Hه���ی�و�N@ر� ر

&P��8و��&���%�ان�4����� &��J'آ��د� �,"4 ه�ای���ای�ر ��i4L'""&�@�ی��0��Uرا� یز و

&"&�� �ای ه �0� �@�ن ���� &� ��د�Zن & Fو�در���� &"��'�� زده ر ��tKbه�. ز �آ �از�Vn&ه �R©0� زو�ا8:

� �N�� �."Oن ��&8ö'���� ���� &� ����'�� ���ز �'j4ر �_� ی &�&'� �1Oون� ا � �^��� آ���Lرo"&ه

L�� ��4ن ه ��'�� :0� �%�ل� �L5ر �ی �&ام ��� �ای �o"&ه ���ی �N�� �و� ""& h.� ���و� &� ��'�  Fر

&" W'�Gرا� .

د8&ن�ا�J5ر�@�ا��ن��µ_��ا�����Gاز�5!�ی���7Kو�_�� ��3��ای�د�b����3د��� ز��N،�ا8:� ر

�و� ح �ا�& ور �4&ه � ��� ��� �دا[�tKه ��v�N$ .اده� �آ �ا��ن@� ��ای� ��� &"º���� �@� � �R©8ا� زا�

G'F�(5ه���ی�°O,ن�و�ا��+'���_�µه���0و�&� ��dه�ای��N@ه��tK]س�و�داy����3رج�از���^ ز� ز

G��0$'&ا���ده�ا��Cmو�. وا�� ¥�ط���ز �،� �4�YEه���ی��tK]دا� ی�H�5د��ی��)���U'uدن ر

� H ���ای�OF�(5ن�@"���ijی�"�� �ت�ا��r5و�¨&�آ0���X�ب��¥ را ��CÆ@&ی�) ��uN(ر �

�ا �3�^ ��ا� �Z&� � ادی �آ �آ8"&ه ��ای� ز��0و�ا'&وار��""&ه ز ��G� .�GزK�� ه �ا� �_�µ� وز@�ا��ن

��^�'F��'F�ده���ی�ا�5ا(��و��W �و���ء�ا� ات�و���5د�د� �tه���ی�ادار یا� ��دی�ا�%�� ر

&""L'��P��_�����ا� ^���3و���t"��5ا@ �4�CÆ�Mن� راز�5!�ی� �،�_��n&ا��3Fدر�. ز ی_����ر

K.د�� ��،�3�^ �ad�"دی����&�Cm' )��Zو��� ��ا���RÁی����a'ی�و�����g�nز �����Fو�ز ی��ا�&از

�آ�Zه� �[��VNی ت، &�� ��ن�¥ �ا C§����و�0 �چ$� �در�اد���nی �3�^ � �&ان �5� �آ8"&ه ��ای� :4 رر ر ز ز و

Gد����0�78ده�ا�Y���,8&L8�����3�^ 0 �(��ار��Z'�7و� ا�در�ا ��]�V@ان��ز@ ر ن�@"�ij.ر ودر�در

7.������x�������و��4دی������."&� 1Oo��'M�0د�دل����و� ��،�د ���ا ���،�3�^ اد� یآ رل ر ز �و�ز

��Z&� �U%و���.�7H،�در�� �F�گ��'�����ا8&� Y��R²ی� &���3��� � ��از��'�� ز��ده�ا��دو ر ژر ر یر

��3���iاز����K�M@�ن���1Ooد�^ 0�ان�����GWoا�i���:8و�. ز�د�ن���w��Yo����,8د�� Fا

^��3 وا������iو����G'F�(5ی �م���ص�در�آ��JHی��O0ن���.º���7"&� ز�����در��µب�و�

�C³�����LNدر�����K^ ^��UMn��3���""&�و� ��Z&� ن� د��1Oو"&��0از���د�دو��R¢Fدر�در ر�ا ز ز ور

�¨&. دوا�"& �3�^ ���ا� � ز@"�VKjی �o� �uNع ی���" � ���ی �� �و��1Ñ"&ی� واز�$� �R¢'�y��

�y�� i��� ��5آ8"& �Mو�دا�� &""�� �� G��P� �آن ن �در ��""&ه G��4� �ا�5اد 78�J8� ��F"&ه� و��ی

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 38 یر

�O0ن،$�،�N���]�ا او¥��،�0 ی����و@�د�ا�Kbن� �ر&ودوف�و���� Ñ\Muن���ای�."Oن���� �ر� ز

�@&ا�از YEی �M+M@ ا�"&���د���ib� �.

�Ä Y@� °O.� UMnدر�� ����وید�Lا CmM@� Gر�د�� K�� ��3�^ ��ا� �ا� ��دی G��Kز�

4"���ن��'���� و12�oش���N'%�ت ��G�����^�'Fا�����'F�ی� ر �ا�"&����ر '�� �� &�و�\ ر

Gj��125د �����ا� ����ه�د�Lا �@�V[�،�وا �ن�دو ر�� ژ ��� لز �����و� ���CÕ�rP� 'N( رH �ی�[� ر ز

&"� �"���Oن ��fH ���ش���M"�ن�از��0@�C§رو & ºر،ا��M( دا� � '�6� زاد�و�ا��M¹ºر� و�.�� ر

�در &8��ز� �ا� ��� �ای �&ه وا5 ��ر���ا �ا�w0 ز �و��&ا�8ن �ر�Zن�� ،�RÐآ� 6"@� ���� اd)�د �Hوو

ا Oن� �U��&� ر��4&ش���4'�������د ز ��ر�� N)"& ر�&".�� � �G �Ãاز��RSد8"����دن� �Pل .رد

�ف��"�[��اش ��5"�6د�Lا����و��Gj'ن��O".در���RSآ�� �� ��8&���ر�0����F']1اF ر&� �V

&4��� U'5� ��1Oµاز���Mن P!�ت �ای ه �0�°O.� &8�'M���e"�� ز�Hا 4:� ز �ر �ای �K�N�� �RS�MیWoو

�w8&������� &4���ا�&�در���ر� ������ ات در.ر& ���3ا�%��JP���� روا��aا�M��:8ن�د�Lا

��ای�$�K]1د����G�^ �$'����L���8دا �µر �������&8&ا��ی�اYPاب ل�'�����Fا �N$ر ������� ا�

�د����H�@� �uN�� �¢�Rی�� � ��� �ای ر�4ن ه �0�°O.� �R©0� ��� �Ä� &� �'1lدا �� ز�& ز ���LN ر� G���

�ا��d�0 G'�ر�وºKP"�ک �4&ه �،@"ij و .�� GV@� ^���3 ��یاز��OMن ��و�ا� �r5ا� a'زو�

ز ���iدر���ا���آن��� و@�ا�µ�a_��ا��&H���CD8&��ان�"(d �����@و�Ê'�����N"&���ده�ا�&�و�

G�'��ا^�� از��, H��0����8�1و�[�'�� �o��uNن��&M0ی &"ºه�����Zآ. C³���F']1ال���ی�ا�8ا[�� \�

`N)�5ه� �i���ص�����ع�@&8&ی ر��y¹�� �Z�،ب�µ4&ه�در���r �

��8����� �� راز�&

���ده �ا�12اع ا � ردار �د یK�� �'R²� �آن �A)ر�و��J�� 7 �� ��� ��� �و(:؟ ا� .ا�& و(:� �&ام

ت �µ��eر� �]�V@ و�ا��JH�وای����آ�������� � H�)از���« رر �ص�در� و���ه����Kbن� ر���ا

1O6 د�����ی�ا�"@��ا�E4ل� ��ی��M4و(: ؟!وn&ه�داده�ا�& �4نا� ��دی ��یو��%�ان ��

ا�و(:�.�����[��'&ا�'&؟ ز� ر4&ه�ا� �ن،� ��ی��Äو(: و�� �ن،��'�����KMo&ه�����

�'�ن���V@��و�$"��"&ه�.� �'N'���&gن�و�O0ن� G�250؟؟�آ4'������ی4&ه�ا� �'N'ن

ش �5�،�Zد���،��v�@�&g�rای����ده و��دک����¥ ���e&ر�و���اد��و� را@Yا��&ن،���.�ق�

��&�در��&اOن�و(:�����8K�� 5 ��ا�G؟؟؟ ی�RÐه���دار�oن� (  )@�ی�� ����w� زآ�ر� ر

�H�Z����Ë����8� ا ی4)�ر �i]���¥ ش�[)�Mت�ا �M4��W'xو��R©0ر ر د،�آ$�UH ر .( 2009 رd)V&ه�دا

��در�.Oن ��R����Mی �R©0 15000 ��ی�Pل�و(: وFا �&"��M������JH���3آ'Nده���0از� ز�5ا������

ان �ار �و���ر�oان �در ز�����0ت &""�� ت �µ� �0 �دل ،�]�'N'� �r'�س ���@&8&� ر �Kr�� �+�ی

Page 40: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 39 یر

���ار�',1Oد �د �Pل) @�VنK�� ��� �.Oن �د�� U�4� `��"0� �ا8: �Ln����� ؟؟ (� ه �0� زا8:

��� Wo1ال['Fت��H�K]ن��M �^�JH�آ global exchange " 0 �دل �]�V@" &4� ' �&'W��Mn���

�R©0��A'.ان��@��oاز ��ل 10 ���78ر��A(bد��K�ده� .��23�tF �0 13زOM�0ن�

��M@�0� �در�ا�8ان ��� �4&ه � 4��� د �ا� �در�ا8: �F�rو�� �ب�� ان ��Yا ه �ا� ���W�� ر ر وز

&��K�M� .&""د�� ��د�ر���."&��%�ان�����¨�Pل��Pل�آن�در�y%M¨ا�&� وه��\�F']1ا����Fو�ر

��A)د�و�� �اه�ا8�rP�:8 �آ�J4ر�در��V@��g�n[��' �4&�و�ا�����آن�د�Lا������ذب�ا�Z

� �از�آ�µز�د�� �JH�١٩٧٠در�آ�،�]�V@� 7�����e���H � ���ز ��¾���� ���ی ه �$� ع �4� ��ز� یژ و و

['F��\����n� ���ز �]�V@� ت �+0� �ن �و��� UNا�� �Oن� یg"&و رق ���CDز �u�� �دار �8���� ر1ال ی

�د��G5�oر��6����Gو�ا�J4ل���ب����3�^ ��&��Zا� �دی���در��� ز�0 ز �Pل��\��F']1ا��VFاز�.ی

ش� �5� G'LF� �� &"�� ��� �R©0� i]�د�� ت ��و�$��� ��"��"4� ��� &""L'� G �Ã� �A)وو ر

G4&ه�ا��U8& 0��]�V@���� ار�و(:��5 �¥ و��د�Zن�د ز .ر

�ا@"6 ����د�Lا �J8°O5� ا[� �ر ���و��یe"� � P� Oن � ���ا�����ه �R©0� ��� ،��� �Hو� �w0ز و

Gا�� ���ده �)�Pا� �و�اRS&ا� �ا� %�ر �در�اd)�دی ��� ا � ��vM4ی �"��ad. ر �¼H��0� �(��0� ا8:

�G��Pط��' Pا����&� �.��� �VF1ا['Fد�و��K�ا�&ه� �i�$ن��"�M�� �"@�&P��0��3�^ ��Z&ر� ر ز نز

tFد8,��ا�،�t"@�����Yده�د�Lا� ان�4 �در�ا8:�دو �ر�""&�. �jH�5"&ه�ای���ای���F`���دن�ن �ی

��"K�� �^��ا� �د �.� � W�� ����د�Lا �و�'��ی ����M&ه CÕ��� ����د�Lا G��&ر ن

���M0�i�4آ� ������F1ا['F�°O0ی��RS&ه�و�د�&ا1ون�آO��i���،������G����'Fاز��0 ���ن ن

Gه���ده�ا� �$��L0ا� ��3�^ �ر$'�Lه�@�)��ا� ر �5ا�ش��O)y������'"Lن� %&���3P��_�µ. ز

�&"º���� &"j8�$� ����,8&L8� �� &�� ن �در ��� N)� �@�ه ����د�Lا �gا� ���Mن ر� و در�@"�6. ل

��ن�و���د��ن�H�0&8&4:�آ��` ��nاق���� �ز����Mن�� 4&�ز ���� ا�د8&�&�و���Mن����G5ر ر��� ور

�3�^ ��&��Zو�5!�ی�ا� �CÆ�M ��ن�و��&�ت�ا@ ��)� 0 زP&�ا��CD"�� �ت�ا ز ز ���ر�� H�r0�4ن�

JH�آ� ،&4� ���y � CD�� &�&4� 0���4خ� ��4خ !�د�4ن� a5�"���� �و��5ا[�� �5ا[��� �

�C§و� &�&�� Gاز�د�� ا � �0� L8د� �O�Pن �g&ام ��� ibداد�� �د�ر�از���ا د�� �'N'� Gا���'Mر� ر رر

���0"�ک د �� ی، �%� �N\�ر ��دم�ر �H ��� 6"@� �ا8: ���ی� ���oا� �L"8ا� �د�� �RSآ� ��ای� و�0 ی

�آ ��ای� �ا� ���د �ا�"&�� �t���� ا � GFدو� ن�5ا[�� �و�ر �ا� ��دی �ا�&از��%�ان �K.� ��� �JH�

� �ا� ��� �'� �����و� �و��"12 GWار�� ���1O®ð�� G4دا� �ر i�$� ا � CDدا�� �و�ا12nا¨�ت C§�ی رل زو ر

���e"�����'P�،G5�o������o&L8��'Nn���������ای�د�Lا �6"@��R©0د���������رآ&�و�ا8"+��

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 188 یر

��ر�� ��� �]���� �MنWo� ا�,�دان �ر �Hدر�ادو� �آ��ا �5�g� ��� Gا�� ���"�"F�  Nu� ی �0� L8ود ر

Gده�ا� �iا��Gو�در���àا� �r. رآو ����W���Wد� �ل������� 8�RS�CD,ه�� ���y¹

ژ

��و� �م�@

&� ��� �� �و��8 Gا�� �¼H�5� �د� ":� �"�� ¥"&� ز� 5 �ر�و�د�o� ��� �H ��ر�دا ��� �ای ه ��� ��ر ر و ژ

Gا��i^���� W'4د��ب�%&ود�و��. �V.ده�از�ا8:�." ر�W د���A���o ا�����ا� ه���ی� �ر� ژ

ت� ش��5ار��"&�و�از���ا����iی�H�P�����اش���ای���`��& �J��"oا�&�از�و@&ان�� 'Mراو�� ر

�'�8&���0ه� .G4ه�ای��&ا �O"F�،�Nن��&���د�ا��او�.���L"8د،���8ا��م� ���دم�ا��� ر�0��N+�و ز . ز

�از� �4&ه C§ا�8 �ر���� �ا� �&؛ � �� Ut��  Nu� �ا8&ه ��� Ut�� &rاز��� �د�� ���t"8ا� ­Hک � �Äر ژ

^���3اش �G(' )��3ز�� .&H�Z��او�����G����GV@��_ن�: و��M����� �Fد�h8اد�&¨�aزدر�وا�

� �� H&ی �5� h8راد �. �&و &rاز��� �دش�� ��� �& .�ا � �� �O"Fن a'5 � �@��t8ه ��� ه �دو¥� رO"Fن ر . ر

�������[����OLن���د�& ژ­Hک��'�ز��"K]ا �RÁی�$���v�Nر �����ا� �د����¼N)و@�ه� ز او����د� �ل�. ر

Cmوا���ا)i ��و�) � Gا�� �A'"F� &8&@� h.� �M4� �@�Vن �و�ا�yق ����� ���Mن ��� Gلا� ن

­Hک�( )��(�اح�و�&�n��8O".�Uن

�دژ��ا�&��� . ی���� �ر

��و�."&�¯®�'��3ای�K,Moی��RSه���ی�و@&ا ���12K���،�]��������"K]ا ���ی�رH ژ�"� و ر

����Gر� ا��MK�����.O°��ی�د�'�^��ÌÍ��]�+'ی���V��در�."]1ه� "������از�o��P"�ه�و��

��Lآ���_�Gاش�در�@&ال�ا���(�@���v�@ی����iK���� ��و�Ko�1Oا�2ن���،�ا��دا24ن�و��

���Kn�، Kn ا[��ن������v��&"������&��8�G��3د�Pا ¨����G8�Uو��'�ل� ����Yoر��� � ر

&Kb&ا�����3�������a4&�در�وا����CÕ�K(� 4�n�&ا�� ���Lد�_��آ� ¥�ن�. رز��و زو�ا��R©8از�

��A'"F��¼N)ت� &��aW����ا� ا[�� ­Hک�ا8:���ع�آ��OF°��ی�ر 4�د�ا��.�ا����� Woک�­H ر��د� ر ژ وژ

� ��دار� ��RÐه ت�. 'L"&ی��د �g� ��� ا � �و�@�)� ��5د �w�@و�� ا[� �ر �آ4�ب ���ی �"�Ãراو� رو

ا�12 ��� ���V�ن، �ان"(d� �د�� &(dو�� &"L'� CÎا�)� �^�'F��'F�و�� 7812���� ���ی ه �ر� � �و ژ

�ای �n&ه �0� 4�د� �� �'&ان د �وا �دا� �ن CDgا� G��®¯در�(ر� ��� Câو���� � ��� �A'(� �)&اد

�Kb,��او�� &8��� ��Pل �از�ا8:) ���On &"4ن �د�&را ��+�ت ��M�� .� ��� G��+"8ک�"ا­Hژ

ا���12ی���HYo&ه���د�[�Kن�" ��V�ن �ان���"n���ا����."&����Wد8,�� ����H+�ت� �و�د را�� ر ر ور

�G��ت��+��U��0��R©0�:8ا�&'�� Kdاز�ا8:�(�ف�����&�&' .�Gد�او��ت�� � nن��'�را8:�

ده��yr0����د�ا��ا�> �O"F�،&Hن�در��78@�)��آ4�ب�t'�����3زو�&�&'MV5��wا�� و�. ر��381او�

�1[� �و� ���V�ن ��� �(�@� ��� &"L�� �ا�&�� �� ­Hک � ��� Gا�� �ای 1Oo� �+'º�� ���Mن را8: ژ ی

Gا��&" &ر��'�r��3Fو�( )��دو� �دان�و�@� ز�� ر

�Mن�. رWoن��M��Y@� °O.ل��Pن�Onیا8:�در�

Page 41: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 187 یر

��'Nn� 1Oe�� �_� �r5و�ا� � �ا�,'� �د�� YH � ������ ��� �]�'N'� a'و�� Oن 12(� �L'��ی ی ر ز

،�]��V@�7���ت�@�V[��و� �ن�0+� �F']1ال���\��ab�+5ر ز ��!5�&"º�]ا��د�&،�0M'$ا� و� ��ر�د�'��

&� ا��5ا���آو �i ���Ur �����ای�� 0 �(�ت� را ر ر ��»�^���"�Wا[����ی�. ر��"' ��N\��:8زا

���� ��� د �آو �د@��� ا �12RÐ� �د�'�^� ����2ن ��ای� �ا124ا�� ��RÁ1Ooی �'M�0و���e�� �0 �دل گ Y�ر رر

ف�4& �(� م�ا@ �CÆ�Mو�@�V[����ز و�5 یو )�78��R©0�:8ا��r5ی�ا�VKj"@ا�>��381از���K.در�

5 ��از���tه�). ��MKd���Xbر�G51Oز��0 '�7آ�o��0 �(��ا����� را8:�$&8&ه�@&�VKj"@�&8ی�ا

��ن، �Ur �ده�ا��Gو����� �VKj"@�7ی�����3�^ ��Z&� ���ز����� ز ز ^��t8��M��،�3،� ز �م��ز�

� �و�1Oµه 7'4 �و�اYPاب� رآ�� �دو ���MP1O�� �و�ا�Mnل |}0� ���ی G�L4� �از�0+�¥'�ت ل��آ&ه

�����م����Gده�ا�����3����Mن���KL MP ادی� ز�آ ا�در�@�������Wد�& ز ادی� ����آt.ر . ز

�VKj"@�&4ی�¨&����uNو���GKPد�&� ت�@YP��]�V¥�ن�و�دو�����3Fاز�ا8:� �ن�0+� ر�� ر ز

�"� � i] �&ر� �و�{| �� U¹� ����K��� �آن ���دن ��M8�$ل رو���ای و �د� ر�� ��'�ل� �0� ���د�&

�� �د�oدان�آ��ا��Ur ا^��� �اد�8�ا�Cs"�� �ت�4 �ای�آ ر% ��&ز+���K^ در�. ر���Pص�از�

�آن� ن �در ��� �و�1Oµه �_YP� ���ی �N�� �و�o"&ه �� ��V4دا ،�RS�"n� CÀ��� � P� ��� ��"�Wا[� C³��و ر

�دی�Mn� ��دا��، �ا��ام �J'��Jر� �ز ��� ا � �r5ا� ij"@� �د�4ن�� ��'�ل ��� �0� د�& �آو ش �و8 ر رر

�و. �""& ���د�& �]�Zد�$� �ا�E4ل ا � �آ�+� ���x� ���Mی ،�uN�� �LW0� ���N'%�ت ��� �RSرآ ی ���L5ی

ا�����Oن���د���L'0��L'0و�اOM0°ه��""& ��r5ا�ij"@��8�M��@�&"ا�� ا��آ��R©0��RS. ر��د�&����'

��0&"N���ی� ا ا���ای�$� �ibل�������r5ا�ij"@و��&" ا����8�M��12Kن���� �د���G4 ز.�Vه� ر ر وز

�:�ای� د�و���د�از�و ا�در�0:���د�ا�E4ل��oان���o�CÕ?ا �ن��4��W&ه� �د�5��0!��و�Koر ر ر ز

�dز��"&����در�آ8"&ه���ه���0 �0��r5ا� �����ا،� ��Z&� �Ï� � ����G(ت،�و� زOMx���Gن��& ر ز ر یر ر

���ا8:� %¸ Gا�'��$�دا���� .��K�M�����G��+���. ��)�����ا� د���� ��ر�K&ار��Zی�د ر

�'4���� . دا4

&H�t'� ­Hک � ���Mن�: ژ�Pل �در��µب �از��4 �4&ه � 5�o� ���ض �]�5�n� ��,��V4ی قا8:

Gا�� CD,�� �' �ب�0(5��%� � �� �$&ر�& �د�� Ut�� �Hا � �0"��!�ت، �ا8: ��� &'"�� �@�ر ز

ا��È' r0�L'د � �د�و��4K�ر �ن�n��0���) ق����fH '��tاز��0LF�8ی�د����� ر���ا8&ه�در�$� و

��CÆاز���3���Gr'rPا8&ه���������:H �µو�آ��'Fاو�GH������Mن������Gار�ا����،�Zد ز�µب� ز

���oدد� �د،�� � Ko� ��'�. @&ا ��� ه ��� �A(bژ�Gr'rP� �+ �@� �در �د�� یل

Gا�)�]��������5 � �RS�Mی�او�)�دل� ). رآ��Wo���M0 �د ­Hک �د���Gr'rP����C§�Pردر� ژ

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 40 یر

�4� ��5ا[�� &¨� ��� �JH�آ� �3�� �ا8"12 ������@� ���ی ه �ا��� �LN����د�&ر ��Jر� ا��. وع

��'g��L&ام�O�Pن ،� F�@ز �^�'M'4ت��%'N���G5�H ا�در�)��CÀ�ad�"د ر�&ارک�ا������ اش�ر

�]��M��1<ا�� ���م �داد ا�� �&���Gرا �و���ز��� G���� y��� ا � �JH�وآ� �« �ار �ا�%��ر ر��ی و ی

G4ا?o�ib�M"�ا� ��Kd� �rP� رد�Lا����@"M��،�t&ی���ز ق . ی

ش �ا��L0ار�4&�وا����Xا��1Oدر��5ا[�� ��یر4 �L������ای�$��8ن� ر�Gا�����'Pی�و�&@

�ر���� ��� �� دادن� i,"آ�� �¨�ب ��� ��oا^� `H��0و� �uN�� »�� ن&ر �ار Uدر��� �A4 ور و

�&و� �و�ا8: �دK�� �در�د�� نا��Pس ����ا�� G4����� ��)'Oن 78� ���آ& ��ای� 74� آ8"&ه

�د�ان�@"�VKjی @�)� .@��V'�ن���ا�&� ادی� از 1967 ر�5ا[������در�دو �ا��ن�و�آ@� H�)ز

��در����Xj"@�i]ا���¥�ب � �ر��V"��ا����U���'Nn�،�r5ا��t �jMر� ���ا��1Ñ"&ا��� ���X�ر

aدر�وا��&" �د�& $�����Koن��'��V@ه�ای�در�دل� ���Hا�0� 5 زد �����Wاز�(�H �اYPاب� ر ا��

و��ات ���� ر &�� a5�"و�� G��H � ��� &��5� �3����Mر� �در����u'&8&�&، ر ا � �ذ����8ر��د�

��ای ا0%�د�8� `��"� Gg�5� �ان"n� G%0� ا � �oر��� ر��ی ����3 ی���ا� Yا�8ی)F�u �ت

د (ا� ��دی اد�8�ا�Csا@ CÆ�M روا 4'�7آ ز@"�ijا��r5و�آ�� � ر �Z�oد�Cmه�وا� ن��د�&�و� �ر ز

��ا� ا�&�&���0���$�داش�1OrPا���ای�از ر�""&ه� �`rnر &��4�G�������]�5ا�GFدو�`��@.

د���� �Zی �����رد �"�م ر��Mاه�دو� �[�o�iا���Xbاز�آ�� situationists (G'(�� را ( آH�5"�ن

�'r ��'�G��P��Lا��r5و�� د�&���� ز$&8&�آو ن���د ر ا�در�در � 1Oo0 �ط� وا ر ع��"'� یر و�4

،��XV@و������H & �ان���ده،�و� �5��R¢'�yر� �yق�و�(�ح���ی�@&8&� ��یآ�H�5"&ه�G��P ر

ن�@�)� �در�در و�0 ا���و�ا�J4ل��ا�&�4 ی ��&�Cs"��` و&�و�ا8&ه����و�ر ا��، �0ز�� ز �ر

�"�� �ت �%0� ن �از�در ل&ام �و و &"L'� ��0اوش ���4��د@�� ،� �ا�,'� ��3 ��د��P� ه ردو¥�

&"L'� YH � �(�ح ا ��0� ی��F"&ه ر �ع .ر �0 �ط �ا ����2ن �12�oده ،�@� �در�ا8: ی �ر% �yق� ر

، �L5ع��" ،��t"��5،� یآ�",Oن�در�����g�nی� 1Ñ�0ی��Gا��CÆ�M &ام���در� ا� ��دی�ا@

&8&@��u8ا8+�د��4ا����G4'��د��� �r50 �ط�ا �Lا������ ر�����G��P��N�N���0��'�Yدر�ا

GV@�:8ا�2ن�در�آ8"&،�از�ا�� �'�H�5آ��ادی� ا���ای�آ ����G'(��ز�� .ر

�Z i5ی د�در�� �ب�)� ��ود ��Xb�M� guy debord ( society of the spectacle) @�)� :ر

&r� و����� &� ا���¹ر���� �ر�دو ر@������ای� ������3L'"& لرM��o��uNاب��YPاو .ا �&H�t'

�Hا �&4��8&���4'�ر���¥�ن�و�G��P ز@�)�� �،���� &��"V�� زاYPاب�و�دو ر را� ��$��Hی�@"ij ل

�@&8&ی ib�Mو�در��� &""L'� �Ø�� ه �اMه ر��V.در�� ا � �د�4ن�� �A(b� &� �آو �� �"�Ã� ��ر ر

Page 42: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 41 یر

ه ��OHY0ن�'L""&���0�دمF�u �ت� �اMه ر� �$��uN��8و���ن����EN �7"'n�GKÄی� وژاز���

ا�در��1O'Eات �،�� ر@&8&�اYPاب��& �د� �ل��""& ر ���x(18ص)ی.

�ا��ن�@� ��ای� �ا�& '� �_�µ� ����د�Lا �uN�� �و���F"�ک ��H�nن �وا�)'�ت �ا8: ��� آ4"�^�

'� �س�آ ��ی��d�CÕ�4'�ر�د �Kاد��& º&ه�از�ا�ه�آ� �dز ش��y��3و�رر اه�و�ر و �4&���0 ر

�و ،�]�V@� �uN�� &¨� �3�^ ���و�ا� �r5ا� �@"�VKjی ��� &���در�$' ا � �3�^ � �Z&� � �^�5�J4ز ر ز � ز

�د�4ن���ای����2ن���CÆ�M ��F"&ه���t"��5ا@�fH �0�G5�����0+�¥'�ت�و�و����Z­Hی��`��" ر

&� �����5��r4�nا���آو�NZ"�� �ت�ر.

� ����د�Lا �واژ�Zن �در���Jر���دن �در��"�eم �P&ی �0� ��� �_yrا�� ����د�Lا �Hو� �'r �

ij"@�،�RSآ� �e"��oا�&".�����H ��'�ز�دا 12K��� M(�����Gا��8ا� ر��ی�ا�µ��r5ب���� ر یر

��_�µ�� 8 ����Mد�����RS����ه�د�Lا ��������� �4&�.�ا����وا�� ژ��3Pآن�د�Lا������ذب�ا�

� 0 �ط �ا C�H �0� G'(از�وا�� �آ��ا �ان 'Mو��� د ���� � �@��� را ر ز ���ر� �&ی �V4� �]����� G��&و

���د ibا&@� �دار �از�����8 ه �ا� �ص����و� �¼�?� ��­ادی، ،�3Fدو� ی، �K�� ی�)'"�ت وز . ر

&K�M1ه��Oµو��:H�@�V�،ن�Zد���U�4ن�� ���ط�د�Lا����در�8���ن� �Kا�8ی�Y��3Pا�. و�.

�H؟�.�ا� ^���3�uح��� ادی� �ب�د�Lا����و����آ. ا���M"�ن�در�.� ادی��'�ن� ز��8&�آ ز ز ر ر ��ز

��' W'���^�« ��ت�ار�� 0 �ط����د�Lا����ا� §�Cدر�ا 8&��&ام������b�rی�����ه� �اMو� ر ز و�y0ش� ر

ا � �3�^ � Cm' )� Csا�اد�8 �آ Gا���� ��� �'"Lر� ز �وا��Cm ز �&�Zن ��� �t �jMو��� ز�در�ا0%�د

�Cs&��1ه���Oµو���ر�و��GK���'%و���� &�،�N%�، �ت�ا��r5در�� ���ر@�)��از�O8�$ن� ی ر

_ �+0� �ر�"'�، � +� �0� Gا�� �4&ه CDMn� ��� ��O0ن �در�د�'�ی �"�� �0� Cmوا�� ت ���� ��� ر� نر

��,¥��از���� �آ��ا ��&ه �و�د �آو GW�� �3F�%�� ���t"8ا� ر� �4'� ��"'� ر �"M0��0&��و� &� .��"����

�� 5 � �5��0&��12�&��0آ�r&ر�در���y0ق���5د�Mان�@"�ح���"(d���Ntان�در�ا���دن� �Z�GFردو و ر

�������ی�ا� ��ای��e��ÂWPم،�از�ر����E'N 0ت���� 4"���ن��� �uN���t،�ا8:�ر ز���Ntو��� ور

&� �12�&��0آ�ده����Mح��yug��ا��G����e5�%ر� ا���ای�@"�ح� ��"' ����ز ر ر ����. ز �u��Mر�

�و� �ام � 5�o� �Mدnو�ا� &'8�0� ای ���P� �از��دم :� ،GWo� �JH�آ�  ���� �VM@� ��� � �ش�ر رر

�:812K��ع� �Kت� م�از�ا8:��& وM�0'��دا ر ا��L"����0ر � ر�RÐه���دار ه�در�.�Vر���ل�d)&� ی ردو¥�

�و�داغ ه �0� �jH�5"&ۀ ��ی �(4� ��� ������ �ا� C§���0� U )زدر� �ر �از��دم� ی�0 C³����ز�� �0� &"¥�J�

ا أی� رY@�n�،a'u،�و�_��ا� '�ر� ���ی� ر���اL5"&ه���ای�o&ا^���K�� F�uن����$�ی�g"&و ق

&"��KL���Zد��.

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 186 یر

���YHYnان�0���'gL'"� د8&ن .',"+&� ا � ا����� �$��N'5ر ات�از�� �U و ا ���N'5آ �u"'Mرو�� ر ر

ا"� ��d��4'�ر���.��Jاز�ا8: ا8: .0����دو�M¹n�GF[� ر�nم�اZ��R©0� 8�rP �G������د���

�'��,��y0ش� ��Pل �و ��، و�در�Onن &"M��J4� �ی �RÁ �و�5&ا�� ات ر �ر �در�و@�د� ز �]&��� �+�

VFند�r4�n� 78�J8� ادی �ی �آ YH�µ� G(' )� ���س� �R©0� �RSو�آ� �Z&ز� �آن� یز �و�0&اوم �Zاد زو�آ

ادی �&ان�آ �5�G�&�ز .ز

� ��� &�&'� �[�Kن GPا�g� ��� &4� � Wo� �"�� �0� ��� �آ��� �Äی� ن���� ی �F�ژا8&�

� �ع�ای��'�� ,?ار" �ه���ی�N@ا�در� �آ��������Zا�����5 ا��G&ر ت�@"�^��.�hو� ی�& رن ر ر

&""L' .ت� �+0� �4,�د ��� Gا�� ���F1ا['F�ار��\ ���در� �0+�ر G��'�� ت �از�¨� رو�ا8: ز یر و

& N)� �� ��� ا � ������ir. ر�'� �3P� ���Zا �J'�� ��ت�� �ا� �]&� �در���ز �_YP� h.� �t0ی را یر

&���ت� &�����_��ا����W8د���0��ا���� ���X�Kر� �. ر �UHاز����Ëgر�oان�&ر ����ی�.�hدر�Fن ز

ه��\�F']1ال� �$������دوش���د�4ن�[G�Kوژدر�آ&�و� . �&4�1[� �ن��VFدر���oی���ر��Fر�|�وا

ا� � �oر���ij"@رو� '����Aد ���$�س�[)�Mت�آ��M[��دو�د�r0��3&��8 ی ا8:�. ز�5'�ی�وا�J'0ن�

������&H1وO��+��1[� ��_�&"�°O�`'RSدم���������G���ر��Mن��H�5د���ی����12ک�اYPا

��� �o��uN�����ت��'� س���ی�0+� یدر�د ر ��ا�8رKر��.

�و�د8,��"�� �ت� �.'�$�س ij"@از�� �� �و��& �_YP� h.� ���ی ­Hک � GV@� ر�از��OMن ژ�&��W" �د����آ��RS ا��t8��M���r5در�@�Vن�K�Mد .�ا��������G�JP .ا�'�����در�&'��M�

���د���� �Wو���و@�د�دا� �L5ت��Kbا�oب��µ��(�@ر ده����دN)�Gg�5�U'F ����و��1Oµ��8 ی

Gg�5���+M��،6"@�&¨ی��VKj"@1ه�از�Oµدی�و��� �(N ����ا���v�@�،�t"��5�،CÕy،�ا�

�د�K�M��U'Fا8:�د��ا�&""L'1ه����د�5ع�Oµن�و��'�ادی� ،�آ �&ا[��ز ز�oا^�،�Nn'��اn&ام�و� یز

� �ه �در� ا � �RSآ� �M�� ز�� �@"ij ر &"M5&�� ���ار����1Oی �uN�� �و�¨& �r5ا� Csا�اد�8 �آ ز��ی

�. د�'� �r5ا� ij"@��eاز��� ،��� UP� اه � ،���e�� د ����� ،��� ��Pف ،7'4 رو�آ�� �و� رر �VFد� د رد

��� �r4�n � CDMn� ���ی G'F�(5و�� ،��� 7' ��0� ��� � �در�ا�u �ق ،��� N)و� داو� � �دا�,'��

�&���Ò®¯��Zدر� �Csو���� �oن� ز��وات�@�����Hدر�$�K]1د�و12�oش�"�� �ت�وا��Cmدر و و

�H_��و�%���7ار�',1Oد د�ار �����Gا���(�@�Èuز� ���ا�rFب�o"&ه�����Xر�Ïا�� �u�ر�و�

د� ��&ا ه�ای������ز�Zر ����ذ�����و��� رو�oا�Kbت�@�ه�(N¼�،�و� ر . یر

Page 43: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 185 یر

�ف O�&"Vن �� ���ی ���JKb� �در�آ ��� ��گ �ا��w0 زو� ���Oن ��� �Hو� �^�'M'4و

�01['Fس�و�����ا�2°اCÆ ن���� ��� �ÌÚ�����JH�1ه�در�آOµنو� ا����در�Zه���G ن � ر@"��G8&ر ن

���Oن د�Lا 'L""&�و� ز��¹ ده�ا�&ر ا�����N'�ن�آو ر� !از�.����ع���ا����5^���%��ب���آ8&؟؟ ر

�N� �� �ده��1OKM4و� �����:Vت���ی�� ز@"��8ت��& 51 ��ا��G رOر��J��د�4ن�و��دم����'Nn

°O.ی ��� �Hو��w0د�ا�(dدر�ا����� ز�& و���ا� ث� رو ���ا�iM8&ف��yا����bرآن����از���د

ت�وا�)'�ت�د�1OEd�,8از��1OKM4 ا� .�����ر�']1د ��ده، ی�M��Pن��& �&��Z�دم��V:� ر ز���در�

Gده�ا���ب . ^���3و����t8��Mآن ر0+� ��r4�n�G(' )ش���ی� زار �ا�'����L8ه� ز 'Mا�� ر���

����81O,�ز ��د8&ه� �ا� و��(��اO)y���L"8ن�0��)��و�Hا�,� � ی ��ق����RÐای���ای�د'&ن�در�

G��K�� ��4"& ����ی� � �دا4 �د�� ���� &� �F��� &g� ��� .ر."&t. و�� ��� �دOWFن ��� Gا�

������ل �'N'����6"RSده�ا�& ن �د������Mاه�آو����ا� ��Z&� ر0+�¥�� ر ����� ز ان�& رو���R©0در�دو ر

&� �د����XO°�"& را���tM�����Gدا�����G812: .د�MV �:5و�����r'r%0�Cs�tKb� ز�ا��Yآ

ی ��� رآو���@��wNnی����i� ��ای�$­��'� �در�ر و&ر و ،���H�0��Ed:�و�ا(����nyو���N'%��� ن

�wNn aM@� �د�� �دو ا � �و�O�&"Vن 4"���ن ��� :H�0ر ر �و� ر ��� �F�� � ی ���ر� ��� �ا�& ر��ده و

�ا� G�KºF�rن ده ��� ��� CD�� ����V� �tMر� ��tKbه .ی ه زآ �M4� �م� ا��اع12 ر�&��مM�

�ا� �OFن، � ا����د� ا�,�دان� رر ���H رو��e���H � �ز�0��)��g")��3&رK�$ز ���J.�C§�n����M ن

ی�ا �&ا[��وو���ر �ib ز�5اد� ���آ�����K���م����اn&ام�J%ز &"º4',?ادر� ، 62ص)�GFدو

GFر ا8: (دو�'�d� �.� �و G���� �ا�Yار �Nn� �@�M��Yه °O.ی ا� ی � �W)�n� i]دا� �"�� ر�� ز

�� �ن �K�M"��"&�و���ا������� ���t8��M���r4�nو� �ر �ز4) �N'5 ..'�$�س��'����tا�& ر

ف�4&ه�در��µب��"�م �( �'�dو �و�&�0 یو ر �ا�از� V for vandeta &8�4 ر5 ر���C³از�������7

���.�MMKن� �N@د ی ف ��tه .ردا �(��'@�@�GF�8ا���eن���Zد�$���و�"'&� �� �� آ��JH ر&

����]�5�n'%'�ن��)��از�(�ف�@��� P��� ،� ����G�¥�0آد�V4���XLت�5�8 &���در� ر

�ا��1Oا�>0�1�(\�����و ��K&ه��د���0ی���e�� ن�'���� YH یاز�آ�+��(�ح� و� ا��5ان .ا�G ر

�آ�+� ا � �و�1Oµه ��O0ن ��ی �K�� رآد�KLن ���M"& ر� &�&��K�'� ت &�� ���و� �'&اد�& ش �رآ ز

�tH �ه ر� ت�[�G�Kو�ا@� &��G�0��ز��� ا�در�ا� '�ر ر آ�����JHار� ر�G��0و��0ز�در�0",��$�����

� 8�RSداد�و� ���aM)اد در�����U0ی� ���12Kاز���a5�"&رر����ن��'�� �� �د��������ز0

�&ان ���ا� ����� در .آ���JHا� �rل�داده�4& زد� ,4�1O&�و� ���3Pاز��2Kن� �ادوF��Fا �Kر� ر ر

���Lد�& �� �^ ه .رد �دو"'7 ز �ر ی �VM@� �Kدر��� U��ا���اY8ا�� ر�� �ا8:� ر �'Nn��� ��

، �,'�eی� Cm'+5� �u�ا����� @"ij ���_��4&�&�و��� ز �ه�4"�� ��4&�&�در��OM و$� زن�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 42 یر

��� در ���� ه�# ا"! �� � ��دا�� و ��ی*�( �*�( ز�

GFی�دو���� ا � ��دم &� ���د �3®ðd��,8د� ��� &"��Zآ� G'(وا�� ���ا8:� ه �ا� �_�µ� ر��ی ر وز

&"��KL���ت��� 5 �� .ا� اج� �0��������در�آ������JHاز���ر�Yدی���د��دم��� ر��HY"����ی�ا� ر

b�M�� ��وال ��� �0� �دK��12K�����12Kو�� ه �و����دو &�1Oد�ر�� �'N'� ��&g� ��ر ر ��E'N 0ت�ن ��X

�,Oن�و�.�K]��01O,MKن�د�"& ا� � �o��uN��G��yrn�G�JPر ر ت����. ی &�����ر �ENن�د�Lا

��ن�������C³از�F']1ال����G��"M5ی�دو�آ���Kو��]1ه�ای�در� �ص����ز�M0����Hم،�@�ا��ن�و� ز

ی ��&،���Mن�ر×®" ���د�5ع��1lدا��uNو��� ت��د���ر ا������ر�',�1O&���0از���Mد��& زا�&� ر یر

�در��",�ه�ز &(dو�� &�&��� � G�¥� %� ��� :L$� ��ن � �در��"�Wا[� ا � � �'N�� �N�� ��� ر��[� ز ر ن ی

&N'5Yا �و� �ش�� ���و� G5 � ��nاق ��� �Z� �$� ��e�� ����"4 ��� �'0� �ان"n� ��� �JH�رآ ر ��H(نر زو

��ت�) @"6�� �و�در�ا� �ا�& �ده��W�� ��nاق ��� 12K��� ��e�� ��1Oوی �.�ا ��� ���د یا� �rد

�او¥�� `'� � ��� �در�0'��رد�Lات �5)�ل �F']1ال ��ن �از� ��d'�ر �و���ای &4� G�����'�� زی ی

� �"���JH�آ�GFد����آ��8دو����������uح� �����او�ا8:��\�ال����اyugح�P'����در�ر�� زا� زو

�&'Wخ�����U د�5ع�از����� �b�4ا� � رز ت��CD+0) ا��:(ن ��ن�در��& ��ا8:��"�ر'&ا�&�����8؟� ز

�و�د &"K ��� �و���Äان ���ار���� �ر��دان ��HYo&ه� ان &$� ت &�� �uN�� �M��12.��Hد8: رر� ر ز

� ان�و����س��دان�$��&ار ت��'������دا���از�ا"��G�د �ه�@&8&�0+�'4�����0�&�1O,'ی ر ر

�Hا�. �""& � &""L'� G�"ا� �ا��Pس ���M"�ن ��ن �از� C³��� ��دا��، G��yrn� »uNزدر��"�ر�� ز ا8'&ه�4&���0 ��د� �NR,از�� ه��دان،�ز �uا��  )��ز ی ن ش����ا� &ار�او��&��G"&ر . ردر��"�

�U�n����&"�&'ن��K]� �ر�������� �dو�وا�&"M�ynا� ��ن���M"�ن���د� ���C³از���Äی ر ز

ت� �����در���م��& ���g&ا�و��'�Mی�� �H�Z�،Gن�ا��� �د�آن�������uNو��� 12"���'r ر� ز ز ل

�داد �هN@� ا�� �و��د ��V¥�ن ا � :���ا �uN�� :K�� ���eم G'��� �ان ر' �ا. ر �د��Gا8: ز�آن

��ن �C³������Gا���^���G��'ز� ����Hا�از��'�ز� �&� ا�'&ا �ر ��ن�در�و��NPاو �د�@�)������ز� ر وز ل ��ا�&K,���� ا���و������8 ��t�د����dروا �از�. ر ا�:�از��d'�ر ت� ��ن�در��& ����&r��:8یا ر ر ز

'.�ij"@دق��gن���ده�و��� ز��ن�آ�Zه�و�" r&�در��V@��g�n[���4'&ه�ام���3Pاز� �$�س�_��ز

�V4 ���ار�&"Mا����4"&�ا���d'�ر�0�� �و���irا[��[����tه� زآ�y'�%0��Lت����Ò��0ای�دا4

ا���������yاز���� �ر���ب����uN�دا��� �Wوت� �����در�ا8+�د�@�)��ای���W)�nو��د

ر ز

�ده�. ا�G،���0'&���ده�ا�&�� ���ی��دان��d'�رtFه�ا �اMن���� ����t"8یا ر �و���از�و@�د�4ن ز

ر�4&ه�ا�8 . و��ر

Page 44: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 43 یر

�&"L'ف�?P��8ا� ��ن� ����ای�e"0'��4&ه����Z���ر��� �ر�دو�GFو�@�)«��دا���ا����� ز

و�����8����uN��G%0�yار�'&�&

�ب�"�� �ت�. . �V.�1&����در�O,'M���eن�در���� ر���C³از� ز

�� ��� �4&ن ��Yد78 ��� �LN�� &"�1OM�� ���وات ��� �R©0� ��� ��دا�� G��yrn� �م�ید8�ا[���ر

� �دو ا�� �و��د ���� � Ë)ا�nو�� �ا[��[� ���ی ش �از�ار ��� ه �ا�&ا ���Mن ��� ت &�� ر��� �ر ر ز ز زر ی

�uN�� ��دان &"��M�� G� �د &��K����0ر� �د�� ��دا�� �ا[��[� G��®¯��g�"nاز�� ��� �oی

و� �&ان�د��12و����Äدر�@�)��آر ��ای��5���� ����ا�»Kb&ا��G'(آن�وا��� +'ºز4&ه�ا�&�و�� ز ی

�از�د� �3P� ا � &""L'د�"&ر� �� G .�&(dدر�� ��دا�� ت &���LW0در�� �3Pز� �ا� ��ن ��oرا وز

�����دا���������Zر�M'������0 �ر����0 ����ی� ���� را� ��دی���7Kو�اOM0°ه������8دار ی

� ،&"��8� Gد� ��N�ار�Y��ا ��� 0�ا�"&� �w�� ،���� � �� &�� &���� 78� ت �g� �¥Yo��� �&ا�"&� &8��ز ر ر

� ، Nu د�� ت &�� ��""&ه �و��"12 �ru"ر �و�ل &""�� ����ا� �و�'�N یا�� �5�gز���

�Gدر�د�� ای

�ij"@��'Nn�������uNو�����ب� ��0���"�� �ت��د���ر�&"ºدا��������uNر��� ی���

اده�0&اوم� ز��ن�و��دان�آ آ&�. ��K"& ز ��ا���د���U4ا� �"��iNJ4�:812RÐدر���« ر."����Lدر�ار ز و

�� � �]� �د ���Rی ��� ات �' �و�ا CÆ�M �ا@ �rP� ،CDE4ز ر رز �ق �در���ا����دان �٧٠ن �8�٨٠�&g ر�د

�Gه. ا� ا[��،���J8°O5و�@����vو��CDE4و� � زا�0�:8 �����Gی�رKاع������در�... و����1Oµاز�ا�

�ا� �ر���د�   )� �"�� �3P� �دK�� U'M%0� ��ن � ��� ��� �ر�د���ا���� ���Mن �ب. �V.ز ز ر

ugا��������M��Gو���8Kد�� ���W��78� »�^��از����.�Vر�ز ه���ی�ار ر���ا نو yح�دF&اده�اش�ر

� ه �و��0 � ز��ار�',1Oد ،CÆ�M �ا@ ��¢�RیK�� �ان �و� ' �3'N� ��­ادی، ،CDE4و�� ��e�� ،�t"��5

���د �ا¨��5 �آن ��� �_�µ� �دو ���0� �]�V@� Èuدر��� ا � ل1Oµه �در�"�� �ت�. ر �H�8?��� ����oا

ا���دا4 ��^�5�J4م���ی��Zدان��ن�و��� ��3�Oن��^ ��r4�n��0اد ا���آ را@ �V@�CÆ�M[��ر ز ز ز ��و

��ن�در� �12K���G��4��)�����ت� ا������ �ر��& �J H�5��A'K]�`rn�� "@ا8:����از��Gزا� ر ر

�ر�����G'����'Nn��]�V@�Cs�Zن�و�آ�� �G'F�(5ه�و��t��&4 ���ده،����LNاز�0�$�ت� &���g�nز ر ر

ن� �ده�ا��Gو�r��:812RÐ&���از�در�ن�@"����ijاز�O8�$ن� و���uNدر�در �OMن�@"�VKjی�ا��r5 و

و�ا�>1ا�0

Gت�4&ه�ا� ��ن�در��& �����ن� �د������ر ز ی�@"�ijا��r5. ز �ر�\P��N'����و�%

ه �@"�ij ز������ �ر ن �در �uN�� �و�¨& ����ا� �"�� �ت &4 � ��5ا8"& GV@ �د و�و���JMر ی ری ر

��ای�&4��8&ن���L"8ا�����د�ا�4�G8�MP���� �ا�&���3Pاز�@��`��78&��8ز '����Gنا�

�در� ��دان �������ا� �AHY,8�@در�� �F']1ال�ز��ن ��� °O.� �'"�� ه � �ر �� &�� �uN�� �حuی� ز ر

�د�&����آ�µز��oش� ��ن�در���� �ر��دا�«��& �G��4ت� ر����G��"M5در�د�5ع�از�¨� ز �&� . ور ور

G'F�(5ع��" س���ی�ر��VKj"@�&4در�د����g�n��,8ی� ��ن�@�Vن�د ��W)�n��t"��5ر��ی� ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 184 یر

�ی� �1ا��ن �زاد# �1ا( ایC ��ر �4ام �?�ی� �4ر�ی/. ;: و

را�4G Bر �1اه�4 ا"��د؟؟

�.h از Gا� � �L'8�+4 رآ��n� ��­H � �ع�� ���º"&� ژ���ی ت &�� ib�M�� �&ر ���ی :812Hرو ن

�و��5�nن y0ش �4)��و�ادب 6"��5� fH �0� ��� &""L'ر �G(' )� ¥�ن � ��� ��� ا � CÕ�4� �W)�nز ر

�3� د، ز �C�Hدا �0� 'Mn�&��'$��r4�n�1Ñرو� �����ف �� ر����Hن���ی�_�����و��0 ز�H�@ New

age (��n &8&@ - ن�ز ��د�5 �� (� ��5�nن CÆ��������ا"L0� `Fدر���� �4&ه � �CÀ��

&"K�� &r�� ���و� &�&"j��،G��¥�µ. �Ä ه � �ر �در��4 �'H�t�� &8���`�0�0� :8��ز ��Nx،� ق �'Nn

� ��&ا4 �و@�د �و���ا�5ت ���g�"n_�� ژ­Hک !!ا�G ا�º &اد ���Mن �ا8: ��� &"L'� �5ا�ش

�W)�n ���� �و��µب�و�� ر��� �ر�ا�º &اد�ا�4ا�G'5r&س�& O0ن�قا��V,"��5����Gی��4

���t8��M آ�rH�5 و ،�W)�n� �^�H��از�$ �و1Oµ را �'r �و�� &""L'� C§��� �اش �3�^ � �م� زو�

�'r � ib&ا�� 7H �0� �از��1Oو��ی �د�5ع ���از���uN ر �0� �آ8"& ����� aا�@� �و�آن �د� ���

��Pل �و�در�Onن &�1[�� �wV�� ���uN �د�[�Kن Oµن �در �از���Mد��ی ��Ä"&8&ه �ای �هN@و

�� ند�Lا����&ر� ش���ی�d)&ی �رخ�� �Z&8&Mن��KL"&را ��از�4 '"���RÐه���دار ر��0 ی را� ز

���W0و�ا� &""�� ÂWP� �د�4ن�� a5�"� ��ای ��� &"º��� �ا�Kbن ز �ا� �&ر �دو ی�OMن ن ول

���� &� G�Ä� �t"��5� ��oا^� G� �]� G��'� را �از ز ��5'�^� در�د�5ع G��� �K(K)�ت

5 ����0"�� �ت�rn`�ا5 �ده�oن��J'0ن وا �در و��[���ر �د YP_�، ی���_��� ��.�،&"H�+'

����G8�MPاز�(�F �ن�و�&��� �ن �_�nات�و� �Mnخ��ای�و�4' ر�:��دن�و��� و��P��ا���ی� ز

�و�د8,��� ,�ا�8ن ��ی�@)�Uو�@���UV���8�د����ر ن+�UNو�&ر �Kر�. G��� �&ا�&����

�از �ا���� ز �ا� ���ا�5ت �H ی�0 و ا�� و �J H�5� G��'�� ی �F��� �ا8&ه �ای ر% ا ژ ��ر��\�F']1ال�ز

� �د� 4&ه�و���Pب�4&ه����0!�د���ی�����?�¼� [�G�K1O,'د�و_�'�ر�$�K�ده� زدا:�

��� � CD'�0� �ا�RÐ�ت ����5 زو� �آ��Mن �0� Oن � �uو�� ن �و��� �n�5ق زن � ا. :8L'"& و ��ز� �R©0ی

ی �F���VFی ژ��Ë'¹و��MK°��""&ه�ا8&�µ�������VFو�µ��M���LN��Gب�����µ��R£@ ������ ر�&

� �آ4"�8"&ا8: ����'�� ���ی �G .ی��ز ��� ز �ا� �w0ا� ����د�Lا �,Oن � ���ی ه یوا و ر ���$�ib، ر

��� ���MP1O�� ا ��Z&� �G(' )ر ���& ز�� � 4?o��3��$�G���ر�از�� ��&g G�12ا���"ºKPو.

�&��Zدر�آن�آ&ه� �� igniting a revolution ,2006 ا�yrب @��� � �ب ز��UV.��H�eدو� &ار�

�� �d� �'ºا�����ین0 ���aM@�،yآو���]� ا����G 4&ه، ر�Gو�آ� �د�4ن�ا8:�$­��� W,�و

Oن در .زد�5ع�از�

Page 45: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 183 یر

ت- ���Wت�و���ر �&و�:�� ��0� و@�V[��ر ر نو

�د ���Nx� �&و �تن��و�G�Pو��0 ن���،��&و

-�:�� ��0� ر@�V[��ر ادی|و زر�از�F �"&�و�آ

���،�$��از��L0ار�آ��دی � F� F`�از��UZو�

-:�� ����د[�i@��! ر�0� ��0��3P��oرا

��$�����Kاز����NZ�iMدن�ا��������oا !

�&ان���8ا�����5س- 0�ش����� ��:�@�V[��ر �ز�0� و ر

�d�iآ�� �MK�&�&4��'ی�د��V,"@م��M0ل!

����M:��دم-�����ا�G�����F�nآ��ی����v��

د�����V���,8ا[�����0:������o��4"&م�

�و�%&وده - �� ز�&و !و��M���A(b�:)د�'�! ن

:�� � ! ر0�'�0�H !و�[���1O (����Xdا8:�ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 44 یر

� �Y��M �1Oµو���uN�� ا�در�ا8+�د�"�� �ت��&و ���� ز���ار ر ن د�ز اد�8�ا�V@�Cs[��$&8&�آو ر&��Zآ ز

���R©0از�آن���د��M'&ا�"&��0@�ا�aد8,��در���آ�Cs�Zاز�آن� ت�ا�%��ر �g���ی���ا����W0آ��ا� ر

� ��L0ار ���ی »� �$�  H�)از�� ا � ���F1ا['F�\�� �دار �8���� ��� د �����1O�� &"4��� �ی+ وی ر رر

&""�� �از����ا %�ن �د�4ن�� &8&@� �و���uی � نآ �ا�r5. ز �@"�VKjی �ای�( )� �(�@����

ij"@� �ص������� �uNر��� ���� ��� د �����در� ا � �@&8&�4ن ب �و�0+� &r�� ��ن، � ر��ی ر ر ز

�و�OLM0ن� �V4ی��V"«���ز�Zر ی@"�V@�ij[��ا� �rل�'&�"&�و����ر �آن� و �o��uNر��� ������ی

� �اش �� ��oا^� `H��0� ����. در�اوج �ش�� &"��� ��� ت &�� �OM��Pن �از�@��` Cs�Z� ر���."&،

� `rn� 78� G�]ا�0� ا � Cmur� �A'K]ر �Gد�� �ا� &"�� U'M%0� �JH�آ� Csا�اد�8 �آ ij"@���ز

�( '�Cm "�ی�ا5 �د8"����� �)�����'Fد��ی�$�8&ار�او رآو ات�12�oده���0آن�@"ij ر ���ز �ر

G4&ه�ا��aوا�.

�در���د� ا � �ا� ��دی ���از�����ا �_�0 ��� �ا���� ��ر�� �%&ود �در���tه ���r )� ه ر �ر یز ز

�5�g� �.�ا�� ���د ی �%

���ر�ر �'�r0� 0�F'&ی� �در�"�� �ت ا � �Z&� � �A'nو�� CDgا� a "ر� ز

ا�����UJ4دوا��3��Fو���J'��Jدر���ا���"�� �ت�. '&8& ��"¥ ���Fای������م�رr�،آن�`��( ر و

� �ا���0'������د�و��" ��"¥�H ���0 �ط� ی�در�ا ز0�F'&ی���ار�داد����@" ��������Hو�د� ���Fر رو ز ر

�د���� ��Ï®دش�����ا���ای�� ت� &�� �ر�دو�GFو�د8�ان����ر�����g�"n��"¥ رآ��8ر ر ی و

���ت،� &�� ا����دم،�@&ا�از�د8�ان����ر ����5�i"�6 �ر��R©0��81د�����8؟�و�O,'���ردر� ی ز

�&�����0��8'&ه�4&ه� �ر �ر����uNدر��"12�����L'F�P4&؟�در���ب���%��"¥ �ان�ر"nو لو

Gا�.

�در�� ���t"8ا� �ا[��[� �3�^ � G'F�(5� �L"8زا� ،7K�� �ای �K�N�� ���ی `F� ��]yrnو��  Nu

��g�(� Gا� �و� h.� �و��) &ی �1Oوح� ���ی ی �F��ا8&� ��OMن �اش �+'º�� 4�د� �"&ی� � �dر ژ

�Gا� .�G�b����w��GFت�و�دو �ر��&���� �!P�،ر������ا^���o�G�"'n��Hاو رآ��3P��8از� رز

��'r��K&ه��� �)��������ای� ردر��M0���Y@'�ت��r0'����ر�ا@ �CÆ�Mو��� 4�د؟�ا��L"8ر

�د�d)&�@�ن����ده� �د�و��G��P�&(dو���1O'Eدر�آن�ا8+�د�4&���8ا��L"8او��G������@� لآ��8او ل

��_� ان���Äا��R©8از��+��آ5 ��Gو�����8@��&ا �د�و����آب�و�د��G(' )� را8+�د�4&؟�و�ا��oاو ر ل

"�� �µ�CÆا�2°ا� �ا��""&هµی�ا�RÝ%�� ��L8ا�در� �CÆ�M ق4&�&؟آ��8'��ا�'������Uا@ ی '�؟�ر

�ا�&��0 ��nت�' ��&ان�آ8"&ه�١٠٠ا8:� �5��L�4ط�آ�����&�1Ooار����¸%�د� ��آ8"&ه� ز�� ر ن

�&ا�"&� م �� �آ��ا ت ز¨� �����5. ور�N'5� ���ی �@&ل ��L8� �P� �ا[��ن ی �.r&ر�ا�� یا� ل ژ

Page 46: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 45 یر

� 1Oo��'M�0ت���ی� �¨����Gj�]و����W0��_ن�و��M ��8&�در��� �ا��،��" � M� �LW"4 یر ری وز ز و

�در���1O'Eوا�)' CDMn� &8��� ���M"�ن ،�uN�� � ���� ��oا^� `H��0� �سMN� د؟� �ت ��&ر�ر ��و

ا���@�ن�'&�"&�و� ^��Kºن�ر �د��Zآ��RÐو�5!�ی�Fاز�آ��R©0� ز��'Y����&g��Lار���دک�و�ز ز وز ن

،�@"6،�ا��M¹ºر�و ��G،�0+�وKز�.....���ا� ��]�V@� ا�در�ا8:�و�Hا�,� ی� �ر�N����Xr'&ی�و�% یر ر

���د�و��n��3PONن�و� �ع�آ�J4ر���º"&� '�ن�ا�1O��:8@"��8ت�������tM�ر��ib�M',?ا ���و�

�ن� � ��1lد؟ �آ8"&ه ��� ا � �eدر���� �دن�� �ان، 'M�� ��� �H�8?��� &8��� �]� � �. �د8,��د �Äز ر ز ر

ا�در�اd)�دی� ��Z&� ��g�"n��'�&ه�� �ا��Gو�ا@� ��&��Zدر�OM��UMnن�ا�" ردو��Gدا24ن� ز ز نز

 'Mn&� �د���� .ز����0

�����(dا��""&ه��µا� 1Oo�GV@در�ی���'N'ف�و� ان�و������K�$1Ñی�)� �J4 و1Ñ"&ان،�و رر ز

�����ای�@?ب�@�ا��ن�و��دم����Xb�Mی���R²و�������R©K@ا@�ای������� رد�5ع�از�@"�ح���ی��&

�د�����®ðM0از��74و��0د8&�و���t"oۀ��N@ه� ت،�ا� &�� 1Ooای� � ��ز��rP� ز$�ی�g"&و ر ور ی ی ق

Gا�� � 5�o .�&���� � P� ��� �'4���4'�ر��� �ا�'� ���دن�' &8&���� �4,�د �"�� ت &�� ز�ی ر

�� ��&ا4 ی���M"�ن�از�.��Kدو �VM@���H ا���ای� �tHن� �G�&H �از�$� �0 �VK"&ان�1Ñر� ر ز رر ر ر ی

�. ا�& �L��a'�4��Ó0H'�،�ز �0�����RSآ��,��Y0 4�ا�، �0�"'�0��N'5��K�$1Ñ�����M���.��oن ر ر ر

، °O � ی�VW�����v�Ntن�ا��¥ ^���آ��[�،�$����@��M+Mو� ز��oا�Kbت��� م����در�1OPت�5!�ی�ز

�در�."&� °O,ب�ا��Ìßی�ا&M��،&4�`� "�GF�8&ار�آن�ا���5�����'��W'Fدم����_���4:� یر و

&4� U8& 0� �(@�5� ��� � 8�RS� ��� �د�� � 4?o� �اب�. ��ل��� �Hدی � ���ی �س���� ه �ا� � Fزا وز

����&ا[�Kن��'&ار�4��&�و� ����H�5د��5�&� ده������.� �م�آوÌÍب��µدم��را�>��381از� ز ���رر

� 4�fH) &ه���ز �0� �دن��gف،����ا�L0��0�\0�:8ار��C1�4�M0� ی@&ی���0�����GF����irآو ری ر

ه� �'&ه،�دو¥� �Ë������ی� �و��'� �ع�آوR²ر��e ر[��[��$��8ن�د�"&�آd��RS)&�از�.�Vر���ل�ا� ر ز رر

25ن� ادی�ا�4ن�در�ib�M���"�Ã،�آن���������ر�����"�ر� ر��ای�د8&ن�ا@�ای���ËrF�u �ت�آ ز

��در���اوا�R²ی��M $�ده،��Hار�آو&�8&����P�G��MP!�ر�&@��A'HY0ت�در� H,�ان��'�Mر��& ���ن� ر ز

&"�&� �K]&Mن�،����iاز�$���i"&ه�ای��������7812 .�G��4 ر����G����GV@��_��Äآ��

� �"�� �0� ان �دا �8���� �د �� �دار �8���� aW"�� ��ت�� �ا� �ا4��o,�د �ا�& � Wo� ه �اM�� ن�� ری ر

�د�&�ا��0 ����ده� ش� رد �.ر �K��� P4&ه�����G4 »��آ�r&ر� �در�ار ر��Pل���م������8دار زو ی

� �و�����دا �ا���J&8"�و �4&ن،� ی��ی ���uب �]�� �$� G��F�'���� �و��8 G��F�'���� �M'راز��

&""L'��J'4س���Pا�� ����6� ���ا8�:8��'�Wم��y(5د�و��'M�4ن��&�ر�Hد���� !!ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 182 یر

ادک،� �&"�������_YP�&"M0 ه��"&�ا��از�(�H �د�����.'��A�دان��& ��ا����YPب� �ر ��ر ر ز ر

�G'F��د�&�از��\��ه�آ&ه� ��������ËHاز�ا12nا¨�ت��ËH�xو���W)�nاو� �"H H:�و� ����و ز ر

����Pل�و�ا� �ان�دا24ن�ا8&ه���ی������3��"n�������"�ر�4&ه� ��0&وH:��",�ه���م�YPب�

�د� .�78� �R©0� �د،@�� a �از�و �اش �د��Fدی �و@�د ��� ��و�ا�" �_YP� �ای �K�Nر����� �VFن��

�د����CÕ��&ه��ibا����w� �����"4��W'x٧٦٠ص( رو.(

� ��� GWo� �ان '� 4)��٩٠��ا��3� �ا8: ��4'&ن ��� �@�Vن ���ی �ا[��ن &g از���MEb ر�د

�^ �NZو)���U ���ا�"&ه���، �"F�8د�@�ن����ا���ا�&ه�ا������G'�و) ن H �^��آن� ������X�Mرش�� ز

�Hا�از���د���ا�4�Csن� �&""L'Mآ��ا�درک����M��UMnدر���ا�&""L'��J8دYو����t��t8س���Pزا

G�����^� H � و ا�¢��RL'""&����آ�ده�$�دا�2ن����."Oن�آر � �&�و�د8,� ���M'&ا�Gزد� ر یر . زی

�ibد�در�ا�&ا��'Nu "&�ا��� ا�از�د8,� ادی� یآن����Kn �و�آ ر �&�و��������vاز�ز ����e5�%ر

ا�در� ادی�اش������ا�&���د�و�آ��tه���د� ا����در�آ � ع���ده���4&�آن�د8,� ر��دش��4 ز ر ی و

�ا�&�د8&����R©0��r'rP��^ر�� .

- :�� ����د[i! ر0� ��0�� P��oرا � ®×�

�� � 4���� � 4��� ن@�V[��������ا[��[��0��او

ش- ت�ار �و��­اد�و��& �$� 0��او�����]�V@ز� ر ل ����Gن

Gش���� �4�&¨���N$ا������&�Mاب��� ر@

-�^�� ���`M�ه ���� ��M�����:L5ا�`M�ه���� ر�دا ر

ه ی�Oن�@���M'?ا ����ای�4�$��ر�Ê'���,8رد !و

ادن- اد�آ ز����Mآ دن! ز &'�د� ر���M_��د !ر

�]����w����� �د������Xدن: وز0��ر���V,"RS!

Page 47: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 181 یر

����'�Êو@��او¥��&"º����J�ان���ی�&� ش����º"&�و���R©0زا�5اد�4"�� ��4&ه�ای����در�

ا�(N`���ده�ا�& �[���4ن������eاز�����داد����. ر�r0¨�ی���ا��Gا �ا��G5�oو�� ��� لO"Fن�و ر ر

���آ��RSا�yغ�� 1Oo��'M�0��+'ºح��"&�و���uع�� � ��ا@�ا8'��ا8:�'Mی��&(d���N@یدر�

�i�$ت��n� �گ�ا�yrب���4'&���0ا8:� Y�����Z��L5م���ی������M412ه����RÐا�&�4&�و��ر�

��� �r5ی � �4&ن �&ا[� � �داد، �اب@� �%H�g� :&NZ� H&؟ �دا ��� �L8د� �ال\�� �آ�8 �ا5 �ده، ر$� ز ر ی

�&ا�'�ن� � ادی �آ ��ای� �JH�در�آ� �� ا�� � �ر fH �0� ��M0م G���� �� ��ای� �ای � Y@� �ع �ز ز زر

���� ه �دا �ا�Jن �u.� ��Pل �ا�& �ده �� ����e�� ��� �� ��� ��� �^�RSآ� �3P� Gا�� �ده�� ���ر�'� ر

���'"�� �ع�یدو�JM���3Fر �از�او �� ��&(dو��Gا��� �&ان�ا�&ا� ���ا� �r5ی��� �:812RÐی�� ز ر ر

GWoن�O"Fای����د�����K&ه���ده� �ا�������0" �ا� "�ق�و�1Oµه� ند�VFه�آو ر ا��O"Fن�در�$�×|،�. ر

� GWo :از ژ ��� �ل��� �ا�J5ر��d'�ر�����3 �M4ی و ���ر��oدر�ر �r )� ��� �3'( �و�در�و &H �دا رای

��ای��گ��G®×ه�ای� �ز �ر � ا�در�د� ��]�V@ب�yrگ��78ا� Y��&��Zدر�1Ooا��Gو�(�ح� رو� رر ز

0�@��[�Kن�داده�ا12RÐ�،&8ه�� YH������ Y@ف���Yد� ��&".�����R©0� �M4� �u.د� ی��ر�دا ر ر ر

�� ��_yrه��)�دل�ا� �ا�'&�دو¥� ���0�&'"�� �EK� ����G'Fر\��&".���ا� د������د�0ن� ر�ز لر ی و

&H ا����د��Gآو را�0ن� ).٧٦٤ص�(ر

�،&�&K]در����Yo���:M���ش�و�NZ ��8&:�و� �'"��آ ا�.��در� ه���ی�ا[��[����د� ز$� زو ر ژ

��0�G5�H'&��8از� ��ای�د�&� ���CDMn�G��«����_د��ن����ای��ا� �Gاز����^��� �را8+�د���� ز ن

��CÆاز������&(dو��&�&'KL'ر��e ی�YPب������G�b�ه����ا� �Kان�����ا����د8 ��ر@��`� ر

�1Oو ا� �ر��������GHی�������ا�yrب�Fه����در�ا �@���K&�&����ا8:���ع�$� �4&ه،� وژن�در ز

&+",'M� .د�������دO"F�����8ن�ا'&وار��MV5��A4'&ه� ا������ر ��N\��:8وا ا� ر و�'��Nای� ر��

����دم�در��M0س�������&"º4ای��&ا���ynار�د�&�آ��ن�����VLH�KN�������ای��E'N 0ت��'�

اه�����ار�'&اد�&��4'��و�در�����4ا �������Hدی� �a]ا���u8ر ه����. ز �اM��&� �"'�:&NZر

�د�� �در��)�M 'rن �J.از�� �ای �8��� ����O°د�8 ��� �ای �4�Z��� .ف���� F��� �J'N+آ�� ��� �3P

���دم C§د� د �د �'� �ر د��ک �د abو��� �ا8: ��M0������� �JH�KN����در� � �@��� �ز ردوOن ور � .ن

�ی�"N���Ln�����d'�ر�ا��o����W0.��او� �د�ا��ز�H �^��و���ش����RÐ���¾����3ه��]1ده� ناز� ز

��ای�������e��آ&�L4ن�و�دل��¥�Vده�و��� .��J'N+آ� � �78��ز��tMی����� �\0�،GW,'ی ر

Gا������ع� �'� ی�����ار�'&�&�و� �او ا�$��iر � �&��Zوا�)'�ت�د8,� ��P1O�و�K:�و� ر یز

�&������7Kو��K:�_��ا��Pس���ر� �ö'دم�����آ8"&ز .��'Nnد�����ش�y0&ت����او

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 46 یر

��ر�ی� �7ورت دوران رو � �� ر��J<��� 4# ا"! و

H �.�MMKن fر�0 �N@� �A4 �ر �ا8: ��� ��µب ���ید�Lا �812RÐ:� و ��yugح� �,��از�دل Gا�

��'�ل� �����'�& د�Lا �1Oون��N '�� �« �ان 0�[� !!وار"(d� �'12ا�&�� ،��� � �'N�� ،���N� ن

�0،��%�ان&��12M���� ا��K&8&���ده�و��� �r5، ر@"��VPی��& �و�@"�6 �'�Mر�،�t"��oر ���Câ ی

o��3ای����در��JPی�&(d�JN5دش�.�خ�� &� �د،�����K���_� ت،����Nاش�آ5 &��C§&"gر ر

�3H��� �_� ،Cs�Zآ����)���� �از��دم C³���G4 و�������� GFو�ذ� �'N��� U�N��� �دو �ا8: �� ر

0�i:�'&�"&�و��Zه�.� ��LW"4ا[��������g&���د�U'F�MK°��""&ه ��yugح � 0�@'�� ور

��� `N)� �@�ه ��d'�ر �و.� &""L'� �از یاش �����Zآ� ���Z&�� �و�د Cs�Zآ��� �"�aW ر�ا8:� �دم

&�1['� �د�� �د�� �1OrPا�� &g�r. G� ��& رد�� �H�K]در�� i�$� ���ل &".� ،G���� �8دم

&�� ��5��Hا[� ���78وWo0'�7از��MN�8ید �د ز�ده� ���آ�RS �0 :رآو���&�&" �'���M�ز��'��L�دم� ز

�ا�'����د��G�JP. �ا[��� ا����L 4د8 ����GW,�����Hا8: �ت�و��r0'����ر� یرزاو� ر�&

�8������ا ا واOM0°ه�ر �و��CDMn�دم� �L5ل�yr ^�����Gا� ردا د���و� یر ر5{���2ده،�و���n¸�د

G ��ی�� ���r4�n� اد �آ �Z&� � �در�"�� �ت ���"F�ز� ^��3 ��ا[��ن ز � G(' )4&ه� �4نزو�

Gن .ا��M� ij"@���� °O.ز ��یی 4'�7ا� ^���3و�¨&��N��و�آ�� �م����r5یا و ر ن،�در�@�V ز

،�����Zآ� �� ��@� ��� ���t"8را &�� �در���ا��ش ��M"&ا��J4و�� �و�ا8:� �Lا�� �ا�& � ��ا�5ا4

����چ�د�Lا$�U�N�� � 5�oه��®×���ا� �G'M��Pس�&r0�G��8و����ر�� ��^� H ��.���زا�&�و�

GV@"&ا���در�1Ñو�� &""L'��AH�5آ�ir��i ����3�^ �G(' )��^ز�� غ .ر Y��5اد�������M و�5

�G���'����CD�]������ G'F�د� واژ�Zن ��W'�، آH�5&ن �\ ا�دا �i ����رو�4'�ه���ی�� ر

��ی��O0ن، �� ��Mن �Kه�در�� رآ����AH�5^�����ا� ،�.'�$�س�در زو �'N�ا� Oن،� �ص�آر���ی ژ

،7HYL� �از @"�ب �^��� i���و ،UH ���و ز �_�µ� �از�@"�VKjی �و��d'�ر 8���ن� &(d1ه� یOµ

Gان���ده�ا� �ی����5��R¢8اوان�ا��Gو ��rت ) .ر5 د����ر �ودر�ا8:� ��tه��"'&����0+�¥�� �8 ر

ه ��CÆ در� �ب @"�ij.'�$�س ). the other campaignزد8,��از� �ر

��ن �'�د �ij"@ه�از� �oی�آن����¸%���H �'�ز �� ور�C³������Yار�ا'&،������]�E51ال�ا['F �&8�0د

��µب ����د�Lا �R£@��Pا�ر��e �ا� �K. ن&'� ��ردر�� �R©0� �ا� �د�&�� ��4ن ادی �آ ��د8&ن� ز�

'��Kن �H ز�� � �RSآ� �از���ک CD0 زد �آ��JH^� ر ای ���°O �� �ز �N' �� �uNز� 4���� r5� ن

�د�و������&و��ی��{�� د�Lا�����L���_�µد�&�آ��RSو�����3 4&�&�و�.��ا� �rد��^�����

Page 48: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 47 یر

��Fد�،�R©0�����_�µد�& ز� ���]�E5دم�ا���3�^ ��Z&� ز'©�Rی� ز �7�LN زH­0ا�12ا�a5�"�:�¨��

ات د�د�ر��اد را�%�� �'N'���&gش� ����µب�و��5 ر�& »�^��و�آ��JH^�� ور �ا��ن�ار@���و�&ر�

�د�&��&�P �Zل . ��&ه�و��8�س�d)&�از�o?ر�����GWل� زد ه�ا�>��381از� ر ردر�و�Hا[��Nu ،�دو¥�

��&�K.��Z �دم �،�از�اوج�دKo��oن ر_��$"�ه�و�� F�)�GKo������ا'&����� ��ا�&�و��dل�

ان��gدق�و �t����� ر���C³از����xان�و�ر �ن��5@)� وز�]�E5ب�در�ا�µ�G��'��،Gدو��Kd

�د ��i����w'en. :8ی ا&"�� �"&ه�ز �ی،�� �&ا���ر ا�آر �ع� �ن و و 0�ا��^����ص�اد8 ���� ر���

i�'Kا�«�آ��n�4در و� power politics"ی�R¢��'� ت �� 2001 .�پ ،"ر�& �&rدر����A4 ���ور

� �@���،�_�µ��t"@����� ا8: .��ده�ا�G د�Lا 4"���ن��'�����دو ل�\�������Nان�و��� ر

�اCs، و�� ادی �&[��آ ���Mد �در�.�Vه �_�µ� ��Z زاYPاب Y�غ� �در �د�bا� �ا�"&�� ��دم GKÄر و

i��ا�����ای �J H�5�Gا��:LM�،Gده،�و��������L8&8,�، ر� 0!�د��ی��& �ا ر�RÐه���دار ز ی

�Fا�د �د����J' ادی�[�Kن�د�"&ر��0 �آ �ز �، ز�dی��� 8 ��در��GKÄد�RS����&'"L��74��را

Cmوا�� �و�F�u �ت ات � �ر ���دن �ش��� G��'ز� � YH � �(�ح UMnدر�� ا � ��دم Csا�اد�8 یآ ر ر ز

&""L' �8����a5�"�&"M������ 12"��GV@ل��0در� &""�� ��)'���Gز�i ��� یدار ( )� .ی

ij"@ه�&"�� 4�1Oی��� ��"� �% ��� �ت�ا��r5و�¨&���uNول0�5"&ه�و���]�V@�7'4 رآ��

د��ی ���د��Gآو��@� �ر�$��'&ه� ی1O��0و¥��KKن�_��و��K5��Wر��O,MVن ر0�����L'$���

د �وا ���F1ا['F�د ر�\ �آو ه .ر��ا�"& �H وزا� �در� �uNو�� ت &�� �3�bد��� ز�+1Oه ر ��ی�%�ان ز

Gا�� ��د،�+ @�[��و��1Oو[�� ر�K5ر�در ا�����Xاز�ا�&ام���ی�¨)'4�Ë و ��ای ر&ه�اش�

� r'rPا�ا8:�@&ال��H �&"���� �����A'K]�`rnز ^�G���3 ر ��Z&� ز��ای���rی� .ز

�"K�� ���ی �8���� �ا�1Oا ���W�� �م� ÌÍر�&�� �^�'M'4� �اد� گ Y�� �VN0ی ��� ن ر��&ر رو

ده� ا����%��gه���ده�ا�& رآو �CÕ�4دم�آ�'�ی����Z&� رو� ���.�ق،. ز �اد� ی���&��ی�ا�%��ر�

اس�ا�ab�+5�:8وا��aرM'4'�^���&ر� �ا(�اف�$��iL'""&�و�N8�0"&�در� ���از��"&�و�.Oن� را

�Mن�ا8:�����،�ا��HYÌه�و�_��_������و�1Oµه���در� �و��' �8� ه���ی��]1 �ا����3P�Gز4&ه�ا� ر ی ر

&"º���� ن�. وا�)'�ت ���12Kدر�در� a5�"� `��� �3�bد��� G��� � ��� �آ��"�ن ان �دا و����8 ر ر

� ��و@" �]�+'�� �"�� �ت �نO��J°م � r'rP� ��� �ا�& �4&ه �د(� ،�uN��°Oآ �Ë)ا�n� ��M0

�&""L'�`H��0�Cì"K���]�+'ت�� �����R©0ا���Y@�nداده�ا�&�و��Gا�از�د� را[��[����د� و� ر

��3�^ ��Z&� �ا�&��.812L:�ا'&ی���ای��+�ت������v������oا�G��ر����'�d� �زا0�:8� ز ر

&4���� ا�از�آ��RSا� �eر�دا4 �GH�Kd�5دی . ر��"LM� �u.ر�� �Oن�از�."Oن�����aه�و�وا��Zآ�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 180 یر

�� �ای �ا� Gا��CÕ��� �JH�در�آ� ا��Mن �8� ��� 7M�� ��ای� �'º�]ا� '� �� �د�� �3M'����� ��� ر�ش

�8&��M' .���� �����0�4�ف��U¹ای�� ���&ه�� ���&8����0�GWoد�و����:M������� یO"Fن�ر ز و

�آدم �دو�@Oن 78� ه �ا�&ا �و¥� G��8ا�?$��� �t ��� �Aآ�� G��4 �آ�� 78� � r'rPز �ان� ر"n� ���

&"L'ر���� اه�آ�:�در��']1 ����Mی� ا�. ر ��wV�`g�"� ����G��4ی�د8,�����ا�" رd)����آ�� نر

�ا�& � 5�o� �Vn&ه ��� �_yrا�� �'� �در�ر �� ��� ودر���JMر ��ای�. ی� �ا���Jت ��M0م در�ا8"+�

&""�� �ا�"&��������JMر����L"8�4ط�ا����G�5ا���ا��Cmی�وا����G��4 یآ�� :�Mu\"��. ر

دی�@�ی Y��Cmوا�� �ان��78 �ر"n����:M���� '5 ��و���0 ز �"��¼��در�ا8"+����ای���د���ا�Csر

G5�8 .�� �ºF��U¹��r'rP�G��4 NZ� '5&:��78آ�� ��را��0 �G��4ا8 �F'�^�(ر ����3) رآ��

���ار� �و�در�"�ر�� ���د8& �د�5ع ا�� �4� �و�از�ا�yrب ���دی �Zد� �bا� �]�V@� 6"@� �'Nn� ر��

�&' 5�o)�&"ن���KjN@��0�&"L'�ib� ���RSاز�آ����H ����'��و���P!!) زO"Fن� و�'��ا�'&���ای�ر

�G��4��M0+'&���د8&� ان�آ�� ا�در�$�81Oo�i&؟����M:�$�×|�داد�از�ا��L"8از��8 � ر��.����ر ر ر ی

�ا8& � �ا�&ا� �&ان � ��� ا � ��� G��4 �آ�� �.�ا �Ä� �ا� �F�� �ز� ر ���M:�. ر� �L"8از�ا� U �� O"Fن

� ���ده �M4� �Nدر��� �]���� �.� ا � ��5��Yت �ا8: ،GWo� Gn��� ��� �د�& �و�ر���12Kادا� ا�&

�3�^ ����ده�ا�&8����R©0او¥�ش�و�آدم���ی���" ا���و ��^���� �Zن��8وه�O".� �u.و ر O0°ان�(رر ر$�

�]�rد��ij"@ا) ��ی� ��r'rPی����G��4 �&ا[����ده�ا��8و����آ�� را� ر ز )��$�×|�. ر ���:&NZ

�ف��N'5ا�5اد���J8ده�����'�r0�� ا����دو�د� ����G��4 �آ������JHآ�� رداد������8دار ر ی

ö

�دوم� ه �o� ���  N( � ��� �و�� &"�&'� �ا�+�م �^�"@� ���ی G'F�(5� �L'����� �و�د8,� وب ی

�� 5�oر������ا� ��RSل�آ�& �&ان���ا5 '��و������M4ا� ه�����ب�4&ه�و���8در� �اM���'ºر�� ز ر

دم. ا8& ��'�و �_��� U'Fد� :� �Ä� ،GWo� �ات�. رO"Fن �L5� �Kن �$� ی �از�ر :&NZ� 0��ا�� یا� و

H�آ���ا� ���G'( �. ��J���b�r�AL'رو از ژ ����5�)�78� آ���R©0��JH@�� &ار ادی��'�ن�د یآ وی ر ر ز

Gا�� �اش CÆ�M �ا@ ���ی �'�Mر���� دن � 7��� ی��ای �@��. ز �M�� �'� �ر ���ر�oان ی �VM@ودر� ر

�ش�����:������8دارZی���ی� �"®×��0�G�bد�� 4&�ا� ی�G �Ãاز� ر ادی�در�د��G. ر زآ

� �0� G��0ا�� ��Muن �H � F �$� ی �0� L8د� ر��Jن و �دارر �. ی����8 �'�^ ��آ$ CD(5� ندر��4ا8� ز

Gا�� ���ده �ا8+�د �'� �ر ��ای� �Hدی � �yLKت �]�rود� ��7M،�. ز ،f'� �� �L"8ا� Ö%� ��

�ا�"&������� ی �ر �از�� �RSد8,��آ� ���ار�د�'� ان �در�ا� '�ر���Kو ���و� � ��0ا� ،�. و$� ر زر قر

ادی. ���oدا�& �د�آ M��،CÀا�P���ا�������RÐده�ا�&���0زn��R©0���P&ه�ای�او¥�ش�و�¨&ا�yrب� ر�

�&8���&�و� ��ا8:�آo��RS"�ه����"��&"� ��RÐ�i5ا8:�ا�&ا����'&ن� ا�در� ��'� �ع�@�)��ر راو ز ر ر و

د �1O+� ز���د��Gو�$��Kbن���UWو� ا����O"Fن�داد����آن� ����R©K�$�:Mد���8",�ه. ز ��R¢��4 ر�آ�� ر

Page 49: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 179 یر

G). ٧١٠- ٧٢٩ص�"(ا���ن�4&ه�O'(��U ��3از��H �دی���ای�� Y�0�4�ف�����U'��از� ز رر و یو

����RSآ�GWo&ی؟�او�د���8'������]�1داده� �اد8 ود������ ز�و د�$��'&م�.�ا�0��در�ر ���G�bر ر و و

�د�&�� ���ده د � ��ا Gا��� رد �$��'&�8. ر :M����و� ادی�: : �آ ی �از�ر 0��.�ا� �؟ &"º���� �RSزآ و

�^�'�� 0�ا[��3� �w�� �دت� .� GWoو�� &'K�� �ام ���4� ��� Gد�� �F �"&ی ��ی�: او� �0� L8رد

�H،�ا8"+� � F ر$� �ا�&��L"&�و 'M��&ا�������� �د�. ی�������������vر��:��H�t��,?ار��gد�����

�و � ��4 �آ�� �ای� ر78 � �d�Y��M � ت &�� �3����M�� GFدو� 78� ��� �' W,'� ��� �K�Mر��

������0�ا�&�4&Y��M ت����uاز�@��`�دM4"�ن� �gد�و�در���ا8"+��آ��G�����JH. ر��ا�&�

���uر�و��'�م���اGµ،�ا �ا��iºد��Fی���:��1lم�0 �و� 1O,�ه� ��8&�ا@�� ر8"+����ای������ر یز ی

��ای�آ�K]�6"0��JH&ه،�Ê'���� از�$��8ن��&(dا��� ����آ8"&ۀ�ا�yrب�4�� ������ ر�:��78ر و

&'� ���درک�:���ا�'&������M4م�و� ر@"�6ا'&وا ).٧٢٩ص�(ر

�Hد�در� ب� �ی���ا�+�م�ا��NZ&:�و����d�:M)&�از���`�0+�"Nاز�د8&ن���&(d���&ز ��Mن�ر

� 5 "&�١٩٢٠ل."&��ه�او �&'K���ا� �4ن� �e ������ا�K��H�Zن����O"Fد8&ن����ر� ر ���."&�. ر

ش� �د���125 د �وا �0� &""�� � n� �ای �$'�'&ه �����ا ��د��� �$�د UPا�از�� �د�&�� � +� �RSرآ ر رر ر ر

&��4 .��&r� �H_������د��&و ا�ار � �و�0�ا��^��� �L5� Mn�`0�ن�O��°O0�Cs�t����نO"Fن� زی ر

A'.و�� �د"&�� �ru"� ���ی �و�$�×| ���د �� Ê'$� �ال�� ا � �� �و�0"& 7K�� ،a ��d'�ر��� ر�

Gا�������A'n .ا� �ر��Gا�������R©0د�و����&� r����i���Pدادن�ا� ��3Pدر�[�Kن

&"�� C§���12( ��� �.���� ا � �� �L5� رآذو�� �YPب�. ی U�� G��H � :H �ز ��� ���t��M�� G� رد ر ور

،�� ود �در��&و�و �$12و�oاد G����Mر� ����t"8ا� ا � �O"Fن G��®¯� �g'�ت��� �Hد �ا5 ��ر� ��ر ز

�د�ا�در���)'�Ë'(¨�Gو�. 0����Ë'gده� ����V5�Pی��"���8آ�Cm��°O����د����Cs�Zن�O"Fر

�د�& �[�Kن ����� �در��"12 ا � �د�� ت �V� �0� ���ار�د�& �0� لO8�$ن ری �',GW. ر )'�G: او و

�ا� ��دی�آ���JHدر�.���G��F�Pآ��8�U¹��آ�ده�ا�yrب��� �oر��� �ا�' &5��L"8��8ا�Gی ن ر

� 1[� � ن �در ��ز� &���� �EKو�� ا�& ?,'� U�n� �در��ه ا � iºو�� از ژ ��� ی �F��ا8&� ��ی ی ل ری ر ور و ر ژ

�ن� د؟�آ����8 ن��5ا���آو ا�از�در � ر ��ر��"' �ا�&� ؟�آ��8' �u.ن�� �����&�ز��º"&؟� ر ز رز و و یر

� 1Oo� a �� ،1Oا�� �در�%���Mت ��� �_��� ���Mن ��� G��4 �آ�� ���ر�oان �]�V@ی �و�ر �L%

�آ���JHاز���د�[�Kن�داد�&،����$��i1Oو�&؟��E'N 0ت� Nn��A4'��داد���Zی������8دار یر و

��nت�ا8:� ��� �ده�ا��GOM��:ن�ا�1Oا�دا4��1Oe���_��"' NZ� '5&:�در�ا8:� ��M4ز ر

ا�'��ا�&م �_��از���ا� r �ل�4&ه�. ر%���Mت�������'� و&NZ�|×�$�:��o�&�&'.��در�ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 48 یر

Gا�� i^ �M'�� ��""&ه &'F�0� �د�� ��� &"�� ��X���W4� Gا��� �د �'�Mر�yر�� ر ی �ر�. ���� ا8:

�� 5 ����K]ا� ��3�^ ه��P�U'�ت� �����1O4اKo� ت��%&ی�از�ا[���'�iºدو &���3�bر��د ر ز ز رر

G�78ا[��ن� . ا�����xدر��°O.از�����U ار��&M ���ا�����G[ ���78���8دار�و�'���Gj�

ت�����ب،�@" ����ی�از���د�'��t��tو�_�� &�� ر@��t8ه�"�� ���iدر�ا��M¹ºر�و�د8�ا[���ر ی

���� ¥�د� ��.����&"L'� ��0����'4��� د�ا��او�در�و��NPاو ا���8�Mن���� ز��tW)�nاش� ز رر ل

��e4 ���3در���ا�در����eدا4 ��ا�����G."&�ا��oا8:�� ���3�د�و�����اده�اش�yر�5ه�و�� ر

�دش�_��i ����¼H�5د��ا���H^��و�� ¨����ی�$� �n��3Pب��'�8&�و���%���J'��Jا�و�� ر��% ر

���� را �ا�& �در������uار�داده �آ��"�ن ا � �3�^ � ��4ا8� U�� �RSآ� ه �ا� �ا� &"�� �Mن�� ر��� ز وز

�و� �Y@�nا�� �و�.� Gا�� � 5�o� �w�@و�� CÎ �ر �3y���eاز��� ��� ا � ��4ن �اده���� وH�o �ن ر

��Gا4 �ع�4�� ار�رو2KP°ده�در� ����12K،�در��a5�"ن�&'(N���ای�� ت���N'%����ا� %�ر ز&ه��& یر

�"Kº � &"�°O� �و�$� Gد�� �5�g� �اRS&ا�، �(��0�

. � ��� ع �4� ��ن گ�٢١و Y�� ���ی GFدو� ر،

��g��0د��LH �ا�"&� و@�K]��]�Vن�داد�&����از��'�Êر����^ ار،�د ������� Nµای���ر��3��NRSای� ز

H&�و��U ���0��3Pاز���yugح��%�ان �F']1ا���F،�رزو\��C§��)ر� �ان��%�ان��������� آ��RS) ی

���� ا � ib�@� ����Voن ��� C§و� ���د�& �� ���RÐ� ا � G'(M@� ibاY5ا� �%�ان� �N\�� Cs�Z� ر."& ر

� دن ��� ��d'�ر� از� ر��Pت �K�� �3P� ��� �داد �در�.Oن � �ا� �4 ���ر�Yدی �'enا� ر�1Oوی

i���&'F�0� ��d�i�$4)�ر����� �$�t"�� �.��J.�ی� �&،رن ا���اه�ز�5��0 ر�@"+�ل�ð®�ه�ای�

Gا�&ا� .�°O,ت�ا��W�� ���@��V'�ن�������Gد����'�Mر� ا8:��� N���&4'%�ت���e��د ����W0یا ن ر ر

aدر�وا�� ���G4��0&ه�ا����� �و��گ�$�� ��""&ه �ت��%&ی�� ر�& �دی� ر�ا�در��� �°O.��Mر��

G�����3�^ ��Z&� �G'Nو��� 2Kن،�د8,� ��@�W��Yت�از�� °O.�:8ا�&�و�ا�ز'� ز ی .ی

�����ص�در��r&�ا�º &اد�و ��@����� ���� ���U8اوا�&r ا[K"�س�آ�Zه�و�" ا�ibر ��NVNHر نر و

ت�و���uات�Y5ا8"&ه� &����bد���&� را� ��،�A'F���N\ر �'�ن���ده� و��A4 ا����ر و����4�5 ر

Gا� .&H�t'ا� : او� � �و��"12 ت &�� �ا� &ار، `��� GV@در�� �و�Hا�,� �ا'�ل �8&" �'�� ر� ر لز ی

�'��"Kd .� �د��ن���&��K]�U8& 0و�'�ه�� ���������4�5�78خ����t.����&� ��'��&8��. ز

�G��4�5����U'F8:�د�������RSآ�،�'"L'ه� �&��Zو���د����Mن� �ر ��ای��Gx�WPاز�����oزا ز

�:8���U��،&"º4دا� ی��o �ر �F�ز�Zر���د�ا8&� ����G��4�5ی��'�ه�در�ر ��Mی��ی���خ�� ژن و

�و� �F��� �د��ن�� &�&4� `@�� �RSآ� ��� U'Fده،�د� �ا5 UJ4از�� �^�RS��]ا� ��� �Z&� ز���4ر�از�

7� �n����4�5و����U'F8:�د���°Oو���&��4�U8& 0ا��oق�yن�ا��VN��و�ا 4`���ز��M'ی��ی��

Page 50: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 49 یر

�داد�& �0����Z&� ���ا� ا�����Gr'rPو�@"�6 غ� ا����n&اGF،�در �G��'و���GFی��،�دو ز ر ر در�. ور

&�&'� �د8,��او�ادا� �^�@ :� 7.��� �ا[��ن ��،(ا8: �0� L8رد��� :���و�) �ا �در��0س ه �اMر�

ا��iد�MN�8ت���� �2Kن�ا��Gو� ���1OrPو�_����8 ر��اس�از�� ��د�ن���.�7. نو��'��'

�ا�& ���ده �$©�Rن �M�� گ Y�� �_�rFا� GKÄدر�� ا � ر��د �'&�"&. ر �H �0� ا � �و�و�Hا�,� ���Wت �RSوآ ر . ی

� ��� �.�ا &� ^��'&ا �د �از���د��[�Kن ا � G'F��و��\ ،G %و�� �ا�&Kb'&ن ، Knر ر 0�ا��^��ر� ��

&� ��&ا �د���و���Z&� ر��ی�Kn �و��� 0"&�. رز ��'+�[��و��P��8ص��& �n�)'�[�����د.�ر�رآد ن

&"0 &���"Kو���`Nr �،�tµ �&�������Mا[����RSدر ر���ا8:���و و در�."Oن���)'�3،�آد'�ن�در�. ر

&�1['���� ��� �_�Nu��� �. �4ا8��� ،&�1O,'ار���� �n�)� �در�ا� '�ر��oدا�"&�Zن �L'��ن ن�ز

�دK��G��'���RSآ�����8�&�1O,'ار�����®ðM0د� ��د،�K�ه�&'L��RS. رآ ��ه����&'� ا[�� ردو ر

���ی� �آ��` �0� &��M�� CÕ��� �$�ده �Äدر�� ت �و�Hا�,���& U'� Gr'rP� �ا8: �د�'� ه �ا@� ر� �8& ز

���ا�+�م�@"��8ت��'�����وادار��""&� ا � �RSو�آ� د ��ای���د����Mن�� �ر�آو��A roر�� �Pل���ای�. ر

��ای�آد'�iLMKا����ا8:���×®��3در���.�،&��4�G®×������Gه�ا�&'� �ن�آن� ر�ن� ز

G�^ �¨� �P'�ت ��1Oوی ش �و�$� Gx�WPر ور �$��. و ��� Gr'rP� ��ای� ���n�̯� �آ��ن �L'�� � ز�0

�wآ��ن����J'ا�&،�ا8:���×®��3از���� ���&���.

���ir��&ا���'��LN��Gت���� &�� �+ r&�ا�1O�����Gوی�P'�ت�در�@�(�ibرا د�یر

&"�� ��ز� �����Zو�آ� ��M0� ��� �ا[��[� i]و�دا� G'F�(5و��  Kn�  H�)از�� یا �از�. ر `F�u� ا8:

�ب� �8ددا���G4ی���&rا�'&�در�� �����Xاز�آ��ا�'����Gی�او����� 4��$�ا�"&ه�:�از��

"7.��� �ا[��ن ،� :�� �شZ " !&'��'�� ��� �(�و GM(]� �H�� �M@�0و .����  N( � ibا � �.��oر

�Gا��i�$�U�]�:8&".� �د�����M&ه� �دو �3("gب�yrا��G��yrn1ات�O��0از�� ا�� رو�P��0&ی

&��J'Mی�او������ Woش� H&�در�. زا8:�از�ار ��¥�ت� �u"'Mر� �n�4�G��'��،���4ا��"ر " رآ��

5 ��و��gد�����ا12nاف��'����¾y������ ر�P��M@�0:�.�و4'�ن،����از�1O��0ات��'�uه�&

���1Oo� �à��� iL'4 �آ�� �ار �در�ا� ��� ر��ده ���M"�ن�ی �اش CÆ�M �ا@ �اد_� �ذو �ا� Gا�� قده

G1ا�O,MK.ر��'�d .

���3�د�4ن��^ ��ای��+�ت�����&"��'�ا� �&ان���o��uNان����8�4&�ا�4�:8[�� ز�Pل��5 ر ز

�از� 1Oo�N@در���r5ی�ا���ij"@�&4 �ن�@�)��ا[��[�،� %&ا���در��NZی������4&ه�در� ر

� �Mo� GM�� �3�^ � �Z&� � ��""&ه `H��0� ��5ا8"& را8: ز �ا(M'"�ن�. &ز ���و� ��gد���� &H �,?ا� را�

� �V��_�،�3��&��،�r5�Y@� °O.�،1ال['F�\�� ���12�oش������8دار� ���Hاز�ا8:��%�ان�رt�ی ی ی و

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 178 یر

�A'.�Gد��،����� �@ ���V4ی�ا[��[���'��4�G&ه�ز �.�����wKو�در�ا8"+�����812RÐ:�ار �ز�� ر

�&".��R©0��R©8ا��Mد�و���K�ه�&'K��`'Ng���ا��� وزا��Gو�H�0� 'Mn:�@�ن����8ا�yrب�ر

�Gا�� 12����� ����urی� ��8������Voن��1O0. ر�RSا�� �د��M0م��&�����0�YEا� ��GV@��_��Ä

�د�����G �Ãو�ا8:�$��8ن��&'K�)Ãن��M��W�. (

$/z&�?�دم" ا��NZ&:�در���Mن�� �ب ��$0JOز"&� �����:

�����JH�0 )'&ی�از�آ��Wده�از�� �GRÐو���'o��u8:�در��4ا'&�و�٢٨زا�+�� �)���ز� ل�ر و

������� 4������8��H؟) �0��W )'&ی٢٨٠(���wدا[��G�����¥���&8��!!

� �H�ا� �در� ���ا�+�م �4&١٩٢٠�8ژا� د �وا ا�� �4� �K�� ��ر� ر �. ر �و�_� :� ��� �د �� GV@

�@&ا�4&��8 ا�"�8�Mن�ا� ��_��از�د�M���,8ا��ن�0 )'&ی� �ر ����0�:M���زا���LF&ر� �����. ر

0�4�ف��U'�0 �ط��� �دوم�ا ا�"�8�Mن�در��� �ص�داده�4&�و���J8از�ا8:���� � nت� ر�� ر یر ر

G��4 �آ�� 78� �ان"n� ��� ��� �د�� �JH�آ� �oر��� ij"@در�� ��Mrن��� م �M��  '5 � ر��Mن یر � ز

®¯G��"4����_�����ا� ���G��از�. ر���G�"ده���دن�ذ��ن�دادن�و�آ�Jا��G'F�او��\

���ا� �د���� 5�oت� �g��H � F ی�$� �0� L8د����0��'� ر�4ا8��و�%0��ت������w'enدر�ر رر و ر و

G4دا� �از�. Vn&ه �و��0_� �ب �آ �.� ���و� &"L'� �درک �'� �در�ر ا � G��� ان �دو �ا8: �Z­Hواو�و رر

�'�yrدم�و�ا���Gو�rدر�ن����GWo�� 4?oدر�ا8:�دو��ل���VLH�KF���O"Fن�و� 1[� �G%0ی� ر

�،���Ê'� �8�،����:L'د��،&'Wی���VFا�� ده�،� ���G�L4ی��R¢�^ و@£����Rی�@"Y0��'Nn�6ا ژر ر

�V���گ(� Y�� ان �ا�� رOن ر ���د�&) ز �Zد� �bاز� .ا� � �و��� �+'&ه � C³���و� :H ر�د8,�� �ر ز

W,'ا� �د،��OMن�@��از�����C�N0و���ءا� �Wده�رd)�����4ا8�������d�ن� ی "&�����d'�ر

��� �ط¥�� �K�� �ا� ��دی �H�%0و�� Câ �و��� CDدا�� ده ��� G�L4� �دM4"�ن ��� ا � ر�� رر ر

�&"º�]دا .���� ا���',?�G4ا� �4� �Kدر������Cmbه�و����م�ا� ÌÍر�از��'�d�0د8&��ی����ر ر

�از� �ای �4�Zدر����� �R¢��L.� G��Kو��� 12"�� ��و�و5 �� ا ���12Kآ� ل��K&ه ر ر ��دم،�ز �Z&ز�

�t4ه���ی�µ?ا^�� �5�U��rا�از� ��"��oد��ن����3������وت��M0م����"&ان�و��P�������+وآ� ر

:H �د8,�� �ر ��� �]�R©$� �و��R²��yی �Vا&nو�ا� �RSا&� �و�ا� �ر� ���د�& �� ز$�ا�"&ه ��H ز &0� ��ر�

&'KL'��H��0��������ا� �از�وا�)'�ت� ر.�Vه�د8,� �ص����C³از�����اده���ی�. ی���ز�&ا�'�ن�

�&� ا����او�آ�J4ر��� ��_YPی��!nی�ا�R¢��'���0&د����ا��ن�د8&ن�O"Fن���CÆ�M Oن�ا@ زو�)12 ر

� &�&'��$� ���,8&L8از�� �و�ا�RÐم GRÐدر�� C³����]�1"و� ��� �R¢8�"@و�� �ب���� �از�ا8: �O"Fن آ�8

Page 51: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 177 یر

�� @�C�4 �� <����# و �0ی�G(�Cت ا

�U8١٩٢٠اواN������_yrا���'� �ا��NZ&:�در�ر

و

��ن� �:H�0�Ï��4%&ود�و�از���J8ی�� ز"

Gدا��$��t Wo����iا�&��Kه� �¥ ��7HدKN�رYPب� �����t"��oو���R©0�����r5_��داد�'L"&�: ر

ت�',1Oد �gد�����n��� �yآذو������a^ ��ع�0���LN�ر ز

ا�در�. �°O.��M���_YPی�����wK. �ر� ر

�� ��دم �Oن� & �و�� �داد :812L.��� �3Pو�� �ا�& � 5�o� ان�ا�%��ر���د ?oاز�� �wV� i��� ر�

�و� ^��5��Kد������8دار �ان�"(d���P�Gده�ا����ه�ا��4ن��U ���0از�ا�yrب� ی�&��Zر ر ز وز

� �R¢'�L.��e���H � ار��'�ه ��ز �.�J(ز ���ny)ا� �ن 4�د) ز��� �� �ب���� 4&8&ا

ا�����.

ا��ی� �4� ���ی �^�Mد��oو�� �V�]ا�W"�� �LH �)� ��� G���5� �LP� �(�@��� ��'�ه �ر��[� ر ر

r ��،� h.� �_yrا�� ��'��R¢��Fی�� ،� G��4 �آ�� :H � �ر ،� �Ì]دا� ،� �oر��� Uر ز ی

�د�&�د8,�����'Vب��yrا�� r'��در�$1Oو� �u���L'آن�������Mن�و��OMN(�،ن�Z&"� �زی� ر

��W'����ا�+�م���4�د �)����و�. ر ��Hد�4ن�و����ا(�nyت�� ����)&اد���R¢��L.یا�>�1او��ت� ز

�ف�@Wgق�در��Wاز��� 1Ooه��RÐی&���ش��� �8��VN%�:8ا�����A'.1[)��و��ز�&ان�،�0 )'&�. ر�

Uو���� &""L'� �NMP� � �ر ���OWFن �"�ز ��� Gا�� �4&ه Cì8ا �ا�� زو�اn&ام ل ا� ر � ��� ر�آن

� &� �آو G�&�� �&ار�� �0� &""L'� ه �$� ا � �VLKو��� &""LK�ر ر ���. ر� CmM@� � �د� ا � ��� ر����اده

��0�&� �&ان���ا�&ا ���ز��د��[�Kن�د� ,�1Oو� �&ز �&��Gآو�،&"ºن����KF� ا����د� ر���[�� . ر

�د���7H�KN��د��78��3P����Xو�آl4°����در��&YP�Gب���ع�و�'����0 د��L:�او �ردر�

� �د�&�� ده �آو Gد�� ��� ا �12RÐ� ر%�VNی �د�125. ر ��� �و��3 ��� ���د�& �� G8�J4� �ا[�@� د�12ان

@� �ع�����د�&�d)&ا�@ �Hی��YP�:Lب���ای�ا��Jن�25�8ن� ���M�

ر 4&�&������8&�ر����

�د� ���A ��4"&�و�ا8:���ا�Kbن�$?5�8��_YPدان���CÕ�0ا���)�%Wg٧٢٧-٧٥٦.( �:&NZ���ا

�ش���د�و�در�$��8نZ���¾و���دی����G�� ���� �ی��M0م��V5�Pی��ا"N�� '5 ����&H�t'ر �

��Mن�د"@�اب�داد�yrه�ا��J4�����H�ا�در�0� � 12����� �ر���N��d)����از�ا�r��:8ط�� ی �Hر � .را

��d'�ر� �(�@� �ا@ "�ب� در�78 U���� �&�ا8: �دا �JH �و��0 �ا�J5ر�1O0ه ��دم ��� �ا5 �ده `rnر ر

�Gده����. ��$?��8ا��0�G�'"ذ��G��4���Hآ�� ق��'��L��از�@£����Rی�@"Nn�6'��دM4:��5ر ز

�&��Z_���]�1&�و�:���دا������ � �gا�:H�0��^ا& ���ن����از�ا �ص��������H��������زا� ز لر

��ن�ا�+�م�داده�ا8&�4 ��ا�ی���JH�در�آ��Z Y���ی� ����.��Mز دن�. رر �ض�� �nدر��G����12RÐز

� &H�4�  �}� �� ��� ��Y@� �ع �� &".� ی �"(ور ���،� ). ٧٥٧ص ����� ��� ش �8� � Wo� ردر�دل

�،���Å12اnا����G'n�"M�،ان���$�1Oو�@ 1Ooن��Z �o�،ه&'rnای���ی�&ا[��4&ن�،�y��1O0ص� و ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 50 یر

����3�^ ��Z&� �`��]�،12K���`H��0زو� ا���8&�در�و@�د� ز ��^�"4 ر���ا�&�4&�و��5��R©0ا8"&�ر و

+ �@�i ����]�V@����r4�n��3�^ ��r5ی�ا�VKj"@ه�&"�ز�8�&4 ���"'��و�ا�M��:8ن�5!��ر

���� �&ام :� ��� Gا�� �� �'�Mر�4&ه� �(�@� ��OMن �در�دل ^�2ن � اد �آ �Z&� � �F��� �AH�5زآ ز ز

��uNو��� G�JP� �&ام� �0� �"L'� &'��0� �آن UJ4� ی �0� 0 �ط �ا �و�12�oش ÂWP� ت ر¨� رو ر

�H�K]ر�� 5�o� � . @&8&ی �ار �و�ا� C§&M�� ��4دا_�، �(�اوت، �ا'&، �� �د�� ��� ��� ی5!�^�

��0�&K� '،ر�J5ا�i�'F��ا���ای� در� ��,8&L8ا��� ر�¯®���Gو�ا�,O°ه�ا[��[��و�����r4�n �ر ز

4&�د�'� ا��� ر �V��Z&� ر0&اوم� زز �Mد��"���vWا��G. وnوا��'P �از�."Oن�ر دار �������و( )�� یر

�و� ��4دا_� ،�3� 4��� ��Pل �ودر�Onن د ��"�ر� ا � a]ا�� �Lا�� � �ه'4� ان ��Yا ��� �ان '� ز�� ر ر

�در� ا � �Z&� � �^�H�ر$ �دوز �ای �وآ8"&ه �در�اوج CD'�0� � و �آر �و��� �'"�� �P� i]د��� �را�" ز . ن

��� �3�^ � ادی �آ ��� �uوا�y�� &���در�$' �Z&� � ���ن � G(' )� �'�Lان� �^� H � ��� G��+"8زا ز ز ر ز

� �در�و@�د ��� �ای Cm' )� �3��� ،&��'� �"( ��Z&"�H�5و�آ� ibا � ت �و��& ��1Oو �M��و� G��ز ر

&K� ' .آ��Pی�از� �4� ���دا24ن�."Oن� ه�ای�از�آن�ر( )� ���P���v¨��ا��Gذ �.��Zراد ز

ا���UM%0"&�و���8����M0م�و@�دش� ت� &�� ا�����7Kو��ده�د8�ا[���ر �م�و�Hا�,��رMر� ر ی و

&KL�� &r�� ��� ��� . آ��ا� ��'�ز �.� � r'rPو�� G����Y8�@� د �� �در�ا8: ���0� �ای �eی�� ر

ت�o"&8&ه�و���ب� ��ن���� �ر��&�¥ ر��.M0�:812L+'&�از�ا ��' ر د� زو@�د�دا ا����Mر �J4آ��Lر

ا�د.�ر�اO"�"8ن���8yی���F"������ده�ا�& ����Z&� ^���3و� �G(' )ر ز ا���و��Jن�. ز وا��o.��در�ر

25ن�����G'�yی���د� � �&��Zو��� ت� ز�Yدی�آ��4��RS&�وا�)'�ت�0{|�ا�� ر��ی���7Kر ز زر و

�در��� ��� Gا�� �د�"&ه �+"L4و�� د��ک �د CÀ��� ه ���&ا� �د�� �ا8: ،�'º����,8&L8� � را�,'� ز

P&K��ا�0&اوم� ��t �jM�� �¥�ن�ا12nاض�و�4 دی�و� &Mر��� ز ��H. رر د���� ����ا�Jن�داt.ز ر

�،�'��M���Wو�������'KL���� ار���ر��\�F']1ا�V@����F[��4&ه،� ���و��K5ر� ر°O��J�Vی��"12 ز ل

�`N)��'Nو������Hد�داد�و��'&اد��n�Cs��0 ����&'"L&ه�ای���د�@ ����&""��G%'�ا�� � ز� ر

� � n� �ر �دا�+ ت���اب�4�دز ���د�RSáی��&��RSرآ .��L"8ا�� �Z د����� �&ف�از��g� ی��JMر

G'F�(5�����_�'ºد�� �e"M�����،����� N)داو��r5ع�ا�" ^���3و� ر��ی� ����r4�nاد� ز�&��Zآ ز ز

��y¹در� �LN�� �ا�ن، �اا[��[� �(�@� �و�@�ا��ن ا�&ان �5� �K.در�� �و�4&[� �r'rP� � �tFا

ز

8&���ا&@�`N)ه��@�&".�G&1د�Ooار������rو��G�Ä����'&ن� ����OMن�ا��س���. ری�

ا���و� ��Fا�د �����Hو���د��ا�����@� �0������y8�M0ت�Z�������\��Cs�t���������8&" ز�'� ر یز

�ا�¢�R،و��� ،��� 0�ا��^�� �%&وده Uا�&P� ، H�)� �و�از�ا8: ���ار�د�'� �ا� �rد د �� ��� 'L4ر

Page 52: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 51 یر

�����'P��0ا��'"� ��12"4 ا�ر ا�M0ن� �e وا� ر ������Hاز�رK]�U8& 0� ی��ا�Yار�و��'�ه�4��LKF&ن�د8,�

&""��G�JP������� +'º���8�1&�و�O,���'M�0��ای������.

^���3��و@�د� ��Z&� ����� �@��uNب��y+"�:8از�ا� � nای���� اه���ده��0 زای���ش� ز رر ی

G44&ه�ا�&�و����ا. دا� ت����از�آ��Mن��������ز لو�ا8:�وا�)'��3ا��M��P����Gن��& �"��ر رز�

'¢�Rی���W)�nا@ �CÆ�Mآ�&� ��از� �rn��LN&ه����و�%��Gده�ا���ز�0�F&�4ن� و�u'4ن�در�ر و

��3�^ � �Z&� � � ��'$� �RÐ� ��RSی���� �12�oده �5!���ی �د M�� �+'º�� �در ��� G����'زآد ز

�� 8�RS�،اب�u¨و��0س�و�ا��wo���12در�dه�و�در�&K]�� ��"4�G� د����Kbن�د ر���r4�n،�د ر

Vر��� ������&�"��و�$��'&ه�د8�ا[���ر�@�)��$"�ه�',�1O&����ا�>1ا�در�

��5�ده�و���¥�[��

ا����(�ف� CìH،�ا��Utوار���د� &0�UPا�و���8(���&��K�ر �����0 �ر����� ر����8%����ی�

��0��و��� �Y0��Pده، ��01Oو�&، �و�دو �دو �A' � �Z&� � �5!�ی ��از�$1Oا �و���.� &"Kر� ر ز ز ن

���0��W)�n��_ن�و�O,MK�&��K �1Oµ�����������^���3د8,�ان�در�.�KMKن� ادی� ز�و�آ��tه�آ ز

����ت��'� ا[�،��CDE4و�0+� �ا�&���)'�G����a5�""+�ر�ر �د����'K��U8& 0�UM%0�U�ر�� و

�ا� �rدی »Kb&و�ا�� ادی �آ �دی���� GV@در�� �&ام �Ä� د ����uا�&ا� ا � �RSزآ ز �و� ر �N'Pار�Y�� ���

&� ی�'öو ���GرKر� .و

�U¹ر�از�ا8��:8%����5دی�?o�UPا���"\Muاش���¼N)ت� ¨�ء�F?ت��& راو¥�����ای�ا ر

���در�4&ه�در�ا���ت�0�ا��^��اش�در� �ا�0+�¥����ده����ا�" �CD,ن��ی�ا� ���ا12nا¨�ت�و� ر��Z1O.

� �1Oo���X�$�ibد ات�¨&���uN،�در�(��@"ij . را8+�د�0����در�ذ�:��دم�از�د8,�� ز��ی� �

���آ ا � ����Kbن س �د fH ر�0 ر �Urر�� ا^� �4� �"�� �ت 0�ان� �و �t �jM�� ��� ��� �ا�& � ر

��Z&� �UJ4ی� �0��)� 0 ن�5!�ی�ا �در�در ��""&�و�آ��ا �'L0ادی� �'&ن����آ ز��د�4ن�در� ر ز رر و

�و� CD%� Ur �� ���ی �و��RSد ��� ا �4� �0� &""�� �]�� � �و�ا(yع YH � ������ �از�O8�$ن ر^��3 ر ر یز

�oام�&� 12�dن�O".در���د�د��M nا�U����در���ی"��ruای���������Z��0ا�5اد�آ�&��12ده�4

������,�1O&�و�از�ا�5�:8ا8"&��\��'M�0و��&� ت��1lدا �K���4:���ای�4'�ه��Kº'F�(5ن� زر ر و

&��ر�4 �و�. و��ر �3�^ � �r5ا� �@"�VKjی ات � �ر Cmوا�� ب �+0� :812RÐ� �ا8: �e��� �ا8: ��� ز�0 زر

Ë'(¨ر��������"Vر��� �د����K��¸n������Gا���g�(�7'4 و�L4""&ه���0از�� ��0�Uرآ��

YHد ��8�Mن�4�د���0 � ��HÑ°وی�و�در���د��5 &0���ر ا�&ن�. ور ��ای��1Oون�� �'F��ر@"�ij�دم� ی

��V4از�� ش �ر ��OMن ��� �د�&،�� ���ده ��'�ه ا � �ا�4ن �Z&� � ��� �� &�� ��¾���� ات وا�%�� ر ز ر ر

��G'Fا��r5و�داو(12�o���� Nد\���'�r0� H�)ا�از� ع���د�&�و�دا"��اش� گ��$�ز��4 Y�ر و ه�ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 176 یر

�7H �F��ا8&� ی �%� hM�� �دو ��� �"�� �و د �آو ��5ا�� ا � CÆ�M �ا@ �ت 12nا� ژ����ب ر ز ر ر

����'���E'N 0�Gت�en'��ا�+M:���ی�دا[�Cs�tKو��1Oµدا[�Cs�tKا(�nyت���]�V@� از ژ �� ی و ر

��1Oµو���'r ��،�w� �1Oµ،�w� �����ای� ک� �F����Ò��0�،��X،�ا8&� ر$­ ر ر ژ y0ش� r'�،�و

�ف�Wg� ن �در�در ��� ا � �3Fدو� ���F�'���و�� Csا��� ����د�Lا ���ذب ���ی �هN@� &""L'و ر

&� ����o�ib�M?ا��VKj"@ا��� �ف� �رWgو�����i �ت���ی�� &���3��� ��¼N)��]�ر�­ ر . زر

Page 53: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 175 یر

&4��� � �دا4 ��4ن �^�Wد���� �و�"�� �ت �RS��]ا� �Z&� � �د RÐدر�� �ای �د�"&ه Cs�Zو�. زآ� &r�

nی�����"' ����OMن�"�ال�ا�Gز@���AHY,8در�د8,���°O��،�8���� �م���ذب��'��0�G+�رNی .

&"L'� Oن���0آ��Mن��5 �، قدا[��W)�n�iا[��[��������Ò��0��Nnا�Yار 0 �ط�. زی ر��ای���ا

� Gا�� ��uح �ا[��[� �W)�n� �Z&� � &4 � ��� �'r �� �u�ا �در� �3�^ � i]زدا ر ر ���Nn ز ��� و

�$� �NP�� ا � �آن ا �J4آ� �O"Fن ��� �دار �8���� �(��0� ��Ò��0ر ر �دو��3Fی �دار �8���� G5�Kی

�ا�&� .��wNn� Ï��0از�� ا � �3�^ � 7'��Zار� i]دا� ��� 0 �ط �در�ا i�'��دو� �ا8: ��W0وت رو��3 ز ر

�در� �ا[��[� G�^ � �و�%0��ت ��WK'�ت �ع���.� ��� �د�12RÐ��,8'&ا�'� �داد�8 Ï'®�� زا�Yار ی

�د�ن��� Gدر�د�� UMnر��J ��ا �Z&"F���و� ��'�ز�"&�8 �ا�ن CÆ�M �ا@ �r4�n� �"�� �ت ر4&

���ار�',1Oد ��� �NZو�� �r4�n� �(�@� ��� 0 �ط �در�ا �uوا��y��و� �M'r �� ��� �د�� ر��ا�&

.

� ی �!P� �د8,��ا�Jن �4&ه� رآ��tه 12"�� �و � ���� i�$� �&�VFی �و ��� CÀ��� ی �\0� ل��ای ر

&��M'M�� CÕ��� �F']1ال\�� ات ه�. را�%�� �اM�� �r4�n� �3�^ � ���5�1O'Eآ8"& G��Pدر�� را[��ن ز

R¢'W'و��� 4�د� �� �% ��K&ل� �� �اش �3�^ � �Z&� � ��� �A',� � ز�ی ز �"��L. ر �ان �� &8�4

ا گ�در�@"�ijآ��ن�4& وزا[���,�ا^��ر ��Yoا Fر� .��g�(ان� ���Yoد8&ه�[K&ه���� را��در�دو

&�&��'Ç�� ��دم �فWg� ��� �_YP� ���ی� ��ی ���. ر��د� �ا�5ا(� از ژ ��� h.� ���از�@"�حM(ی و ر

�&""L'ا�&'$� ��� از ژ ���Gا� ق@"�ح�د8,�� ی و ر ت�در�.ر &����bا�������د��RSه�آ°O,%�ک�ا�ر

�Gا���^����»uN��a5�"�6� ار��Yار� ���+1Oه� �����Z1O.ر ز �ان���ی�.�hو� ز"n�����u�ا رو�در�

&""L'M�� CÕ�5� � '��� Gا�

ت�. ر �+0� ��ز� ���ی �¥�P� ���K]� �ا���� �ا8"+� h.� ه �وا �N\�ر یژ

Gت����ا� &���JH �F�ر�'�����ا8&� �ا����ال�ا����G��+"8در. ژ ان�)�o�1O��0��g?ار ی�دو ر

���ا��Kر���ص�� از ژ ��� ��^ � ��� �$� �8� �����M�� �@"�ح `H�5و�� �ب���� ���ی G��'ی� و ر ر ر

�i�0�&� ا���ای���د �ه���ی� �ر'4��.�����r5ی�ا���ij"@؟�&"L'�UMn����t.�CÆ�M را@ ز

� �3��� � �UJ4 ر��ی ی �0� �"�� �ت &4 � ���ی �"' �و� &""�� U8& 0� �RSآ� �د�� �'Nn� ا � �R² ر�& ر ز ر �ر

��]�V@����F1ا['F�\��G��K������ای�ا�J4ل�� �ËN�rو���Gی� %&ا���در���ا��t8��M�

��)� 0 �ع�در�����4ا�u8،�$�دا�2ن����ا8+�د�����ل���ی�ا ��:812MV��؟�ا&� را��5ا���آو رر

ت������د����Zدر� ���ی����t8��Mا��RS��0�Gد���ی���ب��& ��Oن�@"����ijو������r5را ن

���ی����@�)����ار�� �4"&�در��4ا8��0���� ا �د����]�V@ای�و���ru"ی����ij"@�C§�ر%

ا�����G'j¹0 . د�"& ����F�81lل�ا�'�� �ر�������NP������NP�ن�O"F����t.��8&8د��L��".ر

�78� ���ز �"' � ��� 12"'M�� �N\�و�� ���د �Yoار �8�$� 7H�KN�� �rNuو�� �د����� ت ی�& ن زی ر

�� G��� �در� �ش�� �]�V@� �e�� ���K� G��'ر�و�ر��M¹ºا�� �Wوت� ���ی �و�4'�ه ار�����8 ز�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 52 یر

� H�)از��،�^�JH�د�0ی�آ���:8&".��R©0و�����G5 ر��� "&���0و� '��Lدو�GF�º &�4ن��"�ر�

�ن��O0ن�P��0&ی���������LN�ا�"�����د�&� ��oر��M( ا�����3ی�����e5�%ر�و�ا� �Gرد� ر

� �VM@���� اه� ����GWoان�� 5�8 "&�ا�����ا(M'"�ن�'�Gا�4ن�د��Cmت�وا�� F�u�1<ا����ر ر ر

��Fا ���RSادی�رآ ه���M"�ن���ای����Wآ �ا�&���&�و�ا8:� �ر���CÕ���ij"@����1O��78زدر� ز

ا��iادا��'&�& در� ��� .ر@�Vن�

Cs در 1970 ��ل در �o� �'F� �ا8 ��ن � ij"@� Csا�اد�8 �آ و5!�ی ز و���8 ��»��O° ز��ن �"�م ز

��� ��ص�ا0%�دwomen in revolt �'Nn �8ر4���ت،� &�� ر��� �ر��د���ر ���و�اYPاب� ی

h.ت �¨�������G5�o�UJ4� �oور���ر ادی�وا�Cm ی ��ن���ای�آ �Ur ه�� ز��UJK �ر ز ا�4ن� ز

��uN���Hا0%�د����8ی�.�h$�ی��K5د، �����ای�ا� �Wده زاز� ر�Hا��y'LKت��K:�&ل��� از� ز

ا���R©0و�'��Nای ��ن� �G'F�(5ی�و� را�� ز ا�����د���ار ژ ����د��� &��a�uای���ر �د�& ر� .داده�

ه�در��4ا ا8: ���iو�'�Cmاز�@"ijز�0����Gا���u8 �oد�&� ی��ر����ش�y0����7'4 روآ��

�� از ا� �د���h.اب�YPه�ا&""���W�� �W���Hر ر ا زز ا��ی�� �1Oo��'M�0�Ur&ه� ��&�و�4 ر�� رز

ن ی��JMر .از�O8�$ن�ا8+�د��""& ����Hن������ر�oان���ای�Ì]12ک�داK�7 وKاز�5!�ی���G5ر

�+1Oه �و� �A'4�� Gا��"L8زو� � ا،ل�"12 � i�0ر�����'�r0� ��ا0¼� �N�Nزو�� �ir�� ��ای� ه ز �ر

�و��د�oدا[� 1Oo� �'M�0ی G���� ��uح ا ���ر� �در�"�� �ت ���ر�oان ¨M: .ر��ر�oان �L"8ا

150 Gn�� i]4&�دا ا���������ای� ر�5ا�Gµاز���ر� �و�ا@ CÆ�M ر �L5د�&،���0 �4نی ر�&��Gآو

�در ه��0 ی�&���U8ی��0 �"& ز�'�ا� ��Z&� �12RÐه��ر4' �� .زu"'Mر �،�'F� ��ن�ا8 �ij"@�&8&@�G��Pز

�از��'�ز�5!�ی "�� �ت راه ا � �"&ی� � 0 �و� 1[� � ر�&و ر یر ��ز���د ن� �( ��� ،:H��� Csا�اد�8 .زآ

0 �ط ��ن�در�ا�+M:���ی��%¸ را ��ی� �o��r5ز�'�ل�و�ا ��� "�ی�4"�د�و���� و� 1Oo0 �ط� یو�ا ر

&"��M����$MN'���7ی �����_YPدا����ی��� ا����ر��� ر��د

�5!�ی 12"��GV@در���R©0��3ل�

��ای� 1Oo��'M�0و���eل���Mn0 �(��و�ا یا .آ&�&د8,�ان����� ر

�ا�r5، ا8: �)� 0 �ا �¥�+0� ��Hی$� �ان �� ر�5ا8"&"(d� ��ن � ij"@� G��Pه ز r'� ز �ر�

�و�ا8: G4ا?o� ��Ã� ����از� �_YP� �uوا�� r'�� ن�&و�� ij"@در�� ��� �د�� °O.� ی��Mن

� �Ì]دا ��'F� �� 1968 از���لا8 �����3�JPل��J4��5&�ا�fH اYPاب�.�hو� رآ�Cs�Zاز��0

�د��ع���0'&���د @"ij .را��،G�uح�4&ه� ����ا8:���Äو : ز��ن�از�آن�&���ن� ن ادی� زآ ز

�و��&و G���� �]&4� �_yrا�� Ê'�8ه ن�?$��� �ا�Jن ��ن � ادی �آ ��� زا�yrب There is no .ز

revolution without the liberation of women and no liberation witout revolution.

Page 54: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 53 یر

4 � .(61-16 ص)�� georgy katsiaficas م�"� G��'�� �]�Zواژ the subversion of

politics س�J'W'���� ij"@�fH ا�از���ل ردر�ا8:�� �ب�ا�"�د�و�0+�¥'�ت��0 ��« ر��ی�ار 1970 و

�ان1993 �0"(d ر�4&ن �&�Z و��ر ز� زدر����ر ���4�.��Jاز� : .º"&���ده�ا�G� را و�Z��5�g

ا�ا8"+� �ان�Ê'�����&'M'V5 را8:�� �ب� ا���داده�ام�و�' �غ� راN�����5د،�@"���Xjو�@�)��ای�

&�1OMم�� ��3 ز� &�ا� 4 ��اش�?oس���ی� ر,��ا��L"8د ر ��4& ر�� ��"4.

ij"@١٩٩٩J4�،ر����]�V@ن�� ����'Nnوت��W �Uز��'��U0در�ا�GF�8وا4",2ن�در�d)&ی�

����W0� ���و� &"º4دا� ی ��ر� ir�� �در�آن �uN�� �و�¨& 7'4 �آ�� �ع" � ��1Oو��ی ��� G5�oز ر

ا� � ا�� � �ر �ا�J4ل :H�0� ��yق ،�_YP� `N)� �و�@�ه �PاY� ��ی ��5رغ�از���د ،�r5ا� ا^� �ر4 زر ر

ا�� ��0 '�VLی�"��`���nا&��U(5�،�8�4ا�:u����د�&�و�در� YH ������ر آH�5&�&�و��OMن�یر

�س�آ�+��Nا &اد���G5�8 �7از����e0ات����واFا�'�،�و��N'��$�،���و�ا��ur��:8 4",2ن�دی�

� � �'N�������ا� ��JH�آ��]�V@�&8&@��eو���U8د�'��������د�����ن��Wunدر�%0��ت��µب� ر

�d)&ی� �VM@���� ر��اب���د�و� �ش(ر���@�Vی�) � YH � �5��\)�0�������G���� �یا����+ ر ور ر

�1[� Çدر����N٢٠٠١دو��VKj"@�����NMP��Câ ���:M4و�د���^ �ان��0"n�G%0ا� �CDری�دا� ر ور

��5ا��� ا � �دآو�� ���N'%�ت &'F��و�0 GWار�� ��� 0,�ا�� �µ� 6"@� �(��0� �"' �و� &"�� �'@�ر0 ز ر رز

� د �@"ij. رآو iوا��� ����F1['F،ا�\�� `H�5ار� ��� �'Nn� �و���N'%�ت 6"@� &¨� �ع" � � ز��ی

ا�Mn' �����0د ��uNم���e�� ر�J4ف���� �ر .ی

8���ن،ا �OMن � �Kدر��� �در�UJ4 ر�1Oا �و� �دم ش �4� ��� �R©0� ��� �ای ر12�oده

���L 4 ا12nا¨�تWo����� P��LN�د�&� ه�ای، زا@ �CÆ�Mدا:� �ا��� ر��ی��]1 g& 60 ی رد

اد�8�ا�����@�ا��ن ا��ی ز�دم�از�وا���VKی�آ �4�G�&���Z&� ه� 4'��7�د���ای�ادا رآ�� ز ر ر

ا���د�5ع �^���و�d)& ز�Hا .�&��د ر� �Ur�د��از�O8�$ن،�@� ������ زd)&�از�ا�E4ل�8���ن�0

���0��3"uNی�� �0� L8دو�د���د���ه ر�Yد�78 �ن��'�ی�آ���JHو�دو¥� ر0�(\��ا�,���و��� ز

�ک�در��$�G��F���ا��� �0 1981 دوF�GF']1ا§YP�Cب�� ����ی�د�Lا �0� L8د���� �ر���ا�" ر ن

ا���ای �&ه�ای� ب�ار �+0�،� ر�o�ib�M?ا4 ��^��از� �� .4 ��ا�G�دم�در����دا زر ر."&��K&ا

ij"@�`��@4&�در���ل ��ی ���� 4'�7ر را��r5و�آ�� �����uات [�Gj 1981 ور ��]�� �$�h.ر

،&4� �داده �د $���کW'������ � .ا� �Z دم�ر ��� G�b� '� ��� � �LW"4ان د8,����� وو�ر

ا��� �ب���������د�&ل�د�Lا���K.د�"& ر����0+�¥��( � 5�o�����Hآ8"&ه�از�� �ب،�0�

G��ز� �ا� �ا �� we are an image from the future واز���Mی � 4�،.ج.� �ارJزا� � �ز��0

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 174 یر

�A'.� �د���� ��� �O"Fن aدر�وا�� G�]ا&'� i�$ز��'�� G'(��� �5&ای ا � �« �ار ij"@� ،U ر�از�� و

���د �د�� ت &�� G'j¹0� GV@در�� ibر�� .���� �« �در�ار CÆ�M �ا@ اد�RÁی �آ �5!�ی �L'F�Pودر� ز

�U����،&'��0��w���ا� ��nت� uت�و��n�M ادی��'�ن،�ا@ �.812L:�آ������A'"F�GFق�دو�" را� ز

�د �� ��b�r .� �O"Fن ��� �داد �[�Kن �A4 �ر ��� 12"'M�� ������ وا� ��y'LKت�ن G4ر�دا�e ا�

� 12"'M��� !"��������H ��� �K���3��F�'��ن� ز �����3(رM��UNن�ا�O��) �",�ه� 1[� �����R©0ی ر

&"�� UMn� ا�� �4� �اyugح ��� �Kر� ��'Ê. ر �O"Fن ���ا8:� �"� �G��F�'���� �$1Oو ���CD8�M0زی�

� �Kی�����G��F�'��ت�� �gا�در�آن��H �،&4���� �ا[��Gدا4 'Mآ��ن���Ur ر��ی�� ر �ی�ز

&�&K�� aM@� �0� � 5�8� �(��0� �و �0� ��� �آ��ن ��$1Oا �^�« یار ن ���� . و �دK]� �5ا�ش

�د���'� ک���J8از�" ���G��'��G®×����:8&rی�ا� "�ق�O"Fن�در�ر ���Yا� Fو O"Fن� ا��. ر

ا ا��� �J �از�0�(\�����و��'��¢�Rی��'�� �M4"&ی��o��N'Pا���اش��d'�ر����ر ر �_��آ����L"&� ی

دز�Hدی����@�ی��,?ا ���ا@�ا�در�آو� �L"&�آ��ا�iLH رد�و�ا� �rدی�����G�L4ا�12ا ژ ��. ر(' )

�������%¸�و�����7������ا�12ا��RÁ­0و��'���Kb���Gن�H�KN��Hدی�ا�����M��:8ی� ��ی� زر وز

�ب� L�&د�����ح��uد��ا�����Oن�� ���[º�K"&�و�g�78&م�0�(\����ی�وا��Cmای� YHر یر

G��� .و�� 12'M8د���� �u��Mی� ا����د���G.... ر �&ه���ی��&��8 �از�$� ر�º4"&�ا� �OFن��d'�ر و ی

�ده�از��Oن���د��ده�Fدش����در�آن����آ��ن�. � ������ ت���rNuو� �ان���78&"n���زاو� ر ر

ا�ا�+�م�د�&� �د�ا8:���ر��ز،�. ر.����Jدر� ادی���اه�ا� وا����ای�ا[���RSی�آ و@�د�ا�"�د�و� ز

�&�و�8�4& �Hدی��&ا ش� ��ار YFه����&� ر$� ز ز و ت���R©0در�و �از��M��Pن��& �o�K5��5@" ��ا�gر� ی

&� �ن��'�،� ا�>�1�دم�. ر.��Kآن�n&ه�ای������M"�ن�0����دا ���، �Z� ز����'��¢�Rی�$� ن

G4:�ا� ���د�و�1Oµه�آº����"4"&؛�ا�&اف�آ����RS�yر�،��J.و

.�&8���Csا�ادی�� ز@"�ijآ

i ���CÆ�M 0 �(�ت�ا��r5ا@ �&4���G'ا �GV@ا�در� �i]ا�ر0 ر ه��&�&�����Uر د�وا@� ز��,?ا ر

�د�د�&����ا� ی� �ه�% ی��"&�و�ا!�ء�و�1Oµه��UJ4 �ر ��CÕو�@�aMآوrPر ر ب�. زر ه�0+� را� وز

���ی� G��'�� �و &��8� ��12�o&8ش� ��� Gا�� �V� �3�^ � ادی �آ �)� 0 �ا ه � �ر i]زدا ز ر ز

���،��t"��5،�ا� ��دی،�@����vو�1Oµه�در� ���§M'4����%'N���،C'�^�،�آ ات�&ر زا�%�� ن ر

ا����@�ی�0 4�د�و��&���U8ی�"�� �ت�ا[��[����K5ا��RS��]��3ا�^ ��Z&� �`Hر�� ز �'��¢�Rی� ز

�H �ا���� ا� ا��������8 �@"�^�،���ار�د�'��و�دا���M"�� �ت�@�ه�(N �����د��� ز0+�ر ر ر ر . ی

�[�Kن� ، ز ���Kو �]�Mو��� ا^� �4� ���ی ��)�و[� G'F�(5و�� ��r'r%0ت �"' �در� ���M�� �u�ی ر ر زر

��ا�&�در���ا���د�'�����.��4' '�،Cm' )�7و�'��Zار� ز �و����K��G4و یه���^��از���JMر ری

�M'4�،7'º'�^��و� ����&"Vدا��� ا���و�وا ات��gد ه���ی�0�F'&ی�ا�%�� ژ$� ر ر ر ،���ir��Vو�...وژ

Page 55: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 173 یر

�د���ار�د�&���0��Csا�ت�� ) ر�& �H_���"&و �^�iار��a5�"ای���ا� �:M4د�د� ��G'ز ��3P. ر

�و� ��^ � L�� ��� �&ام 7H�KN�� �YPب �ب %��!n� �VK� �� �Z� �'���� �.� ر�d'�ر ر ر ن ی

���د �� �ا� �rد �O"Fن ی �0� L8رد .���X� �ا ��ا�VFی � ��M0م �� &���LW0� �ه'4� � H�r0� ر���."&ا8: ژ ر

Gده�و����� .@�Vن�

��Gا���.O"F�hن�'� از ژ ��یآ��8وا�)�� و ��'��78����G��Fر�������eو���C§��7M���

��"&؟ �ا8+�د �در�آ��ن � � ا�yrب ��4&؟� Cmوا�� G�]ا�0� �� �ا8: ���t. ل���� �H�ا� �در� ژO"Fن

١٩١٩���ا� �G�"L 'F� 1[� ����Ur ���G����0ی�� ر����وn&ه�ا���Jت��§�Cو��MVت،�ا��� ر یر

�آ8" �VM@���� ر(E'�ن�Nn'��دو�GFآ��ن�وا�دا��0�G4�y¹او� ر

ش�4�د �Kر&ه�� .��L'F�Pدر�

ا���ای���»�^��."Oن��'��� �د����ا�4�ygا8���گ� ��Yoا Fا� ���yف���eات�ر�G� را8:�د ز رر و

�ا�&������'��Ö%���Xد��ا���78 ا8:�ا�����. ردر�@�)������w��&nدا[��Gو���3Pآن�

&4� �ب���� Gn��� ��� ��� �د�� �د�0�� �از�. 78 �O"Fن G8�MP� ��� �د�0^��� �."Oن ��� &(d� �ه

�&4� �ش��� �( ��� ��� G5�o� ت �g� �ن� �+� G����M�� �0� L8د� ، ��yر رر �در� . ن ا8:

ت���د�د��Gو�$"+����م�����د�و� &��ÂWPای����CDان�دا��%��د����O"Fن�در����u8ر�4ا

�د�&��� ا���?5�8 �او� 1[� ��uN��،�(�@�G81<را� ���G�b. یر��� �"������^�«���h.� از ژ ��ز و یر

�ر�د� ��@�CmMدر�K������R©0ن�O".�Gا���������t.�&"��G'j¹0ا� �دش����'� ردا��Uر و

���ا� �Y��M0دش��ت�� &��ÂWPای�������G4ا�+�م�د�&�او��'�ز�دا��]�V@��"�Ãا�در� � ر��ر ر ر ی

�،h.� �دار �8���� ت &�� ÂWP� ��ای� ��� �و�د8&�8 د �,?ا� �'� �ر CDدا�� G'( �و ی یر ر ر و و

� س �در�� �VLH�KN���١٩١٨ر��}g� ������ GH �5� ��� �O"Fن G@�M�� ���7�5ر� F� G� ���� ا ر�

�د�و���ای��ÂWP. ا�G��F�81lآ��ن�ا!�ء���د�&��&��م�4&ه�� �'�yrن�ا�O�نO"F���Pن�د8,��

��$� ��� �ا�yrب �� �K�� �Mدر��� �� ��� ���د �� �]�V@� �oر��� �ا�yrب �'N 0� �دش�� �V@رو ی

���د �O"Fن�.��ا�'� ��� �0� 4�د� ��oم ���Kن �در �%�ا�RSی� ��� ا � �� �K���� Gا���� �او�� وآ�8 رر

��ای�����ب�CÀ���Gg�5 د؟��O"Fن��",&����',á�&".���GWن� �@"�VKjی�دا��CDداده�4

����Gا8:�ا���V�G�����wV��N\��:8ا��د�&�ا ���G�L4در�آ��ن�����G����0 را��� ر

G��RSی�آ ��Mدر�آ8"&ه�. وآ8"&ه�ا�yrب�در�$��iرP��« 0�ا[��Gا�yrب��"&�ار��'� �Hا�ا��oر

و و ز

� '��3Pا ������اyr0ب���Y&ر��ز��Gن�در��'�م�. ا�&�د�O"Fف���ی��P��'j4�:8١٩٠٥ا��'� و�ر

� �در�ا8"+� �ا� �د� �ij"@� G�]ا�0� ��� ���د �و���دش �آ��ن GFدو� ��� �]�8�4� 7M�� O"Fن

ا�از� �ع� ��78@"����6�ا� ����7H�%0"&�و�آ��ن�ا8:����ا� ر���'�ل�د�Lات�.�hآ��ن� ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 54 یر

�@&8&�ا¨�4��5&ه ، YH�o�� 2010،�.�پ �"&�Zن� ا8: .ا�G یا�GM���:8در�و�Hا� �ر ��

��)&اد �'r �� ب �+0� �R©0ن ر���8� ij"@� ن �در ��""&�Zن G��4از�� و���MKر ش� ی ��از�4 را ر

�� 2008 د��]1 (dی ا�@�aMآو ر&� 8����8ن���Äاز���`�."Oن� �Cm' )G .( ��ده�ا�& ر���

C�H �0� ب ر0+� ��P¨� ر 8���ن� �د8,���دم ،� ij"@از�� �^�R£ا��o &"º��� ت�� F�u� �25�oن ��ای

�از ا[��[� ا � �ای ��""&ه ���م &"5�0� :812L.��� �و�وا��u ر�4ن، �د�ل �3K� `��@ ( ��

��Nان�� ا��Gو�$�F&ا ر��"&اYPاب�.�hو� �o G"&هرJP1ون�O�ن���8 �� (ودر &��8?����3Pرا ���

�RSآ� ه � �ر �+'ºم ز��"��@&8&ی ¥�ب �و�ا �'�� ،1[� � ر���، ر ی� ر �ا�� ��Pل �و�در�Onن د ��� ژ�� ر ر

�� �t �4ن�&ام��jMی������ د،�و�����Oن���ا� ادی��J4ف�ا8+�د� آ�RS وا�Cm و�&ر�ر ز��ای�آ

C³��� ه �و��0 �t¥�+0 ز4�د �و��� �از�0���Mت ده ��+�یر���� ��4ن ت� � �و�@�� Cs�Zآ� �L"8را

0�ا�M"&�در ا�&��Kbا� �rدی���د�� �tF4&�د�"&�و�ا را��gد����� .��Kا(�ا5'�ن�و�دو� �ن� ر

'��ا�"&4"&،��� ��[��i""&����.�ا��'�&�&� ا��� زد8,�ان� ای�د�"&� ر ��RSاه�آ���ن�د�®�¥ را ر

�Mدnا و���8ا&(d��^�R©0�������t"8ت� �""&���0آ��ن�ا �rPس���Pرا&""L���Z&"L5و���ا.

�&"M��J4ی����ij"@�:8ا� �����از�و5M��:8&".��R©0��+"8در�ا�:����Gا8:�ا��G'(روا�

�،�L%�CÀ�Pا�4ن����Xj"@"�� �ت�ی��H�$�G'F�(5ام����در��� ا��uح���� ��]�V@��r5را

�� ����6� ت�دو�3F،�د8,�� ا[���& ���ی�$'�'&ه�ر �&�و���ز دن�دا ر���و�����Uدرک���ای� ر ر ز ور ی

Gی�ا��RSا�%������V@ا�گ�در� Y��R²ی���.�7و� اه����UPی����X�0و������7812& ر،�و��M0م� ر ر

�� �'&ه�ا��Gو�در���y0ق���د���� �G�d�:��������ا� ��دی��4ن�ا������'�� ر��� �ر ی

�1Oو�& �5�12K�����12Kو�� i ��و�Cs�Z. و� ���t K�� ���ی �µ� ���ان ��� G���� �ا8: �Vل �

ت &�� �O)�'4ن �rNPدر�� ���Z� G����."Oن�ر ��� �RSآ� &� �'��&ا� اه � ��� ا � �ای �ð®�ه ib�M�� ز، ر ر

�%�ان�� ز�در�."�tل �ا� ��� �3����Mو��� �ر��� �$� �دار �8���� �د�ºK"�ک fH �0� �ع واو ی ری ر

Gا�� �4&ه 2}5� �د�� ���F1ا['F�\�� �ر���5�ده���� ����. �",Oن �در�����+� ��OMن ��ای

��rدر������Wار��Y����&gده����و��&""L'��$������v]ا�W"��CDو���&""L'��«������ �4�iNر

�U8��و�� &� �آو �� ش �و��� �ش@� ��� ا ��V4و�� �دK�� i�$� ��دم �Oن� �'ynو�ا� �F�rر و ر

Gد���ا� �و�$��د �"HY���$� ه �اM�� ��ن°O� GFدو� ��ای� را"'�3 ��د��@"ij. ر ���ی ���� � ر��،

�w� �������ی� ا���ای�آ�Zه���دن�L8&8,��ا8+�د���ده�ا�&�.�ا����'&ا�"&� ر��د� ر �و�دو��3Fر

��0� �ا� �د�"& �[�Kن ا � ����e0ات �r5� �e��� &".��oا� &8�4� Gا��  8�rP� ��]��� را���� ر

ij"@�:8دی�ا�'�GNn�Èو@ ��ا�"&�از�0 �ان�از��Vر���دن�. ����W0ه�1Oو�& �ر�G �Ãا1lا(

Page 56: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 55 یر

�و�¨&� �r5ا� ���ی ij"@� &4 �از� 1Oo�N@و�� ��دم دن � �Z�Y@� °O.� ، �ر���� ر�%�ان یز ل ی ی

G���� �RSآ� �uN� . �آ�&� ��� �]���Zاز�آ� � �°O,ا�� i�0و�� �آو G� � ���d�ن، ��� �ع �او را8: ر

G��Mn' ر�� �w�� ا � �R² &�� ن �در �¼H��0� ر��ی ر ���و� y��� &"4��� ���ار�داده ��� ��� د ���0

ر ر

&"º���Ëوا��،i �ت�ا��:�از���)'�V.�Gه�� )'�Gو2KP°ده��& .رو

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 172 یر

�H �'��در���Mن�اوا�U8ا�yrب��uح��K&�. ز�1lدا ��74ا� �ر� "����������Òرج�از�ر و�&و ن

�R£��3F�P4&8&ا�

�������ی� �د�.�ا����ادی���ا��ن�@�Vن�ا8+�د���ده� ر�و�ا�%�ا�CÀدر�ذ�:�آ ز

���� �5�g� �ا8: ���W�� �و� �O°د�& �دم �VLH�KN�� ی �0� L8و�د� G��Kاز��� �ا�>1ا �دار �8���

ر ی

��'���rN0����F��4&�و����������ظ�@"����E'N 0�6دو�������RSآ����"M4د� ز ی�µ��8�$ض�و ر

از ژ ���`uی� و �(�5. ر �Csاز�آ��RSا����ای �o�&".د����� �Wوت��y����N\����� ان�آ�� و&ا

ر ر

^���و� ���(��دM4"�ن�دا�Y0�CDا��VLH�KN��GFاز�دو���� �د�&�رد.�ر�ا�%�اف���0 '4��J&ه�

ه���Y"&�ا����ای� ��� �ر�Gد���R£@ی�د8,�،�در�دو��� �Kت���JH�%0گ�و� Y�ان� زOن�دا ر ر ر ز

���P�������RÐن�OMن��O"F�h.� از ���GFیدو ��»��4&ه�0�@'��"��¼��رژ�Câ ر@"�6دا��CDو���

&"�� G'j¹0و��Y��M � �(�@���� �NP�� ��� �NP�� ا � 7H�KN�� G�JP� ت &�� ��� �د�ر O"Fن�. ر

�GV@در���LN� �KLن�MP �aW��������aد���0در�وا��������u8ن��4اO".ا8+�د��U�n������Zزآ

&"��UMn�7H�KN��h.� از ژ ���Hی�YPب� � F ی�$� �0� L8ید و ر و .رر

�� �و�O"Fن O0°ا[� �$� �@",�Vی ���yr �و�� �M'r �� �]�rد�� ���ی �Mو��� ��دم Gا���'Mر ن

ا� ی�اش� �K���e"�i� �&�او�'��ا��Gا ی�آو ^��4��3ن�ر ��Z&� ر.���JHدر�د�5ع�از� ر ز رز ر و

�7H�KN��GFدو� 12"���H ا� ا��� �4�Cmادی�وا� �@�UJ4��]�Vد�&���0آ از ژ ��ل(  ���n&ه� زی ر رز و ر

� &"�� ���y �د8 �L'�� � ��",�ه�زو�د8&�8 ��� G4ا&�� ��'�ز i�8&% � �AM¨� ��8ر ��ی,�� ی

�در�اوا��� ��� G��4 �و�آ�� �R¢� ����@"١٩٢٠�ijر��"� ��",Oن �¥�¨� :Hو�آ��� ��د� ش �ر�8

د د�آو ا�وا �Csا�اد�8 رآ ر ر �ب���OWFن�. ز����CÎم����و�(�ا�'���^�«��O"Fن�از��'+�ن���¾���در�

�ن�آ�" ت��� اده��& �ش�و�ا�����K]1ا�Ñ8د�و�ا��زF?ت��� ر ��7H'&ا[�GرKN�او�و@�دش�. Oن�

����'�� ی �و ��RÐه ���Zواز���� �د�� �4&ه �و��'"� ��از�ا� �rمNMر ���H ���و� �A'.� �\)�ز�و�0

����F?ت�����د YH�������در�@"�6و�� ���و�4 دادن�0�ا�RSی�ر ی��ا ر ز اه�. ر را� �OFن�در�ادا��

� ��� Gد�� ی �0� L8د� �در�0&اوم G�]ا�0� �O"Fن �,�12از�د�o�4��,8دان �ز رO"Fن ��Y&ر� UMn .ه��t�

� �در��'��Vی &'"�١٩٠٥��Lآ�� �_� G4'&اوا� ����}�� ش �8� �و ش �4� ��� ا � �M�� ر��� ر ر

�U���� �و�1Oµه � �Ì]و�دا� �]�rد�� ، �oر��� ا��ی �4� Ur �� ir�� ��ای� �3'Mا�� :812L.�ی� ر

4�د . ���� �4� �ا��ن@� �در�دل ��� 7H�KN�� از ژ ��� 1[� � �@��t8ه ���دن �او��uح �N\�ر و یر ی ر

�د����از��ا�٣٠٠@�)�� �د�&�او��'�ز�@�)����ه�آ&ه� �������^ �Y0��3"uN��GاJPر���ل� ر

�د�&���@�4�CmMن� 1O,M'M�0ا��س���ادی��4ا���3 �د�ا���دم�����L5آ�ی������P�yده� ز

� � ا�و�'��Nآ ��RSآ��� ا�OM!0ن��""&،����ا�YP�78��L"8ب��& �Csا�اد�8 ن���0�ا����Gی�آ ز ر ر ر ز

Page 57: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 171 یر

B�L@ �در رو�ی �M��N/ی� <� از

ا�'&اد���� � �ی����'�����Fدو��3Fو��ر������در�����xاوF'��ا0�:8� �F�ر8�4&�ا8&� ر ژ

��H �در� Csا��� ادی �آ �LW"4 �و�ر CÆ�M �ا@ �L5� �و�ا�>�o�1ا�VKbی �و�د����rن �KLنMPز ز یز وی

��]�H�@� �R©0� از ژ ��� ��1Oو��ی �و �د�� �ا�"&�� :H�0اد �آ �3��F�'���� GFدو� 78� i4�ی$ و ر ز

� �H � F �$� GFدو� �از�(�ف ��� �د�� ر��ا�"& م� و �� ��4ا8� �و�در�� �د &4� �ا�"&�� ز�Vر�و��"12 ل

� ، �دار �8���� &4 � ی��ای �ا�"&�ر�� U'% �� �3��F�'���� �ا[��[� �در�@�)� �H &0� ��� �RSرآ

ا�در�. 4& ���«�%�Ö�ر���ö� �0� L8ا^��د�o��Aا8:�ذ�����G��4 ��Oن�و�د8,��آ�����را�� رر

�78� ��� �ا8: ��� ���ار�داد�& �ای �¥"&ه�� �ا� �rد د �� �3Fو�دو� �_YP� ی �0� L8ر�د� ���� `Fر�� ر

�ا�&�4&�و�@�)����U8& 0ی���خ� �0� L8رد �ا�&���در���Wاد��& ºر���از�ا8:�. ا�در�ا��

� ��� GV@ ��$��H � ا � �دش����n� 7'4 �آ�� �_yrو�ا�� ��K&ار�د�"&ه ���ی G'F�(5و�� ز��eات ر ر

o?ا4�G4&8&ا�

�د K�م��J% .ا��o�U'�0ا� ��R¢��4 راو������Mاه�د8,���ر�������G،�آ�� ر

F�Pدر�� �ا�& ده �آو ی �ر �o� �_yrا�� ����� �� � ��� ��� �داد�& `rFر و ی ��G�Ãر G� �د �ا8: �L'ر

���� ه�ا�ij"@��r5آ�� روا�)'�ت� �ر ا� ز �Gا� �.�hو� �اYPاب�و�دو �ر����G'����'Nnر ر ل ی

��K] . ��3("gن�داد از ژ ��������M�����0�Moا�$� ���LW"4و�×®" �ان��78ر"(dر����ی و ر ر و

� �دی� ن&ر���� �) �و ��� ا � �^��� U�]� ��� &4� ¸n��� �اش ��oا^� �ا[��ن Ö��" � �y8�M0ت ��ر ر

&��K� .آ��M'r �� �L"8ا� �و@�د ��� �'"�� ���ر���uب G8�"@� 78� ا �او� �ا�'� '� �� ��P� ر�8

� از ژ ��ی� �0� L8د�:H�0ک��"F��� 1Oo�UJ4��"' ی�K]�����38�"@�`L0&ه�ا�G؟�ا��ا�و� وی ر ر ز

���د YH � �8�$� CÆ�M �ا��Kر�ا@ :H�0� ��K'&ه �� � �فWg� �در�دل ا � �&ر h.ی رن ر �ا8:�. ر &8�4

�8���� ��� &4��� �3��'�� :812o Y��از�ر G�]ا�0� ij"@� ���F�J8اد � ¥�ن � ��� �3����M�� ر�دار ز ی

&�Y�� `H��0� ��� Gد�� Csا�اد�8 �آ ij"@� ن زدر �. و �3P� GV@� ��دم،� از�ا8: اده �ا رYPب

��N+� ی ���ر� �5�g� ��� �آن �و�@Yء �VLH�K�� �3Pو�� �R¢������ا� ،h.� و���'��R¢��Fی

�JPذب�������Fا �N$�UJ4در���( )�&"º4ا?,'���Ãن�����ا^�� ژ ��ر و ��[�،�ر �$�Gدر� ر��

�&�و�����OMن�@�GVآ�����RSاز� ���CDMnا� �CÆ�M �ا� ����ی�ا��Kر�� �ËNا@��&�&K�Mز� ر

&�&K�� �مJ%� �]�rو�د�� �oر��� Ur �� ا��ی ��و�4 ��� G��4 �آ�� ی@��` ر �ا��o . ر �L"8ا

ه�����د�&� �داº4"&�و�در�آن�@�GV �ر ��و��]�rا^��د� ���RSی�4M������R¢�^ �ز��" ر ر آ��8 و

�&(d4&�&�����8؟��������'�����Fا �N$ن��� د�."Oن�$� ر��وا ر �\��Nذ��o��Aا^��_��ا�M'��3 ر

����Gا� �¸%�����ا�'�� 'M���+"8در�ا�G5�,��UJ4������� ��"ت���������د�"8%0�7'��

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 56 یر

"�O دوB0 و "��K1ت ��4 از �ن

Page 58: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 57 یر

�� از درون ;: و ژی&% در ?��# 4Gرت�ی�

�%�ان����Gدی�ا��"ºا��،GF�P�:812RÐا[�����[�����در� �ر ���ا8:���ز���Pک�­Hو ی �د� ژ��

UMnر��J ��"&ه���0ا ��1Ooد�� ��ز���ا� ی��ی����[�� i"ر ��1Oون�o"+��&ن���&"����� "�����A(b

دی��������ا�&�از��M����5ار��"&�و���د��H�5د ا��,81O&�و���8ز��"&�د د� �&�آی�د ر��� ز ز

��@�Cs�Zآ ا��+�ی��� ��اش���د��H�oاز���������Mم�از���r ��ای�ا���J'º�bد������4�y¹ر ر

���&�°O G25�8ن�او���àش�در����4�1�د���0���او��K&ار�د�&�4[���س����Mش� ا8:�.ر�از�آد

�ا� 'Mای��������H �&"5�0�Ê'�����Gک�ا�­H �ش����4ر����,��'��y¹ز ژ

�&��M����او�$�4'&ه��&

�ع� �او �و د �دا �4&ه �Mن��  8�rP� ���دن °OFآ��� �در ���ص �% 0� �ا�Kbن y¹� ��Pل رو ی

�&��� ا����$��8ن� ��Pت����M0م�O"Fن� ده�5��0 �����_���K"��&�وآ� Oن���ا� اد��'�Jل� ر$� ر ز ر !! ر

ا�از�د� ��Pت����M0م����M"&�ا�5�س�آن�@yدا[��ا��Gg�5����Gا12nاف�25�oن� �Gرا5�:8

Gا�� � �� ��@� �+"L4��H � �&ا[� � �Hا � �ا�& زداده ز �ا� ]�1. ز ا^� �4� &"M��J4� �ا�yrب ر��Mن

د8&ه�4&،� �����MP1Oای�د� �u��O"F�7Hن�KN�����ML.��Hی�آ�"Oن���e��YPب� �����'� زر زز و

�داد �و�@�ن &4� �ب��� . ��^á�1وÑ�� ��دم �$'���&ن ،�� &�� G��� � G��'در��� ��� � Fرا ر

&8ö'ب���%� .�&8���.�hا�� از ژ ����ی� ا��U¹د8,����د � 12��"F��� 8�rP��.ک�­H ید8&� وی ر ر ر ژ

�ص�از�@�ا��ن�آ�'�^��� �Mن��"&���ا�'��ا�&� ����"�"F�fH ه��0 ��رYP_��در� ر ز�Hا���ای�. ر

��3H�O"F�،��&0ن�������ظ�$�ا0'�7و��UMnا�yr_�،�آ��H:��",��د�CÆ�5و�� ر.�RÙی�YP_��و�ا

�د�K�ب�� . آ��ن�%�

����ای ژ­HکZا ی���خ�O"Fن� �0� L8ر�$�.��د د '��ا�&����ا�5ا4 ����tه ر �����ا8:� ردا �Z

ی �0� L8ه�د&���CÕ���:Hا�& رآ��� '����Gش��'��ا����VM��4�5ی � �N@ ید ر�'`�د8,�� ر

& �b�����v�12از�����RÐ. 1و��یO� KKK و در��JH�آ SS در ����rMPا�G�V4�Cs�tVoآ��ن����

ز�'&�"& ای�از���د ��ا��Jو .و ���^�'F�r.�،&ر���4'��� ور�'F�ت� &��� W'4ا[�� ر �ر �و�� ر

��� �دK�M�� �@� �و� �و '&�& ���4�5� G'��از�� iW'g�0� �ا[��[� ی،� @�)� �0� L8رد

�و�����ب G��K�� UMn� ��� Gj�] Csا�اد�8 �آ �F�u �ت �'Nn� ��� Gا�� �rNuو�� 7Kز�

�R¢Fدو� �L"8از�ا��e"5�g� �',1Oد �ا�+�م �.t �دم ا ��,8&L8ر&""L'� ���uب ���. 6"@ ��R¢Fدو

Cs� 0���ا� �&��Z�دم� ه� �اMر� ز �'����M"�ن����@��t8ه �. ���M��KL'& ر �[��ر"��GFو��ی�دو

ه�1Oو�& �Koن�O"Fن�ر Y�ژ�]�1 ر ر ��� �ر .ر �0�،�����ف�@����� ی�O"Fن،���� �0� L8ود و� ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 170 یر

ار��ط ��0.

�4:�و� &ی�ای�8�4&� ��nت�����ب��oا����8ر �ی�O".�G��"4ن� �H'&�:�.�ا�رtو و

�"L'� ا��3P. ی��0ا�K5��$�&P�:8ر ���� ^��d�،�3'�ر ��Z&� �UMnدر�����Gا8:�ا��G'(روا� ز یز

&�1O,'ا��&8&ه� ی�. را����G��"4�:8و�����iی�ا[��[�� �12���رK����.����&'��0���و�����eم�

0 �از�ر4'�ه���ی�����Fو�$��Hی�ا ا ��'Nو���� �ا�'���nدات��V"��و���ب��"12 '� 1Ooر�ط� ل ی

�'"�� �دو �%¸� . ر��د� �ا�ن ادی �آ ���ی Gا���������� �H �دا CmM@در���oا� ���M�� �)� ��ز ر ر

�&8����tM���M4و��� اد�8�اه��� ��&H�:��Veو���Mد�812RÐ:�آt��ا�&� '���v���8آ��'"L'ز

�در���ا� �M4� ت �g� �در��1Oµا8: ،&'4��� :� �د�0ن�ر$1Oو���� :� �و��8 &'º���� �@&ی �نº

�"L' .اد�& ºادی�از�ا� ه�آ ا�����'�M4�Êد�و�وا ادی� و���و�ا�&اف�آ زاو��O"Fن��'�ز�وا��Cmآر ژ ر ز ز

�د�� �4&ه U8& 0� �دش�� 1Oo� ت &�� �N'و�� 78� ��� �5�g� ��^ یY0ا ر ر

.�`��� ��ای� ��� �ش�

� M�ا� ه����ا�º &اد�g&ام�و��:��دن��دم� �12�����م� �رK��ت� ر�& ا�زر �&�4��Zن� ران���د�و� ز ر

&'K�� ����ا8:� . ن�����ک�و���"�ه�ا@ G��.�CÆ�M؟� �Mن�از� �ر'F�(5�����'MVW��&8��ز��

��,8&L82ن�از�����ای�آ�CÆ�M �&��Zو����U8ا@ �و�0+�_�� �L5�Gر��K,���&ف�از�زآ��8 ی

���� �دا4 12K����_�+0�Cs�Zو�آ�i]دا�U8���C³��4&�آ��8ی���G؟�����5ض�ا���v���L"8در�

4�د����آن��5د،��¸n���&8��ا��a'uو� ا8:� ��4&؟�و���8����د��� �د�دا4�� ا�در��"12 ر�� لر

�&4 � ��� �دادن �و�$� ���دن G�JP� i�� ���ز �"' � CÆ��� �د�� �ا8: �آ�8 �او��&ا�'�؟ �'Nر�� یز

�و���� د �دا �د8,� ���دن 12"�� ��� ��'�ز ��� ��Fو�د� اده �آ �ا[��ن 78� ����G؟ �o� �uNر� یز ل ی زی

ه�'&�&� ا����او�و���U'M%0�aM@��8"&زا@� �دش�����vد�و�از� .ر� ا�ا��از�'&ا ر���e���R©0��LNش� ر

ی�YH�µ���ynه� 4&��""&�و�از���4 ���3 ور �������y0ش�'L"&����ا[��ن���� ر( '�JM��Cmر ی

&����4��5&ن�@�)��F?ت�J48,��و�&L8 .��Zا8:���د�������n� ������H�K���@� ���P

�ه�'N@ار��م����2ن�و�آH�5&ن�P��.��0&�د4 YF8&�و��M"و� و� �ل¯®�����Gی��rوم،��\

CÆ�M ا�در�"�� �ت���r4�nو�ا@ ^��Gا[��[�� ش���ی� ����ار ر �Vر ز ز ز �&�g&�و ���� �@��ز�

&"L'ان�&". .

Page 59: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 169 یر

���C³از��دم�&�CÆا�&������.� د) .�J(ب�. گ ��آو �د �از�$� ا � �RSا4)��آ���د� ردا ر ر و�:�. ر

ت�',1Oد� �gد� '"������r'r%0دا '�È�o������&'.��در�ا8:� �ر0 ر ت�د�5ع�(ز ا �و �راز�� ز ی

��) ب.گ.����� ��&ان�ن��0" �V4�70�70��@� ا� ������]���5����ا[� ��¨�¥�ت� �����Ê'و ر

&"� .�78����y¹��دن���� ������º"&����د8�ا�����8اº���� MP"&،�ا��از���5 ���ن�د8,� ی

��J��'¥�F����&"��0"&�و��,�ا�����81در���رج�Oد���'��)�J.�Cs&���5د�� ا�) � ��^��°O.ن�O".ر

&"�� ��. رد�8_� ا � ��v�� �او�ر�دی �د� �ل ��� �R¢��L.� ��� &"L'��L5���Pو�� &'��� ��'�ه �ر

&"º�� .دم ����L8�1Oه���ی�ا��ن��,�ا[����^��در�O".��]از��5اوا�iºرا� ���. ر��"L'�Cm�

�ا8:� �د�� &""�� � Nµ� ����K��0ن� &8��� ،&"�12�� �از�آن ��� G���� °O.� ��� �H�t�� �ا�5اد یا8:

�CÀ�¨ت�ا &���R¢��L.���� �.�Gک�ا����uر�0س�� ��K&�در���L'F�Pآ��RSدر��Pل��P¨��ن��

��Z&� � �ا8: G'F�\�� ��� Ê'و��� &"L'M�� �شZ� :� ��Pف ��� ��v�� �ا� &� ��&ا �� &�� ز."Oن ر ر

��L5� �دم��i�$� �Ä� �1Ooد �w�� �Vn&ه ��� ا ���MKر�� ���ی G�"ذ�� �و�ا8: � �L4� �در��� ر��ی

ده�؟� �&ا[�iآو �V4��������.� �K��:8:�اای�&���"L'ر و ر

ib&ا���oد� ،Ë'5�M'0��^�&ا�"'� س �ر  ���� ����'�� �&ا[� �و� � �@��و� ��78.گ.��: ز ب

�ان�آ��ا�اygح���8�&��0از�ا8:���د��� �����Gن����� �ک�@�)��ا�G،�.گ.ز��Nو���a ب�و

G���Mnو@&ان�� از�) $�J.���N(ب�.گ.�"�t��@�)����W4$'&ا���ا�&���د������. ی�'�Mر

&4���� 5 )٣٨٠ص.(ر�Oن�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 58 یر

���د�������و@�د YH ا�."�ن���8�$ �C§12"ی� ر � ر'N'ام�ده����&nو�ا��+"L4)�ن8:�@�&r و� �"

ت�و��J0ن���ی�4&8& ن��& ���3�د�RÁی�درPر »���� و وd)&�از��گ�ا� �OFن�و�0&او�iدر��5

ib�J.ن�� �ان (.ب.گ.�Câ_�،�����8 ��) ز�M��،Ë.�¥�o"�ن���"(d ��J�ت� &��CDgا�GFردو

ان .$����@��G ��ل d 92)&�از �H ردو � F ی�$� �0� L8د� ������F���ر���' و ر P&�ا��Uدر�.��K ر

�H�د �در� ��� �^�� �K�� زم �ا�G ر ����آ&ه ���ا�&� ���ده �Z&� � i��" �از�ا8:� آ��JH .زا� ��

ان�@"���6د ان ر���'�������Fدو �����،�دوMر�� �0�����N��rم��"�ر �ن��'�� و ز������4�5

�Wای����ا� ����0 �Jر اه�ا�&ا��0�G ر ���ش� �Kادی����در�� ر��دن�آ '"������4�5 رز �ا�&� �ز

ت�و �µی� ن�� ��ر ز �&ان� و �V4��K.در��Uا��&Pا� �ib����^�Ko� �Kو 0�12�@'�� رر Pا �،�_�µر

�ش ا� .�"&«��� 78� �ان"(d� G�b��� �� �.�ا �ع �� �fH ا8: �0� G��K�� �و ر���ا� "�ق

ی �0� L8ک�د�"ºKرد� &"L5ا����8����3����Mی���� �K�3 .ر�P �:8ا�����H�8?��اP��0��o&ی�

CÀا�%�ا� ��µ ر�� �دار �و��0ز�آ�J4ر�����8 G��0یG%0� ���ی� �ب �K�� �'Nn� ه � �ر �ان"nر ز

،�3����M� و� � �d� �K.� ا � h.� �از��1Oو��ی ��ی� را�>�381 �Kاز��� �د�5ع ���وار� 7'0��را0

�3����M� G4ا&'� �ا�Ä CDg .وا G'F�\�� ��� Gا�� �ا8: �� :4 �ر i��$و ��Kb&ا�� ��tه

�از G��'�� �و�ا�K5ی اد�8�اCs ا� �rدی �آ ���F�'���� ��yugح� �R£@� ن زدر � و G�b� '���

ار�و�g&�ت Vn&ه�.�����[����4&���0و@&ان ��0��P�:8&�آ��]�V@�Csا�اد�8 زآ �",Oن�� �"&� ز

ی �0� L8د� ���ی h.� �ا� ���G��F ر؟'���� ��� �داد�& �در��K]�UMnن �3����M� ���&'rnی���

�و�¨�¥�ت �ا�& �ده �� i��� ی �د�& ر� � �]�V@� Csا�اد�8 �آ �@"�VKjی ��� �JNVز �ا��ن� او� .ز@

��و�4��$ &"M�ynر�+ �در�@� ا�� � یی �د ر@�� �از�ا�º &اد �^�� � ��ای� ه �0� CD8&�ر �����8 ز

a5�"ار�Y�ا����ا �د�&��� ردار �7HدوGF ی �F���n¸�4&�&�د�Lا���� دوم، .���U8& 0د�& ��ژا8&�

��[���µب �$�G8�"@&ت���، رد��0��,8� ه���ی �ا��ن���@��K.آ8&�و� ردر���e"��&�CD8@?اب�

a]ا���M�12از��MV ��� اهی���MKر Ur، ر�����،�r5ی�ا�VKj"@ و���uN��&¨�،دان�oد���

�در Cm�� ��� �J'4 �و رآ�� h.� ���Zر�M'�� �uNر��� ���� ���دن �K5ار� ا��� ،&"º4دا� ا � Gرا� ر

�ا� �F'"���، و .'&اد�& h.� از ژ ��� ��� Ö%� �Z1دl���� ��ی و ��0ا�����L،� ر ،�������

ی �F���5^ ژF"�"����و�ا8&�J4�&"8�5ا�،Uر������در�����ا

ا .����د�& ��W در�@�)� ر��

ij"@GFدو� �از�0!�د ه �اM�� ��ر�� ��RÐه ���Gا���� �و ادی �آ ��ای� ه � �ر �ا� &"H�ز@ ز

ن�@�)��ا�4ن���'�O°د� �د�در@���Z&� ����4ا8����r'º�0 �ط� �ع�از�اM+ن�در��Kbو�� ز ر

��4"&���."&�ا��oدر��4ا8����¾���ا�>��381از��دم����@��t8ه�دو�Kb���GFن�0����دا4�� .

Page 60: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 59 یر

&��� �w�� �ش��� i4 ��� ،�3�^ � ادی �آ ه � �ر وا� ز ز �¨�¥��. ز �وºH"�م 6"@ �د G8�"@� راوج

G���� د �وا �د�� ��J H�5ر��µب ����د�Lا ���Mد ��� �JH�آ���� ن �از�در �A',"ر� ��ی�@"ij. و

ان�و� �و�����اده���ی���¥� �oن،�ا0%�د����8ی���ر�H�Ì]ن،�دا�� �ن،�¨&�@"6،���ز�'��� یز

�... ا��5ان�و G�Hاو ��RÐا�ا����� � �Kرع�� ر ��iو���خ��W'&�و�. ر ،��'�،�ا �Z� �ن�$� ر�� نز

G5�oدم���ار����W"0د� �ت،� ر��RS��Mد���ی��& �از�. ر �دو��3،�و�د�'�^���nر ادی، یY��آ ز ز

�ن� �'&�و��� ���اوج�����U ���ا�"&ه��� �"Fدر�آواز�@�ن��i�'")��3P�،G��Kز@"�6و�� ر ن

ا�از��0س����ش���د �ibا&g�����'��34 .ر� �از� ���wو��5ار ان�و�ا��5ان� ز����C³از���¥� ز یز

د�Zن��Pف�O°د�& ���������. ر@"�6و����wP1Oآ�8�JH'�ن�در��2Kن���د��ن�و����® � ر�d'�ر ی

�Gو�r)��و�ر�@��K5��H �د����آ&�&�و���ا�+�م�@��G'( 4"���ن����ا� �rد�از�و زو��� ر

G5�8��M0���6"@������"ºHاز�. و�&(dل��Pا���ل�آ�٣٥ ��� ر�ی����7�� ��L'��6"@��H ن�و ز

�GH�Kd� ��Fد��tFد�����ش����Äدر�@"�n�6اق���0'&ه�و�در��:�����^�Ko� �Kه�از�� � L8ز ر ر

G5�oس� 4 ��د?o8&�از�������� 4���Vی�@"�6وºH"�م�� ه�د ��ر4&ه�ا��Gو��Pل�� �_��در� ر . ر

�H&�:�از���ل�t'ا١٩٦٨او����� 5�P'��. �'��4&�'&ا[� �����در�@"Nn�6'��وºH"�م� ور

ی�ا��5ا[�Kن�ا�{���'KL'&�&،�ا��:� ��3���رPد�و����� 5 ان����d'�ر�O8�$ن� �¥����t"@و ر ز

�ادا�� ی ���ر� �4&ه ��� �JH�آ� ی ���آ ÂWP� ��ای� ��L'�� �.� �H�t�� �A®×� �دم�و��.�ر� و ن ن

� ا��&ا4 ���@�F ��و��3. ر@"�6$�ی�'�KWد�و�:�@�ات����GWFاز���ا��5�G��&ه���د�

�از�او� �@&8&�0ن �VM@� ��� � ��� ����Pآ�8 &K�� ر�\�ال ���Ä(ر �ش��از�) ��� &'"L'� �'g�0

GW,'� �در�@�اب �کNW� �آدم �ا8: ���؟ �8� �آ8& �1Oون� ��nاق ��y0ق :�6"@� �H�t'� �r5� :

G�����]ا�%��������|×�$�:812RÐ .ا��H ��'"��C§ا��� �iºKÄ�&8� ���1د�O,���w'M�0او������زا ر

��ای�iد��G8�MP����ش��د ���&ن��'�ز�دا �ر�� �n�Uم�. ی���)�����L"8ی�ا�+�ا� ر���7�

4�د���M��%�Cm ^���3�دم�وºH"�م����H�0&8&4:�و '©�Rی� �دی�������RSا[��ن�و���'N'ز ز

&"M4 �ار ���ی U'�]� �و�$ GMenاز�� ��K��� ����U'N+0 ز �JH�آ� �د�Lا0'7 �در���eم � WRS�

&"L' .� �ا� �ر�'&ادهK�� � �د� ���MP1O��راو� � �د� ��ا0` �N�N�� �Hا � � ��&ا4 �ای ه ر.� ز ر

&K�� G8�n � &8��� ت &�� ��rی� ����� �LP� �ان"(dر ر �ا8:�. ن ��� �A'"F� ات � �د� �ا@�ای ر��Mن

Gا���$�دا���ده�ا�����Gدر�ادا�����آن����12��"ºKPو���ا��آ�W0 .�Ê'���8وت����."&���ا

�\)�اد�8�ا�Csدر���'�GNn�Gو@�دی��RSد���ی�����ب،�0 �و�آ ز �ر ���،��)r'`�و�ز���@�،

�و ��� �Hو�و� �^�'M'4� ��ی ��ا0�ا�� و�&ان، ر ���3P... ز �و@�، Ê'�� ��� د، �دا �w��0� :812L.�ر�

���آ���JH&ام�از�ا�ab�+5�:8آ�J4ر���م�']�1&�ا��در���ا �.YP�h_�����د از ژ ��ر[�H�Kت� ی و ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 168 یر

�ا� �rل�O�ÇN4١٩٦١�G5�8ن�در���ل� Y���� 'M��1O������ل���A(b�&(dدر�. ی������GMد

� �دا��١٩٦٤G4ل ��N'&ی ir�� ËÓ¯ ��� ��""&�Zن Yn� �در�'�ن ر، ���خ�. ل �د�0ی�� در�ا8:

� G4دا� ا � 1[� �ir���A ���'M��1OM8ن�و�د�"�K]ر ����او����&���د��1O. یر ی.�G��Lد8,�

���G��H ���ا� �د�و��O�N4��Çن�او��� ���M�� راو ر ل ���J. (&HYo.(ب.گ.ل .� ������ ی1O0ا�&از ی

�ن���ر�oا�d�0�7در�����. ����V4١٩٦٢ون�در��f8ز�4&ن������nم���د����ynن�ا�V@����

Gه�ا�&'� ���$��8ن��ËÓ¯ �ر��ی�� �Z&""�����e0ن�در�ا12nاض����اY5ا���GM'��ibن�و�. ر

�د�&� .�o�1O4دآ&ه�و���ا��ن�اY5ا�ibد� YMد��ی���د�

��� ��0�U�����3P� °O.ن�O".ن�OF� �H&����در�n���ا�Z��راو� ����. د�� � ی �u��M���را

� �gا�����H �����Hا�1Oا�از����t8[����رج�4&ه�[�Kن�'&�&�وا��4�i&8&�ر ل�"&�%����� ژ ز

�د��در�آن�ا8+�د���Lه� 1O'E�����Z�Ê'�����f8ز�4&ن�����L'F�gد�ا��یآن������yز�Zر� .��Vد�

���wو� ��W����&gو��� K���o�7"ز��رH�%0�Uا�n "iآ��»��@����م����e0ات����اn&ام�J%�

)١٨٧ص.(4&�&

� ���K"&�& ١٩٩١در�اوت �O8�$ن ا � �A'"F� �J.�C§�n����M�� �J��H �دز �M�+� ر��دم �در� .رژ

� �اوت ���١٩٩١ËL�H$��8ن ��ا�VFی � �ب-ژ��M0م ���گ �&�8ه G�'�� ���ی�-��yugح ����W( ا�

ا���N'����د�&�و �ا��ن�$'��º"&....ر��د�N� �tهPان�ا�12ا&� �د�o�0ان�در��� ده�او ���ز ��ا. لر

ه�ای����آ1l���RSده�4& �0�Uµ�Kدی� Y�ز .و

Gت�ا� اس��& ر���v���.�G�����Vدر� �. ر �"����� زO�ºN8ن،�.���1Oد8:،������8د8,� ی

G����� �� �4 .����L'�t"���0ب�� �د� ) .)�Jب�.گ.وا���µ�G'(ا�,O°�ا8:�ا�����Gا8:�����

�ا�&�داد���Gا�از�د� .ر[K&ه،��0ز��Zاش�

���ز����[�� وH�r0 �����ر

�ا�"&�.�ا��������7M��:""&�و�از����ا@)�����8�:WN0�:

�ا�G.گ.�� ده �آو �ه �� ��� ا � �RSآ� رب �G5�H. ر �د ���K� ات �Vxا� ���Mن ��� �^��� ���� � Wر���� ر

�"L' .از�(�ف�����M'r د��دم�� ��J. (��LN.(ب.گ�.ردر�ا�>�1ا8:��ا�&��4��w��G8ار�و�اذ زآ

����N$����Gا�����ا��3Pآ��RSاز��0 ���ر���CD�]ده�و�از���� H Y0ل�در�آن�����Vد�� �ر��Wدر�( ل

Gا��� . [�d�U)&�ا� �rل�5�8

Page 61: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 167 یر

���Vو...'&�"& ������ �"&ه���،���ر�oدا��ن،�ر ����L5� �)�y¹وز ز

...

�Oن� ��� �در����8 ���ر�"�ن � �د� :H�0� � �]�R©'.1 ب.گ.و�����uک ان �'ºد�� ��Wر�8

&"º�� (�� G��RSآ� �]� ��� ن �در ز��م ¥1Oون .(و ���C1 رد �ا� ا �RSآ���M(� ��دم ،� �ن ر�� ز

stukachi &"�"'. (از U(5 stukat ��دن ��¥�¨��A(ز ...y¹

ه��������Aادا��� ا8: . (���در ژوا

�ح�[�Kن �م��دم�ا8: 4�د�������وMn����،&�&' "�R©'.1[� " ر�و را�'ºو@��د��Ê'�����

&"��"4��w�8�7ر��M�.

� و �4� �و�ا�&اع �ا�12اع �و@� Ê'�� ���و� G��'د�� ���ی �5�P� :H�0� �"Vاز��� �J8� �A'.1[ی� ر

� G��� .Gا�� ���ده �$'&ا �3'Mا�� ����d'�ر� ir�� �در�ا8"+� �$���N. ا� ���'P� �ر�: ان، �'ºرد�

�د���VLH�KN����ه� �آ��RS �ر �د�&�و�®�����ر�ز�Y0��Wار� ��. ز��VLH�KN���Lاز�آ���Äت� ر��&

�����d'�ر12�oده���0از�آن�����'rدر���ا�&" 5�o�G&����ا� � ������eم�Y0ار�ر�'&�&،�@�� یر

آ8& �د �$���N�Y0��Wار ��0�����3P�G�]ا�ر��0 ی . ر

�در� Y���� 'Mس��y@١٩٢٠یدر�ا����&�&��� �`H��0���� ا �CDM(Fا � ���VLHد�KN�ر�،� ر ر

� Ëx�� ���د�& ���ر�� i� �در�ا ��� ا � �YPب �اn!�ی ر�M0م ��""&ر �A'.1[�� ���د � .�� 'M�

� &8��� �W'xو� �ا8: ��� �داد ��5�ن �و��O"�M� "�Urن UMPدر�� ��� �^�R¢����M�� ��Pل U�4

�دKd�&� ��� �EKر " ل

�در� �VLH�KN����د�&١٩٢١ �12�oده ا � �د�� �ر�0 �.��J. ر CD%� �ا��5ان ��� ��8ددا�34 �)

،��� ���� ��� ،��� �در���ر�Zه �R©'.1[از��� �ای �L 4� ����0� ��� &4� �'g���ا��Yا�3F�8،�ر0

�ن�@",CD،��&ا �tه����و�د�L&ه����� �از�د ��ی�دو�3F،��)�و[����،��ا��RÐ�Yه���دار ر�2K°ا یر

�. ا�&ام��""& YH ������ی�ا(��nyت� �داده�4&���ای��]��R©'.1و�@�aMآو � ی���ا��5ان�د� ر ر ر

�G8�n � ا � �o� �\)�0� �gا� ��M0م ،U��� Gد�� ��� &4� � �ا��� �ا�'&ا �RSآ� �از �و ر�""& ر ی ل

).٨١-٦٦ص...(�""&

��� G��H � ��� C§��� �در��� �) .�J.(ب.گ.رO�N4ن G4دا� �Vn&ه ��� ���xا�) ١٩٦١-١٩٥٩(را

���ر� Cs�tK]و�دا� �wNn� ���r'r%0� �در�����ت ��� ا � ��LN'�%0ده �ا�5اد �0� ���د �Hدی � رy0ش ز

ا،�@?ب��"& �د�&�� ).١٨٦ص(ر��ده�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 60 یر

&"�&'� �[�Kن �از���د �ای ���VN��ا ������� �'� �و�ر ���C³.و.Oن� U¹� ،`'Ìß��e"�� �.��o

��� �و� G'F�\�� �_� �&ان �V4و�ا�>�1 و� �'&ا�"& ��Fد� y¹� ا � �دو�KºFن ��� �JH�ز�در�آ

ر

&� �'Ç"&ا �4ن �Kدر��� ��دم G�"ا� a5�"� ت �از�¨� ا � �ا"'�3 ر�RSد��ی ر رر �ا�5اد�. و �L"8ا��,

��8�$���� ���eم، �� &�� ف �(� ���ی ���� �و� �3Fدو� ����'�� 4"���ن ��� ،�VFا�� � ر��4"�س، ر ر وژ

�$'&ا�ر����Gو�0��8!�دی، �1Oون�در���ت� ا�������Voن�ا���K5""&�و���8از�دا�8ه��& ز�وا�)'���� ر ر

��_YPی����h.ه��t1د�و�آ�O,'د�������@&ی���0 �g�y¹12اض�nو�ا�Cs�Zه�@" ��آ�tر�"&،�آ�

&""L'Mد�����µ��'Nnب������ای�� °O00"&�و���JH �F��ا8&� ی.���RÐه���دار در�OM���L'F�Pن�. ژی

&ا��ادث���� �ر�از�اP�G�'�� ن �از�در �"�� �0� ��� �'� �ر �3����M�� از ژ ��� G�JP� وی و و نر ی

�&�&'Kا�� ��� دو�Zه�.�RÙی�دو��3Fاز��0س�_��$&ر �،�ا��ا�H �1Oون����ت�&ام� &���M��Pر ی ر ر ر

� ��� G����HYH �از�ر د �دا �YPب و�� �F"�"���(ر ��� ��� :8&0�(، ��RS��و��5ا��' ان �J4 ر��� ز

)�_YP� ن �در Cs �oو�� �L5� و�oا�Kbت و ا )ی � ��78ر���د �H � F �$� ی �0� L8د� �0� &"L'� �'W�0ر� و ر

د 4�د�و��&�i�$��8?$����4ر��. و$� �Hدی�P?ف�4&�&�و���دی�. ر ��1�دی���ی�O��:8زو�در�ا

&" 5�o��$ی�@&8&ی���.

��È'@�0ز�[� �از��دم C³��� &��K�� �A'K]� `rn� ��� � +� Csا�اد�8 �آ ���ی ij"@� ر�� ز

�Z� ��nدات�� �CDر وز'&�"&�در�ر ه�µل 4��&���o.��در�ا¨�uا_��$©�Rن����.��ر�4ن�دو¥�� ق�

�ر��\�F']1ال�آ��"�ن�در��%�ان�ا�����GاM��:0������ .ij"@�:8'&�"&آ��`���� ��ی�ا�

&"º���� �]&4� �د8,�����ش �r5ع� .ا� �� ���Z���� �ش،�� 1[� � �د�� ��� �H �'�� ی��'�د ر ر

� ه ���در�  'r%0ا ر� �N\�� ا � ک �H���در��'Nدو��� �RS�Mی���� 2�Hن � ر�5 رر ���0و �ا�&�� �ا"'�3 ی

��\)�0��e���H �CÆ�"��،��LN��:��دن������د����0@�4�ا�&�����UMn�:8ا�&"L���L5���vز�

ij"@� �و�����ب �دآو�� �3W�� 6"@� �'@�0� ��ای� �JH�رآ��NMP� �ان"n� G%0� CDدا�� ��ی

Gا�� � 5�o� �ا�+�م Câ ��� :M4ا�>�1. رد� ،����� Gد�� ���ی �\)�0� ���t"8ا� ���ا�K5یM(� ا�

ت�ا�+�م�',1Oد����P��0&ی�از�او��ت��� &����&��ا����Pن�و� ���LNاز�در�:H ر�از�@��`� �ر و ز

i���&"M0 ی���ی��& �F�رو5��Z­H!�ی�."&�����Zا8&� �و�&[���µب�ژ �ع������8دار" ی��ی�

���'�O°د .�U8در�اوا��N+آ���Fر�4&ه��"������N$���� � �د[� �Z�&0�،���M�� �u�ر نر �و�١٩٨٠ر

��دش���� ��از���� W,�د�و§�Cاو�0:� ��ی��yف�و��5'�^��وا�دا �����ا� ر���'��ا��Gاو� ر ر

�. �&اد �در��nض � ���� ن �او�از�در �����@� ���ی �o� �K5ا��L"� �ان 'Mو� �از�٢٠ی ��� C§���

�'4���G4?o�i@ا��ا .��«�����د8,�،��رک��M�١٧� 1O,'$�i��س� ی���ل���»���Gو���ز ر

Page 62: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 61 یر

ن���� ��آ���JH$�د ش�ا��اج�4&ه�و�اد��&ر�از��Ë'¹���L 4در د�او����از��� ره����'&ا ر

Gا� .G4�ا�� ��7Nوا��0��]��M�� �o�K5ب�ا� �����U'Lا���ر@� ان����Wد8,�����در� ی ر�و��Yا

��W( �ه�آ&ه�و�ا� �d�UNن�� �����K���12Hاز� �ه�',"+"&�و���8���C³�U¹ا��Jت� زا8:� ر ز

�&"ºآن�����������U����)� 0 ���RSو�و��d��8 رداده�ا�&�ا��در�_��ا ��È'@�0داده�ا�&�در��� ز'�ر ی

��"' �از� ��� Cs�Zو�� &� �1lدا� �o�K5و�ا�  'r%0� ��� CÆ�M �ا@ �t"��5� Ur �� ���ی :M+زا� ز ی

��Gد�� �0���ه�. �8�"&ی�V4ت�@&8&�����rم���ی� �Pی� ���ر� �o��K5ا��eاز����RSزا�>�1آ و ی

� �دار �8���� �%�ان� U'N%0در�� �ا� &� ��Y��M0',?ا i ��� �r'r%0� ی��ی �F']1ال�ر 4&8&ا

&"º�� .ی���� G��'و��� &� �دا ت &�� ��&�� �tH��� &".� ��� �Hدی � 0 �ط �ا ��� ه �o� h�0� را8: ر ز ر و

�،�^ ��،�ا� ��دی،�دار ات��& وا��Gا�5ا(��ا�%�� ر ر ا��1Oون� ر ر��e�،�د�GKÄ�7'0�MN�8$�ده�

&�Y81O .8&ا�&������Pه� �اMو���&� 0 �ط���t"0�t"0دا ��RSی���yugح��1Oµدو��3Fا �����ر ر ر �ی�ز

&"º����0&��12M� .������� �،������ راز�(��W"�� Hا[����،�[�H�Kت،�ر ... �و�.�پ�� �ب�و وز

&� �_��دا��� j�]�&آ رد ����78. ر��JH�د�&����آ°Oد��H�5&ام�ش����ن� ��R©'M������ F�@ز

G4&ه�ا��U8& 0��3��4�5�GFدو . ij"@� �o�K5ن�اO".ع�از��M+4'�7در� ی��ی�ا��r5و�آ�� ر

� Cدا�� ���G'F�(5ی �ا� &""L'� �و�ا� r �ل �و�در�[�H�Kت Gا�&@�y��� �RSآ� �فWgاز�� �4ن

&"KL'� &r"�� ا � �RSآ� GPا�g� ��� �ا8"�3�12 ��H،. ر��rتt�� ��� �� �"'� ا � �R©8ی� را�VKj"@�

�y����r5ا

��RSر�آ�@Yای�ا������@��U'Fد�د�'&ا�"&�����µب�.����ده�و�.��'L"&�و�ا8:��

�µ��^�"@�����Gاز�د�Lا �o��uNم���eر��� �����LnاYPاب�. ب�و������RSآ�GV@ن�OMاز��

� از ژ ��� �و�����ب�دو � �ر���[�����fH �0��������w��0�:812L.���7H �F�ی.�hا8&� ول ر ر رژ

اد�8�ا�Cs�دم� �K5��Hر�آ ��'� ���gر����R¢Fا8:�دو�&".����&� س�و�1Oµه��&ا ز.Oن�و�ر ز ور و

�ا5 �o�@در�� �"�� �ا� �ا�& ���ده �A'K]� `rn� �wو�ز�� :812��"W�� ،:H�0ا�,F�gا� ،:H�0� �ا(�

&"8ö'ب���%��@�Vن� گ������8دار Y���ی� �K��:H�0�ib&�7ا�H ی�0 ر ر .ر

��8���� �ان�o��8�$?ار�دو"(dا� ��'� ت��'�����ر �ر��&�����"L'�Cm��:��+"8لدر�ا ر ور

ا�8ی� �از�ز �ا�"& '� &�&4� &"M�yn��oا� �و�د8,�ا[� �5�JKd� ��ا�� �@�Vن �3����M�� ودار ی

�و�� �r5ا� ��oا�Kbت ��� �ص���� &""�� �د� �ل ا � �'� �در�ر Csا�اد�8 �آ %0�1��تO�� �WNر وز

���م� G%0� &"ºر����.��� Cs�Z� �3P� �'� �و�ر ز�در�.Oن �ا� &r "� �ا��ن@� U�]� 7'4 وآ�� و ر

&� ��� ��uح ا � ��Kb�V5�Pن Csا��� ���زد�Lا �از�. ر �tM�� � H�r0� �]�V@� Csا�اد�8 �آ ز@"�VKjی

&"��Zآ� ��µب ���4�5� G��'�� G'��) ق��" ���(��ا�� �در��4 �از�@�ا��ن �J.��� ��خ��oقا

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 166 یر

�،&""L�� �L5ی ����������������Zدو �از��������در�ا رآن������ای�اV,���"HY���L"8&ار �١٦٦ی

¥�UO°د �ر �'N'و )ی،�د'٨٠٣12ص�( ن

� ��r0¨�ی١٩٤٦در���ل GW�� ������0ت G���� ��� ��K'&ن� Gn��� ��ای��اد'&� �٥٠ز�

دو�Zه���ی�� �&ا�'�ن��'�����ا ر�Yار����Wاز� ��Gز �����ا¨���5�����Yار��12� �در��']1 ز�ر�ا@ �ر ی ی

���و� �د٥٠ر��ای�.�د�ا���ده� دار� ر�0:��'���� �����Gn. رW��������G4ر�دا�e ا� �OFن�ا�

ش�داده�4�د ی����اوYoا �K��ab�"g�&4ر ��GWo��. رر ���د'12�� P��در����&(d��یاد'&� ز

���F�'���&ا�'�ن����2ن�� ��'en�i� زy0ش�����د��8���ا ا����$��8ن������'�����."&�ر ر�

�د� ).٨١٩-٨١٥ص( ��L5���PL'"��ا�d�UMn�:8'�ر�وKP'����ای�

� ���ی �از���ل ���ر�ا@ �ر ���ی دو�Zه یا �0'��١٩٣٧ر ���0� �_YP� �'W�0� &8&@� ع �4� ��و�

&K�� ��5 �ده� ��� دو�Zه �ا ��� &K�M�� ان ��1O0� ��� ����� G5�8�  � �ر �4&ت ��� را� �OFن ر در�. و

��«��� �@&8&ی ���ی دو�Zه �ا �د�� �4&ه �4'&ه$� CD,"@� ��� �از���(yق ��� 1['�� �Zآ� �ru"ر ی ل

G4دا�i5�5اوا[��در�ا(�ا�CmM@�Gی�د��� �Z���&4�4ر�از�. ر������'4 �&�آ �"'� رد'12 ی

7Mای���� �Mس�Fو�ا��Z&�� �&ا�'�ن����i... ر������^��ا��Gدر��4ح�د . �ن١٤ز���78��از�

دو�J. (�Z. (د. و. �� ه�را �M4ه�٢٨٣ره� �M4�6"ل���µ ر�از�)&ن� 4 ��4&ه�ا�٢٦Gز��� :�a و

Gر�ا����GrK��+"8ز�&ا�'�ن�ا .�GKRÐ�،CD(5�a ���و���b�rدر���uن�و� ���&8�rn�i� W0و

�&ا[�����������در�4��jP��@�78&ه�ا�& �ا�&�آ&�ا��اع����e����ان�. ز ر�'�M���L'&ا�&�دو

�'r.�iº&ر�ا�����Gا8:��&��0از�اn&ام�J%Gا� .&"�°O�7 ���Mا�دا� F �س����M8ن�$��. ر��

Gا��iÇ4از� .&"�&'�����اک��ش� ���`Nµا��RSع�. رآ�5&�����5�Nnن�O4�ا�در� �����Nر�

�ده،���د�'L""&�و��iN٨٦٤ص.......(.ا�`�دا�(

�J.� �ن ��� ��v�N$� ه �o� i��� :812�����u�� &� �"'� �º Fزآ � و ���در�����8 ���ر�"�ن

����������&"5 ا�در�و)� �ب�او���i����&�و�:����gyای�از�ا8:�K���'�r0�CDgا�� رد�

م �آو �� �: را8"+� ��� ��� �او ه �oل �5)�لو �از�ا��5ان�ذ�1Oۀ � �د� �آن U�4� &��K�� � ��"4�

�&�و. ب.گ.�� �[��داZ���Z�Uµ�K����&""L'د��Mو�وا��&""L'��A' ��H ر��º"&������ر� ز ...ز

� ��� �دوم � �Mدد�nا� U���� ��&،���ا�5ادK�� �و��'�Ê '&ه &"L'� UMn� �H'&ه �'�dر�

ا�����R©0^��ا�+�م� ����GH �ا����.�K]��Jن��M'&�"&�و�� ��)� 0 ��t��C§و�ا�dروا ر رر

Page 63: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 165 یر

١٢UHدر� ��ل�١٩٤٦ر�آو ا�ا س� �ادث��ه��Pاز��CD�Wش� ��Hدا�Yo�،�Nا �ف،�وNZ ر،��� ر ر ر ز و

�د����در�"�( ��µ_��او��ا8:،�. ��د�ش�����Pاز�آن� ��و�٨٣٦٠�8رYoاKان��°O0 �د� ,�1Oر�$�

�ا[��. 4&ه�ا�& 'Fو�١٤٥در��� Kان��°O0 ٨١٥ص.����Wد� ,4�1O&�&١٥٠٠ر�$�

&K��&'��0ن�4&8&ا�O,"��ab�"gم�و��Nn�GH�r0�GV@4&8&�در��Y��M0ن�OF� از����eا�

.

دو�Zه���ی�و­Hه� ���R©0١٩٤٩در���ل� ���Oن(ر���"Oن�ا (���١٨٠��H �'&�و�و ����Wار��Yز�� ر

5�xد��������¨�r0� �Kد�ا8:�ر�����و@�&��8�ibاY5ا��W�� �'N'�a_ ����&ا�'�ن�و­Hه� ن'�Gا8:� ر ز

� H�)از�� ا � �K�� ab�"g� &4 ��'�ز� ��M0م �ا�'� 'M�� �� ��� GW,'� �ا� �OFن ��� � 0�� �H��ر رر

�'"�� ��0Oن ���ص ده � ���ی دا4 �tه ��ر �و� ). ٨٣٥ص( ز ��� �&ان � ���ی ��tKbه �در�آ �3Pز ز

ا�J4س،�دا[MK"&ان�و­Hه�ای� دو�Zه��4 رار ��Kº'r5ن�و��8� ���oد�&�و�ا����r'r%0ت� �EKل

�����ج�'&اد�&�i����RSدن�آ���&ا[�� ه� �د،�ا� �OFن�و�����Hدر�دو�ی� �ز5 ر .ر

�G'Mر������از�ا����uNن���Z Y�ان�و� �K�$�:8ا�&اف�ا�����H�K���@� �12RÐل��Pر و

�� ��ا0` �N�N�� �در�78 �3("gو�� �)�¥ � �ای ���� ����oر��� �r )� ��� &Pاز�� i��ر �ر��UJKºر

Gده�ا���� �e"��.����4&ه�0�F'&ی،� ر�"12 0�F'&�ا� �ه���ر�و����ی. ل����&��Z�دم� � ز���.��

ا��0�GPو���� O0�M°ه�����0در� � ،�uNت�� &��Y��M0�،&4����0�� �d،�وا�"! 1ه�ای�O+ر� ر ز

&4���� ا�دا4 � �o��uN��&� �ر ا�در��"12 ��(�@����Gرا� یر �. ول �'N'��L'�� �G��Cm' )ن ز

W����������M�� از ژ ���7H �F�ی��" r&�و�)12ض����در����ا8&� و ر � ژ �'�tر����&"+"o��wی�

8&���ای��r'����ر�oان���4&�و�&R²� :812RÐد���ا�&�� '�&��K�ل�����4وادار��Mnا�����]�+

��� G�� 12ML%� �OM!0ن �دار �8���� � ���� ��ای� ���W0ا� یا8: � ی �'�Jر��LKF� ��� �3Pی�

�� �ان"(dد����ز� �د �ر$�ا�"&ۀ Uµ�4� �د8,����ر�oان �ا12nاض �'Nnر��K5� �دا4 �� 1Oوی ی�'�ز

Gا�� iNJ4� :H�0� �در�&ر ��د�Zن� fH �0� ���Mن �و�ا8: &4��ن �ا��ن�. ر@� ��� �ده �� GV@� �_

¥�ط���ی� ��������ای� و��ی��K�81O4ن�در�$�د�Zن���ی��� ر@�)�����ynای��&اº4"&����آر ر ز

4�د�U8& 0ی�&M+" .در���ل���R©0١٩٤٦��3'"ا���N$از����W�����G�4ار�و�$���&�وYده��

�1O, �د� �د�&،�� ��5ار���ده ��� ا � �آ�: اه �و� �]�Z ��ز� ���+�ت، ��� ��� ��آ س �&ا ر�o�4دان ر ر رر ز

�د� )٧٩٥ص. (��ده�

دو�Zه����و������ANی�0 )'&�8ن�و@�د��١٩٤٩در���ل� �در�ا �"�� �ز �'N'��'از���i��ر� ز ن ن

���در� G�b� '� �RSآ� ��� ���د �$��R©Kد �فJ"F�� &"º4دا��H � ���ی ����و� ��ن � ادی �آ زه ز ز ��ل�٧ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 62 یر

ه�ای����دام�آ��RSا5 �ده� »�^��و��E'N 0ت����ا �����ار &�������ر����Pو�از������آ�Cs�Zو�0 ور

&"4�� (�� Fد�ا ��'�����Fدو��3Fو@�د�دا��fH �0���� �"���woه�ای�ا8:���در&nن�O�را��در� ر ز

�3����Mی���� �Kد���ن�� ر���در�در ���3P�Gدر . وJPادی�& ºان�ا� ��fH'�ه�H�0:�دو ر��0 ر

���ا� ��Z&� ���"nدن����&ه� 4"�^��$'&ا���ده���0 ���ر�Csا ه� �اMادی�� �و�Kn �آ �ر��،�4 ز ز ر ر وز ر

��tو�ا� ��ب�. @�)��[�Kن�د�&�jM12اض�و��nا�،����Z&� و���و��� ادی��'�ن�و�[��Kآر زآ زز

�RS��]ا��]��ه�( �&��Zاز��5ا8"&� �ر ادا���4'�ه� زآ ز ��d)" ز ���دو� �Kdز��'��:H�0ان�$���8ای��ل ی

G4&ه�ا��U'M%0��]�V@ . ��"�Ãا�در�ا@�ای� ��� �K��&8����Kd� �rPغ� �ن�در ر���xا��� رز قو

د ���&V( �آن� ز��ز �¾���ا��G. ی���G'LF�� Pاز��� 5�o���CÕ�rP��W�N5�����^�+از�آ�

GFدو� �د�� �ا���� ��� &+",'� UN� �ن ��� ت &�� ���ی ��ز� دا�8ه �د � 8�RSز ر �یر ������ &"º��

&"�&' ���ا �N�(� د �� ا � ��دم �Z&� � ،����'�� ت �+0� ��ز� �rP� &� �ر �در�78 ر&ام ر ز رر ده�. یو

��w0ا��^�'M'4ه��tKb� �Hدی���ای�ا12nاض�Nn'��@"��8ت�آ �G'(M@�i�$ز��ل� �ز �Hر ر �در� ر

�د�ا��&ود���ده� اه���� ر�M4ل����o��'��W'Fد����آ&�&�و�$���Nا"'��3 �دم��H�5د�O°د�&�. ر

� ��&� �J 8�"@� �R����M�� �¾��. را8:��� �H�Pاز�� �H �دا �W'xو� �� &" W,'� ��N$� �و� را��5ان

�'"�� �د�5ع ��� �R����M�� CDE4� �]&� �rPق .������J� 78� �دار �8���� ت �ا�Yار��& �N�ی ر

ا� ��� ات��& �ا�%�� �rP�ÂWPت�در� �e��CÕ�rPر ر ر ���ا�����tMن���� �����از�(�H �آن� قر

.��� �rP� �'N'���&gا��� قر ن ده�'L"&وز �Fو���F��]�V@��"�Ãا�در� �12Lر ���. ر��@�0�����R©0

�&ان�و� �د��ن،��� �[��_��$"��Csآوار�Zن،�­��Ö'( 0ادی،��'�tر'N'���&g�� Pم�ده����و��� زا یر

�y���،ز ��'�دش���0���ا���eاز�����R¢Fدو��Kd� �rP�Cmه�وا��t8�@�،1هOµ�6و�"@�،�+"L4

و ق

�دK��:4 ��ای�ا�+�م�. ور��L"8ل�ا�P��0�&� اه��M'��&ا �������E'N 0��.�CÕ�rPه�&� ز."&�$� ر و

�د�4ن�از�O8�$ن،���'r ات�� ���M& ز.��Kا'&��دم������� �ر�CÕ����R¢Fدو�����LN�از�ا8:� . �

��R¢'N�،`?ا�اب،�YPا�&"��M��CÕ�rPی�����"' �ع����د8,��@ ���م� ز@�GVدر�ا8"+����&��&ا ر ر

�����'��a5�"��u'Pدر���R©01ه����Oµو�GFدو�CDgع�ا� ���Hو�از� �1Oا���ر���و���',"+&�

�H�4� �دNu`��ر���( ردوRÁ��N\�ه� ���8�4�7[����4&،�آن�@" ����ی� ردر�M��&ا�� '�

h.ب�او������&""L'ش��5ار� ).ز���ا

Cm5�"�G'(������� �d��R¢Fدو�����H�t���r5��'Fا^��او& ��ا �rPن��Mه�� �اMق�4ن�� ر

��0�&""L'�Örده���ر�را����� ����0�&"4���� ا����.�����12Kدر�ا� '�ر���د�دا4 ادی��دم� زآ ر ز

� ��CÕ �دمrP� �$'�'&ه �����ا ���  H�)از�� �آ��ا �LN�� ���,�دد� ��دم �د�� �Z&� � ��� �M'r ر� ز

Page 64: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 63 یر

���ار�د�"& ت &�� ��ن�¥ �ا Gدر�د�� ،��¾���� G'LF�� �]�ر��� ���'�G. ر Ï8��از��� ا8:

� �و��"12 �uN�� ����دم� ��� Gا�� GFر�دو� �و�"��a5ل��� �ا���Jت �ا�& �� �0� &4��� � دا4

د �5�iا���آو ���C§�و�����ت��'� ا���ای����Z&HYoن��& � 12K��ر ر ر �ب�( 'Cm. ی���.����G�

ن�@�)�����12Hو� ا^��در�در �4� �4��tن�از�O8�$ن�����JM��UJ4ر�jMو���UMnادی� و�دم�آ ر ی ز

�د�4ن���G�12در�د�K����Z&� ه�"�� �ت� ��ادا(' )�&4���12ML%ز �د�و�ا8:���n¸�ر��ا�&��

4�12�دW'(¨�12و�M��GFر�دو �و�ز �Wد������K�و �ا@ �CÆ�Mا[����RS . ز ��JM��G'F�(5ر �ی4) ر

اد��4������4�nن، �&��Zآ زا�������Z&��$�&"��Mن�در�YH�µه�ا� ��ب� �( '�Cmدر�P'�ت� ز �u�ر�

��3���آ��RSا�&Fت�دو &���8�G�JPم�°O��J����G���� °O.�:8د�و�ا ��دا!P��(�@ر ا���ده�یر

� ����ا4�:8)�&""L'ش�y0ت� اس��& ن���م�و� �����Lnآن،�ا�5اد�در�G� 4&����LNد��ر رو ر ر

�&ان،� �و� ��N$� �3Fدو� ��K5ر�ار��ن  H�)از�� �LN�� &""�� 0��Oن� �R©0� ��� ��� �ا[��ن UMn� ادی زآ ز

�@�ه� ���ی � �ا��� �آن �0� &� ��,V&ا �د�4ن�� �� &�� a5�"ر��' �در�ا� ا � �� �ا[��[� G'F�(5ر ر ر

�Hد �و� �¼N)ز�&"H�t�� ��دم ��� ����K��� ��� &(d� ه �0� &""�� �¨ �ا ا � �د�� ���Zر�M'�� Csا��� زه ر ر

�ز��MKdر�M����K.ا�'&�در���'�����oو�ا��H�0 �(4���ر� �"'&���.r&ر�از���M4�12MVو�

ن���د�0ن���ای�ا8:� 8&����L8&8,��در�در�� �t"وآ8'&��b�4 "&'"��G�ت،���ع�. ر�� ر��� �ر��&

ا� ت������Ò��0ار�داده�����دم�ر�M'�r0ت���ر�Yدی� �e���H 0 ���"&ی���ده�و� ����ای�Zر ز ر

&"4���� �ذ�دا4Wو��� 12"���,8&L8���������R¢Mو�و@����Vی��4�CDE4ن��Gj�]ل �"&ی�. ��r )

Gا���Vر��'�dت� ���@��t8ه���Pس��&�� �d�CÕ�rPی����U4و�ا�Uµ�K�12. رM���JH�در�آ

�د �دK���¨�P� �3'�®¯� ���و� &"M ��4ا5 ات�ا[��ن �و�ا�%�� ��� �ن ��� ���+�ت، رر��� ز ر

����و� �Hو��^�'M'4�،���%'N���،ال،�اف�_��آی &5�i� ،��'�،�$��N،�ا �Z� و$� ر ر ��ر��""&���o... ن

� ��ا���ا��Gو� �J ی.��Yد�و�$�دا�d��V4'�ر������Gا����ا���W��ib""&ه،��W'����و�'�� ر

&�&'� ��'&ا�". ن� ا � �وا�)'�ت �ا8: ه �ا� �ا�>�1�دم � Fرا ����[��وز �."Oن ��� 0 �ط �و�از�ا ر&

ی�� ر4&8&ا�دو

&"H�ال�. @ &5�i� �����irا����U0�'و���&"Nاو���V4��NJا�� ر��ر�oان� �ر ر ز

&"º�L4&ام�در����ا� ��RSت�آ���� nا����t.����&"8�"4آ��_�����JH�ن�. رآ�H�Ì]��3داPو�

&��4��_� ه�����N$�&"�&'Mو�اف�_��آی�در��Ã:�دا[�tKه�آ5 ��ی��@ij"@�GVاز�ا8:. زا@�

7'4 ا��%��GFا��r5و�آ�� ا^��و���4��t8��Mن� �4��)� 0 ��tا�jM��،�]�V@ا��� ر �ر ر رر ¨&�(ز

�uN� (12ده�o� �و�@�)� �د�� ن �در�در UJ4� ی �وو�0 � ر �0�&� �و�اYPاب� ز���� �@����Hت �ذW�

ادی��4ن� �Hا�آ��ن���ب�'&ا�"&�آ ا����P&ا��i����Uد�"&� �Gا� ���و�دو�h.��3Fو� ز�& ز ر ر ر

� ��'��Gز�[� �و �ا�J4ل ��� &��'�  r%0� ���ز � 0 � �L 4� �و GFدو� �ر�������� ی��ی ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 164 یر

و �ی4 ��&،" رK���'�r0�� ���دو�د� "�0�:M4د���:H"دوم��� ���WH�Kت�و�د� ن،�اn&ام��&و

":M4ز�د��� �ا� �&ا[��" �5�12M)�ل، � ���ل �ده �0� GK�� �&ت ��� ���ر�ا@ �ر ���ی دو�Zه زدر�ا یر

&��K� .� &8��� �Z&'� � ��� ���د �� ÈH��0� 4 �ب"ر�5�ن� �$� �و ���ده ��� �ر ��ا�+�م�" و

ا����gدر�����د....1Ooد � ���.�Jی�. را� �OFن�¯®�����ای�اn&ام����د�� � ¥�8+�ن�د� رآذ ر

ان��""&�و١٥٠٠داده�4&� ��1O0ا� ��Wر�� �º��W"&٣٧٥٠ر� دو�Zه���ر�ا@ �ر ا����ا ��Wی�� ر "��ru. ر

� �و٥٠٠٠ی�']1 ان ��1O0��Wر�ا@ �ر١٢٠٠٠ر������Wی�� .��J�� GF�8و�٥٠٠٠در�ا� ان ��1O0��Wر��

��Yار (٣٠٠٠٠ ����و) �ا@ �ر �...ی����Wر �(M@� �او ��ه �.�Vر �٧٦٠٠٠لدر ان ��1O0� �Wو�ر��

١٩١١٥٠٠٠) �'N'دو��� H�r0ن (�، ی�&ان���ر�ا@ �ر 0���� ز� ���CD�������"jH��0�78�&(dی

��ای�� N�����Mای�� �¥NMn��"HY��U'�ت٧٥ر4 �ر �'N'و� ٩٢ص... ن

�در�اn&ام� 12K����r0¨�ی� 12K��� ��و�4 �4�������GF�8ی�ا�����Mدوم��� ی��ای��� ی ق ری

1lو������ ��X�����.�  H�u"8از�ا� �0� ���د�& �� �ا� �OFن��� �� &�� �د� �tه ��� ا � �د�� �Zرد ر

�ibاY5ا� Gا���در�� ان ��1O0� �و���ای �داده �N0,�ام �او�7 GF�8ا� ���M�� �u�� �د�"& ر[�Kن ر

��� �'MV�٨٠٠٠ &� � �و�" �eد� �داده ا ��Wر�� �د�. ر�� �� �د� ��� ��� �N0,�ام �ا8: �M'M¨

Gن�ا�OF� ف" ا� و5' �­8 ���: ر��'MV��ibاY5ا����د٨٠٠٠K��Gr5ا���W�� .ن. ژOF� ده�" ا�

G4دا� �و@�د ��� �'MV�� ibاY5ا� ��ای� �¼ �� ��و�+ �N0,�ام ��&gو�� �ا�GF�8. ز�� $��R©Kد

� گ � � راو �٣٥٠٠ر �RSآ� CD �� YH � ������ �'MV�� �L'F�Pدر�� �آ&ه �اn&ام ��ای��Wی�� ��١٥٠٠��Wر

�د� .��'MVن��� �µدا�GF�8٥٠٠ا���ا� ��W١٢٠٠ر���Gداده�ا��ibاY5ا��W�� .ت�دو��'NMnدر���R©0

� �P&ود��ه ��� �و G5�8� ibاY5ا� �'Fاو� G��V5����.�Vر���ا �8� ��� ��� ���¥��'�ن ��)&اد لاو

��Gو�$"+�ه��Yار (٢٥٠٠٠٠ �'&) دو ��Wر� .� 12K��� ��د�و�����ز�4&ه��ib�R¢4ه�ا �0��J.ی ن ز

&"ºا���' ....�U¹ا�� �¨�ب �او���Mن �دم�� �داده ��K]��oن �+"L4� �ات�� ��� ا � ��� �ا8: رو��3

ا��L0ار�����د� س� رر از�'L""&و�" و �$���YH وO���3°م���ALK،���ده� ٩٤ص"ر

���ار� �در�ا� '�ر�� ا ���ر� ���ی دو�Zه �در�ار �wP1O��و� G��Kاز��� �Hدی � ad�"� ��� رد'12 وز ی

���12Kاز��دم�� �ا�"& '� �0� ت &�� �د8�ا[���ر ����2ن ��ای� &K�� Cm�� ���t.� ��� ر'&�& ی

&""��1O, �د� �ا@ �ر ��X�� ��RÐه ��ای� ��Åا ی�� � ر ��d'�ر �3Pر�ی���� �&ان � ��� �'&ن �از� U � ز ر

&�&K�ان� ��1O0�،&'&اد�ن��K]���Å12اnو�ا� �@�ن�'&اد�&�و�ا�������oر را@ �ر ی .ی

Page 65: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 163 یر

�د���»����ده�. ..��J812��$ه� و�) �ib�Koا� ��دی( ر���WFن�و�ا�5اد�.�H�5��Jد�O°د�&�در�دو

� G��"�yo)� �Z� Gr'rPز���� ����W) 5!�ی ���رج ��� �و��دم �4&ه � ��دا4� �آ�"Oن $�ده

¥�.�Ëو� �Zاز�(�ف���R©0���� �J.و��&" W,'غ� ����آ��RSدر ر'L""&�ا��� �ب�:�[�Kن�داد و

����0� ����LN��&K]�Ë'(!0ن�O�ºN8ی� �Vx�GF��3در�دوFدو�UJ4�����M'r ر�4&�وا8:���ر��

).٩-١١ص(��د

��.���ف،��"�م���ات���م�']1د���� �(� �@ ��وآF ����0در�� ��idاز�@HY'�ت�25�8ن��78 ی ز

&� �"'� �اش � P��� د ��در� ���t"8ا� �و &"L'� ibا&'$� د�� رد ی ���o: ر �+"L4� �ات�

��ای���P ��$'&ا��tFد���� Kد�و���3در�����CÀ د�و)� � r&�واوËNHر���ibدم�در�"�78�

��VF��� ��� �از�او�$��'&م G4دا� 1Oe�� �_� i]دا� ز ���Kو �"' �در� ��� ف �(� ��Fید ی ر و زز

�در ���H�� ��4ا8� :H�0&��در� �و &4� �+"L4او�١٩٤٣� �%�ل� GFد� �0� �آ�8 �و ��1lد، �@�ن

��G،�او��"&ه�ای����داد��M� Gده�ا���د� �ه�...ر�و�GWo،�ا��tر��OMن���W��78و��78 ز�0

����78ا�:�C§د�و�������د�.�ا����او��78��6"��5��_�Ë'4�Z� Fر�آ����LN�8:���ر�:�� �د�

ا������wدم � ����."Oن���ر رر ی ت�... و ��دم���ای�������Hر��"��در��1Oµا8"��� �ر���."&�:�+ ر

�و��'�Jر��K&م &" 5�,'� ��ا �_YP� ت �د؟�. ر���� �س��@� 0��او�78��e�� ��� از�او�$��'&م

�� ��� ��� ،GWo��� ���ا��Jر ��ی �او��� �د�&�� � Wo� �� ش �در�Yoا i]� �دو� �ا� �و@�، Ê'ی ر ر

��Jر�']1د... ��ده� ا � �O"Fن ��yم �'L0� �ا8: ���:" رو���ات� ��y��nو�� ���()��� �O"Fن، ��� ��ل

G�12ا�RÐ�78ه��"'&،��&ام��tع��� ����o"�ه�: �،�,¥��&ان�ا�&ا�2ن�ده����g��8&���آ4 ���ز

�_� �8� �4&ه ���Pب �',"�ه،� �م��8N(� �و���ر�o؟ ���خ i� ��Yار�ا �دادن Gاز�د�� �8� ر���Pب،

G�12ا�RÐ� C§او� ��� Gا� ."� �ات�� :� ��� G �Ã� �از�ا8: &(d� ��Pل���٨٠ا�+�م ��� ا � �Fر���

���ا���� �4� �K�����t.ت�����R£ت�و��د�� ��و�������� �د��ا����داده� ��H�oد�����ر� ر ر ر

ا�در� �iLو�آد�G��L.���� �'N'د���ه�داده� ر��د�ا@� ن���د���G�¥�0"&�صنز از�( ٨٤- ٩١ودر

�����ل��ËNH4&١٩٥٥واو�G�¹'nده��nل�) �ا��� �'��J�در���F�r�:8٩١زا&'� در�. ر����پ�

GFدر�دو�GFب�دو� ��ای�25�oن�ا12nا�5ت�. ������ �@ ��ه���ع�L4"+��و� ��زده������W�Ãدر� ر

G&ه�ا�آ��t ا�. ��� �`N)ت� �tن��&W'4ن��MK.�&ا�� ر8�4&�ا8:�وا�)'�ت�� ��ز��"&�ا��ر

؟؟� �u.�&� ا���ای���o��uNان��5ا�����آو ر����'�4��Lا8�� ر ر

fH �0� ��� �JH�KN���H �د8,��از�ر �F"�ک�� &"�� ر78 �٣٦ژ �'� ف�١٩٣٧و�ژ ­8� ��'yLی ���و�0

��� Gو�� �.�J.(د. و. ر��� GH�8& (� ��5�ن �ان"(dد٠٠٤٤٧�K�در��g�".....�&¨��g�"n

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 64 یر

ت�Ñ°وی� &���L 4�� 8�RS��0د��4�Ë'(!0دم����)� 0 �ف�اWgن� ��8&�در�در� رد8�ا[���ر ر و ی

YHد � ر4&ه�و�در���د��5 . و

��دم� ���ی Cs�Zآ� &4 �و� �]�V@� ���F1ا['F�\�� � W4آ� �ع �در�او &8ö'��e"�� &'(d� CD'ر�

L8از�د� �.�V@�hن ��5د 78� �4&ه، �K5ا� 6� � �آ�J4ر�و�."& ����'�� ���Fا �N$� ���ی ی �0� ر ر ر

� 78� ی �0� L8د� �uN�� �ا�Mnل �ا�& '� ��� &"�� ��0� �3P� �A'"Fر �@�� ر ا � �_YP� &Pوا� ت ر�& ر

د ����. ز�'��&ا �داد �[�Kن ��� �د�� &".� �در�ا8: h.� از ژ ��� �اYPاب ��4ر������0 fH ی�0 و ر ر

0�ا� � 8�RS��LKF� Cs�'�� 78� �ا8+�د ��� ��U8& 0ا�>�41ن �]�� �$� �YPب �@"�ح 78� ��� �ا�& � ر[�

&���ا��وáی�. 4 78� ��� ­Hک � ��� �u��M�� &""L'M�� �"M0� ��1Oµاز�ا8: °O.� ��� ژا���� ر ی

&K]� ij'��� °O.� ��� �اش �]�� �$� ��",�ه �0� � P� �ا� G5 � i�$� �A'"F� ی �0� L8ید ری ر 4)�ر�. ر

��ی���5�Pای�YP_�،�ا������78 ت��'�����ر��ی�.��A'"F�hو��ر������3از�(�ف���د ر0+�

�ا�& �ده�� i�o��� �ای �5�P� �u�� ���ل ��� �ده ��� Gرا� .�Gا� � 4"���ن ��� �RSاز�آ� C³��ر ر

ه���� ��'�ه�ای�_��_������و�g&ای�آ���JHو�1Oµه�4&ه�ا�&���0 را�5ا(��در�����L 4ی����ا ر

��ای�� �A(b� ��ز� �rP� �Mn� ،&"4��� ده ��� ��� �]��� �8� �����ه� �� �و� �ا�� �MRSاز�آ� &(dی ی ر ر

�ا!! �'�C؟r'rP��NP��:8در�ا�:��o ه�&nای�آن���ا���'&��� ی���A'"Fا �0� L8د���ر��r&ی� ر

�، ادی���r'rPو����4)�ر ����G'M'Mgو�g&ا��Gو�ا�&��Kbا� �rدی�.h،�و�آ����Gیای�ا� ز

ا����آ��Gg�5��RS&اد���0 ��VMی���ر �ده�ا�&�و���º"&�8�4&�×®�����3و���U8������ و�[��ار ز زز

ا����.�����C�N0�12r'Mn�GNn&"K��iFو��� ��'� �fHر ر������ی��0 �. ور �u��M������'��h.ر

�د�ت� ��ای���`��&���&'rn� از ژ �������'���5�P�78�&8ö'���ر���از��ÂWFآن� ی و O"Fن����. ر

گ Y�� �دو��5 ��� �ا� �د�� ر�OMن س�. ق �د ib�R¢�L4از�� �و��� ���د�8 �Z&� �او� �در��� ��� ر� ز ن

�' 5�o .

Page 66: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 65 یر

�0ی0C>1ی��1ا"/��� 4Gرت در QKب

� ���ل &H �'�� �]YP�1ب�١٩٥٣ر�'�د � �ان"(d� ËÓ¯ �و��� G4?oدر�� �ا� �OFن �L'�� ر� وز

ا��gدر���د ����"�"F� �gا����GKoز��ت�[�G�Kو��5�ن� &r��7H�KN�ر ز�K5��Hر�ده����. لر

�[���4��W&ه�'N'12ا¨�ت�nو�ا��� �و�����اده���ی���ان��& �K��C§�nی�������M��Wار��Yر� ر

[� �ان��78"(dن�OF� ا����(��@�ه�(W�0�ib����¼N'�،�ر�د�،�ا� � ر��1�د���������d'�ر ی

�م�4&�و�+���Mاو�O8�$ن��K'&ه�4&J%�،ان���د ��1O0ر�&ا[��و� ¯�ËÓدر�ا8:�. ز وا��آ����8

�از�آن، &(d� ��ه &".� �د؟ �� 7H�4� ��� �t��� �و� ��د �'� �ر �ا"'�3 ��N$� ��rم :812'F�nو�

���ف� �(� �K�5د�دوم���:H�0&"M0 و�& ر ���Hر ºان�����د��"(d�&K��� �ا� �OFن�4"�� ل'�ر�او

��J.� G�"ا� �ن ��� ن �در�در ��او��" �Hا � &4� ��1lده �اn&ام ���@� ��� ���'W�� ز���:، وز ز

�داG4)ب.گ.��( �ذیW�� ��� ���(�ات�(دو� �ن �در�� �ب G���� :4 �ر G� �او�د ��گ fH و�0 ر ر

دو�Zه�.h ). �ذ���4&ه�ا��Ë.�¥�o١٩٥٣Gد��]�1 ����4&�و�ا�>1 ردر�ا���� �4��]�V@ا�آ��ا�ر�

�ا�&�&�� ن �از�در �]�41ن�. و��د�0 � ��ای� ���ل ���� ��� �'� �از�ر ���رج �3��"'F� �ا� راYPاب و

��MN&اد��""& �0� L8و�د��د���ا�� �ا[�º"&�او� '����t.�&�&'KL'ا� �ر� �'��. رر و������ر

�G��F�81lل�ا�'����78��� &4�U8& 0��R£��3��F�'��ه�. ��ش��'��ا�����ا� ��د�� ژوا

��F�'��ت�داد�� ����3®×���ا� ����F�81lا�`rFر�� �%¸� ر��A'"Fاب�YPاز�ا�C³��و�در�ذ�:�

اه� ����:H�F��0و����F�G�'%'����n�&"��M����&'rnت����(K]و�ا� د ا�دا:� ��J'M'N$ر��ی� ز ر

�د؟���Hا�� . ا5 �د� ��8ر�ا�CDgا� �OFن����

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 162 یر

ه� و ���ی�ت �0یC و ا���0یCا���د R�G �6م

&H�t'� ��� Fو�ا�: آ� ا � �]1ان � �ا8: �R©0� �� ��� G���� CÀر�� ار � �و�O�ºN8ن Ë.�¥ �Z� �ر" ر � ن

�م��"'�،J% "ات���ی�@&8&�و��Lان،د�LW"4 �م��دم،�رMn��0د� ?,��&8��و.��&ت�د8,�� ر

�@��Hن� و �4� G�JP� ����VFی ��M0م �)� ���(��آ���� ��� �H�8?��� ،��� �� �'r�� �u"'Mی� ر ر

�����ir��U'Fد���[º���i'�؟��������Pل�آ����ا�W0ق�ا5 �د� د،�زدا4 �،����M���Yاوار���

&"�&�ه�داد��8���ا�KF�Mnن�ادا�� �د�����8���آ��RSا@��������U'Fا8:�د��� )١١٩ص".(ز

&�&'� �O8�$°�:او�ادا� �در��yل ��� &"º4دا� G�V4ر�&�� �آن �O�ºN8ن �8� Ë.��� �Z��oرا

��K�M&�&. ب.گ.���dط���١٩٩١ �¥ ����rو�G."&ا[��از�(�ف�.��R¢��Lر�،&"�'.��وا� و ا��. ر

5� �و�O�ºN8ن Ë.�¥ �Zد�&ر��� �د�4ن�� ��ای� ��Ò®¯� ت &�� `����L5� ��� �rر�و�. ر�' ا�

�)"�ی� ��� ���(��آ���� ،���� �از�ا� �Ä� ��ه �و�."& د ��'�و �دوام �."&ان :� G'F�ر�\

�د�از��'��Gا��اج�4&م����u)"���ای����در�: ���5�[�� ���i�$د����در����Pف�:�ا8:�

��� �ا�%yل Gا��� �د �د�8،�� �اش �'R²� ��. ب.گ.ر�Pل ���و�اynم� �r'rP� ����د�Lا ی���ز�Zر

�'��+",�� ا � ����'�� ��N$� 78� �و��ا�. رو@�د د، �آو �ش@� ��� ا � �ای �n&ه ��� :� ر$��R©Kد ر ن

&" ��و�8�4&�. �1Oون�ا�&ا������_�����H ���د�&������'&ه� ��+'º��:8ا���د�:� �زآ��RSدر� ر ر

�4������ د�� ی�&��4Yا��Pو�$��د ٣٢٢ص. ر

e ا���ا8:� ی�ر:��M'&ا��������آF ����.��ا� �J4 �����ا ��'��L&ام�از�ر �� ا�دا4 ر� ز ز ور

�&"L'�G �Ã��_�µان������¥�.�Ëدر���ل�. ر�]1ان� �Z��3Pه�از�١٩٨٥ر�,"o��]1اÑ®×در��

�د��'��د�5ع���ده� �ر �K2ن������&"M0 �ان��&"(dن�OF� ��ا��b�4ی��� و�� ر ر �]1ان�. ر را8:�

��)��� ��� �(�@� �در���ا����K5ر�ا12nا¨�ت ت، �.�J،����٨٠ر�& ��v�N$� � ���� �ا� "�ق ل

ی� �Hده�ر �����R©0ا� � �����������8دارM���3Fر�دو� و'��ا��M0�&"ºم��%�ان���آ&ه�از���� ز ر ی

¥��د�"&�و�در�وا��aآ��ا�����5م�"��`���د�4ن�از���ع� ��J.ت� ا��ا����و��& ���� ر��� ر ر

?,�ا��"�ر� ��3Fت�دو &��CDgی�ا �ا�"&�ا8:���ز����L"8ن��""&�و����اOHY0ر ر �&و . را

&� �"'� ��� Fآ� ���� :� �در��RÐر���ل ا � �ب�� �ا8: ���. �آ�µز���دم١٩٩١ر:� :� �F�r

�ان"n "�3n��� `M� :��� ����'�� ��." ب. گ. �'�MیJ�ا� �ر�� �^�Hو �4� ��� �در�در�ر ه ر�0 زو ز

�'&ه�و�در�YP�U5�%ب�و��� ���Lد[��. ب.گ.ر���پ� ر���و�g&ای��d'�ر�و����Kو��'+�[����و

Page 67: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 161 یر

د �8�Gزد� .�����_�����tM�� �o��uNی�� �F�ی&�8ان�ا8&� ادی،� ژ �4 ��3،�آ�� YH�µ'�ل�زا ی

�ا��""&ه�ای�در����W��1O آ4"�8"&�ا��آKn...��R©0��RS �وµت�ا ���ا� ^��Gا[��[�� رواژ�Zن� ر ز

&""L'� �]yrnو�� YHه �\0� ،�F��5� �ر��"12���� a5�"ر���"+�ر� �. ل �(�@� ��� ���3از�آ�+� ز

� �,� ���و� ��� ��� ��� ��� ی �ا�&و �¥�+0� �از��5ا8"& �&ام G�� �^�H���d'�ر�$ �د8"���� ای یدا ز رر ز

�[�Kن� iوا��� YH�µ �)� ��� �3� YRÐ� a]ا�����و�در���ا د �'1lدا �د@�� �و�ا���Jت ی�4ا8� ر ز

د �8���Gا^��د��o��0ب���'Nn� اه����UPی�"��`��0 ���ز'&�&�و� ��دم�و�. یر �!Pف��gر

^���3د �G(' )زGد�"&ه������� )'��G$'�'&ۀ� ��uN���Hدال����$?�8ش�ا8:�و رر� ��o.��. ز

���ی� ���� ��� &"��M��و�ا��M¹ºر� �ر��"12���� ���ی �ار�Zن �ا��اع ن �در�در CÆ��� ��� �� �Mر� ل و

�78� �R©0� �ا8: �ا� ،�'�°O� �و�$� Gد�� ی �Kو��� ��e�� ،���&�� ،��� ��آ ،�^���� ر0�F'&ی ز

��wFار�د�"&ه����� ��0 '��Jآ��Z&ز� �&��Zدر�ز ا�در�اd)�د�و�'�Cmاز� ادی� زا�����Gا'&��ی�آ ر ز

���� ا ��(�@�i��� �^�� د�و�و@&ان���ی� �&ه��,MV'&ا ��]�V@��(�@ردل�ا�>��381از�ا�5اد� ر ر ز

ا� �i����Z&� �ع�" '"�����G'F�(5ی� �'&�&�و� �jH"&ه����0 ر��ËKا8&ه����و�ا�Mnل� ز ز قز

د ه�از��5ا8"&�5. ز�5ا������ ^��3،وزاز�ا�GV@�:8��ا� اد� �&��Zآ ز)�0�G'F+�_��د8"�'�7 ز � ز

ا�درک��"'� �UJ4ی� �0 �ط�ا��r5و�0 5��H!�����و�O��J°م���ی�����Fا ر��د ر 4&�د�'� رر . ر�و�

��"' &ا���������GNو�ا�J5ر�������uN���Fو���N'��از�ا 1Oo�UJ4����د����K��¸n��زا8:� ی

8� ،���H�@� �و���وات ��� N)داو� اد �آ ���JMر ���و� �'�&�� ز4& �4&ن�یر �5�J4در�� ا ��,8&Lر

���'��و�ا�:8���N\در�����g�nی��1Ñ،�اد�'�ت،� � ادی��8ر ر�����G'�yو�"�� �ت���r4�nآ یز

د �دا �0�� ��0�:4و� ^��Gو����C³د�CD+0��,8ر �،�r'��ر ر یز .و

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 66 یر

�2; Sی�A 1فI� ی� <?ی/� 0�6 ��ز��ن��

��1�&�'١٨٩٩او�در���ل� [ �د�در�ا�yrب�ا���Câ�o�78ن�OF� �����١٩١٧آ&�و��U¹ا���( ���

7H�KN�G��¥�8+�ن�4&١٩٢٠اوت�. ���$' �آذ Y���� 'M�� �ر�&��8ا ی ���iاز�. ر�G8�MP���او�

�م�J8ا��ا ��ru"��_YP�� 'M��1O�0 �(�ت�و�د ه���C§�n����Mا &'L'��@ زP&�او ر ز ا���rWز(ر ) ر�و

��7Hو��8ر�O"Fن���������J8از�����8ر�ا�CDgا� �OFنKN�� Y���� 'Mب��YP�CDgدا�8ه�ا�Y@ی�و�

�ش�ا� �OFن�و�t�ا�&ام� � ر�MKdر��Gn��d�،G51Oدر��r���G5�K�$�iد�و�ا� �ر�$����ز ی

&���1Oن�ONه�در���خ��� &'L��@ ز( ') ��O"Fن�از�(�H �او ١٩٢١����Hدر���ل�. ر���� �ان�"(dر�

¥�8+�ن،�� �.�Jی�آذ �و�)�و ر��NMn�i'�ت��� ن ف�ی ر�)� ه������Wه��0 �oت��'NMn�G��'و و و

����JHی @��'ºKL"&�و�و�0 ا�د �7H�KN�ان�و���OWFن�YPب� �J����د������ا YH ������ا� ر� ر ر ر یر

&4� �ا8+�د ���"ºKPر�و �0� ����3P. و@ ��� &4� ���MP1O�� �%&ی� ¥�8+�ن �آذ �.�Jی رNMn'�ت

G�',ا�� ��� ا � �آذر ���ی 7H�KN�� �د8,� را12nاض �. ی ��RÐر وف ١٩٢١در ��)�ر�&و �او لو ن

��J��H �'�(ژدذر و������ف�.�Jی�ر ��) رJ�����'NMnه� �P���� زو� O"F�Â5�%ن�و���خ�(ر

ا����(��_��) ��ONن ��H��� �r0�،�RÁ¨�ی����"�ر �VM@�&8د ��رو�دو�Y��Gد�78ا� �OFن���Äاز� یز ر

�از��دم� ��n¸��گ����MKر������ � Kش�در��&Pاز��i��ا^����ی� ی$� ر �د،�داد و�ا��. 4&ه�

¼'Ìß� �u� �ر�و�'�aاش�از����'��G��FرK���)������LNاو��&K]ا�+�م���R©0�����N\��:8ا��

�h.��_yrا��ن�(��ی�ا��Nان،�و� ان،���¥� �ن�.�hا�yr_�����در�'�ن���Kو ���:812o Y�ز ز رز ر

&"º4د�دا�r nا��]�rا��ی�د� �ادی�4 ر�t8�$ه���w'enدا�G4و����آ @��ا5 ��ر�¯�Gn�Ìو� ) ز رد

G5�o�y)�Gn���78 .M٢٣در� (�١٩٢٢ن���ل�و���tF�� (ی������Mای�� �4�Gا��� ر���د ر

��6�د��ر����او�ا�&ا�4&"W0��! ��&".��J������'����N$8+�ن�از�(�ف��¥ ��o. ر�N �آذ

��P1O�� �ا"'�3 ���@yدان��J�� ��دم �K.در�� �t8ا� iL.�����Äو�� وف �������M&و ز.� ر

� 7H�KN� � �در���ل �RS�M�� �ا� �د�&�� ف �١٩٣٩و)�� ����ان�����دو�0"(d� �و�ا� �OFن �H�

4 ��ا����1O4�&'KM@��M@�0�G8از����Hاز�� �ب�٢٠-٤٦ص�(���"Oن�اn&ام�4&�&�� ). ی�،��

������ H�)ا�از� ان�ا"'��3 ��12@�����ن�و��K����H��ل ر ����G( رMا��ن���@��(�@ (

&�&4�U8& 0او�������1O���L 4و"&�و�5دار���M����&(d���� ��H ). ٥٢ص(د� �Oن�����د��

�د���'&ه�ای� ت� &r�ه� �ان��0@� �ر. ر ز � �ی ن د���Pدت����C³از� �ر ��7H رKN��و�5دار�YPب�

� �د�� �� � ���دن �د�����)���� ا �او� 7H�KN�� ��rM'F�nم �������Mی �7H"را�KN�� ،�"���WFن

Page 68: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 67 یر

�H"،�" دM4"�ن��N "،�" ¨&�ا�yrب" � F ردM4"�ن�$� ن�. � ��ib����د�&... و " و وا������Hدر�در

� د��ی �Zراز�� 7H�KN�� �w8&� �&ö'M�� i4��� ،&"º4او�دا� ��� Gj�]� �0� �و­Hه �@��t8ه ی��

��� ن��& �����VKLMKی�در��u�ا ه����ا� �OFن�[�Kن�'&اد�و�در� �اMا�� �د����Z1دlرو��� ر ر ور

��������د��7��ای����&�ا� �OFن��]��A'.1و�@��H�KN��ا����d'�ر�دو��3Fدر�دوGFدر�� �ب� .

M@�0� ��� ��� Fآ� �'"o�8� �&ه ار �از�ز ا � �R¢��L.� �ک �"5��� ���ی G��'�� ��OMن �0�$� �V&ی ر� ی

����� YF�:ل���ده����& �4ت��������Mو�1Oµه�� ���،�Yoا'4 �ع����ا�"�د،�آ@ � H�)و ر ر ر

� �u"'M�� ،�"��� �w�� �در�ا8"+� Gا�� ��� �ر ¥�ن � ��� �ا�>1ا ��� �]�t8��� �&ارک ه �M4� ر��24ن و ز ر

� �ب��RÁ1وزO$و�� �R¢�L4� �د'12 ا� �OFن، � 4��� ���^� ��YH �$� �M@�0� ��� �ف����JFو�و . ی

� �LKF��� C§�n����M�� 78� �ان"(d� ا � و �4� ��e�� fH �0� ����� G��H � �د'12 � Fیا ی ری ر رر

���vن��O".از��� �ده�ا��Gو�( ')�^��O�ºN8ن���� �����e��&4 �ا رV(d&ه�دا4 ��و��Kو رر

�عM+در���'� ������3رM��GFار�دو?,��'���]�1و� وا� �eر��1OMود����از�O"Fن� دا[���L"&�و�ر ر��&

ا��d'�ر��K]�12,��Mن�د�& 0����O"Fن����Å12اnی�ا���ij"@ب���. ر��� ا�ر وا��او�ا�"�دی� ر

Gا�� �د"&��y��� 8�rPاز�� �� 1Oo� �+'º�� ��ای� ��� &"L' ��OMن� . ی ��� �ا�"& '� دو� �ن

�` �� ��� ��b�rدر�� �و G��H�Z� CÀ��� ه ���&ا� ��� &""�� ��ا@)� �4&ه �M@�0ا���� ز."&8:

�MK���عرM+� �در �@�K��'HYن، �در �]��)� 1O��W0� �از 1OEd� ��v�Ntا� �Ë'g�0� ��� Gj�]�

&"º������K�،وا�)'�ت .�&"º���CÀه��� ���&ا���� ����و��1Oµر 8:�����G'Pygر&r "�� Fزا و و

��'� �ر �.�Jی fH �0� د ��در� �'�� �ن ��� :H ��� ���ی � 4��� ��gف ا � iºو�� ��v�� و�� ر رر ز ر

�Ä�������ی�د�Lا ا���ش�ی��RÐ����&"Lه���دار ا�F�µ`��""&�و�0�(\����ی��µب� ��_�µ�&"ر ر

ان�. ر��K]�6ن�د�"& �������U¹آF ����در�دو و ��"&�Zن�4 �4,�ان�و�� �از�Yoا ر�d'�ر یر ری

�G��"�yo)�����و�5��8!�ی���ز��'� �Z�Gr'rP (�:8از�ا�C³���������&" ا�5�8 را�4�:8[��

�از��& CÎ�"@� �از���د�0ی &(d� �ص���� ،&"��8� Gد�� �'� �ر را�"�د ������Mو Csا�M�� ��� ت

���، �K��G�"ت�ا ا رو �����J. (�'Nn G. ( ب. گ. رزMب��YP� � در���ل��Ë.��� �Z١٩٩١ر�

�G�Hو���� �Mن�� �د� ��RÐی�&P��0ا� �ع�@�)�� ر���او 8�¥'���J.)�Jی� ر (��J�ف�در���

G5�8ت��+�������H¨�¥��ا�� 8 ��از��RS��ا�G5�oدم���ار��ش� �د�8 �ز ر . ر

��ی�د� ��@�CmMاز����VFی�ا� � Kو������ YH�����&� �"'�G8ر��� �١٩١٩��0�١٩٢٣ی

���CmM@�� ��ی�د� �Zا�در� ��M�����G5�o����ای���rWز� �وºKP"����در��و �u�رآ�r&ر� ر رز

�از�(�ف�����اده����Kbن� �"����v���oا� �ارZ�����P ��ا����t�'�� �&و��RSآ�&" �Hز ی ن ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 160 یر

���tه� �W"� �د8&ه ��� CÆ�M �ا@ �Z&� �در� ����M8ن ��W0وت ��� &8� ��Yo��� GV@� �از�ا8: &""L'Mز�

�'"�. ��Z­Hو�����A ����C§�%0� 1Oدر����Mن،�دا�� ^���3��در�5!��و� �G(' )��Z&� �Hا� ی� ز ز ز ز

�&�G��P�G��Cm' )��ZL'"&ر��ی�دو ����Zاز� زا[�� ��ی���. ر ����و��'� زا����Pت،��"+�Jو ی

ه�در�اd)�دی�@&8&�و� �Wوت���ز�در��L8�1O&8,����ار� �اM���Z&� ��Wاز����A',� �G'F�'ردر�� ز ر

�H�ر�4 8,����ر&L8��0ه� ب�و�����G'�yی��0 �+0� �!P�1&���0از�O,'و زر 8&���. ر����Ä ن�و� � ز�

� ادی� ز5!�ی�آ ��'&ن�دادز ����78�GF�P. ر&�Z،�+�ل���Z&� اد� ی�( '�Cmآ زاز�ا�GV@�:8ا�� ز ژ

�،�JH �F��ا8&� �4&ه، �"&ی� `F��� �و�"�� �ت ��� �O��J°م ،��� �ه'4����در���ا �3�^ � ژYH�µۀ ز

��""&ه�و����o��uNو�1Oµه� دی،��u��78،�ا�! �(�،��"12 لا� ��&ا ���� ر �روا���iد�CÆ�5و�4

���nای�از���g�"nو�O��J°م� �rو�Gدر���ا���."Oن( )����K]��'N&ن�و�. [�Kن�'&�&M+�

Gه���Z�78ا[��ن�آ� ��Fار�و�د� �'��,���y��W���3و�¯®���Gا��،�uNو��� ز��ی��"12 . ل

�&4��� ار �دآ��i�از����� N)��'Nت���y8�M0��oا����GWoان�� ��CD�����x�78ی8�4&�در� ز

'��K^ ��W���� �Mد�nد�ا� Mو���Cs�Zا�5اد�در�ر( )��از��0س،���آ�Ë(¨��,��'��� 8�RS1د�و�O,

�� F�µا� � �V4ی�د8,� ��ار+'º�����Gد�4ن�ا��ش����و������GHی�ا[��[��� ر�G��"4از�ار ی ز ز

&""L'1ا���ای�0 �ه�OrP�7و�.�ی�. �����)���G(W"ی�� �ا�&�از�ر '��¼N)��'Nن���OM���وا

� &'F��در���ز�0 �W)�n� &8&4� �و��yء ��bد��� ا[� �و�ر �3'�®¯� ��N��و���g'�ت م �ر�

�ا�&آ������Zو���د��ا�����������&4��ت���� ¨�ء�y8�M0ت�@�ه�(N ���� ر��� �ر��& ر��ای�ا

��� �ا�5اد ��� �3&�� �ش�� �J' ��0� ���ی �ه'4� � اش، 12"�� �دار، �8���� M&ار،��'�� �ذWل��

��12�دش�K��� 1Ooت� &���"' �G8�MP�G%0��Hآن���� &0���ا���Jر�1Ooد���0 � �ی��oو���د�% ر ز ر ر ر

�5� درا ��� ��y'LKت�. زا�� ��� ودش �و ��� �او �NPدر�و� �O"Fن ��� ا � ��X�و�� G��'�� ر��Mن ل ر

� �و��"12 1[� ا�در�0�ا��^��ا�,O°ه���ی� �ibت��� �V��0�0ن�ا�+�م�داد���LK�$ل ی ر ر ش���ی� ر و��

��K]��uN���3ن�د�&��� ����812Kن���� �ر��CÆ�M ا� را@ ��� &��G'(����H &0�������&(dرو� ر ر

G5�oر��' ���از�در�و. در�ا� ا�در��4�U8& 0�1O&ن�����78@"�ح��& را�O"F�aن�@��t8ه���دش� ر

&4� �� GH �ر U���� ��� �د �� °O.� �و�ا8: �د�� ���ده �'��0� U و� ��t. ی�jM�� Ë(¨� ���W��

� ا^� �4� �r54&� را �1O�� �0� G���� ��5ا�� �O"Fن ��ای� ا � Gg�5� �ا8: Csا�اد�8 �آ ر@"�VKjی ر ز

��L'8�@ا�(���"&�در� ش� ر���"+� �د�و�ا�,O°ه�اش���5�gو@�د�O"Fن� ر�ادی� ���آ��Kاز����NM

ز

�»��Zر�M'�� GH��� �0� G51O� i�$� ��� i ��� �' �ن �از� �� &�� G'LF�� `��� ��ای� ردر�@&ال ر

� ��از�@" �و &��� � �ا���ت ��� �(�@���� �در����ی ا � �اش �¼N)� �@�ه �و �A'�� گ Y�� ن��د ر ر ر

���،��Mn�5ه� ��'�����Fو�����ت�ا"�o�G?ار� �¨��'@�0���� �, �JPر ور ����?F�º &ا���ی

Page 69: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 159 یر

واژ@�ن �6�! و �زاد#

�س�MNن��M8ا���Csا�اد�8 �ع����ا� �Wده�4'�دا���از�واژ�Zن�ا[��[��و�آ ���L"8ای�ا��ز

� �او ،�_yrو�ا�� �3�^ � �م�� �ا[��[� UMnو�� ������$�ا0'7� G �Ãاز�� U �� �H � +� ل4��0�د ز ر

�Hردر��Mن� ���:4 اد�8�ا�Csر زا�از���W'��$���8ای�ا[��[��و�آ ���. وز�:����&H�t�ا�5��oدی�

� �و@�دم �دF&داه �M0م �� �،�� �'�� ،Ë)ا�n� ،�R¢ا���� �و���ای م �'�  Kn� ����Mم ز�و��8 رز

�"�� �ت� UMnدر�� C§و� � ��� U8��� ش �او�ار ���ی �LWM�� ،��� Gر��K� ،��� 1Oo� �'M�0ز ی ی

�)� 0 ر�&��M��،�Zا�:8����iی�ا ا� �ا[��[��ز �J4وآ������3_���4Pد�و� o��$��H?ا ا،� ��Z&ر� ر ز ر ز

�Gا���^�nاد��'��Wم�آن��M0�Ör��aا8:�در�وا��&�Y���J8°O5��]ا 0��Oن�و�j"0'��ر����Gود�

&"L'�G �Ãاده�اش���0. ���او�از�آن�&Fدا24ن�د�Gی�دو� وا8:�د��,8����G�����Vاو����ر

��از��NM� �و@�دش �L'�� � د �ا��ار�و &P� ز.� ���W)�nرز ���ی ش �ار ��� Gj�]� �و��'"� �Kز

Gا�� ����. ا[��[� �د�� �او����ا�& ا�� ��Fد� `H�5� ��ز� ���ا��س� �� G��"4و�� ��و� زyک یر

��J8°O5��]ا �و�j"0��8'��ر 12"��،&8&R²ا� 4 ����3�دش�ا�����Gاو����ای���:�&H�t�و&ام� ل ر

�"L' .ا�eاز�����ا ��ای� 1Oo� �'M�0� ، �L5� ادی �آ �ای ه �ذ �او یدر�ا8"+� ی ز �و�ا����Pت�ر ت

G����U8���iF&M� .��uNو��� �ر��"12����a5�"� u"�7'º�bء���د�K�ر����از�� 5 لا8:� ر

�ا[)�Jس� ا � iº'��� �و���د��ا����، ا�� ��د%�� 5 �ر �و�در� ���'�O°د� �(�@� ر�دا�� رر ی

ا��� ��� �W�� �M4"&ا���� �y0ش ��M0� ��� CÆ�M �ا@ ���ی �g�n��,8در�د� �و�Ñ\Muن ر'&�&

ا�[�Kن�'&�&���� اش،���ز �دش���CÆ�ی���ی�. ر� �F�0 �ط�����M0��ا8&� �ع�در�ا �ژا8:� ر

�و CÕyا�� ،�]�5�n� ،�W�N5� �ا� ��دی، ،����'�� ��oا���8 �ا�G...ل�"12 �وا��g . �Cmدق  Kn

� �LW0� ،� ��v�@� ا[�، �ر ،�J8°O5� ،C§�� a5�"� aW�� ��� �د8,� ادی �آ `P��0� �د� �ل ���Yoی�� وی ز

��ای� �y0ش ��5ا8"& �LN�� ،G���� �دش��CÆ�M �ا@ GH��� �'�Lان� و��ی �آر ��K'&ن�  r%0ز�

G���RSن�آO�4&�دو���3 �4 ���3و��� �!P��,��K]����G8,��ا�&L8��3�^ر ��� . رز�Cs�Z��oو�ا

�ار���دن�ا� ��ب�Mدر���Cmو�دو���3وا�� Kn�&"��1O'E���RSی�آ�� ���1Oآر ���MKر�U8وزد� ی

ادی،����.r&ر����×®�Gا������&ام�_��د �ز��4�Wن�در�25�8ن�آ ی^����ای���4 ���3د8,� ر

���Fای�از���(�ات�و�0+�¥'�ت���r4�nدر������ Kn��0�&8ا�&�د�ا��5ا���� ر5!�ی�"��`�

د ه�و��Z��0��Aµم���دا �0� 1O�ر ز در�"�� �ت��r4�n،�دو����G��P�،�3ی�@CÔH�W0�CmM،�. ی

��(�@�Èu1ه�در��Oµو��CÆ�M ت�در����(�t"��5،�ا@ ��r'Nا� yف������eو��) ر������ �ر��&

ی�%�ک ه�در��78��1Oا�� �اM��� YF����Mی���� ژ���و��'� رو �����5م�و����@�ش��G��P ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 68 یر

�د��د�&�Y����&gار��. ز�&ه����'��M&ه����5 �ده�4&ه�� دو���Zی���ر�ا@ �ر ���0 )'&�و�ا��Wی ر

�'�Mد�& Gn��d� ��ن � �و �از��د��ن ��d'�ر ز�� �از� . ی �J8� CDH�4���F�.� ����º'��� ����

��و���+"L4�١٩٢٤��J.��0�&�&Kز�&ا�'�ن،����در���ل� �@ ��ز�&ام��MRÐاه��در���ا��ش�

�t'� ،&"��1O, �د� �د،�� �از���OWFن �J8� ��� ا � �4ن ر$& �ا[��: H&ر@� G��L.� `4� در�78

&���د�اn&ام�4��&ا�'�[��ا�������Gار� ش���J8از� &$����&4��@� ز و���3���آن�.�G��L. ر

ا���GKو�آن�4`� �د��� �ا��KL&�و§�Cاو�دو��5 �داد�&����$&ر���د� � رد� قر ����M����&g ر

� �RSا&� �در� ا � �A'���� ����'n� گ Y��و� 7.�ز� ر �و� ر &" �ا�&ا� ��اه"�� ��از�� �RS���4&ه�ن�'� �خ

�د�����Hدر��L4��M"+�����). ٥٨ص" (����GW,'��H���ن�.��Jو� ه��8ر�و�5دار��� ��دو �دPز ز

���د �� G��4� �M'r �� �Vا&nاز�آن�. و�ا� C³���از� �ا� �OFن �از��گ &(d� �'"L�� �5ا�ش

�از�(�د�ن� � n �د�&���0د���8�J4ت����CÕ��&ه� 1O,'$ای���را��������o[��از�����اده��4ن� ر ی

áد�"&د� �[�Kن ت ��@� ت &�� �����ا ��� ��""&ه �W�� ���ی رن ر �4&) ر G�¹'P� آ����. ا�nده

�د��� �ده�bا� �RSآ���� GKÄ� ��� �wP1O��و� �RÐ����� �ا8: ��M0� ��ای� �YPب 1[� � ،�MN�ی ر

��ی� ����)���� ��� G��L.از�� �ن�@�o� Y��� � 'M�� �!n� �]�'���� U'8��'� �L��".ر ی

���د �� دا[� &�� ��K]�Kن رد �: " ر� �Mار��?,����� و �4� �H �ر ��� &"4��� � ی��(��دا4 ر ژ

&"L'ر�� 5 ����MP1O¥و��ePy��_�&��K���rN0ش� ��ن�د�"&ه�4 ����L'ر���� ا��o��.....رز

�د�8�� �داده �ا�+�م �Z Y�� G8�"@� �ن�@�o� ���ر�oان �'Nn� ���د�8 �w�� �اn&ام ا � �RSرآ ���. ر

o�:®×ان�� '��P1O�¥�ن�ا�yr_��و� �����R©0�،دلY���VLHی��G�Äو�K�زGW). "٥٨ص .(

� �$����ز 7H�KN�� �از���OWFن ا � �'� �ر ��M0م �� GW,'� ��� �د �� �H��� ��H�5د �r5� یا8: ر و

���0 �ط� �ا�yrب�اynم���د���در�ا �د����از�او��7H�KN�ه�YPب� ر��ا�'����د����LNا8:�$� لژ و

�،7K�� دی �����و� �'��0� �w����� ا � ��� ��� :812L.��� �H � F �$� �و��� ��ر����� �gرا رو ز ر ل

��7�ا�'��داG4��L%و�H�KN�ا�در���ا�����OWFن�YPب� O"Fن�در�اوا�U8 ا��. ر�����MP1Oای�

١٩٢٣��P�y���i� &�� ا�در�د8�ا[���ر ��J.م�����']1د���4��8 � ����Kd&ت�از��'�Mر

ر ر یر ی

�6"@����M���J�� ت(و��د�و�از��0 �م��&���Wا�) ر� ���"��ru�و��J.� ��ای��"12�Gا��ر� ل

�rW�)8�¥ز� �آذ �ن،�� را �ور �ن�@��� ���C§�n����M...)+�ن، ����ا� �OFن G���� � �و�ا8: د ��ز و

�YPب� ���د8,��از�@��NMد��1Oاو ��¨M:�دا24ن�."&�:8�rم��& Fا�G51Oر��MKd��ru"لآن� ر

د���د ا� �و�ا�R©K�$�:8د� ���ا� �OFن�� �د� 1Ooا��ن�در����J�� �0�GV@�:87،�از�اH�KN�ر ر ی . و

�'��و�����Hدر��د8,��ا� �OFن١٩٣٢×®:����0ه،�d)&�از� ت���rNuر &���R©0و� �"٣٣��eر��tF���

Page 70: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 69 یر

ا��� �4� �Kاز��� ��� �د�� ���ل ��� �J�� �و��0 G51Oر��MKdاو�� � �نKÄ� ت &�� :812MVر ر و ر

��.����د�آ�Zه�� �د�&������G4�������� ��O"Fن��" ان�د��Gاو �د�و�د�8��,8�زا��اج�4&ه� ل ر

���0$��8ن�د��� °O,ا��G� �aوºKP"�ک�و� یو �&ا[��و�١٩٣٠L4ر �ا�"&�4&�و����.��ز����+"

0:����ا�"&�داد������A',"ی������12اف���nا ��H � F ��7Hو�$�KN�����ان����"Oن�"(d�� 8�RSرو� و

�G����������اn&ام��1lده���ا�"&�4&�و����C³از�آ�M0��3P��RSم�����اده����Kbن����@���

����ا8:�در��4ا��u8ا��M0����Gم��1Oو��ی�@�ا�����L 4�12ی�$���Nا"'�3. 4&�&��و�@��

��1Oوف� ،�H��� �ا� �OFن، �e�� �H � ،�3Fدو� ����$� �ا� ت &�� �د8�ا[���ر ��&�� �در �J.ز ر ی

�و Ë�' ��� ، �t"� ه،ا8 &'NZ��� 0�ف،�F�� ه، &'L'��@ ز،��'"���J،او نر ز ����W....ز ا � ر@�)�

�د�&�� �م. ��دهJ8ا��ا � �ru"در�� �ص������rWز(ز ا �و�) ر�و ��� �t4ه �و �'�د8:، ،�R©M+رزا�

����������� �د���4&ه� ��Kن�$&ر�. ی"�م�������H,?ار ��ی�د ��از��GMenو���NM���� ر� `�د ر ر

����Hدر�&ح�ا8:������^�RÐ� ����Hاز�ا� �OFن���ده�و�������^��&'+M0ن�4&�و�OF� ��Hا� � F ر$� و

�ان�¯®�'��3��Vدر�"(dا� 4 ��و�ا��L"8او�ا� �OFن�����'� �[��و�%0��ت�ر�@�oه�&" رر و ز

À�(م��ا�L8ا� ��ru"د�ز�ا�� ��RÐ� ��ا8:�� Fد�ا���U8& 0��VLH�KN�����ا�����t8�$ه� ر�Cوآ�+�� ر

��Ntر���و�اا��������Hا�او���د��1Oو�&��8 �G5�,'ا�او� ش� � nا��ا�� 4����wزاو����� ر ر

�C³��� CD5�%در�� &K�� �@� � i]�����@�  H�)از���oو�ا� ،&K�� �ب�%� ��NW0در�

nا� GH �W�� �ا�& ده � CÀ�P� ��� �"&ه �ر� ��K&�&ز &'( 0� ����Kbن �و�����اده �در�. &ام �H��٢٩�

س ١٩٤٩�G5�H ر� ا�د ز�0�F&ش�[�Kن�ا5 ��ر�O"Fن� �در�ر و �ای��C§�nا0%�د�4 �راز�@��`�4 ر و ر یر

).٢٦٧ص(��د

�&ام� �H��� ���Mاه ��� 7H�KN�� �w8&دو��8ر��� 0�ف�F�� ،ËL"F�� �ا� �OFن، ت &�� ردا�8ه

�د�4ن���'Nn��� �@"�ح���ی��& 1Oo�UJ4ات��uر� ����و�در����W���Wu����د�&ی ��ا� ر� . ر

ی �K�� ËN �� U5�%در�� �H���و� �از�ا� �OFن �L'د�&� ر������� �w�� &'+M0و�� ËH�(�� �&ام

GK,'ز��µآ���� �&ه���ز �$�������@��L 4و��&�&K��aوا�� �ی!" ا���. ون ه� &L'��@ راو ز ر

���او�ا��&��� ت� &����ا� ��H�����JHا� �OFن�و�O"Fن����KN���w8&و���CDgرا ر yف�$'&ا�'L"&ر .

4��&�ا� r �ل�����د��Ë'(!0و��&" W'��و���ش��+�ن���� ت���ی�دو &���L"8ن�از�اOF� را� ر

ا�از� ��A'K]�@�Yoدش�������'Nn��0د��د�او�0�(\���""&�از�ا��e��:8از��0س�����'Nnدا�� ر��0

���Lد �ا� ��ب �د�� ��ای� U � .� ��n§ ١٩٣٧در���ل �Hی ���M�� ��� ه &'L��@ �او ان ر���اد ز �Cرر

�او�%����Mو�اn&ام�4&�و �او �د�&�د� ,�ËL'0�'$�،&�&4�1O)�و���'� لO,"��ab�"gن�ر ن " و

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 158 یر

4�12�دRÐع�� د�� �د�YPب��"'����0او ا�وا ��o����0ر�&g12ه�RÐ�&8�4د�������L5��J'��Jر . ر

�د�� iºFدو� �او���� �ر���ف �e"د�125 . ر� ���د؟ �� �ا� ��ب ا � ��� �آن &8��� ��v�� �.� را�

�$��J.���Nو��8 �د�&،��8���e���Hا� �OFن� �G81<ا���������O"Fن�از���ر�oان�....ز�'� �e"��8ر؟آ

�د�&؟�����8ر�oان�4�12N'5&ه����در���د�������tMاn&ام�و�0��8 )'&�4&ه�����Å12(و���_yrا�

�a�����Pو�� �د��  Nu� �0� L8د� 78� �د�� �O"Fن ���د�&؟ �� °l4و�آ� G5�e�� ���ONن ر��خ ی

�ا�&�M�0'����ی '����&"�� ��و��� ا�در�."Oن��& ���v��G�]ا� 'M��io�ر ر ��e���Hر ا� ز�او� ر

�������Gو���. 1Ooد �0� L8د�G4� ! ر�iا8:����

Page 71: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 157 یر

�در�آ8"&ه� �Z� � ز�دو�د� ��� a]�� ��� ��,�م �� �x�WP� �.� �� �ت ��� �د�� �در�ذ�: و: ن

���Ò®¯��3'��ت�����n� �ه�ای�از� �$��������"L'د��R©K�$��+"8د�و�در�ا�رY0د�78��4

� &'"L5ا� �e�� &� یدا ���Y. ر � 'M�� �از�اn!�ی ��� �"L'� �ی0� �و�ر �ا� �OFن &"��� �]����

� &� �دا ����ا�� G'Mا�� �از�ا8:�د�Z&8ه �� �ت �N\�� ��ای� �J�� ر�0 �Oن�. و� ��ا �ر :M�&'rn� ��و

د�8د� ���ا����W0و�ا�Gب���$?��8ا��" ا���U'LK��د�&����ا@ ��_�(K]ا��u��U����w'زا8:�دو�� ر

���� Y���� 'Mی���!n٥٠��8�١٠٠یا&H 0�ان�از�آن�ا@ "�ب�و����W١٣٣ص.رز��

�و����ا � ���دا[� Gا�� :LM� CD(5� Y��� � 'Mدر��� � �@���1[� �دو� �دو���'�� ی8: ر

4�د��+"� �در�YPب ��J4ف �ا8+�د ��� � �د8,��. ��ا� �اn!�ی ��Ò®¯� �g'�ت��� ��� :

�ËH �"H �ا�������GWoاز��Pد���ا� ]������1�Ë"و����r5�Gا���$�دا����� Y���� 'Mو� ز ی

�د �� CÀ0��د� �و@�د ��� &"º4دا� GFد��� �در�آن ����RSآ� �'Nn� ��Ò®¯� �از����ظ &8� �� �آن ن

G5�o� �او��RÐه �'Nn� &8� �� �J�� �0� �دن�� 7H�KF���1Oµاز�� ��� �u��M�� �؛ ���د وا� �Wده از�. ر

�و�$'���0�ف� :H ����� ه �¥ �د �ای �MN�� &".� �ا���� �� Y��� � 'M�� �ان@� �اn!�ی ر'�ن ر ر ی

�H�t� .:��eدر�� &"º1و���O��:H�0�� �@����RS1و(�آO��:812ا����H) ��در��Oن�@ �U����&8��زو�

G5�o��eدر����RSه�آ �¥ را�د ر : ر

�، P�����LN��،�Gب�ا�YPان� ش�H�0:�و���H�e��:H�0��V$�دا ��J8��R©0����:Hاز���ار ���ز زر

ا� �7Hاو� �\0�i�'�����G�0د8&�ا����vd@�ی���آ8&،�ا��ر��M4����°Oب��YPب���ا����ر% ر

�Hا����8ای�ا �،�G4�tر������3ا���yان���� �ز

د� ���ای�در�او�و@�د�دا &��LW0� رز�(� ر :�(ز

������ار��&اده�و����Yoآ��ا�درک� ��د�F�u)��و� �ا� �7' LF�8د�Yoاو��������"���� �ر0� ر رر

Gده�ا��L�(.١٣٥ص

د�$'���0�ف ��و�: را��در� �اده�� ���ا�G�bد�یاو� آن� ا�����iاز. 0�ا�������ی�.�1O,MKر

�در� �دKd� ��� Gر�ا���� �ادار � "@� ���دی+?وب �Mدnاو�ا� ��� �@&ی ����'�� �،�١٣٦ص.را

ید'12

�����د�&�����1Oµاز��O"F���Mن،� ان�و��&��ای����از�O"Fن�$�� �ر ی@��M0����� Fم��Kو ر

���1&�&����و@�د�اO"F��L"8ن�از�اوا���Oن�OF� ���.��Jو�ا�����'W�ا� ر�����tM����ی�O"Fن�

١٩٢٢��H�ا� �د�ا���yMnدا١٩٢٤ژ���0��&ه� � �ز��" ���د8,��� �دز رای��& �. ر �)���راو�Y@�nا���

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 70 یر

ه���Äاز��78�K@�ه�×®١٨�Gدر &L'��@ ��،�اوMn���N@�ib�Koاز��i�$ز� ز�5]�78��81ر ر و

GK�� �F�NZ� ��� ا � �د�� �ا� �OFن ��� �AWN0١٢٨ص"(ر .(� ،�Kاز��� �ش� و����Mش� 78� ا � �H��ر

ن�د��125'�����YPب،�YHYnان�0�. �rF�Ë'¹`�داد و@���""&�و������M���3ی�N��C§�n �از�در

�&�&K�� �'W�0� ���� �ر�����H � �� &�� �و�ار��ن ا�� �4� GFدو� �Hان �و�و Y��� � 'Mی� زی ر ر ز

� �)� 0 �ا �L 4� ��M0� �g&�� را���� ��� ��� �RSآ� �� � ر�& �K�� Uدر����W�� ان ��Yا ��� Cs�Zر�و� ر

0 �(��آ��RS��tM��&'�1O)&وم،�0 )'&�و�@��+���K&�&�و�ا �د�.���G��Lی�ا��U�4�:8ر

&K�ن�����Kbاده���� .و����

�از� ��� ���د �� ��� Ë'¹�� �ش� �ا8: �H��� ��Pل ��� ��� �L5� G�b� '� �ا� �OFن ی��ا�+�م

�د��او������اس�ا5 �ده� 1Ooت� ی�& ی�١٩٤٩در�د��]�1. ر �VM@ب�YP� ¯����ËÓد��1Oاو ر��� لو

��د Ï��4� ��rم ��ای� �ا� �OFن �از�(�ف �د�� �YP_��او��ا8: ���ی � 'M�� ��و���J�� ل�1Oاو

�����Uد��125'�����YPب�����MKdر�!n�78ل�او��Pن�Onد�و�در��K�ب��� "��ruای�ا�

G51O .��_YPه��t ����M0��'W�0��د�����ت��'� &��G'j¹0�Cm' )�&� راو�در�اوOFن��G��Pر و

�H��� G'(��� ��� ��� ��K&ار ��� ���د :HY,8�@� ا � �دش�� ���ی �و���Yد ��آ&��J�ی ی �و�ر

�د�� 0�ف�F��و� ËL"F�)ی�). ٢٧٢ص�VF��� �_YP� ��K"&ه ���ی �'W�0� �àدر�� ËÓ¯ و��

��7Hد� ,�1Oو�اn&ام�4&�&،���د���د�و��rم���ی�١٩٣٧�0�١٩٣٩KN���� @�ل��& ر����ا�>�1 ر

&4� ده �Mo� �YPب ����د��125'� ���و� ���د `��� ا ��0���ر �[�Kن�. ر �A4 �ر ��� �]�t8��� وا�"�د

� �GHY��ات� � ر'&�&����او�د� ا����yا@�ا�����ده�ا�Gر � 1[

ر ����Hو�ا� �OFن�). ٣٩٨ص(ی

ن�و� ا�����P¥��ای�"��`���ای�����ب���OWFن���د�در�در ی���� �VM@���و0!�د��ی�� رر

�د�&�� ���ده U8& 0� �ر�YPب���� د�. �1Oون �وا ا � �و�5 ���و� �ب�� ��VLHیK�� ���M�� �u�ر ر ر

�" ���ا� �ر��������@� H�)د�&�و�از�������J.ن�� ا��+�ن������ا�&ا� "&�و�ز�� ��RSآ�Öر�

��"' �در� � H�r0و�� ���د�& ��0ر�و��ر�� ا � �د8,� CD%� �V4ی �4� �RSاز�آ� C³��� ��� �وn&ه ��ز ر ی ر

����و ��و�آ 1Ñ���t"��5ز �ا�+�م��K&����... ی �0����MP1O����ا�J4ل��Ë'¹ی������¥�Pن�OMی�

N)� Gg�5� CD,ا�� �"�� �ت ��� ا � �و�@�)� ا�� �4� GFدو� �$'�Lه ��M0ر �ای�ر ���H�@� �د�� �¼

� �د�� ���ده U8& 0 .�:8ا� �در�دل �¼N)� �و�@&ا^� �و�ا� �rم YH����و�� ��� iآ�� ��� G��+"8یا ن

�����« �ن��5 8 ��در��RS�C§8&�&�و&'��]��ا� � Y���GFدوا�&����."&�آ��ن�دو��K^ و�د�ن� ز ر یر

���ی� GFدو� �&ام� �ا� yrل ���در��'�ز� ��� �ru"� ،Ë.�¥ �Z� �ن �در� ا�� �4� &¨� GFردو زر

�د�&@&8� ��4&ه�Kر������J.ن�� ������0��tMن���K]د�&������ا� .ز&ی�ا5

Page 72: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 71 یر

س��VF��١٩٤٩ی�d)&�از� �Hدی�رخ�داده�١٩٥٣ر���0� �"&��ی�����1O,��ن��گ�ا� �OFن،� ز� ز

Gا� .��_YPن�OWF��ام�&nو�ا��'W�0���� 12K��ت� &����5�8 ��و��Gا��0د��`M������'� یر ر و

ا�����ی�دا� ���ی�����1lده�و� �Kردر�� در [��و��1Oو[���0 ��در�. ز�CDآ��RS1l'دا و��د���0ی�در

�ش�ا�+�م�',1Oد����J8°O5ف���ی�?Pت� �g���4�،�$�اگ،�.�7و¥�OFن�و�1Oµه� رو �M0م�. ر

&� �دا ا � �د�� �4&ن ��P��u?ف �ا��Pس �و����ا� �OFن �دو C§�n� ��ی ر��د ر ���3P. رر ید'12

¯����ËÓا��Pس����u����ده�ا ��� �Uاز�. �Gو) r&ه����ا� �OFن�از�@��`���W��78

���او�در���ONن�����4�M0ی��ËÓ¯ �O��tFن�و�����،ËL"F�،�H����NM@از���tMن��OF� و�گ�ا�

�د�ف�و��ع� �د�����0در��4���Wدر����L'F�Pدر��&" 5 ��N'5و ،�. ر YE�� Lس�� یا��در�دوم�� ر

�Y81Oد ��� ��� �\)�0� ���ی �و��5م د ����2}5� ا � زا� �OFن �. ر� &��و� �از��0س �د��12ا� �OFن ،�A'

�د�&�ا�در�."&���ل�ا��1Oد� ,�1Oو��)&ادی����اn&ام�4&ه� �ibای�. ر��������y0��L�'�

�د�&�� �د�� �� &�� ���&��ی��LW�� ��� �Mو��� &"L'Mاو��� �. ر�+�ت س �� �ا� �OFن�١٩٥٣ر$"+�

�او�×®1Ñا[����ده�و�او�. '1OMد 1lا��������او�در��CDg�8ر�ا����ËL"F�و���H���،Ë0�F�ی

�د�& ���. را���Ë0�F��Hان�و� ای�و �4���� �ËL"F��،�H��� �����yف�0��&(d���&��زا ر رر

� ، N�� �Hی ���M�� ای �4� ��Mn� aM+در�� ËÓ¯ ��� Csا�Mر� ر ��]1ش� و �L"8ا� �&و� ا � �H��ن ر

&""L'�1O, 4�د�د��i�$ .���N$�� �@���د�و� )��`�آن�دو��rم�K�ام�&nدی�ا Y���H��و

د���ی�¯®���Òا� �OFن�و �Z"'��3از�د8,��از�را��Wر�و�����&"'Mo�،�J�]yا��، Nی��������M�

&��K�ام�&nا[��و�ا&� ��H��ان� ز�8 ).از�� �ب���٣٠٦��H -٣٢٠ص.( ر

��دان� �Oن� ��� �O"Fن �از��گ &(d� ت &�� ��� �دو�  '5 � ���آOoن � ���ز �"�Ã� ر�OMن ر ز ی

&4� �ا�+�م i^ ������� �ن �در� رو�5دار�O"Fن �@yد�. ز �J��H �در �L'N'5� ��گ �u"'Mزژ� ر

�ی� �در�ژ �ا�&�&�'� �ا�yrب گ Y�� ��'�Mی ا �او� ib�r5 � ��� 7H�KN�� �.�Jی ��N$� �VKو ر رر ر

�ا5 �د١٩٢٦ �و�در�'&ان�. �ا�W0ق &"º4ا?oز��"�ر� �ر &".� ��ای����xدر�� ا � �ا� �5yت �tMو� ر

�0�Fف�و��JH ،:H �����ف،���"Ë،�ا� �OFن،�H �"H �،�J���0�،ر��خ ر ش���o"&� وز ر���»�ی�Yا

اه�ا ���ادا��� رو�5دار ��J��Hی �دز �او ،���J��8ïÑ)�و Y���� 'M��&'8�0���ا�داد�&�و� ژو� رر ل ن ی

&4� ��o?8&ه� �J.� ������@� �ن ��� G��H � ��ز �از�. ر Ë"و���� �فH �"H ،�J���0� ���ل و��Mن ز

&�&4�� K���RSآ��Mا��&(d����&�&4ب�ا��اج�YP)ودف،ص&�� 4���fH - ٥١ردر�داد�Zه��0

٥٠ ��v�Ntن�ا��¥ ��� ). ز�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 156 یر

ه���ده� ،�&ت���ی�(��[��و�Nn��3®ðd'��آن� �ر �K���g�"n�:812RÐ����&""L'��'@�ز0 ر

).ی�د'12 ٨٣٦ص(ا�&�

�d�7H)&�از�KN� "&�O"Fن�در�$��8ن��Mnش�از��0س�ا�����M���L"8ی�W'��گ�او����@�ن����

ا ��RSوآ�&"��G%'�ا�� �i]ا �8�&"L'�Cmر� ر ت�در�. ��������Yد��78"& ر &�������را��@"�6

�و@�د� �د8,� �در��2Kن CÕyا�� ��ام :812L.��� ��� Gا�� �ده��د8,�� �ای ���Zاز�� و �ی4 ی ر

�ده� ���_YPای�د8,����در���ی���ی�O"Fن� �0� L8س���ی�د �@Yء�د °O.�:8و�ا�Gا��� ر�&ا4 ر ی

Gدش�. ا���� �د8,��در�."6 ا � ت &�� �ا� �OFن ��� &MVW�� ��� �د�� �ش����آ�r&ر� �O"Fن را� ر

�د��� �_YP� �¥�ت�� ��ا��س� ���t.� �ا� �OFن &"� �� ��� &��M�� �&ه � C§و� Gا�� ���ده ز� !�

�و� �ا�yrب، &¨� �ان"n� ��� ا � CÆ�M �ا@ �و���OWFن ��� G��4 �آ�� ،��� G��F�'���� ��� رO"Fن ر

'Nn� �����7�����ر���ا�&�G5�o،�و��78�J8آ��RSدر�ن���:،�اn&ام�����د،�ا�"H�KN����M0م�

&4� �ا�"&�� �اn&ام �س��@� �ان"n� ��� �. آ8"&ه �د8�ا[���ر ���Zر�M'�� �L 4� �."Oن ��� ی( )�

�دK�� �� &�� �ار�Zن �@��t8ه �و��8 �J8°O5� �P?ف ¸n��� 7.��� GNWµ� 78� ت ر�& �. ر �د'12 یا�

Nو����J.ذ��W���L"8ای�ا���O"F�&Hن�در�$��8ن��Mnش�t'ر����&".�&"��12Mا�� �YPب� 1[� ��uر یر

G48�5&ه�ای��&ا��ح���د�ا�uا� �CmM@� 1Oo��'M�0د��R©K�$ر . ی

i]ا �8����4ت�O"Fن� �Wر� :ر

�در�'�ن�� �M4� ��� �آ8& �� �M�12از��MV� ���eم ��� ��� ا � ��nت ��از� �ای ه �$� ر��ا�� ر

م ا����د�8��3P��8��W���V. ر�,?ا � Y���� 'Mی���!nاد�ا&(��ibاY5را اس�ا8:�ی ر��W��&�L،�در�

�ادث����و5 ��اد��,�دد�. ���G��V5ار���د���P��oا�����"���� �ا�(ر0� �Mل�Pرو�ا8:�ا

�G�]دا��W 0�ان�"��w� (ا����u����� Y���� 'M��،��'4��ا�ا�+�م��&اده� یو�ا8:�ا�Pygت� ر

ک��ا@����ا�&�4& Y�د�از�( ����rر��o$"+�ه���0. ر �'YP�����"Lب�P �دا �ر:�0� L8�&�ر

���ا� ��RSط�آ�W�i4��� �(N`��"&،�و���0�ان��&و Y���� 'Mدر���GH�!nای���ا� ��Wر� نر ی

د .رد��Gآو

���ا�در�'�ن�دو�R¢Fی�������� د�و�$'�Jر�آن� Y5ا�&�ا�����vd��ب�YPت�� ���را8:�اygح� و

�ا�&���د��U'V���،&4�&ا��:���L5��e� .�����"L':�در�آ8"&ه��Yد�d�78'�ر����0&8&4

د."Oن� Y5ا�&�ا����� �ت���YPب����Yار���ر���CÎyg١٣٢ص.وا

Page 73: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 155 یر

�ری� �� Uی�!K

��!�وت ��� °O,ا�� �µ� �و �ا�W"�ک |}0� �وا�)'�ت �."Oن ��� �@�0� ��� ه �ا� ی� �fHوز ر��0

�8°O�'�� �� د�ا��� ��'�4 ��اش�?oب� ����از�0+�t.����Gا��CD�]ه����&Vn���ز�و�ا8:� زر

&"4��� � �دا4 fH �از�o?ر��0 �3��"4� Uا�&P� �ا��ن@� �در�. ر�� ��� �]���� �د�& �� ��� ��� ا�

�3�^ � ادی ��12RÐآ ���ی اه � &"º�]ا�0� ij"@� ���ی G�L4� ��� ��ز ز ر ا� ر � �t8��M�� �r4�nر�و�

@����&""���+ �@�uNر��� �������و�د8,��@"�ح���ی� �ی�ا��L"8در���Mل��0س�و�ا�º'��ل�

���(�ات� �ی�� �F����ذب�و����0از�ا�&��Kbا� �rدی�در�ا8&� ر �µ����$"�ه����&�و���8 از ژ ��ر ژ و و یر ی

&� �ر �اب��5������Zوار�G��7'Ì�� ��و� ا�. و ��"Vر��� ه���� �اM��&8&@� را��[����Uی� �ر ر ز

�����&rKL'"&�و�%0��ت��&"�H�5آ��ا� �i �ان�� رم�دو �&����Zدن�در�و��NP. رز ادی� ز��ای�آ ز

���$�ی��L"8و����ا�Gا����� � 8�rP���0 �ط� ��78ا� ��ب�و@&ا[���\�����در�ا زاو ر ��nدات� ل

&"� ��M'��،����K�N��fH ��&��Zدر��0 زYnای�@����&��Zو�د ر ر .

��ی ����M0�Gr'rPادی�و� �&�O"Fن��"�م���ر،�آ �"'���� Fزآ o��$��H?ا4 ��ز ا� �CÕyز�ا� ر

&H�t'او���L'�� �Gد�: " زا��¥ ������Gا��G�}���R©0�،د ردر��'���Ê'��Gا��CÕyو@�د��&ا ر

د ���ل�". رداJ�8"&����در��JFا ز��'��Lدر�� �ب�ا�yrب�و�@�ا��ن� ��ای�@�ا��ن���١٩٢٤ز�

&"� �8&�� "}��XL4��Kº"&ه،�'"� ���0 {Gا������ö&ا� �. ز�5�[��F �ه�و$�'4���� �r'د���Hر

&"L'� د ����� ��5�ن �ا8: ��� ���r )��e�� �urو�از��� ���H�@� G(W"� H�0:�. رای �4� ور�2Kن

�aM+� 78� �N'و�� ��� � 5�8� �ن ��� �ای �ه'4� ��� ��� CD �� ���$?��8ا�yrب، �اygح :M4زد

�[��و�����CD �H^��ا�+�م�4�د،�� � F �$� �tر� �"�م��،�r )ا�8ن� ����5� � �&�ر( ����rو� ور و یر

د. ��CÕyا�Gا ��H)"���&ا � F �&��Zا[��ن���ای�$� ��J8°O5� ش���ی�ا�2°ا�CÆو� رار ر وز ��ای�او�. ز

د �H^��و@�د�دا � F ر��R©0�a5�"ا�yrب�$� ر ).١١٣ص" (و

�&"º4ا��&ا ی� �0� L8د��MR©8د8&ن�ا�UM%0ا��0ب�& �ف�O"Fن�در�ا ان�)� ��3���C³از��8Pر رر و

��)'�Kºن����آن�ÂWPای�����H &0�����.��o]�1. �0:�داد�&را����در�١٩١٧در�� �Z��'���ر�

G4��� YH � �ا�8�� ��� نر ژ ادی�: وز �آ �دی���� ��� ���د�& � +� ا � �H � F �$� i]ا����و���ا� زO"Fن ر رر و

ا� � �د8,�ان �د��ن �0� �داد�& ه �ا@� ����د�Lا �دM4"�ن ��� ������� `�0�0� :8&��و� ،&"�� Gr5ا�ر ز

�و��0 �O"Fن �ا�º &ادی G�JP� ��� ��� ا � ��vو������ ،&�&"j���U'M%0ر ��� &"L�� Gr5ا�� �Jو��

&""�� &8&R²� CmM@� Gر�د�� Kو��� �t"��o :ا� � �ا�º &ادی �3�JP� ت &�� CÆ��� �]1ان � را8: ر ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 72 یر

و �ور�0یC در ه�م 4Gرت

ع� �و��4 fH �0� ��در�( ا��3 � ��� �د�� �"(� �Mم�� �0� L8د� 78� 7H�KN�� �]YP�1ب � وO"Fن رر ر لر

�د�����G�JP�Ê'�� �&ر ن�� ار��&ادن ا�L4"+��و�آ زای���0���اP�:8&��د�ن���دش� �د�. ر

&ا^��د�و�ا ی�آو 4&�������د�����و�H�5¼��ر��¨�Pت� &��7NM0ای��������¼N)ر@�ه� و H�0:�ر

���اش،�و@&ان�ا[��ن�و������GNی�ا[� �ت��&V4����'&ن� ���F��$��H"&�و���ای� ا� ر�[�� ر ز ر

د �MKd�Ê'����ا� �G����]را ت��'�����ای�از������0 '7،�. ر رO"Fن���ای�ا8+�د�."Oن���� �ر��&

�G51O�i�$��+و���0آ��G�@��ه��RÐش�&g�rدن����i�$ای�����t�1Oف�و��y �����،�ا�

�H�eد�و���R©K�$�:812L.����3P������0 �ط� ا�در�ا �i]�Z1دl����°Oآ�G���و�����H�ا�@ ر�&ا ر ر

�w����ا� �CÆ�M �ا@ رد1O���,8و��ی� �ر �0�'&�و�از����R²&8&ی���ای����e��1O'Eآ��RSا� �Wده���ز

�. ��د � �� �� ��� U8در�اوا� �Kd� �(�@� ��Fد� G��4 ا���آ�� � ËFنادو ی ز ر ر �& ر ��� �: �

��ÂWP� �gن�اOM��i�$� ل��'�و§�V.�Cر��� ���Y��4اده�ن� °l4آ�UMn� � ا��U¹د� ت� ی& ر ر ر

�،1[� �78�UMnادی� د����LNا8:�آ ادی�در�@�)��)���A&ا ی�����د����آ ¥�ر��8دآو ر��ی�د ز ر ز رر

�oده��"&�و�ا�W ت�ا� &��ÂWPای�����8&�از����و�'��Nای�����Gش�ا�����¥�ب� ر��V�ن�و�ا � ر

��H�@� GFا&n� Ë)ا�nو�� &�Y�� Cm'ر�و�� K�� ��� Gد�� �'&ا�& م �Hا�ز� � د ��"�ر��,?ا ��� ا � ز� ر ر

��R©0و��&��"K�Mق��yا��G��'� &Kb&��'�ت��'�����اش� &��ÂWP���اO".��oن�ا�,O°ه�و�. ر

� ���V�ن 7H �د U از��� �A'"آ��  u"د� ر����� �د8,�ان ���0� دی Y�� ،&4� �� � 5�,�� UJ4و

�دK� ..����Hا��دم�ا�>1ا� �&��M��ا�&�$�8&ار� &ر�'rد���78�Gدر�د���R©0�GFدو

�K]�MKن�ز

��M4ن�� ��Hد� ���ا8:،��"�د��!�وت���ار�'&�"&� �ا� ��M4ت� �ا(�KWن��'�Mی��&nزو���� ر رر

�مM�����Zه�د�"&����از���� �د�ا@������&8��ت�) �N'P(ز &��ÂWPس�و�&r0ای���� رو��"+� ی

�_�&"H��1&�'������RÐه�@Ooت���ار��'�y�1ا�O��0�G%0��Lآ� .�ir���@و�Ê'�����C§'�و����ا

¥�ن�����Pو�)"��Hت �H&،�از�t'�����3و��&"L'Mش�����5ا �ان�4,�د��'�� M&ار"(dا� ز� یر

���� �ا�+�م ��ای� �و�r0&س iK��� ،G����]ا� �ن، �Gr'rP،آ U¹� �"(��g�"n� رY��4اده، ی

��3F�P� �Y��4اده ت &�� ��� ��� Gا�� ���x� �ا8: �Hا � &��M�� �دو &8� �� ��� �ای �e��� ،CDMnر یز ر

F�Mnه�ا�t'&�&�وآ�د[��� �P[��و�� ه� �نور �اMدم�����NZای���ت� �از��& 1Oo��+'ºای����ر� ر ی

�دK�ب���%����n�̯12ام�و�Pا�U��������Fو�از�� �ب�ا���v�Nt،� �٩٦ -١٠١ص�. (��'���

6"��5 .(

Page 74: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 73 یر

�1[� ا� �����Hاو���دش� � F ی�$� �0� L8د� �gاز�ا�Ö%�Gn�)ا��A(bادی� راز��O"F��eن�آ ر ر وز ر ل

G�]ا&'� ��",&. آن ه �و�وا ��0م �ا8: aژدر�وا�� ی��� �0� L8و�رد� ���'4��� �)� ��� ��ر�� ا ر� ر

�ب��%� �ا[��[� �(�@� ��� گ Y�� �A'��0� ��� Gا�&ا�� �@� ���ر�oان �ا�� ��� �ای ا�� �J H�5ر ر

�ان�"(dا� ����ت��'� �+1Oه���� �ر���ف�دو�GFو��& ����Gا���د��ر���ا�������K�ر ر ز

��Oن��� ��و�@"�ij���G�'ا�5�CDgا8"&�ا�º &اد�و�ا��M¹ºر�Kd"��&�و�����r&���ی��ºF�و��

�ا�Yار� �ان"(d� GFدو� �ر�د8�ا[���ر���� G�'��� �L"8ا� � �Z� �داد �RÐ� ��� �اش ��� � ��� یآ�� ز ر

��8���� ��� �اش �Yه �����M�� GFدو� Gر�در�د��M¹ºو�ا�� 12"�� �اn&ام، ،�+"L4� ل����ب،

� ���ل �0� � Fا� &"L'� �5� قدار �@�Yا�Mnل�٢٠٠٩ی °O.� �3����M���g�(� ��ی �Kی�در�� ر

�و�� G��Kو��� �ده �� ��دم �3�^ � اد �آ �ا� ��ب UMnو�� �ا� �rدی �Kb&ا�� ،��� ادی �آ ز���ب ز ز

G��� .�G�JP� ���ر�oان، ��ای� ادی �آ �وn&ه ��� �و &'$��� ا � ی �0� L8د� ه �وا �ا8: �O"Fن زا� ر رژ

اد� �آ ا^� �4� �و�"�� �ت ���د :HY,8�@� ا � �3����M�� h.� �دار �8����  Nu� زا�º &ادی رر ی

��� �و�."�ن ���د aMو��� aN�� ا � ��� �دو�3Fرا[��ن �ا�`�� �ر�ا� "�قn� ��� ���د YH � �à� ا � یای ر ر

Gا��� �����ا���@�Vن���M"�ن�����8ا�&ا���LN���'� ���ر��R©0����i��������Pل�ا8:�. و4

�G��� n12ا¨�ت�و�اnاز�ا�&""L'ش�y0ه� �اM�����GFاب�و�دوYPا����Gر�ا��J4آ�CÆ� �ر

��ن�و �Csو...ز��ر�oان،�)�MNن،� �o�،�� &��G'LF��aW����و �ر ��RÐه���دار ی�����5ای���د�4ن

�،&"��8� Gد�� �د�� ��1Oo&ه �'M�0� Ur �� ا^� �4� �"�� �ت ��� ��دم ��� &� �و��,?ا ر�""& ر

ا� �CÆ�M �ده�ا�������Gر�oان�و��r'��ا��Kر�ا@�YP��Ó0Hب�OM��������"�"Fن� �0��L��".ر ر

�د���ار�د�"&���uN���Hدش�دا. ز�����n� ����M0م�دو�����ا�� لا��دوO"F�GFن��5�78 �G4ق

G'F�(5�:H�0��^ا& ���ت�و�����.812L:�و�ا�� n12ا¨�ت،�اnت،�ا�n� u�،ن�'�ادی� ... ز��ی�آ

��Veا� ��Gا�º &اد���د�JPو��GFد�.�ا����دو����ب������CDL4�:H�0����MP1O����را� ر

����ت��'� ��ای���`��&��M�����G4ا?o�CÕ��ا�از���د� ادی���$"&ا�G4و�1Oا¡�� رNu �آ ر ز

&H �د ا � �,8&L8ر ���د�&ر �µ� ��� �در ا � �(�@� �و ق�& ن ا�. ر �ر ��� ا � ��r&ی ���Mن G� زد ر ور

��L'F�Pدر�� ���د �� ��uح �oر��� ij"@� ���دن �در��"12 �O"Fن ��� &ا��در�ا ک ���Yا Fی ل ر

ا^�� ���ر �و�g&�ت �د�� iLH �F��ا8&� �YPب 7K�� �ب.� �V.�1Oا�� �عM+در�� ��� و��دش ژ

د ��Hک،��]1ه. ر� �G� ����از��و���)'��G" زا��O"Fن��78ا�12ا0­t.�G�]'&اد�������Cì

&"�� ����اش��RÐه���دار �����ع��'� یاو �د�و��78. ز���3�JPت� &��`����R©0ای�او��&ف���ر

��ی� �(4����F,�ا^��?�¼���ر������g�7اK���.�$�78��H � ا ����ه���5�Pای��'� �oر ز ر و

�د�� ���ده aM@� ��^ �Y0ا GFدو� � �� �از �^�� � ��ای� ���ر�oان ادی �آ �و را[���,�ا^� ر م��M0. ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 154 یر

�&'W�� �از���ف �4'&ه$� �ru"� ��M0م ��� �د�� ��� ی �0� L8د� ���Mن ���خ ی �0� L8ند ر ر

sا�اد�8 �آ ij"@� `N�� iÇ0� :Hآ��� �و�ا8: ���د ���خ ا � گ �ز$12ز¥ ر ����ر ��� �د�� �'� �در�ر Cو

�د�� �ن�.�Jی�O"Fن�� �Z�:8ا�U�]����U�]��0ش�4&�و�����ib��� را�+�م�����5��M&ا��ر ی

G��@����$��'� .و������G��0و���M"�ن���4��8��iدر�ر

��� Ç��5'��١٩٢١در��� ،�'� �ر 7'4 �آ�� �4&ه � �و�4"�� �ب %��n�4و�� �"&ه �و�دو�� ر

��%� �&و��]�.��Fن�و� ن��ر ده�و ان�4&�&����ا��NZ&:�از�4�ک�وا ��1O0���@ن�O'(و����Mر ر

�GLM'����� ا � ��1�دO+� � ��� �ا12nاض ��ای� 12"'M�� �o",�ه���م �^�«��ز� �در�ر G5�o� �'M�0ر ز ن و

�j"&د� ���0ر�o",�ه �A�6. آ�� �او�د �در��2Kن �J.� &" Wo� 7H�KN�� ن �در ��Åا ��� �ا�5اد را� ور

�ا�. ���ا�&���د��:&NZاز��G��4 ر�r5ی�آ�� �'����رج�ر وº"&�او�������0�0'¼��4&ه���8&�از�ر

�Gده�ا���� �Z����&ه� ا� ��H � F�$د����،�H � F ی�$� �0� L8د����&H�t�ر4�د���0����دم�@�Vن� و زر ر ر ر

�'�٢٧ص�(و�."Oن����4& ).و،�ا�"�د�ر

Page 75: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 153 یر

."&8:�$'�م������ای���ر�oان�و��دم�$12و�oاد���5 �د�&��������ا��ن�ا8:�@"�6...4��&�و

��JMو���&'º����J.���N$ه��g�%در���M4�����''&ا�و���'º�����ا�&'"L��ا�'&� 'M������

�H�4��'N������&'ا���ا�'�����. از��������w���و��&"º����ان� ����iخ���اد ان�ا ر��¥� ر ز

��������NMP""&���در�آب������RSآ��oا��ا��'"��iاد�آ��o12و$��V4ن�و����rان�د�&� ی��5 زر و

�'�١٥٨ص(از���د�د�5ع���ا�'����د ).و�ا�"�د�ر

�ن،�آب��� ���زدر����ی���NMP��J�W.�������Jو�0 ده�و�$�4'&ه�از���ف،��0 �f8و�ی� ز

��gدر���د�& ا � �تK] ��� �ru"� �^�H �د ر$�د�Zن �دا[LK&ه�. ور ��HنÌ]دا� �J�� �0� و��ال ژ

ی���V�8در��Ëgr&م� �د�&����ر��6��ف���،�F �س���K�0�&'Wن���ده�� ���ا���� � وا��5 ر ر ی

���خ���ار� ان �¥����RSآ���GKÄد�&�در����i����N@���داº4"&�و����Ç����C1�U�Nی�ز

&��ان�4 ��1O0�5ار���د�� �د�&���0ا����o¥�ز�و�ا��5� 4�r&ه����J.ر���خ� ر�t8ن���ی��0 ی . و

0�»�������ی��iآ�������J(��ا�+�م� �ا��ن�) و0���.��J�Wو��0N�،7H�KN��i� ر��ال���ی�ا ژ

��y$�×|�داد�&�r �،�^�H 0�»�������و���و�$�د�Zن�د��� �د�K] ر�� ,�ه�O"F�،�_YPن�اynم�در��". و

�ا�&�4&" ��د���'Nز�آ8"&ه��� �d��H)&�از�."&����Gnا��در�دو����رt���oد�ا� K] و�� ". و

�د �� 1[���w'Nن���O".ز�از� یd)&�از����ر �. و �م����+�و�ا�Oن� ����iخ���V4او ر."&��"�6ا ر ر

�ت�K] ��� �ا��نN� ��� 6"@� ����¨�Pو�� ���د�& ش �4� G4ار�دا��� �تK] ��� �ru"و ر و

&K]&� . ان� ���1O0ا� ���آ�+��4�U'�o&�&�و��78$"+��ا�5اد�آن��"�6�GH �5�����J.1و���ی�Oر� ر ر

�د��Z. ��د�&�bن�ا�K]��د����آن������0آ���u��:Hه������ا8:���A ت�� K] ���ij"@و$'�م�

���د �از�O"Fن�. ��ا�"& �د�� �تK] ��� �.�Vر���ا����1Oو��ی ��� ��ال � i� �ا �L"8ا� �و@�د ��و ژ ر

�e���'P'�ن���ا�º"&��)&ادی &���0ر��W��6"@��ru"���ا� YP�� 0ب� �C§�nو�از���در���ی� ر ر

د ��5 �دO"F٣٠ن�. و��خ�����ر��ru"���ا� �7H�KN�����M&ه����. ر��آ��'� ودر�� �ب�ا�"�د�ر

�UM%0�0ب���RSا�آ�H ان�4&�&� ��1O0اد��o12و�$�ËN ز��W����&gاز��دم�و���ر�oان�در�"�( �� ر

�آ�� �4&ن �ش��� �د�&$?25�8ن�� �" �H � ��� ��ن�'�� ���و� &"º4ا&�� ا � ادی �آ �ا'&��ی :Hر ر . ز

�ت�K] ���ij"@ر�٧و�����ا���� ��t"@ی�����M'$ا� �د����Zد�ژ���ال������bز�د8,�����ا ر�ر و

�Ê'���,8ا�د�H �¥"&ش�و�."Oن����4&�J�Oن�و�آ��Mن� ا�از� �Gو�r�U ���:8��0ا�&" 5�oز ز ر

�در��'�& �تK] �از��� �. وg&ا^� �J�W.���ز�0 �١٧ودر�ر س �@"١٩٢١�ijر�� �������1[��

�ا�º"&�و���ای�O"Fن����«���:H�¨�Pم���د�و�ynا��H � F ی�$� �0� L8ه�د�,"����ا� �ت�K] ر�� ور ر و

د�& �Gزد� .

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 74 یر

ات��دم����g&ا�4&ه�ا�&���0 ه���� �ر �اM�� �"���0��3Fو�دو��� &��CÎ�"@ی���� �'�^ �زآ$ ر نر ن ز

�G�JP� ��د�ن ���Mن �د����� ��12RÐدر�@�)�، �Z&� � Cs�5 � �و�ا���Jت ادی �ا8+�دآ ���م ��ز ر ز

ا[�iآ����^�"4�CDدا�G4و��d'�ر�$��. �""& راز�اO"F�GV@�:8ن����5!�ی��'�����ا@ �CÆ�Mدو

�ان��P¥��ای�در���ر،�$��ا��"(d��� �7H�ر�������& �F�ی����U8ا8&� ری�و�d�78)&ی����ر ژ و ژ

&'¥������Wو���_�،�ru"����x .�� j�]ر����او���ا �&Pاز��i���ت�V4��)���ا� را[���,�ا�

�_���4خ�و�دم����U8& 0د�و�¨)�VWی����MKر�ا�&��Kb�ر��� �µ�78����دش������ N)ل@�ه�

�Csا�ت�� &���A4�.ه���L8را� ا�����در ��7H�د���KN�در���L'F�P�ر������و@�د�. رYPب�

���� �ا�&MKb"&ی ����ا[��ن U¹� �L5� ���ی �"' � C³���در� �"�� iLH �F��ا8&� ���0�Moید ز ز ژ

�� 8�RSد�و���ده� ی�آو �ر �,� ��ر�0د8&�و� و ی ه�ا�yr_��ا[��ن����در�@�GV ز �د�$�ا0'�7 �ر��&r ز)

�"V�� ���H�eت �H & �� �ا�4ن CÆ�M �ا@ ���ی ادی رآ �و�ز &"�°Oر��"�� ا � �(�@� ن �در ر�و���5�ده و

��'M�0ت�و� �K�����M'r ���3��F�'���در����2ن�@�)��� 12K���UMnادی� ر�دم����آ ی ز

����و� &� �$�دا �� 1Ooز �"& ی�'� Gد�� �Z&� �12���� ���ی ���(��. ز4'�ه� �RS��]ا� �د�� �L"8ا� ��

J8°O5ف�?P��o��uNه�� �o�78ن�از�(�ف��Kو��W 4��&و��H�eت�و�F�u �ت��C³yو���� .

Page 76: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 75 یر

�ری� ���� ه�# ا�!)� در رو�ی�

�CÆ�M �ا@ �ع" �و�ا��Kر� UW%،ن� ��� ه،YPب، �o،1وO�� ��&g� �O"Fن �Z&� � ان زدر�دو وز ر

�ع�" � CÆ�M �ا@ ���ی ��t8�$ه �و@�د ��� �����&ام ��� ���د�& �� ه � �ر ��^ �Y0ا �ا�º &اد �'Nnز ر

ادی���ا�Csا�4ن� ز�4ن�ا��ا�>1ا�در�F�u �ت�آ

���^ �[��Y0اtو�در�����&"º4دا��eرا124اک��

�. �12�o�irده�ای�ا����W8د�& ���U8١٩ندر�اوا��'� �[��ر'N'�&gود�&P��(�@�&g و،���د�د ر

���������د�&����0 �و�دا&ار ز ���،���Kو� یدر�ر ی ر گ،�٥و Y�ان�و�ا�4اف� '"&ا �&g ر�د ر ز ر

G51Oاج� �0����+�Kن� �Gد�� ���دK���Z'&ه��K&�&�و�%����ر ر �ij"@�fHدر. ل �0�،aر�وا�

�GFی�دو�V,"@در��G��4از���Ä���� ��'��Lا��5ان�ر ���',�دد�� �\N$�����n�����'� ور زو ن

��ز��i ��� �K�������ذ��4����Aر�از�ا�&����Kbی�ا�yrب��5ا[���� �\N$�������^�« ر��ی�ار نو

&"ºK,' ....�1[در�د���yL'�� گ Y�� �دوک G"uN�� ��� �ا��5ان �و�١٨٢٥را8: ���د�& GWF���

�ف�4&�&�و��دم�� �(����G�b1[د������GV@�:8د�&�از�ا���ا������@&8&ی� �وا� �ر���� ن

�. ���از�آ�G8�MP��RS����د�& 1['����� 0�پ��G�dو��d'�ر���ا� یY0ار��'��yL"�6ا��5ان� ی ر

�'��داد= ��5ا[��،١٨٣٠ا�yrب� . 0 )'&�4&�& ه�ای����ا�&����Kbی�ا�yr_��در�ر وا�,O°ه��0 . ز

a�+و�� ��� UW%و�� �اد_� ،����'�� U8��� ه ���در� �0� �آ&�& �د@��� �ای �W�و�� �A' �H ر� زز

&"�'K����t Wo� ��� CÆ�M اژ�= ا@ ��� ���eم ��.'&ن� �ا��ن�� i]ا �و��8 :���oر�&���LFوا ر ¥�ب( 0����) رn'�3-را� �د�&�� �ا�4ن �Z&� � Oن � ��� � �dوا� ��� �و�د����rن �د�&�� �'� زدر�ر ز و

&K�� ش �و��5 &H��� Oن � ���Mاه ��� ��ن�¥ وا ز �. �&ر �« �ار ���ی �١٨٤٨وا�yrب از ژ ��� ���ی�0 و ر

���Cs�t��W"$'&ا���د�&�و� از ژ ��%0��ت�����Gj�]���� �LW"4ان�ر ی����ب�4&�وا�>�1ر و ر و و

�Ë(¨�U'Fد����'�،� ���o:�در�ا��VF���:8�uح�����د���� �در�ر و�����8دار ���ی� ی �Mن�

اه �ا�"&� اژ،�' �دی�"�� �ت�����������]�rرد� ا� و ����F�'���. در�$��1Oo�i&ر�� Y0��Hار یر ژ

�:����آ��"�ن����د����rن�١٨٦١در���ل� ا�داد�ا���F'�ت����و� اژ� ر��5�ن�ا�EFی���eم��� ر و

ا����آ�K��i'&�&�ا��ا8:� گ� Y�ان� '"&ا ش�o?اº4"&�و�اyک� �4���د������� ر�K5ر�آو ر رز ر ر

@"4����ij&8&ا�����ب�4&�&

4 ��دO"F 8ن�و�F"�"��� �از�� �ب�٣٧-٤١ص. �4�ب،���&H�

��Vآ��دی Cm'5 � &M%� �M@�0از�. (ر� 4١٩٠٣�ب� �د�Lات� �0�١٩٠٨ ��'�ل�� ��YPب!n�

���',�دد�و���JH�آ� ��0 �ط��Yد�78دا4 ��و� �ا ���7H�K�����7و�H�KN�����ده�و����'� رر و

Gده�ا���0 �ط� @�ل�YP_��در�ا �1���O"Fن�و�[ رd)&�از�ا�yrب�ا� ا8:�� �ب�اوOFن���ر�در���ل�. ر

�'&ه�ا��Gدر�آ١٩٤٨ ���.�پ���JH�ر.(

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 152 یر

�&8����nت� uو�� �oت،�ا0%�د����8ی���ر�n�M ادی�ا@ �W��i'&�$��8ن�5�8 �،�و�آ �Câو�ا ی�� ز ر ر

4�د� ���oدا�&ه� �(�@� ���و�. 4�د� Ë�� � �د����rن �yµت ه ���د ���ی ���@� :M¨ردر�

�داد�& ا � ا�� �4� ��ت�� �ا� ��Yoار� �$��R©Kد ا�� �ر@� ر �در. یر �ع�ا8: �او ��� Gا�� �u8�4ا�

�و� Gا�� ��d'�ر�و�'� �'� �در�ر �Z&و� ��K&�& ز ه ���د ���ر�oان ���0� �آذو�� ��ی را� � در�. ر

��ا�yr_��از�'M��78ت�� K] �ا��ن���Nس� و$"+���ه�� ��$�78 �ر�و�٩ر،�oر���ر�V.�،ان�N�

�داد�& U'LK�� �� &��8&� ��. ر78 �M�� �و�ا8: �د�&�� �د����rن �&ان �از��5 �RSر�زا�>�1آ� K

���د�& �� G8�MP� �RSاز�آ� �$12و�oاد �و���ر�oان �د�� UM%0� U����1Oµ� ��ا�Kbن� �8'�ن� O"Fن�. ور

���ر�4& ��� Gد�� ا �5� �ر،K�� �ا�12ا­0 � W'4ر ���. ی� �(�@� Èuدر��� ا[� غ�ر �در و�E'N 0ت و

&4�i�$م��M0�GPو�� .��V4ا�در� ����iخ� ای�$12و�oاد��"���6ی�ا �4����M��ËH �"Hر ر رز و

ynد�و�ا����r �د�K��� �dر�� oر���� �oر���aM+0یم���د���� . �Gد��i� رY��G�4ار�ا

�J�W.���0� ��ال � Cs&���5� ��� �4&ه �Y0ار�(ژ.Oن ف �(� ���ی ��ال � :H�0� �ده �از�آ �J8� و�� ژ ز

�CÕ���7H�KN��GFدو�i� �ر�در�اK����e4"�س�� �ان���"(d�&4��¨�Pب�yrاز�ا��&(dد�و���ر ر

&��M��در�ا. ��ال�Y0ار ��ده���� Fیا ه�ژ ر����iخ�ا�+�م�و��W'x����د�&�������Mآ��RSدر�دو ر

ت�ا� ���A'Fاn&ام�4&�& د�$12و�oاد�4&�&) ر�& �����uر�وا��'� راز�"�( �د8,��ر ����J. و و�0

��'N����oدر���د����ا�gت�� K] ����^�H ا���ای���1O���'Nوی�د ��]��5�6"@�C§�n����Mو� ر ر

&H�K] "�� ������µ_��در��78ا��U¹ " ��ا� ��M4��8ر&"�����F�NZ�)٣٥٥ص�(.

�از� ��d'�ر ��� �ت،K] ��� ا^� �4� ij"@� C�H �0� H&اد �ر :812MV� �در�ا8: 4�ب� ید8�د و ر و ر

�از� �ن � �او�در�آن �L5� �y8�M0ت ��� &�&'� ��ز�[�Kن� �و�ا8: Gا�� � ��1lدا� �ا���� U8��ز ی

Gده�ا�����ن������7H�KN�����7H�K��h.ح��"@ .�i� ��� �Uاز�آ�ده�4&ن�اW��78ر

�د��خ����$��4&ه����� �4�7H�KN��GFدر�دو�yMn�،�NMPای����م�اn!�ی�. ر��L8����Yد�78

&� ��ز�دا�CDMnن�O".ا�از� رYPب�y0ش�����د�&�O"Fن� دی����MV5��M���R©0'&�&����. ر وا�����ز

���oدد����LN��OWFن�d)&ا�YP��'j"0_��4&�&�و�از�آن��iM'M�0از��Yo������G������vن��O"F

�Å12اnا����&(d���G4دا�i�$ا�در� ات�YP_�،�ا��اج�از�YPب� � ر��������N�N�ا0`�د� ا��. ر

ا� � i� &�� U�� �H�o �ن &"L�� �ب���� �áن ا � Csا�اد�8 �آ ij"@� �ا��oا8: ��� �د�� �آ�Zه رO"Fن ر ر ز

G5�o� ��5 �د. ��ا�&� 7H�KN�� GFدو� ��� �$'�م :8&".� �تK] ��� ij"@ا8:�. و� &H �,?ا� ر��

ا ���� �Oن��دم��uح�4�د�و��� ���� �Hر��ا� �ا�����Gدر�وا��a. ری��دم�ا12Pام�',?ا�

اد� �آ ����'�� �&ا�'�ن �و� 4�د��EF� �ب���� ���ی �ار�Zن ��� �د�� CÆ�M �ا@ ���ی ادی �آ ز��Mن ز ز

Page 77: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 151 یر

� ���tه ��� �r5� ،� ��� CD�� ���. ی �ع"M� �+&د h8�0 .ا�&ه� ��� �ا� �Wده �از �Äز

)١١٠ص.(4�د

�آن � ��� i�$� ��� ،CDgا� �در��"& &H�t'او�،�J.� ��� ۀ �ادا ��� � ،Ë������ ا ی� ر ر از�(ر

ت���^��دا�G4U¹) (�ف�O"Fن � nد���د،�در�@�ی������" ،" NMn'�ت�12�oده" رR²'����ده����

���دن G��� "، "Cs �oو�� ��5دی ���ز و@&ا �" ی ��ای� �^��� UMn� � �و�د� �دادن"ر، i�� "

� ��� 7H�K�و�� �_yrا�� ���ی G��F�'��ی"� �VM@� ��ی �� ��ر �ا" . ز �M�� �در��ه�و���ای �R©8

ده� �����Pب�آو�°O��CD�51ات�O'Eت�و��y'u(��، ���ی���رtFو�در�ا� YH ������ر��ی�آ8"&ه� ی ی ر

�د�،�NMn'�ت�در��Èu��78�CD." 4&ه� �ن�و�$��iاز��U�5در�d�0� �ودر�( د�(ل ر,��در��ا

�ت�و�1OµهK] �ادث���P�1Oe��،دی�n�1Oµاب�) وYPا��M8&�5)��ن������LN�� �8&�ا�+�م�4�د،�

��5دی�����ب���درا �)�����ru"و��'P���Èu١١٠ص."(ر�در�� (

�&"�����&""���@����ر��?ا4 ��YHYn٦�U���0ان�0 � ا�در�د� ��Hن�Ì]دا� ر����O"Fن�$����ز ر ی

ا ��د�&���� ر@�)���i�$���ا�����Hو�ا� �OFن�d)&�از�O"Fن� ه� �س���U8& 0"&�و�ا8:�$���@���ر� وژ

o��'� �د����O"Fن�در�P �. ?اG4و1O��0ات��d'�ر���_�����@�)��ر���38�"@�:812��"F�ا8:��

ش�. �GH�Kdا�+�م�داد ��d�G)&�از�����ب�4 ���د � K���در�ادا�&"�� ر�������Pل�ا8: ر ر

١٥٠٠٠��_yrه���ی�ا��t8�$�:H�0�&"N¥از�����J8����Gت�ا�� K] �ا��ن�و���ر�oان���Nاز���Wو��

�� �ا�yrب U8در�اوا� �ص��� ��� �ا��ن�� ادی �و�آ ��� 7H�KN���M4ر�G51Oز ��1Oوی�. � ��Mن

&'K�� �O8�$ن ت �از��& ا � �J�]��� GFدو� ��� �ای �^�H رد ر �از� .ر �3P� �تK] ��� ij"@� و�����ب

��« ���CÕ��&ه�( و@��`������h.�C³ی�دو��3Fدو�آ���A'"F��Kدر�ار��RSدی�د8,��از�آ�H �°O.��oزا

&4��812o:�اº4 ���ت�O"Fن��uح�4&�ا��.���hی�آ�'�^��) Y��ان���J8از�"(dا�����از�ا8:�ر

�ا��از���� �R©0� �و�ا�>1ا د�& �آو �wدر������ °O.� �د�&�� ����oو�ا� �د�&��1[�� ��� ��� ��nت �

ر ی

��"���G����M1ان��[� ر�1lد��Z����د�&،�و����(��"�� �ت��H&�و��4&ی���ده�وار���ای�

�����د�& ه���ز �uد�&�و�ا�°Oی 4 ��4&ه�. ر��Hدی�� �ت�� �ب���ی�K] '"���'�م��� زدر� وز

Gب�. ا�� ��'� ����G��4در�ا�yrب�ر وآ�� �4ت�ر ی����C³ازYoا ���@�aMآو�ÊH ر�0����$�Uآو ر ر

��0��J�]���G���GFه�دو �ن�از�دو �������و���rت�آن� رر زو .�$�دا� ��ا�١٩٢٢Gز

� س �� ��ه �در�او �تK] ��� ij"@� ر� ��ا، ل �'��١٩٢١و �در�ر �ا� "�ق �ع �او �'Nnو�

���د �. ا�Vxر�و@�د �د�� Gا���� �دM4:�آ��ن ��� 6"@� ���د�&��� �اynم 7H�KN��GFدو� ��� را

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 76 یر

��'� ���ی�د��r[��در�ر �Mی�����ij"@ت���%0�&� وÑ\Muن��ر���P��0&ی����ا8:�ر نو

�د�� �4&ه � . آ4"� �ب�� �.�پ �در�0+&8& ��ر�� ��� �ای �&r�8��� ١٩٨١�Gا�� � 4���

�Gن���ده�ا��'���'� د�ر �ا�در� �@&8&ش� �L5ت���و%0 ر ر ���ل�� �Uاز�ا�yrب�H�r0٣٦ ��( ی

1[ �&) ا� �����ای�ا�����G: او����Z�����'� و������e��آ8&��4ا8�����ij"@ی�د��r[��ر

��]�rی�د���� �M���^�$���� H�)از���LN�ا�د8,��(���""&� � �������1O��&"º���8دار �ن+ ری ر

ا�آ�µز��""& ����F�'����1O���M'r �ا�"&�� ا�از�@"�ij. ر' را��O"Fن�ا�:8 �P¸��ر���

�'���V,���W&ا4 �'&ور �ن�ا� �OFن����.�پ� ر�Gو�d)&���در� اYP����W0ب����'��G��F. ز

�����7Hو�d)&�از�ا�yrب�K���w��&P��0و�����G��4 اده��دم،�آ�� �ن�ا ���،h.��_yrرا� ر ز

��]�Mا���ی�� ����ا8:�ا�&اف�4��'� �����Gو�د���ij"@��,8ی�د��r[��در�ر �"���1[ را� و

"@�74� �����د�&�ا��O"Fن��&و ن�K5��$ر ادی���ی�ی �و�آ �oو���ر��]�rی�د���� �M��ijز ی ن

�$?�8ش� �ا��س ���OMن� G�]ا&'� �د�� ��ا���@� G�JP� 1Oo� ت &�� اه � &�� ا � CÆ�M یا@ ر ر ر

�د����."&���دش��� �, �JPو�����ت��'� �م�از�د��Gدادن��&VW������� �M��Cmیوا� رن

�ن�ا�yrب�ا� ]1ا ا�در� ا���ی��Zر�oان�و�د����rن� �4�G�&�ت� زO"Fن�4)�ر��& ر ز�@"�VKjی�رر

ا� �ادی�4 ت�دو�M0�،�3F��آ &��G'j¹0�����NP������NP��&ا�� �د��0�&8 ����Hد �ر�د�،� زز ر ز

����iخ� ا�0����ا ر��� ��Oن(ر� (&¥��وKP'����ای�در����� �)�����J.���v�N$ن�� زو��� . ز

&� ��� �� 4�ب :� �د����rن�١٨٦٣در����VFی �Z&� � �د8,��از��P'�ن �J8� �J��ا�8" ز� ز

���ی �'ynدیا�H ��'�م ز� 78� �^�«��� ���د ���ای i�$� �'� �ر Èuدر��� او�) r&�. و��{����

�و@�د� ز ���Kو ���ی Oن �آ�r&ر� �« �ار �دار �8���� �ا�J5ر�$��'&ه ���yف� �'� �در�ر �د�ی ری و زو

د �ر i�$� �3Pا � ��� �ا�& '� ��Yار���ل �ده �0� �]�rد�� ��RSیM�� �ا�yrب &� �ر ��� د ودا رو ا��. ر

�آ G��K�� :��� �ا8: GW,'� :���o �و� Oن � �%�12ML��JFن �ا0%�د �ا�& '� ��� �'ynا�°Oز

ادی���ا��ن���ا�&�4& �Hدی�از�آ � 1O, د������n¸�د� ا��5ا���آو � Y0��Hار زد� �tه�ر ز یر ری . ژ

������e0ات��Gن�د��H�Ì]دا����Gاه�ا�&ا� ���س� ا�در�&ا ��A'.1[و���` �� �رY0ار���[� ر ر ر

1['�� ��� �و��8 �ا��اج ��� �از�دا[�tKه �و��d'�ر ید�& �4&�&ز &'( 0� ���eات�. ی �ن � زدر��OMن

ا� �4� H�)از��CÆ�M ���ا�yrب�ا@�&r �د�او�)��� �'��12�oش�5�8 �G��4در�ر ��Oن�آ�����ر و ر

� �ز ��دواج،���ا و¡��و��RSد�ا ��G'LF�ی��EFن،�ا���rان�و�د��oر������ن��ی���د��oدان�0 ی ز ر

�د��&ان� ا�t8ن���ای��5 ش� �زو��د�و�آ ��&ا4. رز �ا�� لاو�د8:� ا��W"��812:�ر �GFد�دو�RSو��Gر

��� &'��0� ���()��� GV@� ��OMن ��� &8&'� �در�@�)� �ا[��ن ادی �آ �دی��و��� �ب���� U�nز

Page 78: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 77 یر

����1Oµاز�� �3�JPو��GFدو� ���tÓÍ� �داد ه �ا@� &8� �� اد ��و�آ�� �(�@� 78� ����2ن ��ای� ز��د ز

,��UJ4دم������������ا���ی��د��در���Èu@�)�،�از� ��د�4���'r 0 �ط�� را 1O .��J8در

����Z&� ������در�� �د������� ف،��V@��ر زد8,��از�¯®�����Gی�4"�� ��4&ه،��وار و و

�از� ��Oن���� &"��M��و� �د�� ���ده U'�%0� ک ��$12ز¥ :�� ��e�� ���0در�دا[�tKه i�$او�� ر��د

�د��دم������&8��0�����دم��CÆ�M ��ای�ا8+�د��78ا�yrب�ا@����Gا���'���� و@�ا��ن�ر

���� ��Yد78 0 �ط �(��ار��""&را �&ان�). ٤٠-٤٧ص �از��5 ��d'�ر �ن � �در�آن ���د �@�0� &8��ز ی ز

� ïO ��$� �ا8: �.��o� &" 51O� �Y0ار ��e�� �� &� ��� ���ده U'�%0ز�و�� M� ���ی ی����اده ی ر

��e�� `P�g� �4ن �K�� �آ8"&ه ��ای� ه �اM�� �ا�4ن �LW"4 ���(��ر� �ا� �د�� �ا��5ان ر��ای رو ی

�د�&� .

0 4�ب �در�ا ا �د8,�� �ع �� ر."& وفر ��و ��� 4'�7 ر�ط �ا�J5ر�آ�� ��� �P&ی �0� ��� د ر'öو ر

  u" ��M Pو�ا8:�ا�G��� ات�e���t fH از���$� �0���وف�و������آ4"�^��4�ب� ر��د��و ر

&" �'�� 12K��� ��� ��� ��� ��� &4����� ��� زآ�� یر ���� ر Gا�� �ا8: �در�ا8"+� :� ��&ف �ا� Gا�

�ا�"&ه� ��vP��'� �ال�آ�Y�ن�رPع�و�ا� �1�& وP��0&ی�از�او[ د�%0��0��ت�ا�yrب�ا� ر��Gآو

ibا�� &4����Uدرک���0��. �u�ان ر 4�ب�در�ا8:�دو����Mد8,����م� از 1870 ر�� �L5ن��H�@یدو�

74� ی�O"Fن�و ن����د����&و �د�او����ر���e����%0�1��ت�ا�yrب��1O��0 وو�P��0��3P&ی�O�

Gده�ا��� � .o?ار� Fن اO������� �e� bakunin on anarchyات�ا8:�ا�5اد�در�" � �ت� ��M@�0

:Hو�0&و sam dolgoff �� G&ه�ا�آ���v�Ntز¥�ن�ا�. �J8 ����Gا��Ë8�����9oاز�ا8:�ا�5اد���

��ازNM ش �د�و�ا8:�ر�� �و�و�Hا�,� 0�(\����ز� �و4 یر o��$��H?ا24ن� ی ����C§'�و��ت� �g���زا� رر

�� � �Ì]دا�ij"@ن�O�����ا�yق�ا[��[��در�Z اد&'��n�4او .ا ��.��o�&".و��G����ان�@

�ا� �د�� �ای �F�� ��� �'Nn� G��Kو��� ی �0� L8د� ��� �rدnرا ��e�� �او��� ��� ��� ا � �WF��ر

Y8�@� &K�M� G�]ا&'. Ë8��� �\)�0���� ا � �ا8�ا��ف �"�م� ی � �ر �Ì]ردا ز ���&� ی �U �� ��ر

�W�ن�� 25ن��� ��F�¸n��ز��� � ��e��او�4&�و�P&ود��'�&���4�Wن�0��� ر ید� �tه�Y0ار

1O, ����د�����داد�ا�12داد �4&�&�و���دش� �'��و�������او� ر�5ار���د�ا�����(  ���ا ور

���oدا�&�&��'� وا����ر �م�4&�و�در���ل رJ%ان�&� ������Gل����ز�&ان��N)�� در 1883 زو�

G4?o�7در���F12و»�و$. = Ë8��� 1ان[� �Y@�������G4ه�دا&'rn78}ر �_yrن�ا�� ���8{ز��

8�&8���ن� ��ایزاn!�ی�آن����Ö%�Gد��GF4"& �7آ��دادن�اn!�ء�و� H�5` .ر�]1ان�آن�

U ���3P�،�RSت���دن�آ �µر G+�ز�ا�م� YFت� �gدر��°Oوآ��ن�� ���اn!�ء�r5��و�'��N .�ا .ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 150 یر

����Gj�]ا� د������Wت�YH�µه�اش� ا�وا���دا ر�"'&������ا�&ن�آ��RSد�12ک� ر ر���خ(ر ��Ä) و�0

&�Y� ١١٤ص.

&� �ای�١٩٢٠در�د��]�1" او�'" ��'��و�4 ���ا���ر Y����'8ا@�ا�� 'Mر�����78��R©0ر� و ی

ا�����Pل �د�&ر�������Mی��N ،�اn&ام�����ده� ا��ا�V.��R©0��'M�0�:8ر��ه�. ر��)N' �در�آو

د �آو �G5�o. ردوام &4��w���,8د� ا � U'�� �N@ر ���. ی � Kو��� GK�� �در�ا8: ��M'&ا�& �L�'ر�

ا�از�د��Gداد�& د�����d'�ر������Gو�'��,Oن�آن�$"���Yار����Wدر�. ر."&����W@�ن���د� ر��آو

ز �در���ل�ا�G ور �'N'��'١١١ص"ن�و��78و��

O"F�UHن� �fHآو �0���� ���CD�����G4ردر��8�78ددا ر �داد�از�.١٩٢١��Jی � ��Ë0د�F����ر�

�ا�&���ای����CÕ��&ۀ���ل���١٩٢١�UH �4&ه�R²'��١٩٢٢ر�و�آو YH ������ی��78(�ح�د�' �و� ر

&�&�����ش�آ��ا����د��125'� ��YoاWف�دو���xر�"&�و�در� .

د� ���$�دا��H د� �ا����G�b������J.ز ز :ر

��'��R¢��Fی�ا�yr_��و��r(��&8&K'`�و��ا� ����G$����ز .١��Uی���

�����Mن��0�0`� .٢�°O�����7H�K��

ا�Ë0و����ر .٣ ����ru"� ر�$����ز ی

�YPب .٤ �ار: ی�$����ز ����¢�Rی���ا�Mا��اج��

�GHو­Hه .٥ ������واP&��ی� ر�$����ز ی

��Hن�آ��د��در�ا��8ت .٦Ì]دا� ی�$����ز

��� ی$����ز .7� �اCs :ود� �tه���ی�دو��3Fدر�ر��e� ،�J.از� {NKV ی�H ���Mر�

CDدا�� ����} Rabkrin و ، { ر�N �در�ا م {��ر�oان�و�د����rن ر��ز . ا�G ز�

Page 79: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 149 یر

�+�1Oد�Lا��0 ���ا� ز��د� ��H&ه����ر� �NZ����U &ت�����8&�از����د،��ا^��r'&���ده� ژ ��ی�� و ر

G5�,'ی�@�ده���ار� �د� ). ٨٥٥ص�=( ور�� �o��uN��a5�"����GFدو����G���¼F�@�Cs�J5ی

&""L'ه�YH �Oن�@�)��0\ �%�G&را�در�� و . ر

&� �"'���� Fد�&: آ����اد�&'���M��%��8��Z&'� � �&و�، �Kدر���ا������R¢��L.ر ن . ر

�در� ا � :8&Fوا� ���د�&، �� �0+�و �ای �� &� �د�12ان ��� ���د�&، �� �+"L4� ا � �$1O�د�� �RSرآ ر زر

&�&���1O�U ����ا�&ا[�Kن� �5��K.�������. ز��ا���+"$����،&�&'KL'���yg���ا� ر�دم�

ا� ��RSد�&،�آ����ن��K�5ه�د&� �&ه� �،&"º4',?ا�4ن�����ا�O°د�&،��0ج�.������� ��RSرآ ز ز ر

^�VF�Nددر����ه� �. ز����ا�&ا� "&�����KWن�$��از�@"� ز ان�ا� ������G���� ی�GW,4آو و ر ر

��J��H �دز �ار�� �1Oاث ا � �د�� ر �µ� ��� �و &"�"�� G��L.� ا � �د�� ��� &� ��&ا �^��ژا ر ر رر و

١٠٧�&ا�"&؟ص

ه��H�5د� �0���XLآد��MR©8ا�U��r�7در�H�KN��]1ان� ����t.�،&�&'��ادا���� Fز�����آ ر

ر���خ" O°د�&��� �آن�( ����rر��oا���J.����،Gو�0K��،4&ه�U'M%0������ ."

���J.��wدر� ا���UM(Fی� � د��t���R©0ه��"'&������J8از�د� �H&����ا��Gr'rP�:8&اt'راو� رر

ان�4��&�RÐ١٩١٨ر� ��1O0�&8��د����[����� �ر�در� �. ر دو�Zه���ر�ا@ �ر یو�د8,�ا[�������8&�در�ا ر

&�� :ز�&ا[��4

ËFام: ا&nا�Gا��� دو�Zه���ر�ا@ �ر: �ب }ی��ا{رد ی�&ا[��در�ا ر ز

�ع��""&�����4�Uدو����iو�@ �ا�"&���د�4ن����ا�����W�Ã�:8از�� �ب� ردو� �ن�'

د�ا8:�ا�R²�ت���ار�1Ooد١٦ ��ا�&� '���v������ H�r0و��Gا��&"�y¹. ر�

���� �ن�������!"

&4����_yrا��&¨�G'F�(5 ..... 0 ��4&رو���8���¨&�ا�yrب���رج�و�دا��Uا�� اn!�ی�. �ط�دا4

�_yrاب�¨&�ا�YP5)�ل�ا...�'Pو�����V4در���RSآ���&�أی�12Kک�.... و� �����R©0ام�&nا��LP��Hرو

�Gا@�ا��U����� 'M���!n���)١٠٨- ١٠٩ص.(

&4�U8& 0ر��+"�����U ��،&H�t'��º Fدر�. (آ������� �������ای�5� ق" �`�و���Ë8�xر��

�����0&�78د��12: �0���'gL'"&���١٩٢٠ل� �ده�����Fاز�� ندوا ��3��V5از�� �R²��^�RÐ'��. ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 78 یر

�\)�0� �ا@�ای ��ای� ���º"& ای ��� �و�د���� ��. a5�" "ن� �]�1 ا8+�ب "رآ � 78� ��� &"L'ر

��� Nu��N���&ا�� ��ن}اn!�ء �د��4&، دا4 � {ز����U'ف�y���ا8:�ا����&".����

&4���Ë8��� &H .اn!�ء�t��د�����ت��RÐه�"&� �ب،" راز�ا8:�@��� G��ش���ر� � .وا8:�ر

&�&"�Ä��wا�� ش� ا����ا8:�ر ر�M0م�آن����[�� �&�در��M4ر ور رو�از���Jر�2�dن�آن�ا@ "�ب�دا

�'&ا�'� �د�� ��M0م �� .دM4"�ن ���دن ���آ �و�_� �دادن `H�5� ،�� ��P¨�� وrn'&ه ��� �]���

�� ��� اه � ��M0در�� &"ºر��� �ر��M4� ��� �� Ë8�xاز�و� �J8� ،&��4��W�M� &8"آ �ا ���� 4�ب

ا �Ë8ه���ی���� �ر�CDL4ا�%�ا�CÀآ ���ا8:�دU'F ز��RSآ�&�&'�Gj�]ن�O�������� ��5�gاو����

�H�K]در��Cs�0��ا�L"8 �دم n&اGF &ت�� ���v����د��&و ����F�r�Ë8ای��������Kاز��r ن

&4��� Ëاو�وا�� &'N$ر��J5و�ا� ��. :M¨ �%Wg� �در���Mن 4�ب� �L"844 ا �e� در�� ا � ��Oن���ر

Gا�� ده �آو Ë8���� �او ��....=را�K5ی ��� �و�)��4ت ��d'�ر�����uک ���8 او��5دی�� �ا�& '

ش �و�ر &4��� � �دا4 و�o �ر �ا�,º���°O"& ی ���Wت ib��...= �Äا �%Wgدر�� 43 4�ب ��

�ا�'���������oه�ا� º4ا��� �Eا� 4 ��ا�G ر���eاو����،�'"���rN0 =Ë8��� ن�درO����� و�

ه���ی HYo&ۀ= ��د =زآ� &"º4����ا� ��ر�در�����از�����Ë8ذ�� ��Mن) :."Oن�������¼F�u

G4&ه�ا�).

�دا�G4ا���Ë8���١٨٤٧�Gr'rPدر���ل� °O,ا��G� ی��&�'��آ&ه�و��d��Mn'�ر����0ه�و� ر

�Ì]ب�دا�����H١٨٦٩����Ë8����٢٢��Fن�0����Y0ار�در���ل�ا8:�ا�d����G)&�از����

ا�از� �Cmوا����� ��د�و�.�Vه�4�78K���"4ن�آO��������������5ار���د�و�در�آ�+�������د��ر ر

����و� د �'&ا ���tه �Wدر��� ا � �د�� �و�����¥,�ا�� ��� N)� �@�ه �و�ا�&اف &�&'� �[�Kن ر��د ر

د اه���ا�&ا ��'� ��Oن�[��H�Kای�در�دا��Uر����G8�MPز ر ا�ا. و ��Oن�����&ه���ی� رو����C³از�$� و

�ان�"n���ه�ای� Y@دد�و� و'& ��یز �ا�در���ل �زHYo&ه�آ ��W���_yr'&�&�١٨٦٩را�ر��Kºا��

�ان�در���ل�"nن�OM������Oن�������4 ����ی��������u¥ �د،�١٨٦٦ر���ا��������uح���ده�

د �و��3P. ر�&ا �'� �ر Uاو�در�دا�� ���ی �\)��از�0 ��Oن���� ��� G4?,�� ود�8 �ا�Wµل�ی �Krاز���

&4��u�ا 4�1&�������M0�¸nم�4&ن�ا8:�[������ای�ا��ذی��:���o�12رد� ��3���ا8:�. P�Ë8���

�Y0ار�ا� �&ام� ������@� �ن ��� ن �در�در �ذیW�� �ا�5اد �ان"(d� �ای �n&ه &8��� ��� �د�� ز��و و ر

&��4 .���� Gا�� � 4��� `Nu� �'!�� �ا8: ��� Gj�]� د �� �در�."&8: ��Oن���� �����Pل ��ر

ا���0&�����م��"&�و��'r.°O.�Ê&ر���µا ���G�]ا�ه����ا8:�@�ان�0 ت�آو �rPو��°O,ر� ��12RÐ رر

G���� �ا�ن �اº4 �ه �ن �د ��ای� Gr'rP� �2Woن �١٢-١٤ص.(راز � �ت�٣٨٧-�٣٨٩و"� �از

Page 80: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 79 یر

��Oن��� .(�Gده�ا���ا5 �� �y������ وف���������eات�آ�� در��OMن�" � �ت�آ&ه�����و

ر ر

�$�ij"@5&ار��)���� ����G��4داده��K�M&ه�ا�Gوزو�در�ر ه���tش����آ�� ر$�����Fا@� ���. ز

���ده� �P?ف �'� �در�ر ا � 7'4 �آ�� ij"@� �ع �� �ا���� id� �� Uدر��� 4�ب� ت �gو��� رر ر

Gع�. ا�� ��y0ش���د���0از� �oل���ر���ی����Uذ���ا���3P����G�ر���در��",�ه�ا����12'

�&(d���&��ا�&"�� �RÐ����G��4ه���دار ی���Nn�Ë8'��آ�� ا�G5�o��Äر .ر��eش�

������Hاو�در���ل�t���Oن�� ��ا����د� ��&�'��آ&�و��0$��8ن���ل�١٨١٤ردر���'� و�در�ر

�اش�d)&�از�١٩٥١ �L5غ��N�ان� M��G��4'&ا[��Gو�812RÐ:�دو ا�آ�� �د��� �ی��" ر رز �د�١٨٧٠ر��

�ب�����CD� Hردو�CT4*��و�آ$� � F ی�$� �0� L8ر���و�د���3����M��GFاو�دو�&�^�ا�'" ر� ور ا�ر ر��

&"L'�`N���(�@ا�در� ادی�ای� ����آZ�������&"L'��'jKی���خ�� �0� L8د���ر ز ��Oن�در�. ر���

5�ت�'L"&��١٨٧٦ل�����H��G®×��84'�7. �در��4ا ���@"���ijی�ا��r5و�آ����@�0���ر

�آن� ��Oن���� ��� ��� �آ�� ËN �� �از��oا�Kbت �ای �ع" � ��r&��ی ،�g�(� U�]� � 5�8� ر4& ر

�دK�� ان ��. ردو �( )G��4 �آ�� �3P� ��� &4��L"� �ان 'Mیر��� ���ل �از���١٨٥٠ی �ا�"& ��

&"4���]1ا� د�����eی�. ی�oا�Kbت�ا��CÕy�د����ر �����و���ع� ر��U'LKا�+M:���ی���ادر ی

��ن�در� 0"&�و��)�¼�، �ir�������@���Hی�_��0Zد��ی�@�)�،�� ���و��د�% ز�5!�ی�ر ر ز

Gا�� �ده�� �ن � �� . زآن� ��ی � �ا� �rد��ی �را� i]ا �و��8 �و�����N،� ر���Oن �ر�����8���� ��

���M"�ن� �]�� �و�$� �3����M�� �3Fدو� ،�_YP� ی، �K�� �ن �و��� i� �ا ���eم ،����'�� ت ر�& ز ر رر

&4����Uارج����� .�، ز 4'�7ا� ی¨M:�ا�VKj"@��L"8ی�آ�� و �د� ر���'r ب�� �+0���ر&ام�

ی���ی�$ �\0� ���78���ا� ر��'L0L'""&����ا�Kb���G'F�(5��L"8ن� ی �"&ی�ر�`F���� ����i�

ش���º���U8"&�و� '"��ای�ار اد�8�اL8�Cs&8,��در�����5م�و� �������G'�yی�آ��RSز�""&�آ ز ز

�"&ی،�� � 0 � ���ی �O��J°م ��در�آ[� G� �د ��� �آن د ��&ا �و@�د �در��'��Kن �_�¥ �و�ا ر��� ر ر ر یر

��� ا��Gو��د����ر �.�hو� و��ا����و��� ���oا^�������8دار ���و� ïO ی"�� �ت�$�� ی ری ار�ر

��3�&���G'�&ه�Pا ����7'4 ادی�ا�&��Kbآ�� ه�� r'��و�آ ب� �ر 5 ��ا�&�و�ا0�:8+��oر ر ز زر

G�78. ا�����G��5���&"L'��Pا� �i� �¨���v���o4'�7ا �fHآ�� ر��ای�درک����12Kاز��0 ر ر ور

��"' �����r&ی�@��Y8ا��Gو�در�ا8:�Z������&ا�&�ا�YNم� د�و���د� �������b�rای��1lدا ��ز ر ز ر

�K�� ���  H�Kو��� &4 � �"K�� �tMو��� �H ��&ا ��vاز��� ���ز ���V�ن ��� ��'�ز �� �Hا � رد ر یز ی

�'º����^�5�J4.

�ده�����O"Fن�o�1O��0?ار��Ë8����U¹���� �&ان���ی�Ë.�J0ی�5د�د8,� ز�ا�����G&���در�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 148 یر

�%12م ��"�: ر�r5ی �� `'r(�� `N�� �'Mg� ��� ا � �M4� �ن رآ �و�. ر ه &'L'� دژ �او C³� �oز و ر

د ���و�GKP��ا�&ا� ��J��H�ا ز�U��+0ا� �OFن�و�دز �R²'��."&��8ددا�G4و��78. رژ �EKل

�� ����M4ای��� .×®1Ñا[��

س�O"F٦ن�. ���r0&��8ا12Pام ).١٢٦ص( ١٩٢٣ر��

�&د'2 �"'� �H^�� :ی1 � F �$�:¥�ا� �`rF�:H ��������،�J��H �ÊHدز ر���L'N5اد��&و ژ ر وژ رو

� G4دا� 1[� � �در�د� �tه �V� ��r� �د،�� �او�داده ��� یا ر �و�. ر �YPب �اn!�ی �از�اوOFن �J8او�

�د�� ��� U8در�اوا� �ا[� 'Fو�� �ن�VF� Cs�4د�$� ����د���ا ��'�ل�� �د�"&ه �ن ن�� d)&��،�. ز

J��H �دز ir�� �_�H ار ژد رر �ز 12"'M�� ا�"�Mی � �و�.�اغ Y��� � 'M���!n� ،� ادک � ���ر ن�، ی رل ر

�xو�����x�P��@��M���J��H ه�دز �¥ �ن�و��O°�د ��V4ی�O0°�ا8:���Zه� �¥ �د �u"'Mژ� ر ر ز ر رر . ر

���� �3P� �و � 5�o�¥ �د ا � �K�� ��M0� ��� ���د�& Ë'g�0� �'en� ��X� �ا ا � �J.� رآ��ن ر ر رر

�ا� ���ده �ذW�� ��� i ��� دو�Zه �ا ن �در ��� i���P� ر�VL��4ی �و G .�&�&'MVW�� �RSآ

0�1�ده�Oo�5ا�aM+��A(b�،7H�KN�ت�YPب� ت�از��& ��J��Hاز��+����������4&�آن��& ردز ر رژ

&4���������،�G�&'R²و���o'١١١12ص.��ی���ری�د

�UH ��nت�و�W�0'��١٩١٨رd)&�از�اO"F��L"8ن�در�آو u� ������0�ب،���[�Y��M ������ر�

� � ر�@�CmMدر�د� ت��0 �g���ا� ر��OWFن� و ر ���Jاز�ر �داFت،�و�n� u����M��،G4ا?oر��ر�

&4�� K��G��F�'�����ا� �rم�. (�ف���OWFن����'M�0�7H�KN����xا����C³از���ر�oان�

�د��ا���آ��ن�4&��G��P�a]�اد��o12و$���e��� 'M�����&"º4دا� 1Ooی =�� 'M����و�O"Fن�

��_yrا��UMnر��J ��ا �N@د���د����.�ا��r �ا�'&،�آد(ی��e��ا�����XL (ا�آز�آن� ر�P'�ن���

د �����Pب���ا�"&�آو�GWg� ا���0��و�ز � �����G�^ �Hا��0 5 ��ا8&،��oر��� نو ر ر �در�. ز ا8"7

5 ��ا�8�o4�6&8&ی���ار�"@���� ^�����G. آ� �0��'Nnر� �12�oدۀ��0 �!P1و�و�O��،&8��ور�� و ر

ا���'&�& ا�ا ��A4 ����رMاد������oص�در�$12و�����،�'"��7H�%0را� ر ).ی'12،�د٨٥٨ص(ور

� ����Pدر���ل ��� �O�ºN8ن ��e�� ��Kو رد'12 ا^��١٩٩٥ی ژ ��� ����د�Lا ی �0� L8و�از�د ر ر

� �&و� ی �0� L8د� ��� ��� 7H�KN�� ���W�� � &H�t'� ،Gا�� �4&ه ��Åا � h.� �JH�K�ن ر ر

� �در���ل �J�� �0� �L��".� �د�&�� &"M�yn� ����١٩٢٢G4ود�Lا"' = :�'� �ر .. وا��oا�yrب

Page 81: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 147 یر

���� ا�� � �ر ij"@در�� �ا�5اد �3'�®¯� �Z&� ��� ش �ار ��� �از�@��t8ه h.� �OF�(5ن �K.ز زز

ا�در� ���ص�در�ا�8ان��Oن�.���hی�وا��Cm�uح� �ع� �گ�ا8:� Y�� �0� L8ن،�دO"Fد�و���ر ر ر

&KL'��و���� .ا@�ای����_��و�� �n�Uم��دم�

� UH�$از�آ� ��١٩٢٢ا� G�^ �M'��12�dد8,��در�� �O"Fن ����ر��� ���ی� ا � �J.���N$� 4�م� ر��8

�[��ا�����Gا� �OFن������JMر ی��د���PL'"&�و�ا8:� �ËHو���"�Ëدر��"&�د��1O ز �"H و� ز

Gا�� � �K]� �'� �ر گ Y�� ی ��ا1lا( CDو� ر ���V. ر �� &�� G�Ä� �دو��0 ��Pل �در�Onن را� �OFن

� ا � �و�دy'LK��125ت �YPب ����د��125'� �A(b��,8رد)�RSآ� �n�M+��H � �ار��ن ���Vn&ه���) ز ���

د ���داº4"&�در�. ردا &��G��H ��7H."&8:�"�`�و�KN�را�����ا�>�1اn!�ی�ا����CDg&ان� ر

�د�&�ت������Wده� �ت��&V4ا�در� �د�4ن���aروا� ا��ا����YPب�. ر ��ت� &��ir���r'ن�د�O"Fر ر

�����Pده� �ا�از�ا�" ت� &���L 4ن� �@"�6در ��ا���G��"Kو� ��� &��`g�"ه��t8�@نو� ری ر ر ور

�د� .Fی�������Gا�����Z�:8ا�&� ا�دا �����G�gو��LP�aن����در�وا�O"ر : ر

�y����R¢����M���ن��'���ا �خ�ا��Gو�اn�:8'`����در�ر�oه� ا� �OFن����iاز�ا�&ا

و ز

�G���� � ��U����U��1O��ا��G،�در�د � ��U�ل�� ��r5و�'��N. ل �����"L'د��R©K�$�GV@�:8&�ر

�از�ا8:�"�`���دا ا �و�ا� �OFن� �&����از���� ر�&�ورای�$'&ا��""& ���d� �د8,� ������ ر�آ��ا ی

�دب���0و���r5 ����Gj�]�،�0�5و���،�0 � g��A(b�&4���� �دا4 �0��5' �ا� �OFن� ����GV@ر رر ی

�ا�Yاج�و�ا§�Cآ�� �N �12M��°O��0و����ePy�� . ن

�از� 1Oo�N@ظ��������ه��"&،�ا��:�) r&م����N@ش� یا�:8�ePyت�LM:�ا��G_��ار ز

� ���و� �_���J4ف CÆ� �� �ام �ا�Vxر���ده �J�� �و��0 �ا� �OFن ��ا �ر ه �¥ �د �آ��� ��� �@�و0 و ر ر

��""&ه� ��)'Oن �3'Mا�� 0�ا�&� �� ��� Gا�� ش �ار �_� ��nت �� ���tاز�آ�� �8� ،� G���� ش زار ز

)ی�د'12 ١٣٧ص(��`��"&

Gده�ا�� گ�O"Fن����و�GKPا5 Y�� �0� L8،�د�ردر�ا8:��� :ر

ه،�و�د8,�ان اد 8�ا[��،����&��r5 ���ز ر ����Jو���"Ë.ر �0� '5 ����G4�� و�ر .رو

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 80 یر

��د�و�در���ل���������� Y0ار ��Yد�78دا١٨٧٤G4ی �G5و��������JM��Ë8ر ���������ی� . ر

ی��78ا� �0� L8د����ه�راو�'4���� ا ��3Fت�دو &��&8��� �( ������G4د�دا�r nا��_yrا��G'Nر ر

د ���Y��M ه���د� �o�Gدر�د��°Oآ�Vز� 4�ب٤٦ص(و�،� .(

��Hن���رج�١٨٧٦در���ل�Ì]ی�دا ���ر��@�V� �'�yrذ�ا��W� ��ای�ا��L"8ا��'� و�دو�GFر نو ز

��ز���ا�&� �K����ا� ��M��&��J�� �Kراز� ��O. رر���ان� Oنن�ر(�5&ا ادی�و� �ن�آ ز�� ز ا������0ز ر�

���� ا ����و�ا�yrب�ا@ �CÆ�Mاز�O8�$ن� �آ��ن�ا8&ه���ی�آ�� �د��0���¼��"�Gg�5�:8ر��د�&�و�ا ر

&�1[�ن�د����rن�و���ر�oان� ش� �ه���ی��rو�G��W"و������ر�oانآ��ن����د����rن�4'. ودر ور

ا�$��R©Kد�'&اد�& ��ب�nر��ی�ا .�� ا���ای����$�^���'�م�زآ��ن�ا8+�د��t8ن���ی�ر ��W�رو�

� �[������د�&KÄ��3Fل�دو�@ ر� �د�&����از��0������]�����3Pو��&"º�]ا&'� ر ر���¨� و . یو

� �در���ل �ن ��� �4&١٨٧٩زا8: �'�r0� �L5� �دو�@��Hن ���.�12L. ی��� ه �oو� ����ز�� یYPب

�� 4?o� �ف��UJ4داد�و�د8,���®}$�G��H ���یا� ر اده��دمر ا���������Lnاو§رYPب�ا ¥�د�ر� ���Cر

� ����دو�@��Hن �ا� G�]ا&'� م �� ا � ����}�� ه ز �ر ر � ز ��و� �د����rن �3��F�'���� ij"@���ر

&"º4دم .دا�� اده �ا �ا8&ه� ر�YPب �و��O"�Mن ���د �� G8�MP� گ Y�� ان '"&ا � ه ر�از���د ر ز ر

��H'&اد ا�در�آ8"&ه�ای��Yد�0�78 اد�د�Lا0'�7 ��ت�آ�� ����ن���ای�ا���N+��^�«��و ر . ز

���RSی�ا١٨٨١�:8س�رآ�!nاز�ا��W���"$م��ر���د�&�و�آ���LF&ر�� ا��0 و�Y0ار�آ���LF&ر�دوم� ر

ا����'��ÓÍل������د ا�ر � ا�اn&ام�و��d'�ر ه� �oو رو $��3{®���ف،�آ���Nد�و�1Oµه������رج�از�. یرP

� ��5ار���د�& �'� ���ر�oانو� ور ��+�ت ه �oات�و�e�� i�$و���K]� ��� ��� �داد�& U'LK�� ا ر�

������W). ٤٩ص(���e"5�gاز�ا�>�G81د����rن�$�دا� "&� ���ر�oان�ر��������ای�ا�yrب

���3�uح� ا����د اده��دم� 4'�7از�YPب�ا ا�در���H�e��7'LW0آ�� م� ��UMn�Gب�د��ر4 ر ر ر ر ز

��0�N@ب�4&�&�و�YPب،����دو��(K]ن�در�اO ادی�و� �ن�آ �م�����G.�ا���N(�،د ���Mز� ز ز ز

��Oن��������اده��دم� �&�YPب�ا �ز���'" �Mل�1Oود����آ��ن�. ¥"&ی�داG4رPا8:�ا����"�

�G�JP� ���د�& �� &'��0� ه �اM�� ��� �ا�& � �دا4 ibا�o� :���o� �و وف ��و �H�e�� ��ر ر

�U8& 0��3����Mاد��& ºا����ا���د8&ه��,1Oد� ����ادی���ی�ا@ �CÆ�Mو��'� ر���'���3��Fا��oآ ز

�دK� .����3�JPت� &��7NM0د��������wوف�درک�� راز��OMن�@��GVو ی�ر �0� L8ن�د�Mر��

���� �(�@� �ا�5اد :H�0� a'uو�� :H�0� `N)� �@�ه ،:H�0� `N)� Gg�5و�� �دK�� � �� G'Nا�

ا�[�Kن�'&�"&�و�n��R©0&ه�ای�د� �Oن� �Gو��GFدو���� �و��& ,?ار �و�5دار �4�GH �ر5 ی ی ق ر

ه� �oه�­Hو�G'(���Y��M0و��G'j¹0� ������12K��ت���ار�',�1O&�و����.�� و4&ه�در���م��& ی ر

Page 82: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 81 یر

���aW"8ذ&� وف�در���W�Ã. رد�4ن��Zم����'&ا �H&٤٧ر��د��وt'� :ن��K]� �"���0�fH �0�1Oن� ر

�G8�n ا� &ال�nت���5&�4&ه�ا�&�.�ا����ا &�����'&ن� �در� �]1ان �:812RÐ��3Pرداده���� ر ر ر ر

�د�L� .،�,8د�& وف��d�U¹'�ر ی�و ��i ر �G،������8و�اJPه� �ه�د�Lا0'�7ادا%���N\�ر� ر

�¯®��Ò... و �از����g'�ت ��ال�را � �دار�و��8 �8���� ،��Ò®¯� 78��oا� ��� د �'Ç"&ا ژ�ا�5اد ر

�ا�&���د���Z&� �5ه� ��4&�@�)��در���W�"ن�و��¥�Vز ���'��UMn�G. ر �لاو�آ������Zاز��

�او�Yه�ا�Mnل� �ت�و�����W0��8ه�1Oود�. &�� �"�� �ت�د8�ا[���ر ن��د�ا�&اف���� �ر ی ری

i� �ا CD �� 6"���� 78� �ان"(d� ا � ��د8,�� ت ر�& ر �در�یر �اش �H�K]� ا�� �Kºا�� ه �o� ��� ر�و� ور

�دK�ر��J4آ� ��0���د8,����G'(��ا�.K'&ه�ا��Gو��U8�M0او����دا24ن� �����ی� ��Äا8:�. ر

د ��&ا �ا�yق ��� �u¥ رد8,�� ���1O. ر iML4� �آ�8 &4��� ��� �ا�yق �ش���oا� �"��o� �آدم 78

&"�� U%"� ا � i� �ا Gا���¨�P� �ا�yق �ش�� ��ال � 78� �د؟K�ر ر �ا. ژ U8�� ��� � ��Gر78

�ض��"&n�i�yش�ا����Gد��H ���ا� �ib�@ز ا�'��ا�&����از�ا��M¹ºر�. ر ادی�اش� را[��ن�آ ز

�،�t"��5�،���r )ی���� ����ا����������N\���Äد��4��� ��W'xان�و�"(d� � یو�ا@�ای�د� ر ر

د...@����vو ��Oن�����ر���YP_��د�'�^���W0وت��'��Wدا���� �L5ه��t8�@از�ا8:����ظ��Gرا� . ی

ی�د�Lا0'�7از�ا�GV@�:8ا �VM@����12K���4ن،� �J5در�ا�������������:���oوف�و� ر�¹ل��و رر

7'4 �[��و�آ��M���(�@و�����&"º4دا�ibا�oر.

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 146 یر

��yف� �)��� ��� 4���ان� �و �؛ ���د�& �� G4دا ��� 4���ا[�Kن� �)��� ��� ا � ز��ن ر ز

ا������(��. ���Mا[�Kن� �:8&Fد�&؛�وا�����G4دا ��ا������(���yف�وا�K�8&Fن� �&ان� ر�5 ز ر ز

&� ا������(�ز�yف��5 �����8��M�� �را[�Kن�و��OMن�( ا����. ���K]�t8��Mن� ر ان� �J ر�& ر

��[�Kن��¥ �����(��آن��در،�$&ر�و���ادر�. ر��(��ا�&��� �U ����ا� ����M��78ی� �ردا[�iآ ر ز

١٥��ادر���.�12L(اوG4ل�دا�� (iMN(����� )د��اده������)�����N) ����78آ��[�� زو���ادر

١٨'� �U �����د����Fر���&�& .&" ا�5�8 � �ر��Äاز�آن���د�دا[�iآ 0�@���"'&����( ١٠٦ص.ز

&4������t Wر���ی��� Kاز���Ë��tN�G��F�:8ا(

�J.���� ��tرWی���V4 زا��M���R©8درYoا . �آ&ه�ا��١٩١٨G�ه�ا� ]�1 ور

� ه �M4� �J.� �t W�� ش �ازYoا ��X��ردر� �ا�٩Gر �4&ه �درج �u"8�78: ر�ا� ،i�K�� 78

� �M'���oس،����78ر&"V�78ر�،��� ���1� ��78رO������دار،���د �Zن،����78 ز �ن،��78��ز ور ر

اده� �]����4�78�1YP�CD%ب�ا �،� �K] ���C�«��&ان،�0�78 � �ر.�ب���،���78, �ن��� ر ز ز

ان�4&�& ��1O0��tM��Gان�ا��Nد�����د��Mوا������ �Ì]دا�،��Mnر .��J�5�NJ4�&(dو�

&� �"'� �J.� �H�K]� ��Mn:" ل�\ �'ºا���'��oار�ا��� �]����� �_�. �V.در�� ا � �J.� رN'�ت ر

&K��:H�5د���آ ).١٠٧ص"(رد�'��د

���� � �dوا� ��� ��v�� �Hا � �د،K�� �(�ح 6"oر��'�d� ���g�"n+�م �ع �� �@� زدر�ا8:

��� �+�م �د�� ���ده ه �و���د دی �د ا � C§ا��ا �و��8 G4دا� �و�ا��oا�{�� �د �� ��� 7H�KN�ر ز ر

&"º�]دا .J4آ�Yo����� � K��Cmر( )���)&اد�وا�&K�Mر��� .

�در� �.O"F١٩١٨GWo� :�Jن �ی �R¢'F�(5� :� ��� Cm�� ��L'�t"�� �و �"L'� ��� ��� ا ر� ر

���ده� ����0ت �ا� �rدات، �ا8: �M�� �H�t'� �دم�� ��� �م،"4� �� �از�آ��ا )&د� ا� �rدات

Gا�� از ژ ��ی و �... ر �H ��� �ا���� �_� �از���د �ا� �rد  H�)از�� ا � �ا� �rدات �ا8: ز� �ذا�7F. ر a

�ع���Vاز �د�و� ا����ا@�ا�',?ا ��H � F ی�$� �0� L8د��J.����Gا��Gr'rP�:8ا�،����eر�� ر ر و ر

�Gدار�ا� �����Hدی� ش��d'�ر� راز�اP�:8'¸�از�ار ز �و���`�.&������J�G ا8:�ا����Gر...ز

�Gا��� WRSدر�آن���H � F �$���ر 4�ب٣٣٨ص.(و�(

ت� � n��+"8ا ر0�@���"'&����O"Fن�د � " ا� �rد�از���د"ر�&KL'�i�$ای����در�را��CÆ�

Page 83: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 145 یر

د���د�&�٢٥٠٠٠ ��آو��Wر�� .��w���]د�L� ��و��e������AL'�G �Ãن����rان�و�د��oر�����رو���3

LH�KN��,�1O&��V٩٩در��4ا�����u8ر�&������$�&"º�]ا�0�،&"WF����RSآ� ���G'(M@�&g . ر�د

�GKPد.�ر��0س�و�و��wP ���Gو�_��Kدم�از��5ط���4&������ر��R©0)"�ی�آن���0�ا�&�ا8:�

.4&ه�ا�&

�. اس ���د �� �Z&� ��J�در�� ��"�tم �در�آن ��� Ë��tNز .&� ��� ت�: � ��� ��� Cs�t���oرا

� �� &H �'��&ا� :� ا�ز�VN8�5ی � �4&ه �اn&ام �ا�5اد CÆ�M �ا@ �"' � ��� �ام ���ده �y0ش ��� &'�'�ر ز

��"��Ï® .�CÀ0���د�yی���&"���r )�،م� 0�ا[� ���5ا���آو���� �� ��ی�� ���آ��"�

ر ی ر

���د��Gآ&��Hز:

#���5ان �١٢٨٦�W ور

�٩٦٢�W د*'�$�ن

0H^[ ��ر{�ان ٤٦٨�W�

�����#�$ �* ٤٥��W�

�qم ����7 ٤٣٨�W�

q١٨٧ ��"/ '� ��ن�W�

ان �X� �١١٨�W ر�/

ان �0ا$�ن و ز���� ٢٨�W�

از ژ ی�0 و �٢٢�W ر

�١٩�W ?�F.Fن

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 82 یر

C1ر# �0ی��Vز �/ی� ر�4 دی��2

����Gا[��ا� �UH ردر�."Oن�دو �ف�در�آو��'F�1اوOM8١٨٧٠رو�د��'� و�در�"M'���ru]�7�1ر

�ان��&�'��آ&����d)&���در�@"YP�ijب��@�ف����O"Fن�4&�او�� �(�،����١٦و��'�ل�د�Lا

5�،�3�ت���د�و���»����3F�8س�ا س���U&ا ش�در��rم���ز �د����$&�ر����Fای� �ا���و�٦رر��

�ا5 �د و�� �ا���LF&ر �H �� �4ن ��د �V(d&ه و��ادر، ر �و�. ر G4ا?o� ��O"Fن� �A',"��1O��0ر�&$� �گ

�ف�4&u(12ش�� Y���ادر�����i��tم���M0ا. ر����L'��ز�U'�%0� �EKه��tK]ش�در�دا لد ر

&K�ب�����Vاو�%� �ا�����.12Lش��M �ز���tFد،�ا�� ��t . ی�jMاده���در��Oن�ا�5اد����

�د�&�و����C³ا�5اد�¥ دا ������_���� j�]�C§��G'(���ای�و@�د�دا�G4و�از� �ر��w'Mgو�� ر ی

&" ا���4"�� ��RSر��4"�س�آ .P� �tFف����ا���'Fر�او&���LF12ش�آo Y�ی��ادر� �د�ر�O"F��r'rن�

�ای�دا�G4و���eات� ��� ی¯®���G �ر اده��دمز �ن�ا ر�� ا����n&ه�ای�از�دو� �[Nn�i'��ز ر�

�&ا�&� °O.د� �گ����$��i']1د�_��آ�O"F��Lن�در�ا8:� ���W'����در�$12ز¥ یا�º &اد�Y0ار ری . ر

��8&�٢١آ���LF&ر�� ،�(�@� �ن ��ای�د� 74Y$�78� U¹� ��� �� �د،�� � Wo� ش ��د ��� �Fر��� ر

�Kd"��'�ر ا � �'�Mر� ���ی �Kر ����. ی �@�Y8ه �و�از�دا[�tKه G4دا� ��yn� ����"4� ���@� ��راو�

��_yrا�� 78�Yo��� ��ادر�:� �د�� � Wo� ib��� �ای �� &���� ��� �O"Fن ��OMن ��ای� �د�� � 5�oر

���د�8 ���ر�� �و��KPات ��� ���م �Z&� � ی �ر ��� ��� CD�� � 4?o� �ن�d�0� �.� �دK�Mز� و در�. ن

�آ���LF&ر�در���Mن �L'F�P� س �� �ن، ر� �Vn&ه� �١٨٨٧ز ��� ا � ��HنÌ]از�دا� Cs �o� ر�]1 ور ی

�د�� ر�Y0ار�آ���LF&ر���م �0� ��ای� �د��3 ���ی `M�� ����2ن �EKو�� G4ودا ��]���1ی�. ل ��

��ا�&ا� "&�و�در�ا(�اف�����Nی�N@ا� ر� �0�fH �[��اش�1Oود��0�d�0خ������ر�'&ه����Y0ار� ر ور

����OMن�����L�Fاو�[º�K"&��:�اY8اک�� 4��r&�&�ا��Y0ار�K]����x&�و�در����&(d� ی���

����ny)ن�ا� �ن��� �[K&�در�ا8:� ��ز��]1�C§زو ز �د�و� او��ا���ی��ک�4&ه�JK��RSآ�G'F�(5���

�د�&����Hن�در�آ�+��@4�aM&ه�Ì]از�آن�دا�C³��ه�8�OL4ن����'�����ای���� ردر��)r'`�آ�&

�دا[ �در���ا��tه &(dو�� &"L'�1O, �د� ا � �Mو��� �']1د ش �ر8 �و�ر �ف��'Fر�او&���LFآ� �tKه،

��1OودF��RSت�آ�'NMn���������دام���ا5 "&�و�����ÊH�4���F .�:8د����از�ا����� رO"Fن�در�&

GWo� ش ��د ��� ا � �و�@��Hن &4� ����� د �وا ��ن � �Wو��� &4� ���ر�]4�1 ر ر �از� .ز &(d� ش ر��د

��ای��+�ت�@�Gا��ا���yت��"&�و�از�او�� �Hد�0�ا[��Gآ���LF&ر� ر�V4y0ی� �[�Kن�از�Y0ار�ز

د �MK�م�&r�°O.��M����ا� �ا�"&�ا��او�����Groا�&اف�ا�yrب���ش� �ر$ ر در�%���Mت�او�. ز

�ا12nا�5ت� ��� Gد�� �'r�� ��+�ت �و���ای &��4� �اn&ام Gا�� :LM� �Hدی � �n&ه &4� �@� ز

Page 84: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 83 یر

�ir�� �اش �^�RS� �او�در�داد�Zه �و����ا�+�م �د�� ��&اده �او�ا�+�م �د�� ا � �ا�>1ش ��� د � �¼'Ìßر ز

&�U'دو� ا���د����Vn&ه��G5�oو��H�5د� �a5زا :ر

"�"��7M���'� ����دم�1O0ه����Gر�� ����. و:�'��ا�t�'��G�JPم�����e��78در�

��]�اه���ی���� 4:���دن�ذ�:��دم�از� ه��M'&�&�و������ع�y0ش���ای�ر ا�ا@� ادی��'�ن� رآ ز ر وز

&��M'�CÕ������Gای�ا���N'و���R©0ر� �0�،&"L'ب��وا���� و�����5د���Pس����_��از�ا8:�ر. ر

د �8�Gر�د� �0����&8����3Fا&nز ���Gدو�GFا�G. وK�������|×�$�aر�در�وا� ا�Csا��G. و�0 ��R©0ر

ادی�د�& ا�������HYoد��������دم�آ �& º���H �ان��78ر '�، H�)ز���از�آن� ر و���3او�در�". ژ

�،G�K]ن��MR¢�GLM'� ا��'&ه�از�او�'� � �"@� ����ش����از��,�ا[�� ر�د نر �����Gاز�Y0ار�ز

���د �او�اynم �ا� &"���Wn� ���(���)�دت�" �r0¨�ی ��� ���0از��گ ��4ا5 M"&ا�� �Z�� Ê'�

G���� �داد "�دم Ë'W�0� ا��Kن �Y0ار�در�+� &"ºا���� ش �$� ��� C³��ز� ��:�. ز ��� وزر

� �در گ ��٨ر$12ز¥ �از��١٨٨٧� �د8,� �W�� �.�Vر ���Mاه ��� �ف��'Fاو� �آ���LF&ر ��� G4���

���دار�آو�i]� د�دو� ا�د�H�5�&8د����آو ���� ��4&�&�و�O"F��3ن�@�ان�ر�Hر رو �ا���" ز�� ی��ر

&"�&���Äا� ه�ا�K��"o�:8ن� �Wر��د����� ). ٣٥ص ( "ر

��������G5�o�UJ4در�������eو� ��آO°�ا� �rم�@ �"@��'P ن�او��78ر ��74در�در ن�&و ون و

ش�.���� ��اد��'Nnار�Y0�G8�"@گ�$&ر�و��ای����[��' ��ib�RÐ�G�bردرک�آن��K�M&����آ��8

�&؟؟� زا�در�آ8"&ه����$�دا ر

�اn&ا�� G�^ �0� �Ì]دا� ��ادر�78� �ا� �د�� i]� �1O��د �او ��o�4د �.��o� �ا ورO"Fن، ی ل

&K�ب���% .�J�]��� �دو\5�7Mدر�و���د��H ر���y0ش� �����Hدر�اوا�U8( ز ز$&ر���[���Jو

� �81[5١٩١٧� &4� �tن��� (��Åا � ا � ی �K�� �OFن\�� &"º�]ا�ر0 ر �او�در�دا[�tKه�ر ��� &""��

�ا�&��� �rPان� �µق �ا�&ن�� `�. ز����ع� �4����'W�ان���د����O"Fن�@���3g�5ن�OFوا8:�او

��Hن�. و���rت��ر��������3دÌ]ش���ی�دا ����(�ف�4�� ان�دا[�tKه�او�����ا� ردر�دو ر

�د�از�دا[�tKه�ا��اج��ا12nا¨�ت����او�در��Ëgr&م� 4&�ز@?ب��K&�و���ا�+�م�در���J8ا

G5�oار��������'����N$��e���H ا���Ur�Jن�داد. زو� ���� �ru"���O"Fن�در�ا8:�. ر����اده�

�د�ا��UJ4داده� ه����WF�u)�ت��ر�������3�د� �oان� ردو و ش�او�0�ا[��G. ر ر���y0ش��د

� �در���ل �rP� �^�RS� �و�١٩٩١قدر�ا %���ت �,1Oد� ا � ���� �$��8ن C§او� � 0 � ���و� &"�� G��4ر� ر

�و ������!nدن�4�y� .��)���ا����در�8�$ ��U'�%0�G����د� ��tFا��ش�ا��ن�� ردر���Mن� ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 144 یر

��oد8& ��Hا@�ا � د �در��ا ر���خ �0� �O"Fن،  '5 � ��� ز��& ر �"٣��ru: ور �.�Jی ���0� ��N �ن

� ،7���٣٨7��F�Mا�� � 'M�� ���0� ��µب �ru"� �Zن 8�دو�'�،�-ر���ز� ،�'F�0ر���&���LFآ

ف �0����.�Jی���Ë��'F �و�'���U'8ر ژ$�و رز و ����Wاز�����اده�٥�Ë8��4از�@٣١�W��)��NM -ل

®�[���W�� (�8�Jاز�����اده�و�٤Ëو� � )،آ�º F،�دو�GFدر�دو١٠٥GFص.( 0����.�Jی�$

:�����آ��º Fادا��'&�&

&H�t'ن�O"F���� �u��M��،Gا��:K���اYFب�اyrرا� ":����&'Wی���VKL ا����د� را�yrب�

&� �آو �w�� �دا" رو@��د ش �ار �]� � �R©0� زا�yrب ��"&ز �د�5ع �از���دش �u.� �&ا�&� ��� رد و�"). ر

&"L'�&��5�&�1O,'ر������ا����آ��ا� �����.�ر����[���G��Kه�. ر�Yر�� L8������v�&"H�t'

�دK�ار���آد� �K�M�� ��ای� ،&4��� �.K'&ه ا � �ا[��ن G4�Zر .���v�� د ��ا��در� ر�OMن

&4��� � �H � ا � �د8,� ��� ��� Gا�� ر�gدق ر ی �. ن n� �ا�yق �H�Pاز�� ��� ��vر��� LHو� ���د ر

�ا�&���ای���ر�دوم�،���م�و�د������آ��ا��L0ا��"& '�،�&4� ��Äآ��8@�ی�....ی�O".�`L0ن���ر

ا� � �ا� �OFن ��X�� U�]� GPا � �@� �ا8: ��دم �و�ا8: �K�� �ا8: ��� Gا�� �3W,4� ���t�'ر� ر ر ر

)١١١ص($?5�8 "&�و�0�@'����د�&؟

�t W�� ش �(رYoا ه �M4٥ر� ،٢٩�1[ �داد) ١٩١٨ا� ش �: (رYoا �د� ���اF)�ده� �5� � 'Mق�� ر

�4&�&) $12و�oاد� ان ��1O0ن��Z �o�&���$ر �. و ���r )ن��"M4ن�–د�Z&"8�M��،�Vدو����� Y��4اده

�ËF��اب�YPی�ا�!nا�،� �����H ان–ژر ��1O04&ه�و��� 5�oن��Z �o���ر� .�Jی�. ���4&�&� و

���داد–ا8�ا� ش �Yoا 7���] ر�و �: ز �(M@

�و��١٨٤ از ژ ��� ���Z&"8�Mن :H�0 ی����Wاز���ر و ر ��"�ن�ز

� CÆ�M �ا�yr_�{ا@ G��F�'���� �YPب ��" اn!�ی. د� ,4�1O&�&} اn!�ی �د�� �r ) "�°O�

:)�ف�� �د�&

�،�در����VFی�J��78دY��Ëو� ��� دو�Zه���ر�ا@ �ر ژ��R©0در�ا ی �د��rن�١٩٢١�،�٣١٣-٢٢ر

�Oن��78�ه���0��RSد��[������:�آ����NM@4&�&،�از���� �Zن��,V&ار �oان��"n����Ë �0ی و

�دY��4ده� .���ل�

&4�� �L4در������^�uن�و� ����3��K����ال���78'�م� ودر�"��ruاو ���ا(�nyت�. ر�"�

� ،� �w4&�&١٠٠٠٠ر�� �اn&ام �از�. �د��rن i��� ا � ��Z&4ن �اn&ام ��)&اد �w� �1Oµ� ad�"ر ر

Page 85: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 143 یر

د� ¥�ن�آو ���� ��@� ا����ا8:�ز ��MVW'&�������آ���� ا �Gr'rP�:8ا�Yo���&8�4ن�O"Fر زر ر نر

&4� �Y0ار�اn&ام ���0� ��� �د�� ��ادر���دش� �ف��'Fر�او&���LFآ� و��ی �آر . ز�'��,����Mن

ر�Y0ار�[��K&�"&ه�ا�Gr'rP�:8ا�O"F����Gن���ا�&ن�د5 و�n'��آ���LF&ر�در���&ش���ای��0

��'��Lدر�داد�Zه�اynم���د ادی�درک���Lد� ا���ای�آ ش� ه���اد �م� �رVW�Yoز�� ز ر ر : ز

"�"��7M���'� ����دم�1O0ه����Gر�� ����. و:�'��ا�t�'��G�JPم�����e��78در�

ه��M'&�&�و������ع ا�ا@� ادی��'�ن� زآ ر اه���ی�����[��ز 4:���دن�ذ�:��دم�از� ر�y0ش���ای�ر و

&��M'�CÕ������Gای�ا���N'و���R©0ر� �0�،&"L'ب��وا���� �����5د���Pس����_��. ر واز�ا8:�ر

د �8�Gر�د� �0����&8����3Fا&nز ���Gدو�GFا�G. وK�������|×�$�aر�در�وا� ا�Csا��G. و�0 ��R©0ر

ا��� �& º���H �ان��78ر '�، H�)ر���از�آن� ادی�د�&ژ و���3او�در�". ز����HYoد��������دم�آ

،G�K]ن��MR¢�GLM'� ار�Y0از�����Gا���'&ه�از�او�'� � �"@� ����ش����از��,�ا[�� ر��د نر ز

���د �او�اynم �ا� &"���Wn� ���(���)�دت�" �r0¨�ی ��� ���0از��گ ��4ا5 M"&ا�� �Z�� Ê'�

G���� ��0 "�دم ا��Kن �Y0ار�در�+� &"ºا���� ش �$� ��� C³��ز� �دادز Ë'W .ن�y$��� ����� ا�

ان�4&�و����آ��Mن ��1O0���XK����'�Ê��M��%ای�و� ر�&و ا����و� ن ��،�ر &���LFه�آ � ز�$��� ر ور

G�� .دا[K'�ن����$'

�.ام fH �0� ��� ر���خ �0� �H�K]در�� �او��ا8:، �.�Jی ��� � ر�����، ��١٩١٨�ا]١�1ور�&Vn� ،

ی�آ���A:" ��د ���@�ر� و �4��'� ا�از�ر ��VF�E4م�آ�M0��و ر یو �HYHر : " و�0�g'����د." ر�1Oون���

���ا�{���y���8م��'�م���ده�����8،�_����د�د� �ل����� و �4��'Nn��R¢�&'"� ���L"8ای�ا��ی ر

د،������rاش� . &رک�@�م��,�د8& �1'&��������&ام�N(���r ) �داl�ر���@�ی�آن�از���دش�

��R¢�G4��������Gا����á����R©8؟�اG��.��5اش��Pو��i�y'�%0�،ر&"L'م��N(ا� .

Gر���خ�ا� �0�����'��:�آ��º Fادا��'&�& ."وا8:�)"��و�@ �ر �اF)�ده���ا�� �5�� 'Mو� ی ق

�د ���t®×�$����Ê'����ات���%&ودی�دا�G4و� �' ���'�U. را��&"º4ه�دا ان�آن�ا@� �ز� ر

ا�G4و�اn&ام��""& ���، 'r%0���اده���د�ا�&ام� زو�ا �4�78,�د���w@�R²اوF'��. ر 1O,��Z �oی و

�ا�: �د ،�ا�5اد�_��o"�ه� �در�@�ی�د8,� ^������3د8,� �0��NMP�CÀy0�����R©0ر یر ی �در��'���ن�،�–و

�tه���uر���8در�0\��0�bن�،�در�ا�K]�M0 ان�����د�&- ردر�آ$� ��1O0و��&" 5�o��ر� .

� �ان"n� ��� �J.� �H�K]"�� Wو��� �ا�yrب &¨� ��� �اF)�ده �5� � 'M�� ه � �ر �t W�� ش قYoا ز ر

ع����ا�" ی��ز ��J�ºHو���ء�: �Kºر��G��V5اn&ام��Z&4ن���دو�4 5' �او �U ����ردر�$�×|� ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 84 یر

�&'��W'0� ده(ی�'�Mر ی�. از�د��G'&�&) و0`�ر ��از�ا� )&اد�×®" �rP��g�nاو�در���.��oر ق

&�&'Mن���K]ای����yn�CÕ�rPر������ا�١٨٩٢در���ل�. اش��RÐه�'+�H&�ا�� �����V4ر����

�H&�ا8:t'1د�او�O,'��u%را������ا�4اف�����t"��oن���7ML'""&���0 �دا�د����rن����

&4�$� �5� از ژ ����e����M0و��&� ش�o?ا �و4 و ر یر . ٥٩)ص(ر

� �در���ل �د�Lات�O"F١٨٩٣ن ��'�ل�� �W�� �ن ����!nو�� �1Oود گ ��$12ز¥ :�� ��ز� ر

��0ن�"�م����i�$و��Gا��� Koز��µآ�����V4�:8��3در�ا("g�&4 ����G���� ر���4�د�ا8:� ز

� C³��&�&�'��V4� ��� ��� ���� ���ر�در��� ��ای� ��� � �از�ر راز�د����rن ��0ن�. و��� i�$� ه �oو

ه� Y@د�&�و����� �o?ا4 �oر�Z�7.�ه���ی�� �oی� ت���5�Pای����ر �g���ا� و�4Y��M0ن� و و یر ر

&K�داده���'N(����� �ه���ی�آ �P�:8در�ا�G����M��G��W'��ز در�آ�Y�ن�$���Nا"'��3. ز

اده� ����$���NرY0ار�از�12�oش�YPب�ا ر�دم����$���8د��r[��و�'�Cmدا�G4و�GKPدا�G4و�

������wآ8&�� ه���.�7�ر������0��3$"+�ه���ل�آ8"&ه���ر �o�78�Gد�از�د����� Woیاو��ا��� و

�آ��ر� GV@� �از�ا8: 4�د� �]�rد�� ij"@� a5ا&� ���ی �ن ��� Ë'(!0� ¸n��� �ا�& '�12K��زو�

�A'¥ ��ه� ه�از�ادا ز�ر����$��3{®���ف�و�ا�12و ر ه�.�پ�',�G5) ر���[��(و O"Fن�در�. زY0ار�ا@�

�U'N+0ف���4&ه�ا��از�${®�� `��ر������3دوLاز�����&'K��&r����ا� ه� ر��F�rای�ا�12و رو

� . ٦١ص.��د �در���ل �و�O"F١٨٩٥ن �ف��®}$� �و�در�آ�+� G5 � �« �ار ��� �J4Y$� �ن �د ر���ای ور

�و�د8, �'� �در�ر ��ر����� ` L� ان �o?ا �8�$� �ان"(d� ا � وآ���Nد ر ��'��G��Fر�� �]1ان ر��

ت�Ìß'¼��د8&�&�و� ��در�او��&t Woو��¸%�ز� �Câ���G�yد�و�آ4��RS&8&ا�در�(��."&�ر ر�� ور

ا����او��1lد�& �Uت�در�دا�y'LK�� ر�]1 در�ا��+"8�:�Muن���� �����او�وا�)�����@�GV. یر

ت �g�������د،���U 4&ه�از��� YH ������0 �ط� �د�و���8ا�78��L"8ا��� 5 ����H�ر ی ر ر �O"Fن�در�ر

�د�K��G4دا ��0�ف� �د�و�در�د��]�1�����Mاه����� 5�oاو��ا�����ار��`'r(��G%0�GKoز��ز ر

&��K�ده���گ� ��&ان��:�$12ز¥ ���رو� �د�دو���ر������y. ز ��G®×ر�&rان�آ�&� ات�ا8:� �rز ر

����و� دV,��Ë8 �ن����دو ��'�����Gnو���ر�دوم�����Gn��L8دو� ��ر�او�&"º4دا�� Wردر�� ر ل

�د�41�د[�����ا[��Gاز�ا� �ر�@�)�� ��O"F�Cن�'N4در�آن��C§ای�او�. �&�و���در�و���ا��ش�

ن�� �ب� ����در�درt.د���د�&�واو����آ�����ا��ش��8د�داده� ا���آو ����ی�� �ب��d&ام�و ر ر

&"����v ���Y د�. ر��� � ��ب�������G4در�nای�ا������7H�%0ر�oان� �gه�ای�در�ا Y@راو� لو

��ز�ا5 �د����Wاز��٣٥٠٠٠ ���Câ��]ان��oن�. ر�ر�Mا�در�� ��'� �در�ر 4&������8دار ر� �ب� ور ی

0 )'&�4&. �����١٨٩٦G4ل���'� �ر �4� ���&ان����&ت������ل� واو���Äاز� ق O"Fن�از�. ز

Page 86: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 85 یر

ا� ��ر������ �gان�ا�oر��������� 4��� گ�در��78& �[�����در�$12ز¥ ��8�J�à ������U ر� ر لز ر و

����د�و��ش�'&اد،�آ4"��4&ه� ������8���. ��,8&L80�J ��داº4"&زآ�J�à �ن��� ودر���Mن� ز

�ی�� �ر ��� ��� ا �او� ��� ���د Gا��� �Y0ار�د GFو�از�دو� �د�� �4&ه &'( 0� 1['�� و�4 ر ر ی ق

دواج��""& ����i�$��HYدش��º��W"&���0در�آ�+��������اJ��4�و�ا�:8���N\ا�W0ق�ا5 �د�. ز4

�� �O"Fن ��ای� �n'�ر ��M0م ��X�� ، ��M�1از��Oµ� ��یو�او� �دی .� ��'�ل�١٩٩٧در���ل�� �YPب

���� ا�دو � �oن���ی���ر� ت�O"Fن�در�0 )'&��� �e���H �4�����0��M&�و� ��'� رد�Lات�ر رو ز ر ز یر

���د �� aM@ .ان��oر��� �و�ا0%�د�8 ��o?ار�4&� �ا[� 'Fو�� �ن�VFدر�� ��� �^��� ی�"�Wا[� �������G5�o�UJ4�،دی�RÁ&����ن� ف�4&�&����ا�>1ا�از���ر�oان��A5 ز�� �(�

�د�&�و����و��

&"º4ب�داYP8"&ه�در��M� .ان��"(dای���'��'�ا��)'Oن���د�و� ������Wه� Y���� 'M��78ب�YPر ی

��دم� اده �ا ه �o� �P'�ت &8&+0� CÆ��� �آ��ا ��� &4� � 4�t�� ه �ا�12و ���0� �YPب را�&اف و و

�د ��&"8�4��ن���ر�oان�١٩٩٨�UJ4در�. ��uب���د����( )��ا8:�2ن���ای�O"Fن�� ر�YPب�آ

������G5�o ���G�����ا�����78ا�yrب��M0م�ا� �ij"@��]�"���NP�����&�&4ف� ر�)� و

ادی� ��3�y0��LNش���ای�����[����دن�آ����Mر���'nز � �oت���ر���� nاب�و�اYPا�،�K]�،ن�'�ی

��RSی�. و�ا@ �n�Mت��uح���د�&M��ir������3��F�'����ËN ��ی�� �oان� ودر��OMن�دو ر

�از�ا�º &اد ادی �آ ��ای� ا � �]�rزد� �ر ���MKد�&، �V� �ی�Y0ار �_yrا�� G��F�'���� را�YPب

�&ان�ا5 �ده�. ��U'LKداد�& ������ ��4"�� ��4&ه�ای��������&ام���w8&�� زا�5اد��d'�ر� �ر ر ز

&"º4دا� �!Pآن� �د�&�د�رو���8ده������ل�0 )'&�4&ه� ��^������t8ن���ی�. ر �oن��K]�'ودر�

ا������Xاز� �ر ��3�JPل��@ ر� ��داº4"&�و��0 رر ر و �g'�ت�ز��������ا8:��"��&"º�]'&ازه�

� �%�،�JH�.ه� �^��آ4"�^��داº4"&�ا�� �ر� O0°ا[��در�"�( �ر ش���ی�$� �ر@"��tو�4 و زر ر

����د�و������در�ا�yrب�آ8"&ه����ادی�ا@ �CÆ�M�دم�از�O8�$ن� ز�������4ن�� �د���tه�آ��ن����آ

��)�و UJ4در�� ��""&�Zن �و���ف ��""&�Zن &'F�0� �'�ن �داº4"&ی��JMر &'��0� ��� �] .��RSآ

و��ی���ر�oان،� د����آر ���داMnو�� CDادی� ��G�gآ���78�CÆ�M "&،�ا�yrب�ا@W,'ز ر ز

�78��H � F ا���L8ن�در����',1Oد�و�$� �"&�Zن�و�1Oµه� �ان،�� �Z ���Hن،�آÌ]ن،�دا���rرد� ر ور ز

r �د�و�����ر����¢��Rا���ا�&����CÆ�M 5 ��از��r'��ا��Kر�ا@���د�����د�&����5�0 ��@&ا�

�GV@�:8از�ا�&""� 'Mا�� ��RS��3آ��F�'���ه��rF����rN0�CÆ�+0L'""&�و��1Oوی� ا�ا رد����rن� ر ر

�&"º4دا� ی�د�Lا0'�7��و �VM@�78����د�&�و����" n����7_��اH�KN���^�H � F�$� �gا�����RSرآ ر ر ل

�ا0 �"' � �در�ا8: ��� 7H�KN��از� ��X����1OEdاز� �R²ا�Lد� �از����'�ل �ا�>�381 ����eز�� %�د

&"º4٦٠-١٠٥ص(.دا(

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 142 یر

��VF����0ی���ل��8د�4ن���&�و����0��N،��دم��8د�4ن���&، :�����آF ����ادا��'&�&

ز�����5ا�ش���Lده�ا�&� �د����. وا���GFا&nو���د����� ��د���،�������H ن$�����8ی�ر ژ

–� و �4�CÕyا�� �gی�و�$������8ی�ا ����.��Äاز�� �Uام. �."Oن�o?ا4 ��4&–رل �،��J�ºH را ر

�در�  N�� �������Mی ای �4� �O"Fن، �@�ن ��� �و���ء���& �$12و�oاد �٥ر.�JیÇ���1[١٩١٨�

����ار�����د��M� ا� ر���خ� ا�&�����0 ?oای���¥��

ر ر ��دا24ن��M0م�%&ود�G8. ور����K]�:8ا

�د��'��در�.�Vر. ��� �4&-ور �µد���� �ق�$"����ل�d)&�در�� )��Mن��W�Ã.(ن

���Gj�]��Hداده�4&ه�����اش� YH ��8�$�����JH ر��0 یدر�ا��@�:8��G��'���N\و�4'�ه��0 ر و و

�د���دو�Cs�KºFصاز�� �ب���(�ات�( ¥�.H�5��M@�0�،Ë&و �Zن �Jر��UMn) ٨٢ر�در�وا��aاز�ا

ا�در�� �U$&ر� �ا��G$�ی��'��O"F�Gن��'M�����H ��Ë.�¥ �Z����Gده�ا���ر�]�1او�O"Fن� زر ر

&KL��ioو��� Y� . ر

����wP1O���M��:8ه�ا&��Kاز���Äاه��اد�8 �از��دم�آ �د�����d'�ر ��U'Fز_��د �و��M8�$ل� ی

ا��Kن���ای� ا�در����'1lورا�&�&�و��������$yن�ز4&ن� �ر � �0� L8گ�ا8:�د�� و ادی،�آر رآ رز ی ز

�د���RSاز�آ��J8 .��(M@ز� ��١٩١٨اوت�٣٠ودر�ر �EK��J�در�� �oر���ib�M��78ن�در�O"F�،ل ی

�د�������'O"F��Lن�از���0ر���رج�4&ه� �ش�����د�و�Zاو�����د���$yن��M0م�&ت��ز×®1Ñا[��

y$��������&"�K���i�'4��1از�در�O0�&".دد�و��,'���ا�g&ا�O°�&�و�O"Fن����(�ف�او� رن�او�

�&ر�']1د��Fن�@�ن���O"F� �د�ا�K��7'N4� �M���+���0�1. یO, ا�د� y$����J.�:Hن� �ر� ر

&""L' .&� �ا�از��2Kن�O"Fن�."Oن�'" �����&ش� ی��78و ��ر �راو�در���ز�@ ر :و

�Gن�ا�y$����]�5�:ن�0...��م�O"F���ز�:� ���دم�وا� اده���دم�. ی1Oا�&از ا����ا را8:���ر� ر

5 ��. ��دم��o���v���.ا�از� �ا���������0����GWoام�����M4���ا���ا8 �ن�. ر ����'�Y@�Ê'ر�

GWo� �ا����...� � �دا4 ا � �O"Fن ��2Kن &��� i�$� �R²&راز�...��� �ا�yrب ��� :���� ا �او� ر:

�... دا��JPت���rاز���J8ر� ���@�م��G��4در��0�y ا���و� �0����آ��،�Ë8در����� یY0�Gار ی

���ر���دم. 0 )'&���د�& دو�Zه�ا@ �ر ده���ل�در�ا ی&ت��8 ر اد�4&م�... ز �&ان�آ ز��Äاز�ا�yrب�از� ز

...�� �دم�و��������ن���N+5&ار��) .�&������������در�ا��8ت� %&ه� م . ر$&ر�و��د

م�.�Vر���ادر�و�دو�. ����ا���JH�V@�ت���د�&�١٩١١آ��ن�در���ل� ���tMآ����RSر��o. ر��ا���دا

�&"º�� .دم���U'�%0د����:R�دم. در���� ).٣٣٥ص(ی:����O"Fن�1O0ا�&از

Page 87: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 141 یر

�Aوژ( ا�W��X دی��21ر# �0یC از �WیR�G U �6م ه�

&� �����C�H �0�G4ن،�در�ا�8�:8دداO"F�،&H�t'���� Fرآ:

ف" ر5' �5'�دو ش���º"&: ر �g&د�0&ارک�4�78 ا�د �J4آ�&'Wد��ی�� �Z��]ïOردر�� ر ر ��8&�. ر��

����G�'��78�،��'�Y��Gد�� �Csی��������ر �oر� �0����Gی�ا8+�د��"'��،�د� �0� L8ه�د�Wو� و ر

ان�� ا������¥� ز���KP�5���&g�،��'�Yای� ان��"'�،��r�ت� ر ��1O0ا�و��� �&""L'�G�ا� ر� ر ر

��� ���U' ��:8ام��"'��و�از�ا&nا�ا � �ر�� ا�� �8&�از�د��Gداد. ر ��8&�در����M@��. ر����eای���

� �'�Y�� UMn� ��� Gد� .� ،� �]�tM�� ���ی ��� ��"'&ر��ز ان ��1O0� G4دا� �ا�{�� ��� . ر����

&H �,?ا� ا � �Mدnا� U���� �و�ا�5اد &'"�� �ضn� ا � �� �ا� � ر�,�RS� Vی ر ر ��� ."ر ��5 �د� : " �او�N0,�ام

���ان��"'&�و� ��1O0�،�C§ا���Ê'�� �&و�&""L'ا����دو�(�����5ر� ر�M0م�0�(\���oان�و����[�� نر

�ار���خ�ا�����VNای�+�ل��&�'&��Ê'� ".ا����5 �د����ا�5�:8�ن������^����R£@ی� :

"�Ê'د��8��Z&� �������Gا���Vر��'�d��ای���د��W'&(ز �Zر��ال� ���($��8ن�د�'��) ژ�،�N�

� �د�'� �او�$��8ن �Z&ز�–�'"�� ��M0م ا � ش ر��� 0�ا�'��.) ر� �w�� �آ�8 ،&4��� �4&ه ع �4� �NMP��oوا

ا ا� ژ ��گ����ا¨���5ده��Yار� �ر���Y��Gار����Wد8,��از���ر�oان�$12ز¥ و ر ا�ر �1��ر�O0�،��'"���'�dر�

د��"'�؟�����GKÄ٢٠٠آ����RSار�د�'��،� 8�د�'�Êوا�����A',"ر���K5و���'�Y��1O0���ا� ��Wر�� "ر

�ا�5�:8�ن� ��� �,81O&�و�: "�8� ا �1Ooان�آ�12ا��ن� 4�ه ر����M0م�و@�د�y0ش��"'&�د��ن�و� ر

ان��"'&� ��1O0دم�0. ر�ر���د����� 5 ی� �@�&8��� �ا�P�:8اYاده��� ��ر �����VFی���ل��8د�4ن�ر

&��M� ) ١٠٤ص."(

�اn&ام� �ه%�� د ��در� ا � �د�®�ا��� �@�Y\�ت ��� د �دا �و@�د ��v�Ntا�� ��� �Hدی � ���ی ر� �ب ر ر ز

0����$�M���J.���Nاه����ده�����4��Lnح�داده���J�اد�و��oان�$12و�oان�و���ر�LW"4 ور

Gد�&�و�د٨٠. ا�����12اض�nا��A'"Fق��" �oاد����ا� �u$ان��oر���&g ر�د ��w��&gا�����ور

�ان�@���س��UMn����د�&"n����د�&�و��4 ��. .4�G��L&ه���������Pل�:�آ������Zاز��

�از� �0&Mn��0ده�ام�����e"5�gن�O"F�GF�8ت�دو�"@�Ë'g����G��4ی�)���gدر�0 ر��ی�آ��

�'� و¥�ن�%Orrن�و�" r&8:�دا��Uر ��H ز"Kd�.

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 86 یر

��>1ی� و ��>1ی�◌�4ال دو ���ح �1رژواز# ;:

ا���ای� ش�����M0��ا�e��:8ات�و����G'F�(5ی� �ر �ا�آ�ده�8 �ن���د� زO"Fن�در�ا8:� ر ر ز

&"L'�،&�1O,'Mی�او���ار�� �F�����ا�L�bا�. ژ���در���F`�ا8&� ا[�iا��Kºر�ر زاو�و��8 @���(ور

را�)

� ���Uو�در�ار١٩٠٠در���ل �0� ���د�& �� a^ �0� �'� �در�ر ���'W�� �و�آ��ا &� �ا�&ا �� اه � ز»� و ز ر

���د� �ا12nاض �و������ &� �آو �د�4ن�� �^�H � F�$� �.�$��H � ا � ij"@� ن �در ���ی G'F�(5ر رو ز ر

4�د��'W�0وی�و�°Ñ .�Gا���و�� �L5ت��Kbا�oاز��CÆ�ی��ا�'��د8&�������و@�د�."Oن�0"

�ا[����Gر���ده�ای� 'M��:8ا�Csا�اد�8 �Hدی�ز��ی�آ ش����و�0�(\����ی� �����ز��4&�و��'�ز� ز

G4�5ار���ده�. دا� f'��� ��� �O"Fن ��� &'( 0� �ru"از�� ��� Ê'F�ا� �و� �ف�� ��0ه$� 0�ف، ز� ر

�د�&����� �د�&�@���Yدر�ا�CDgو�Hا�ib��rت�ر�O"Fن�&ام�در�ا�L�bا������G4ا��o��. وز

���e0���ا� ��ت��� nا��'º�]ا� '��'º4دا� �رy'LK��78ت�� ات��'�������U8& 0"'��و����ی

�H�4� ). ٧٥-٧٨ص.(زY0ار�$1Oو

�Wو���� �e�� �از��oا�Kbت Cm' )� �)� ��� �'� �ر �(�@� ��� &""�� �@�0� یدو� �ن ر و

�CÆ�M �&�د8"�'%0�7��ت�ا@ ان�ر ��د��������1O��0��,8&L8',?اº4"&�آ��RSدر���دار� ����و ر ر

��4ن�' �L5ی���� ��د�&������GMو����� 5�oی�4ن���ار� ادا������1O'E"&�ی �آ �u��G�]ا�ز ر

��RSآ��������از� 1Oo� �'M�0و�� �Z&� � �ع�� �L"8ا� �و��� G�����]ا� &4 � �از����g'�ت یو�ا8: ز ر

4�د�U'M%0 .��ا�در���� ����y'LK��78ت��'�����آ�"Oن�و�ا�! �(��&"Vن�O"F��L'F�Pردر�

LW"4 ¥&ه�و��� ��ر ه� �o�78�،ه 4'&���0��ای�ا@�ای�ا8:�$��J'ا�&�و� و$� و و زو ژ ��@�ه�(N`����ر

�Gا�د� �&"4��،���5�Pای� �o��\)��و�0 �"&�E'N 0�،�Zت�و��'�� M&ار �ی،�� �ردر�×®" ی ی ر

&��K��ت� &��G"uN����ا� �د����RSآ� ر.Oن��"&���0����8ر ر �. ی �oر������F���'����Gr'rPیدر�

�Csا�اد�8 �آ �و�g&ای ����ا12nاض �0� �د�� 7H �F��ا8&� i4�$� 78� �R©0� ،�3�JP� ز�ر����� ژ

�(�@� ن �د�&ودر �هN@� ���ر�oان a5�"� ��� �AM4د� �و GWF��� �ان"(d� ا �ا8:�. ر� ���W��

�و� ���wNnا�Yار �)����U از��� �oر���GFی�دو �0� L8ی�د �F�����K�Nای�ا8&� �gن�ا�ی.'& ی رل ر ژ

���� &8��� ��� �د�� �4&ه CÎا�)� ��ر�� ���0� ،�3("g��oر��� �از�@��t8ه �J'��J� ��oا^� �A'n

� ا ژ ����LW"4 �ر Cs �o� Gود� ر و � و �%����wLرج ��y'LK�� �ا�! �ط ��� &r (� ��� �r )از�

ی�. ��4"&�ا@�ا�4�د �0� L8د� ��ا(�Ëا[��[��ا@�ای�اnد��ردر�."Oن��y'LKت�آ�"'��Aو@ ر

&"L � U �� ا � �H � F�$ر ���K&ه�. ر �ا[��ن 78� ا � �و�ا� �OFن �O"Fن ان �دو �@"��8ت �و��3 را���� ر

Page 88: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 87 یر

�\0� ���ی ��5� �ا8: ��� 4�د� �@� � �3Pا � ��� �ا�& '� &"L'ر ل ،�ر �oر��� G�JP� CÀ��� یی

ر�و� �µ���� �LW"4ان������8دار 0����@"��CÎاز�ر� �oر�Zی� �0� L8د�، �oی���ر �F�وا8&� و ر یژ ی ی

�ا���0����GاP�:8&�در�@�Y'�ت�ا���"���ای� �e"��.����،&� ���3داJPت� �ت��&V4ر ر ر

&""L'� �^�M�� �o"&ه ،�^��� �ر ��� � �و�5"6 ��Yار�د�6 ��� �_YP

و ��ا. ر� CÀ��� �W�N5� �M�� ی�ا8:

�ÖH�ی����nای�اد��ا�و�'��Nای� �CÆ�M م�ا@ �iLو�%�MP �ا8:�ا��Kر� �R©0����G��.ر وز

���ار�د�"& �د�� ���Z .���� ��� Gو���� �ده�� از ژ ��� h.� �اYPاب Ë'¹�� G��'�� 78� یا8: و ر

ی �F�� ژا8&� ��ی �(N¼�� ر�و�4)� ت &�� ��bد��� �ا�"&���� �(�@� م �از�ا��Kر�%� G8�MPر و

��uN���,8د����G��� ا�در� ر��د� ���"&ر ���ا���ت�� از ژ ��ر�oان� ی و از�ا�GV@�:8ا8:��'����3از�. ر

�دK�ب���%�Csا�اد�8 ن�@"�ijآ زدر ������. و����� ا�از���� �J4آ�Gا� � از ژ ��ر�Hا� ر یز و ر

�� �Y���^����Gار�.�Vۀ��G8�MPL'"&�و�$1Oوان�ا8:������ ار� ���a5�"ای����&'F�0� ر�"12 ز ل

���ا�,O°ه���ی�@�ه�(N¼��و�� ز�����8دار �از�آن�ی ��A4در�@�RÐ�GVه���دار ی�Hده���ا���Cs�yر و

���5� �د�� ا�� �J ���� �¼N)� Gg�5و�� �t� �ز ��� ��4� Ê'�� �&و� �و�ا�>1ا &� ���'&ا� ر�Zم رر ن

&"4 �W'د�. و��� �و�0���Mت Csا��� ادی �آ �ا�,O°ه ��� �ا�>1ا h.� از ژ ��� �اYPاب �$1Oوان زا�

ی و ر

&�&K��h.��� ،�@?ب�YPب��& �o�Câ���� W'4ر �ز�Hا�.h. ی ه������8دار �از�وا از ژ ��ی� ژی و ر

��uح� ا � �د�� �دار �8���� &¨� �_yrا�� �YPب �در�.�Vه ا�� ��� G��'و��� ���د �w�� را� �Wده یر

G���� .��8و�� &�&'KL'ر��"�� �4&ه ���4� i]1واO$�1<ا�� &'�1O� ت &�� ��� �L'�� � � F�@ر ز

� ��J'Ç'0ل، از ژ ��� �و�ا�>1O$�1وان &�&K�� �'W�0ی و ���ار�' ر iº&در��� Gn��� ��&" 5�, .

اد�8�ا1O$�،�]�V@�Csوان� ������3در�.���ij"@��Kی�آM�� ه������(��ا4��K5&ن�دو زا� لز و

�ا�������§4�C&ه�ا�& �,"4 ش�ر یاYPاب�.��Øاز�ار و ��8&�. ز��_YPی��RÙ.1و�O$ا��ن���Pل�از�@

�در��"�ر��دم� ��� Gا�� �ا8: Gr'rP� �N�� ���ار�81Oo&؟ �در��"�ر��دم �ا�'& 'M�� �.�ا ،&'��$

�دن�� A(bآن���Mادی�و�� ���آ� Kn��M�12از��MVو�� ز��g&ا�L4�،�W)�n�،G' �^�،�5&ا��ر ی

�0�&،�د�'�M���rن���w����ا� ��'Nو�����uN��i�����G��o&� ح� ر.O°��^��������4ر�از�ر ز و

�دK�M��G5�8�Yo����� ن�اYPاب��& ر.O°��^�����در�در . و

� &r (��LW"4 �ر �]1ان �و� ���ن �از��5��&ه �O"Fن �YP�y¹ب و�Pل ر

� �oر��� ی �F��ا8&� ��ی ژ

�:H�0� iL MP � ��+0� �RSآ� �Hا � G�bاد �آ  Nu� ���Mد &"H�t�� �]1ان � �و����.� �4&ه U'LKز� ز ز ر

�Cs&���5� ��� �(�@� Oن 12(� �از�@��` �ا� �rدی د ����� ���Zو����� &"º��� �(�@� �r )ر

، �oر��� GFیدو �:M4و�د� �ا�yrب &¨� �ان"(dو�� �دK�� �ب�%� �oر��� a5�"� ��� �NMPی�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 140 یر

�GV@در�� ا � �r )� �e"� ��y'LKت 78� م YF� �و�ا8: G4ر�دا�e �ا� ا � �^�H � F �$� را�! �ط ر ور و

&' N)� �� i5ا�&ا� �ا8: ��� ��K�M"��&�. ر�'&ن �ا�yق �H � F �$� GW,'� �Mدا�� GV@� راز�ا8: و

ت�وار �g�������� Fا�،Gا�����r )�6"@ن��M���H � F�$ق�yرا� و���اش�در��&�Gا�&اف�ر

h.ی� ��ان��t8�$�78ه�$�د�r0��]�Z'����ر�. ر���uNا1lا("n���ا� ����� رO"F��Äن���� �ر��� ر

�د8,�� ��� ت &�� 6"@� ��ای� �,'�e�� �(���و0 ���%'N��� �ا� ��دی، ت &�� &'F�0� ر"! � یر

�:812RÐ����&"��G����G�]ا��'&ا[��Gو�ا� �OFن�0 ر ���Vو�¨� ،�ا� از ژ ��ی�O)yن� ی وی و ر

�د���ه� .وژ�&8&�در��U'ML0ا8:�$�

Page 89: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 139 یر

������»'W�0�78��P�yب�4&ه��Gد���0د���ش���� �e �د����O"Fن����yدر�ا��� °O.�:8ا

ر ی

�ر� Kا�در�� ت��RS^��اش� ��Y&�و��&���Å12اnا����Z�����'Nnر . و�� �n�Uم����رخ���tMن����KL&ر

��'� �Zن�دا�G4اn&ام�'�M0��3P�&"L��١٩١٨ودر��ه�ژ �oا����در� و�او��M0م�����اده�Y0ار� ر

&KL'ا���� ��RS«�آو��&�������4��&�و�در�@�ی���� . ر�� ����&8���O"Fن،�ا@��د� � ر���د�

� �ا�"&��� �در�آ8"&ه �ای �n&ه � �دا �0� &""�� �o� ا � ������412ن ��N(ی�ر�$���� �ای r]1ه

&� ��d� �. ز����Kن �'�در�� �ب �ر �3�¥ �و4 �ر�$�دا� ��رK�� �ا8: �@HY'�ت ��� :N�� ����� ،

�L���Pد ا[�Kن���� اد�و��د ���3���ده������دک��Pن�O"Fا��.����Gرا� ر ���. ز�&'MV5ان�� '

��M��%� �'&ه، ���� ی �0� L8د� ���0� ��دم �K.در�� �RSآ� ��� �د�� ��'�ز �د8,��.� را��3 رر ی

�g&���ل�4��&؟�ا8" ��د�&�و���8در�(�ادی�����دم��&اده� ل��Lآ ا�اn&ام���ده�١٠٠٠ز ��Wر��

�GFدو�G&در�����P���� "&ان�$���Nا��ا��ی�Y0ار ��iو��� �از���ان�ا �د�&�و��d��8'�ر�ی ری ر

� 4��&؟� �K5ا� �'&اد�&، �ادا� �3��$� �و(: ��ا ��� 7H�KN��در��nض� ر �A'"F� �.�Jی ��N$

��Yار ��� �ده �R©0� ��ه &".� �د�OMن�� ���ده ان ��1O0� �M��%� �&و� ا ��Wر�� ��nم. نر U �� ���ا8:� ��

�ر����� ��e�� ����'�� ����MN�8و�د� ی �0� L8د� �در�.�Vه ا � ا�O"F�12ن ���L5و��� �)� �ع رو رز ر

&�&'� �[�Kن ت �@�Y. ر�& ��� �از��دم �A'(��K�� Ê'�� �O"Fن CÆ�M �ا@ ��t8�$ه aدر�وا�� �Ä

�e� .4'�ن�و�آد�KLن�� �د�& �����واو�P&ا��d�U'�ر�ر ���ا����ir��G'Mر�oان�����R©0�،:ر

��ای�� ��� �داد �[�Kن ��� UMnو�در�� �'�Lد &'��0� �^���� ی �0� L8د� �ا�! �ط &'F�0� ��ای� رای

ادی�و�����W)�n��3� 4ا[��[��آن��� ���G زآK��:H�0&8&4ا��H �،G����Uش���� ه�ای�ار ز�ذ زر

���د �ا�Mnل ���ر�oان ���Mن CÆ�M �ا@ ادی ��آ� زا �$12و�o. ر ���ر�oان �3Pر���ی� �0� �'Nn� ��� ا � واد ر

���د ان ��1O0� CmM@� � �د� ت �g� ��� د�& � ��بnا� ��� Gد�� �J.ر �. رز ���5ا��' �R©0� �3Pناو�

��N�N�� ��� �ای �_YP��!n���� �از�آن �Äو�� ���Lد UM%0� ��� ا � �دش�� �_YP� ن �در �oر��ر و ی

�&K���'j"0د�4&8&ا�����w��G8�n ا� � � �ا0`�د�

ر ر �����. ر ا�در��� ت���e��ای� �eر."�ن�� ر ر

�&"4���� ا�����&ا4 �7.����ی������ر�oان���ار�داد����@�ات��78ا12nاض�����ا����Ä. ر��

� ا ��oر����o4)�ر���ر� �MR©8ا� �O"Fن �ا�Yار� ر.�ا :812RÐ� ا � �ای ���� ��� �او���ر��oا�! �(� ر'&اد؟ ر

�6"@� 78� �&و� ��� &8&'� �3("g� h.� از ژ ��� &8&@� ت &�� �ا� ��دی &'F�0� �J'��Jن ی و ر ر

Nu� 12"�����r )د�ل��� از ژ ��� �ی� ی ������Mن�( ����rر��oآن������ای�$�25�o���Xن�از� و ر ر

����78@"�6 . در���V@�Èu[��ا�Jن�$?���8 �د�Cs�Zآ����د�او����W" ��W)�nق�yن�از�ا�O"F

م�از� �%��r )ادی� �����.�ر�' �Nn�G�b'��آ� از ژ �������3��� ت� &���g��0 و&اوم�o?ا و زر ر ر یر

Mn� �4&ت �آ�"Oن ��y'LK��  H�)&د�� �[�Kن U .�78� ��دم Uو��� ��� 7H�KN�� او�از��M0م

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 88 یر

�� �H � F�$ر� &��K�� �ب�� .� �ا��oا� �rد، �L"8�12اL�É د����  H�)از�� ��بnو�ا� ا12nاض

� �����8(��ر�oان ���Mی �r&س ���� ��� �( ��r) رآن ����oر��� G��'���,8د� �ا8: �1Ooد ت �gر

��oا��ا�Gوا@`�ا��iN ���LPآ8&�و���ب���%��،� 5�oت���ار� رr&س���دش����در��&

� &4� �� ���ر�oان CÆ�M �ا@ �r )از�� ���ا12nاض�  N( � ��ر����� ی �F��ا8&� »H�e�� ژو�(  

�A'���"����r ))�]�' (�&" ز،��� "&،�$�� �ر،���Kو1Ñ��،ه&"� ���،�Ì]دا�،�N(�&"�����ر ر

��oر��� �r&س �r )� ��� i]�M8ا� ��� Gا�� ای ژ ��� ���ده i�R²ا� ،&4��� وو�@�Yآن �����(ر ر��

�8���� ژ)ی����LKFز ��د�����u'4ن� ر،����Gا��Gو��W'����دا وا�&ام�.�7MKO°�&�ر

�GFدو� �Hا � &""�� �¥�0� �( ��� �L"8ا� ��4ط ��� Gا�� `% �� CÆ�M �ا��Kر�ا@ �ا8: U �� �Äز

���� �oر���ر���&'F���ای�%����Mو�L'M��ËN0�G""&�����0ر�0��J.��3'"ا���N$و���A'"F� �oی��ر ی G����Y8�@���L2ن�Kدر����Ä�& �rn .("g`�_��ا5 از ژ ��اد�J8ل� �h.�aن�در�وا�O"Fی و ر ��3ر

�G��L�y�� ،��� :¥�ا� � ����'�� ی �0� L8د� �ه'4� ��� �RSآ� ���د �� �Z&"8�M�� ا � �'� �ر ژ&ر رر و ن

�و���ده� از ژ ��� ����� �� � ا � �در�@�)� ادی �آ ���Zو���� ��� �\N$و���� ��� Ë8���� ی��، ون ر ر ر ز

&8&'��H � F �و�و����X��Gدر���ر�$� از ژ ��ر و و .یر

��١٩٠٠��0�١٩٠٣�8�Jدر�(����ل���ی��Oن� ���او�{� �4&ه�و��در�و�و��O"F���Mن،����

�25�oن� ��8د �EKو�� ���ده ��Jن Ur�� f'���از� �و�O"Fن &""L'� �Z&� � �^ �در�$� ل��ا��ش ز ر

ا�&����."&� 4 ���ر���',??o�&"�����������F"&ن�� ا�در� �Hدی� �Gو�و��Gا����v�Ntرا� ر ز

Gار�ا�������« 0 �(�ت��'�����در�ار و�G5و�آ&����و�ا ر �ای�����. ر ��Mش�در�او�� �yدر����

�د���� 4��د�&،���ده� ��وال���ی��'���[�����آدم�������7��.�Vه� �����Kb�Mت�و�����u�زا ر ر

�����4دی��""&t.�&"'&ا�دم�در�ا8"+���8�4&��Gای�ا�����rMPد�. ���ا8:�.����ر�ا����او�

� �ای �5�Pد٢٤��� �4&ه ف �(� ������ر��'� Gnو��� .�i]ا �از��8 ا � iWH�(�� ��� ا � �J�� ر�0 ر ر و

�١٩٠٢�د�در���ل��4'&ه��i4��"&��Zاو�� ��و�� �L5ان��ی�در�F"&ن���yت�'L"&�و�از�0

&"�� ���JMر �ا�L�bا �H�H�%0� G�'�� ���و� ��ز��,�دد� �'� �ر ���او� ��� &"L'و�ا��ار�� &8ö'ی . و

�� �dوا� ��ر�����3 �YPب �L5� ibا�o� 78� ���و� G4دا� CDr �� � j�]� �Kb&ا�� �J�� ی�0 و

0�ف،$��0ه�� ��&"�Äد� �ر� �د�و� �د����ر��&r �ف�و�${®���ف�در�اوا���U8ر�� �د�ا��O"Fن�)

�د�� �ا�&�� �و���د"& &'W� �YPب ���ی�(او���ای �@��t8ه ��ای� G��� � �N\�� �در�ا8"+� � Fرا

���د ا�� �8&�از����eدو ��� ر�& ر ).ر

��Wو���_��^�H � F ی�$� �0� L8د�� !"� �L5����78�ÂWPی� ان�O"Fن����ر ردر�ا8:�دو و ر و یر

Page 90: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 89 یر

�¥'&�وJ'ن�O8آ� �,'�yr��5ای�ا��Pی� �LW"4 ه� �o�78����0��R©0ا� ت� ی��ای���`��& ر ر ور

ت��&�YP�78�Gب� ������ا� �rل��&�GV@�:8از�ا�G�]'&ا����ن�O"ت�آ�y'LK���� &ر�rر

�����د YH ا���8�$ ��3����M��&Pیوا ر آO8ن����'��M�����Fه�آن������H�eی�..... O"Fن�',�GW. ر

�C�Hو�ا� ��دی�ا��Gو�. �0�،�W�N5ر���و�ر��81،�Oo��eا�در�� �CÆ�M �ا� �tه�ا@���L��"ر

�د�&�ا� ژ ���LW"4ان� �ه�ر �O��،:H°�در������F�'��وا��Nt،�ا8:����'�ن�� ر و ).٨٦ص(ز

ی�@"���ijر�oان�"��e$�دO"F ��]�Zن�����o��A'n�78ا^�����K�Nای، ا���5�gر و�Y��M0ش�

ر

�i� ا��78�U¹ا د���0آن���� �������ی�g")��3',?ا ر�� ر ر 5 ����ر������e" ��8ر�K�$�&'F�0���

�و� ��bد �5� O0�M°ۀ���� ���ر ��� ���ر�oان �YPب ����'�� �O�&"Vن ت &�� �e�� �H � ردار ر ز ی

���^ �N'0ب٤٠٨ص.وادار��"& ر�ا���،�@N&�دوم،�O"Fن(�،�4 �ی�4 �5�Ë8�xرو �ب�). ر��� F�@

�wNn�GH�8&� �gدن لا��������ای���Zد������� �در��� �N'0ای�آ��ی� ر������8دا �ا�! �ط�و�رر

،�و�4&ت���ر،��W0وت�د� YMدی�و ���اOM0°ۀ�@���Yر ی&���GH�8ر،�$� د�� ��ibآ��ی�.... و �ر

Gن�ا�O"F ن�در�OF� ا�� �ب� �[��F"�"�����و�ا� `�ا� ��دی�O"Fن�L"&ا���ش���د را8:�ر و

&"L'� &'+M0)�W�Ã� �و�داو�M� .( ���� N)ن �Lا�� � UMnو�� �Kb&ا�� ادی �آ  P�ygا� زO"Fن

��'M�0ع��" ��3��ای�د8,��ا��Kر�Pان��oای���ر����R©0ا���� ��Z&� �در�@�GVا� ��ب���ع� 1Ooر ز ی

&K�M��U8���CÆ�M ه. ا@ ادی�ا� ��ب���ع� �ر زا�����در�.��Kاو�آ �&��e��G%0�Y@��Z ز ز�و�

� �(4� �^�R©0� ��� ���ر�oان �O"Fن، �'@�0� ��� �Hا � G4ا&�� �د8,� �A(� G����M�� �YPب �����ر ز ی

� ا��&ا ادی� ردرک�آ ر �دزK��Ur "��RSآ����]1ان�YP_��از���رج� ����0�C§�n� �ر&�و�ا4�:8) از�. ر

ا� � �]�M�� 7'4 �آ�� �اF &اه CÀ� ���ی ij"@� ه �و� �ر G'F�(5� ��ر�� &"��� ���او� GV@� را8: ر ز

د�& �MK�چ��$��_YPت� �eو��� 1[� �"&ی���ی���r )دا24ن�� ر�&و ر یر ا�e��:8ات�در���F�r. ن

���د &8��� �. ���Fا �N$� ��� ��� �ر�O"Fن �ف��®}$� ����'�� ت �ا�G،� ر��& �آ&ه د، �0� �� ز��

�U8ای����در�اوا��� ��ا�١٩٠٠Gر����iLMKی��&Koز��µاز�. �د8,�آ� �ن��d'�ر یدر���Mن� ز

��ر�� ��� �0� �'&اد�& Gj�]� Ë.�J0و�� Ë8���� ��� ا � �O"Fن ���H�eت �ا8: ��� Gر�����در�. ر

ا� �¸P� �U' ��:8ه���^��از�ا&'L.ب������'�'&رWg%�ت��8�$[��� �ب�4��.

���� �'��@&ا�'L"&�و�O"Fن�در�ر دو�Zه�O"F��_YPن�در�ر ا�از�ا دی�ا�12وه���دش� ز���ز ر ور و و

ا �او� ،C§1ا['F� ��oا�Kbت �ان"n� G%0� �'L"& را�L�bا ���uب �و����: �و�. ��0& ��J4ف ��� ��

�و� �ف�� ��0ه$� i]ا �8� :H�0� �و��Yد78 �',1Oد �اوج �ا�L�bا �"&�Zن ��اn!�ء�� ن �در�در ر��Wق و

Pا� 0�ف �و�ر� ا�& �$� �در����� ا � �و�ا[K)�ب ��oا^� ���5� �دای�� �O"Fن ��� ���د�& ر��س ور

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 138 یر

��� Gا�� ���ده ه ا را�4 � ��� G��F�'���و�د8,��� ��� G��4 �آ�� رO"Fن �و�او¥�ش� ر اذل �ا ر�0`

���د �� � .(��uبu��ا� ]1 ر �از�ا�yrب U �� � �Ì]دا� ij"@� ،���M� �CDgا�Yا��از�� �J8

�د ا12nا¨�ت�Nn'��ا�º &اد����^ G��4 .رY0ا ���ا�>1ا�در�g�n رآ��

�و 1Ñ��،�t"��5ی����ی�

����ا��Kºر اد_�����iاز�د8,�ان��K]���ynن�'&اد�&، �oر������ یا��."&8:�ر '&اد�&� وز

���ی G��'�� ��ای� ��� �از�آ�+� ا��ا��� ا� ��� ��y'LKت ���ی YH � ������و� �� ر�& ی ر YP_�،� ر

���t"8د�&�و�ا� ��U������� از زا�����ار ژ ��ت� &���uN��&g�rا�از� ����G'F�(5ی و ر ر �U'N%0 ر

�ان ( ') � .����د�&@�U�] ،�t"��5ی�����g�n�����@�0����ا@ �CÆ�Mدر�����+����� 1Ñی�

&"º4دا� �!Pر�د8,� ر�Kو�ا�� �و�د����rن ���ر�oان ات �ا8+�د ز �ر GV@در�� "�� �ت� را

Ur ا^��� �اد،�ا8+�د�ا�+�R©Mی��)�و[���&و ر4 نوآ ��������&�Cs�� ز�����و��� ر"�� �ت�

�&y���0�Z ��د�&، ��Z&� ز�'���Gی��5دی�آ��RSدر��� 4��5�د ز�J4��3�^ �CÆ�M ���12K آ�RS .زا@

�و � �F� OLن،�0« ��Oن،������یاز� �د�& و��� 5�o�1O��0��,8�¹ل .."&ی�دا � �µن�O"Fر���و��ق

�د�&�از�ا���Yo���GV@�:8در����درک در�ا8&ه���ی��y'LKت�YPب�ت� 4'�7و� رو�& ه�آ�� ر �ر ز

�RSآ� �r5ا� �ا�J5ر� "�� �ت ��� ��oا U'�0� ا � �RSآ� �و�&ام ���د�& ر �د�& �� ���uب �J'º�� .ور

��M'$ �VLHن KN�����0�7�5� 'F�G�����}g�»ا��o��N'P �G'j¹0ای����Gن�و�&H���GV@در�

ی �0� L8رد ËF��� ���ی ��ال � �ب����  H�)از�� ��� �oژ��ر ���ی� ی ij"@� �u"'Mو��� رY0ار ی

O0°ا[� �4& ر$� �ا�+�م �ا�� �� .د����rن، �$12و�oاد�OMن �و �J�� ���ی G��4 �آ�� ."&� رس

��Hن�درÌ]د�&����دا����$�������Yا^��دا�W"� &"º4ا[���ir���RSدر .آ UH 1918 راوا�U8آو

��N$ ����J. 28 Y�� در����G��4 ��و�ا�+��t"��5�:Mآ�� �Ì]ردا �UV.�،د��ش� �8��J�ر

&�&4��w� ��و�K��:0ز �������W��&���$ی و��J.ه���ی��Z��+"L4 د�&دز� .رژ[��J،�ا5

4'7 �5دای �آ�� �ا���� �H�K]� ز، �ر ر��Mن ی �گ ( journal sister )و'º� ���ا8:� و در�$12و�oاد

7H�KN�� ا�� �J 8�"@� UMnر G��4 �آ�� ��� ���د �اynم �و ���د �مJ%� ا � ر�� ��U ر�rدر�� ��

G��'ا�"&���د ��ی�����Zد� �bن�اO"Fر� ÊH ا�"�د 112ص).و�0 �'�،�$�Uآو رر .)و

اد�8�ا��ن�و����'����G��Fی�.�yMn�hاynن�@"����6���آ��ن��O"F��LNن����ا زn&ام�آ

��و�آ��ن�. ����د�iدادJ��GFدو��'Nn�6"@م�ynا��R£@در��h.�G��F�'�������M��78

ا�'KL"&. را�'&�& ��7H. را��������Mی�.K�$��J&�����3ده�و�او�KN�����M��:8&".��ا

�J�ºH �ص�او����،�J.ی�$2(ر�J.ادر�����o1و (��!nو���J��H ژ��J8از�)�و�Oن�ا�CDgدذر

&��K�ر� �0�7H�KN���'�����G��Fو�د��,8��OWFن������0� Y���� M���Vو ������e. ی

Page 91: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 137 یر

�G'(���د�و���8ا��L"8دوO"F�GFن�.�������7����OMن�"�ال�.� �H­Fا��5ان�� 1O, نو�د� ی

� �آ��ن، �12Kک �R£@� ��ای� &8��� ،�'� �ر ËN �� �در�"�(  ا � و��^� ��"& ر �@�GV. �5ا�� :8&�

��_yrو�ا�� ��د� ij"@� ر�از�@��` �0� ���ی ������و� ��� ��'�م �در�ا�J4ل �ا� "�ق ��� iووا��

��Hآ�µز� &0�������� � ����Jدر������V4و�ر �0���e��� 'Mو����J��H ر�J.���N$��'Nnی�دذر و و ژ

&4 .� ��� �ا� %�J�ت ��در�� !�J�و�� �دو���V4$12و�oاد &4� � Wo� y �� ��� �u��Mی� ر

��J��Hو ËH،�دذر �"H �،�J�� �O"Fن،��0 �����Gی��]1ه�ای�. ژا�12ا0­ و زو د�. ��ار�داG4... ن �Zر

�}� �^�'�� Fه�­Hو��U��rدر���������^��� � ان�����د���3Pر ��1O0� ا ��6��OWFن� &'�و� ر ر ر

���خ�وا��a�K&�&�و� i� د���J.��NMPو�ا ��د�&���ز�� �د����Zده��bا��@�Vر��ال���ی� رژ

&�&K�ان� ��1O0�&د�� ��6"@�����¨�Pخ����i� را��oدر��&�Gا 1��خ���1OWآ��ن�در�. رO�G"�

ر� �0����G��F�'���'��از�(�ف�� ور ه�N0,�اف�و �Mن�دو��3Fو�ادا����&".��J�د�در��K�ر

�د������ GFدو� �'Nn� ا � �@&8&ی ��'�م ،�'� �������0ر ��� �R¢��F�'���� &�&4� را�E4ل و

��VLH�KN���ه���د�& �� .�Gn�����ا� �ع� �د�و�او�دار� ����� Y��M ���eت�� رO"Fن�از��& رر ی

G5�o�6".����د�و�اynم� O"Fن،�. ��iºدر�د�����E'N 0ت� ��د�دو�GFدر�0","�ه�@"���6ار�ر�&

�ط�r�� �) �و ��� ا � �K�� �ا�"&�'� Câ ��� �و�@�����ن �او¥��4ن �و��@�ا@��Hن، � 5�oر رر ر

&"��K� .8&���د&R²ا� ام���دن����K. ردو�GFآ��ن���ای��گ��1OWش�دوO"F�GFن� رO"Fن���ای�آ

� ان ��1O0� � �د� �آ��ن، GFردو �4&ه٢٥ر � 5�o� �Zن �o� �Hان �و �و �����M���� �از �Wو�� �ز

h.� G��F�'���آ��ن� � GFدو� ��� �� Cs�",'�� �وام �ا8: &H�t'� �و &"L'� ��gدر ا ر�

G٣٢٩ص(ا�.(

�oی ا���ij"@ت�آ8"&ه�از���rد�در��4��3g�5 �Y�������J�ص�در������� �Ì]دا

��3���'�ن دا[�iو �Ãد����� �Ì]ی�دا���:M+از ا������^��� �0�JH ��Hو�����Lnو��� رآو رر

ژ ��� �و����ب�و���[� ر ه������0 M&نر �0� زاز �������و�[�H�Kت�."& ی ا�در�ر ��J.ن�و�O"Fز ور

��W�Ãای�آ�����RSا�>1ا��W'����ا��Kºر

��Hن Ì]دا��eن�د�'�����در���K]ا� �G5�'ر � ز �ر

�'��ا8:�ا� "�ق��A'"F،�ده��� �د ور����^ ان�Y0ا �&��0از�دو���ر��ا �د����در�اوا�U8 �5ا�ش .رK]

�7H ا� "�ق�.��3P�،�^�Jا� �رKN���3Fی�دو������ ��t وزا8:�����ب����در�رW����� وزو�ر

���Cs�Z��ru"ی�����J. �4ن��م�ا���� &K�0 ��درج��. � Fب� ا��ان�����ب�آ4"n�G%0

�و�او¥�ش اذل �و�ا ��""& ر�oان �ا8+�د GKPو�و� `n � ��دم �در�دل ���،� @�F � ).ر�0 �O"Fن ��

اذل ه�ا �اMا�� ر��OWFن���د� ر �ع� NZ&:����در &�و�ا�و�او¥�ش�'��ا� ر ����ا8:��id� �

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 90 یر

�&��Moن���RSآ��M����ا��&ا�G4و�O"Fن���� �����و�@Yم��oا^��O"Fن� �Z�&"0�UM%0ف�����ر${®��

�د�ای�. 4&ه� ����&(d���ا���Ê'Fو�٦ر0���`H��rت��%¸�ا�,O°�از�آن� ���ا¨�4��5&ن���Wز��

����دآ���Nد�ا��0ذ��K&�ا����4&ه� 1Oo��R£@�1'&�&�و�4&8&ا�OM���+'ºی�

��0ه���ف�.= $

��'�r0�i�����دو�� ا � ����O"Fن�د�'� �د����ده� 1Oo��+'ºاو���G5�,'ا� رO"F�`��@�� F�µن� یر

&"ºاو����� ��د�= و���ز�',GW=. ��ده،����[��������او���º"&�و����[����� ��ن� ردر��� ز

r0����&�1Oای���NP�����د�O"F��eن�ا�! �ط���i� ���ا(��Gnا��در�ا�K�� Hدر�(�ح�. ر�

&�&K�� �J8� �YPب �ا@�ا^� Uا�nو�� C§�n� ��5��&ه �ن، ��� �از�ا��G'N....زا8: �د�� �]� ز��

ا�� !���"& ت� ��8�rی��&�،`��"��eدر����G�b�����G'Nو�ا8:�ا���_yrرا� �٨٩و٨٨ص= ر

�P� �'�yrن���دن�ا�O.�Gن�در�د�O"F��^�Mت�� 4�ب�ا8:��&� �����ن �د�YP��0ب�رل���5ای�

&"��Cs&�� ا��� �دش���Ur ز� ���. ر�G�b��ا��� ت،��دم� ر ���J'$����Wر���ای���`��& ر

ه���ی���5�Pای�آ����RSار�د�& �oن�� �و��a'uدر�د� ام وو�'��Nای� �����X���LKF��Äی�. ر

&K�ده� ����دا:� ���و�ر �ف�@�)��.��از�(�H ���دWgدر���� ز�& ز ر . ور

�E'N 0�:8ا����"�ا� ����ا�L�bا� �'�����U8�ر������ر رت����C1ی����U'�%0ده�در�ر وز و

�C³���و� �'&اد�& ش ��آ �A'"F� �YPب �ن �آ GV@در�� ���'W�� �oر��� 7.��� ���ی ه �oزدر� رو ی

�&�&�����'�Gد�����Gا�د� ات� Y@ت�و��H�K]�&�&K�ت��n� �ر��ر�oان����@?ب�ا8:� و

���د� �ل�. ����"%�U�K&و����د� ,4�1O&ن����C³از�)OMNن�YPب،��KN5�%ن���� �oی��ر

��� ش�',?اº4"&�و�d)&�از��$�78 �' ا�در�ا� ��H���U8�YP��Wب� &0����د���12K���Cs�Zوآ ر ر ر

&�&K�ب�YP��!n���Xb� ت�. زآ �g���ات������¥�ز�������������G�Ä�K&�و� Y@�:8را و

����i�$�������� ���د8�ار���ی���V4و��Jن���ی���ص�و�ا(�اف�����'ynد�&�و���8از�را�

&" �81O�4.'�ن��M0ی���� ا�ر �����'ynا��JH و�������M"���:LFدر��0 ر . ر

����ل�� �'��در� ژ�",�ه�دوم�YPب����'�ل�د�Lات�ر ��8�M"&ه��4�U'LK&��٤٣از�١٩٠٣و

�د�&���ی���5�Pای����U'�%0ده� �����M���'rد�،�oر����!n��V.�1از�OEdع����. ر�M+در�

گ�ر Y�ه���.�7از�@�)�� �oر �د�&و��������G. و�'������&،�ا���دی�RÁی����G��F�'���

�A'"F� ���ی ,�ا^��bا� C§�+"@� ���eات�. و�YPب Cs&���5� &�&K]��¨�P�12L.��� ه �oودو�

���� ���آ��RSدر�ر��NMPای���ا� ا���?��8&�و�از�YPب���رج�4&�&�و���ر�O"Fن� ����ا�L�bا� زر ر ر وز و

�0� GPا � �H � F�$� ��� ����"Oن �ان"n� ��� را�b,�ا �Oن�. ����Gر� ت &�� CDgا� �ا� �5yت را�

Page 92: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 91 یر

�د�������ا�+�م����دو�@"�ح���7�د�4ن�H�KN���7Hو� K�&�&4��'�r0� . �0ه��0�ف�و�$ ر�

ا��Ê'Nو�آ���Nد ��K]�7Hن� ز��ف،�KN�����ibا�oف��5 "&�و�${®�� ����7H�K�ف��)���ر�

8,����ز�آ�È'@�0��RSدا. داد&L8����"&�Zن�ا������M0م�آن���.�`����و�0��Oن���� �د�&�����

4�د�U'LKف���0�ف،�O"Fن�و�${®�� �ا��G. را�L�bا�از���'��R©012اف���د����nا�ا&(dن�O"F

&�Y��ا�CDgا�L�bا� �L5��ن��OWF��د��ن������A'"آ��GKل�. ی�'��ا����¥�ت�YPب��

��3���@�ی���&Fن�دو�� �$�78�U¹��3ر�����ات��Lرد .�ibا�o��� ان��& ر�������Pل�ا�8�:8 ر

&� ��دا� �از������ Gد�� &"º�]ا� 'M�� �Zد��� :8��� �3����Mر�. ر��'�d� �O"Fن ی �"®×� ر��ع

��'Nn� �_yrو�ا�� �3��P� �ا�,O°ه �'� �در�ر i]ا �ادا�� �'P �و�در�ر �د�� ��� ��و�4 ��Xj"@و و رر

��H�eان�� �ادا��،�'� �[��ر'N'�&g�Uا��&P��(�@در���د�ا����ا�ا8+�د� � را�º &اد�Y0ار ور ی

�������و�ا��Kر��ر����8�4��3&� �ن��� ��CÆاز���" � �!Pو�� &'�1OM������Wار��Y��Gز ر

�7N5� ������ �J'4 �و�آ�� �oر��� ،�]�rد�� ���ی ij"@� ���ی Gا���� ��� 0 �ط �در�ا CÆ�M را@ یر

�1[ �د�&�از�١٩١٧O°د�."����Lدر�ا�yrب�ا��� �o�12از�$�����8رK������7H�KN�ی�اn!�ی�YPب�

���Lد����ا8:����d�i'�ر� �ب��K&�و�ل.Y��UVار��n��W&و�%��'� �از���U�دم�ر °O.و�� ی

����7H�KN�g&���ر�oان�از� �در�اوا�U8ا�yrب�ا� ]Y��$��R©0�1ده�د �oاد���ر�o �u$��V4��3در�Pر ی و

ت� �¨���� �&ام ،G�JPدر�� ����'�� ت &�� ÂWP� �در��%�ه �O"Fن ��� ���د�& �� رد�5ع ور

�8���� ��� N)� Gg�5و�� �در�ا��0ذ��'�����Gی�"��` ���وا�)'�ت� ران�YP_��اش�ی��4'�ر

ا�� ��ib����د�ا��از�@�ه�(K� .��¼N&ار�'&اد ���O"Fن� &���'P ��ا8:�${®���ف�ا8:�ر�"�ر ر و

ا���uف�. ���iاز�P&�او�'�12'& ر��'��Lآ���Nد�در�[��G�K",�ه�y0ش�����د�${®���ف� ز

&'MV5� �w�� ا � �O"Fن �M4� د ���آو� �او��H�5د ،&��KL�� ��� 7H�K�ر _������1O= ر �ر واو�از��1OMه

�Gا�� �4&ه � ��)=G4دا� �rدnا�  Nu� ی �0� L8د� ��� ��5ا[�� _���1Oدر�ا�yrب رر و���8) و

�ا8:� �داد، �او�@�اب &"�� �Hد � ا � �و�${®���ف �O"Fن �Oن� ��J4ف ���د Cm�� �فM'آ�� ��� ز�[� ر ز

�\N$��� ��� G�^ ن�� ��5ا[��(ر �ا�yrب گ Y�� �0� L8رد �از�) ر ا � ��� �آن �0� ���د �� ib�VFا�� � ��ر ژ

م... ���Mا[�Kن�@&ا��""& ا��&ا رو§�C:���&�@&ا^��از�O"Fن� ).٩٤ص.(ر

��¨�Pو��G5 ��^ �$����i]�'�P���0�ف� ا�ادا��داد�&�� � 1Ooدر�،�� ه��& �oر�دو� ر ر ر یر و

&� �"�� °O.ا��,�bدر�ا�&K]ف�. ی�J4����&4��«����RSن�آO���� �در� ژ."&ی�d)&��",�ه�د8,� ی

&4�12K������4ن� &��G�ر�� �د����F. ر�0�ف���eش�ا8:� د�����e���R©0ات�ر� ر"Oن�M�0'��دا

&"�� �N�� ���ا�L�bا� ا � �و�. ر��دش �ف،�� ��0ه$� ،Ê'F�ا� � ، M&ار��'�� ��� ز${®���ف ی

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 136 یر

�د�ده� ����MPای� ��_�G��Kز� �د���. ر���1Oو^�� �R©0�،�_yrا��G��F�'��@"�ح�.YP�hب��

ا��������0و�."&8:� �م�و�L8�� H�r0�،���7H�KN���������زردر�ا� yف��'� ���M���,8د�G�Äی

&"º4دا�Gرا�در�د� .�����NMPو���J.���N$�����ب��دم�0������آ��RSدر�@��Nت� )&د�

��tFو��ru"1ان�.�7در�Oآ��ن(ا���'Nn�6"@در��G���GF8:�دو&% (���e��� 'M���e���Hز

�ا12nاض� �4&8&ا �د،�� �4&ه �'� �ر ��e�� ای �4� ��� �و� 6"@����M����P� ��� �J�� �0

و ر رو

�و�² ���G�L4د�& �ا�"&�� ا � �ا� yف ��� ���د�& &8&Rن�. رO".� ��� Fآ� ����� �از�ا�"�د �J8در�

G&ه�ا�آ .G4���'��G��Fا��h.��_yrا4 �"]1گ���� 12�oدر�داد� N�����Mن��O :ی���

�د�آ&ه�ا�������Gا�+�م�@����_yrن�ا��Kای�از�آدم����r )�،�_yrت�ا� اده��& ر���ا ر

دی����U0ا�yrب���ا�"&�4& Y� ) �دو�GFدر�دو�GF،١١٢ص(و

د �د���74���v��12Mدا��7H�KN�ت�در�د� �tه� ����W���Jدوم��& �0��L"8ردر�ا ر � .و 12M8ی�د

����J'&ا�&�."��O"F��Lن�در� ات��0 �J �ا�از�ا ����iخ� �از�(�ح���ی���U'LKا و�d��3P'�ر ر ر ر ی

ه�او�در �ا�&ا ��� ��و�ا� �OFن��" G4او�دا���� ا � �Mدnا�:H�0������e�� �زا@�ای�ا زر �'��ر و�ر

&K�غ�y��ا �M�� ��� ��� �د�� �J�� �0� �t"@� ات � �د� �و�ا8: �د �� �4&ه � و4"�� ). ١٥ص(ر

����iخ�در� ٢٣��Hرا ���4�U'LK���J&١٩١٨ر�5 �0�6"@����Mر���J �ع��UJ4. و����ا ودر��4

�در� �ا� &�&K�� � 5�8?$� ��� N)داو� �)� ��� �د�&��و�5دار� 7H�KN�� �YPب ��� ��� �^�RSآ� 1Ooر ی

G&ن���ل���M��:� ��ی�و�5دار����YPب،�وژ ����e���Hد ��0�&4� �'��ا@ �ر ر�و��W'xدر�ر ز ی و

�&""� �ش� �4�ب٣٢٨ص(زآ�.(

� ��� G5�o����� �."�ن �J.� ��N$� �از�(�ف ���Ãا^� ���ی �و�اn&ام ��� G8�"@ �h.� @"�ح

�G��'����ا� ��t8�@�&4ه���دش� � +�CÆ�M �K5��Hر�د���ij"@��,8ی�ا@ �،�3��F�'��ر� رز

د ��� :4 �ر �O"Fن زا� "�ق �د. و �ن�d�0١٩١٨�78ر�� �VLH�KN�� ��� �ا0%�د�4ن ÂWP� ��ای� �RSآ�

� ������داد�&٥ �$��R©Kد ا�� �4� ���ا�� ��",�ه ��� ا � �ای ر��ده ی ���ی�-١: ر ���@� �ا�%yل

ه�yµت ����iخ����G- ٢ .ر��د �اynم�- ٤ .�ا�%yل�ار�Zن�$���N��J.��W-٣ .ر�ا�%yل�ا

���F-٥. Nn��JH�.�6"@�78'��آ��ن��}g� �ا��ی�����ارN�L.� �Hن­)�tFو��ru"ن�از� ). در�O"F

،�K� �1O, ا�������Gnد� �h.�G�F�'��)��$��iد�����3د�و����C³از���ان�@"�ح�� �gر�

��&O"F��Zن���ای����ش���دن�آ4�ب���ی�دا��CD. ��د )'�Gد ��A4از�و ردو�GFآ��ن����ر و

� �'�،�د� 1��خ�در�رO�G"1ش��OW�� H�)از���&اود�و����1[����راش� ا��gدر�����د�و را���

Page 93: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 135 یر

�د��C§'�و��د� .������]� � KÄ��J' ��0����h.���7ی�H�K�ا���از� ���3'�� M&اPن�O"Fر�

% ��'r���'W�0اغ����&(dب��"&�و������ ا�او ��0�Gا� ل��0�y¹@"�ح���ی� ر ر

د ���i�8&و .

&� �"'� �ای �����H � 7'0�MN�8د� 7 �� ��� �د'12 زا� �وا��Cm : ی �3��F�'���� ��bا �N$� ر78

� 1Oe���_�C�H �0�Gg�5�78�:8د�و�ا���د�آ&ه�@���h.�G��F�'�������7Hو��KN�����ی0 ر

����78ا�%��ر��Gاد�د�&'Mه�� �د����ا�ÂWP��o�K&�د8,��در�آ8"&ه����ا� �OFن����ا@��ز

�Y�����ت��'� اه���دش�ر�& ا�از���� �O"F�7Hن�KN��YPب� 0 ��او �C§�nی�������Mم���M0ر&�و� ر لر

� ��� �ن � ���Mن �ا� �OFن �.� د ���دا� ��M0م �wP1O�� ��ز ���ده� نر ا � �]�rد�� ���ی G��F�'��ر�

�¨&�ا��u���_yrب�����د،�در�O"F��L'F�Pن�ا�Vxر�����د از ژ ��ی و �����7Hو�" رKN�ا0%�د�

� ��'��G��F.�,�ا�'�� �'�yrف�نا�y ����ا�Z�Ê'ا���H �&4��زا�&�ا� �4�CÀyا5 M"&ا���ای�

د 0�@�� ). ٦٣ص"( را������'�ن�"����a5ر��oYد��1Ooو�د��rن�ا��M¹ºر�4&ه�و@�د��&ا���ا��

� �د8,�ان �و �ا� �OFن �3P� �O"Fن �ذ���4&ه، �"�� �0� ��� �آ�J4ر �وا�)'�ت ��ن ���(�� ی ��� را

'Mدر����]�r��3د���F�'��ه���ی�� �o����K4ن� و�� �م�'�LدزJ%4&ت����ا��،� �4�� . ر

�G4���3&اFت�دو &�����Fا �N$��� �rدی�n812:�اL.���G��'ی�و����در�� �رO"Fن����در�0\ ر ر

h.� ت &�� 78� �r5� از( رو ژ ��ی و �) ر �د'12 �و ���د �� � L8د� i]ا �8���� �&ام ا � &Pیوا ر ر

�W8و����� C§و�'��� ���ی G��'او��� ��� &"�� ���اب �در�ا8"+� ا � io Y��1[� � �ا�&�'Mر� ا�رر ر�

� �ی��'�����و� �&8������t.د��������� �5�7H�KN�ان� ز�در��YEا� �OFن�و�د�8��,8 ر4 ����ر ور و

��_����yMn��(�@ا�در� ادی� ����آZ�������� 8�RSت���رج���د�و� ا�از��oدو����& ر���WFن� ز ر ر

.��د

���� �O"Fن G��'�� & ��� ��E'N 0ت ��� ،6"@� �R£@در�� �Y0ار ��ال � &".� �u8�4ا� یدر�."Oن ژ

�K��ij"@ا8:�ا�������داد�&�ا�U'LK��7H�KN��G�JP��'Nnا� �&'W��i� �'�،�ا ر�ر ر و ر

�Câ �����Vو�OM@�Vن���Z�،&'Wال���ی���� ����د�&����در���ا�����G� �ر��ی�د��r[��و���" ژ

،�JH�.ی��VKj"@ت� �g��� �د��Z����د�& ر�bو�ا�Gو�r� .12ا¨�ت�و�nاد�ا�o12و$��V4در�

ن��� ا�����در�در ر���آ �دور��� 5�o��$ن�������ن���ی�. �������،�ا�+M:���،�'�د8:�و��'� ز��

�و� �O°د�& �¼H�µ� �و `'Ìß� �ا0%�د��ی ��� Gد�� �woدر��� �در ا^� �4� �و �3��F� �'��ر�

���M0� ���Wت د �� �ده��1Oe�� �_� �'� �ر fH �در��0 ��� ��'�ه ��]��� �و �O"Fن ی �0� L8رد و ر رر

�د�اد�8�ا��ن�وا�4�a&ه� ��ت�µ?ا^��در���V4. زآ�%�&'F���ای�0�������� ر����M'�ب�4&،���

&" 51OM�� �JH�KN�� ���خ ان �و���¥� ��e�� ���ی � 'Mر������H � �Zد��ز ���. ز� Gد�� �J.� �ن ز��

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 92 یر

��������J�� ا���ÂWP"&�و��0 ��Mدا�&���0ا0%�د���o��ش�ا�L�bا� �t��G�'����ا� وآ���Nد� ر ر ر

G5�oار���� ��� 7H�K�� �و�در��"�ر�@"�ح G��'$� 0�ف �اL�b. ر� �H�H�%0� G�'از��� �ا�O"Fن

�ان�در��78@�� 'M���RSآ�������&'MVW'دی� ���ز�����M4�،GWoف����®}$���وا� )��Wداد�و�

G��M4د������H&اد���ی�آ8"&ه� ا�از�) ٩٥ص(و��&�و��\��G'Fر را8:�@&ا^�،��'�Uا�R²�ت�

�،& º�� �او ��� ���د �@�ر �O"Fن ��� ��� �8&�� �و &8&@� ��ر�����3 ���ی ه �o� ی(�ف ی و

��5� �د�&ه، 78� �ا�Gد8�ا[���ر، �@�Yآن ����eو �0��� ،G��F .از�� �J8� �ا8: از��O"F��eن

ا�از�د��Gداد �i]ا �8�:812RÐ4&�و���R©0�CD�����د����او��G5�oو����^����'M�0�:H�0 رد4�ا ر . ر

�C§دY�ا�از� ����`�.��ا����G4و����Mا8:� �`rn�����و�دو��Zم�N@���را��O"Fن��Z�78��F�rم� ر

�4 '"��ای���ای��5ا �ا�&������RSد�آ�ر� ��y'LKت�آ�"Oن��ر������'&ا[��Gز �gلن�از�ا

�����Hاو����Z&"8�M����د����GKÄده�ا�&�و����P�y¹آ�Z��RSم�در� � F�$ن�� �آن�������آ �.

ر ر ن

&"º����i����]�VN��o?ا4 ��ا�&���Äا از ژ ����ن� یاه�$� و ر ر ا�. ر ��H�0&8&4��J:�ا� �rد��� ر�0 و

'� �ار�������و�� & º�� �او��5دی ���د�� �O"Fن ���� 'M�� ��� ا � �YPب Y��� � 'M�� ر��ا�& ی

��Mn�G�"ب��5ا[��(اyrدر�ا� (&"��W8ا�ا �1O��_ ر��U8& 0"&�و���دش���irر و�ا��oاو����....و

G5 � �ا�&�� �O0ن'o��H � ��� ��� �د��ا�&��� ��� �اوOFن ��ر�� �N��&���� ت ر�& ز �....یر �e"رو�

G�^ � F �$���ی� �0� L8ن�د�M��،�H � F ی�$� �0� L8ن�از�دO"Fر ور ر و ٩٦ص.ر

ن� �در �اYPاب ��� �3Fدو� ت �از��& ���رج �اYPاب ��� �"�� ه �ا�4 �ع �� �ا8: ��� Gا�� م و� ر ر ز

&� ���دا �Wوت�ا�Mnل��&�G'( ردو���GF�yدو�و ر

ت� �Y��Mا@�ا^��. ردو�GFO��J°م���ی��&

�4�G'j¹0&ه�در���ا��� ا�از�(�����L 4��'�r0� Hی�د8�ا[���ر د�و���ا�Oن� یا�در�د��Gدا ر ر ر

�� ���و� �Kده�ر�� �ا5 �@� �)� ������xو�در�� GH �5� ��� ،��� ���� � 7H �F��ا8&� � ���� 7Mر ر رژ

د ���� CDMnا�&�. ز� �� ��� �^�@� �0� ��� �و�1Oµه �و��!�^� i� �ا ،��v�N$� �د� �tه  H�)رو�از�

&"L'ب��ا���� ����GWF��در�. ر��( )����CÆ�M �ه���ی�����ب�و��Vر�وا�����iی�ا@'4

�rP� �"�� �ت G5��� ��� Gj�]� �� �K�� �Mر���JH �F��ا8&� �و�O��J°م CÆ�M �ا@ �&ی �V4� CÕژ و

����Kر��M¹ºو�ا�� �uN�� �ر���� G�'��در�� �ا� &"L'� UMn� �Wوت� �P&ی �0� ت ی�& ر

&"º�� .��M�� GFدو� �د8�ا[���ر �ر� 12�o�Y��Mده���� �و���ر�"�ن �اn!�ء �M�12از��MVیو�

����4ا8�� �dن��Kº81<و�ا��&""���r���0�&"º���1O,�� �rPو���ا&� �ا@ CÆ�M،�قا� �% ل��

&� ���د� �tه���G'M��P&ا�Gj�]��3������&'rn��^ا�,�� ��آ YFر ر ا��اYPاب��'�������رج�از�. و

��RSت�ا@�ا^��آ �&�و��& ا�دا �GF�78دو� �ر����G�'��ه��rF��ت� �g�����R©0�،�3Fت�دو ر�& ر ر یر ر

Page 94: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 93 یر

G��RSآ� 7H �F��ا8&� �¥�P� �r5ژ .���Jا� U از��� �آ�8 ��� �اYPاب �ع�� ��� � �d� � Fا�C§�� ت

�a���ذ�aW"8Yا��^�8�1O,'&�����8؟�آن� لدا4 ��ا�&�����8؟�آ��8�&"º����ANn��8��W؟�آ��8از�دو

�و� 1[� �&������ج� �1lدا����GH�!n� P�&8������t.1وان�O$د�����K��:4 ه����12Kر ی�0 ر ز وز

���و��HY"����ی�����E'N 0آ�5��RSا���آ8& ت�د��G. ر��د ����y(5����C1 را1O$�:8وان�و�@� و�ر

ت� �س���.�7دو�UMn��3FL'""&�و��ÂWPو��Vر���د[�Kن�����0`��&$� ر$�ی������Åا8:�ا�

��N'Pو�� ��Yار�4,�د &8��� �ن � �آن �0� �_YP� 4"���ن �و��� Gار�ا���د4 �d� ���ر ،�3�JPز ر ی

����4ن � �ی��& ���$1Oوان�و�������د8,������،���ر�'� � ر �L5��ا�در�� ی�$'�ده��""&�1O$��0وان� ر

�� �د�� ی �F�F��&ژا8&� �در�. ر,V&ا �ا� �rدی �Kb&ا�� �Z&� � �در��5ا8"& ��� �ا��oا[��ن ��� ز.�ا

�Gا�از�د� ��Kb����M%0�74ن� 4&��""&�اYPاب��&و ن�@�)�� د���eات� �Wوت�در ����ر نر و ر

&"�&' .���� �����H � ��� Gا�� ����'�� ت �+0� 78� �ا8: Gا� � �و h.� �اYPاب ��ای� زا� ر ر

��3Fدو��"'+"oاز����X��������� �Gه�د�&nن�و�K]1واO$را�در�آ8"&ه�د�"&ر. �� ��ا8:������"��

���&'rn�7H �F��ا8&� �%����&8�����ا�����و������.�ر� ژ y'LK��Y��Mت�ا@�ا^��اYPاب��& ر ر

��12RÐدر�آ8"&ه� �����Jا� �و �Z&� � �ا'& ��� �د@�� a �از�و ��Åا ��� �ا�5اد �0� &� زo�Y��M0?ا ر ر

���آ����RSار��1Oo&�و� �a5ا�RÐ�ت�rn'&��،�رداو(N ����و�+�[��در��&y'LK��Gت��& ���ر&ام�

�د�����OF°ه��""&����� �12����'�����Gی��&K����.�����t �dوا�GV@ا�در� رذ�"'��Gآن���� ر

&"4����K_YPن� 1Ooت� ی��0 �ENن�W'&ی���ای��& ��و�4 �[��ا��5����Gد�. ر ��u�ا ردر�ا8:� ر

�ی� �F��ذ�آن�ا8&�W���H �����PL'"&�و� &��G�ا������Xاز� �د����H &0���ژ ز ر ر �ن�ر ���آ��Zوار�Gر

د �1lدا� ��&'rn� �و��8 �F�%� Ë8�xو� �ا�+�م ��� &4�����در� �0� &K��� �� ���ذب GH��� ibز�� .

�د�ا8:�ا�5اد���G��®¯در���uNن�و��OLM0����U'و��U'�]� ��74و� ������Wا8:�$ ن�&و

����H��&4����iی���د���ا�����و���د@ ��"' ������Zآ��� ��ا��Gو�اYPاب��&WRSر��� ز ر

ا� ��RSرآ�،�_YP"�� �ت�ا����8�, H��0ن�5!�ی�O".در� �&� �د��5ا�����آو��&g�r�aW����ر

&��4�U8& 0��� ��ی��& ��Hد� �ن�در�آ8"&ه���د������J8از���د ر��0آن�$1Oوان�و� ر .ز

�ان������F���Gدر�اوا�U8ا�yrب� @�78�����H��م� �Mو���Gه�دو� 8���Aoدو �د��L��".ز ز

&� ��د�'"��1[ ��º"&�ا�yr_����ی���L'�����12K: ا�'$����JH�KN���J.���v�N$ه��t ���د���

�د�&�� ����5&ا��رZ��������¨�P�،���8ا�,�� ی@�ان�_��0+�¥�����8�rn&�آ ���. ر��J.�:ای���

�ا�+�م� ��� � +� �J.� ��� �ای �wP1O����� �د�� &"M��J4� °O.� �ا�,O°ش، ���Wت ��V4ت �µر ی ر

��ا���«�:�در�آن��"�tم�@�»Kb&د�در�ا���آ&�و�:���R©0دادن�آن� ��Mی�£��wRد ت�دو �gر�� ر ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 134 یر

/�ی. �0یC در ��ا�� �0?�ن Bی���

��^�RSن��M'$�،نO"F8&��ی�&R²و���VLH�KN��Oن���wg��0ی����¸%�� ��L8از��&(dی��ا�+�م�

G���� °Oآ� 1Or%0- د��� �J�� �0� ��� �}g� �?ا��ات �ا8: 1[� � ��� �آ��ن ��� 7�5� 'Fو� ی �ر

س � رد �����7Hدر�١٩١٨رKN���ای����CÕ��&ن�����'P��ا��78ا ��N\��:8ن�اO"F4&�و��� �dر�

ا� ��'�Nn����G��F'��آ��ن����R£@ف�y �rدی����ا�nا�،UMnن�در�O"Fا��H �G�]'&ات� ر�& ز ر

�U آ��ن�از���GFد�&����دو���&r (� ا����:���'&�&�و��d'�ر ی�&ا�G4از�ا�GV@�:8ا�>1ا�او� ر

�7Hا0�:8 �[KN�� 1[� ه�داد������uر�4�Ge5�%&ه،�0'�� �د����ا@��ا����O"Fن���ده� ی�� ر ز ا� ر ر�

&�Y��د��0�����Gو�د�� د��"& �'��وا ر���ر ��د�'M���r'&ا�'��������G �Ãی��GKÄ$�ده�. و

Gده�ا����ن�.�� �.O"F�hن����دو�GFآ��ن�در�آن� از ژ ��ز@"�ح� ی و ا�در�. ر ��_� ��i�$رده���ل�

F�u�Ï®��"' �دزا8:����wR£و��Ë'(¨� �t��fHر �0� �5�gم��e����ی)����دم���� ر

ا��.

&� �4�ب�����&H�،�از��'���R©K�$�Gدی�: د8 ��iآ��ن�در��4 �د�ا����� ق��ال����M5ن� ر ر ژ

��ای�."Oن�����E'N 0ن�� �����H ��o�¥ ��2F°ان�و�ار �5����@��آ��ن،�0 ��� �ت�ا ا زو ر ر زر ن ر ز

� GFدو� ���دن Ë'(!0� GV@در�� �ای ^���یا�12ا­0 �Y0ا i� �در�ا �آ4�ب �ا8+�د �و �'� رر ر و

� �د�&�� ���ده �(ا� r �ل ��� ). ٢٢٠ص �ا� �1Oود ��W0ه �ع �� �ا8: ��� �از�$�دا�2ن ید'12

��}g� �آ��ن &".���� �داد �[�Kن �از���د 1Oe�� �_� �A'�� �و�آ8"&ه اده �ا ت &�� �O"Fن ،&H�Zی ر ر

�]� �ا[�،�ا� 'F�،ن� �VF�»'� �'�����U'M%0د�و�ر ا����ر 0,�ا���ای� �µو و ر س،�ر ���،&�� �ر،�� ر

�»'� ���O"Fن��Gg�5داد���0ر�ibا د�ا��در�ا ا����د��Gآو �7' F��0�م�و�d)����از�@Yا��8��و زر ر

د ��d� ا ز� �ا� &"M0 �و��& گ Y�ز ر ور ��UJ4. ر ��� 6"@� �ا��oا8: ��� �د�� �داده Ï'®�� �O"Fن ز�Hا

�H � F �$�G�JPه��ض�."&��nدر��G51O�i�$�ir�ر�� � و �tن�������rد��i� ن����د��Gا ر

K�د���ËF�����7ی�H�KN����ی�O"Fن� �%�¸%�ه�). ٧٧ص(ر&�و�ا�M��:8ن� �ا�4 را��د'12 ی

%&آ��ن��R£@�،�'� �ع��d����&"L'M)&�از���N'��4&ن�ر ���� وای�������ا8:���^y���.�

د �آو  )�"� �در�آن �_yrا�� ���ی ij"@ر��� .� ��Kو �ف��Z�JFو� �د'12 ��� �دK]� ر�5ا�ش ی

^��O�ºN8ن� �����e��&4 را دار�١٩٩٥در���ل�ر ����ی� �K��C§�nم��rه��t8�@و�از��Gر�ا� ر

Gا� .&""L'د�5ع�� �g")��3&ر از ژ ��نا8:���������"&�O"Fن�از� ی و ا�از�. ر �i��Wه�� �اMن��O"Fر ر

`rnا� ��و�آ��دی�� �د�و�ا������دم�ر����ی�د��K]��]�rن�داده� �Mی�����ij"@ر و �oا،�ن

�L'� ��ا�! �ط�و�_����5"�6و�1Oµه�0� ر�&و ر�ن ا����ز ��RSآ�i����Z&� � ��%��r5ود�و� ر ز ل

Gا���'� �O��� .�`H�5°ه G��'�� 78� ��� �]�rد�� G��F�'���� h.� �@"�ح ��� ا0%�دش

Page 95: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 133 یر

�،U��1O�����،�) ٢د �G�'٣ر�(�، Y���� 'Mء�",�ه،�) ٤ی��!nی،�) ٥ا �VM@ب�YP�����1O�رد

ی،�) ٦ �VM@ب�YP� Y���� 'Mر� ی،�) ٧ی �VM@ب�YPب،�) ٨ر�",�ه�YPای���ru"�� 'M�٩ (

��RSد ،i��� �_YP� �) ���١٠ی ،i��� �_YP� �) �١١"�Wا[� �YPب، �'Fاو� ���ی �ن ) ١٢ز��

ه�). ٣٩.ص(اn!�ی��nدی�YPب� �M4د�در����12RÐ�&8�4']1د�&،�١٣ردی��nدم��از���������

ت،� &�� را��,���دم�در�د8�ا[���ر ��M4�Muن���4'&����&ام�!! آدم������Pب���آ8"&؟ ی

��داز�ا�RS�:8د����P&ا��Uده���0 �د�دا������n�M+��H �Gر� �"&ی����iدو�GFو�. ز��'�r0ه� ز�0

ان� ��� �آدم �"&ی� �'�r0� ��� Cs�t�� G��5��� &(d� �و �دش،�� �@�ی ��� �Hان �و ای �ر4 ز ر

��J.���v�N$ت� ا ن�ار�Zن���ی��¥�ط����و ر ���Ïدر ز �'�� و �ر �Kو���رج���Uدا��i��و ر

�&H ان�). � �ب�آF ����دو�GFدر�دوGF( ز�'��&ا ��د8�ا[���r'rPو�ر��uN��GV@در�� ندو�GF&ر

�GFدو�U�4�&8ده�ا�&�و�ا8:�_���0د�L���������.�4��3ن��^ زا��M¹ºر����ا[��ن����و�@�)��

�دK������« �.�7از����K�دم�در��%�ان. و��ی�ار���MK.�78��R©0 ١٩٩١�78دY��،�'� و�ر

&Kن��O8�$ا� ��J.ت� ا �د�و�ر ر o��H. ز & �ا� ��r5ا�UJ4ی� �0�ij"@دم����R©0��oرا ر �12ده��""&�ر

&�YH ��� ت�در���د��5 ��ی���5�ده��& � رآ��tه�ا8:���� ر .ور

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 94 یر

� �'&8&م GH�Kd� �3� 4��� ���م ��� ا � �د4�ار�و�����uک Ë8�xص(رو،�H��� ا��) . ٣٤از�� �ب

��U@"��8ت��rن�ا[��ن���^�����در��M�� �ع�����5 �����Hاز�$�×|����ا8:� �ه� قدو �د ز ز

.� �.� �در�.� &'ºKL'� ا � �RSآ� ��� �M4� �د�� ��� ���د�& �� �Zد� �bا� �M4؟�رGا�� �ده�� °Oی

ا� ���د�و���د��5��1O��Cs&وی���ا^�� YH ا�در�آ��ن���8�$ ��$� Koن�� ������6'0 �Zن��ر�� ر ر یز ر

�د�در���ل����N '�� H�0�&"M0:�)�و نV(d&ه�دا�G4و��& ��Nوا�4�a&�و�١٩٤٥ر'���Kد�� �ر�

���دم �� �ا@�ا ا � ات � �د� �R©0� :� GWoو� ،&4� �مJ%� ��گ ��ر ��H@"�6. ر �و ا ���� زو7 ر

'�GWoا� �ر��دم�وºH"�م،��OMن�Kدر��� ��Lر .ن

1[ ¥�د� ����در�ا� �د�0ی���������١٩١٧��NPزو�O"F��3ن���NP�ا ��3�JP����ت��'� ر��& ر

�از� ا����از�� �U(�ا�CÎ ی� !����د��d'�ر ر� ت��0 ر4'�ه���ی��RS�t8ی�¨�¥��3و�ا�Mnل��& ور

�د�������Gn$'�ده���د�4"�س������'����. ��ده� ���78�:M¨�78راو��، از ژ ��ی�ا� ��دی� و ر

�د�و���3Pدر�(����Oن���e����5�Pای���� ����ل���ر��'�����و��5��y'LK��Cs&ت�١٧ر0\

� ���7ی� �812r5:�و���¥"&ه�H�0:�آ���،:812RÐ����CÀ���Gg�5د�در����� 0�ا[���« ر���Wاز�ار و

ا�در��'�م���ی� �دش�آ4"��4�د�و����C³از�ا0�:8+�¥'�ت�����n� �,'�eر� � �Uاز��١٩٠٥��0ی

���ر�1Ooد ��� �'� �ا� ]�1در�ر ����Ë8،�. وا�yrب ،C§و�'��� ،Ë.�J0آ��ر�� او��1OEdاز�F�u)�ت

_���1Oو ه�..... ور �در�دو ف �(� �داد� �ن UH�"0� �'��5� �ص���� �و �\N$��� �@",�Vی ��ر و ن

��Gو�GKPدر��5ا[��"JP "�Ê'�� �&و� �\N$����0د�����EFا� �CÆ�M ادی���ی�ا@ ن����M0م�آ ن ر ز

� �د�� �JH�4رG4دا� U��� �آ4"�^� �ا�&،��� ���Veا�yrب ه�. ا �0�1[ �در�ا� 6"@� زاز��O"F��eن

��0ک� ��� ا[� �¥��� ��ای� ��گ ات �+��EF� ��gدر�4&ه ��5�ن GV@� �از�ا8: �د�� �4&ه ع ز�4 ز و

�،&8&@� �LP� �25�oن ���د8&ه ���و� &'K�� �ا� �rد ��� ا � ��� 7H�KN�� ���0� ���د�& �� G&ر�

ا ���ر� ان��5ار واynم���د�اn&ام���¥� ی �$��i1Oودز �&. یل���� �دوY0�GFار �"'��J�� : و�0

"���� &"�� �5� �� �Nدر��� �0� ���د �� �ا� �Wده �3g�5از����� �O"Fن ��� �د�� �ای ه �دو �ن � وآن ر ز

GW,'او��Gب���$?��8ا��" n`�و�و�78�GKPا��ا@ ی�G��+���M4؟�: را8+�د� �0� L8د��Äر

ا����:�[�Kن�د�'& �ع�. رآن� ��tاوW4�78آ��H یرآ������دا �0� L8و�����78د�Gرا� .����oا

د� �د �.� ���و� Gا�� ����M�� �از�.� �� �ا�yrب �Ä� �'"�� ان ��1O0� ا ���ا��Jر� 78� �ا�'� ر� ر ر

د �د�� �O"F�ibن� . ٣١٧؟�ص"ر'� ��د����t"@�1Ñ���eاز����J�� �د�����0K]ش��ر�5ا و

����iخ� ات���H���Mی�@"�6و��5���Cs&ا �د�و�و�ر �از� زر �دو��d'�ر�ژ���Vn&ه�او� ��ا�VFی�ی

ÊH�H ���و� �J�W.���0� &"��M��و�.... وY0ار� �]�rد�� �V4ی �4� �و�در�����ب G5�oر��J�� را ر

Page 96: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 95 یر

��'� ¥��Yد��دم�ر � iو�����ËH�"H �oاد������Mاه� �u$در�� �ص���وا12nا¨�ت���ر�oان� زو ز

� �&ودوف � W,��و� �د�)fH �0� ���) ردر�داد�Zه ���uب �J�� �0� ��ال � �و��8 �J�� �0� ��Fد ا واو� ژو ر

. ��د�&

O"Fو�� CDدا�� �V4ی �4� �4ت �o?ا ، Y��� � 'M�� �^�Mد��oدر�� �� �ر �در���Mن �و��3 رن رو یز

UH�"0�»'��5�78��M4ن�O�د���A(bاز� ا��H�5�&'�4د� زدM4"�ن� �(ر\N$����P1O���ای�) نداد� �ن�

��د��]�1�����J��Hدر� �د؟�و�در�ا��L'N5����G��@�:8دزK�M��G5�8ب�yrر���دن�ا��Vرژ

١٩١٧� �R©0� از� &(d� �ددو��هK��  N�� �.�Jی ��v�N$� �ن ��� C§�n����M�،1[ �ا� او�. ز�ا�yrب

��!nد������U'�%0ه��tK]د،�و���3در�دا����"NHو�C§از�ا���&"M0 گ��� Y�'"&ار� �78���Äو ر ز

� GF�8در�ا� �YP &4ب �]� F .� :�� �0� ��� &� ��� �� iا��)��� �١٦�78او�در�� �ب �tF���

Gا�� �ده�� `�( � 7'F�� . ٣١٨ص.��0 ��� �د �� GV@� �و�_� ^����Lد �او�د �در�ا� ��ب رO"Fن

� �[��ا� ��ب���د����در�و�5دار F�GF�8ا����از�ا ش� د��ی�و­Hه�و��t8ن���ی�1O0ا�&ا �Z�:812RÐی ر ز ر

����د�&�و�������ظ��­ادی��������ynای��4"�������آ&���W'xو�.�ا�و�و����.��_�Gn�)و�ا

���R©0����&(dو�."&���ل��&"º4ا&���J�اد�و��o �u$دم��ه�و��5"�6­Hو��e"��1Oوی��{G4دا�Uن����"'M)آن����ا����در�آ&�&����O"Fن� و �ی4 ����M0م�. ر����G�]ا&'��J��H رژدز

�،�JH�KN��دی�دM4"�ن�ا�yrب���]1ش�O"Fن���G8�MP"&�و���ای��� ت� &��G�"8&�از�ا��ر0�ان� ر

G����Y8�@� G4?o .�"M4د� ��� ا� Oن �$'�Jر� �ان"n� ��� � 5�8� �ن ��� CmM@ � K�� ش رر ز ر ن�و

�د����او����آن�ا5 ��ر�����د�� °O.��R©0� ���7H�KN�او�در��G�Ä. ی( ����rر��oو���OWFن�

� �اynم �J.� G��Hر &"L' " :�GFا&n� �]����� ���ی اه � ���دن �$'&ا �در�g&د :� &'"L���L5ر

د ����w���د� ���د�GFا&n�،� ر�� ���،�'4�3P (�:(��� �8&�. ر�� �ال�و�@�اب����0ه�دا4\�

.� 78� `F�)� �r5� � ���°O–���� �_yrا�� ���Pب �'W�0ر���� ��� ��� �ن ��� 78� ��� ز�0

د �����º"&�و� "-ز$�دا &���e��`P�g��5ای��Pی��� ��4'&����ا8:�ا�5اد���د�� ر�در����eدا4 ر

&"ºت������ ر��د������5�g�H�+ن���n��LNONن��&

�آن����ا�º &اد���خ�. ی���O"Fن�����8ر

���د�و���4��8�م��OMن��� YH زا���8�$ ر ا����O"Fن����[�Kن�١٩٢٢�ن�در�اوا���یر �iF�t".ر�

&�&'� ت ��� � � �د ��� ا � 7H�KN�� �دی�� ���ی �µ��,8د� &(d� �و���VFی رداد ر ر �. ل - ٣٢٢ص

٣١٩) .G5�oام��RÐ����t.� �Zد8&ی�����،�Mn��M���35�,'� �Zام�����RÐر )ر

�  N�� �������Mی ای �4� �Hان(ردر�@��Nت �د8,��) زو ��� ا � �^��� G4�8ددا� ه �اM�� رO"Fن ر

��J��H'&�&ا ا����دز ���@����&[��او��8ددا��34�Gj��"�78د�در�����ل�&�د�و� ژn!�ء� ر " رر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 132 یر

�'���&ر�دا[����د M0"&�ر ی��& �وا1lا( �ن�د�. رر ا�در� �H&،�:�آ��ر�O"Fن�t'زاو� ه�ر �اM��CD��1Oر

� 5�oاز�او�� �Z Y�� ���ی س �و�د ر'��ا�&م �(ر ¥�.٢٥٢Ëص �Z� ���(�ات �در�ا�>�1). ر، � H�r0

�از��78 7H�K�و� 7H�KN�� ان M&ا��'�� ��� Gر�ا��J4آ� `Nu� �ا8: �'� �ر fH �0� ر�r&��ی ور

�GF�P� 78� ،��^ �Y0ا �ا� &ار��O)yن fH �0� �و �د�&�دار� ����� �3�^ �Y0ا L]1ا��� GN�ر� ر رر

®¯� GF°Ñو�� G�����د4 �� �ا8+�د �RSآ �د ا � ����'�� @�ل �و�آ�J4ر� �$©�Rن ر�'�3 ر �در�. ر �L��".

���5� ib��� �^�Ko� �K�� �هJ4و�� Cs�K���4� �N�N�� GMen� ��� C³��� �"�� ��� را�8ان ز

&"4 �W'ی�. و�VFر���¾���از��� �µ����Ë.�¥ �Z��L��".و �H&١٩٨٠رt'و��&"L'�8د�� :����:

�J8ای���ا��ru"�1O��و�د Y���� 'M���!nان��"nدمی��ده���ی�����در��M0س� ����12K��. رم،�

�دم��آ4"���� ¥�ر�Y0ار �م�د� ����&8��ی���xا� ر �@��4&م�آ��RS. ر �د������G� ا����R©0در�8�$

�د�&��^���' �r.)&4&ر�$'�'&ه���0 �از�"�� �ت�ا�4اف��Y0����Kا �e"ر و�از�ا�GV@�:8) ر

�Gو�����������ا او� ). ١٩٨ص�(ز�Hدی��'�ز�دا�G4و�G��"4و�درک���J���Mت�و��xا�Ë8در�ر

����و� �'&اد `H�5� ا � �M�� �ای ���ده G��'�� ��� ���t.� ��� Ë� ��� ���ی �از�0�ا��^� ر�O"�Mن ژ

ا�در���ل �ËÓ¯ ��� G�]ا�0�Cs �o� ش���ی�'�ن ر�� وز �&،��&'+M0L'"&����١٩٦٤و ز��"�ر�

���M&،�آ��tه��CÕ����)'�iºآ��`���$?��8��0�&"���K�$ا� �1[g����t.�G�]ا&'�Ë� ��ر د��Gژ

����UMnO°د .G5�,'ا� �����G��0د��G51O�i�$م��Z�����Ëدر�0�ا��^��اش�در�. راو��Zم� ���1Ñژ�

�����Uو���Äاز�آن،����UMnدن��r �ء�R©xی�����دن� �' �[i،�دا:� ز�J4ف�ا�&ا�2ن�'�ن� ر

� �د�� Cì��'� 78� �ان"n)�12 ). ٢٠٣صK��� �O"Fن ��� ��b�rدر�� Ë.�¥ �Z� ��� &'MV5� �ان ر'

�o�4��'j4�������&H�K�M���@� ��M4�&H�t'ه� �اM��id� رد���'�و§�Cا��Gاو�در���ا����

������ËFو� ��ی��& ���دوش�������M��Gد��A',"��G'F�\���.�GF�78�1دو[� �ان�"nر ر ر

��^�� �&ا�"&�از�$��&"ºا���'�CÆ�����ی،� �Kت�� ا �ا5 �در�����L 4ی�� �ËNو��3Pژ ور ر ز

�RSده��"��آ�'$�� �دم��M0م�ا�CmW���.� .�:8���&�1['M�0�:'��دا4���ای��OMن�:���.�ر�

ا�در��1Oo��eم�و��'����3در�YPب ��RSو��0س���ی�آ��VK�0ر � د�� ی�$�1Oo�iم��������812M:�د ر

����� �ا�&ا�5 �� .��� �@�Vن ��دم ه �اM�� �.�ا &'MV5� �ان '� Ë.�¥ �Z� ���ی ��Pف ��� �Äر ر

�Mدر���و�$&ر�و��Gا���W'¹��°O.�G��'��� r'rP�&"H�Z&��"K .ه� ان�)���gوا ژ�o.��در�دو ر

�12�����ر�1Oود�و�ا�>1ا�M���r5ی�ا���ij"@در������'�

H:�و�OF�(5ن�ا@ �CÆ�Mو� ز���واژ�Zن� �ر

ان�ا�yrب�ا@ �CÆ�Mدر� 4&�آ�Cs�Z �ر ا�)��CÀL'""&�و�ا�K]�:8ن�د�"&ه� �د���Csا�اد�8 زآ ر ر ز

&4��ان��� ده��"&ی�د8�ا[��. را8:�دو ������ ان�ر�t��78ه�� ������در�دوMب��YP� ر�ر ی

ی �Kع���M ��)'�Gو��rم���ی�ا@� ش�o?ار ¥�.�Ëدر�ار �Zر یر :@�F`�ا�G ) دو�GFCD(ز

Page 97: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 131 یر

��'Fن� اوO ش���ی�"��ruای���ای�25�o��Äن� �ا���.K'&�&�و�در�Onن��Pل�4 ز��د�4ن� رر

ن�آن� �ذی�در�درW��:812Mن��O"F��L"8ا� �د�آن�����&و�ع�4&ه� ��ک�����4Zو���از� j"@�i نو

&4���� �د�������¸n�ij"@�&K. ���دا4���3��F�81lع�@"�6ا� ���ی�ا���\��Nد8,��

�از� ���در�� �4"& �0� &��4� �و��"12 �ب���� ��� ��کZ� aW�� ��� �Y0ار i� �ا  H�)از�� �]�rلد� ی ر

�Hا�د����rن�د8,�� ^��4��3ن�د�5ع��""&،� O0°ا[����د�از�"�( � �$�Gو�r1و��ی�O�� H�)ز ز ر

OrWن�ا����Ntو��5ا[���� �د�&���د� �ل�ا'�ل�����Y0��^�Koار� �Kر� .� از ژ ��ی��ای��OMن� و ر

� د �آو ��5ا�� ا � ی �K�� &8&@�i� �ا ����2ن �0&ارک �0� G4ز�دا�'�� �ن ���� 7H�KN�� h.ر رر ر و� ز

�G�JP� ��� �ا� &"º4دا� �د@�� �ع �او ���°Oآ� ��0د8& Cs�t�� �.��o� � 0 � C§�n� را�>�1ا��5ان

� Y��در ی� i� �ا �OFن\�� �ان"n� �� �Mد�رnا� U���� �RSآ� �O"Fن GFدو� ��ای� �ا� �د�&�� 0 �ط ر�ا

�د��&" ی�ای����yو�5دار��'� �K��i� ز� �د�&�و�O"Fن����ا ر

ای�. ر ���و��JH�KN�زر�������Mی�

���د�& �� ت �K� 6"@� �ادا� ���ی 7' ��0������� �&ام OrWن� �@ ر�� ���ی�. ر �ن ز��

��ان�و����'����G�Fی�.�R©K�$�hد�داده� �¥����]�rزد� ت�@"���6ی� �g�����RSرد�&����آ

ت� �g� �د�� �دی�� ���ا�� �ا8: &".���� ���د �ا�"&�� �د�5ع �د�� �Z&� � �از�"�(  O0°ا[� ر$� ز ر

&"�� اد �آ ا � �آن �L"8ا� ��� &"�� G�JP� �(�@���� Gا���'� �O"Fن �ا� �د،�� � 5�oز @"�ij. ر

ا��ی�د� �4����F�'��4'�7و�� ���ا8&ه���ی�آ���������G� �O0°ا[����" ا^��$� �ر4 رر �r[��ر

����7H�KN�ه������0 �0�i� �و�ا �Y0�iار ��uN���Hا��5ان�ا �د�&� ���¨�P�&"º4دا� ز��و ر ر یز ر

&""�� UMn .� �اوا�����ل �0� ا � �"&ی� �'�� �J' ��0� �ا0%�د �o� �N'P� ��� رO"Fن �@"١٩٢٠�ijی ���

O0°ان �����Gو�$� ��ب�ا12nا¨�ت�و���ای�ر��"����&� ��iآ�"'��iدر�ر و������ÂWPد���0ا ر

�H &0����Câ ر�� ��ای�O"Fن�. �آ�ده�4�در� �Y0�iار ���7� �ا ����یاز�ا�GV@�:8ادا��@"�6 ر

ی�از� )'��t"��o�Gو���r5و�دو ان�از�ا8:�و �Hا���¥� را�Jن�$?���8 �د� ز آ��دی����و�����اده� ز

� ان ��ا1lا0 6"@� G&در��� ��KFن�%� �4&ن ه �و���د ر���Kbن �د�& ر�� �آ&ه �ه �� �� .

7H�KN��h.� از ژ ��ی و ��در��'(ر Fا�A'"F�G�� (ت���yrا����در��K]�UMnن�داد�������ynای�

د ��&ا ��� �« �در�ار �3��F�'���� �]�� ر$� ���ی� . ور �R£@� G8�MP� ��� �R©0� ��4ا8� �در�ا8: O"Fن

»��و�@�Vن،� �'�� و���'���3��Fار ال�.�hدر�ر ی�5& �ت�ا1lا( &��78��'L%0ای�����5�gو رر ر

���Cs&���5د�� �ان��"n�����+H &0��0�G4در�'�ز�دا�4�UMnد� �.�V@�h[��وا از رژ ی و .ر

�G4ا&o Y�¥�.�Ëدر� �Z����G����GV@��_ر �����ل�١١٣ر��'� و���O"F��tFن�در�o",�ه�ر

١٩٨٣��^�$����در� �O"Fن �M4"&ا�«�� ���ی G��'از��� �YPب، CD��1O��از���1O®ðد U �� �دو���ل

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 96 یر

� �P&ود G4��� �در���µ?ی �J��H �دز ���º"&؟ �&ان ر�در� �4� �&ا[� ��W�� ژ."& ز رز �Yار� (١٥٠٠و

&���$ (�،�� � �¨�¥&ر��"�ر�آن Gyn� �و�78 &'K������ ا � �اش �A'�� �ا�&،�� �آ��ا �O"Fن ،�Wر� ر

J��H �دز ���و� &'Kدا�&رژ��o��� � .GWo� ��0ک ا � ��N@و�� &4� &"N�� ib�@از�� �J��H ردز . رژ

��J��H �دز � ���د�����&'�'$��^����Y �ibژ�5دا رز �&ا[�����tMاn&ام�4&ه�ا�&١٥٠٠ر ". ز�

�،id� �در�� �ف����JFو� �د'12 ���W0ا� �د؟�� �¨�¥&ر��MVW'&ه Gynاز�� ا � �O"Fن �او���& یآ�8 ر

�������t"'Mا�� ��A'F� (  �ا�"�د�. yn�&'8�0�G¨�¥&ر�ذ�����ده�ا�Gر4'�ه�اn&ام���ی�ا�

O0ن������� �J��H(ر� �دز رژ)�و �Yد�78 (١٩١٧��R©0�٥٦٨/٨٦١/١-�LNMn١٩٢٣د�.��Jدر�) ن

�'N'دو����ان�ا�º &اد�Y0ار�از���ل�) ن ان�4&�&�در���L'F�Pدر�دو ��1O0ر �در�١٨٢١��0�١٩١٧ر

� &�&4� �اn&ام �M��%� ��� ��Yار����Wو�ا�>1ا ��� 78� �nض

�N،�). ٣٢٢ص(ن'�� 74� ن�&و

ی�و �����،�N���]��ش،�0��،G$�U$�،�A'N'�� ��Mدر�د�KFن�����'+�ن�...زPن�O"Fار�& از�ا�

�د�&� .آ&ه�

��ا� �rل�١٩١٨در�اوا���U8ل� J�در�� �از�$12و�oاد������خ���ONن ا �G�JP�Y��ن�O"Fر�

� ��� ا � Y��� �M'�� ت �Mn� ،�J�او�در�� ���Mاه ��� ��� �J.� �ن �و��� رداد ر �و�یز �V��0از�ا��NM

�د�و�در��'���ن���������¥'������Jار�دا���1O®ð��G4د��٢٢داF� .�����J��'¥�Fن��M �OMن����

� �اوت �از���د�0ی &(d� ��د� �در��'�م ��� Fآ� ����� ��� ���ا��١٩٩١ل &4� aوا�� �NMP� د �ر�

&4��0� �و��¥�5 �در���د ��� �F��� ��ز�. @�ن� ��5ا8"& �دادن ���(��[�Kن� Ë.�¥ �Z� GFدو� را�

ا��1Oون�داد �از�ا8:�ا�"�د� �د�0،�ا@ "�ب���$?�8ا��d'�ر�����iو�وا������ر�'� دو�GFدر�١٠ص(ی

GFن�). دو�R©$� �ا�"&�'� �&ام ا � �د�4ن�� ��",Oن fH �0� �ای ��K��� �.� ��� �R¢Fدو� �ا8: � F�@ر ر

&� �&ه���ی����t8[��4&ه���0. ر�,V&ا �$��'� ودر�ر �د�و�٧٥وK�ب���ع�ا"'��3%� ����ل�

��JH�ی�٤٠در�آ�$� �.�&� ن���ل،�ا��3P��R©8از�ا�K5ی����UV.� 8�rPل�$�����iو�GKPدا ر

� G�1ا�Oo� ت �در��& �. ر��د�4ن �ب�� ��� :H � د �ا�� ��� ��ز ر �آ�JHل fH �در�@"��8ت� �ر�0 ا ر�

&H�t'� ،� 4��� �ن������� ��X�� U�]� ��� 0 �ط �در�ا �ص���� ش �MK��ر ����: ر GFدو��oا

�H"&�د8,�t�ن���د�4ن� ��3��@�ی����w��CÕو'��ا�º"&�از��Gr'rPدرFدو�Yo���&�� .

���� �از�O8�$ن ا � �"�� ���Kن ،7'4 �و�آ�� �'r �� ه �و� �ر �r5ا� ���ی ij"@��oا� �Äر ر ز

�&4 اد���در� ا�آ �����ار�'�Kb���G'�y���0�&""Lن��� ت���وات�@�����Hو���د�ا�,'� �gر ز ر

ر

ا���CD+0��,8&L8�Gد�"&�.�ا���8&�از�@��`��ر���و�O"Fن�و�ا� �OFن�و�د8 ر,��اYPاب�.�hو�

��RSا�آ�H �������'&ا�'��.�ا؟� Fا�،�N������ج�و��ج�(N`�و�_���"&�و���ر���uب�4��&؟� ز�& ر

Page 98: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 97 یر

��JH �F�4"�����ا8&���W'xو�و�Gn�)ن،�اOLM0�،�uN�����ژ�"&�و���dط���7Kو�ا�! �ط��'�

��ا�&�و��H ������� ا � �RSآ����� ���و�د8�ا[���ر ��«��y'LKت�اYPاب��&Zر�M'�ر ر ا8:���د�یر

5 ��ا�&�oه��®×���ا� ا��� ت��د���� &�� ïO گ��'����Aی�$�� Y�ر ر ر ی ����. ر Gا��Cm' )��Ä

&4���� ����از�آ��W"0��RSو�و�GKPدا4 ���. ن�e���3Pم��µ�G'M��Pب�&ر��RSج�آ�ج�و�����N�

Gت���� &����X� ���eم�$�د�Z[��و�ا YH �������م�VWر ر ش�از�@��`�@"�ij. یر �ر���Nا4�78�:8

n��r5ی�ا���& º�و���oر�M¹ºا��،i�� ت���oو�آدم �µ�،�W)�n��_�7و�K�� ر�e���'Nم�دو ل

Gا���]�V@.

0�ف�و�O"Fن�و�د8,�� ����Jو�� ���ای�����Oن�${®���ف،��0 &��6"@����ا�'������oا���Pر ور

�����H�K���@� �د����oد�8،��ع�4&ه�4&ه� �������Mای��4 �)���ت���� �tن��&W'4و ز ر

�7Hواژ �F��ا8&� ژ��ز �KLن�و���ر�oان���rP�78��5�gا� &�§�Ë'¹��CیMP ادی���ای� �Zن�آ

ز ز

Gده�ا����د�4ن����� &��&������د�5ع�از����&'rnن��H�LKFای�@?ب����از�د��G. ر ��O"Fن�

ا�����د � ���ا�L�bا�G��� ����@&8&�در� ����ا�L�bا������78��L5�G�bر �ر ردادن ر ز وز او�. و

ه �o�78ف���o&ا���7M�����&(dه��ا����٢٢ و."&� �Gر�����ان���"&�Zن�@ �ر��Wه�ا�از��

د �آو ��� ��oد &""�� ��ا@�ا� ����� ا � �O"Fن 7H �F��ا8&� ��� ا�� �وا �"&ه� �ا�"& �ر رژ در�د��]�1. ر

١٩٠٤��� H&وز�ر �آ8"&ه"����)"�ی� و�و»� �����را��1Oون�داد�و��'���H�H�%0�G@&8&�آن�از�" ی

LK���Jو� ��J،�او�'����Jو�و �.����F�،ف��o&ا��ر د�. '4�U&ر ��O"Fن�در� �LW"4 ر�� ��ر یو

�د�H&�4&8&ا�@��ا5 �ده� ����و»� ������u$?��8�ر���در�ر �gا

و زو او�در�� �ب������F�H�0و�. ل

&� � 'O".��_�+0�&r�" : ��A'n�Gr'rP�78�7ن�'"LF�8د����F�0ا�ه� ��ر����H�e�ر���در�

Gا� .�°O���A'n�Gr'rPاز����G5�'� �،�H�e��:81وی�از�اO$4&،�در�ردر������Gد��G8�RSدر�

�@���Yدر��woو��?ب� °O.����د��ا�$��81Oo�i،���در����ا�'�� � ش�د8,� ی��L'F�Pا�����oر ری و

�'��8� Gاز��!��8ی�. د�� 78���� �و�P?ف Gا�� 5��د� �L0� 78� ��M�� ��ر����� �W�N5ن

�����iی�ا������آن(ا�CDgآن� (����ا�&�4&���از���A'n�Gr'rPآن�"%�ف�4&ه�و���¸n��

ادا�ن ژ ��و���ذب� '�-رW'�0+�ع� � ). ٩٨-١٠١ص..." (را YH ا���8�$ �یO"Fن�دYP��,8ب�آ�"Oن�� ر ر

��ن��������5����WH�Kی� �$�78��5�gات��Lل�د�'���د�و����$�^���",�ه���ی�YPب���ر��ده�

�د�و����(�@�Èuدر������ N)�Gg�5ی������X���LKFو������ �Ìش���،�د� ��ای������ ز�& ر

µ�&"ا�� �ا�از�(�H �آن�Ñ°وی��""&در�Onن��Pل� ��1�دی���ی���hM�ر������Oر .

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 130 یر

دی��21ر# دوB0 ��>1ی�

�در� ��� ا � �^��� ��� �ر ،7H�KN�� ���خ ان �¥��� &(dز� �ر ��5دای ،�N+� �از�ا�%yل &(dر ز وز و

�ا �د�&�� � 4��� �¼Nuز� �د�8 �ب���� abو��� د �و �@�aMر ��� 7���و��' ��� ��� �5� ��� وز�ر زو

ی���د�& ا������ib�M',?اG4. رآو �د����Hه����V.ق��" ��$��J.���Nدر�ا8:�&ت�. را� Fا

��L��".�Gده�ا���& �����١٩٩٥آF ����در�� �ب�دو�GFدر�دو�GF.�پ� �'�Jر����� �"'� :

� �٢١در �H ����١٩١٨ر�5 �ان"n� ��� ا � �O"Fن »'��'��  N�� �������Mی ای �ر�4 زOن�ر

���د `H��0� Gا���u� �د �3��F�'���. ر� �٨�ده ��� &"L'� �اynم &"�� ان�:" �ا8: �ر�

ان،��oد��KLن،�آ4�¥,�ان�¨&�ا�yrب�،�در�@��اn&ام���ا�"&� ان،�0 ���� ���� W��،:M4رد ز

&4."

�4& و ع �4� �Vا&nا� `�0�0� �ا8: ����Yار� ���G :و ��&gو�� �� ��Yا &(dو�� ��&gو�� �Vرد�

�W�. دم�د ��� ع �اوو�4 ف �P� �L"8ا� �2Woن ��� ل�& ت �vchk ËW و � nر vsyakomu

cheloveku kaput ،Gا� �A(b "�M� GK��&8��ا� ��V( 104ص)."رآد

د� ا�����&ا �دش���i� �ا ��د���0 !����ده�����"�� H�)ا�از� � �K���u8ن�در��4اO"Fر ر ر زر ر

�xا� ��J�اد�و�o12و$�CDgا��V4دو���R©0���eی������ 'M�� H�)از���R©0راو�� 12"��G%0ل��ا�

د ��ا�&�و�"%4�U&ن�+��N. ردا��"K]�G'M� ���ا� �7H�KN��GFرا�>�1ا��5ان�@"6،�دو ر

��nت،� u� ��و���[� ده �آو ��5ا�� ا � ��oا�8ن CDو�� از ژ ��� ���ی i��� �ا12nا¨�ت ردو� ر و رر ی

���� 6"@� �R£@و�� Gا�� ��K'&ه �(E'�ن ��� ا � Csا�اد�8 �آ �(�@� U�� ��� �و�1Oµه را@ �n�Mت ز

H �������yر��

Gا��� � .�U��rدر���'N����A(b��}g25�8ن�?$�������U �74از��� نO"Fن��&و

Gا��� ا�در����دا4 ا��او���ای�."Oن��G��'�����CDMnدر�.�tM���Kن�. را�G��F�81lآ��ن�

�����Pب��G4دی�دا�H 0�(\��.'����Aی����ت����در���1O®ð. زآ&��'�ز� &��،fH �0� �ردر�( ر ل

K� &��ÂWPای���ه� �اM��GFردو �GHر �5���ا� �CD12ا¨�ت�دا�nش����و�ا �4�G�b��ر�ن��� رر

��^�¨ �ع��%�ا[��و��� ���او�� �dت� ��GFا8:�@���+�^����ی��&V��� Fد�&،�ا������Wر� ر

Gا�� �ده�� ��4ن CD �� ���ی GFاز�دو� �از�(�H �. �دم ��دم ه �0� �Y0ار �ا�º &ادی �'� زدر�ر ی و

�&و� �ا���� ان، �¥��� �و ��Zر�oان ���ا�� ا��ی �4� � 'Mن� زی �@��`�ر �از �."&ا[� ir��

���ی� ادی �آ �()� &"º4دا� �H &0� ���و� �د�&�� ���ده �t���� �H �5� �در��ه ا �Y0ار� ،�VLH�KN�ز ر نر ر

Page 99: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 129 یر

ش�����YدO"F�12L8ن�@?ب��ر������� �ن���اد P��0�������4&ی����آ ���4&�و����آ�� ر& ر ر ر

�د����(�ش�. ���و� ���Lد�& �Zد� �bاو�ا� U¹� ��� �د�� "4��W&ه� ش ��اد� ان �او�از��8 ر8�4& ر

�از��گ��+�ت�د�"& ا �او� ش��Yد�&��0 �4� ���Gرد� ا�. ر ن�او� ر�&8�4�����Yoا�,O°ه���ی�در و

��� 4&�������ی�L��ËK"'��ا��ا8:��\��ت�و��"+�Jو������'P��ز� �ا�&���ای�[��Uا� و�'

&""���@�0��,8&L8ت�و��'�ز���ی�����Pت،�ا�'P ا��'�g����&"�H�5&ا�G،�. ور ���Xj"@ر5!��و�

&4���� �دا4 ر 4&�و���ر یدو���3و�ا[����G،�ا�Jن� و �H&�. رZ���G� ر�����eم������آ��º Fد

�در ��� ی �0� L8و�د� �� �0� L8د� �دادن ش �در�$� �� �M�� ر�� ر �آن�رو گ Y��و� 7.��� ���ی �هN@ر�

� �'F��و��5اK]�1Oo&ه� �\ &"Mا��0� �از�O8�$ن �t8��Mو��� �r5ا� �"�� �ت ij"@� �L'�� � زو��0

���� �����Pل ��� &4� �ا�"&�� �� &�� a5�"� ���ی �����ل �@?ب �4�1Or%0&ه، �ای �n&ه ه �اMر� ر

� 1O��G'F�\��Gد���.�ر�ا��4��5�J4��]��]و�ا��r4�n���ا یا[��[�����'��ا�&�در�ر و

�&��Zا@ �CÆ�Mاش��RÐه�"&�4�د����.r&ر� زا����ا� ��ب���ده����Vn&ه�1Ooد���0از�'�ه���ی� ر

�Yo����ا�،�]�V@����F1ا['F��ه� ×®�Gدر�ا�4�:8ا8����ب��\J4����ان�از�0�ا�M"&ی� 'M�

�����ی�ا'&� ���ر����Gا8:�ا���V��H�4�U5�µ� �د�ود8,���Csا�اد�8 زYH�µه���r4�nو�آ وز ی

� ن � ودر G(' )�،G���� :� �در�0�ان ا ز� �و�ا��oا� �'4��� � �دا4 ��و� �3�^ � �Z&� � ر�'�Lان ز وز ر

ر�4�م �آ��ا�� �"��و���ر �ا���در�د8,� �و . ی

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 98 یر

�0١٩٠٥یC در 4ار% Gی�م

�د���� �ا$:�4&ه� �i� �1@"�6���اOoد�و�در������Zده� Y��اº4 �ه� �Y0�GارJPن��Yژدر�آ� ر ر ی

¥�ر� �ش��1O'&�و�دZ���� �K��Uن�در�دا��'E)ش���ی��µد�و� ���G�L4ر����&".�iK� را رر ر

� �ا�W �ر �)� ��� ��^ یY0ا ز '"��ر � ��� �F']1ال �د�� �4&ه ��� �A'.� �\)��و�0 ��� �در�د���� �µز ق

�ف،�ا8�ان�$12و�� �tFدا� �.��]�ZادY��4��3P�&د�°O�:دا�G�JPا�در� �Csا����) �Kر نو ر

� ،ÊH�J� � �ف��'N'� U$� ��5�$� 1[� ��H � Ë����و��� �O4ن���� ر5\�دو یر ر ��ای�ز� �ا0%�د �ن ز��

ادی �����زآ�&(dن�� �d�0د�&�و�در������� ا�0 �اه�١٩٠٥ل�ر����) �Kات��Lب�دYP���و�

� ���و� �داد �������1O'Eم ���دت 1O����د ��P� �$�OKن ��ر����� ه �ا�12و ��&�&4� ف ی�)� و و

G4ه�دا&Vn���ا�از�آ��ن� ����اش� رر �ع��%�ا[��Y��4اده�F�78�����J�1O']1ال�. وز در�ا8:�او

ا��0 ��nت� uادی� ا����Vn&ه��G5�oو��4ا8��آ � �Kات�� �د��G�Äو�ر ز ر رر د�ز ر�P&ی��5ا���آو

ام�1Ooد اد�8�ا�Csآ ر5��0!�ی��i�0آ ���$���K&�در��:�. ز��'� و����aM+0&ام�در�����V4ی�ر

��nت،��'�ن،� uادی� ��Zاز�@��`�ا��Kر��د����»��4&�و���ا��ن�آ Y�گ��",�ه� �¥ �u$ز ر ر ز

�د�&�����ن���N+و�ا8+�د��CDی����G'Nا�� ��ا����78. ی��ا �رد� �tه�$���v�Nا��ا���ا@ �

&��K]�7H�%0�:8�12از�اK����3��F�'����0ا�Jن�'&اد���0�دم�از�@��`�اYPاب�� ��. ز5!�ی�

�$�Z� ���م ��� ��X�Kن� )�'� �ر fH �0� �ا�"�د �از�� �ب �ا��ا��، �W�� �!nواز�اا �ا8:�) ر اس ردر�

��د�i�$����Y0��3ار�JPن�Oا��ا�در�.�Vر�.�ب�� �������OMن�. ر�",�ه���Cm����د��دم�

� �����Mاه�����اده����Kbن����(�ف���خ�ل���e0ات��"12�CÔ'�ن�O�b&از���CD8�M4���4&ه�

گ� Y��.�7و����W��&�Wد�و���Ko�iآ���RSی�آ ��3���ر"uNد�� �Z�h�0�&د�� اه�ا5 ���رY0ار� و ر ر

&�&4� � K�� ���MP1O��در���ل�. ا � ��ت�� nو�ا� �از�ا12nا¨�ت Câ�� ��Oن�� � �KL8� H&اد رر و

١٩٠٥]� ��� �Lآ�� �_� Gا�&ا�� اه � ��ز� '"��ر �در� ��دم &4��� � �دا4 12"�� �ع �او ��ا8:� ز� ل

�د�&�� ادی �آ �ا��ن�� ��4ن، CÆ�M �ا@ ���ی Gا���از�� Cm'اه�١٩٠٥در�اوا���. زو� � ر���ر�oان

ای� �4�G�JP�78ن�� ��ب���د�&�و�دو5�GF{4�2&�در���Mن�nا��'� �ر رآ�:���ا�� زو ی

12�oداد� U'و�� 78� ��� G5�o� UJ4� گ �¥ �u$� :�� �در ���ر�oان ی��Z&"8�Mن ر ���م�ز ���

�و� h.� �_yrا�� G��F�'���� �از�YPب Ë'ºآو��� �و��'yLی G4دا� �آ��ا G��H � ËF� � ر�� و

�ا8:� �د�&���!n� �در�آن �از���ر�oان �و�ا�>�381 �او�4&�& �)�و�Oن 7H�K�� �از�@"�ح �J�� و�0

��ن� �$�78�U'LK��GV@د�در�����ش�y0و��G4ا&���_YP�ËN ���@"�ح���ی����u¥ ا� �ر4 ر ر

���G��P"&�ا� �o����7از�آن�د�5ع���د�&ی��رH�K�� .����O"Fن��",�ه���م����'�ل�د�Lا

Page 100: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 99 یر

�در���رج�١٩٠٥را�در��ه��� �����7Hا�>1اKN��در�F"&ن���U'LKداد�����R©0،�اn!�ء�YPب�

����4����7H&8&ا�4�1OWL0&�و�اn!�ء�YPب�K���^ا ژ ���د�&�در�آن����G��4د�&�و�����

و ر

د�& �Cmu���Vن�O"F� ز�]1 ای���ر. یر ��د�و��0`�را��4�M0"&�4&ه� &���'� ر�oان�در�دا��Uر و

��ب�O°د�&nا����Gد� .�U'LKف���)���� ا ��(�@� � ���K&�و�@��Hن�ا�dه���� �Eر رز

�'&اد�& ��� ����ن� �N+در�. ق� ت &�� ��P¨��دو��0 �در��Pل ��� &" W,'ار�Y0� ای رو زر

���داده�4�د��Z&"8�M���0ن��Mnادی� ��P�&8 �آ��Ä�&"L'�G�JP��(�@ز��N+دم�در�

&"�Yش�� �4����G��0د��&� ا��uح��� �د�����Mnی����� �ا�"&���ا� �ردو�� ز ��J���0در�. ر

��0ه� �ا�º &اد C§و� �داده ����ا�� ��در���� �Hدی � ���ی �Y0ار�وn&ه ��� G4��� ا �4� ��� نر ز رز و

گ($�ف �¥ �u$�:����e&ه����ر�5 ���CÕا�G) ز�ib�@������ا�4�:8ا��u8ا��M� .�G"�ن�

ان�و� �ز�����¥� �rP�Gا��ا�� �ا��'�&ه�ا�&�و�4 �4�GM����� ��ا��ن��"Nق ر ر �٨ا¨��CÀو� ز

�د�� ���ده ��uح ا � i� �ا ��yح aN�� �N\�� �"M¨و�� ���ر�oان ���ر���ای Gnر�� ��H. ر �و Gز���

��oدا�"&�Zن� &8&R²� ��� Gد�� ��^ ¥�ر�Y0ا �د ن �در Gا� �و� h.� ���ی ��ز� G��'�� ��� ر@&8& ر ور ی

د � ا �ز4 �$�د�Zن١٩٠٥در���ا]�1. ر �ا��نNن���K]1ا[� �و� د�& � ش �4� ��� Gد�� �تK] ر��� ز ر و

�ا��ن�اوج��G5�oو���ا� �ر�ا�%yل�داد�Zه���ی�Nش� �4�aW������ت��� n4�1&�&�اO, رد�

ات�اn&ام�4&�& �+��EFو����e٩٤-١٤٣ص. ز�

&4��'� د�ر وO"Fن���ای����$�^���'�م��{�����در���ا]�M��1ن���ل�وا �Hدی�. ر زO"Fن�ا�{���

�ر ��ی �o� Gزدر�د� �دو�� ���ار�داده ��� 7H�KN�� �و� . � �دو� �ن  H�)از�� 7H�KN�� YPب

[��و� �7����:M¨در��&�&K��C§��7Mده�����U'�%0و���LW"4 ز����اده���ی����5اn!��ر و

�د����ر� � ه�در�د� �اM������}�ی����Gر��� ��ی��'�م��{����،�. ر �(4� �ر��ای�O"Fن،�% ر

O"آ��G�JP�78�����0و���_yrا��i� �ر��78�U'LKا �YPب���دش�d)&�از�$1Oو 1[� ���ین� زی ر

�د� .� ا،�د�n��,8ض�ا�&ام��L"&���� ا� �ت�4 &��U��rداد�در��È'@�0ا��� رO"Fن��'�� M&ا ر ر

�د�� ���ده �مJ%� ا � �آن U8در�اوا� ��y'LKت�. ر."& 78� ای �دا i_YP� ��� G�]ا&'� راو���ب

�_��ا� �Wده���ا�&���د����»�����Y0ار�از�آن� ���. و"��eا��Gو�در��4ا8���5�GV@�:8از�ا

GW,'� i]ا �اn!�ی�: ر(�5&ا �ا�5اد �ا8: ��� &'"L�� ËN0� �_YP� U8��� ��ای� ا � Gو�� y(5ر

� ،&HYH��� �دو ��� ا � CD �� ���ی �(�ح ��M0م ،��� �8� &"º��� 7H�KN�ر H&� ر ��d� �د��3 ���ی `M�ز

���&(d� ��  H�)� �از�ا8: &81O,�� ا � ��� 12�y�� &'"�� � �ر ���ی ���@�1Ooدر� ا �د8,�� ر@�ا��ن یر ز

�&gای� ��""&ردا 1[� ا� ��Wار��Y����&g�&� �د������د��ا�'�����"&ه�و�@",+ ی��ر ر ر ر ١١٥ص.ز

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 128 یر

�د�&�ا�در�ا(�اف�+��Nو�در�دا�F���U:������ار�داده� ��'�^��و��)&ادی��1O0ا�&از����� Fدر�. ر

ز� �Hدی�در�دل��١٨ور ��]�"'M)ن�و�_��ا�+'���H�ا� ز� �Y��&".�aM@�È gار���Wه�ژ �د�از�او�لدم�

�&ه� ادی�و� Oن�و�آ �،&H�4�&% د��^��از�� '���Uر�oان�@�Vن� ��y$�����}��1Oµدم��زای�از� ز ز ر

�و­Hه� ��RS�t8ی �دو� �J8دYدر��� ���د�& �^�M'ا�� � �دو� �N+� �(�ف ��� ����ن� �N+� ر��د

�د�&�و��)&ادKo�iدم�_��د�5ع�آ��ی� ���JHاز����(�ف����رKN����wو ��و�Kد���و� زی�ز ن

� ��oان �ا�Kºµش �'Nn� �د�� �داده � �د� �O"Fن ��L"'&"ر4&�& � �@� �5�g� �F�NZ� ". در���ف

��JH�KN�� ان �و���¥� ا��5ان �ا �Hدی � ��)&اد &4� �«��� ��e�� �در�%��gه ����ن� �N+ز ز ز

�د�&�و���� ����Gده��ا�ا�E4ل���ده� ��N+د�&�×®: رو�����ن�O��0�7H�KN��1Oµن��H�Z

�¥'&�&و�J'ن�O ���ا� ����6"W0ز�"&اق� ����Kم��1O'&. ر�y���CD�6دا�"@� �� ه����. ی �oو

��N+از�� �ð®�ه ��� ا � ���Z&"8�Mن 7H�KN�� ان �¥��� �و���ا�+�م �'�Lد�& &8&R²� ا ��,8&L8ر ز ر

���د�& �در�. �1Oون �O"Fن �ا� ،&4� ����ار���ا�&� �از��5دا �N+� ��� &4� ���ا8:� �"�� &".���

nا� ���ا�� ��� یر ���وز� از ژ ��� �N+� ��� &�&'M�� ه �ا@� ا�� �4� G�JP� ��� ���د یyم و ر زر

��iادا��د�&�و ٣٠٩ص. ���ای����K�M4�U%"& ر�4ا

��ای���دش�'��ا���0�Gاز�(�y'LK��78� Hت�"�e،�آ�"Oن��R©0ا� ��ن� رO"Fن�دو�GFو�$� � ر

ه� ا�����دم�در�(����ل���� �ر ��^�RÁاد &ا^��H�0:�آ�،�ا از ژ ���G�&L8زو� ر ز ی و ^���ر رY0��'Nnا

�,1Oد��Ä��RSد�&�از�آ���&. ��`���ده� �O"F :��Hن���� � F�$�a5�"�����8�Eادی�ای���� ر���آ ز

Gن�و���ذب�ا�Oµ ادی�در و��4&�از�د�Z&8ه����78آ �،�O"Fن�). ٤٠٩ص(زWo�y ����� �u��Mر�

&"L'��� ا�4'�دا���وار ادی� ت�آ � nو ر ز ­Hک(ر �:H ��'���Gا� ژ��Mن �H&����دو)وزt'Mو��� ،��3F

�و ��nت u� ،CÆ�M �ا@ ���ی ادی �آ �N@� ز�� �از�... ی U �� �0� �L'F�Pدر�� Gا�� CÆ�+0 �ا �,1Oد� را ر

د� �� ��KºنJP� ��� &""L'� �nاد� ا�� ژ ����oا� �O°د ��H�5د ه �اM�� ����'�� ت &�� ر� !� و ر ر ر

�&""LK�ا�در���� ��ت��� nو�ا�&""L'� �ا���[� ر8�0'&��دم�ا���Ä�G.�ا�[�H�Kت�آن���� رر

O"F�a��آن� �'`�دو�GFو��G'&8&رو�د ا��78 ت�� �د�و���د� رن�در��& ر �ا8:��\�ال�. ر �زا���"

� �rP�� 4 � H�)ا�از� �1O��:8د�.�ا�ا����� �ا�&��uح�4�د����ا��oاو�د� �ل�."Oن��& ق' ر ر ر

�Y0�Gار�ا8+�د��"&�JPا�در� ��� �د� �ل���Lد��78��0@"�ح��& ر���&ارج������0در�د� �tه�Y0ار ر ی

8����Gد��y¹�&(dو�

&�Y��د�و�. ��7�د��0���W" �د�و�او�( )��از�Y0ار���� Kا�� را��Y0ار���ادر�او�

ه��M'&اد �د� زو@&ا[�iا@���دش�����n��LW"4 ش���GKÄ"&،�در�¨M:�او�ر �ن���اد و����آ ر ر

���ار�1Ooد �� &�� �'�^ ��در�آ$ ادا�� �و�آ �3Pا � ��� �0� G4دا� ��� ا � C§�� رو�ا���Jت ز ر نر �.�ا�. ز ا�

Page 101: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 127 یر

�0یC �6ی� �_�S ��1/�ن

�������ی�دو��3Fاش�����G��'���'Nnو���������ی� � H�)12ده�ای�از��oت��E'N 0ن�O"Fر

Gد�� ��دم ��� &K]� ¸n��� �ا8: �ا� �د�� � �ا�&ا� اه � ��� �'�^ ��آ$ ر�1Oوی ن �ز ز���o?ار ی�از�ر و

&� ��دا� ��ت�� �ای� .را� ���RÐ��,8و�د� ��د� �ا�&�� �3Pا � ��� ا � ��ت�� �ا� ��� G4دا� ��و� ر�O"Fن ر ر

G4دا� �ا�&��� �و@�د i�W'F��� G'F�(5� ��ای. � �P�٣٦&ود �داد�& ای ��W�� �'N'ر� �٧٠٧ن

�_yrا��G��F�'��د) د�8�M�)�]�r"&ه���HYo&ه�4&�&�و�YPب�� ای�آو ����7H�KN����ردو���ا . ر

o�&د������Gا� yف���ده��GFن�در�دوO"F��������]�rد��h.ی����G��F�'���Csاز�� �٤٠و�

�د�&�� ده �آو رای �(ر ��ای� ). ٣٠٠٩ص� U از��� ا � ib��� �Kr�� �ا� 4�ک،� �ا8: �و@�د ��� رO"Fن

�د����ی�� K��ËN'&ه�H �ا������و���)'�GاYPاب�. ر�"� ���ای��)'Oن������N+� ن��Yoار ی

W�� &".� ��� ��� ��4&نو��5ا��' ���� &(d� �@"�6. ل� �R£@در�� ��� Gا�� �u8در��4ا� ا8:

�GV@��e "� �LKFان�����'r� ��4&ه�ا�&�و�Kان�� �¥���Gد������ال�و����"�6 ی."&8:� ز ژ

����e��ا�yrب�'Mو����J.��JH�KN�ر� ت���º"&�و�در�ا8:�&ت�د� �tه��0 &������'�� 1Ooو ر ی

ش�در��M0م���rط� ��د�&�و�� �د���ی�¨&�4��� �Kر����J'� 4��r&ه�ا�&ر�����V4ی�&'N� .

� &ای��ا �در���Mن ��nت uاز�� C³��� �4&ن � �d� �� ������Zآ� �O"Fن ،G��� GFدو� ی �0� L8رد

��از�NM��'� ا�"%O".����&"��Uن�[K&�@�)��ر ��ت��� �د���0ا��ده� ����JH�%0����Gود� ر ز

��H�ا� �د�و���0��3P$��8ن��ا��� ب� �ر ژ0+� ������A(b�7H�ه�d)&�از�ا�yrب١٩١٨زرKN����R©0���

١٥���� �'r�� ���د�& �� �د�5ع G��� GFاز�دو� ��oاد �$12و �3("g� گ Y���V4� ���ر�oان &g ر�د ر

�در� �P&ی �0� ا � �آ8"&ه ،ËN �� ���ی ���tه ��� �ا�>�381 �د�&�� �تR£و�� ��ت ËN �� ر�oا�Kbت

&�&8&'� ����ن� �N+� �^�«���و�. �oر��� ا^� �4� ËN �� ��ی �oو�� ��� G��4 یا�>�1آ�� ر و ر

� ا���و�ا8+�د�@��$���v�Nو�ود��r[��ر ����ا�yrب�4�G��'���)�����ا� �7H�KN�ر&���������ی� ر

�م�����د�&J%�CDای�@"�6دا�����A'.��\)�غ،. 0 ���در��R©0ن�O"F�&" W,'ه� وآن����&nو�

��� �ا�������0" �Hا�آ���� �Gا�داده�ا� �و�د��r[��و��د�� �oا��ی���ر �4�Gادی�در�د� نآ ری ز ر رز

�ده���K&ه���ده�ا0��8©���(�@�Èu��3در��Fدو���N$ی����� 'M��12K�� 4��0Y��M&ن���R

Gا� .�Cm'ت�و��E'N 0����Gد�� �o"�( ���رت�و���¥�ز���������و��(M+0����7در�H�KN�ی

�ا�"&���Mن���������ی��'� ان�Y0ار د�&����ا8:�اYPاب��U¹دو � از ژ ����N+��'Nnی ری و زر

&� ان��5ا���آو ا���ای������8دا ی� �� Wر رر �د�ا��@��F�µ`�. ر���4��K&ه������A'�&���.��oا

�د�� �N+� ای �4� � 'Mاز��� ��و­Hه�. ردر�د�5ع}�� د��ی �Z� 7H�KN�� ��e�� � 'Mو��� �J.ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 100 یر

ا����آ�+�� �i^1وOم���M0ن�O"Fو��GKoز��µآ��J�در���د�ا���G5گ�ا �¥ �u$�:ر�'�م�در�� ر ز

�&4�� �����V4در��CÆ�5د��",����ی�د�����Cs&���5�&�y"5از�� ا ر��ا�&�و�اNMn�:8'�ت�

V.��8�������'NMnه���ی� �oو&�&K�ت�¨�¥��3$�ا�"&ه�yMPاز��&(dه��Wاز�. �ر���&(dا�+�م���

�y��� �'�yrگ،��",����ی�ا� �¥ �u$�:������«�0�i� �'&ن��"��JM��6و�ا ����� W��78 ن ر ز ر ر

&4�� �L4��� �د. رد��� Wo����y ن��O"F :�'"L'M���Z&� �CÀ� F�'ا��س������...ز�� �ز���"

�ا�'���G�L4�� د�'º���Ë'(¨�CD'��و�( ') ��ا� �ر���»�^����78'�م�در�. ر������C§و

�'ºدم����ده���ی��دن�0 ���دن���eم�ا�º &ادی�و�����G��Pدر�آو YF°2ی�� را� ل و��W'x. ر

���$?�8ش��ام���د��"'����ا�وادار� 0�ده���ی��دم�����Gا8:�ا���ی�&(dر .�� L��Gا8:�ا�

CDgآن! ا� G�L4� �8� �$1Oو �و��� Gا�� �V� ��'�م زی��د ��Pف. �ا8: �$1Oو �ا�'� 'M�� �� ز���

���ا� ا���uا�ن� �&8���د������K�رج����C§دY�ر4���Hو�F?ا�� �8&��'�م��"'�،�از�د��ن�ا�5اد� ر

�'"��au١١٣ص.آ��ن��

ش� �ار �ای ه �ذ ان �و���¥� ��دم ��ای� �VFا�� �و� �� �K�،��� ت &�� ��� Gا�� �ا8: G'(زوا� ر ز ژ رر

���ی �^�M�� ت &�� ��ای� �ای �N'و�� �R©0� ��دم &"º���� U8ت�ر���P� 5� دن �آو G�&��در� �RSر�آ

&"ºد����ی�و�����5��8ای�� �K��12K���و�دوم��'��,����د���b. ر �fH@"���6ی�او ل�M0م��0 ر

�G4�Zا� �ا�5اد� �u.�،12K����� ت�"��a5��C§و��& �µای�������Gت���� &����� N)ر@�ه� ر ر رر

����Xbآن� �آ �)��� �د�&�و���8��W'�:M4ن���ی�دOی� زدم�0�پ�����د�&،����ر ر ا���ای�و ر���

1��ر�و�O0��H � �� �O°د�& ��H�5د ��� �و�آن �1Oا�&�& i�$� ��� :M4د� �R£@در�� ��J4ف 78� �دنKoز

�و� ،�N@� &H��� &'"L�� C�'$���� � �از�د� �د،�� �ا8: |×�$� �ا�8، � 5�oار���� :M4د� ����«�ر0

&��K�ان� ��1O0����GKÄد�از����i� ان�'&ا[�º"&����ا�5��oار�""&�0����ا ر��¥� ر ده����. ز

��N'5&"º� ��'R²����6"@در���V,"ال����و������ ���ی�$1Oوز"&ا��� ژ���R©0در�آ���JHاز�ا�12ا­0 ی

ی�8��'�Wم����Kbن�@�ی���§�Cای���ای�&ال���ی�@"��Kº8ن�����M��CÕ&ه� ���ر����Gو4&ه�ا�

Gادی��4ن�. ا� ��ت��د����ای�آyrم����و�ا��'��،���Gو�r�،ات ز�\��Nا��W���+"8 �ر ز

���LNو��G�������H��د�@��a5�"ای������ �در�د� �ن��������5و�اYPاب��& �RS4&ن�آ� �N'ر

&��K��aوا���د� ����د� �����Gآن�ا��Y@ادی،�و(:�$����3و� ر�4ن������م�آ ر ��tه��"'&�. ز

ه�0�����'�����Gی���µ�Ë'¹_��و� O0°ا[�����ا� ز���ا�>�1@"���6ی�����5ای�.���JHو�$� ور

U��� H�r0و���rH�5در�آ�CÕ�4��3P��.��JH�.ه� �در���L'F�P �ر ،G4&ه�ا�� ده ز�د�'��دا:� ز

Page 102: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 101 یر

�C³��ادی�ا[��ن������.��MK��e"5�g�،G5�,'از� ��ای�آ�Cmوا�� Kn�G'W'��78ا�از� �اZز ر

.ا������i���� º4¥�[��@�ه�(N¼����ی�دو5�GF'&ل����12و�4&

ا،�د� ,�1Oو�0 )'&�4&�& �4�CDgاز���ان�ا�C³����J�م�در��'��G�L4از��&(dر .� ���وزر

&4�� �d�&�&آ��ب���P���� �. و��^�����از�.Y0��Kار�0"&ر ��o?ار��oا��L"8ار�از��0س�اY0ی

�آ��ا��,1Oد �N@داد��È'@�0�،&4�&ا��ه���n¸�آ4�ب�� ا����"%��U"&�دو¥� ی+��Nدو�� ر . ر

���د�& �����7Hاز�ا8:���)'�RÐ�:812RÐ�Gه���دارK�ه�. ی��دت����و� �oو���]�rت�د����H�@و

Ur ����در�آن����G��4د�&��ی�� �oت�آ8"&ه�. ی���ر���� ����7������ا�H�K�ف�و����®}$

�د5)�� �ا8: �ا��ن�� �) �K� �ا� ���د�&، �� CÎا�)� ا � �دار �8���� &8&@� �K�� ��ن و$� رر یر

&"º4دا��ا�در�دو �����Gی����. رد� ����7�����(���70رH�KN�وO"Fن���3Pاز�@��`�ا�>��381از�

د���ار�����G5�oو��'�����Gی��@�ا@�����Hا ����د� �رش����� 4����Ë8����7&8&ا� ر

�د��4&ه� �oو���ر�CÆ�M ت��Oن��1Oو��ی�� �ËNا@ �و��&و YH�����¸n����R©0ی O"Fن�d)&����. ری

�د �����7H�KN��aW������H. ا12nاف���د������H�%0دو�� �دو�،�O"Fن� ز���."&�� �Uاز���o?ار ی

�و��Yد8 ش ��� ���� �^��� �ا� �rد ز�K5ر�."Oن در �در�آو �ا@�ا ��� ا � ��� 7H�K�� ��� �Jر �",�ه�. ر

�UH �'��در�آو م�YPب����'�ل�د�Lات�ر �V.ر و ��»��4&�و�١٩٠٦�78��5�gر�&���ا8:���ر�در��

�UH �د�و»"+OMن��",�ه��YP�Uب�در�آو�ی� �gت�&Pرو �در�F"&ن���o?ار�4&����ا8:���ر�١٩٠٧ر

V.در��",�ه�� ����O"Fن �u��Mو��� د�&، �آو ا �G81<ا�� ���7H�KN�ر ر ��رWo��J� �.����F� ��م� ر� ر

���81�ا� �ر�H�0&8&4:�ا�! �ط�در�YPب���ا�'��4&Oo�Gد����ا� �G81<ا�����L'�� �د��ر . ز

�د���O"F�&"ºKoن�در�K���Kr���à'&ن���ای��'�م���'� از�آ�+�^�����. وو���3اYP��!nب����ر

�����7Hو�د8K�ی� �ر Gا�����RSاز�آ�G4ذ�دا�Wان�� ای���¥� �ی�4 ��7HرKN�وYPب� ر ,��زو

&� ��ای�ا@�ای��������'�م��K5ر��'�و� �oه���ی���ر �oر ��Hو��G. یو �»Oن�وF� �ن�ا� زدر�ا8:� ز

����GK,'ای�����RÐد� �ل����ن�اYPاب����'��G��Fدا�G4و� وY0ار�."&8:�@���س�در�در

'"��ای�4&����ا�>���1ان����'�ل� 25ن��"&��'�م�O"Fن� ��Fو��&"��U%"ا� ز+��Nدو�� ر ر

1O, ا�د� �د�و�. �و�0 )'&��""&رد�Lات�����0'�����ای����و@�د�آ&ه� ��ان�5!�ی� زدر�ا8:�دو ر

�����م�@&8&ی��&K��� �d��J8��o&�&�و�اآ��1ون�O��i�¥و����G��F�'��������ی�� وزر

ع������ر�����د ه��4 ودو¥� �د�ا� �rد���. ر@��ع� ���ANnاز�او �)���� �oرا0%�د����8ی���ر ی

�rد�دا�G4ا8:nن�اO"Fد��د�&�و��K���_yrه�ا� �دن���n¸�������3ر�oان�در� �ر���ANnز� .

&"��12K����RSا�در�آ �ذش�W��G5�o��'M�0دی� را�����ز .و

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 126 یر

GW,'�������3g�5ن�در����O"F�،GW,'��J�� ا��tFم�= و�0 اذل� رآ��8����در����º'��آن�ا ر

�'�Y��در�آ&�&= .  'N(�� GF�P� ��� ��� ��� �'�^ ��آ$ ���ی ��� نر ز ���ib�M. زو �در�78 O"Fن

�در� Y����^ا@�ا�� 'M]١٧�1ی�ا��ب�[�H�Kت�د�5ع���د�و�اynم���د��ا��١٩١٧����G��'ز��

=G4&ه�ا��Ë�� ����F�'�������Gا8:�ا���A(���دو�RS�78�GFد�.... �UM%0ا8:�@�ا8&�

G&ه�ا�د�آ����و@�G��Kل���Mnا��)���������Gا���....ا� �رو�.�Vر��ه�d)&�در��",�ه�4

�د�� �4&ه U'u(�� ����Kbن ��� �ر ��� ��� G��F�'���� �ا12nاض �دادوزدر�$�×| �اب@� :�� Fا

�RSم�آ�M0���� ���H! ز�" � F�$ی� �0� L8ا�د�H �ا�"&�4&���� �dدی� ���ز���������� ر�r'��ر ز رز و و

ا�از��Oن���ا�&���د � از ژ ���م�M�ر��J5را ی و ه�. ٢٩٧ص= ر ه�.�پ�دو¥� �������ا@� ���ر��oرا ز وز

N��GFی�دو�����Mات�� �Vxن����و�ا��5����&�&K��&V( �&8����RSآ�&K�ا�در�رداده� �7H�Kر

���د�& �� �.�پ �د�� �او �%Wgن�. ل�Mدر��� �JH�KN���!n� ،�� �Z� �'���� ��� �ر �3Pر زو

�و &4� Ë'��0� �او ��ه �4&٣٥٠٠٠ل."& �MH�@� U¥ ��� ). ٢٩٧ص(و�ر� ��Pل �در�Onن �J�� و�0

ا����ا@�ا�در� ر� �ده�و��'���Gا�Mnل��0�����iخ� ����e��و�ا'M&ه����ال�و�5�� �ان�"nر ر وژ

0� ه �اMو��� د �آو ر� �ا�CDgر �از�(�ا�Pن �J8او�� �ا� �OFن، ���0� 7HYL� ��� �0 )'&ش �ن � ز�

Gده�ا���ی� �0� L8د�Uا�nر .

Page 103: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 125 یر

�."�ن� ت &�� ��ای� ib�R¢4و�ا� Gا�� �3("g� h.� از ژ ��� &g �دو�د �J8� �او�@�Yآن ر�� یر و ر

&8�'���0���P��'rب���ر�د��Kºن��&"L'ا�از�0:�@&ا� �&ش� �5���� ر��������Gاو ز از����e. ل

�H � F �$� ت &�� �Z&���� �M�� �از �او &8��� �H � F �$� �0� L8د� �و a)��� 1[� � 78� راو ر ر ور و ر ���ل� ا ر�

�'`�����M !���""&�و���U@�)��از��0س�����ب�و� ا��ی� ژ ����0�&"��G�ر��د��ر�oان��� و ر

�ا���Uض���n�y��ان��5��&ۀ�_���&�U8و�"n���� ا �ا8:� را� "�ق،�او� �0�&"��"Kd�G'M� ���ر

ا��O"F��^�Hن� �$� ر�'�Mر ��b&H(ی �5�:��)'�G) وا ام�1Ooد�و����ا8:�و �'¼��در�او�آ �Ê'�� ر�&و ر ن

ا ه�. دو��'�Jل�$��8ن�داده�4�در$� ��آO°�در� �� ­Hک�)���gا5 ����Gا���^���°O.ن��M��:8را ر ژ

1Oo��'M�0س���Pت��eدر�������&H�t'ن�O"F�G'()ی�� ��R©0�:8د�و�ا�MK�M��Y8�@ا� �¸Lر�

&� دا ����م� �از�آن����وت�� � &ر�����آ8&�.r1ان�[� راز�Vn&ه� ز رر �ش����. ن��ب�آ��ی��

�ر ���E'N 0� ��NMP��er&�ت"� �� GWo� &(dو�� �داد �n�4ا� �او ا � �در��OMن :M4د� لا[� ر و

� ���LN��ا�12ا­0��'����w��:M4�3=ید�&K�$��NMP =�81O,'ر������ .را�

ا�اYPاب��&ا�G8L'""&�و��&ا�G8اYPاب����: �O"F١٩٢٠GWoن�در���ل� �CÆ�M ر( �rت�ا@

&��4� �� �]���1'&ه � ��� Gا�� �]���� ���... رVn&ه �اWF �ی ��Cs�Z. ر�ا�Gا8: �r )� 78� اده را

&��8� ��  r%0� �0� L8د� 78� �N'و�� ��� ����...راو��تt�'�� و �4� ����د���ا ی���'�ل ر

د ��&ا ی �0� L8و�د� ��5دی G�JP� ��� ��Å ر�)� ��5�Gدی�...ررJP� ���M�� د �دا ت �¨� ��� رآ��� ور

������5�78دö� �0� L8ات�د �' �4�G'M"��2ن�ا� �����A(b�Gرا� ر ه...ر �¥ ر�M0م��V5�P^�����د �ر

Gف�ا���Yو��&��.�&"� ����RS��]ا�����ا� �rPز �د����د8�H&� ) ١٠٠ص(ق��12RÐ��+"8در�ا�� Fا

�ان��78"n���4�:4�د����O"Fن� ��0�%¸�O"Fن����12Nر�G4ا?,'Mا�� � و4�ب��O.��urن��� ر

����H`���ده� � F �$� ا���ای���ا�1O$�Gو ی� �0� L8ا8:�د� P�� �b�4ح�yugا���ر�]�1 ر ور ز یر

�L'�� ����Gزا��Gو���0 1[�� �����������'&��8از���اM����ی� 0�F'���7ی� )�`����. ی��

ا����ا�&�د8& ��3� 4���6� ���v��&"L�� �Vx�È'���0�&" W,'ر ر ه�داد�&���. ر ز�Hا��دم�ا@� ز

ش� �Vxز� ان�o?ار���0ر �¥�Gدوrnا�در� �ig�r0�y¹ل��Pد�و�و�����K��`'Ng'&ه�4�È'�ر و ر ر

&"�&'��Ä .و�.�ا؟���]�����.������$��J.���Nا��� ا ��W'xا8:�و����،C1ن�O"F� '5 را�� ر

�3� 4�ادی�و�� ا�در� ز�1lد؟�او����آ �i]د��'��A��Ä�&8&'.�ا��V4�Gو�0�ان�F?ت� ا� ر� ز ر

��� �"@� &P���� �0� �دش�� ت &�� �در�ا�Mnل �R©0� ا � ادی �آ �M�� �.�ا ��&اG4؟ ن�"�ر��دم ر ر ز

�������v��&"Hاز��دم�ا� �rم�',1Oد�از�Kn �و�آt'؟�Gا��م�در�. ادی� "��Wا�Gز� را'&وا

4"4�12�د �ع�ر ����F�rا8:� �و( .ل

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 102 یر

!��0ی�1"/2 در �A B<Aد( �0یC ؟

�ن���ی�١٩٠٦در���ل� ���:H�0� �گ���J8از�� �¥ �u$�:ر�در�����YN5ان��oز�ا0%�د����8ر ی ر ز

��Hن�ا8:�ا0%�د8t"®× �د�و���J8ا��4&ه� �oز��ر 0�ا��^��ی�����J�5�"'F�م�������د��� �oی�،���ر

&"��KL��د���hM����ا� �������7Hدر�4&�&�او�K�و��G4ان�دا�oدر�@?ب���ر�CÀ�,4در�. ر

�او�دو���ر�0����د� �tه�$���v�Nد� ,4�1O&�ا��در���ر�دوم����و@�د�ا�@��L"8��٢٠٠٩�iل�

اد�4&�و�ا8:���ر�او� دی�آ �د�ا�����ز�ز�",'"�12از�د8,�ان� ان�O"Fن��U8& 0و �8�:812MVاز���J8���ر

G51O� i�$او�� G��H � ��� �'� �در�ر �W�� ���ی ������ �و�ا@�ای ��� GH ��و�ا�>�1� ر4& و . ر

�i=%�ت� �����7Hو�@?ب���ر�oان��8�4ن�ذ���ا�G ر�&KN�ا�����o�C³د��M^��. در�د�5ع�از�

�&ا[��و�0 )'&�4&�& � ���G51Oو��d'�رF&ام�����7H�K���W�ز��ی� �������١٩١٠لدر. ی

�&"N��Gا�� �ن�ا��ا���Y0ار �س�����@��J�5�"'F���L"8ا��Y ����7H�K��`��@ی���از� ز ز

&4 .� �¥ �������7���yMPت�ا��ا���رH�KN���W�0 �(�ت� ��H."&���0از�@��Nت�و�ا &0���و و ر ر

�ا��از� �O"Fن ��� ا � �J�5�"F�از�� ��4ن 74� ��� 7H�KN�����Wد8,��از� �و�."& :H ����� ،&K�ر ر

���دام�0�(\�����و��'�����Gی� ��د�&�������Zآ����RS4&�&����آ�aد�4&8&�او�وا� ����د� �ر ر

�ا�& �ا5 �ده ��� 7H�KN�� �'Nn� ��� 7H�K�� ��oا^� `H��0 .� �ن�d�0در�� �L'�� � �3P١٩١٣ز�

C§�� 7M�� ی �آو aM@��)��� ��� �]�MV� �در�78 G��4� ��ای� ���'W�� �از� را� �OFن �YPب ���

گ� �¥ �u$�:����ر0 )'&� د����N$��NMPا��ا���وا�4�a&ه�و�����o (��A0اد$12و(ز ��د،��رآ&ه�

G4دا� �!P��]�MVآن�4`�در���J�5�"F�و��&��K��&'( 0� 1['����ه� ر."&�دو¥� ی در�Onن�. ر

�����7Hدر�ا0%�د�����8&ام����د��Gا��ا���K���W�ی��!nل�ا�P �7H�KN��&(dده�و�� ا5

�ذ�����د�&W��3در�آن�����Pا ����5. ر���"F������A'Kت�آ�yMP�،ت��R²ا8:�ا������Jدر���ا

�������G�4ن�د�&g�rای����YدF"&�و���RSد����آ�L'����7H�K��C§1ا['Fی���� ی�'�����Gر

&"�°O��3MR² .G�K]�:8&".ان� ���VLHا�+�م�4&���0ا��L"8 ردر�ا8:�دوK�����7و�H�KN��Oن��

�١٩١٣در�اوت� �!P������v�F�Zه�در��,"o�78٢٢ر�KN�����W���UJ4����'Wاز� �u�����7H�ر

G5�o .����7در�H�KN��د������د�&،��&ف�ا8:�����J�5در�'�ن�آ��ن�"'F�و��ËH �"H وO"Fن،� ز

ا����yا�K5ء���ده� ����7H�K��G��'��،�J�5�"'F��G��H ���������d)&ی�+��Nدو��

ر ر

�د�"& �$��8ن ��� �د�Lات ��'�ل�� �N �� G�'از��� �د�4ن�� U��� �@&ا^� ��د���P��,8. و�

����$�اودا� �����7Hدر�رK���'Nn�ËH �"H زO"Fن�و� وز ه(و � ���J8��J�5از�) ر�"'F�و��&"º4����

G51Oر��M4����ب�H�0:�ا�5اد�در�'�ن���ر�oان� % .

Page 104: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 103 یر

�UH ���G��'�&4ی�.�hو�F']1ال����و���[���Jدر�دو���� ��4&ه�١٩١٤ردر�آو ر�Y0ار�از�

.���� ا ��� �آن �M�� ���dط �0� G5�o� �'M�0� �د،��از�ر &(d� ��� Gا�� �u8در��4ا� �و�ا8: &"'

�د�� C§� �� �'� ���ر� ��nدی � j�]� ال �ر 78� ��'�م، G�L4و �N 0'��. و ��� �در�دو� ���7H�KN�

����K5ا�4&8&ا�ا ����G��'���J�5ی�Y0ار�"'F�ز� ��eات���د���$�دا� "&�ا��در�آن�ر

ر و

��N+د��ی� �Z��L"8د���0ا����w���@�����دو��0 ر��د�و����ا��uر���ی� �ر � H�0ا�از�$�ی� ناو� ر

&�&'Kن��O8�$ .�،&""و��0ک����H�%0ا� ��P�7H¨��در�آ�+����ا�����Gدو��KN�راو�از�اn!�ء�

�H �$�دا �� 0+�ع �ا GH�r0� ��� �H �دا �r5� �� ز�Hا ر ر �و�. ز ������ Ör�� ا � �3��P� �."Oن �RSآ� را�

��J��H د �O°�ر ی �ر ا � �اش ����W( �ا� �J�5�"'F�� C§و� &"º�]ا&'� �YPب ات � رد� ز ور و ����ر

GWo� ��0ک ا � �و�دو� G4ا?o� ��J4ف�. ردو� ��� 7H�KN�� �فWgدر�� ��� &"º4��� ��� ��� وزر

Gا�� �4&ه »��. ا8+�د �در�ار Y��� � 'M�� ��� �( ��� ا � �ع �� ،7H�KN�� �_YP� ���ی ��وا ی ر ر

ش�داد�& ��. رYoا'Mت�در��y'LK�� �gاز�ا�C�'«ای���������&4�� ل."&8:���ر�از�او���ا�

7H�KN����YPب��� �Z�|×�$ن���د�" 4�د�و§�Cاو�ا��¨�P� .� ندر�@d���N)&ی�دو�،�)�و

���ر� �ا��ا�� ������@� �در�د� �tه �J�5�"'F�� �ا�8 �MV5'&ه �� ��� ���د �ان"n� �N+� ر���

&"L' .��J�5�"'F�دن����س���@����ا� �او�4�ا�&�%��wLدال������ ���������7H�K�ر

� د�&، �آو G�&�� ر ا � �����از�@�� �¨�¥�ت :812K��� ��� �ص����د�&ر�� �4&ه UM% � �RSآ .

�در��",�ه� �J�5�"'F�� �M��%� ��ای� �4&ه �ا!�ء �'��'�� 78� GH �5� ��� 7H�K�� ر�]1ان ر

�داد�& �1Oون� �ا��ا�� �س��@� �ان"n� ��� �در�. YPب ��12K� �F�r� Ë"و���� ËH �"H � وO"Fن، ز

ه�78 ��ی�در� ����"&�داو� از ژ ��ه���Z&"8�M���'�&'Mن� ر$�اودا�������&"º4�����Yoا@� رز و �یر

&"�'K����_yrی�ا��H � F �$� �t"®×ر و .ی

��آ�+��'��M&�١٩١٤در��ه��� W��&".1ود�و�O���v�F�Zن�در�O"Fت���y�����J�5�"F��

�٢٥�J�5و�در�"F��،�� ��Kº"� �M!�:8ا�������$�اودا� ن�����ای����ا!�ء���دش�در�ر وز

&"L' " :ا �د���������د����G'F�(5�،��Ò®¯�U8ی��'���L"8ا��������auده�ام�و§�M��C"�ن�ر

���M'�CÕ���G®×����7H�KN�ا�در�... �78 �a+0����7ی�H�K��C³� �o�:8ا�$�×|�ا&(dرو�

اد�@�اب���ا���داد� �آ �K��78ز �����7�ا�����G". رH�KN�����از� وزO"Fن����در�����F�rر

&"� � �ا125ا �M4� ان �8� ��� &'�&�� ه �ا@� 7H�K�� ����"Oن ��ز ر �. ز �� ١٩١٥در���ل ��Hوز�ر ��� ز«

�� K�� �در�@"6 �J�5�"'F�� ��� ���د �درج ا �1[�� �ا8: �K�� �در���رج ��� 7H�KN�� رد�Lات ر

Gو� ).١٦١ص(4&ه�ا���'� �ا�&�در�@"�6ر '�7H�KN� ��YPب��@����!n�78����t.و�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 124 یر

��O"Fن�V��_و��G��3ا�¥�¨�G��Kو��� �o��N'Pد�� ت�������او� ی�ا� &�� �ر�����'+�ن�4 ر

� ،i�'WF��� �'Nn� CDدا�� 6"@� ��ای� ا � م �� ��4ا8� ده، �آو �مÌÍر ز �5!�ی� ر �'Nn� aدر�وا�

&"L'��A'.��"' �،�(�@�Csا�اد�8 زآ ���%&ود���دن���١٩١٧�ا]١٠�1در�. ز��A ا� ر��5�[��

� &"L'در��g� ��nت u� ادی �دو�GFزآ �0� Gا�� �3��� CD(5� ��4ا8� G%0� �ا�&ا�ت �ا8: ��

4�د��r ���H�@&8&�آ8"&ه��

.��� �Z�،Ë"��،ف�JH �&"������7H�KN�ر���C³از�������Mی� ر

ت����iاز�O"F�&Pن�ا� )��Wداده�ا�& &��G�^ � L�� �"@��)�����رو�."&��0^��د8,�� ر ���C³. ن

�����7Hو����'����G��Fی��Yد�78���O"Fن�از�_��$�KN�وا^��او�در����آ�K��i'&ن�@�)��

��P����Z����&��5داده�و��Gا�از�د� �د����n�K��e���� "&،�O"Fن�W,'د�&�و���ر��0'&ه�

� اده�و�ا� '�ر ادی�@�)��ا��Gو�n��R©0&ه�ای���م����از���د�4ن�ا ی�\�����ای�در�� �ل�آ ر ز

�او�@4�aM&ه�ا�& ���دو�&� ر�&ا �دو�O"F�Gن��������0ز��Zاز���. ر �د�از���M'Nن��� Ko���&�

&��$� �� �دوO"F :�GFن 78� �وا�)� �ات، �]� �از�ا�J5ر�آ 7.��� �@�HYه �در�ا8: Csا��'��0� رآ�8

ه��78(�ح�اوF'��ا�1OP�،Gت� ا�$'�ده���A؟�O"Fن�$�×|�'&�&،�ا�0�:8 ��^�'«�ز���'���3��Fا0 ر

GFدو��e���H � ا � �]�V@� �ا�yrب اه � �ا�'��'� �� G���� �'� �ر �ع �� �L"8��0ا°O,زا� ر ر �و

�'8�K,�� �'� �ر ا��ی �و4 �در�ا8"+�� ). ٢٩١ص( ر �ا[��[� ا^� �4� �r5ا� ���F�'���از�� رO"Fن

�G��'�����G�� 4��Hاو� ��ا���O"Fن�دا�@��¼N)4"�������3از�@�ه������LN��&"L'M��G �Ãر

�ش���'��A'Nو��،�N '� ... ����G��F�'��ان�� �د����ا�>�8�1 ��GV@��_و��G4:�ا� ر���yر و

�o&ا��ف،�����و�1Oµه،�� !����دن���"&� �Z��'ر���ف،��ژ� وف،�ر ��'&���ا�Oن،���ز'Fر و ر

�����'�� ��د.�ر�@" ا �او� ��� &"º�]ا&'� ���دا����� � ���@�ا@ 78� ا � �O"Fن ���0� ت ن�& ر ر ر

G٢٨٧ص(��ده�ا� .(

��81���LN&ام� O,'ا� � ادی��دم�و�@�)� ��Nn�G'��آK�� �N@������&H�Z��wن��O"Fر ز ی

� �Mدا�� �ای ���H �� �u�ز �H&رt' "�'"�� Cs&�� ��� ا � ��دم aW�� ��� G��K�� �ا�'��'� ز� � "ر

��ای�� �� �L"8ا� ،Gر�ا���� G��Kو��� 7'º�bد��� ���ه 78� �O"Fن ات � nو�� �@yMت ¥�د ر�� ر

� از ژ ������Hار�'&�'����0 � F ��Hا�! �ط�آ�"Oن�$� ا� ی�آ&ه�ا�،�8���M0م�@�)�� �0� L8ید و ر و رر ز ر

�د������ ا دن� ��¥�¨�Gg�5ب�yrرو�¨&�ا� ر ��Nn'��دM4"�ن�ا�yrب������MP1O اه��&�"&،�ز

�'"L'�UMn .��oال���د����ا�\��&8��ادی�'��ا�º"&�و�٩٥ ه�آ �اM���'� g&��دم�ر ز�د ر ور

��R©0� ا � �د�� &P� �ا8: �0� �O"Fن �.�ا �Ä� &�1Ooار���� Csا�اد�8 �آ �در��"�ر�دو� �ن �د�&���¨�Pر ز

�aد؟�در�وا�°O��(�@ر�در� ���ا8+�د��0�G&ام�د�'&8&�و�و�G�]'&اا� رO"Fن�آ�����Z،�ا8:�

Page 105: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 123 یر

C�0ی BG1� B0دو a�1 ا6?�ل ���/1ر و ا����ق

� O0°ا[�، �$� Gو�r� ��1Oو��ی ��� �]�rد�� ا��ی �4� CÆ� �او ردر�."Oن ا ر � �R©'ر �����V زZاز�

���و�"��ruای�در�ا�+�R©Mی�%�CDو���ا��،CD�U8��د�&�و�����ه� �%¸�و�ر��د���� ی��

�د�� �4&ه � �o?ا4 1Oo� �'M�0ی�. ی�V��Z�e�� ��� �'ynو�ا� ��� �ر ،�F�r� ��&g� ا�� زر وز و

�12��ای�آ8"&ه��4ن�در���Èu@�)��ا��Kºر���RÐ� �ه����و���������ی'4� �ËNدر�ا@�ای�

G5�8 .�� 'M���� �د����O"Fن�در�ا�4�:8ا8��5!�ی���ز�ا@ �CÆ�M."&8:�ار�Zن��&K]ش��ر�5ا

���e���J��ا �0� 1[� �����_yrو� ی ���ا�� ر Y����^ا@�ا�� 'Mیو�� ا�در�دو���V4 ی � ا�� �ر�4 ر

�ن�$��J.���v�Nدو��ه� �د�و���� ����rده����J�اد�و��o12و$��A(b�،�'� زا�CDgو���Vر و

&4�U'LK���M� �&(dر .��JH�KN��� �در�وا��78�a@"�ح�ر Y����^ی�ا@�ا���� 'Mن�� زدر�در ی و

�د��8�4�7H&�ا� . ������ده�KN�م� >1O��1و��ی� ��3���Y��78اP)�� ر١٢٠ا�5اد�@���]�'N'�

�aMو���aNای������^����Kr���.���ا���������wد�&����O"Fن� ش� ��'����1OM'&�&�و�0� رر ر و

ibا�oم��M0د��دن�����7Hاز�� �Uآ�ده�4&ه�KN��دش،���3Pدر�دا�YP�Uب���ËF��ی��� .

،iWF��ات��e���'Nn�،ا �J4ن�آO"F�&".ه ر��� �اMر� ����MP1O�ش���$?��8و� �¥"&ه،�����&rز��

�و� ���JMر �$�ی ��� �&ام UMnدر�� �ا� ���د �� ��uح ib��� �و�×®1Ñا[� ��� ��� �در�ر ا � یای ز ور

�د��� 5 ��JH­0ف���ی�ا�12اy ��3���C³ا�Pو���J' ا��. ر��W"��U'LKاس����و�ا0%�د��ی���0

��M%0ن�O".�����ا[��Gو� '����t.��5ای��P� �0� L8مرا8:�د�������F " G?8?ی��GFدو "

�د K]�،� 5�oار����i,".��3در�Pا ���� �ر���ا�" ���12Kاز��78YÌÚه�. ن�G�]ا� '��3P�:8ا

&"L���wا�دا� �د،���Ä.�ا�آن��������`�O"Fن�4&ه� ر��O".����&4ن��& او�در���F�rدو�GFو�. ر

&� � : ا�yrب����

"rو�ا�� �'N��� و"& �آر ��� Gا�� �ای ���Z� ����Kd� G(' )ز� ����ار� �ن � �0� ،Gا�� ی'�د ز

ا�در���� �i]�WF����r5�،ادی د�����+�ی�ا�unی�آ ���H'�ز����دو��3Fدا � F �$�،���F�'��ر� ز ر ر و

&"LKd .����Gا��G���دوr5�GF���RS�78د� �.�،G4:�ا� ندر�ا8:�'�ن،�����1Oر����yر و

ر اه�ز ���2�L4ن����WFن�از� ��ای�د��_yrه�ا� و������H�HYoآ��ا�در� �ر ر ر �F?ا� ،������ر��81Ooز

�د��ا�&���CDM%اد،���ر� ه. ز���G �Ãدن�از��78دو�GF�د��آ �دو �ردر�( �[��ای���� ل ز�

���2�L4ن� ��ای�د��LN��Gادی���� ا� �ی�آ د،�ا8:��'�ز�در� ���دو��GF'�ز�دا� �"���H � F ر$� ز ر ر زر و

د ��3���د��GآوM'�������ا� ��8&�آن�����CÀ&و���Gن�ا��WF��ر ).٢٩٦ص"(ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 104 یر

4�د؟�در�ا�yrب�5]��81�� Kد�����م�4&ه�J%و���H�%0د�4ن���١٩١٧آ��ن����از�@��`��

�JPو�� &4� �tار����Y0� GFو�ندو� �دKo� ا � �او��ا�� ��� ���ی �&ه �$� �J�]��� G��� Gر ی و

� ���م ��� �J�5�"'F�� &4� �مN(� ��� ت �ی$ �ا�Gر �ده�� �ا��ا�� �ا��[�Kن� . @���س @HY'�ت

دا����G4و� ���»����ش�'&اده�و������3��V5از� ����Yoاt.�،� 5�,'� �rPر�&r.'&اد�او�ز ر ق

د��ک،1Oµ .|×�$��R©0ه �د�����Gا��: �دادرا��O"Fن�در���ا���ا8:�ا�K5ی�د�ا��� � راو��d��.�o'�ر ی

�,1Oد YPب��� ا 4&ش� � �N@د���د����او���در�� �گ�4&ه� Y��و� �ر�."�ن�� ر ی در�)٢٣٣ص.(ری

���ی� ی �"®×� ��ð� �R©0� �او ��� �1Oود ��W0ه CDgا� �ع �� �از G��'���� �O"Fن را8"+� ر

7H�KN�����اش�از�YPب�Zدر�د�5ع�4)�ر���J�5�"F�ن�OKو�آ��&"M0 ا��،��& �ر@� �د�ر��4&ه�

Cmوا���g�"nظ�������P'�ت���W)�nو�ا�,O°ه���ی�ا[��[�� و�Hا���ای�ا�¹ل�O"Fن�ر ا��،� ز ز� �ر

G4ا&�� ��� �ار :812L.��در���ا]�1. ز� ����Voن �J�5�"F�� �4&١٩١٨ا� �_� ��آ5J�در�� .

G5�oت� �g�� �dی��� �GKÄ�GHد �5�����M��%ر ا�. رر ��L�����y0��J�5د����ا�R²�ت�"F�ر

�د١٩١٤ا��او��y ��GWoدر���ل�. رد��"&�ا���ده� �i��512اnا�»Mن��O"Fد�Y��،��v�F�Zآ��8. ر�در�

���ار�د�& ���uب د �� �ع �� �ا8: ��ای� ا � �O"Fن G4دا� �@�ات �L�'ر� �ا��tF. ر ��� ���tآ�

�د�و���%���M0��Mم�&ت�O"Fن���ش�O8�$ن� ��H&،�در�(t'�7H�KN���A'n�&��4�G�L'لآ�

O�0د8&آ� �3F�P� ��� Cs�Z� �R©0داد� �� ��J0ن ا � �و���ش ���د �� �او���tه ���H�¨�P:�. ر°� �M�

�Uا�&P�&"��iK���Gا��� ا�����د�&����8�4&�او�د �G4دا����7Hاز�.�Vه�O"Fن�ا8:�KN�ر ر

G4دا� ا � �]�"'M)ا� �."Oن �J�5�"F�و�. ر� ،&'"�� ان ��1O0� ا � :���� �ا8: �O°د�& ��H�5د �Mر� ر

ان�4& ��1O0ه� ر��ا�+�م��g��LPد ����F. ر��J�5�"F�د[�ز�L�� ��3��وF�P���ا� ره�ا5 �د�و� ر�O"Fن�

ان���د�& ��1O0ده�و���ا��1Oون� ر��tه�����د�او� ��&8�4١٩١٤����MVW��Yo'�������ل). ٣٣٩ص(ر

�tن�r'4ن�داد�از��K]��L��".ن�O"F��oد؟�ا���� 4?o��.ن�آ�&و�O����v�F�Zدر�� W��&".آن� رد

ت�ا &��aW����0�(\��ای�����������د�و������Ë8راه���� �������رt��3آ�P�،د°O�Gد�د���و�

�،:M4د����ny)ن�ا� ن��� �ا�5ادی�در�در 1Ooر��J�ز و م��M4ده��K& ی ��78��J�5. ز�"F���8آ

�K������ه�در�د� �tه���ی�@�� ����ا� °O.د؟���ر@���س�دو�@�� ��O"Fن� زو ��ی�@�Vن�ی

Gا��8ا� � را� .ی

Page 106: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 105 یر

� اول�J� c�� در C�0ی Bی���

��]�V@�6"@��gy�� �)����در���ل�ر د�@"�6���١٩١٤لاو �'�����وا �4&�و�ر ع ر��4 و و

ا�� �n�Uم� ا"��_��o"�ه� �ا �'N'��'�78و���R©0آ��ن��&% ��]�M¹n�G��4�5�GFرآ��ن�4&�دو ر ن

(��@"K��6'&ه�. ��د ���و��rH�5از�آ�'��و�آ��^���i��»�ی��µ_��و��CÕ�4و� رH�r0 ��ا�>�1ار و

&�&4 .&�� ��Pت 5��)��� ��� �ا[��ن �'N'� ��� �و�نده �دار �8���� گ Y�� ���ی �K�� ی�� ر ر ر

&�&K�� �د���� �@�Vن a5�"� �'�r0 .�،G51O� Gو��� ��� �ر �'� �Y0ار�در�ر GFدو� �ع واو و

ا�در��Oن�د����rن�و���ر�oان�و� ��38�¨ �'��از�دو�GFآ��ن،��ج��� ر���G�L4ی���àدر���àر ر و

G12ده�����o�CÆ�M �'&اد�����د. د8,��ا��Kر�ا@��'� �Y��٢٠د�78���.و��r5و���t"��oدر�ر

��R£@در�� �د�&�� ��� ��1Or5و� �د����rن �&ان �از��5 �tM�� �ا���� ��� ��� ���¥�ز�ر �'N'ز و ن

دار� ����5 ��ای��K�$���XLآد���e��G��� �U8از�و����Lآ���_�&�&K�و�$�ر��GF�6"@ر��ی� ر

&"4��د. ��'��K.�����t"@ن�OF�N(دی�از��H ������M4ر�� ردر�ر �د�����. زو ¥�ر�Y0ار یدر�د ر

�د����ف�و��ع� ا�$��i . وو���د�����0در��4 �CDم���ده�و�4)�ر�@"�6دا��J%ا� رO"Fن�@"�6 ر

�د�� � �o?ا4 �در������. ور �ل�'���V4� ��(N ����١٩١٦در��"�Wا[�}g� �از�0���Mت �O"Fن

ا[4�i&8&ا�ا� �rد���د ���C³از���ادا

ه�در�. ر �o�784&ه�و���'�r0�� ����7���دو�د�H�K�و

�����و(:���3��$ �5 �ر�4&ه�ودام�4�o د�� .���5 ��و��oا� اه�'���� ��J�� �0�U¹�������(dر ر و

�����د�& ���K5�$ر}g��N\�ی� یر ا�. و ����G��4ا�>1ا�در��"�Wا[��و��",�ه����@"�6 رآ�� ر

� ���ده �مJ% آ��ن�� �^�Ko �K�� U��rدر�� ا � �از�و(: �د�5ع �N\�� CÆ��� ��� ��� رو����[� ر

���^�Ko�L'د�&،������&rKL''&�&�و�دو �GF�uح� �K�7@�م�در��H�4ا� ��'� ر�º &�ر رو

��H �0� �از�O8�$ن ��دم �د�� ���0� ا � �]�M�� �و ا^� �4� �ا�yrب 78� و �آر �و &"º�]'&او رر ی ز

��OMن�. '&اد�& �]�rد�� ،CÆ�M �ا@ ، �LW"4 �و�ا��Kر�ر �]�rد�� h.� ���ی �ن ��� ن یدر�در و زو

��� �LN��6"@� �$��8ن �ا��ن�� �R©0� ��� �M�� �ا� G4دا� �و@�د �( )� ��� �woدر���GFدو� �]�t�

�د�&�� ����. یY0ار �د�Lات ��'�ل�� UNا�� �Oن� �و�o",�ه ��� �در��"�Wا[� �« �در�ار �ا���� وO"Fن

���(�ف���J' ��0� ا � h.�����ع�اYPاب��'�" �د�����0در���ی����� �@"���6ی��& �EKر ر ل

&��KL���Hو�. ��د� � F ا����:�و��0<�،�و�¨&�$� ��,8&L8و�� �ت��Ur��U¹��RSی�آ������ رر ر وز و

1Oµ&د�����ب��uه�� .&"º������Z�:8ان�ا ��ن�����'�� M&ا ���در����Mدو����GFو�$�gرا . ر

���� ا � �W�� ����MN�8د� ،&"�°O� ���H�@� G(W"� �J' ��0� ���ی �ا0%�د ��� Gد�� �$�ده GKÄردر�

&""L'ار�����ت� ¥�_��. ر���&��ی��& �����vو�ا ��ای�����&� �ذی�'Ç"&اW����ا�آدم���ی� ر��د� ر ر ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 122 یر

��1��'��3��F: دومOµ�G�JPن��'�P )�]�rگ�د� Y�^���و�ا�4اف� رY0��'Nnا �ان�از�) ر را�'

��� ���دت ،��� G�b1[د��� &"��� ��� از ژ ��� �اه�H �VM@� � �د� ی."& و ر ��ه�(ر ��ت�� �در�ا� ��

د�&١٧آ8"&ه� ���د��Gآو��N+8"&ه�در��Mه�)ر�� �o�:8&".و��G��F�'��و،���1['F��J�]ال��

CD� ���ی G'Nاز�ا� )� �� 8�M�� (Ur"&ه٨٦�� ���ی �oد�&١١(وو���� `��� ��د) ��8�M"&ه� . ��م

��RÐآن��������CD�� �u� '�ن��JP���� ��د8,��@��ر@��Hن� �ا��ی� یnاد�&�و�( )��در�د&'

ع� �از��4 ����Kbن ��� �در�ر ��� �د�&�� ��� G��4 ���د�&،آ�� �w�� G��4� �RSآ� �3Fدو� �� و�& زو ر ر

ا � �VLH�KN��و� �VLH�K�� ،�J�]��� G��� GFردو��)��� ��ادی� � �آ ��� غ �و�در ت &�� aM)ز ور

ا��ی���د�oدان�و� �4����م�����د�&�و�ا�����J%��J�]����N+در��G��4ا���و� �ر4 ر

،CÆ�M �داº4"&����@�)��و� � �Urا@ ���ی����4ن،���و�����3Fدو����Z����uNر�_���'�ز�از��

�CD%ا��ی� �4����&8����R©0�Cm' )� �)���ر�دم� ��)� 0��ru"ای،�������RS ر رو�ا�+M:���ی�ا

�����ار�و�� ا � ا^� �4� Cmوا�� �"�� �ت �M'r �� �ا�"& �� �0� &""�� �J0ا� �د�� ��1Oo&ه �'M�0رو� ر

&""�� ی �ا�&و ��78. ز0+�¥� ��� �دش�� ن �در�در �3P�ij"@از�� Cs �o� Ê'ر���J5ا� � (' )� وا� و

4�Csا�اد�8 0 �ط����F�u �ت�آ �Wو���در�ا� �L5ت��Kbا�oاز���RSآ��Mد�و��� ��Gزد� ر �ن����ی

&�&K��78دY���8و�� �ف�� ���H�@�ËNت�ا@ CÆ�M،�دوWgر.

Page 107: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 121 یر

رو�ی�١٩١٧<1د�# �0یC در ا�!)ب

�در� ���ی����٢٤ا�+�م �Mن���� �_yrا�� � 'Mو��� &4� ع �4� �VLH�KN�� و�ا� ]��1'�م

����J�]����]� � ا��3Pا�E4ل���د�و����(�ف���خ� ���ا� ��3Fزدو ر �د�&�ر�ا�در�آ�+�� زر����Mو

&" �ت. ر5K] ��� �^�H �د �از���و�Zن 0�پ� &".� 7'N4از�� &(dو �و�( ر � �ر �ا��نN� ای �4� ز�� ر

&"º4دا� �!P� �در�آن اد�8�اه رآ ���N'��)ز G��� G�JP� ای �و ���Mاه ��� ���خ �و­Hه د �Z� ر، زر

�د�� د�5��0ار���ده �ز �J�]��� C§و� ا. و4&�& �4� ���ا�� �در���0ر�o",�ه �M�� &(d� �3nر�� ���ی

Gا�� �و�د����rن ���ر�oان �ا�yrب �ا8: �r5 � ���د �اynم ا�� �J H�5� �و�O"Fن &�&4� aM@ر O"Fن�. ر

��ک����در�����0Zن���ی�O ه�اyک�و� ا�در���د ��]�rی�د����G��F�'��ز��0 '4��J)�ر�� ر ر

��gدر���د �د،�� �4&ن �ا�+�م �در��Pل �د��� �د�� ��� �د����rن aW�� ��� �Kر���� .���� O"Fن

G��� ای �4� GH �ر5 �ر  N�� �Hان( �������Mی �و ای �ز4 ز�) ر �ر �0� y¹� ��� ���د ����0� وا

ر

&"4���CD(5ع�� ����ن�در��ه���ا]��x���1او��N+� ���و@�د�ا8�M��&g�،:8"&ه�. ی��Yoار

�از� ��X��� �و �VLH�KN�� CÀy �ا� G�JP� U'LK�� �?ا��ات ��� ���ا�� ا��ی �4� یاز ر

ا� ز����G�Ä�&(dی�. �0ک���د�&ر���'����G��Fی�.�hد��r[��ا12nاض���د�&�و��",�ه� ور

&4��'�r0ت� &��G��ت��Oن��OLFن� ا رو ر ��N�����M���J �در�. ز �Hان،��0 ����و وO"Fن،� ز ر

�@ ��� �را ��7�5او������M@"4�6&( ر 'F�G���داد� ،�ا� �OFن��N�����M �در�)رd)&�از���ا

�ا��R¢'Nی��CDو � �tن�o"+'"��دو��3Fدر���12Mاز�.......راW'4�:8ا���P٢٤n������ &���8�"µ�Gر

�`N)� �و�@�ه :H�0� `N)� Gg�5� �H &0� ���و� ���د�& �'�r0� �د�� �12�Oن�M0� �.���� aFو� ��� را ر

د�& د�آو �5��'e(����������M��GFه�دو�Zدر���رH�0:�ا�5اد�در���ا . و

���ار�٢٨ �VLH�KN�� G��� G�JPر��' �ودر�ا� &�&4� �اynم CD� �'� �ر Y��� 7���و� ی

�ا ،&8&@� GFدو� ��� "&ان �و��� G5�oد�&ر��� ��ه�. ی��از�و�5دار ��ت�� �ا� �0� �'� �ر �ع واو

���د�١٩١٧�ا]�1 Ë'g�0� �ان '� ���Z� :8��� ا �دو��3F. ر� ت &�� ���ی �ن �و��� �اYPاب ،�J8ر ز

���7،����'��h.����Fد�YP�،�]�rب�H�K��،���7H�KN��،&"������د�&����3��F�'���

���� Ur �� �ن ��� :8&".� ،�3��F�'���� �������ا� ��دم، اده زا ،�ر �oر��� �3��F�'ی

ان� �و���¥� �د����rن �و ���ر�oان ���ا�� ا��ی �4� � 'M�� Ur �� ���ی ا ��از�4 ز�M4ر ی ری ر

�،�'� ��&�و����'����G��Fی��V@� ور�ه� �oا8:�.... �و و�&� ه����در�ر �o�:8ا�>�1ا�:M¨ودر� و

�د�&�� �و�¨��3¥ �JH�.��}�� ���ی � 'Mو��� � �ر ��� ��t8ن ای �دا ��� �و��'�م �V4 �ز4 ر ه�. ر �oو

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 106 یر

��4&ه�ا�&���.�UN+��]�MV�78در��،&"º�K]���4م��°O�78ن�������OF� ان�ا� ر��U¹دو

&"º4ا�در����دا � �دی�د8,������Kr���L"8ا�:M¨�&د� �ب�'� �K������ر ی ر .و

�G�b����H'&ا[��Gاز�ا�GV@�:8F�u �ت���ر�oان��� � F�$�U ا��� ر@�O"F����� Fن���د� ر

&K�� �gy�� �از���ر�oان �O"Fن ���.( در�F�u �تtدر�آ�� �JH�آ� �VM@� ��� � ��"&ی ��� ر�ای ر

١٩٦٤GWo� ��دم ��� ��u�� :��M4ب ���د، ���ر���ا�& �.� �M4� ��ای� GFدو� ��� &'�1l�� از��

&'"L��ا�'&� �ن�.�Jر�'Fت�@&8&�دو ��ای��&�&'H�t�ن�ا8:�اYPاب�.�h آ��L�'���8). ر ودر

�oد،����ا ا��uح��� ت�� �د����از���د�ا8:��\�ال��d'�ر���ده� زا�5ا(���& ر �H'��رt'���

� �'"L'� ه � �ر ���ر�oان �ا8: ادی �آ ز��ای �(  �(ز ��� �ا��Kر�@�)� �'r�� �'"�� �ا�5��oض � P

&"4� ���Vر����� �gلا (�،�eب���� ادی�ا� �م����������Gر�oان�P �آVW�:8ا���ز,��

�Ur �� ا��ی �4� ادی �آ ��nت، u� ادی �آ �'�ن،� ادی �آ ،�,8&L8� ��� ���دن ت �K� ادی رآ زر ز ز ز

�و� 1Oo��'M�0ی&� ا�دا ��ت�و�1Oµه��� nادی�ا رآ ر º����LW"&،�. ز��^�RS��]ان�ا�oب�ا8:���ر��

�U¹�&"ا���'����&� ب،������G'�yو�ا�J5ر� �Wو���دا �+0�،���� �ا���،&"ºر¥�ط������� ر ر

�78��Hو�&� �1lدا���¾���»����ه�و���8 �$� ی����78 ���ر� �%¸�و���JMر���اد� زا[��ن���ی�آ ژ وز یو ی

ا���ا �دۀ�ر�G'F�(5@&8&ی�Fب�و�آ��ی��� �&��Zا��0ذ��""&�و�ا�����در�%'����ی��� ری� ز

�������ی���N'%����و� ����G'F�(5در����&�����.�&""Lگ���ر���)�دن�(��و��¥ �����ای� ر�� ر ر

��Y"&�و�. M'4'�^��و�1Oµه����اد�&����آ� Oن� �'&ا�"&،�آ ر ا�¨� زا�����o[��ا8:���ع���ر���� یر و

�ا� ���ر��""& آ�+� �د ���ر��د�4ن� ا � ��� �Zد�Fآ� �ا8: �4ن �M'����(��ا�J5ر� ��� &� ��&ا ه ر�ا@� ر ر ز

&� �'�و� �(�@� Uا�. ردا� � ��Kº'F�(5ن �+'ºو��� G5�K�$� �ا�"&،�� �� ���ر�oان ��OMن ر��ای

���ار�د�"& �و�@�)� �د�� �&ان �5� &4 �و�در�ا� '�ر� &""�� �_�H زار ر ��12RÐ. ز &4 � ��ای� �A(bر

K]و�در��&""������«�eن�از�د8,�ان������Kº'F�(5د��r �%¸�و�ا�����&� ��K��Hن� �. ر�,?ا �u.ر

�و� &"�'K��� ت &�� اس �و�در� �'º��� �enا� �Hی � F�$� �� &"H�t�� �ا�"&��� �]���� ��� �"LMر ر ر

� ��� &""�� �nاد ���� �oر��� ��O)yن ��5اOن ا�M0ن � �و�د� �'º��� �oر��� CDgا� ��&ا�8ن ی� ری

�ا����Gر�oان�ا� ��Pب���آ8&�������AM4د���Gا���Gو�d)&�ا12nاض�و�و���»'��Cاز��

�4&8&ا� ، �oر��� ی �F��ا8&� ���ی �enر�ا&g� ���OWFن �ان"n� ��� ا � ���ر�oان �د�� ��بnا

ی ژ ر

ان��""& ��1O0� ا � �RSب�و�آ�ر��� ادی� . ر دن���ای���ا��Gآ ز��Äا��M��:8@�ر� �د���ر�oان،� ز�

���«�����rNuر�oان� �G�'��Gا���د�و�در�ا8:�@���&ف�� ��i��ی� �ع�آوR²�G��'��78ر ر

��A(b��L"8ا��A(b�&آ��ا@�ا�در�����&8���د�������V��5�g� �oر���:��ی��@�aو�ا �0� L8د

ی ر

Page 108: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 107 یر

�د�4ن��� ��� ���و� &"º4دا� Gدو�� ���t.� ��� �د�� �ا8: �و�O"Fن �از����e�ر�� ادی �آ لyک ز &�1O,���'M�0ان��oد���ر���ای����oر����r )ت�. ��رج�از� &�� از ژ ��ی� رO"Fن�و���در�5:�آو ی و ر ر

� ،7H�KN�� ����د�&�'��� ���Lده ���ر ��4ن �Z&� � �در ��� ز �ر ز78 ���. و� �$�دا�2ن Gو�� �RSآ

�����'���Nn� u"�4ن�از� �J5ا�ا�H �،&"º4ا&�� �ا(�Ëا[��[����د�و�د8,�nت�و�����Pرا ز ی

ت�$��4&ه &� ا�درک� ر ��3����دم��^ �»��r4�n��W)�n0 �ط� ه�ای�آن�ا �ا[�º"&�ذ 'Mد�و����ر� ز ر ر

&""� .�� �'N'�&د����&ان���ی���ر�ناز�ا���GV@�:8در� ���ان��""&�و���8 ��1O0����MP1O�ا� ��Wز��� ر ر

&"º��W�� ادی�و�. یا@ �ر ا��8�M"&ه�آ ی،�$�O0ن�و�1Oµه������د� ��ش،�او¥��،�������ا8:��"�ز ر ز

�5ه اد� رد�Lا����و� ��8&�آ����t.دم������&""L'ن�O'(���RS'&ا�"&�و�آدم��ان�و��oای���ر��ز�

ا �آ �ا�Oن�� ��� ��v���oو�ا� &"4���و�ز G�bاد �آ :M4د� �A(b� &"�� GWF��� �RSآ� ����و�د�Lا زدی

�����JH�ا�'�ن�در�آ&� ه� �M4�Uا�&P��0د��K���'j"0ز ا����٣ر د���دش� ����&�و�ر�� �'N'ر� ر ن

&"LKd .��'Nn� :� �]�V@� �e�� Csا�اد�8 �و�آ ����د�Lا ������ ��� �L'����� ���د �اynن �ش�ز

L8د�hMدر���&� ^�����G���GWFو ���و��0 �0� L8زد رر و ���و�دM4"�ن�����ار�',�1O&ر �0� در�. ر

&K�ا4�:8)�ر�د8&ه�� �JH�در�آ��}g�ij"@ "�،�'WF����ش��� ��'º�^ �0����Äا8:� " ور

4�د�&"N������� �K���'r���5ا[���و� از ژ ���ش���g����&4�¸n&ای��ر�5��Yت� و ز�Hا�. یر

��،�(�ح����و��' &��G��� ا��ی�@�Vن���ای�4'�ه�.�$'&ن�و�ا�Mnل� ژ ��ر ر و �����Gی���ص�ر

د� �� �( )� ا ژ ��� :H�0� �ش��� &ر�r� U ��� �ان"n� ���ش��� �آ��ی ������و� ،&� �دا ا � ر��د و ر ر ر

�و��'�ت� ��� �ا�,O°ه G�'��� ����tM�� وا�� ��� �Hا � G5�oار���� �@�Vن ا��ی ژ ��ژðM0®��د8,�� و زر

�،&"Wوا��y�4ن�������M�ی�����G��� �Hده���ا���Csی���د�4ن�در� $N'&�@�ه�(N¼�����و�

ر ز

� �Z�&"ا�� 'M������,8&L8���ی� �0� L8د�G��� ا�در� ��Y"&�ا����د�4ن�� �Zا� لLM"���دم� رل ر ر ر

&"�Y�.

������7H�K�����'�� �\O"F�6"@��Nن� �@&�h.�&8در�ر از ژ ����Uدو��r0��N\�و� و یر

��3("g� 4&������8دار ان� ��'���3��Fدر�آ�µز�دو�� از ژ ���&8&@�`uدو���aد�در�وا���ی ری ر و ر

UJ4� �'� »�����ودر�ر �از��5 &(d� ،�AHY,8�@� ��ای� ����'�� G��� � �در�78 ��� �د�� � 5�oو� ر

&�&K�� �آ�ده ��^ �Y0ا �"V�� �&ل�. را�º &اد �]�� �$� ����'�� ���Fا �N$� ،��� 7H�K�� �R£@ر ر

������� ای�ا� ت� �g���ی��4ن�(�ا�CÎ����د�&���� �K��&8&@�GFه�دو ا�در�ادا ��^�« ارر ر رر ر و

&K�ا�+�م��G�b� ' .�+��L'F�Pت��78در� �����7H&ام�������ا�Mnل��&K����ردO"F��Fن�

�7H�KN�د�0�ا5 ��Oن���د� ���3®×�����3Pد������رYPب�Nu ��ر������3در�دو�GFآ8"&ه�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 120 یر

�و��@�ا � ��&ف �_� ، ��� �ا�yrب�ر�1Oو��ی GM�� ��� ��ن� 4� �t"آ�� ��� ¸� �� ��Hن@

��Hو�ا�yrب���ا�&� � F �د���دن�$���&����در�وا��aا8:������ج�و��ج�و��� را@ �i�$�CÆ�M��ر و و

ا�( ����rر��o_�. ا�+�'& �د���ib� �ا�5اد�آن�( ��rآ ������'O"F����&"Lن� ر�Moن�درک ز ن

� �H � F �$� �_yrا�� �'P �ر �0� &4�J'و�� &�&'� را�+�م و ����و &"� �� �0� &8�M�� ��5�ده� �P&ی �0� را

&4� �ا�&�� �.� �+'º� .ر���� �د8�ا��tن �و ��@�ا@��Hن ��� �د�& ه �ا@� &8� �� �oر��� �r )ز

��L'F�Pدر�� ،&� �,?ا� �H � F �$� ���دوش� ا � �و����Oن �r(��� ، �آو ��4م �@"��8ت G'F�ر�\ ر ور لر

����M4ر���ا�&�آ&�و����¯®O"F�Ïن��� �آن���دا �\���H � F ر$� لر ).٢٨٨ص. (و

�او�' ��G�b�GW,'آن� ا�rn`�ا5 �ده���uب�����د�ا� ��'� ه��دم�ر �اM���� �Zر ور ر

���� �و �د�&�� �ا5 �ده `rn� &" ���� ��دم ادی �آ ��� ���ی� ��� ا � ��� �O"Fن ��� �ای زn&ه ر

�د�&�bا� i �N@� ��� اد�8�ا��[� ����. زآ �د�� ���ر �e5�%� ��د �� �Z� ،:&NZ� یاز����eا� ر

�ا �� �در�YPب �د�� G'(��� ��� �r5اب��@� id� �در�� ��� ��� Fآ� ����� ���W0و�ا� &'Kb&�

����� �Z��H�e��:8ا�����AL4رد�&ان� :�a �و �\��،�Zد� �����(��rn`�ا5��'� ل�دم�ر و

�LW"4ان�در�ا�yrب��5ا[���0����ا�º &اد� �د����،&"º��Ä�،&�&'.�ا�ر����ی� �0� L8ود ر

�ب�4&�&���� �\N$ن�� . ����&8��� �دم�0��Oن���د�و���در�ا8"+��یآ��8��ای�0�@'��@"��G8د8,�

�'"L'م��J%ا� ).دو�GFدر�دوGF.(ر@"��8ت�.��Jو�O"Fن�

Page 109: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 119 یر

�'��از�دا� �د����ر��د�و����M"&�آ��ن�ا'&وار����'� ��GرJP�ËF���&�y"5و �Uاز�و

&4�$������ .�����VLH�KN�� 1[� ���ا� ���M'r'�م����0�GKoز�����$12و�oاد�����'W�ن�O"Fی ر ر

���،ËHË"،�ا� �OFن�،�٢٣د�1Oo�Gد�در� �"H � �!P���� Y���� 'M�� �����N@�1[ و�ا� زر ی ی

ی� ��ف�و��)&ادی�د8,��������(�ح��'�م�5�F�،�3�����،�J�ºH �J��H،�او ���J،�دز ر�0 ر رژو

�%¸���ی�0"&ی�در��G5�o�UJ4G5�oو�0�Gن�. ��د��8و�������N+� ��Yoار��e "���vی�

Gی�ا� ��د�و��'�م��78ا�&ام�5K�Mر� .��ur��78در���د��������د�Y4�Z��RSآ���O"Fن�&ام�

د ���VLHداKN�� ���$1Oو��t �d��« 5 ��ا��8و���3Pا�yrب�ار�oار����C�H ر��Pس��0 زیر در�وا��a. و

ا����ا��س� ��« رO"Fن��\��Nار �و �دش��uح�����ده�ا��d�&8�4�G'�ر��ir���^�Mگ�� Y�ی ر

د ر�.��',? �Eد��در�ذ�:�ا8:��&"º�]ا&'M���r'رد� ����J از��78�ه�� �U . و �Jر��0�و���ا

�د�� �د8&ه �0&ارک ا � �3¥�¨� ���ی �NMP� �r&�ت �_yrا�� ��e�� � 'Mت�. ر�&� �ا8: �لدر�(

�KN��د�������K��G&ار�داده��GFدو�� 'M������J�]���U ������Ìß��ا�&ا��"LM��VLH

&""L�����ن���N+ع� �Oن�. واز��4�CDم���د�� �8&�@"�6دا�yn����7اH�K��h.ح��"@

�G�����'� ت�1Ooد�و�L�'��G�L4&ام������aW@�)��ر �g����7H�KN����ا��� �4�� 'Mو� ر ر

&"�� ���6�. یو�@��Hن�����LM"��از�ا8:�و����RÐه���دار"@��RSآ���ت��� �g������ا�'��ر

4 ��. ��د�"�� °O.�id� �ËHو���"�Ëدر�� �"H ����25ن��'�م�0 ��Fد� �4�ب�در��&H�ید8 و زر ر

Gه�ا�&��M4'&ه���4 ����ی�O"Fن����$��ع���3Pدر�� �ت�. ا��ا8:� &��`P��0�:8ا��را

�ا����� ��� ان �و���¥� ���ر�oان ���ا�� � 'M�� �و@�د ��� ��� �آن �VLH�KN�� ���0� �^�R©0� ��ز ی

�ت�4 ��7H را��آ�ده��K&�&�( )��ر��ای�ا8+�د��&KN��از� �ع�Ìß'¼��در�.�d��K'�ر �ی

Gا�� �ده�� UJKر��'�d� �آن �!�� ��� &'MV5� �ان �و�' �د�� �در�. �� ���MKر� ��1Oو��ی ی�Hا ز

�� �H � اه � �در�ا8: �از�YHYnا[�Kن ��d'�ر �و����RSی �د�&�� CÆ�M �ا@ ���ی ادی �آ `��� GV@ر ر یز

�د��و�n!. 4&ه� �VK�� ��ن�� ��� �Z��'���ر �7H،�ررKN� ��YPب��@���� �7NM0از��&(d

&���CÕ��ت�ا�º &اد�O"Fن� &��7H�4ن��"�M��،بyrس����. را� �د8,��از��دان�ر و�d�U¹'�ر ی

&"º4دا��eا�در�� ����ت��'� &��aW��،ز���C§د�&�و����8,��&L8���� ا � 0��Oن����:H�0&�ر ر ���. ر

� ا �J4آ� �O"Fن �L"8ا� �ML.��H رو@�د � ا � ادی ���g�"nآ ��Zم ��� ز�Zم ر �ا��ز ���د �� �F� �آ�"Oن ���ی

G4ا?,'M��CÕ��ادی� ���آ� Knای���ت�@�^�� &�� u"���� زو�5دار ر ���� . یM�� �)����٢١در� ر

�1[ �اش� ١٩١٧ا� ��� �در�ر �� �Z� �'���� ،�'� �ر CÆ�M �ا@ �ا�yrب �]�5�)� وز�در��4ا8� ر و

� YH ا��8 ������م���ن ژ �(و���Z&ز� (G4��:

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 108 یر

�د���� .�� �و��CDMnدا4 �L5ش��Kºµا�'��ا� 'M���3��F�'����GFدر��78دو���GW,'ن�O"Fی

�'4����ر�. �L5� �gا� 78� &8��� ��v���M�� GFدو� �ن ��� ی78 ل ��y'LKت�ز �و�78 �3���

��'r�ده� ا�آو �G81<ا���_YP+�د�ت�د8,��در������_YP4&�و����� ر%��Lآ�"Oن�و�ا@�ا^��دا4 ر

�و�y'LK��78ت� 1[� �ا�&��78 '��R©0ر�������ی� �F��ا8&� �gا�&� ا��&ا �GWF��� Pی رل ر ژر

&"�� YH ��8�$�G�JPا�در� �&Pیوا ر ����'&ا�'��در�دو���ل�اوا�U8ا�yrب�ا. ر �u��Mر��&(d�1[ �

���ی ���5ا��' �3P� �و�ا� �rد��،، ����e�� د ����� ��� ناز�78 ���(ری ����) @"�ح �_YP� ن ودر

&�&4��'W�0و��U%" .از����� 1Ooه��RÐاع���د�و����ا������"ºKPو��� &����bن�د.�ر���دO"Fی ر

�در�ا�5اد� ا � &Pوا�Y��M � ت &�� 78� �W�N5� ���د �� �y0ش ��ر����� �ای �K�N�� �gرا ر ل

�� &�� � �� &M ر) دن �ا�&ا �_� �@� ���'�G. ز�اش �0!�د ��� G4دا� ت &�� aM)� �آ��"�ن رO"Fن

&8&'Mت�� &�� �د���� �ر�د8�ا[���ر���] »�����در ا�در��5 ��8����&"�����ت� ر�& ر یر و ا��o. و

ت� &�� �ا�Mnل ��ای� ت &�� �ر���م���� ��� �H�K�� �@� � �'"�� ��� ��� ا � ت &�� G'��ر ر ر رر

��ی����ی���م،��� ��ا8:���د�"��G4&ه�ا��U'LKا�ر� ت�ا@�ا^����د� ر��&ام��'�ز����ا�Mnل��& ر

���ی� ������ �0� &"4��� � �دا4 12"�� �د�� �����H � ��ی �����د� &"4�����در� &8��� �Ä� &� لدا ز ر ر

&���� i�$� ��� CDL4� :H�0د��� �د ��� ��� ا � �د�� ���'NMn� ه �Pر ر �12���. زK��� 12"�� ��ای� �Äل

:H�H ��Hد�G،��'�ز�����Yد4�12L8&ن������در���ی� ��� زاn!�ء��& ز ���ر 0 �ط��& ت�ا ر�از�¨� ر ور

ا��5ا��� � ���1Oµ��8و�� ����.���� 1Oo��'M�0ت��'HY@ای�(�ح���� 12K�� �Mد�n��0ا�Gرا� ی ی ی ی

د ت�. رآو &���L 4ن� ���در ه��& �o�����u8ن��4اO".ردر� ور ��� و ���ی���م��&����&"L'�Cmر�

�در�@� ا � �د�� �� &�� � �د� G'(��� �@��t8ه &"L'� �y0ش ��Pل �و�در�Onن 4�12�دL8دYر� �t8ه�ر

ت���ار�د�& �از�$�JNن��& 12MVر 0 �ط���º"&،����. ی ت�������در�ا راز�آ�+���������L 4ی��& ر

&"���0� ����د8,������ ا����ار�Zن���ی��& 0 �(����د� ی��L 4ای���CmL'"&�����ل���ی�ا ر ر . ر

ار����^�� �����ا� �12����uN��&8اش�K����ای���`���د��G��� ���������8ذا��0در� �ز��Mن�( ر ر ر

2�oدر�� �0� �'YWا8&� i� &�� �)� 0 �ا �L 4���� &8��� i� &�� ÂWP� ��ای� ��� ت &�� د، ��� ر1ده ر ر ر ز

���ار�1Ooد ت &�� �از���م �0� ��Muن ر@�ی �� . ی'M�� ،1[ �ا� �ا�yrب U8در�اوا� ���M�� �)� ��ر

،���،�د��125'� Y��ان�و ی�H ای�و �ز�4 �د�&�...ر�دار� ������ �0���G'(�����از� &��`�0�0���ر ی ر

دی�د� �tه ی�]1(�د��125'�����در��rم�او§d�C)&�از�د��U�1Oوا�����ز ای�. ��ار�G5�o) ر �را��4

i� ت�ا ا رو ر �د�ا����د�) ��خ(ز����d)&�از�O"Fن� &��G�Ä�:812MV�&8�4��J�� �0� 1[� ���ر ور ی

���ار�',�G5 ار�Zن ت &�� �$�JNن �م�� Ë8د �در� �Hان �و ای �ر�4 ر ز ���� .ر &'KL�� �دو���ل ���

�Hی�ا(�nyت�.��Jاز�ا ���Mای�� �ر4 �ذH�0:�و���ف�H�0:�رW���������� رر�Zن���م�$�JNن��&

Page 110: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 109 یر

&"L'�UMn��'� �ان�دو��3Fدر�دو�GFدر�ر"n�����e���:8ا������4�U8& 0&�و���0 &��G�Äو . ر

� �و�١٩٣٠در�اوا�� ���د `��� ا � ��� G'(��� :812MVاز�� �J8� ab�"g� �Hی ���M�� ای �ر�4 ر ر

�:HY,8�@�&د����12L8دY���J.ن��Zار��������� �W�0'��و�اn&ام�را�5اد�@&8&��& ی4&�&�و��d'�ر

�د�125. 4&�& ��� G��� �در� �ای � �@��� G'Mا�� �Hان �و ای �4� ت &�� ËÓ¯ ��� �ن ردر� ر زز ر و

� Y��� � 'Mو��� ���د ی�'� �آو Gد�� ����78. ر ����'�� ت &�� �ر�د8�ا[���ر���� ��ا8:�"�ر ی

�ا��M¹ºر�و� a5�"� ��� �'r �� 0 �ط �در�ا �ا���� ��� Gا�� ����'�� ت &�� G'LF�� ت ر0+� ر ر

�ا�Gا�º &اد �F']1ال������8دار\����nی� .��� &��G��� ت� ت��'�����از�¨� &��G'LF�ر ر ر ور

��Ë'(¨��3P�Gو�P��8?ف�4�د�� �ا�&�در�ا8:� ت����G��P�12KL'"&�و�' ر��ای���`��& . ر

�، �01['F��� �^�'M'4� ،��e�� �و ���%'N��� �ف�� �8���� ات �ا�%�� ��� &4��� ن�8د�ن ر

�و� �3W�� ab�"gوا��0و�� 7N�� �و�����س، �ای ،� ��tM...را���8 �Z� �$� ��� �'r �� 0 �ط ن�در�ا ر

��L 4� �ذW�� ��� � �dو�� &"º����,8&L8� �از�$'�Lه � Y@و�� &""L'ر���� �و�1Oµه �و����� ،�'�

&""L'ت� ار�ا�Mnل��& ���ع� ر�'������§�Cدر��4ا8���Ï®او .ز

� �ا� ��� &��Ö��"0�:8ا�G�]ا� 'M���,8د�د��ت� &���"K��&P�:8ن���0اO"F��3رو� ر ���ر����&"

ده�4�د �ا�&��"�ر� ت�' &��G��� ا[�iدر� ا��3Pاز�(�ف��8 ز��Mن� ر ر ر ا������i��GNnو���س�. ر

���0�ف�و�1Oµه� ��0ه���ف�و��$��J�� �ف،��0��®}$�U¹�i]ا �8�:812RÐن�از�O"F��^ر��ی�@&ا ور

ت� &��Y��M0ای���5 �ر�����د�و� ���eو�������ö� �0� L8ن�دO"F����:8د؟�ا���CD8����.ر��� ر ر

Gا�&ا���ن�����@�����t"@س� ���U¹ا� ��Mو� آن�4'�ه���ی���7K�º &ا���و����K�N. ر

�و� ���د �� �دو �از���د ا � Gر������ �R£@� ��0ن�LK�$��,8د� �او��� ����'�� ت &�� رای ر ر

� 0�@��Rت &�&K�� ا8'&ه � �د�� �دی��� �( )� ،7H �F�زا8&� ����uN. ژ ��ای� ��� ,��ا� �OFن

���ت���دش� ��M��7Hن�0�@��Rت�ا8&��F ر�&KN���r ��hM��78�0ن���LK�$م��M0�،�JH �ژ

ان���Lد ��1O0��H � F ��7Hو�دM4"�ن�$�KN��ان����:،�¨&�"n�G%0را� ر �ه�. ور'4��r'ن�د�OF� ا�

ث���د ا����ا �]1ش� ر��ی�����ب��oا��� ر .ر

�در�اوا��� 0�ف�O"F١٩٢٣ن �د8&ن�� و ه�آر �اMد�����5{4�2&ه� YE��eد8,��از��� ر��� یر زی

ا� �iLH�K�م� ر���ر �د�و�ا8:�ا�����Kا� �OFن�و����C³ز���_���Gد����او�.��دو�����

G�',ا�� ����� ا '"��. رد8,�� �و� Gا�� Cì8ا �ا�� ��� ت &�� �و���W"0در�"�� �ت  Kn� �u�زا ر ر ر

&"L'� �ا8+�د ��� ا � �� &�� �و��1Oون ن �در ���ی ر@"6 ر ه�. و �دو �در�آن �آ�8 4�د� �ال\���oرا

�داM�� y¹� ��� �1Ooد UJ4� �]�H�@� G�]ا� 'M�

�� 5�8� U�J0ر��J5از�ا� �0� ���W�"� i�یر�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 118 یر

2/��> BG1� B�12K B/� C�

�Oن� ��Z Y��G��oو��G5�oه�&Vn���ا� �ا���U��Cs&���5د�و����GH �VM@م�ynا��J�]ر�� رر

�داد �رخ i� �ا ��ا�VFی راو�و�د8,�� 0����. ژ� ��ال � :8&".�&4� �$� ��� ��� ش �4� 6"@� �R£@ژدر� ر

&�&4�� Kا��5ان�� .��R£@ان�در� زدر�$12و�oاد،���[������Jه���e5�%د8,���&ا�G4و���¥�

�د�&�ا�داده� Oن� ادی�و� ���آ��RSوn&ه�آ�U د�&����از�� �آو ر����1Oو��^��ر ز ز ر ��[��از�(�ف�. و ر$�

G���G�JPن�در�������N+� H�)ا�از� ��ت��� �ا]�1���٢٥ر���Yoار�4&���0������ا���

&� آو �د را@�ا ��ت�. ر�� �ا� ������در� &8� �� ��� ��5 �د� �� G"(F� &�y"5از�� �VLH�KN�� ��� O"Fن

&""�� G��4 .�� 'Mدر��� ا � G81<ا�� &8��� �او �VLH�KN�� ��� ���د &'��0� ���� �در�."&8: رO"Fن ل

P�&(dا�����`��""&�و� � �Mد���د�ا��ر4nد�ا�K�M���J�]������Hا� ا�� !���""&� �G�Jز ر

ا�����ار��""& ����ن���N+�&� ��4"&���د�� ا�در�د��Gدا4 �GFدو��VLH�KN���oرا ر ��( ر Fا

��Hآ�J4ر���ا�&�4& &0���ان�). ر����N'Pی�O"Fن� ا�از�(�H �و�5دا رO"Fن�&ام�(�ح���ی��'�م� ر

� 'M�����J.د����������'g�0�7H�KN������و��RS�t8ی�¨���3¥���r��&8ط��N'&ی�و� ز���ی�ر

ا�ا�E4ل��""& ��J�اد�و��o�7$12وH­0ا��&8&ه�. را�12ا ����7H����ی��O"F��Wن�KN��� 'Mر�

G5�,' .��VLH�KN�� ��� Gا�� �ا8: �V� ،GW,'� �و �د�� ����آ&ه ��� �g]1ش ����� O"Fن

&'4� ���3Fان�دو&" �&��,�ان��� �6�'�و".���ا� ت� &��Cs&���5ر ر ه�از��5���Cs&رر �اM���RSر�آ

&""L'�G'( 0ت� ��G�L4. ر@&8&��& ا�او ��J�]���&'4� ���,8ا���د � ���e",�ه�4"��3Pل ر ر

�[��. د�'&t���� ��ای� ا � &�y"5در�� �^�H �د ���و�Zن �و ��e�� ��1Oو��ی Cs&�� ���ر��� رO"Fن ر ز

��F�'����������Gا���ا��ن��Nان�و� �¥������ ��tN'Mد8&�و�از�ا���'R²��J�]ز�� ���Gی�ر

&""�� �P'����. ی.�JM��hر ��'����G��Fی�.�hا������ �VLH�KN��ا0%�د� یدر�ا�e���:8ت

Gا� .�'� �د����rن������ر�oان�ر ای���ا�� �وا��A(b�:8ا0%�د�4 O"Fن��GWoا4�:8)�ر���8&�. یر

��� &�و�d)&���آ��ا�W'�ای�$12و�oاد� �4�Gد�����&8��� ت�او 4�د�����&�i�$��@��Mردر�� ل ر

ا�� �4� ���ده�. �واo?ار�'L"'� ر�",�ه ���ر�oان ��ای� �Hدی � ��E'N 0ت �&ت �در�ا8: �VLH�KN�ز

ه� �دو¥� ا � �د�Lا0'7 �و��RSد��ی ��5دی ���ی ادی �و�آ ���د �t���� ا � �J�]��� &8��� ��� �د�&�ر ر ز نر

ا���ای��دم� ادی�ای� �&�."Oن�آ �����VLHدKN���R©0�،ن�داد���rد����ا� Oن���� ر�G5�o��Äو� ز ر ر ز

t �dن��""&�و����واOM!0از ژ ��ی�ن� و ���0�7H'&�.(رKN� ��ا�L"8،�در� %¸��K5ده�ا�����5L�

G��'�� ی �ر ����1Oو��ی�و �د8,� ir�� �@HY'�ت ��� �ان 'M�� �و Gا�� 7H�KN�� �YPب ��ی

Gدر�ا8"+��$�دا�� اد�8�اNn�Cs'��ا�º &اد�Y0ار یآ ) ز

Page 111: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 117 یر

��� ���ی ش �از��� G�JPاز�ز� ��� �J�]��� h.� �و�@"�ح �د�� �4&ه � ��� ا �4� ��� �J�]ر

i]ا �و�(�5&ا �فN'���� &"0� ���ی G��'ر� .�G� 8�$� ���و� &" 5�o� ا � �tH � �ru"� ��� رآ��[� ر

ا�از�8�$ �Y� .�Gد4�78&�& �ف�N'و�����G5�o��eاد�در���oای�$12و��ر��[�����78��Jه�و­Hه�

G4ا&V,�� �. ردو���� �'Nn� �oر��� ��بnا� 78� �VLH�KN���1O��0ی ��� &" �ا�&ا� اه � �RÁاد �آ رب ز

G4دا��V4��_yrا���'P �ای�در�ر �و� ��1�د����0د�و�����"��دو�GF. ی[� Ç��� Wف�در���N'���

ا�Cs$12و�oاد�4& را�"%�Uاynم���د�و�����LKFش� ا�. ر 0 �ط�N0,�ا�e��CÀ'�ن� ا���ا �4�� 'Mر� ر ر

&4�Ë�� � �LKFای����UMPای����ع�. ی����auد�&�و���uر���� �او 1Oo��$�aW����ی������

G51O�i�$ب�yr0&ارک�د8&�&. ا����eی���K�N'�78��V4ان��oف�. ��ر�N'�����LKFان� ز��¥�

&4�1O, ��ال�0����دو�GFد� .ژ$�ا�"&ه�4&�&�و�

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 110 یر

اده��دم،���م� �ان�از�YPب����'�����Fا��h.��_yrو�YPب�ا �����W04&؟�8�4&�ا��ر�ر���

ا� � �]�rو�د�� �oر��� Ur �� ���ی ا �4� �و��� &"º4دا� �_YP��LW0� ��ر�� U¹� ��� ��� ر��د ی ر

jH"&ه ���@�)��از�����G��4 ������tه�آ�� � Fد�&،�ا�����G8�MPز ���ر� Kn���+0�:H�0��"L'M���L5و�� �د�& �� Gر������ ��� �آن �ا� �د�� ادی �:� زآ �' �5� �ا8: ��� ��� �ای ��yn�

&"4���� ��'����G��Fی�ا��d�،h.��_yr'�ر�. دا4������'� 4'�7ر ا��ij"@��uآ�� � وا� ر ر

�د�� ��� �و�. دو� 7H�KN�� �R£@� �در�دا�8ه �r5� ���W�� � ��� 4�ب� &H��ا�J5ر�د8 :M¨در�

�7H�K�4'����7از OLن�آ��« ر'���'&ه�ا��Gاز�ا�GV@�:8ا�ygدر�� ����id��از��� � و

Gا�� ده ��'�و �د،�� &"� ��RÐه �'� �در���ا���ر ��¾��� G�¥�ر% �. و �������ر یدر��ا��

OLن�در���ل« ^���G��4�iد�&١٩٢١و�� �اZ��'��در�� ر�Y�����&gار����Wاز��دم�ر O"Fن� . و

��3���ا��NZ&:�و����M:�و�د8,�P آ���w� �ه�J4����R©K�$����G��4د�ا@�ای��78�ا��� ر�� ر

�G��4 �از�آ�� �د�����d'�ر���u8در��4ا�G� �����7Hداد�و�ا8:�دKN�ا�از�@��`� ی� �Kر� ر یر ر

&�&K�ان� ��1O0و���+"L4��A'"Fی��J.ه��t �ا��G. ر���در��'�ه�.�ل���ی�د��'��R©0ن�O"F

ا��&��Gآو �ع� ی��'�����از�ا8:�او ر���K�����RÐ�78ه�و ا�رر � °Oآ��®ðM0�|×�$�� رد�و�( ') ی

���د G5�H �د ��� G��4 راز�آ�� H:�. ر � �ر �آن ��M0م ��� 7H�KN�� GWo� ��� �د�� OLن« ��� زا8: و

�و� �د�&�� ���ده ه � �ر �Y0ار �ا�º &اد �'Nn� �]��)� ه �دو �در�78 ��� ا � ی ��Fو�د� ز�gدق ی ر رز

&����&ر���Fن����@�&"º�]ا�0 1O0��A'"Fی���خ� �0� L8م�@&8&�د�eر�ا�>1ا�در��

� ان ����H ر � زو��8

&�&4�� K���+"L4).�دما����Z&� ����t.�،:&NZز� .(

Page 112: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 111 یر

Qاری/. B� �Aی�ن دی��21ر# ��

�Gو��� ��� �ر �t"��oو�� 6"@� ���ی �%�ان��)��� ���Y0ار� G�JP� � Wo� ��� �u��Mو� ر

ش� ���ا� )���W""&�و���اد� �ا�+ �د�&�yL'���0ی�دوم���د��0���L5���¥�ر� �Hان�د رG51O،�و ر رر ز

�در�د��]�1 &"�K��� G�0� ���Y0ار� �ان@���Äاز�� G��'�� ��� � ��ا���O0ن�١٩١٦ � �Hن �¥ ر�د ر ر

�د�"& ��+�ت ا � ��� �ف�� �ر G"uN�� �0� &"ºKد���� �LNار�و�Y0� CDgا� ��Kو ��� ا � & º�ر ور . ر

�ف�MHال����� ��3P�،1دO,��Gا�در�د� �G�JPت� ا��H�5د�O°د�&�+��Nدو���& ژا����و ر ر زر

H�ا� ا�در� �ع�@"�6 ژاو ت�دو���١٩١٧ر ر��d'�ر��%�ا[��0��Ë'g����د�و�اynم���د����از��&

�����'� ��'��در�رH���1OW���3Pد�و����� 5�o������N+ف�در�y �ا�&���د�ا��ا���G8�MPو

&"KL��از�ا�yrب���LNو�Y0ار���8&��"�ر� 1Oo�N@ای�������دو��$��R©Kد�'&اد� ��J��H د یر ر ز ا��. و

ت�����M'&ا�G4و���M"�ن����."&��"�e��6��و­Hه���دش�Y0ار����ا8:���د��Zد��Gاز ر��&

س� H&�در��ه�� �ا�در���خ�0 ا� ا�"%�Uاynم���د�و�����'��@&8&ی�از�و را��J0دا�G4و�دو�� ر ر رر ز

�ن���ر�oان�$12و�oاد. ��U'LKداد ��ب���د�&) 8�$ �G(زدر�ا8:�nا .��������t��'F�6و"�

&"ºKا�� ش�o?اº4"&�و��5��&ه���د� �ر4 ،���¥�ز�Y�٣٠٠٠٠د�78���. ر �،���ر�o،�زÌ]ن�دا

&�&4�aM@��ن����در�دو� اه�ا5 �د�&،��M0م�اYPاب�و��� ز���(�ف�+��Nدو�� ��. رJ��H د زر و

�&8���ان�����د�ا���دم��H�5د�O°د�&�دو����دش�"n�G"uN���e���H ا� ���irدو�� �ز�" ر ز

�1Ooد �Vn&ه ��� ا � G��� G�JPر .�J�]�� )ر� ���'� G��F�'������) �و�F']1الو� � ر��8`

�781[0� �����H � ا � ��دم �ا�yrب�@&8& ��� ان �¥��� �t �jMو�� &4� G��� ی �VM@� ز�y'LKت ر ز ر

GWo .&د���� اد �آ ا � ����'�� �&ا�'�ن � ���oو���ر�oان، �(E'�ن ���ی ز�"6 ر ���ر�oان�. ز ای �ر4

���د�& �ا� ��ب �د�� ���Z&"8�Mن �ان"n� ��� ا � �J�]��� �و ه &'®?� ر$12و�oاد �د8,��. ز �H & �ر

8�M��G"uN�� ��� �^�RSر��J'$� �و�r&�ت &�&'�1O���� �و��)�و[� �^�J8&"�� ���ی ا �4� ر"&�Zن

 H�)از�� ا � رY0ار �از� ی �Hدی � ���Z&"8�Mن د�& �آو �� ��5ا�� �د�� �ا@�ا^� ���ی � 'M�� CÀ�(ز� ر

�L�'��Y@�7H&ام�از�ا8:�KN��CDgا�5اد�ا� �ز�oا���ibی����'���3��Fا� ��ب��K&�&�و��"

�د�& �� ا�ا�>�t"8�M� .��1ن � ��دم ��� �t �jM�� �اynم ،ËN �� ���ی 6"�� ��ی �¥��� ر�Z&"8�Mن ز

.و���از��دم�د�5ع�'L"'� ����د�&�����5��&��ن��5ار���ده�

&4�U'LKان�� ��iا�yr_��از���ر�oان�و���¥� دی��78ا ز���ز ر �����Xاز�� �د�. و���� �زY0ار��"

��ال� ا�����ب��"&�ا�� �د���0��OWFن���د�ا'&وار�����eژ� ���او�0�g'����د����ر��Jه�� وزر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 116 یر

�Gا�از�د� ادی� د��ی�اوF'��آ ��"'&��M0م�د��Gآو �tا���� �CD�GFدو��oا����GW,'ا� �ر4 ز رر نر

�د�و�. ��ا�'&�داد�ه��دم� ��� �ر� N( د��� زا����[���Jدرک������wد����او�،�د��Gآو ر

CD�GFا�,�،�. ���دو�H،�@"�6و�دو

�Ë'NJ0�&"ºا���د�و�'��ده� �ش�آو@���ا� ��دم� �ر� ر ن

������L8ه��""& ��ال���ی�Y0ار ���ا� ی��د�4ن� ژ ا�. ر ���������e0ات���VLH�KN��ی� ردر��ه�ژ و

��Kr�� GV@� �_� �O"Fن ��� ���د �اynم G��� G�JP� �ا� &"º4ا?o� �]�t���� ��ای� ����%

�Hد �و�در�$12و�oاد��دم� د �در����دا ا � YH���ز@"�6و�� ر ر ��یK�� �VLH�KN���)�������r5ی�

&4� �و�. ��ا�"& ����دEF� ا � ��بnو�ا� ��5 �د� ��� ���� ��� ��� ا � ��� ��8�M"&ه ا، �4� � 'Mر� ر ر ر

��VLH�KN����U'LK",�ه�داد�ا��O"Fن�������Gnاyn'��ای�$����iد�������e0ات�از�@��`�

Gا�� �4&ه �W �ا. " &(dو�� ��� ����� ات �و ��� �VLH�KN�� � ��@� 78� �NMP� ��78زرا�K5ی ynم

��]�rد��h.ی����G�F�'��ا���ار�1Ooد�و�� Y&���در�ا�ن�O"F�&4�¸n���،�JH�KN��G�JPو

&� ���د��Gآو� 12K����V@و��VLH�K�رو� ���VLHدر�آن�. یK�ا���� ��ت�از�4nد�����J�]ر��

���� C§و� �د8& �0&ارک �آ��ن �R£@� �فWg� ��� ا � �Z Y�� �NMP� ������ ه �دو¥� &"º4دا� �Hدی � �ذWر� ر رز

���"F��� د�و�5!�ی����X�0در���V4$12و�oاد�اوج�G5�oز(� ���G�L4ز�. ر� �ی�_��١٦ودر�ر و�ژ

� � �ر �}�� �ا��نN� �از �W�� ��Yار G���� ود �و &��4� &"4��� �اش �آ�ده �VLH�KN�� �Lزآ� ر

�i���:H�0ل��J8اد ���ا^�� �4�7'4 ����1O��0از��oا�Kbت�آ����RSد�&�آ���G� 8�$��� �ت�K] ر�� رر و

� 0 �در�ا �]�rو�د�� �oر��� ر��ی �ی �t���� ا � G��� G�JP� ��� &"º4دا� �'M�0و�� �د�&�� نط ر

�ا��ن����. �""&N� �t"®×��J� �.����F����د�ا���یO"Fن�از��0س�4�1O,N5�µ�،CD ��G�L4&ه� ر

�78��J�� 5 "&�و��0 �ا��ن����(�ف�دو��Nد�و���� �د���JMر��h.�G��F�'����ibا�oواز� ر ی

��و� �ا�&�� iا �آ ��� ا � �RSآ� �ا� �داد ا�� �ا Cدا�� ¸%�ر ر �ا5 �ر� ��� ا �4� ���ی �ر ���Mاه ر� و

ا�$�ا�"&ه���د�& ��RSد�&�آ��د�� ���]�tر��� .�� �ا��ن�١٦ز�"�6رN����&'� ��]� ��VLH�KN�ر� ز

�د�&�� � 5 �داد. رد8,�� ا �د8,�� �و��)&ادی �و�O"Fن �J� �.� G4دا ��� � �د� G��� G�JPر ر ز . ر

ا��Yد����P�78د '"��(E'�ن� �����J�� رO"Fن�����y"5&��5ار���د�و��0 ز ���VLHوKN�����د��ه�

G������iد. $' �ای�ا��U����� ا� �ف�N'ال������ 4��H&�و� ر��[��G�����Jو ر ر ژ

�ف�در�. زN'���

ت� &��،�oو����LKFم�و������ه�� د�و�����8ر ����L%اد��oا�در�$12و رg&د���آ&����0�د� ز یر

�G� �د G� �در�8�$ Cs���� :� �دش،�� ��� ���و� &"L4در����� ا � �VLH�KN��و� ا �4� � 'Mر� لر ر

��&"��YHآو� NPا� �G�JP���در��ه�اوت���[��W"��78��Jا[��. را�����د�����M0م����"Oن�

���د�& �H�%0� ا � �آن �JH�K�� h.و�� �VLH�KN�� ��Yoار���د،��J�در�� �3Fردو .���� �J�]��

ا��5ا���'&8& ادی���� ��.'&ن�آ��"' �ف�N'ار�داد�و����&K��GFن�دوOWF��ر ز ا��G. ز ر@"�ح�

Page 113: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 115 یر

�0?�ن B0رو�ی� �� <?� دو �� Cورود �0ی

� UH �در�آو ���uر١٩١٧رO"Fن ��� o12و$� �در�� &�y"5� د ز�وا ا[�iر �از���ادا ��d'�ر &4� ر�اد ی

ا����:��M4د�&�و�O"Fن� �از����'�����G��Fاو� �'���d'�ر ا�'KL'&�&�ا��در�ر ش� �e را� ر یر و

G4دا� �ر i�$در�� و��1Oد4�ار ��7H. یK�و�� 7H�KN�� �Oن� �3�K]� ه �دو¥� UH �آو ردر��ه ر

� ت��G5�oو�O"Fن �gدم ر����� ��ش�و�4KEع�� �_��از�او�����د��� ر��1[������'� �و�ر

� Y���G�JPذ��W���H ا����در� �7' F�� �ت�ا��5ان�و��5��&ه���ن���و�K] �ا��ن���N��3Pی ز ر و

�G�JP��]�tای��������@��Mدر��� �oو���ر��]�rا��ی�د� ��د�&�و4��� K��،&"º4ی��ار�دا ر

�د�� �4&ه �«��� G�� .�G�JPدر�� ت &�� �دا24ن ��� �ا�>1ا �O"Fن �د�� ان �8� ��4ا8� �در�آن را� ر

&'Kb&��'�CD(5&� .ت��H�e��������xا�در� ا��،�او� �4�ij"@�����O"Fن� ��M��GV@�:8راز�ا ر

ف� �8� �و �د�� ���ده ��Yد78 ��� G��4 �آ�� �و h.� ���ی G��F�'���� ��دم، اده �ا زYPب ر ر

� ،7H�KN�� �ت�LK�$��!n� �F&�]1گZ � �gا� �W�� ��� ��� ���د �'jK�� ��Oن���� ��� ا � لO"Fن ر

Gه�ا�&'� ا. ر�ر������ ¥�د� ����از��8 �O"Fن� را� ��ت�@&8&�ز�� ��و�د�®�ش����ا�NR,ن�دو�

�&'º���� �@� � ��� ���د، �� �ا� �rد از ژ ��� ت �از��& ��X��� �25�oن G�&�� ��ای� �N+ی و ر ر

Gا�� �3��F�'���� �ا�yrب �ن � �و�áن ده ��� G�L4� �J�]��� ���0� از ژ ��� زا�yrب ر و . یر

ا�& ا���$� ��VLH�KN�� Nu�GFدو�iاو�در�ذ����را ��'�5�G��F. ور�� �ا$�$ � ر�4ر ر �ل �ی�ا[�

����'�L&ام�از�دو�YPب��ر���������¾����t �dو�وا�G��"K���_�����ا� ���O"Fن� �VKر ر

�در���ل G4ا&�� �'� �١٩١٤ودر�ر �آ�"Oن ����'�� اده �ا ib� �� :M¨ر� ���� ا �او� �ا� رO"Fن،

�ËF��� ���eات ��� �در�ا� �rد �O"Fن ،GWoو�� ���د �� ��b�rار�Y0� & º���H �و �O�'Fن زا�

�� Gا�� �ای ���Z� ��� �دش�&"L'در��g� ا � �آ��ن ��گ ات �+� �LP� �H�Z� ر� ���ی�....ز ش وو�ر

ا������ر�',1Oد ا�در�...ر���_�� �Hا�آ��"�ن�آن� �Gا���'� ��ای�ر��u��:812o Y��O"Fن� ر$1Oو ز و ر یز

�دK���Wب��yrد����ا� �KW'ش��µ١٦٣ص( رآ.(

�Hدی����داº4"&�اynم�����د�&��������Pل�او� �O"Fن����و@�د�ا� �5yت� ر��ادار ز �]�1ن

�'"L'� Gn�)ا� �او �از���ا�¢�Rی �� �و G�� .ای� �4� ن �در � �ر �و ��� �4� رواP&��ی و زر

� �د�� � 5�o���در� ا � �'� �ر ��M0م � H�r0� ر$12و�oاد ���[���J و �]�tدر����� �O"Fن G@�Mو�از��

�'���UMn����د�و�در��",�ه�. ا� r �ل�����د�& ت�دو�����Zای�در�ر &��78�GV@�:8واز�ا ر

ا��� �4� ر������0 ����دم�. �����در�آن�"��xه�داº4"& و���[�O"F��Jن� ی������H ��J�]ز��

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 112 یر

4�د�G���G�JP��'N�� .�&K�گ� Y�4&�����د�و� ا��� ان�ر ای���ر�oان�و���¥� �ر4 و رر ز ز

س��Z&"8�M�٢٠٠٠ن�از� �٣٠٠٠���١٩١٧ر����Wدر�'�����&'� ��Wاز�. ر���CÀا�,N0ع�� در�ا8:�او

�ib�@و��&K"�ر�����12ه�در�ا�4�:8ا8RÐار�Y0����&در�@"�6آ�i� ر(�ف�� �د�ا �&ش�ر �5���زا�

�Hان�. د�& �و ��� �د�&�� �Y0ار ��4ه ��� �� �و�ا�&ر &"$� �و���س i�� �در�ا8: i� �ا ���ان �Mز� ی ز ر

&�&4� G4دا ��� G��� G�JP� � 'M�� � �د� ����J�� ��e�� ��5��&ه ���0 �Y0ا �"��ز�� . رر

�،&" ا���ای�@���Ä��AHY,8ش���?5�8 � ان�و���ر�oان������R©0ا� )�Wی��4ه�Y0ار ای���¥� �ر4 یز ر

8�$� �LN�� �3"uN�� G�JP��Mn� ���د�&�٣٠٠ن �اynم ا � ��� �ف�� �ر �اده���� �Fر�� ��. و'M�

ا�اynم���د�& ��¥���GKا�� � ��ا@�ا^��4'Mو����دو�G��ر �&ا�'�ن�: ر ی��M0م� �ادی�5 زآ رز

�G8ود&%��'N���EF�،ت���� nو�ا�a�+�U'LK��،ت�n� uن�و��'�ادی� ز�'�����و0 )'&ی،�آ

��� �و�?�¼�، Cs �o،���r )� �و��ی ����� 78� `H��0� �آ8"&ه، G�JP� ��ای� ��ت�� �ا� نo?ار ی

�،CD%� ��e���H�r�ت � ��N$و�� i� �ا �@�ی ��� CD� �'K�N'�ی �AHY,8�@� ،&8&@� ���زا�� ر

��� �ادار�ا�yrب�در�....�و ی�i�HYoد�Lا0'���7ر�"�ن�دو�GFو��V4دار����eن���ی���t8��ادا

�G8�nا�! � ���ان� ادی���ی���¥� رد�5ع�از�8�$ ��Gو�آ ز ��[����x��Jا����). ٢١١ص(ط���e�ز

�و� �ا�4اف ���¥�ز، �د��rن، ،�oاز���ر� ��� ���د �� �ا��از�و@�د ��دم �از���V���ن �J8� UJ4

�در� G�]ا� 'M�� �ای �jH�5����x"&ه �."Oن ��� �د�� Cm' )و�� �د�&�� ���ش GKÄ� �M�� ا�� ژ ��و ر

�ادث�Pا��L��".�&4����'� اد�8�ا�Csوا��Cm�دم�ر �F�u �ت�آ �t®×�$�Gr'rPو ز d)&ی����ی

���ی� ا �4� �^�«��� �ا��ن�� ��4ن �3�^ � �Z&� � ��ا ه �ادا ��ای� ��دم ��� �داد �[�Kن Gnر�� زر ز ر

�G�JP��RSآ�����N+ن� ��[��از�در �$�&8&@� از ژ ����L"8د�&����ا��و� �Urا@�ا^����د� و رر ی

ا�& �i�$��,ا��H@"�6و��ادا���ا� ر�"&�و��دم� .ر

������@�ی���د٩٩�4او��� ��ال���ی�Y0ار �&g ی�د ژ �ان�ر"n�����J�]ه�ا�&�و���&���CÕ��ن�

&¥�J'�6"@�U )����i� ر����@&8&�ا OrWن����. ر������G&ام��G�JP��@ ��� ���Hا رو ر ز

� گ Y�� '"&ار � &"�°O� �و�.��� 7.� ،6"@� &8&@� ���ی �R£@� ib�Koر��� ن ���(ز ��کZ (ای���

ده�ا�&�و�د����rن����در �'��رR²'��آذو�«�@"�K5�6ر����iاز�P&ی����د����rن�آو و���ا���ر

�،�Nx��M��:8ا��'Nn &ز���ده�ا��µا�آ ��گ����Zن���ی�O ه� ر��د ز �از��K5ر�. ر �oی���ر���V4ی

��_� ی �از�ر G��� G�JP� ��� �و���ر�oان ان �¥��� ای ��و�4 �آ&ه �ه �� ��� �t"��oو��ر�و� زر

&� دی�دو�����Zدا ���� �Mدی�nرا ا�4&8&ا�����ب�.ر ��]�rش�د� �4�:8&".��VFا�� ��[���Jو�

ر رژ

��� ��& دهK�� UM% � ا � �A',"�� ��R¢�L4ی ،6"@� �R£@� ���. رو�در�."&8:� ��d'�ر ان ی��¥� ز

Page 114: the structural crisis of authority in the contemporary history and the position of

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 113 یر

&""L'�5ار�� ����Kbن � � �N 0'��. ور 6"@� & ��� � Ko��� �و�از�0 )'& �4&ه اد �آ �&ا�'�ن زا�>�1 ز

�'&ا�"& �K�� ه �ادا ��ای� G'Pyg�&��5� ا � G��� G�JPو�� &""L'ر ر ��V@��. ر ��ی را�>���1د

H�K��C³�����JHو�KN�����د�&���������G��4در���رج� ر����7و�د8,�����'�����G��Fو�آ��

&��K�� �'� �ر Csا � ک �H��از��' ��� �J�� �و��0 �ف��®}$� ��',�د�&� �'� �ر ��� �H و0& ر و رو ا��. ر

ا��ف�و ����JHا� �OFن،��"�Ëو�KN�ه� �o�،�RSد��0از�آ رز و ��ا�&،�...وKo��� ی���از�0 )'&��']1

�'� �ر Uدر�دا�� �$�اودا ��� ودر�ر ان،�زو �و���¥� ���ر�oان ای ��و�4 ��دم Gا���� ز�����yف ر

ا��0ک� ���� ��Kb���G�Ä�&8ن� �¥������&""L'� H�Kا�� ا����'��Nn�6"@�G'��آ��ن� ر����و ز ر ر

&�1O,���}g�����'M�0���� �K���L"8ه�( ر�""&���0ا �M4اودا��$���� رر س٢٨وز ).١٩١٧ر�،�

�����7Hدر��"�Wا K��������7H�KN�� [���uح�4&����ا� yف�����eی�ی$��R©Kد���JMر

��'� �»��در�ر�� از ژ ����g�"n�����^�@��0ا�"&�4&�و����UP��H & ��ده�ا��Gو���� Y@��و و یر ر

���د �ا�'��� �د�5ع �RSاز�آ� �� &"4�J'� �ا�yrب �ا�&اف ای�. در�$�K]1د �4� :H �از� �ر C³��ر ز

� ان �و���¥� �'&�"& ز��ر�oان �[�Kن �W"� iوا��� �$�اودا ���H�eت �� .o� ا�O"F�Gن � ��� ibر�ا

&¥�J'� �K4&ت�از���رج������G���G�JPا�در�د�5ع�از� ����7H�K�����7و�H�KN�ر او�. ر

� GNn ���� �'�� H��� �و ��5ا[�� ���ی G��F�81lا� &8&@� �از�0 �[� ا � ��^ �Y0ا ی �5� ����« ر�5 ر ر و

&"L'ح��uن��V@��'�r0ای�����'� �ف�در�رJ.����Ëو��'N'�&8&@� از ژ ��و و ����J. یر و�0

�در���Mن ��� ��� �در�ر �'� �ر ��� GKo���از� U �� �ن ز� وز �1Oو ی ��G4و��� �� ک �H�: ر�در��'

�ن،��VF� ���ک �0��ف �L5� �در CD� 6"@� ���م ��� ��P� �'� �ر �»�ی�� ���ی G��F�81lوا

&"ºن�و�ا�8ان���� �� ،�ا � �� را� �H � ). Wg٢١٧%�(لKا�� ای�ا�yr_��$12و�oاد� �رO"Fن�4 ر

�و»"+� &�W�� � �ر �'KN'�ی 78� ��� ���د ���Gز�� G�JP� �]�t���� ��ای� ��Yار���Wه ه

���oدد�ا��'&ا[��U'LK� .����Gد�"&��'� د��0���ر واز�(�ف�دy0��,8ش�����د����.��ز و

اه�او���ا�"&�4& �&���'� ر OrWن�ر �ا!�ء�. و داد��� یاو����دو�GFا�G��F�81lآ��ن����78ا ر

�'W��G��F�'�����R£@�:H�@�Vه�ای�د8,��از�&n������از�(��u��78� Hر�����Vد����O"Fن�

�:H�@�V� ��)&اد ��� 0�ا5 � �ا8: ای �و��y¹در�ا ���oدد� �'� �ر ��� ی �� ن ��� �4&ه زو��م

و ز و

&""�� اد �آ ا � �و�آ��ن i �ا0� �t"@� �ا��ای ��� �RSآ� ،�'� �ر ��� ��Xo��ز ر او��H. و �از� ��� � F�@ز

7' �ان���0"n������� �������� &�������Mز� �"������P�1O��G ر���vا���H �G+�ز�ا�ز��G�

�]1د� �ال\���H � ا � �O"Fن �3��F�81lو�ا� ا^� ژ ��� �����Mز� ر و �rn'&���. ر ��� ���F���'���� راوج

ا� �د���ر�oان���C³y���3P�&ا�� '����Gده�ا����1Oe���_�&8�4ن��V@�fH ر�ر������3در��0 ر

����������� � ��کر���ان������ر������در� � #"!�و��� ��ه�ا��و ژ*�ی�ا)'&�و�آ$� 114 یر

���د��G$&ر�� �&ا[�iا�+�م�د�&�و�ا0�:8+�و �5���� �oر��������Mر��& rر�&$� Pم������ز ز ی

�H � F ر$� ��4�yط��"12و�G'LF�� P��L��.�Gع�ا� �Kل� ا� و �&����Zر�oان� �G4�������ر� ز

د �دن�. ردا�� �Edاز���� ��� �N '�� ��� �ا� �OFن �3��F�81lا� ���JMر G��'�� �د8&�8 �L��".ی

ا�@�ات�اynم�4)�ر�@"�6 ��Ø.1وی�O��Ê'&�و��آ��ب���P�����]�V@��^ا ژ ��������Mر� و ر

�دی�.��در�آ�� از ژ ����'Nn�CDیدا� و �������Gی�رMو���G4ن��&ا� ا�در�آن� ��'� ز��ن�و�ر ر و

���&gه���د�&�و��t��&8&@�Gان�دو�دو��"n���� ��Nو�ا� �OFن�در���ل���ی�او'����ل@�Vن�

&"º4�ا�� ��_�µی����G��F�81lا����G��� ر� �ب�در�&ح�O"F�GMenن�و�ا� �OFن�در� از�ا8:�. ر

�ا[� 'Mن��O"F�،�Zوار�G�����F����]YP�1ب�@�GVدر�.�MKن����' �Hا�او� �&4����oر���&¨�Gر ز

�G��F�81lا� �ب�� �دش�� �او�ا���� ��� �Hا � &4��� G��F�81lا� G�]ا� 'Mاو��� �د�� ��ر�oان

ز

4 ��ا��Gو�ا�� � رآ���:H�����NP���8دار .....ی