the recognised foreign halal …hdcglobal.com/upload-web/cms-editor-files/21bc5b40-5eff...1 | page...

1 | P a g e

THE RECOGNISED FOREIGN HALAL

CERTIFICATION BODIES & AUTHORITIES

as at 25th

September 2012

HALAL HUB DIVISION

DEPARTMENT OF ISLAMIC DEVELOPMENT MALAYSIA (JAKIM)

www.halal.gov.my

2 | P a g e

CONTENT

STATE PAGES AUSTRALIA 3-5

AUSTRIA 5

ARGENTINA 6

BANGLADESH 7

BELGIUM 7

BRAZIL 7-8

CANADA 8

CHINA 8-9

CHILE 9

FRANCE 10

GERMANY 10

INDIA 10-11

INDONESIA 11

ITALY 11

JAPAN 12

NETHERLANDS / HOLLAND 12-13

NEW ZEALAND 13

PAKISTAN 14

POLAND 14

SINGAPORE 14

SOUTH AFRICA 15

SUDAN 15

SWITZERLAND 16

TAIWAN 16

THAILAND 17

TURKEY 17

UNITED KINGDOM 18

UNITED STATES OF AMERICA (USA) 18

VIETNAM AUTHORITIES

19

19-22

3 | P a g e

AUSTRALIA

No. Organization & Address Contact Halal Logo 1

Adelaide Mosque Islamic Society of South Australia 20 Little Gilbert Street Adelaide S.A 5000 Australia

Mr. Mohd Farid Ismail Tel: 0882316463 Fax: 82316443 Email: [email protected] / [email protected]

2

Islamic Association of Geraldton Geraldton Mosque 172 George Road Geraldton Western Australia 6530 Australia

Haji Daftie Hj Abdul Kudus President Tel & Fax : 61-08-9664-1318

3

Islamic Association of Katanning Inc P.O Box 270 Katanning Western Australia 6317

Alif Mydie President Tel & Fax : 61-8-9821 2627

4

Islamic Co-ordinating Council of Victoria (ICCV) 155 Lygon Street East Brunswick Victoria 3057 Australia

Mr. Refik Koyu Tel : +61 393805467 Fax : +61 393806143 Email : [email protected]

5

Supreme Islamic Council of Halal Meat in Australia Inc. (SICHMA) Unit 1, 35-37 Harrow Rd Auburn NSW 2144 Australia

Mughtarulah Sadien Chairman Tel : 61-29643 7775 Fax : 61-29643 7776 Email: [email protected]

4 | P a g e

6

The Islamic Council of Western Australia P.O Box 70 Burswood WA 6100 / 7 Melvern Road Rivervale WA 6103

Abdul Rahim Ghauri President Tel : 61-8936 22210 Fax : 08936 22210

7

The Perth Mosque of Western Australia Incorporated 427-429 William Street P.O Box 106 Aberdeen Street Perth WA 6003

Mohammad Ayub Khan Senior Managing Trustee Tel : 61-894431157 Fax : 0898924080

8

Australian Federation of Islamic Councils Inc. 932 Bourke Street, Zetland NSW 2017 PO Box 7185, SSBH, Alexandria NSW 2015

Mr. Ikebal Patel President Ph: 02/9319 6733, Fax: 02/9319 0159 Website: www.afic.com.au [email protected]

9

Australian Halal Authority & Advisers Office 1: Level 9, Room 9.05, 365 Little Collins St. Vic 3000, Australia Office 2: Unit 5, 26 Prospect Rd. Armadale Perth, Western Australia

Mr. Muhammad Esfandiar Executive Chairman Email: [email protected] Mr.Muhammad Najib Sungkar Director/National Halal Manager Email : [email protected] Tel :+61 3 9606 0786 +61 8 9399 8800 Fax:+61 3 9606 0786 +61 8 9399 0866 Web: www.ahaa-services.com

5 | P a g e

10

Halal Australia Inc. Unit 6, Level 1, Auburn Chambers, 22 Auburn Rd AUBURN NSW 2144 AUSTRALIA

Mr. Muhammad M. Khan Executive Director Tel : + 612 9643 1962 Fax: + 612 8065 503 + 612 9646 2480 E-mail : [email protected] Web: http://www.halal-australia.com.au

11

Al-Iman Islamic Society 173 Johnston Street, Collingwood, Victoria 3066, Australia.

Mr. Mohamed Ahmed Tel : +6103 9417 6585 Fax: +6103 9416 2965 Email: [email protected]

12

Australian Halal Food Services (AHFS) Head Office Queensland State - Brisbane PO Box 775, Springwood QLD 4127, Australia Victoria State – Melbourne RDV Business Centre 41 Cumberland Road Pascoe Vale, Victoria 3044 New South Wales State -Sydney

Dr. Mohammed Lotfi (Director) Email : [email protected] [email protected] Tel: + 61-7-3290 1544 Fax: + 61-7-3290 0411 Mobile: 0412 354 058 Email: [email protected] Web: www.ahfservices.com.au Mr Ali Chawk Food Division Tel: + 61- 8640 3795 Fax: + 61- 9350 1063 Mobile: +61- 418 996 661 Mr Omar Lotfi Mobile:+ 61-402140883

6 | P a g e

AUSTRIA

13

Islamic Information and Documentation Center A-4050 Traun,Theodor Körner Str. 10 A, A-1010 Vienna 1, Sterngasse 3 Austria

Mr. Günther Ahmed Rusznak President Tel : +43 699 884 658 04 Fax: Email : [email protected] Website : www.halal-iidz.eu www.iidz.at

ARGENTINA

No Organization & Address Contact Halal Logo

14

The Halal Catering Argentina San Nicolas 1061 – (1407) Buenos Aires

The Halal Catering Argentina Halal Slaughtering & Halal Food Supervision Address: Mercedes 3801 Floor 4th, Zip Code 1419, Bs. As. Argentina

Gustavo Khalil President Tel : 54-11-4672-1682 20-11338133-8 Email : [email protected] www.thehalalcateringargentina.com New Phone: 005411 4505 0703

15

Islamic Centre of The Argentine Republic (Centro Islamico de La Republica Argentina) 3053 San Juan Ave – Capital Federal – Argentina

Julio Husain Made / Issam Sibai Tel: +54-11-4931-3577 Fax: +54-11-4931-3577 #106 Email: [email protected]

7 | P a g e

BANGLADESH


16

Islamic Foundation Bangladesh Baitul Mokarram National Mosque Dhaka – 1000 Bangladesh

Mr. Shamim Md. Afzal Director General Tel : +880 2 9559643 Fax : +880 2 9563397 Email: [email protected]

BELGIUM


17

Halal Food Council of Europe (HFCE) 4 Rue De la Presse 1000 Brussels Belgium

Prof. Dr. Hj. Mohamed Sadek Chairman Tel : +32 2227 1114/ : +32 2227 2728 Fax : +32 2218 3141 Email : [email protected] [email protected]

BRAZIL


18

Federation of Muslims Associations in Brazil Rua Tejupa 188 CEP 04350-020 Sao Paulo SP Brazil

Mr Muhammad Al-Zoughbi Mr Nizar Adel El Ghandour Tel : 55 11 5031 0810 55 11 5031 1536 55 11 5031 6586 Email : [email protected] / [email protected]

8 | P a g e

19

Centro de Divulgaҫãodo Islam Para América Latina (CDIAL) / Islam Dissemination Center for Latin America R. Henrique Alves dos Santos, 161 Vila Euclides – Sbc CEP 09725 530 Brazil

Mr. Ahmad Ali Saifi Chairman Tel : 0055 11 4122 2400 Fax : 0055 11 4332 2090 Email : [email protected] [email protected]

CANADA

No Organization & Address Contact Halal Logo 20

Halal Montreal Certification Authority 1510,Chemin Chambly , Suite 270 Longueuil J4J 3X5 ( Quebec) Canada

Mr. Taibi Baaja Tel : +(514) 296 7360 Fax : +(450) 332 7072 Email : [email protected]

CHINA


21

Shandong Islamic Association 5 th Floor, San'fa Building No 57, Luoyuan Avenue, Lixia District, Jinan City, Shandong Province,China

Sulaiman Zhang Ruizheng Vice President Secretary-General 86 531 86912564 / 86916250 86 531 86916253 /86916250 [email protected] [email protected]

www.sdislam.com.cn

9 | P a g e

22

China Islamic Association 103 Nan Heng West Street Xuanwu District Beijing P R China

Hj. Abdullah Ma Wen Hua Tel : 8610-63533727 Fax : 8610-63529483

23

Islamic Association of Henan 2nd Floor, Zheng Street 3, 450003 ZhengZhou City, Henan Province, China

Mr. Abdul Rahim Albert Hsiu Chaiman Tel: +86-155 1558 2756 / E-mail: [email protected] Mdm. Ani Zhao Tel : +86-155 1554 57898 / 0371-65908629 / (Mal) 016 – 981 7639 E-mail: [email protected]

CHILE


24

Centro Islamico De Chile Campoamor 2975, Nunoa Santiago Chile

Mr. Kamal Sufan Tel : 56 - 2 - 3431376 Fax: 56 - 2 – 3431378 E-mail: [email protected] / www.halal.cl / www.centroislamicodechile.cl / www.islamenchile.cl

10 | P a g e

FRANCE

No. Organization & Address Contact Halal Logo

25 Ritual Association of Lyon’s Great Mosque ( Association Ritualle de la Grande Mosquee de Lyon ) 146 bd Pinel 69008 Lyon France

Mr Kamel Kabtane / Mr M Abdou Ben Maamar Tel : 04 78 76 00 23 Fax : 04 78 75 77 42 Email:[email protected]

GERMANY


26

HALAL CONTROL e.K. (EU) Pruef- und Zertifizierungsstelle fuer Halal-Lebensmittel European Inspection- and Certification Body for Halal-Food Kobaltstr. 2-4 D-65428 Ruesselsheim Germany

DI Mahmoud M. Tatari Tel.: +49 6142 301987-0 Fax: +49 6142 301987-29 Mobile: +49 179 5207088 Email : [email protected] www.halalcontrol.eu [email protected]

INDIA


27

Halal Committee-Jamiat-Ulama-E-Maharashtra Imam Bada Compound Opposite B I T Chawl No 1 Imam Bada Road Mumbai 400009

Mr Shahid Nadeem / A. A.Khan Mohammed Waseem Qasmi Tel : 91 22 2372 5373 91 22 2373 5373 Fax : 91 22 2375 9169 Email: [email protected] [email protected]

11 | P a g e

[email protected] [email protected] Website:www.halalcommittee-jum.org

28 Jamiat Ulama-l-Hind Halal Trust 1, Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi-1 10002

Mr. N.A. Farooqui Tel : 011 2331455 I 23317729 Fax : 23316173 Email: [email protected] / [email protected]

INDONESIA


29

The Indonesian Council of Ulama (MUI), Lembaga Pengkajian Pangan Obat-obatan dan Kosmetika, Gedung Majelis Ulama Indonesia Jl. Proklamasi, No.51 Menteng-Jakarta Pusat

Ir. Lukmanul Hakim, M.Si Director Tel : +62 21 3918890 Fax : +62 21 3918915 Email : [email protected] [email protected]

ITALY


30

Halal International Authority (HIA) Via Argiro, N.79-70121 BA, Bari,ITALY

Prof. Dr. Eng. Sharif Lorenzini Chairman Tel : +39 320 9268076 Fax : +39 023 9484129 Email:[email protected]/ [email protected]

12 | P a g e

JAPAN


31

Japan Muslim Association 3-4-14, Kohinata, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8585, Japan

Prof. Hideomi MUTO (Tayeb MUTO) Chairman Tel : +81 339479406 Fax: +81 339479416 Email : [email protected] [email protected]

[email protected]

32

Japan Halal Association (JHA) 547-0035 , Osaka Shi Hirano-Ku, Nishiwaki 1-1-2 Miyako Sansai Building Japan

Hind Hitomi Remon

Chairman Tel : 81 6 6704 7080 Fax : 81 6 6704 9505 Email : [email protected]

NETHERLANDS / HOLLAND


33

Control Office of Halal Slaughtering B.V & Halal Quality Control Laan Van Meerdervoort 53D 2517 AE Den Hague The Netherlands

Dr. A. M. Al Chaman Chairman Tel : +31 (0) 70 3469795 Fax : +31 (0) 70 3450033 Mobile : +31 (0) 6 14959748 Email : [email protected] Website : www.halaloffice.com

34

Total Quality Halal Correct Certification PB 179 2300 AD Leiden Netherlands

Mr. Abdulfatteh Ben Ali-Salah Director Tel : +31 71 523 5770 Fax : +31 71 523 5771 Mobile: +31 642 11 36 36 Email : [email protected]

Website: www.halalcorrect.com

13 | P a g e

35

Halal Feed and Food Inspection Authority (HFFIA) Visit Address: Fijnjekade 225, 2521 DT, The Hague, The Netherlands Postal Address: P.O. Box 16786, 2500 BT, The Hague, The Netherlands

Hj. Abdul Qayyoem, Director Tel: 0031-(0)70-364 91 91 Fax: 0031-(0)70- 364 54 60 E-mail: [email protected] Website : www.halal.nl Ms. Yasmin Van Hamersveld Management Assistant Email: [email protected]

NEW ZEALAND No Organization & Address Contact Halal Logo

36

Federation of Islamic Associations of New Zealand (FIANZ) P O Box 1415 Wellington New Zealand

Mr Syafiq Khan Secretary General Tel : +64 4 387 8023 Fax : +64 4 387 8024 Email : [email protected] [email protected]

37

NZ Islamic Meat Management & NZ Islamic Processed Foods Management Level 1, 181 Willis Street, Wellington, New Zealand

Dr Haj Mohamed Samy Abdel-Al Tel : +64 4 385 2033 Fax No: +64 4 472 1091 Email : [email protected] / [email protected]

PAKISTAN


38

Jamea Markaz Uloom Islamia Mansoora (JMUIM) Multan Road Lahore Pakistan

Mr Maulana Fateh Mohammad Tel : 5419509 / 5432391 Fax : 5432194 Email:[email protected]

14 | P a g e

POLAND


39

The Muslim Religious Union of Poland (MRU) Piastowska 13F 15-207 Bialystok Poland

Mr. Tomasz Miskiewicz Tel : 0048605612137 / 0048857324023 Fax :00486643516 Email : [email protected]

SINGAPORE


40

Islamic Religious Council of Singapore (MUIS) Singapore Islamic Hub 273 Braddell Road Singapore

Dewi Hartaty Suratty Head Halal Certification Strategic Unit DID : (65) 6359 1160 Tel : (65) 6359 1199 Fax : (65) 6259 4733 Email : [email protected] Website: www.muis.gov.sg

SOUTH AFRICA


41

National Independent Halaal Trust Baitun Noor Centre 5770 Topaas Str. Extension 5 Lenasia Johannesburg

Moulana Abdul Wahab Wookay C.E.O Tel : +27 11 854 4381 Cell : +27 11 852 4300 Email : [email protected] Website : www.halaal.org.za

15 | P a g e

42

South African National Halal Authority (SANHA) P O Box 2092 Durban 4000 South Africa or 2nd Floor 45 Hopelands Road Durban-Overport Durban 4000 South Africa

Maulana MS Navlakhi Tel : 27 31 2075768 Fax : 27 31 2075793 Email : [email protected] / [email protected]

43

Muslim Judicial Council SA Headquarters: 20 Cashel Avenue, Athlone Cape Town 7764 Rep.of South Africa Postal address: P O Box 38311 Gatesville 7766 South Africa

Moulana Igsaan Hendricks President Tel: +27 21 684 4603 Email: [email protected] Sheikh Achmat Sedick Deputy President Tel: +27 21 684 4638 Fax: +27 21 696 5154 Email: [email protected] Website : www.mjc.org.za

SUDAN


44

Majlis Fiqh Islami of Sudan/ Halal Authority of Sudan P.O Box 11437, Khartoum, The Republic of Sudan

Professor Tijani Alamin Chairman

SWITZERLAND


45

Halal Certification Services P.O Box 247, 4310 Rheinfelden, Switzerland

Mr. Farhan Tufail, Chief Executive Officer Tel : +41 61 813 30 64 Fax :+41 61 813 30 65 Email : [email protected] Website : www.halalcs.org

16 | P a g e

TAIWAN


46

Taiwan Halal Integrity Development Association (THIDA) No. 3, Ln. 25, Sec.1 Xinhai Rd., Taipei City 100 Taiwan (R.O.C)

Mr. Ali Kamaluddin Chang Chairman Establishment Committee Tel : +8862 2367 5231 Fax : +8862 2365 2094 Email : [email protected]

47

Taichung Mosque No 457 Nantun District Dadun, S Rd Taichung 408 Taiwan

Mr Ali Kamal ul Din, Ming Chun Chang Chairman of Taichung Mosque Tel : 04 24732519 Fax : 04 24713383

48

Taipei Cultural Mosque No.3 Lane 25, Sec 1 Xinhai Road Taipei City, 100, Taiwan

Mr. Ali Kamaluddin Chang Chairman Tel : 886 2 23675421 Fax : 886 2 23652094 Email : [email protected]

THAILAND


49

The Central Islamic Committee of Thailand (CICOT) The Institute for Halal Food Standard of Thailand 45 Moo 3 Klongkao Rd Klongsib Sub-District Nongchock District Bangkok 10530 Thailand

Mr.Aziz Phitakkumpon President Tel : 66-2949-4114/ 66-2949-4146 Fax : 66-2949-4341/ 66-2949-4250 Email: [email protected],[email protected] [email protected]

17 | P a g e

TURKEY


50

KAS ULUSLARARASI SERTĐFĐKASYON Göz. ve Tek. Kon. Hiz. Ltd. Şti. (KASCERT) Ankara Cad. No:22/1 K:2 Graniser Plaza Çınarlı ĐZMĐR TÜRKĐYE AlpayTzer Sok. No:6 D:4 Ertunc Apt. Kartaltepe Mah Bakirkoy – Istanbul Turkey

Mr. YUSUF ARPACIOĞLU General Manager Tel : +90 232 435 61 00 Fax : +90 232 435 61 20 Tel : +90 212 466 49 00 Fax : + 90 212 466 46 35 Email: [email protected]

51

Association For The Inspection And Certification Of Food And Supplies (GIMDES) Tesktilkent B 5 Blok No: 76 Esenler - Istanbul Turkey

Dr. Huseyin Kâmi Büyüközer Tel : +90 212 438 33 18 Fax : +90 212 438 33 19 Email : [email protected] / [email protected]

UNITED KINGDOM


52

The Muslim Food Board (UK) P.O Box 1786 Leicester LE5 5ZE United Kingdom

Mr. Yusuf Aboobakar Tel &Fax : +44 116 273 8228 Email : [email protected]

53

Halal Food Authority 109 Fulham Palace Road London , W6 8JA United Kingdom

Mr. Saqib Mohammed General Manager Tel: +44 (0) 20 8563 1994 Fax: +44 (0) 20 8563 1993 Mobile : +44 (0) 77 2360 2772 Email: [email protected]

18 | P a g e

UNITED STATES OF AMERICA (USA)


54

Islamic Food and Nutrition Council of America(IFANCA) 5901 N. Cicero Ave, Suite 309 Chicago, Illinois 60646 USA IFANCA Halal Research Center 777 Busse Highway Park Ridge, Illinois 60068

Dr. Muhammad Munir Chaudry President Tel : +17732833708 Fax: +17732833973 Tel: +1 847 993 0040 EX 203 Fax: +1 8479930038 Mobile: +1 773 447 3415

55

Islamic Services of America (ISA) P O Box 521 Cedar Rapids, Iowa 52406 U S A

Mr. P. Musa Habhab Director of Services Tel : (319) 362-0480 Fax : (319) 366-4369 Email: [email protected] [email protected] Website : www.isahalal.org

VIETNAM


56 Islamic Community of Ho Chi Minh City 52 Nguyen Van Troi Street Phu Nhuan District Ho Chi Minh City Vietnam

Imam Hj Ally b. Ahmad President Tel : 84-8-38444092 / 8445031 Fax : 84-8-8298540 Email : [email protected]

19 | P a g e

AUTHORITIES

No Organization & Address Contact Country 57

FASONORM (National Authority for Standards and Quality Promotion) 30, Avenue de l’UEMOA, Zone Commerciale P.O. Box 389 Ouagadougou – BURKINA FASO

Tel : 226 50 31 13 00 226 50 31 13 01 Email : [email protected]

BURKINA FASO

58

Lembaga Mengeluarkan Permit Import Halal, Bahagian Kawalan Makanan Halal, Jabatan Hal Ehwal Syar'iah Tkt 2, Jalan Elizabeth II Kementerian Hal Ehwal Ugama (Lama) Bandar Seri Begawan. BS 3510. Negara Brunei Darussalam

Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Rahman bin Pehin Khatib Abdullah Ketua Bahagian Kawalan Makanan Halal Tel : (673) 2242565 Fax : (673) 2223106

BRUNEI

59

Egyptian Organization for Standardization & Quality ( EOS )

No 16 Tadreeb El-Modarrebean Street, Ameriya, Cairo, Egypt

Eng. Esam Shams ElDein (EOS Chairman Assistant), Tel: +2 02 22845526, Mobile: +2 010 6236668 Email : [email protected]

EGYPT

60

Animal Health and Production Services, Department of Agriculture, Ministry of Agriculture Abuko, Banjul, The Gambia

Dr. Kebba Daffeh Deputy Director Tel : +220 422 82 30/70 +220 99 277 36 +220 39 277 36 Email : [email protected]

GAMBIA

20 | P a g e

61

Direction Nationale des Affaires Economies des Zakat Etwaqf Centre Isamique de Donka de Donka Commune de Dixinn Conakry, Guinea

Mr. Oumar Kante Director Incharge of Soladerity Tel : 22462866771 22464240781 Email : [email protected]

GUINEA

62

Ministry of Commerce and Industry, Public Authority of Industry, Kuwait 1st Floor, Public Authority of Industry South Surrah, Kuwait

Dr. Ali Al-Madaf, Director General Tel : (00965) 2530 2001

KUWAIT

63

Direction Nationale des Industries (DNI) (National Department of Industries). Ministry of Industry, Investment and Trade Bamako, Mali

Tel : +223 20 29 57 60 +223 20 29 06 63

MALI

64

Associacao Comissao Halal de Mozambique

Mr. Abdula Tel : +258-84-302 3570 Email : [email protected]

MOZAMBIQUE

65

Quality Control Department, Ministry of Commerce & Industry Post Box No. 550, Postcode No. 113, Muscat, Oman

Nooriyah Bint Sulaiman Bin Zahir Al Kharusiyah, Director of Quality Control Department Tel : +968-2477 4853 Email : [email protected]

OMAN

66

Qatar Supreme Council of Health, Department of Health Outlets and Food Control

Mr. Ahmad saad Al Qahtani Director of Health Outlets and Food Control Department

QATAR

21 | P a g e

P.O.Box 42, Doha, Qatar Tel : 974.4407021 Fax : 974.4407082

67

Association Senegalaise de Normalisation (ASN) (Senegalese Standardization Agency) Ministry of Industry and Mines Route du Front de Terre x Bouguiba BP.O. Box 4037 DAKAR

Mr. Barama Sarr, Director Tel : +221 33 827 64 01 Fax: +221 33 827 64 12 Email: [email protected]

SENEGAL

68

Yemen Standardisation Metrology & Quality Control Organization Sana'a, Zubairy Street P.O.Box: 15261

Mr. Walid Abdul Rahman Othman General Manager Email: [email protected] Tel : 00967 1 408608 / 9 Fax : 00967 1 402636 / 00967 1 219980 Email : [email protected]

YEMEN

69 General Administration of Quarantines Department of Slaughterhouses Federal Ministry of Animal Resources and Fisheries Sudan Khartoum South – Abu Hamama area P.O. Box: 293 Khartoum

Dr. Ali Abdul Razaq Director of Exports Slaughterhouses Tel : 00249 912777320 Fax : 00249 183 568201 Email : [email protected]

SUDAN

70

The Ministry of Environment & Water of the United Arab Emirates

Embassy of the United Arab Emirates

UAE

71

Department of Standardization and Quality Promotion

Mr. Abdellah Nejjar Director

MOROCCO

22 | P a g e

Angle Avenue Kamal Zebdi,Rue Dadi,Secteur 21 Hay Riad-Rabat,Kingdom of Morocco

Tel : +212 537 71 62 15 Fax : +212 537 71 17 98 Email : [email protected]

72

Islamic Chamber Research & Information Center(ICRIC)

Mohsen Roohi-sefat First Counselor Embassy of the Islamic Republic of Iran Tel : 03-4251 4824 Fax : 03 – 4253 2767 website : www.HalalWorld.org

IRAN

the recognised foreign halal …hdcglobal.com/upload-web/cms-editor-files/21bc5b40-5eff...1 | page...

Documents