the new zealand official year-book 1901

2
Referate. 81 Referate. Inhalt. The New Zealand Offici'd Year-book 1901. Prepared under in- structions from the Right ttonourable R. J. Seddon, P. C., Premier by E. J. yon Dadelszen Registrar-General. Wellington and London. -- Sandberg, O t t o, Studier om kr~iftan. I. (Krebsstudien.) Hygiea, Mai 1903. -- B r a n d, A. T., M. D., C. M., The Exogenesis of Cancer. The Quarterly Medical Journal (for Yorkshire etc.). Vol. 11. Pt. 3, p. 177. -- Israel O., Zur Aetiologie und Bio- logic der Geschwfilste. 1) Ueber Parasitismus in den Geschwfilsten. 2) Die Steigerung der cellularen Fruchtbarkeit bei der Geschwulstbildung.. Virch. Arch., Bd. 172, 1903, S. 261 u. 270. -- de Bovis, R., Du rSle des prmclpaux facteurs accessoires dans l'dtiologie du cancer. La Semaine mddicale, 24. Sept. 1902. -- Sticrlin, C., Ueber einen Fall yon Humerussarkom und Humerusfraktur. Korrespondenzblatt ffir Schweizer Aerzte, 1903. No. 10. -- Gallina, Eiu Fall yon multiplem Endotheliom der Lymphdriisen und Lymphbahnen. Virch. Arch., Bd. 142, S. 290, 1903. -- Coelho, Salimo, O tratamento do cancro do utero. (Die Behandlung des Gebiirmutterkrebses:~ Sociedade das Sciencias medicas de Lisboa, sessa5 d-e 27 de Decembro de 1902. A Medicina contemporanea, Anno 21, No. 1. 4 de janeiro de 1903. -- Archer e Silva, Raios de Roentgen como pro- cesso therapeutico. (RSntgenstrahlen in therapeutischer Hinsicht.) 1 Estampa. Trabalhos do Laboratorio d'Analyse clinica do Hospital Real de S. Jos6 e Annexos publicados sob a direc~i~o de J. A. P. de Azevedo Neves, 1903, No. 1. -- Silva, Lemos, Succo anti-canceroso de Bra. A Medicina moderna, No. 110, Anno 10. Fevereiro 1903. -- Beck, C., Beitriige zur Behandlung der Hautkrebse n ach der Methode yon C z e r n y - T r u n e 5 e k. Monatshefte ffir praktische Dermato- logie, Bd. 36, No. 7. The NewZealand0fficialYear-book 1901. Prepared under instructions from the Right/:Ionourable R. J. Seddon, P. C., Premier by E. J. yon Dadelszen, Registrar-General. Wellington and London. Auf S. 308 dieses Jahrbuehes wird ftir 1900 eine ausftihrlichere Statistik der an Krebs Gestorbenen gegeben, als sonst an solchen Stellen fiblieh ist. Die Z ahl der Sterbefalle an Krebs in Neuseeland im Jahre 1900 belief sich auf 430 bei einer auf 763 594 geschi~tzten BevSlkerung, das sind 5,63 auf 10000 gegen 6,24, 6,40, 5,47, 5,50, 5,53, 6,01, 5,02, 4,78, 4,68 in den 9 Vorjahren riiekwgrts. Von den SterbefMlen waren es 5,97 auf 100 gegen 6,09 und 6,50 in den beiden Vmjahren. Der Sitz der Krankheit war bei den ~Ii~nnern zumeist der 3fagen (in 37 Proz. der Falle), dann l~Iund, Lippen, Zunge u. s. w. (32), dann Darm (12), Leber (12), bei den Frauen Uterus u. s. w. (34), 3[agen (17), Leber (16), ])ann u. s. w. (13), :Brust (10). :Diese Er- gebnisse weichen yon den durch die deutsche Sammelforschung ge- wonnenen Zahlen ab, doch hatte letztere ein unvergleichlich gr6sseres Beobachtungsmaterial, das sich zudem auf Kranko und nicht auf Gestorbene bezog. Diesen Unterschied vorausgesetzt, geben wir die hinsichtlich des Alters in Neuseeland gewonnenen Zahlen und setzen die der deutschen Forschung darunter : Zeitschr. f. Krebsforschung. Bd. I, 6

Post on 13-Aug-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Referate. 81

Referate.

I n h a l t . The New Z e a l a n d O f f i c i ' d Y e a r - b o o k 1901. Prepared under in-

structions from the Right ttonourable R. J. S e d d o n , P. C., Premier by E. J. yon D a d e l s z e n Registrar-General. Wellington and London. - - S a n d b e r g , O t t o, Studier om kr~iftan. I. (Krebsstudien.) Hygiea, Mai 1903. - - B r a n d, A. T., M. D., C. M., The Exogenesis of Cancer. The Quarterly Medical Journal (for Yorkshire etc.). Vol. 11. Pt. 3, p. 177. - - I s r a e l O., Zur Aetiologie und Bio- logic der Geschwfilste. 1) Ueber Parasitismus in den Geschwfilsten. 2) Die Steigerung der cellularen Fruchtbarkeit bei der Geschwulstbildung.. Virch. Arch., Bd. 172, 1903, S. 261 u. 270. - - de Bov i s , R., Du rSle des prmclpaux facteurs accessoires dans l'dtiologie du cancer. La Semaine mddicale, 24. Sept. 1902. - - S t i c r l i n , C., Ueber einen Fall yon Humerussarkom und Humerusfraktur. Korrespondenzblatt ffir Schweizer Aerzte, 1903. No. 10. - - G a l l i n a , Eiu Fall

yon multiplem Endotheliom der Lymphdriisen und Lymphbahnen. Virch. Arch., Bd. 142, S. 290, 1903. - - Coe lho , S a l i m o , O tratamento do cancro do utero. (Die Behandlung des Gebiirmutterkrebses:~ Sociedade das Sciencias medicas de Lisboa, sessa5 d-e 27 de Decembro de 1902. A Medicina contemporanea, Anno 21, No. 1. 4 de janeiro de 1903. - - A r c h e r e S i l v a , Raios de Roentgen como pro- cesso therapeutico. (RSntgenstrahlen in therapeutischer Hinsicht.) 1 Estampa. Trabalhos do Laboratorio d'Analyse clinica do Hospital Real de S. Jos6 e Annexos publicados sob a direc~i~o de J. A. P. de A z e v e d o N e v e s , 1903, No. 1. - - S i l v a , L e m o s , Succo anti-canceroso de Bra. A Medicina moderna, No. 110, Anno 10. Fevereiro 1903. - - Beck, C., Beitriige zur Behandlung der Hautkrebse n ach der Methode yon C z e r n y - T r u n e 5 e k. Monatshefte ffir praktische Dermato- logie, Bd. 36, No. 7.

T h e N e w Z e a l a n d 0 f f i c i a l Y e a r - b o o k 1 9 0 1 . Prepared under instructions from the Right / : Ionourable R. J. Seddon , P. C., Premier by E. J. yon Dadelszen, Regis trar-General . We l l i ng ton and London.

Auf S. 308 dieses Jahrbuehes wird ftir 1900 eine ausftihrlichere Stat is t ik der an Krebs Gestorbenen gegeben, als sonst an solchen Stellen fiblieh ist. Die Z ahl der Sterbefalle an Krebs in Neuseeland im Jahre 1900 belief sich auf 430 bei einer auf 763 594 geschi~tzten BevSlkerung, das sind 5,63 auf 10000 gegen 6,24, 6,40, 5,47, 5,50, 5,53, 6,01, 5,02, 4,78, 4,68 in den 9 Vorjahren riiekwgrts. Von den SterbefMlen waren es 5,97 auf 100 gegen 6,09 und 6,50 in den beiden Vmjahren.

Der Sitz der Krankhe i t war bei den ~ I i ~ n n e r n zumeist der 3fagen (in 37 Proz. der Falle), dann l~Iund, Lippen, Zunge u. s. w. (32), dann Darm (12), Leber (12), bei den F r a u e n Uterus u. s. w. (34), 3[agen (17), Leber (16), ] ) a n n u. s. w. (13), :Brust (10). :Diese Er- gebnisse weichen yon den durch die deutsche Sammelforschung ge- wonnenen Zahlen ab, doch hatte letztere ein unvergleichlich gr6sseres Beobachtungsmaterial , das sich zudem auf Kranko und nicht auf Gestorbene bezog.

Diesen Unterschied vorausgesetzt, geben wir die hinsichtlich des Alters in Neuseeland gewonnenen Zahlen und setzen die der deutschen Forschung darunter :

Zeitschr. f. Krebsforschung. Bd. I, 6

~2 Referate.

Von 10000 Lebenden waren an Krebs gestorben: im Alter yon 40--50 Jahren 50--60 Jahren 60--70 Jahren

m~nnl, weibl , m~nnl , weibl , m~nnl , weibl. 1881 5,58 9,80 11,10 22,57 22,86 43,78 1898 9,07 16,59 21,64 26,09 55,21 47,44

Preussen 1900 2,55 5,87 6,64 8,65 10,05 10,00

I-Iiernach miisste der Krebs in Neuseeland sehr viel mehr ver- breitet sein als in Preussen.

Man wird die weiteren Jahrgange des interessanten Jahrbuchs welter tiber diesen Gegenstand zu verfo]gen haben.

E. H i r s c h b e r g (Berlin).

Sandberg, Otto, S t u d i e r om k r a f t a n . I. (Krebsstudien.) Hygiea, ]~iai 1903.

Die Arbeit enth~lt eine statistische Uebersicht fiber die Krebs- f~dle, die in den Jahren 1879--1901 im Krankenhause ,Sabbatsberg" behandelt wurden. Die Gesamtzahl der Kranken betrug 71839. ~on diesen litten 2153 an Krebs, namlich 623 Manner, 1530 Frauen. Die grosse Zahl bei den Frauen rfihrt yon der stark be- legten gynakologlschen Abtei]ung her. Die meisten F~tlle kamen im Alter veto 51.--55. Jahre vor. Von Einzelheiten mag herver- gehoben werden, dass Paraffin- und Russkrebs fiberhaupt nicht ge- sehen wurde. Verf. hat diese Krebsformen in den schwedischen Statistiken ganzlieh vermisst. D e r Magenkrebs wurde bei Mannern weit haufiger als bei Frauen gefunden; bei beiden Geschleehtern war er in langsamer, abet deutlicher Zunahme. Der Gesichtkrebs wurde bei den Frauen am haufigsten an der Sth'n, an der Nase eder in der Augengegend getroffen, beim Manne dagegen weir haufiger an der Unterlippe. Verf. hat die Verteilung der Krebsf~tlle in den ver- sehiedenen Altersklassen und Organen in 5 Tabellen aufgestMlt. Leider wird keine l~ficksicht auf den mikroskopischen Bau der Tumoren ge- nommen. Ferner wird nicht angegeben, in wie vielen F~tllen die klinische Diagnose dureh Operation oder Sektion bestatigt, oder wie eft nur die klinische Diagnose vorgelegen.

V. E l l e r m a n n (Kopenhagen).

Brand, A. T., M. D., C. M., T h e E x o g e n e s i s o f C a n c e r . The Quarterly Medical Journal (for Yorkshire etc.). Vol. 11, Pt. 3, p. 177.

Die Parasitentheorie des Krebses halt Vers aus ~olgenden Gr(inden fiir bewiesen :

a) Alle ffir das Individuum ansteckenden Krankheiten sind es uuch ffir andere Individuen. Krebs ist fiir das befallene Individuum ansteekend, ergo aueh for andere.

b) Alle ftir das Individuum ansteckenden Krankheiten haben einell ausserlichen Ursprung. Krebs ist ftir das Individuum ansteckend~ ergo hat er einen ausserliehen Ursprung.

G r ii n b a u m (Liverpool).