the namibian tells you what other newspapers … · the namibian tells you what other newspapers...
TRANSCRIPT
THE NAMIBIAN TELLS YOU WHAT OTHER NEWSPAPERS DON'T OR WON'T!
Fighters fail to report at assembly pOints - may be deterred by 'interrogation' tactics
.. <,.,..;~.
UN personnel and South African security forces were relaxed at assembly points yesterday; although by nightfall Untag officials were reportedly 'jumpy'. By late last night Swapo fighters had failed to report at the border points, apparently deterred by the prospect of 'interrogation' • still a subject of dispute between Untag and South African officials.
BY LATE last night Swapo fighters had still failed to turn up at any of the nine assembly points on the Namibia/Angola border, and observers attributed this to demands by the security forces that the com batants be interrogated, photographed and fingerprinted when presenting themselves. Meanwhile the United Nations has been harshly criticised by diplomats and soldiers for its handling of the guerrilla withdrawal. " If you ever wanted to keep Swapo away then this was the way to do it" a senior diplomat told Reuters.
Swapo President, Mr Sam Nujoma, the time of going to press whether the confirmed yesterday that guerrillas men were in fact insurgents, and were returning to Angola, but were whether they were about to present avoiding the UN -monitored assem- themselves voluntarily, and had merely bly points, agreed to by South Africa, requested a UN 'pickup'. Two of the Cuba and Angola in meetings over four were reportedly injured, one still the weekend. in his hospital gown.
It was reported last night that Untag UN personnel at Oshikango were members had picked up four insur- said to have become "jumpy" yes-gents, two of whom were injured, at terday evening, in contrast with their a missionary clinic some40km from relaxed attitudes earlier in the day. Oshikango; 'and had transported them "I don't think any of them (Swapo to the border post. It was not clear at fighters) will come in here" said one
Australian engineer. "We didn't expect to see such a large South African presence" .
Sapa said that when the four alleged insurgents were taken to Oshikango, a police contingent was in place to carry out 'verification' -photographing and fmgerprinting if necessary - of those who surrendered, but an Untag spokesman said he had still not received clear instructions in this regard.
Earlier in the day it became evident there was a difference of opinion between the South African authorities and Untag on the question of 'interrogation' of Swapo fighters at the assembly points. Administrator General, Louis Pienaar, said the UN had agreed to allow police to "interrogate" those seeking to leave Namibia for Angola, but UN sources
said that the UN Special Representative did not approve the techniques. Western diplomats have condemned the interrogation plan as a violation of the spirit of an agreement to end the clashes between SA security forces and Swapo, which, since April l, has resulted in an estimate of nearly 300 deaths. Security forces in Oshakati were today reportedly 'dejected' about the lack of response on the part of
PROPOSED .INTERROGA1l0N
OF PLAN FIGHTERS SLAMMED
Plan fighters. The Administrator General has already said he wants the approximate 2 000 fighters out of the territory by Saturday. At this stage it would appear as if the fighters , who have reportedly received Mr Nujoma's instructions to leave Namibia, have opted either to cross back into Angola themselves (avoiding the assembly points) or bury their weapons and mix with the local population.
THE Director of the Legal Assistance Centre, Mr Dave Smuts, hasseri(lusly questioned Governor Louis Pienaar's statement this week that Swapo righters handing themselves over at UN assembly points would be "interrogate~ ' .
cont. on page 3
2 Thursday AprIl 13 1989
Who are SA
citizens and who are not?
MR STOFFEL Botha, South African Minister of Home Affairs and Communications, has issued a press statement concerning citizenship arrangements for Namibian independence. The somewhat complicated statement lists the provisions of a Bill, introduced in the South African Parliament yesterday.
The verbatim text of the statement is as follows:
"The Administrator General of SW A requested the Government of South Africa on March I, 1989 to indicate, as soon as possible, what citizenship arrangements would be in force for SWA from 1 April,1989.
"The Government has given intensive and sympathetic consideration to this request, and in the proces, aspirations, interests and practical implications were borne in mind.
"A Bill which makes provision for the following arrangements has been introduced in Parliament:
A. A South African citizen born in SWA and who had ordinary residence in SWA on 1 April 1989 or who took up ordinary residence there between 1 April 1989 and the date of attainment of independence, retains his South African citizenship on the attainment of independence, provided that at least one of his parents or grandparents was born in the RSA.
B . A South African ci tizen born in SW A, whose verifiable ordinary place of residence is elsewhere than in SW A, retains his South African citizenship, even if he is temporarily seconded to SW A for any period between 1 April 1989 and the date of attainment of independence, irrespective of w here his parents or grandpar-ents were born . . •
C. A South African citizen by naturalisation, in other words , one who was not born in either SW A or the RSA, who is ordinary resident in SWA on April I 1989 or between 1 April 1989 and the date of independence, forfeits his SA citizenship on the attainment of independence by SWA.
D. A South African citizen born in the Republic retains his SA citizenship even if heis ordinarily resident in SW A, unless of course he, by voluntary and formal action, adopts another citizenship.
Persons who lost their SA citizenship due to the above arrangementsand thereafter takes up ordinary residence in the RepUblic, will after an uninterrupted period of six months ordinary residence immediately prior to the date of the application fornaturalisation, qualify for a certificate of naturalisation in the RepUblic, provided that they also , during the four years immediately preceding the date of their application, resided in the Republic for at least two years: In all other cases the normal requirements for naturalisation shall apply".
THE NAMIBIAN
'Give back the land' NNF SAYS AT FIRST PUBLIC RALLY
THE Namibia National Front (NNF) aimed at a " principled unity" and would seek for "supreme mandate" from Namibians to form the first "black majority-rule government" for Namibia.
The chairman cf newly-revived front, Mr Vekuii Rukoro, spoke on the NNF at the first public meeting held in Rehoboth.
The basic aimofNNF,he said, was to "give back the land to the people' , .
"We are one group in this campaign which has resolved to fearlessly and aggressively advance the cause of the colonised, the deprived and disadvantaged sections of the Namibian society," Mr Rukoro claimed.
Although the front emphasised to return of the land to its ociginal owners, NNF believed in multi-party constitutional system, the chairman said.
He further stated that the NNF believed in peoples' democracy and not in "presidents for life".
The NNF rejected tribalism and racism. "To us , ethnicity and racism can never be a legitimate basis of government and, consequently, we reject the politically and economically nonsensical notion of a sovereign Republic of Rehoboth," Mr
Mr. Vekuii Rukoro
Rukoro stated. The revivt«! front, according to its
chairman, was committed to "safeguard individual rights" of all Namibians. ,
More so the NNF did not have any guarantees for the whites in this country, he said.
On the land question, the chairman said that independence would be meaningless unless the land was returned to its original owners .
The NNF in the first five years after independence would reject any form of foreign aid, but would encourage foreign investment on the basis of "partnership provided it clearly serves the developnental needs of the country," Mr Rukoro said.
Mr Rukoro further attacked the press and said it was owned and run by "white liberals or white monopoly capi.tal" .
He said that the "white liberal press" had its own "reformist agenda" which was in conflict with the national aspirations of the people, which were' 'transformist in nature" .
He urged the Administrator General and the United Nations Security Council for these newspapers to either "register as party political propaganda handouts" or that they should conform to the ' 'minimum standards of fairness and objective reporting" .
'NANTU BREAKS ETHNIC
RRIERS' New union says it enjoys popular support
THE Namibia National Teachers Union (NANTU) was the " only national teachers union" wbicb enjoyed popular support among teachers across ethnic barriers, it was reiterated in a press statement of the newly- founded union recently.
NANTU was reacting to a number of allegations levelled against the union which was still experiencing birth pangs. The union is the only national union in the country.
The union was formed as a result of experience of the oppressed teachers and would " encourage real national unity" the statement read. .
The statement rejected and condemned plans by the " colonial administration" whereby individuals and existing teachers unions were used to form a teachers union which was to oppose NANTU.
"NANTU welcomes the positive moves by the Ovambo Teachers Association and Kavango Teachers Association to disband to enable their members to join N antu," the statement said.
In the statement the union rejected the " reactionary" moves by "poorly supported ethnic unions" to form a new teachers union.
The existing teachers unions met recently in Tsumeb to discuss issues around the formation of a "national teachers union" .
"The reason for the urgent meeting to discuss the issue for the formation of another union, shOOd be viewed not as a sincere desire for unity, but merely as an effort to counteract the genuine unity achieved with the launching of NANTU," the statement said.
The President ofNANTU, Mr Marco Hausiku, said that his organisation did not sent representatives to the meeting.
He said that there was information that the colonial administration was engineering the formation of a new union which would counteract NANTU.
Attendance of the meeting would have meant going against the decision taken at the launching by the rank and file, that the existing unions should disband and join the national union. .
~A - President of NANTU
(Namibia National Teacbers Union),
Mr. Marco Hausiku
ATIENTION ALL READERS We would like to know your views and opinions about The Namibian
The statement further expressed its strong condemnation of the SW A Police force interference with a peaceful march held on April 1 by the workers. "We the teachers, forming part and parcel of the working community consider this as an infringement on our freedom of association," the statement said.
The statement also condemned with "utter disrespect it deserves" the attack on Swapo fighters. This was to jeopardise the process of a peaceful political change in Namibia, NANTU said in the statement.
Please use the space provided below to give us an idea of what you would like to read about in the pages of this newspaper and
post back to us at P.O.Box 20783 Windhoek 9000.
We want YOUR views on presentation of news! NAME: ________________________________ _ COMMENTS: ______________________________ __
N ANTU had " first hand information " about the shooting of Swapo supporters between Tsumeb and Oshivelo on the return home from a rally in Windhoek that it was part of the "colonial elimination of the Namibian people", the statement read.
The union called on the Set-Tetary General of the United Nations to deploy the Untag forces immediately and to confme South African soldiers to their bases.
In conclusion the statement said that the union would work together with all progessive forces to speed up the independence of Namibia through resolution 435 .
West German partners
join Navachab
CDM announced yesterday that the Navachab gold mine near Karibib is now being developed as a joint venture between the origninal partners and Metall Mining Corporation of Canada, the mining subsidiary of MetallgeseUschaft AG of West Germany.
N avachab' s development will cost nearly R90 million. It will start pro-duction in October this year, processing some 750 000 tons a year to produce about I 900 kilos of gold.
At present prices, this will be worth about R60 million a year in foreign exchange to Namibia. It will employ only about 200 miners - but these, with their families, will add about 1 000 people to Karibib' s tiny population.
Development of the open-cast mine started in 1987. In charge of it ' is Erongo Mining and Development Company, of which South Africa' s Anglo American Group owns twothirds, and CDM one-third.
In the joint venture, Erongo will hold 70% of N avachab, Metall Mining 20%, and Rand Mines Windhoek Exploration 10%. Rand Mines Windhoek had the original prospecting grant, and in the deal with Erongo got the right to keep an interest in the mine.
According to Mr Abel Gower of CDM, Metallgesellschaft AG was looking aroWld worldwide to increase its mining intersts', and, bearing in mind the German-Namibianhostorical link, approached Anglo to obtain a share in the Navachab project.
The deal had been under discussion since 1987, and has only now been fmalised.
Anglo favours a non-South African interest in the project, Mr Gower explained, as a way of spreading the risk, and giving an independent government more parties with which to negotiate any changes.
435 BRINGS HOPE AND
GRIEF THE implementation of Resolution 435 bad brougbt "bope, sadness and briefat one and tbe same time for the Namibian people" said tbe Namibia Islamic Movement in a press release yesterday.
"Resolution 4 35 should be seen as basically a compromise mechanism fraught with many pitfalls for the colonised people of Namibia in the onward struggle for independence and self-determination" the statement said.
These pitfalls led progressive movements " to work under serious constraints with little margins for manoeuvre" .
Another 'serious indictment' against the Plan, the Islamic Movement said, was the fact that it had been adopted for implementation on April I this year 'withoutnot a single representative of the Namibian colonised people participating in the process' .
The Namibia Islamic Movement offered heartfelt condolences to those who had lost their lives in the conflict in the north, and strongly condemned the inhuman treatment of the 'dead martyrs of the N arnibian nation whose bodies were left strewn on the battlefield, an<;i those buried in unmarked mass g~ves and those whose bodies were strapped to army vehicles and left exposed in the open".
THE NAMIBIAN Thursday April 13 1989 3
Still restriction of movement in
Caprivi region Restrictions on people's movement between the Caprivi towns of Bagani and Katima Mulilo have not been lifted despite the implementation of Resolution 435.
Because of these restrictions, a man endend up in gaol on Monday after a heated exchange with soldiers manning the control point at Bagani. ,
Kavango resident Mr Nimrod Muremi was travelling with four other people to KatirnaMulilo on Monday when they were stopped at the Bagani check point at about 4pm.
The soldiers said the check point was closed and that the travellers were not going to be allowed to pass through.
435 was being implemented. This developed into an argument
between Mr Muremi and the soldiers who then decided they would detain Mr Muremi while letting his colleagues go on.
The party chose not to separate so drove back to a nearby shop where a determined Mr Muremi tried to hitch a lift on a Brewery truck, hiding amongst the truck's cargo.
The truck was let through the check point but two women - thought to be the wives of Battalion 32 membersspotted Mr Muremi and informed the gate guards.
The truck was stopped and the occupants taken to the police station for questioning. Eventually everyone bar Mr Muremi were released.
THE WAITING GAME - Soldiers and the UN wait for Plan combatants to report to border monitoring posts. The SWA Police wanted to "interview" combatants as they passed through the checkpoints.
Mr Muremi asked why people were still subjected to the same old ','oppressive" rules at the time when
Mr Muremi was held until yesterday when he was released without charge.
Interrogation of Plan - continued from Page 1 Mr Pienaar, in a joint statement
with UN Special Representative Martti Ahtisaari, said that PLAN fighters would be "interrogated" to determine the number of Swapo "infiltrators", their whereabouts and the location and nature of their weapons.
The assembly point operation came as a result of last weekend's tripartite meeting on the Mount Etjo gamefarm outside Otjiwarongo, where an 'agreement was signed between Pretoria, Luanda and Havana.
Mr Smuts said: "One would have thought such a material factor would be embodied in the (Mount Etjo) Declaration. ' ,
He added that the matter of' interrogating' Swapo fighters once they had handed themselves over' 'could not possibly be reasonably implied in the agreement".
Mr Smuts questioned Mr Pienaar's ability to recognise the fact that people had the right to remain silent until they appeared before a court of law.
The issue of interrogating combatants who handed themselves over at UN points was "questionable, to
say the least". "What happens if they demand
lawyers? Will legal counsel be available if these people are interrogated ... and will the UN be present during these intem>gation sessions?" he said.
Mr Smuts pointed out that Koevoet had a history of assaulting people during interrogation.
"There are serious and documented cases of assault in previous Koevoet interrogations of PLAN fighters and others," Mr Smuts said.
He emphasised that the Swapo guerrillas who made use of the UN assembly points would not, in terms ' of the agreement, be considered as detainees or prisoners. ,
Presumably interrogation could only take place if the fighters were arrested under legislation such as Proclamation AG9 or Section 6 of the Terrorism Act.
Meanwhile, reports have indicated that Mr Ahtisaari denies ever agreeing that Swapo fighters should be interrogated after handing themselves over.
Show the V-sign, or else' . .. . LA WYERS confirmed yesterday that they will be taking up several cases or security rorce harassment against civilians In the Oshlkuku area.
A legal source confinned that complaints had been laid against members of the security forces who were threatening residents with assault if they failed to display the V -sign of the DT A.Apparently some residents of the region had already been beaten up for refusing to show the DTA sign.The lawyer said the matter would be taken up with United Nations personnel and with the SWA Territory Force.A recent application to prevent political intimidation by the security forces resulted in an out of court settlement, whereby thepolice and army agreed to order their members to desi st.
It appears that th is agreement has not been adhered to.
Soldiers given marching orders:
I o vote for
THE OFFICER Commanding 91 Brigade, Colonel FA. Botes, has appealed to his brigade members living both in South Africa or Namibia to make specific arrangements for registering and voting in the coming elections in Namibia on November 1.
In a circular to all members of the unit, Colonel Botes says registering and voting will be conducted throughout most towns in Namibia and that for those members of the brigade who live in South Africa, all it means is that they can travel up to Ariamsvlei, Aroab or Vioolsdrif for the stated purposes .
The brigade is due to be "demobilised" as of May 13 in terms of resolution 435.
Colonel Botes tells his men that in .order to qualify for voting in the coming elections they have to be Namibian by birth or have to have lived in Namibia for a year.
Residency documents are easily obtainable from the Department of
By Rajah Munamava
Civic Affairs and Manpower, says the colonel.
The question of voting age is still being discussed, continues the colonel, and soldiers should be on the look -out in the media for a decision on this matter.
"Even if you live in South Africa, remember that blood is thicker than water. South West was good for us . South West ought to be able to depend on our support," declares Colonel.
The army colonel discloses that 91 brigade will be "demilitarised"
I
as of May 13 and its command structure disbanded.
On that date, all weapons must be handed back. Failing to do so could be a criminal offence, but this did not apply to uniforms.
South African troops from Brigade 91 will be posted to other camp duties in the Republic while those in Walvis Bay will be transferred to the Commando unit.
Should the brigade be re-activated after independence, all its force members will return to its ranks.
Colonel BOles says he is convinced that all brigade members will work together to ensure that the country is placed in the hands of a Christian and democratic government.
"I appeal to all of you to participate in the election campaign which begins on ]Wle 26. Make sure you are registered as a voter." He said he would do the same.
, Nanso boycott, receives backing of, British
Anti-Apartheid group
FOR SALE Ultra-modern designer-home for young and upcoming professionals; built on three levels; entrance hall; lounge/
dining-room; TV room; study; open-plan kitchen; scullery/laundry; 3 bedrooms; 2
bathrooms; double garage; domestic quarters; large pool/entertainment area; flatlet with seperate entrance; easy-to
maintain garden.
THE BRITISH Anti Apartheid Movement (AAM) this week sent a solidarity message to the Namibian National Students Organisation on the eve of thecall for a stayway by the student organisation.
The AAM message signed by Executive Member Mr Mike Terry said the movement fully supported the Nanso demands behind the stayaway and in particular the call for the full and immediate deployment of UNT AG forces and the immediate
demobilisation of all South African Forces ,
" We share your grave concern at the situation in the north and belive that these steps can and must be taken by the United Nations to stop the bloodshed and keep the UN Plan on the rails.
" We also believe that it is vital that S wapo is a full party in all future negotiations and discussions on the implementation of the UN Plan."
The AAM said Nanso's condemnation of the Bri tish Government's role in recent events was well placed.
" We too have argued strongly in Britain against the UNTAG cuts. Events have shown us all to be right and we had to listen to lie upon lie by Mrs Thatcher in parliament last week.
" We assure you that our support of your struggle will not lessen and that the role of our Prime Minister and our government will in fact only strengthen our resolve and that of the British people to build support for Swapo in the elctions and to assist the struggle for independence in your country in whatever ways we can.,t
R200~ OOO ........
p h 0 n e 3 5 7 6 4 all hours. ~
4 Donderd 1131989
lets vir' ahnal The Nam.ihi.u.
PEFANO eli ota pa monika eloli loiwana-hangano 010 liIi ofika peengaba dAngola, moshitukulwa shaUukwanyama mOshikango. Noshilyo shoUNTAG.
OMAKAKUNYA NATANGO OTA TWIKILE OKUDENGA~ OKUFININIKA
NOKU PULA APAPENA SWAPO NGEENGE omunhu to konakona nawa, oto kumwa eshi Ngoloneyandjai a DingS eshiivifo onghela, a ninga eshiivo lowina kutya keshe omukwashiwana 00 ta mono ovakwaita voPLAN na hetekela okuyandja ouyelele ketanga 10UNTAG, walye nee eshi natango ve Ii tava denge ovakwashiwana omolwongonyo. Hano otashi kumwifa, kutya etanga eli ekolonyeki ole li tula mo tuu shiH moilonga.
ONGHELA omakakunya okwa denga ovalongi vopOsekundofikola yAshipala oyo i Ii momudingonoko waElim popepi nOshakati. Omulongi tuTlwe okwa hokolola ta Ii ova hangwa pokandingosho ke Ii popei nofikola komakakunya a humbata omakanona eli 4.
Umwe womovalongi ~.va va hangwa pokandingosho. okwa shivifila ombelewayo"TheNamibian" kutya, konima yokudimbuka kwavo. ovalongi ova ya pokakamba ke li popepi nofikola kedina .. Efudho Cafe' '. Mokuya pokandingosho okwa dja omakanona eli 4. ekanona 010 la
li komesho a makwao omakakunya 00 ,!=Ii mo okwa yandja edidiliko 100TA.
Ovalongi novakwashiwanaovo va hangika pokakamba inava nyamukula nande. ove wete ashike eli la yandja edidiliko loOT A la kala oflka. Nokonima aeshe d<wa kanghama. Momakan-
onaaesheomwahelukaomakakunya omatilyane nomalaule a djala oilcutu yavo youkakunya.
Omakakunya aa eshi e uya pokandindongosho okwa fJkila ta pula SW APO va ti eli pokandingosho opo. Ova hovela okufininika omulongi umwe womovalongi ovo va hangika opo. Omulongi 00 a ulikwa oye Junias Nakaande. omakakunya okwa hovela oku mu fininika kutya okwe va ulika ongonyo. Ekakakunya le1aule ola hove1a oku mu denga naveshe ova ponoka ko nokuli.
APA okwa shivifa onghela tati omuPresident woSWAPO yaNamibia omushamane Sam Nuyoma okwa ninga omashiivit'a omatumwalaka mteradio daLuanda. omo ye ta .hivifile o\'akwaita voPLAN OVO veli moNooli yoshilongo opo va shune diva koAnl!ola. Okwa ninga eiombweio kutya naY3 xulifepo omaum bafano noku hetekela opo va shune koA ngola. osho ovakalelipo \'Oiwana-hangano va shiivifll ngaho. r:tumwalHka eli ola shiivifu,'a Dloshiingili,<;ha. nola kala noku tndululwa rooRadio Luanda efJIDbo nefimoo. metivali loshh'ike eshi.0\'anambelew3 '(l.wao1f-haflgano () a wedako ta vati ota shi duiika ta pa ka k.Jla omangwangwano kombinga ye Ii y3ud)l) lovakwaita 'oPL-\.N, unene tuu
('stn t'Ulnga laSoutn Africa ta Iih tade kutya ola d'paa ovakwaita voPLAN veli 29(, "Ov3wilji,.,\COl, ovakwaita vakweni, ovakulunhu "()matan~a, f'ndohotola no anambelewa veni vOSWA PO ()\'e rou tee lela rou aluke" ,0. ho NUYllma a \i. Ovakwaita ... etang3 loiwana-hangano ova shilvifa ku ya fiyo opapa. tn'a .""aita "oPLAN o\'anini ovo \'e Ii yand,;a peenheJe domatambulilu
Ove mu kokolola po ponhele opo ve mu hanga,oule weemeta 10 lwaapo. Nokonima ove mu alula. Omakak:unya okwa fikila taa ti: • 'Ohatu mu u likile mu tale nghene hatu denge ovanhu ovo hava ulike eengonyo".
Ova hetekele oku kala tava lundile ovalongi aveshe ovo va hfngwa po, ngaashi Thomas Nepembe. Naftali Ndume na Paulus Shimpweya. Elao olinene ava ina va dengwa. ndele ova kala ashike tava fminikw a kutya ova yandja ongonyo, nonande vo inave shi ninga.Omakak:unya okwa hetekela oku udanekela Junias kutya. otave ke mu palela mo, ova ya naye kondud!: yayI.' . opo va ti e ke va pe eembapila doufemba waye. "Walye nee kutya oufemba owashike "'1
Omuloni!i ou okwa deng .... a a din· mwa moshlpala shaye. limwe lomomakanona onomola yalo oi h ngah. "R8816" . Omulongi umwe okwt' IJpopila a handuka La ti: "Omol", .. ashike omakakunya e na oufcmb; oku ullka cdidiliko loOT P" ndele {lilyl..· yoSWAPO yaNamibia inai uf~'a okuy' 'Ja edidihr,o JoSWAPO" I Nonande ovalongi ava muvo kape na nandc ou a uhka edlliko 10SWAPll
*Khamasdal by Nansa
T.hempies van Nacos
land in vlamme
Deur Pius Dunaiski
STUDENTE aan die Khom~ OmderwyskoUege bet uit frustrasie vir die Namibia Council of Students (Nacos) al bul Nacos-Tbempies in die vuur gegooi en verbrand nadat daar besluit is om weg te breek van die studente-Iiggaam om by Nanso aan te sluit.
Hierdie inligting is gister deur 'n srudent aan die kollege.in Khomasdal aan Focus verskaf.
Volgens hom was die kollege by Nacos geaffilieer, maar die eerste probleme het gekom nadat daar vasgestel is dat die kollege se planne om in Suid-Afrika aan 'n Inter-kollege-toemooi deel te neem, in die wiele gery sal word.
Die moeder-liggaam in SA, die South African Tertiary Institutions Sports Association (Satisa), het
aangedui dat die Khomasdalse kollege nie welkom sal wees indien hulle nog by Nacos is nie.
Volgens die student is daar botsings bepalings in die twee studenteorganisasies se grondwette. Satisa bedryf sport op die grondslag van nie-rassigheid.
"Ons het besluit om weg te doen met N acos juis omdat ons op die vooraand staan om in Junie aan die Inter-kolege-toemooi deel te gaan neem," het die student gister gese.
Weermag gee leiding oor politiek
Politieke Redaksie DIT was steeds 'n ope vraag vir Namibiers of die SA Weermag kniediep in die politiek staan en selfs sover gaan om alles uit die boek te gebruik om die komende verkiesing ingevolge Res. 435 te belnvloed.
Die Weermag het hard gestry ondanks herhaalde beweringe. mallT die kat is nou behoorlik uit die sak ' , gelaat met 'n opspraakwekkc:nde brief. Die brief het glo uit die kantore van die Weermag geglip en is gistermiddag reeds by 'n media-konferensie deur adv. Bryan o 'Linn van die NPP-435 aan verslagggewers voorgelees.
Volgens 'n afskrif in besit van Focus slaan die deemis van 'n kolonel F.A. Botes vir sy troepies wat in die ontbindingsproses weg gaan plekplek deur.
Maar die interessante gedeelte is sy paragraaf sewe, wal as volg lees:
"Nou is dit so dat die demilitarisering van die brigade (die brief is op 'n briefhoof van die 91 Brigade geskryf) en eenhede vir almal van ons 'n emosionele belewenis is. Ons is almal egter Suidwesters (!) en lede van 'n trotse brigade.
"Ek weet dus dat ons almal sam saamwerk • . hard en slim werk om hierdie land vir 'n Christen-demokratiese bestel te behou. Ek versoek dan nou ook almal van julIe om deel te neem aan die verkiesingsveldtog wat op 26 Junie 1989 begin (Neem kennis. nie verkiesing nie. maar verkiesingsveldtog . (Red.)
"Maak seker dat jy registreer as
kieser en dat jy weI stem. Al woon jy tans in die RSA. vra ekjulle spesifiek om maasr reelings te tref om twee maal na SW Ate reis - eers om te kom registreeren daamaomop 1 Nov 1989 te stem. Ek gaan dit self doen (Die kolonel het petrolgeld. dis gewisl)
"Registrasie en stemming vind in alle dorpe plaas. dws jy hoef net tot by Ariamsvlei. Aroab of Vioolsdrif te ry. Stemgeregtigheid is gebaseer op gebore as Suidwester of langer as eenjaarhierwoonagtigofwoonagtig gewees. (Dit blyk dat die kolonel die verkiesingskonsep help skryf het.)
Die SW A identiteitsdokument sal sake vir jou baie vergemaklik. In die verband skakel gerus met Burgersake en Mannekrag in Windhoek. Die kwessie van ouderdomsbeperking is nog onderhandelbaar. Hou die medi dop in die verband . AI woon jy in die RSA - onthou. bloed is dikker as water. Suidwes was goed vir ons -Suidwes behoort nou op ons steun te kan staatmaak."
Adv. O· Linn het gister na aanleiding van die brief versoek dat die AG eers die konsep-verlciesingswetgewing in die media moet p laas sod at belanghebbendes geleentheid kry om die bepalings te bestuderen insette te lewa, alvorens dit g~ulgea woni.
Kanadese. ee in wins
DIE ERONGO-myngroep het 20 persent aandele van die Navachab-goudmyn naby Karibib aan die Metall-groep van Kanada en tien persent aan Rand Minses verkoop.
Vol gens 'n verklaring gisler in Windhoek behou CDM 33,3 persent aandele m Erongo lerwyi die balans deur ondernemings binne die Anglo Americangroep bekom IS
Nog propekteerwerk sal in die gcbied naby Karibib gedoen word. DJ<' huidige myn he 'n lewensverwagting van J 3 jaaJ
Die myn word ontwikkel teen sowal R90 milJoen en begm in OkLObcr mel produks;e . Sowal 750 000 Ion ens sal Jaariiks by die oop-groefmyn bewerl.. word en die sowat 1 90u Ion goud sal daaJUit verkry lean word
THE NAMIBIAN FOCUS Donderdag April 13 1989 5
NANSO bet vandeesweek 'n vriend in .Khomasdal gekry toe studente van die Khomasdalse Onderwyskollege van Nacos weggebreek bet om by die progressiewe studente-liggaam aan te sluit. Die Khomasdalse studente bet bul Nacos-T -bempies gaan uitbrand om aile bande sterk af te breek. Op die foto is studente van Nanso afgeneem tydens 'n byeenkoms.
Stem en hardloop INDIEN 'n beoogde wetgewing oor Suid-Afrikaanse burgerskap van die inwoners van Namibie deurgevoer word, sal dit 'n k10mp mense in staat stel om te kan stem in die Res. 435-verkiesing en dan bul rug op die land te draai.
SA burgers, wat nie in Namibie of SA gebore is nie. en in die land woon. sal hul SA burgerskap tip die dag van die onafhanklikheid van Namibie verloor.
56 lees een van die bepalings van 'n nuwe konsep-wet wat gister in Kaapstad in die SA parlement ingedien is. 'n Verklaring deur die SA departement van binnelandse sake wat die bree trekke van die nuwe wet uitspel. is ook gistermiddag in Windhoek aan die media bekend gemaak.
Dit volg nadat die Administrateurgeneraal, adv. Louis Pienaar. vroeer sy regering in Pretoria versoek het om s6 gou as moontlik reelings te tref oor die kwessie van burgerskap.
Waamemers het dit dat vaal blankes besorg is oor hul posisie rondom burgerskap omdat baie 'n houding van "wag-en-sien" openbaar. Indien Swap<> met 'n groat meerderheid wen en dinge Iyk nie te below end nie. wil hulle die hasepad vat SA toe. maar weet dat hulle daar nog volle burgerregte geniet.
"Die regering het intensiewe en sirnpatieke oorweging aan hierdie versoek gegee en in die proses is aspirasies, belange en praktiese implikasies in gedagte gehou." lui die verklaring.
Die nuwe wet maak voorsiening vir die volgende:
""n SA burger wat in Namibie gebore is en op 1 April in die land woonagtig is. of intussen voor mafhank1ikheid hiematoe trek. sal by onafhanklikheid hul SA burgerskap behou. indien ten minste een van ouers of voorouers in SA gebore is;
... 'n SA burger wat in Narnibie gebore is. maar wat nie in die land woonagtig is nie. behou ook sy SA burgerskap. al is hy na die Gebied gesekondeer virenige tydperk tussen I April en die dag van onafhanklikheid, ongeag war sy ouers gebore is;
"" n SA burger deur naturalisasie, wat dus nie Namibie of SA gebore is nie, en wat in die land woonagtig is op 1 April of tussen hierdie datum en
Focus wil u aanmoedig om gereeJd die pen op te tel en
briewe aan ons te skryf sodat die mcnmgs V!in ons mense wyd
bckend kan word. Moe~ie huiwer niE'.Ste! u gedagtes op skrifen lugu
memog. Dit kan situasies red, verande· en die land ten goede wees. DI~ Foclls se doel om 'n wye debat oor aangeieenthede
aan die an I.e kry.
onafhanklikheid. verIoor sy SA burgerskap by onafhank1ikheid;
... ·n SA burger wat in SA gebore is, behou sy SA burgerskap al is hy in Namibie woonagtig. tensy hy vrywillig besluit om formeel daarvan afstand te doen.
Indien mense weens bogenoemde reelings hul burgerskap[ verloor, sal
eers ses maande in SA moet gaan woon voordat hulle kwaliflSeer om 'n sertiflkaat van naturalisasie te bekom. Diegene sal egter ten minste twee jaar in SA moes gewoon het in die vier jaar voor hul aansoek in die verband.
In alle ander gevalle bly die vereistes vir naturalisasie dieselfde.
Bewegingsreg op skrefie
DIE president van die Pan Mricanist Congress (pAC), mnr. Zephania Motbopeng, en sy vrou, Urbania, is deur die Suid-Afrikaanse regering paspoorte toegestaan om oorsee te reis.
Volgens 'n berig in die Sowetan het mnr. Mothopeng vandeesweek gese hy is gelukkig dat hy nou 'n geleentheid gegee word om mediese hulp oorsee te gaansoek.
Hy is verlede jaar in Novembernajare in aanhouding vrygelaatDie paspoort sal hom nou in staat stel om Brittanje en Amerika te besoek op 'n datum wat nog deur sy gesin vasgestel sal word.
Mnr. Mothopeng se vorige aansoeke vir 'n paspoort was altyd deur die SA regering afgekeur. •
Volgens hom is hul paspoorte vir drie maande geldig. wat hulle in staat sal stel om ook ander lande te besoek. Hy het nie die moontlikheid dat hy intemasionale leiers sal ontrnoet. uitgesluit nie.
Mnr. Mothopeng. wat reeds jare siek is. was al een van die nominasies vir die VV se toekenning vir vrede.
Die verwagting is dat hy ook 'n spesiale sessie van die VV sal toespreek. wat die naweek in New York tot eer van hom gehou word.
• • TOLET ••
Spacious house (3 bedrooms, 2 bathrooms, study/TV room, lounge,
dining-room, kitchen, sc ullery, built-in c upboards, wall t o w all carpeting,
large verandah). Wit hin walking distance from city centre. Fully
furnished, including linen, cutlery and crockery. Fully serviced. Large &
beautiful garden and entertainment area. Walled-in for privacy and security. Ample parking space.
Available from April 17. R5 000 per month.
H 0 N E: 3576
6 Thursday April 13 1989 THE NAMIBIAN
NPP·435 on Swapo bases
IT is clear that no formal agreement was ever reached permitting Swapo to have bases inside Namibia, according to the Windhoek-based group NPP 435.
This was said in a statement released yesterday by its leader, Mr Bryan O'Linn.
He pointed out that the then Secretary General of the United Nations, Mr Kurt Waldheim, said in a written report to the Security Council on February 26,1979, that Swapo's armed forces would be 'restricted to base at designated locations inside Namibia' , as well as to bases in neighbouring countries, when Resolution 435 was implemented.
Mr o 'Linn said that South Africa and the internal parties had objected strongly to this, as a departure from the plan, and that these provisions were never confirmed by the Security Council "because they were unacceptable to South Africa" .
Mr O'Linn also referred to the Western proposals for a settlement, and a report by the Secretary General on August29, 1978, as hav{ng failed to indicate where Swapo forces would be confined to base after implementation. Both the proposals and the report were accepted and confirmed in Resolution 435 .
Mr O'Linn said that in 1983, the UN chief said in a written report to the Secretary General that all outstanding points of contention had been" settled.
"After intensive negotiations in 1988 and 1989, further agreement was reached regarding the question
of bases, in the Geneva Protocol of August 5,1988, and the Brazzaville Protocol of December 13, 1989 ... " and that both of these protocols were accepted by the Security Council in Resolutions 626 and 628 of 1989.
Mr O'Linn said that although Swapo was not a party to these protocols, "the organisation was kept informed of developments" .
Quoting from a statement by Swapo president Sam Nujoma on August 12, 1988, Mr 0 'Linn stressed that it confirmed "that Swapo not only accepted the Geneva Protocol in general, but also explicitly agreed the honour the cessation of hostilities from 10 August 1988 .
"In the context of the Geneva Protocol, read together with Mr NUjoma's letter, no credence can be given to the argument that the withdrawal of Swapo's forces should only take place after the formal cease fire has been effected".
Mr O'Linn said that Swapo had never claimed it had existing, identifiable bases within Namibia. The crisis had arisen because they insisted that Untag should create such bases for them. It should therefore be clear, he added, why Untag had not made any provision for Swapo bases or assembly points within Namibia by April 1.
Mr O'Linn went on to say that Unitag was not equipped to carry out
PUBLIC RALLY
Organised
by the Politburo
PLACE: Mariental
TIME: 14hOO DATE:
Sunday April 16
ONE MAN ONE VOTE S W A P 0 MUS T WIN.
its assigned tasks on April 1, neither was it able to keep the borders under surveillance, and prevent infiltration.
"Blame should firstly be assigned to the members of UN who dithered over the costs of the Untag operation at a late stage; secondly, fault must be found with those who did not observe the letter and spirit of the settlement plan, in spite of assurances. Even if Un tag had been at full strength on April I, it would have been powerless to prevent hostilities of the scale which broke out on that date" .
Faced with what he termed an 'unprecedented crisis' Untag had been obliged to adopt 'unusual and unpopular' methods to rescue the settlement plan, Mr O'Linn said.
Mr o 'Linn said it was 'irrational' to excuse violations because Untag was not present in its monitoring capacity; it was equally 'irresponsible' to accuse Untag and Mr Ahtisaari himself, of partiality towards SA.
Swapo had made a ' substantial and decisive contribution' towards the realisation of the ideals of freedom, but the fact remained that it had committed a seious error of judgement at the inception of implementation of the plan.
The success of the peace process was now dependent on scrupulous observance by all parties of the letter and spirit of all agreements relevant to the process.
Peace brings more Swapo troops than
ever - CP THE peace agreement in Namibia had lead to the greatest incursion of Swapo troops into the territory in 23 years and had s:town without doubt that Swapo could not be trusted, Dr Ferdie Hartzenberg ' (CP Lichtenberg) said yesterday in Parliament.
Speaking in the budget debate he said the CP had wamed the government that Swapo could not be trusted and events over the past few weeks had shown this to be correct.
Swapo had broken its undertaking to withdraw to behind the 16th parallel and its leader, Mr Sam Nujoma, had already stated publicly that if he lost the election he would go back to the bush and continue the war.
Dr Hartzenberg said if the Government had listened to the CP's warnings, the recent tragedy would never have occurred in Namibia. He added that it had only been the action of the CP which had galvanised the Minister of Foreign Affairs, Mr Pik Botha, into stopping Swapo's advance into Namibia.
The Swapo troops had vanished without a trace and had probably mingled with the population and hidden their weapons. It only required a small number of Swapo infiltrators to intimidate the population and soon its leader would be marching triumphantly into Windhoek with catastrophic results for the territory and for South Africa.
He said the Government had promised there would never be a red flag flying in Windhoek but it no longer had a guarantee that this would not happen and recent events had shown this was now most probable. - Sapa.
Kaunda calls on Swapo fighters to withdraw
Kenneth Kaunda
PRESIDENT Kenneth Kaunda of Zambia has called on all Swapo armed forces in Namibia to withdraw to north of the 16th parallel in Angola.
In a telephone interview with the SABC TV, President Kaunda, Chairman of the Frontline States, was specifically asked whether his call on Swapo forces to return to Angola meant that they should go north of the 16th parallel in terms of agreements reached by Angola, Cuba and South Africa.
"Certainly... all Swapo forces should now go back to behind the 16th parallel" Dr Kaunda replied.
President Kaunda was speaking in the wake of talks in Lusaka with Mr Chster Crocker. The talks had centered on the situation in Namibia and Dr Kaunda said they had gone "extremely well" .
He said the fighting in the territory "must stop" ,and the processes leading to Namibian independence must get back on track. He said all the states of Southern Africa had to cooperate to achieve Namibian independence - and in this South Africa had the "greatest role to play".
He said he wanted to give praise where it was due, "and we don't have much to complain about South Africa's white leaders in this respeet".
South Afri~a, he said, had cooperated well on the Namibian issue, and President Kaunda expressed the hope that SA would playa similar role in southern African affairs generally in future. - Sapa.
Untag vehicles to come from abroad
By Mbatjiua Ngavirue
WIDESPREAD fears that Untag's presence in Namibia would give a badly needed economic shot in the arm to the Pretoria apartheid government have been largely dispelled by Mr Abdou Ciss, chief administrative officer of Untag.
Speaking in Windhoek last Friday, Mr Ciss said that Untag had discovered that it would be both faster and cheaper to buy the 800 4x4 vehicles and 600 cars it needs directly from Japan and other countries.
The Fifth Committee of the UN has conclud!!d that everything should be done to expedite the delivery of supplies to Untag, including buying from South Africa. But, said Mr Ciss, this has not been done in the case of cars.
The UN offlcal explained that delivery problems had been experianced with vehicles from South Africa, and that its price structure was such that it was cheaper to buy from Japan.or Germany.
Thoogh South African vcllicles were slightly moo: expensive, he said. Untag might have considered buying some cars there if South African manufacturers had been able to meet delivery dates.
The F iIth Committee had however also specified that the UN should try to diversify its sources of supply.
"In price terms, the vehicle purchase was a huge amount, and obviously many member states said they would like to have a share of it," Mr Ciss said .
Another controversial issue he addressed was that of Untag purchases from the SADF. Here again, he said, transactions between Untag and the SADF would be worth far less than had been reported.
It was unlikely that Untag would be buying armoured personnel carriers from the SADF, MrCiss added. If they were going to use SADF equipment they rent rather than buy it, but no decision had yet been taken in this
" regard. Neither, he said, would Untag rent
SADF or SW ATF bases , though they would pay for "additional costs." This meant for example that where Untag soldiers had to share mess facilities with the SADF, they would pay only for the meals of their troops at that facility.
He confirmed that Untag might in add ition rent items such as tents, beds and tables from the SADF. So
far, he concluded, the SADF had been very co-operative and the rates they charged were far lower than commercial rates.
USSR TO OPEN
WINDHOEK MISSION
UP to 10 Soviet omcials willintially man the Soviet Liaison Mission to be opened soon In Windhoek.
A Soviet diplomat, Mr Pawel Pavlov, said yesterday that the mission would be opened as soon as suitable offices and accommodation were found. He said various offers of accommodation were being considered, but that suitable offices were still needed.
The liaison mission will serve as an official diplomatic mission after Namibia has attained its independence.
Mr Pavlov said the office was part of the Soviet Union's increasing involvement and interest in southern Africa.
He added that his country did not intend opening a diplomatic mission in South Africa until the government had abolished apartheid.
TV TONIGHT! 17h58: Programrooster 18hOO: Weet jy nie 18h05: Educational programmes 18h30: Wielie Walie 18h47: SO-by-so 19h35: T and T 20hOO: South West News 20h20: Melba 21h19: Waldhaus 22h15: News/Weather 22h30: Cns Wetenskaplikes 23h05: Sport 23h35: Face to face
THE NAMIBIAN Thursday April 13 1989 7
~ .. ~~~IIBBI r-t CLUB YPAMODZI
0 Luxury Hill This is the club for those
not crazy about the others I
WHAT'S ON - ----- --
WHAT'S ON - -
The Sparkle In Namibia give you THE HOTIEST
ENTERTAINMENT INTOWNI!!
LIVE ADS
FRI APRIL 14: Normal Disco. Bpm to late. Adm:RS.OO
SAT APRIL 15: Normal Disco. 8pm to late. Adm:RS.OO
SUN APRIL 15: L1YE SHOW.
2nd round of the Talent Competition.
(including singers, dancers
& instrumentalists)
Adm: R3.00
~TUITION CO~GE ~[l
LEARNING~ IIOUS OlVfIMttlNf C'''''''
SECRETARIAL COURSES COMPUTER COURSES
BOOKEEPING COURSES
FUN'l"AST • FLEXIBLE' AFFORDABLE
Unit 36 Gustav Voigts Centre Kall&JS1reet 'Mt~OHOEK
Tel: (061) 37663
SPECIAL ON
C·!, N 0 PIE S
-Toyota HI·Lux SWB Half Door: RI ISO Full Door: Rl 300
-Toyota 2 Cabin Half Door: RI 050 Full Door: Rl 250
-Toyota HI·Lux 4x4LWB
Half Door: Rl 250 Full Door: Rl 400
-Ford Cortina SWB Half Door: Rl 150 Full Door: Rl 300
-MazdaSWB Half Door: RI 250 Full Door: RI 300
-Mazda LWB Half Door: Rl 250 Full Door: Rl 400
Support the SW A1Namlbian
Industry
FIBERGLASS MANUFACTURING
20 Krupp Street Windhoek
tel : (061)22-8343
Open:
FRIENDSHIP COMPLEX
INN / BOTILE STORE / DISCO OIJ! ...... ronIlO
Icl22101 PO &,,930
tel.(061 )36970
open: ~ Wednesday, Friday &
Saturday 8pm to late.
DISCO TIMES. WED'8pm [0 late. Ladles fr~e between 8pm-9pm Adll1 :R2.50
FRI 8pm to late ' Adm .R3,QO SAT:8pm 10 laIC Adm .R3.00
WEDNESDA YS, FRIDAVSa:
SATURDAYS.
for more info cali: (061)211706
or 21174 1
While you are dancing, take a Ii(lht snack and a breath of fresh air in our BEER GARDEN, or get all
The ENTERTAINMENT COMPLEX that does not
stop. For more information call
216684 For more info contact
UMBI at tel : (061) 215514
BOTTLE STORE. Bam to 7pm
YOUR LEISURE OUR PLE,\SURE
sophist icated in our RESTAURANT.
. GENERAL DEALERS ;
MIDNIGHT EXPRESS DOES IT AGA1N! The winning duet of Sunday's talent searching competition organised and sponsored by the Midnight Express & Club Thrillers. Pictured above Is Lesley Kozonguiz~ DJ at the famous cluh, and Sophie Kaslngo, who emerged tops In the first round of the couple section of the highly rated competition. The competition Is stili open and aspirant participants can pop in at the club on Mondays, Tuesdays and Thursdays for rehearsals. The final will be staged in June.
CAR FOR SALE
Golf La 1979 model
With roadworthy certificate
Tel:212709 alter houra
TEyr FOR SALE
• Canvass tent in good condition
• Sleeps 8-10 people • Easy to assemble
metal frame
R300 o.n.c.o.
Contact: Don tel: 35065(w)
224336(h)
SWATOYOT(I Kal_Stree' Windhoek Tel: 36640
We buy used ears tor ~ All used verlliele. come with an excellent FREE WARANTt All
verlliele. comply with Toyota S.A. .tandard •.
~ ,- lOnEN-RECORD·MAIL ~ THE LARGEST MAIL ORDE R
lIlT. .. MUSIC SERVICE IN NAMIBIA
THE RECORD L1BRARYI
You 're welcome!. Rent-.record. Why buy?
Join the RECORD LIBRARY today and save YOURSELF alai of money.
Business hours: Mon-Frl 16hOD-20hOQ
Sa l l 0hO()'lS h00I1 8hOO·20hOO Sun'01100-12h00I18hOO-20hOO
LA P ERDIZ CENTRE, 90 GOBABIS AD J Tel. 35524
RECORDS AND TAPES AT ONLY R19,9S
' . Judy BOIJcher· Can't be wl!h you lonlgl'l l
2. Al Jarreau · Hean's Horizon .. 3. ~ugh ~~eka@ . Tomor!~w
4. lindl FaSSIB • Don' Play with fire 5 Tracy Chaoman· Tracy Chapman 6. Various Anisis . Zimbabwe Hits
Vol. 12 7. Burning Spear · ReSistance 8. Julia Makeba • Heart Attack 9. Lazarus Kgagudl - Lazarus Kgagll(jj '0. Chiwawa· ISlokefelo
These ten top albums are only a se lection of our II
large catalogue. Many more available on request.
TO ORDER RECORDS :
PLEASE STATE RECORD NUMBER
For each record you order. add R19,95 - add 9% GST to Ihe
lotal . then add R2 for post and packaging.
SEND: Cash/cheque/poslal order
TO: rop Ten Record Mail PO Box 979 1
Eros 9000
NB Would you like to receive t~9 monlhly beslseller list?
YES I NC
IMERNAlIONAl. KAFFEE
We p ut yo u firs t
Visit us for A LL YOUR
• Tinned foods and groceries
• Toiletries • Cold drinks • Cigarettes • The peoples paper:
'The Namiblan'
Open dolly from 60m -9pm Sabot Street I\:otuturo
Tel: 63197
Salmy Nongombe AT YOUR SERVICE
~f r-- ..... ------,
i ABC · i r---------1 I CENTRE I I Oluno I I OPENI VAll PAMWE OPO I
i T~~L~~~=.::~~ i· I Ontolll yo ku waptleka I I oikulu! I I Okefe yo ikulYII! I
OolDlllllkaf I o Club! I, I 0 Music Bllr! II I Oal .... be! I, I 0 tltoll yo ku plngelell II I .. nghoul I I Eendudl do wendll I
I OD!yukUI 78 I I Oqadt' 119 I. lOAd.... I L ____ ~:--L...--.J
Used cars you can be sure of.
rJAUTOMARK FASHION FASHION
*~..--...--........ "'iiiillliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiliiii!~ ~ Chelsea fr.ajv
GAM rvJAMSBRU;l'
MOTORS ::J I rr======~
I
tel: 225761/2
• PETROL 24 HOURS • SPARf:S AND ACCESSORIES
• BAnERIES
A.J. PRINTING & COPY AGENCIES
r. l; 21217. PO lox 10311
Windhoek W ... rvlc. Ind rlpelr thl following
Mlchln .. : • off I.t mlchln ••
, dupllclling mlchln .. • manual typewrltl,.
, plltl mlk.,1 , rad io'. , tv • 'Icordar.
• photo copier. , lortlng mlchln ..
Duro Industries (Ply) Ltd
Contact us at Tel No's 63566/62135 or visit us at 1 Danzig Street, Lafrenz Industrial Area for all your:
• Purpoll made window.
• BUll-bare • Roll-up·doore etc,
WeS.1I At Competitive Prle .. ,
I-'ashions ~,~ . /1 '10\~" e
103 kal.er Streol ..... , ~ . :tc~:t Tol : 31154 ~~ ~ 't\~
• Haberdashery , Curtain materials • Dress materials
(Day & ovenlng)
Wo stock tho biggosl soloctlon In tho country,
BEVIES BOUTIQUE 34 John Melnort 5trool.
l ei: 31414.
CLOTHING FOR SPECIAL
OCCASIONS
Evening Woor Wo,jdlng Dresses (sizes to
c otor for all)
Spoclal ConflrmoiJon Dlossos
\e~~~ _"'I.e'\- ,
~:tO"'"
7 HIII.lde Manllon. Til BtrMt Windhoek Tel : (081) 31748
A.C.E. DISTRIBUTERS
The most complete range of cosmetics.
Available wholesale and retail.
For nny Infonnntion plenoe feel free to enll (061 ) 22~647 , or write to: P.O. B Ol( 6470, Windhoek. Or visi 1 u. lit G3A Koiser Street.
PIKUE ~AI.lRANI'
•'··· 'rIn .. . ' . " . '
~ ., , ,
--- - -
FANIE SUPER MARKET
K. IUluti T,I: 215453
GENERAL DEALER
All your groceries At a Ipwer prlce l
DAGBREEK WINKEL &
TACK GENERAL DEALER
Katutuna Tel: 6 1807
We conlider it a prlvUedge to be at
your complete l ervicel -
KATUTURA MINI
MARKET P08011l N or. h llNt,
VALUE FOR YOUR MONEY
FRIENDLY SERVICE
SUPPORT US
"LIVE ADS" - A NEW DIMENSIO N IN ADVERTISI NG.
NEXT WEEK WE WILL BE GIVING AWAY :vIORE
A LBUM S AND ALSO HAIR PRODUCT GIFT SETS. WE
GIVE YOU MORE.
roT< II NY I NroT<MIITION T<ECIIT<DINC THIS SECTION
(,IILL (061).16970 AND ASK FOil J(AYMOND.
" LIVE ADS" YOUlI ADVEIlTISMENT COULD COST YOU AS
L1Tl1.E AS 1l3,OO.
ELAGO SUPERSAVE
Katutura Tel:6t999
We are the GENERAL DEALER that does not only oHer you more , but also
oHers you more at a better price !
A I your service this weekend.
ELAGO SUPERMARKET ELAGO BOTTLE
STORE Katu tura Tel:61562
Elago could not be more : a Supennarlcet and a
Bottle Store!
All at Etago Price ... .
SHOPELAGO KatulUrfl
1'01:215420
Vis it U8 for a ll your:
MEAT GROCERIES
The best of choice at a price that cou ld. not be more
reasonable.
bring you ..TOMMY MAIDEN
, The Singmg Evangelist
JESUS
DATE: April 12 to April 19
TIME: 20hOO
GORDON'S BAY HOUSE FOR SALE
.. double story • 3oom/2 .. 5 year. old
,. 200m from s ea ... sea view
GROUND FLOOR ... 2 double bedrooms
· 1 bathroom -lounge
• open plan kitchen • doubl. g.'.ge
TOP FLOOR · 3 bedrooms
• bathroom • kitchen
... dlningroom • lounge with fire place
EXTRAS • double sol., he.ter
•• I.rm ')f.tem • lully carpeted & tUed
• fully walled g.rden
R 130000 Tel : (024) 561007 (owner)
or wrlleto : Box 752 Strend
~~~ 7140
......... ~'-------J
LIVE ADS tel.(061 )3.970
8 Thursday Aprli 13 1989
LIVERPOOL BACK ON TOP GOALS by John Bames and John Aldridge gave Liverpool a 2-1 victory at
Millwall on Tuesday night and sent the defending English League champions to the top of the table - for the first time this season - on goal difference from Arsenal.
Liverpool, who play in the F.A. Cup semi-finals next Saturday, won their 11 th game in a row as they rallied after conceding an eighth-minute Danis Salmon goal to take aU three points.
Bames tied it at 21 minutes with a header and Aldridge struck a controversial winner four minutes before half-time . .
The Millwall players and fans reacted angrily to the goal, Aldridge's 22nd of the season, claiming John Bames was clearly offside in the build-up. The linesman infact had raised his flag for offside but it was ignored by the referee, who let the goal stand.
Millwall surged forward in the second half and Dean Horrix hit the bar. But the defending champions held out and climbed on to 63 points from 32 gam'es, the same total as Arsenal but with a superior goal difference.
Liverpool and Arsenal meet April 2~ in what could be a championship decider.
At the other end of the First Division, bottom club West Ham's chapces of survival worsened after a 2-1 home defeat against Middlesbrough.
Kevin Keen gave West Ham the lead midway through the fIrst period but Bernie Slaven scored twice in the last six minutes to condemn the Hammers to another loss and keep them six points adrift at the bottom.
NO EEC COLORS SAYS IOC
ATHLETES from the 12 European Economic Community (EEC) countries would mot be allowed to wear the ECC colors alongside their national ones at the 1m Olympic Games, an International Olympic Committee (lOC) official said on Tuesday.
"It would require a change of the (Olympic) charter, and there Is no plan to change It," IOC spokeswoman MlcheUe Verdier said.
Jaques Delors, president of the EEC commission, last week met organizers of the 1992 Winter Games at Albertville, France, and the Summer Games at Barcelona to seek ways of giving the EEC some profile at the events. The officials agreed to study the Idea of having athletes wear the EEC emblem -- 12 gold stars In a field of blue -- and other ways of asserting the EEC's presence.
Delors said the EEC wants to "raise awareness of the European Idea" and "promote sports as a mean of reapprochement" between Its members.
But Verdier recalled that the IOC charter allows athletes to take part . In Olympics only as representatives of their national Olympic committees.
"The EEC Is not a sports body," she told the associated press from IOC Headquarters. "If they want to ask the IOC, they can. But the charter doesn't provide for this, and It's unlikely the IOC will change Its rules."
France and Spain, the Olympic hosts of 1992, are both EEC mem bers. The year also has special slgntncance as the community's target date for abolishing aU remaining trade barriers between Its members.
COUSINS STILL TOP
'TWO GOALS against Super Kurl Aces at the weekend has given Arcadia's Noel Cousins a one goal lead over Double Action Sundowns' Brian Johnson in ·the Richleigh Shoes leading goalscorers in the NSL's Castle League.
While last season's beaten fmalist, Kevin Mudie of Wits University, netted three goals - including two.spotkicks - to get into the challenge, his teammate, defender Graham Boyle, has remarkably scored four times in two matches - two each against his former team Jomo Midas Cosmos and highly-rated Sundowns - to stay up with the leaders .
Last year's overall winner, Iwisa KaizerChiefs' Shane McGregor, is still in a rut and is way down the list with one goal.
Leading Scorers: 7 - Noel Cousins (Arcadia) 6 - Brian Johnson (Sundowns) 5 -John 'Shoes' Mosheou (Blackpool),Samuel Sikakane (Leeds United) and
Andries Motsoane (Vaal Reefs). 4 - Graham Boyle (Wits University), Andrew Joseph (Cape Town Spurs),
Philemon Masinga (Jomo Midas Cosmos), Sammy Troughton (Sundowns), Geelbooi Masango (Blackpool), Steve Sekano (Moroka Swallows).
THE NAMIBIAN
NEW INTERNATIONAL COMPETITION TABLETENNIS officials have unveiled another
new International competition -- The World Doubles Cup - which will be contested every two years.
Ing the world championships In Dortmund.
The competition, with total prize money of about R280 000, will be held for the firsttlme late next year, possibly In Seoul, International Table Tennis Federation (lTTF) president Ichlro Oglmura said dur-
Last week the ITTF announced the creation of a World Team Cup which will also start next year and will Involve 16 men's and 12 women's teams.
The sport already has a World Cup for men's and women ' s singles which will continue to run as a separate event.
00
THE DRAW for the first leg Ohlsson's Challenge semi-finals to be played at the Kings Park Rugby Stadium in Durban next Sunday, brought smiles on the faces of the team officials, according to Raymond Masbao, sportswriter of tbe New Nation.
BP Top Eight champs, Iwisa Kaizer Chiefs, will meet their runners-up, Wits University, in the fIrst match and Orlando Pirates will battle it out with their hoodoo team, Jomo Midas Cosmos, in the main game of the double-header.
The competition, which carries R175 000 prize money, started three years ago to replace the Champion of Champions. It was first won by Kaizer Chiefs in 1987 when they beat Sundowns 3-1 in the fInal. And last year, SW¥lowns beat hometown neighbours, Arcadia 1-0, to secure the cup.
The Arnakhosi, who have not lost a single match since the I wisa Maize Meal Spectacular at the start of the season, are playing their best football at the moment and if they maintain their winning form, they stand a
By Conrad Angula
good chance to add. another cup on their trophy shelf.
Wits have the tendency to lose their cool at times and if they allow their emotions to carry them away, Chiefs could repeat their BP Top Eight victory.
Chiefs, with a string of gifted players to sellect from, could be without their talented midfielder Didi 'Ace' Khuse, who have lost Zambian-born striker Alberth B walya and the freescoring Mike 'Sporo' Mangena through injury. .
Khuse is likekly to be replaced by the maestro am namesake Ace Ntsoelengoe, who recruited him for Chiefs a few years ago.
/ ~ i
CELTIC WANT ROBERTS BACK
BLOEMFONTEIN'S Magic Curl Celtic soccer club want the team's former coach Dave Roberts back, SABC Radio News reported yesterday.
Celtic's Mananging Director said that due to problems the team had been experiencing , the club was eager to have Roberts back.
He said a fInal decision on the issue will be made after a meeting with Roberts.
Unconfirmed reports have indicated that the club's board of directors may be meeting Roberts before the end of the week.
With players like Doctor KhunlalO, Ace Ntsoelengoe, Chippa Molatedi, Trevor Mthimkhulu, Scara Thindwa, Teenage Dladla and Wellington Manyathi to chose from, coach Jeff Butler has some of the best midfielders in the league capable to tear any defence apart.
Wits, who lost their creative midfielder, Zane Moosa, to Sundowns, will be out to prove to their fans that absence of the feared midfielder does not affect them at all.
It will be interesting to see how their engine-room will cope with their star-studded Chiefs counterparts. Watch out for ex -Chiefs striker Abel Chacklas Shongwe. who is always a menace to the Arnakhosi's defence.
In the main attraction of the day, Orlando Pirates will face a wounded Cosmos, who are still licking their wounds after their 2-0 defeat at the of the Phefeni Boys.
It will also be interesting to see how Pitso Mosimane will perform against his fonnerte&m. Cosmos has knocked the Sea Robbers out of many major cup competitions in the past, but with the improved smooth-sailing Pirates it will be a tie one carmot afford to miss.
According to the Pirates coach, Walter da Silva, the Buccarmeers could be without their prolifIc scorer Basil 'Kaapse Dans ' Steenkamp, Chilean-born rightback Mario Varas, captain and sweeper Dan Malesela and Hotstix Sikhonde, who are reported to be on the casualty list.
Cosmos coach Roy Matthews is likely to field a full squad on Sunday. With Thomas Madigage and the evergreen Augustine Makalakalane spearheading the Cosmos attack, the Bucks defensive will have a busy afternoon. Former Cosmos and now Pirates marksman Johnny 'Black Sunday' Masegela and on-form Tebogo Moloi are likely the players that could win the match for the reigning Bop Save Super Bowl champions.
The second leg semi-finals will be played on the weekend of April 29 and 30. The fInal will be played at Ellis Park on Saturday May 13.
Mike Mangena, Cbiefs freescoring attacking midfielder (holding the BP Top Eight cup ), is a doubtful starter when the Amakhosi play Wits University during the Ohlsson's Cballenge Cup at the Kings Park Rugby Stadium on Sunday, Durban. The Chiefs P~O Louis Chikoane, is the gentieman wearing the smart Kappa tracksuite.