the grapho learning initiative finlandthe best poem in tonga dickeria thamali the best illustration...

1
The Best Creative Story in Bemba Lukele Kulula & Nondo Makashi The Best Poem in Bemba Frank Lukapwa The Best Creative Story in Kaonde Alex MasompeJack The Best Poem in Kaonde Jack B. Kalipenta The Best Creative Story in Lozi Clive Kawana The Best Poem in Lozi Mwanamuke Nawa The Best Creative Story in Lunda Gebby Nswanamumi The Best Poem in Lunda Reuben Chiyesu The Best Creative Story in Luvale John Mingochi The Best Creative Story in Nyanja Lungu Harrison The Best Poem in Nyanja Simwaka Martin The Best Creative Story in Tonga Crispin Mubita The Best Poem in Tonga Dickeria Thamali The Best Illustration Blackstone Kaoma -<9b6.</b1 </,23,672 81,9(56,7< 2) -<9b6.</b IN BEMBA Mulenga Chiyenge Mwila Friday Mulenga Morgan Chawana Mukosayi Chishimba Yaluma Botha Jerry Malekani Ian Fr. Justine Kombe Chalee Chansa E. Chama Moses Sikanyika Nancy Kanyanga Eunice Mbulo Mhone Blackstone Kaoma Lubembe Patricia Eunice Mbulo Mhone Chembo Rockstone Mwaba Ngalande Rahael Mulenga Edward. M. Kasonde Sauka Chilufya Samuel Advent Mulolo Mu- sangu Chanda Nsofu IN KAONDE Kafwaya Charity IN LOZI Mufungulwa Likando Simushi Siyumba IN LUNDA Zion Chipopu Chisimu Mirriam Kazhinga IN LUVALE Yami Tom K. Kasaka Saul Kapalu IN NYANJA Sinda Josphat Patrick Mpakateni Rabson Tembo Clelvas K. Tembo Dave Mutale Chiti Chisulo Phiri Albude Phiri Titus Thole Rabson Tembo Natasha Chilenge Dorice Mwale Misheck Sakala David K. Phiri Titus Brenda Msoni IN TONGA Chrispin Mubita Handabile Boston GraphoREAD to create exciting stories for children to read in Zambian languages in collaboration with local writers and illustrators. The GraphoREAD Project is part of The Grapho Learning Initiative, run by University of Jyväskylä and Niilo Mäki Institute from Finland. It is funded by Tekes – The Finnish Funding Agency for Technology and Innovation. The KALULU Story Writing Competition was organ- ized by GraphoREAD in cooperation with the University of Zambia, the Centre for the Promotion of Literacy in Sub-Saharan Africa (CAPOLSA), Ministry of Education, Republic of Zambia, Forum for African Women Educa- tionalists of Zambia (FAWEZA) and National Arts Council of Zambia. The competition was sponsored by Airtel Zambia. CERTIFICATE Authors of stories and poems selected as worthy of publication www.kalulu.info grapholearning.info THE GRAPHO LEARNING INITIATIVE FINLAND Ì The Award Ceremony of the KALULU Story Writing Competition took place at the Kaunda Square Basic School in Lusaka on October 19th, 2011. Six of the fourteen winners were present in the colorful event which featured Ng´ombe PTA School Dance Group and Isent. CONGRATULATIONS TO THE WINNERS OF THE KALULU STORY WRITING COMPETITION

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: THE GRAPHO LEARNING INITIATIVE FINLANDThe Best Poem in Tonga Dickeria Thamali The Best Illustration Blackstone Kaoma-

The Best Creative Story in Bemba Lukele Kulula & Nondo Makashi The Best Poem in Bemba Frank LukapwaThe Best Creative Story in Kaonde Alex MasompeJackThe Best Poem in Kaonde Jack B. KalipentaThe Best Creative Story in Lozi Clive KawanaThe Best Poem in Lozi Mwanamuke NawaThe Best Creative Story in Lunda Gebby NswanamumiThe Best Poem in Lunda Reuben ChiyesuThe Best Creative Story in Luvale John MingochiThe Best Creative Story in Nyanja Lungu HarrisonThe Best Poem in Nyanja Simwaka MartinThe Best Creative Story in Tonga Crispin MubitaThe Best Poem in Tonga Dickeria ThamaliThe Best Illustration Blackstone Kaoma

IN BEMBAMulenga ChiyengeMwila FridayMulenga MorganChawana MukosayiChishimba YalumaBotha JerryMalekani IanFr. Justine KombeChalee ChansaE. ChamaMoses SikanyikaNancy KanyangaEunice Mbulo MhoneBlackstone Kaoma

Lubembe PatriciaEunice Mbulo MhoneChembo RockstoneMwaba NgalandeRahael MulengaEdward. M. KasondeSaukaChilufya SamuelAdvent Mulolo Mu-

sanguChanda NsofuIN KAONDEKafwaya Charity

IN LOZIMufungulwa LikandoSimushi SiyumbaIN LUNDAZion Chipopu ChisimuMirriam KazhingaIN LUVALEYami Tom K. KasakaSaul KapaluIN NYANJASinda JosphatPatrick MpakateniRabson TemboClelvas K. Tembo

Dave Mutale ChitiChisulo PhiriAlbude PhiriTitus TholeRabson TemboNatasha Chilenge Dorice MwaleMisheck SakalaDavid K. PhiriTitusBrenda MsoniIN TONGA Chrispin MubitaHandabile Boston

GraphoREAD to create exciting stories for children to read in Zambian languages in collaboration with local writers and illustrators.The GraphoREAD Project is part of The Grapho Learning Initiative, run by University of Jyväskylä and Niilo Mäki Institute from Finland. It is funded by Tekes – The Finnish Funding Agency for Technology and Innovation.The KALULU Story Writing Competition was organ-ized by GraphoREAD in cooperation with the University of Zambia, the Centre for the Promotion of Literacy in Sub-Saharan Africa (CAPOLSA), Ministry of Education, Republic of Zambia, Forum for African Women Educa-tionalists of Zambia (FAWEZA) and National Arts Council of Zambia.The competition was sponsored by Airtel Zambia.

CERTIFICATEAuthors of stories and poems selected as worthy of publication

www.kalulu.infographolearning.info

THE GRAPHO LEARNING INITIATIVE FINLAND

The Award Ceremony of the KALULU Story Writing Competition took place at the Kaunda Square Basic School in Lusaka on October 19th, 2011. Six of the fourteen winners were present

in the colorful event which featured Ng´ombe PTA School Dance Group and Isent.

CONGRATULATIONS TO THE WINNERS OF THE

KALULU STORY WRITING COMPETITION