the fives essence
DESCRIPTION
Where your new life begins.TRANSCRIPT
U N A V I D A A Z U L C A R I B E
T H E C A R I B B E A N D R E A M
No es casualidad que el galardonado desarrollador
TM Grupo Inmobiliario considerara la Riviera
Maya como el lugar perfecto para dar vida a uno
de sus proyectos más ambiciosos. Rodeado de
manglares, selvas tropicales y situado frente a un
imponente arrecife, The Fives está diseñado con la
finalidad de proveerlo con experiencias únicas para
que usted y su familia puedan construir momentos
inolvidables.
It is no coincidence that TM Real Estate Group
considers the Riviera Maya as the perfect place to
bring to life one of their most ambitious projects.
Surrounded by mangroves, rainforests and facing a
stunning reef. Designed in order to provide you and
your family a unique experience and opportunity to
create unforgettable moments.
W H E R E
Y O U R
N E W
L I F E
B E G I N S
3:20´CHI
DF 1:45´
MTY 3:00´
HOU 1:50´
VEN 3:30
COL 3:20
MIN 3:50
NY 4:00
TOR 3:40
MON 4:20
WIN 4:50
SAS 5:30
REG 5:00
VAN 6:30
CAL 5:50
EDM 6:00
MIA 1:15
LA RECOMPENSA ES EL PARAISO
Lujo, confort, Caribe y el misticismo de una tierra
ancestral son motivos suficientes para escapar de
la rutina y emprender la travesía a un lugar donde
el paraíso aguarda.
PARADISE IS THE REWARD
Luxury, comfort and mysticism of an ancient
culture set in the blue Caribbean are good enough
reasons to escape the routine and begin the
journey to a place where paradise awaits.
3:20´CHI
DF 1:45´
MTY 3:00´
HOU 1:50´
VEN 3:30
COL 3:20
MIN 3:50
NY 4:00
TOR 3:40
MON 4:20
WIN 4:50
SAS 5:30
REG 5:00
VAN 6:30
CAL 5:50
EDM 6:00
MIA 1:15
Cancún
Playa del Carmen
Cozumel
QUINTANA ROO
YUCATÁN
CAMPECHE
BELICE
The Fives, en Playa del Carmen es el lugar
ideal para su inversión. Con una facilidad de
accesos aéreos y terrestres, podrá disfrutar a
pocos minutos de parques temáticos, campos
de golf, cenotes, vida nocturna e infinidad
de atracciones culturales que ofrecen los
alrededores.
The Fives in Playa del Carmen is the ideal
place for your investment. Easily accessible
by air or land and only a few minutes away, you
can enjoy theme parks, golf courses, crystal
clear cenotes, nightlife and countless cultural
attractions.
DE LA QUINTA AVENIDA
FROM 5TH AVENUE, PLAYA DEL CARMEN10
DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE CANCÚN
FROM CANCUN INTERNATIONAL AIRPORT30
DE TULUM
FROM TULUM40
DE LOS MEJORES PGA GOLF COURSES A TU ALCANCE
THE BEST GOLF COURSES4
DE LOS PARQUES MÁS ATRACTIVOS DE LA RIVIERA MAYA
ATTRACTIVE ECOLOGICAL PARKS8
MIN
MIN
MIN
MIN
MIN
A L L F O R Y O U
La Riviera Maya ofrece los mejores paisajes
y ecosistemas en todo México. Al lado de sus
hermosas playas, ríos de agua dulce, manglares
ricos en vida animal y vegetal, ruinas, lagunas y
cenotes ofrecen sin duda, la mejor combinación entre
cultura, diversión y cuidado del medio ambiente.
The Riviera Maya is home to some of the most
beautiful and varied landscapes in all of Mexico.
Besides beaches and jungle, you will find freshwater
rivers, mangroves, lagoons, inlets and cenotes.
The perfect combination of culture, fun and natural
beauty.
ANEXPERI ENCEIN THEMAGICALSETT ING OF NATUR E
W E L C O M E T O Y O U R H O M E
Lujosas residencias, penthouses, jardines tropicales, destellos de sol sobre la blanca arena, el azul turquesa
del mar, cristalinas piscinas, un encantador estilo contemporáneo y la hospitalidad de quienes trabajamos
para usted, enmarcan un escenario de su nuevo hogar. ¡Bienvenido!
Luxury residences, penthouses, tropical gardens, white sand beaches, turquoise sea, crystal
clear pools, a charming contemporary style and the hospitality of our staff, Welcome Home!
T H I S
I S F O R
Y O U
Playa privada no sólo es tener una playa
exclusiva, en nuestro lenguaje es poder
ofrecer las mejores comodidades para
su disfrute, es tener restaurantes
gourmet, pool bar, camas balinesas,
deportes acuáticos y todo un equipo
que en combinación con el sol y arena
blanca hacen de este exclusivo espacio
la Mejor opción para disfrutar del
majestuoso mar del Caribe.
A private beach club with Five Star
amenities for your enjoyment,
Gourmet restaurants, pool bars,
balinese sunbeds, water sports and
beach concierge in combination with
the sun and white sand make this
the best place to enjoy the majestic
Caribbean Sea.
PRIVATE BEACH CLUB
A N
I R R E S I S T I B L E
R I T U A L
En una elegante atmósfera
Zen, montado sobre un cenote
natural, Vassa Spa define el concepto
consentir creando una experiencia
sensorial que combina exquisitas
técnicas de relajación con polvos de
diamantes, frutas frescas y una variedad
de tratamientos para complacer al
templo sagrado; el cuerpo.
In an elegant Zen atmosphere,
mounted on a natural cenote, Vassa
Spa gives you a sensory experience
that combines exquisite relaxation
techniques with mineral essence,
fresh fruits and a variety of treatments
to stimulate all your senses.
VASSA SPA
G O U R M E T
E X P E R I E N C E
GOURMETEXPERIENCE
Gourmet Experience” no es un
término, es el concepto de nuestros
restaurantes el cual hemos creado
para brindar un servicio distinguido
en coctelería, especialidades
gastronómicas, agradable atmósfera
y confort en nuestros Bares,
Restaurantes y Pool Bars.
"Gourmet Experience" is not just
a phrase, it is the promise of
our restaurants which we have
created to provide a distinguished
service offering unique cocktails,
gastronomic specialties and a
spectacular atmosphere in our Bars,
Restaurants and Pool Bars.
Una cena romántica, sonrisas, días de
lectura bajo el sol, noches de fiesta
con los amigos y hasta celebrar una
boda en el muelle. Estos son algunos
de los momentos que se viven en
The Fives Playa del Carmen.
UNFORGETTABLE MOMENTS
A romantic dinner, a warm smile,
relaxing days on the beach, nights
out with friends and even a wedding
on the pier. These are just some of
the unforgettable moments at The
Fives Playa del Carmen.
JUSTLIVE
IT
The Fives Plaza
The Fives Essence15 16
FLAVOURS - Restaurant
Lobby
Muelle / Dock
17
1816
15
17 18
OKA - Sushi Bar
LA BRASSERIE - Bistro Cuisine
NINETEEN TEN -Mexican Cantina
THE GIN - Bar
KAFEINA - Coffee Bar
Cenote
Parking
VASSA Spa
Teens Club
Tennis Court
Kids Club
Convetion Center
Private Beach Club
AREZZO - Restaurant
MESO TAPAS - Restaurant
SEA OLIVE - Restaurant
ORIOLA - Beach Club GrillZKY Bar
POOLSIDE GRILL
The Fives Beach Front
Beach Front WeddingVassa Spa Palapa
M
Una tierra tocada por los Dioses donde
un cenote, monos, iguanas, mapaches,
coatíes, exóticas aves nos bendicen al ser
parte de este entorno.
A land touched by the Gods where
cenotes, monkeys, iguanas, raccoons,
coatis and exotic birds bless the
environment.
A CHARMED LAND
At The Fives, Residences are
designed for you to live every day
in comfort. Feel the turquoise
Caribbean sea at your feet, live our
modern architecture while being
surrounded by jungle that seduces
with its cenotes and fauna.
En The Fives, las Residencias están
diseñados cuidadosamente para
que viva día a día una experiencia
única. Sienta el azul turquesa del
Caribe, viva la modernidad de
la arquitectura y disfrute en un
entorno selvático que seduce con
sus cenotes y fauna.
T H E F I V E S
E S S E N C E
Logramos encontrar un lenguaje
de diseño perfecto en la paleta de
acabados, colores e iluminación, para
lograr ese equilibrio con el entorno
natural combinándolos con la elegancia
y lujo que envuelve cada espacio.
We have aimed to create the perfect
palette of colours and lighting to achieve
a balance with the natural environment.
A combination of elegance and luxury
that surrounds you.
ELEGANCE
COMFORT
Cuando diseñamos los interiores en
The Fives, nos propusimos hacer de su
casa en la playa un refugio irresistible
al placer, al descanso, al buen gusto
y ponerlo a usted en un paraiso con la
simple idea de no querer abandonar
este lugar.
When designing our residences at
The Fives, we set out to make your
beach home an irresistible retreat
for pleasure and relaxation. A lovely
setting in paradise that you just
don´t want to leave.
CONCEPT
Inspirado en el concepto playa
minimalista se han combinado espacios
curvos para dar movimiento y acabados
nativos de la región, generando una
atmósfera cálida, elegante
y natural.
Inspired by nature we have designed
The Fives to enhance the landscape
of the region, creating a warm,
elegant and natural atmosphere.
A GLAMOROUS ESCAPE
Hemos creado un espacio para
continuar con la experiencia
“glamour en la playa”; The Fives
Plaza, un espacio rodeado del
lujo y atractivas tentaciones
gourmet como: restaurantes,
bares, tiendas de lujo y una vista
excelente al cenote, que hará de
su glamour, una experiencia única.
We have created a space to
experience "glamour on the
beach": The Fives Plaza, a
place surrounded by luxury
and attractive temptations.
Restaurants, bars, boutiques
plus an excellent view of the
natural cenote.
THE FIVES PLAZA
O W N E R S C L U B
Al elegir a The Fives como la casa de playa de sus sueños, gozará la tranquilidad de tener una inversión segura y libre de preocupaciones, Disfrutará las amenidades y servicios que ofrece The Fives con la atención de nuestro personal que siempre sabe como consentirlo.
By choosing The Fives as the beach house of your dreams, you will enjoy the peace of mind of a safe investment while all amenities and services offered by The Fives are there for your enjoyment.
TM Grupo Inmobiliario es una desarrolladora
fundada en 1969, especializada en la construcción y
comercialización de grandes residenciales en la Costa
Mediterránea con promociones internacionales en
México y Brasil.
La promoción, construcción y comercialización de
viviendas de primera y segunda residencia es la
principal actividad del grupo.
Como actores del sector inmobiliario, ha estado
siempre implicado con la evolución y profesionalización,
estando presentes en las principales instituciones
que lo conforman.Prueba de ello es el reconocimiento
como Mejor Promotora de Europa Occidental
concedido por la AIPP, la Asociación Internacional de
Profesionales de la Propiedad, de manera consecutiva
en los años 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014
TM Grupo Inmobiliario se caracteriza por ser
una empresa, sólida, confiable, con solvencia y
transparencia en sus proyectos.
www.tmgrupoinmobiliario.com
TM Real Estate Group is a Spanish development
company founded in 1969. TM specializes in the
construction of large residential developments on
the Mediterranean Coast with international projects
in both Mexico and Brazil. To date TM Real Estate
Group has developed more than 20,000 second home
residences by the sea.
TM is an active member of the Spanish real estate
industry. The company has taken an important
role within the various organizations and bodies that
make up the sector. TM was named Best Developer
– Western Europe by the AIPP (Association of
International Property Professionals – a UK based
real estate board) three years running, in 2010, 2011,
2012, 2013 and 2014
TM is known internationally to be a leader in the
real estate industry.
D E S A R R O L A D O R / D E V E L O P E R
GOLD | Best Global DeveloperBest Developer - EuropeBest Affordable Development
SILVER | Best Agent Support BRONZE | Best Example of Customer Service Best Developer - EuropeMost User Friendly Website
