the dust will never settle down
TRANSCRIPT
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
2
f‚wgKv
mKj cÖksmv gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjvi Gi Rb¨, whwb wePvi w`e‡mi gvwjK| `iƒ` I mvjvg ewl©Z †nvK Avjøvni
ivm~j gynv¤§v`, Zuvi cwievieM©, Zuvi mvnvevM‡Yi cÖwZ Ges wKqvgvZ ch©šÍ AvMZ Zuvi Abymvix mKj gyÕwgb fvB I †evb‡`i
cÖwZ|
AZtci ...
2007 mv‡ji wW‡m¤i gv‡mi ‰¯ikvmK B‡q‡g‡bi ‡RjLvbv †_‡K gy³ nIqvi ciciB kvBL Av‡bvqvi Avj AvIjvwKi
(gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Zuvi cÖwZ ing Kiæb) †`qv GKwU †jKPv‡ii AwWI cÖwZwjwcB n‡”Q GB e³e¨wU|
kvBL Av‡bvqvi Avj AvIjvwK wbD †gw·‡Kv‡Z Rb¥MÖnY K‡ib| Zuvi c~e©cyiæliv wQ‡jb B‡q‡gwb, †hLv‡b wZwb GMv‡iv eQi
wQ‡jb Ges Zuvi cÖv_wgK BmjvwgK wkÿv †mLv‡bB AR©b K‡ib|
wZwb K‡jviv‡Wv, K¨vwj‡dvwb©qv AZ:ci IqvwksUb wW,wm †Z Bgvg wQ‡jb Ges †mLv‡b wZwb `vi Avj-wnRivn BmjvwgK
†m›Uv‡ii cÖavb wQ‡jb Ges RR© IqvwksUb wek¦we`¨vj‡qi gymwjg ag©cÖPviK wQ‡jb| eZ©gv‡b wZwb B‡q‡g‡b Av‡Qb, †hLv‡b
wZwb cÖL¨vZ kvBL‡`i mv‡_ kvixÔqvn wel‡q cov‡jLv Ki‡Qb hLb gvwK©b hy³iv‡óªi bvMwiK nIqv m‡Z¡I Zuv‡K †m‡`‡k
cÖ‡e‡k wb‡lavÁv Rvwi Kiv nq [Avjøvn ZvÕqvjv kvBL AvbIqvi AvIjvKxi cÖwZ ing Kiæb Ges wZwb Dbv‡K Rvbœv‡Z D”P
gh©v`v `vb Kiæb, mv¤úªwZK mg‡q wZwb Av‡gwiKvi GK †Wªvb nvgjvq kvnv`vn eib K‡ib]| wZwb K‡jviv‡Wv †÷U
wek¦we`¨vjq †_‡K wmwfj BwÁwbqvwis-G we.Gm.wm wWwMÖ, mvb wWqv‡Mv †÷U wek¦we`¨vjq †_‡K wkÿvq Gg.G wWwMÖ, RR©
IqvwksUb wek¦we`¨vjq †_‡K gvbe m¤ú` Dbœqb G W±‡iU wWwMÖ AR©b K‡ib, Zv m‡Z¡I Zuv‡K †m‡`‡k XzK‡Z wb‡lavÁv Rvwi
Kiv nq| Zuvi A‡bK¸‡jv AwWI wmwiR †jKPvi i‡q‡Q †hgb, Òbex‡`i RxebxÓ, ÒciKvjÓ, Òim~jyjøvnملسو هيلع هللا ىلص Gi RxebÓ|
gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Zuvi GB mKj Kg©cÖ‡Póv‡K Keyj Kiæb|
GB e³e¨ my›`ifv‡e Dc ’vcb Kivi Rb¨ m‡e©v”P cÖ‡Póv MÖnY Kiv n‡q‡Q| wKQz ms¯‹iY Kiv n‡q‡Q ïaygvÎ cvVK‡`i
mvejxjZvi myweav‡_©| ev‡K¨i Q›`gqZv I MwZkxjZvi Abyµg Kiv n‡q‡Q e³e¨wUi aviv Abyhvqx|
Ges mKj mvnvh¨ Av‡m ïaygvÎ gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Gi cÿ n‡Z|
`vi Avj gyivweZxb Gi Abyev`‡Kiv Gi Abyev` K‡i‡Qb Ges Avgiv Gi KwcivBU Gi ¯Z¡vaxKvwi| ZeyI, Dr‡mi D‡jøL
ev‡` GUv webvgy‡j¨ weZiY Ges mycvwik Kiv hv‡e|
†h †KD GKwU fv‡jv KvR‡K Qwo‡q w`‡e †m Gi cyi¯‹vi cv‡e †hLv‡b g~j Kvh©Kvi‡Ki cyi¯‹vi KL‡bvB Kg‡e bv| Avgiv
cÖ‡Z¨K‡KB AvnŸvb Ki‡ev GB KvRwU Qwo‡q †`evi Rb¨ hv‡Z gymwjg D¤§vn Gi †_‡K mydj wb‡Z cv‡i|
gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Avgv‡`i‡K Zuvi me©gq ÿgZvi Øviv Zuvi w`‡KB Avgv‡`i cwiPvwjZ Kiæb|
gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Avgv‡`i ÿgv Kiæb Ges Avgv‡`i Bev`vZ¸‡jv‡K Keyj Kiæb|
Avgiv mvÿ¨ w`w”Q †h, Avjøvn Qvov †Kvb gvey` †bB Ges gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص Avjøvni ev›`v I im~j|
Abyev`bvqt
Avbmviæjøvn evsjv wUg
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
3
Avwg Awfkß kqZv‡bi Kzgš¿Yv †_‡K gnvb Avjøvni wbKU AvkÖq PvB|
cig Kiæbvgq Ges Amxg `qvgq gnvb Avjøvni bv‡g ïiæ KiwQ|
gnvb Avjøvn iveŸyj ÔAvjvgx‡bi Gi Rb¨ mKj cÖksmv| `iƒ` I mvjvg ewl©Z †nvK Avjøvni im~j gynv¤§v`, Zuvi cwievieM©,
Zuvi mvnvevM‡Yi cÖwZ Ges wKqvgvZ ch©šÍ AvMZ Zuvi Abymvix mKj gyÕwgb fvB I †evb‡`i cÖwZ|
Avgvi mKj fvB I †ev‡biv hviv GB my›`i we‡K‡j ïb‡Qb Zv‡`i cÖwZ,
AvmmvjvgyAvjvBKzg Iqv ivngvZzjøvwn Iqv evivKvZzû,
Avgiv Avjøvn ZvÔqvjvi wbKU cÖv_©Yv KiwQ, wZwb †hB GB DcKvix Bjg‡K mnR‡eva¨ I Avgj‡hvM¨ K‡i †`b Ges Gi †_‡K
Avgv‡`i mevB‡K DcK…Z nIqvi †ZŠwdK `vb K‡ib|
Kvwdi‡`i e¨vcv‡i gnvgwngvwšZ Avjøvn ZvÔqvjv KziAv‡b e‡jbt
ÒGB †KviAvb †Kb y‡Uv Rbc‡`i †Kvb cÖfvekvjx e¨w³i Dci bvwhj n‡jv bv?Ó [m~iv hyLiædt 31]
GwU KziAv‡bi GKwU AvqvZ †hLv‡b Kvwdiiv g°v I Zv‡q‡di K_v D‡jøL K‡i GB cÖm½ Zz‡j‡Q|
Kzd &dviiv beyI‡Zi Rb¨ `yÔRb‡K g‡bvYxZ K‡iwQj| Avi G Kvi‡YB Zv‡`i g‡a¨ wKQz †jvK gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص bex wn‡m‡e gvb‡Z
Aw¯K…wZ Rvbvw”Qj|
wKšÍy me©kw³gvb Avjøvn ZvÔqvjv e‡jbt
ÒAvjøvn ZvÔqvjv fv‡jv K‡iB Rv‡bb Zuvi wimvjvZ wZwb †Kv_vq ivL‡eb|Ó [m~iv AvbAvgt 124]
hvB ‡nvK, Kzddviiv hv‡`i‡K g‡bvYxZ K‡iwQj, Zv‡`iB GKRb n‡”Q DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx, †h Zv‡q‡di
Awaevmx wQj|
A‡bK w`b ci g°vevmxiv DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx†K im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Kv‡Q GKwU kvwšÍ Av‡jvPbvi cÖ Íve w`‡q
cvwV‡qwQj, GKwU mvgwqK Pzw³, hvi bvg wQ‡jv û`vqweqvi mwÜ| hw`I †m †Kvb HKg‡Z¨ Avm‡Z mÿg nqwb| cieZx©‡Z
GKB `vwqZ¡ wb‡q Av‡m mynvBj web Avgi Ges Zvi mv‡_ GKwU HKgZ¨ nq| wKšÍy DiIqv web gvmy` hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص
†K û`vqweqvq (g°vi `wÿ‡Y GK w`‡bi iv Ívi `yiZ¡) -†Z †`‡L, †m †hb GK bZzb RM‡Z cª‡ek Kij|
DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mv‡_ mvÿvZ Ki‡Z G‡m Zuvi †Pv‡L Ggb wKQz †`L‡jb hv Zv‡K
Awff~Z K‡i †djj| hLb im~jملسو هيلع هللا ىلص Ihy Ki‡Zb, Zv †_‡K ingZ cvIqvi Avkvq mvnvevMY Qz‡U †h‡Zb Zuvi A½-cÖZ¨½
†_‡K S‡i cov cvwb mÂq Ki‡Z Ges Zv Øviv nvZ I gyLgÛj †avqvi Rb¨| GKwU Pzj co‡jI Zviv Qz‡U hv‡”Qb Zv msMÖn
Ki‡Z| wZwb †Kvb Av‡`k Ki‡j Zviv Zv cvjb Kivi Rb¨ m‡½ m‡½ Qz‡U †h‡Zb|
DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx hLb im~jyjøvnملسو هيلع هللا ىلص Gi mv‡_ K_v ejwQ‡jb †mLv‡b wQ‡jb Avcv`g ÍK Xvj cwiwnZ GKRb
hvi ïaygvÎ ‡PvL y‡Uv †`Lv hvw”Qj| K_vi gvSLv‡b hLbB DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx im~jyjøvnملسو هيلع هللا ىلص Gi `vwo ai‡Z D`¨Z
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
4
nZ ZLbB im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cv‡k `vwo‡q _vKv Xvj cwiwnZ †jvKwU Z‡jvqv‡ii †klvsk w`‡q †LuvPv w`‡q ej‡Zv, Òmwi‡q †d‡jv
GB nvZ hw` G‡K nviv‡Z bv PvI|Ó
ZLb DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx ej‡Zb, Avgvi g‡b nq GB †jvKwU †Zvgv‡`i gv‡S me‡P‡q Mwn©Z I Af`ª, †K †m?
ZLb im~jyjøvnملسو هيلع هللا ىلص nvm‡jb Ges ej‡jb, ÒG †Zvgvi åvZz¯úyÎ Avj gywMivn Be‡b myevn|Ó
GB wQ‡jv DiIqv web gvmy` Avm mvKvdxi åvZz¯úyÎ! wKšÍy †h‡nZz †m GKRb gymwjg, †m Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi wbivcËvq
GZ Abyi³ wQ‡jv †h †m Zvi Avcb PvPv‡K nvZ evwo‡q im~jyjøvni `vwoI ai‡Z w`‡e bv| G‡Z DiIqv gvivZ¥K GKwU av°v
†L‡jb|
wcÖq fvB I †ev‡biv, Avcbviv Avgv‡K nq‡Zv evi evi GB K_v ej‡Z ïb‡eb †h - hLbB Avgiv GB NUbv¸wji Av‡jvPbv
Kwi wb‡R‡K †mB mgv‡Ri w`‡K wb‡q Pjyb, wb‡R‡K Zv‡`i Ae ’v‡b ivLyb Ges †Póv Kiæb †mfv‡e wPšÍv Ki‡Z †hfv‡e Zviv
Ki‡Zb Ges Zv‡`i Pvicv‡ki cvwicvwk¦©K cwiw ’wZ‡K eySvi †Póv Kiæb! GwU wQ‡jv GKwU DcRvZxq mgvR e¨e ’v Ges
cvwievwiK eÜbB wQ‡jv G‡Z mewKQy| DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx ¯úóZB wew¯§Z Ae ’vq wQ‡jb †h Bmjvg wKfv‡e Zvi
wb‡Ri åvZz¯úy·K cwiewZ©Z K‡i‡Q †m Zvi mv‡_ wKiKg AvPiY K‡i‡Q|
DiIqv web gvmy` Avm mvKvdx KzivBk‡`i wbKU wd‡i wM‡q ej‡jb, I‡n KzivB‡kiv, Avwg c„w_exi eû ivRv‡`i †`‡k mdi
K‡iwQ, Avwg wmRvi, wKmiv, cvi‡m¨i mgªvU, bvMv‡mi `iev‡i `k©K wQjvg| wKšÍy Avwg †Kvb ivRvi Abymvix‡`i g‡a¨ GiKg
eva¨Zv †`wLwb †hgb gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص mv‡_ Zvui mvnvev‡`i mv‡_ †`‡LwQ| hLbB wZwb †Kvb Av‡`k Ki‡Zb Zviv ªæZ Qz‡U †h‡Zv
†mUv cvjbv‡_©, hLbB wZwb †Kvb K_v ej‡Zb,Zviv bxie _vK‡Zv †hb †Kvb cvwL e‡m Av‡Q Zv‡`i mevi gv_vi Dci, hLbB
wZwb Ihy Ki‡Zb Zviv ªæZ Qz‡U †h‡Zv †mB cvwbi we› y¸‡jv mÂq Ki‡Z, hLbB Zvi †Kvb Pzj co‡Zv Zviv Qz‡U wM‡q Zv
msMÖn Ki‡Zv|
I‡n KzivBk! gynv¤§v` †Zvgv‡`i GKwU cÖ Íve w`‡q‡Q Zv MÖnY Ki, KviY Avgvi g‡b nq bv Zvi Avbymvixiv KLbI mgc©b
Ki‡e|
Kvwdiiv hLbB gymwjg‡`i mvwbœ‡a¨ †hZ ZLbB Zviv gymwjg‡`i e¨vcv‡i GB GKB AwfÁZv jvf Ki‡Zv| Avi Zvnj, Zviv KL‡bvI Zv‡K mgc©b Ki‡e bv! KLbI Zuvi mv‡_ wek¦vmNvZKZv Ki‡e bv, Zviv KLbI Zuv‡K Z¨vM Ki‡e bv! †kl e¨w³ ch©šÍ Zviv Zuvi wbivcËvi Rb¨ jovB K‡i hv‡e|
wKšÍy mgq GLb wfbœ! wcÖq fvB I †ev‡biv, GwU wQj Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mgq DiIqv web gvmy` Avm mvKvdxi mvÿ¨|
K‡qKw`b Av‡M GKRb gvwK©b ‰mb¨ Avjøvni wKZve‡K Uq‡j‡Ui wUm~¨ †ccvi wn‡m‡e e¨envi K‡i! GwU †Kv_vq N‡U? GwU
N‡U gymwjg we‡k¦i †K› ªwe›`y GKwU gymwjg ‡`‡k! Avi wK nj! gymwjg we‡k¦i cÖwZwµqv wQ‡jv bxie!
Gi Av‡M hLb W¨vwbk e¨½wPÎ wb‡q weZK© DVj, gymwjg we‡k¦i g‡a¨ Av¸b R¡‡j IVj| wKšÍy hLb myBwWk e¨½wP‡Îi NUbv
NUj †mwU AviI Lvivc wQj| cÖwZwµqv wQ‡jv Kg Avi GLb Avgiv †`LwQ cÖwZwµqv AviI Kg|
myZivs wcÖq fvB I †ev‡biv, Avgv‡`i kÎæiv mdjZvi mv‡_B Avgv‡`i Abyf‚wZnxb K‡i w`‡q‡Q|
hLb GwU cÖ_gevi NUj, mevB GwU wb‡q wPšÍv KiwQj Ges wb›`v Rvbvw”Qj Ges Zvici Av‡ Í Av‡ Í Avgiv Gi mv‡_ Af¨¯Í
n‡q ‡Mjvg!
Avi GLb fq¼i NUbv NUj! AkvjxbZvi PzovšÍ! wKšÍy cÖwZwµqv wK? LyeB mvgvb¨!
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
5
ZvB fvB I ‡ev‡biv, Avmyb wcQ‡b wd‡i †`wL ZLb cwiw ’wZ wK iKg wQ‡jv! KviY †mwUB Avgv‡`i ˆbwZKZv‡K Dw¾exZ
Ki‡e Ges Gfv‡eB Avgv‡`i mvnvev‡`i (Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Zv‡`i Dci mšÍyó †nvb) AbymiY Ki‡Z n‡e|
Kve web Avj Avkiv‡di ¸ß nZ¨vi NUbvt
Kve web Avj Avkivd wQ‡jv GKRb Bû`x †bZv Ges mdj Kwe| hLb e`‡i gymjgvb‡`i weR‡qi msev` g`xbvq †cuŠQv‡jv,
Kve web Avkivd †mB msev` ï‡b ejj, Òhw` GB msev` mwZ¨ n‡q _v‡K Zvn‡j Avgv‡`i Rb¨ gvwUi wb‡P _vKvB Zvi
Dc‡i _vKvi †P‡q DËg| A_©vr g„Zz¨B Avgv‡`i Rb¨ ‡kÖq| KzivBk‡`i civR‡qi ci Avi †eu‡P †_‡K wK jvf!Ó
Ges †m gykwiKxb‡`i g„Zz¨‡Z †kvK cÖKvk K‡i KweZv iPbv Ki‡Z ïiæ K‡i Ges im~jملسو هيلع هللا ىلص I gymwjg‡`i weiæ‡×I K_v
ej‡Z _v‡K| Zvici †m g°vq Zvi KweZv cwi‡ekb Ki‡Z hvq Ges Zv‡`i ÿwZ‡Z ytL cÖKvk K‡i| †m AviI mxgvj½b
K‡i Zvi KweZvq gymwjg bvix‡`i PP©v K‡i| ZvB Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص e‡jbt
Ò†K Kve Be‡b Avkiv‡di e¨e ’v Ki‡e KviY †m Avjøvn I Zvui im~‡ji ÿwZ Ki‡Q?Ó
Avj AvDm ‡Mv‡Îi GKRb Avbmvi, gynv¤§v` web gvmjvgvn (Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Zvi Dci mšÍyó †nvb) ej‡jb,
Ò‡n Avjøvni im~j! Avwg Kie! Avcwb Kx Pvb Avwg Zv‡K nZ¨v Kwi?Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb, Òn uv|Ó
gynv¤§v` web gvmjvgvn GLb A½xKvi Ki‡Qb, wZwb K_v w`‡q‡Qb †h wZwb Kve Be‡b Avkivd‡K nZ¨v Ki‡eb|
wZwb evmvq wM‡q wPšÍv Ki‡Z jvM‡jb Ges GB e¨vcviUv Zvi Kv‡Q †hb KwVb g‡b n‡jv| Kve Be‡b Avkivd _vK‡Zb Bû`x
emwZi g‡a¨, Zvi mg_©K w`‡q cwi‡ewóZ GKwU ~‡M© Ges GwU wQ‡jv AZ¨šÍ KwVb GKwU KvR| wZwb †f‡e †f‡e ‡Kvb
KzjwKbviv Lyu‡R cvw”Q‡jb bv Ges GUv Zvi bvIqv LvIqv eÜ K‡i w`j, ïay †mUzKz evKx †h mvgvb¨ †eu‡P _vKvi cÖ‡qvRb| cÖvq
wZb w`b wZwb †Kvb wKQz Avnvi ev cvb K‡ibwb|
GB Lei Avjøvni im~‡ji wbKU †cuŠQv‡j wZwb Zv‡K †W‡K cvVv‡jb Ges ej‡jb, Ò†Zvgvi wK n‡q‡Q gynv¤§v` Be‡b
gvmjvgvn? GUv wK mZ¨ †h Zzwg Avnvi cvb Kiv eÜ K‡i w`‡q‡Qv?Ó
gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn ej‡jb, ÒwR nu¨v|Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡K wR‡Ám Ki‡jb, Ò†Kb?Ó
wZwb ej‡jb,ÒAvwg Avcbvi Kv‡Q GKwU A½xKvi K‡iwQ Ges Avwg wPwšÍZ †h Avwg †mB A½xKvi ivL‡Z mÿg n‡ev wKbv|Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡K ej‡jbtÒ†Zvgv‡K †hwU Ki‡e Zv n‡jv †Póv, evKxUv gnvb Avjøvni Dci †Q‡o `vI|Ó
Avgiv GKUz gyû‡Z©i Rb¨ _vwg wcÖq fvB I †ev‡biv, Ges Avgiv „wó w`‡Z PvB Abyi³ I DÏxcbvi w`‡K hv GB mvnvexi
(Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Zvi Dci mšÍyó †nvb) g‡a¨ wQj|
wZwb cwiw ’wZ wb‡q GZ †ekx wPwšÍZ wQ‡jb †h, wZwb bvIqv-LvIqv eÜ K‡i w`‡qwQ‡jb| wZwb ¯vfvweK Rxeb hvcb Ki‡Z
cviwQ‡jb bv| KviY GwU wQj Zvi Kv‡Q Lye ¸iæZ¡c~Y© GKwU welq| wZwb A½xKvi K‡i‡Qb, w`‡q‡Qb Ges Zvi ci wZwb
DwØMœ n‡q co‡jb †h wZwb wK †mB A½xKvi cvjb Ki‡Z cvi‡eb wKbv| hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb †h, ÒZzwg †Zvgvi
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
6
†Póv Ki Avi evKxUv Avjøvni Dci †Q‡o `vIÓ, ZLwbB wZwb Avk¦ Í n‡jb Ges cybivq ¯vfvweK Rxeb hvcb Ki‡Z ïiæ
Ki‡jb|
Avcwb KZUzKz wPwšÍZ? Avgiv KZUzKz DwØMœ Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi m¤§v‡bi wel‡q, Bmjv‡gi gh©v`vi wel‡q Ges me©kw³gvb
Avjøvni wKZv‡ei wel‡q? Avgiv welq¸‡jv‡K KZUv ¸iæZ¡ mnKv‡i †bB?
gynv¤§v` web gvmjvgvn wZb w`b w`ev wbwk Zvi cÖwZkÖæwZi e¨vcv‡i wPšÍv KiwQ‡jb|
Avgiv PvB GB mvnvevi g‡bvfve|
gynv¤§v` web gvmjvgvn (Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Zvi Dci mšÍyó †nvb) ej‡jb, Ò‡n Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص! Avgv‡K Zvn‡j
Avcbvi weiæ‡× K_v ejvi AbygwZ w`‡Z n‡e|Ó
[cwiKíbvi welq n‡jv †h, Avgv‡K Avcbvi e¨vcv‡i †bwZevPK K_v ej‡Z n‡e]
im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb, Ò†Zvgvi hv Lywk ej!Ó
gynv¤§v` web gvmjvgvn Ges AvIm †MvÎ †_‡K Avbmvi‡`i GKwU `j GKwU dvu` cvZvi Rb¨ Kve Beb Avkiv‡di mv‡_
mvÿvZ Ki‡Z †M‡jb| gynv¤§v‡`i mv_x‡`i g‡a¨ GKRb wQ‡jb Avey bvqjv| GwU Kw_Z Av‡Q †h wZwb Kve web Avkiv‡di
mrfvB wQ‡jb|
Zviv Avjøvni im~‡ji w`‡K Bw½Z K‡i Kve‡K ejj, ÒGB †jvKwU Avgv‡`i Rb¨ Avjøvni cÿ n‡Z GKwU cixÿv, GKwU
mgm¨v n‡q `vwo‡q‡Q| †m GKwU `y‡h©vM Ges Zvi Rb¨B cy‡iv Avie Avgv‡`i kÎæ n‡q ‡M‡Q Ges Avgv‡`i mv‡_ jovB
Ki‡Q|Ó
Kve ej‡jv, ÒAvwg †Zvgv‡`i Av‡MB e‡jwQ Ges mvg‡b †Zvgiv AviI Lvivc mgq †`L‡e|Ó
gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn ej‡jb, ÒAvgiv A‡cÿv Ki‡Z PvB Ges †`L‡Z PvB Gi ‡kl wKfv‡e nq| wZwb GLb GKwU m¤úK©
ˆZwi Kivi †Póv Ki‡Z jvM‡jb| nu¨v, Kve, †jvKUvi Rb¨ Avgv‡`i A_©‰bwZK Ae ’vi AebwZ NU‡Q, †Zvgvi KvQ †_‡K
Avgiv wKQz avi wb‡Z PvB hvi wewbg‡q †Zvgvi wbKU wKQz RvgvbvZ ivL‡Z PvB|Ó
†m ejj, ÒwVK Av‡Q, Zvn‡j †Zvgvi mšÍvb‡`i †i‡L hvI|Ó
Zviv ej‡jv, ÒAvgv‡`i mšÍvb‡`i †Zvgvi Kv‡Q †i‡L †M‡j Zv‡`i evKx Rxeb ïb‡Z n‡e †h, †Zvgv‡`i wcZv †Zvgv‡`i
mvgvb¨ wewbg‡qi Rb¨ ‡i‡L wM‡qwQj| GwU Zv‡`i evKx Rxe‡bi Rb¨ GKwU j¾v n‡q `vov‡e|Ó
†m ej‡jv, ÒZvn‡j †Zvgv‡`i ¿x‡`i †i‡L hvI|Ó
Zviv ej‡jv, Ò†Zvgvi g‡Zv my›`i cyiæ‡li wbKU Avgiv wKfv‡e Avgv‡`i ¿x‡`i †i‡L hvB| Zvi †P‡q eis Avgiv Avgv‡`i
A ¿ ‡jv G‡b †Zvgvi wbKU †i‡L hvB|Ó
†m ejj, ÒwVK Av‡Q|Ó
gynv¤§v` web gvmjvgvn Zvi Rb¨ dvu` cvZ‡jb hv‡Z Zvi Kv‡Q c‡ii evi A ¿ Avb‡Z ‡M‡j †m m‡›`n bv K‡i|
Zviv mvÿv‡Zi GKwU mgq wba©viY Ki‡jb Ges Zvi Kv‡Q wd‡i G‡jb Mfxi iv‡Z KviY †mwU wQ‡jv mwVK mgq|
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
7
Kv‡ei ¿x ejj, ÒAvwg GB K‡Ú i‡³i MÜ cvw”Q|Ó
Kve ejj, wPšÍv K‡iv bv, ÒGwU n‡”Q Avgvi eÜz gvmjvgvn Ges Avgvi fvB Avey bvqjv|Ó G‡Z eySv hvq ‡h, Zv‡`i gv‡S
Rv‡nwjqv‡Zi mgq ‡_‡KB mym¤úK© wQ‡jv, eÜzZ¡ wQ‡jv|
AZtci †m wb‡P †M‡jv gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn I Zvi mv_x‡`i mv‡_ †`Lv Ki‡Z| Zviv GKwU ms‡KZ wVK K‡i wb‡jb|
gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn Zv‡`i ej‡jb, ÒhLb †Zvgiv Avgv‡K Ii gv_v ai‡Z †`L‡e, Zv‡jvqvi w`‡q Zv‡K †kl K‡i
†`‡e|Ó GUvB wQj Zv‡`i ms‡KZ|
Kve Avm‡ZB Zviv Zv‡K ej‡jb, ÒwkÕe Avj AvhyR G †n‡U wM‡q †mLv‡b ivZUv KvwU‡q w`‡j †Kgb nq?Ó
†m ejj, Ò†ek|Ó
Gfv‡e Zviv Zv‡K Zvi `~M© ‡_‡K †ei K‡i wkÕe Avj AvhyR bvgK ’v‡b wb‡q †h‡Z mÿg n‡jv|
†mLv‡b †cŠuQv‡bvi ci, gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn Kve‡K ej‡jb, Òevn! †Zvgvi †_‡K A‡bK my›`i NÖvb Avm‡Q! (Zvi Pz‡j
†Kvb myMÜx jvMv‡bv wQj) Avwg wK Gi NÖvb wb‡Z cvwi?Ó
†m ejj, Òn uv, bvI|Ó
gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn Zvi nvZ w`‡q Kv‡ei gv_vUv‡K †U‡b wb‡jb Ges ï‡K †`L‡jb| wZwb ej‡jb, ÒGUv‡Zv `viæb|
(GwU wQj †`Lvi Rb¨ GKwU cixÿv|)Ó
wZwb ej‡jb, ÒZzwg wK Av‡iKevi Avgv‡K Gi NÖvb wb‡Z †`‡e?Ó
†m ejj, Òn uv, bvI|Ó
wZwb Zv‡K ai‡jb Ges Zv‡jvqvi w`‡q Zv‡K AvNvZ Ki‡Z _vK‡jb| wKšÍy †m¸‡jv Zv‡K gvivi Rb¨ h‡_ó wQj bv Ges †m
mvnv‡h¨i Rb¨ wPrKvi K‡i DVj| ZvrÿwbKfv‡e me¸‡jv ~M©‡Z Av‡jv R¡‡j IVj| gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn ej‡jb,ÒAvgvi
g‡b coj †h Avgvi Kv‡Q GKwU Qzwi Av‡Q| ZvB Avwg †mUv †ei K‡i Zvi Zj‡c‡Ui wb¤œvs‡ki nvo ch©šÍ cÖ‡ek Kivjvg
Ges †m ’vb Z¨vM Kijvg|Ó
gynv¤§v` Be‡b gvmjvgvn Ges AvI‡mi †jv‡Kiv Gfv‡eB †`‡L wb‡qwQ‡jb †mB †jvKwU‡K †h Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K wZi¯‹vi
K‡iwQj|
Be‡b ZvBwgq¨vn GB NUbv D‡jøL K‡ib ÒAvk kv-wi wgb Avj gvmj~j Avjv mvwZg Avi im~jÓÒim~j‡K AwfkvcKvixi Dci D`¨Z Zv‡jvqviÓ wKZv‡e Ges wZwb wKQz welq D‡jøL K‡ib hv Avgiv Av‡jvPbv Kie|
cÖ_‡gB wZwb Avj IqvwK`x mxiv‡Zi GKRb kvB‡Li eb©bv Av‡bb| Avj IqvwK`x GB NUbvi cwiYwZ m¤ú‡K© e‡jb,
Ò†h‡nZz GwU GKwU LyeB kw³kvjx Ges we‡kl Awfhvb wQj Ges Gi cwiYwZ wQj e¨vcK| g`xbvi Pvicv‡k Bû`x †Mvwôi
Ges Kvwdi †Mvwôi g‡a¨ Av‡jvob m„wó n‡qwQj|Ó
IqvwK` e‡jb, ÒmKv‡j Bû`xiv gykwiKxb‡`i mv‡_ wb‡q im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Kv‡Q G‡m ejj, Avgv‡`i g‡a¨ GKRb c`gh©v`vi
AwaKvix Ges †bZv‡K MZ iv‡Z nZ¨v Kiv n‡q‡Q|Ó
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
8
Zviv ejj, ÒKzwZjv wMjvnÓ Ges wMjvn gv‡b n‡”Q ¸ßnZ¨v| GB kãwUi mv‡_ †bwZevPK A_© RwoZ KviY Gi gv‡b n‡”Q
GB e¨w³ Lyb n‡q‡Q Ges Zv n‡q‡Q AvKw¯§K, †m GB e¨vcv‡i RvbZ bv| GwU wØcvwÿK wQj bv, G‡K Ac‡ii weiæ‡× wQj
bv, Zv‡K †Mvc‡b Zvi AeMwZi evB‡i nZ¨v Kiv n‡q‡Q |
Zviv ejj, ÒZv‡K †Kvb Acev` QvovB nZ¨v Kiv n‡q‡Q|Ó †Kb Zv‡K nZ¨v Kiv nj, GUvB wQj im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Kv‡Q cÖkœ
KviY Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Ges Bû`x‡`i g‡a¨ GKwU Pzw³ wQj| mxiv‡Z GwU fv‡jvfv‡eB Rvbv †h, im~jملسو هيلع هللا ىلص hLb g`xbvq
Av‡mb ZLb Zuvi mv‡_ mKj Bû`x‡`i GKwU Pzw³ ¯vÿwiZ nq|
GLb Kve Be‡b Avkivd‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q, †Kb? GUv †Kb nj?
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص wK ej‡jb?
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jbt
Ò†m hw` kvšÍ n‡q ‡hZ †mB e¨w³‡`i Abyiƒc hviv Zvi gZvgZ AbymiY K‡i A_ev GKB gZ †cvlY K‡i, Zvn‡j Zv‡K nZ¨v Kiv nZ bv| wKšÍy †m Avgv‡`i ÿwZ K‡i‡Q, Zvi KweZv w`‡q Avgv‡`i gvbnvwb K‡i‡Q Ges †Zvgv‡`i g‡a¨ †hB GB KvRwU KiZ Avgiv Zv‡jvqvi w`‡q Gi †evSvcov KiZvg|Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb †h, ÒKve Be‡b Avkiv‡di g‡Zv Av‡iv A‡b‡K Av‡Q hviv GKB AšÍ‡i GB wek¦vm aviY K‡i wKšÍy
Zv‡K †mB Rb¨ nZ¨v Kiv nqwb|Ó Zvi Awek¦v‡mi Rb¨ Zv‡K nZ¨v Kiv nqwb, GB Rb¨ nZ¨v Kiv nqwb †h †m im~jملسو هيلع هللا ىلص †K
N„bv KiZ, GB Rb¨ bv †h †m gymwjgxb‡`i N„bv KiZ| bv! GiKg A‡bK Av‡Q hv‡`i AšÍ‡i GB e¨vwa Av‡Q wKšÍy Avgiv
Zv‡K †Q‡o w`‡qwQ| †m hw` kvšÍ n‡q †hZ Ab¨‡`i gZ hviv kvšÍ n‡q wM‡qwQj Avgiv Zv‡K nZ¨v KiZvg bv| wKšÍy †m
Avgv‡`i weiæ‡× K_v e‡j‡Q Ges Zvi KweZv Øviv Avgvi gvbnvwb K‡i‡Q|
Avi Gici wZwb cwi¯‹vi K‡i w`‡jb Bû`x‡`i Kv‡Qt †Zvgv‡`i g‡a¨ †Kvb Bû`x ev gykwiKxb hw` †Zvgv‡`i K_vi gva¨‡g
Avgvi gvbnvwb Kivi †Póv Ki, Avgiv Zv‡K Gfv‡eB †`‡L †b‡ev, †Zvgv‡`i Avi Avgv‡`i g‡a¨ Zv‡jvqvi e¨ZxZ Avi wKQzB
Kivi _vK‡e bv! †mLv‡b †Kvb msjvc n‡e bv, †Kvb ÿgv Kiv n‡e bv, †Kvb †mZz eÜb n‡e bv, gxgvsmvi †Kvb D‡`¨vM ‡bqv
n‡e bv, Avgvi Avi †Zvgv‡`i g‡a¨ ZLb _vK‡e ïayB Z‡jvqvi| Avi Gici wZwb Zv‡`i‡K †W‡K GKwU `wj‡j ¯vÿi Ki‡Z
ej‡jb †hLv‡b Zviv mevB m¤§wZ Rvbvj †h Zviv Zuvi weiæ‡× Avi †Kvb K_v ej‡e bv|
GwU GKwU cÖgvY †h KvD‡K nZ¨v Kivi Rb¨ gymwjgxb‡`i DrmvwnZ Kivi GKwU KviY n‡”Q †h, Avjøvn I Zvui im~‡ji ÿwZ
Kiv, hw`I Zviv gymwjg‡`i mv‡_ Pzw³‡Z Ave× n‡q _v‡K, hw`I _v‡K †Kvb A½xKv‡ii gyP‡jKv|
Be‡b ZvBwgq¨vn Zvi wKZv‡e GB ûKz‡gi weiæ‡× D‡¤§vwPZ wKQz hyw³ I msk‡qi Reve †`b| wZwb †mB hyw³¸‡jv LÛb
Ki‡Z GB NUbv‡K cÖgvY wn‡m‡e e¨envi K‡ib|
wKQz †jvK nv`x‡mi A_©‡K weK…Z Ki‡Z ‡P‡q‡Q Ges e‡j‡Q †h, Kve‡K nZ¨v n‡q‡Q KviY †m Kvwdi‡`i‡K im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi
weiæ‡× hy× Kivi Rb¨ DrmvwnZ KiwQj|
Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jb, bv! Zv‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q Zvi KweZvi Rb¨, †hwU Zvi g°vq hvIqvi c~‡e© wQj| ZvB Zvi g°vq
hvIqv Ges gymwjg‡`i weiæ‡× Kvwdi‡`i‡K DrmvwnZ Kivi mv‡_ Gi †Kvb m¤úK© †bB, ¯úóiƒ‡c GwU Zvi KweZvi Rb¨
wQj|
Zvici wZwb e‡jbt
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
9
Kve Be‡b Avkivd hv K‡iwQj mewKQz wQj Zvi K_vi Øviv ÿwZ Kiv| nZ¨vK…Z Kvwdi‡`i cÖwZ Zvi †kvK cÖKvk Ges Zv‡`i
hy× Ki‡Z DrmvwnZ Kiv, Zvi Awfkvc, Ges Acev` Ges Bmjvg‡K †QvU K‡i †`Lv Ges Kvwdi‡`i ag©‡K AMÖvwaKvi †`qv
- GB mewKQzB wQj Zvi gyL †_‡K †ei nIqv kã| Avi †m Ggb wKQz K‡iwb hv gymwjg‡`i kvwiixK hy‡×i mv‡_ RwoZ Ges
†m hv K‡iwQj Zv n‡jv gymwjgxb‡`i K_v Øviv ÿwZ Kiv| Avi GwU n‡”Q GKwU û¾vn - GwU GKwU cÖgvY Zv‡`i weiæ‡×
hviv GB welq¸‡jv‡Z ZK© Ki‡e Ges GwU cwi¯‹vi, †h e¨w³ KweZv I Acev` w`‡q Avjøvn I Zuvi im~‡ji ÿwZ Ki‡e, Zvi
i³ †Kvb fv‡eB myiwÿZ bq|
GwU n‡”Q Kve Be‡b Avj Avkiv‡di NUbv|
Avey iv‡d -Gi ¸ßnZ¨vi NUbvt
GwU wQj GKwU KvR hv AvIm †MvÎiv K‡iwQj| Kve Be‡b gvwj‡Ki cyÎ e‡jb, AvIm Ges LvRivR `y‡Uv †MvÎB †Nvov
†`Š‡oi gZ Avjøvni im~‡ji mvg‡b cÖwZ‡hvwMZv KiZ| hLbB Zv‡`i †Kvb GKRb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Lykx Kivi gZ †Kvb
GKUv KvR KiZ, AciRb Zvi PvB‡ZI fv‡jv wKQz Ki‡Z PvBZ|
Zv‡`i cÖwZ‡hvwMZv wQj bv †Kvb Dcvwai Dci, Avi bv wQj †Kvb ‡Kvb m¤úwËi Dci| †K fv‡jv evox cv‡e Zvi Dci! bv
†K my›`ix ¿x cv‡e Zvi Dci! bv Kvi Kv‡Q AwaK fv‡jv enb Av‡Q Gi Dci! bv (eis) Zv‡`i cÖwZ‡hvwMZv wQj wKfv‡e
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Lykx Kiv hvq|
ZvB LvRivRiv ZLb GKwU mfv Kij Ges ejj †h, AvIm Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi GK kÎæ‡K nZ¨v Ki‡Z mdj n‡q‡Q|
Avgv‡`iI GKB KvR Ki‡Z n‡e| Kve Be‡b Avkiv‡di ci †K Av‡Q me‡P‡q Lvivc?
Zviv wm×v‡šÍ †cuŠ‡Q †`Lj †h, †m n‡”Q Avey iv‡d|
Zviv Zv‡`i cwiKíbvi K_v Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mvg‡b Dc ’vcb Ki‡jv Ges Rvbv‡jv †h, Zviv Avey iv‡di mv‡_ GKB
ai‡bi AvPiY Ki‡Z Pvq| Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡`i cwiKíbvq m¤§wZ Rvbv‡jb Ges Zv‡`i mvg‡b AMÖmi n‡Z ej‡jb|
GLb Zviv Avey iv‡d‡K nZ¨v Ki‡Z †M‡jv| Avwg ms‡ÿ‡c NUbvwU ejwQ; cieZx©‡Z mxiv‡Zi eB‡Z Avcbviv Lyu‡R †`L‡Z
cv‡ib| GB NUbvi we ÍvwiZ GLv‡b cÖvmw½K bq; Avgiv †h wel‡q K_v ejwQ Zvi Rb¨ ïay G‡K cÖgvY¯iƒc e¨envi Ki‡Z
PvB|
Avãyjøvn Be‡b AvwZK `~M©‡Z cÖ‡ek Ki‡Z mÿg n‡qwQ‡jb| wZwb `~M©‡Z cÖ‡e‡ki Rb¨ GKwU †KŠkj Aej¤b Ki‡jb|
AZtci Avey iv‡di kh¨vN‡i †c uŠ‡Q †M‡jb| KviY wZwb Pvwe¸‡jv nv‡Z †c‡q wM‡qwQ‡jb| cy‡ivcywi AÜKvi _vKvi Kvi‡Y
wZwb Avey iv‡d‡K †`L‡Z cvw”Q‡jb bv| †mwU wQ‡jv Mfxi ivZ| wZwb wK Ki‡jb Zvn‡j?
wZwb ej‡jb, ÒAvey iv‡d! wZwb Avey iv‡d‡K WvK‡jb|
Avm‡jB GKwU we¯§qKi KvR, cy‡ivcywi AÜKv‡ii g‡a¨ Kv‡iv kh¨vN‡ii g‡a¨ cª‡ek K‡i Zv‡K Avµgb Kivi c~‡e©, Zv‡K
WvKv, A‡bK mvnwmKZvi `vwe iv‡L| wZwb mivmwi cÖ‡ek K‡i WvK‡jb, Avey iv‡d Zzwg †Kv_vq? Avey iv‡d AvIqv‡R Reve
w`‡jv| Avãyjøvn web AvwZK e‡jb, Avwg k‡ãi Dr‡mi w`‡K AvNvZ Ki‡Z _vKjvg| Avwg Zv‡K AvNvZ Kijvg wKšÍy nZ¨v
Ki‡Z cvijvg bv Ges †m mvnv‡h¨i Rb¨ wPrKvi K‡i DVj| gvkvAvjøvn! Avãyjøvn web AvwZK Dcw ’Z eywׇZ Lye PZzi
wQ‡jb| wZwb mv‡_ mv‡_ wcQy n‡U Avevi wd‡i Avm‡jb Ges mvnvh¨Kvix ‡m‡R AvIqvR cwieZ©b K‡i G‡m ej‡jb, Avey
iv‡d, †Zvgvi wK n‡q‡Q? Avey iv‡d ej‡jv, †Zvgvi gv‡qi Dci Awfkvc, GLv‡b †KD Av‡Q †h Avgv‡K nZ¨v Kivi †Póv
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
10
Ki‡Q! wZwb ej‡jb, Avwg Avevi AvIqv‡Ri Dr‡mi w`‡K AvNvZ Kijvg wKšÍy GeviI Zv‡K nZ¨v Ki‡Z cvijvg bv| Ges
†m Avev‡iv mvnv‡h¨i Rb¨ wPrKvi Ki‡jv!
wZwb Av‡iKevi wcQz nV‡jb Ges wd‡i G‡jb Mjv cwieZ©b K‡i| Gevi Avey iv‡d Av‡M †_‡K Dcyo n‡q †kvqv wQ‡jv KviY
Zv‡K Av‡M †_‡K yBevi AvNvZ Kiv n‡qwQ‡jv| ZvB Avãyjøvn web AvwZK e‡jb, Avwg Avgvi Z‡jvqviwU Zvi †c‡Ui g‡a¨
†Mu‡_ w`jvg Ges ZZÿY †Vj‡Z jvMjvg hZÿY bv nvo fv½vi kã †cjvg| nvo fv½v k‡ãi gv‡b n‡”Q Zvi †giæ`Ð †f‡½
Avjv`v n‡q †M‡Q Ges G‡ZB ‡m g„Zz¨i gy‡L cwZZ nj|
Avãyjøvn web AvwZK GKwU wmwo A_ev gB †e‡q wb‡P †b‡g G‡jb| wZwb e‡jb, D‡ËRbvi e‡k Avwg fvejvg †h Avwg wmwo
cvi n‡q G‡mwQ wKšÍy GKwU avc evKx wQ‡jv| ZvB c‡o wM‡q Avwg Avgvi cv †f‡½ †djjvg| Avwg Zvici Avgvi mv_x‡`i
wbKU †cŠu‡Q Zv‡`i ejjvg †h Avwg Zv‡K nZ¨v K‡iwQ| wKšÍy Avwg wbwðZ n‡Z Pvw”Qjvg| ZvB Avwg GLv‡b A‡cÿv Ki‡ev|
†Zvgiv wM‡q Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص†K mymsev` †cŠ‡Q `vI| Avwg GLv‡b _vK‡ev Avi †NvlYv ïbvi A‡cÿv Ki‡ev!
†`Lyb Zviv wK wbL~Zfv‡e KvRwU Ki‡Z Pvw”Q‡jb!wZwb wb‡Ri cv †f‡½wQ‡jb Ges †jvKwUi ‡giæ`Û †f‡½wQ‡jb Gic‡iI
wZwb e‡m A‡cÿv Ki‡Z Pvb Ges wbwðZ Ki‡Z Pvb †h KvRwU m¤úbœ n‡q‡Q! GZ e¨v_v wb‡qI wZwb A‡cÿv Ki‡Z Pvb!
dh‡ii mgq Lei cÖKvk n‡jv wnRv‡Ri e¨emvqx Avey iv‡d Lyb n‡q‡Q! Avãyjøvn web AvwZK wK (Ggb K_v) e‡jwQ‡jb,
Avgiv GB ai‡bi b„ksm Kv‡R N„Yv cÖKvk KiwQ| †jvKwUi ÿwZ Kiv DwPZ nqwb Ges GwU A‰bmjvwgK KvR| Ges Avgiv
...
bv, wZwb G ai‡bi wKQzB e‡jbwb?
Zvn‡j Avãyjøvn web AvwZK wK ej‡jb??!!
Avãyjøvn web AvwZK ej‡jb, ÒhLb Awg Avey iv‡di Lyb nIqvi msev` ïbjvg, Avwg kc_ K‡i ejwQ Gi †P‡q mywgó K_v Avwg Avgvi Rxe‡b Avi KL‡bv ïwbwb|Ó
GUvB wQ‡jv Avãyjøvn web AvwZ‡Ki K_v|
Zviv Gfv‡eB Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص†K fv‡jvevm‡Zb|
Zvici wZwb g`xbvi w`‡K Qz‡U †M‡jb Ges Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡K †`‡L ej‡jb, mvd‡j¨ D™¢vwmZ †nvK †Zvgvi Rxeb!Zviv
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Reve w`‡q ej‡jb, †n Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص!mvd‡j¨ D™¢vwmZ †nvK Avcbvi RxebI! Zviv n‡qwQ‡jb Z…ß
Ges im~jملسو هيلع هللا ىلص I wQ‡jb Z…ß!
g°v weR‡qi mg‡q Avãyjøvn web KvZvj I Zvi yB bZ©Kx `vmx‡K cªKvk¨ nZ¨v Kivi †NvlYv, hw`I Zviv g°vi
wMjvd a‡i Sz‡j _v‡K|
hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص g°v weRq Ki‡jb|
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص cweÎ kni‡K †Kvb i³cvZnxb fv‡eB Rq Ki‡Z †P‡qwQ‡jb| wZwb PvB‡Zb GwU †nvK kvwšÍc~Y© weRq|
wZwb †Kvb i³cvZ Pvbwb| Avi wZwb G‡Z cÖ‡ek K‡ib bgªZvi mv‡_, Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjvi Kv‡Q wmR`v Ges
K…ZÁZvi mv‡_| †mLv‡b †Kvb c¨v‡iW wQ‡jv bv, wQ‡jv bv †Kvb Mvb, †Kvb i³cvZ wKsev nZ¨v - †mLv‡b wQ‡jv kvwšÍ!
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
11
hvI †Zvgiv mevB gy³| wKšÍy GKwU eø vKwjó wQ‡jv| GwU wQ‡jv †mB bvg¸‡jvi ZvwjKv hv‡`i nZ¨v Ki‡ZB n‡Zv| hw`I bv
Zv‡`i‡K Kvevi wMjvd a‡i Sz‡j _vK‡Z cvIqv †h‡Zv| GKwU cÖev` wQ‡jv †h, ywbqvi mePvB‡Z cweÎ ’vb n‡”Q g°v| Ges
cwe·`i g‡a¨ me‡P‡q cweÎ wQ‡jv Avj-nvivg| Avi †KD hw` Kvevi wMjvd a‡i Sz‡j _vK‡Zv Zvn‡j Zv‡K †Q‡o †`qv
n‡Zv| GwU wQ‡jv Rv‡nwjqv‡Zi mgq †_‡KB gykwiKxb‡`i AvBb| wKšÍy Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص e‡jb,
nZ¨v K‡iv Zv‡`i hw`I Zviv Kvevi wMjvd a‡i Sz‡jI _v‡K| Kviv wQ‡jv Giv?
GB ZvwjKvi g‡a¨ wKQz bvg wQ‡jv hvi g‡a¨ wQ‡jv Avãyjøvn Be‡b KvZvj bv‡g GK †jvK| Ges Zvi yB †g‡q µxZ`vm| Ges
Avex jvnv‡ei µxZ`vm mviv| Giv Kviv?
Avãyjøvn Be‡b KvZvj Ges Zvi `yB †g‡q µxZ`vm Avjøvni im~‡ji weiæ‡× Mvb MvB‡Zv| Zviv Avjøvni im~‡ji weiæ‡× Mvb
‡M‡q g°vq KbmvU© Ki‡Zv| Avey jvnv‡ei ¯Z¡vaxb GKwU †g‡q µxZ`v‡mi mv‡_ GB y‡Uv †g‡qI ZvwjKvq AšÍf©y³ wQ‡jv|
cÖ_‡g Avãyjøvn Be‡b KvZv‡ji K_vB ejv hvK|
†m cÖK„ZB Kvevi wMjvd a‡i Sz‡j wQ‡jv| GKRb mvnvev Zvi w`‡K Qz‡U wM‡q Zv‡K nZ¨v K‡i!
Avmyb †g‡q µxZ`vmx¸‡jvi †KŠZznj DÏxcK NUbvUv Avgiv ch©v‡jvPbv Kwi|
cÖ_gZ, wcÖq fvB I †ev‡biv, Avcvbviv Rv‡bb †h, mvaviYfv‡e bvix‡`i nZ¨v Kiv Aby‡gv`bxq bq! Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص bvix‡`i
nZ¨v Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb A_P G‡`i‡K we‡klfv‡e GB ZvwjKvq nZ¨vi Rb¨ D‡jøL Kiv n‡q‡Q|
wØZxqZ, Avgiv Rvwb †h, bvixiv hw` gymwjg‡`i weiæ‡× hy‡× †hvM`vb K‡i, Zvn‡j Zv‡`i‡K nZ¨v Kiv hvq| wKšÍy GB bvixiv
†Zv hy× KiwQ‡jv bv Ges †Kvb hy‡× Ask MÖnYI K‡iwb| eiÂ, Zviv cy‡ivcywi AvZœmgc©b Kivi g‡Zv cwiw ’wZi g‡a¨ wQ‡jv!
Z…ZxqZ, Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡`i‡K Avjv`v K‡i g°vi mevB‡K kvwšÍ Ges wbivcËv w`‡qwQ‡jb! Ges Gi mv‡_ GI †hvM
Kiæb †h, Giv ¯vaxb bvix wQ‡jv bv eis wQ‡jv µxZ`vm| Avi Bmjv‡g kvw Íi weav‡bi †ÿ‡Î e¨w³¯vaxbZvi GKwU cÖfve
we Ívi K‡i| †h‡nZz, µxZ`vm‡`i †Kvb e¨w³ ¯vaxbZv †bB, †m‡nZz Zv‡`i kvw ÍI Kg nq| GB bvix‡`i Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص
Gi weiæ‡×i Mvb MvIqv ev bv MvIqvi ¯vaxbZv wQ‡jv bv| wKšÍy Avey jvnve Ges Avãyjøvn web KvZvj, Zv‡`i gwbe, Zv‡`i
GB KvRwU Ki‡Z Av‡`k w`‡q‡Q, wKšÍy ZviciI Zv‡`i Avjv`v Kiv n‡q‡Q Ges nZ¨v Ki‡Z ejv n‡q‡Q|
Be‡b ZvBwgq¨vn GB wel‡q e‡jb, GwU cwi¯‹vi Ges gReyZ cÖgvY †h, me‡P‡q e‡ov Aciva n‡”Q, Avjøvni im~j‡K KUvÿ
Kiv| KviY, GB mewKQz - e ‘Z †h wZwb g°vq gvbyl‡`i wbivcËv w`‡qwQ‡jb| Ges GwU mZ¨ †h, Zviv wQ‡jv bvix| Ges
cÖK…Zfv‡eB Zviv †Kvb hy× K‡iwb| Ges GB mZ¨ †h, Zviv wQ‡jv µxZ`vm| ZviciI Zv‡`i Avjv`v Kiv n‡qwQ‡jv m‡ev©&”P
kvw Íi Rb¨! GwUB cÖgvY K‡i †h, GwU GKwU weivU Aciva!
Gic‡iB Kv‡jv ZvwjKvq wQ‡jv Av‡iKwU †jvK hvi bvg wQ‡jv Avj ûqvBwi` web jyKvB`| †mI Zvi K_v w`‡q Avjøvni
im~jملسو هيلع هللا ىلص †K AvNvZ w`‡Zv| †m Zvi evmvq jywK‡q wQ‡jv| Avjx Be‡b Avex Zvwje Zvi evmvq G‡m Zvi e¨vcv‡i wR‡Ám
Ki‡jb| ZLb Zviv ej‡jv †h, †m †mLv‡b †bB Ges g°vi evwn‡i ev`xAvq P‡j †M‡Q| Avi ûIqvwi`‡K Zviv Rvbv‡jv †h,
Avjx Be‡b Avex Zvwje Zv‡K L uyR‡Z G‡mwQ‡jv| Avjx evmvi wcQ‡b wM‡q jywK‡qwQ‡jb| hLb ûIqvwi` Av‡iK RvqMvq
cvjv‡Z hvw”Q‡jv, Avjx ivw`Avjøvû Avbû Zv‡K m¤§y‡L G‡m nZ¨v K‡i †dj‡jb|
Av‡iKwU D`vniY n‡”Q Kve Be‡b RynvBi| †m wQ‡jv GKRb Kwe| Zvi fvBI wQ‡jv Kwe Ges Zvi evev RynvBi web Avex
mvjgv wQ‡jv †kªô Kwe‡`i GKRb Ges †m wQ‡jv Zv‡`i g‡a¨ GKRb hvi gyIqvjvZ wQ‡jv| Avieiv †kªô KweZv¸‡jv‡K
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
12
Kvevq Szjv‡bvi gva¨‡g m¤§vb cÖ`k©b Ki‡Zv| GwU wQ‡jv GB Kv‡Ri †mŠ›`‡h©i ewntcÖKvk| RynvBi web Avex mvjgv wQ‡jb
Ggb GKRb hvi KweZv Kvevq Szjv‡bv wQ‡jv| Zvi cyÎiv Kve Ges eyRv‡qi `yR‡bB wQ‡jv Kwe| wKšÍy eyRv‡qi wQ‡jv gymwjg
Avi Kve wQ‡jv Agymwjg| Ges im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× †m KweZv iPbv Ki‡Zv| ZvB hLb gymwjgiv g°vq cÖ‡ek Ki‡jv,
eyRv‡qi Zvi fvB‡K GKwU wPwV wj‡L Rvbv‡jv †h, Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص g°vq †mB me †jvK‡`i nZ¨v Ki‡Qb hviv Zvi weiæ‡×
KweZv iPbv Ki‡Zv| Kve †mmgq g°vq wQ‡jv bv wKšÍy Zvi fvB Av‡M †_‡KB mveavb K‡i w`‡q Zv‡K GKwU wPwV cvwV‡q
w`‡jv| †h Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †mB me †jvK‡`i nZ¨v Ki‡Qb hviv Zvi weiæ‡× K_v e‡jwQ‡jv| Ges Avãyjøvn Be‡b Rvevwiqv
Ges gyMxivn Be‡b Avex Iqvnve Gi g‡Zv hviv evKx wQ‡jv Zviv †`Š‡o cvjv‡bviv †Póv Ki‡Q KviY im~jyjøvn Av‡`k K‡i‡Qb
Ggb mevB‡K nZ¨v Ki‡Z hviv Zvi weiæ‡× K_v e‡j‡Q!
ZvB GB Aciv‡ai fqvenZvi GwU Av‡iKwU D`vniY!
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص wQ‡jb ÿgvkxj| Ges Zvi wZwb Zvi kÎæ‡`i ÿgv Ki‡Zb| wKšÍy GB we‡kl Aciva Gi Rb¨ welqwU
wQ‡jvI wfbœ|
DKev Be‡b Avex gywq` Ges bv`vi Be‡b Avex nvwi‡Qi nZ¨vi NUbvt
Gici Avgv‡`i Kv‡Q Av‡Q DKev Be‡b Avex gywq` Ges bv`vi Be‡b Avex nvwi‡Qi NUbv|
e`‡ii hy‡× KyivBk‡`i Kvwdi‡`i g‡a¨ mËi Rb hy× e›`x wQ‡jv| Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡`i‡K Dcw ’Z Ki‡Z ej‡jb hv‡Z
wZwb G‡K G‡K cÖ‡Z¨K‡K †`L‡Z cv‡ib|
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص bv`vi Be‡b nvwi‡Qi w`‡K ZvwK‡qwQ‡jb| bv`vi Be‡b Avex nvwi‡Qi Avjøvni im~‡ji †Pv‡Li w`‡K ZvwK‡q
wKQy †`L‡Z ‡c‡jv| †m Zvi cv‡ki †jvKwU‡K ej‡jv, Ò†kvb, Avgv‡K nZ¨v Kiv n‡e| Avwg Avjøvni im~‡ji †Pv‡L Avgvi
g„Zz¨ †`L‡Z cvw”Q!Ó
‡jvKwU Zv‡K ej‡jv, Òbv, Zzwg evwo‡q ej‡Qv| Zzwg Lye †ekx fq cv‡”Qv| Zzwg AvZ¼Mª Í!Ó
†m ej‡jv,Òbv| Avwg ejwQ †Zvgv‡K| Avwg Avjøvni im~‡ji †Pv‡L g„Zz¨ †`‡LwQ|Ó
Gici bv‡`i Be‡b nvwiQ Zvi AvZœxq gymve Be‡b Dgv‡qi †K †W‡K ej‡jv, ÒAvjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Kv‡Q hvI Ges e‡jv
wZwb †hb Avgvi mv‡_ Ab¨ mg‡qi g‡Zv AvPiY K‡ib, Avgvi †jvK‡`i g‡Zv Avgvi mv‡_ AvPiY K‡ib| wZwb hw`
Zv‡`i‡K nZ¨v K‡ib, Zvn‡j †h‡bv Avvgv‡KI nZ¨v K‡ib, wZwb hw` Zv‡`i ÿgv K‡ib Zvn‡j Avgv‡KI †hb ÿgv K‡ib!Ó
gymve Be‡b Dgv‡qi Zv‡K ej‡jb, ÒZzwg †mB †h Avjøvni im~‡ji weiæ‡× K_v e‡j‡Qv| Ges Avjøvni wKZv‡ei weiæ‡× K_v
e‡j‡Qv|Ó
bv‡`i web nvwiQ wQj †mB e¨w³ †h Avjøvni im~‡ji mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv Kivi Rb¨ Zvi cv‡k nvjvKv Ki‡Zv| †m cvi‡m¨
wM‡qwQ‡jv Kvwnbx wkL‡Z| Ges wd‡i G‡m Kvwdi‡`i ej‡Zv †h, gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص †Zvgv‡`i Kvwnbx ej‡Q| Zvi ‡P‡q fv‡jv
Kvwnbx Av‡Q Avgvi Kv‡Q| Av‡mv, Gevi Avgvi KvQ †_‡K †kv‡bv|
‡m Zv‡K ej‡jv, Ògymve AbyMÖn K‡i Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mv‡_ K_v e‡jv|Ó wZwb ej‡jb, ÒZzwg wK ‡mB bv †h Avjøvni
im~‡ji m½x‡`i wbh©vZb Ki‡Z!Ó
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
13
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلصbv‡`i web nvwiQ‡K †W‡K cvVv‡jb| Ges Avjx ivw`Avjøvû Avbû‡K ej‡jb Zv‡K nZ¨v Ki‡Z| Zv‡K
Avjv`v Kiv n‡qwQ‡jv!
†m mgq Zviv g`xbvq wd‡i hvw”Q‡jb| hLb Zviv GKwU we‡kl GjvKvq †cŠQ‡jb, wZwb bv‡`i Beb nvwiQ‡K nZ¨v Ki‡jb|
Avi wKQz` ~i hvIqvi c‡iB Av‡`k Ki‡jb, †h DKev Beb Avex gywq`‡K nZ¨v Kiv ‡nvK|
DKev ej‡jv, Awfkvc Avgvi Dci! Avgv‡K †Kb nZ¨v Kivi Rb¨ Avjv`v Kiv n‡”Q! Avgvi mv‡_ me ‡jv‡KivB †Zvgvi
kÎæ| mevB †Zvgvi mv‡_ hy× K‡i‡Q, mevB †Zvgvi mv‡_ jovB K‡i‡Q, mevB Avgvi †MvÎ KzivBk †_‡K, Avgv‡K †Kb
Avjv`v K‡i †`L‡Qv?
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb,
ÒKviY n‡”Q Avjøvn I Zvi im~‡ji weiæ‡× †Zvgvi we‡Øl!Ó
†m ej‡jv, Ò‡n gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص! Avgv‡K Avgvi †jvK‡`i gZAvPiY Ki| Zv‡`i‡K hw` nZ¨v K‡iv Z‡e Avgv‡KI nZ¨v Ki|
Zv‡`i‡K gyw³ w`‡j Avgv‡KI gyw³ `vI| Zv‡`i †_‡K hw` gyw³cY bvI Zvn‡j Avgvi †_‡KI hv PvI bvI!Ó Avi Zvici †m
ej‡jv, Ò†n gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص, Avgvi mšÍvb‡`i †K †`L‡e?Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb,
ÒRvnvbœv‡gi Av¸b! I Avwme, G‡K wb‡q hvI Ges Gi M ©vbUv Dwo‡q `vI|Ó
Gici Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص e‡jb,
ÒKZ Lvivc †jvK Zzwg! Avwg †Zvgvi g‡Zv †Kvb †jvK‡K wPwb bv †h Avjøvn, Zuvi wKZve, Zvui im~‡ji Dci Awek¦vm
K‡iwQ‡jv! Zzwg Avjøvni bvexi ÿwZ K‡i‡Qv, ZvB Avwg Avjøvni cÖksmv Kwi whwb †Zvgv‡K nZ¨v K‡i‡Qb Ges †Zvgv‡K gi‡Z
†`‡L Avgvi †Pv‡L Z…wß `vb K‡i‡Qb!Ó
GwU LyeB cwi¯‹vi †h, Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص GB †jvK¸‡jvi mv‡_ wfbœ AvPiY K‡iwQ‡jb!
D¤§y Iqvjv` bv¤œx GK `vmxi nZ¨vi NUbvt
Av‡iKwU NUbv n‡”Q, GKRb AÜ e¨w³ hvi Aax‡b GKRb `vmx wQj, hvi bvg wQ‡jv D¤§y Iqvjv`| D¤§y Iqvjv` n‡”Q GKRb
Ave× bvix, †h Zvi gbx‡ei ev”Pv enb K‡ib| ZvB Zv‡K D¤§y Iqvjv` ejv nZ Ges Zvi ‡ÿ‡Î we‡kl wewa cÖ‡hvR¨ nq| GB
e¨w³ Zvi D¤§y Iqvjv` †_‡K yRb mšÍvb enb K‡ib| wKšÍy GB gwnjv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص‡K Awfkvc w`‡Zb| Ges Zv‡K wZwb
Zv bv Kivi Rb¨ mveavb Kivi c‡iI †m weiZ n‡Zv bv!
GK iv‡Z †m Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص‡K Awfkvc w`‡qB hvw”Q‡jv| ZLb wZwb GKwU Qzwi wb‡q Zvi †c‡U we× Ki‡jb Ges wfZ‡i
Pvc w`‡Z _vK‡jb hZÿY bv Zvi g„Zz¨ nq!
mKv‡j Avjøvni im~‡ji wbKU Lei †c uŠQj| Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †jvKRb‡K GKÎ K‡i ej‡jb, Avwg Avjøvni bv‡g †Zvgv‡`i
Av‡`k KiwQ †h KvRwU K‡i‡Qv D‡V `vovI| AÜ e¨w³wU D‡V `vov‡jb Ges †n‡ uU im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mvg‡b G‡m e‡m c‡o
ej‡jb,Ò‡n Avjøvni im~j! AvwgB †mB e¨w³ †h KvRwU K‡i‡Q| †m Avcbv‡K Awfkvc w`‡Zv Ges Zv‡K weiZ _vKvi K_v
ejvi ciI †m weiZ n‡Zv bv! Zvi n‡Z Avgvi gy³vi g‡Zv mšÍvb Av‡Q Ges †m Avgvi cÖwZ Lye m`q wQ‡jv| wKšÍy MZ iv‡Z
†m Avcbv‡K Awfkvc w`‡Z jvM‡jv| ZvB Avwg GKwU Qzwi wb‡q Zv‡K AvNvZ Kijvg Ges Zv‡K †g‡i †djjvg!Ó
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
14
im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb,
Ò†R‡b †i‡Lv †h Zvi i‡³i †Kvb g~j¨ †bB|Ó
A_©vr, Zvi Rb¨ †Kvb ÿwZc~iY ‡bB Ges †h Zv‡K nZ¨v K‡i‡Q ZviI †Kvb kvw Í ‡bB!
Avwg PvB Avcbviv GB †jvKUvi K_v¸‡jv wb‡q wPšÍv Kiæb| Zvi n‡Z Zvi mšÍvb wQ‡jv Ges wZwb Zv‡`i‡K gy³v wn‡m‡e
Zzjbv K‡iwQ‡jb| Ges wZwb e‡jb, †m Avgvi mv‡_ Lye m`q wQ‡jv Ges wZwb n‡”Qb GKRb AÜ e¨w³ hvi GiKg m`q
bvixi cÖ‡qvRb wQ‡jv †h Zvi mv‡_ cÖxwZKi wQ‡jv!
wKšÍy †h‡nZz Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Avgv‡`i wb‡R‡`i PvB‡ZI †ekx fv‡jvevm‡Z n‡e Ges wb‡R‡`i cwiev‡ii †P‡qI
Avgv‡`i Avjøvni im~j‡K †ekx fv‡jvevmv DwPZ Ges Avgv‡`i DwPZ Zv‡K c„w_exi †h †Kvb wKQzi †P‡q †ekx fv‡jvevmv|
ZvB wZwb hv Kivi ZvB K‡iwQ‡jb! hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi welq n‡e gymwjg‡`i GB iƒcB nIqv DwPZ| Ges Avjøvni
im~jملسو هيلع هللا ىلص wZwb hv K‡i‡Qb Zvi Aby‡gv`b w`‡q e‡jb, Ò†R‡b †i‡Lv,Zvi i‡³i †Kvb g~j¨ †bB|Ó
Avmgv web‡Z gviIqvb bv¤œx GK gwnjv‡K nZ¨vi NUbvt
GiKg Av‡iKwU NUbv N‡U hLb GK e¨w³ Zvi †Mv‡Îi GK gwnjv‡K nZ¨v K‡i| Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص wK e‡jb GB e¨vcv‡i?
wZwb wK Zv‡K kvw Íi Av‡`k †`b?
wZwb e‡jb,Ò y‡Uv QvMjI GB wb‡q SMov Ki‡e bv|Ó
Ges Avgiv GB NUbv wb‡q Av‡jvPbv Ki‡ev hvi eY©bv Avj-IqvwK`x w`‡q‡Qb|
GB gwnjvi bvg wQ‡jv Avmgv web‡Z gviIqvb| †m Avbmvi‡`i g‡a¨ GKRb fv‡jv Kwe wQ‡jv| wKšÍy †m Avjøvni im~‡ji
weiæ‡× K_v ej‡Zv Ges Bmjv‡gi weiæ‡× K_v ej‡Zv Avi †jvK‡`i g‡a¨ wdZbv m„wó Kivi †Póv Ki‡Zv| †m ej‡Zv, ÒGB
†jvK Avgv‡`i ga¨ †_‡K bq, GB †jvK †Zv Avgv‡`i †Mv‡Îi bq| Zvn‡j †Kb Avgiv Zv‡K AvwZ_¨ w`w”Q Ges wb‡R‡`i
Dci GBmKj wec` †W‡K AvbwQ, Avgiv †Kb Zv‡K Avgv‡`i gv‡S †_‡K wbivcËv w`w”Q! Zv‡K †ei K‡i `vI!Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi wnRiv‡Zi Kvi‡Y Avbmvi‡`i A‡bK Kó mn¨ Ki‡Z nq| A_©‰bwZKfv‡e Zviv ÿwZMÖ Í nq, Zv‡`i
g‡a¨ A‡b‡K gviv hvb, Zv‡`i kni‡K Avµgb Kiv nq| wKšÍy Zviv GB me me©kw³gvb Avjøvni Rb¨ KiwQ‡jb Ges GB
Rb¨B Zv‡`i ejv nq Avbmvi- hviv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K weRq G‡b †`b|
Zvi cwievi †_‡K Dgv‡q` web Avjx bvgK GK AÜ e¨w³ e‡jb, ÒAvjøvni bv‡g Avwg kc_ KiwQ, †h Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص hw`
g`xbvq wd‡i Av‡mb Avwg Avmgv web‡Z gviIqvb‡K nZ¨v Ki‡ev!Óim~jملسو هيلع هللا ىلص †mmgq e`‡i wQ‡jb|
hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص wd‡i Avm‡jb, Dgv‡qi web Avjx ga¨iv‡Z mivmwi Avmgv web‡Z gviIqv‡bi K‡ÿ cÖ‡ek Ki‡jb|
Zv‡K wN‡i wQ‡jv Zvi mšÍv‡biv Ges GKRb Zvi ey‡Ki `ya cvb KiwQ‡jv| wZwb nvwZ‡q †`L‡jb †h †m GB ev”PvwU‡K a‡i
†i‡L‡Q| ZvB wZwb nvZ w`‡q ev”PvwU‡K mwi‡q Zvi cv‡k ivL‡jb Ges Zvi Zv‡jvqviwU Avmgvi ey‡K we× K‡i w`‡jb|
Gici wZwb dh‡ii mvjvZ Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mv‡_ Av`vq Ki‡jb| hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص mvjvZ †kl Ki‡jb, wZwb
Dgv‡qi w`‡K ZvwK‡q ej‡jb,
ÒZzwg wK gviIqv‡bi †g‡q‡K nZ¨v K‡i‡Qv?Ó
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
15
wZwb ej‡jb, wR, Avwg Avgvi evev‡KI Avcbvi Rb¨ DrmM© K‡i †`‡ev|
Dgv‡qi wPwšÍZ wQ‡jb †h wZwb fzj wKQz K‡i‡Qb Ges Zvi DwPZ wQ‡jv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi AbygwZ ‡bqv| KviY im~jملسو هيلع هللا ىلص
wQ‡jb Iqvwj Avj-Avgi| ZvB wZwb im~jملسو هيلع هللا ىلص †K wR‡Ám Ki‡jb, †n Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص! Avwg wK †Kvb fzj K‡iwQ?
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص wK ej‡jb?
wZwb wK ej‡jb, Ò†h Avgvi AbygwZ †bqv †Zvgvi DwPZ wQ‡jv?Ó
wZwb ej‡jb, Ò y‡Uv QvMjI Zv‡K wb‡q SMov Ki‡e bv|Ó
A_©vr, GB welqwU GZ cwi¯‹vi †h, y‡Uv QvM‡jiI GB wel‡qI wfbœgZ _vK‡Z cv‡i bv| GgbwK, cky‡`iI GB wel‡q wØgZ
_vK‡Z cv‡i bv|
mKj cÖksmv Avjøvni| A_P GLb Avgiv GB wel‡q wfbœgZ †`L‡Z cvB!
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, ‡h cÖvYx‡`iI GB wel‡q eySv DwPZ| GwU GZ mnR †h, y‡Uv QvMjI GB wel‡q SMov Ki‡e bv|
Zvn‡j wKfv‡e K‡i eyw×`xß e¨w³iv GB e¨vcv‡i we‡iva K‡i?
GiKg ¯úó GKwU welq wKfv‡e wØgZ _vK‡Z cv‡i Ges GZ mnR‡eva¨ †h, AvwjgM‡Yi g‡a¨ GB wel‡q HKgZ¨ Av‡Q|
Ges BbkvAvjøvn Avgiv GB wel‡q K_v ej‡ev|
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zvi Pvicv‡ki mevi w`‡K ZvwK‡q ej‡jb,Ò†Zvgiv hw` Ggb e¨w³‡K †`L‡Z PvI †h, Avjøvn I Zvi
im~j‡K mvnvh¨ K‡i‡Q Ges weRq G‡b w`‡q‡Q, Zvn‡j Dgv‡qi Beb Avjx‡K †`L|Ó
Dgi web LvËve ivw`Avjøvû Avbû ej‡jb,
Ò†`‡Lv GB AÜ e¨w³‡K †h iv‡Zi †ejvq †ewi‡q wQ‡jv me©kw³gvb Avjøvni AvbyMZ¨ cvjbv‡_©|Ó
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص ej‡jb,
ÒZv‡K AÜ †W‡Kv bv| KviY †m GKRb ¯úó AšÍ ©„wói AwaKvix|Ó
AvR‡K A‡bK AÜ ‡jvK Av‡Q! AvR‡K A‡bK AÜ ‡jvK Av‡Q!
Dgv‡qi wd‡i wM‡q †c‡jb †h gwnjvi †Mv‡Îi wKQz †jvK Ges mšÍvbiv Zv‡K Kei w`‡”Q| Zviv Zvi Kv‡Q G‡m ûgwK w`‡q
ej‡jv, ÒI Dgv‡qi! ZzwgB †mB ‡h Zv‡K nZ¨v K‡i‡Qv! Avgiv AvIm Ges LvRiv‡Ri †jvK‡`i K_v ejwQ hviv Rb¥ wb‡q‡Q
hy‡×, Giv wQ‡jv †hv×v!Ó
wZwb ej‡jb, Òn¨v, Avwg †Zvgv‡`i mevB‡K Avnevb KiwQ GKwÎZ n‡q Av‡mv| hw` †Zvgv‡`i g‡a¨ GKRbI Zvi g‡Zv
AvPiY K‡iv, Avwg †Zvgv‡`i mevBi weiæ‡× jo‡ev hZÿY bv †Zvgv‡`i mevB‡K nZ¨v KiwQ A_ev wb‡R gviv hvw”Q|Ó
GB P¨v‡j‡Äi dj wK wQ‡jv, GUv wK Zv‡`i‡K Bmjvg †_‡K `~‡i mwi‡q wb‡jv| KviY, GB wQ‡jv wVK Avjøvni im~‡ji
wnRi‡Zi wKQz w`‡bi g‡a¨ e`‡ii hy‡×i wVK cici hLb mKj Avbmviiv ZL‡bv gymwjg nbwb| GiKg wKQz nq‡Zv gvbyl‡K
Bmjvg‡K ~‡i mwi‡q wb‡q †h‡Z cvi‡Zv| GB †jvKwU Zv‡`i P¨v‡jÄ K‡i ejwQ‡jv †h, †Zvgv‡`i g‡a¨ †KD Avgvi
we‡ivaxZv Ki‡j †Zvgv‡`i mevB‡K nZ¨v Ki‡ev!
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
16
wKšÍy Avj-IqvwK`xi g‡Z, Avm‡j hv NUj †mwU n‡”Q GB mgqwU‡ZB Bmjv‡gi we Ívi NUj| KviY, ‡h mKj gymwjg
†jvK‡`i f‡q cwiPq jywK‡q †i‡LwQ‡jv, Bmjv‡gi kw³ †`‡L Zviv †ewi‡q Avm‡Z ïiæ Kij|
Zvn‡j Avgiv GB NUbv Ges c~e©eZx© NUbv †_‡K wK wkLjvg?
GwU LyeB ¸iæZ¡c~Y© welq| AvR‡K A‡bK K_v †kvbv hv‡”Q †h, kvm‡Ki AbygwZ †bIqvi welq!
Avwg Avcbv‡`i Kv‡Q cÖkœ ivLwQ, †KD Avcbvi evmv AvµgY Kij Ges Avcbv‡K nZ¨v Ki‡Z PvBj, im~jملسو هيلع هللا ىلص GB wel‡q wK
e‡jb?
†h wb‡Ri m¤ú` iÿv‡_© Rxeb †`q †m knx`, †h AvZœiÿv Ki‡Z gviv hvq †m knx`, Ges †h Cgvb iÿv‡_© gviv hvq †m
knx`, †h Zvi cwievi iÿv Ki‡Z gviv hvq ‡m knx`|
Avwg wbwðZ Avcbviv mevB GB nv`xmwU Rv‡bb! GLb †KD Avcbvi N‡i G‡m Avcbv‡K AvµgY Ki‡jv Avi Avcbvi gv_vq
e›`yK †VwK‡q Avcbv‡K nZ¨v Kivi †Póv Ki‡Q| Ges Avcwb cÖwZnZ Ki‡Z Pvb| GB wel‡q BmjvwgK weavb Lye ¯úó!
Avcbvi wK kvm‡Ki AbygwZ wb‡Z n‡e?
†jvKwU Avcbvi gv_vq e›`yK †VwK‡q Av‡Q Avi Avcwb †dvb DwV‡q †cÖwm‡WwÝqvj c¨v‡jm wKsev ivRvi Kv‡Q †dvb Ki‡Qb
Ges A‡bK¸‡jv †m‡µUvix cvi n‡q Avi A‡bK jvj wdZv cvi n‡q hLb Avcwb Zvi Kv‡Q †cuŠQ‡jb, Avcwb Zv‡K wR‡Ám
Ki‡Qb, Avgv‡K †KD nZ¨v Kivi †Póv Ki‡Q| AbyMÖn K‡i GKUz Rvbv‡eb, Avwg wK wb‡R‡K wndvRZ Ki‡Z cvwi?
Gi wK A_© nq? ZvB Avcbvi hw` Bgv‡gi AbygwZ bv jv‡M wb‡Ri AvZœiÿvi Rb¨, Zvn‡j Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi m¤§vb
iÿv‡_© Avcbvi Bgv‡gi AbygwZ †bqv jvM‡e?
†h †jvKwU ebx LvZgvi bvix‡K nZ¨v K‡iwQ‡jb, Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص RxweZ _vKv Ae ’vq wZwb wK Zvi AbygwZ wb‡qwQ‡jb?
bv, wZwb †bbwb|
Ges †h AÜ e¨w³ Zvi mšÍv‡bi gv‡K nZ¨v K‡i, wZwb wK c~‡e© Avjøvni im~‡ji AbygwZ wb‡q †i‡LwQ‡jb?
bv, wZwb †bbwb|
Zviv K‡iwQ‡jb Ges im~jملسو هيلع هللا ىلص Zv‡`i K‡g©i Aby‡gv`b w`‡qwQ‡jb GB e‡j †h, Ò y‡Uv QvMjI GB wel‡q SMov Ki‡e bv|Ó
Avjøvni im~‡ji m¤§vb Bgv‡gi AbygwZ †bqvi wel‡qi D‡×©!
cÖ_‡g, †K †m Bgvg †h Avjøvni im~j Gi m¤§vb iÿvi AbygwZ Avcbv‡K †`‡e| GwU †h †Kvb kvm‡Ki gh©v`vi †P‡qI A‡bK
DuPz‡Z!
fvB I †ev‡biv! ‡Lqvj ivLyb Avgiv Kvi wel‡q K_v ejwQ! Avgiv K_v ejwQ Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K wb‡q|
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi m¤§vb iÿv‡_© Avcbvi KviI AbygwZi cÖ‡qvRb †bB!
wZwb GB m‡ei A‡bK D‡×©| Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص n‡”Qb wZwb hvi Dci Avjøvn Ges Zvi wdwikZvMY Ges Cgvb`viMY yÕAv
c‡ob!
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
17
Avjøvn im~jملسو هيلع هللا ىلص n‡”Qb we‡kl Ges Zvi wKQz we‡kl AvnKvg Av‡Q| Zvi mv‡_ AvPiY n‡e wfbœ! GB AvBb¸‡jv Avjøvni
im~jملسو هيلع هللا ىلص Dci cÖ‡hvR¨ bq|
GwU Ggb GKwU welq hv ¯úó Ki‡Z n‡e|
evby eKi †Mv‡Îi GK Kwei nZ¨vi NUbvt
Gici Av‡m, evby eKi †Mv‡Îi GK Kwei NUbv|
evby eKi wQ‡jv KzivB‡ki wgÎ| Aciw`‡K, LyRvqv bv‡g gykwiKxb‡`i GK †MvÎ hviv im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mv‡_ ˆgwÎ Pzw³‡Z Ave×
wQj|
û`vqweqvi mw܇Z LyRvqv †MvÎ Avjøvni im~j Gi mv‡_ †RvUe× nj Avi evby eKi KzivBk‡`i mv‡_ †Mj| evby evKi †Mv‡Îi
g‡a¨ GK Kwe wQ‡jv †h Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× K_v ej‡Zv| LyRvqv †Mv‡Îi GK hyeK GK`v †mB evby eKi †Mv‡Îi
†mB Kwe‡K AvNvZ Ki‡jv| hvi d‡j †m e¨v_v †c‡jv wKšÍy gviv †M‡jv bv| evby eK‡ii GKwU cÖwZwbwa `j Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص
Gi Kv‡Q wM‡q GB NUbv Zv‡K AewnZ Ki‡jv| wZwb ej‡jb, Zvi i³ cÖevwnZ n‡q‡Q, Zv‡K nZ¨v K‡iv|
cieZ©x‡Z g°v weR‡qi mg‡q eby eKi Bmjvg MÖnY K‡i Ges Zv‡`i ga¨ †_‡K bvI‡dj web gyIqvweqv im~j mvjøvjøvû
ÔAvjvBwn Iqv mvjøv‡gi wbKU †mB Kwei e¨vcv‡i mycvwik Ki‡Z Av‡m| ‡K wQj GB bvI‡dj web gyIqvweqv? bvI‡dj web
gyIqvweqv n‡”Q †mB e¨w³ †h im~j mvjøvjøvû ÔAvjvBwn Iqv mvjøvg Ges gymwjg‡`i weiæ‡× wek¦vmNvZKZv K‡iwQj| †mB
n‡”Q H e¨w³ †h gmwR` Avj-nvivg Gi g‡a¨ LyRvqvn †Mv‡Îi †jvK‡`i‡K nZ¨v K‡i, A_P Zvi mv‡_ Abymvixiv Kvwdi
nIqv m‡Ë¡I Zv‡K ejwQj, ÒGB cweÎ RvqMvi g‡a¨ nZ¨vhÁ Pvjv‡bvi e¨vcv‡i Avjøvn‡K fq K‡iv|Ó
ZLb †m e‡jwQj, ÒAvR †Kvb cÖf‚ †bB, AvR ïay cÖwZ‡kv‡ai w`b, AvR Avjøvn‡K fz‡j hvI, AvR ïay cÖwZ‡kva bvI|Ó
GB bvI‡dj web gyIqvweqv †h im~j mvjøvjøvû ÔAvjvBwn Iqv mvjøv‡gi mv‡_ wek¦vmNvZKZv K‡iwQj Ges Zuvi wgÎ LyRvqvn
†Mv‡Îi †jvK‡`i‡K nZ¨v K‡i K‡iwQj, A_P †m G‡m‡Q im~j mvjøvjøvû ÔAvjvBwn Iqv mvjøv‡gi Kv‡Q †mB Kwei e¨vcv‡i
mycvwik Ki‡Z|
Kvi AcivawU †ewk eo wQj bvI‡dj web gyIqvweqv bvwK †mB Kwei Aciva? bvI‡dj web gyIqvweqv wK wech©q m„wó K‡iwb?
Zvic‡iI wZwb (mjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Zv‡K ÿgv K‡iwQ‡jb| †m G‡m †mB Kwei wel‡q mycvwik K‡i e‡jwQj, Ò‡n
im~j mvjøvjøvû ÔAvjvBwn Iqv mvjøvn LyRvqvn †Mv‡Îi †jv‡Kiv welqwU‡K AwZiwÄZ K‡i‡Q, †m GLb gymwjg n‡Z Pvq Ges
ZIev Ki‡Z Pvq| ZLb im~j mvj øvjøvû ÔAvjvBwn Iqv mvjøvg Zvi ZIev Keyj Ki‡jb|
GZÿY Avwg Avcbv‡`i mvg‡b Bmjv‡gi cÖ_g hy‡Mi NUbv¸‡jv D‡jøL Kijvg| GLb Pjyb Avgiv †`wL AvwjgMY G msµvšÍ
welqvejxi e¨vcv‡i wK e‡j‡Qb Ges Zv‡`i AwfgZ wK wQjt
wcÖq fvB I †ev‡biv, Avwg Avcbv‡`i mvg‡b LyeB mswÿß AvKv‡i Avwjg‡`i gZvgZ Zz‡j aiwQ| wKšÍy `y‡Uv wKZve Av‡Q
†hLv‡b GB msµvšÍ wel‡q we ÍvwiZfv‡e †jLv n‡q‡Q| hw` †KD Av‡iv we‡kl wKQz Rvb‡Z Pvb, Zvn‡j Avwg Avcbv‡`i ‡mB
wKZve `y‡Uv covi Aby‡iva Ki‡ev|
cÖ_g wKZvewU n‡”Qim~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× wb›`v msµvšÍ welq wb‡q Ges wKZvewU n‡jv kvBLyj nv`xm Bgvg Beb ZvBwgq¨vi
†jLv ÒAvm mvwig Avj gvmj~j Avjv kvwZg Avi im~jÓÒim~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× Acev`Kvixi Dci Zv‡jvqvi|Ó
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
18
Av‡iKwU wKZve njÒAvk wkdvÕ wd AvnIqvj Avj gy ÍvdvÓ hvi iPwqZv Kv`x BÔqv` - GKRb gvwjwK kvBL| wKZvewU‡Z
mvaviYfv‡e im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi K_v ejv n‡q‡Q wKšÍy †kl c‡e© G‡m we‡klfv‡e Zuvi weiæ‡× Acev`Kvixi K_v ejv n‡q‡Q|
Avgiv Be‡b ZvBwgq¨vi K_v w`‡qB ïiæ KiwQt
Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jbtÒ†h †KD Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص-†K Mvwj w`‡e- †m gymwjg †nvK ev Agymwjg †nvK, Zv‡K nZ¨v Ki‡Z
n‡e|Ó
Ges wZwb e‡jbtÒGB iv‡qi wel‡q mKj AvwjgM‡Yi g‡a¨ BRgv (HK¨gZ) i‡q‡Q|Ó
Ges Be‡b gybwRi e‡jb, ÒGB e¨vcv‡i Avgv‡`i AvwjgMY HKgZ †h, †h e¨w³im~jملسو هيلع هللا ىلص-†K Awfkvc w`‡e, Zv‡K g„Zz¨
`Ðv‡`‡k ‡`qv n‡e|Ó
Ges GUv gvwjK, Avj jvB_, Avngv`, BmnvK, kvÕwd Ges bygvb Be‡b nvwbdvi gZvgZ|
Avey nvwbdvi gZvgZ n‡”Q †h, Ò†h gymwjg im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× K_v ej‡e Zv‡K g„Zz¨`Ð †`qv n‡e Ges Agymwjg hvi mv‡_
†Kvb Pzw³ †bB, Zv‡KI GKB fv‡e `Ðv‡`k †`qv n‡e|Ó
wZwb ïaygvÎ wRw¤§‡`i GB ZvwjKv †_‡K ev` w`‡q‡Qb - Agymwjg wKšÍy wRw¤§ - †h wRwhqv Ki †`q| G‡`i e¨vcv‡i Avey
nvwbdvi gZvgZ n‡”Q †h, Zviv Kvwdi,Zv‡`i ïiæUvB n‡”Q Kzdix w`‡q, myZivs Gi †P‡q eo Aciva Avi wK n‡Z cv‡i?
myZivs gymwjg Ges gynvwi‡ei cwiw ’wZ‡Z meai‡bi AvwjgMY GKgZ, ïaygvÎ GKwU wfbœgZ Av‡Q Ges ZvI wRw¤§‡`i
‡ÿ‡Î GKwU ‡QvU gZvgZ|
Ges Gici Be‡b ZvBwgq¨vn wRw¤§‡`i wel‡q Av‡iv we ÍvwiZ e‡j‡Qb †h, ÒGKRb wRw¤§ - †h wRwhqv w`‡q _v‡K - hLb †m
im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× K_v e‡j _v‡K, Zvi A½xKviYvgv evwZj n‡q hvq, Ges Zv‡KI g„Zy¨`Ðv‡`k †`qv DwPZ|Ó
Kv`x BÔqv` Avk wkdvÕ †Z e‡jb, Ò†h †KD Ggb †Kvb K_v ejj hv im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi wb›`v K‡i ejv nq, †Kvb ai‡bi
mZK©Zvg~jK e¨e¯’v QvovB Zvi g„Zz¨`Ðv‡`k †`qv n‡e|Ó
Ges GgbwK Beb AvZve e‡jb, Ò†KviAvb Ges mybœvn GB e¨vcv‡i Bw½Z ‡`q †h, †h †KD im~jملسو هيلع هللا ىلصÿwZ Kivi †Póv K‡i
A_ev Zuvi wb›`v K‡i, Zv‡K nZ¨v Kiv DwPZ GgbwK hw`I GUv GKUv ÿ z`ª welqI n‡q _v‡K|Ó
GgbwK Bgvg gvwjK e‡jb, Òhw` †KD e‡j _v‡K †h, im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Rvgvi †evZvgUvI gqjv, Zvn‡j Zv‡KI g„Zz¨`Ðv‡`k
†`qv DwPZ|Ó
GgbwK hw`I GUv †Kvb ÿz`ªvwZÿ z ª †Kvb K_v ejvi gZ nq, ZviciI Zv‡K `Ðv‡`k †`qv DwPZ|
Ges Gici Kv`x BÔqv` e‡jb, ÒAvgiv GQvov Avi †Kvb wfbœ gZvgZ Rvwb bv, GB e¨vcv‡i mevB GKgZ Ges Avgiv Avi
†Kvb wfbœ gZvgZ Rvwb bv|Ó
GLb wcÖq fvB I †ev‡biv, Avcbv‡`i g‡a¨ hviv ÔDmyj Avj wdKnÕ wKZvewU c‡o‡Qb, Zviv eyS‡Z cvi‡Qb †h, BRgv n‡”Q
û¾vn - hLb AvwjgMY †Kvb GKUv e¨vcv‡i -GKgZ †cvlb K‡ib- wVK †KviAvb I mybœvn Gi g‡Zv, KviY im~jملسو هيلع هللا ىلص e‡jbt
ÒAvgvi D¤§vn †Kvb GKwU fzj wel‡qi Dci GKgZ n‡Z cv‡i bv|Ó[ gymbv‡` Avngv`]
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
19
Bgvg gvwjK e‡jb, Ògymwjg †nvK Avi Kvwdi †nvK, †Kvb ZdvZ †bB Zv‡K †Kvb mZK©Zv QvovB nZ¨v Ki‡Z n‡e|Ó (A_©vr
†h Avjøvni ivmyj‡K Mvwj w`‡e A_ev wb›`v Ki‡e)
Avj IqvwK`x GKwU NUbvi K_v D‡jøL K‡ibt Lwjdv nviæb Avi ivwk` Bgvg gvwjK‡K GKwU †jv‡Ki e¨vcv‡i wR‡Ám
K‡iwQ‡jb ‡h bvwK im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× K_v e‡jwQj| Avi ivwk` Bgvg gvwjK‡K e‡jb †h, ÒBiv‡Ki dzKvnviv Gi e¨vcv‡i
GKUv dv‡Zvqv w`‡q‡Qb †h, G‡K PveyK w`‡q cÖnvi Ki‡Z n‡e|Ó
Bgvg gvwjK ivMvwšZ n‡jb Ges ej‡jb, Ò†n Avwgiæj gyÕwgbxb! wKfv‡e D¤§vn wU‡K _vK‡Z cv‡i hLb Zvi bex‡K Awfkvc
†`qv nq| †h bex‡K Awfkvc †`q, Zv‡K g„Zz¨`Ðv‡`k w`‡Z n‡e, Ges †h im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mvnvev‡`i Awfkvc w`‡e, Zv‡K PveyK
w`‡q cÖnvi Ki‡Z n‡e|Ó
GB ai‡bi cwiw ’wZ‡Z GUvB wQj Bgvg gvwj‡Ki cÖwZwµqv!
hLb wZwb GUv ïb‡jb wZwb GB ai‡bi Z_vKw_Z dzKvnv‡`i Dci LyeB ivMvwšZ n‡jb, hviv GB ai‡bi fzj I wg‡_¨
dvZvIqv w`‡qwQj| wZwb e‡jb †h, Òim~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× Ges mvnvev‡`i weiæ‡× K_v ejvi g‡a¨ A‡bK cv_©K¨ i‡q‡Q| hw`
Zzwg Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× K_v e‡jv Zvn‡j †Zvgvi g„Zz¨ nIqv ch©šÍ cÖvY`Ðv‡`k †`qv n‡e| Avi hw` Zzwg mvnvev‡`i
weiæ‡× K_v e‡jv Zvn‡j †Zvgv‡K PveyK w`‡q cÖnvi Kiv n‡e|Ó
GLb Avgiv Avj Kv`x BÔqv` Gi gZvgZ¸‡jv ïb‡evt
Avj Kv`x Bqv` e‡jbtÒGB NUbvwU Bgvg gvwj‡Ki GKR‡bi Nwbô mv_x Avgv‡`i wbKU e‡jwQj Ges whwb wKZvewU Zvi
m¤ú‡K© wj‡LwQ‡jb|Ó
Ges Gici wZwb e‡jb, ÒBiv‡Ki GB me Avwjgiv Kviv Ges Kviv GB me dvZvIqv w`‡qwQj GB m¤ú‡K© Avgvi wbKU †Kvb
Z_¨ cÖgvY †bB Ges Avgiv BwZg‡a¨ Biv‡Ki Avwjg‡`i gZvgZ D‡jøL K‡iwQ †h - Zv‡K cÖvY`Ðv‡`k w`‡Z n‡e|Ó
Gici wZwb e³‡e¨i mZ¨Zv cÖwZcv`b K‡ibtÒm¤¢eZ Zviv wQ‡jb Ggb me Avwjg hviv ZL‡bvI Avwjg wn‡m‡e cwiwPwZ
jvf K‡ibwb, A_ev Zviv wQ‡jb Ggb hv‡`i dvZvIqv wek¦vm‡hvM¨Zv wQ‡jv bv, A_ev Zviv wQ‡jv Ggb hviv Zv‡`i cÖe„wËi
AbymiY Ki‡Zv| A_ev m¤¢eZ †h †jvKwU m¤ú‡K© ejv n‡”Q ‡m nq‡Zv Awfkvc †`qwb [ GB e¨vcv‡i GKUv wfbœgZ Av‡Q †h,
GUv wK Awfkvc wQ‡jv wKbv - wKQz welq wQ‡jv A¯úó KviY Lwjdv Bgv‡gi wbKU Zv †LvjvLywj e¨³ K‡ibwb] A_ev Ggb
n‡Z cv‡i †h †jvKwU Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Awfkvc w`‡qwQ‡jv Ges c‡i ZvIev K‡i‡Q| KviY GB e¨vcv‡i me Avwjg‡`i
g‡a¨ BRgv i‡q‡Q †h, hw` ‡KD Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Awfkvc ‡`q, Zvn‡j Zv‡K nZ¨v Ki‡Z n‡e|Ó
GLb wcÖq fvB I †ev‡biv, GB NUbvwU we‡kølY Ki‡Z wM‡q Avwg Lye ¸iæZ¡c~Y© Ges A™¢zZ wKQz dvZvIqvi m¤§yLxb n‡qwQ|
GUv mwZ¨B gRvi e¨vcvi †h, wKfv‡e KwZcq †jvK Avjøvni kÎæ‡`i Lywk Kivi wbwg‡Ë wb‡RivB wb‡R‡`i Dci jywU‡q c‡o|
gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv e‡jbt
ÒAZtci hv‡`i AšÍ‡i †gvbvwdKxi e¨vwa i‡q‡Q Zv‡`i Zzwg †`L‡e †h, Zviv we‡kl ZrciZvi mv‡_ GB e‡j Zv‡`i mv‡_ wgwjZ n‡”Q †h, Avgv‡`i AvksKv n‡”Q †h, †Kvb wech©q G‡m Avgv‡`i Dci AvcwZZ n‡e| Ó [m~iv Avj gvwq`v-52]
Zviv gybvwdK, Ges Zv‡`i AšÍ‡i †ivM i‡q‡Q, Ges Zviv GB f‡q Av‡Q †h, hw` Zviv K_v e‡j Zvn‡j Zv‡`i Dci GKwU
wech©q AvcwZZ n‡e, KviY Zviv Avjøvn‡K fq Kivi †P‡qI Avjøvni kÎæ‡`i †ekx fq K‡i|
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
20
gymwjg we‡k¦i gymwjgiv ¯ZùzZ©fv‡e cÖwZwµqv †`Lvj KviY Zviv hv ky‡b‡Q Zv‡Z Zviv h‡_óB ÿz&ã wQj! GB mijgbv
gymwjg‡`i AšÍ‡i im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cªwZ fv‡jvevmv we`¨gvb Av‡Q - GUvB Zv‡`i wdZivn| Zviv Avwjg bq, wKšÍy Zviv gymwjg
hviv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K fv‡jvev‡m| ¯vfvweKfv‡eB Zviv we‡`ªv‡ni Rb¨ iv Ívq †b‡g G‡mwQj| GLb Avgiv GB we‡ ªv‡ni
mv‡_ GKvZœZv †NvlYv Ki‡ZI cviZvg A_ev bvI Ki‡Z cviZvg, A_ev Avgiv Gi mydj Ges Gi cwiYwZ †Kv_vq hv‡e
A_ev Av‡`Š GUv Avgv‡`i Rb¨ DcKvix wKbv Zv wb‡q weZK©I Ki‡Z cviZvg| wKšÍy †h welqwUi cÖwZ Avgv‡`i †Lqvj ivLv
`iKvi Zv n‡jv gymwjg‡`i g‡a¨ DÏxcbv hv Zv‡`i‡K iv Ívq †ewi‡q Avm‡Z ZvwoZ K‡iwQj, GUv Zv‡`i wdZivn, Avjøvni
im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cªwZ Zv‡`i fv‡jvevmv| Zviv cZvKv cywo‡qwQj Ges GUv †mUv A‡bK wKQz K‡iwQj|
GLb AvwjgMY, GB †ÿ‡Î RbM‡bi `vwqZ¡ Ges kvixAvn [BmjvwgK weavb] Ges ûKzg [AvBb] Zv‡`i wbKU my¯úófv‡e e¨³
K‡ibwb| gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv e‡jbt
Ò†Zvgiv G‡K gvby‡li wbKU cÖKvk Ki‡e Ges †Zvgiv G‡K †Mvcb Ki‡e bv|Ó [m~iv Avj Bgivb - 187]
A_©vr, Avwjg‡`i `vwqZ¡ n‡”Q gvbyl‡`i wbKU my¯úóiƒ‡c cÖKvk Kiv Ges †Mvcb bv Kiv|
cÖK…Z A‡_©, Zviv gvbyl‡`i Avjøvni ûKzg m¤ú‡K© bv e‡j eis Zv‡`i wØavq †d‡j w`‡”Q, Zviv Zv‡`i‡K we‡`ªv‡ni Rb¨ wb›`v
K‡i‡Q, Zviv Zv‡`i‡K cZvKv †cvov‡bvi Rb¨ wb›`v Ki‡Q, Zviv Zv‡`i‡K iv Ívq †ei n‡q covi Rb¨ wb›`v Ki‡Q, Ges
Zv‡`i †KD †KD GB me we‡ ªvnx‡`i W¨vwbk cb¨ eR©‡bi Rb¨I wb›`v Ki‡Q KviY Zv‡`i AwfgZ n‡”Q †h, ÒGUv Zv‡`i
Ges Avgv‡`i gv‡S m¤úK©bœq‡bi Rb¨ mnvqK bq Ges Avgv‡`i Zv‡`i mv‡_ m¤ú©‡Ki Ges k~b¨Zv c~i‡Yi ‡mZzeÜb ˆZwi
Kiv DwPZÓ Ges Av‡iv wKQz cÖjvc evK¨!
‡Kv_vq me©kw³gvb gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Gi ûKzg? wKfv‡e GUv gvby‡li wbKU ¯úóiƒ‡c cÖKvwkZ nqwb?
hw` Avcwb mZ¨‡K ej‡Z bv cv‡ib Zvn‡j Avcwb wbðzc _v‡Kb!
Ò†h Avjøvn Ges ‡kl wePv‡ii w`‡b wek¦vm K‡i Zvi nq‡Zv fvj K_v ejv DwPZ Ges fv‡jv ejv A_ev wbðzc _vKv
DwPZ!Ó[Avey ûivBiv †_‡K ewY©Z, eyLvix Ges gymwj‡g DׄZ]
Avcwb †`L‡eb Ggb me †jvK hviv Avwj‡gi QÙ‡ek aviY K‡i RbMb‡K cÖZvwiZ Ki‡Q Avi ej‡Q †Zvgv‡`i GUv Kiv
DwPZ bv, IUv Kiv DwPZ bv Ges gvb yl hv Ki‡Q Zviv Zvi wb›`v Ki‡Q!
Zviv Ggb wK K‡iwQj? RbMY we‡`ªv‡n †d‡U c‡owQj Ges Zviv W¨vwbk cb¨ eqKU Ki‡Z ‡P‡qwQj! Avwg g‡b Kwi G¸‡jv
†mB me wRwbm hv gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص Gi Abymvix‡`i †P‡q MvÜxi Abymvix‡`i Rb¨ A‡bK †ekx gvbvbmB, whwb e‡jbt
ÒAvwg nw”Q `qvi bex Ges Avwg nw”Q hy‡×i bex!Ó[eyLvixi Bgvg Aa¨vq wm -2, c„ôv 322, wZiwghx wm-3, c„ôv 152
bvIqvwai Avj Dmyj wd Avnv`xZ Avi im~j]
gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص whwb e‡jbt
ÒAvwg wePvi w`e‡mi c~‡e© Zv‡jvqvi mn †cÖwiZ n‡qwQ ïaygvÎ GB Kvi‡Y hZÿYbv gvbyl GK Avjøvni AvbyMZ¨ †g‡b bv
wb‡e|Ó
[Be‡b Igvi n‡Z ewY©Z, gymbv‡` Avngv` nv¤vj ( 92/2) Ges mnxn Avj-Rvwg(2831)]
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
21
ÒAvgv‡K ‡jvK‡`i mv‡_ hy× Kivi Rb¨ Av‡`k Kiv n‡q‡Q|Ó [Be‡b Igvi n‡Z ewY©Z, eyLvix (dvZûj evix, wKZve Avj
Cgvb) Ges gymwjg G]
wZwb KzivB‡ki †jvK‡`i ej‡jbt
ÒAvwg †Zvgv‡`i RevB Kivi Rb¨ G‡mwQ|Ó [Avãyjøvn web Avgi KZ©„K ewY©Z, gymbv‡` Avngv` Gi 218/2(7036)
Avgiv im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Abymvix! Avgiv MvÜxi Abymvix bB! Avgv‡`i Rvbv DwPZ †h Avgiv Kviv Ges Avgv‡`i e¨vcv‡i Zv‡`iI
Rvbv DwPZ hviv Avgv‡`i mv‡_ †gjv‡gkv K‡i; Avgiv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi mv‡_ m¤úK© eRvq ivLwQ! GUv Avjøvni
im~jملسو هيلع هللا ىلصGi weiæ‡× VvÆv!
Ges Gi c‡ii welq¸‡jv AviI Lvivc, jvim DBjk bv‡g GKwU myBwWk †jvK Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلصGi e¨½wPÎ A¼b K‡iwQj -
Avgiv Avjøvni wbKU †_‡K cvbvn PvB- GB ai‡bi K_v¸‡jv ejvI †Zv †h Kv‡iv Rb¨ LyeB KwVb! †m Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi
wPÎ GKwU KzKz‡ii Qwei Av`‡j A¼b K‡i‡Q|
Ges Gici Hme ~e©„Ë †jv‡Kiv Zv‡`i weiæ‡× wb›`v K‡i dvZvIqv †`q hviv †mB †jvKwU‡K ûgwK w`‡qwQj| KzdiwUi
e¨vcv‡i K_v bv e‡j Ges kvixAvnÕi ûKzg wK Zv bv †`wL‡q, ïaygvÎ gymwjg‡`i wb›`v Ki‡Z G‡m‡Q! Zvn‡j Avwj‡gi
ØvwqZ¡ ‡eva c~b© Kiv †Kv_vq?
GKRb nq‡Zv GB f~wgKv cwic~Y©fv‡e cvjb Kiv DwPZ Ges nK¡ I mZ¨ K_v ejv DwPZ A_ev ¯‹jvi ev Avwj‡gi †ek †Q‡o
w`‡q N‡i e‡m _vKv DwPZ| Avgiv ivmyj mjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi e¨vcvi wb‡q K_v ejwQ!
gynv¤§v` web gvmjvgvn Zvi mv_x‡`i ej‡jb †h, hLb †Zvgiv †`L‡e †h Avwg Zvi gv_vq nvZ w`‡qwQ,ZLb ‡Zvgv‡`i
Zv‡jvqvi w`‡q Zvi g ÍK †`n †_‡K Avjv`v K‡i †`‡e, GUvB hv gynv¤§v` web gvmjvgvn K‡iwQ‡jb, wKšÍy eZ©gv‡b Avgv‡`i
g‡a¨ †Kvb gynv¤§v` web gvmjvgvn †bB!
Avgv‡`i, Avgv‡`i m¤ú` Ges Avgv‡`i wbR¯ hv wKQz Av‡Q Zv w`‡q Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص-†K wbivcËv w`‡Z n‡e, Ges GUvB
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZ Avvgv‡`i `vwqZ¡| wVK Kv`x Bqv‡`i gZB Avgiv ej‡Z PvBt ÒGB me Avwjg‡`i m¤ú‡K©
Avgv‡`i †Kvb aviYv †bBÓ Ges Kv`x Bqv` †h K_v¸‡jv e‡jwQ‡jb AvgivI ZvB ej‡Z PvBtÒm¤¢eZ Bj‡gi †ÿ‡Î Zviv
AZUv mycwiwPZ bb A_ev Avgiv Zv‡`i dvZvIqv‡Z wek¦vm Kwi bv A_ev Zviv Ggb ai‡bi †jvK hviv wb‡R‡`i cÖe„wËi
Abymib K‡i!Ó
Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jbtÒ†h †KD Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Awfkvc w`‡e, GUv IqvwRe, GUv Avek¨K Zv‡K nZ¨v K‡i †djv,
hw` mxiv‡Z Gi †Kvb e¨wZµg †_‡K _v‡K, Zvi KviY n‡jv Zviv im~jملسو هيلع هللا ىلص Kv‡Q G‡m‡Q Ges Zv‡`i ZvIevi †NvlYv w`‡q‡Q
Ges Zviv gymwjg n‡q‡Q, wKšÍy hw` Zviv Zv bv K‡i Zvn‡j Zv‡`i Dci kvixAv‡Zi ûKzg Ae¨vnZ Av‡Q|Ó
Ges wZwb Av‡iv e‡jbtÒAvjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Awfkvc †`qv Ab¨ Avi †h †Kvb cv‡ci †P‡qI eo cvc, Avi †h Kvi‡YB Gi
kvw ÍUvI Ab¨ Avi †h †Kvb cv‡ci kvw Íi †P‡q eo Ges hw` GB ai‡bi †Kvb e¨w³ Kvwdi nq †h gymwjg‡`i mv‡_ hy×
Ki‡Q Zvn‡j GUv AeavwiZfv‡eB weRq Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi w`‡KB avweZ n‡e, Ges Zvi i³cvZ NUv‡bvi mÜv‡b _vKv
GKwU eoai‡bi KvR, Ges GKwU DPz gvÎvi Avek¨Kxq KvR, Ges Ggb GKUv KvR hv †h †KD AZ¨šÍ `ªæZZvi mv‡_ Zv
Ki‡Z PvB‡e, Ges GUv wRnv` wd mvwewjjøvni eo KvR¸‡jvi GKwU ¸iæZ¡c~Y© Aa¨vq|Ó
G¸‡jv n‡”Q Be‡b ZvBwgq¨vi K_v, G¸‡jv n‡”Q Avgv‡`i Avwjg‡`i K_v|
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
22
GLb Dc ’vwcZ wKQz hyw³i K_v ejwQ, Avi Zv n‡jv GB †h, hLb Bû`xiv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلصGi Kv‡Q Avmj ZLb Zviv
ÒAvmmvjvgy AvjvBKzgÓ Gi cwie‡Z© ÒAvmmvgy AvjvBKygÓ hv A_© n‡”Q ÒAvcbvi g„Zz¨ †nvK|Ó
Avwqkv (ivt) Zv‡`i‡K Awfkvc w`‡jb Ges Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Zuv‡K ej‡jbt
ÒAvjøvn me©kw³gvb, Ges wZwb mKj †ÿ‡Î †KvgjZv‡K cQ›` K‡ib|Ó [28-eyLvixt wKZve 8 (Avj Av`ve)t LÛ73tnv`xm
57]
myZivs GB †_‡K eySv hvq †h, GB ai‡bi †jvK‡`i mv‡_ Avgv‡`i wKfv‡e m¤úK© eRvq ivLv DwPZ| Be‡b ZvBwgq¨vn Ges
Kv`x Bqv` †Kvb ai‡bi cÖwZwµqv Ges hyw³LÛb bv K‡iB GUv‡K †Q‡o †`bwb|
Kv`x Bqv` e‡jbtÒGB nv`xm Ges Gi mv‡_ mvgÄm¨ Ab¨ nv`xm¸‡jv wQj Bmjv‡gi ïiæi w`KKvi, wKšÍy Gi ci kvixAvni
ûKzg wQj Zv‡`i ÿgv Kiv DwPZ n‡e bv|Ó myZivs wZwb e‡jb †h GB ûKzgwU gvbmyL n‡q †M‡Q - iwnZ n‡q ‡M‡Q|
Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jbtÒcÖ_g welq n‡jv †h evwn¨K `„wó‡Z eySv hvq †h GUv mivmwi Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلصGi cÖwZ Awfkvc
wQ‡jv bv KviY GUv wQ‡jv Ggb wKQz hv mK‡ji cÖwZ AvcvZ „wó‡Z `„k¨gvb wQ‡jv bv|Ó
Gici wZwb Av‡iv e‡jb †h, ÒAvjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلصÿgv Ki‡Z cv‡ib wKšÍy Avgiv cvwi bv! GUv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi nK¡
(AwaKvi), GUv Ggb wKQz hv Zuvi w`‡KB cÖZ¨vewZ©Z n‡e - ÿgv Kiv Avi bv Kiv - KviY Zuvi cÖwZ GB ÿwZUv Kiv n‡q‡Q,
myZivs ÿgv Kivi AwaKviI Zuvi Av‡Q!Ó
wKšÍy Avgv‡`i †mB AwaKvi †bB, GUv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi GKUv AwaKvi, †mB Kvi‡Y wZwb Ggb GKRb whwb ÿgv Ki‡Z
cv‡ib!
myZivs ÿgv Ki‡eb wK Ki‡eb bv GUv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi `vwqZ¡|
Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jbtÒAvjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi Idv‡Zi ci, Avgiv KvD‡K ÿgv Ki‡Z cvwi bv| Avgiv gvbyl‡K ÿgv Ki‡Z
cvwi hLb Zviv Avgv‡`i ÿwZ K‡i, wKšÍy hLb Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi ÿwZ K‡i ZLb bv!Ó
Av‡iKwU hyw³ n‡jv †h Kvwdiiv me©kw³gvb Avjøvn‡K Awfkvc w`‡jv Ges ej‡jv †h Avjøvni GKwU cyÎ mšÍvb Av‡Q - hLb
Zviv Cmv m¤ú‡K© K_v ejwQj, ZvB GUvI eoai‡bi GKwU cvcKvR|
Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jbtÒhLb Zviv Avjøvn m¤ú‡K© GB ai‡bi K_v e‡j, Zviv mwZ¨Kvi A‡_© Avjøvn‡K Awfkvc †`qvi Rb¨
e‡jwb, GUv Zv‡`i wek¦vm Ges `„pfv‡eB Zv wek¦vm K‡i| Ges hLb Zviv Zv e‡j, Awfkvc †`qvi cÖwZ Zv‡`i B‡”Q wQj bv!
wKšÍy hLb Zviv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص m¤ú‡K© K_v e‡j, Zv‡`i B‡”Q _v‡K gymwjg‡`i ÿwZ Kiv, Bmjv‡gi weiæ‡× K_v ejv
Ges †mB Kvi‡Y GB y‡Uv cy‡ivcywiB Avjv`v!Ó
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
23
cwi‡k‡l wKQz ¸iæZ¡c~Y© welq
cÖ_gZt Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZ wb›`v Zuvi †Kvb ÿwZ K‡iwb! †Kvb ÿwZ Ki‡Z cv‡i bv! Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص n‡”Qb GKRb
we‡kl m¤§vwbZ, Zuvi bvg gynv¤§v`- whwb A‡bK †ekx cÖkswmZ!
wek¦e¨vcx cÖwZwU GKK gyû‡Z© Ges cÖwZwU wfbœ mg‡q gmwR‡`i wgbvi †_‡K †f‡m Av‡m Avhv‡bi aŸwb ÒAvmnv yAvbœv
gynv¤§v`yi im~jyjøvnÓGes A‡bK wdwikZv i‡q‡Qb hviv ej‡Qb Òmvjøvjøvû Avjv mvB‡q¨w`bv gynv¤§v`Ó Ges me©kw³gvb Avjøvn
myenvbvû Iqv ZvÔqvjv im~jملسو هيلع هللا ىلص cÖwZ mvjvn †ck Ki‡Qb|
Òwbtm‡›`‡n Avjøvn ZvÔqvjv I Zuvi wdwikZviv bvexi Dci `yiæ` cvVvb|Ó [m~iv Avnhve-56]
Ges wek¦e¨vcx cªPzi Cgvb`vi i‡q‡Qb hviv cÖwZwbqZ Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Dci `iƒ` †ck K‡i _v‡Kb| myZivs †mB cvwcôiv
Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi weiæ‡× hv wKQzB ej‡e Zv Zvui ÿwZ Ki‡e bv!
wKšÍy GUv Avgv‡`i Rb¨ ÿwZ; Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZ GB wb›`v Avgv‡`i cÿ †_‡K D‡cÿv Kiv GKwU cvc! myZivs
AvgivB Zviv hv‡`i ÿwZ n‡q‡Q, Avgv‡`i G e¨vcv‡i DwØMœ nIqv DwPZ| GUv Zvui †Kvb ÿwZB Ki‡Z cvi‡e bv|
wØZxq welq, GgbwK hw`I welqwU Avgv‡`i ivMvwšZ K‡i, Kzddvi‡`i civRq G‡Kev‡iB †h mwbœK‡U GUv Zvi jÿY|
KviY Be‡b ZvBwgq¨vn e‡jbtÒA‡bK wbf©i‡hvM¨ gymwjgMb (hviv AwfÁ Ges dKxn) †ekxifvM mgqB Zv‡`i AwfÁZvi
K_v e‡j‡Qb hLb Zviv kv‡gi kni, `~M© Ges wLªóvb‡`i Ave× K‡i †i‡LwQ‡jb| Zviv e‡j‡Qb †h Avgiv kni A_ev `~M©‡K
gvmvwaKKvj a‡i Ave× K‡i †i‡LwQjvg, Avgv‡`i Ae‡iv‡a Zv‡`i wKQzB Kivi wQj bv, Ges Avgiv cÖvqB Zv‡`i‡K Z¨vM
K‡i †Q‡o P‡j hvIqvi Ae ’vq wQjvg! Gici hLwb Zviv Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص †K Awfkvc w`‡Z jvMj, nVvr K‡i Gi cZb
Avgv‡`i nv‡Z Avm‡Z jvMj, KLbI KLbI Gi cZb n‡Z GKw`b ev yBw`b jvMwQj Ges GUv kw³i Øviv Ly‡j †M‡jv|
myZivs Avgiv GUv‡K GKUv ïf msev` wn‡m‡e MÖnY Kijvg hLb Avgiv ïbjvg †h Avjøvni im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZ Awfkvc ‡`qv
n‡q‡Q GgbwK hw`I Zv‡`i cÖwZ Avgv‡`i AšÍi wQj N„Yvq cwic~Y© wKšÍy Avgiv GUv‡K GKUv ïf msev` wn‡m‡e †`Ljvg
KviY GUv wQj Avgv‡`i Avmbœ weR‡qi GKwU jÿY|Ó
Ges GUv wQj m~iv Avj KvIQvi Gi GKwU Avqv‡Zi A_©t
wbtm‡›`‡n ‡Zvgvi kÎæivB n‡”Q †kKovKvUv [Amnvq]|
myZivs me©kw³gvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjvgynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص Gi kÎæ‡`i †kKo †K‡U w`‡jb|
Ges GLb †h NUbvwU NU‡Q, me‡P‡q ev‡R NUbv¸‡jvi GKUv, gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZ wb›`vi NUbv! e ‘Z, n‡Z cvi‡Zv GUv
Avgv‡`i BwZnv‡m me‡P‡q ev‡R NUbv, KviY Gi ïiæUv n‡qwQj †Wbgv‡K©i GKwU cwÎKvi msev` cwi‡ekb w`‡q Ges
GiciB wek¦e¨vcx A‡bK miKvi Ges msev`cθ‡jv ÒevK¯vaxbZvÓ wk‡ivbvg w`‡q Gi cÖwZ Zv‡`i msnwZ cÖKvk K‡i‡Q
Ges †mB myev‡` KvU©ybwU Qwo‡q c‡o‡Q wek¦e¨vcx!
Ges GiciB Avcbvi mvg‡b G‡jv †mB cÖZ¨vwkZ myBwWk KvU©yb hv gynv¤§v`ملسو هيلع هللا ىلص Gi e¨v½wPÎ cÖKvk K‡iwQj, hv bvwK
Avgv‡`i ‡kvbv GLb ch©šÍ wb›`vi g‡a¨ me‡P‡q ev‡R¸‡jvi GKwU!
Ges Gici Avcbvi mvg‡b G‡jv †mB NUbvwU me©kw³gvb Avjøvni wKZve‡K Ggbfv‡e Agh©v`v Kiv n‡qwQj hv Avgiv Gi
Av‡M KLbI ïwbwb - Avjøvni wKZve‡K Uq‡jU †ccvi wn‡m‡e e¨envi Kiv Ges my¨wUs‡q jÿ¨e Íy wn‡m‡e e¨envi Kiv!
G hy× wKqvgZ ch©šÍ Pj‡Z _vK‡e ...
24
ZvB GLb hv NU‡Q Ges Gi Amxg gvÎv, hw`I Zv cÖwZwU gymwjg‡KB ivMvwšZ K‡i wKšÍy GUv GKUv jÿY nIqv DwPZ ‡h,
GB Kzddvi‡`i civRq G‡Kev‡iB Øvi cÖv‡šÍ|
†kl welq, wcÖq fvB I †ev‡bivt gymwjg D¤§vn wn‡m‡e Avgv‡`i fz‡j hvIqv DwPZ n‡e bv!
615 mv‡j wgm‡ii w`gBqvZ kn‡i µz‡mWvi‡`i nvgjv Ges `Lj Kivi ci gymwjg‡`i weiæ‡× lô µz‡m‡Wi mgq, AvBqyex
Avwgi †gvnv¤§` Kvwgj gvbm~ivn‡Z Zv‡`i weiæ‡× hy×iZ Ae ’vq wQ‡jb| GB K_vUv cÖPwjZ wQj †h, µz‡mWvi‡`i ga¨ †_‡K
GKUv †jvK cÖwZw`b wbqg K‡i †ewi‡q AvmZ Ges im~jملسو هيلع هللا ىلص-‡K Lye Lvivc fvlvq Awfkvc w`‡Zv Ges †m GB KvRwU
ˆ`bw›`b Kv‡Ri wfwˇZB KiZ! gymwjg‡`i Avgxi gynv¤§v` Kvwgj, B‡”Q Ki‡Zb †h hw` wZwb †mB †jvKwU‡K nv‡Z bv‡Z
ai‡Z cvi‡Zb Ges wZwb †mB †jvKwUi †Pnviv ¯§„wZ‡Z Mfxifv‡e †Mu‡_ wb‡jb |
`k eQi ci µz‡mWviiv e¨_© n‡jv Ges Zviv P‡j †M‡jv, wKšÍy GB we‡kl †jvKwU kv‡g hy× Kiv Ae¨vnZ ivL‡jv Ges - mKj
cÖksmv Avjøvni - †m gymwjg‡`i nv‡Z e›`x n‡jv Ges Avwgi gynv¤§v` Kvwgj Zv‡K †`‡L wPb‡Z cvi‡jb, Avgiv 625 mv‡j
`k eQi c‡ii K_v ejwQ! myZivs Avgxi gynv¤§v` Kvwgj †mB †jvKwU‡K g`xbvq ‡mLvbKvi Avgx‡ii wbKU cvwV‡q w`‡jb
Ges GB Av‡`k w`‡jb †hb Zv‡K RygyAvi w`‡b im~jملسو هيلع هللا ىلص Ke‡ii mvg‡b nZ¨v Kiv nq! `k eQi n‡q †M‡jv, wKšÍy wZwb Zv
fz‡jbwb!
ZvB wcÖq fvB I †ev‡biv, Avgiv gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔqvjv Gi wbKU GB cÖv_©bv Kwi †hb wZwb Avgv‡`i‡K †mB me
cyiæl I gwnjv‡`i mv‡_ Zzjyb hv‡`i m¤ú‡K© wZwb e‡jwQ‡jbt
ÒZviv Avjøvni c‡_ wRnv` Ki‡e, †Kvb wb›`y‡Ki wb›`vi c‡ivqv Zviv Ki‡e bv|Ó [m~iv gvwq`v-54]
Kyddvi‡`i †KD GB K_vUv eySv‡e †h, Avgv‡`i cÖvYwcªq im~jملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZ Zv‡`i wb›`vi gva¨‡g Zviv ei mivmwi
fxgiæ‡ji Pv‡K †LuvPv †`qvi g‡Zv †mB w`‡KB GwM‡q hv‡”Q Ges Zv‡`i†K eySv‡e †h, GB Aegvbbv KL‡bvB wU‡K _vK‡e bv!