TiNH UY DONG THAp DANG CONG SAN VIET N M.*

S6503-TB/TU Cao Ldnh, ngay 27 thdng 4 ndm

vAN PHONGBIEU PHDl CfMTQGXDNTM TINE roNG THAP ;A '

,,' 86:.....Jd-:G ......X........

A THONG BAODEN Ngay:2.tf.:OIJVe ph n cong cac dong chi Tinh uy vien, trtrirng nganh TinhChu " . p'hl}"tr'ach xii di~m xiy d\fng nong thfin m6i giai doan 2016 - 202

yen .Lllu ho so s6 :............................ --------

Can cir K~t luan s6 23-KL/TU ngay 15 thang 8 nam 2016 cua Ba Chaphanh Dang bQ Tinh v€ tiep tuc thirc hien Chuang trinh muc tieu quoc g' a Xaydung nong thon moi gan voi D€ an Tai co c~u nganh Nong nghiep va c ng tacgiam ngheo ben vimg; d6 cong tac chi dao, trien khai Chuang trinh xa dungnong thon moi kip thai va sat thuc t~, Ban Thuong vu Tinh uy thong nh t phancong cac d6ng chi Tinh uy vien, tnrong nganh Tinh phu trach xii diSm xa dungnong thon moi giai doan 2016 - 2020 nhu sau:

1.-VE PHAN CONG PHl,J TRAcH

* D8i v6'i xii di~m xiy d\fng nong thon m6'i giai do~n 2011 2015

chU'a dat chu~n:.1/- D6ng chi Nguy~n PhU'6'c SO'n, Tinh uy vien, Pho Chu nhi m Uy

ban Ki6m tra Tinh uy, ph\l trach xii Tan Cong Chi, huy~n Tan H6ng.

2/- D6ng chi Ngo Minh Nghia, Tinh uy vien, Bi thu Dang uy KcO'quan Tinh, ph\! trach xii Hoa Long, huy~n Lai Vung.

3/- D6ng chi Le Trung Hai, Tinh uy vien, Pho Giam d6c Cong Tinhph\l trach xii Vlnh Thai, huy~n Lai Vung.

4/- D6ng chi Ngo Ha Mung, C\lCtruOng C\lCTh6ng ke Tinh, ph trach

xii Tan Thanh B, huy~n Tan H6ng.

* D8i v6'i xii di~m xiy d\fng nong thon m6i giai do~n 2016 - 2020:

1/- D6ng chi Nguy~n Thi Kim Tuy~n, Tinh uy vien, Pho Chu ti h HQid6ng nhan dan Tinh, ph\l trach xii Tan Phu, huy~n Chau Thanh.

2/- D6ng chi Nguy~n Van Hai, Tinh uy vien, Chanh Van phon Tinh

uy, ph\! trach xiiMy Hoa, huy~n Thap Muoi

3/- D6ng chi Ph~m Van Hoa, Tinh uy vien, Pho truOng Doan D i bi6uQU6c hQiTinh, ph\! trach xiiAn Phuac, huy~n Tan H6ng.

503-TBTu\C2

- 2 -

4/- Dang chi Nguy~n Vin Bi~t, Tinh uy vien, Ph6 tnrong Ban Tuyengiao Tinh uy, phu trach xa Long Hung B, huyen Lftp Yo.

5/- Dang chi Dinh Vin Diing, Tinh uy vien, Ph6 tnrong Ban NQi chinhTinh uy, phu trach xa My An, huyen Thap Miroi.

6/- Dang chi Tran Vin Sau, Tinh uy vien, Ph6 tnrong Ban Dan v~nTinh uy, phu trach xa Tan Khanh Trung, huyen Lftp YO.

7/- Dang chi Nguy~n Vin Nguy~n, Tinh uy vien, Chu tich HQi Nongdan Viet Nam Tinh, phu trach xa Tan Hoa, huyen Thanh Binh.

8/- Dang chi Nguy~n Th] Hien, Tinh uy vien, Chu tich HQi Lien hiepPhu ml Vi~t Nam Tinh, phu trach xa Tan Thuan Tay, thanh ph6 Cao Lanh.

9/- Dang chi Nguy~n Vin Vii Minh, Tinh uy vien, Bi thu Doan Thanhnien Cong san Ha Chi Minh Tinh, phu trach xa Phil Thuan B, huyen Hang Ng17·

10/- Dang chi Phan Th] Quyen, Tinh uy vien, Chu tich Lien doan laodQngTinh, ph\! trach xa Tinh Thai, thimh ph6 Cao Lanh.

11/- Dang chi VOVin Ao, Tinh uy vien, Chi huy truang BQChi huy BQdQibien phong Tinh, ph\! trach xa Thuong Phuac 1, huy~n Hang Ng\f.-_- - - - - -- - - ----..; -_ ---

12/- Dang chi Huynh Minh Tu~n, Tinh uy vien, Giam d&c Sa KhoahQCva Cong ngh~, ph\! trach xa Tan HQi, thi xa H6ng Ng\I.

13/- D6ng chi Nguy~n Ngqc ThuO'ng, Tinh uy vien, Giam d6c Sa Vanh6a - ThS thao va Du lich, ph\! trach xa Phil ThQ, huy~n Tam Nong.

14/- Dang chi Ngo Hang Chi~u, Tinh uy vien, Giam d&cSa Tai chinh,ph\! trach xa Tan Quai, huy~n Thanh Binh.

15/- D6ng chi Tran Vin Ngqc Vui, Tinh uy vien, Vi~n truang Vi~nKiSm sat nhan dan Tinh, ph\! trach xa Tan HQiTrung, huy~n Cao Lanh.

16/- Dang chi TrAn Tri Quang, Tinh uy vien, Giam d&cSa Giao thongv~ tai, ph\! trach xa My HQi, huy~n Cao Lanh.

17/- D6ng chi BiIi Thanh NhO'n, Tinh uy vien, Giam d6c Sa Lao dQng- Thuang binh va Xa hQi, ph\! trach xa My An Hung B, huy~n Lftp YO.

18/- Dang chi Phan Vin Nhi~u, Tinh uy vien, Giam d&c Sa NQi v\!,ph\! tnkh xa An Hi~p, huy~n Chau Thanh.

19/- D6ng chi DU'O'ngHang L~c, Tinh uy vien, Chanh Thanh tra Tinh,ph\! tnich xa Phil Di@n,huy~n Thap Muoi.

- 3 -,oi

503·TBTUIC2

20/- D6ng chi Trin Hoang VU, Tinh uy vien, Bi thir Dang uyDoanh nghiep, phu trach xa Hung Thanh, huyen Thap Miroi.

21/- Dong chi Nguy~n Van Cong, Tinh uy vien, Giam d6c Sa N ngnghiep va PhM triSn nong thon, phu trach xa Tan Phuoc, huyen Lai Vung.

22/- Dong chi Truong Hoa Chau, Tinh uy vien, Giam d6c Sa KShoach va DfrUtu, phu trach xa Tan Duong, huyen Lai Vung.

23/- D6ng chi Nguy~n Thanh ThO', Tinh uy vien, Chanh an Tonhan dan Tinh, phu trach xa Hoa Thanh, huyen Lai Vung.

24/- D6ng chi Trin Thanh Liem, Tinh uy vien, Giam d6c So' Giaova Dao tao, phu trach xa Phong My, huyen Cao Lanh,

25/- D6ng chi Nguy~n Lam Thai Thuan, Giam d6c So' Y tS, phu tachxa Tan Cong Sinh, huyen Tam Nong,

26/- D6ng chi Nguy~n Trung Ngay, Giam d6c So' Tai nguyen va oitnrong, phu trach xa Tan HuS, huyen Thanh Binh.

27/- D6ng chi Nguy~n Trung Dung, Giarn d6c Sa Tu phap, ph\! tachxii Th(;lnhLQ'i,huy~n Thap Muoi.

28/- D6ng chi Huynh Thanh SO'D,Giam d6c Sa Thong tin va Tr Snthong, ph\! trach xa Binh Hang Trung, huy~n Cao Lanh.

29/- D6ng chi Le Ha Luan, Giam d6c Sa Xay dvng, ph\! trach xa MyLong, huy~n Cao Lanh.

30/- D6ng chi Nguy~n Hfru Dung, Giam d6c Sa Cong thuong, h\!trach xa Phil Duc, huy~n Tam Nong.

31/- D6ng chi Nguy~n Hfru Xuan, Giam d6c Sa NgO(;liV\!,ph\! tachxii Tan H<)Co, huy~n Tan H6ng.

32/- D6ng chi Nguy~n Van Qu~, Giam d6c Ngan hang Nha nuac chinhanh D6ng Thap, ph\! trach xa Lang Bi@n,huy~n Thap Muoi.

33/- D6ng chi Nguy~n QuAe Hung, Giam d6c Trung tam Xilcthuong m(;li,Du lich va Dfru tu, ph\! trach xii ThuOng L(;lc,huy~n H6ng NgV.

34/- D6ng chi VO Ti~n Thanh, Giam d6c Trung tam PhM triSn Du ichTinh, ph\! trach xa Tan KiSu, huy~n Thap Muoi.

,ien

35/- D6ng chi Nguy~n Van Hi~u, Chu tich Lien minh HQ'Ptac xii T nh,ph\! trach xa Tan Long, huy~n Thanh Binh.

503-TBTU\C2

- 4 -

36/- D6ng chi Nguy~o Dinh Due, Chu tich HQi Chtr th~p do Tinh, phutrach xa Phil Long, huyen Chau Thanh.

II.- TO CWC THljC HI$N

Cac d6ng chi duoc phan cong phu trach xa diSm xay dung nang thanrnoi thirc hien nhiern vu thea Quy dinh s6 394-QD/TU ngay 27 thang 4 nam 2017cua Ban Thuong vu Tinh uy vS nhiem vu, quyen han va m6i quan h~ cong tac cuacac d6ng chi Tinh uy vien, tnrong nganh Tinh phu trach cac xa diem xay dungnang than moi giai doan 2016 - 2020. Theo doi viec lanh dao, chi dao, diSu hanhcua dia phuong trong xay dung nang than moi; h6 tro dia phuong duy tri va nangcao chAt hrong cac tieu chi xay dung nang than moi da dat diroc. Ph6i hop voithuong true huyen uy, thi uy, thanh uy thuemg xuyen nitm bitt tinh hinh, dan d6ccong tac xay dl,!llgxa nang than m6i t~i dia ban phv trach thea kS ho~ch chungcua Tinh.

Cac d6ng chi dugc phan cang dinh ky bao cao vao 30 thang 6 va 30thang 11 hang nam. Ban can S\l dang Uy ban nhan dan Tinh lanh d~o Uy bannhan dan Tinh thea doi, t6ng hgp kSt qua th\lc hi~n dS bao cao Ban ThuOng V\lTinh uy.

HangnartI, tuy theo tinh-hiM- th\lc ts,=-Ban Thuemg V\l Tinh uy se diSuchinh, phan cong l~i cho phil hgp.

Ban ThuOng vv Tinh uy thang bao dSn cac d6ng chi Tinh uy vien,truCmgnganh Tinh dugc phan cong, cac cApuy, t6 chuc dang tIVc thuQc Tinh uybiSt, thl,!chi~n.

Noi nhan:- Ban can SI,! dang Uy ban nhan dan Tinh,- Cac huy~n uy, thi uy, thanh uy,- Cac dan vi va ea nhan duqc phan cong,-Van phOngDi~uph6i xay dlJIlgNong thonmOiTinh,- Dang uy cac xli di~m Nong thon m&i eua Tinh,- Luu Van phong Tinh uy.