thamizaka varalaaru koocharkal - koovinthanaar

192
'

Upload: others

Post on 20-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar

zwnj zwnj

கறிழக வரலாறு வரிசை - 8

சுரியக ணன நூ

கோசரzwnj ௯ணzwnj

ஆசிரியரzwnj zwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj

ப ₹4 எாறிவகூமzwnj ப ப 40 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

திருவததிபுரமzwnj - 604 407 (செயயாறு)

எழிலகமzwnj வெளியடு rdquo எணzwnj 15

முதறபதிபபு டிசமபரzwnj 1992

உரிமை பதிபபகததாருககு

5

விலை ரூ கமஃட 1884 - 81 - 85703- 14-0

வெளியடு

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

திருவததிபுரமzwnj (செயயாறு) திருவணணாமலை சமபுவராயரzwnj மாவடடமzwnj 604 407

கிடைககுமிடமzwnj

1712 படடரஸzwnj சாலைகzwnj குடியிருபபு இராயபபேடடை செனனை-600014

zwnj அசசிடடோரzwnj 2 ப

கலபனா போனzwnj 4 304

செயயாறு தி ௪ மா 8047407 பzwnj

பதிபபுரை

இருபதாமzwnj நூறறாணடு தமிழகததினzwnj வரலாறறிலzwnj தனககென ஒரு சிறபபிடததைபzwnj பெறததகக வகையிலzwnj நலல தமிழzwnj அறிஞராக வரலாறறுதzwnj திறனாயவாளராகட செநதமிழபzwnj பேசசாளராக இலககியபzwnj படைபபாளராக

பாதை மாறாத பகுததறிவு வாதியாக அபபழுககறற அரசியலzwnj தலைவராக சடடமனறபzwnj பேரவைதzwnj தலைவராகzwnj என பலதிறனzwnj படைதத நறறமிழபzwnj அவதர க ககட

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

௨ தமிழுககுமzwnj தமிழபzwnj புலவரகடகுமzwnj தமிழzwnj

நாடடுககுமzwnj தொணடாறறதzwnj தனனையே அரபபணிததவரzwnj

zwnj எனறு பேரறிஞரzwnj அணணா அவரகளாலzwnj பாராடடபzwnj பெறற

பேறு-பெறறவரzwnj பைநதமிழzwnj வலல புலவராயzwnj உயரநது சஙகதzwnj தமிழzwnj ஏடுகளிலெலலாமzwnj திளைதது வரலாறறுகzwnj

கணzwnj கொணடு ஆயநது தொலகாலதzwnj தமிழரzwnj வாழவை

இககாலததவருமzwnj தெளிநதிடுமாறு தேதனதமிழசzwnj

சவடிகளாக வரைநது வழஙகிய பெருமை உடையவரzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

புலவரகளுளzwnj பெருமzwnj புலவராயவிளஙகி திருவணணா

மலை குனறககுடி ஆதனததாரினzwnj புலவரேறு படடமzwnj தமிழகzwnj அரசினzwnj 4 திரு வி ௧ விருது மதுரை காமராசரzwnj பலகலைகzwnj கழகததினzwnj 4 தமிழபzwnj பேரவைசzwnj செமமலzwnj படடமzwnj போனற சிறபபுகளைபzwnj பெறற புலவரzwnj அவரகளது தமிழபபணி பொனவிழா ௪ கணட பெருமையினையயுடையது

௬ ௨௨

எனzwnj தமிழபzwnj பணி எனற தலைபபிலzwnj புலவரzwnj

அவரகளzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj எனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj குறளபறறி சஙக இலககியஙகளzwnj பறறி பல

தலைபபுகளிலzwnj நூலzwnjஎமுதகzwnj குறிபபு எடுதது வைதது உளளேனzwnj கலவி கரையில கறபவரzwnj நாளzwnj சில காலமzwnj

இடமzwnj தநதாலzwnjஎனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj எனறு தமzwnj

தமிழபபணியைதzwnj தொடரவேணடுமzwnj எனற தனியா ஆவலை

வெளியிடடுளளாரzwnj ஆனாலzwnj காலமzwnj இடமzwnj தரதzwnj தவறி

விடடதனாலzwnj முறறுபzwnj பெறாத நிலையிலேயே அவருடைய

எழுததுபபணி எசசமாகவே நினறு போயிறறு காலமzwnj செயத கொடுமை அது

தமிழாலzwnj உயரநது தமதமிழபபணி மூலமzwnj தமிழுககுமzwnj உயரவு தேடிததருமzwnj வகையிலzwnj எழுததுலகமzwnj நினைவு கொளளுமzwnj வணணமzwnj நூறபணியாறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj

செததுமzwnj பொருளzwnj கொடுதத சதகzwnj காதிவளளலzwnj போல

தமzwnj - மறைவிறகுபzwnj பினனுமzwnj தமிழுககு அணி செயயுமzwnj வகையிலzwnj பல இலககியபzwnj படைபபுகளைதzwnj தமzwnj எக மதது பதத அளிததுசzwnj செனறுளளாரzwnj

அநத எழுததுசzwnj சுவடிகளையெலலாமzwnj அசசு வடிவிலzwnj

வெளியிடுவதைதzwnj தனzwnj தலையாய கடமையாக எழிலகமzwnj ஏறறு அதனzwnj முதறகடடமாக வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி மனையுறை புறாககளzwnj ஆகிய இரு நூலகளை செனற ஆணடு வெளியிடடோமzwnj சஙக கால அரசரzwnj

வரிசை திருமாவளவனzwnjஅறமzwnj உரைததஅரசரzwnj இலககியஙzwnj

கணட காவலரzwnj கவிஙகமzwnj கணட காவலரzwnj தமிழரzwnj தளபதிகளzwnj கழுமலபzwnj போரzwnj- தமிழரzwnj வாழவு தமிழரzwnj

வாணிகமzwnj பணடைததமிழரzwnj போரzwnj நெறி தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj போனற வரலாறறு நூறகளzwnj பல படைதத

புலவரzwnj அவரகளzwnj சஙக காலமzwnj தொடடு இனறுவரையான

தமிழக வரலாறறை - காலமதோறுமzwnj தொகுதது

வரிசையாக எழுதுமzwnj பணியிலzwnj எடுபடடிருநதாரகளzwnj

அநதபzwnj பணியுமzwnj முறறுபபெறாது போனது அநதபzwnj பணியிலzwnj அவரzwnj எழுதி முடிதத வரலாறறுபzwnj படைபபுகளை தமிழக வரலாறு வரிசை எனற பெயரிலzwnj பெெளியிட முனைநது இரணடாமzwnj நூலாக தமிழக வரலாறு - கோசரகளzwnj எனற இநத நூலை தமிழகூறு தலலுலகததினzwnj முனzwnj படைககிஹறோமzwnj

மனனா உலகதது மனனுதலzwnj குறிததோரzwnj

மzwnj புகழzwnj நிறஇதzwnj தாமzwnj மாயநதனரேஈ

எனற புறநானூறறு மொழிகளுககேறப புகழுடமபு பெறறுவிடட புலவரzwnj பெருநதகை இறவாத புகழுடைய இலககியஙகளzwnj பலவறறைதzwnj தமிழனனைககு அணி செயய

அளிதது விடடுசசெனறுளளாரzwnj புலவரzwnj அவரகளினzwnj முனனைய படைபபுகளுககுதzwnj தமிழகததுபzwnj பெரியோரzwnj

களாகிய தாஙகளzwnj காடடிய பேரனபையுமzwnj பாராடடையுமzwnj

ஆதரவினையுமzwnj தொடரநது அளிததிட வேணடுகிறோமzwnj

தமிழுககுதzwnj தொணடு செயவாரzwnj சாவதிலலை ldquo எனறாரzwnj பாவேநதரzwnj தமzwnj வாழநாளzwnj முழுவதுமzwnj காலமzwnj

கரமzwnj பிடிதது அழைததுபபோன அநதககடைசி நொடி வரை தமிழபபணி ஆறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj வாழவாரzwnj அவரzwnj தமிழzwnj உலகிறகு அளிததுசzwnj செனறுளள இலககியசzwnj செலவஙகளzwnj உளளவரை எனறெனறுமzwnj நிலைதது வாழவாரzwnj 1 தமிழzwnj படிபபோரzwnj லட ர ப கஇிறைநது வாழவாரzwnj 1 எனபது உறுதி

எழிலசமzwnj பதிபபகததாரzwnj

5 4

ர ச

4

௯௯ டட] ௯

91 றி |

_ குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

அகமzwnj

ஐஙகுறு ₹

களவழி

குறுநzwnj

சிலமபு

தொலzwnj

நறzwnj 3

புறமzwnj

பெருமzwnj பாணzwnj

மதுரை

மலைபடு

ட மரம 3

ரzwnj

511

அகநாதூறு

ஐஙகுறு நூறு

களவழி நாறபது

குறுநததொகை

சிலபபதிகாரமzwnj

தொலzwnj ரமzwnj

நறறிணை

புறநானூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

தத zwnj

மலைபடுகடாமzwnj

டறர9ா2ா1௦ டzwnj

ஸரசோ (1 பசக 01806)

87205

50016 1ஈ பிக ர 9௦ாரற 1௦15

ர ப

பொருளடககமzwnj பதவ வவ

ldquoபதிபபுரை குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

ந - கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

மோகூரzwnj யாணடுளது

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவனதாமா

கோசருமzwnj பொலமபூணகிளளியுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj அகுதையுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மாஙகனி தினற மஙகையுமzwnj

ஊரமுது கேரகருமzwnj அனனி மிஞிலியுமzwnj

திதியனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj மதுரையுமzwnj

(|

19

28

60

66

72 74 ப

83

10

11

12

13

14

15

16

1]

தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா 86

ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனா 97

கொஙகரzwnj கோசரா 107

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா 126

குறுமபியனzwnj எனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இ இருநதனனா அவனzwnj கோசனா 132

இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj | மாறனzwnj முடிவு யாது ன ட 136

செஙகுடடுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது பொருநதுமா 142

கோசரzwnj யாரzwnj -யாது அவரzwnj முடிவு 146

1 கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி த திதனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

] நாவலரzwnj ந மு கிவுவகனறமzwnj நாடடாரzwnj கரநதைகzwnj

கவியரசு ரா வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகியோரினzwnj

கருதது

பாகனேரி தவை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙக வெளி- படக 1943-லzwnj வெளியிடபபடட ldquo அகநானூறு - விளகக- வுரை ldquo விளககததிலzwnj அகமzwnj 251-ஆமzwnj பாடடு உரையிலzwnj ldquo வெலலுமzwnj கொடியினையுடைய விரையுமzwnj காறறை ஒதத அணி செயயபzwnj பெறற தேரினையுடைய கோசரzwnj எனபா மிகக தொனமை வாயநத ஆலமரததினzwnj அரிய கிளைகளை யுடைய மனறததே இனிய ஒசையையுடைய முரசமzwnj குறுநzwnj- தடியாலzwnj அடிககபபெறறு ஒலிகக பகைவரது போரமுனை யை அழிதத காலததே மோகூரzwnj எனபானzwnj பணிநது வாரா

ldquoமையினzwnj அவனபாலzwnj பகை ஓரடடுகzwnj கொணடவராகிய குதிரைகளzwnj பொருநதிய சேனையினையுடைய புதிய மோரியரzwnj எனஉரை கூறிய நாவலரzwnj நாடடாரzwnj அ வரகளுமzwnj கர நதைகவியரசு அவரகளுமzwnj விளககவுரையிலzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj கோசரககுபzwnj பணியாமையினாலே கோசரககுதzwnj துணையாயzwnj வநத மோரியரzwnj ldquo எனறுமzwnj கூறியுளளனரzwnj

2 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுடைய கூறறு $

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அனத மரகபzwnj பலகலைகzwnj ldquoமுகலzwnj 1951-லzwnj வெளியிடட ldquo கோசரzwnj ldquo எனற தமzwnj நூலிலzwnj ldquo மதுரைகzwnj காஞசியுளzwnj- பழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனன என கzwnj கூறுதலாலzwnj மோகூரzwnj மனனனாகிய பழையனுககுமzwnj கோசருககுமzwnj ஒரு தொடரzwnj- புணமை புலபபடுவது இலலையேலzwnj இவனzwnj மோகூரzwnj

1

அவையகமzwnj விளஙகுமzwnj வணணமzwnj இகzwnj கோசரzwnj சமயதது வநது தோனற வேணடியதுஇலலை எனக இததொடரபு அவவரசறகுமzwnj இககோசரககுமzwnj உளள குடிபபிறபzwnj

பொறறுமையே ஆமzwnj எனினzwnj நனகு பொருநதுமzwnj உறறுழி உதவுவேமzwnj எனறு தமzwnj இனததவரான மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனுககு உரைதத வணணமzwnj அவனzwnj அவையகமzwnj

விளஙக வநது தோனறி உதவியதனையே இது குறிபப தெனபது நனகு உணரலாமzwnj இவவுதவி மோரியரzwnj தெனzwnj திசையிலzwnj வடுகரை முனனுற விடடுபபடையெடுதது வநத போது மோகூரzwnj அவரகுபzwnj பணியாமலzwnj எதிரதது நினற

நிலையிலzwnj அமzwnj மோகூரககுதzwnj துணையாக அவரzwnj ஆமபலததுசzwnj சமயததுதzwnj பதற நபzwnj பகைபzwnj படையை சிதைதத தனையே குறிபபதெனறு எனறுமzwnj 16 ஆமzwnj

பககததிலzwnj ldquo மோரியரzwnj வடுகரை முனனிடடுகzwnj கொணடு தெனதிசையிலzwnj உளzwnj ள நிலமzwnj உளளவரையுமzwnj வெனறு

கொளள எணணிபzwnj படையெடுதது வநதபோது வநத போது மோகூரzwnj அவரககுபzwnj பணியாது எதிரதது நிறக

- அமzwnj மோகூரzwnj தளராதபடி கோசரzwnj தாமzwnj முனzwnj உறறுழி - உதவுவதாகசzwnj சொலலிய வணணமzwnj அமமோகூரzwnj ஆலமzwnj பயததுதzwnj தோனறிபzwnj பாசறை கொணடு பகைபபடையைசzwnj

சிதைததனரzwnj மோகூரzwnj பணியாமலzwnj இருநதது இயலபாகிய

வரததானுமzwnj தமzwnj இனநதவராகிய கோசரzwnj சமயதது வநது

உதவுவாரzwnj எனற துணி பாலுமzwnj ஆமzwnj எனறுமzwnj மோகூரககுமzwnj கோசரககுமzwnj பொதுவான பகைபபடை மோரியரzwnj படையாமzwnj ldquo எனறுமzwnj ட

ட திரு கே ஏ தலகனட சாஸதிரியாரzwnj கூறறு | ப

டெலலி ட அபzwnj பாடனா நகரஙகளைததலைமை கடடாக கொணட மோதிலாலzwnj பானரஸிதாஸzwnj ldquo எ னzwnj ற நிறுவனமzwnj வெளியடாக 1951 ல திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட அணத அவரகளினzwnj ldquoநநதரzwnj

மறறுமzwnj மோரியரகளினzwnj காலமzwnj ldquo எனற வரலாறறு நாலzwnj வெளியிடபபடடுளளது

அவவரலாறறு நூலினzwnj 254ஆமzwnj பககததிலzwnj திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquo வெறறிகzwnj கொடியுடையவராகிய கோசரzwnj தஙகளzwnj பகைவரகளுககு எதிராகபzwnj போரzwnj மேறகொணடு பலரை வெறறி கொணzwnj டனரzwnj ஆனாலzwnj மோகூரzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய விலலை

ஆகவே பெரிய னப ப வாறய மோரியரzwnj ஒரு படை யெடுபபை மேறகொணடனரzwnj ldquoஎனறு குறிபபிடடுளளாரzwnj

அதே நூலினzwnj 2355-மzwnj பககததிலzwnjஅவரே ldquoldquoகோசரககுபzwnj பணிய மறுதத மோகூரதzwnj தலைவனைபzwnj பணிய வைகககzwnj கோசரககுமzwnj மோரியரzwnj ஒருமுறை துணை போயினரzwnj இபzwnj படையெடுபபினzwnj போது வடுகருமzwnj பஙகுகொணடனரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj

திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய மறறொரு வரலாறறு நூலான ldquo வரலாறறுககு முநதிய காலமzwnj தொடடு விசய நகர வழசசி வரையான தெனனிநதிய வரலாறு ldquopound எனற ஆஙகில நூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலுமzwnj அதே கருததை மணடுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

அநநூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலzwnj அவவாறு கூறிய அவரzwnj அதே நூலினzwnj 86-ஆமzwnj பககததிலzwnj நாமzwnjஅறிநத வகை- யிலzwnj மெளரியரzwnj காலததுககுபzwnj பிநதியதான சஙக இலககி- யஙகளிலzwnj ldquoகோசரzwnj மோகூரதzwnj தலைவனினzwnj நணபரகளzwnj ஆனாலzwnj அது நிசசயமாக முநதைய நிகழசசிகளினzwnj விளைவாக இருததலzwnj டுமzwnj னது கருததுதzwnj தெரிவிதzwnj

துளளாரzwnj

செனனைபzwnj பலகலைககழக வரலாறறு நூலzwnj வரிசை- ப யுளzwnj 9-வது ஆக 1935-லzwnj வெளிவநத சோழரzwnj எனற

3

தமzwnj வரலாறறு நூலினzwnj பகுதி |-பககமzwnj 27-லzwnj திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnj தெனனாடzwnj டைதzwnj தமzwnj ஆளுகைககழகzwnj கொணடு வருமzwnj முயறசி மேறzwnj- கொணடனரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய

மறுககவே மோரியரzwnj தமzwnj பெரிய படைகளோடு போரzwnj

தொடுதது வநதனரzwnj எனறு கூறியுளளாரzwnj தமzwnj கூறறுககுசzwnj

சானறாக அகநாநூறு 251-மzwnj பாடலைசzwnj சுடடிகzwnj காடடி-

யுளளாரzwnj ப

4 புலவரzwnj கோவிநதனzwnj கருதது 3

zwnj தெனzwnjஇநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகதzwnj- தினzwnj இலககியதzwnj திஙகளzwnj ஏடு ldquo செநதமிழசzwnj செலவி ldquo 1952-59 ஆணடு இதழகளிலzwnj நானzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj ஓரிடததிலzwnj ldquordquo தமககுபzwnj பகையாவாரzwnj எனகzwnj கருதியோரை எலலாமzwnj அழிபபதையே தொழிலாககzwnj கொணட கோசரzwnj

தமககுபzwnj பணியாது நினற மோகூரைதzwnj தாககினரzwnj மோ கூரzwnj பணிநதிலது ஆகவே கோசரககுதzwnj துணையாக

zwnj மோரியரzwnj எனபாரzwnj வநதனரzwnj போரினzwnj முடிவுதெரிநதிலதுrdquoldquopound எனறு கூறிபபிடடுளளேனzwnj

பிறிதோரிடததிலzwnj ldquoபாணடியனzwnj மறவனாகிய மோகூரபzwnj பழையனzwnj எனபானைகzwnj கோசரzwnj தாககியதனzwnj முடிவுயாது எனபது அறியபபடவிலலைஎனினுமzwnj கோசரzwnj பாணடிய மனனனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj ஏவலகேடகுமzwnj வரராயzwnj அவனzwnj அவைகzwnj-

_ களததினகணzwnj விளஙகினரzwnj எனறு மதுரைகzwnj காஞசி கூறுகி- றது தனzwnj படைததலைவனோடு போரிடட கோசரzwnj தனzwnj படையிலzwnj இருபபதுதனககுபபெருமையுமசிறபபு அளிககுமzwnj செயலாகுமzwnjஎனறு கருதி அவவாறு கொணடானzwnj போலுமzwnj எனறுமzwnj கருதது தெரிவிததுளளேனzwnj எனபது உணமை

இககருதது சஙகதzwnj தமிழzwnj நூலகளை முறையாக ஆராயநது ldquoபுலவரzwnj வரிசை எனzwnj ற தலைபபிலzwnj 16 நூலகளையுமzwnj அரசரzwnj வரிசை எனற தலைபபிலzwnj 6 நூலகளையுமzwnj வெளியிடுவதறகு முனனரகzwnj கூறபபடடது

கழகமzwnj வெளியிடட மேறபடி வரிசையிலzwnj 1955 சனவரி யிலzwnj வெளிவநத கடைசி நூலாகிய ldquo திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபிடட நூலினzwnj 109 ஆமzwnj பககததிலzwnj - எழுதபபடட ldquo கோசரzwnj எனற தலைபபுளள கடடுரை

யிலzwnj 113 ஆமzwnj பககததிலzwnj வடநாடடுபzwnj பேரரசுசளுளzwnj மெளரியபzwnj பேரரசுமzwnj ஒனறு அபபேரரசரzwnj படையொனறு தமிழகததைதzwnj தனனடிபபடுததுமzwnj நோககுடனzwnj தெனனாடு நோககி வரலாயிறறு அவவாறுவநத பெருமபடைககுதzwnj

- தமிழகததினzwnj வடவெலலையை அடுதது வாழநத வடுகரzwnj எனபாரzwnj துணைபுரிநதனரzwnj வநத பெருமபடை பழைய

னுககுரிய மோகூரை வளைததுபzwnj போரிடடது டzwnj

பழையனை வெனறாலலலது பாணடி நாடு முதலாமzwnj

பேரரசுகளை வழதத இயலாது என அறிநத அபபடை பேராறறலzwnj காடடிபzwnj போரிடடது அகzwnj காலை தனzwnj

ஊரககணzwnj தஙகியிருநத பழையனzwnj மாறனzwnj அபபடையினzwnj

ஆறறலைசzwnj சிறுகசzwnj சிறுக அழிததுககொணடே மோகூரகzwnj

கோடடையுளzwnj அடஙகியிருநதானzwnj ஆயினுமzwnj மோரியரzwnj

பெருமபடையைகzwnjகோசரzwnj படைததுணை இனறிஅழிததலzwnj

பழையனாலzwnj இயலாது என அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj உடனே தனzwnj கழபபணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை மோகூரzwnj

தநோககிபபோக விடடானzwnj தஙகளzwnj படைததலைவனை யுமzwnj

தமிழகததையுமzwnj ஒருஙகே காககுமzwnj ஒபபறற பணி மேநzwnj-

கொணடு மோகூரzwnj வநத கோசரபடைதேரபபடையோடு

-கூடிங மோரியரzwnj பெருமபடையை வெனறு துரததிறறு

தமிழகததிறகு நேர இருநத தாழவினைதzwnj தடுததுபபோகzwnj கினாரzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கருததுதzwnj தெரிவிததுளளேனzwnj

னzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரzwnj திஙகளிலzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj பககமzwnj 85 லzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடிநாடடி லிருநது வருமzwnj படடுடை யி எதிரநோககி அரண- கததே அடஙகியிருநதானzwnj ldquoஎனறுமzwnj பககமzwnj 86-லzwnj ldquoமோகூரzwnj முறறுகைசzwnj செயதியை அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj நெடுஞzwnj- செழியனzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 87-லzwnj கோசரzwnj படையையே அனுபபுதலzwnj வேணடுமzwnj என அறிநதானzwnj எனறுமzwnj கோ- சரகளzwnj உடனே ஒனறு திரணடு வநது தலைநகரிலzwnj அணிவகுதது நிறகுமzwnj தேரகளையுமzwnj களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj பணி கொணடு பழையனzwnj மோகூரzwnj

நோககிபzwnj புறபபடடு விடடனரzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 88-லzwnj ldquoவடவரzwnj பைட விளைவறியாது வெருணடோடதzwnj தொடஙகின அவவாறு வெருணடோடிய அவரை விரைநது வருமzwnj கோசரzwnj படை மடககி நிறுததி நெடுமzwnj போரzwnj புரிநது நிலையழிதது விடடது எனறுமzwnj ldquo பழை

_யனுமzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணி புரிநத கோசரகளுமzwnj தமிழகதzwnj திறகு வடநாடடுபzwnj பேரரசு மரபினராமzwnj மோரிய மனனரzwnj

ldquoகளாலzwnj வர இருநத பேரழிவையுமzwnj போககி அழியாபzwnj - பெருமபுகழzwnj கொணடு படுமzwnj பெருமையுமzwnj பெருகபzwnj பெரு-

வாழவு வாழநதிரு நதனரzwnj எனறுமzwnj எழுதியுளளேனzwnj -

5 கோவை கிழாரzwnj அவரகளினzwnjகருதது ச

ப ldquoகோவை கிழாரzwnj என அனபோடு அழைககபபெறுமzwnj திருவாளரzwnj கோ மா இராமசசநதிர செடடியாரzwnj அவரகளzwnj அணணாமலைபzwnj ல கழகமzwnj 1954-லzwnj வெளியிடட

கொஙகு நாடடு வரலாறு எனற தமzwnj நூலினzwnj 65-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoகோசரகளுககு மோகூரzwnj பணியாமையினாலzwnj மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj எனறுமzwnj 66-ஆமzwnj பககததிலzwnj மோகூரzwnj மது கோசரகளzwnj படையெடுததாரகளzwnj அவரகளzwnj வெலல முடியாது போகவே மோரியரகளzwnj

மோகூரினzwnj மது பினனரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj மெளரியரகளுடைய நணபரகளாக இருககலாமzwnj எனறுமzwnj கருதது அறிவிததுளளாரzwnj

-6 திரு எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளினzwnj கூறறு zwnj

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj 1966லzwnj வெளி- வநத ldquoசஙககால அரசியலzwnj (820௨ ௦0) எனற தமzwnj நூலினzwnj 16- ஆமzwnj பககததிலzwnj மெளரியரகளினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபு ம றறுமzwnj படையெடுதது வநத மெளரியரககுதzwnj துணைபுரிநத கோசரzwnj ற கயிலzwnj மோகூரzwnj புயலzwnj பறறிய குறிபபு த ட கூறியுளளாரzwnj

1973-லzwnj வெளிவநத கிபி 1565 வரையான தமிழநாடடு வரலாறு (1115100௫ ௦1 7க௱ பிக0ப பற ௦ 1565-amp0)

எனzwnj றதமzwnj நூலினzwnj 36 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரைபzwnj பணிய ldquoவைகக தமிழிலzwnj மோரியரzwnj என அழைககபபடுமzwnj மெளரி- யரககுகzwnj கோசரzwnj துணை புரிநதனரzwnj எனறுமzwnj வடுகரzwnj

- துணைவர மோரியரzwnj தமிழகததினzwnj வடபகுதியிலzwnj படை யெடுதது நுழைநதனரzwnj கோசரககுரிய துளு நாடடிறகுகzwnj கிழககிலzwnj உளளதான மோகூரzwnj மோரியரககுபzwnj பணிய மறுதது விடடது மோகூரை வெறறிகொளள மோரியரzwnj கzwnj- குமzwnj வடுகரககுமzwnj கோசரzwnj ணக பற மதனகzwnj எனறுமzwnj கருததறி விததுளளாரzwnj

7 திரு எமzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளினzwnj கூறறு

ப திருவளரzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளzwnj 1967-லzwnj வெளிவநத தமிழரகளzwnj இலககிய காலமzwnj ldquo (7௨ 015 9- 081 406 0717௨௱ர9) எனற தமzwnj நூலினzwnj 35 ஆமzwnj பககதzwnj திலzwnj ldquoபடையெடுதது வநத மெளரியரகளினzwnj தூசிபzwnj படை

அட

யாக டேகாசரzwnj வநததுபறறிய புலவரzwnj மாமூலனாரினzwnj

குறிபபு ஈணடு வலியுறுததபzwnj பெறுகிறதுrdquo 18 எனறுமzwnj 46- ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரபzwnj பேரவை கோசரzwnj இருபzwnj

பாலzwnj பெருமை பெறறது என மதுரைகzwnj காஞசி37 நமககு

அறிவிககிறதுrdquo 18 டடு கூறியுளளாரzwnj

8 திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளினzwnj கருதது செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய பேராசிரியரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj

அவரகளzwnj 1974-லzwnj எழுதி செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகதzwnj -தாலzwnj வெளியிடபபடட ldquoவரலாறறு நிலையிலzwnj அகநானூறு (௫காகாபாம 1௩ 115 ரமாரச கரப) எனற தமzwnj நூலினzwnj 13 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (25) மோகூரை வெறறி கொளள கோசரzwnj தவறியபோது

- அவரகளுககுதzwnj துணையாக வமப மோரியரzwnj சேரநது கொணடனரzwnj83 எனறுமzwnj பககமzwnj 52லzwnj அகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (2819) ldquoமோரியரzwnj தெனனாடடினமது படையெடுதத போது அவரகளுககுதzwnj தூசிபபடையாக வடுகரzwnj செனறனரzwnj எனகzwnj கூறுகிறது அவவாறு தூசிபzwnj

படையாகசzwnj செனற வடுகரzwnj எனபாரzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj ஆகவே இவவாறு தூசிபபடையாக வநத கோசரzwnj -- மோகூரை மோரியரzwnj தாககியபோது ldquoஅமzwnj

மோரியரzwnj ஆணைபபடிதானzwnj செயலபடடிருகக ட எனறுமzwnj தர |

பzwnj திகுனரனரzwnj சிர வ ரzwnj அவரகளzwnj தமிழzwnj டட றனzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடடுளள

தமிழநாடடு வரலாறுrdquordquo (சஙக காலமzwnj-அரசிழலzwnj) எனzwnj ற னzwnj நூலிலzwnj ldquoஅடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnjrdquo சனzwnj ற தலைபபிலzwnj எழுதி - டயூளள தமzwnj கடடுறையினzwnj 19ஆமzwnj பககததிலzwnj -ஈமெளரியரzwnj

கோசருடனzwnj சேரநது கொணடு மோகூரசzwnj சிறறரசனான

பழையனzwnj எனபவனைதzwnj தாககினாரzwnj அவனzwnj அவரகளைபzwnj

புறஙகணடு துரததினானzwnj கோசருககுதzwnj துணைபுரிய

மகதததினினறு ஒரு புதுபபடை வநததுrdquo எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ட

9 டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளினzwnj கருதது

- செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகzwnj வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj

தலைவராக விளஙகிய டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளzwnj

1961லzwnj வெளியிடபபடட ldquoடாகடரzwnj ரா பி சேதுபzwnj பிளளை

அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரிலzwnj 2 ஈ 8 ஸம 10௨ ஏ1ங௭ அபமzwnj1166 ோறக௱மக0 பரஉ1961) எழுதிய

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj ldquoவடுகரzwnj முனவர அவரைதzwnj தொடரநது தெனதிசை தோககி மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj

கோசரzwnj தமzwnj அணமையிலிருநத நாடுகளை அடகக முயனzwnj றனரzwnj அமzwnj முயறசியை மோகூரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj

தடுததானzwnj அவனை அடககுமzwnj பொருடடுகzwnj கோசரzwnj மோரியரது உதவியை நாடவே மோரியரzwnj தமதேரகளுடனzwnj

மலைகளைகzwnj கடநது வநதனரzwnj 31 எனறு கூறியுளளாரzwnj

10 திரு பொனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளினzwnj கருதது

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட ldquoதமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnj எனற

நூலிலzwnj ldquoldquoகாலககணிபபு எனதzwnj தலைபபிடடு கடடுரை

எழுதியுளள வரலாறறு விரிவுரையாளரzwnj திரு பொனzwnj

சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 120ஆமzwnj பககததிலzwnj

ldquoldquoகோசரகளzwnj மோகூரைதzwnj தாககியபோது மோகூரzwnj அரசனzwnj

பணியஈமையாலzwnj அவனை வெலல முடியாமலzwnj கோசரகளzwnj

மோரியரினzwnj துணையை ககா மோரியரகளzwnj வமப

ழzwnj

வடுகரzwnj துணையுடனzwnj டததிலzwnj நுழைநது தாககினரzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

11 டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளினzwnj கூறறு 3

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983-லzwnj வெளி யிடட ldquoசமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnjrdquo எனற காலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo பறறிய வரலாறறினை எழுதியிருககுமzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறறு வெளியடடகபzwnj பதிபபாசிரியரzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ௮ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 411-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோரியரு டைய சேனையிலzwnj தூசிபபடையாககzwnj கோசரzwnj எனற படை வரரகளுமzwnj இருநதனரzwnj மோரியருமzwnj கோசருமzwnj சேரநது கொஙகு நாடடுபzwnj பழையனுடைய அரணzwnj மிகுநத மோகூரzwnj எனற கோடடையை முறறுகையிடடனரzwnj ஆனாலzwnj

- மோகூரபzwnj பழையனzwnj முறறுகையிடட வடவடுகரzwnj கோசரzwnj பூதலியோரzwnj அடஙகியசேனைகளை முறியடிததுகzwnj கொஙகு நாடடை விடடுதzwnj துரததி விடடானzwnj தோறறோடிய மோரி யபzwnj படைததலைவனzwnj மணடுமzwnj பெருமபடையொனறை

அனுபபுமzwnj படி பாடலிபுரததிறகுசzwnj செயதி அனுபபினானzwnj மகத நாமடி லிருநது பெருமzwnj படையொனறு தமிழகமzwnj நோககி வநதது எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

மோரியரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரzwnj ஆகியோரzwnj வரலாறு உணர எனககுமzwnj மேலே கூறிய

தமிழபzwnjபேராசிரியரகளzwnj உடலா ததுபபேராகிரியரகளுககுமzwnj துணை நிறபன கழzwnj வருமzwnj பாடலzwnj வரிகளே

ல பழையனzwnj மோ கூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக தரன ரமzwnj கோசரzwnj தோனறியனன

பபzwnj மதுரைககாலச ட 508-509

2 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடுவாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப

_மதுரைகzwnj காஞசி pound 771-774

இவை இரணடுமzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செசர வெனற நெடுஞசெழியனை அவனzwnj அவைககளபzwnj புலவரzwnj மாஙகுடி மருதனாரzwnj பாடியன

3 ldquoபறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj தோனறிய நாலூரகzwnj கோசரzwnj நனமொழி போல வாயாகினறு

ர டலzwnj ldquoநதி ஓளவையாரzwnj

zwnj வெலகொடிதzwnj

துனைகாலzwnj கடர கோசரzwnj தொனzwnj மூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj

இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனை சிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனைதேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளzwnj அருவிய அறைவாமzwnj

அகமzwnj 220 மாமூலனாரzwnj

ணப படுகரzwnj முனனுற மமேசரியzwnj தெனதிசை மாதமzwnj முனனிய வரவிறகு

1

விணணுற ஓ ஒஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது

ஒணகதிரதzwnj திகிரி உருளிய குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 281 மாமூலனாரzwnj

6 ldquoவிணzwnj பொரு நெடுவரை இயலzwnj தேரzwnj மோரியரzwnj

பொனzwnj புனை திகரி திரி தரகzwnj குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 69 உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙகொறறனாரzwnj

ப ldquoவெனவேலzwnj

விணபொரு நெடுஙகுடைகzwnj கொடிததேரzwnj மோரியரzwnj

திணகதிரதzwnj திகிரி திரி தரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைவாயzwnjrdquo

ப புறமzwnj 175) களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

தலையாளஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழியனzwnj

அவையிலzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj அவனzwnj ஏவலzwnj

கேடகுமzwnj படைவரரகளாக விளஙகிய கோசரzwnj அவரகளினzwnj

சேவை பாணடி நாடடிலzwnj இனிதzwnj தேவையிலலை எனற

நிலை ஏறபடட போதுஅவரகளினzwnj தலைவனாமzwnj பழையனzwnj

மாறனினzwnj கோடடை நகராமzwnj மோகூரzwnj செனறு அவனzwnj

அவைககுபzwnj புகழசேர வாழzwnjநதிரு நதனரzwnj

மோகூரக-கோடடையினzwnj- நடுவிடததே வளரநது பலzwnj

ldquoலாணடு காலமாககzwnj காககபபடடு - நிழலதநது நிறகுமzwnj

பெரிய ஆலமரதது அடியாமzwnj ஊரzwnj மனறததிலzwnj முரசுகளzwnj

முழஙக வலமபுரிசzwnj சஙகுகளzwnj ஒலிகக நாலூரகzwnj கோசரzwnj

களுமzwnj ஒனறு திரணடு வநதமரzwnjநது தமமுனzwnj வநது வேணடி நிறபாரககு வழஙகுமzwnj வாககுறுதிகளை வாயமை தவறாது நிறைவேறறி வைததனரzwnj அதனாலzwnj நாடடவரெலலாமzwnj

ldquoவாயமொழிகzwnj கோசரzwnj என வாயாரபzwnj பாராடட பெரு

வதzwnj சrdquo றற டzwnj னzwnj ன

கோசகரளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனாகிய பையனzwnj மாறனுமzwnj யாராலுமzwnj வெறறிகொளள மாடடாபzwnj பேராணzwnj மை உடையவராக விளஙகுவது கணட வடநாடடு அரசரzwnj

களzwnj முதறகணzwnj மோகூரபzwnj பழையனை வெறறி கொணடாலzwnj அலலது தமிழகததுளzwnj நுழைய முடியாது எனபதை உணர தநதிருநதனரzwnj அதனாலzwnj டவலை அத கபzwnj

திரணடுவநது மோகரைதzwnj தாககினரzwnj

அததாககுதலzwnj நிகழநத அககணமே மோகூரzwnj அரணzwnj நடுவகததே நிறகுமzwnj ஆலமரததடியிலzwnj பாடிகொணடிருநத கோச படை தேரபடையோடு அரணzwnj புறததே சேரநது வடபுலதது அரசரை முறியடிதது துரததிவிடடு மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj காததனரzwnj

மோகூரகzwnj கோடடை பணியாது போகவே வநத வட நாடடரசரzwnj மோ கூரைபzwnj பணியவைகக வேணடுமாயினzwnj வடபேரரசாமzwnj மோரியரினzwnj தேரபபடை தெனனாடுநோககி வநதாக வேணடுமzwnj எனற முடிவுககு வநதனரzwnj மோரி யரககு அழைபபு செனறது ldquoமோரியரzwnj தேரபடை தெனzwnj னாடு நோககிபzwnj புறபபடடது புறபபடட மோரியரzwnj தமிழ கததுளzwnj தாமzwnj மடடுமzwnj நுழைவது கூடாது அது இயலவுமzwnj இயலாது தமிழzwnj நாடடினzwnj வட எலலைகzwnj கணzwnj உளள பலமzwnj மிகக வடுகரzwnj துணையுமzwnj தேவை எனபதை உணரநzwnj

யு படலு அதறகு இசைததனரzwnj

வடுகரzwnj தூசிபபடையாக முனனே அணி வகுததுசzwnj செலல பினzwnj தொடரநது வநத மோரியரினzwnj தேரபபடை களzwnj தமிழகததினzwnj வடவெலலைககணzwnj நிறகுமzwnj மலைதzwnj தொடராலzwnj தடுதது நிறுததபபடடன உடனே அததேரzwnj களzwnj எளிதே உருணடோடுவதறகு ஏறப அமமலை யிடையே பாறைகளzwnj உடைககபபடடு வழி அமைககபzwnj படடது

13

மேலே எடுதது வைதத பாககளzwnj அனைததையுமzwnj ஒருஙகு வைதது தநோககியவழி நாமzwnj வகzwnj வரலாறzwnj றுசzwnj செயதி இவவளவே

மோரியரzwnj தேரபபடை தடையினzwnj றிவரமலைபபாறை களை உடைததுசzwnj செயத வழியாக மோரியரzwnj தமிழகததுளzwnj நுழைநதனரா அவரzwnj முடிவு எனன ஆயிறறு எனபதுபறறி யோ மோகூரzwnj அரணை அழிகக முணைநத வடநாடடு அரசரகளை முறியடிததுதzwnj தமிழகததுககு வடநாடடவ ராலzwnj நேர இருநத கேடடினை இலலாமலzwnj செயதுவிடட கோசரகளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனzwnj மோகூரபzwnj பழையனுமzwnj அதனzwnj பினனரzwnj எனன ஆனாரகளzwnj எனபது பறறியோ சஙக இலககியமzwnj ஏதுமzwnj கூறவிலலை

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அடியேயனzwnj தவிரதத ஏனைய தமிழபபேராசிரியரகளு மzwnj வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளுமzwnj மாமூலனாரினzwnj அகமzwnj 251 281 பாககளzwnj அளவிலேயே தஙகளzwnj வரலாறறுதzwnj திறனாயவினை வரைrdquo

_யறுததுகzwnj கொணடனரzwnj செநzwnj நதமிழசzwnj செலவி33 இதழzwnj 457மzwnj பககததிலzwnj 1952-53லzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj அடியேனுமzwnj அததவறுககு உளளா னவனzwnj 1955லzwnj திருததிககொணடேனzwnj

ஏனைய திறனாயவாரளரகளுமzwnj மாஙகுடி மஞுதனாரினzwnj மதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj வருமzwnj zwnj தzwnj

ldquoபழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிககோசரzwnj தோனzwnj றியனன rdquo89 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj

பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj _ கடநதகு வாயனாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப44

14

எனற இவவரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொணடிருநதாலமோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரகளினzwnj தலைவனே அலலது பகைவனzwnj அலலனzwnj எனபதையுமzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj தலைவனzwnj தலைநகராமzwnj மேரகூரைகzwnj காககதzwnj துணை போயிருபபரே அலலது அமzwnj மோகூரை அழிகக அமzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெறறி கொளள முனைநதாரகzwnj குதzwnj துணை போயிருகக மாடடாரzwnj அணைகzwnj விலலை எனவ தயுமzwnj உணரநதிருபபரzwnj ல ததzwnj

வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj தாமzwnj எடுததுகzwnj கொணட பொருளகுறிதத அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj அரிதினzwnj முயனறு தேடிகzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj பரநது கிடககுமzwnj சஙக இலககியததிலzwnj ஒரு சில வரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொளளாவிடினzwnj வரலாறறு நிகழசசிகளzwnj எநத அளவு தலைகழாகிபzwnj போயzwnj விடுமzwnj லலுமzwnj டமா நலல எடுததுககாடடு zwnj

5

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி வரிகளzwnj 508509 - ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj1951 பகzwnj-15

ப amp 11] வகாக 595111 406 014 16 14002௦ 0 1௦பார 485 14௦1115 02௮1211025 8 ப5112211015 1951

ldquo11987 160587 04 $6 4101௦ 11௦5 பகாராளா 518160 00819- 11909 80891 1617 1085 ச௱பzwnj 8160 11616 125 ௮04187

6

- சாவ டபzwnj 86 14௦பா 00 ஈ6ரzwnj 5 45 11980 10௪ 14௦யாரிக6) வர௦ 1௮0 ௪ (4196 கா 1௨0 கா 80601110ஈ

தரzwnj 16854 ௦ 016 0008510 106 14 எபாடிக5 னாரzwnj 12 117௪ 8991518706 0716 1088 1௦ 8ஈச[zwnj16 16௬ 10 உப பபச (16 1206111௦05 ரோர6121ஈ௦7 1௦ 16 வடமzwnj 1௦01 901 1045 ஐ(ற60111௦ ₹--

ஆகஸபோரடு பலகலைகzwnj கழக வணடலzwnj 1203 - க டி(8$௦ரு ௦7 50110 1801௪ - 870 616-14191011௦ 11 ரச _$2 116 7௪11 ௦4 ரலுகாகரகா - 2௨85

| ldquoமேலது - 1 88௦ [டாளபாக 16 6ய1 ௦1 கரம 5௫101ர5885 ௫6 5021 89610௦ 1118005114 8பர௫ு 8 800011 1 160981 818 1112ஈ05 சரரzwnj 105 சொசச ௦7 14௦ய 60 பபப பத படபzwnj மzwnj 1116 11801 மப ப 0

6௮14 000 பா2ு௦65ldquo னzwnj 86 -

zwnj பகzwnj- 457

ப காவிரி- ரடுரை - தொகுதி 1990 பகzwnj-153 வரிகளzwnj 771-774

8

10

8

10

11

ldquo12

1

14

செநதமிழzwnj செலவி 1952-53 பகzwnj 458 ப காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி- 1990 பகzwnj-133 ப

70௨ 0௦1951-1௦1 1) பெரு ௦7 னzwnj 1935 5-27 ldquo78 6082 பாமzwnj61100 1116 8ப01ப௦ 811௦1 ௦7 15 50ப1 8௭0 4024 ௧5106 14067 நோரள விர மோப ரபzwnj சிகார 19 14ிலுகாறுகக 087௨ 00௩ ந பனzwnj 07684 101018 01 ௨ மகா |16 610601(௦1 1௦ 12 8௦ பாறzwnj

பககமzwnj-4257

காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி-1990-பகzwnj 150

வரிகளzwnj 771-774

செநதமிழசzwnj செலவி 195255-பகzwnj 458

காவிரி கடடுரைதzwnj தொகுதி - 1990-பகzwnj 154

ldquoஉ ஈஎஎ2௦ 1௩ காரzwnj பரலலகை 1௦ 8 ந நலா 1ஈ- அச$0ஈ ர 11௨ ஒ0பரடு காலzwnj 14௦7 உ ௪1௦94 21 16

ஈவா௦59ர 16 160860 1வரzwnj௦ 1060 (ரக ரஙகு லதzwnj 989 ldquo5௨0 7௦17 - 69-16

ldquoரக (08915 61060 டzwnj நரலவர25 (051160 4௦௫ 1ஈ காமzwnj) 10 $பமzwnj0ப௦ ரசஸயrdquo -- 19 இகவ

112௦௫ ௦4 ர வாரிரகபே (பற ம 1565 4௦0) 036

1 14௦௨ 61080 03 16 பகமzwnj ரசாக 11௪௦௪0 ட பயம பப தபபுஇ பபா ப நர௦றயzwnj 2 உ௩௦0வி11) 1௦ 19 6251 01 (116 யம பாரு 07 ளzwnj 008815 1610586010 8 0ரரரzwnj (௦ ரரளா 30 106 08815

25₹18160 1௨ 14௦1185 80 1106 8 800ர87௨ 1௦ ௦௦190௭ 1௦ பா ட யாபது

17 கபனzwnj

15 அகமzwnj - பாடலzwnj 251

16) ldquo௪ ர6pound21௨௭06 ர 09 1கரப1காகரzwnj 4௦ 116 16088ரzwnj 84

16 ௮19810 ௦07 1115 பரக 118ப]11721 15 றா65860

ரறிரzwnj௦ $1ங106 81௦

ரசி இர முகமzwnj ரர 0185810௮] 80௦6 ௦116 7க௱6

ற-35

17 வரிகளzwnj - 508-509

18 ஈட கமபொவிசோா௦ாரzwnj 16115 ப5 1௧மzwnj 4௦ 885 ௦7

1௦ பா ௫25 110660 1101௦யா60மzwnj நட 106 றா58006 ௦7

௦5215rdquo--(010-0-46

19 amp௱௦1167 512 1ஈ 1௨ கிரசாகளபாமzwnj ர பபபடzwnj 1024 கசா 6058 ரக160zwnj 80 வற54 14௦பா 1ரலூ ஙா 10160 டர (62 க௱மக 140நன 85 16 116 14 8பரு௨௨rdquo-

0 6 pound 88௦8௦௧ 4ிகாகாபாமஈ 106 1]151011-

0818111105 ந-13

20 41௩ 8௦18 51802௪ 1ஈ 1௪ க௱காகாபாம (281) 1 15 18160 1க4 1௦80 பர 10760 10௨ கரரபளாயzwnj கரள 1௨ 401125 0806 50ப1118705 111 11௨ 1ஈரzwnj2ா- 11௦1 07 00ஈ0ப61ஈ 106 18006 76 1க0ப0கா ங௦

1௦1160 146 8ோரபகpoundமzwnj 07 14௦0௧5 8௦ப0 ஈக ௦680 160881 71௪ 160587 ஙறzwnj௦ (ரப5 10மzwnj 1௦ - 489810 676 176 1016 ௦7 8011 1ர ௦ஈ 11௨ ௦10619 07106 14௦12 கவ நல 21180160 11௦ய-| 610- ற-52

21 அகமzwnj-251 281 69 புறமzwnj 75 குருநதொகை 15 zwnj மதுரைகzwnj காஞசி 508-509 771-772 ப 22 செநதமிழzwnj செலவி 1952 பகzwnj-453 23 வரிகளzwnj - 508-509 24rdquo வரிகளzwnj pound 771-774

18

2 மோகூரzwnj பாணடுளது

சஙக இலககியபzwnj பாடலகளிலzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj தலைநகராக கூறபபடுமzwnj மோகூரzwnj யாணடுளளது எனபதை ஆராயநதத வரலாறறு நூலாசிரியரகளிடையே ஒதzwnj த கருதது இலலை

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு- சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjpound எனற நூலிலzwnj ஆயவுகzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளள வரலாறறு ஆயவாளரகளிடையே கூட மோகூரzwnj யாணடுளது எனபதிலzwnj ஒதத கருதது காணபபட விலலை zwnj

ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjrdquo நூலிலzwnj

அடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnj-1 எனற தலைபபிலzwnj கடடுரை எழுதியுளள டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj ldquoமோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளளதாக குறிபபிடடு உளளாரzwnj ப ர

அதே நூலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரை எழுதியுளள அநநூலினzwnj பதிபபாசிரியரzwnj ldquoடாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கொஙகு நாடடுசzwnj சேலமzwnj மாவடடதது நாமககலலிறகுதzwnj தெறகிலzwnj காவியிரினzwnj வட - கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj ஊரzwnj இருககிறது இதனzwnj பழைய பெயராகிய மோகூரzwnj இபபொழுது மோகனூரzwnj

எனததிரிநது வழஙகுகிறது8 எனகzwnj கருததறிவிததுளளாரzwnj

மறறொரு ஆயவாளரான உலகதzwnj தமிழாராயசசி நிறுவன இணைபzwnj பேராசிரியராக விளஙகிய டாகடரzwnj க த திருநாவுககரசு அவரகளzwnj குறுநில மனனரகளzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj சேலமzwnj

மாவடடததிலzwnj நாமககலலிலzwnj இருநது 14 கி ம தொலை விலzwnj காவிரியினzwnj தெறகுகzwnj கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj

ஊரzwnj இருககிறது இநத ஊரைசzwnj சஙக காலததிலzwnj சிறபzwnj புறறு விளஙகிய மோகூராக அறிஞரzwnj கருதுகினzwnj றனரzwnj எனறு குறிததுளளாரzwnj

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளள ஒரு இடமzwnj எனற கருததை மேறசொனன ஆயவாளரகளzwnj குறிபபிடடிருககுமzwnj

அதே தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoசேரரzwnj சோழரzwnjrdquo பாணடியரzwnj இலஙகை

யிலzwnj தமிழரzwnj எனநானகு தலைபபுகளிலzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளளஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலைசனி

வேஙகடசாமி அவரகளzwnj ஓரிடததிறகு மூனறு இடஙகளிலzwnj பாணடி நாடடிலzwnj மதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரzwnj

தானzwnj பழையனzwnj மாறனுககு உரிய மோகூரzwnj எனககூறி

- ldquoசேரரzwnj எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj இது (மோகூரzwnj) பாணடிய நாடடிலzwnj இருநத ஒரு ஊராகுமzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoபாணடியனzwnjrdquo எனற தலைபபிடட தமzwnjகடடுரை யிலzwnj ldquoமதுரைககு அருகிலzwnj மோகூரzwnj இருநதது பிறகாலதzwnj

_ திலzwnj இது 108 வைணவதzwnj திருபபதிகளிலzwnj ஒனறாகதzwnj திருமோகூரzwnj எனபபெயரzwnj பெறறது எனவுமzwnj ldquoஇலஙகை யிலzwnj தமிழரzwnj எனற மறறொரு கடடுரையிலzwnj ldquoபழையனzwnj _ மாறனzwnj எனனுமzwnj குடிபபெயருளளவரzwnj பாணடியரகளுககுசzwnj ldquoசேனைதzwnj தலைவராக இருநதாரகளzwnj அவரகளமதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரிலzwnj வாழநது வநதனரzwnj எனறுமzwnj

குறிபபிடடுளளாரzwnj

20 ௯

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய கோசரzwnj (ஓரzwnj சிறறாராயசசி) எனற நூலிலzwnj

ldquoஇமzwnj மோகூருமzwnj அதனை அடுதது ஆலமபலமுமzwnj களளகzwnj குறிசசிசzwnj சேகரதது இனறுமzwnj முளளனவாதலzwnj நோககிகzwnj கொளக மோரியரzwnj குறைதத குனறதது அறை வாயzwnj களளககு றிசசி மலையிடை வழியாகுமzwnj அலலது செஙகணzwnj

மராஅதது அமைவாயzwnj வழியாகுமெனக இவவூரே செஙzwnj குடடுவனzwnj பொருது வெனறதா மெனபதுமzwnj கோசரzwnj வநது தவியதாகு மெனபதுமzwnj குடடுவனzwnj அஞசூரzwnj கோசரzwnj பாடி எனனுமzwnj ஊரகளzwnj இமzwnj மோகூரபzwnj பககததுணமையானzwnj உயததுணரலாமzwnj மோகூரை அடுததுளள ஆலமபலமzwnj எனற சிறறூரே கோசரzwnj தோனறிய மூதாலததுபzwnj பொதி யிலாகு மெனக பொதியிலzwnj அமபல மெனபது வழககுrdquo எனறு மோகூரzwnj யாதுளது எனபது குறிதது வட ட கபறு ரடzwnj சzwnj

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கோலிததனzwnj) 1960 டzwnj தமிழ கததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj தெனனாரகாடு மாவடzwnj டததிலzwnj களளககுறிசசியை ஈஅடுதத மலை நாடடினzwnj அகததே விளஙகுமzwnj மோகூரzwnj எனறுமzwnj அவனzwnj (பாணzwnj டியனzwnj) அககோசரzwnj குடியிருபபுகளை அமzwnj மோகூரககு அணிததாகவே ஆககி அளிததானzwnj அவவாறு அவனzwnj அளிகககzwnj கோசரzwnj வாழநத கோ நகரகளzwnj ஆலமபலமzwnj கோசரபாடி எனுமzwnj பெயரகளொடு களளககுறிசசியை

அடுதது இனறுமzwnj இருநது காடசி ல எனறுமzwnj கூறியுளளேனzwnj

- இவவாராக கசzwnj பாணடுளது எனபது டா பலவேறு கருததுககளzwnj ஆயவாளரகளிடையே நில வி வருகிறது மோகூரzwnj யாணடுளது எனற கேளவிககு விடைகாண வேணடினzwnj அககாலததிய வேநதரகளுமzwnj வேளிரகளுமzwnj குறுநில மனனரகளுமzwnj மறவரகளுமzwnj ஆகிய

து

தமிழக வரலாறறுதzwnj தலைவரகளzwnj அவரகளைபzwnj பாடிய புலவரகளzwnj அபzwnj புலவரகளzwnj பாடிய பாககளzwnj அளிககுமzwnj செயzwnj திகளzwnj ப அழதக அவபzwnj ஆரயனzwnj இனzwnj நியமையா தது

சேர மனனனzwnj செவகுடடுவனை பாடியவரzwnj பரணரzwnj அபzwnj -பரணராலzwnj பாடபபெறற சோழ அரசரகளzwnj மூவரzwnj சோழனzwnj உருவபபஃறேரzwnj இளஞசேடzwnj செனனி$ கரிகாலzwnj பெருவளததானzwnj வேலzwnj பஃறடககை டன ஆகியோரே அமzwnj மூவரzwnj ஆவரzwnj

செஙகுடடுவனzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெனறானzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பணியாமையாலzwnj மோரியரவநதனரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடு மோகூரzwnj எனற ஊராயினzwnj அமzwnj மோரியரzwnj முதறகணzwnj அபzwnj பாணடி நாடடினzwnj வடககிலzwnj உளளதான சோழ நாடடைகzwnj கடநதே வநதிருகக வேணடுமzwnj அபzwnj போது சோழநாடடு அரியணையிலzwnj அமரநதிருநத மேலே கூறிய மூவரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவரை வெறறி கொணzwnj

zwnj டிருகக வேணடுமzwnj

கோசரzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரியுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj களிலzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாடியவரzwnj பரணரzwnj கோசரகளை அவரகளzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அவனzwnj தலைநகரzwnj மோகூரzwnj அவனzwnj காவலமரமzwnj வேமபு அவனzwnj பாலzwnj தோலவி கணட அறுகை அதனாலzwnj அவனzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj

பெறற அழிவு ஆகியவறறை அறிநது அறிவிததிருககுமzwnj பரணரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடிலzwnj இருநதுமோரியரzwnj அமமோகூரzwnj வரை வநதிருபபராயினzwnjஅவரகளzwnj தமிழகதது

_ வடவெலலைககுளzwnj நுழைநது வேஙகடததை அடுததிருகzwnj குமzwnj தொணடைநாடடவரை அததொணடைநாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான சோழநாடடை அபபோது ஆணடி ரு நதவரகளை வெறறி கொணடதைபzwnj பாடியிருபபரzwnj_ ஆனாலzwnj அவை குறிதது அவரzwnj ஏதுமzwnj கூறினாரலலரzwnj

zwnj 22

சோழரகளிலzwnj மூவரzwnj சேரரகளிலzwnj இருவரzwnj பாணடி யரிலzwnj ஒருவரzwnj வளளலகளிலzwnj நாலவரzwnj அதியமானzwnj

- போலுமzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளzwnj ஆடடனததி போலுமzwnj மறவரகளzwnj 26 பேரகளzwnj ஆக 36 பேரகளையுமzwnj சோழ நாடடுகzwnj காவிரி சேரநாடடுபzwnj பேரியாறு போலுமzwnj ஆறு களையுமzwnj இமயமzwnj எழிலzwnj நவிரமzwnj கொலலி பறமபு பொதியிலzwnj வேஙகை முதலாமzwnj மலைகளையுமzwnj அரிமண வாயிலzwnj முதலzwnj வெணணிவரை 27 ஊரகளையுமzwnj அறிநது கூறியிருககுமzwnj பரணரzwnj மோகூரzwnj படை சோணாடடைகzwnj கடநது வநதிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj பாடடிலzwnj எஙகேனுமzwnj குறிபபிடாதிருகக மாடடாரzwnj மிகபzwnj பெரிய நிகழசசி ஆகவே விரிவாகவே கூறியிருபபரzwnj ஆனாலzwnj அது குறிதது ஒரு வரி கூட இலலை ஆகவே மோரியரzwnj சோழ நாடடைகzwnj கடநதிருககவுமzwnj இலலை அவரzwnj எதிரததமோ

கூரzwnj சோழ நாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான பாணடி நாடடு மோகூராக இருததலுமzwnj அறவே இயலாது

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநதது எனபதையே

வரலாறறுசzwnj செயதிகளzwnj உறுதி செயகினறன வடநாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj தெனனாடு வநததுமzwnj தெனனாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj வடநாடு செனறதுமzwnj ஆகிய செயதிகளzwnj

இதையே உறுதி செயகினறன

சநதிரகுபத மெளரியபzwnj பேரரசனzwnj அரச வாழவை வெறுதது துறவறமzwnj மேறகொணடு ஆசிரியரzwnj பததிரபாகு வோடுமzwnj தனனொதத மாணவரகளzwnj பனனராயிரவரோடுமzwnj

பாடலி விடுதது மகிஷ நாடு எனறுமzwnj எருமைநாடு எனறுமzwnj பணடு அழைககபzwnj பெறறஇனறைய கனனட மாநிலமzwnj - சரவணபெலகோலா வநது தஙகினானzwnj எனபது வரலாறு

ldquoகி மு நானகாமzwnj நூறறாணடினzwnj இறுதியிலzwnj சநதிர குபதனzwnj துறவறமzwnj பூணடு பததிரபாகுவினzwnj மாணவனாகி

ரடட

தனனொததrdquo மாணவரzwnj பனனராயிரவருமzwnj மைசூரzwnj மாநி

லதநிலzwnj உளள சரவணzwnj பெலகோலாவுககு வநது

சேரநதானzwnjrdquo எனறு திருவாளரzwnj பி த சனிவாச அயலக

அவரகளzwnj ரனzwnj 5

வரனzwnj சமரினzwnj சநதிரகுபதனzwnj மகிஷமணடலதது ldquoசிரவணவேளகுளதது வநது தஙகியது அபபககததுசzwnj சாச னஙகளானுமzwnj பழைய சரிதஙகளானுமzwnj கேடகபzwnj படுதலானzwnj எனபது திருவாளரzwnjரா இராகவ பகவனzwnj அவரதானzwnj கூறறு ப

அதேபோலzwnj கணணகி சிலைககான கலzwnj எடுகக இமயமzwnj செனற செஙகுடடுவனzwnj சேரநரடடிலிரு நது வழிபzwnj ldquoபயணமzwnj - தொடஙகிய இடமzwnj டடா எரா கூறுகிறது சி க 14 zwnj

zwnj 5ந நலகிரியை விடடு நஙகுகினறானzwnj செஙகுடடுவனzwnj ரzwnj அடுததகணமே கஙகைகzwnj கரையிலzwnj காணபபடுகினறானzwnj _ திருமபுமபோதுமzwnj அதேநிலை அவவகையிலzwnj செஙகுடடு

_ வனzwnj கடநது செனறிருகக வேணடிய தககணமzwnj விநதிய - மலைசசாரலzwnj கஙகைபzwnj பெருவழிகளினzwnj இயறகைகzwnj காடசி களை விளககிகzwnj கூறுமzwnj ஒரு பொனனான வாயபபினை ஆசிரியரzwnj கை நழுவ விடடுளளாரzwnj 14 எனறு பிடி சனிவாச அமறஙகாரzwnj அதவுமzwnj கினவிஷzwnj 4 கொளள ldquoவேணடுமzwnj

ஆக செஙகுடடுவனzwnj தலகிரிமிலிருநது கஙகைககரை மை அடைநதானzwnj என நாலzwnj அவனுமzwnj கொஙகு நாடடைகzwnj கடநதே செனzwnj நிருகக வேணடுமzwnjrdquo இவறறை௫யலலாமzwnj வைதது தோககிய வழி மோரியருமzwnj- அவவழியிலzwnj தானzwnj தமிழநாடு வநதிருகக வேணடுமzwnj ஆகவே பழையனzwnj மாறனுககு உரிய ர டட அபடி கணிளது

அனவரzwnj உறுதிணக றது

இனனொரு வகையாலுமzwnj இது உறுதி செயயபபடுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj அகzwnj கோசரzwnj வாழநத இடஙகளாககzwnj கழககரையைசzwnj சேரநத செலலூரzwnj நியமமzwnj எனபன கூறபபடுமேனுமzwnj அவரகளுககு உரிய நாடு துளுநாடு எனகிறது அகநானூறு மஙகளூரை நடு

விடமாககzwnj கொணட நாடே துளுதாடு பzwnj யு

றாசிரியரzwnj முடிவு ப லzwnj

ஆக இவzwnj வகையிலzwnj நோககினுமzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடகதததே எனபது உறுதி செயயபபடுமzwnj

2

சாரனறெணzwnj விளககமzwnj

ldquoமோகூரzwnj (கொஙகு நாடு)-பகzwnj-10 ப

-பகzwnj-408

பககமzwnj-471

பகzwnj-169 251 6253-26

கோசரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1951-பகzwnj 16-17 ப

பகzwnj-8[

பகzwnj-91

புறமzwnj-4

அகமzwnj-125 246 376

பு றமzwnj-66

அ $ரரககக (poundா9௮1-1001910 7 01 1156 பய 8806 141-142

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj ldquoதமிழரzwnj வரலாறு ஃபகு தி-2 பகzwnj-478 னப

60௪ 18௭ ஏமக1௪ தாடzwnj 14 சோரவா 0 0 - சேகாரசரபா14 0௦0௭௦ 8 1811 8906110 80 06 ர

அர

12

13

14

12000 6068010185 ௦1 8ரகரோலகய 6 11மzwnj ௦ 1001 ௮1009 ரரzwnj 115 [482161 8ஈ௦zwnj 101107 0650101658 1௦ 38180820610019 1 148016 றா௦வ1006 zwnj

கோசரzwnj 1951 பகzwnj-17

ஆலுமபுர வி அணிததேரததானையொடு நலகிரியினzwnj நெடுமபுறதது இறுதது--சிலமபு 26 காலzwnj கோளzwnj

8 ரரரக88 ராக 1111840007 07 16 7 8௱மzwnj[5

ற-594

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழzwnj வரலாறுrdquo 1989 பககமzwnj-2 பகzwnj 395-396

அகமzwnj 15-கோசரzwnj துளு நாடுrdquo எனற வரிகளைகzwnj காணக மzwnj 053 1

3 மோரியரினzwnj படையபெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj

சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

- யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவன தாமா

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநது அவை வருமாறு

4பறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி zwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj ட

நாலூரகzwnj கோசரzwnjrdquo ப சறுடகொலையறடலzwnj இ

ldquoவெலzwnj கொடிதzwnj துனைகாலனன புனைதேரகzwnj கோசரzwnj தொனமூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனைசிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனை தேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளளருவிய அறைrdquo

- அகநானூறு பாடலzwnj 2518

-முரணமிகு வடுகரzwnj முனனுற மோரியரzwnj - தெனதிசை மாதிரமzwnj முனனிய வரவிறகு

விணணுற ஓஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது ஒணzwnj கதிரதzwnj திகரி உருளிய குறைதத

அறைrdquo அகநானூறு பாடலzwnj 281 29

ldquoவிணபொருநெடுவரை இயலதேரzwnj மோரியரzwnj பொனzwnj புனை திகரி திரிதரகzwnj குறைதத

அறை அஆ இக நானூறு பாடலzwnj 694

ldquoவெனzwnj வேலzwnj விணபொரு நெடுஙகுனடகzwnj கொடி ததேரzwnj மோரியரzwnj

தினzwnj கதிரததிகிரி திரிதரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைறவாயzwnj நிலை இய மலரவாயzwnj மணடிலமzwnjrdquo

௭ புறநானூறு பரடலzwnj 175 5

இவறறுளzwnj குறுநதொகை 15ஆமzwnj பாடலிலzwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj கோசருமzwnj குறிபபிடபzwnj படடுளzwnj ளனரzwnj அகநானூறறு 251 ஆமzwnj பாடலிலzwnj கோசருமzwnjrdquo தொனமூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj தெமமுனையுமzwnj மோகூ ருமzwnj மோரியருமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj அகநானூறறு 281ஆமzwnj பாடலிலzwnj வடுகரzwnj முனனுர வதத மோரியருமzwnj தெனzwnj திசை மாதிரமுமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj ஆகவே இமzwnj மூனறு பாடலகளுமzwnj மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படை யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினறன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலை

அகநானூறறு 69ஆமzwnj பாடலுமzwnj புற நானூறறு 175ஆ மzwnj பாடடுமzwnj மோரியரினzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலைஅவவிரு பாடலகளிலுமzwnj ldquoமோரியரzwnj குறிபபிடபபடடுளளது அதை உறுதி செயகிறது ஆனாலzwnj அவை மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபzwnj

பைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனகzwnj கூறுவது இயலாது

முநதைய மூனறு பாடலகளிலுமzwnj$ கோசரzwnj வடுகரzwnj மோகூரzwnj | தெனதிசை போலுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

யெடுபபைதzwnj தெளிவாக உறுதி செயயுமzwnj சொறறொடரகளzwnj

29

இடமzwnj பெறறிருபயது போலுமzwnj சொலzwnj எதுவுமzwnj இவவிரு

பாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறவிலலை ரzwnj

கிமு முதலாமzwnj நூறறாணடிலzwnj தமிழzwnj ரணமzwnj சோழபzwnj பேரரசனzwnj கரிகாலனzwnj தமிழநாடு முழுவதையுமzwnj தனzwnj

ஆணைகzwnj கழzwnj கொணடு வநதுமzwnj மனநிறைவு கொளளா னாயzwnj மேலுமzwnj போரே விருமபிய - நிலையிலzwnj தனனை

எதிரபபோரzwnj தமிழகததிலzwnj யாருமzwnj இனமை அறிநது நலல நாளிலzwnj வாளzwnj குடை முரசு முதலாயவறறை

முனனே போக விடடு எனzwnj வலி கெழு தோளினzwnj பெருமையை இமzwnj மணணக மருஙகிலzwnj எனzwnj நணணாரzwnjrdquo

பெறுக என வஞசினமzwnj கூறி வடநாடு செனறானzwnj

செனறானை இமயமzwnj இடை நினறு தடுதது விடடது அதனாலzwnj சினஙzwnj கொணட சோழரzwnj குலகzwnj குரிசிலzwnj அமzwnj மலையினzwnj முடியிலzwnjrdquo தனzwnj குலசசினனமாமzwnj புலி பரகக மணடானzwnj எனகிறது சிலபபதிகாரமzwnj

ldquo9௪௬ வெஙzwnj காதலினzwnj திருமாவளவனzwnj வாளுமzwnj குடையுமzwnj மயிரககணzwnj முரசுமzwnj நாளொடு பெயரதது நணணாரzwnj பெறுக pound இமzwnj மணணக மருஙகினzwnj எனzwnj வலிகெழு தோளzwnj எனபzwnj புணணிய திசைமுகமzwnj போகிய அநதாளzwnj ட தகதலzwnj ஊககதது நசை பிறககு ஒழியபzwnj பகை விலககியது இபzwnj பயஙகெழுமலை என இமையவரzwnj உறையுமzwnj சிமையபzwnj பிடரததலைகzwnj கொடுவரி ஒறறிகzwnj கொளகையிறzwnj பெயரவோனzwnj

சிலமபு 5 90-98

ldquoகரிகாலனzwnj இம௰ய பzwnj படையெடுபபு உணமையான வரலாறறு நிகழசசியே எனபதைகzwnj ldquoகலைமகளzwnjrdquo திஙகளzwnj இதழிலzwnj3 திருவாளரzwnj மு இராகவ அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj - எழுதியுளள ஆயவுகzwnj கடடுரையுமzwnj உறுதி டத ஆஙகு அவரzwnj கூறியிருபபதாவது

30

ldquoஇமயபzwnj படையெடுபபு சோழனzwnj தலைமையினzwnj கழதzwnj

தமிழரசராலzwnj ஒரு காலதது நிகழநதது எனற வரலாறறைபzwnj புதியதாகதzwnj தெரியவருமzwnj அரிய செயதி ஒனறுமzwnj ஆதரிதது நிறபதை இனிகzwnj கூறுவேனzwnj மேலே நானzwnj கூறியவறறை யெலலாமzwnj ஒரு சேரககொணடு நோககுமிடதது திருமா வளவனzwnj செனறு வநத இமயமலை இபபோது சிககிமzwnj பூடடானzwnj எனற இராஜயஙகளுககு இடையிலzwnj உளள மலைபபகுதியே யாதலzwnj வேணடுமzwnj எனனெனிலzwnj இபபகுதி யிலzwnj தானzwnj வஙகாளதது டாரஜிலஙகிலிருநது தபெததுகzwnj குசzwnj செலலுமzwnj கணவாயகளzwnj உளளன இககணவாயகளிலzwnj

சில முறகாலததுமzwnj இககாலததுமzwnj வியாபாரபzwnj போககு வரததுககு உரியனவாயzwnj அமைநதனவாகுமzwnj

இவைகளுமzwnj பல மாதஙகளzwnj வரை பனி மூடபபெறறு அடைபடடுகzwnj கிடததலாலzwnj சில காலஙகளே அபபோககு வரததுககு ஏறபன வாகினறனவஙகாள மாகாணததிலzwnj அடஙகி உளள வசசிர மகத நாடுகளுககு வெகு தூரமிலzwnj லாததாயzwnj இமயததைகzwnj கடநது செலவதறகு ஏறல வழி யுடைய பிரதேசஙகளுளzwnj ஸிககிமzwnj பூடடானகளுககு இடையிலzwnj உளள கணவாயகளே சிறநதவை ஸிககிமzwnj ராஜயததுககுகzwnj கிழககே அதறகுமzwnj தபெததுககுமzwnj உளள எலலையை வரையறுதது நிறகுமzwnj மலைததொடரானது

- செஙகுததாயzwnj ஆகாயததை அளாவிககொணடு பெருஙzwnj கோடடை மதிலzwnj போலzwnj நணடு செலகிறது

இமzwnj மலைதzwnj தொடரை அடுததுசzwnj செலலுமzwnj கணவாயzwnj சமுததிர மடடததுககு-மேலzwnj 14500 அடி உயரமுடையதாயzwnj தபெதzwnj பிரதேசமாகியஓமபிபzwnj பளளததாககிறகுகzwnj கொணடு

- போயzwnj விடககூடியது rdquo ldquoஇமzwnj மலைககுமzwnj இதனை அடுதத கணவாயககுமzwnj வழஙகுமzwnj பெயரகளzwnj கவனிககதzwnj தககன சோழ மலைதzwnj தொடரzwnj (ோ2ிஈரிவாரலzwnj சோழரzwnj கணவாயzwnj

(0௦80885) எனபன அவறறிறகு இனறுமzwnj வழஙகிவருமzwnj ldquoநாமஙகளாகுமzwnj5

31

zwnj- மேறzwnj கூறியவறறைகzwnj கொணடு நோககுமிடதது

இமயபzwnj பகுதியொனறிறகு வழஙகுமzwnj இபபெயரzwnj சோழனzwnj

தொடரபு பறறி வநததாககzwnj கூடாதோ ldquoஎனபதே எனzwnj

ஆராயசசி இமமலையடியாகவே இதனையடுததுளள

கணவாயுபzwnj அபபெயரzwnj பெறறதாக வேணடுமzwnj சோலrdquo

(ோ3லzwnj எனபதறகுஸிககிமzwnj தபெதzwnj பாஷைகளிலzwnj வேறு

பொருளzwnj இருபபதாகதzwnj தெரியவிலலை ldquoலாrdquo எனபதறகுதzwnj

தபெதzwnj பாஷையிலzwnj கணவாயzwnj எனற பொருளzwnj உணடு

ldquoநது-லா (ப]84ப-18) ஜெலபzwnj-லாrdquo (880-1௨) எனகzwnj

காணக

ஆனாலzwnj சோல (0௦11) எனபது அவவாறு இரு சொலலுடையதனறி ஒரு சொலலாகவே மலைலககு

வழஙகி வருவதுமzwnj அசசொறகு வேறு பொருளzwnj காணானமமை யுமzwnj நோககதzwnj தககன

அதனாலzwnj திருமாவளவனzwnj அபபிரதேசததைகzwnj கைபzwnj - பறறி ஆணடுளள மலைசzwnj சிகரததிலzwnj தனzwnj புலிபzwnj பொறியை நாடடி அஙகே தனzwnj ஆணையை நிறுவிய கால முதலா அமமலை அவவாறு பெயரzwnj பெறறது போலுமzwnj எனறு கருத இடமzwnj தருகிறது இமயததுகzwnj கபபாலுமzwnj அவவளவனzwnj செலலகzwnj கருதியிருநததை அமமலை தடுதது விடடதாக இளஙகோவடிகளzwnj குறிபபிடடதறகு மேறகுறிததபடி அசzwnj சோழனzwnj செனற காலததே பனியாலzwnj முழுதுமzwnj மூடபபடடு அகzwnj கணவாயzwnj அடைபடடிருநதது டப rdquo

மzwnj போலுமzwnjrdquo டனzwnj ல ப

அணமைகzwnj காலததிலzwnj இநதியபzwnj பெருநாடடினzwnj முதலzwnj ldquoதலைமை அமைசசராமzwnj பெருமை பெறற பாரத ரதனமzwnj ஜவகரலாலzwnj நேரு அவரகளzwnj காலததிலzwnj (1962) இநதியா வுககுமzwnj சனாவுககுமzwnj இடையிலzwnj மூணட போரிலzwnj இநதியா இழநது விடட ல லடசமzwnj சதுர மைலகளைகzwnj கொணட

32

இநதிய மணzwnj இநதபzwnj பகுதியைசzwnj சேரநததுதானzwnj எனபது வரலாறறு உணமை ப

கடககலாகாது எனகzwnj கூறபzwnj பெறுமzwnj இமயபzwnj பெரு மலை மணடுமzwnj கடககபzwnj படடது அணமைகzwnj காலததுமzwnj கடககபzwnj படடது எனபதை உறுதி செயய வலலன மேலே எடுதது வைதத இரு வரலாறறு நிகழசசிகளுமzwnj ௬ இ zwnj

மோரியரzwnj தெனனாடடினzwnj மது படைதொடுதது வருவ தறகு முனனரzwnj இநதியாவினzwnj வடவெலலைககு அபபாறzwnj படட இநதியாவினzwnj வடவெலலையாமzwnj இமயபzwnj பெரு மலைககு அபபாலzwnj வடமேறகிலzwnj உளள ஆபகானிஸzwnj தானையுமzwnj வடககிழககிலzwnj உளள நேபாளமzwnj முதலாமzwnj நாடுகளையுமzwnj கைபபறறி ஆணடனரzwnj எனபது வரலாறறு உணமை

அவவகையிலzwnj நேபாளததைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள இமயபzwnj பெருமலையை வடகிழககுபzwnj பகுதி கணவாயzwnj வழி யாக மோரியரzwnj கடநது செனற படையெடுபபைகzwnj குநிபப னவே உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனாரzwnj பாடிய அகநானூறறுபzwnj பாடடுமzwnjrdquo களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj பாடிய புறநானூறறு பாடடுமzwnj13 எனபதே பொருநதுவ

தாகுமzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஒரு சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj18

இமமோரியரzwnj வட நாடடுபzwnj படையெடுததபோது இமை யதது வழியை உணடாகசியது வெனவேலzwnj மலரவாயzwnj மணடிலமzwnj14 எனனுமzwnj புறபபாடடானறியகzwnj கிடபபது புறபபாடடினzwnj மோரியரzwnj வடககடzwnj குறைதத உலக இடை

வனzwnj

கழி யாகிய அறை வாயிறzwnj சூரிய மணடலமzwnj எமபோதுமzwnj ஒரு பெறறியாய நிலையுமzwnj எனபதனானzwnj அது வேறாதலzwnj நனகு தெளியலாமzwnj புறபபாடடுரைகாரருமzwnj இநநிகழசசி வடககணzwnj வெளளி மலைககபபாலzwnj வைததுகzwnj கூறுதலzwnj காணக15 எனகzwnj கூறியிருபபதுமzwnj இபzwnj பாடலகளzwnj16 குறிபபன மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபை

அனறு - மாறாக அமzwnj மோரியரினzwnj வடநாடடுபzwnj படை யெடுபபையே எனபதை உறுதி செயவது காணக

11

12

13

சானிறறணzwnj விளககமzwnj

ஒளவையாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனரzwnj

களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

குறுநzwnj-13 அகமzwnj-251 281

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

சிலமபு-3 90-98

கலைமகளzwnj 1932 பகுதி 1 பககமzwnj-62-63

8) 10௪1 09281661 01 014 5110 90௦1 10- 7896 327 ௦1 22 806-365

) [8ஈ௦ 08281667 ௦0711018 0௦18 896 -

௦) $8ரரகர0க$ 8100 7௦17-6677) 9401 20 -640

பாடலzwnj-69

பாடலzwnj-175

கோசரzwnj 1951-பகzwnj-17

35

14 புறமzwnj-175

15 திகரி திரதரகzwnj குறைதத எனறோதி சககரவாளதzwnj

16

திறகு அபபாறபடட உலகதது மோரியரzwnj திகரி ஊடறுததுசzwnj சேறலிறzwnj குறைதத பிளவுபடட வாயிறகு

அபபாலாகிய உதயகிரிகzwnj கணzwnj நிலைபெறற ஆதிதத

மணடலமெனறு உரைபபாருமzwnj உளா எனபது

அநத உரை

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

36 ட

4 கோரசருமzwnj ிபரலமபூணzwnj கிளளியுமzwnj

பாணடியனzwnj தலையாலஙzwnj கானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj புகழபாடுமzwnj பாடலகளுளzwnj ஒனறு மதுரைகzwnj காஞசி அதனzwnj ஆசிரியரzwnj மரஙகுடி மருதனாரzwnj அபபாணzwnj யனzwnj புகழzwnj பரடுமzwnj பிறிதொருநெடுமபாடடு நெடுநலவாடை அதனzwnj ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj அபபாணடியனினzwnj சம காலதzwnj தவரான இவவிரு பெருமபுலவரகளுமzwnj தமபாடலzwnj வரிகளிலzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo குறிததுசசில அகசசானறுகளை அளிததுளளனரzwnj

1 ldquoபழையனzwnj மேரகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நரனzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனனzwnj

அஃ மரஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைககாஞசி 507-508

2 ldquoபெரயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மாஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைகzwnj காஞசி $ 771-774

3 ldquoவரயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnj அனன கெழு நகரzwnj

உடநககரரzwnj rdquo அகநானூறு 205

27

4 நெெடு நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுணடு புலதது இறுதத

கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnjசாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையிறzwnj பெரிதே

நககரரzwnj அகநானூறு 306

இவzwnj விருபெருமzwnj புலவரகளzwnj அளிககுமzwnj மேலே கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூலமzwnj பெறலாகுமzwnj கோசரzwnj பறறில வரலாறு கழவருமாறு

ldquoமோகூரzwnj எனற கோடடை நகருககு உரியவனzwnj பழை யனzwnj அவனzwnj அரசவைககுபzwnj பெருமை சேரததனரzwnj கோசரzwnj படை மறவரzwnj பெருமzwnj புகழமிகக அமzwnj மோகூரபzwnj பழையனzwnj பாணடியரzwnj குடிபபெயரzwnj குறிககுமzwnj ldquoமாறனzwnjrdquo எனற சிறபzwnj ப பெயரைதzwnj தனzwnj பெயரோடு இணைததுகzwnj கொணடு ldquoபழையனzwnj மாறனzwnjrdquo என வுமzwnj அழைககபபடடானzwnj அபzwnj பழையனzwnj மாறனைபzwnj படைதzwnj தலைவனாககzwnj கொணட கோசரzwnj படை தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj கழபzwnj பணிபுரியுமzwnj பலவேறு படை அணி களிலzwnj ஒரு அணியாகபzwnj பணிபுரிநது வநதது பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மா நகரினzwnj காவலzwnj பொறுபபு பழை யனzwnj ர தனவளzwnj இயஙகிய கோசரzwnj படையிடமzwnj டடமzwnj

கபzwnj படடிருநதது

அநநிலையிலzwnj ldquoபொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj ldquoகிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj அழைககபபெறுமzwnj சோழ அரசனzwnj ஒருவன பாணடியரzwnj நிலததை ௨ உடைமையாககிகzwnj கொளள விருமபினானzwnj தனzwnj விருபபமzwnj நிறைவேற வேணzwnj

38

டுமானாலzwnj முதறகணzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj பணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை அழிததாக வேணடுமzwnj எனபதை உணரநதானzwnj

விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படை களிறறுபzwnj படை களைகzwnj கொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைததலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படை களோடு செனறுrdquo கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணட தோடு சோழ

னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநத பிறzwnj அரசரகளு டையவுமான பல ஊரகளைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj

பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபபெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnjrdquo இவவளவே ப

இனி கோசரககுமzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறாயவாளரகளzwnj கொணடுளள கருததினைகzwnj காணபோமzwnj

1 அடியேன (புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj) கருதது

அ சைவசிததாநத நூறபதிபபுகzwnj கழகமzwnj வெளியிடட ldquoசஙகால அரசரzwnj வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது

வரிசையாக 1955லzwnj வெளிவநத ldquoதிரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபுளளஎனzwnj நூலிலzwnj கோசரzwnj

பறறிய சிறு வரலாறறுகzwnj குறிபபிலzwnj -

டzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj சர வெனற நெடுஞசெழியனzwnj படையாளராகிபzwnj பணி புரிவாரரzwnj

39

யினரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறுமzwnj கோசரககு மோ கூரககு உரியோனுமzwnj பழையனzwnj என அழைககபzwnj பெறு வோனுமzwnj ஆகிய மாறனzwnj எனபானzwnj படைதzwnj தலைவனாயzwnj விளஙகினானzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj தலைவனாயகzwnj கோசரzwnj பெருமzwnj படையோடு பாணடியரzwnj

தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj காததிருநத காலை வெளளமzwnj போலzwnj பரநதிருநத பெருமபடையுடைய கிளளி வளவனzwnj கோசரzwnj படையைகzwnj கொனறு கூடலzwnj மாநகரைகzwnj

கைகzwnj கொளவானzwnj வேணடிகzwnj கூடலை வளைதது நினறு பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙகினானzwnj

அது கணடு கடுஷzwnj சினமzwnj கொணட பழையனzwnj மரறனzwnj

கோசரzwnj படை துணை செயய தனzwnj களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj

புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj பாணடியரzwnj பெருமzwnj படையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறானzwnj கிளளிவளவனzwnj அவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபபறறிகzwnj

கொணடானzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj ௮மzwnj

மடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத அகzwnj கிளளிககுரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj சோழரzwnj

பகைவனzwnj சேரனzwnj சிரிககுமாறு கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறிதzwnj தொடககததிலzwnj எடுததாணட நானகு

பாடலzwnj வரிகளையுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj காடடி யுளளேனzwnj3

- ஆ) செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரிலzwnj வெளியிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoகோசரzwnj படை கூடனzwnj மாநகரைகzwnj காதது

நிறபதை அறியாத பாணடியனzwnj பகைவரzwnj எழுவருமzwnj தமzwnj எழுபெருமzwnj படையோடுமzwnj போநது பாணடி நாடடுதzwnj தலைநகரை வளைததுகzwnj கொணடனரzwnj அதுகணட பாணடியரzwnj படையுமzwnj களமzwnj நோககிபzwnj புறபபடடு விடடது

40

zwnj களமzwnj வநது சேரநத பாணடியரzwnj படையைகzwnj கணணுறற பகைவரகளzwnj அபzwnj பாணடிபzwnj படைககு நடுவே கோசரzwnj படை பழையனzwnj கழzwnj அணிவகுதது நிறபதைகzwnj கணடு வியநது கலகக முறறனரzwnj வாளzwnj வேலzwnj முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளzwnj ஒளி வச உரமமிககு நிறகுமzwnj அகzwnj கோசரzwnj படை யையே முதறகணzwnj வெறறி கொளளுதலzwnj வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அகzwnj கோசரzwnj படையை எதிரததுபzwnj போரிடுவது தமமுளzwnj வா தும இயலாது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj படையுமzwnj நனி மிகசzwnj சேய பகை நாடுகளுகzwnj கெலzwnj லாமzwnj செனறு போரிடடு வெனற போரபzwnj பயிறசியுமzwnj காறzwnj - றெனகzwnj கடுகிபzwnj பாயவலல குதிரைபபடையுமzwnj கணககறற

களிறறுபzwnj படையுமzwnj உடையாரzwnj மடடுமே அபபடைமுனzwnj செலலுதலzwnj இயலுமzwnj என உணரநது தமzwnj எழுவருளzwnj அதzwnj தகுதி முறறவுமzwnj வாயககபzwnj பெறறவனzwnj கிளளிவளவனzwnj ஒரு வனzwnj மடடுமே எனதzwnj தேரநதுகோசரோடு போரிடுமzwnj பணி யினை3அவனபாலzwnj ஒபபடைததனரzwnjrdquo

கோசரோடு போரிடுமzwnj பெருவாயபபுதzwnj த னககுகzwnj கிடைதததே எனற மகிழசசியாலzwnj கிளளியுமzwnj தனzwnj நாறபடை

யைகzwnj கோசரினzwnj அணி மது ஏவினானzwnj வநதிருநத பகைவரzwnj படை ஏழனுளளுமzwnj அளவாலுமzwnj ஆறறலாலுமzwnj பெரியது கிளளியினzwnj படை அபபடையோடு போரிடுவதே தமzwnj பேராணமைககுபzwnj பெருமையாகுமzwnj அவzwnj வாயபபினை

அளிகக மாடடானா பாணடி மனனனzwnj என எணணி யிருககுமzwnj நிலையிலzwnj வெளளமபோலzwnj பரநத கிளளிபபடை தமzwnj படை வரிசை நோககி வருவது கணடு மகிழநதாரகளzwnj கோச வரரகளுமzwnj அது தனககுகzwnj கிடைதத பெறறகரிய பேறு எனகzwnj கருதி பெருமிதமzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj உளளததிலzwnj அவவுணரவு மிகவே கோசரzwnj உரமzwnj மிகுநது போராடினரzwnj அதனாலzwnj போராடதzwnj தொடஙகிய சிறிது பொழுதிறzwnj கெலலாமzwnj சோணாடடுபzwnj படையை வெனறு

துரததி விடடாரகளzwnj கோசரzwnj

41

கோசரzwnj படையைககொனறு நெடுஞசெழியனzwnj நாடடை

அகபபடுததிகzwnj கொளளலாமzwnj எனற நினைவோடு வநத

கிளளி தனzwnj நாறபடையை நானமாடறzwnj கூடறzwnj போரகzwnj

களததே விடுதது தனzwnj நாடு நோககி ஓடதzwnj தலைபபடடானzwnj

கிளளி களததே விடடுசசெனற கணககறற களிறுகளையுமzwnj

குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிககொணட பழையனzwnj அவzwnj

வெறறியோடுமzwnj அமைதி கொளளாது தோறறோடுமzwnj

கிளளியைதzwnj துரததிசzwnj செனறு பாணடி நாடடு எலலைகzwnj

கணzwnj உளள சோணாடடினzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாணடியரzwnj

zwnj உடைமையாககி மணடானzwnj

திளளியினzwnj பகைவனாமzwnj கோககோதை மாரபனzwnj பாரதzwnj துபzwnj பரிகசிககுமாறு அவனைபzwnj பெருநzwnj தோலவியுறபzwnj பணணிய பழையனzwnj மாறனzwnj பேராணமையினையுமzwnj

அவனுககுதzwnj துணையாயzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணிபுரிநத கோச வரரகளினzwnj வாடபோரzwnj வனமையினையுமzwnj தமzwnj அகததுறைபzwnj

- பாடலகளzwnj இரணடினzwnj இடையே வைதது அழகுறபzwnj

பாராடடியுளளாரzwnj தமிழசzwnj சஙகபzwnj புலவரககுதzwnj தலைவராமzwnj

தகுதி பெறற நககரரzwnj என எழுதியுளளேனzwnj

ldquo2 திரு ராஇராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது 1

1951லzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj வெளிய டான கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள தமzwnj நூலிலzwnj டரzwnj இனரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ட சோணடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலி பெறறு வறு கலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளிவளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடுதzwnj தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக மேலே கூறிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj

அகமzwnj 205 மதுரைகzwnj டகzwnj 771- 773 டக இரணடினை மடடுமzwnj டடு யல வன

அதே நூலினzwnj வேறொரு பககததிலzwnj ldquoஇககிளளிவளவனzwnj தனzwnj நாடடு வலிமிகுததோஙகுமzwnj ேேகோாச நிலததைகzwnj கொளள விருமபி இவரzwnj விளஙகு படையை காடzwnj எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

3 டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வாலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரzwnj களzwnj 1974லzwnj வெளிவநதldquoவரலாறறு நோககிலzwnj அகநானூறு (கரகாகயாப ர 119 4194௦110௧1 5610109) எனற டள தமzwnj ஆஙகில நூலினzwnj 20 ஆமzwnj பககததிலzwnj

கிளளிவளவனzwnj காவிரிபபூமzwnj படடினதது மனனனzwnj அவனzwnj தனzwnj நாடடு எலலையை விரிவாககிகzwnj கொளளுமzwnj ஒரு முயறசியிலzwnj செலzwnjவ வளமzwnj மிகக கோசரzwnj படையைதzwnj தாககி அழிததானzwnj என நககரருமzwnj கூறியுளளாரzwnj எனகzwnj கூறிததமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக நககரரzwnj பாடிய மேலே படடிய அகமzwnj 2 னனு பாடலைகzwnj காடடியுளzwnj ளாரரzwnj10

அதzwnj நூலிலzwnj பககமzwnj 264 பணழயனமா றனzwnj கிளளி வளவனாலzwnj கூடலzwnj எனுமzwnj இடததிலzwnj தோறகடிககபzwnj படடானzwnj கிளளி வளவனzwnj பழையனுககுரிய பல களிறுகளை

யுமzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொண டானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடு தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக 4 306ஐகzwnj காடடியுளளாரzwnj

43

பககமzwnj 51லzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj பிறி சோரிடததிலzwnj அதாவது அகமzwnj 205லzwnj கிளளி தனzwnj நாடடு எலலையைபzwnj

பரபபுமzwnj ஆகையாலzwnj கோசரzwnj படையை அழிததானzwnj எனகzwnj கூறபபடடுளளது இநதகzwnj கிளளியுமzwnj மேலே கூறிய கிளளி வளவனுமzwnj (பககமzwnj 4) ஒருவனாககzwnj கருதபபடுகிறதுrdquo எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj 14

4 ர மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளினzwnj

கருதது ப

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj தமிழzwnj வளரசசி இயககததிறகாக 1983லzwnj வெளியிடடிருககுமzwnj ldquoதமிழநாடடு

- வரலாறு-சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj சோழரzwnjrdquo பறறிய வரலாறு எழுதியிருககுமzwnj ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளzwnj அநzwnj 333மzwnj பககததிலzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி வரலாறு உரைகzwnj

குமzwnj பகுதியிலzwnj | பொலமபூணzwnj கிளளி எனறு குறிபபிடபபடுமzwnj இவனzwnj

காவிரிபபூமபடடினததிலzwnj இருநதுகொணடு காவிரிஆறறுபzwnj பளளததாககிலுளள நாடடை ஆணடு வநதானzwnj

இவனzwnj கோசரகளினzwnj படையை அழிததானzwnj அனறி யுமzwnj அவரகளது நாடடையுமzwnj கைபபறற முயனறானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறி மேலே காடடிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj18 அகமzwnj 205ஐ ஈடடுமzwnj காடடியுளளாரzwnj

பாடடு 3

ldquoவரலாறறு ஆயவாளரகளை பெலலாமzwnj இலzwnj வ வாறு பெரிய குழபபததிறகு பட அசசிலவரிகளzwnj கூறுமzwnj

44

உணமைபzwnj பொருளதானzwnj எனன எனபதை இனி ஆராயzwnj

வோமzwnj இதோ அசzwnj செயயுளzwnj க

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnjrdquo

பாடடினzwnj பொருளzwnj

இதுவே அபபாடடு இதிலzwnj கூறபபடடிருபபதெலலாமzwnj கொடுககுமzwnj வாககுறுதிகளைதzwnj தபபாமலzwnj காககுமzwnj இயலபு

-டைமையாலzwnj பெறற புகழzwnj தொலை நாடுகளிடததுமzwnj செனறு பலருமzwnj அறியகzwnj கிடககுமzwnj நலலபுகழzwnj வாயநதவருமzwnj

செலவ வளததாலzwnj சிறநதவருமzwnj ஆகிய கோசரzwnj எனற இனததவரினzwnj வெறறிபzwnj புகழzwnj வாயநத படையினை அற வே இலலாமலzwnj போக அழிதது அகzwnj கோசருககுரிய நிலதzwnj தைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள விருமபியவனுமzwnj பொனன ணிகளாலzwnj சிறபபுறறவனுமzwnj ஆகிய கிளளி எனற சோழ னுககு உரியதுமzwnj பூககளாலzwnj நிறைநததுமzwnj நணட நரோடைகளினzwnj நடுவே அமைநததுமzwnj பலவேறு மரஙகளzwnj நிறைநத தோடடஙகளை யுடையதுமzwnj பலருமzwnj போறறுமzwnj பெரிய புகழை உடையதுமான காவிரிபபூமபடடினமzwnj எனபது மடடுமே ப

சொலலாடசி

zwnj இபபாடடிலzwnj அறிமுகமzwnj செயது வைககபபடடிருபபவரzwnj இருவரzwnj ஒருவரzwnj கோசரzwnj மறறொருவனzwnj கிளளி

45

இவரகனzwnjrdquoஇருவரையுமzwnjஅறிமுகமzwnj செயது வைததிருககுமzwnj இபபாடடினzwnj ஆசிரியரzwnj அவரகளை எவவாறு அறிமுகமzwnj செயது வைததுளளாரzwnj எனபதைகzwnj காணபது அவzwnj

விருவரையுமzwnj ஆசிரியரzwnj எவவாறு மதிததுளzwnjளாரzwnj எனபதை அறிவதறகுதzwnj ட செயயுமzwnj ஆகவே இனி அதைகzwnj காணபோமzwnj

கோசரைபzwnj பறறிகzwnj குறிபபிடுமzwnj பநது ldquoவாயமொழி நிலை இய கோசரzwnj ldquoசேணzwnj விளஙகு நலலிசைகzwnj கோசரzwnjrdquo ldquoவளமzwnj கெழு கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj அவரzwnj படையைகzwnj கூறுஙzwnj காலzwnj ldquoவிளஙகு படைrdquo எனறுமzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறியுளளாரzwnj

அகzwnj கோசரzwnj படையைவெனறு அவரzwnj நிலததைகzwnj கைபzwnj

பறற விருமபியவனைகzwnj கூறுஙகாலzwnj அவனzwnj இயறபெயரzwnj

யாது என அறிநது கொளள இயலா நிலையிலzwnj சோழரzwnj குலததவரzwnj அனைவரையுமzwnj பொதுவாககzwnj குறிககுமzwnj செனனி கிளளி வளவனzwnj போலுமzwnj பொதுபzwnj பெயரகளிலzwnj ஒனறாகிய ldquoகிளளி எனறே குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj களையுமzwnj அவரதமzwnj படைகளையுமzwnj குறிபபிடடது போலzwnj அலலாமலzwnj கிளளி அணிநதிருககுமzwnj அணியைமடடுமே அவனுககுரிய சிறபபாககzwnj கொணடு ல கிளளிrdquo எனகzwnj கணியனzwnj

கோசரகுரிய நாடடைகzwnj குறிபபிடுஙகாலzwnj வரி த நிலமzwnj எனறுமzwnj கிளளிககுரிய படடினததைகzwnj குறிபபிடுஙzwnj

_ காலzwnj ldquoமூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj காவிரிபzwnj

படபபைபzwnj படடினமzwnj எனசzwnj சிறபபு அடைககு மேலzwnj அடை கொடுததுமzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

கோசரzwnj படையை அழிகக நினைதத கிளளியினzwnj செயலை நூறி எனற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலததைகzwnj கைகzwnj கொளள ஆசைபபடட அவனzwnj செயலை வெஃகிய எனzwnjற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

இ றதிதபலzwnjzwnj

சொலலினzwnj பொருளாடசி

கோசரையுமzwnj த ளளிகயபுமzwnj கனன ஆணடி ருககுமzwnj சொ திறப நிலைகளைககணடது மடடுமzwnj போதாது

அசzwnj சொறறொடரகளிலzwnj ஆளபபடடிருககுமzwnjஉவவொரு சொலலினzwnj பொருளாடசியையுமzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj அபzwnj போது தானzwnj ஆசிரியரினzwnj உளளததை உளளவாறு அறிதலzwnj இயலுமzwnj இனி அது காணபோமzwnj

வாயமை

ldquoவாயமை எனபபடுவது யாதெனினzwnj யாதொனறுமzwnj திமையிலாத சொலலzwnj எனபது திருககுறளzwnj

ldquo சாரணரzwnj டது எனற சிலபபதிகாரதzwnj தொடரககு15

அடியாரககு நலலாரzwnj அளிததிருககுமzwnj உரை

ldquoசாரணரzwnj அருளிசzwnj செயத உணமை மொழிrdquo எனபது

ஆகவே கோசரzwnj எனறுமzwnj தமையிலலாத உரையே வழஙகுபவரzwnj எனறுமzwnj உணமையே பேசுபவரzwnj என இசzwnj சொலzwnj கோசரககுபzwnj பெருமை சேரததுளது

நிலை இய

ldquoநடுககினறி நிலை இயது எனபதலலது ஒடுககமzwnj கூறாரzwnj எனபது சிலமபு ஆகவே கோசரzwnj வாயமொழி நடுககமzwnj இலலாதது ஒடுககமzwnj இலலாதது அதாவது அழியா இயலபுடையது ஆகவே இசzwnj சொலzwnj கோசரகளினzwnj

47

வாயமொழிககுசzwnj சிறபபளிபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரககுமேலுமzwnj புகழzwnj சேரததுளது

- சேணzwnj

ldquoசிநதை செலலாசzwnj சேணெடுமzwnj தூரமzwnj எனபது சிலமபு ldquoசேணzwnj நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனற-முலலைபபாடடு

zwnj வரிககு8 நசசினாரககினியரzwnj அளிககுமzwnj உரை ldquoதூரிய நிலததே நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனபது ஆக கோசரzwnj புகழzwnj சிநதையாலுமzwnj நினைததுபzwnj பாரகக மாடடாதzwnj தெ தொலை நாடுகளிலுமzwnj செனறு பரவுமzwnj பெருமையுடையது

விளஙகு

ldquoகறறறிநதாரzwnj கலவி விளஙகுமzwnj கசடறசzwnj சொலzwnj தெரிதலzwnj வலலாரzwnj அகததுrdquo 19

ldquoகுடிபபிறநதாரzwnj கணzwnj விளஙகுமzwnj குறறமzwnj விசுமபினzwnj மதிககணzwnj மறுபபோலzwnj உயரநதுrdquo 20

எனபன வடு

ldquoவிளஙகுமzwnjrdquo எனபதறகுபzwnj பரிமேலழகரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj ldquoஉலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj எனபது

ஆக கோசரzwnj புகழzwnj உலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj பெருமை வாயநதது எனபதாலzwnj இசzwnj சொலலுமzwnj கோசரகzwnj குபபெருமை கோபபதாயzwnj அமைநதுளளது zwnj

தலzwnj இசை zwnj

இனசzwnj புகழைகzwnj கழிககுமzwnj அதிலுமzwnj நலzwnj இசைஎனறாலzwnj பகழி தருமzwnj வழிகளிலzwnj வா பெறற

46

புகழzwnj எனறாகுமzwnj (தோனறினzwnj புகழொடு தோனறுக3 அதzwnj தகுநலபுகழை இயலபாகவே பெறற பெரியவரகளzwnj கோசரzwnj எனபதாயிறறு |

விளஙகு படை

ldquoவிளஙகுrdquo எனபதறகு முனனரே விளககமzwnj அளிககபzwnj படடது அபபெருமைகzwnj கெலலாமzwnj உரிய படை கோசரzwnj படை

நூறி

இதுபொலமபூணzwnj கிளளி விருமபிய செயலைகzwnj குறிபzwnj பிடுவது ldquoஅருசமமzwnj தகைய நூறி3 எனற வரிககு உரை யாசிரியரzwnj அளிககுமzwnj உரை சிதற வெடடி எனபது அறவே

உருவே தெரியாமலzwnj அழிதது எனபது இது பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj உளளதது வெறிதzwnj தனமையையே உணரதது வதாயzwnj அவனுககு இழிவு சேரததுளது

- கொள$

ldquoகொளவது ததுrdquo நலலாறு எனினுமzwnj முகாளது தது83 எனபன ஆனறோரzwnj உரைகளzwnj கொளவதாவது தனககு உரிமையிலலாததைபzwnj பெறுவதே கொளவதாமzwnj ஆக இதுவுமzwnj கிளளியினzwnj ஆகா ஆசையை உணரததி அவனzwnj புகழzwnj குறைபபதாமzwnj ப |

வெகிய 5

- வெகுதலாவது ₹ பிறரககுரிய பொருளை வெளவுதலzwnj ஒருவரபாலzwnj இருகககzwnj கூடாதனவறறுளzwnj வெகுதலையுமzwnj

49

கொணடு (வெஃகாமை எனற தலைபபிலzwnj பததுகzwnj குறளzwnj களிலzwnj 34 வெகுதலினzwnj கொடுமையை விளககியுளளாரzwnj திருவளளுவரzwnj

ldquoவெஃகினzwnj குடிபொனறிகzwnj குறறமுமzwnj ஆஙகே தருமzwnj 3 ldquoஇறலzwnj ஈனுமzwnj எணணாது வெஃகினzwnj எனபன அவரzwnj

வழஙகுமzwnj ட

இிறரzwnj பொருளை வெஃகுவாரzwnj அடுதது எனன செயzwnj வாரzwnj எனபதையுமzwnj வளளுவரே விளககியுளளாரzwnj வெஃகு வாரzwnj வெறிததனமான செயலகளை மேறகொளவரzwnj ldquoவெஃகி வெறிய செயினzwnj rdquo3 எனபது அவரதருமzwnj விளககமzwnj ஆக இசzwnj சொலலுமzwnj பொலமபூணzwnj கிளளிககுபzwnj புகழzwnj சேரபzwnj பது இலலை மாறாக இழிவையே சேரபபதாமzwnj

பெரு நாடுமzwnj பெருமzwnj பொருளுமzwnj பெறறிருததலzwnj தமககே உரிமை தமzwnj கணமுனனே பிறரzwnj தமமினுமzwnj பெருக வாழவதா என எணணி அவரபாலzwnj உளள பொருளzwnj மது ஆசை கொணடு விடடாலzwnj வெஃகி விடடாலzwnj அவவாசை

- கொணடவரzwnj உளளமzwnj வெறிபிடிதது விடுமzwnj நலலன எதை யுமzwnj எணணாது பொலலாதன அனைததையுமzwnj செயயதzwnj துணிநது விடுமzwnj பொலமபூணகிளளியினzwnj செயலுமzwnj அதுவேர

பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj நாடாசையைகzwnj கூறுமzwnj இபzwnj பாடடினzwnj58 ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj பிறிதொரு பாடடிலzwnj38 கிளளி அடுதது செயத செயலகளையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலமzwnj கொள வெஃகிய கிளளி அடுதது ம செய லாக அபபாடடிலzwnj அவரzwnj டட பது இது

ப ளமzwnj புகுநது காறறென விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படைகளையுமzwnj எணணிலாகzwnj களிறறுபzwnj படைகளையுமzwnj

50 -

அவறறைசzwnj செயலzwnj படுததுமzwnj வரரகளையுமzwnj கொணட

வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெரிய படையைகzwnj கொணடு

செனறு பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரை

வளைநதுகzwnj கொணடு ஆஙகுதzwnj தனககு வாயபபுடைய இடமzwnj என அவனzwnj தேரநது கொணட இடததே பாடி கொணடு தஙகி விடடானzwnj அகzwnj காலை பாணடியரzwnj அரி

யணையிலzwnj வறறிருபபோனzwnj இளையனே ஆயினுமzwnj பாணzwnj டியரzwnj குலதது வநதோரzwnj பலருளளுமzwnj சிறநதோனாகிய

தலையாளஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj

எனபதை அநிய மறநது விடடது கிளளியினzwnj வெஃகுதலzwnj

அதனாலzwnj வெறி கொணடு விளைவை நினையாது செனறு

தஙகி விடடானzwnj50 விளைவு தெரிநததே

ஆக சொலலாடசி நிலையினுமzwnj ஆரிரியரzwnj நககரரzwnj

கோசரககுபzwnj புகழசேரததுளளாரzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககு

இகழzwnj சேரததுளளாரzwnj எனபது தெளிவாகிறது

ldquoவினைசzwnj சொறகளினzwnj முடிவு zwnj

இனி கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலமzwnj கொள

வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி 3 எனற தொடரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj வினைசசொறகளினzwnj முடிவினைகzwnj கொணடு

வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளினzwnj கருததினை ஆராயவாமzwnj

இதzwnj தொடரிலzwnj இடமzwnj பெறறிருககுமzwnj விளைசzwnj சொறzwnj

ldquoகளzwnj மூனறு அவையாவன நூறி கொள வெஃகிய இவறzwnj

றுளzwnj நூறி எனபதுஇறநதகால வினையெசசமzwnjஅது கொள

எனபதிலzwnj உளள கொளzwnj எனற வினையைகzwnj கொணடு

முடிநதது கொள எனபது எதிரகால வினையெசசமzwnj அது

வெஃகிய எனபதிலzwnj உளள வெஃகலzwnj எனற வினையைகzwnj

கொணடு முடிததது வ ஏ இறநத காலபzwnj

பெரெசசமzwnj அது பொலமபூணகிளளி எனற பெயரைகzwnj

கொணடு முடிநதது

ஒரு சொலலு வினை யெசசஙகளுமzwnj பெயரெசசஙzwnj களுமzwnj ஆகிய பல எசச வினைசzwnj சொறகளzwnj அடுககி வருமzwnj

நிலையிலzwnj அவzwnj வெசசஙகளினzwnj நிலை எனன தொலகாபzwnj

பியரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj அலலது விதி இது

பனzwnj முறையானுமzwnj வினையெஞசு கிளவி

சொலமுறை முடியாது அடுககு ந வரினுமzwnj முனனது முடிய முடியுமனzwnj பொருளே 53

இறகு உரையாசிரியரzwnj விளககமzwnj வருமாறு

ldquoபல எசசமzwnj உடனடுககி வநது பினzwnj இறுதிககணzwnj ஒனzwnj றறகேறற முடிபு ஏறறககாலzwnj அதனாலzwnj அவவெசச மெலzwnj லாமzwnj முடிநதபொருளாக முடிபுகொளளுமzwnj உழுது உணடு

தினறு ஓடிபபாடி வநதானzwnj என வருமzwnj இஃது ஓரினதது எசசமzwnj பல அடுககி வநதது அவறறுளzwnj பாடி எனபது வநzwnj

_தானzwnj எனனுமzwnj முடிவு கொணடு முடிநதது அமzwnj முடிபே அவவடுககி நினற பிற வெசசஙகடகுமzwnj முடிபாயிறறு எனற வாறு எனவே அது முடியாககாலzwnj ஒழிநத எசசஙகளzwnj முடியா எனபதாமzwnj

சறறு விரிவாகவே விளகக விருமபுகினறேனzwnj உழுது வநதானzwnj உணடு வநதானzwnj தினறு வநதானzwnj ஓடி வநzwnj தானzwnj பாடி வநதானzwnj எனபன போலzwnjrdquo ஒவவொரு வினை

இயசசததிறகுமzwnj முறறு வினை கொடுதது வழஙகிய வழி ldquoவநதானzwnjrdquo ldquoவநதானzwnjrdquo என ஒரு சொலலையே மளமள -ஆளுவதாலzwnj சொறறொடருமzwnj நளுகிறது கேடபோருமzwnj வெறுபபடைவரzwnj அதனாலzwnj வினை முதலzwnj ஒனறாக அதனzwnj பவறு வினைகளையுமzwnj அடுககிகzwnj எடறுமபபோது மேலே

52

கூறியவாறு கூறாமலzwnj மாறாக உழுது உணடு தினறு ஓடி பாடி வநதானzwnj எனகzwnj கூறினாலzwnj கூற வேணடிய பொருளிலுமzwnj குறைநேரவிலலை அதே நிலையிலzwnj சொறzwnj றொடரzwnj இனிமையுமzwnj பெறுகிறது அவவாறு வினையெசzwnj சஙகளை அடுககிககொணடே செனறு இறுதியிலzwnj ஒரு முறறு வினையாலzwnj அததொடரzwnj முடிககபபெறறாலzwnj (தானzwnj அதறகு ழுனzwnj அடுககிககூறபபெறற வினையெசசஙகளzwnj உணரததுமzwnj வினைகளுமzwnj முடிககபபெறறனவாகுமzwnj

அவவாறினறி நமzwnj தநதையாரzwnj ஐநது ஏககரzwnj நிலமzwnj வாஙகி பெரிய கிணறு வெடடி மினசார நரேறறுவானzwnj அமைதது கருமபு நடவு செயய விருமபிய நிலமzwnj இதுதானzwnj எனசzwnj சொறறொடரzwnj அமைநதாலzwnj தநதையாரzwnj விருமபி யது உணமையாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அவரzwnj விருபபமzwnj நிறைவேறிறறா நிலமzwnj வாஙகபபடடதா கிணறு வெடzwnj டபபடடதா நரzwnj ஏறறுவானzwnj நிறுவபபடடதா கருமபு நடவு செயயபபடடதா எனபதறகு விடை காணலzwnj இயலாது தநதையாரினzwnj விருபபமzwnj வெறுமzwnj விருபபமாகவே இருநது கழிநதுபோக வாஙகுவதுமzwnj வெடடுவதுமzwnj நிறுவுவதுமzwnj நடவு செயவதுமzwnj நிகழாமலே போயிருகக வுமzwnj கூடுமzwnj -

அதேபோலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி கோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலததைகzwnj கைககொள வெஃகியது உணமை யாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அது நிறைவேறிறறாஅலலது வெறுமzwnj ஆசையாகவே போயzwnj விடடதா எனபதை அறுதி யிடடுசzwnj சொலல இயலாது அதை முடிவு செயய வேறு அகசzwnj சானறினzwnj துணையினை நாடவேணடுமzwnj உழ

ஆயவாளரzwnj தமzwnj கடமை

வரலாறறுஆசிரியரகளzwnj ஒரு நிகழசசி பறறி முடிவு எடுககுமபோது அநzwnj நிகழசசி பறறிதzwnj தமககுகzwnj கிடைதத

53

ஒரு அகசசானறு மடடுமzwnj கொணடு ஒரு முடிவுககு வநது விடுதலzwnj கூடாது ஒனறு அநzwnj நிகழசசி பறறிகzwnj கூறுமzwnj அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணzwnj டுமzwnj இரணடு அநத அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj யாரzwnj அவரzwnj அதுபறறி வேறு ஏதேனுமzwnj கூறியுளளனரா எனபதையுமzwnj பாரகக வேணடுமzwnj மூனறு அதநிகழசசி யோடு தொடரபுடைய வேறு அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj அபபாடடுடைததலைவனzwnj பறறிகzwnj கூறியிருககுமzwnj வேறுசெயதிகளzwnj யாவைதானகு அபபாடடுடைதலைவனை இநzwnj நிகழசசியோடு தொடரபு படுததி வேறு புலவரzwnj யாரே னுமzwnj கூறியுளளனரா கூறியிருநதாலzwnj யாது அநதசzwnj செயதி எனபனவறறையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணடுமzwnj

அகநானூறு 205ஆமzwnj பாடலிலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி பினzwnj ldquoகோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலஙகொள வெஃ

கிய செயலைகzwnj கூறிய நககரரே அக நானூறு 306ஆமzwnj - பாடடையுமzwnj பாடியுளளாரzwnj வரலாறறு ஆசிரியரகளzwnj யாருமzwnj இநதபzwnj பாடடைகzwnj கருததிலzwnj கொளளவே இலலை இநதபzwnj

பாடடிலzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அழைககபயெறுமzwnj ட கிளளிவளவனzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபபடை களிறzwnj

றுபzwnj படைகளைககொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படைகளோடு செனறு கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj

- சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணடதோடு சோழ னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணை வநத பிற அரசரகளு டையவுமான பல ஊரzwnj களைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபzwnj பெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnj 8 எனற

- செயதி கூறபபடடுளளது zwnj

24

இது கூறுமzwnj நககரரzwnj பாடிய நெடுநலவாடையினzwnj பாடzwnj டுடைதzwnj தலைவனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞzwnj செழியனzwnj தமzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அபzwnj பாணடியரzwnj குலபzwnj பகை

வராமzwnj சோழரzwnj வழி வநத பொலமபூணகிளளிபாலzwnj தோலவி கணடிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj இரு பாடலகளிலzwnj கூறிபzwnj பாராடடியிருபபாரா எனற கேளவிககு விடை யிறுகக வேணடியது வரலாறறு ஆசிரியரகளினzwnj இனறி யமையா முதறzwnj பெருமzwnj கடமை ஆகுமzwnj

புறநானூறு கூறுமzwnj செயதி

நிறக தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞzwnj

செழியனையுமzwnj அவனுடைய தலையாலஙகானபzwnj போரை யுமzwnj சிறபபிததுபzwnj பல பாடலகளzwnj பாடிய புலவரzwnj இடைககுனzwnj லூரzwnj கிழாரzwnj அவரzwnj தமமுடைய ஒரு பாடடிலzwnj

ldquoஎலலா வகையிலுமzwnj பெருமை உடையவரzwnj நாமzwnj நமzwnj

மிடமzwnj உளள படையுமzwnj பெரிது ஆனாலzwnj நாமzwnj போரிடபzwnj

போகுமzwnj பகைவனோ நனி மிக இளையனzwnj அவனை

வெறறி கொணடாலzwnj நாமzwnj பெறபzwnj போகுமzwnj பொருடகுவி

யலோ எணணிலzwnj அடஙகாதுrdquo எனககூறிதzwnj தனனை இகழzwnj

நது லநத நிலையிலாபzwnj பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய

பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய அககணமே தோறறுபzwnj

போரககளததிலzwnj நிறகவுமzwnj மாடடாது- புறஙகாடடி ஓடதzwnj

தொடஙக அவரகளை அபபோசகzwnj களததிலேயே அழிபzwnj

பது தனககுபzwnj பெருமையாகாது எனபதாலzwnj அவரகளினzwnj

நாடு வரையுமzwnj துரததிசzwnj செனறு-ஆஙகு அவரகளினzwnj மனை

வியரzwnj தமzwnj கணவரதமzwnj தோலவி கணடு நாணி உயிரzwnj

துறநது போக அபzwnj பகையரசரகளினzwnj தநதையரzwnj உரிமை

யாககி வைதத அவரகளினzwnj ஊரகளிடததே கொனறு

அழிததானzwnjrdquo84 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

அகமzwnj 306லzwnj நககரரzwnj விளககுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj

பொலமபூணzwnj கிளளி எனுமzwnj கிளளி வளவனzwnj இவரகளுக

கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj புறமzwnj 78லzwnj இடைகzwnj

குனறூரzwnj கிழாரzwnj விளககுமzwnj தலையாலஙzwnj கானததுபபோரzwnj

வெனற நெடுஞசெழியனzwnj பெயரzwnj அறியா அவனzwnj பகைவரzwnj

இவரகளுகzwnj கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj ஒனறாக

இருததலzwnj காணக விளககஙகளzwnj ஒனறாக இருததலzwnj

மடடுமzwnj அனறு இருவரzwnj கூறுமzwnj போரககளமுமzwnj ஒரு போரகzwnj

களமே முடிவு பழையனzwnj மாறனzwnj அழிவோ கோசரzwnj படை

அழிவோ அனறு மாறாகபzwnj பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj

அழிவே

சரனறெணzwnj விளககமzwnj

1 மதுரைகzwnj காஞசிஃ-வரிகளzwnj 507-508 771-772 அகநானூறு-பாடலகளzwnj 205 306

2 பககமzwnj

3௨ பககமzwnj-78-79

4 பககமzwnj-79-80

5 பககமzwnj-80

6 அகமzwnj-205 246

7 புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பகzwnj-80 தப

8 பககமzwnj-11

9 பககமzwnj-41

10 [[9வராலா 88 81850 ஈளர10ஈமzwnj 1ஈ 15 இரகநலாமரம (205) 424 81114வ௮2௱ 828 116 100 ௦7 (வேளரறயறா- றகர காமzwnjரகரzwnj 6 84(80160 காமzwnj 06811060 176 101065 071 1௨ ௦வ1ம 160887 1௩ 8 211601 10

ஒரோெ ரக 0௦௭1rdquo 2 ப ளzwnj

11 ldquoர விஸஷக ரிசாகா 28 06168160 கரzwnj ப] 9 11ஙவிஃ ஏ ௦ 0801பா20 116 போ 81௦00 வரzwnj றாவ 616089

12

1

14

நதி

16

0

18

19

20

21

22

23

24

810 7851 518605 8ஈ௦zwnj 154 16001 ]சிகடகா 601060 91 16 067651 07 78 148 (கரகா 306 7௩௭ வஸு காகா 885 உ 7401 600085 வரபொரzwnj

_ 70 106 ரகக ௦7 501 பறறகரzwnj1ப6

| 801181 ற1808 1 16 கampாகாசாபாம (203) 1115 518160 1௧ 1111 0251100760 1146 101098 01 16 180887 பரகzwnj 16 025106 01 0௦00ப௨19 18108 75 181111 ௩௮௨

6621 102(11160 80046 (7806 20) ரபzwnj (பெலவகடrdquo

மதுரைககாஞசி - 507-508 771-772 அகமzwnj-205306

குறளzwnj-291

சிலமபு 10192

117-18

பதிகமzwnj 1-2 அடியாரககு நலலாரzwnj உறா

வரி-25

குறளzwnj-717

குறளzwnj-957

குறளzwnj-236

புறமzwnj-93

குறளzwnj-222 அதிகாரமzwnj-18

58

22

26

ஸல

28

29

30

31

32

zwnj

34

குறளzwnj-172

குறளzwnj-180

குறளzwnj-175

அகமzwnj-205

அகமzwnj-306

மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வேணடுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj

அகமzwnj-205

தொலzwnj சொலzwnj 34

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வெளளதzwnj தானையொடு வேணடு புலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையினzwnj பெரிதேrdquo

புறமzwnj-78

ldquoவிழுமியமzwnj பெரியமzwnj யாமே நமமிலzwnj

பொருநனுமzwnj இளையனzwnj கொணடியுமzwnj பெரிதுldquoஎன எளளி வநத வமப மனனரzwnj புலலெனzwnj கணணரzwnj புறததிறzwnj பெயர

ஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj நலலானzwnj ஆணடு வரzwnj _ மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj கழியதzwnj தநத தமமூரzwnj ஆஙகணzwnj -தெணகிணை கறஙகசzwnjசெனறுஆணடு அடடனனேrdquo

53

5 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj

அகுதையுமzwnj கொணகான நாடடினzwnj ஏழிறகுனறதது ஒரு பகுதி பாழி

சேரரzwnj குலததோடு யாதோ ஒரு வகையிலzwnj உறவுடையனா கவே உதியனzwnj எனற சேரரzwnj குலபபெயரzwnj தாஙகிய நனனனzwnj

- எனபானுககு உரியது நலல காவலமிககது அததுணைகzwnj காவலzwnj உடையதாகவே வேளிரகளzwnj தஙகளzwnj பொறகடடி களzwnj பொனனாலான அருஙகலகzwnj குவியலகளை ஆஙகு வைததுபzwnj போறறிகzwnj காதது வநதனரzwnj பாழியினzwnj காவலzwnj பொருபபினைபzwnj பறவைகzwnj கூடடததைபzwnj பேணிபபுரககுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையவனுமzwnj வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையுடையவனுமzwnj வேளிரகுடி வநதவனுமzwnj ஆய ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனபானzwnj பாலzwnj ஒபபடைததிருநதானzwnj நனனனzwnj

_ பாழிபzwnj பெருஞசெலவததைகzwnj கொளளை கொளள விருமபினானzwnj மிஞிலி எனபானzwnj யானைபzwnj படை தேரபzwnj படைகளைகzwnj கொணட பெருமபடை ஒனறுமzwnj அவனபாலzwnj

இருநதது பாழி நகரzwnj அருஞசெலவததைகzwnj கவரநது கொளள அபபடையே போதுமzwnj எனறாலுமzwnj பாழிபzwnj பெருஞzwnj செலவததை எயினனzwnj படை காதது நிறகிறது எனற உணமை நிலையோடு அதைபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj ஒனறுமzwnj காதது நிறகிறது வனக குருடடு நமபிககை ஒனறுமzwnj

நிலவியிருநதது அதனாலzwnj எயினனzwnj படையோடு மோதுவதறகு முனனரzwnj அபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj விருமபுமzwnj zwnj பெருமzwnj பவி கொடுதது பணிததானzwnj மிஞிலி

34 தானzwnj கொடுதத பலியினை ஏறறுகzwnj -கொணடzwnj பேயகzwnj - கூடடமzwnj போரிலzwnj தனககுதzwnj துணை திறகுமzwnj எனற நமzwnj

60

பிககை ஊககமூடடவே களமபுகுநது எயினனை எதிரததுபzwnj போரிடடானzwnj நிகழநத கடுமzwnj வாடzwnj போரிலzwnj எயினனzwnj வாடபுணzwnj பெறறு இறநது போனானzwnj மிஞிலி வரரகளzwnj தமzwnj வாடகளை வானோககி உயரததி வெறறிகzwnj கூததாடிகzwnj களிதzwnjதனரzwnj

ஆஅயzwnj எயினனzwnj வழநது விடடானzwnj அவனுககுதzwnj துணை நினற வேளிரகுல வரரzwnj பலருமzwnj வழநது விடடனரzwnj அதைகzwnj கணணுறறன எயினனzwnj பேணி வளரதத பறவைகzwnj கூடடமzwnj அவறறாலzwnj இறநதாரை உயிரபபிகக இயலாது எனினுமzwnj அவரzwnj தமzwnj உடலகளை வெயிலzwnj படாதவாறு காகக வாவது வேணடுமzwnj எனறு கருதின சிறகுகளை எத பநத லிடடாறபோலபzwnj பறநது நிழலzwnj தநதன

கணவனமாரகளைகzwnj களததிலzwnj பறி கொடுதத வேளிரzwnj மகளிரzwnj களமzwnj புகுநது தாமzwnj சூடியிருநத மலரzwnj களைகzwnj களைநது கசககி எறிநது கலஙகலாயினரzwnj

போரினzwnj முடிவினையுமzwnj போரககள நிகழசசிகளையுமzwnj அறிநது கொணடானzwnj நனனனzwnj தனzwnj பொறுடடு உயிரzwnj துறநத எயினனzwnj உடலை அடககமzwnj செயய வேணடுவதுமzwnj வேளிரzwnj மகளிரzwnj துயரzwnj துடைகக வேணடுவதுமzwnj அவனzwnj கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj போரககளமzwnj செனறானலலனzwnj பறவைகzwnj கூடடததிறகு இருநத அருளzwnj உளளமzwnj கூட அவ னுககு இலலை மிஞிலிககு அஞசி அரணுககு உளளேயே ஒளிநது கொணடானzwnj

- வேளிரமகளிரzwnj துயரzwnj களைவாரzwnj யாருமzwnj இலலை அநzwnj நிலையிலzwnj வநது உதவினானzwnj பெருமபடை யுடையவனுமzwnj தனzwnj நாளோலககததிலzwnj அமரநது பாணரzwnj பொருநரzwnj போலுமzwnj இரவலரகளுககுபzwnj பொனனணிகளை வாரி வழஙzwnj குமzwnj வளளலzwnj பெருநதகையுமான அகுதை எனபானzwnj அவனzwnj வேளிரமகளிரதுயதுரzwnj டைததுதzwnj துணை நினறானzwnj

தானzwnj செயய வேணடிய கடமையைதzwnj தானzwnj செயயதzwnj தவறிய கடமையை அகுதை செயதது அறிநது அவனை அழைததுபzwnj பாராடடி நனறி சொலவது விடுதது ldquoநானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj யாரzwnj செயவது அது செயது எனககு இழிவை அலலவா செயது விடடானzwnj என அகுதை பாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடானzwnj நனனனzwnj

நனனனzwnj இயலபை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj இரகக உணரzwnj வு இலலாதவனzwnj அததகையானzwnj அகுதைககு

யாதேனுமzwnj கொடுமை இழைககவுமzwnj கூடுமzwnj ஏனzwnj கொலல வுமzwnj கூடுமzwnj என அஞசினாரகளzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகு தையை நனனனzwnj அணுக முடியாத அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காததனரzwnj தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறzwnj

றிய அருஞசெயலகளுளzwnj ஒனறு இது

கோசரினzwnj இவவருஞசெயலzwnj உணரதzwnj துணைபுரிவன கலலாடனாரzwnj பரணரzwnj பாலை பாடிய பெருஙzwnj

- கடுஙகோ மாமூலனாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj பெருமககளzwnj நாலவரzwnj _ அளிககுமzwnj கழே கொடுததிருககுமzwnj பததுபzwnj பாககளzwnj

1 (பொனபடு கொணகான நனனனzwnj நனனாடடு

ஏழிறzwnj குனறமzwnjrdquo ப ப -- பாலை பாடிய பெருஙகடுஙகோ

2 ldquoநனனனzwnj பாழிஅனன கடியுடை வியனzwnj நகரzwnjrdquopound2

zwnj மாமூலனாரzwnj

3 ldquoநனனனzwnj எழிலzwnj நெடுவரைபzwnj பாழிசzwnj சிலமபுrdquo 8

ப _ பரணரzwnj

62

ldquoநனனனzwnj உதியனzwnj அருஙகடிபzwnj பாழிதzwnj தொனமுதிரzwnj வேளிரzwnj ஓமபினரzwnj வைதத பொனனினுமzwnj அருமைrdquo 4

பரணரzwnj

ldquoபாழி ஆஙகணzwnj வேணமுது மாககளzwnj வியனzwnj நகரகzwnj கரநத அருஙகல வெறுககையினzwnj அரியோனzwnj 5

பரணரzwnj

ldquoநனனனzwnj பாழி

ஊடடரு மரபினzwnj அஞசுவரு பேஎயககு ஊடடு எதிரzwnj கொணட வாயமொழி மிஞிலி புளளிறகு ஏமமாகிய பெருமzwnj பெயரzwnj வெளளததானை எயினறzwnj கொனறு உவநது ஒளவாளzwnj அமலை ஆடிய ஞாடபுrdquo 6

பரணரzwnj

ldquo பொலமபூணzwnj நனனனzwnj புனனாடு கடிநதென யாழிசை மறுகினzwnj பாழி ஆஙகணzwnj அஞசலzwnj எனற ஆஅயzwnj எயினனzwnj

இகலzwnj அடு கறபினzwnj மிஞிலியொடு தாககிதzwnj தனzwnj உயிரzwnj கொடுததனனzwnj சொலலியது அமையாதுrdquo

பரணரzwnj

ldquoவெளியனzwnj வேணமானzwnj ஆ அயzwnj எயினனzwnj அளியியலzwnj வாழககைபzwnj பாழிபzwnj பறநதலை இழையணி யானை இயலதேதரzwnj மிஷிலியொடு நணபகலzwnj உறற செருவிலzwnj புணzwnj கூரநது ஒளவாளzwnj மயஙகமரzwnj வழநதென புளzwnj ஒருஙகு அஙகணzwnj விசுமபினzwnj விளஙகுமzwnj ஞாயிறறு ஒணzwnj கதிரzwnj தெறாமை சிறகரிலzwnj கோலி

63

நிழலசெயது உழறலzwnj காணேனzwnj யானzwnj எனபzwnj படுகளமzwnj காணடலzwnj செலலானzwnj சினமzwnj சிறநது உருவினை நனனனzwnj அருளானzwnj கரபப பெரு விதுபபுறற பலவேளzwnj மகளிரzwnj குரூஉபபூமzwnj வைநதாரzwnj அருககிய பூசலzwnj வசை விடககடககுமzwnj வயஙகு பெருநதானை

அகுதை களைநதாஙகு8 பரணரzwnj

9 ldquoஅகுதை களிறறொடு நனகலனzwnj ஈயுமzwnj நாணமகிழzwnj இருககை9

-- பூரணரzwnj

10 ldquoநனறலzwnj காலையுமzwnj நடபிறzwnj கோடாரzwnj செனறு வழிபபடூஉமzwnj திரிபிலzwnj சூழசசியிலzwnj

புனதலை மடபபிடி அகவுனரzwnj பெருமகனzwnj அமரவசு வனமகிழzwnj அகுதை போறறிகzwnj காபபுககை நிறுதத பலzwnj வேறzwnj கோசரzwnj10

- கலலாடனாரzwnj

ம ர

8

9

சானறணzwnj விளககமzwnj

நறறிணை-391

அகமzwnj15

அகமzwnj-152

அகமzwnj-258

அகமzwnj-372

அகமzwnj-142

_ அகமzwnj-396

அகமzwnj-208

அகமzwnj-76 ப

10 அகமzwnj-113

௦ பவடய ட 66

6 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மரநூகனி தினற மநறகையுமzwnj

பாழி நகரzwnj நனனனzwnj கொடியவனzwnj தனககு ஊறுநேரநத போது அஞசேலzwnj என ஆறுதலzwnj கூறி வநது தனககாகபzwnj போரிடடு உயிரzwnj துறநத ஆஅயzwnj எயினனினzwnj குலமகளிரzwnj துயரzwnj துடைககுமzwnj இரககமzwnj அறற அரககனzwnj அவzwnj வேளzwnj மகளிரzwnj துயரைதzwnj துடைதத டப கதத அழிகக முனைநத அறகzwnj கொடியோனzwnj

அவனzwnj கொடுமை அநத அளவோடு நினறுவிட விலலை அவனzwnj கொடுமைககெலலாமzwnj மகுடமzwnj சூடடினாறzwnj போலுமzwnj ஒரு கொடுஞசெயலzwnj தனzwnj காவலzwnj மரமாக அவனzwnj

மாமரததை வளரதது வைததிருநதானzwnj அமமாமரததை ஒடடி ஓடிககொணடிருநதது ஒரு நரோடை ஓடையிலzwnj அவவூரzwnj மகளிரzwnj செனறு நராடுவது வழககமzwnj ஒரு நாளzwnj அமzwnj மகளிரzwnj நராடிகzwnj கொணடிருககுமzwnj போது அமzwnj மாமரதzwnj துகzwnj காயzwnj ஒனறு காமபறறு ஓடையிலzwnj வழநது அடிததுகzwnj கொணடு வநதது அதைகzwnj கணணுறற மகளிரிலzwnj ஒருததி அதைகzwnj கைபபறறி தினறுவிடடாளzwnj

அது நனனனுககுதzwnj தெரிநது விடடது அலவளகzwnj அவளைகzwnj கைது செயது கொணடு செனறு கொலைதzwnj தணடமகொடுதது விடடானzwnj அதுஅறிநத அபபெணணினzwnj தநத நனனனzwnj அவைபுகுநது அவனைபபணிநது நினறு ldquoஅரசே எனமகளzwnj செயத குறறததிறகுதzwnj தணடமாக எணபததொரு களிறுகளையுமzwnj அவளzwnj எடையளவு பொனzwnj

ாzwnj

னாலzwnj செயயபபடட பாவை ஒனறையுமzwnj கொடுககினறேனzwnj அவளுககுகzwnj கொடுததிருககுமzwnj ௫ கொலைதzwnj தணடததை அருளzwnj கூரநது கைவிடுக என வேணடினானzwnj ஆனாலzwnj நனனனzwnj அவவேணடுகோளை ஏறறுகzwnj கொணடானலலனzwnj தானzwnj விதிதத கொலைதzwnj தணடததையே நிறைவேறறி விடடானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனினzwnj கொடுஞசெயலzwnj நாடெஙகுமzwnj பரவிறறு கோசருமzwnj அது கேடடனரzwnj அகுதை -

zwnj பாலzwnj நனனனzwnj நடநது கொணட மூறை கணடே கொதிதzwnj திருநத அவரகளzwnj இகzwnj கொடுஞzwnj செயலாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடனரzwnj பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனைபzwnj பழி தரததுககொளள முடிவு செயதனரzwnj அவனைகzwnj கொலை செயது வடலாமzwnj அது அவரகளுககு எளிய செயலzwnj ஆனாலzwnj அது அவனுககு உரிய தணடனை ஆகாது மாறாக எநத மாமரததுகzwnj காயைதzwnj தினறாளzwnj எனபதறzwnj காக அபபெணணைகzwnj கொனறானோ அநத மரமzwnj

ldquoவேரறறு விழ வேணடுமzwnj வழநத மரததைசzwnj சிறு சிறு -துணடஙகளாககி நாடடாரெலலாமzwnj கொணடு செனறு விடவேணடுமzwnj மாமரமzwnj நினற இடமzwnj வெறறிடமாக இருபzwnj பதைகzwnj கணடு கணடு அவனzwnj காலமெலலாமzwnj கணணரzwnj சொரிநது கலஙகிகzwnj கிடகக வேணடுமzwnj அதுவே அவனுககு அளிககததருமzwnj ரநத வ வப கடட எனற முடிவிறகு வநதனரzwnj

அமzwnj முடிவிறகு வநத கோசரzwnj தமzwnj பணியிலzwnj அகுதை யினzwnj பஙகுமzwnj இருகக வேணடுமzwnj அபபோது தானzwnj நனன

னைதzwnj துயரினzwnj எலலைககே துரததமுடியுமzwnj எனறு எணணினரzwnj கனை க தடம

அகுதைதனzwnj அவை புகுநது தனzwnj புகழபாடுமzwnj அகவலzwnj

மகளிரககு அவரzwnj விருமபுமzwnj பொனனணிகளோடு பிடி

டர

யானைகளையுமzwnj பரிசிலzwnj பொருடகளாக அளிபபவனzwnj எனப தை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரசிலரை

இமமுறை ldquoஅணிகலனzwnj வேணடாமzwnj அவறறிறகு ஈடாக வழககமாககzwnj கொடுககுமzwnj பிடியானைகளோடு மேலுமzwnj

சில பிடியானைகளைதzwnj தருக என வேணடிபzwnj பெறுமாறு பணிதது அகுதை பாலzwnj அனுபபி வைததனரzwnj அகவலzwnj மகளிருமzwnj அகுதைபாலzwnj செனறு பரிசிலzwnj பொருடகளாக எணணறற பிடி யானைகளைகzwnj கொணடு வநதனரzwnj

தமமை மதிததுபzwnj பரிசிலzwnj அளிபபானைபzwnj பாடிபபுகழுமzwnj இரவலரகளzwnj தமமை மதியாத மனனனுககுபzwnj பாடமzwnj புகடட தமமை மதிககுமzwnj மனனனைபzwnj பாடி பரிசிலாகபzwnj பெறுமzwnj யானைகளை மதியாத மனனனினzwnj காவலzwnj மரததிலzwnj பிணிதzwnj துபzwnj போயzwnj விடுவரzwnj யானையினzwnj ஈரபபாலzwnj அககாவலzwnj மரமzwnj வேரறறு வழநது போயzwnj விடுமzwnj தமமை மதியாத மனனனzwnj பாலzwnj இரவலரகளுமzwnj புலவரகளுமzwnj நடநது

கொளளுமzwnj இமzwnj மு றை தமிழநாடடிலzwnj நடைமுறையிலzwnj இருபபதை உணரநதவரzwnj கோசரzwnj

பெருஞசிததிரனாரzwnj எனzwnj ற புலவரzwnj இளவெளிமானzwnj எனற மனனனபாலzwnj செனறுபரிசிலவேணடியபோது அவனzwnj அவரை மதிககாது போகவே சினஙzwnj கொணட புலவரzwnj குமணனzwnj பாலzwnj செனறு அவனைபzwnj பாடிபzwnj பரிசிலாக யானை ஒனறைபபெறறு அதை இளவெளிமானzwnj காவலzwnjமரததிலzwnj பிணிதது விடடுrdquo

ldquoநினனூரகzwnj கடி மரமzwnj வருநதததநது யாமzwnj பிணிதத நெடுநலயானை எமzwnj பரிசிலzwnj 1 எனககூறி அகதமட னு விடடாரzwnj

- இநzwnj நிகழசசியை றிநதிடநதளரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரzwnj அகுதை பாலzwnj பெறறு வநத பிடியானை

68

களzwnj அனைததையுமzwnj கொணடுபோயzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj அமzwnj மரததிலzwnj பிணிதது விடடு வநது விடுமாறு அகவலzwnj மகளிரை வேணடிகzwnj கொணடனரzwnj அவரகளுமzwnj

அது செயது முடிததனரzwnj ஒரு யானையினzwnj ஈரபபிறகே தாஙகாது அமமரமzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj பிணிதத எணணி லாபzwnj பிடிகளzwnj அனைததுமzwnj ஒரு சேர ஈரககவே வேரறறுrdquo வழநது விடடது வழநது படட மரததை நாடடவரzwnj சூழநது கொணடு சிறு சிறு துணடுகளாககிககொணடு

செனறு விடடனரzwnj zwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத தனzwnj கொடுமைககுகzwnj காரண மாக நினற தனzwnj மாமரமzwnj தனzwnj கணzwnj முனபாகவே இவவாறு இலலாமலzwnj போனது கணடு காலமெலலாமzwnj கலஙகலாயி

னானzwnj நனனனzwnj அவவகையாலzwnj வாளzwnj எடுககாமலே

பெணzwnj கொலைபுரிநத நனனனுககுகzwnj கொலலாமலzwnj கொலzwnj லுமzwnj கொலை தணடனையைதzwnj தநது விடடனரzwnj கோசரzwnj

தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறறிய அருமபணிகளிலzwnj

இதுவுமzwnj ஒனறு இவவருமzwnj பணி அறியதzwnj துணைபுரிவன

கழே கொடுததிருககுமzwnj பரணரzwnj பாககளzwnj மூனறுமzwnj

1 மணணிய செனற ஒணணுதலzwnj அரிவை

புனலதரு பசுஙகாயzwnj தினறதனzwnj தபபிறகு

ஒனபதிறறு ஒனபது களிறறொடு அவளzwnj நிறை பொனzwnj செபபாவை கொடுபபவுமzwnj கொளளானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனzwnj 3 ப

2 ldquoஅகுதை பினறை ன

zwnj வெணகடைசzwnj சிறுகோலzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj

லzwnj

மடபபிடி பரிசிலzwnj மானபzwnj பிறிதொனறுகுறிதது

3 ldquoநனனனzwnj zwnj நறுமா கொனறு நாடடிறzwnj போகிய

ஒனறுமொழிகzwnj கோசரzwnj போல

வனகணzwnj சூழசசி

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

1 புறமzwnj-162

2 குறுநzwnj-292

3 குறுநzwnj298

4 குறுநzwnj-73

ஊரமுது கோசருமzwnj அனனி மிஞலியுமzwnj

நாடோடி வாழவினராயzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத தமzwnj துளுநாடு முதலzwnj கழகzwnj கடலைசzwnj சாரநத செலலூரzwnj

நியமமzwnj வரை அலைநது திரிநத கோசரzwnj இறுதியிலzwnj அநzwnj நாடோடி வாழககையை வெறுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகினரzwnj வேளாணzwnj தொழிலை விருமபி தமககு உரிய தொழிலாககzwnj கொணடனரzwnj நிலததைபzwnj

பணபடுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj

ஒரு நாளzwnj அககோசரzwnj நிலததிலzwnj அனனி மிஞிலி எனப

- வளுடைய தநதை மேயதது வநத பசு இனறு புகுநது பயறை மேயநது விடடது அஃதறிநத அவவூரzwnj முது

- கோசரzwnj பெருஞzwnj சினமzwnj கொணடனரzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj முது கோசரzwnj கொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு கடுஞசினமzwnj கொணடாளzwnj

அனனிமிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய கோசரைபzwnj பழி வாஙகுவேனzwnj னை அழிபபேனzwnjrdquo

என வழு அதளzwnj

முதுகோசரை அழிககவலல திறனzwnj கொணடவனzwnj அழுநதூரzwnj தலைவனாகிய திதியனzwnj ஒருவனzwnj தானzwnj எனzwnj பதை அறிநத அனனி மிஞிலி அவனபாறzwnj செனறு தனzwnj குறையுரைததாளzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj துயரzwnj துடைகக முனzwnj வநதானzwnj திதியனzwnj அவளzwnj பொருடடு அமzwnj முது கோசரை றனzwnj கனzwnj இத பபனzwnj வ ட

72

கொடுமை செயதவரகளைகzwnj கொனறானzwnj ஊரzwnj முதுகோ சரினzwnj அழிவு கணடு தனzwnj சினமzwnj மாறி அக மகிழநதாளzwnj அனனி மிஞிலி zwnj

இவவரலாறறு நிகழசசியினை அறிய நமககுதzwnj துணை புரிவன பரணரzwnj பாடிய இபபாடலகளzwnj இரணடுமzwnj

ldquoமுதைபடு பசுஙகாடடு அரிலபவரzwnj மயககிபzwnj பகடு பல பூணட உழவுறு செஞசெயzwnj இடுமுறை நிரமபி ஆடுவினைகzwnj கலிததுபzwnj பாசிலை அமனற பயறு ஆபுககென வாயமொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணகளைநது அருளாது ஊரமுது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடாஅளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj

- மறஙzwnj கெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj - செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமமா றிய அனனி மிஞிலி ட

--அகமzwnj-262

தநத - கணகவினzwnj ர தபபலzwnj தெறுவர ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணபோககிய

கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj கொடுஙகுழை அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

னனzwnj இ அகமzwnj-196

டzwnj டட

திதியினzwnj எனுமzwnj பெயருடையாரzwnj பலரzwnj வாழநதிரு நதன

ராக சஙக நூலகளzwnj கூறுகினறன

1 அழுநதைதzwnj திதியனzwnj

- கோசரzwnj நாடோடி வாழககையை விடுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகி காடுகளை அழிததுபபணzwnj படுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj அனனி மிஞலி எனுமzwnj பெயருடையாளzwnj ஒருததியினzwnj தநzwnjைத அநநிலததை அடுததுளள இடஙகளிலzwnj தனzwnj பசுககளை மேய விடடிருந டதாரzwnj அபபசுககளிலzwnj சில கோசரககுரிய நிலததிலzwnj புகுநது விடடன அசசிறு குறறததிறகாக அனனிமிஞனிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj கோசரzwnj கோசரினzwnj அககொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு சினமzwnj கொணட ப அனனி மிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய அககோசரzwnj உயிரைபzwnj போககாது உணணலுமzwnj உணzwnj டேனzwnj உடுததலுமzwnj செயயேனzwnjrdquo என வஞசினமzwnj உரைதது அவரை அழிகக வலலானzwnj அழுநதை வாழzwnj திதி யனே என கzwnj அவனzwnj பாறzwnj செனறு தனzwnj ரரzwnj கூறினாளzwnj

திதியனுமzwnj அவளzwnj நதது அததவறு செயதாரைகzwnj கொனறு முரணபோககினானzwnj கோசரzwnj அழிவு கணடு அனனி மிஞிலி அகமகிழநதாளzwnj ப

ஸஸzwnj

74

இவவாறு அனனி மிஞிலிககாககzwnj கோசரைகzwnj கொனற அழுநதை திதியனzwnj ஒருவனzwnj இவனzwnj வரலாறு விளஙகதzwnj துணை புரிநதவரzwnj பரணரzwnj துணை புரிநத பாககளzwnj இவை

1 ldquoபயறு ஆ புககென வாயzwnj மொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணzwnj களைநது

ட அருளாது னரzwnj முது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj

zwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடா அளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுபபியனzwnj செருவிலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj

இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமzwnj மாறிய ஆனனி மிஞிலி 1

2 ldquoதநதை கணகவினzwnj அழிதததனzwnj தபபலzwnj தெறுவரzwnj

ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணzwnj போககிய கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj மzwnj

- அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

- அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனாஆமzwnj எனகி றாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj - 1951லzwnj வெளியிடட

ldquoகோசரzwnjrdquo எனதzwnj தலைபபிடட தமமுடை சிறறாராயசசி

எக றுபசறனுமzwnj- திதியனுமzwnj கோசரினமலலாராமினzwnj இஙஙனமzwnj எளிதிலzwnj ஒனறு மொழிகzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj ட டப தெனக ஊரzwnj மூது கோசரzwnj பிழை

45

யாதலாலzwnj இவவழககிலzwnj வேளிரzwnj இடையிறபுககுகzwnj த சரனறு முரணzwnj போககலzwnj இயலாதெனக கோசரzwnj அநநியராலzwnj

கொலலபபடததகக எளியரலலரzwnj எனபதுமzwnj நினைக இதzwnj

திதியனzwnj அழுநதை சோணாடடு வேளிரzwnj இருநத அழுந தூரினzwnj வேறாயகzwnj குடமலை நாடடிலிருநத ஊராமெனகrdquo8 எனறெலலாமzwnj கூறியிருபபது காணக

அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj காடடுமzwnj முதறzwnj காரணமzwnj குறுமzwnj

பியனுமzwnj திதியனுமzwnj கோசரினமலலராயினzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj போககலzwnj ஆகாது கோசரzwnj பிழை ஆக

- வே இதிலzwnj வேளிரzwnj இடைபுககு முரணzwnj போககலzwnj இயலா துrdquo zwnj எனபது

பாழிநகரzwnj வேளாமzwnj நனனனுககாக அவனzwnj பகைவனzwnj மிஞிலியொடு போரிடடு உயிரzwnj துறநதானzwnj ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனற வேளிரzwnj குலததவனzwnj அவனzwnj இறநதமையாலzwnj அவனzwnj

- உரிமை மகளிரzwnj துயரைகzwnj களைய வேணடியது நனனனzwnj - கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj அது செயயாத போது அமzwnj மக ளிரzwnj துயரைததுடைததானzwnj அகுதை எனபானzwnj தானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj செயவதா என அகுதைபாலzwnj சினமzwnj கொணடு நனனனzwnj அவனை அழிதது விடுவனோ என அஞசி அகுதையை அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காதத தோடு அநzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj மாவையுமzwnj வெடடி வழததினரzwnj கோசரzwnj

ஈணடு வேளிரகளுககுளzwnj ஆன பூசலிலzwnj கோசரzwnj தலை யிடடு ஒரு முடிவு கணடனரzwnj ஆக ஓரினததுககுளzwnj உளzwnj ளாகுமzwnj பூசலzwnj அவவினததாருககுளளேதானzwnj தரககபzwnj படுமzwnj எனற வாதததிலzwnj வலுவிலலை

ldquoதிருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறுமzwnj இரணடாவது காரணமzwnj அணக அதநியராலzwnj கொலலபzwnj

76

படததகக எளியரzwnj அலலரzwnj எனபது இது கூறுமzwnj இவரே அதே நூலிலzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj சோணாடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலிபெறறு வறுதலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளி வளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததனனzwnj 4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ஆக இரணடாவது காரணமுமzwnj பொருநzwnj

தாது

மூனறாவது காரணமzwnj கோசரzwnj முரணzwnj போககிய திதி யனுககு உரிய அழு நைத வேறு வேளிரககு உரிய

அழுநதை வேறு எனபது இது கூறிய அவரzwnj தமzwnj கூறறிறzwnj கான அகசzwnj சானறு எதையுமzwnj காடடினாரலலரzwnj ஆகவே அது எடுபடாது

ஆக அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj எனப தறகு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளகாடடுமzwnj

காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏதிபடையனzwnj அலல திதியனzwnj கோசரzwnj குடியினனzwnj அலலனzwnj

2 பொதியிலzwnj திதியனzwnj zwnj

தனனோடு போரிட வருவாரzwnj தமzwnj பேராணமையைதzwnj தனzwnj விலலாணமையாலுமzwnj பகைவரகளினzwnj யானைபzwnj படை யைதzwnj தனzwnj வேறபடையாலுமzwnj அழிகக வலலவனுமzwnj பொனzwnj னாலான தேரzwnj பல உடையவனுமzwnj பொதியிலை ஆணடி ருநதோனுமாகிய திதியனzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj அறிமுகமzwnj செயதுளளன அபபாடலகளzwnj வருமாறு

ldquoபொருநரzwnj

செலசமமzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj பொலநதேரதzwnj திதியனzwnj6

- ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj

77

ldquoகளிறு கணzwnj கூடிய வாளzwnj மயஙகு ஞாடபினzwnj - ஒளிறு வேலதானைகzwnj கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj

புகலருமzwnj பொ தியிலzwnj6

- பரணரzwnj

பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj மரபினனாஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமமுடைய ldquoகோசரzwnj -ஓரzwnj சிறறாராயசசி எனற நூலிலzwnj திதியனzwnjrdquo எனற தலைபபினzwnj கழzwnj இவனzwnj பூதபபாணடியனzwnj பாடிய அகபபாடடிலzwnj zwnj

ldquoபொருநரzwnj

செலச மஙzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj போலதzwnj தேரததிதியனzwnj இனனிசையியததிறzwnj கறஙகுமzwnj 5 கனzwnj மிசை யருவிய காடிறநதோரே 8

- என வருதலாலzwnj பாணடியரககுதzwnj துணையாவானzwnj எனதzwnj துணியபபடுமzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனான திதியனினzwnj வேறாவனெனபது

நாளவையிருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளவாயனன வருஞசுர மிறநதே 8

எனபதனாலறியலாமzwnj இதனzwnj கணzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொருதறகு உறை கழிதத வாளுடைமை கூறியதனாலzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனாகானெனறு கொளக எனறு கூறியுளளாரzwnj இவவாறு கூறியிருபபதன மூலமzwnj ldquoபொதி _ யிலzwnj திதியனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnjrdquo எனகzwnj கூறாமலzwnj கூறி முடிவு கடடியுளளாரzwnj

29

ldquoபொதியிலzwnj செலவனzwnj பொலதzwnj தேரததிதியனzwnj எனற வரி திதியனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj பொதியிலிலzwnj வாழநதிருநzwnj தானzwnj எனகzwnj கொளளததானzwnj துணை புரியுமzwnj அவனை ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj பாடினார10 எனபதாலzwnj அவனைபzwnj பாணடியரகுதzwnj துணையாவானzwnj எனலzwnj பொருநzwnj தாது அபபொதியிலzwnj திதியனைபzwnj பரணருமzwnj பாடியுளளாரzwnj 13 திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj அபபாடடைசzwnj கணடு கொளளவே இலலை 5 ளzwnj

வேளிரொடு போரிடட திதியனzwnj ஒருவனைமாமூலனாரzwnj அறிமுகபzwnj படுததியுளளாரzwnj அது இது ப

ldquoநாளவை இருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளzwnj 18

இதிலzwnj வேளிரொடு போரிடட அததிதியனினzwnj வாளzwnj வனzwnj மைதானzwnj கூறபபடடுளளது இதzwnj திதியனுககுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனுககுமzwnj உளள உறவு - உறவினமை எதுவுமzwnj கூறபzwnj

- படவிலலை அஙஙனமாகவுமzwnj இவனzwnj பொதியிலzwnj திதிய னினzwnj வேறாவனzwnj எனபது ldquoவேளிரொடு பொர இய 18 எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj எனபது பொருநதாது கக

தமிழகததிலzwnj வேளிரzwnj கோசரzwnj தவிரதது வேறு பிற இனததவருமzwnj இருநதனரzwnj ஆகவே ப

ஆகவே ldquoவேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே கோசனzwnjrdquo எனற வாதமzwnj வாதநெறியொடு படடது ஆகாது பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசனzwnj அலலனzwnj

3 தலையாலஙகானபzwnj போரதzwnj திதியனzwnj ப பாணடியனzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பா லzwnj தலையாலஙzwnj கானபzwnj போரிலzwnj தோலவி கணடவரகளzwnj சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழுவராவரzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj

72

ldquoசெழியனzwnj ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழுதிதியனzwnj

போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமபூணzwnj எழினி நாரரி நறவினzwnj எருமை யூரணzwnj

தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnj இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj

எனறு

எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙகrdquo டகzwnj

_ எனகிறது அபபாடடு

zwnj அழுநதைதzwnj திதியனையுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனையுமzwnj

கோசரzwnj குலததிறகுகzwnj கொணடுபோயzwnj விடட திருவாளரzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரதzwnj திதியனை வேளிரzwnj குலததிறகு வரவேறறுளளாரzwnj

தமzwnj (கோசரzwnj எனறநூலிலzwnj தலையாலஙகானததுபzwnj போரிலzwnj

பாணடியறகுபzwnj பகையாலzwnj எதிரதது நினற ஐமzwnj பெருமzwnj வேளிருளzwnj திதியனzwnj எனற பெயருடையானுமzwnj ஒருவனzwnj 45

எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

இததிதியனzwnj அவரzwnj கூறுமாறு வேளிரzwnj குலதzwnj தவனா பாடடிலzwnj அநத ஐவரzwnj எவவாறு குறிபபிடபzwnj படடுளளனரzwnj ப காணபோமzwnj அநத ஐவராவரzwnj 1 சினஙகெழு திதியனzwnj

_2 பொலமzwnj பூணzwnj எழினி 3 எருமை ஊரனzwnj 4rdquo இருஙகோ

வேணமானzwnj 5 இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj இவரகளzwnj ஐவ ருமே ேவளிரzwnj எனறாலzwnjrdquo இருஙகோ வேணமானzwnj மடடுமzwnj தனியே பிரிதது வேணமானzwnj அதாவது வேளிரzwnj குலததவனzwnj எனககூறதzwnj தேதேவைஇலலை பிரிததுகzwnj கூறபபடடுளளானzwnj

ஆகவே அவனை ஒழிதத நாலவரzwnj வேளிரzwnj அலலரzwnj எனபது தானே போதருமzwnj

80 -

மேலுமzwnj ஏனைய நாலவரிலzwnj எருமை யூரனுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj பணடு மகிஷதேசமzwnj என வழஙகபzwnj படட மைசூரzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவனzwnj அவனzwnj தோலவி யுறற) தலையாலஙகானபzwnj போரzwnj பாடிய நககரரே பிறிதொரு பாடடிலzwnj அவனzwnj ஒரு வடுகரzwnj தலைவனzwnj எருமை நாடடானzwnj அயிரை ஆறற எலலையாககzwnj கொணட நாடுடையானzwnj என விளககமாககzwnj கூறியுளளாரzwnj அபபாடடு இது தானzwnj

வனதோளzwnj வடுகரzwnj பெருமகனzwnj zwnj பேரிசை எருமை நனனாடடு உளளதை அயிரியாறு 16

உணமை நிலை இதுவாகவுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பஙகு கொணட ஐவருமzwnj வேவிரzwnj அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய திதியனுமzwnj ஒரு வேளzwnj எனலzwnj பொருநதாது அவனzwnj எககுலததவனோ திதியனzwnj எனபzwnj பெயரzwnj கொணட பலருளzwnj ஒருவனzwnj அவவளவே

நதிபzwnj பநதzwnj தட ldquoததவ விமzwnj எதது இது

2 ஆகலzwnj ட

ஜூ ஜஸூக மம

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj-262

அகமzwnj-196

- பககமzwnj-39

ர இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951-பகzwnj 11

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

பககமzwnjஃ-36

அகமzwnj-25

அகமzwnj-331

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

அகமzwnj-331

மேலது

_ அகமzwnj-36

பககமzwnj-36

அகமzwnj-253

31 3

பzwnj

5 பழையனzwnj மாறனுமzwnj ௦துரையுமzwnj

ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனzwnj ஆககzwnj ஏநதகு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெநறி மரபினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj ன னலனரzwnj நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளிrdquo

--அகமzwnj 205-நககரரzwnj

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

ப ப --நககரரzwnj-அகமzwnj-346

இமzwnj மூனறு அகசzwnj சானறுகளிலிரு நது ldquoகோசரzwnj தலைவ னாகிய பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைததலைவனாயzwnj) அபபாணடியரzwnj தலைநகரzwnj கூடலzwnj நகரைகzwnj காததிருநதானzwnj அபபோது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj வட படபzwnj

893

_ கிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அ ஐழககபபடுமzwnj ஒரு சோழ அரசனzwnj கோசரzwnj படையை அழிததுகzwnj கூடலைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளளுமzwnj கருததோடு அகzwnj கூடலை வளைததுபzwnj பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙzwnj கினானzwnj அது கணடு கடுஞசினமzwnj கொணட பழையனzwnjதனzwnj

களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj

பழையனzwnj பேராணமையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறு ஓடினானzwnj கிளளி அககிளளி வளவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj அமமடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத கிளளி வளவனுககு உரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj எனற இவவளவே பெறககூடிய செயதிகளாமzwnj

கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூனறிலிருநது பெறலாவது இதுவே ஆகவுமzwnjதமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி) இயககததிறகாக 1983லzwnj தமிழநாடடுபzwnj

_ பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj $வெளியிடட ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj பாணடியரzwnj வரலாறு எழுதியுளள ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj மயிலை சனி வேஙகட சாமி அவரகளzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனற தலைபபினகழzwnj

ldquoகிளளி வளவனzwnj எனற சோழ அரசனzwnj மதுரையிலzwnj வெறறி பெறற செயதி நமககு ஒரு வரலாறறுதzwnj தொடரzwnj நிகழகசியை உயததுணர உதவி செயகிறது ஆரியபzwnj படை கடநத நெடுஞசெழியனzwnj செஙகுடடுவனzwnj காலததவனzwnj கோ வலனது கொலையாலzwnj இவனzwnj தனzwnj அரியனையிலிருநது வழநது இறநதானzwnj பிறகு பழையனzwnj மாறனzwnj மதுரையிலzwnj செலவாககுபபெற முனைநதானzwnj அநத முயறசியிலzwnj சோழனzwnj கிளளி வளவனzwnj வெறறி பெறவே மதுரை சோழரzwnj

84

வசமzwnj ஆகி விடடது பழையனzwnj மாறனzwnj பினzwnj மோகூரைதzwnj

தலைநகராககzwnj கொணடு ஆணடு வரலானானzwnj சோழனzwnj

கிளளிவளவனzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj எனபவனைபzwnj

பாணடி நாடடிறகு அரசனாகசzwnj சிலகாலமzwnj ஆணடு வரசzwnj

செயதானzwnj

பசுமzwnj பூணzwnj பாணடியனzwnj சோழருககு உடபடடு அவரzwnj களுககுதzwnj திறை செலுததிகzwnj கொணடு நாடடை ஆணடு வநதிருககலாமzwnj இநநிலை பாணடியரினzwnj விடுதலை உணரவைதzwnj தூணடிதzwnj தனனாடசி பெறுமzwnj மனபபானzwnj

மையை வளரததது இநத உயரவே வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழி யனzwnj எனற நிலையிலzwnj நமககு அறிமுகமாகி மதுரையை ஆணட நிகழசசியிலzwnj முடிநதது1 - எனறெலலாமzwnj அகசzwnj சானறுஎதுவுமzwnj காடடாது அகசசானறுஅளிககுமzwnj வரலாறறு

நிகழசசிகளுககு முரணான செயதிகளைகzwnj கூறியிருபபது

வருநதுதறகுரிய ஒனறு

கிளளி வளவனzwnj எனற பொலமபூணzwnj கிளளிககுமzwnj பழையனzwnj மாறனுககுமzwnj கூடலzwnj நகரzwnj அருகே நடைபெறற போரே தலையாலஙகானததுசzwnj ெெசெருெ வெனzwnj ற நெடுஞசெழியனzwnj காலததிலzwnj தானzwnj நடநதது அஙஙனமாகவுமzwnj அவனை அபபோருககுமzwnj பிறபடடவனாககzwnj காடடியிருபபது சரியான

வரலாறறு ஆயவு முடிவு அலல

பழையனzwnj மாறனzwnj தலையாலஙகாலததவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj எனபதை திரு மயிலை சனி வேஙகடசாமி

யவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அதே கடடுரையினzwnj

இரணடாமzwnj அடிககுறிபபிலzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனனுமzwnj

பெயரzwnj கொணட ஒருவனzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானதzwnj

85

துசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைததலைவனாக விளஙகினானzwnj 3 எனகzwnj கூறியிருபபது காணக

அவவாறு கூறியவரzwnj அடுதது இவனுடைய பெயரி லிருநது மோகூரzwnj அரசனzwnj பழையனினzwnj மகனாக இருகக வேணடுமzwnj எனதzwnj தோனறுகிறது8 எனகzwnj கூறி பழையனzwnj மாறனுககு இலலாத ஒரு மகனைனபzwnj பெறறுதzwnj தநதுளளாரzwnj

8

சானறெணzwnj விளககமzwnj

1 பககமzwnj 367-368

2 பககமzwnj 368

3 மேலது

ழzwnj

87

10 தழமபனzwnj கோசரzwnj மரபினானார

தழுமபனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj

- பாககளzwnj மூனறுமzwnj அவறறுளzwnj முதலzwnj இரணடுமzwnj பரணரzwnj

பாடியவை மூனறாவது நககரரzwnj பாடியது

1 ldquoடவணணெலzwnj அரிஞரzwnj தணணுமை வெரஇகzwnj

கணமடறzwnj கொணட தநதேனzwnj இரியகzwnj களளரிககுமzwnj குயமzwnj சிறுசினzwnj

மினசவுமzwnj பாணzwnj சேரி

வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj ஊணூரzwnjrdquo

புறமzwnj 348

நெயவாரzwnj நதனன துயயடஙகு நரமபினzwnj

இருபரணzwnj ஒககலzwnj தலைவனzwnj பெருமபூணzwnj

ஏஎரzwnj தழுமபனzwnj ஊணுூாரzwnj ஆஙகணzwnj

பிசசை சூழzwnj பெருஙகளிறு

ப -நநிறிணை-300

வாயவாளzwnj

தமிழகபzwnj படுதத இமிழzwnj இசை முரசினzwnj வருநரzwnj வரையாபzwnj பெரு நாளzwnj இருககைதzwnj

_ தூஙகலzwnj பாடிய ஓஙகு பெரு நலலிசைபzwnj பிடிமிதி வழுதுணைபzwnj பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj கடிமதிலzwnj வரைபபினzwnj ஊணூரzwnj உமபரzwnj

விழுநிதி துஞசுமzwnj விறுபெறு திருநகரzwnj

88

இருஙகழிபzwnj படபபை மருஙகூரபzwnj படடினதது எலலுமிழzwnj ஆவணமzwnjrdquo

zwnj _ அகமzwnj 227

இபzwnj பாடலzwnj மூனறாலுமzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியதெலலாமzwnj ldquoவாணிய வளததாலzwnj சிறநதது கடறகரை நகராகிய மருஙzwnj கூரபபடடினமzwnj அவவூரை அடுதது ஊணூரzwnj எனறோரzwnj

ஊரzwnj இருநதது அது நரவளமுமzwnj நில வளமுமzwnj நிறையகzwnj கொணடது வயலிலzwnj விளைநது முறறிய வெணணெலzwnj அரிபவரzwnj அரியபzwnj புகுமுனzwnj அவzwnj வயலிலzwnj கூடுகடடி வாழுமzwnj புளளினஙகளைஊறுசெயயாது ஓடடககருதிதzwnj தணணுமை முழககுவரzwnj அவzwnj வயலருகே வானுற ஓஙகி வளரநzwnj திருககுமzwnj தெனனை முதலாமzwnj மரஙகளிலzwnj கூடிகடடி வாழுமzwnj தேனககளzwnj அததணணுமை ஒலி கேடடு அஞசிதzwnj தமzwnj கூடுவிடடுபzwnj பறநதோடிவிடுமzwnj தேனககளzwnj இலலாத zwnj தனzwnj கூடு பறறுவதறகு எளிதாதலzwnj

அறிநத அவவூரzwnj வாழகுயவரzwnj அததேனzwnj கூடழிததுதzwnj தேனzwnj ldquoகொளவரzwnj அவவூரபzwnj பாணசேரி வாழzwnj பாணரzwnj சிறுவலை கொணடு சிறுமனzwnj பிடிதது உணடு மகிழவரzwnj அவவூரைசzwnj

சூழ நெடிய பெரிய மதிலzwnj அமைநதிருநதமையாலzwnj ஊனூரzwnj அரிய காவலையுமzwnj கொணடிருநதது

அவவூணூரகzwnj கணzwnj கொடையுமzwnj கொறறமுமzwnj குறை

வறபபெறற குருசிலzwnj ஒருவனzwnj வாழநதிருநதானzwnj வாடzwnj போரzwnj வலலனாய அவனzwnj தானzwnj மேறகொணட போரzwnj

ஒனறிலzwnj பெணzwnj யானையாலzwnj மிதியுணடு பெருமபுகழzwnj பெறzwnj றானzwnj அபபுணzwnj தநத தழுமபு பெரிய வழுதுணஙகாயzwnj

அளவு பெரிதாதலzwnj கணட மககளzwnj அவனை வழுதுணைதzwnj - தழுமபனzwnj எனறுமzwnj அடைகொடாது தழுமபனzwnj எனறுமzwnj பெயரிடடுபzwnj பாராடடினரzwnj வாடபோலzwnj வலலனாய அவனzwnj எனறுமzwnj வாயமையே வழஙகுமzwnj வழககமzwnj உடையவனzwnj தனzwnj னைபzwnj பாடிவருமzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு வரையாது

89

வழஙகுமzwnj நாளோலககசzwnj சிறபபுடையானzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு அவரzwnj வேணடுமzwnj பொருளகளோடு களிறுகளையுமzwnj வழஙகுவனzwnj அதனாலzwnj அவவூணூரிலzwnj எஙகு காணினுமzwnj அவனzwnj கொடுதத களிறுகzwnj கூடடததைகzwnj காணலாமzwnj

வாடபோரzwnj வனமையாலுமzwnj வரையாது வழஙகுமzwnj வளளனமையாலுமzwnj வாயமையுடைமையாலுமzwnj அவனzwnj

புகழzwnj தமிழநாடு முழுவதுமzwnj செனறு பரநதது அவனzwnj அததகு பெருமzwnj புகழzwnj உடையனாதலை அறிநத புலவரகளzwnj

பலலோரzwnj அவனைபzwnj பாராடடியுளளனரzwnj அவவாறு பாராடடிய புலவரகளுளzwnj தூஙகலோரியாரzwnj எனற பழமzwnj பெருமzwnj புலவருமzwnj ஒருவரzwnj ஆவரzwnj எனபzwnj புகழநதுளளாரzwnj பெருமzwnj புலவரzwnj நககரரzwnj இவவளவே

இமzwnj மூனறு பாடலகளைமடடுமே அகசசானறுகளாககzwnj கொணடு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj என முடிவு செயதுளளாரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnj எனதzwnj தலைபபிடட அவருடைய ஒரு சிறறா ராயசசி நூலிலzwnj இவனzwnj பாணடி நாடடு மருரகூரபzwnj படடினததையடுதத ஊணூாரிலிருநத கோசரzwnj பெருவரனzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறுதுணையாதலzwnj மதுரைககாஞசியடிகளைகzwnj கடடி முனனரே விளககி

னேனzwnj rdquo3 எனறுமzwnj ldquoஇவனzwnj வாயமொழியிறzwnj சிறநத கோசரzwnj குடியினனாதலzwnj அறியலாமzwnj 8 எனறுமzwnj இகzwnj கோசகுலமzwnj

- எதிரதத படையிலzwnj யானையையலலது எறியோமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj செயது ஹஸதிகோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவா

கவுமzwnjவழஙகபபடுமzwnj4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj கூறுமzwnj காரணஙகளை நிரலே ஆராயzwnj

90

வாமzwnj முதலzwnj காரணமzwnj தழுமபனzwnj பாணடி நாடடு மருஙzwnj

கூரபzwnj படடினததை அடுதத ஊணூரிலzwnj இருநதவனzwnj ஆகவே கோசரzwnj மரவினனzwnj எனபது அவரzwnj கூறறை ஏறறுகzwnj கொளவதரயினzwnj பாணடி நாடடு ஊரகளிலzwnj வாழபவரzwnj அனைவருமzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj இது வாத நெறியாகாது

இரணடாவது காரணமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறு துணையாதலzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அடிகளைகzwnj காடடி முனzwnj னரே விளககியுளளேனzwnj 5 எனபது கோசரzwnj பாணடியரககு

படைததுணை அளிததனரzwnj எனபது உணமை மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj கோசரzwnj படை யொனறு பாணடி நாடடிலzwnj ஒரு காலததிலzwnj இருநதது எனzwnj பது உணமை பாணடியரககுபzwnj படைதzwnj துணை அளிபப வரzwnj எலலாமzwnj கோசரzwnj ஆகிவிட முடியாது

பாணடி நாடடிலzwnj அருபபுகzwnj கோடடையை அடுதது நாலை எனறோரzwnj ஊரzwnj இருநதது இபபோது அது நாலூரzwnj என வழஙகுகிறது அவவூரிலzwnj நாகனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj உரிமை பூணடு வாழநதிருநதானzwnj அவனzwnj பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வேணடியிருககுமபோது வாடபடை வழஙகு வனzwnj நலலரசு நடதத வேணடியபோது அதறகு வேணzwnj டுமzwnj அரசியலzwnj அறநெறி அறிவுரைகளை வழஙகுவனzwnj7 ஆகவே அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கூறிவிடு

_- வதா அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj நாகரzwnj மரபினனzwnj எனபதை நாகனzwnj எனற அவனzwnj பெயரே உறுதி செயகிறது ஆகவே பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வனக ஆகவே கோசரzwnj எனபதுமzwnj பொருநதாது

கோசரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணி புரிநதிருககலாமzwnj அதறகுமzwnj தழுமபனுககுமzwnj எனன தொடரபு இலலாத தொடரபை உணடாகக திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj

91

முயனறுளளாரzwnj பிடி மிதி வழுதுணை பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj pound8 எனற வரியிலzwnj உளள ldquoவழுதுணை எனற சொலலினzwnj இடததிலzwnj ldquoவழுதி துணை எனற சொலzwnj

இருநததாகதzwnj தாமzwnj ஒரு பிழை செயது விடடுrdquo ldquoவழுதி துணை எனற பாடலzwnj எழுதினரzwnj வழுவே துணைகzwnj

கொணடு வழுதுணை யென வரையபzwnj படடதுவேறு வேறு

பொயபzwnj பொருளzwnj கோடறகுகzwnj காரணமாயிறறெனக10

என பிறரமேலzwnj பழி போடடுளளாரzwnj 4வழுதி துணைrdquo எனகzwnj கொணடாலzwnj தளை கெடடுமzwnj போவதோடு

பொருடzwnj சிதைவுமzwnj தேரவதை அவரzwnj நினைவிலzwnj கொண

டிலரzwnj போலுமzwnj

அவனzwnj வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj 31 என அழைககபபடடி ருபபது அடுததகாரணமzwnj வாயமொழி கோசரககு மடடுமே உரிமையுடைய ஐனறனறுrdquo சாரணரககுமzwnj வாரததிகனுகzwnj குயzwnj உரிமையுடையது அது எனகிறாரzwnj இளஙகோ அடிக ளாரzwnjldquoசாரணரzwnj வாயமெரழி3 வாரததிகனzwnj கொணரநத வாயமொழி$ எனபன காணக வாயzwnj மொழியாளரzwnj

எனற பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj வாயமொழி கேடடு அதனவழி நடபப வரzwnj எனகிறாரzwnj மதுரைககாஞசி ஆசிரியரzwnj மாஙகுடிமருதனாரzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo ₹34

எனற வரியினைகzwnj காணக ஆகவே அதுவுமzwnj பொருநதுமzwnj காரணமzwnj ஆகாது

தழுமபனzwnj வேழமzwnj மிதிதத தழுமபு உடையானzwnj வேழதzwnj ளzwnj தினzwnj மதலலது வாளzwnj எடோமzwnj எனபது கோசரzwnj கொளகை

ஆகவே தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபது திருவாளரzwnj

அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj எடுதது வைககுமzwnj இறுதிககாரணமzwnj

ப போரகzwnj களததிலzwnj யானையை அதிலுமzwnj ஆணzwnj

யானையை அதிலுமzwnj பகைவேநதனzwnj ஊரநதுவருமzwnj யானை

யைதzwnj தேடிபzwnj போரzwnj தொடுபபது கோசரzwnj குலததவரககு மடடுமே தனி உரிமை உடைய ஒனறு அனறு அது களமzwnj புகுமzwnj காளையரzwnj அனைவரககுமzwnj உரிய தனிசzwnj சிறபபாமzwnj

ldquoகளிறு எறிநது பெயரதலzwnj காளைககுகzwnj கடனேrdquo 19 எனகிறாரzwnj பெணபாலzwnj புலவரzwnj பொனzwnj முடியாரzwnj ldquoவேநதூரzwnj யானைகzwnj கலலது ஏநதுவனzwnj போலானzwnj தனzwnj இலஙகு இலை வேலே18 எனகிறாரzwnj ஆவூரzwnj மூலஙகிழாரzwnj

ldquoமடபபிடி புலமபஇலஙகு மருபபு யானை எறிநத எறகு ₹17 எனகிறாரzwnj எருமை வெளியனாரzwnj எஃகமzwnj வேநதூரzwnj யானை ஏநது முகதததுவேrdquo 18 எனகிறாரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகறையடி யானைகzwnj கலலது உறை கழிபபு அறியானzwnj வேலோனzwnj 183 எனகிறாரzwnj பெயரzwnj அறிய மாடடாபபுலவரzwnj ஒருவரzwnj pound பெருமzwnj சமதது அணணலzwnj யானை அணிநத பொனசெயzwnj ஓடைபzwnj பெருமzwnj பரிசிலனே rdquo80 எனகிறாரzwnj தணzwnj காலzwnj பொறகொலலனாரzwnj இருஙகடலzwnj தானை வேநதரzwnj பெருஙகளிறறு முகததினுமzwnj செலவானாதே81 எனகிறாரzwnj

விரியூரzwnj நககனாரzwnj ldquoயானை ஒருகை உடையது எறிவ லோ யானுமzwnj இருகை சுமநது வாழவேனzwnjrdquo 88 எனகிறது தொலகாபபிய மேறகோளzwnj செயயுளzwnj ஒனறு

மேலே கூறிய இவzwnj வகசzwnj சானறுகளzwnj எலலாமzwnj களிறு எறிதலzwnj களமzwnj புகுமzwnj காளையரககெலலாமzwnj பொது இயலபு எனபதையே உறுதி செயகினறன கூறிய அகசசானறு எதிலுமzwnj அவzwnj வரரzwnj கோசரzwnj என ஓரிடததுமzwnj கூறபபடா மை காணக ஆக களிறு எறிதலzwnj ஒனறைகzwnj கொணடு தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவதுமzwnj பொருநzwnj தாது

எனவே ஊஹூரதzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

93

எடுதது வைதத காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏறபுடையது அனறு தழுமபனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj அலலனzwnj

மேலுமzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj எனற இமமுடிவை செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnjrdquo எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoபரணரzwnj அவனை (தழுமபனzwnj) வாயzwnj மொழிதzwnj தழுமபனzwnj 28 எனசzwnj சிறபபிதது அழைததுளளது ஒனறையே கொணடு இவனையுமzwnj கோசனாககி விடுவரzwnj சில வரலாறறு ஆசிரியனமாரzwnj என எழுதி அனறே கூறியுளளேனzwnj

௮4

10

11

சானறெணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-45

மேலது பககமzwnj--45

மேலது பககமzwnj-49

மதுரைகzwnj காஞசி 770-79 507-510

கோசரzwnjrdquo 1951 பககமzwnj-1413

பாணடியனzwnj மறவனzwnj படை வேணடுவழி வாளzwnj உதவியுமzwnj வினை வேணடுவழி அறிவு உதவியுமzwnj மேவேணடுப வேணடுப வேநதனzwnj தேஅதது

அசைநுகமzwnj படாஅ ஆணடகை உளளததுதzwnj

தோலா நலலிசை நாலை கிழவனzwnjrdquo உபுறமzwnj-179

அகமzwnj-227

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-44

மேலது பககமzwnj-45

புறமzwnj-348

95

12

13

14

15

16

17

13

19

20 றzwnj

23

24

சிலமபு 10-192

சிலமபு 25-114

மதுரைகzwnj காஞசி-774

புறமzwnj-312

புறமzwnj-301

பறமzwnj-305

புறமzwnj-308

புறமzwnj-323

புறமzwnj-326

புறமzwnj-332 ப

தொலzwnj புறமzwnj-சூமzwnj மேறகோளzwnj செயயுளzwnj

புறமzwnj-348

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj றட 1960 பககமzwnj-104

கப சிதி

11 ஆதனzwnj ஏழினி ககோரசரzwnj குலததவனர

தமிழzwnj நாடடைசzwnj சேர சோழ பாணடியரzwnj போலுமzwnj மூவேநதரகளzwnj மடடுமே அலலாமலzwnj பாரி காரி ஓரிபோலுமzwnj வளளலகளzwnj எழுவரகளுமzwnj அகுதை அதியனzwnj போலுமzwnj எணணிலாகzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளுமzwnj ஆணடு வநதுளள னரzwnj அவவாறு ஆணடுவநதாருளzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபா னுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன

ldquoகெடா அததயினzwnj உருகெழு செலலூரகzwnj கடாஅ யானைகzwnj குழூஉசzwnj சமமzwnj ததைய

மனzwnj மருஙகு அறுதத மழுவாளzwnj நெடியோனzwnj முனzwnj முயனறு அரிதினினzwnj முடிதத வேளவிrdquo

அகமzwnj 220

அருநதிறலzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபு இடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

- அகமzwnj 90

தடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிலzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj

மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

97

எறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனzwnj வேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அரு நிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquo

zwnj அகமzwnj216

இவறறுளzwnj முனனைய இரணடுமzwnj மதுரை மருதனzwnj இள

நாகனாரzwnj பாடியவை மூனறாவது ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj

பாடியது

இபzwnj பாககளzwnj மூலமzwnj அறியகzwnj கூடியன எலலாமzwnj ldquoசோழ நாடடிலzwnj கிழககுகzwnj கடறகரையை அடுததுளள படடினஙzwnj களுளzwnj செலலூரzwnj எனபதுமzwnj ஒனறு அசzwnj செலலூரzwnj மனனரzwnj குலமzwnj மணமேடு இடடுபபோக முயனற மழுவாளzwnj நெடியோனாமzwnj பரசுராமனzwnj வேளவி செயத விழுசzwnj சிறபபுடையது வேளவிதzwnj தயாலzwnj விழுபபுகழzwnj பெறற அபபேரூரzwnj அருநதிறலzwnj கடவுளரzwnj நினறு காககுமzwnj அருமை யுடையது அசzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலzwnj அலை ஒலிககுமzwnj நியமமzwnj எனுமzwnj நகரzwnj ஒனறு உணடு அநzwnj நியமபzwnj கோசரzwnj எனபாரககு உரிதது நியமததை வாழிட மாககzwnj கொணட கோசருளzwnj இளையராயினாரzwnj செலzwnj

லூரககு அணிததே வநது ஒனறு கூடியிருநது கடலாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலி நககzwnj கொனறை கழனி உழவரzwnj பறிததுதzwnj தநத குவளை காவறzwnj காடடிலzwnj தானே மலரநzwnj

திருககுமzwnj முலலை ஆகிய மலரகளைதzwnj தலைமாலையாமzwnj கணணியாககzwnj கடடி-அணிநது ஆடி மகிழவரzwnj

அசzwnj செலலூரை உரிமை பூணடு ஆணடிருநதானzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானொரு பெருவரனzwnj அவனzwnj யானைபzwnj போரzwnj வலலனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிகzwnj கோனzwnj அவனzwnj எறிநத வேலzwnj ஏறற களிறுகளzwnj கடுநதுயரzwnj

- உறறுகzwnj கலஙகி அழியுமzwnj எனற இவவளவே ஆதனzwnj எழினி குறிததுமzwnj அவனுககு உரிய தாzwnj அகரzwnj 5 தககன இததுணையவே

டி

இபzwnj பாககளையேpound துணையாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj

எழினி கோசரzwnj இனததவனzwnj ஆவனzwnj எனபவரzwnj வரலாறறு

ஆயவாளரzwnj சிலரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj

1951லzwnj வெளியிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடடதzwnj தமzwnj

சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

ldquoஇதனzwnj (அகமzwnj 216) கணzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj ஆதனெழினி எனபதனாலzwnj இவனzwnj கோசரzwnj தலைவனாககzwnj கருதபபடடானzwnj 5 எனகzwnj கூறியிருபzwnj

யது காணக

ஆதனzwnj எழினி எனற இவனzwnj பெயரிலzwnjஇருபெயரசசொறzwnj களzwnj இடமபெறறுளளன ஆதனzwnjrdquo எனபது ஒனறு எழினி எனபது இரணடு

இவறறுளzwnj ldquoஆதனzwnj எனுமzwnj சிறபபடைபzwnj பெயரzwnj உடை யாரzwnj பலராவரzwnj வாழி ஆதனzwnj வாழி அவினிamp வாடzwnj

டாறறு ஒழினி ஆதனzwnj நெடு வேளzwnj ஆதனzwnj ஆதனzwnj அழிசி ஆதனzwnj நுஙகனzwnj$ ஆதனzwnj ஓரி9 இமயவரமபனzwnj நெடுஞzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj செலவகzwnj கடுஙகோ வாழி ஆதனzwnj11 ஆடு கோடபாடடுசzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj8 குடககோ நெநடுஞசேரலzwnj

ஆதனzwnj3 ஆக ஆதனzwnj எனுமzwnj பேயரினைதzwnj தாஙகிநிறபாரzwnj பதினமரzwnj உளளனரzwnj

_ மேலுமzwnj ldquoஆதனzwnjrdquo எனுமzwnj பெயரzwnj சேரரzwnj குலததவரககே உரிய பெயரzwnj எனபதுமzwnj தெளிவாககபபடட ஒனறு ஆகவே ldquoஆதனzwnj எழினி ஒருவகையிலzwnj சேரரzwnj குலததவரோடு தொ டரபுடையவனzwnj எனகzwnj கொளளலாமே ஒழிய அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு அவனzwnj பெயரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ldquoஆதனzwnj எனபதே பெருநதடையாகவுமzwnj நிறகிறது ப ப ப

அதேபோலzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானzwnj பெயரிலzwnjஆ தனzwnjrdquo

எனபதை அடுதது வருமzwnj ldquoஎழினி எனற டரற தமzwnj

நிறகுமzwnj 6 குறுநிலதzwnj தலைவருமzwnj பலராவரzwnj

தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj வெறறு கொணட எழுவரிலzwnj ஒருவனzwnj எழினி அவனzwnj போரிலவலல யானைபபனடயி னையுமzwnj பொனனாலzwnj ஆன பூணகளையுமzwnj உடையவனzwnj

எனகிறாரzwnj அபzwnj போரபzwnj பரணி பாடிய புலவரzwnj நககரரzwnj

ldquoபோரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி4 எனற தொடரினைகzwnj காணக

புலவரzwnj மாஙகுடி கிழாராலzwnj பாராடடபzwnj பெறறவனுமzwnj 15 வாடடாறறிறகு உரியவனுமzwnj ஆகிய ஒருவளளலzwnj பெயரிலுமzwnj ldquoஎழினி எனற அபzwnj பெயரzwnj வநதுளது ldquoவளநரzwnj வாடzwnj பாறறு ldquoஎழினி எனற தொடரைகzwnj காணக அவனzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனற பெயரzwnj மடடுமzwnj அலலாமலzwnj

- மேலே கூறிய ஆதனzwnj எனற பெயருமzwnj தொடரநது இடமzwnj பெறறுளது நமமவனzwnj ஆதனzwnj எழினி எனறாலzwnj இவனzwnj ldquoஎழினி ஆதனzwnjrdquo மேலுமzwnj அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj மாறாக வேளிரzwnj வழி வநதவனzwnj எனபதறகான அகசசானzwnj றுமzwnj அபபாடடிலேயே இடமzwnj பெறறுளளது கழுமிய வெனzwnj வேலzwnj வேளே வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj 18 எனற தொடரகளைகzwnj காணக இதனைதzwnj திருவாளரzwnj ரா இரா

கவையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அவரு படைய கோசரzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoஎழினி ஆதனை வேளzwnj - போலzwnj ஆதனzwnj எழிலzwnj வயத கூறாமையுமzwnj காணக7 எனறு டவல

டzwnj கடைஎழு வளளலகளzwnj எழுவரzwnj மாயநத பினனரzwnj பெருஙzwnj கொடைவளளலாக வாழநத குமணனைபzwnj பாராடzwnj

இய புலவரzwnj பெருஞசிததிரனாரzwnj அககடையெழு வளளலzwnj

களை நிரலே கூறுமபோது பறமபினzwnj கோமானzwnj பாரி வலவிலzwnj ஓரி காரி ஊரநத மலையனzwnj எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj ldquoபெருஙகடலzwnj நாடனzwnj பேகனzwnj மோசி பாடிய ஆயzwnj கொளளாரzwnj ஓடடிய நளளி எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj இடையிலzwnj வைதது அதியமானைகzwnj கூறுமzwnj இடததிலzwnj ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj கூவிளமzwnj கணணி எழினி என எழினி எனறே அழைததிருபபது காணக

மேலுமzwnj பொயயா எழினி எனறு அரிசிலzwnj கிழாருமzwnj 19 ldquoஅதியரzwnj கோமானzwnj கொடுமzwnj பூணzwnj எழினி எனறு ஓளவை யாருமzwnj30 அவனை எழினி என அழைததிருபபதுமzwnj காணக

ldquoதேமுது குனறததுககு உரியோனzwnj ஆகிய கணணனzwnj எழினி எனபானzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj ஒனறு33 அறிமுகமzwnj செயதுளளது

ஆக எழினி எனபதைதzwnj தமzwnj பெயரோடு இணைதzwnj துகzwnj கொணடிருபபவரzwnj ஆதனzwnj எழினி ஒருவனzwnj மடடுமzwnj அலலனzwnj வாடடாறறானுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பாலzwnj தோறறோனுமzwnj அதியரzwnj கோமானzwnj

அஞசியுமzwnj தேமுது குனறததானுமzwnj என வேறு நாலzwnj வருமzwnj கூடஎழினி எனபதனைதzwnj தமபெயரோடு கொணடுளzwnj ளனரzwnj அவரகளுளzwnj எவருமzwnj கோசரzwnj அலலரzwnj

மாறாக தலையாலஙகானபzwnj போரபzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj எனபது முடிநத முடிவு

அபzwnj போரிலzwnj ஓரzwnj எழினி தோனறானzwnj எனறாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj குலததவனாக இருததலzwnj இயலாது ப

வாடடாறறானzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனபதோடு சேரரzwnj

குலததைகzwnj குறிககுமzwnj ஆதனzwnj எனறுமzwnj இருபபதாலzwnj அவனzwnj

னzwnj

சேரரzwnj குலததவனே அலலது கோசரzwnj குலததவனzwnj ஆகானzwnj பெருஞசிததிரனாராலுமzwnj அரிசிலzwnj கிழாராலுமzwnj ஒளவை

யாராலுமzwnj பாராடடபzwnj பெருவானzwnj எழினி என அழைககபzwnj பெறறாலுமzwnj அவனzwnj அதியரzwnj குலததவனzwnj எனபதை அவரzwnj க உறுதி செயதுளளனரzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj zwnj

கணணனzwnj எழினி எனபானுமzwnj தேமுது குனறததைசzwnj சேரநதவனzwnj ஆகவே ஆகவே அவனzwnj ஒரு மலை நாடடகதzwnj தானே அலலது கோசரகளினzwnj வாழிடஙகளாககzwnj கருதபzwnj பெறுமzwnj சோழ நாடடுககடறகரையைசzwnj சேரzwnj நதவனzwnjஅலலனzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj ஆக ldquoஆதனzwnj எழினி எனற பெயரை வைதது அவனைககோசரzwnj

மரபினனzwnj எனதzwnj துணிவதறகுசzwnj சிறு ஆதாரமzwnj தானுமzwnj இலலை

ஆக திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj ஆதனzwnj எழினியைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனகzwnj கொளவதறகு அகசzwnj சானறாக அவரzwnj கொளவதறகு இருபபன மேலே அகமzwnj-216 மறறுமzwnj அகமzwnj 90 பாடலகளே இவzwnj வருபாகzwnj களை மடடுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj எழினியை கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவது பொருநzwnj தாது மாறாக அபzwnj பாககளாலzwnj அறியகzwnj கூடிய செயதி களzwnj இனனினன மடடுமே எனபதுமzwnj ஆணடே விளககபzwnj படடது

ஆதனzwnj - கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுககுகzwnj கிடைதத கடைசி வ அவzwnj வெழினி போரககளததிலzwnj

_ எதிரியினzwnj களிறறுபzwnj படைமது வேலzwnj எறிநது மzwnj வருததிகzwnj கொலவனzwnj எனபzwnj 1 பொருளபடவருமzwnj

ஸட

ldquoஎறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனவேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquopound38 எனற வரிகளே

ldquoஇவனzwnj வேலை எதிரதத யானையினzwnj அரிய மாரzwnj

பிலzwnj அழுநதுமபடியெறிநதனனzwnjrdquo எனபதுமzwnj அறியபபடுவன இதனாலzwnj கோசரzwnj களிறு எறிநது வருமzwnj பெரு வரராக விளஙகியது தெரியலாமzwnj83 என அவரzwnj கூறுவது காணக

மேலுமzwnj ldquoஇகzwnj கோசகுலமzwnj எதிரதத படையிலzwnj மானை யையலலது எறியேமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj (செயது ஹஸதி

கோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவாகவுமzwnj எதிரதத வரரை அலலது எறியேமzwnj எனறு சபதஞzwnj செயது வரகோசமரzwnj எனzwnj னுமzwnj குழுவாகவுமzwnj வழஙகபzwnjபடுமzwnj₹4 எனறுமzwnj கூறியிருபபது காணக 4

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுகzwnj காடடபzwnj - படட காரணஙகளுளzwnj இதுவுமzwnj ஒனறு55 அககாரணமzwnj பொருநதாது எனபதறகான விளககஙகளை ஆணடே கொடுததுளளேனzwnj538 மணடுமzwnj ஈணடுகzwnj கூறதzwnj தேவை இலலை ப

ஆக ஆதனzwnj எழினி எனற அவனzwnj இயறzwnj பெயரzwnj கொணடோ செலலூரzwnj நியமமzwnj எனற ஊரகளைகzwnj கொணடோ அவனzwnj வேழமzwnj எறிநதது கொணடோ அவ னைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனககொளவது சிறிதுமzwnj பொருநzwnj

தாது எனபது உறுதி செயயபபடடது ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj டzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட _ ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனறஎனzwnj நூலிலzwnj செலலூரகzwnj

குகzwnj கிழககே கடலையடுததிருநத நியமமzwnj எனற நகரை

வாழிடமாககzwnj கொணடிருநதனரzwnj கோசரzwnj சிலரzwnj எனற செயzwnj

தியையுமzwnj செலலூரகzwnj காவறzwnj காடடை அடுததுளள மணலzwnj

வெளிகளிலzwnj கோசரzwnj குல இளைஞரzwnj மலரகzwnj கணணி கடடி

மகிழநது ஆடுவரzwnj எனற செயதியையுமzwnj கொணடு அவzwnj

வாதனzwnj எழினியைகzwnj கோசனாககிகzwnj காணபாருமzwnj உளள னரzwnjrdquo87 எனகzwnj கூறியிருபபதனzwnj மூலமzwnj ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj

மரபினனzwnj அலலனzwnj எனபதை அனறே தெளிவாககி

யுளளேனzwnj

104

10

11

12

13

சானzwnjறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj 22090216

மேலது

பககமzwnj-41

ஐஙகுறு நூறு 1-10

புறமzwnj-396

புறமzwnj-338

புறமzwnj-71

புறமzwnj-75 3 89

புறமzwnj-153

பதிறறு-இரணடாமzwnj பதது

பதிறறு-ஏழாமzwnj பதது பதிறறு-ஆறாமzwnj பதது

பதிறறு-ஒனபதாமzwnj பதது

103

14

15

16

17

18

19

20

அமzwnj

22

23

24

25

-26_

2rdquo

அகமzwnj-26

புறமzwnj-396

மேலது

பககமzwnj-41

புறமzwnj-158

புறமzwnj-230

புறமzwnj-392

அகமzwnj 197

அகமzwnj-216

இரா இராகவையஙகாரzwnj - கோசரzwnj-பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-49

மேலது பககமzwnj-43

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj எணzwnj 10-தழுமபனzwnjrdquo

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பககமzwnj-103

ர ர

zwnj 106

72 கொஙகரzwnj கோசரார

தமிழzwnj நாடடிலzwnj பிறநதுமzwnj வளரநதுமzwnj பேரரசரசளாமzwnj ldquoகுறுநில மனனரகளாயzwnj கொடை வளளலகளாயzwnj பேராணzwnj ldquoமை மிகக பெருவரராயzwnj வாழநதோரzwnj பலரzwnj அவரகளzwnj வாழநத தமிழகததிலzwnj கொஙகரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj போலுமzwnj மறவரzwnj இன மகக ளுமzwnj வாழநதிருநதனரzwnj அவரகளுளzwnj கொஙகரzwnj பறறி தமழ நூலகளzwnj கூறுவன இவை

கொஙகு நாடு

சேரரzwnj பேரரசு நிலவிய நாடு பொதுவாகசzwnj சேர நாடு எனற பெயராலzwnj அழைககபzwnj பெறறதாயினுமzwnj அது பிரிவலzwnj லாபzwnj பெரு நாடாக எனறுமzwnj விளஙகியது இலலை சில பல உளzwnj நாடுகளை உளளடககிய ஒரு பெரு நாடாகவே

அது இருநது வநதுளது அததகையஉளzwnj நாடுகளுளzwnj கொஙகு நாடுமzwnj ஒனறு கோவை மாவடடழுமzwnj சேலமzwnj மாவடடததினzwnj தெனzwnj பகுதியுமzwnj கொணட நாடே பணடு கொஙகு நாடு என அழைககபzwnj பெறறது கொஙகரzwnj வாழzwnj வாலzwnj அநநாடு அபபெயரzwnj பெறறது -

- கொஙகருமzwnj ஆனிரை ஓமபலுமzwnj

கொஙகரzwnj ஆனிரை போறறுமzwnj அருநதொழிலzwnj மேறzwnj கொணடு வாழநதனரzwnj கொஙகு நாடு நரzwnj உளமzwnj அறற -வனனிலமே நிறைநத மேடடு நிலமzwnj அதனலzwnj தமzwnj

107

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட

கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquoldquoமுேதாடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj

கனைபொறி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj3

பு வடுடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவு3

டzwnj தப அரிசிலzwnj கழாரzwnj

108

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணzwnj பிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையராய கொஙகரzwnj

தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளzwnj ளவருவாருமzwnj

இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj

அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj எனzwnj

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj

கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண

புரிபவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர

ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj

தரமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj

ldquoபொறிகளை உடையராகவுமzwnj விளஙகினரzwnj இவறறை

அறிவிபபன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

-ஐஎரிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj -- பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj- கவணை

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙக ரினzwnj பகைவரகளzwnj

இலறல ஆனிரைசzwnj பலமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை

யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வாழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

109

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquo$தோடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனைபொ றி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகவிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj 3

zwnj குடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj - ஆ பரநதனன செலவு3

ர அரிசிலzwnj கழாரzwnj

106

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnjஉடையராய கொஙகரzwnj தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளளவருவாருமzwnj இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj என

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண புரியவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj தாமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj பொறிகளை உடையராகவுமzwnj பணற னலzwnj இவறறை அறிவிபபன ழிவருமzwnj பாடலகளzwnj

ஒளிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj

பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj கவணை நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

- பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙகரினzwnj பகைவரகளzwnj

இவவாறு ஆனிரைசzwnj செலவமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வரழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

ldquo109

டினzwnj கிழககு எலலையுமzwnj சோழ நாடடினzwnj மேறகெலலையுமzwnj பாணடிய நாடடினzwnj வடமேறகு எலலையுமzwnj கூடுமzwnj இடமாக

இருநதமையாலzwnj அநzwnj நாடுகளை ஆணடிருநத மூவேநதரzwnj களுமzwnj அகzwnj கொஙகரை வெறறி கொளவதிலzwnj ஆரவமிககவ ராயினரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட சேர வேநதனzwnj

பெருஞzwnj சோறறுதியனzwnj சேரலாதனzwnj மகனுமzwnj இமய வரமபனzwnj நெடுஞசேரலாதனzwnj உடனzwnj பிறநதோனுமாகிய பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனzwnj தனzwnj நாடடுககு அணிததாக கொறறமzwnj மிகக கொஙகரை வாழ விடலzwnj தனzwnj நாடடிறகுகzwnj கேடாமzwnj எனுமzwnj உணமை உணரநத உரவோ னாதலினzwnj அவனzwnj அகzwnj கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடzwnj டைதzwnj தனzwnj நாடடோடு இணைததுகzwnj கொணடானzwnj அனறு முதலzwnj கொஙகு நாடு சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதியாகவே ஆகி விடடது சேர வேநதரகளுமzwnj கொஙகு நாடடுகzwnj கோவேநதரzwnj எனனுமzwnj பெயரzwnj பெறலாயினரzwnj

பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனினzwnj தமபியாகிய இளஞzwnj சேரலzwnj இருமzwnj பொறை 4கொஙகரzwnj கோrdquo என அழைககபzwnj பெறறானzwnj இவவரலாறு உணரததுவன பினzwnj வருமzwnj பதிறறுபzwnj பததுபzwnj பாடலகளzwnj

ஆகெழு கொஙகரzwnj நாடு அகபபடுதத வேலzwnj கெழு தானை வெருவரு தோனறலzwnjrdquo6

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnj கோவே

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

ப படடபzwnj புழுககினzwnj கொஙகரzwnj கோவேrdquo8 பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

110

கொஙகரை வெறறி கொணட சோழ வேநதரzwnj

கொஙகரைகzwnj கொனறு களஙகொணட சோழ வேநதரzwnj இருவராவரzwnj ஒருவனzwnj கிளளி வளவனzwnj மறறொருவனzwnj செஙகணானzwnj கிளzwnj ளி வளவனzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட வறாணமையைபzwnj புலவரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகொஙகு புறமzwnj பெறற கொறற வேநதேrdquo எனபபாராடzwnj டி புளளாரzwnj

சோழனzwnj செஙகணானுமzwnj கணையனzwnj எனவுமzwnj அழைகzwnj கபzwnj பெறுமzwnj சேரமானzwnj கணைககாலzwnj இருமzwnj பொறையுமzwnj பகைவரzwnj) அகzwnj காலை கொஙகரzwnj சேரரோடு சேரநது வாழநது வநதனரzwnj மேலுமzwnj கொஙகரzwnj படையொனறுமzwnj கணையனுககுதzwnj துணை நினறது அதனாலzwnj செருககுறற அவனzwnj சோணாடடினzwnj மது போரzwnj தொடுககதzwnj திடடமிடzwnj டானzwnj அதை அறிநதானzwnj அகzwnj காலை சோழரzwnj அரியணை யிலzwnj வறறிருநத செஙகணானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj சிறநதோனுமzwnj போ ஓரzwnj எனுமzwnj ஊருககு உரியோனுமzwnj ஆகிய பழையனzwnj எனபானை சேரரzwnj அணி யைசzwnj சிதறடிதது வருமாறு போககினானzwnj

சேர நாடடைசzwnj சேரநத கழுமலமzwnj எனுமzwnj இடததே போரzwnj நடநதது பழையனzwnj ஒரே பகலிலzwnj கணையனzwnj படைதzwnj தலைவரகளாயகzwnj கூடியிருநத நனனனzwnj ஏறறை அததி கஙகனzwnj கடடி புனறுறை முதலாய அறுவரையுமzwnj

அழிததானzwnj ஆயினுமzwnj ஏனzwnj இறுதியிலzwnj கொஙகரzwnj படை யாலzwnj களததிலzwnj மாணடானzwnj தனzwnj படைததலைவனzwnj பனஷழ யனzwnj மாணடானzwnj எனபதறிநத செஙகணானzwnj தானே களமzwnj புகுநது கொஙகுபzwnj படையையுமzwnj அழிதது கணையனை யுமzwnj சிறை செயது கொணடு செனறானzwnj

கழுமலமzwnj போரகzwnj காடசிகளைகzwnj காடடுவன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

111

ldquoகொறறசzwnj சோழரzwnj கொஙகரzwnj பண இயரzwnj

வெண கோடடு யானைபzwnj போரzwnj கிழவோனzwnj

பழையனzwnj வேலzwnj வாயநதனன0

_ பெயரzwnj அறியாபzwnj புலவரzwnj

ldquoநனனனzwnj ஏறறை நறுமzwnj பூணzwnj அததி துனனருமzwnj கடுநதிறலzwnj கஙகனzwnj கடடி பொனனணி வலவிலzwnj புனறுறை எனறாஙகு அனறவரzwnj குழஇய அளபபருஙzwnj கடடூரபzwnj பருநது படபzwnj பணணிபzwnj பழையனzwnj படடெனகzwnj கணடது நோனானzwnj ஆகிதzwnj திணzwnj தேரகzwnj கணையனzwnj அகபபடகzwnj கழுமலமzwnj தநத

பிணையலzwnj அமzwnj கணணிபzwnj பெருமபூடzwnj செனனி13

௨ குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj

ldquoகவளமzwnj கொளzwnj யானையினzwnj கைதுணிககபபடடுபzwnj பவளமzwnj சொரிதரு பைபோலzwnj-திவளzwnj ஒளிய ஒணசெஙzwnj குருதி உமிழுமzwnj புனலzwnj நாடனzwnj கொரறடகரை அடடகளதது 18

௮ பொயகையாரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட பாணடியனzwnj

கொஙகராலzwnj தனzwnj அரச வாழவிறகே அழிவுணடாகி விடுமோ எனஅஞசினானzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj அதனாலzwnj அவரகளை அவரகளினzwnj கொஙகு நாடடிலிருநதே துரதzwnj ததzwnj துணிநதானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj ஒருவனாகய அதியனzwnj எனபானபாலzwnj அபபொறுபபினை ஒபபடைததானzwnj அதியனுமzwnj கொஙகு நாடு புகுநது

- கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடடையுமzwnj கைபபறறி மணzwnj டானzwnj இவவகையாலzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட

அதியனzwnj பிறகாலததே வாகை எனுமzwnj இடததிலzwnj நடநத போரzwnj ஒனறிலzwnj உயரzwnj துறநதானzwnj தமமை வெனறு விரடzwnj டிய அதியனினzwnj அழிவு கேடட கொஙகரzwnj களி பேருவகை

பூததனரzwnj இவzwnj வரலாறு உணரததுவன வருமzwnj பாககளzwnj

ldquoகொஙகரzwnj ஒடடி நாடு பல தநத பசுமபூடzwnj பாணடியனzwnj 18

- நககரரzwnj

கூகைகzwnj கோழி வாகைபzwnj பறநதலைபzwnj பசுமzwnj பூடபாணடியனzwnj வினைவலzwnj அதியனzwnj களிஜறொடு படட ஞானறை zwnj ஒளிறு வாடzwnj கொஙகரzwnj ஆரபபினுமzwnj பெரிதேrdquo 514

ப - பரணரzwnj

கொஙகரைகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj

கொஙகரினzwnj படைவனமை கணடு அஞசினாரzwnj மூவேநzwnj குரzwnj மடடுமzwnj அனறு குறுநில மனனரzwnj சிலருமzwnj அஞசினரzwnj

- அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj அகzwnj கொஙzwnj கரை வெறறி கொணட தோடு அமையாது அவரகளை மேலைகzwnj கடறகரை நோககி ஓடுமாறு வெறறி கொணடு அவவாறு ஓடுஙகாலzwnj அவரகளzwnj களததே போடடு விடடுசzwnj செனற மேவேறபடை முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளையுமzwnj கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj இசzwnj செயதிககுசzwnj சானறு பகரவது $

கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஓடடிய ஞானறைதzwnj

தலைபzwnj பெயரததிடட வேலினுமzwnj பலவே 15

எனற உறையூரzwnj ஏணிசzwnj சேரிமுட மோசியாரzwnj பாடலாகுமzwnj

கொஙகரzwnj கோசரா

மேலே எடுதது வைதத பதினொரு பாடலகளுமzwnj அபzwnj பாடலகளைபzwnj பாடிய குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj அரிசிலzwnj

கிழாரzwnj பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj பரணரzwnj பெருஙகுனறூரzwnj

கிழாரzwnj பொயகையாரzwnj நககரரzwnj உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

முட மோசியாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj எணமரzwnj பெயரzwnj அறியாபzwnj

புலவரzwnj ஒருவரzwnj ஆகிய ஒனபது புலவரகளுமzwnj அளிககுமzwnj

கொஙகரzwnj வரலாறு இததுணையவே

மேலே எடுதது வைதத அகசzwnj சானறுகளzwnj அனைததுமzwnj

கொஙகரzwnj எனற இனததவரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj

பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj எனற வேறு இனதzwnj

தவரகளzwnj போலவே அவரகளினzwnj வேறுபடட தனிஇனதzwnj

தவரzwnj எனபதையே வலியுறுததுவனவாகவுமzwnj திருவாளரzwnj

இரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj மடடுமzwnj இவரகளzwnj கோ

சரினzwnj வேறுபடடவரzwnj அலலரzwnj கொஙகரzwnj எனபzwnj பிரிததுகzwnj

கூறபபடடாலுமzwnj கோசரzwnj இனததவரே கொஙகரzwnj கோசரzwnj

எனபன இரணடுமzwnj கோசரzwnj எனற ஓரzwnj இனததவரையே

குறிககுமzwnj எனகிறாரzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnj எனற தமzwnj சிறறாராயசசி நூலினzwnj முதலzwnj

பககததிலேயே திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது நஙகைககு விழவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறு18

எனற சிலபபதிகார வரிகளை எடுததாணடு விடடு

எனபுழிபzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj கோசரைகzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனவுரைததாரzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj ஈணடுகzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோ வாகிய

ldquoகோசரzwnj எனறு கருதி மொழிநதனரzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj

ldquoகுறுமபு செலுததுவாரzwnj எனறதுrdquo சிறிய அரணகளிலzwnj ஆடசி

செலுததுவாரzwnj எனறவாறாமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj

கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnj எனறது வேநதரzwnj வழியினராயகzwnj கொஙகிலzwnj வதிகினற கோசரைகzwnj

குறிதததாகுமzwnj இவரzwnj இஙஙனஙzwnj கருதியது மேலவரநதரு காதையிலzwnj இவரைகzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo எனகzwnj கூறியது பறறி எனறு துணியலாமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறவரைகzwnj

குடமலை நாடடாராயிருநது கொஙகிறzwnj குடியேறி வதி

கினற இளஙகோ வழியினராகிய கோசரzwnj என இவரzwnj கருதி னராவரzwnj7 எனறு கூறுவது காணக

மேலுமzwnj அதே நூலிலzwnj ldquoவரநதருகாதையுளzwnj ஆரிய மனனரzwnj முதலாககzwnj கயவாகு வேநதனிறுதியாககzwnj கூறிய

அரசரகளுககிடையே குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo என இவரைகzwnj

(கோசரை) கூறுதலானzwnj இவரையுமzwnj (கோசரzwnj) அவரzwnj அரச

ராககzwnj கருதியே இளஙகோவாகிய கோசராக வுரைததன

-ரெனதzwnj தெளியலாமzwnj8 எனறுமzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj செஙகுடzwnj டுவனzwnj கொஙகிறzwnj கோயிலzwnj எடுததது கணடு கொஙகராயகzwnj குடகிலுளளாராகிய கோசருமzwnj தரஙகளzwnj தஙகியுளள குடமலை நாடுகளிலே கணணகிககு விழவுமzwnj சாநதியுமzwnj செயய விழைநதனரzwnj எனபதே இயைபுடைததா மெனக19

எனறுமzwnj அடுததுrdquo இவரzwnj (அருமபத வுரைகாரரzwnj) கருததுபzwnj படி நோககிறzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபாரைகzwnj குடககzwnj

கொஙகரzwnj என வரநதரு காதையிலzwnj விளககியதனாலzwnj

கொஙகினினறு குடகபzwnj புறததுகzwnj குடியேறிய இளஙகோசரzwnj எனபதே திரணட பொருளாகுமzwnj எனப0 எனவுமzwnj அவரzwnj கூறுவது காணக இதனாலzwnj கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு அலலரzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனறு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அட களzwnj முடிவாதலzwnj தெரிகிறது

இனி திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளினzwnj கூறறினை ஆராயவோமzwnj திரு அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj

115

முடிவிறகுதzwnj துணையாக நாடுவன சிலபபதிகாரததிலzwnj

வருமzwnj இரு சிறுவரிகளுமzwnj அவறறிறகு அருமபதவுரையாசிரி

யருமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj அவரகளுமzwnj கூறுமzwnj உரை

களுமே ஆமzwnj ஒனறு உரை பெறு கடடுரையிலzwnj

ldquoldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது

நஙகைககு விழாவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறுrdquo

எனற தொடருமzwnj அததொடரிலவருமzwnj கொஙகிளமzwnj கோசரzwnj

- எனற தொடருககு அருமபதவுரைகாரரzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனறுமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj விளககமzwnj அளிததது

இரணடாவது வரநதரு காதையிலzwnj கணணகிககு

சிலையெடுதத விழாககாணவநதோரzwnj படடியலிலzwnj ldquoகுடகஙzwnj

கொஙகருமzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது விழாவொடு சாநதி செயதனரzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj உரைபெறு கடடுரை அவzwnj வாறு விழா செயதவராககzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரை மடடுமzwnj குறிபபிடவிலலை அவரகளzwnj அது செயவதனzwnj முனனரகzwnj கொறகையிலzwnj இருநதவெறறி வேறசெழியனzwnj விழாவொடு சாநதி செயதானzwnj அவனzwnj சாநதி செயய அவனைதzwnj தொடரநது கோசரzwnj செயய அவரzwnj செயலzwnj கேடடு கயவாகு பாடி விழாகzwnj கோளzwnj பனமுறை எடுததானzwnj அவனைததொ டரzwnj நது சோழனzwnj பெருஙகிளளி கோழி அகததுபzwnj பததினிகzwnj கோடடமzwnj சமைதது நிததமzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

இவவாறு விழா எடுதத இநநாலவருமே வஞசிககணzwnj

செஙகுடடிவனzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj அமைததுபzwnj படிமமzwnj

116

நிறுவி எடுதத விழாவுககுசzwnj செனறாரகளா எனறாலzwnj இலலை விழா எடுததவரகளுளzwnj கயவாகு ஒருவனzwnj மடடுமே வஞசிகதுசzwnj செனறிருநதானzwnj

அதே போலzwnj செஙகுடடுவனzwnj எடுதத விழாவிறகு வநzwnj

திருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தஙகளzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே விழா எடுததாரகளா எனறாலzwnj அதுவுமzwnj இலலை விழா விறகு வநதிருநதவரகளzwnj சிறை வடு பெறற ஆரிய மனzwnj னரzwnj சிறை வடு பெறற தமிழக மனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதரzwnj கயவாகு53 ஆகியோரதானzwnj அவரகளுளzwnj கயவாகு மடடுமே தனzwnj நாடடகததே விழா எடுததானzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj (கொஙகு இளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj வரநதரு காதையிலzwnj வருமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj முறையே கொஙகுrdquo ldquoகொஙகரzwnj எனற பெயரகளzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது ஒனzwnj றையே கொணடு கொஙகரைபzwnj போலவே கோசருமzwnj குடகு நாடடிலzwnj வாழநதவரzwnj அதுமடடுமzwnj அனறு கொஙக ருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனகzwnj கோடலzwnj பொருநதாது

மேலுமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj 533 எனற சிலபபதிகாரதzwnj

தொடருமzwnj கிணறுகளzwnj தோணடி ஆனிரை ஓமபுமzwnj கொஙzwnj கரினzwnj தொழிலகளை விளஙககzwnj கூறுமzwnj அகநானூறு பதிறzwnj றுபzwnj பதது35 பாடலகளுமzwnj கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj கடறகரை யைசzwnj சாரநதது அனறு செநதூளzwnj பறககுமzwnj மேடடு வனzwnj புலமzwnj எனபதையே உணரததுமzwnj ஆயzwnj அணடிரனzwnj அவரzwnj களைகzwnj குடகடலzwnj ஓடடினானzwnj6 எனறாலzwnj கொஙகரzwnj வாழி டமzwnj கழகzwnj கடறzwnj கரையைசzwnj சாரநதிருநதாலzwnj அசzwnj செயலzwnj அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிநதிருககாது கொஙகரzwnj

மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநது இருநதமையினாலேயே அது அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிககபபடடது

ஆகவே கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj திருவாளரzwnj ரா ரக வையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளpound7 கோசரzwnj

117

வாழவிடமா கியகழககடலைசzwnj சாரநதது அனறு இவவகை யிலzwnj தோககினுமzwnj அதாவது கூட நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரzwnj குண நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கோசரzwnj எனற வகை யிலzwnj தோககினுமzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராதலzwnj ஒனப பொருநதாது எனபது உறுதியாமzwnj

| செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளி ldquoமிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறியிருககுமzwnj கருததைபzwnj பினzwnj வருமாறு கூறி மறுததுளளேனzwnj

ldquoகொஙகு நாடடிறகு உரியவரzwnj கொஙகரே எனபதிலுமzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரே ஆதலzwnj வேணடுமzwnj

எனபதிலுமzwnj சிறிதுமzwnj ஐயமzwnj இலலை எனறாலுமzwnj கொஙzwnj கிறகு உரியவராகிய கொஙகரzwnj குடகடறகரை நாடடிறகுதzwnj துரததபபடடனரzwnj எனபதறகு இறவா இலககியசzwnj சானறு ஒனறுமzwnj இருககிறது வேளிரzwnj தலைவனுமzwnj வளளலுமா கிய ஆயzwnj அணடிரனைபzwnj பாடிய உறையூரzwnj ஏணிசசேரி முட

- மோசியாரzwnj எனற புலவரzwnj பாடிய பாடடு ஒனறிலzwnj89 அவனzwnj கொஙகரைகzwnj குடகடறzwnj பகுதிககு ஓடடிய செயதி உரைகzwnj கபபடடுளளது ஆக தஙகளzwnj வாழிடமாமzwnj கொஙகு நாடzwnj டை விடடுகzwnj கொஙகரzwnj குடமலை நாடடிறகுசzwnj செனறுவிட அவரzwnj விடடுசசெனற கொஙகு நாடடிலzwnj அதனzwnj அணடை நாடாமzwnj துளு நாடடிலzwnj வாழநதிருநத கோசரzwnj குடியேறினரzwnj எனகzwnj கொளவதாலzwnj எததகைய வரலாறறு இடுககணுமzwnj இடமzwnj பெறாமை உணரக

மேலுமzwnj செஙகுடடுவனzwnj வஞசி மாதகரிலzwnj எடுதத விழா விறகு வநதிருநதவரzwnj ஆரிய மனனரzwnj சினறவடு பெறற ldquoமனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதனzwnj கயவாகு முதலியோராகுமzwnj கணணகிககுதzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே

விழா எடுததோரzwnj கொறகை ஆணட வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj கயவாகு சோழனzwnj பெருஙzwnj

118

கிளளி எனறே உரைபெறு கடடுரை கூறுகிறது ஆகவே விழாவிறகு வநதிருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தமzwnj நாடடகதzwnj தே விழா எடுததிலரzwnj தமzwnj நாடடகததே விழா எடுததோரzwnj அனைவருமzwnj விழாகzwnj காண வஞசிககு வநதாரலலரzwnj எனதzwnj தெரிகிறது

ஆகவே ldquoவிழாவிறகு வநதிருநதாரகளzwnj கொஙகரzwnj அககொவஙகு நாடடிலzwnj விழாலzwnj கொணடாடினாரகளzwnj கோசரzwnj ஆகவே கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனககொளவது

பொருநதாது கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு எனபதை உணரததவே கொஙகரைகzwnj குடகடலோடுமzwnj கோசரைகzwnj கொஙகோடுமzwnj தொடரபு படுததியுளளாரzwnj ஆசிரியரzwnj இளஙகோவடிகளzwnj அவளை அவzwnj விருவருமே கடவுளாக

ஏறறுபzwnj போறறினாரகளzwnj எனற அவவேறுபாடடை உணரததவே வேடடுவ வரியிலzwnj ldquoஇவளோ கொஙzwnj கசzwnj செலவி குடமலையாடடிrdquo என அவரதமzwnj வாழிடஙzwnj

களை வேறு வேறாக எடுதது ஓதினாரzwnjஆக எவவகை

யானzwnj நோககினுமzwnj குடககzwnj கொஙகனzwnj வேறு கொஙகு நாடடுகzwnj கோசரzwnj வேறு எனபது தானzwnj நிலைநாடடபzwnj பெறு கிறதே அலலாமலzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராவரzwnj எனகzwnj கொளவது சிறிதுமzwnj ஏறபுடைததாகாது எனஅறிக39

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழzwnj கடலைசzwnj சாரநதது

ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj50 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj

கழனி யுழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலவிளஙzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

அடியரzwnj உ உரzwnj ந டர உ மம உர உ உம க

119

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு ஈணடுசzwnj செலலி

எனபது செலலூரககு ஒரு பெயரzwnj எனலzwnj கொளளதzwnj தகுமzwnjrdquo

எனறு கணித

அதையடுதது

ldquoஅருநதிறறzwnj கடவுடzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj

கருஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற பாடலைகzwnj53 காடடி விடடு ldquoஎனறதனாலzwnj

செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலோரததுகzwnj கோகரzwnj வாழுமzwnj

நியமமzwnj எனற ஊரzwnj இருபபது அறியபபடடது அதனாலzwnj

அதறகேறப ஈணடுசzwnj செலலி செலலூரzwnj எனகzwnj கொளளபzwnj

படடது மேலே காடடிய அகபzwnj பாடடிலzwnj34 மலைபபுறமே

கூறாது கடலுமzwnj கழியுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவுமே கூறுத

லானzwnj இது சோணாடடதாதலzwnj தெளளிது54 எனறு கூறுமzwnj

தருவானzwnj டா அவரகளzwnj

(செடா அதzwnj தபி னுருகெழு செலலூரzwnj கடா அயானைகzwnj குழுஉசசமநததைய

மனzwnj மருஙகறுதத மழுவா ணெடியோனzwnj முனமுயனzwnj றரிதினினzwnj முடிதத வேளவிகzwnj

zwnj கயிறரை யாதத காணடகு வனபபி னெடுநதூணzwnjrdquo

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு பரசுராமனzwnj காசி

பனைகzwnj கொணடு வேடபிதத இடமzwnj செலலூரzwnj எனபது

220-ஆமzwnj அகபzwnj பாடடாலzwnj அறியபபடுதலானzwnj பரசுராமனzwnj

பினனே வருணனை வேணடிபzwnj புதிதாக உணடாககிய

கடனzwnj மலை நாடடிலzwnj இசzwnj செலலூரzwnj இருததலzwnj பொருதzwnj

தாது எனபது இதறபவறமzwnj 8 எனறு கூறுகிறாரzwnj

120

அதையடுதது ldquoவாடடாறறுககுமzwnj செலலிககுமzwnj மலைபzwnj புறமே கூறாமையாலzwnj இது கடனzwnj மலைநாடடுதzwnj திருமாலzwnj திருபபதி யாகாமை நனகுணரலாமzwnj37 எனறு முடி வு கூறுகிறாரzwnj

ஆக கோசரzwnj வாழிடமzwnj சோணாடடுகzwnj கடறகரை நகரஙகளே அலலது குடக நாடு அனறு எனபதை திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளே உறுதிசெயதுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத செலலூரககு அணிததான நியமமzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj அதே சஙக இலககியஙகளzwnj கோசரைகzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநzwnj தவரzwnj38 எனறுமzwnj மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத மஙக ஞzwnjரை நடுவிடமாககzwnj கொணட துளுமொழி வழஙகுமzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவரzwnj3 எனறுமzwnj குமணனுககு உரியதாக

அகததிலுமzwnj புறததிலுமzwnj கூறபபடடதுமzwnj அவனுககு முனனமோ அலலது பினனரோ பிடடஙzwnj கொறறனzwnj எனzwnj பவனுககு உரியதாககzwnj கூறபபடடதுமzwnj43 ஆகிய மேலை நாடடினzwnj கணணதான குதிரை மலைககு அணிததாக வாழநதிருநது கோசரzwnj படைககலபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj 3 எனறுமzwnj கூறுவதாலzwnj கோசரzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத இடததிலதானzwnj வாழநதனரzwnj எனகzwnj கோடலzwnj வேணடி நேரா தோ நேரராது நிசசயமாக அதறகான காரணமுமzwnj விளககமுமzwnj இதோ

கோசரzwnj முதுகோசரzwnj எனறுமzwnj44 இளஙகோசரzwnj எனறுமzwnj 45 இருவகைபzwnj படடே வாழநது வநதனரzwnj கமzwnj மிஞிலி எனபாளினzwnj தநzwnjைத மேயதது வநத ஆனிரை முதுகோசரzwnj

விளைததிருநத பயறறஙகொலலையுளzwnj புகுநது மேயநது விடவே அமzwnj முதுகோசரzwnj அசசிறு பிழைககு அனனி

மிஞனிலியினzwnj தநதை கணகளையே போககி விடடனரzwnj அகzwnj ldquoகொடுஞzwnj செயலzwnj புரிநதாரைபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகாது விடேனzwnj எனவஞசினமzwnj கூறிஅது செயது முடிகக வலலானzwnj

அழுநதூரதzwnj திதியனே எனபது அறிநது அவனzwnj பாலzwnj

121

செனறு முறையிட அவனzwnj அமமுதுகோசரzwnj குலததையே

அழிததுவிடடானzwnj45 முதுகோசரzwnj வாழவுமzwnj முடிநது விடடது அநzwnj நிகழசசிககுபzwnj பினனரzwnj அமzwnj முதுகோசரzwnj வாழககை

பறறி மெளனமாகி விடடன சஙக இலககியஙகளுமzwnj

முது கோசரகளுககு நேரநது விடட கதியினைகzwnj கணzwnj

ணெதிரிலzwnj கணணுறறனரzwnj அமமுதுகோசரபோலவே கழகzwnj

கடறகரை நகரஙகளாமzwnj செலலூரzwnj நியமமzwnj போனறவறறிலzwnj

வரழநதிருநத இளஙகோசரzwnj இளஙகோசரzwnj தமிழகததுகzwnj கிழககுகzwnj கடறகணzwnj வாழநதிருநதனரzwnj எனபதை அவரகளzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறியதை உறுதி செயயுமzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அவரகளை இளமபலzwnj கோசரzwnjrdquo எனகzwnj

கூறுவதே உறுதி செயயுமzwnj

முது கோசரzwnj கதியினைகzwnj கணடு அவரகளzwnj கலஙகி விடடனரzwnj ஈணடே இருநதாலzwnj தமககுமzwnj அதே கதிதானzwnj நேருமzwnj என அஞசினரzwnj போலுமzwnj அதனாலzwnj கழகzwnj கடறகுசzwnj சேயமைகzwnj கணணதான மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத துளூநாடு செனறு வாழநதனரzwnj குதிரை மலைசசாரலிலzwnj

படைபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககு விழா எடுதத கோசருமzwnj பிடடஙzwnj கொறறனுககு உரிய குதிரைமலைககு அணிதzwnj தாகபzwnj போரzwnj பயிறசி பெறற கோசருமzwnj முறையே கொஙzwnj கிளஙzwnj கோசரzwnj48 இளமபலzwnj கோசரzwnj43 எனறே அழைககபzwnj படடிருபபதுமzwnj காணக

சஙக இலககியஙகளzwnj தருமzwnj வரலாறறுசzwnj சானறுகளைகzwnj கொணடு தோககிய வழி கோசரzwnj வரலாறாகதzwnj தெரிவது

இவவளவே ஆகவே கொஙகு நாடடைதzwnj தஙகளzwnj நிலைதத வாழிடமாககzwnj கொணடு வாழநதிருநத கொஙகரzwnj வேறு

கழகzwnj கடறzwnj கரைககணzwnj வாழ அஞசிபzwnj புகலிடமzwnj தேடி கொஙகு நாடு செனறு வாழநத இளஙzwnj கோசரzwnj வேறு

கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj உறகzwnj அ கொஙகரzwnj ல வேறு ரர பவதி

ழு

ஸூ ஜு ி0ஐ ஷூ மு

நர ரர ஆரு ஆரூ ஹல ட படே மை மமzwnj மமzwnj பப மலzwnj படை நிழ ௬ 8 ஆதர லட இட வடட வட கல

சானிறெணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj79

பதிறறு-77 பதிறறு-22 குறுநzwnj-393

பதிறறு-88 பதிறறு-22 பதிறறு-88 பதிறறு-90 புறமzwnj-373

நறறிணை-10

அகமzwnj-44

களவழி நாறபது-14

அகமzwnj-253

குறுநதொகை-393

புறமzwnj-130

சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

இரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1950 பககமzwnj-1

மேலது பககமzwnj-1 வ

மேலது பககமzwnj-2

மேலது பககமzwnj-2

சிலமபு வரநதரு காதை-1509

மேலது வரநதரு காதை57-60

சிலமபு வரநதரு காதை-159

24

௮2

26

7

28

30

31

34

33

34

அகமzwnj-79

ldquo$தாடzwnj பதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனை பொழி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnj உவரபzwnj படுவிலzwnj

பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய zwnj வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj

படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலககுரூ உதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனzwnj றிதzwnj தோனறுமzwnj

பதிறறு-22 ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரzwnj வாயபzwnj பததலzwnj

தயிறு குறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj

ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பதிறறு-77 ldquoசணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைகzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவுrdquo

புறமzwnj-130

₹கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஞானறைrdquo

கோசரzwnj-பககமzwnj 40 41 42 ஆகியவறறைகzwnj காணக அவரzwnj ஒபபுதலzwnj தொடரநது அளிககபபடடுளளது

புறமzwnj-130

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj

1960 பகzwnj 45 46 47

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj 40

அகமzwnj-216

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பசzwnj-41

அகமzwnj-90

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-41

124

36

7

38

39

40

41

42

43

44

டசzwnj 46 47

48

49

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-42

மேலது பகzwnj-42

சிலமபு - உரைபெறு கடடுரை ₹கொஙகு இளங கோசரzwnj ப

அகமzwnj 15 ldquoமெயமமலி பெருமபூணzwnj செமமலzwnj கோசரzwnj தோகைகzwnj காவினzwnj துளு நாடுrdquo

அகமzwnj379 நெடு நெறிகzwnj குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj அஞசிrdquo

புறமzwnj1586 ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரzwnj வேவலzwnj கூவிளஙzwnj கணணிகzwnj கொடுமபூணzwnj எழினிrdquo

புறமzwnj 168 ldquoஊராகzwnj குதிரைகzwnj கிழவrdquo

புறமzwnj 169 ldquoஇளமபலzwnj கோசரzwnj விளஙகு படை கனzwnj மாரzwnj ல எறிநத அகலzwnj இலை முருகக பெரு மரகzwnj கமபமzwnj

அகமzwnj 262

சிலமபு உரை பெறு கடடுரைபுறமzwnj-169

அகமzwnj 262 196

வரிகளzwnj 773-774 ன ச இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெதிமரபினzwnj நினzwnj வாழzwnj மொழி கேடபrdquo

சிலமபு ஜ உரை பெறு கடடுரை

புறமzwnj 169

( 3 12

73 வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj ஏறிநத வேலzwnj

பரயபபெறறு இறநதனனர

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேவலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா ஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவா ளரzwnj மா இராசமாணிககமzwnj பிளளையவரகளzwnj தாமzwnj எழு திய ldquoசோழரzwnj வரலாறுrdquo எனுமzwnj நூலிலzwnj வாடடாறு எனற ஊரையுமzwnj செலலூரzwnj எனபதனையுமzwnj ஆணட எழினிஆதனzwnj எனபவனைகzwnj கோசரzwnj எதிரததனரzwnj அவனzwnj செலலூரககுகzwnj

கிழககே கோசரோடு போரிடடு வேலzwnj மாரபிலzwnj தைககபzwnj பெறறு இறநதானzwnj 1எனகzwnj கூறியிருபபது காணக அவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj

ldquoஅருததிறறzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணாஅது பெருஙகடலzwnj முழககிறறாகி யாணரzwnj இருமமிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற மதுரை மருதனzwnj இளநாகனாரzwnj பாடலையுமzwnj

கடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj

கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj )லலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj நிவிடதது உலையாசzwnj செறி அரை வெளவேலzwnj

126

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnj போல

எனற ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj பாடடையுமzwnj3 சானறுகளாககzwnj காடடியுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழுமzwnj நியமமzwnj எனற ஊரzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே உளது அகzwnj கோசரzwnj போரிலzwnj படட வரபபுணzwnj களாலzwnj ஆன வடுககளzwnj நிறை முகததினரzwnj அசசெலலூரககு அருகே இளஙகோசரzwnj பலரzwnj ஒனறு கூடி இருநது கட லாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலிநககzwnj கொனறை மலரை யுமzwnj கழனி உழவரzwnj பறிததுபzwnj போடட குவளை மலரையுமzwnj காவறகாடடிலமலரzwnj நத முலலை மலரோடு கலநது கடடிய கணணி அணிநது விளையாடுவரzwnj அசzwnj செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானுககு உரியது அவனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிககோனzwnj அவனzwnj எறியுமzwnj வேலzwnj ஏறற களிறு களzwnj கடுநதுயரzwnj உறுமzwnj எனற இவையே இவவிரு பாடலzwnj களுமzwnj அறிவிககுமzwnj செயதிகளாமzwnj

இபzwnj பாககளிலzwnj இடமபெறறிருககுமzwnj ஊரகளzwnjநியமமுமzwnj செலலூருமே அலலது வாடடாறு அனறு இபபாககளினzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனzwnj ஆதனzwnj எழினியே அலலது எழினி ஆதனzwnj அலலனzwnj இநத வேறுபாடுகளையுமzwnj திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj உணரவிலலை போலுமzwnj

அஙஙனமாயினzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj இலலவே இலலையா கோசரககுமzwnj அவனுககுமzwnj தொடரபு இலலவே இலலையா எனறாலzwnj இரு கேளவி களுககுமzwnj ஒருசேர இருநதனனzwnj இருநதது எனற விடை யளிகககzwnj கடமைபzwnj படடுளளேனzwnj ப

மாஙகுடி கிழாரzwnj எனற புலவரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனைபzwnj புறநானூறறுபzwnj பாடலzwnj ஒனறிலzwnj பாராடடியுளzwnj ளாரzwnj அபபாடலzwnj இதோ zwnj

127

தழ நரானzwnj மனzwnj வழஙகுநது

ம நராலzwnj கணணனன மலா பூககுநது

கழிசுறறிய விளை கழனி

அரிபபறையாலzwnj புளளோபபுநது

நெடுநரzwnj தொகூஉ மணலzwnj தணகாலzwnj

மெனபறையாலzwnj புளzwnj இரியுநது

நனைகzwnj களளினzwnj மனைகzwnj கோசரzwnj

தநzwnj தேறலzwnj நறவு மகிழநது தஙகுரவைகzwnj கொளைதzwnj தாஙகுநது

உளளிலோரககு வலியாகுவனzwnj

கேளzwnj இலோரககுகzwnj கேளzwnj ஆகுவனzwnj

கழுமிய வெனவேலzwnj வேளே

வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

கிணையேமzwnj பெரும

- கொழுநதடிய சூடெனகா வள நனையினzwnj மடடு எனகா

குறுமுயலினzwnj நிணமzwnj பெயதநத

மறு நெயய சோறு எனகோ

_ திறநது மறநத கூடடு முதலzwnj முகநது கொளளுமzwnj உணவு எனகோ

அனனவைபல பல வருநதிய இருமzwnj பேரொககலzwnj அருநது எஞசிய அளிதது உவபப ஈநதோனzwnjrdquordquo

இபபாடடாலzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியன இதோ

ldquoவளமzwnj நிறைநத பேரூரzwnj வாடடாறு அநநாடடு நரzwnj நிலை களினzwnj - கழிடமெலலாமzwnj மனகளாலுமzwnj மேலிட மெலலாமzwnj

மலரகளாலுமzwnj நிறைநது கிடககுமzwnj வடிகாலகளாலzwnj சூழபzwnj பெறற அநதாடடு நெலவிளை தனzwnj செயகளzwnj பறையறைநது ஓடடுமளவு பறவைகளzwnj கூடடமாககzwnj கூடு கடடி வாழுமzwnj

வளமzwnj உடையன

கடறகரைககணzwnj இரைதேரநதுணணுமzwnj இனபபறவை களzwnj எழுநது ஓடுமாறு சிறு நொயzwnj மணலகளை அளளிதzwnj தூவுமzwnj ஆஙகு வசுமzwnj கடறகாறறு அவவூரzwnj வாழzwnj கோசரzwnj முதலாமzwnj மககளzwnj மடடுணடு மகிழநது குரவை முதலாமzwnj

கூததாடி இனபுறுவரzwnj

இததகு வளஞசாலzwnj பெருநகரைபzwnj பெறறு ஆளுமzwnj - எழினிஆதனzwnj ஊககமzwnj அறறாரககு உறுதுணையாயzwnj

நினறு காககுமzwnj உரனுமzwnj அறிவுரை அளிதது ஆகுமzwnj வழி காடடுமzwnj ஆருயிரzwnj நணபரzwnj இலலாரககு ஆருயிரzwnj நணபனாயzwnj அமைநது காககுமzwnj அறிவுததிறனுமzwnj உடையனாவனzwnj இவzwnj வாறு ஆணமையுமzwnj அறிவுமzwnj உடையனாயzwnj அறிஞரzwnj போறற வாழுமவேளிரzwnj வழிவநத எழினி ஆதனzwnj தனனைபzwnj பாடி வருவாரககு வரையாது வழஙகுமzwnj வளளி யோனுமzwnj ஆவனzwnj

பரிசிலவேணடி வாடடாறறுககு வருவாரககுகzwnj கொழுதத இறைசசியைசzwnj சுடடு சுவையுடைய தாககி அளிததுமzwnj வடிதzwnj தெடுதத மதுவை வழஙகியுமzwnj நெயயுமzwnj முயறகறியுமzwnj நிறையபzwnj பெயது ஆககிய அறுசுவை உணவை அளிததுமzwnj மகிழவிபபனzwnj திறநதது திறநதவாறே எனறுமzwnj அடையாபzwnj பெருவாயிலzwnj உடையதாக விளஙகுமzwnj தனzwnj நெறகளஞசியதzwnj திலிருநது நெலலை வாரி வாரி வழஙகுவனzwnjrdquo ப

இதிலzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனினzwnj நாடடுவளமzwnj அவனzwnj நணபரகளைபzwnj பேணுமzwnj நாகரக நலமzwnj இரவலரைபzwnj பேணுமzwnj கொடைவளமzwnj ஆகியனமடடுமே கூறபபடடுளளன நாடடு வளமzwnj கூறுமzwnj பகுதியிலzwnj அநzwnj நலததினzwnj ஒரு பகுதி யாககzwnj கோசரzwnj மது குடிததுகzwnj குரவையாடுமzwnjrdquo நலமுமzwnj கூறபபடடுளளதுrdquo அது ஒனறையே கொணடு வாடடாறzwnj றானzwnj கோசராலzwnj கொலலபபடடானzwnj எனலzwnj கருததுகzwnj குழபபமzwnj அலலது வேறு அனறு வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

129

வேறு செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி வேறு எழினி ஆதனுககுரிய வாடடாறறினzwnj கணzwnj கோசரzwnj குடிதது விடடுககுரவை ஆடி

யது தவிரதது எழினி ஆதனுககுமzwnj கோசரககுமzwnj எவவித

உறவுமzwnj இலலை பகையுமzwnj இலலை

ஆகவே கோசரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj மாரபிலzwnj

வேலzwnj எறிநது அவனைகzwnj கொனறனரzwnj எனற திருவாளரzwnj

பிளளை அவரகளzwnj கூறறு உணமைககு மாறானது என

உணரக

130

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மாஇராசமாணிககமzwnj பிளளை சோழரவரலாறு பகzwnj-35

அகமzwnj-90

அகமzwnj-216

புற மzwnj-396

(ர (0

14 குறுமபியனzwnj ஏனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இருநதனனர

அவனzwnj கோரசனார

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj குறுமபியனzwnj எனzwnj ற தலைபபினzwnj கழzwnj ldquoஇவனzwnj மறஙகெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj 3எனபதனாறzwnj சிறநத படையுடைய னெனபதுமzwnj அபபடையாலெயதிய கொறறமுடையனெனzwnj பதுமzwnj அறியபபடுமzwnj இவனzwnj திதியனொடு துணையாயzwnj நினறு அனனி மிஞிலி துயரzwnj கேடடனனzwnj எனபதனானzwnj இவ னுஙகோசனெனறே துணியபபடுமெனகrdquo எனகzwnj கூறியதனzwnj மூலமzwnj குறுமபியனzwnj எனற பெயருடையானzwnj ஒருவனzwnj இருந தானzwnj அவனுமzwnj ஒரு கோசனzwnj என முடிததுளளாரzwnj அவரzwnj

குறுமபியனzwnj எனற சொலzwnj ஒரு தனி வரனைகzwnj குறிபzwnj பதாகவே கொணடாலzwnj அனனி மிஞிலி திதியனபாலzwnj முறையிடடது போலவே அகzwnj குறுமபியனzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருகக வேணடுமzwnj அவவாறு இருவரzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருபபளாயினzwnj குறுமபியனzwnj திதியனzwnj ஆகிய இருவரzwnj பாலுமzwnj எனபzwnj பொருளதரவலல திதியரககு எனபzwnj பனமை குறிககுமzwnj சொலzwnj ஆளபபடடிருகக வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அவவாறு ஆளபபடவிலலை மாறாக திதியனzwnj ஒருவனை மடடுமே குறிககுமzwnj வகையிலzwnj ஒருமை விகுதியாலzwnj திதிய னுககு எனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj திதியறகு உரைதது எனறு தானzwnj ஆளபபடடுளது ஆகவே முறையிடபபடடவரzwnj இரு வரzwnj அலலரzwnj ஒருவரே அவனzwnj திதியனzwnj மடடுமே குறுமzwnj

2

பியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj கணணுககுபzwnj புலபபடடிலனzwnj எனபது உறுதி ஆகிறது

திருவாளரகளzwnj நாவலரzwnj நமு வேஙகடசாமிநாடடாரzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு ஆரzwnj வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகி யோரzwnj கருததுமzwnj இதுவே பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙகததினzwnj 12வது வெளியடாக 1944லzwnj பாகனேரி திரு வெ பெரி பழ மு காசிவிசுவநாதனzwnj செடடியாரzwnj அவரகளாலzwnj வெளியிடபபடட அகநானூறறுககுதzwnj திரு நாடடாரzwnj அவரகளுமzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு அவரகளுமzwnj கூடடாக எழுதிய விளககததிலzwnj ldquoமறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது4 எனற தொடரகளுககு வரமzwnj பொருநதிய படையினைகzwnj கொணட வெறறி பொருநதிய குறுமபியனா

_ கிய போரததிறமzwnj வாயநத நலல குதிரையையுடைய திதி யனzwnj எனபானுககுகzwnj கூறி எனபzwnj பொருளzwnj கூறியிருபபது காணக

ஊரzwnj முது கோசரzwnj கோடடததை அடகக முனைநத அனனி மிஞிலி அதறகு ஏறபுடைய பெரு வரனzwnj ஒருவனzwnj துணையையே நாடுவளzwnj அவளzwnj திதியனை நாடினாளzwnj எனறாலzwnj அவனபாலzwnj அதறகேறற பெரியபடை அபபடை பாடி கொளளறzwnj கேறற கொறற மிகு கோடடை போரதzwnj

திறமzwnj வாயநத குதிரை ஆகியன இருததலzwnj வேணடுமzwnj என உணரநதாளzwnj திதியனபாலzwnj அவவளவுமzwnj இருகககzwnj கணடே அவனை நாடினாளzwnj

கொறறமzwnj எனற சொலzwnj வெறறிஎனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj ldquoகொறற மேநதே5 கொறற வெணகுடைrdquo எனற தொடரகளைகzwnj காணக அதே போலzwnj ldquoகுறுமபுrdquo எனzwnj பதுமzwnj அரணzwnj எனனுமzwnj பொருளzwnj உடையது ldquoகொடுவிலzwnj எயினரzwnj குறுமபுrdquo குழூஉகzwnj களிறறுகzwnj குறுமபு8 ldquoகுறுமபலzwnj

குறுமபுrdquo ldquoவிலzwnj இருநத வெயzwnj குறுமபு1 எனற தொடரzwnj களைகzwnj காணக

ஆக அததொரடகளுககு வரமzwnj செறிநத படையினை யுமzwnj வெறறிமிகக அரணகளையுமzwnj போரபபயிறசி வாயநத குதிரையினையுமzwnj உடைய திதியனzwnj எனபதே கொளளுமzwnj பொருளாமzwnj உணமைபzwnj பொருளாமzwnj ஆக அததொடரிலzwnj குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj ஒளிநதிருகக விலலை எனபது உறுதியாயிறறு ப

குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமே இலலாதபோது அவனzwnj கோசனா அலலனா எனற கேளவிககே இடமzwnj இலலாமலzwnj போயzwnj விடடது

10

3 இ

சரனறணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-40

அகமzwnj-262

அகமzwnj-262

மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj

செருவிய னனமானzwnj திதியறகு உரைததவரzwnj

மேலது

புறமzwnj21

புறமzwnj367

பெருமzwnj பாணzwnj129

புறமzwnj97

புறமzwnj117

புறமzwnj386

ஆடு ததத

135

175 இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவு யாது

இளமபலzwnj கோசரzwnj தலைவனாயzwnj பாணடியனzwnj தலை யாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைதzwnj தலைவனாயபzwnj பணி புரிநது வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையோடு கூடலzwnj மாநகரைதzwnj தாகக வநத கிளளிவள வனை வெனறு அவனுககுரிய களிறறுபzwnj படை முதலாமzwnj படைகளையுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநதாரzwnj ஊரகளையுமzwnj

கைபபறறிகzwnj கொணட வெறறி வரனzwnj என நககரராலுமzwnj பரணராலுமzwnj3 பாராடடபzwnj பெறற பழையனzwnj மாறனzwnj எனன

ஆனானzwnj ர

தமிழகததை வெறறி கொளள வேணடுமzwnj எனற வேடzwnj

கை உநத தமிழகமzwnj புகுநத வடநாடடு அரசரzwnj முனனணி தனககுரிய மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj கைபபறற வேணடு

மாயினzwnj வட பேரரசாமzwnj மெளரியரினzwnj தேரபபடையுமzwnj வநzwnj

தாக வேணடுமzwnj எனற மூடிவுககு வருமளவு அவzwnj வட நாடடு அரசரzwnj முனனணியை முநியடிததுதzwnj தனzwnj மோகூரகzwnj

கோடடையைகzwnj காதத காவலzwnj வரனzwnj என மாமூலனாராலzwnj

பாராடடபzwnj பறத பழையனzwnj மாறனzwnj எனன ஆனானzwnj

பரண ரே விடையளிததுளளாரzwnj அநத விடை இதோ ldquoசேரனzwnj செஙகுடடு டுவனுடைய சிறநத (நணபரகளுளzwnj

அறுகை எனபானுமzwnj ஒருவனzwnj அறுவகை பகைவரzwnj நாடுகளzwnj

மது படையெடுததுசzwnj செனறு வெனறு மளுமzwnj வலலமை பயுடையவனzwnj அததகையானzwnj ஒருமுறை பழையனzwnj மாற

னுககுரிய மோகூரைதzwnj தரதகிானzwnj ஆனாலzwnj அபரமzwnj படை

யுமzwnj பேராறறலுமzwnj வாயநத பழையனை வெலலுதலzwnj அறு

கையாலzwnj இயலாது போயிறறு பழையனzwnj அறுகையை

வெனறு தொலை நாடு துரததி விடடானzwnj

மோகூரிலzwnj தோலவி கணட அறுகை நணபரகளைகzwnj

காணவுமzwnj நாணினானzwnj அதனாலzwnj தனzwnj நாடடை விடடுபzwnj

பிரிநது சேணாடு செனறு தலைபறைவாக விடடானzwnj

இதை அறிநதானzwnj அறுகையினzwnj நணபனzwnj செஙகுடடுவனzwnj

நணபனுககு உணடான இழிவு தனககு உணடான இழிவு

எனகzwnj கருதினானzwnj உடனே பெருமzwnj படையோடு செனறு

மோகூரைதzwnj தாககினானzwnj பழையனzwnj தோலவியுறறானzwnj pound

செஙகுடடுவனzwnj அவனை அநத அளவோடு விடடானலzwnj

லனzwnj பழையனzwnj காலலzwnj மரமாமzwnj வேமபை வெடடி வழததி

னானzwnj முரசு செயதறகு உதவுமzwnj சிறு சிறு துணடுகளாககிதzwnj

தனனூரககுகzwnj கொணடு செனறதனzwnj மூலமzwnj நணபனுககு

உணடான பழியைதzwnj துடைததானzwnj அதனzwnj வழி பழையனzwnj

மாறனை தமிழக வரலாறறிலிருநதே துரததி விடடானzwnj

நுணகொடி உழிஞனஞை வெலபோரzwnj அறுகை

zwnj சேணனzwnj ஆயினுமzwnj கேளzwnj என மொழிநது

புலமபெயரநது ஒளிதத கனையாபzwnj பூசறகு

அரணகடா வுநஇ அணஙகு நிகழநதனன மோகூரzwnj மனனனzwnj முரசமzwnj கொணடு 3

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj கடிநது முரசுசெய முரசசிகzwnj களிறு பல பூடடி ஒழுகை உயததோமzwnjrdquo 8

- பரணரzwnj கூறிறுககுசzwnj சானறு பகரநதுளளாரzwnj கரனzwnj

செஙகுடடுவனினzwnj இணவ அவரகளுமzwnj

ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழைபயிலzwnj நெடுஙகோடடு டமzwnj னzwnj

- வேமபு முதலzwnj தடிநத ஏநது வாளzwnj வலததுபzwnj போநதைகzwnj கணணிபzwnj பொறையrdquo$

ஆர

மோகூரபzwnj பழையனைசzwnj சேரனzwnj செஙகுடடுவனzwnj பழி

வாஙகினமைககு அறுகையினzwnj தோலவி மடடுநதானzwnj கார

-ணமா அனறு அபபோதைய அரசியலzwnj சூழzwnj நிலையைகzwnj

கூரநது நோககினாலzwnj னறு காரணஙகளுமzwnj புலபபடு

கினறன

பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj படைததலைவனாயபzwnj பணிபுரிநதவனzwnj

பழையனzwnj மாறனzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj கைபபறற வநத

கிளளி வளவனை வெனறு அவனzwnj படைகளைகzwnj கவரநத

தோடு அவனுககுதzwnj துணைவநத அரசரகளினzwnj ஊரகளை

யுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj5

அது கூறிய அவரே சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழு

வரை நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானததே வெனற

செயதியையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj தனமது போரzwnj தொடுதது

வநத பகைவரைசzwnj செழியனzwnj அவரகளினzwnj ஊரzwnj வரைததுரதzwnj

திசzwnj செனறு வெனறானzwnj எனகிறாரzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரzwnj நிகழசசிகளைபzwnj பல பாடலகலிலzwnj அலகுமzwnj புலவரzwnj

இலடகடு மாரzwnj ர 10

இவறறையெலலாமzwnj வைதது நோககிய வழி இவை

யெலலாமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj

தளபதி பழையனzwnj மாறனzwnj ஆவனzwnj அப தறகாக வலு

வான னக சற அமைகினzwnj றன

அபபோரிலzwnj தோறறோரிலzwnj சேரனுமzwnj ஒருவனzwnj தோறzwnj றோரzwnj வரிசையிலzwnj முதலzwnj இடமzwnj வைபபவனுமzwnj அவனே

_ ஆகவே தனzwnj குலததானzwnj ஒருவனை வெனறவனzwnj பழையனzwnj

மாறனzwnj எனபதாலzwnj செஙகுடடுவனுககு அவனzwnj மது படை எழுவதறகு அதுவுமzwnj ஒரு ரலzwnj கூடுமzwnj

138

சேலமzwnj கோவை மாவடடஙகளை உளளடககிய நாடே கொஙகு நாடு அது சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதி சேரரzwnj ldquoகொஙகரzwnj கோrdquo எனபzwnj பலவிடததுமzwnj அழைககபzwnj படடுளள னரzwnj இலககியஙகளிலzwnj3 ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj18 எனபதாலzwnj

கோசரzwnj கொஙகிலzwnj வாழநதனரzwnj எனபது உறுதியாகிறது இளமzwnj பலzwnj கோசரzwnjrdquo ஏவலzwnj கேடக தலைமை தாஙகினவனzwnj பழையனzwnj அவனுககு உரியது மோகூரzwnj ஆகவே ௮மzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj யாணடேனுமzwnj இருததலzwnj வேணடுமzwnj எனபது உறுதியாகிறது அதனாலzwnj தஙகளுககு உரிய கொஙகு தாடடிலzwnj தனனினுமzwnj வலலானzwnj ஒருவனzwnj கோடடை கடடி வாழவதா என மன வெமபலுமzwnj 9௫ காரணமzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj

இரலுமzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj காவலzwnj மரமzwnj வேமபு ldquoமோகூரzwnj மனனனzwnj முரசஙகொணடு

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj தடிநது 18 ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழை பயிலzwnj நெடுஙகோடடு ப வேமபு முதலzwnj தடிநத 2 எனற வரிகளைகzwnj

காணக

ஆகவே அவனzwnj யாதோ ஒருவகையிலzwnj வேமபினைஅடை யாள மாலையாககzwnj கொளளுமzwnj பாணடியரzwnj குலதநதொடரzwnj புடையவனzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj பாணடியரzwnj சேரறகுபzwnj பகைவரzwnj அதனாலzwnj தன$குலபzwnj பகைவரzwnj குலததைசzwnj சேரநத ஒருவனzwnj தனzwnj நாடடினzwnj அணமையிலzwnj வாழவதா எனபதுமzwnj ஒரு காரணமாதலzwnjகூடுமzwnj

129

த மறzwnj மட அலzwnj பனzwnj சலzwnj

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி-771-774 அகமzwnj 346 36 அகமzwnj 116

அகமzwnj 251 பரணரzwnj - பதிறறு-44

சிலமபு 27 124-26

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமபெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj

இயலzwnj நெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo அகமzwnj 346

- ldquoநெடுநzwnj நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாட மலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளததானை யொடு வேறுபுலதது நறு

- கிளளிவளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

அகமzwnj-36

ldquoகொயzwnj சுவறzwnj புரவிகzwnj கொடிதzwnj தேரசzwnj செழியனzwnj - ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழு திதியனzwnj போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி

740

நாரzwnj அரி நறவினzwnj எருமையூரனzwnj தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnjஇயலதேரபzwnj பொருநனzwnjஎனறு எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙக ஒரு பகலzwnj

முரசொடு வெணகுடை ணடு உரை செலகzwnj கொனறு களமzwnj வேடட ஞானறு

10 அகமzwnj 78 ldquoஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj ஒலலானzwnj ஆணடு அவரzwnj மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj அறியதzwnj தநzwnjைத தமமூராஙகணzwnj

தெணகிணை கறஙகசzwnj செனறு ஆணடு அடடணனzwnj

11 பதிறறு-88 90

12 சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

13 பதிறறு44

14 சிலமபு 27-124-125

ஷூஃடட ததி

10 ஙகுடடுவனzwnj கணணகககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுரபிததது அரயாரககு நலலாரககு உடனzwnj பாழுலலை எனறது பொருநதுமா

சேரனzwnj மாதேவியோடு மலை வளமzwnj காணசzwnj செஙகுடடு - வனzwnj செனற போது அவனை வநது வழிபடட கானவரzwnj கணணகி தாமzwnj காணகzwnj கணவனோடு உானாடடைநத செயதியைகzwnj கூற அது கேடடு வியநது நினற வேநத னுககு அவனுழை இருநத தணடமிழபzwnj புலவரzwnjசத தலைசzwnj சாததனாரzwnj சோழரzwnj தலைநகரzwnj புகாரிலzwnj நடைபெறற கணzwnj ணகி-கோவலனzwnj திருமணமzwnj கோவலனzwnj-மாதவி உறவுமzwnj

பிரிவுமzwnj கணணகியுமzwnj கோவலனுமzwnj பாணடியரzwnj தலைநகரzwnj மதுரை அடைநதது ஆஙகுககோவலனzwnj கொலையுணடது அதனாலzwnj கொதிதது எழுநதகணணகி நலலாளzwnj காவலனzwnj பேரூரைகzwnj கனை யெரியூடடியது பினனரzwnj நெடுவேளzwnj குனறமzwnj கடநது வநது கணவனோடு வானாடடைநத

நிகழசசிகளை நிரலே விளககினாரzwnj

அது கேடட செஙகுடடுவனzwnj பாணடியனzwnj உயிரzwnj துறகக உடனzwnj உயிரzwnj துறநத பாணடிமாதேவி கணவனzwnj கொலை யுணடு போகபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகி விடடுதzwnj தனனாட

டைநத கணணகி ஆகிய இருவரிலzwnj ldquoநனனுதலzwnj வியகzwnj குமzwnj நலததோரzwnj யாரzwnj எனதzwnj தனzwnj அருகிலzwnj இருநத அரச மாதேவியைகzwnj கேடக அவளzwnj ldquoகாதலனzwnj துனபமzwnj காணாது

கழிநத மாதரோ பெருநதிரு உறுக வானகதது அததி

142 -

யுமzwnj நிறக நமzwnj அகனாடு அடைநத இபபததினிகzwnj கடவு ளைபzwnj பரசலzwnj வேணடுமzwnjzwnj எனற வேணடுகோளை வைகக

அவzwnj வேணடுகோளzwnj ஏறற செஙகுடடுவனzwnj வஞசிககணzwnj கணணகிககு கறகோயிலzwnj கடடி நிததலzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

கணணகிககுகzwnj கறகோயிலுககு வழிசெயது விடட சாதzwnj தனாரzwnj கறகோயிலzwnj கால வெளளததாலzwnj நிலை குலைநது போககzwnj கூடியது ஏனzwnj காணாமலே போகவுமzwnj கூடியது நிலை குலையாது காணகzwnj கிடககினுமzwnj உமzwnj முடையதா

எமமுடையதா எனற வழககிறகு உளளாககzwnj கூடியது எனzwnj றெலலாமzwnj முனzwnj கூடடியே அறிநதிருநதமையாலzwnj எகzwnj காலததுமzwnj அழிவுககுமzwnj அழிவழககிறகுமzwnj உளளாகாத

கலைகzwnj கோயிலzwnj கடட விருமபினாரzwnj அதனாலzwnj கணணகி வானாடு அடைநத செயதியைசzwnj செஙகுடடுவனுககுகzwnj கூறிய கானவரகளைதzwnj தனல தாடு அழைததுசzwnj செனறனரzwnj

அவரகளை ஆஙகுகzwnj குணவாயிலzwnj கோடடததிலzwnj அரசு துறநது அறவுரை வழஙகிகzwnj கடககுமzwnj இளஙகோ அடிகளாரzwnj

முனzwnj நிறுததிசெஙகுடடுவனzwnj பாலzwnj கூறியதைஅவரகளைகzwnj கொணடுகzwnj கூறசzwnj செயதுமzwnj தாமzwnj ஆஙகுகzwnj கூறியதைதzwnj தாமுமzwnj கூற அடிகளாரzwnj ldquoசிலபபதிகாரமzwnj எனனுமzwnj பெய ராலzwnj நாடடுதுமzwnj யாமzwnj ௨ரzwnj பாடடுடைசzwnj செயயுளzwnj எனகzwnj கருதது அறிவிகக அது கேடட சாததனாரzwnj அடிகளாரை நோககி கடடவுடzwnj வேநதரzwnj மூவரககுமzwnj உரியது அடிகளzwnj நரே அருளுக என வேணடிககொளள இளஙகோ அடிக ளாரzwnj உரையிடை இடட பாடடுடைசzwnj செயயுளாமzwnj இற

வா இலககியபzwnj டக கடடி கம

கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj டடுமாலு சேரனzwnj மாதேவி விடுதத வேணடுகோளைசzwnj செஙகுடடுவனzwnj மறுகக

143

விலலை உடனzwnj இருநத தணடமிழzwnj ஆசானzwnj சாததனாரzwnj

மறுகக விலலை நினzwnj மூததோனzwnj கறகோயிலzwnj கடடிவிடzwnj

டானzwnj ந கலைககோயிலzwnj கடடுகzwnj எனற வேணடுகோளை

சாததனாரzwnj விடுதத போது இளஙகோ அடிகளாரzwnj மறுகக

விலலை சிலமபு ஒலிகக அதறகு முதறகணzwnj உரை எழுதிய

அருமபத உரையாசிரியரzwnj மறுகக விலலைஇவரகளzwnj எலலாமzwnj

ஏறறுகzwnj கொணட ஒனறை அடியாரககு நலலாரzwnj ஏறக

விலலை எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj செஙகுடzwnj

டுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது

அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடு இலலை என அவரzwnj

கூறியிருபபது காணக

இதறகு அவரzwnj காடடுமzwnj காரணமzwnj குடகzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகுபzwnj புறதது நினறு கொஙகிலzwnj தஙகி உளளாரzwnj எனறு இவரzwnj (அடியாரககு நலலாரzwnj)கருதினாரzwnj ஆவரzwnj இகzwnj கருததுகzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனனுநzwnj தொடரககுஅவரzwnj

கூறிய உரையானzwnj உயததுணரபபடுவது3 எனபதுவே

ldquoகுடககzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகபுறதது நினறு கொஙzwnj கிலzwnj தஙகியுளளாரzwnjrdquo எனறு அடியாரககு நலலாரzwnj கருதி

னாரzwnj போலுமzwnj ldquoஎன திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj கூறியிருபபது அவரது வெறுமகறபனை அலலது கருததுசzwnj செறிவுடையது அனறு அடியாரககு நலலாரzwnj அவவாறு கருதினாரzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙzwnj

காரzwnj அவரகளzwnj காரணமzwnj இகzwnj கருதது கொஙகிளஙzwnj கோ ldquoசரzwnjrdquo எனனுமzwnj தொடருககு அவரzwnj கூறிய உரையானzwnj உயதzwnj

அபபபப எனபத

கி 144

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரைதானzwnj எனனrdquo கொஙகு மணடலதது இளஙzwnj கோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனபதே அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரை கொஙகிலzwnj கோவிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலzwnj லாரககு உடனபாடிலலை எனபதறகு இநத உரை எவzwnj வாறு ஆதாரமzwnj ஆகுமzwnj

அடிபபடையிலலா ஒனறை ஆதாரமாககzwnj கொணடு அடியாரககு நலலாரையுமzwnj மயககததிலzwnj ஆழததிவிடடு தாமுமzwnj ஆழநது போனதோடு நிலலாமலzwnj குடககzwnj கொஙzwnj கரzwnj எனபது கொஙகினினறுமzwnj குடகடலzwnj புறததுகzwnj குடியேறி னாரைநனகு குறிககுமzwnj எனறு உணரக கொஙகிறzwnj குடகரzwnj எனறாலzwnj அடியாரககு நலலாரகருதது நனகுபொருநதுமzwnj அஙஙனzwnj மலலாது குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறலாறzwnj குடகபzwnj

புறததுமzwnj கொஙகரzwnj எனற பெயரையே யுடையரzwnj எனறு தெளிய நிறறலzwnj காணக எனகzwnj கூறி மேலுமzwnj குழமபியுளzwnj ளாரzwnj குழபபியுளளாரzwnj ன க

குடக நாடு வேறு அதிலzwnj வாழவாரzwnj குடகரzwnj கொஙகு நாடு வேறு அநநாடடிலzwnj வாழவாரzwnj கொஙகரzwnjகுடகரzwnj வேறு கொஙகரzwnj வேறு வேடடுவ வரியிலzwnj இஎஙகோ அடிகளாரzwnj இவவேறுபாடு நனகு தோனற கணணகியை வேடடுவரzwnj

வாயிலzwnj வைதது இவளோ கொஙகசzwnj செலவி குடமலை யாடடி5 எனறு பாராடடியிருபபதுமzwnj அதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj ldquoஇஙகிருககினற இவளzwnj கொஙகு நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி குட நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி எனகzwnj கொஙகு நாடுவேறு குடநாடு வேறு எனபது க உரை கூறியிருபபதுமzwnj காணக

குடகரககுதzwnj தனிநாடு இருநதது போலzwnj கொஙகருகzwnj குதzwnj தனிநாடு இருநததுபோலzwnj கோசரககுதzwnj தனி நாடு எதுவுமzwnj இலzwnj லை நாடோடி வாழவினரகோசரzwnj

ஒரு காலை சோணாடடுகzwnj கடறகரைகzwnj கணணதான செலலூரககு அணிதzwnj தான நியமததிலzwnj வாழநதனரzwnj

145

பிறிதொரு காலை பாணடி நாடடினzwnj கணணதான மோகூ ரிலzwnj வாழநதனரzwnj நாமககலzwnj என இபபோதுவழஙகபபெறுமzwnj

நானzwnj மொழி நாடடிலுமzwnj வாழநதிரு நதனரzwnj இதைதzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj ஒபபுகzwnj கொணடுளzwnj ளாரzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj அவரzwnj ldquoகோசரzwnj முதலிலzwnj கொஙகிலzwnj வதிநதவரெனzwnj றுமzwnj பினனரகzwnj குடகடறzwnj பககதது மலை நாடடிறகுடியேறி யவரெனறுமzwnj துணியபபடுதலzwnj காணக6 எனறு கூறுமzwnj அவரzwnj தொடரநது ldquoமதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj இவரை நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியாஙகுzwnj எனறு கூறபபடடிருபப தை நானzwnj மொழி நாடடுகzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கிடநத படியே பொருளzwnj கொளளலாமzwnj எனவுமzwnj முறகாலதது நானzwnj மொழி நாடென ஒனறுணடெனபது சாசன ஆராயசசியாளரzwnj கணzwnj

டது திருவறைகzwnj கலலுமzwnj தானzwnj மொழி நாடுமzwnj உடைய வததராயனான விடுகாதனzwnj எனறவரிகளாலzwnj இதை அறிய லாமzwnj இதzwnj திருவறைகzwnj கலzwnj இகzwnj காலதது நாமககலzwnj என வழஙகுவதெனறு துணியபபடுவது எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடருககுகzwnj ldquoகொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo என அடியாரககு நலலாரzwnj கூறியிருககுமzwnj பொருளிலzwnj குழபபமzwnj எதுவுமzwnj இலலை குழபzwnj பமzwnj இலலா உரையிலzwnj குழபபமzwnj இருபபதாககzwnj கொணடு கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj கடடியதே அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை என அவரzwnj மது மாபெருமzwnj

zwnj பழி சுமததி இருபபது பொருநதாது

146

சானிறணzwnj விளககமzwnj

சிலமபு காடசி 111-114

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-12

மேலதுபகzwnj 2

மேலது-பகzwnj 2

சிலமபுஃவேடடுவ வரி-47

ராஇராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-3

7௦01401௦௧1 (151 071 500111 1014 [18501011௦5 14௦

213-11௦711906

(ப

டரக7

772 கோசரzwnj யாரzwnj

யாது அவரzwnj முடிவு அகுதையைகzwnj காதது அறபபணி ஆறறியவரzwnj கோசரzwnj

நனனனzwnj நறுமா கொனறு பெணzwnj கொலைபுரிநத நனன னைபzwnj பழி தரததுகzwnj கொணடவரzwnj கோசரzwnj அனனி மிஞிலி யினzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககி அழுநதாரதzwnj திதிய னாலzwnj அழிவுணடவரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj மோகூரபzwnj பழைய னுககு நணபரா பகைவரா எனற வினாககு நி எழுபபி

நத கோசரzwnj யாரzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj யாது அவரzwnj முடிவ

பொலமzwnj பூணzwnj கிளளியைகzwnj கோசரzwnj படை அழிதததா அலலது பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிபடையாலzwnj கோசரzwnj படை அழி வுறறதா வாடடஈறறு எழினி ஆதனைகzwnj கோசரzwnj கொனzwnj

றனரா திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனா தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா ஆதனzwnj எழினிகோசரzwnj இனததவனா குறுமzwnj பியனzwnj எனற பெயரிலzwnj படைமறவனzwnj எவனேனுமzwnj இருநதன னா இருநதிருநதாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj வழி வநதவனா பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவுயாது அவனzwnj மோகூரzwnj அதாவது

மோரியரzwnj தாககிய மோகூரzwnj யாணடூளது கணணகிககு

கெரஙகிலzwnj கோயிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது உணமையா எனபன போலுமzwnj கேளவிககணைகளுககு ஒதத விடைகாணமாடடாது வர லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளைஒருவரோடு ஒருவரை கருதது வேறறுமையிலzwnj மோதவிடகzwnj காரணாமாக நிறகுமzwnj இககோ சரzwnj யாரzwnj யாது அவரzwnj முடிவு

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கா கோவிநத னzwnj) கருதது

திருநெலவேலிதzwnj தெனனிநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955லzwnj வெளியிடட சஙககால அரசரzwnj

148

வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது வரிசையாகிய திரை யனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற வளzwnj

ldquoஎனzwnj ஆடசிககு அடி பணியாது எனzwnj அரசோடொபப அரசோசசிய பெருமை வாயநத பேரரசுகளzwnjrdquo என மெளரி யபzwnj பேரரசனzwnj அசோகனாலzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறபபெறற தெனனிநதிய அரச இனஙகளzwnj நானகனுளzwnj சதய புதரரzwnj இனமுமzwnj ஒனறு இசzwnj சததிய புதரரே கோசராவரzwnj என வர

லாறறு நூலாசிரியரzwnj பலருமzwnj கருதுவரzwnjldquo$ எனககூறி வர

லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பாலzwnj ககட டன ஏறறி விடடு நானzwnj தபபிததுகzwnj கொணடேனzwnj

னற றுzwnj சானறு ஏதேனுமzwnj காடடினேனா எநத வரலாறறுபzwnj பேராசிரியகளையாவது துணைககு வைதzwnj துகzwnj கொணடேனா எனறாலzwnj இலலை

ச ரா இரரகவைடஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

- அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

இனி வாலமகி ராமாயணமzwnj 32ஆமzwnj சருககததுrdquo பிர

மறகு மகனாராகிய குசரzwnj எனபாரzwnj பெருநதவமzwnj புரிநது தநோனபுகளைதzwnj தவராது செயது தருமஙகளையுணரநது பெரியோரகளைபzwnj பூசிதது பெருமை பெறறிருநதாரzwnj அநத மகாதமா நறகுலததிலzwnj பிறநது நலலொழுகக மிகக வைதரபபி எனபவஸிடததிலzwnj நறகுணஙகளாலzwnj தமமை யொதத குசாமபனzwnj கு௪ நாபனzwnj ஆதூரததரஜஸzwnj வஸ-௩

எனனுமzwnj பெயருளள நானகு புதலவரைபzwnj பெறறாரzwnj குசரzwnj கஷதரிய தரமததைசzwnj செயவதிலzwnj -விருபபமிககவராகி ஒளி

றைநதவருமzwnj பபரிய கழுவுமzwnj தருமததிலzwnj நிறzwnj

பவருமzwnj வாயமையே பேசுகினறவருமzwnj ஆன அபபுதலவரzwnj வரை நோககிகzwnj குடிகளைபzwnj பாது காததலzwnj செயயுஙகளzwnj தரமததை நிரமப அடைவரகளzwnj எனறு சொனனாரzwnj

உலகிறzwnj கொதத நாரிலzwnj சிறநத அநzwnj நாலவருமzwnj குச ரூடைய வாரததையைகzwnj கேடடு அபபோதே நானகு நகரஙகளிலzwnj புகலாயினரzwnj ராம பேரொளி நிறைநத குசாமபரzwnj கெளசாமபிஎனற தாமபுரியை உணடாககினாரzwnj தரம சிநதையரzwnj ஆகிய குசநாபரzwnj மஹோதயமzwnj எனனுமzwnj புரததை உணடாககினாரzwnj ஆதூரதத ரஜஸzwnj எனனுமzwnj மகிபதியானவரzwnj புரஙகளிலzwnj சிறநத தரமாரணயமzwnj எனனுமzwnj ஊரை உணடாககினாரzwnj வஸு எனபவரzwnj கிரிவருஜமzwnj எனபதை உணடாககினாரzwnjrdquo

எனகzwnj கூறபபடுதலானzwnj குசரzwnj எனபவரினzwnj மககளzwnj தாலூரகளைபzwnj படைததனரzwnj எனபது கேடகபபடுவது இககுசரzwnj வழியினரzwnj கெளசரzwnj எனபபடடு அவரே கோசரzwnj எனபzwnj படடனரzwnj எனறுமzwnj இவரzwnj முதலமுதலாக நாலூரினினzwnj றுமzwnj பெருகியதனாலzwnj நாலூரகzwnj கோசரzwnj எனபzwnj பெயரzwnj சிறநzwnj தனரெனறுமzwnj கருதுவது மிகவுமzwnj பெரருததியதா ஜமzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj கேடzwnj கபபடுவதுzwnj ldquoகருதுவது எனறுதானzwnj அயிகுனா ரே யலலது கலவெடடுசzwnj கடலாலzwnj கைகளzwnj சனறோ கட டா

கோசரzwnj எனற தமzwnj டா நூலினzwnj கவத கோசரைகzwnj குசரzwnj எனபாரzwnj வழியிலzwnj வநதவரzwnj எனகzwnj கூறிய

_ திருவாளரzwnj ரரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அதே நூலினzwnj ப பிறிதோரிடததிலzwnj3 கோசசzwnj கைககோளரzwnj ஆவரzwnj எனறுமzwnj ட ரமzwnj னzwnj கூறுவது பினzwnj வருமாறு

159

1) ldquoகோசரzwnj பிறகாலததுபzwnj பாணடியரகடகுமzwnj கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnj எனனுமzwnj பெயருடையராயிருநதது இபபடிசzwnj சமமதிதது விலைபzwnj பிரமாணமzwnj பணணிகzwnj கொடுதzwnj தோமzwnj ஆதி சணடேசசுர தேவரககு திருநெலவேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளோமzwnj இவை அதிசய பாணடிய வதzwnj தராயனzwnj எழுதது இவை விககிரம பாணடிய வததராயனzwnj எழுதது என வருதலானறியபபடுவது

2) இவரzwnj சோழரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படையாளராகவுமzwnj

இருநதனரzwnj எனபதுமzwnj சாசனஙகளாலzwnj அறியபபடுவது ldquoதிரிபுவன வரதேவனzwnj மெயகரததியிலzwnj சாமரையுமzwnj கோசராணையுமzwnj மேமzwnj பரியுமzwnj கொடிதzwnj தேருஙzwnj குஞசரமுமzwnj வைகை நாடுமzwnj சோழரzwnj கொணடாரெனதzwnj தெரிதலாலzwnj அறியலாமzwnj

3) ஸரராஜராஜதேவரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படை பராநzwnj தகனzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj சுநதர சோழரzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj$ எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj

4) நமபிராடடியாரzwnj நேரியனzwnj மாதேவி யகபzwnj பரிவாரதzwnj துகzwnj கைககோளனzwnj சோறுடையானzwnj அருககனான அனபார பாணாதிராயனzwnj என வருதலானzwnj அறியபபடுவது zwnj

5) பாணடிய குலாசனி தெரிஞச கைகzwnj கோளருமzwnj அபிமானzwnj பூஷண தெரிஞச கைககோளருமzwnj$ எனபவறறாலzwnj அறியபபடுமzwnj

மேலே காடடியுளள இகக சானறுகளிலzwnj முதலாவதிலzwnj கையெழுதது இடடவரகளzwnj பெயரகளிலzwnj தானzwnj கோசரzwnj மூலமzwnj குறிககுமzwnj வததவராயரzwnj எனற பெயரzwnj வநதுளது

- அதனாலேயே அதிலzwnj கணடுளள சேனாபதிகளzwnj கோ சரzwnj ஆகிவிடாரzwnj அதனாலேயே அவரகளzwnj பகாகளினzwnj வேறு

151 -

படட கோளரzwnj எனபதை வறபுறுதத அவரகளzwnj திருஜெலzwnj வேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnjrdquo என சரzwnj பிரிததுகzwnj

காடடபபடடுளளனரzwnj

எடுததுககாடடு இரணடிலzwnj இிவரzwnj சேரழரzwnj கைககேரடzwnj படையாளராகவுமzwnj இருநதனரzwnjrdquo எனகzwnj கூறினாலுமzwnj காடzwnj டியுளள சாசனபzwnj பகுதியிலzwnj கைககோளரைபzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை கோசராணை குறிபபிடபzwnj படடுளது எனறாலுமzwnj அவரகளைகzwnj கைககோளரோடு

தொடரபு படுததுமzwnj குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை

ஏனைய எடுததுகzwnj காடடுககளzwnj 34 5 6 ஆகியவறறிலzwnj கைகzwnj கோளரzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருநதாலுமzwnj கோசரzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை டட

அடிபபடை சானறு எதுவுமzwnj இலலாத நிலையிலzwnj கைகzwnj கோளரகளைகzwnj கோசரகளாககzwnj கொணடு ldquoகோசரzwnj pound எனற சொலzwnj கோயரzwnjrdquo எனறு ஆகி அது மணடுமzwnj ldquoகோளரzwnjrdquo என ஆகிவிடடது என வாதிடுவதிலzwnj93 வலுவிலலை ப

மேலுமzwnj கூறிய எடுததுககாடடுகளிலzwnj கோளரzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ஐநதிலுமzwnj வனzwnj ஒழுககததை உடைய வரzwnj எனபதை உணரததவருமzwnj கை எனற செரலzwnj அடை யாக வரகzwnj ldquoகைகzwnj கோளரzwnj எனறு தானzwnj கூறபபடzwnj டுளளதே அலலது ldquoகோளரzwnjrdquo என அடையினzwnj றிதzwnj கூறபzwnj படவிலலை எனபது அவரகளைகzwnj குறிககுமzwnj ldquoகோளரzwnj எனற சொலzwnj கோசரzwnj எனபதனzwnj திரிபு அனறு எனபதை உணரததுமzwnj

திருவாளரzwnj ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை வ ரன கருதது

கோசரzwnj குசமzwnj வழி வநதவரzwnj எனற கெரளகையைசzwnj

சேர மனனரzwnj வரலாறுrdquo எனzwnj தமzwnj நூலிலzwnj சிநதாநத கலா

ததzwnj

நிதி ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளzwnj மறுததுளzwnj ளாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறிய தை மறுதததுடனzwnj அமையாது திரு ஒளவை அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo பறறி வேறு விளககஙகளையுமzwnj தமzwnj நூலிலzwnj அளிததுளளாரzwnj அவரzwnj கூறியிருபபது வருமாறு

ldquoதைகிரிஸzwnj (7111லzwnj நதிககுகzwnj கிழககிலzwnj சகராசு நதzwnj ௦8) மலைபபகுதியிலzwnj வாழநத பழஙகுடி மககடகுகzwnj கோசரzwnj ((08858818) எனபது பெயரzwnj விலzwnj வேடடமzwnj புரிவதே அவரzwnj தொழிலzwnj பினனரzwnj அவரகளzwnj மலையடி வாரததிலzwnj வாழநத இரானியரகளான கிருதரzwnj (6பா0௨) அனுசரzwnj (௧௧0)

முதலியோருடனzwnj கலபபுறறனரzwnj அவரகளzwnj அனைவரையுமzwnj

கிரேககரகளzwnj கிசியரzwnj (₹1581818) எனறுமzwnj அவரகளzwnj நாடடை கிசியா எனறுமzwnj அவரகளது தலைநகரை சூசா ($ப58) எனறுமzwnj வழஙகினரzwnj சூசா எனபது அவரகளzwnj மொழியிலzwnj நானகு ஊரகளzwnj எனறுமzwnj நானகு மொழிகளzwnj எனறுமzwnj

வடட

இகzwnj கோசரகளzwnj மேலைகzwnj கடறகரையிலzwnj வநது தஙகிய யவனருடனzwnj போநது துளு நாடடுகzwnj கடறகரைபzwnj பகு தியிலzwnj ப தஙகி வாழநதனரzwnj துளுநாடடினzwnj கால நிலையுமzwnj மலை வளமுமzwnj தஙகளுடைய தாயகமாகிய பாபிலோனிய நாடzwnj

டைபzwnj போலவே இருநதமையாலzwnj தஙகளzwnj சொநத நாடzwnj டிறகுதzwnj திருமபிபzwnj போக மன மினறிதzwnj துளு நாடடிலேயே தஙகினரzwnj அவரகளzwnj தஙகளzwnj நாடடிலzwnj நாடோடி வாழககை நடததியதாலzwnj தஙகடகு எனதzwnj தனி நாடடை அமைததுகzwnj கொளளாமலzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj இருநத -வேளிரகளுககு விறபடை மறவராக வாழநது வருவாராயினரzwnj - - கொண கானzwnj நாடடு வேளிரzwnj தலைவரகளுமzwnj பாயலzwnj மலை நஈடzwnj டுதzwnj தலைவரகளுமzwnj இகzwnj றக வனமzwnj தமககுபபடை

வரரகளாககzwnj கொணடனரzwnj நனனனzwnj மரபினரzwnj ldquoகொஙகு

நாடடிலzwnj பரவிய பொழுதுஅவரகளோடு இககோகாகளுமzwnj செனறு தஙகினரzwnj

153

முதுமையிலுமzwnj இளமைபzwnj பணபு வாடாத உளளமுமzwnj

சொனன சொலzwnj பெயராத வாயமையுமzwnj சிறபபாக உடைய

ராதலாலzwnj இகzwnj கோசரைசzwnj சஙகபzwnj புலவரகளzwnj ஒனறு

மொழிகzwnj கோசரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj இகzwnj கோசருளzwnj

சலரzwnj இளஙகோசரzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj எனறு கூறபzwnj

படடனரzwnj பாபிலோனியாவிலzwnj இருநது முதலிலzwnj வநதோ

ரை மூததோரzwnj எனறுமzwnj பினzwnj வநதோரை இளையோரzwnj

எனறுமzwnj குறிபபது தமிழzwnj வழககு அதனாலzwnj பினzwnj வநத

கோசரzwnj இளஙகோசரzwnj எனபzwnj பெறறனரzwnj 10

இவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj ஒளவை ]1அவரகளzwnj தமzwnj கூறறிறகு ஏதேனுமzwnj அகபzwnj புறசசானறுகளzwnj ப 8

றகக இலலை

டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கருதது

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1986லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnjrdquo எனற தலைபபிடட நூலிலzwnj

கொஙகரzwnj பறறிய வரலாறு எழுதிய திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ன கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj தமகடடுரையிலzwnj திருவாளரzwnj

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj கூறறை மறுததுளளாரzwnj

மேறzwnj கூறபzwnj பரகரzwnj செயதிகளzwnj உணமை வரலாறறுசzwnj செயதிகளா எனறு ஆராயதzwnj தகக தாகுமzwnj பாபிலோனிய

_ தாடடிலzwnjஇருநத கோசியரzwnj (60852678) எனபோரzwnj தமிழzwnj

நாடடிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபதறகு வரலாறறறி ஞரினzwnj உலக வரலாறுrdquo (11180702௭6 [114௦007 0௨ களாயzwnj

எனனுமzwnj நூலிலzwnj மேறகோளzwnj தவிர வேறு உளzwnj நாடடுசzwnj

தகzwnj

சானறுகளைபzwnj பிளளையவரகளzwnj காடடவிலலை அவரகளzwnj எநதகzwnj காலததிலzwnj கொணகானததிறகு வநதனரzwnj ஏனzwnj வநதனரzwnj எனற கேளவிகளுககுபzwnj பதிலzwnj கிடையாது ஆகையாலzwnj கோசரகளzwnj பாபிலோனியா நாடடிலிருநது கொணகானததிலzwnj குடியேறினரzwnj எனபது அறிஞரகளzwnj ஒபzwnj யுகzwnj கொளளகzwnj கூடிய செயதியாகாது11 எனகzwnj கூறிதzwnj திரு வாளா ஒளவை அவரகளினzwnj முடிவை மழு தளல

மேறzwnj கூறியவாறு திரு ஒளவை அவரகளினzwnj கூறறை மறுதத திருவாளரzwnj டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அவவாறு மறுததமைககான காரணஙகளzwnj எவறzwnj

றையேனுமzwnj காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை வறிதே அறிஞரகளzwnj ஒபபுகzwnj கொளள மாடடாரகளzwnjrdquo எனபது வாத நெறியாகாது திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுததுவிடட திருவாளரzwnj கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj பிறனzwnj கோளzwnj மறுதது தனzwnj கோளzwnj நிறுவுவதுrdquo எனற வாத நெறிபபடி இதுதானzwnj முடிவு என பண கக காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை

திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுதது விடடு அவரzwnj கூறி யிருபபதெலலாமzwnj இவவளவே கோசரகளைகzwnj கொணகான நாடடிலzwnj தொனறு தொடடு வசிதது வநத மறககுடி மககளாகவே நாமzwnj கொளளவேணடுமzwnj பேரரசனzwnj

அசோகருடைய பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj காணபபடுமzwnj

ldquoசததிய புததிரரzwnj எனனுமzwnj சொறறொடரzwnj வாயzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj ldquoஒனறு மொழிகzwnj கோசரzwnj எனற சஙக நூலகளிலzwnj பயினறு வருமzwnj தொடரகளுககு ஒறறுமை யுடையதாக நாமzwnj கொளளலாமzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnj எனபது தெரியபzwnj படுமzwnjrdquo13 எனற இவவளவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnjrdquo எனற தமzwnj முடிவுககு அவரzwnj ஏதேனுமzwnj அகசzwnj சானறு காடடினரா எனறாலzwnj இலலை நாமzwnj கொளள வேணzwnj டுமzwnj கொளளலாமzwnjrdquo எனபன போலுமzwnj ர அ தாடகா வரலாறறுசzwnj டzwnj படதzwnj ஆகிவிடா

155

டாகடரzwnj சிஃ ௬ ட ச அரகzwnj கருதது

களபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1974லzwnj வெளியிடட வறறு நிலையிலzwnj அகநானூறுrdquo (ampகக௱பாம 11 115

ரகக - 5ஊ1ாஐ) எனற தமzwnj நூலிலzwnj செனனைபzwnj பலzwnj ldquoகலைகzwnj கழக வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj தலைவராக விளஙகியவ ரான டாகடரzwnj சி ௬ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj

ldquoகோசரzwnj யாவரzwnj எனzwnj அடையாளமzwnj காணபது மிகபzwnj பெருமளவிலான விவாதததிறகு உரியது ஒனறு திருவா ளரகளzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj8 வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷதரzwnj14 போலவாரzwnj அசோகனினzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபி டபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnj அலலது சததிய புதரரக ளோடு கோசரகளை இனஙகாடடுமzwnj போது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணடzwnj சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj அவவிருவரzwnj

களுமzwnj (சதயபுதரரzwnj சததியபுதரரzwnj) ஒருவரோடு ஒருவரமாறு படடவரzwnj என நினைவூடட விருமபுகிறாரzwnj சதயாபுதரரzwnj எனற சொலzwnj அதியமானகளzwnj எனற சொலலி விருநது அ பெறககூடியதாமzwnj எனற திருவாளரzwnj -பரரோ அவரகளினzwnj |

கருததை ஏறறுகzwnj கொணடுளளாரzwnj ldquoதிருவாளரzwnj டாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj16 கோசரzwnj யாரzwnj எனபதைபzwnj பறறியவிரிவான ஆயவினைசzwnj செயது விடடு இபபோது கிடைககுமzwnj அகசzwnj சானறுகளினzwnj அடிபபடையிலzwnj கோசரzwnj கிளைசzwnj சததிய புததிரரகளாககzwnj கொளவதே பொருநதுமzwnj முடிவாகதzwnj வததகzwnj என பன னதராகா எனது எழுதி

டrdquo zwnj அகமzwnj

அதிலzwnj ரவரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj மூசzwnj திருவாளரzwnj பாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj வரையான வரலாறறுபzwnj

வேராசிரியரகளzwnj கூறியிருபபன இனனினன எனபதைதzwnj தானzwnj குறிபபிடடுசzwnj செனறுளளாரே யலலது - கோசரzwnj பறறிய தமகருதது இதுதானzwnj எனபதைதzwnj திடடவடடமாககzwnj கூறவிலலை

156

திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj கருதது pound

ldquoஇநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறுrdquo (88114 (151014 ௦1 1ஈ18) எனற நூலினzwnj ஆசிரியராகிய திருவாளரzwnj வி ஏ

ஸமிதzwnj (4 amp ரர அவரகளzwnj கோசராவரzwnj என வரலாறzwnj றுபzwnj பேராசிரியரகளாலzwnj கருதபபடுமzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnjrdquo பறறி ldquoதுளுமொழி பேசபபடுமzwnj மஙகளுரைதzwnj தலைமைஇடமாககzwnj கொணட சிறிய நாடே சதயபுதரரzwnj நாடாககzwnj கொளள லாமzwnj18 எனகzwnj கூறிவிடடு அடிககுறிபபிலzwnj பினவருமாறு கருதது தெரிவிததுளளாரzwnj

ldquoதிருவாளரzwnj ஏ ஜி சாமினzwnj அவரகளினzwnj கணடுபிடிபபு ஒனறு சதயபுதரரzwnj எனற பெயரzwnj பறறிய விளககமzwnj பெற

உதவுமzwnj குறிபபு ஒனறைதzwnj தருகிறது அவரzwnj கூறுகிறரzwnjrdquo பிரிஹதzwnj சரணரzwnj (8ர1கரzwnj ரோசாலா2)அலலது நாடு விடடு

_ நாடு பெயருமzwnj பெரிய

என அழைககபபடுமzwnj தமிழzwnj பிராமணரகளzwnj மகத நாடு) மறறுமzwnj மொலகு என இரு பிரிவாகவுமzwnj மொலகு பிரிவினரzwnj மணடுமzwnj கணடர-மாணிககமzwnj (168078 148112) மாஙகுடி [1ரகா0ப01] மறறுமzwnj சததிய மஙகலமzwnj [ 511௧ 480௮8ஈ ] எனபzwnj பிரிவு படடனரzwnj மேறzwnj கூறிய அனைததுமzwnj மேறகு மலைதzwnj தொடரசசியை ஒடடிய மேடடு நிலஙகளைதzwnj தேரநது கொணடு இனறைய மைசூரzwnj மாநிலமzwnj மலபாரzwnj கோவை மறறுமzwnj மதுரை மாவடடஙகளைசzwnj சாரநத சிறறூரகளிலzwnj வாழதzwnj தொடஙகி பினனரzwnj மேறகுகzwnj கடறகரை வரை பரவலாயினரzwnj pound19

- தொடரநது அசோகனzwnj குறிபபிடுமzwnj சதய புதரா நாடு

சததிய மஙகலமாமzwnj எனறே நானzwnj [வி எ ஸமிதzwnj] கருது கினறேனzwnj சதய புதரரzwnj நாடு பூனாவை அடுததுளள மலையிடை நாடு எனபzwnj பேராசிரியரzwnj பநதரகரzwnj கூறுவதை

தச

நானzwnj ஏறறுகzwnj கொளள இயலாது அது உணமையிலzwnj ஒரு தமிழzwnj நிலமே நானzwnj கொணட கருததே முறையானது என நானzwnj நமபுகிறேனzwnj என முடிததுளளாரzwnj0

திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj கருதது

இநதிய நாகரகமzwnj எனற ஆயவு இதழிலzwnj கோசரzwnjrdquo தெனனிநதிய வரலாறறிலzwnj அவரகளzwnj இடமzwnjrdquo எனற தலைபzwnj பிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj3 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளzwnj ளாரzwnj

ldquoபணடைதzwnj தமிழரினzwnj சஙக இலககியஙகளzwnj பழஙகுடி யினரzwnj ldquoபலரைகzwnj குறபபிடுகினறன அவரகளிலzwnj கோசரzwnj இனமzwnj தெனனிநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறு எழுது வோரககு விளஙகாபzwnj புதிராகவே உளது

கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடிறகே உரியவரா அலலது வெளி நாடடவரா எனற கேளவி தெனனிநதிய வரலாறு எழுது

வோரzwnj கவனததை இனனமுமzwnj ஈரததுகzwnj கொணடேதானzwnj உளது அவரகளzwnj தமிழகததிறகு அபபாறபடடவரzwnj எனற கொளகைககு ஆதரவான நலல சானறு எதுவுமzwnj இலலை அவரகளை அடையாளமzwnj காணபzwnj பலவேறு முயறசிகளzwnj மேறகொளளபzwnj படடன

அமரரzwnj கனகசபை அவரகளzwnj 1800 ஆணடுகடகு முறzwnj படட தமிழகமzwnjrdquo எனற தமzwnj ஆஙகில நூலிலzwnj கோசரzwnj எனப வரzwnj குஷானரகளேயனறி வேறலலரzwnj இவரகளிலzwnj ஒரு கிளை கி மூ 2ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj பாகடிரியாவையுமzwnj கிமு 1ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj இநதியாவினzwnj வடமேறகு பகுதியை யுமzwnj வெனறு கைகzwnj கொணடாரகளzwnj அவரகளzwnj பூசசி மரபினzwnj நானகு கிளைகளzwnj 88 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnjrdquo

158

அஙஙனமாயினzwnj கோசரzwnj மணணினzwnj மைநதரகளzwnj அலல ராககzwnj காணபபடுவரzwnj அது உணமையாயினzwnj அவரகளzwnj சேரநாடடினzwnj வடககே மலபாரzwnj கடறகரையை ஒடடிகzwnj குடியேறிய வெளி நாடடவராவரzwnj

ஆனாலzwnj கோசரகளைகzwnj குஷானரகளாககzwnj கொளவது

சிறிது கடினமே அசோகனzwnj காலததிறகு முனனரzwnj தெனzwnj னாடடினzwnj மது மோரியரzwnj படையெடுபபு ஒனறு இருநதது

எனபது பேராசிரியரகளzwnj அனைவராலுமzwnj ஒபபுகzwnj கொளளபzwnj

படடது இநத உணமையினzwnj அடிபபடையிலுமzwnj அடுததுகzwnj காடடபபடுமzwnj காரணஙகளாலுமzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறzwnj றாணடிலzwnj ஏனzwnj அதறகுமzwnj முறபடட காலததிலzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj தஙகளுககெனதzwnj தனிநாடு வகுததுகzwnj கொணடனரzwnj ஆறzwnj றலzwnj மிகக படை மறவரகளாக விளஙகினரzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnj

அவரகளினzwnj அரசியலzwnj தொடரபு பழநதமிழபzwnj பேரரசு களzwnj பல வறறாலுமzwnj நாடிபzwnj பெறபபடடன கோசரzwnj தொ

டரபாகசzwnj சஙக இலககியஙகளிலzwnj கூறபபடுமzwnj செயதிகளுமzwnj நிகழசசிகளுமzwnj அவரகளzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறறாணட எவிலேயே தமிழரகளாகி விடடனரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj எனற உணமைகளை உறுதி செயகினறன இவzwnj விளககததினzwnj அடிபபடையிலzwnj பாரததாலzwnj கோசரzwnj குடியேறறமzwnj கிமு நானகாமzwnj

நூறறாணடிறகு முறபடட காலததே ஏனzwnj அதறகுமzwnj முநzwnj திய காலததே நடைபெறறிருகக வேணடுமzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnjrdquo88

ஆக திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளுமzwnj ldquoஇவரகளைகzwnj குஷானரzwnj களாககzwnj கொளவது இயலாதுrdquo34 எனதzwnj தொடஙகி இடையிலzwnjrdquo கி மு மூனzwnj றாமzwnj நூறறாணடிலzwnj அவரகளzwnj தமிழரகளாகவே ஆகிவிடzwnj

152

டனரzwnj 85 என முடிததாரzwnj எனறாலுமzwnj இறுதியிலzwnj கோ சரினzwnj குடியேறறமzwnj கி மு நானகாமzwnj நூறறாணடிறகுமzwnj

அலலது அதறகுமzwnj முறபடட காலததுமzwnj நிகழநதிருகக வேணடுமzwnj36 என முடிததிருபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரzwnj யாவரzwnj தமிழzwnj மணணினzwnj மைநதரா வநதேறிகளா எனபதிலzwnj தமககுமzwnj தெளிவு இலலை எனபதையே காடடிசசெனzwnj று ளளாரzwnj

திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

மேதகு ஆசிய சஙகததினzwnj வெளியடு (1௦பாா8| ௦4 8021 தி5௪11௦ 50017) 1923 ஆமzwnj ஆணடு இதழிலzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயமஙகாரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளளாரzwnj

இவரகளzwnj (கோசரzwnj) இராமாயணததிலzwnj வருமzwnj ldquoகோச கோசரzwnjrdquo (6059818185) போலுமzwnj ஒரு பழஙகுடியினரzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj முதராராகஷஸா எனற நாடகமzwnj கூறுமாறு

சநதிரகுபதனzwnj சாரபாக பாடலிபுதரமzwnj வரை படையெடுதzwnj

துசzwnj செனற காசரzwnj (18880) எனற பழஙகுடியினரzwnj இவரா தலzwnj கூடுமzwnj மனுவினzwnj படி [(020-22] இவரகளzwnj ldquoகஷதரிய விரஈடரகளzwnj ஆவரzwnj உசானரzwnj கூறறுபபடி நரzwnj ஊறறு

களிலzwnj தணணரzwnj எடுபப வருமzwnj தணணரzwnj பஙகிடுபவருமzwnj ஆவரzwnj 37 zwnj

திருவாளரzwnj எஸzwnj கே அயயஙகாரzwnj அவரகளினzwnj இகzwnj கருததை திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj ஆரzwnj தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj ஏறக விலலை ldquoகோசகாரா எனபதுஇனறைய ஆஸஸாமzwnj மாதிலததைகzwnj குறிபபதாகுமzwnj பணடைய அஸஸாமzwnj நாடzwnj

டிலிருநது மககளzwnj தமிழகததிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபது நமபகzwnj கூடியதனறு ஒரு கடடுககதை28 எனகzwnj கூறி மறுததுளளாரzwnj

160

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1௦ப1ஈ ௦7

16 [சக0க5 பரரஎடி ] ஜுலை 1961 இதழிலzwnj செனனைபzwnj

பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறை பேராசிரியராக விளஙzwnj

கிய திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வரு

மாறு எழுதியுளளாரzwnj

ldquoசொனன சொலzwnj தவறா வாயமைககுமzwnj வரததிறகுமzwnj பாராடடபzwnj பெறுமzwnj கோசரzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடு

சதயபுதரராககzwnj கருதபபடுகினறனரzwnj இகzwnj கருதது மூனறு

உணமைகளை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது

1] சததியபுதரரzwnj எனற சொலzwnj பாலி மொழியினzwnj சதzwnj யபுதரzwnj எனபதனzwnj சொறzwnj சிதைவு

2] அது உணமையே வழஙகுமzwnj மககளzwnj எனுமzwnj ர

ஞடையது

ர கோசரzwnjபொதுவாக உணமையே விருமபுமzwnj மககளzwnj

இககருதது ஏறபுடையதாக இருநதாலுமzwnj இதுபெருமzwnj பாலான வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj ஏறறுககொளளபபடு

வது இலலை டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj

அவரகளzwnj சதய புதரரகளை மலபாரzwnj நாடடு நாயரகளாககzwnj

கருதுகிறாரzwnj இதத வாதமzwnj வலுவறறது ஏறக இயலாதது

சதயபுதரரகளை காஞசி மககளாக அடையாளமzwnj

காணுமzwnj திரு எஸzwnj வி வெஙகிடேஸவரனzwnj அவரகளினzwnj

கணிபபு காஞசி சதயவாத நாடு என அழைககபபடுவதை

அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது - இது வெறுமzwnj பெயரzwnj

161

ஒறறுமையாமzwnj வலுவிலாசzwnj சானறினை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது ஆகவே இகzwnj கருததுமzwnj ஏறபுடையதனறு

_ சததியபுததிர நாடடைபzwnj பூனாவுககு அணிததாககzwnj ப கொளளுமzwnj திருவாளரzwnj பநதரகாரzwnj அவரகளzwnj கருததுமzwnj ஏறzwnj புடையதனறு திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj மகாராடzwnj டிரமzwnj மெளரியபzwnj பேரரசினzwnj ஒரு பகுதியாகவே இருநதது சதயபுதரரzwnj அசோகனுககு அடஙகா அரசாகவே இருநதது எனற காரணமzwnj காடடி அகzwnj கருததை அறவே மறுததுளzwnj னாரzwnj9

தொடரநதுகோசரzwnj பறறிய கருததுககளைதzwnj தொகுதது

எழுதியுளள திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj5 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசச நதிர தகஷிதரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj பி ஏ சலேடரzwnj [8840] கருதது இது எனபzwnj பிறரzwnj கருததுககளை எடுததுகzwnj கூறியுமzwnj அவறறுளzwnj இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடையது ப இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடைய -தாகாது எனகzwnj கூறியுமzwnj தானzwnj செனறுளளாரே அலலது தமமுடைய கருதது இதுதானzwnj எனதzwnj தெளிவாககzwnj கூறவிலலை

கவை 2௩

zwnj ஆக இதுவரை எடுதது வைதத விரிவான விளககஙzwnj களிலிருநதுமzwnj கோசரzwnj யாரzwnj எனற திடட வடடமான முடி விறகு வர வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj இயல எனzwnj த தெளிகிறது

குசzwnj வழி வநதவரzwnj குஷானரzwnj வழி வநதவரzwnj பாபிலோனிய யவனரzwnj இராமாயணகzwnj கோசககாரரzwnj

162

மலபாரzwnj நாயரzwnj கொணகான நாடடவரzwnj காஞசி நாடடவரzwnj பூனாவை அடுதது இருநதவரzwnj எனறெலலாமzwnj கூறி வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பலருமzwnj குழமபியுளளனரzwnj குழபபியுளளனரே அலலது கோசரzwnj யாரzwnj எனற தெளிவான முடிவுககு ஒருவருமzwnj வநதவரzwnj அலலரzwnj எபபோது வரு வாரோ அறியேமzwnj

கோசரzwnj முடிவுமzwnj அததகையதே அனனி மிஞிலியினzwnj தநதையினzwnj கணகளை அவிததமையாலzwnj அழுநதூரதzwnj திதி யனாலzwnj அழிவுணட பினனரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj வரலாறறி லிருநது மறைநதே போயினரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj எடுதது வழிபா

டாறறிய பினனரzwnj இளஙகோசரகளுமzwnj வரலாறறிலzwnj இலலா

மலே போயzwnj விடடனரzwnj

கோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj அறுகை காரணமாகசzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj வெறறி கொணட பினனரzwnj வரலாறறிலிருநதுமறைநதே போனானzwnj

ஆக தமிழக வரலாறறிலzwnj பெரியதோரzwnj இடமzwnj பெறறி ருநத எணணிலாபzwnj புலவரகளினzwnj எணணிலாபபாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறறு பெரிய தொரு அரசியலzwnj சூறாவளியையே சுழலவிடட கோசரகளினzwnj தோறறமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஒடுககமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஆதி அநதமzwnj அதியாபzwnj பெருநிலையினராகி விடடனரzwnj கோசரzwnj

(4

ர நவமzwnj ஞzwnj

னனzwnj ஸzwnj ௩

12 13 14

15

16

சானறணzwnj விளககமzwnj

பலது கா கோவிததனzwnj-திரையனzwnj முதலிய 29

பேரகளzwnjrdquo 1935 பகzwnj-109

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-47-48

மேலது பகzwnj-55 58 8 11 21 74 11௦ 418 புதுககோடடை சாசனமzwnj நெ 163

5 11 ௦1 [44 14௦0 391

5 11 4௦1 11௦ 100

01 - 80 1917 110633

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1921 பகzwnj-5ர

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை சேர மனனரzwnj வரலாறு பகzwnj-128-30 ப

அ திருடடிணசாமி தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj அரசியலzwnj கொஙகரzwnjrdquo அப

மேலது பகzwnj-415

ம கடடரபமzwnj euro21]37 198௦0 ௦4 ஈய 7 1825 zwnj 11

பzwnj கறக மச 011642 188 பேயாக] ரச 10527

ரலzwnj 01806 1 50 பரzwnj 101௪௭ 748007

6 amp 11வது ககர மோறாஉா 8146 [1151௦1 ௦1

புர 3௦1-11 8-500

3 பறசறசாஞசார 142055 போபபு 7௦ பாரகி

௦1-30001 72 1962 ஈ-150 0 8 ஈகோ௦காரேகஈ கிககா பாபzwnj 1௩ 16 1124௦0] ஒளzwnj 9 1974 8 51-52

364

18

19

116 18241110211௦௩ ௦7116 160587 182 0881௨௦ 08 2160 ற1௦16௱ 41௨504௦1௧15 116௨ 47 கzwnj ரர வா 7 8 ரிகராகரோஙக 010ரரக ௨ொரரzwnj60 16 [608871

கரzwnj 10௨ 5கரிபரகபரக6 01 5க௫ுக0ப1ா85 01 116 ௧501௮௬

டபரzwnj015) 1107 6 amp 1666182008 8821 15 ௦1 1௩௦117

60 1௦ 141816 11 16 14௦ ங6 017761 1௦௦6 800௦-

எ கோமzwnj 8016௦ பரரரzwnj 1௦ர போலு மகாச 8ணகறபரzwnjாக25

0௦ப19 66 06116011௦0 106 கடி வாசா 01 ம 8ப0ா2-

ஈகா 0150059565 106 1211௦ ப5 பங [808101 16

192111110211௦ஈ௩ 01 15 10581 800 0010100659 11447 115௨

10601111081100 07 196 6058 வாரzwnj $கரக0 1189

ஙபெ10zwnj 800681 1௦ 08 8 48110 108ஈ11110811௦ 11 50 1 ௪51116 0165மzwnj 81021068 0065rdquo

பரவரzwnj amp ரரzwnj காரு பிரகரு ௦ர ஈய --187

76 கருக பரzwnj8 00 பாரு ராஸ 06௨ 1[சொரரி1உ மாரபரzwnj (1௧ $[2] 18010 147616 16 7ப1படகா9ப806 15 820168 ௦7 வாரzwnj 489816 15 116 0616

கரா 1912-231 ldquoldquoநாகரறகாக |றா௱ரராக12ஈ 117௦ 5$0ப121ஈ 1ஈ018rdquordquo

கறு ௦0 ஙகzwnj0ா ௦07 14 amp 8வக௱ஈ 86608 1௦0 014௦ 9 6106 1௦ 116 96 5811420பரzwnj2 116 514185 11271 ௦16

ெரலகா ௦ காரி உ௱ாராஉ ௦௩ ௮540 ௭1- 0 காசாக ௦ா 116 016211ஈ௱10181105 15 5ப0041060 181௦ 14807௦-

8090 8ஈ0zwnj1401800 86011005 106 18கசாகபபெ 6௭௫ -அ081ஈ 8ப6பபர4zwnj60 1ஈ1௦ 8 02-14காரிச௱ 14 ஏயரzwnj 20மzwnj 5சரருாகாொ 610 ௮1 111806581௦ 176

சரசா ரகர 16 [ரூரமரகா$5 06 1மற5 ஈகபகரவ [மு ௦ய1ம 86 0பொது1௦ 146 ரகzwnj காரzwnj 0௨2016 106 பரத 07 ௪ றா65ளரzwnj 0341௩௦ ஓர 144501௪ 19

165

20

21

கzwnj

23

01811101 ௦7 181க௦௨0 பேறுகரமாகவோமzwnj 1180 பக 8௬௦

501680 ௦07 1௦48705176 1464 008811

11௦1-5 வர 1௦0 01 ரஙக 185

ldquo1 1106 நகரzwnj 16 ககர கறபமக ௦7 508 றாஞூ 06 16

ஓட 86 115 5கரடுாகாடவிகா 1080௦1 80186 பார

௦7 8காஙபகட 12மzwnj 1 5கரறுகறபஙல 11௩0 பர

80ப10 )6 ற18020 11176 0815 ரா ௦௦18 [1 மூக

018௨11 8 க உவ 801 5211௫௪ ஈர 81171௦811௦

1௦ 06 001601

பூ ௩ கறோககாமக 011௨1-160587 - 70641 01806 10

50௦பர1 11018 [1151௦0 11018 பேரபா6

701111௦5 1 4 ப ரொ19834 கஙzwnj 193500 97-102

4 1சோ21(8520௨-7கரzwnj5- 1800 76815 800 ற-81

8 ிகறக௦0 802 ரர 02 0 80 97-102 ldquo70௨ 0ய2511௦0 நறஊசா 16 160587 ௩௨6 8 1 பள ப

1106 ௦1 8118 1௦ க௱1 டகாயzwnj 51111 800௨065 16 எரரசா[- ௦ு ௦74 11746 56110005 [4510118715 01 $௦பர1 11018 11216 [8 110 9000 1080௦6 10 8ப0௦ரzwnj 146 11200 நரகமzwnj 1 ஸு

4216 7078101915 1௦ 16 7க௱( 090௦ 01௦061 110ப5

0011601ப185 86 0660 ரா806 1௦ 10௫ நாகா ர [1216 சோ285கமகரzwnj ஙா௦ரக ldquo7௪ 162881 800621 10 06 1௦

01061 ரகர நாக (பஜவா 39018001 ௦1 ஙா ௦0ா-

பய069 880118 1ஈ 16 560000 சேோரபரு 80 ரஸ 11616 1116 680615 01 1௦ பா 11125 01 1௦ ldquoப- நேரzwnj

amp20010119 1௦ 16 5806 மாரச 1ஸுூ மூ உறராரராகா15

1௦ 116 18௱1 0௦யாரூrdquo காமzwnj1121௱௱ரராச1௦11 1001 01806

166

24

25

800௨ 1186 1௩ 1௨ ரzwnj ௦1 520000 081பர 8 0 141

ஙூ௦ 018 167 800687 1944 $19656 106813461௨ ௦1 ௭41165

0116 6011 ஷு ௩௨௨ 0018108185 ஙு௦ 8614160 1ஈ 1810௨

ஈய 616 1ஈ 1812௨௭ 00881௦ ப௨௱௦ாமzwnj 0116 81௦ 611

௮ 0000

11 15 ஈகா 6110ப14 1௦ 180 பிறு 1 நாரzwnj பலக 75 1( சவ] 8600600160 037 8010181௪ (571 16 ௨5

2 ]48பரு 10௩61௦ ௦7 501 1௩015 காமzwnj$கம 027016

16 16198 07 8018 1௩1௨ 84மzwnj ௦7 1475 8ஈமzwnj 1௦7

[௪88015 10 6 8000ங1 18 16 80481 6 [86 10 18166

11 1084 1ஈ 7மzwnj வோஙபரு 8 ே ௦1 வா67016)

11656 160581 8611160 0018 (800160 01000௭௩41௦ 1118௦9 1௩௪5 80ப9ம இேடர6 14766 ககாடzwnj 72

(1190௦5

7686 65 மzwnj 111௨ 101012 ரகாகர60 1 1௦

ரர 11167கரபா6 1 ற ௦௦00201100 கார 1௨ 160887 18௩௦

5ப00011 1௦19௦ 1801 11187 16] சோரபரு 8

1 ஸூ 11801060௦6 1௨௱ரzwnj1260 800 1௩216 பெபzwnj 8௨ 0௦6

1 14௪ ரகரமzwnj 0௦பாரரு

1 16 [ரzwnj ௦7 1415 1501 ஙு ரகமzwnj 1௦ 1516 11 1447

16 ரற௱ரரொக10 0ர 116 160881 ஈப5 06 100160 1௦7

1 116 1௦பரzwnjரzwnj ௦மபரு 8 0 00 வா 621167

(310

₹7ச11961 01711௦ப11 10 1 நானா பாரடzwnj ந 1 வகாக

10 ளzwnj ldquo3 16 14மzwnj ௦06ரபரு 8 6 1ஸு 80 0600௩6 ரகா260

167

26

27

28

1010

7௨ ா௱மzwnjரக110 07 (6 160584 பரzwnj 06 10516௪01௦7

[ற 1உ௦யாகநzwnj வோரபரு 8 01 பேறு கோ167

5 ரககzwnj கிடுகாரகா ௦பொக ௪ 80 amp9௧(10 5௦0114 1223 pound-611 ப

ldquo7656 (605818) ஷு 06 8 11106௨ ௦7 090019 116 59௱௦ 95 116 (6088168788 07 16 8ச௱ஷகாக 80 74 15 ஐ08581-

16 1கரzwnj 11ஷுூ 11616 1176 108588 ஙா௦ [௨60 1௨ உஙகா-

06 08௩ 07 10௪ காட 13 ராகா0௦0 பட௦ர 180811ஐபரா8 [ரு 7840 ப7 ௦7 ரோவாமzwnjக பேக 8000101109 1௦ 18௨ 84

11 ப8zwnjக7க18258 amp000101 00 1௦ 14சஈப (10220-22)

1656 1616 168]8ரரக 0௧1859 ஙாzwnj௦ 800010101௦ - பூா85 ௩816 பகர கோ[815 8ஈ௦zwnj 01211ப(௦15 ஐ14 புகரzwnj

914 1௦பார2ி5

9 ேகாக௦ரகாமக 0117சா 60 0120௨ 1௬ 50010 1ஈ018ஈ௩ 1௦rdquo 10120 பயேரபாக 15] 1 11௦ 1-4 பரு 1934 கறzwnj 1935 2 98

11 ரஷ 62 1884 1௪ (90௦ ௦7 16 1605918785 4 012561169 1176 11௦067ஈ amp558௱ [ 15 ற1கப51061௨ 1624 8 உ௱ரடு ௦ரzwnj ற60016 6௱(018160 17100 116 8௦164 க85வ௱ 1௦ 50௦017 1ஈ18

81 8படாக௱காரக௱ 7௦பா௱கி ௦4 11௪ 14௪௭௪௨ பர உ உ ௦141 1௦ 1 ர 1961 2 149 ldquo7699 105818) 0865011060 ஈறாக 86 1௬௮1 15 40௧ 119110 1070 8மzwnj ௦4 8701௦ 0081141125) ஈஸ 6௨௭ [சரிமமா 1௪ 5812 01185 07 450168 601019 ப (5 1சசொரிர 02110௩ 18 08880 0ஈ 1116 1801 11471

168

1 ]லழா5959001 ldquoகருக பர86 18 டப4 8 வ 6௦1ப- 11௦0 ௦7 ldquo$கரகறபர88 (57

2 ராவாக ldquoோ2ா ௦716 1யமரய யா 8மzwnj 14௧

3 1160 சாஉரரஙகாரகடநு ஊசா60zwnj 10 85 16 மாமர

1௦1119 ௦0௦5

ரசzwnj ம2ாரிாரிரகேரரzwnj0 10௦ ய 1688008016 185 ௦1068 8980060160 நூ 50016 80001818

மா 5 எரணாககாடை ஆதுவாகா 10ொரிரzwnj60 16 5$க௫ு2-

றபரzwnj85 111 14௨ 140ுகா5 ௦07 112156௧7 0௩ 11௨ 910 பா0

1214 11610 ராவா 808 07 111௨ 018816 ௩௦6

ரச உாரயாவமzwnj 15 208016 ரகார20 1160 ப

6716கரzwnj6ஙகாலpound5 106ர1710211௦ ௦1 116 கருக ப-

112 வாரடு 162 060016 07 கோரzwnj ௧168 15 085860 ௦ 116

161061 ரா௦யாமzwnj 121 [சோரzwnj 25 081160 85 5$818ப8௭8 18 00௦பாரரு 1115 15 மா(ராக16 85 14 15 085600 1௦1- ரவ உ௱பிகாரபு ௩ ஈக

8௨ 808கொ8ா6 100911௦ ௦7 $5கருகறபரzwnjாக ஈ6கா

0௦௦14 119ரரு 1616201501 க ோரரரzwnj [9 உபய

பாராகzwnj 6 100 16 1481822118 160100 160 றகரzwnj ரzwnj

116 148பருகா ஊாறாா6 8௭0 amp80169 806865 ௦1 10௦ 5சரடக-

பர85 85 1106000614 50 01761ஈ 60101rdquo

50 619 7-150

கருவி நறzwnj படடியலzwnj

இலககியஙகளzwnj

அகநானூறு

ஐஙகுறு நூறு களவழி நாறபது

_ குறுநzwnj தொகை சிலபபதிகாரமzwnj

தொலகாபபியமzwnj

திருககுறளzwnj

நறறிணை

பதிறறுபzwnj பதது

புறதாலூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

மூ ஜே ந டெ மெ மு 4

மம பம மம மு மதுரைகzwnj காஞசி ப

பஸzwnj மே மலைபடு கடாமzwnj

தமிழzwnj -

1 இராகவையஙகாரzwnj மு கலைமகளzwnj 1932

170

2 இராகவையஙகாரzwnj ரா கோசரzwnj ஓரzwnj சிறறாராயசசி

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj

கழகமzwnj 1951

3 இராமமாணிககமபிளளை மா சோழரzwnj வரலாறு செனனை 1959

4 இராமசசநதிரனzwnj சி ஈ அடிபபடைசசானறுகளzwnj-1 தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj தமிழzwnj

நாடடுபzwnj ம டனzwnj

1983

5 இராமசசநதிரனzwnj செடடியாரzwnj கோ மா கொஙகு நாடடு வரலாறு அணணாமலைபபலகலைகzwnj கழகமzwnj 1954

கொஙகரzwnj pound தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழzwnj நாடடுபபாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj

1983

6 கிருடடிண சாமிஅ

தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj அருணா பபளிகேஷனஸzwnj

1960 திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj சஙக கால அரசரzwnj வரிசை-6 தெனனிநதிய

சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955

கோசரzwnj செநதமிழzwnj செலவி

7 கோவிநதனzwnj புலவரzwnj கா

படபிரமzwnj

8 சுபபிரமணியமzwnj பொனzwnj

9 திரு நாவுககரசு ௧ தா

10

1]

ரனzwnj 13

195253 கோசரzwnj- காவிரி

கடடுரைதzwnj தொகுபபு

- எழிலகமzwnj 1990

தமிழரzwnj வரலாறு கழகமzwnj

1989

ldquoகாலகzwnj த ணவபzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

குறுநில மனனரகளzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு-சஙககாலமzwnj

அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

துரைசாமிபzwnj பிளளை ஒளவை சு

இனனை கே கே

சேர மனனரzwnj வரலாறு சாநதி நூலகமzwnj செனனை-1960 2

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnj டாகடரzwnj

ரா பி சேதுபபிளளை அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரzwnj-1967 ர

கரநதைகzwnj கவியரசு வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ரா

நாவலரzwnj வேஙகடசாமி நாடடாரzwnj ந மு - அக நானூறு விளககவுரை

பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசசஙகமzwnj 1943

172

14 வேஙகடசாமி மயிலை சனி

சேரரzwnj சோழரzwnj

பாணடியரzwnj pound இலஙகையிலzwnj தமிழரzwnj

தமிழநாடடு வரலாறு-

சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj

தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj

நிறுவனமzwnj 1983

டன டப -

௦1 11 0188551051 96 01 14௨ ரகரமzwnj பரஙவத௫ு 07 14௮018௦ 1967

2 1820855805 7௱ரzwnj(5 1800 0௨815 00)

82208௱ 1960

4 19]ககாரக 888111 65

18 கவடு ஆறு ாரசா 5 2௦0 ௦7 802 45111௦ 500161 1923

06 ௦07 12 14800௮5 80

கயா 144௦711181 zwnj1] 081105 1931

க ா112௦௫ ௦1 500 101௮9

௦௱ 7௨-11191011௦ 1165 (0

16 7811௦7 ]ஸுசாக0ன 028010 பாராஙளரு 1855 1955

6 6ே125-1௦1 -புரஙல வடு ௦1 148085 1935

173

6)

வாக௦வாளகா 08 கரகரக௱பாம 1ஈ 115 11157017௦4]

8811119 118085 பிரப வ]11

poundபமzwnj[1௦க11௦159 1974

ldquoவாகாகாயக 01ரரக 8 7௨605ச7வzwnjா 71806

1ு 5௦௦11 1ஈரகா

11151௦ldquo 1ஈவவா பே1யாக

1934-35

ஓ 1கzwnj கோடு பிர 071 யகரzwnjா௦ா 60080 1௦ 1116 1 பாரகக 6000ப683 (௦0௦1) 08010-1908 -

வாாரஙக5௨ 0 6 81௦ரு ௦7 10௨ 7 வ௱5 7௦ 16 821165 716 1௦ 600 amp0 (1 0௮0 amp85-1982

5பாக௱காரகா 11 5காரக௱ ௦1

க$15 படzwnj பொடி

உணநஷ - 1966 ரzwnj ப19100 ௦7 கு 1180 ப பற(௦ 1565

கிமி -1 பக 7படzwnj112875 1 8பொல-19 72

10 $பாகணசகாக௱ 11 பாக 671௨ 14௨௦௮5

பராங வ] 1962

கலவெடடுததொகுபபு நூலகளzwnj

1 இருப ௪00115 ௦ 81

2 ₹ற1ர780 115 1ஈ010௮1 ப

174

50011) 1ஈ௦zwnj8ஈ 115011011௦

7200018010] [154 61 5௦01 ஈயா 1ஈ5011011075

புதுககோடடை சாசனமzwnj

இதழகளzwnj

கலைமகளzwnj

செநதமிழசzwnj செலவி

ரா பி சேதுபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj வெளளி

விழா மலரzwnj 1967

2௦யா௩pound ௦7 (6 148085 பரரி உஙு

4௦யாாவ ௦1 80க] 518110 5௦0107

|ஈயவா பே (பா6

175

தாமிாறக வாறஸ௱நுூர - ம கசாரகூணzwnj

பககமzwnj

[ப

ம]

12

வரி

13

17

2

10

12

16

20

௮௮

13

16

25

17

24

26

22

16

14

பிழை திருததமzwnj _

தொடருமzwnj ஓரளவேனுமzwnj முறறுபபெறுமzwnj

601918001௦ 0101801118

11௦8 ஈய

மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி

அவரகு அவரககு

ஆமபலதது ஆலமபலதது

வநதபோது வநதபோது வநதபோது

ஆலமபயதது ஆலமபலதது

கூறியுளளாரzwnj கூறுியுளளாரzwnj3

காலமzwnjrdquo காலமzwnjrdquo8

மேறகொணடனரzwnj மேறகொணடனரzwnj4

பஙகுகொணடனரzwnj பஙகுகொணடனரzwnj

வரலாறுrdquordquo வரலாறு 6

கூடுமzwnjrdquo கூடுமzwnj7

வநதனரzwnj வநதனரzwnj

தெரிநதிலது தெரிநzwnj தில து மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி0

போலுமzwnj போலுமzwnj

வேணடுமzwnjrdquordquo வேணடுமzwnj 20 கழகzwnj கழக

வநதனரzwnj31 வநதனரzwnj

தலையாளஙகானதது தலையா லஙகானதது

176

பககமzwnj வரி

16

17

16

24

25

27

29

21

இத

13 லzwnj 23

24

பிழை

11௦1411185

66060111௦1

8 பகzwnj-457

திருததமzwnj

11285

6206011100

காவிரி-கடடுரைததொகுதி1990 _ பகzwnj 153 9 வரிகளzwnj 771774 செநதமிழசசெலவி 1952-53 பகzwnj 458

தவிரகக

காவிரி-கடடுரைததொகு தி-1990 பகzwnj 153

1 எஙு85

1௦105

கருவா

[60861

]4௦0வரு 85

11 எங ரு85

ரகாச

518126

குருநதொகை

கூறியுளளாரzwnj

அகநானூறு

[214915 [2172112191]

7௦11௦0

தமிழzwnj வரலாறு வதத 15

ஏறல

கு நிபப பாடடுமzwnj

உணடாகசியது

177

[1 ௮பரூ85

101065

4 கபருவ

160881

11 8யர85

11 எபரு85

518128

51௮28

குறுநதொகை கூறியுளளாரzwnj 11

அக நானூறு 0௨௦18 ப ரzwnj611௦1 zwnj தமிழரzwnj வரலாறு -

வநத 175

ஏறற - குறிபப

பாடடுமzwnj1

உணடாககியது

பககமzwnj

35 36 37

309 44

49

51

54

52

5மzwnj

58

59

60

61

64

69

டரகzwnj

75

பிழை

கொறறனரzwnj

உளா

பாணயனzwnj

சா ஆயகzwnj

பறறில

அடியேன ஆகையாலzwnj

அநzwnj முகாளது

திருததமzwnj -

கொறறனாரzwnj

உளரzwnj

பாணடியனzwnj

சா அயகzwnj

- பறறிய

அடியேனzwnj

ஆசையாலzwnj

அநzwnj நூலினzwnj கொளலzwnj

தலையாளஙகானதது தலையாலஙகானதது

பாடடுடை தலைவனzwnj பாடடுடைததலைவனzwnj

போகளததிலேயே போரககளததிலேயே

குனனூரzwnj 2 பககமzwnj

00481

வேணடுபுலதது

வேணடுபுலதது

சா ஆயகzwnj

-பொருபபினை

பொறுடடு

துயதுரடைதது

வைநதாரzwnj

செபபாவை

திதியினzwnj

மிஞ லி

குறுபபியனzwnj

178 --

குனறூரzwnj

2 பககமzwnj 112-113

(0081

வேறுபுலதது வேறுபுலதது சா அயகzwnj |

பொறுபபினை

பொருடடு

துயரதுடைதது

பைநதாரzwnj

செயபாவை

திதியனzwnj

மிஞிலி

குறுமபியனzwnj

பககமzwnj வரி

78

84

89

90

91

92

98

99

101

102

107

109

114

120

124 126 138

140 142 144

13

24

26

zwnj

20 28 19 3 9

14 பzwnj 2

16 24 18 22 13

1

13

30

15 14

14 8

13

பிழை

போலததேதரzwnj

நிகழகசி அரியனை

வாணிய

ஊஜனூரzwnj

வாடபோலzwnj

மருரகூரzwnj

மரவினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

-வாரததிகனுககுய

நியமபzwnj டzwnj

எனபவரzwnj

ஒழினி தோனறானzwnj

அகமzwnj 215

அதன பலzwnj

பகைவமzwnj

திருததமzwnj

பொலநதேரzwnj

நிகழசசி

அரியணை

வாணிப

ஊணுூரzwnj

வாடபோரzwnj

மருஙகூரzwnj

மரபினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

வாரததிகனுககுமzwnj

நியமமzwnj 0

எனபரzwnj

எழினி தோறறானzwnj

குறிபபிடட அகமzwnj 216

அதனாலzwnj ப

பகைவரzwnj

உறையூரzwnj ஏணிசசேரி உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj34

இருமமிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநதகரzwnj அவனுழை இலலை

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj

35 அகமzwnj 220

இருமபிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநகரzwnj

zwnj அவனுடனzwnj

பககமzwnj வரி பிழை திருததமzwnj

144 16 குடகுபபுறதது குடகபபுறதது 20 குடக புறதது குடகபzwnj புறதது - 26 அவரகளzwnj காரணமzwnj அவரகளzwnj கூறுமகாரணமzwnj

149 20 - தவராது தவறாது

150 4 நாரிலzwnj நரரிறzwnj

14 நாலூரகளைபzwnj நாலவரzwnj நாலூரகளைபzwnj

151 19 பாணாதிராயனzwnj பாணாதிராயனzwnj

154 21 மேறகூறயபெறற மேறகூறபபெறற 25 [1151௦1ு௮ா5 1151011815

157 14 பெரிய பெரிய நாடோடிககுமபலzwnj

24 பரவலாயினரzwnj19 பரவலாயினரzwnj19 என ஃ வரzwnj

நினைபபதாக நானzwnj கருதுகினறேனzwnj

22 தொடரநது அசோகனzwnj அசேகனzwnj

163 12 பெறறிருநத பெறறிருநத பம ம 11261818௭0 116618161௮

11 5911 ]80 0185 5818 ப1(85

166 22 140௦ ப பிண 22 0000ப160 ௦0ப660

167 6 10௦317 10௦1௫

7 நறவு ர 15 9806151117

10 10 0௦ 1006

168 9 [௭0112 பா [818110 பரக

அலு

எழிலகமzwnj ணவொளியிருகளzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj படைபபுகளzwnj

இலககியமzwnj டzwnj

1 வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி 15-00

2 மனையுறை புறாககளzwnj 15-00

3 காவிரி 20-00

4 சிலமபொலி 12-00

5 புணzwnj ௨மிழzwnj குருதி 10-00

6 அடு நெயzwnj ஆவுதி 10-00

7 கமழzwnj குரலzwnj துறாயzwnj 10-00

8 சுடரzwnj வ வேஙகை 10-00 9 வடு அடுமzwnj நுணzwnj அயிரzwnj 10-00

வரலாறு

10 தமிழக வரலாறு ப ௪ஙக காலமzwnj - அரசரகளzwnj

11 தமிழகவரலாறநு கோசரகளzwnj

டாகடரzwnj கோ திருமாவளவனzwnj நூலகளzwnj

12 சமபுவரையரzwnj 10-00

13 புலவரzwnj வாழவுமzwnj பணியுமzwnj 10-00

14 88007 074 106 01௦186 89 9168௦0

110௱ ப18 (உலா) (19181பா6 125-0௦0

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

தி௫வததிபுரமzwnj-604407

zwnj [581-81-85703-1 4-0

16 09௭ 8௭00228 1480188- 600014 00009 841476

Page 2: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar

கறிழக வரலாறு வரிசை - 8

சுரியக ணன நூ

கோசரzwnj ௯ணzwnj

ஆசிரியரzwnj zwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj

ப ₹4 எாறிவகூமzwnj ப ப 40 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

திருவததிபுரமzwnj - 604 407 (செயயாறு)

எழிலகமzwnj வெளியடு rdquo எணzwnj 15

முதறபதிபபு டிசமபரzwnj 1992

உரிமை பதிபபகததாருககு

5

விலை ரூ கமஃட 1884 - 81 - 85703- 14-0

வெளியடு

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

திருவததிபுரமzwnj (செயயாறு) திருவணணாமலை சமபுவராயரzwnj மாவடடமzwnj 604 407

கிடைககுமிடமzwnj

1712 படடரஸzwnj சாலைகzwnj குடியிருபபு இராயபபேடடை செனனை-600014

zwnj அசசிடடோரzwnj 2 ப

கலபனா போனzwnj 4 304

செயயாறு தி ௪ மா 8047407 பzwnj

பதிபபுரை

இருபதாமzwnj நூறறாணடு தமிழகததினzwnj வரலாறறிலzwnj தனககென ஒரு சிறபபிடததைபzwnj பெறததகக வகையிலzwnj நலல தமிழzwnj அறிஞராக வரலாறறுதzwnj திறனாயவாளராகட செநதமிழபzwnj பேசசாளராக இலககியபzwnj படைபபாளராக

பாதை மாறாத பகுததறிவு வாதியாக அபபழுககறற அரசியலzwnj தலைவராக சடடமனறபzwnj பேரவைதzwnj தலைவராகzwnj என பலதிறனzwnj படைதத நறறமிழபzwnj அவதர க ககட

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

௨ தமிழுககுமzwnj தமிழபzwnj புலவரகடகுமzwnj தமிழzwnj

நாடடுககுமzwnj தொணடாறறதzwnj தனனையே அரபபணிததவரzwnj

zwnj எனறு பேரறிஞரzwnj அணணா அவரகளாலzwnj பாராடடபzwnj பெறற

பேறு-பெறறவரzwnj பைநதமிழzwnj வலல புலவராயzwnj உயரநது சஙகதzwnj தமிழzwnj ஏடுகளிலெலலாமzwnj திளைதது வரலாறறுகzwnj

கணzwnj கொணடு ஆயநது தொலகாலதzwnj தமிழரzwnj வாழவை

இககாலததவருமzwnj தெளிநதிடுமாறு தேதனதமிழசzwnj

சவடிகளாக வரைநது வழஙகிய பெருமை உடையவரzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

புலவரகளுளzwnj பெருமzwnj புலவராயவிளஙகி திருவணணா

மலை குனறககுடி ஆதனததாரினzwnj புலவரேறு படடமzwnj தமிழகzwnj அரசினzwnj 4 திரு வி ௧ விருது மதுரை காமராசரzwnj பலகலைகzwnj கழகததினzwnj 4 தமிழபzwnj பேரவைசzwnj செமமலzwnj படடமzwnj போனற சிறபபுகளைபzwnj பெறற புலவரzwnj அவரகளது தமிழபபணி பொனவிழா ௪ கணட பெருமையினையயுடையது

௬ ௨௨

எனzwnj தமிழபzwnj பணி எனற தலைபபிலzwnj புலவரzwnj

அவரகளzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj எனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj குறளபறறி சஙக இலககியஙகளzwnj பறறி பல

தலைபபுகளிலzwnj நூலzwnjஎமுதகzwnj குறிபபு எடுதது வைதது உளளேனzwnj கலவி கரையில கறபவரzwnj நாளzwnj சில காலமzwnj

இடமzwnj தநதாலzwnjஎனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj எனறு தமzwnj

தமிழபபணியைதzwnj தொடரவேணடுமzwnj எனற தனியா ஆவலை

வெளியிடடுளளாரzwnj ஆனாலzwnj காலமzwnj இடமzwnj தரதzwnj தவறி

விடடதனாலzwnj முறறுபzwnj பெறாத நிலையிலேயே அவருடைய

எழுததுபபணி எசசமாகவே நினறு போயிறறு காலமzwnj செயத கொடுமை அது

தமிழாலzwnj உயரநது தமதமிழபபணி மூலமzwnj தமிழுககுமzwnj உயரவு தேடிததருமzwnj வகையிலzwnj எழுததுலகமzwnj நினைவு கொளளுமzwnj வணணமzwnj நூறபணியாறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj

செததுமzwnj பொருளzwnj கொடுதத சதகzwnj காதிவளளலzwnj போல

தமzwnj - மறைவிறகுபzwnj பினனுமzwnj தமிழுககு அணி செயயுமzwnj வகையிலzwnj பல இலககியபzwnj படைபபுகளைதzwnj தமzwnj எக மதது பதத அளிததுசzwnj செனறுளளாரzwnj

அநத எழுததுசzwnj சுவடிகளையெலலாமzwnj அசசு வடிவிலzwnj

வெளியிடுவதைதzwnj தனzwnj தலையாய கடமையாக எழிலகமzwnj ஏறறு அதனzwnj முதறகடடமாக வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி மனையுறை புறாககளzwnj ஆகிய இரு நூலகளை செனற ஆணடு வெளியிடடோமzwnj சஙக கால அரசரzwnj

வரிசை திருமாவளவனzwnjஅறமzwnj உரைததஅரசரzwnj இலககியஙzwnj

கணட காவலரzwnj கவிஙகமzwnj கணட காவலரzwnj தமிழரzwnj தளபதிகளzwnj கழுமலபzwnj போரzwnj- தமிழரzwnj வாழவு தமிழரzwnj

வாணிகமzwnj பணடைததமிழரzwnj போரzwnj நெறி தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj போனற வரலாறறு நூறகளzwnj பல படைதத

புலவரzwnj அவரகளzwnj சஙக காலமzwnj தொடடு இனறுவரையான

தமிழக வரலாறறை - காலமதோறுமzwnj தொகுதது

வரிசையாக எழுதுமzwnj பணியிலzwnj எடுபடடிருநதாரகளzwnj

அநதபzwnj பணியுமzwnj முறறுபபெறாது போனது அநதபzwnj பணியிலzwnj அவரzwnj எழுதி முடிதத வரலாறறுபzwnj படைபபுகளை தமிழக வரலாறு வரிசை எனற பெயரிலzwnj பெெளியிட முனைநது இரணடாமzwnj நூலாக தமிழக வரலாறு - கோசரகளzwnj எனற இநத நூலை தமிழகூறு தலலுலகததினzwnj முனzwnj படைககிஹறோமzwnj

மனனா உலகதது மனனுதலzwnj குறிததோரzwnj

மzwnj புகழzwnj நிறஇதzwnj தாமzwnj மாயநதனரேஈ

எனற புறநானூறறு மொழிகளுககேறப புகழுடமபு பெறறுவிடட புலவரzwnj பெருநதகை இறவாத புகழுடைய இலககியஙகளzwnj பலவறறைதzwnj தமிழனனைககு அணி செயய

அளிதது விடடுசசெனறுளளாரzwnj புலவரzwnj அவரகளினzwnj முனனைய படைபபுகளுககுதzwnj தமிழகததுபzwnj பெரியோரzwnj

களாகிய தாஙகளzwnj காடடிய பேரனபையுமzwnj பாராடடையுமzwnj

ஆதரவினையுமzwnj தொடரநது அளிததிட வேணடுகிறோமzwnj

தமிழுககுதzwnj தொணடு செயவாரzwnj சாவதிலலை ldquo எனறாரzwnj பாவேநதரzwnj தமzwnj வாழநாளzwnj முழுவதுமzwnj காலமzwnj

கரமzwnj பிடிதது அழைததுபபோன அநதககடைசி நொடி வரை தமிழபபணி ஆறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj வாழவாரzwnj அவரzwnj தமிழzwnj உலகிறகு அளிததுசzwnj செனறுளள இலககியசzwnj செலவஙகளzwnj உளளவரை எனறெனறுமzwnj நிலைதது வாழவாரzwnj 1 தமிழzwnj படிபபோரzwnj லட ர ப கஇிறைநது வாழவாரzwnj 1 எனபது உறுதி

எழிலசமzwnj பதிபபகததாரzwnj

5 4

ர ச

4

௯௯ டட] ௯

91 றி |

_ குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

அகமzwnj

ஐஙகுறு ₹

களவழி

குறுநzwnj

சிலமபு

தொலzwnj

நறzwnj 3

புறமzwnj

பெருமzwnj பாணzwnj

மதுரை

மலைபடு

ட மரம 3

ரzwnj

511

அகநாதூறு

ஐஙகுறு நூறு

களவழி நாறபது

குறுநததொகை

சிலபபதிகாரமzwnj

தொலzwnj ரமzwnj

நறறிணை

புறநானூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

தத zwnj

மலைபடுகடாமzwnj

டறர9ா2ா1௦ டzwnj

ஸரசோ (1 பசக 01806)

87205

50016 1ஈ பிக ர 9௦ாரற 1௦15

ர ப

பொருளடககமzwnj பதவ வவ

ldquoபதிபபுரை குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

ந - கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

மோகூரzwnj யாணடுளது

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவனதாமா

கோசருமzwnj பொலமபூணகிளளியுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj அகுதையுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மாஙகனி தினற மஙகையுமzwnj

ஊரமுது கேரகருமzwnj அனனி மிஞிலியுமzwnj

திதியனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj மதுரையுமzwnj

(|

19

28

60

66

72 74 ப

83

10

11

12

13

14

15

16

1]

தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா 86

ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனா 97

கொஙகரzwnj கோசரா 107

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா 126

குறுமபியனzwnj எனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இ இருநதனனா அவனzwnj கோசனா 132

இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj | மாறனzwnj முடிவு யாது ன ட 136

செஙகுடடுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது பொருநதுமா 142

கோசரzwnj யாரzwnj -யாது அவரzwnj முடிவு 146

1 கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி த திதனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

] நாவலரzwnj ந மு கிவுவகனறமzwnj நாடடாரzwnj கரநதைகzwnj

கவியரசு ரா வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகியோரினzwnj

கருதது

பாகனேரி தவை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙக வெளி- படக 1943-லzwnj வெளியிடபபடட ldquo அகநானூறு - விளகக- வுரை ldquo விளககததிலzwnj அகமzwnj 251-ஆமzwnj பாடடு உரையிலzwnj ldquo வெலலுமzwnj கொடியினையுடைய விரையுமzwnj காறறை ஒதத அணி செயயபzwnj பெறற தேரினையுடைய கோசரzwnj எனபா மிகக தொனமை வாயநத ஆலமரததினzwnj அரிய கிளைகளை யுடைய மனறததே இனிய ஒசையையுடைய முரசமzwnj குறுநzwnj- தடியாலzwnj அடிககபபெறறு ஒலிகக பகைவரது போரமுனை யை அழிதத காலததே மோகூரzwnj எனபானzwnj பணிநது வாரா

ldquoமையினzwnj அவனபாலzwnj பகை ஓரடடுகzwnj கொணடவராகிய குதிரைகளzwnj பொருநதிய சேனையினையுடைய புதிய மோரியரzwnj எனஉரை கூறிய நாவலரzwnj நாடடாரzwnj அ வரகளுமzwnj கர நதைகவியரசு அவரகளுமzwnj விளககவுரையிலzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj கோசரககுபzwnj பணியாமையினாலே கோசரககுதzwnj துணையாயzwnj வநத மோரியரzwnj ldquo எனறுமzwnj கூறியுளளனரzwnj

2 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுடைய கூறறு $

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அனத மரகபzwnj பலகலைகzwnj ldquoமுகலzwnj 1951-லzwnj வெளியிடட ldquo கோசரzwnj ldquo எனற தமzwnj நூலிலzwnj ldquo மதுரைகzwnj காஞசியுளzwnj- பழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனன என கzwnj கூறுதலாலzwnj மோகூரzwnj மனனனாகிய பழையனுககுமzwnj கோசருககுமzwnj ஒரு தொடரzwnj- புணமை புலபபடுவது இலலையேலzwnj இவனzwnj மோகூரzwnj

1

அவையகமzwnj விளஙகுமzwnj வணணமzwnj இகzwnj கோசரzwnj சமயதது வநது தோனற வேணடியதுஇலலை எனக இததொடரபு அவவரசறகுமzwnj இககோசரககுமzwnj உளள குடிபபிறபzwnj

பொறறுமையே ஆமzwnj எனினzwnj நனகு பொருநதுமzwnj உறறுழி உதவுவேமzwnj எனறு தமzwnj இனததவரான மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனுககு உரைதத வணணமzwnj அவனzwnj அவையகமzwnj

விளஙக வநது தோனறி உதவியதனையே இது குறிபப தெனபது நனகு உணரலாமzwnj இவவுதவி மோரியரzwnj தெனzwnj திசையிலzwnj வடுகரை முனனுற விடடுபபடையெடுதது வநத போது மோகூரzwnj அவரகுபzwnj பணியாமலzwnj எதிரதது நினற

நிலையிலzwnj அமzwnj மோகூரககுதzwnj துணையாக அவரzwnj ஆமபலததுசzwnj சமயததுதzwnj பதற நபzwnj பகைபzwnj படையை சிதைதத தனையே குறிபபதெனறு எனறுமzwnj 16 ஆமzwnj

பககததிலzwnj ldquo மோரியரzwnj வடுகரை முனனிடடுகzwnj கொணடு தெனதிசையிலzwnj உளzwnj ள நிலமzwnj உளளவரையுமzwnj வெனறு

கொளள எணணிபzwnj படையெடுதது வநதபோது வநத போது மோகூரzwnj அவரககுபzwnj பணியாது எதிரதது நிறக

- அமzwnj மோகூரzwnj தளராதபடி கோசரzwnj தாமzwnj முனzwnj உறறுழி - உதவுவதாகசzwnj சொலலிய வணணமzwnj அமமோகூரzwnj ஆலமzwnj பயததுதzwnj தோனறிபzwnj பாசறை கொணடு பகைபபடையைசzwnj

சிதைததனரzwnj மோகூரzwnj பணியாமலzwnj இருநதது இயலபாகிய

வரததானுமzwnj தமzwnj இனநதவராகிய கோசரzwnj சமயதது வநது

உதவுவாரzwnj எனற துணி பாலுமzwnj ஆமzwnj எனறுமzwnj மோகூரககுமzwnj கோசரககுமzwnj பொதுவான பகைபபடை மோரியரzwnj படையாமzwnj ldquo எனறுமzwnj ட

ட திரு கே ஏ தலகனட சாஸதிரியாரzwnj கூறறு | ப

டெலலி ட அபzwnj பாடனா நகரஙகளைததலைமை கடடாக கொணட மோதிலாலzwnj பானரஸிதாஸzwnj ldquo எ னzwnj ற நிறுவனமzwnj வெளியடாக 1951 ல திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட அணத அவரகளினzwnj ldquoநநதரzwnj

மறறுமzwnj மோரியரகளினzwnj காலமzwnj ldquo எனற வரலாறறு நாலzwnj வெளியிடபபடடுளளது

அவவரலாறறு நூலினzwnj 254ஆமzwnj பககததிலzwnj திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquo வெறறிகzwnj கொடியுடையவராகிய கோசரzwnj தஙகளzwnj பகைவரகளுககு எதிராகபzwnj போரzwnj மேறகொணடு பலரை வெறறி கொணzwnj டனரzwnj ஆனாலzwnj மோகூரzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய விலலை

ஆகவே பெரிய னப ப வாறய மோரியரzwnj ஒரு படை யெடுபபை மேறகொணடனரzwnj ldquoஎனறு குறிபபிடடுளளாரzwnj

அதே நூலினzwnj 2355-மzwnj பககததிலzwnjஅவரே ldquoldquoகோசரககுபzwnj பணிய மறுதத மோகூரதzwnj தலைவனைபzwnj பணிய வைகககzwnj கோசரககுமzwnj மோரியரzwnj ஒருமுறை துணை போயினரzwnj இபzwnj படையெடுபபினzwnj போது வடுகருமzwnj பஙகுகொணடனரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj

திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய மறறொரு வரலாறறு நூலான ldquo வரலாறறுககு முநதிய காலமzwnj தொடடு விசய நகர வழசசி வரையான தெனனிநதிய வரலாறு ldquopound எனற ஆஙகில நூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலுமzwnj அதே கருததை மணடுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

அநநூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலzwnj அவவாறு கூறிய அவரzwnj அதே நூலினzwnj 86-ஆமzwnj பககததிலzwnj நாமzwnjஅறிநத வகை- யிலzwnj மெளரியரzwnj காலததுககுபzwnj பிநதியதான சஙக இலககி- யஙகளிலzwnj ldquoகோசரzwnj மோகூரதzwnj தலைவனினzwnj நணபரகளzwnj ஆனாலzwnj அது நிசசயமாக முநதைய நிகழசசிகளினzwnj விளைவாக இருததலzwnj டுமzwnj னது கருததுதzwnj தெரிவிதzwnj

துளளாரzwnj

செனனைபzwnj பலகலைககழக வரலாறறு நூலzwnj வரிசை- ப யுளzwnj 9-வது ஆக 1935-லzwnj வெளிவநத சோழரzwnj எனற

3

தமzwnj வரலாறறு நூலினzwnj பகுதி |-பககமzwnj 27-லzwnj திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnj தெனனாடzwnj டைதzwnj தமzwnj ஆளுகைககழகzwnj கொணடு வருமzwnj முயறசி மேறzwnj- கொணடனரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய

மறுககவே மோரியரzwnj தமzwnj பெரிய படைகளோடு போரzwnj

தொடுதது வநதனரzwnj எனறு கூறியுளளாரzwnj தமzwnj கூறறுககுசzwnj

சானறாக அகநாநூறு 251-மzwnj பாடலைசzwnj சுடடிகzwnj காடடி-

யுளளாரzwnj ப

4 புலவரzwnj கோவிநதனzwnj கருதது 3

zwnj தெனzwnjஇநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகதzwnj- தினzwnj இலககியதzwnj திஙகளzwnj ஏடு ldquo செநதமிழசzwnj செலவி ldquo 1952-59 ஆணடு இதழகளிலzwnj நானzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj ஓரிடததிலzwnj ldquordquo தமககுபzwnj பகையாவாரzwnj எனகzwnj கருதியோரை எலலாமzwnj அழிபபதையே தொழிலாககzwnj கொணட கோசரzwnj

தமககுபzwnj பணியாது நினற மோகூரைதzwnj தாககினரzwnj மோ கூரzwnj பணிநதிலது ஆகவே கோசரககுதzwnj துணையாக

zwnj மோரியரzwnj எனபாரzwnj வநதனரzwnj போரினzwnj முடிவுதெரிநதிலதுrdquoldquopound எனறு கூறிபபிடடுளளேனzwnj

பிறிதோரிடததிலzwnj ldquoபாணடியனzwnj மறவனாகிய மோகூரபzwnj பழையனzwnj எனபானைகzwnj கோசரzwnj தாககியதனzwnj முடிவுயாது எனபது அறியபபடவிலலைஎனினுமzwnj கோசரzwnj பாணடிய மனனனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj ஏவலகேடகுமzwnj வரராயzwnj அவனzwnj அவைகzwnj-

_ களததினகணzwnj விளஙகினரzwnj எனறு மதுரைகzwnj காஞசி கூறுகி- றது தனzwnj படைததலைவனோடு போரிடட கோசரzwnj தனzwnj படையிலzwnj இருபபதுதனககுபபெருமையுமசிறபபு அளிககுமzwnj செயலாகுமzwnjஎனறு கருதி அவவாறு கொணடானzwnj போலுமzwnj எனறுமzwnj கருதது தெரிவிததுளளேனzwnj எனபது உணமை

இககருதது சஙகதzwnj தமிழzwnj நூலகளை முறையாக ஆராயநது ldquoபுலவரzwnj வரிசை எனzwnj ற தலைபபிலzwnj 16 நூலகளையுமzwnj அரசரzwnj வரிசை எனற தலைபபிலzwnj 6 நூலகளையுமzwnj வெளியிடுவதறகு முனனரகzwnj கூறபபடடது

கழகமzwnj வெளியிடட மேறபடி வரிசையிலzwnj 1955 சனவரி யிலzwnj வெளிவநத கடைசி நூலாகிய ldquo திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபிடட நூலினzwnj 109 ஆமzwnj பககததிலzwnj - எழுதபபடட ldquo கோசரzwnj எனற தலைபபுளள கடடுரை

யிலzwnj 113 ஆமzwnj பககததிலzwnj வடநாடடுபzwnj பேரரசுசளுளzwnj மெளரியபzwnj பேரரசுமzwnj ஒனறு அபபேரரசரzwnj படையொனறு தமிழகததைதzwnj தனனடிபபடுததுமzwnj நோககுடனzwnj தெனனாடு நோககி வரலாயிறறு அவவாறுவநத பெருமபடைககுதzwnj

- தமிழகததினzwnj வடவெலலையை அடுதது வாழநத வடுகரzwnj எனபாரzwnj துணைபுரிநதனரzwnj வநத பெருமபடை பழைய

னுககுரிய மோகூரை வளைததுபzwnj போரிடடது டzwnj

பழையனை வெனறாலலலது பாணடி நாடு முதலாமzwnj

பேரரசுகளை வழதத இயலாது என அறிநத அபபடை பேராறறலzwnj காடடிபzwnj போரிடடது அகzwnj காலை தனzwnj

ஊரககணzwnj தஙகியிருநத பழையனzwnj மாறனzwnj அபபடையினzwnj

ஆறறலைசzwnj சிறுகசzwnj சிறுக அழிததுககொணடே மோகூரகzwnj

கோடடையுளzwnj அடஙகியிருநதானzwnj ஆயினுமzwnj மோரியரzwnj

பெருமபடையைகzwnjகோசரzwnj படைததுணை இனறிஅழிததலzwnj

பழையனாலzwnj இயலாது என அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj உடனே தனzwnj கழபபணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை மோகூரzwnj

தநோககிபபோக விடடானzwnj தஙகளzwnj படைததலைவனை யுமzwnj

தமிழகததையுமzwnj ஒருஙகே காககுமzwnj ஒபபறற பணி மேநzwnj-

கொணடு மோகூரzwnj வநத கோசரபடைதேரபபடையோடு

-கூடிங மோரியரzwnj பெருமபடையை வெனறு துரததிறறு

தமிழகததிறகு நேர இருநத தாழவினைதzwnj தடுததுபபோகzwnj கினாரzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கருததுதzwnj தெரிவிததுளளேனzwnj

னzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரzwnj திஙகளிலzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj பககமzwnj 85 லzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடிநாடடி லிருநது வருமzwnj படடுடை யி எதிரநோககி அரண- கததே அடஙகியிருநதானzwnj ldquoஎனறுமzwnj பககமzwnj 86-லzwnj ldquoமோகூரzwnj முறறுகைசzwnj செயதியை அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj நெடுஞzwnj- செழியனzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 87-லzwnj கோசரzwnj படையையே அனுபபுதலzwnj வேணடுமzwnj என அறிநதானzwnj எனறுமzwnj கோ- சரகளzwnj உடனே ஒனறு திரணடு வநது தலைநகரிலzwnj அணிவகுதது நிறகுமzwnj தேரகளையுமzwnj களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj பணி கொணடு பழையனzwnj மோகூரzwnj

நோககிபzwnj புறபபடடு விடடனரzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 88-லzwnj ldquoவடவரzwnj பைட விளைவறியாது வெருணடோடதzwnj தொடஙகின அவவாறு வெருணடோடிய அவரை விரைநது வருமzwnj கோசரzwnj படை மடககி நிறுததி நெடுமzwnj போரzwnj புரிநது நிலையழிதது விடடது எனறுமzwnj ldquo பழை

_யனுமzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணி புரிநத கோசரகளுமzwnj தமிழகதzwnj திறகு வடநாடடுபzwnj பேரரசு மரபினராமzwnj மோரிய மனனரzwnj

ldquoகளாலzwnj வர இருநத பேரழிவையுமzwnj போககி அழியாபzwnj - பெருமபுகழzwnj கொணடு படுமzwnj பெருமையுமzwnj பெருகபzwnj பெரு-

வாழவு வாழநதிரு நதனரzwnj எனறுமzwnj எழுதியுளளேனzwnj -

5 கோவை கிழாரzwnj அவரகளினzwnjகருதது ச

ப ldquoகோவை கிழாரzwnj என அனபோடு அழைககபபெறுமzwnj திருவாளரzwnj கோ மா இராமசசநதிர செடடியாரzwnj அவரகளzwnj அணணாமலைபzwnj ல கழகமzwnj 1954-லzwnj வெளியிடட

கொஙகு நாடடு வரலாறு எனற தமzwnj நூலினzwnj 65-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoகோசரகளுககு மோகூரzwnj பணியாமையினாலzwnj மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj எனறுமzwnj 66-ஆமzwnj பககததிலzwnj மோகூரzwnj மது கோசரகளzwnj படையெடுததாரகளzwnj அவரகளzwnj வெலல முடியாது போகவே மோரியரகளzwnj

மோகூரினzwnj மது பினனரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj மெளரியரகளுடைய நணபரகளாக இருககலாமzwnj எனறுமzwnj கருதது அறிவிததுளளாரzwnj

-6 திரு எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளினzwnj கூறறு zwnj

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj 1966லzwnj வெளி- வநத ldquoசஙககால அரசியலzwnj (820௨ ௦0) எனற தமzwnj நூலினzwnj 16- ஆமzwnj பககததிலzwnj மெளரியரகளினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபு ம றறுமzwnj படையெடுதது வநத மெளரியரககுதzwnj துணைபுரிநத கோசரzwnj ற கயிலzwnj மோகூரzwnj புயலzwnj பறறிய குறிபபு த ட கூறியுளளாரzwnj

1973-லzwnj வெளிவநத கிபி 1565 வரையான தமிழநாடடு வரலாறு (1115100௫ ௦1 7க௱ பிக0ப பற ௦ 1565-amp0)

எனzwnj றதமzwnj நூலினzwnj 36 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரைபzwnj பணிய ldquoவைகக தமிழிலzwnj மோரியரzwnj என அழைககபபடுமzwnj மெளரி- யரககுகzwnj கோசரzwnj துணை புரிநதனரzwnj எனறுமzwnj வடுகரzwnj

- துணைவர மோரியரzwnj தமிழகததினzwnj வடபகுதியிலzwnj படை யெடுதது நுழைநதனரzwnj கோசரககுரிய துளு நாடடிறகுகzwnj கிழககிலzwnj உளளதான மோகூரzwnj மோரியரககுபzwnj பணிய மறுதது விடடது மோகூரை வெறறிகொளள மோரியரzwnj கzwnj- குமzwnj வடுகரககுமzwnj கோசரzwnj ணக பற மதனகzwnj எனறுமzwnj கருததறி விததுளளாரzwnj

7 திரு எமzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளினzwnj கூறறு

ப திருவளரzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளzwnj 1967-லzwnj வெளிவநத தமிழரகளzwnj இலககிய காலமzwnj ldquo (7௨ 015 9- 081 406 0717௨௱ர9) எனற தமzwnj நூலினzwnj 35 ஆமzwnj பககதzwnj திலzwnj ldquoபடையெடுதது வநத மெளரியரகளினzwnj தூசிபzwnj படை

அட

யாக டேகாசரzwnj வநததுபறறிய புலவரzwnj மாமூலனாரினzwnj

குறிபபு ஈணடு வலியுறுததபzwnj பெறுகிறதுrdquo 18 எனறுமzwnj 46- ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரபzwnj பேரவை கோசரzwnj இருபzwnj

பாலzwnj பெருமை பெறறது என மதுரைகzwnj காஞசி37 நமககு

அறிவிககிறதுrdquo 18 டடு கூறியுளளாரzwnj

8 திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளினzwnj கருதது செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய பேராசிரியரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj

அவரகளzwnj 1974-லzwnj எழுதி செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகதzwnj -தாலzwnj வெளியிடபபடட ldquoவரலாறறு நிலையிலzwnj அகநானூறு (௫காகாபாம 1௩ 115 ரமாரச கரப) எனற தமzwnj நூலினzwnj 13 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (25) மோகூரை வெறறி கொளள கோசரzwnj தவறியபோது

- அவரகளுககுதzwnj துணையாக வமப மோரியரzwnj சேரநது கொணடனரzwnj83 எனறுமzwnj பககமzwnj 52லzwnj அகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (2819) ldquoமோரியரzwnj தெனனாடடினமது படையெடுதத போது அவரகளுககுதzwnj தூசிபபடையாக வடுகரzwnj செனறனரzwnj எனகzwnj கூறுகிறது அவவாறு தூசிபzwnj

படையாகசzwnj செனற வடுகரzwnj எனபாரzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj ஆகவே இவவாறு தூசிபபடையாக வநத கோசரzwnj -- மோகூரை மோரியரzwnj தாககியபோது ldquoஅமzwnj

மோரியரzwnj ஆணைபபடிதானzwnj செயலபடடிருகக ட எனறுமzwnj தர |

பzwnj திகுனரனரzwnj சிர வ ரzwnj அவரகளzwnj தமிழzwnj டட றனzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடடுளள

தமிழநாடடு வரலாறுrdquordquo (சஙக காலமzwnj-அரசிழலzwnj) எனzwnj ற னzwnj நூலிலzwnj ldquoஅடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnjrdquo சனzwnj ற தலைபபிலzwnj எழுதி - டயூளள தமzwnj கடடுறையினzwnj 19ஆமzwnj பககததிலzwnj -ஈமெளரியரzwnj

கோசருடனzwnj சேரநது கொணடு மோகூரசzwnj சிறறரசனான

பழையனzwnj எனபவனைதzwnj தாககினாரzwnj அவனzwnj அவரகளைபzwnj

புறஙகணடு துரததினானzwnj கோசருககுதzwnj துணைபுரிய

மகதததினினறு ஒரு புதுபபடை வநததுrdquo எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ட

9 டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளினzwnj கருதது

- செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகzwnj வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj

தலைவராக விளஙகிய டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளzwnj

1961லzwnj வெளியிடபபடட ldquoடாகடரzwnj ரா பி சேதுபzwnj பிளளை

அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரிலzwnj 2 ஈ 8 ஸம 10௨ ஏ1ங௭ அபமzwnj1166 ோறக௱மக0 பரஉ1961) எழுதிய

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj ldquoவடுகரzwnj முனவர அவரைதzwnj தொடரநது தெனதிசை தோககி மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj

கோசரzwnj தமzwnj அணமையிலிருநத நாடுகளை அடகக முயனzwnj றனரzwnj அமzwnj முயறசியை மோகூரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj

தடுததானzwnj அவனை அடககுமzwnj பொருடடுகzwnj கோசரzwnj மோரியரது உதவியை நாடவே மோரியரzwnj தமதேரகளுடனzwnj

மலைகளைகzwnj கடநது வநதனரzwnj 31 எனறு கூறியுளளாரzwnj

10 திரு பொனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளினzwnj கருதது

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட ldquoதமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnj எனற

நூலிலzwnj ldquoldquoகாலககணிபபு எனதzwnj தலைபபிடடு கடடுரை

எழுதியுளள வரலாறறு விரிவுரையாளரzwnj திரு பொனzwnj

சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 120ஆமzwnj பககததிலzwnj

ldquoldquoகோசரகளzwnj மோகூரைதzwnj தாககியபோது மோகூரzwnj அரசனzwnj

பணியஈமையாலzwnj அவனை வெலல முடியாமலzwnj கோசரகளzwnj

மோரியரினzwnj துணையை ககா மோரியரகளzwnj வமப

ழzwnj

வடுகரzwnj துணையுடனzwnj டததிலzwnj நுழைநது தாககினரzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

11 டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளினzwnj கூறறு 3

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983-லzwnj வெளி யிடட ldquoசமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnjrdquo எனற காலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo பறறிய வரலாறறினை எழுதியிருககுமzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறறு வெளியடடகபzwnj பதிபபாசிரியரzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ௮ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 411-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோரியரு டைய சேனையிலzwnj தூசிபபடையாககzwnj கோசரzwnj எனற படை வரரகளுமzwnj இருநதனரzwnj மோரியருமzwnj கோசருமzwnj சேரநது கொஙகு நாடடுபzwnj பழையனுடைய அரணzwnj மிகுநத மோகூரzwnj எனற கோடடையை முறறுகையிடடனரzwnj ஆனாலzwnj

- மோகூரபzwnj பழையனzwnj முறறுகையிடட வடவடுகரzwnj கோசரzwnj பூதலியோரzwnj அடஙகியசேனைகளை முறியடிததுகzwnj கொஙகு நாடடை விடடுதzwnj துரததி விடடானzwnj தோறறோடிய மோரி யபzwnj படைததலைவனzwnj மணடுமzwnj பெருமபடையொனறை

அனுபபுமzwnj படி பாடலிபுரததிறகுசzwnj செயதி அனுபபினானzwnj மகத நாமடி லிருநது பெருமzwnj படையொனறு தமிழகமzwnj நோககி வநதது எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

மோரியரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரzwnj ஆகியோரzwnj வரலாறு உணர எனககுமzwnj மேலே கூறிய

தமிழபzwnjபேராசிரியரகளzwnj உடலா ததுபபேராகிரியரகளுககுமzwnj துணை நிறபன கழzwnj வருமzwnj பாடலzwnj வரிகளே

ல பழையனzwnj மோ கூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக தரன ரமzwnj கோசரzwnj தோனறியனன

பபzwnj மதுரைககாலச ட 508-509

2 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடுவாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப

_மதுரைகzwnj காஞசி pound 771-774

இவை இரணடுமzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செசர வெனற நெடுஞசெழியனை அவனzwnj அவைககளபzwnj புலவரzwnj மாஙகுடி மருதனாரzwnj பாடியன

3 ldquoபறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj தோனறிய நாலூரகzwnj கோசரzwnj நனமொழி போல வாயாகினறு

ர டலzwnj ldquoநதி ஓளவையாரzwnj

zwnj வெலகொடிதzwnj

துனைகாலzwnj கடர கோசரzwnj தொனzwnj மூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj

இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனை சிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனைதேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளzwnj அருவிய அறைவாமzwnj

அகமzwnj 220 மாமூலனாரzwnj

ணப படுகரzwnj முனனுற மமேசரியzwnj தெனதிசை மாதமzwnj முனனிய வரவிறகு

1

விணணுற ஓ ஒஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது

ஒணகதிரதzwnj திகிரி உருளிய குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 281 மாமூலனாரzwnj

6 ldquoவிணzwnj பொரு நெடுவரை இயலzwnj தேரzwnj மோரியரzwnj

பொனzwnj புனை திகரி திரி தரகzwnj குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 69 உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙகொறறனாரzwnj

ப ldquoவெனவேலzwnj

விணபொரு நெடுஙகுடைகzwnj கொடிததேரzwnj மோரியரzwnj

திணகதிரதzwnj திகிரி திரி தரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைவாயzwnjrdquo

ப புறமzwnj 175) களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

தலையாளஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழியனzwnj

அவையிலzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj அவனzwnj ஏவலzwnj

கேடகுமzwnj படைவரரகளாக விளஙகிய கோசரzwnj அவரகளினzwnj

சேவை பாணடி நாடடிலzwnj இனிதzwnj தேவையிலலை எனற

நிலை ஏறபடட போதுஅவரகளினzwnj தலைவனாமzwnj பழையனzwnj

மாறனினzwnj கோடடை நகராமzwnj மோகூரzwnj செனறு அவனzwnj

அவைககுபzwnj புகழசேர வாழzwnjநதிரு நதனரzwnj

மோகூரக-கோடடையினzwnj- நடுவிடததே வளரநது பலzwnj

ldquoலாணடு காலமாககzwnj காககபபடடு - நிழலதநது நிறகுமzwnj

பெரிய ஆலமரதது அடியாமzwnj ஊரzwnj மனறததிலzwnj முரசுகளzwnj

முழஙக வலமபுரிசzwnj சஙகுகளzwnj ஒலிகக நாலூரகzwnj கோசரzwnj

களுமzwnj ஒனறு திரணடு வநதமரzwnjநது தமமுனzwnj வநது வேணடி நிறபாரககு வழஙகுமzwnj வாககுறுதிகளை வாயமை தவறாது நிறைவேறறி வைததனரzwnj அதனாலzwnj நாடடவரெலலாமzwnj

ldquoவாயமொழிகzwnj கோசரzwnj என வாயாரபzwnj பாராடட பெரு

வதzwnj சrdquo றற டzwnj னzwnj ன

கோசகரளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனாகிய பையனzwnj மாறனுமzwnj யாராலுமzwnj வெறறிகொளள மாடடாபzwnj பேராணzwnj மை உடையவராக விளஙகுவது கணட வடநாடடு அரசரzwnj

களzwnj முதறகணzwnj மோகூரபzwnj பழையனை வெறறி கொணடாலzwnj அலலது தமிழகததுளzwnj நுழைய முடியாது எனபதை உணர தநதிருநதனரzwnj அதனாலzwnj டவலை அத கபzwnj

திரணடுவநது மோகரைதzwnj தாககினரzwnj

அததாககுதலzwnj நிகழநத அககணமே மோகூரzwnj அரணzwnj நடுவகததே நிறகுமzwnj ஆலமரததடியிலzwnj பாடிகொணடிருநத கோச படை தேரபடையோடு அரணzwnj புறததே சேரநது வடபுலதது அரசரை முறியடிதது துரததிவிடடு மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj காததனரzwnj

மோகூரகzwnj கோடடை பணியாது போகவே வநத வட நாடடரசரzwnj மோ கூரைபzwnj பணியவைகக வேணடுமாயினzwnj வடபேரரசாமzwnj மோரியரினzwnj தேரபபடை தெனனாடுநோககி வநதாக வேணடுமzwnj எனற முடிவுககு வநதனரzwnj மோரி யரககு அழைபபு செனறது ldquoமோரியரzwnj தேரபடை தெனzwnj னாடு நோககிபzwnj புறபபடடது புறபபடட மோரியரzwnj தமிழ கததுளzwnj தாமzwnj மடடுமzwnj நுழைவது கூடாது அது இயலவுமzwnj இயலாது தமிழzwnj நாடடினzwnj வட எலலைகzwnj கணzwnj உளள பலமzwnj மிகக வடுகரzwnj துணையுமzwnj தேவை எனபதை உணரநzwnj

யு படலு அதறகு இசைததனரzwnj

வடுகரzwnj தூசிபபடையாக முனனே அணி வகுததுசzwnj செலல பினzwnj தொடரநது வநத மோரியரினzwnj தேரபபடை களzwnj தமிழகததினzwnj வடவெலலைககணzwnj நிறகுமzwnj மலைதzwnj தொடராலzwnj தடுதது நிறுததபபடடன உடனே அததேரzwnj களzwnj எளிதே உருணடோடுவதறகு ஏறப அமமலை யிடையே பாறைகளzwnj உடைககபபடடு வழி அமைககபzwnj படடது

13

மேலே எடுதது வைதத பாககளzwnj அனைததையுமzwnj ஒருஙகு வைதது தநோககியவழி நாமzwnj வகzwnj வரலாறzwnj றுசzwnj செயதி இவவளவே

மோரியரzwnj தேரபபடை தடையினzwnj றிவரமலைபபாறை களை உடைததுசzwnj செயத வழியாக மோரியரzwnj தமிழகததுளzwnj நுழைநதனரா அவரzwnj முடிவு எனன ஆயிறறு எனபதுபறறி யோ மோகூரzwnj அரணை அழிகக முணைநத வடநாடடு அரசரகளை முறியடிததுதzwnj தமிழகததுககு வடநாடடவ ராலzwnj நேர இருநத கேடடினை இலலாமலzwnj செயதுவிடட கோசரகளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனzwnj மோகூரபzwnj பழையனுமzwnj அதனzwnj பினனரzwnj எனன ஆனாரகளzwnj எனபது பறறியோ சஙக இலககியமzwnj ஏதுமzwnj கூறவிலலை

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அடியேயனzwnj தவிரதத ஏனைய தமிழபபேராசிரியரகளு மzwnj வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளுமzwnj மாமூலனாரினzwnj அகமzwnj 251 281 பாககளzwnj அளவிலேயே தஙகளzwnj வரலாறறுதzwnj திறனாயவினை வரைrdquo

_யறுததுகzwnj கொணடனரzwnj செநzwnj நதமிழசzwnj செலவி33 இதழzwnj 457மzwnj பககததிலzwnj 1952-53லzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj அடியேனுமzwnj அததவறுககு உளளா னவனzwnj 1955லzwnj திருததிககொணடேனzwnj

ஏனைய திறனாயவாரளரகளுமzwnj மாஙகுடி மஞுதனாரினzwnj மதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj வருமzwnj zwnj தzwnj

ldquoபழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிககோசரzwnj தோனzwnj றியனன rdquo89 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj

பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj _ கடநதகு வாயனாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப44

14

எனற இவவரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொணடிருநதாலமோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரகளினzwnj தலைவனே அலலது பகைவனzwnj அலலனzwnj எனபதையுமzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj தலைவனzwnj தலைநகராமzwnj மேரகூரைகzwnj காககதzwnj துணை போயிருபபரே அலலது அமzwnj மோகூரை அழிகக அமzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெறறி கொளள முனைநதாரகzwnj குதzwnj துணை போயிருகக மாடடாரzwnj அணைகzwnj விலலை எனவ தயுமzwnj உணரநதிருபபரzwnj ல ததzwnj

வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj தாமzwnj எடுததுகzwnj கொணட பொருளகுறிதத அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj அரிதினzwnj முயனறு தேடிகzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj பரநது கிடககுமzwnj சஙக இலககியததிலzwnj ஒரு சில வரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொளளாவிடினzwnj வரலாறறு நிகழசசிகளzwnj எநத அளவு தலைகழாகிபzwnj போயzwnj விடுமzwnj லலுமzwnj டமா நலல எடுததுககாடடு zwnj

5

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி வரிகளzwnj 508509 - ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj1951 பகzwnj-15

ப amp 11] வகாக 595111 406 014 16 14002௦ 0 1௦பார 485 14௦1115 02௮1211025 8 ப5112211015 1951

ldquo11987 160587 04 $6 4101௦ 11௦5 பகாராளா 518160 00819- 11909 80891 1617 1085 ச௱பzwnj 8160 11616 125 ௮04187

6

- சாவ டபzwnj 86 14௦பா 00 ஈ6ரzwnj 5 45 11980 10௪ 14௦யாரிக6) வர௦ 1௮0 ௪ (4196 கா 1௨0 கா 80601110ஈ

தரzwnj 16854 ௦ 016 0008510 106 14 எபாடிக5 னாரzwnj 12 117௪ 8991518706 0716 1088 1௦ 8ஈச[zwnj16 16௬ 10 உப பபச (16 1206111௦05 ரோர6121ஈ௦7 1௦ 16 வடமzwnj 1௦01 901 1045 ஐ(ற60111௦ ₹--

ஆகஸபோரடு பலகலைகzwnj கழக வணடலzwnj 1203 - க டி(8$௦ரு ௦7 50110 1801௪ - 870 616-14191011௦ 11 ரச _$2 116 7௪11 ௦4 ரலுகாகரகா - 2௨85

| ldquoமேலது - 1 88௦ [டாளபாக 16 6ய1 ௦1 கரம 5௫101ர5885 ௫6 5021 89610௦ 1118005114 8பர௫ு 8 800011 1 160981 818 1112ஈ05 சரரzwnj 105 சொசச ௦7 14௦ய 60 பபப பத படபzwnj மzwnj 1116 11801 மப ப 0

6௮14 000 பா2ு௦65ldquo னzwnj 86 -

zwnj பகzwnj- 457

ப காவிரி- ரடுரை - தொகுதி 1990 பகzwnj-153 வரிகளzwnj 771-774

8

10

8

10

11

ldquo12

1

14

செநதமிழzwnj செலவி 1952-53 பகzwnj 458 ப காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி- 1990 பகzwnj-133 ப

70௨ 0௦1951-1௦1 1) பெரு ௦7 னzwnj 1935 5-27 ldquo78 6082 பாமzwnj61100 1116 8ப01ப௦ 811௦1 ௦7 15 50ப1 8௭0 4024 ௧5106 14067 நோரள விர மோப ரபzwnj சிகார 19 14ிலுகாறுகக 087௨ 00௩ ந பனzwnj 07684 101018 01 ௨ மகா |16 610601(௦1 1௦ 12 8௦ பாறzwnj

பககமzwnj-4257

காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி-1990-பகzwnj 150

வரிகளzwnj 771-774

செநதமிழசzwnj செலவி 195255-பகzwnj 458

காவிரி கடடுரைதzwnj தொகுதி - 1990-பகzwnj 154

ldquoஉ ஈஎஎ2௦ 1௩ காரzwnj பரலலகை 1௦ 8 ந நலா 1ஈ- அச$0ஈ ர 11௨ ஒ0பரடு காலzwnj 14௦7 உ ௪1௦94 21 16

ஈவா௦59ர 16 160860 1வரzwnj௦ 1060 (ரக ரஙகு லதzwnj 989 ldquo5௨0 7௦17 - 69-16

ldquoரக (08915 61060 டzwnj நரலவர25 (051160 4௦௫ 1ஈ காமzwnj) 10 $பமzwnj0ப௦ ரசஸயrdquo -- 19 இகவ

112௦௫ ௦4 ர வாரிரகபே (பற ம 1565 4௦0) 036

1 14௦௨ 61080 03 16 பகமzwnj ரசாக 11௪௦௪0 ட பயம பப தபபுஇ பபா ப நர௦றயzwnj 2 உ௩௦0வி11) 1௦ 19 6251 01 (116 யம பாரு 07 ளzwnj 008815 1610586010 8 0ரரரzwnj (௦ ரரளா 30 106 08815

25₹18160 1௨ 14௦1185 80 1106 8 800ர87௨ 1௦ ௦௦190௭ 1௦ பா ட யாபது

17 கபனzwnj

15 அகமzwnj - பாடலzwnj 251

16) ldquo௪ ர6pound21௨௭06 ர 09 1கரப1காகரzwnj 4௦ 116 16088ரzwnj 84

16 ௮19810 ௦07 1115 பரக 118ப]11721 15 றா65860

ரறிரzwnj௦ $1ங106 81௦

ரசி இர முகமzwnj ரர 0185810௮] 80௦6 ௦116 7க௱6

ற-35

17 வரிகளzwnj - 508-509

18 ஈட கமபொவிசோா௦ாரzwnj 16115 ப5 1௧மzwnj 4௦ 885 ௦7

1௦ பா ௫25 110660 1101௦யா60மzwnj நட 106 றா58006 ௦7

௦5215rdquo--(010-0-46

19 amp௱௦1167 512 1ஈ 1௨ கிரசாகளபாமzwnj ர பபபடzwnj 1024 கசா 6058 ரக160zwnj 80 வற54 14௦பா 1ரலூ ஙா 10160 டர (62 க௱மக 140நன 85 16 116 14 8பரு௨௨rdquo-

0 6 pound 88௦8௦௧ 4ிகாகாபாமஈ 106 1]151011-

0818111105 ந-13

20 41௩ 8௦18 51802௪ 1ஈ 1௪ க௱காகாபாம (281) 1 15 18160 1க4 1௦80 பர 10760 10௨ கரரபளாயzwnj கரள 1௨ 401125 0806 50ப1118705 111 11௨ 1ஈரzwnj2ா- 11௦1 07 00ஈ0ப61ஈ 106 18006 76 1க0ப0கா ங௦

1௦1160 146 8ோரபகpoundமzwnj 07 14௦0௧5 8௦ப0 ஈக ௦680 160881 71௪ 160587 ஙறzwnj௦ (ரப5 10மzwnj 1௦ - 489810 676 176 1016 ௦7 8011 1ர ௦ஈ 11௨ ௦10619 07106 14௦12 கவ நல 21180160 11௦ய-| 610- ற-52

21 அகமzwnj-251 281 69 புறமzwnj 75 குருநதொகை 15 zwnj மதுரைகzwnj காஞசி 508-509 771-772 ப 22 செநதமிழzwnj செலவி 1952 பகzwnj-453 23 வரிகளzwnj - 508-509 24rdquo வரிகளzwnj pound 771-774

18

2 மோகூரzwnj பாணடுளது

சஙக இலககியபzwnj பாடலகளிலzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj தலைநகராக கூறபபடுமzwnj மோகூரzwnj யாணடுளளது எனபதை ஆராயநதத வரலாறறு நூலாசிரியரகளிடையே ஒதzwnj த கருதது இலலை

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு- சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjpound எனற நூலிலzwnj ஆயவுகzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளள வரலாறறு ஆயவாளரகளிடையே கூட மோகூரzwnj யாணடுளது எனபதிலzwnj ஒதத கருதது காணபபட விலலை zwnj

ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjrdquo நூலிலzwnj

அடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnj-1 எனற தலைபபிலzwnj கடடுரை எழுதியுளள டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj ldquoமோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளளதாக குறிபபிடடு உளளாரzwnj ப ர

அதே நூலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரை எழுதியுளள அநநூலினzwnj பதிபபாசிரியரzwnj ldquoடாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கொஙகு நாடடுசzwnj சேலமzwnj மாவடடதது நாமககலலிறகுதzwnj தெறகிலzwnj காவியிரினzwnj வட - கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj ஊரzwnj இருககிறது இதனzwnj பழைய பெயராகிய மோகூரzwnj இபபொழுது மோகனூரzwnj

எனததிரிநது வழஙகுகிறது8 எனகzwnj கருததறிவிததுளளாரzwnj

மறறொரு ஆயவாளரான உலகதzwnj தமிழாராயசசி நிறுவன இணைபzwnj பேராசிரியராக விளஙகிய டாகடரzwnj க த திருநாவுககரசு அவரகளzwnj குறுநில மனனரகளzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj சேலமzwnj

மாவடடததிலzwnj நாமககலலிலzwnj இருநது 14 கி ம தொலை விலzwnj காவிரியினzwnj தெறகுகzwnj கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj

ஊரzwnj இருககிறது இநத ஊரைசzwnj சஙக காலததிலzwnj சிறபzwnj புறறு விளஙகிய மோகூராக அறிஞரzwnj கருதுகினzwnj றனரzwnj எனறு குறிததுளளாரzwnj

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளள ஒரு இடமzwnj எனற கருததை மேறசொனன ஆயவாளரகளzwnj குறிபபிடடிருககுமzwnj

அதே தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoசேரரzwnj சோழரzwnjrdquo பாணடியரzwnj இலஙகை

யிலzwnj தமிழரzwnj எனநானகு தலைபபுகளிலzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளளஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலைசனி

வேஙகடசாமி அவரகளzwnj ஓரிடததிறகு மூனறு இடஙகளிலzwnj பாணடி நாடடிலzwnj மதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரzwnj

தானzwnj பழையனzwnj மாறனுககு உரிய மோகூரzwnj எனககூறி

- ldquoசேரரzwnj எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj இது (மோகூரzwnj) பாணடிய நாடடிலzwnj இருநத ஒரு ஊராகுமzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoபாணடியனzwnjrdquo எனற தலைபபிடட தமzwnjகடடுரை யிலzwnj ldquoமதுரைககு அருகிலzwnj மோகூரzwnj இருநதது பிறகாலதzwnj

_ திலzwnj இது 108 வைணவதzwnj திருபபதிகளிலzwnj ஒனறாகதzwnj திருமோகூரzwnj எனபபெயரzwnj பெறறது எனவுமzwnj ldquoஇலஙகை யிலzwnj தமிழரzwnj எனற மறறொரு கடடுரையிலzwnj ldquoபழையனzwnj _ மாறனzwnj எனனுமzwnj குடிபபெயருளளவரzwnj பாணடியரகளுககுசzwnj ldquoசேனைதzwnj தலைவராக இருநதாரகளzwnj அவரகளமதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரிலzwnj வாழநது வநதனரzwnj எனறுமzwnj

குறிபபிடடுளளாரzwnj

20 ௯

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய கோசரzwnj (ஓரzwnj சிறறாராயசசி) எனற நூலிலzwnj

ldquoஇமzwnj மோகூருமzwnj அதனை அடுதது ஆலமபலமுமzwnj களளகzwnj குறிசசிசzwnj சேகரதது இனறுமzwnj முளளனவாதலzwnj நோககிகzwnj கொளக மோரியரzwnj குறைதத குனறதது அறை வாயzwnj களளககு றிசசி மலையிடை வழியாகுமzwnj அலலது செஙகணzwnj

மராஅதது அமைவாயzwnj வழியாகுமெனக இவவூரே செஙzwnj குடடுவனzwnj பொருது வெனறதா மெனபதுமzwnj கோசரzwnj வநது தவியதாகு மெனபதுமzwnj குடடுவனzwnj அஞசூரzwnj கோசரzwnj பாடி எனனுமzwnj ஊரகளzwnj இமzwnj மோகூரபzwnj பககததுணமையானzwnj உயததுணரலாமzwnj மோகூரை அடுததுளள ஆலமபலமzwnj எனற சிறறூரே கோசரzwnj தோனறிய மூதாலததுபzwnj பொதி யிலாகு மெனக பொதியிலzwnj அமபல மெனபது வழககுrdquo எனறு மோகூரzwnj யாதுளது எனபது குறிதது வட ட கபறு ரடzwnj சzwnj

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கோலிததனzwnj) 1960 டzwnj தமிழ கததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj தெனனாரகாடு மாவடzwnj டததிலzwnj களளககுறிசசியை ஈஅடுதத மலை நாடடினzwnj அகததே விளஙகுமzwnj மோகூரzwnj எனறுமzwnj அவனzwnj (பாணzwnj டியனzwnj) அககோசரzwnj குடியிருபபுகளை அமzwnj மோகூரககு அணிததாகவே ஆககி அளிததானzwnj அவவாறு அவனzwnj அளிகககzwnj கோசரzwnj வாழநத கோ நகரகளzwnj ஆலமபலமzwnj கோசரபாடி எனுமzwnj பெயரகளொடு களளககுறிசசியை

அடுதது இனறுமzwnj இருநது காடசி ல எனறுமzwnj கூறியுளளேனzwnj

- இவவாராக கசzwnj பாணடுளது எனபது டா பலவேறு கருததுககளzwnj ஆயவாளரகளிடையே நில வி வருகிறது மோகூரzwnj யாணடுளது எனற கேளவிககு விடைகாண வேணடினzwnj அககாலததிய வேநதரகளுமzwnj வேளிரகளுமzwnj குறுநில மனனரகளுமzwnj மறவரகளுமzwnj ஆகிய

து

தமிழக வரலாறறுதzwnj தலைவரகளzwnj அவரகளைபzwnj பாடிய புலவரகளzwnj அபzwnj புலவரகளzwnj பாடிய பாககளzwnj அளிககுமzwnj செயzwnj திகளzwnj ப அழதக அவபzwnj ஆரயனzwnj இனzwnj நியமையா தது

சேர மனனனzwnj செவகுடடுவனை பாடியவரzwnj பரணரzwnj அபzwnj -பரணராலzwnj பாடபபெறற சோழ அரசரகளzwnj மூவரzwnj சோழனzwnj உருவபபஃறேரzwnj இளஞசேடzwnj செனனி$ கரிகாலzwnj பெருவளததானzwnj வேலzwnj பஃறடககை டன ஆகியோரே அமzwnj மூவரzwnj ஆவரzwnj

செஙகுடடுவனzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெனறானzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பணியாமையாலzwnj மோரியரவநதனரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடு மோகூரzwnj எனற ஊராயினzwnj அமzwnj மோரியரzwnj முதறகணzwnj அபzwnj பாணடி நாடடினzwnj வடககிலzwnj உளளதான சோழ நாடடைகzwnj கடநதே வநதிருகக வேணடுமzwnj அபzwnj போது சோழநாடடு அரியணையிலzwnj அமரநதிருநத மேலே கூறிய மூவரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவரை வெறறி கொணzwnj

zwnj டிருகக வேணடுமzwnj

கோசரzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரியுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj களிலzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாடியவரzwnj பரணரzwnj கோசரகளை அவரகளzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அவனzwnj தலைநகரzwnj மோகூரzwnj அவனzwnj காவலமரமzwnj வேமபு அவனzwnj பாலzwnj தோலவி கணட அறுகை அதனாலzwnj அவனzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj

பெறற அழிவு ஆகியவறறை அறிநது அறிவிததிருககுமzwnj பரணரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடிலzwnj இருநதுமோரியரzwnj அமமோகூரzwnj வரை வநதிருபபராயினzwnjஅவரகளzwnj தமிழகதது

_ வடவெலலைககுளzwnj நுழைநது வேஙகடததை அடுததிருகzwnj குமzwnj தொணடைநாடடவரை அததொணடைநாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான சோழநாடடை அபபோது ஆணடி ரு நதவரகளை வெறறி கொணடதைபzwnj பாடியிருபபரzwnj_ ஆனாலzwnj அவை குறிதது அவரzwnj ஏதுமzwnj கூறினாரலலரzwnj

zwnj 22

சோழரகளிலzwnj மூவரzwnj சேரரகளிலzwnj இருவரzwnj பாணடி யரிலzwnj ஒருவரzwnj வளளலகளிலzwnj நாலவரzwnj அதியமானzwnj

- போலுமzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளzwnj ஆடடனததி போலுமzwnj மறவரகளzwnj 26 பேரகளzwnj ஆக 36 பேரகளையுமzwnj சோழ நாடடுகzwnj காவிரி சேரநாடடுபzwnj பேரியாறு போலுமzwnj ஆறு களையுமzwnj இமயமzwnj எழிலzwnj நவிரமzwnj கொலலி பறமபு பொதியிலzwnj வேஙகை முதலாமzwnj மலைகளையுமzwnj அரிமண வாயிலzwnj முதலzwnj வெணணிவரை 27 ஊரகளையுமzwnj அறிநது கூறியிருககுமzwnj பரணரzwnj மோகூரzwnj படை சோணாடடைகzwnj கடநது வநதிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj பாடடிலzwnj எஙகேனுமzwnj குறிபபிடாதிருகக மாடடாரzwnj மிகபzwnj பெரிய நிகழசசி ஆகவே விரிவாகவே கூறியிருபபரzwnj ஆனாலzwnj அது குறிதது ஒரு வரி கூட இலலை ஆகவே மோரியரzwnj சோழ நாடடைகzwnj கடநதிருககவுமzwnj இலலை அவரzwnj எதிரததமோ

கூரzwnj சோழ நாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான பாணடி நாடடு மோகூராக இருததலுமzwnj அறவே இயலாது

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநதது எனபதையே

வரலாறறுசzwnj செயதிகளzwnj உறுதி செயகினறன வடநாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj தெனனாடு வநததுமzwnj தெனனாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj வடநாடு செனறதுமzwnj ஆகிய செயதிகளzwnj

இதையே உறுதி செயகினறன

சநதிரகுபத மெளரியபzwnj பேரரசனzwnj அரச வாழவை வெறுதது துறவறமzwnj மேறகொணடு ஆசிரியரzwnj பததிரபாகு வோடுமzwnj தனனொதத மாணவரகளzwnj பனனராயிரவரோடுமzwnj

பாடலி விடுதது மகிஷ நாடு எனறுமzwnj எருமைநாடு எனறுமzwnj பணடு அழைககபzwnj பெறறஇனறைய கனனட மாநிலமzwnj - சரவணபெலகோலா வநது தஙகினானzwnj எனபது வரலாறு

ldquoகி மு நானகாமzwnj நூறறாணடினzwnj இறுதியிலzwnj சநதிர குபதனzwnj துறவறமzwnj பூணடு பததிரபாகுவினzwnj மாணவனாகி

ரடட

தனனொததrdquo மாணவரzwnj பனனராயிரவருமzwnj மைசூரzwnj மாநி

லதநிலzwnj உளள சரவணzwnj பெலகோலாவுககு வநது

சேரநதானzwnjrdquo எனறு திருவாளரzwnj பி த சனிவாச அயலக

அவரகளzwnj ரனzwnj 5

வரனzwnj சமரினzwnj சநதிரகுபதனzwnj மகிஷமணடலதது ldquoசிரவணவேளகுளதது வநது தஙகியது அபபககததுசzwnj சாச னஙகளானுமzwnj பழைய சரிதஙகளானுமzwnj கேடகபzwnj படுதலானzwnj எனபது திருவாளரzwnjரா இராகவ பகவனzwnj அவரதானzwnj கூறறு ப

அதேபோலzwnj கணணகி சிலைககான கலzwnj எடுகக இமயமzwnj செனற செஙகுடடுவனzwnj சேரநரடடிலிரு நது வழிபzwnj ldquoபயணமzwnj - தொடஙகிய இடமzwnj டடா எரா கூறுகிறது சி க 14 zwnj

zwnj 5ந நலகிரியை விடடு நஙகுகினறானzwnj செஙகுடடுவனzwnj ரzwnj அடுததகணமே கஙகைகzwnj கரையிலzwnj காணபபடுகினறானzwnj _ திருமபுமபோதுமzwnj அதேநிலை அவவகையிலzwnj செஙகுடடு

_ வனzwnj கடநது செனறிருகக வேணடிய தககணமzwnj விநதிய - மலைசசாரலzwnj கஙகைபzwnj பெருவழிகளினzwnj இயறகைகzwnj காடசி களை விளககிகzwnj கூறுமzwnj ஒரு பொனனான வாயபபினை ஆசிரியரzwnj கை நழுவ விடடுளளாரzwnj 14 எனறு பிடி சனிவாச அமறஙகாரzwnj அதவுமzwnj கினவிஷzwnj 4 கொளள ldquoவேணடுமzwnj

ஆக செஙகுடடுவனzwnj தலகிரிமிலிருநது கஙகைககரை மை அடைநதானzwnj என நாலzwnj அவனுமzwnj கொஙகு நாடடைகzwnj கடநதே செனzwnj நிருகக வேணடுமzwnjrdquo இவறறை௫யலலாமzwnj வைதது தோககிய வழி மோரியருமzwnj- அவவழியிலzwnj தானzwnj தமிழநாடு வநதிருகக வேணடுமzwnj ஆகவே பழையனzwnj மாறனுககு உரிய ர டட அபடி கணிளது

அனவரzwnj உறுதிணக றது

இனனொரு வகையாலுமzwnj இது உறுதி செயயபபடுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj அகzwnj கோசரzwnj வாழநத இடஙகளாககzwnj கழககரையைசzwnj சேரநத செலலூரzwnj நியமமzwnj எனபன கூறபபடுமேனுமzwnj அவரகளுககு உரிய நாடு துளுநாடு எனகிறது அகநானூறு மஙகளூரை நடு

விடமாககzwnj கொணட நாடே துளுதாடு பzwnj யு

றாசிரியரzwnj முடிவு ப லzwnj

ஆக இவzwnj வகையிலzwnj நோககினுமzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடகதததே எனபது உறுதி செயயபபடுமzwnj

2

சாரனறெணzwnj விளககமzwnj

ldquoமோகூரzwnj (கொஙகு நாடு)-பகzwnj-10 ப

-பகzwnj-408

பககமzwnj-471

பகzwnj-169 251 6253-26

கோசரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1951-பகzwnj 16-17 ப

பகzwnj-8[

பகzwnj-91

புறமzwnj-4

அகமzwnj-125 246 376

பு றமzwnj-66

அ $ரரககக (poundா9௮1-1001910 7 01 1156 பய 8806 141-142

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj ldquoதமிழரzwnj வரலாறு ஃபகு தி-2 பகzwnj-478 னப

60௪ 18௭ ஏமக1௪ தாடzwnj 14 சோரவா 0 0 - சேகாரசரபா14 0௦0௭௦ 8 1811 8906110 80 06 ர

அர

12

13

14

12000 6068010185 ௦1 8ரகரோலகய 6 11மzwnj ௦ 1001 ௮1009 ரரzwnj 115 [482161 8ஈ௦zwnj 101107 0650101658 1௦ 38180820610019 1 148016 றா௦வ1006 zwnj

கோசரzwnj 1951 பகzwnj-17

ஆலுமபுர வி அணிததேரததானையொடு நலகிரியினzwnj நெடுமபுறதது இறுதது--சிலமபு 26 காலzwnj கோளzwnj

8 ரரரக88 ராக 1111840007 07 16 7 8௱மzwnj[5

ற-594

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழzwnj வரலாறுrdquo 1989 பககமzwnj-2 பகzwnj 395-396

அகமzwnj 15-கோசரzwnj துளு நாடுrdquo எனற வரிகளைகzwnj காணக மzwnj 053 1

3 மோரியரினzwnj படையபெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj

சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

- யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவன தாமா

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநது அவை வருமாறு

4பறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி zwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj ட

நாலூரகzwnj கோசரzwnjrdquo ப சறுடகொலையறடலzwnj இ

ldquoவெலzwnj கொடிதzwnj துனைகாலனன புனைதேரகzwnj கோசரzwnj தொனமூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனைசிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனை தேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளளருவிய அறைrdquo

- அகநானூறு பாடலzwnj 2518

-முரணமிகு வடுகரzwnj முனனுற மோரியரzwnj - தெனதிசை மாதிரமzwnj முனனிய வரவிறகு

விணணுற ஓஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது ஒணzwnj கதிரதzwnj திகரி உருளிய குறைதத

அறைrdquo அகநானூறு பாடலzwnj 281 29

ldquoவிணபொருநெடுவரை இயலதேரzwnj மோரியரzwnj பொனzwnj புனை திகரி திரிதரகzwnj குறைதத

அறை அஆ இக நானூறு பாடலzwnj 694

ldquoவெனzwnj வேலzwnj விணபொரு நெடுஙகுனடகzwnj கொடி ததேரzwnj மோரியரzwnj

தினzwnj கதிரததிகிரி திரிதரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைறவாயzwnj நிலை இய மலரவாயzwnj மணடிலமzwnjrdquo

௭ புறநானூறு பரடலzwnj 175 5

இவறறுளzwnj குறுநதொகை 15ஆமzwnj பாடலிலzwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj கோசருமzwnj குறிபபிடபzwnj படடுளzwnj ளனரzwnj அகநானூறறு 251 ஆமzwnj பாடலிலzwnj கோசருமzwnjrdquo தொனமூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj தெமமுனையுமzwnj மோகூ ருமzwnj மோரியருமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj அகநானூறறு 281ஆமzwnj பாடலிலzwnj வடுகரzwnj முனனுர வதத மோரியருமzwnj தெனzwnj திசை மாதிரமுமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj ஆகவே இமzwnj மூனறு பாடலகளுமzwnj மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படை யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினறன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலை

அகநானூறறு 69ஆமzwnj பாடலுமzwnj புற நானூறறு 175ஆ மzwnj பாடடுமzwnj மோரியரினzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலைஅவவிரு பாடலகளிலுமzwnj ldquoமோரியரzwnj குறிபபிடபபடடுளளது அதை உறுதி செயகிறது ஆனாலzwnj அவை மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபzwnj

பைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனகzwnj கூறுவது இயலாது

முநதைய மூனறு பாடலகளிலுமzwnj$ கோசரzwnj வடுகரzwnj மோகூரzwnj | தெனதிசை போலுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

யெடுபபைதzwnj தெளிவாக உறுதி செயயுமzwnj சொறறொடரகளzwnj

29

இடமzwnj பெறறிருபயது போலுமzwnj சொலzwnj எதுவுமzwnj இவவிரு

பாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறவிலலை ரzwnj

கிமு முதலாமzwnj நூறறாணடிலzwnj தமிழzwnj ரணமzwnj சோழபzwnj பேரரசனzwnj கரிகாலனzwnj தமிழநாடு முழுவதையுமzwnj தனzwnj

ஆணைகzwnj கழzwnj கொணடு வநதுமzwnj மனநிறைவு கொளளா னாயzwnj மேலுமzwnj போரே விருமபிய - நிலையிலzwnj தனனை

எதிரபபோரzwnj தமிழகததிலzwnj யாருமzwnj இனமை அறிநது நலல நாளிலzwnj வாளzwnj குடை முரசு முதலாயவறறை

முனனே போக விடடு எனzwnj வலி கெழு தோளினzwnj பெருமையை இமzwnj மணணக மருஙகிலzwnj எனzwnj நணணாரzwnjrdquo

பெறுக என வஞசினமzwnj கூறி வடநாடு செனறானzwnj

செனறானை இமயமzwnj இடை நினறு தடுதது விடடது அதனாலzwnj சினஙzwnj கொணட சோழரzwnj குலகzwnj குரிசிலzwnj அமzwnj மலையினzwnj முடியிலzwnjrdquo தனzwnj குலசசினனமாமzwnj புலி பரகக மணடானzwnj எனகிறது சிலபபதிகாரமzwnj

ldquo9௪௬ வெஙzwnj காதலினzwnj திருமாவளவனzwnj வாளுமzwnj குடையுமzwnj மயிரககணzwnj முரசுமzwnj நாளொடு பெயரதது நணணாரzwnj பெறுக pound இமzwnj மணணக மருஙகினzwnj எனzwnj வலிகெழு தோளzwnj எனபzwnj புணணிய திசைமுகமzwnj போகிய அநதாளzwnj ட தகதலzwnj ஊககதது நசை பிறககு ஒழியபzwnj பகை விலககியது இபzwnj பயஙகெழுமலை என இமையவரzwnj உறையுமzwnj சிமையபzwnj பிடரததலைகzwnj கொடுவரி ஒறறிகzwnj கொளகையிறzwnj பெயரவோனzwnj

சிலமபு 5 90-98

ldquoகரிகாலனzwnj இம௰ய பzwnj படையெடுபபு உணமையான வரலாறறு நிகழசசியே எனபதைகzwnj ldquoகலைமகளzwnjrdquo திஙகளzwnj இதழிலzwnj3 திருவாளரzwnj மு இராகவ அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj - எழுதியுளள ஆயவுகzwnj கடடுரையுமzwnj உறுதி டத ஆஙகு அவரzwnj கூறியிருபபதாவது

30

ldquoஇமயபzwnj படையெடுபபு சோழனzwnj தலைமையினzwnj கழதzwnj

தமிழரசராலzwnj ஒரு காலதது நிகழநதது எனற வரலாறறைபzwnj புதியதாகதzwnj தெரியவருமzwnj அரிய செயதி ஒனறுமzwnj ஆதரிதது நிறபதை இனிகzwnj கூறுவேனzwnj மேலே நானzwnj கூறியவறறை யெலலாமzwnj ஒரு சேரககொணடு நோககுமிடதது திருமா வளவனzwnj செனறு வநத இமயமலை இபபோது சிககிமzwnj பூடடானzwnj எனற இராஜயஙகளுககு இடையிலzwnj உளள மலைபபகுதியே யாதலzwnj வேணடுமzwnj எனனெனிலzwnj இபபகுதி யிலzwnj தானzwnj வஙகாளதது டாரஜிலஙகிலிருநது தபெததுகzwnj குசzwnj செலலுமzwnj கணவாயகளzwnj உளளன இககணவாயகளிலzwnj

சில முறகாலததுமzwnj இககாலததுமzwnj வியாபாரபzwnj போககு வரததுககு உரியனவாயzwnj அமைநதனவாகுமzwnj

இவைகளுமzwnj பல மாதஙகளzwnj வரை பனி மூடபபெறறு அடைபடடுகzwnj கிடததலாலzwnj சில காலஙகளே அபபோககு வரததுககு ஏறபன வாகினறனவஙகாள மாகாணததிலzwnj அடஙகி உளள வசசிர மகத நாடுகளுககு வெகு தூரமிலzwnj லாததாயzwnj இமயததைகzwnj கடநது செலவதறகு ஏறல வழி யுடைய பிரதேசஙகளுளzwnj ஸிககிமzwnj பூடடானகளுககு இடையிலzwnj உளள கணவாயகளே சிறநதவை ஸிககிமzwnj ராஜயததுககுகzwnj கிழககே அதறகுமzwnj தபெததுககுமzwnj உளள எலலையை வரையறுதது நிறகுமzwnj மலைததொடரானது

- செஙகுததாயzwnj ஆகாயததை அளாவிககொணடு பெருஙzwnj கோடடை மதிலzwnj போலzwnj நணடு செலகிறது

இமzwnj மலைதzwnj தொடரை அடுததுசzwnj செலலுமzwnj கணவாயzwnj சமுததிர மடடததுககு-மேலzwnj 14500 அடி உயரமுடையதாயzwnj தபெதzwnj பிரதேசமாகியஓமபிபzwnj பளளததாககிறகுகzwnj கொணடு

- போயzwnj விடககூடியது rdquo ldquoஇமzwnj மலைககுமzwnj இதனை அடுதத கணவாயககுமzwnj வழஙகுமzwnj பெயரகளzwnj கவனிககதzwnj தககன சோழ மலைதzwnj தொடரzwnj (ோ2ிஈரிவாரலzwnj சோழரzwnj கணவாயzwnj

(0௦80885) எனபன அவறறிறகு இனறுமzwnj வழஙகிவருமzwnj ldquoநாமஙகளாகுமzwnj5

31

zwnj- மேறzwnj கூறியவறறைகzwnj கொணடு நோககுமிடதது

இமயபzwnj பகுதியொனறிறகு வழஙகுமzwnj இபபெயரzwnj சோழனzwnj

தொடரபு பறறி வநததாககzwnj கூடாதோ ldquoஎனபதே எனzwnj

ஆராயசசி இமமலையடியாகவே இதனையடுததுளள

கணவாயுபzwnj அபபெயரzwnj பெறறதாக வேணடுமzwnj சோலrdquo

(ோ3லzwnj எனபதறகுஸிககிமzwnj தபெதzwnj பாஷைகளிலzwnj வேறு

பொருளzwnj இருபபதாகதzwnj தெரியவிலலை ldquoலாrdquo எனபதறகுதzwnj

தபெதzwnj பாஷையிலzwnj கணவாயzwnj எனற பொருளzwnj உணடு

ldquoநது-லா (ப]84ப-18) ஜெலபzwnj-லாrdquo (880-1௨) எனகzwnj

காணக

ஆனாலzwnj சோல (0௦11) எனபது அவவாறு இரு சொலலுடையதனறி ஒரு சொலலாகவே மலைலககு

வழஙகி வருவதுமzwnj அசசொறகு வேறு பொருளzwnj காணானமமை யுமzwnj நோககதzwnj தககன

அதனாலzwnj திருமாவளவனzwnj அபபிரதேசததைகzwnj கைபzwnj - பறறி ஆணடுளள மலைசzwnj சிகரததிலzwnj தனzwnj புலிபzwnj பொறியை நாடடி அஙகே தனzwnj ஆணையை நிறுவிய கால முதலா அமமலை அவவாறு பெயரzwnj பெறறது போலுமzwnj எனறு கருத இடமzwnj தருகிறது இமயததுகzwnj கபபாலுமzwnj அவவளவனzwnj செலலகzwnj கருதியிருநததை அமமலை தடுதது விடடதாக இளஙகோவடிகளzwnj குறிபபிடடதறகு மேறகுறிததபடி அசzwnj சோழனzwnj செனற காலததே பனியாலzwnj முழுதுமzwnj மூடபபடடு அகzwnj கணவாயzwnj அடைபடடிருநதது டப rdquo

மzwnj போலுமzwnjrdquo டனzwnj ல ப

அணமைகzwnj காலததிலzwnj இநதியபzwnj பெருநாடடினzwnj முதலzwnj ldquoதலைமை அமைசசராமzwnj பெருமை பெறற பாரத ரதனமzwnj ஜவகரலாலzwnj நேரு அவரகளzwnj காலததிலzwnj (1962) இநதியா வுககுமzwnj சனாவுககுமzwnj இடையிலzwnj மூணட போரிலzwnj இநதியா இழநது விடட ல லடசமzwnj சதுர மைலகளைகzwnj கொணட

32

இநதிய மணzwnj இநதபzwnj பகுதியைசzwnj சேரநததுதானzwnj எனபது வரலாறறு உணமை ப

கடககலாகாது எனகzwnj கூறபzwnj பெறுமzwnj இமயபzwnj பெரு மலை மணடுமzwnj கடககபzwnj படடது அணமைகzwnj காலததுமzwnj கடககபzwnj படடது எனபதை உறுதி செயய வலலன மேலே எடுதது வைதத இரு வரலாறறு நிகழசசிகளுமzwnj ௬ இ zwnj

மோரியரzwnj தெனனாடடினzwnj மது படைதொடுதது வருவ தறகு முனனரzwnj இநதியாவினzwnj வடவெலலைககு அபபாறzwnj படட இநதியாவினzwnj வடவெலலையாமzwnj இமயபzwnj பெரு மலைககு அபபாலzwnj வடமேறகிலzwnj உளள ஆபகானிஸzwnj தானையுமzwnj வடககிழககிலzwnj உளள நேபாளமzwnj முதலாமzwnj நாடுகளையுமzwnj கைபபறறி ஆணடனரzwnj எனபது வரலாறறு உணமை

அவவகையிலzwnj நேபாளததைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள இமயபzwnj பெருமலையை வடகிழககுபzwnj பகுதி கணவாயzwnj வழி யாக மோரியரzwnj கடநது செனற படையெடுபபைகzwnj குநிபப னவே உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனாரzwnj பாடிய அகநானூறறுபzwnj பாடடுமzwnjrdquo களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj பாடிய புறநானூறறு பாடடுமzwnj13 எனபதே பொருநதுவ

தாகுமzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஒரு சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj18

இமமோரியரzwnj வட நாடடுபzwnj படையெடுததபோது இமை யதது வழியை உணடாகசியது வெனவேலzwnj மலரவாயzwnj மணடிலமzwnj14 எனனுமzwnj புறபபாடடானறியகzwnj கிடபபது புறபபாடடினzwnj மோரியரzwnj வடககடzwnj குறைதத உலக இடை

வனzwnj

கழி யாகிய அறை வாயிறzwnj சூரிய மணடலமzwnj எமபோதுமzwnj ஒரு பெறறியாய நிலையுமzwnj எனபதனானzwnj அது வேறாதலzwnj நனகு தெளியலாமzwnj புறபபாடடுரைகாரருமzwnj இநநிகழசசி வடககணzwnj வெளளி மலைககபபாலzwnj வைததுகzwnj கூறுதலzwnj காணக15 எனகzwnj கூறியிருபபதுமzwnj இபzwnj பாடலகளzwnj16 குறிபபன மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபை

அனறு - மாறாக அமzwnj மோரியரினzwnj வடநாடடுபzwnj படை யெடுபபையே எனபதை உறுதி செயவது காணக

11

12

13

சானிறறணzwnj விளககமzwnj

ஒளவையாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனரzwnj

களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

குறுநzwnj-13 அகமzwnj-251 281

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

சிலமபு-3 90-98

கலைமகளzwnj 1932 பகுதி 1 பககமzwnj-62-63

8) 10௪1 09281661 01 014 5110 90௦1 10- 7896 327 ௦1 22 806-365

) [8ஈ௦ 08281667 ௦0711018 0௦18 896 -

௦) $8ரரகர0க$ 8100 7௦17-6677) 9401 20 -640

பாடலzwnj-69

பாடலzwnj-175

கோசரzwnj 1951-பகzwnj-17

35

14 புறமzwnj-175

15 திகரி திரதரகzwnj குறைதத எனறோதி சககரவாளதzwnj

16

திறகு அபபாறபடட உலகதது மோரியரzwnj திகரி ஊடறுததுசzwnj சேறலிறzwnj குறைதத பிளவுபடட வாயிறகு

அபபாலாகிய உதயகிரிகzwnj கணzwnj நிலைபெறற ஆதிதத

மணடலமெனறு உரைபபாருமzwnj உளா எனபது

அநத உரை

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

36 ட

4 கோரசருமzwnj ிபரலமபூணzwnj கிளளியுமzwnj

பாணடியனzwnj தலையாலஙzwnj கானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj புகழபாடுமzwnj பாடலகளுளzwnj ஒனறு மதுரைகzwnj காஞசி அதனzwnj ஆசிரியரzwnj மரஙகுடி மருதனாரzwnj அபபாணzwnj யனzwnj புகழzwnj பரடுமzwnj பிறிதொருநெடுமபாடடு நெடுநலவாடை அதனzwnj ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj அபபாணடியனினzwnj சம காலதzwnj தவரான இவவிரு பெருமபுலவரகளுமzwnj தமபாடலzwnj வரிகளிலzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo குறிததுசசில அகசசானறுகளை அளிததுளளனரzwnj

1 ldquoபழையனzwnj மேரகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நரனzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனனzwnj

அஃ மரஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைககாஞசி 507-508

2 ldquoபெரயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மாஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைகzwnj காஞசி $ 771-774

3 ldquoவரயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnj அனன கெழு நகரzwnj

உடநககரரzwnj rdquo அகநானூறு 205

27

4 நெெடு நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுணடு புலதது இறுதத

கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnjசாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையிறzwnj பெரிதே

நககரரzwnj அகநானூறு 306

இவzwnj விருபெருமzwnj புலவரகளzwnj அளிககுமzwnj மேலே கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூலமzwnj பெறலாகுமzwnj கோசரzwnj பறறில வரலாறு கழவருமாறு

ldquoமோகூரzwnj எனற கோடடை நகருககு உரியவனzwnj பழை யனzwnj அவனzwnj அரசவைககுபzwnj பெருமை சேரததனரzwnj கோசரzwnj படை மறவரzwnj பெருமzwnj புகழமிகக அமzwnj மோகூரபzwnj பழையனzwnj பாணடியரzwnj குடிபபெயரzwnj குறிககுமzwnj ldquoமாறனzwnjrdquo எனற சிறபzwnj ப பெயரைதzwnj தனzwnj பெயரோடு இணைததுகzwnj கொணடு ldquoபழையனzwnj மாறனzwnjrdquo என வுமzwnj அழைககபபடடானzwnj அபzwnj பழையனzwnj மாறனைபzwnj படைதzwnj தலைவனாககzwnj கொணட கோசரzwnj படை தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj கழபzwnj பணிபுரியுமzwnj பலவேறு படை அணி களிலzwnj ஒரு அணியாகபzwnj பணிபுரிநது வநதது பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மா நகரினzwnj காவலzwnj பொறுபபு பழை யனzwnj ர தனவளzwnj இயஙகிய கோசரzwnj படையிடமzwnj டடமzwnj

கபzwnj படடிருநதது

அநநிலையிலzwnj ldquoபொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj ldquoகிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj அழைககபபெறுமzwnj சோழ அரசனzwnj ஒருவன பாணடியரzwnj நிலததை ௨ உடைமையாககிகzwnj கொளள விருமபினானzwnj தனzwnj விருபபமzwnj நிறைவேற வேணzwnj

38

டுமானாலzwnj முதறகணzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj பணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை அழிததாக வேணடுமzwnj எனபதை உணரநதானzwnj

விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படை களிறறுபzwnj படை களைகzwnj கொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைததலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படை களோடு செனறுrdquo கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணட தோடு சோழ

னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநத பிறzwnj அரசரகளு டையவுமான பல ஊரகளைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj

பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபபெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnjrdquo இவவளவே ப

இனி கோசரககுமzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறாயவாளரகளzwnj கொணடுளள கருததினைகzwnj காணபோமzwnj

1 அடியேன (புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj) கருதது

அ சைவசிததாநத நூறபதிபபுகzwnj கழகமzwnj வெளியிடட ldquoசஙகால அரசரzwnj வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது

வரிசையாக 1955லzwnj வெளிவநத ldquoதிரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபுளளஎனzwnj நூலிலzwnj கோசரzwnj

பறறிய சிறு வரலாறறுகzwnj குறிபபிலzwnj -

டzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj சர வெனற நெடுஞசெழியனzwnj படையாளராகிபzwnj பணி புரிவாரரzwnj

39

யினரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறுமzwnj கோசரககு மோ கூரககு உரியோனுமzwnj பழையனzwnj என அழைககபzwnj பெறு வோனுமzwnj ஆகிய மாறனzwnj எனபானzwnj படைதzwnj தலைவனாயzwnj விளஙகினானzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj தலைவனாயகzwnj கோசரzwnj பெருமzwnj படையோடு பாணடியரzwnj

தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj காததிருநத காலை வெளளமzwnj போலzwnj பரநதிருநத பெருமபடையுடைய கிளளி வளவனzwnj கோசரzwnj படையைகzwnj கொனறு கூடலzwnj மாநகரைகzwnj

கைகzwnj கொளவானzwnj வேணடிகzwnj கூடலை வளைதது நினறு பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙகினானzwnj

அது கணடு கடுஷzwnj சினமzwnj கொணட பழையனzwnj மரறனzwnj

கோசரzwnj படை துணை செயய தனzwnj களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj

புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj பாணடியரzwnj பெருமzwnj படையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறானzwnj கிளளிவளவனzwnj அவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபபறறிகzwnj

கொணடானzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj ௮மzwnj

மடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத அகzwnj கிளளிககுரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj சோழரzwnj

பகைவனzwnj சேரனzwnj சிரிககுமாறு கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறிதzwnj தொடககததிலzwnj எடுததாணட நானகு

பாடலzwnj வரிகளையுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj காடடி யுளளேனzwnj3

- ஆ) செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரிலzwnj வெளியிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoகோசரzwnj படை கூடனzwnj மாநகரைகzwnj காதது

நிறபதை அறியாத பாணடியனzwnj பகைவரzwnj எழுவருமzwnj தமzwnj எழுபெருமzwnj படையோடுமzwnj போநது பாணடி நாடடுதzwnj தலைநகரை வளைததுகzwnj கொணடனரzwnj அதுகணட பாணடியரzwnj படையுமzwnj களமzwnj நோககிபzwnj புறபபடடு விடடது

40

zwnj களமzwnj வநது சேரநத பாணடியரzwnj படையைகzwnj கணணுறற பகைவரகளzwnj அபzwnj பாணடிபzwnj படைககு நடுவே கோசரzwnj படை பழையனzwnj கழzwnj அணிவகுதது நிறபதைகzwnj கணடு வியநது கலகக முறறனரzwnj வாளzwnj வேலzwnj முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளzwnj ஒளி வச உரமமிககு நிறகுமzwnj அகzwnj கோசரzwnj படை யையே முதறகணzwnj வெறறி கொளளுதலzwnj வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அகzwnj கோசரzwnj படையை எதிரததுபzwnj போரிடுவது தமமுளzwnj வா தும இயலாது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj படையுமzwnj நனி மிகசzwnj சேய பகை நாடுகளுகzwnj கெலzwnj லாமzwnj செனறு போரிடடு வெனற போரபzwnj பயிறசியுமzwnj காறzwnj - றெனகzwnj கடுகிபzwnj பாயவலல குதிரைபபடையுமzwnj கணககறற

களிறறுபzwnj படையுமzwnj உடையாரzwnj மடடுமே அபபடைமுனzwnj செலலுதலzwnj இயலுமzwnj என உணரநது தமzwnj எழுவருளzwnj அதzwnj தகுதி முறறவுமzwnj வாயககபzwnj பெறறவனzwnj கிளளிவளவனzwnj ஒரு வனzwnj மடடுமே எனதzwnj தேரநதுகோசரோடு போரிடுமzwnj பணி யினை3அவனபாலzwnj ஒபபடைததனரzwnjrdquo

கோசரோடு போரிடுமzwnj பெருவாயபபுதzwnj த னககுகzwnj கிடைதததே எனற மகிழசசியாலzwnj கிளளியுமzwnj தனzwnj நாறபடை

யைகzwnj கோசரினzwnj அணி மது ஏவினானzwnj வநதிருநத பகைவரzwnj படை ஏழனுளளுமzwnj அளவாலுமzwnj ஆறறலாலுமzwnj பெரியது கிளளியினzwnj படை அபபடையோடு போரிடுவதே தமzwnj பேராணமைககுபzwnj பெருமையாகுமzwnj அவzwnj வாயபபினை

அளிகக மாடடானா பாணடி மனனனzwnj என எணணி யிருககுமzwnj நிலையிலzwnj வெளளமபோலzwnj பரநத கிளளிபபடை தமzwnj படை வரிசை நோககி வருவது கணடு மகிழநதாரகளzwnj கோச வரரகளுமzwnj அது தனககுகzwnj கிடைதத பெறறகரிய பேறு எனகzwnj கருதி பெருமிதமzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj உளளததிலzwnj அவவுணரவு மிகவே கோசரzwnj உரமzwnj மிகுநது போராடினரzwnj அதனாலzwnj போராடதzwnj தொடஙகிய சிறிது பொழுதிறzwnj கெலலாமzwnj சோணாடடுபzwnj படையை வெனறு

துரததி விடடாரகளzwnj கோசரzwnj

41

கோசரzwnj படையைககொனறு நெடுஞசெழியனzwnj நாடடை

அகபபடுததிகzwnj கொளளலாமzwnj எனற நினைவோடு வநத

கிளளி தனzwnj நாறபடையை நானமாடறzwnj கூடறzwnj போரகzwnj

களததே விடுதது தனzwnj நாடு நோககி ஓடதzwnj தலைபபடடானzwnj

கிளளி களததே விடடுசசெனற கணககறற களிறுகளையுமzwnj

குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிககொணட பழையனzwnj அவzwnj

வெறறியோடுமzwnj அமைதி கொளளாது தோறறோடுமzwnj

கிளளியைதzwnj துரததிசzwnj செனறு பாணடி நாடடு எலலைகzwnj

கணzwnj உளள சோணாடடினzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாணடியரzwnj

zwnj உடைமையாககி மணடானzwnj

திளளியினzwnj பகைவனாமzwnj கோககோதை மாரபனzwnj பாரதzwnj துபzwnj பரிகசிககுமாறு அவனைபzwnj பெருநzwnj தோலவியுறபzwnj பணணிய பழையனzwnj மாறனzwnj பேராணமையினையுமzwnj

அவனுககுதzwnj துணையாயzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணிபுரிநத கோச வரரகளினzwnj வாடபோரzwnj வனமையினையுமzwnj தமzwnj அகததுறைபzwnj

- பாடலகளzwnj இரணடினzwnj இடையே வைதது அழகுறபzwnj

பாராடடியுளளாரzwnj தமிழசzwnj சஙகபzwnj புலவரககுதzwnj தலைவராமzwnj

தகுதி பெறற நககரரzwnj என எழுதியுளளேனzwnj

ldquo2 திரு ராஇராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது 1

1951லzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj வெளிய டான கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள தமzwnj நூலிலzwnj டரzwnj இனரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ட சோணடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலி பெறறு வறு கலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளிவளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடுதzwnj தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக மேலே கூறிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj

அகமzwnj 205 மதுரைகzwnj டகzwnj 771- 773 டக இரணடினை மடடுமzwnj டடு யல வன

அதே நூலினzwnj வேறொரு பககததிலzwnj ldquoஇககிளளிவளவனzwnj தனzwnj நாடடு வலிமிகுததோஙகுமzwnj ேேகோாச நிலததைகzwnj கொளள விருமபி இவரzwnj விளஙகு படையை காடzwnj எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

3 டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வாலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரzwnj களzwnj 1974லzwnj வெளிவநதldquoவரலாறறு நோககிலzwnj அகநானூறு (கரகாகயாப ர 119 4194௦110௧1 5610109) எனற டள தமzwnj ஆஙகில நூலினzwnj 20 ஆமzwnj பககததிலzwnj

கிளளிவளவனzwnj காவிரிபபூமzwnj படடினதது மனனனzwnj அவனzwnj தனzwnj நாடடு எலலையை விரிவாககிகzwnj கொளளுமzwnj ஒரு முயறசியிலzwnj செலzwnjவ வளமzwnj மிகக கோசரzwnj படையைதzwnj தாககி அழிததானzwnj என நககரருமzwnj கூறியுளளாரzwnj எனகzwnj கூறிததமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக நககரரzwnj பாடிய மேலே படடிய அகமzwnj 2 னனு பாடலைகzwnj காடடியுளzwnj ளாரரzwnj10

அதzwnj நூலிலzwnj பககமzwnj 264 பணழயனமா றனzwnj கிளளி வளவனாலzwnj கூடலzwnj எனுமzwnj இடததிலzwnj தோறகடிககபzwnj படடானzwnj கிளளி வளவனzwnj பழையனுககுரிய பல களிறுகளை

யுமzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொண டானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடு தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக 4 306ஐகzwnj காடடியுளளாரzwnj

43

பககமzwnj 51லzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj பிறி சோரிடததிலzwnj அதாவது அகமzwnj 205லzwnj கிளளி தனzwnj நாடடு எலலையைபzwnj

பரபபுமzwnj ஆகையாலzwnj கோசரzwnj படையை அழிததானzwnj எனகzwnj கூறபபடடுளளது இநதகzwnj கிளளியுமzwnj மேலே கூறிய கிளளி வளவனுமzwnj (பககமzwnj 4) ஒருவனாககzwnj கருதபபடுகிறதுrdquo எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj 14

4 ர மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளினzwnj

கருதது ப

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj தமிழzwnj வளரசசி இயககததிறகாக 1983லzwnj வெளியிடடிருககுமzwnj ldquoதமிழநாடடு

- வரலாறு-சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj சோழரzwnjrdquo பறறிய வரலாறு எழுதியிருககுமzwnj ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளzwnj அநzwnj 333மzwnj பககததிலzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி வரலாறு உரைகzwnj

குமzwnj பகுதியிலzwnj | பொலமபூணzwnj கிளளி எனறு குறிபபிடபபடுமzwnj இவனzwnj

காவிரிபபூமபடடினததிலzwnj இருநதுகொணடு காவிரிஆறறுபzwnj பளளததாககிலுளள நாடடை ஆணடு வநதானzwnj

இவனzwnj கோசரகளினzwnj படையை அழிததானzwnj அனறி யுமzwnj அவரகளது நாடடையுமzwnj கைபபறற முயனறானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறி மேலே காடடிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj18 அகமzwnj 205ஐ ஈடடுமzwnj காடடியுளளாரzwnj

பாடடு 3

ldquoவரலாறறு ஆயவாளரகளை பெலலாமzwnj இலzwnj வ வாறு பெரிய குழபபததிறகு பட அசசிலவரிகளzwnj கூறுமzwnj

44

உணமைபzwnj பொருளதானzwnj எனன எனபதை இனி ஆராயzwnj

வோமzwnj இதோ அசzwnj செயயுளzwnj க

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnjrdquo

பாடடினzwnj பொருளzwnj

இதுவே அபபாடடு இதிலzwnj கூறபபடடிருபபதெலலாமzwnj கொடுககுமzwnj வாககுறுதிகளைதzwnj தபபாமலzwnj காககுமzwnj இயலபு

-டைமையாலzwnj பெறற புகழzwnj தொலை நாடுகளிடததுமzwnj செனறு பலருமzwnj அறியகzwnj கிடககுமzwnj நலலபுகழzwnj வாயநதவருமzwnj

செலவ வளததாலzwnj சிறநதவருமzwnj ஆகிய கோசரzwnj எனற இனததவரினzwnj வெறறிபzwnj புகழzwnj வாயநத படையினை அற வே இலலாமலzwnj போக அழிதது அகzwnj கோசருககுரிய நிலதzwnj தைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள விருமபியவனுமzwnj பொனன ணிகளாலzwnj சிறபபுறறவனுமzwnj ஆகிய கிளளி எனற சோழ னுககு உரியதுமzwnj பூககளாலzwnj நிறைநததுமzwnj நணட நரோடைகளினzwnj நடுவே அமைநததுமzwnj பலவேறு மரஙகளzwnj நிறைநத தோடடஙகளை யுடையதுமzwnj பலருமzwnj போறறுமzwnj பெரிய புகழை உடையதுமான காவிரிபபூமபடடினமzwnj எனபது மடடுமே ப

சொலலாடசி

zwnj இபபாடடிலzwnj அறிமுகமzwnj செயது வைககபபடடிருபபவரzwnj இருவரzwnj ஒருவரzwnj கோசரzwnj மறறொருவனzwnj கிளளி

45

இவரகனzwnjrdquoஇருவரையுமzwnjஅறிமுகமzwnj செயது வைததிருககுமzwnj இபபாடடினzwnj ஆசிரியரzwnj அவரகளை எவவாறு அறிமுகமzwnj செயது வைததுளளாரzwnj எனபதைகzwnj காணபது அவzwnj

விருவரையுமzwnj ஆசிரியரzwnj எவவாறு மதிததுளzwnjளாரzwnj எனபதை அறிவதறகுதzwnj ட செயயுமzwnj ஆகவே இனி அதைகzwnj காணபோமzwnj

கோசரைபzwnj பறறிகzwnj குறிபபிடுமzwnj பநது ldquoவாயமொழி நிலை இய கோசரzwnj ldquoசேணzwnj விளஙகு நலலிசைகzwnj கோசரzwnjrdquo ldquoவளமzwnj கெழு கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj அவரzwnj படையைகzwnj கூறுஙzwnj காலzwnj ldquoவிளஙகு படைrdquo எனறுமzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறியுளளாரzwnj

அகzwnj கோசரzwnj படையைவெனறு அவரzwnj நிலததைகzwnj கைபzwnj

பறற விருமபியவனைகzwnj கூறுஙகாலzwnj அவனzwnj இயறபெயரzwnj

யாது என அறிநது கொளள இயலா நிலையிலzwnj சோழரzwnj குலததவரzwnj அனைவரையுமzwnj பொதுவாககzwnj குறிககுமzwnj செனனி கிளளி வளவனzwnj போலுமzwnj பொதுபzwnj பெயரகளிலzwnj ஒனறாகிய ldquoகிளளி எனறே குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj களையுமzwnj அவரதமzwnj படைகளையுமzwnj குறிபபிடடது போலzwnj அலலாமலzwnj கிளளி அணிநதிருககுமzwnj அணியைமடடுமே அவனுககுரிய சிறபபாககzwnj கொணடு ல கிளளிrdquo எனகzwnj கணியனzwnj

கோசரகுரிய நாடடைகzwnj குறிபபிடுஙகாலzwnj வரி த நிலமzwnj எனறுமzwnj கிளளிககுரிய படடினததைகzwnj குறிபபிடுஙzwnj

_ காலzwnj ldquoமூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj காவிரிபzwnj

படபபைபzwnj படடினமzwnj எனசzwnj சிறபபு அடைககு மேலzwnj அடை கொடுததுமzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

கோசரzwnj படையை அழிகக நினைதத கிளளியினzwnj செயலை நூறி எனற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலததைகzwnj கைகzwnj கொளள ஆசைபபடட அவனzwnj செயலை வெஃகிய எனzwnjற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

இ றதிதபலzwnjzwnj

சொலலினzwnj பொருளாடசி

கோசரையுமzwnj த ளளிகயபுமzwnj கனன ஆணடி ருககுமzwnj சொ திறப நிலைகளைககணடது மடடுமzwnj போதாது

அசzwnj சொறறொடரகளிலzwnj ஆளபபடடிருககுமzwnjஉவவொரு சொலலினzwnj பொருளாடசியையுமzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj அபzwnj போது தானzwnj ஆசிரியரினzwnj உளளததை உளளவாறு அறிதலzwnj இயலுமzwnj இனி அது காணபோமzwnj

வாயமை

ldquoவாயமை எனபபடுவது யாதெனினzwnj யாதொனறுமzwnj திமையிலாத சொலலzwnj எனபது திருககுறளzwnj

ldquo சாரணரzwnj டது எனற சிலபபதிகாரதzwnj தொடரககு15

அடியாரககு நலலாரzwnj அளிததிருககுமzwnj உரை

ldquoசாரணரzwnj அருளிசzwnj செயத உணமை மொழிrdquo எனபது

ஆகவே கோசரzwnj எனறுமzwnj தமையிலலாத உரையே வழஙகுபவரzwnj எனறுமzwnj உணமையே பேசுபவரzwnj என இசzwnj சொலzwnj கோசரககுபzwnj பெருமை சேரததுளது

நிலை இய

ldquoநடுககினறி நிலை இயது எனபதலலது ஒடுககமzwnj கூறாரzwnj எனபது சிலமபு ஆகவே கோசரzwnj வாயமொழி நடுககமzwnj இலலாதது ஒடுககமzwnj இலலாதது அதாவது அழியா இயலபுடையது ஆகவே இசzwnj சொலzwnj கோசரகளினzwnj

47

வாயமொழிககுசzwnj சிறபபளிபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரககுமேலுமzwnj புகழzwnj சேரததுளது

- சேணzwnj

ldquoசிநதை செலலாசzwnj சேணெடுமzwnj தூரமzwnj எனபது சிலமபு ldquoசேணzwnj நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனற-முலலைபபாடடு

zwnj வரிககு8 நசசினாரககினியரzwnj அளிககுமzwnj உரை ldquoதூரிய நிலததே நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனபது ஆக கோசரzwnj புகழzwnj சிநதையாலுமzwnj நினைததுபzwnj பாரகக மாடடாதzwnj தெ தொலை நாடுகளிலுமzwnj செனறு பரவுமzwnj பெருமையுடையது

விளஙகு

ldquoகறறறிநதாரzwnj கலவி விளஙகுமzwnj கசடறசzwnj சொலzwnj தெரிதலzwnj வலலாரzwnj அகததுrdquo 19

ldquoகுடிபபிறநதாரzwnj கணzwnj விளஙகுமzwnj குறறமzwnj விசுமபினzwnj மதிககணzwnj மறுபபோலzwnj உயரநதுrdquo 20

எனபன வடு

ldquoவிளஙகுமzwnjrdquo எனபதறகுபzwnj பரிமேலழகரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj ldquoஉலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj எனபது

ஆக கோசரzwnj புகழzwnj உலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj பெருமை வாயநதது எனபதாலzwnj இசzwnj சொலலுமzwnj கோசரகzwnj குபபெருமை கோபபதாயzwnj அமைநதுளளது zwnj

தலzwnj இசை zwnj

இனசzwnj புகழைகzwnj கழிககுமzwnj அதிலுமzwnj நலzwnj இசைஎனறாலzwnj பகழி தருமzwnj வழிகளிலzwnj வா பெறற

46

புகழzwnj எனறாகுமzwnj (தோனறினzwnj புகழொடு தோனறுக3 அதzwnj தகுநலபுகழை இயலபாகவே பெறற பெரியவரகளzwnj கோசரzwnj எனபதாயிறறு |

விளஙகு படை

ldquoவிளஙகுrdquo எனபதறகு முனனரே விளககமzwnj அளிககபzwnj படடது அபபெருமைகzwnj கெலலாமzwnj உரிய படை கோசரzwnj படை

நூறி

இதுபொலமபூணzwnj கிளளி விருமபிய செயலைகzwnj குறிபzwnj பிடுவது ldquoஅருசமமzwnj தகைய நூறி3 எனற வரிககு உரை யாசிரியரzwnj அளிககுமzwnj உரை சிதற வெடடி எனபது அறவே

உருவே தெரியாமலzwnj அழிதது எனபது இது பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj உளளதது வெறிதzwnj தனமையையே உணரதது வதாயzwnj அவனுககு இழிவு சேரததுளது

- கொள$

ldquoகொளவது ததுrdquo நலலாறு எனினுமzwnj முகாளது தது83 எனபன ஆனறோரzwnj உரைகளzwnj கொளவதாவது தனககு உரிமையிலலாததைபzwnj பெறுவதே கொளவதாமzwnj ஆக இதுவுமzwnj கிளளியினzwnj ஆகா ஆசையை உணரததி அவனzwnj புகழzwnj குறைபபதாமzwnj ப |

வெகிய 5

- வெகுதலாவது ₹ பிறரககுரிய பொருளை வெளவுதலzwnj ஒருவரபாலzwnj இருகககzwnj கூடாதனவறறுளzwnj வெகுதலையுமzwnj

49

கொணடு (வெஃகாமை எனற தலைபபிலzwnj பததுகzwnj குறளzwnj களிலzwnj 34 வெகுதலினzwnj கொடுமையை விளககியுளளாரzwnj திருவளளுவரzwnj

ldquoவெஃகினzwnj குடிபொனறிகzwnj குறறமுமzwnj ஆஙகே தருமzwnj 3 ldquoஇறலzwnj ஈனுமzwnj எணணாது வெஃகினzwnj எனபன அவரzwnj

வழஙகுமzwnj ட

இிறரzwnj பொருளை வெஃகுவாரzwnj அடுதது எனன செயzwnj வாரzwnj எனபதையுமzwnj வளளுவரே விளககியுளளாரzwnj வெஃகு வாரzwnj வெறிததனமான செயலகளை மேறகொளவரzwnj ldquoவெஃகி வெறிய செயினzwnj rdquo3 எனபது அவரதருமzwnj விளககமzwnj ஆக இசzwnj சொலலுமzwnj பொலமபூணzwnj கிளளிககுபzwnj புகழzwnj சேரபzwnj பது இலலை மாறாக இழிவையே சேரபபதாமzwnj

பெரு நாடுமzwnj பெருமzwnj பொருளுமzwnj பெறறிருததலzwnj தமககே உரிமை தமzwnj கணமுனனே பிறரzwnj தமமினுமzwnj பெருக வாழவதா என எணணி அவரபாலzwnj உளள பொருளzwnj மது ஆசை கொணடு விடடாலzwnj வெஃகி விடடாலzwnj அவவாசை

- கொணடவரzwnj உளளமzwnj வெறிபிடிதது விடுமzwnj நலலன எதை யுமzwnj எணணாது பொலலாதன அனைததையுமzwnj செயயதzwnj துணிநது விடுமzwnj பொலமபூணகிளளியினzwnj செயலுமzwnj அதுவேர

பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj நாடாசையைகzwnj கூறுமzwnj இபzwnj பாடடினzwnj58 ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj பிறிதொரு பாடடிலzwnj38 கிளளி அடுதது செயத செயலகளையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலமzwnj கொள வெஃகிய கிளளி அடுதது ம செய லாக அபபாடடிலzwnj அவரzwnj டட பது இது

ப ளமzwnj புகுநது காறறென விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படைகளையுமzwnj எணணிலாகzwnj களிறறுபzwnj படைகளையுமzwnj

50 -

அவறறைசzwnj செயலzwnj படுததுமzwnj வரரகளையுமzwnj கொணட

வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெரிய படையைகzwnj கொணடு

செனறு பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரை

வளைநதுகzwnj கொணடு ஆஙகுதzwnj தனககு வாயபபுடைய இடமzwnj என அவனzwnj தேரநது கொணட இடததே பாடி கொணடு தஙகி விடடானzwnj அகzwnj காலை பாணடியரzwnj அரி

யணையிலzwnj வறறிருபபோனzwnj இளையனே ஆயினுமzwnj பாணzwnj டியரzwnj குலதது வநதோரzwnj பலருளளுமzwnj சிறநதோனாகிய

தலையாளஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj

எனபதை அநிய மறநது விடடது கிளளியினzwnj வெஃகுதலzwnj

அதனாலzwnj வெறி கொணடு விளைவை நினையாது செனறு

தஙகி விடடானzwnj50 விளைவு தெரிநததே

ஆக சொலலாடசி நிலையினுமzwnj ஆரிரியரzwnj நககரரzwnj

கோசரககுபzwnj புகழசேரததுளளாரzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககு

இகழzwnj சேரததுளளாரzwnj எனபது தெளிவாகிறது

ldquoவினைசzwnj சொறகளினzwnj முடிவு zwnj

இனி கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலமzwnj கொள

வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி 3 எனற தொடரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj வினைசசொறகளினzwnj முடிவினைகzwnj கொணடு

வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளினzwnj கருததினை ஆராயவாமzwnj

இதzwnj தொடரிலzwnj இடமzwnj பெறறிருககுமzwnj விளைசzwnj சொறzwnj

ldquoகளzwnj மூனறு அவையாவன நூறி கொள வெஃகிய இவறzwnj

றுளzwnj நூறி எனபதுஇறநதகால வினையெசசமzwnjஅது கொள

எனபதிலzwnj உளள கொளzwnj எனற வினையைகzwnj கொணடு

முடிநதது கொள எனபது எதிரகால வினையெசசமzwnj அது

வெஃகிய எனபதிலzwnj உளள வெஃகலzwnj எனற வினையைகzwnj

கொணடு முடிததது வ ஏ இறநத காலபzwnj

பெரெசசமzwnj அது பொலமபூணகிளளி எனற பெயரைகzwnj

கொணடு முடிநதது

ஒரு சொலலு வினை யெசசஙகளுமzwnj பெயரெசசஙzwnj களுமzwnj ஆகிய பல எசச வினைசzwnj சொறகளzwnj அடுககி வருமzwnj

நிலையிலzwnj அவzwnj வெசசஙகளினzwnj நிலை எனன தொலகாபzwnj

பியரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj அலலது விதி இது

பனzwnj முறையானுமzwnj வினையெஞசு கிளவி

சொலமுறை முடியாது அடுககு ந வரினுமzwnj முனனது முடிய முடியுமனzwnj பொருளே 53

இறகு உரையாசிரியரzwnj விளககமzwnj வருமாறு

ldquoபல எசசமzwnj உடனடுககி வநது பினzwnj இறுதிககணzwnj ஒனzwnj றறகேறற முடிபு ஏறறககாலzwnj அதனாலzwnj அவவெசச மெலzwnj லாமzwnj முடிநதபொருளாக முடிபுகொளளுமzwnj உழுது உணடு

தினறு ஓடிபபாடி வநதானzwnj என வருமzwnj இஃது ஓரினதது எசசமzwnj பல அடுககி வநதது அவறறுளzwnj பாடி எனபது வநzwnj

_தானzwnj எனனுமzwnj முடிவு கொணடு முடிநதது அமzwnj முடிபே அவவடுககி நினற பிற வெசசஙகடகுமzwnj முடிபாயிறறு எனற வாறு எனவே அது முடியாககாலzwnj ஒழிநத எசசஙகளzwnj முடியா எனபதாமzwnj

சறறு விரிவாகவே விளகக விருமபுகினறேனzwnj உழுது வநதானzwnj உணடு வநதானzwnj தினறு வநதானzwnj ஓடி வநzwnj தானzwnj பாடி வநதானzwnj எனபன போலzwnjrdquo ஒவவொரு வினை

இயசசததிறகுமzwnj முறறு வினை கொடுதது வழஙகிய வழி ldquoவநதானzwnjrdquo ldquoவநதானzwnjrdquo என ஒரு சொலலையே மளமள -ஆளுவதாலzwnj சொறறொடருமzwnj நளுகிறது கேடபோருமzwnj வெறுபபடைவரzwnj அதனாலzwnj வினை முதலzwnj ஒனறாக அதனzwnj பவறு வினைகளையுமzwnj அடுககிகzwnj எடறுமபபோது மேலே

52

கூறியவாறு கூறாமலzwnj மாறாக உழுது உணடு தினறு ஓடி பாடி வநதானzwnj எனகzwnj கூறினாலzwnj கூற வேணடிய பொருளிலுமzwnj குறைநேரவிலலை அதே நிலையிலzwnj சொறzwnj றொடரzwnj இனிமையுமzwnj பெறுகிறது அவவாறு வினையெசzwnj சஙகளை அடுககிககொணடே செனறு இறுதியிலzwnj ஒரு முறறு வினையாலzwnj அததொடரzwnj முடிககபபெறறாலzwnj (தானzwnj அதறகு ழுனzwnj அடுககிககூறபபெறற வினையெசசஙகளzwnj உணரததுமzwnj வினைகளுமzwnj முடிககபபெறறனவாகுமzwnj

அவவாறினறி நமzwnj தநதையாரzwnj ஐநது ஏககரzwnj நிலமzwnj வாஙகி பெரிய கிணறு வெடடி மினசார நரேறறுவானzwnj அமைதது கருமபு நடவு செயய விருமபிய நிலமzwnj இதுதானzwnj எனசzwnj சொறறொடரzwnj அமைநதாலzwnj தநதையாரzwnj விருமபி யது உணமையாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அவரzwnj விருபபமzwnj நிறைவேறிறறா நிலமzwnj வாஙகபபடடதா கிணறு வெடzwnj டபபடடதா நரzwnj ஏறறுவானzwnj நிறுவபபடடதா கருமபு நடவு செயயபபடடதா எனபதறகு விடை காணலzwnj இயலாது தநதையாரினzwnj விருபபமzwnj வெறுமzwnj விருபபமாகவே இருநது கழிநதுபோக வாஙகுவதுமzwnj வெடடுவதுமzwnj நிறுவுவதுமzwnj நடவு செயவதுமzwnj நிகழாமலே போயிருகக வுமzwnj கூடுமzwnj -

அதேபோலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி கோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலததைகzwnj கைககொள வெஃகியது உணமை யாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அது நிறைவேறிறறாஅலலது வெறுமzwnj ஆசையாகவே போயzwnj விடடதா எனபதை அறுதி யிடடுசzwnj சொலல இயலாது அதை முடிவு செயய வேறு அகசzwnj சானறினzwnj துணையினை நாடவேணடுமzwnj உழ

ஆயவாளரzwnj தமzwnj கடமை

வரலாறறுஆசிரியரகளzwnj ஒரு நிகழசசி பறறி முடிவு எடுககுமபோது அநzwnj நிகழசசி பறறிதzwnj தமககுகzwnj கிடைதத

53

ஒரு அகசசானறு மடடுமzwnj கொணடு ஒரு முடிவுககு வநது விடுதலzwnj கூடாது ஒனறு அநzwnj நிகழசசி பறறிகzwnj கூறுமzwnj அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணzwnj டுமzwnj இரணடு அநத அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj யாரzwnj அவரzwnj அதுபறறி வேறு ஏதேனுமzwnj கூறியுளளனரா எனபதையுமzwnj பாரகக வேணடுமzwnj மூனறு அதநிகழசசி யோடு தொடரபுடைய வேறு அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj அபபாடடுடைததலைவனzwnj பறறிகzwnj கூறியிருககுமzwnj வேறுசெயதிகளzwnj யாவைதானகு அபபாடடுடைதலைவனை இநzwnj நிகழசசியோடு தொடரபு படுததி வேறு புலவரzwnj யாரே னுமzwnj கூறியுளளனரா கூறியிருநதாலzwnj யாது அநதசzwnj செயதி எனபனவறறையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணடுமzwnj

அகநானூறு 205ஆமzwnj பாடலிலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி பினzwnj ldquoகோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலஙகொள வெஃ

கிய செயலைகzwnj கூறிய நககரரே அக நானூறு 306ஆமzwnj - பாடடையுமzwnj பாடியுளளாரzwnj வரலாறறு ஆசிரியரகளzwnj யாருமzwnj இநதபzwnj பாடடைகzwnj கருததிலzwnj கொளளவே இலலை இநதபzwnj

பாடடிலzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அழைககபயெறுமzwnj ட கிளளிவளவனzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபபடை களிறzwnj

றுபzwnj படைகளைககொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படைகளோடு செனறு கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj

- சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணடதோடு சோழ னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணை வநத பிற அரசரகளு டையவுமான பல ஊரzwnj களைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபzwnj பெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnj 8 எனற

- செயதி கூறபபடடுளளது zwnj

24

இது கூறுமzwnj நககரரzwnj பாடிய நெடுநலவாடையினzwnj பாடzwnj டுடைதzwnj தலைவனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞzwnj செழியனzwnj தமzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அபzwnj பாணடியரzwnj குலபzwnj பகை

வராமzwnj சோழரzwnj வழி வநத பொலமபூணகிளளிபாலzwnj தோலவி கணடிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj இரு பாடலகளிலzwnj கூறிபzwnj பாராடடியிருபபாரா எனற கேளவிககு விடை யிறுகக வேணடியது வரலாறறு ஆசிரியரகளினzwnj இனறி யமையா முதறzwnj பெருமzwnj கடமை ஆகுமzwnj

புறநானூறு கூறுமzwnj செயதி

நிறக தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞzwnj

செழியனையுமzwnj அவனுடைய தலையாலஙகானபzwnj போரை யுமzwnj சிறபபிததுபzwnj பல பாடலகளzwnj பாடிய புலவரzwnj இடைககுனzwnj லூரzwnj கிழாரzwnj அவரzwnj தமமுடைய ஒரு பாடடிலzwnj

ldquoஎலலா வகையிலுமzwnj பெருமை உடையவரzwnj நாமzwnj நமzwnj

மிடமzwnj உளள படையுமzwnj பெரிது ஆனாலzwnj நாமzwnj போரிடபzwnj

போகுமzwnj பகைவனோ நனி மிக இளையனzwnj அவனை

வெறறி கொணடாலzwnj நாமzwnj பெறபzwnj போகுமzwnj பொருடகுவி

யலோ எணணிலzwnj அடஙகாதுrdquo எனககூறிதzwnj தனனை இகழzwnj

நது லநத நிலையிலாபzwnj பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய

பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய அககணமே தோறறுபzwnj

போரககளததிலzwnj நிறகவுமzwnj மாடடாது- புறஙகாடடி ஓடதzwnj

தொடஙக அவரகளை அபபோசகzwnj களததிலேயே அழிபzwnj

பது தனககுபzwnj பெருமையாகாது எனபதாலzwnj அவரகளினzwnj

நாடு வரையுமzwnj துரததிசzwnj செனறு-ஆஙகு அவரகளினzwnj மனை

வியரzwnj தமzwnj கணவரதமzwnj தோலவி கணடு நாணி உயிரzwnj

துறநது போக அபzwnj பகையரசரகளினzwnj தநதையரzwnj உரிமை

யாககி வைதத அவரகளினzwnj ஊரகளிடததே கொனறு

அழிததானzwnjrdquo84 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

அகமzwnj 306லzwnj நககரரzwnj விளககுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj

பொலமபூணzwnj கிளளி எனுமzwnj கிளளி வளவனzwnj இவரகளுக

கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj புறமzwnj 78லzwnj இடைகzwnj

குனறூரzwnj கிழாரzwnj விளககுமzwnj தலையாலஙzwnj கானததுபபோரzwnj

வெனற நெடுஞசெழியனzwnj பெயரzwnj அறியா அவனzwnj பகைவரzwnj

இவரகளுகzwnj கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj ஒனறாக

இருததலzwnj காணக விளககஙகளzwnj ஒனறாக இருததலzwnj

மடடுமzwnj அனறு இருவரzwnj கூறுமzwnj போரககளமுமzwnj ஒரு போரகzwnj

களமே முடிவு பழையனzwnj மாறனzwnj அழிவோ கோசரzwnj படை

அழிவோ அனறு மாறாகபzwnj பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj

அழிவே

சரனறெணzwnj விளககமzwnj

1 மதுரைகzwnj காஞசிஃ-வரிகளzwnj 507-508 771-772 அகநானூறு-பாடலகளzwnj 205 306

2 பககமzwnj

3௨ பககமzwnj-78-79

4 பககமzwnj-79-80

5 பககமzwnj-80

6 அகமzwnj-205 246

7 புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பகzwnj-80 தப

8 பககமzwnj-11

9 பககமzwnj-41

10 [[9வராலா 88 81850 ஈளர10ஈமzwnj 1ஈ 15 இரகநலாமரம (205) 424 81114வ௮2௱ 828 116 100 ௦7 (வேளரறயறா- றகர காமzwnjரகரzwnj 6 84(80160 காமzwnj 06811060 176 101065 071 1௨ ௦வ1ம 160887 1௩ 8 211601 10

ஒரோெ ரக 0௦௭1rdquo 2 ப ளzwnj

11 ldquoர விஸஷக ரிசாகா 28 06168160 கரzwnj ப] 9 11ஙவிஃ ஏ ௦ 0801பா20 116 போ 81௦00 வரzwnj றாவ 616089

12

1

14

நதி

16

0

18

19

20

21

22

23

24

810 7851 518605 8ஈ௦zwnj 154 16001 ]சிகடகா 601060 91 16 067651 07 78 148 (கரகா 306 7௩௭ வஸு காகா 885 உ 7401 600085 வரபொரzwnj

_ 70 106 ரகக ௦7 501 பறறகரzwnj1ப6

| 801181 ற1808 1 16 கampாகாசாபாம (203) 1115 518160 1௧ 1111 0251100760 1146 101098 01 16 180887 பரகzwnj 16 025106 01 0௦00ப௨19 18108 75 181111 ௩௮௨

6621 102(11160 80046 (7806 20) ரபzwnj (பெலவகடrdquo

மதுரைககாஞசி - 507-508 771-772 அகமzwnj-205306

குறளzwnj-291

சிலமபு 10192

117-18

பதிகமzwnj 1-2 அடியாரககு நலலாரzwnj உறா

வரி-25

குறளzwnj-717

குறளzwnj-957

குறளzwnj-236

புறமzwnj-93

குறளzwnj-222 அதிகாரமzwnj-18

58

22

26

ஸல

28

29

30

31

32

zwnj

34

குறளzwnj-172

குறளzwnj-180

குறளzwnj-175

அகமzwnj-205

அகமzwnj-306

மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வேணடுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj

அகமzwnj-205

தொலzwnj சொலzwnj 34

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வெளளதzwnj தானையொடு வேணடு புலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையினzwnj பெரிதேrdquo

புறமzwnj-78

ldquoவிழுமியமzwnj பெரியமzwnj யாமே நமமிலzwnj

பொருநனுமzwnj இளையனzwnj கொணடியுமzwnj பெரிதுldquoஎன எளளி வநத வமப மனனரzwnj புலலெனzwnj கணணரzwnj புறததிறzwnj பெயர

ஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj நலலானzwnj ஆணடு வரzwnj _ மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj கழியதzwnj தநத தமமூரzwnj ஆஙகணzwnj -தெணகிணை கறஙகசzwnjசெனறுஆணடு அடடனனேrdquo

53

5 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj

அகுதையுமzwnj கொணகான நாடடினzwnj ஏழிறகுனறதது ஒரு பகுதி பாழி

சேரரzwnj குலததோடு யாதோ ஒரு வகையிலzwnj உறவுடையனா கவே உதியனzwnj எனற சேரரzwnj குலபபெயரzwnj தாஙகிய நனனனzwnj

- எனபானுககு உரியது நலல காவலமிககது அததுணைகzwnj காவலzwnj உடையதாகவே வேளிரகளzwnj தஙகளzwnj பொறகடடி களzwnj பொனனாலான அருஙகலகzwnj குவியலகளை ஆஙகு வைததுபzwnj போறறிகzwnj காதது வநதனரzwnj பாழியினzwnj காவலzwnj பொருபபினைபzwnj பறவைகzwnj கூடடததைபzwnj பேணிபபுரககுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையவனுமzwnj வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையுடையவனுமzwnj வேளிரகுடி வநதவனுமzwnj ஆய ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனபானzwnj பாலzwnj ஒபபடைததிருநதானzwnj நனனனzwnj

_ பாழிபzwnj பெருஞசெலவததைகzwnj கொளளை கொளள விருமபினானzwnj மிஞிலி எனபானzwnj யானைபzwnj படை தேரபzwnj படைகளைகzwnj கொணட பெருமபடை ஒனறுமzwnj அவனபாலzwnj

இருநதது பாழி நகரzwnj அருஞசெலவததைகzwnj கவரநது கொளள அபபடையே போதுமzwnj எனறாலுமzwnj பாழிபzwnj பெருஞzwnj செலவததை எயினனzwnj படை காதது நிறகிறது எனற உணமை நிலையோடு அதைபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj ஒனறுமzwnj காதது நிறகிறது வனக குருடடு நமபிககை ஒனறுமzwnj

நிலவியிருநதது அதனாலzwnj எயினனzwnj படையோடு மோதுவதறகு முனனரzwnj அபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj விருமபுமzwnj zwnj பெருமzwnj பவி கொடுதது பணிததானzwnj மிஞிலி

34 தானzwnj கொடுதத பலியினை ஏறறுகzwnj -கொணடzwnj பேயகzwnj - கூடடமzwnj போரிலzwnj தனககுதzwnj துணை திறகுமzwnj எனற நமzwnj

60

பிககை ஊககமூடடவே களமபுகுநது எயினனை எதிரததுபzwnj போரிடடானzwnj நிகழநத கடுமzwnj வாடzwnj போரிலzwnj எயினனzwnj வாடபுணzwnj பெறறு இறநது போனானzwnj மிஞிலி வரரகளzwnj தமzwnj வாடகளை வானோககி உயரததி வெறறிகzwnj கூததாடிகzwnj களிதzwnjதனரzwnj

ஆஅயzwnj எயினனzwnj வழநது விடடானzwnj அவனுககுதzwnj துணை நினற வேளிரகுல வரரzwnj பலருமzwnj வழநது விடடனரzwnj அதைகzwnj கணணுறறன எயினனzwnj பேணி வளரதத பறவைகzwnj கூடடமzwnj அவறறாலzwnj இறநதாரை உயிரபபிகக இயலாது எனினுமzwnj அவரzwnj தமzwnj உடலகளை வெயிலzwnj படாதவாறு காகக வாவது வேணடுமzwnj எனறு கருதின சிறகுகளை எத பநத லிடடாறபோலபzwnj பறநது நிழலzwnj தநதன

கணவனமாரகளைகzwnj களததிலzwnj பறி கொடுதத வேளிரzwnj மகளிரzwnj களமzwnj புகுநது தாமzwnj சூடியிருநத மலரzwnj களைகzwnj களைநது கசககி எறிநது கலஙகலாயினரzwnj

போரினzwnj முடிவினையுமzwnj போரககள நிகழசசிகளையுமzwnj அறிநது கொணடானzwnj நனனனzwnj தனzwnj பொறுடடு உயிரzwnj துறநத எயினனzwnj உடலை அடககமzwnj செயய வேணடுவதுமzwnj வேளிரzwnj மகளிரzwnj துயரzwnj துடைகக வேணடுவதுமzwnj அவனzwnj கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj போரககளமzwnj செனறானலலனzwnj பறவைகzwnj கூடடததிறகு இருநத அருளzwnj உளளமzwnj கூட அவ னுககு இலலை மிஞிலிககு அஞசி அரணுககு உளளேயே ஒளிநது கொணடானzwnj

- வேளிரமகளிரzwnj துயரzwnj களைவாரzwnj யாருமzwnj இலலை அநzwnj நிலையிலzwnj வநது உதவினானzwnj பெருமபடை யுடையவனுமzwnj தனzwnj நாளோலககததிலzwnj அமரநது பாணரzwnj பொருநரzwnj போலுமzwnj இரவலரகளுககுபzwnj பொனனணிகளை வாரி வழஙzwnj குமzwnj வளளலzwnj பெருநதகையுமான அகுதை எனபானzwnj அவனzwnj வேளிரமகளிரதுயதுரzwnj டைததுதzwnj துணை நினறானzwnj

தானzwnj செயய வேணடிய கடமையைதzwnj தானzwnj செயயதzwnj தவறிய கடமையை அகுதை செயதது அறிநது அவனை அழைததுபzwnj பாராடடி நனறி சொலவது விடுதது ldquoநானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj யாரzwnj செயவது அது செயது எனககு இழிவை அலலவா செயது விடடானzwnj என அகுதை பாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடானzwnj நனனனzwnj

நனனனzwnj இயலபை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj இரகக உணரzwnj வு இலலாதவனzwnj அததகையானzwnj அகுதைககு

யாதேனுமzwnj கொடுமை இழைககவுமzwnj கூடுமzwnj ஏனzwnj கொலல வுமzwnj கூடுமzwnj என அஞசினாரகளzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகு தையை நனனனzwnj அணுக முடியாத அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காததனரzwnj தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறzwnj

றிய அருஞசெயலகளுளzwnj ஒனறு இது

கோசரினzwnj இவவருஞசெயலzwnj உணரதzwnj துணைபுரிவன கலலாடனாரzwnj பரணரzwnj பாலை பாடிய பெருஙzwnj

- கடுஙகோ மாமூலனாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj பெருமககளzwnj நாலவரzwnj _ அளிககுமzwnj கழே கொடுததிருககுமzwnj பததுபzwnj பாககளzwnj

1 (பொனபடு கொணகான நனனனzwnj நனனாடடு

ஏழிறzwnj குனறமzwnjrdquo ப ப -- பாலை பாடிய பெருஙகடுஙகோ

2 ldquoநனனனzwnj பாழிஅனன கடியுடை வியனzwnj நகரzwnjrdquopound2

zwnj மாமூலனாரzwnj

3 ldquoநனனனzwnj எழிலzwnj நெடுவரைபzwnj பாழிசzwnj சிலமபுrdquo 8

ப _ பரணரzwnj

62

ldquoநனனனzwnj உதியனzwnj அருஙகடிபzwnj பாழிதzwnj தொனமுதிரzwnj வேளிரzwnj ஓமபினரzwnj வைதத பொனனினுமzwnj அருமைrdquo 4

பரணரzwnj

ldquoபாழி ஆஙகணzwnj வேணமுது மாககளzwnj வியனzwnj நகரகzwnj கரநத அருஙகல வெறுககையினzwnj அரியோனzwnj 5

பரணரzwnj

ldquoநனனனzwnj பாழி

ஊடடரு மரபினzwnj அஞசுவரு பேஎயககு ஊடடு எதிரzwnj கொணட வாயமொழி மிஞிலி புளளிறகு ஏமமாகிய பெருமzwnj பெயரzwnj வெளளததானை எயினறzwnj கொனறு உவநது ஒளவாளzwnj அமலை ஆடிய ஞாடபுrdquo 6

பரணரzwnj

ldquo பொலமபூணzwnj நனனனzwnj புனனாடு கடிநதென யாழிசை மறுகினzwnj பாழி ஆஙகணzwnj அஞசலzwnj எனற ஆஅயzwnj எயினனzwnj

இகலzwnj அடு கறபினzwnj மிஞிலியொடு தாககிதzwnj தனzwnj உயிரzwnj கொடுததனனzwnj சொலலியது அமையாதுrdquo

பரணரzwnj

ldquoவெளியனzwnj வேணமானzwnj ஆ அயzwnj எயினனzwnj அளியியலzwnj வாழககைபzwnj பாழிபzwnj பறநதலை இழையணி யானை இயலதேதரzwnj மிஷிலியொடு நணபகலzwnj உறற செருவிலzwnj புணzwnj கூரநது ஒளவாளzwnj மயஙகமரzwnj வழநதென புளzwnj ஒருஙகு அஙகணzwnj விசுமபினzwnj விளஙகுமzwnj ஞாயிறறு ஒணzwnj கதிரzwnj தெறாமை சிறகரிலzwnj கோலி

63

நிழலசெயது உழறலzwnj காணேனzwnj யானzwnj எனபzwnj படுகளமzwnj காணடலzwnj செலலானzwnj சினமzwnj சிறநது உருவினை நனனனzwnj அருளானzwnj கரபப பெரு விதுபபுறற பலவேளzwnj மகளிரzwnj குரூஉபபூமzwnj வைநதாரzwnj அருககிய பூசலzwnj வசை விடககடககுமzwnj வயஙகு பெருநதானை

அகுதை களைநதாஙகு8 பரணரzwnj

9 ldquoஅகுதை களிறறொடு நனகலனzwnj ஈயுமzwnj நாணமகிழzwnj இருககை9

-- பூரணரzwnj

10 ldquoநனறலzwnj காலையுமzwnj நடபிறzwnj கோடாரzwnj செனறு வழிபபடூஉமzwnj திரிபிலzwnj சூழசசியிலzwnj

புனதலை மடபபிடி அகவுனரzwnj பெருமகனzwnj அமரவசு வனமகிழzwnj அகுதை போறறிகzwnj காபபுககை நிறுதத பலzwnj வேறzwnj கோசரzwnj10

- கலலாடனாரzwnj

ம ர

8

9

சானறணzwnj விளககமzwnj

நறறிணை-391

அகமzwnj15

அகமzwnj-152

அகமzwnj-258

அகமzwnj-372

அகமzwnj-142

_ அகமzwnj-396

அகமzwnj-208

அகமzwnj-76 ப

10 அகமzwnj-113

௦ பவடய ட 66

6 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மரநூகனி தினற மநறகையுமzwnj

பாழி நகரzwnj நனனனzwnj கொடியவனzwnj தனககு ஊறுநேரநத போது அஞசேலzwnj என ஆறுதலzwnj கூறி வநது தனககாகபzwnj போரிடடு உயிரzwnj துறநத ஆஅயzwnj எயினனினzwnj குலமகளிரzwnj துயரzwnj துடைககுமzwnj இரககமzwnj அறற அரககனzwnj அவzwnj வேளzwnj மகளிரzwnj துயரைதzwnj துடைதத டப கதத அழிகக முனைநத அறகzwnj கொடியோனzwnj

அவனzwnj கொடுமை அநத அளவோடு நினறுவிட விலலை அவனzwnj கொடுமைககெலலாமzwnj மகுடமzwnj சூடடினாறzwnj போலுமzwnj ஒரு கொடுஞசெயலzwnj தனzwnj காவலzwnj மரமாக அவனzwnj

மாமரததை வளரதது வைததிருநதானzwnj அமமாமரததை ஒடடி ஓடிககொணடிருநதது ஒரு நரோடை ஓடையிலzwnj அவவூரzwnj மகளிரzwnj செனறு நராடுவது வழககமzwnj ஒரு நாளzwnj அமzwnj மகளிரzwnj நராடிகzwnj கொணடிருககுமzwnj போது அமzwnj மாமரதzwnj துகzwnj காயzwnj ஒனறு காமபறறு ஓடையிலzwnj வழநது அடிததுகzwnj கொணடு வநதது அதைகzwnj கணணுறற மகளிரிலzwnj ஒருததி அதைகzwnj கைபபறறி தினறுவிடடாளzwnj

அது நனனனுககுதzwnj தெரிநது விடடது அலவளகzwnj அவளைகzwnj கைது செயது கொணடு செனறு கொலைதzwnj தணடமகொடுதது விடடானzwnj அதுஅறிநத அபபெணணினzwnj தநத நனனனzwnj அவைபுகுநது அவனைபபணிநது நினறு ldquoஅரசே எனமகளzwnj செயத குறறததிறகுதzwnj தணடமாக எணபததொரு களிறுகளையுமzwnj அவளzwnj எடையளவு பொனzwnj

ாzwnj

னாலzwnj செயயபபடட பாவை ஒனறையுமzwnj கொடுககினறேனzwnj அவளுககுகzwnj கொடுததிருககுமzwnj ௫ கொலைதzwnj தணடததை அருளzwnj கூரநது கைவிடுக என வேணடினானzwnj ஆனாலzwnj நனனனzwnj அவவேணடுகோளை ஏறறுகzwnj கொணடானலலனzwnj தானzwnj விதிதத கொலைதzwnj தணடததையே நிறைவேறறி விடடானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனினzwnj கொடுஞசெயலzwnj நாடெஙகுமzwnj பரவிறறு கோசருமzwnj அது கேடடனரzwnj அகுதை -

zwnj பாலzwnj நனனனzwnj நடநது கொணட மூறை கணடே கொதிதzwnj திருநத அவரகளzwnj இகzwnj கொடுஞzwnj செயலாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடனரzwnj பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனைபzwnj பழி தரததுககொளள முடிவு செயதனரzwnj அவனைகzwnj கொலை செயது வடலாமzwnj அது அவரகளுககு எளிய செயலzwnj ஆனாலzwnj அது அவனுககு உரிய தணடனை ஆகாது மாறாக எநத மாமரததுகzwnj காயைதzwnj தினறாளzwnj எனபதறzwnj காக அபபெணணைகzwnj கொனறானோ அநத மரமzwnj

ldquoவேரறறு விழ வேணடுமzwnj வழநத மரததைசzwnj சிறு சிறு -துணடஙகளாககி நாடடாரெலலாமzwnj கொணடு செனறு விடவேணடுமzwnj மாமரமzwnj நினற இடமzwnj வெறறிடமாக இருபzwnj பதைகzwnj கணடு கணடு அவனzwnj காலமெலலாமzwnj கணணரzwnj சொரிநது கலஙகிகzwnj கிடகக வேணடுமzwnj அதுவே அவனுககு அளிககததருமzwnj ரநத வ வப கடட எனற முடிவிறகு வநதனரzwnj

அமzwnj முடிவிறகு வநத கோசரzwnj தமzwnj பணியிலzwnj அகுதை யினzwnj பஙகுமzwnj இருகக வேணடுமzwnj அபபோது தானzwnj நனன

னைதzwnj துயரினzwnj எலலைககே துரததமுடியுமzwnj எனறு எணணினரzwnj கனை க தடம

அகுதைதனzwnj அவை புகுநது தனzwnj புகழபாடுமzwnj அகவலzwnj

மகளிரககு அவரzwnj விருமபுமzwnj பொனனணிகளோடு பிடி

டர

யானைகளையுமzwnj பரிசிலzwnj பொருடகளாக அளிபபவனzwnj எனப தை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரசிலரை

இமமுறை ldquoஅணிகலனzwnj வேணடாமzwnj அவறறிறகு ஈடாக வழககமாககzwnj கொடுககுமzwnj பிடியானைகளோடு மேலுமzwnj

சில பிடியானைகளைதzwnj தருக என வேணடிபzwnj பெறுமாறு பணிதது அகுதை பாலzwnj அனுபபி வைததனரzwnj அகவலzwnj மகளிருமzwnj அகுதைபாலzwnj செனறு பரிசிலzwnj பொருடகளாக எணணறற பிடி யானைகளைகzwnj கொணடு வநதனரzwnj

தமமை மதிததுபzwnj பரிசிலzwnj அளிபபானைபzwnj பாடிபபுகழுமzwnj இரவலரகளzwnj தமமை மதியாத மனனனுககுபzwnj பாடமzwnj புகடட தமமை மதிககுமzwnj மனனனைபzwnj பாடி பரிசிலாகபzwnj பெறுமzwnj யானைகளை மதியாத மனனனினzwnj காவலzwnj மரததிலzwnj பிணிதzwnj துபzwnj போயzwnj விடுவரzwnj யானையினzwnj ஈரபபாலzwnj அககாவலzwnj மரமzwnj வேரறறு வழநது போயzwnj விடுமzwnj தமமை மதியாத மனனனzwnj பாலzwnj இரவலரகளுமzwnj புலவரகளுமzwnj நடநது

கொளளுமzwnj இமzwnj மு றை தமிழநாடடிலzwnj நடைமுறையிலzwnj இருபபதை உணரநதவரzwnj கோசரzwnj

பெருஞசிததிரனாரzwnj எனzwnj ற புலவரzwnj இளவெளிமானzwnj எனற மனனனபாலzwnj செனறுபரிசிலவேணடியபோது அவனzwnj அவரை மதிககாது போகவே சினஙzwnj கொணட புலவரzwnj குமணனzwnj பாலzwnj செனறு அவனைபzwnj பாடிபzwnj பரிசிலாக யானை ஒனறைபபெறறு அதை இளவெளிமானzwnj காவலzwnjமரததிலzwnj பிணிதது விடடுrdquo

ldquoநினனூரகzwnj கடி மரமzwnj வருநதததநது யாமzwnj பிணிதத நெடுநலயானை எமzwnj பரிசிலzwnj 1 எனககூறி அகதமட னு விடடாரzwnj

- இநzwnj நிகழசசியை றிநதிடநதளரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரzwnj அகுதை பாலzwnj பெறறு வநத பிடியானை

68

களzwnj அனைததையுமzwnj கொணடுபோயzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj அமzwnj மரததிலzwnj பிணிதது விடடு வநது விடுமாறு அகவலzwnj மகளிரை வேணடிகzwnj கொணடனரzwnj அவரகளுமzwnj

அது செயது முடிததனரzwnj ஒரு யானையினzwnj ஈரபபிறகே தாஙகாது அமமரமzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj பிணிதத எணணி லாபzwnj பிடிகளzwnj அனைததுமzwnj ஒரு சேர ஈரககவே வேரறறுrdquo வழநது விடடது வழநது படட மரததை நாடடவரzwnj சூழநது கொணடு சிறு சிறு துணடுகளாககிககொணடு

செனறு விடடனரzwnj zwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத தனzwnj கொடுமைககுகzwnj காரண மாக நினற தனzwnj மாமரமzwnj தனzwnj கணzwnj முனபாகவே இவவாறு இலலாமலzwnj போனது கணடு காலமெலலாமzwnj கலஙகலாயி

னானzwnj நனனனzwnj அவவகையாலzwnj வாளzwnj எடுககாமலே

பெணzwnj கொலைபுரிநத நனனனுககுகzwnj கொலலாமலzwnj கொலzwnj லுமzwnj கொலை தணடனையைதzwnj தநது விடடனரzwnj கோசரzwnj

தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறறிய அருமபணிகளிலzwnj

இதுவுமzwnj ஒனறு இவவருமzwnj பணி அறியதzwnj துணைபுரிவன

கழே கொடுததிருககுமzwnj பரணரzwnj பாககளzwnj மூனறுமzwnj

1 மணணிய செனற ஒணணுதலzwnj அரிவை

புனலதரு பசுஙகாயzwnj தினறதனzwnj தபபிறகு

ஒனபதிறறு ஒனபது களிறறொடு அவளzwnj நிறை பொனzwnj செபபாவை கொடுபபவுமzwnj கொளளானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனzwnj 3 ப

2 ldquoஅகுதை பினறை ன

zwnj வெணகடைசzwnj சிறுகோலzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj

லzwnj

மடபபிடி பரிசிலzwnj மானபzwnj பிறிதொனறுகுறிதது

3 ldquoநனனனzwnj zwnj நறுமா கொனறு நாடடிறzwnj போகிய

ஒனறுமொழிகzwnj கோசரzwnj போல

வனகணzwnj சூழசசி

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

1 புறமzwnj-162

2 குறுநzwnj-292

3 குறுநzwnj298

4 குறுநzwnj-73

ஊரமுது கோசருமzwnj அனனி மிஞலியுமzwnj

நாடோடி வாழவினராயzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத தமzwnj துளுநாடு முதலzwnj கழகzwnj கடலைசzwnj சாரநத செலலூரzwnj

நியமமzwnj வரை அலைநது திரிநத கோசரzwnj இறுதியிலzwnj அநzwnj நாடோடி வாழககையை வெறுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகினரzwnj வேளாணzwnj தொழிலை விருமபி தமககு உரிய தொழிலாககzwnj கொணடனரzwnj நிலததைபzwnj

பணபடுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj

ஒரு நாளzwnj அககோசரzwnj நிலததிலzwnj அனனி மிஞிலி எனப

- வளுடைய தநதை மேயதது வநத பசு இனறு புகுநது பயறை மேயநது விடடது அஃதறிநத அவவூரzwnj முது

- கோசரzwnj பெருஞzwnj சினமzwnj கொணடனரzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj முது கோசரzwnj கொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு கடுஞசினமzwnj கொணடாளzwnj

அனனிமிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய கோசரைபzwnj பழி வாஙகுவேனzwnj னை அழிபபேனzwnjrdquo

என வழு அதளzwnj

முதுகோசரை அழிககவலல திறனzwnj கொணடவனzwnj அழுநதூரzwnj தலைவனாகிய திதியனzwnj ஒருவனzwnj தானzwnj எனzwnj பதை அறிநத அனனி மிஞிலி அவனபாறzwnj செனறு தனzwnj குறையுரைததாளzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj துயரzwnj துடைகக முனzwnj வநதானzwnj திதியனzwnj அவளzwnj பொருடடு அமzwnj முது கோசரை றனzwnj கனzwnj இத பபனzwnj வ ட

72

கொடுமை செயதவரகளைகzwnj கொனறானzwnj ஊரzwnj முதுகோ சரினzwnj அழிவு கணடு தனzwnj சினமzwnj மாறி அக மகிழநதாளzwnj அனனி மிஞிலி zwnj

இவவரலாறறு நிகழசசியினை அறிய நமககுதzwnj துணை புரிவன பரணரzwnj பாடிய இபபாடலகளzwnj இரணடுமzwnj

ldquoமுதைபடு பசுஙகாடடு அரிலபவரzwnj மயககிபzwnj பகடு பல பூணட உழவுறு செஞசெயzwnj இடுமுறை நிரமபி ஆடுவினைகzwnj கலிததுபzwnj பாசிலை அமனற பயறு ஆபுககென வாயமொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணகளைநது அருளாது ஊரமுது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடாஅளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj

- மறஙzwnj கெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj - செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமமா றிய அனனி மிஞிலி ட

--அகமzwnj-262

தநத - கணகவினzwnj ர தபபலzwnj தெறுவர ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணபோககிய

கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj கொடுஙகுழை அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

னனzwnj இ அகமzwnj-196

டzwnj டட

திதியினzwnj எனுமzwnj பெயருடையாரzwnj பலரzwnj வாழநதிரு நதன

ராக சஙக நூலகளzwnj கூறுகினறன

1 அழுநதைதzwnj திதியனzwnj

- கோசரzwnj நாடோடி வாழககையை விடுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகி காடுகளை அழிததுபபணzwnj படுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj அனனி மிஞலி எனுமzwnj பெயருடையாளzwnj ஒருததியினzwnj தநzwnjைத அநநிலததை அடுததுளள இடஙகளிலzwnj தனzwnj பசுககளை மேய விடடிருந டதாரzwnj அபபசுககளிலzwnj சில கோசரககுரிய நிலததிலzwnj புகுநது விடடன அசசிறு குறறததிறகாக அனனிமிஞனிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj கோசரzwnj கோசரினzwnj அககொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு சினமzwnj கொணட ப அனனி மிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய அககோசரzwnj உயிரைபzwnj போககாது உணணலுமzwnj உணzwnj டேனzwnj உடுததலுமzwnj செயயேனzwnjrdquo என வஞசினமzwnj உரைதது அவரை அழிகக வலலானzwnj அழுநதை வாழzwnj திதி யனே என கzwnj அவனzwnj பாறzwnj செனறு தனzwnj ரரzwnj கூறினாளzwnj

திதியனுமzwnj அவளzwnj நதது அததவறு செயதாரைகzwnj கொனறு முரணபோககினானzwnj கோசரzwnj அழிவு கணடு அனனி மிஞிலி அகமகிழநதாளzwnj ப

ஸஸzwnj

74

இவவாறு அனனி மிஞிலிககாககzwnj கோசரைகzwnj கொனற அழுநதை திதியனzwnj ஒருவனzwnj இவனzwnj வரலாறு விளஙகதzwnj துணை புரிநதவரzwnj பரணரzwnj துணை புரிநத பாககளzwnj இவை

1 ldquoபயறு ஆ புககென வாயzwnj மொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணzwnj களைநது

ட அருளாது னரzwnj முது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj

zwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடா அளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுபபியனzwnj செருவிலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj

இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமzwnj மாறிய ஆனனி மிஞிலி 1

2 ldquoதநதை கணகவினzwnj அழிதததனzwnj தபபலzwnj தெறுவரzwnj

ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணzwnj போககிய கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj மzwnj

- அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

- அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனாஆமzwnj எனகி றாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj - 1951லzwnj வெளியிடட

ldquoகோசரzwnjrdquo எனதzwnj தலைபபிடட தமமுடை சிறறாராயசசி

எக றுபசறனுமzwnj- திதியனுமzwnj கோசரினமலலாராமினzwnj இஙஙனமzwnj எளிதிலzwnj ஒனறு மொழிகzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj ட டப தெனக ஊரzwnj மூது கோசரzwnj பிழை

45

யாதலாலzwnj இவவழககிலzwnj வேளிரzwnj இடையிறபுககுகzwnj த சரனறு முரணzwnj போககலzwnj இயலாதெனக கோசரzwnj அநநியராலzwnj

கொலலபபடததகக எளியரலலரzwnj எனபதுமzwnj நினைக இதzwnj

திதியனzwnj அழுநதை சோணாடடு வேளிரzwnj இருநத அழுந தூரினzwnj வேறாயகzwnj குடமலை நாடடிலிருநத ஊராமெனகrdquo8 எனறெலலாமzwnj கூறியிருபபது காணக

அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj காடடுமzwnj முதறzwnj காரணமzwnj குறுமzwnj

பியனுமzwnj திதியனுமzwnj கோசரினமலலராயினzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj போககலzwnj ஆகாது கோசரzwnj பிழை ஆக

- வே இதிலzwnj வேளிரzwnj இடைபுககு முரணzwnj போககலzwnj இயலா துrdquo zwnj எனபது

பாழிநகரzwnj வேளாமzwnj நனனனுககாக அவனzwnj பகைவனzwnj மிஞிலியொடு போரிடடு உயிரzwnj துறநதானzwnj ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனற வேளிரzwnj குலததவனzwnj அவனzwnj இறநதமையாலzwnj அவனzwnj

- உரிமை மகளிரzwnj துயரைகzwnj களைய வேணடியது நனனனzwnj - கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj அது செயயாத போது அமzwnj மக ளிரzwnj துயரைததுடைததானzwnj அகுதை எனபானzwnj தானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj செயவதா என அகுதைபாலzwnj சினமzwnj கொணடு நனனனzwnj அவனை அழிதது விடுவனோ என அஞசி அகுதையை அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காதத தோடு அநzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj மாவையுமzwnj வெடடி வழததினரzwnj கோசரzwnj

ஈணடு வேளிரகளுககுளzwnj ஆன பூசலிலzwnj கோசரzwnj தலை யிடடு ஒரு முடிவு கணடனரzwnj ஆக ஓரினததுககுளzwnj உளzwnj ளாகுமzwnj பூசலzwnj அவவினததாருககுளளேதானzwnj தரககபzwnj படுமzwnj எனற வாதததிலzwnj வலுவிலலை

ldquoதிருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறுமzwnj இரணடாவது காரணமzwnj அணக அதநியராலzwnj கொலலபzwnj

76

படததகக எளியரzwnj அலலரzwnj எனபது இது கூறுமzwnj இவரே அதே நூலிலzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj சோணாடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலிபெறறு வறுதலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளி வளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததனனzwnj 4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ஆக இரணடாவது காரணமுமzwnj பொருநzwnj

தாது

மூனறாவது காரணமzwnj கோசரzwnj முரணzwnj போககிய திதி யனுககு உரிய அழு நைத வேறு வேளிரககு உரிய

அழுநதை வேறு எனபது இது கூறிய அவரzwnj தமzwnj கூறறிறzwnj கான அகசzwnj சானறு எதையுமzwnj காடடினாரலலரzwnj ஆகவே அது எடுபடாது

ஆக அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj எனப தறகு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளகாடடுமzwnj

காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏதிபடையனzwnj அலல திதியனzwnj கோசரzwnj குடியினனzwnj அலலனzwnj

2 பொதியிலzwnj திதியனzwnj zwnj

தனனோடு போரிட வருவாரzwnj தமzwnj பேராணமையைதzwnj தனzwnj விலலாணமையாலுமzwnj பகைவரகளினzwnj யானைபzwnj படை யைதzwnj தனzwnj வேறபடையாலுமzwnj அழிகக வலலவனுமzwnj பொனzwnj னாலான தேரzwnj பல உடையவனுமzwnj பொதியிலை ஆணடி ருநதோனுமாகிய திதியனzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj அறிமுகமzwnj செயதுளளன அபபாடலகளzwnj வருமாறு

ldquoபொருநரzwnj

செலசமமzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj பொலநதேரதzwnj திதியனzwnj6

- ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj

77

ldquoகளிறு கணzwnj கூடிய வாளzwnj மயஙகு ஞாடபினzwnj - ஒளிறு வேலதானைகzwnj கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj

புகலருமzwnj பொ தியிலzwnj6

- பரணரzwnj

பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj மரபினனாஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமமுடைய ldquoகோசரzwnj -ஓரzwnj சிறறாராயசசி எனற நூலிலzwnj திதியனzwnjrdquo எனற தலைபபினzwnj கழzwnj இவனzwnj பூதபபாணடியனzwnj பாடிய அகபபாடடிலzwnj zwnj

ldquoபொருநரzwnj

செலச மஙzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj போலதzwnj தேரததிதியனzwnj இனனிசையியததிறzwnj கறஙகுமzwnj 5 கனzwnj மிசை யருவிய காடிறநதோரே 8

- என வருதலாலzwnj பாணடியரககுதzwnj துணையாவானzwnj எனதzwnj துணியபபடுமzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனான திதியனினzwnj வேறாவனெனபது

நாளவையிருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளவாயனன வருஞசுர மிறநதே 8

எனபதனாலறியலாமzwnj இதனzwnj கணzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொருதறகு உறை கழிதத வாளுடைமை கூறியதனாலzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனாகானெனறு கொளக எனறு கூறியுளளாரzwnj இவவாறு கூறியிருபபதன மூலமzwnj ldquoபொதி _ யிலzwnj திதியனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnjrdquo எனகzwnj கூறாமலzwnj கூறி முடிவு கடடியுளளாரzwnj

29

ldquoபொதியிலzwnj செலவனzwnj பொலதzwnj தேரததிதியனzwnj எனற வரி திதியனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj பொதியிலிலzwnj வாழநதிருநzwnj தானzwnj எனகzwnj கொளளததானzwnj துணை புரியுமzwnj அவனை ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj பாடினார10 எனபதாலzwnj அவனைபzwnj பாணடியரகுதzwnj துணையாவானzwnj எனலzwnj பொருநzwnj தாது அபபொதியிலzwnj திதியனைபzwnj பரணருமzwnj பாடியுளளாரzwnj 13 திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj அபபாடடைசzwnj கணடு கொளளவே இலலை 5 ளzwnj

வேளிரொடு போரிடட திதியனzwnj ஒருவனைமாமூலனாரzwnj அறிமுகபzwnj படுததியுளளாரzwnj அது இது ப

ldquoநாளவை இருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளzwnj 18

இதிலzwnj வேளிரொடு போரிடட அததிதியனினzwnj வாளzwnj வனzwnj மைதானzwnj கூறபபடடுளளது இதzwnj திதியனுககுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனுககுமzwnj உளள உறவு - உறவினமை எதுவுமzwnj கூறபzwnj

- படவிலலை அஙஙனமாகவுமzwnj இவனzwnj பொதியிலzwnj திதிய னினzwnj வேறாவனzwnj எனபது ldquoவேளிரொடு பொர இய 18 எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj எனபது பொருநதாது கக

தமிழகததிலzwnj வேளிரzwnj கோசரzwnj தவிரதது வேறு பிற இனததவருமzwnj இருநதனரzwnj ஆகவே ப

ஆகவே ldquoவேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே கோசனzwnjrdquo எனற வாதமzwnj வாதநெறியொடு படடது ஆகாது பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசனzwnj அலலனzwnj

3 தலையாலஙகானபzwnj போரதzwnj திதியனzwnj ப பாணடியனzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பா லzwnj தலையாலஙzwnj கானபzwnj போரிலzwnj தோலவி கணடவரகளzwnj சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழுவராவரzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj

72

ldquoசெழியனzwnj ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழுதிதியனzwnj

போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமபூணzwnj எழினி நாரரி நறவினzwnj எருமை யூரணzwnj

தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnj இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj

எனறு

எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙகrdquo டகzwnj

_ எனகிறது அபபாடடு

zwnj அழுநதைதzwnj திதியனையுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனையுமzwnj

கோசரzwnj குலததிறகுகzwnj கொணடுபோயzwnj விடட திருவாளரzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரதzwnj திதியனை வேளிரzwnj குலததிறகு வரவேறறுளளாரzwnj

தமzwnj (கோசரzwnj எனறநூலிலzwnj தலையாலஙகானததுபzwnj போரிலzwnj

பாணடியறகுபzwnj பகையாலzwnj எதிரதது நினற ஐமzwnj பெருமzwnj வேளிருளzwnj திதியனzwnj எனற பெயருடையானுமzwnj ஒருவனzwnj 45

எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

இததிதியனzwnj அவரzwnj கூறுமாறு வேளிரzwnj குலதzwnj தவனா பாடடிலzwnj அநத ஐவரzwnj எவவாறு குறிபபிடபzwnj படடுளளனரzwnj ப காணபோமzwnj அநத ஐவராவரzwnj 1 சினஙகெழு திதியனzwnj

_2 பொலமzwnj பூணzwnj எழினி 3 எருமை ஊரனzwnj 4rdquo இருஙகோ

வேணமானzwnj 5 இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj இவரகளzwnj ஐவ ருமே ேவளிரzwnj எனறாலzwnjrdquo இருஙகோ வேணமானzwnj மடடுமzwnj தனியே பிரிதது வேணமானzwnj அதாவது வேளிரzwnj குலததவனzwnj எனககூறதzwnj தேதேவைஇலலை பிரிததுகzwnj கூறபபடடுளளானzwnj

ஆகவே அவனை ஒழிதத நாலவரzwnj வேளிரzwnj அலலரzwnj எனபது தானே போதருமzwnj

80 -

மேலுமzwnj ஏனைய நாலவரிலzwnj எருமை யூரனுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj பணடு மகிஷதேசமzwnj என வழஙகபzwnj படட மைசூரzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவனzwnj அவனzwnj தோலவி யுறற) தலையாலஙகானபzwnj போரzwnj பாடிய நககரரே பிறிதொரு பாடடிலzwnj அவனzwnj ஒரு வடுகரzwnj தலைவனzwnj எருமை நாடடானzwnj அயிரை ஆறற எலலையாககzwnj கொணட நாடுடையானzwnj என விளககமாககzwnj கூறியுளளாரzwnj அபபாடடு இது தானzwnj

வனதோளzwnj வடுகரzwnj பெருமகனzwnj zwnj பேரிசை எருமை நனனாடடு உளளதை அயிரியாறு 16

உணமை நிலை இதுவாகவுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பஙகு கொணட ஐவருமzwnj வேவிரzwnj அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய திதியனுமzwnj ஒரு வேளzwnj எனலzwnj பொருநதாது அவனzwnj எககுலததவனோ திதியனzwnj எனபzwnj பெயரzwnj கொணட பலருளzwnj ஒருவனzwnj அவவளவே

நதிபzwnj பநதzwnj தட ldquoததவ விமzwnj எதது இது

2 ஆகலzwnj ட

ஜூ ஜஸூக மம

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj-262

அகமzwnj-196

- பககமzwnj-39

ர இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951-பகzwnj 11

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

பககமzwnjஃ-36

அகமzwnj-25

அகமzwnj-331

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

அகமzwnj-331

மேலது

_ அகமzwnj-36

பககமzwnj-36

அகமzwnj-253

31 3

பzwnj

5 பழையனzwnj மாறனுமzwnj ௦துரையுமzwnj

ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனzwnj ஆககzwnj ஏநதகு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெநறி மரபினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj ன னலனரzwnj நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளிrdquo

--அகமzwnj 205-நககரரzwnj

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

ப ப --நககரரzwnj-அகமzwnj-346

இமzwnj மூனறு அகசzwnj சானறுகளிலிரு நது ldquoகோசரzwnj தலைவ னாகிய பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைததலைவனாயzwnj) அபபாணடியரzwnj தலைநகரzwnj கூடலzwnj நகரைகzwnj காததிருநதானzwnj அபபோது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj வட படபzwnj

893

_ கிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அ ஐழககபபடுமzwnj ஒரு சோழ அரசனzwnj கோசரzwnj படையை அழிததுகzwnj கூடலைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளளுமzwnj கருததோடு அகzwnj கூடலை வளைததுபzwnj பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙzwnj கினானzwnj அது கணடு கடுஞசினமzwnj கொணட பழையனzwnjதனzwnj

களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj

பழையனzwnj பேராணமையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறு ஓடினானzwnj கிளளி அககிளளி வளவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj அமமடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத கிளளி வளவனுககு உரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj எனற இவவளவே பெறககூடிய செயதிகளாமzwnj

கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூனறிலிருநது பெறலாவது இதுவே ஆகவுமzwnjதமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி) இயககததிறகாக 1983லzwnj தமிழநாடடுபzwnj

_ பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj $வெளியிடட ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj பாணடியரzwnj வரலாறு எழுதியுளள ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj மயிலை சனி வேஙகட சாமி அவரகளzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனற தலைபபினகழzwnj

ldquoகிளளி வளவனzwnj எனற சோழ அரசனzwnj மதுரையிலzwnj வெறறி பெறற செயதி நமககு ஒரு வரலாறறுதzwnj தொடரzwnj நிகழகசியை உயததுணர உதவி செயகிறது ஆரியபzwnj படை கடநத நெடுஞசெழியனzwnj செஙகுடடுவனzwnj காலததவனzwnj கோ வலனது கொலையாலzwnj இவனzwnj தனzwnj அரியனையிலிருநது வழநது இறநதானzwnj பிறகு பழையனzwnj மாறனzwnj மதுரையிலzwnj செலவாககுபபெற முனைநதானzwnj அநத முயறசியிலzwnj சோழனzwnj கிளளி வளவனzwnj வெறறி பெறவே மதுரை சோழரzwnj

84

வசமzwnj ஆகி விடடது பழையனzwnj மாறனzwnj பினzwnj மோகூரைதzwnj

தலைநகராககzwnj கொணடு ஆணடு வரலானானzwnj சோழனzwnj

கிளளிவளவனzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj எனபவனைபzwnj

பாணடி நாடடிறகு அரசனாகசzwnj சிலகாலமzwnj ஆணடு வரசzwnj

செயதானzwnj

பசுமzwnj பூணzwnj பாணடியனzwnj சோழருககு உடபடடு அவரzwnj களுககுதzwnj திறை செலுததிகzwnj கொணடு நாடடை ஆணடு வநதிருககலாமzwnj இநநிலை பாணடியரினzwnj விடுதலை உணரவைதzwnj தூணடிதzwnj தனனாடசி பெறுமzwnj மனபபானzwnj

மையை வளரததது இநத உயரவே வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழி யனzwnj எனற நிலையிலzwnj நமககு அறிமுகமாகி மதுரையை ஆணட நிகழசசியிலzwnj முடிநதது1 - எனறெலலாமzwnj அகசzwnj சானறுஎதுவுமzwnj காடடாது அகசசானறுஅளிககுமzwnj வரலாறறு

நிகழசசிகளுககு முரணான செயதிகளைகzwnj கூறியிருபபது

வருநதுதறகுரிய ஒனறு

கிளளி வளவனzwnj எனற பொலமபூணzwnj கிளளிககுமzwnj பழையனzwnj மாறனுககுமzwnj கூடலzwnj நகரzwnj அருகே நடைபெறற போரே தலையாலஙகானததுசzwnj ெெசெருெ வெனzwnj ற நெடுஞசெழியனzwnj காலததிலzwnj தானzwnj நடநதது அஙஙனமாகவுமzwnj அவனை அபபோருககுமzwnj பிறபடடவனாககzwnj காடடியிருபபது சரியான

வரலாறறு ஆயவு முடிவு அலல

பழையனzwnj மாறனzwnj தலையாலஙகாலததவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj எனபதை திரு மயிலை சனி வேஙகடசாமி

யவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அதே கடடுரையினzwnj

இரணடாமzwnj அடிககுறிபபிலzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனனுமzwnj

பெயரzwnj கொணட ஒருவனzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானதzwnj

85

துசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைததலைவனாக விளஙகினானzwnj 3 எனகzwnj கூறியிருபபது காணக

அவவாறு கூறியவரzwnj அடுதது இவனுடைய பெயரி லிருநது மோகூரzwnj அரசனzwnj பழையனினzwnj மகனாக இருகக வேணடுமzwnj எனதzwnj தோனறுகிறது8 எனகzwnj கூறி பழையனzwnj மாறனுககு இலலாத ஒரு மகனைனபzwnj பெறறுதzwnj தநதுளளாரzwnj

8

சானறெணzwnj விளககமzwnj

1 பககமzwnj 367-368

2 பககமzwnj 368

3 மேலது

ழzwnj

87

10 தழமபனzwnj கோசரzwnj மரபினானார

தழுமபனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj

- பாககளzwnj மூனறுமzwnj அவறறுளzwnj முதலzwnj இரணடுமzwnj பரணரzwnj

பாடியவை மூனறாவது நககரரzwnj பாடியது

1 ldquoடவணணெலzwnj அரிஞரzwnj தணணுமை வெரஇகzwnj

கணமடறzwnj கொணட தநதேனzwnj இரியகzwnj களளரிககுமzwnj குயமzwnj சிறுசினzwnj

மினசவுமzwnj பாணzwnj சேரி

வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj ஊணூரzwnjrdquo

புறமzwnj 348

நெயவாரzwnj நதனன துயயடஙகு நரமபினzwnj

இருபரணzwnj ஒககலzwnj தலைவனzwnj பெருமபூணzwnj

ஏஎரzwnj தழுமபனzwnj ஊணுூாரzwnj ஆஙகணzwnj

பிசசை சூழzwnj பெருஙகளிறு

ப -நநிறிணை-300

வாயவாளzwnj

தமிழகபzwnj படுதத இமிழzwnj இசை முரசினzwnj வருநரzwnj வரையாபzwnj பெரு நாளzwnj இருககைதzwnj

_ தூஙகலzwnj பாடிய ஓஙகு பெரு நலலிசைபzwnj பிடிமிதி வழுதுணைபzwnj பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj கடிமதிலzwnj வரைபபினzwnj ஊணூரzwnj உமபரzwnj

விழுநிதி துஞசுமzwnj விறுபெறு திருநகரzwnj

88

இருஙகழிபzwnj படபபை மருஙகூரபzwnj படடினதது எலலுமிழzwnj ஆவணமzwnjrdquo

zwnj _ அகமzwnj 227

இபzwnj பாடலzwnj மூனறாலுமzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியதெலலாமzwnj ldquoவாணிய வளததாலzwnj சிறநதது கடறகரை நகராகிய மருஙzwnj கூரபபடடினமzwnj அவவூரை அடுதது ஊணூரzwnj எனறோரzwnj

ஊரzwnj இருநதது அது நரவளமுமzwnj நில வளமுமzwnj நிறையகzwnj கொணடது வயலிலzwnj விளைநது முறறிய வெணணெலzwnj அரிபவரzwnj அரியபzwnj புகுமுனzwnj அவzwnj வயலிலzwnj கூடுகடடி வாழுமzwnj புளளினஙகளைஊறுசெயயாது ஓடடககருதிதzwnj தணணுமை முழககுவரzwnj அவzwnj வயலருகே வானுற ஓஙகி வளரநzwnj திருககுமzwnj தெனனை முதலாமzwnj மரஙகளிலzwnj கூடிகடடி வாழுமzwnj தேனககளzwnj அததணணுமை ஒலி கேடடு அஞசிதzwnj தமzwnj கூடுவிடடுபzwnj பறநதோடிவிடுமzwnj தேனககளzwnj இலலாத zwnj தனzwnj கூடு பறறுவதறகு எளிதாதலzwnj

அறிநத அவவூரzwnj வாழகுயவரzwnj அததேனzwnj கூடழிததுதzwnj தேனzwnj ldquoகொளவரzwnj அவவூரபzwnj பாணசேரி வாழzwnj பாணரzwnj சிறுவலை கொணடு சிறுமனzwnj பிடிதது உணடு மகிழவரzwnj அவவூரைசzwnj

சூழ நெடிய பெரிய மதிலzwnj அமைநதிருநதமையாலzwnj ஊனூரzwnj அரிய காவலையுமzwnj கொணடிருநதது

அவவூணூரகzwnj கணzwnj கொடையுமzwnj கொறறமுமzwnj குறை

வறபபெறற குருசிலzwnj ஒருவனzwnj வாழநதிருநதானzwnj வாடzwnj போரzwnj வலலனாய அவனzwnj தானzwnj மேறகொணட போரzwnj

ஒனறிலzwnj பெணzwnj யானையாலzwnj மிதியுணடு பெருமபுகழzwnj பெறzwnj றானzwnj அபபுணzwnj தநத தழுமபு பெரிய வழுதுணஙகாயzwnj

அளவு பெரிதாதலzwnj கணட மககளzwnj அவனை வழுதுணைதzwnj - தழுமபனzwnj எனறுமzwnj அடைகொடாது தழுமபனzwnj எனறுமzwnj பெயரிடடுபzwnj பாராடடினரzwnj வாடபோலzwnj வலலனாய அவனzwnj எனறுமzwnj வாயமையே வழஙகுமzwnj வழககமzwnj உடையவனzwnj தனzwnj னைபzwnj பாடிவருமzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு வரையாது

89

வழஙகுமzwnj நாளோலககசzwnj சிறபபுடையானzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு அவரzwnj வேணடுமzwnj பொருளகளோடு களிறுகளையுமzwnj வழஙகுவனzwnj அதனாலzwnj அவவூணூரிலzwnj எஙகு காணினுமzwnj அவனzwnj கொடுதத களிறுகzwnj கூடடததைகzwnj காணலாமzwnj

வாடபோரzwnj வனமையாலுமzwnj வரையாது வழஙகுமzwnj வளளனமையாலுமzwnj வாயமையுடைமையாலுமzwnj அவனzwnj

புகழzwnj தமிழநாடு முழுவதுமzwnj செனறு பரநதது அவனzwnj அததகு பெருமzwnj புகழzwnj உடையனாதலை அறிநத புலவரகளzwnj

பலலோரzwnj அவனைபzwnj பாராடடியுளளனரzwnj அவவாறு பாராடடிய புலவரகளுளzwnj தூஙகலோரியாரzwnj எனற பழமzwnj பெருமzwnj புலவருமzwnj ஒருவரzwnj ஆவரzwnj எனபzwnj புகழநதுளளாரzwnj பெருமzwnj புலவரzwnj நககரரzwnj இவவளவே

இமzwnj மூனறு பாடலகளைமடடுமே அகசசானறுகளாககzwnj கொணடு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj என முடிவு செயதுளளாரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnj எனதzwnj தலைபபிடட அவருடைய ஒரு சிறறா ராயசசி நூலிலzwnj இவனzwnj பாணடி நாடடு மருரகூரபzwnj படடினததையடுதத ஊணூாரிலிருநத கோசரzwnj பெருவரனzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறுதுணையாதலzwnj மதுரைககாஞசியடிகளைகzwnj கடடி முனனரே விளககி

னேனzwnj rdquo3 எனறுமzwnj ldquoஇவனzwnj வாயமொழியிறzwnj சிறநத கோசரzwnj குடியினனாதலzwnj அறியலாமzwnj 8 எனறுமzwnj இகzwnj கோசகுலமzwnj

- எதிரதத படையிலzwnj யானையையலலது எறியோமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj செயது ஹஸதிகோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவா

கவுமzwnjவழஙகபபடுமzwnj4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj கூறுமzwnj காரணஙகளை நிரலே ஆராயzwnj

90

வாமzwnj முதலzwnj காரணமzwnj தழுமபனzwnj பாணடி நாடடு மருஙzwnj

கூரபzwnj படடினததை அடுதத ஊணூரிலzwnj இருநதவனzwnj ஆகவே கோசரzwnj மரவினனzwnj எனபது அவரzwnj கூறறை ஏறறுகzwnj கொளவதரயினzwnj பாணடி நாடடு ஊரகளிலzwnj வாழபவரzwnj அனைவருமzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj இது வாத நெறியாகாது

இரணடாவது காரணமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறு துணையாதலzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அடிகளைகzwnj காடடி முனzwnj னரே விளககியுளளேனzwnj 5 எனபது கோசரzwnj பாணடியரககு

படைததுணை அளிததனரzwnj எனபது உணமை மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj கோசரzwnj படை யொனறு பாணடி நாடடிலzwnj ஒரு காலததிலzwnj இருநதது எனzwnj பது உணமை பாணடியரககுபzwnj படைதzwnj துணை அளிபப வரzwnj எலலாமzwnj கோசரzwnj ஆகிவிட முடியாது

பாணடி நாடடிலzwnj அருபபுகzwnj கோடடையை அடுதது நாலை எனறோரzwnj ஊரzwnj இருநதது இபபோது அது நாலூரzwnj என வழஙகுகிறது அவவூரிலzwnj நாகனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj உரிமை பூணடு வாழநதிருநதானzwnj அவனzwnj பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வேணடியிருககுமபோது வாடபடை வழஙகு வனzwnj நலலரசு நடதத வேணடியபோது அதறகு வேணzwnj டுமzwnj அரசியலzwnj அறநெறி அறிவுரைகளை வழஙகுவனzwnj7 ஆகவே அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கூறிவிடு

_- வதா அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj நாகரzwnj மரபினனzwnj எனபதை நாகனzwnj எனற அவனzwnj பெயரே உறுதி செயகிறது ஆகவே பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வனக ஆகவே கோசரzwnj எனபதுமzwnj பொருநதாது

கோசரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணி புரிநதிருககலாமzwnj அதறகுமzwnj தழுமபனுககுமzwnj எனன தொடரபு இலலாத தொடரபை உணடாகக திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj

91

முயனறுளளாரzwnj பிடி மிதி வழுதுணை பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj pound8 எனற வரியிலzwnj உளள ldquoவழுதுணை எனற சொலலினzwnj இடததிலzwnj ldquoவழுதி துணை எனற சொலzwnj

இருநததாகதzwnj தாமzwnj ஒரு பிழை செயது விடடுrdquo ldquoவழுதி துணை எனற பாடலzwnj எழுதினரzwnj வழுவே துணைகzwnj

கொணடு வழுதுணை யென வரையபzwnj படடதுவேறு வேறு

பொயபzwnj பொருளzwnj கோடறகுகzwnj காரணமாயிறறெனக10

என பிறரமேலzwnj பழி போடடுளளாரzwnj 4வழுதி துணைrdquo எனகzwnj கொணடாலzwnj தளை கெடடுமzwnj போவதோடு

பொருடzwnj சிதைவுமzwnj தேரவதை அவரzwnj நினைவிலzwnj கொண

டிலரzwnj போலுமzwnj

அவனzwnj வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj 31 என அழைககபபடடி ருபபது அடுததகாரணமzwnj வாயமொழி கோசரககு மடடுமே உரிமையுடைய ஐனறனறுrdquo சாரணரககுமzwnj வாரததிகனுகzwnj குயzwnj உரிமையுடையது அது எனகிறாரzwnj இளஙகோ அடிக ளாரzwnjldquoசாரணரzwnj வாயமெரழி3 வாரததிகனzwnj கொணரநத வாயமொழி$ எனபன காணக வாயzwnj மொழியாளரzwnj

எனற பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj வாயமொழி கேடடு அதனவழி நடபப வரzwnj எனகிறாரzwnj மதுரைககாஞசி ஆசிரியரzwnj மாஙகுடிமருதனாரzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo ₹34

எனற வரியினைகzwnj காணக ஆகவே அதுவுமzwnj பொருநதுமzwnj காரணமzwnj ஆகாது

தழுமபனzwnj வேழமzwnj மிதிதத தழுமபு உடையானzwnj வேழதzwnj ளzwnj தினzwnj மதலலது வாளzwnj எடோமzwnj எனபது கோசரzwnj கொளகை

ஆகவே தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபது திருவாளரzwnj

அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj எடுதது வைககுமzwnj இறுதிககாரணமzwnj

ப போரகzwnj களததிலzwnj யானையை அதிலுமzwnj ஆணzwnj

யானையை அதிலுமzwnj பகைவேநதனzwnj ஊரநதுவருமzwnj யானை

யைதzwnj தேடிபzwnj போரzwnj தொடுபபது கோசரzwnj குலததவரககு மடடுமே தனி உரிமை உடைய ஒனறு அனறு அது களமzwnj புகுமzwnj காளையரzwnj அனைவரககுமzwnj உரிய தனிசzwnj சிறபபாமzwnj

ldquoகளிறு எறிநது பெயரதலzwnj காளைககுகzwnj கடனேrdquo 19 எனகிறாரzwnj பெணபாலzwnj புலவரzwnj பொனzwnj முடியாரzwnj ldquoவேநதூரzwnj யானைகzwnj கலலது ஏநதுவனzwnj போலானzwnj தனzwnj இலஙகு இலை வேலே18 எனகிறாரzwnj ஆவூரzwnj மூலஙகிழாரzwnj

ldquoமடபபிடி புலமபஇலஙகு மருபபு யானை எறிநத எறகு ₹17 எனகிறாரzwnj எருமை வெளியனாரzwnj எஃகமzwnj வேநதூரzwnj யானை ஏநது முகதததுவேrdquo 18 எனகிறாரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகறையடி யானைகzwnj கலலது உறை கழிபபு அறியானzwnj வேலோனzwnj 183 எனகிறாரzwnj பெயரzwnj அறிய மாடடாபபுலவரzwnj ஒருவரzwnj pound பெருமzwnj சமதது அணணலzwnj யானை அணிநத பொனசெயzwnj ஓடைபzwnj பெருமzwnj பரிசிலனே rdquo80 எனகிறாரzwnj தணzwnj காலzwnj பொறகொலலனாரzwnj இருஙகடலzwnj தானை வேநதரzwnj பெருஙகளிறறு முகததினுமzwnj செலவானாதே81 எனகிறாரzwnj

விரியூரzwnj நககனாரzwnj ldquoயானை ஒருகை உடையது எறிவ லோ யானுமzwnj இருகை சுமநது வாழவேனzwnjrdquo 88 எனகிறது தொலகாபபிய மேறகோளzwnj செயயுளzwnj ஒனறு

மேலே கூறிய இவzwnj வகசzwnj சானறுகளzwnj எலலாமzwnj களிறு எறிதலzwnj களமzwnj புகுமzwnj காளையரககெலலாமzwnj பொது இயலபு எனபதையே உறுதி செயகினறன கூறிய அகசசானறு எதிலுமzwnj அவzwnj வரரzwnj கோசரzwnj என ஓரிடததுமzwnj கூறபபடா மை காணக ஆக களிறு எறிதலzwnj ஒனறைகzwnj கொணடு தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவதுமzwnj பொருநzwnj தாது

எனவே ஊஹூரதzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

93

எடுதது வைதத காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏறபுடையது அனறு தழுமபனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj அலலனzwnj

மேலுமzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj எனற இமமுடிவை செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnjrdquo எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoபரணரzwnj அவனை (தழுமபனzwnj) வாயzwnj மொழிதzwnj தழுமபனzwnj 28 எனசzwnj சிறபபிதது அழைததுளளது ஒனறையே கொணடு இவனையுமzwnj கோசனாககி விடுவரzwnj சில வரலாறறு ஆசிரியனமாரzwnj என எழுதி அனறே கூறியுளளேனzwnj

௮4

10

11

சானறெணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-45

மேலது பககமzwnj--45

மேலது பககமzwnj-49

மதுரைகzwnj காஞசி 770-79 507-510

கோசரzwnjrdquo 1951 பககமzwnj-1413

பாணடியனzwnj மறவனzwnj படை வேணடுவழி வாளzwnj உதவியுமzwnj வினை வேணடுவழி அறிவு உதவியுமzwnj மேவேணடுப வேணடுப வேநதனzwnj தேஅதது

அசைநுகமzwnj படாஅ ஆணடகை உளளததுதzwnj

தோலா நலலிசை நாலை கிழவனzwnjrdquo உபுறமzwnj-179

அகமzwnj-227

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-44

மேலது பககமzwnj-45

புறமzwnj-348

95

12

13

14

15

16

17

13

19

20 றzwnj

23

24

சிலமபு 10-192

சிலமபு 25-114

மதுரைகzwnj காஞசி-774

புறமzwnj-312

புறமzwnj-301

பறமzwnj-305

புறமzwnj-308

புறமzwnj-323

புறமzwnj-326

புறமzwnj-332 ப

தொலzwnj புறமzwnj-சூமzwnj மேறகோளzwnj செயயுளzwnj

புறமzwnj-348

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj றட 1960 பககமzwnj-104

கப சிதி

11 ஆதனzwnj ஏழினி ககோரசரzwnj குலததவனர

தமிழzwnj நாடடைசzwnj சேர சோழ பாணடியரzwnj போலுமzwnj மூவேநதரகளzwnj மடடுமே அலலாமலzwnj பாரி காரி ஓரிபோலுமzwnj வளளலகளzwnj எழுவரகளுமzwnj அகுதை அதியனzwnj போலுமzwnj எணணிலாகzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளுமzwnj ஆணடு வநதுளள னரzwnj அவவாறு ஆணடுவநதாருளzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபா னுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன

ldquoகெடா அததயினzwnj உருகெழு செலலூரகzwnj கடாஅ யானைகzwnj குழூஉசzwnj சமமzwnj ததைய

மனzwnj மருஙகு அறுதத மழுவாளzwnj நெடியோனzwnj முனzwnj முயனறு அரிதினினzwnj முடிதத வேளவிrdquo

அகமzwnj 220

அருநதிறலzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபு இடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

- அகமzwnj 90

தடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிலzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj

மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

97

எறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனzwnj வேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அரு நிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquo

zwnj அகமzwnj216

இவறறுளzwnj முனனைய இரணடுமzwnj மதுரை மருதனzwnj இள

நாகனாரzwnj பாடியவை மூனறாவது ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj

பாடியது

இபzwnj பாககளzwnj மூலமzwnj அறியகzwnj கூடியன எலலாமzwnj ldquoசோழ நாடடிலzwnj கிழககுகzwnj கடறகரையை அடுததுளள படடினஙzwnj களுளzwnj செலலூரzwnj எனபதுமzwnj ஒனறு அசzwnj செலலூரzwnj மனனரzwnj குலமzwnj மணமேடு இடடுபபோக முயனற மழுவாளzwnj நெடியோனாமzwnj பரசுராமனzwnj வேளவி செயத விழுசzwnj சிறபபுடையது வேளவிதzwnj தயாலzwnj விழுபபுகழzwnj பெறற அபபேரூரzwnj அருநதிறலzwnj கடவுளரzwnj நினறு காககுமzwnj அருமை யுடையது அசzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலzwnj அலை ஒலிககுமzwnj நியமமzwnj எனுமzwnj நகரzwnj ஒனறு உணடு அநzwnj நியமபzwnj கோசரzwnj எனபாரககு உரிதது நியமததை வாழிட மாககzwnj கொணட கோசருளzwnj இளையராயினாரzwnj செலzwnj

லூரககு அணிததே வநது ஒனறு கூடியிருநது கடலாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலி நககzwnj கொனறை கழனி உழவரzwnj பறிததுதzwnj தநத குவளை காவறzwnj காடடிலzwnj தானே மலரநzwnj

திருககுமzwnj முலலை ஆகிய மலரகளைதzwnj தலைமாலையாமzwnj கணணியாககzwnj கடடி-அணிநது ஆடி மகிழவரzwnj

அசzwnj செலலூரை உரிமை பூணடு ஆணடிருநதானzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானொரு பெருவரனzwnj அவனzwnj யானைபzwnj போரzwnj வலலனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிகzwnj கோனzwnj அவனzwnj எறிநத வேலzwnj ஏறற களிறுகளzwnj கடுநதுயரzwnj

- உறறுகzwnj கலஙகி அழியுமzwnj எனற இவவளவே ஆதனzwnj எழினி குறிததுமzwnj அவனுககு உரிய தாzwnj அகரzwnj 5 தககன இததுணையவே

டி

இபzwnj பாககளையேpound துணையாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj

எழினி கோசரzwnj இனததவனzwnj ஆவனzwnj எனபவரzwnj வரலாறறு

ஆயவாளரzwnj சிலரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj

1951லzwnj வெளியிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடடதzwnj தமzwnj

சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

ldquoஇதனzwnj (அகமzwnj 216) கணzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj ஆதனெழினி எனபதனாலzwnj இவனzwnj கோசரzwnj தலைவனாககzwnj கருதபபடடானzwnj 5 எனகzwnj கூறியிருபzwnj

யது காணக

ஆதனzwnj எழினி எனற இவனzwnj பெயரிலzwnjஇருபெயரசசொறzwnj களzwnj இடமபெறறுளளன ஆதனzwnjrdquo எனபது ஒனறு எழினி எனபது இரணடு

இவறறுளzwnj ldquoஆதனzwnj எனுமzwnj சிறபபடைபzwnj பெயரzwnj உடை யாரzwnj பலராவரzwnj வாழி ஆதனzwnj வாழி அவினிamp வாடzwnj

டாறறு ஒழினி ஆதனzwnj நெடு வேளzwnj ஆதனzwnj ஆதனzwnj அழிசி ஆதனzwnj நுஙகனzwnj$ ஆதனzwnj ஓரி9 இமயவரமபனzwnj நெடுஞzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj செலவகzwnj கடுஙகோ வாழி ஆதனzwnj11 ஆடு கோடபாடடுசzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj8 குடககோ நெநடுஞசேரலzwnj

ஆதனzwnj3 ஆக ஆதனzwnj எனுமzwnj பேயரினைதzwnj தாஙகிநிறபாரzwnj பதினமரzwnj உளளனரzwnj

_ மேலுமzwnj ldquoஆதனzwnjrdquo எனுமzwnj பெயரzwnj சேரரzwnj குலததவரககே உரிய பெயரzwnj எனபதுமzwnj தெளிவாககபபடட ஒனறு ஆகவே ldquoஆதனzwnj எழினி ஒருவகையிலzwnj சேரரzwnj குலததவரோடு தொ டரபுடையவனzwnj எனகzwnj கொளளலாமே ஒழிய அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு அவனzwnj பெயரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ldquoஆதனzwnj எனபதே பெருநதடையாகவுமzwnj நிறகிறது ப ப ப

அதேபோலzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானzwnj பெயரிலzwnjஆ தனzwnjrdquo

எனபதை அடுதது வருமzwnj ldquoஎழினி எனற டரற தமzwnj

நிறகுமzwnj 6 குறுநிலதzwnj தலைவருமzwnj பலராவரzwnj

தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj வெறறு கொணட எழுவரிலzwnj ஒருவனzwnj எழினி அவனzwnj போரிலவலல யானைபபனடயி னையுமzwnj பொனனாலzwnj ஆன பூணகளையுமzwnj உடையவனzwnj

எனகிறாரzwnj அபzwnj போரபzwnj பரணி பாடிய புலவரzwnj நககரரzwnj

ldquoபோரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி4 எனற தொடரினைகzwnj காணக

புலவரzwnj மாஙகுடி கிழாராலzwnj பாராடடபzwnj பெறறவனுமzwnj 15 வாடடாறறிறகு உரியவனுமzwnj ஆகிய ஒருவளளலzwnj பெயரிலுமzwnj ldquoஎழினி எனற அபzwnj பெயரzwnj வநதுளது ldquoவளநரzwnj வாடzwnj பாறறு ldquoஎழினி எனற தொடரைகzwnj காணக அவனzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனற பெயரzwnj மடடுமzwnj அலலாமலzwnj

- மேலே கூறிய ஆதனzwnj எனற பெயருமzwnj தொடரநது இடமzwnj பெறறுளது நமமவனzwnj ஆதனzwnj எழினி எனறாலzwnj இவனzwnj ldquoஎழினி ஆதனzwnjrdquo மேலுமzwnj அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj மாறாக வேளிரzwnj வழி வநதவனzwnj எனபதறகான அகசசானzwnj றுமzwnj அபபாடடிலேயே இடமzwnj பெறறுளளது கழுமிய வெனzwnj வேலzwnj வேளே வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj 18 எனற தொடரகளைகzwnj காணக இதனைதzwnj திருவாளரzwnj ரா இரா

கவையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அவரு படைய கோசரzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoஎழினி ஆதனை வேளzwnj - போலzwnj ஆதனzwnj எழிலzwnj வயத கூறாமையுமzwnj காணக7 எனறு டவல

டzwnj கடைஎழு வளளலகளzwnj எழுவரzwnj மாயநத பினனரzwnj பெருஙzwnj கொடைவளளலாக வாழநத குமணனைபzwnj பாராடzwnj

இய புலவரzwnj பெருஞசிததிரனாரzwnj அககடையெழு வளளலzwnj

களை நிரலே கூறுமபோது பறமபினzwnj கோமானzwnj பாரி வலவிலzwnj ஓரி காரி ஊரநத மலையனzwnj எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj ldquoபெருஙகடலzwnj நாடனzwnj பேகனzwnj மோசி பாடிய ஆயzwnj கொளளாரzwnj ஓடடிய நளளி எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj இடையிலzwnj வைதது அதியமானைகzwnj கூறுமzwnj இடததிலzwnj ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj கூவிளமzwnj கணணி எழினி என எழினி எனறே அழைததிருபபது காணக

மேலுமzwnj பொயயா எழினி எனறு அரிசிலzwnj கிழாருமzwnj 19 ldquoஅதியரzwnj கோமானzwnj கொடுமzwnj பூணzwnj எழினி எனறு ஓளவை யாருமzwnj30 அவனை எழினி என அழைததிருபபதுமzwnj காணக

ldquoதேமுது குனறததுககு உரியோனzwnj ஆகிய கணணனzwnj எழினி எனபானzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj ஒனறு33 அறிமுகமzwnj செயதுளளது

ஆக எழினி எனபதைதzwnj தமzwnj பெயரோடு இணைதzwnj துகzwnj கொணடிருபபவரzwnj ஆதனzwnj எழினி ஒருவனzwnj மடடுமzwnj அலலனzwnj வாடடாறறானுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பாலzwnj தோறறோனுமzwnj அதியரzwnj கோமானzwnj

அஞசியுமzwnj தேமுது குனறததானுமzwnj என வேறு நாலzwnj வருமzwnj கூடஎழினி எனபதனைதzwnj தமபெயரோடு கொணடுளzwnj ளனரzwnj அவரகளுளzwnj எவருமzwnj கோசரzwnj அலலரzwnj

மாறாக தலையாலஙகானபzwnj போரபzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj எனபது முடிநத முடிவு

அபzwnj போரிலzwnj ஓரzwnj எழினி தோனறானzwnj எனறாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj குலததவனாக இருததலzwnj இயலாது ப

வாடடாறறானzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனபதோடு சேரரzwnj

குலததைகzwnj குறிககுமzwnj ஆதனzwnj எனறுமzwnj இருபபதாலzwnj அவனzwnj

னzwnj

சேரரzwnj குலததவனே அலலது கோசரzwnj குலததவனzwnj ஆகானzwnj பெருஞசிததிரனாராலுமzwnj அரிசிலzwnj கிழாராலுமzwnj ஒளவை

யாராலுமzwnj பாராடடபzwnj பெருவானzwnj எழினி என அழைககபzwnj பெறறாலுமzwnj அவனzwnj அதியரzwnj குலததவனzwnj எனபதை அவரzwnj க உறுதி செயதுளளனரzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj zwnj

கணணனzwnj எழினி எனபானுமzwnj தேமுது குனறததைசzwnj சேரநதவனzwnj ஆகவே ஆகவே அவனzwnj ஒரு மலை நாடடகதzwnj தானே அலலது கோசரகளினzwnj வாழிடஙகளாககzwnj கருதபzwnj பெறுமzwnj சோழ நாடடுககடறகரையைசzwnj சேரzwnj நதவனzwnjஅலலனzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj ஆக ldquoஆதனzwnj எழினி எனற பெயரை வைதது அவனைககோசரzwnj

மரபினனzwnj எனதzwnj துணிவதறகுசzwnj சிறு ஆதாரமzwnj தானுமzwnj இலலை

ஆக திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj ஆதனzwnj எழினியைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனகzwnj கொளவதறகு அகசzwnj சானறாக அவரzwnj கொளவதறகு இருபபன மேலே அகமzwnj-216 மறறுமzwnj அகமzwnj 90 பாடலகளே இவzwnj வருபாகzwnj களை மடடுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj எழினியை கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவது பொருநzwnj தாது மாறாக அபzwnj பாககளாலzwnj அறியகzwnj கூடிய செயதி களzwnj இனனினன மடடுமே எனபதுமzwnj ஆணடே விளககபzwnj படடது

ஆதனzwnj - கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுககுகzwnj கிடைதத கடைசி வ அவzwnj வெழினி போரககளததிலzwnj

_ எதிரியினzwnj களிறறுபzwnj படைமது வேலzwnj எறிநது மzwnj வருததிகzwnj கொலவனzwnj எனபzwnj 1 பொருளபடவருமzwnj

ஸட

ldquoஎறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனவேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquopound38 எனற வரிகளே

ldquoஇவனzwnj வேலை எதிரதத யானையினzwnj அரிய மாரzwnj

பிலzwnj அழுநதுமபடியெறிநதனனzwnjrdquo எனபதுமzwnj அறியபபடுவன இதனாலzwnj கோசரzwnj களிறு எறிநது வருமzwnj பெரு வரராக விளஙகியது தெரியலாமzwnj83 என அவரzwnj கூறுவது காணக

மேலுமzwnj ldquoஇகzwnj கோசகுலமzwnj எதிரதத படையிலzwnj மானை யையலலது எறியேமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj (செயது ஹஸதி

கோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவாகவுமzwnj எதிரதத வரரை அலலது எறியேமzwnj எனறு சபதஞzwnj செயது வரகோசமரzwnj எனzwnj னுமzwnj குழுவாகவுமzwnj வழஙகபzwnjபடுமzwnj₹4 எனறுமzwnj கூறியிருபபது காணக 4

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுகzwnj காடடபzwnj - படட காரணஙகளுளzwnj இதுவுமzwnj ஒனறு55 அககாரணமzwnj பொருநதாது எனபதறகான விளககஙகளை ஆணடே கொடுததுளளேனzwnj538 மணடுமzwnj ஈணடுகzwnj கூறதzwnj தேவை இலலை ப

ஆக ஆதனzwnj எழினி எனற அவனzwnj இயறzwnj பெயரzwnj கொணடோ செலலூரzwnj நியமமzwnj எனற ஊரகளைகzwnj கொணடோ அவனzwnj வேழமzwnj எறிநதது கொணடோ அவ னைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனககொளவது சிறிதுமzwnj பொருநzwnj

தாது எனபது உறுதி செயயபபடடது ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj டzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட _ ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனறஎனzwnj நூலிலzwnj செலலூரகzwnj

குகzwnj கிழககே கடலையடுததிருநத நியமமzwnj எனற நகரை

வாழிடமாககzwnj கொணடிருநதனரzwnj கோசரzwnj சிலரzwnj எனற செயzwnj

தியையுமzwnj செலலூரகzwnj காவறzwnj காடடை அடுததுளள மணலzwnj

வெளிகளிலzwnj கோசரzwnj குல இளைஞரzwnj மலரகzwnj கணணி கடடி

மகிழநது ஆடுவரzwnj எனற செயதியையுமzwnj கொணடு அவzwnj

வாதனzwnj எழினியைகzwnj கோசனாககிகzwnj காணபாருமzwnj உளள னரzwnjrdquo87 எனகzwnj கூறியிருபபதனzwnj மூலமzwnj ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj

மரபினனzwnj அலலனzwnj எனபதை அனறே தெளிவாககி

யுளளேனzwnj

104

10

11

12

13

சானzwnjறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj 22090216

மேலது

பககமzwnj-41

ஐஙகுறு நூறு 1-10

புறமzwnj-396

புறமzwnj-338

புறமzwnj-71

புறமzwnj-75 3 89

புறமzwnj-153

பதிறறு-இரணடாமzwnj பதது

பதிறறு-ஏழாமzwnj பதது பதிறறு-ஆறாமzwnj பதது

பதிறறு-ஒனபதாமzwnj பதது

103

14

15

16

17

18

19

20

அமzwnj

22

23

24

25

-26_

2rdquo

அகமzwnj-26

புறமzwnj-396

மேலது

பககமzwnj-41

புறமzwnj-158

புறமzwnj-230

புறமzwnj-392

அகமzwnj 197

அகமzwnj-216

இரா இராகவையஙகாரzwnj - கோசரzwnj-பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-49

மேலது பககமzwnj-43

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj எணzwnj 10-தழுமபனzwnjrdquo

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பககமzwnj-103

ர ர

zwnj 106

72 கொஙகரzwnj கோசரார

தமிழzwnj நாடடிலzwnj பிறநதுமzwnj வளரநதுமzwnj பேரரசரசளாமzwnj ldquoகுறுநில மனனரகளாயzwnj கொடை வளளலகளாயzwnj பேராணzwnj ldquoமை மிகக பெருவரராயzwnj வாழநதோரzwnj பலரzwnj அவரகளzwnj வாழநத தமிழகததிலzwnj கொஙகரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj போலுமzwnj மறவரzwnj இன மகக ளுமzwnj வாழநதிருநதனரzwnj அவரகளுளzwnj கொஙகரzwnj பறறி தமழ நூலகளzwnj கூறுவன இவை

கொஙகு நாடு

சேரரzwnj பேரரசு நிலவிய நாடு பொதுவாகசzwnj சேர நாடு எனற பெயராலzwnj அழைககபzwnj பெறறதாயினுமzwnj அது பிரிவலzwnj லாபzwnj பெரு நாடாக எனறுமzwnj விளஙகியது இலலை சில பல உளzwnj நாடுகளை உளளடககிய ஒரு பெரு நாடாகவே

அது இருநது வநதுளது அததகையஉளzwnj நாடுகளுளzwnj கொஙகு நாடுமzwnj ஒனறு கோவை மாவடடழுமzwnj சேலமzwnj மாவடடததினzwnj தெனzwnj பகுதியுமzwnj கொணட நாடே பணடு கொஙகு நாடு என அழைககபzwnj பெறறது கொஙகரzwnj வாழzwnj வாலzwnj அநநாடு அபபெயரzwnj பெறறது -

- கொஙகருமzwnj ஆனிரை ஓமபலுமzwnj

கொஙகரzwnj ஆனிரை போறறுமzwnj அருநதொழிலzwnj மேறzwnj கொணடு வாழநதனரzwnj கொஙகு நாடு நரzwnj உளமzwnj அறற -வனனிலமே நிறைநத மேடடு நிலமzwnj அதனலzwnj தமzwnj

107

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட

கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquoldquoமுேதாடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj

கனைபொறி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj3

பு வடுடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவு3

டzwnj தப அரிசிலzwnj கழாரzwnj

108

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணzwnj பிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையராய கொஙகரzwnj

தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளzwnj ளவருவாருமzwnj

இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj

அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj எனzwnj

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj

கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண

புரிபவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர

ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj

தரமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj

ldquoபொறிகளை உடையராகவுமzwnj விளஙகினரzwnj இவறறை

அறிவிபபன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

-ஐஎரிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj -- பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj- கவணை

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙக ரினzwnj பகைவரகளzwnj

இலறல ஆனிரைசzwnj பலமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை

யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வாழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

109

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquo$தோடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனைபொ றி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகவிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj 3

zwnj குடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj - ஆ பரநதனன செலவு3

ர அரிசிலzwnj கழாரzwnj

106

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnjஉடையராய கொஙகரzwnj தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளளவருவாருமzwnj இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj என

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண புரியவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj தாமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj பொறிகளை உடையராகவுமzwnj பணற னலzwnj இவறறை அறிவிபபன ழிவருமzwnj பாடலகளzwnj

ஒளிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj

பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj கவணை நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

- பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙகரினzwnj பகைவரகளzwnj

இவவாறு ஆனிரைசzwnj செலவமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வரழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

ldquo109

டினzwnj கிழககு எலலையுமzwnj சோழ நாடடினzwnj மேறகெலலையுமzwnj பாணடிய நாடடினzwnj வடமேறகு எலலையுமzwnj கூடுமzwnj இடமாக

இருநதமையாலzwnj அநzwnj நாடுகளை ஆணடிருநத மூவேநதரzwnj களுமzwnj அகzwnj கொஙகரை வெறறி கொளவதிலzwnj ஆரவமிககவ ராயினரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட சேர வேநதனzwnj

பெருஞzwnj சோறறுதியனzwnj சேரலாதனzwnj மகனுமzwnj இமய வரமபனzwnj நெடுஞசேரலாதனzwnj உடனzwnj பிறநதோனுமாகிய பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனzwnj தனzwnj நாடடுககு அணிததாக கொறறமzwnj மிகக கொஙகரை வாழ விடலzwnj தனzwnj நாடடிறகுகzwnj கேடாமzwnj எனுமzwnj உணமை உணரநத உரவோ னாதலினzwnj அவனzwnj அகzwnj கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடzwnj டைதzwnj தனzwnj நாடடோடு இணைததுகzwnj கொணடானzwnj அனறு முதலzwnj கொஙகு நாடு சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதியாகவே ஆகி விடடது சேர வேநதரகளுமzwnj கொஙகு நாடடுகzwnj கோவேநதரzwnj எனனுமzwnj பெயரzwnj பெறலாயினரzwnj

பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனினzwnj தமபியாகிய இளஞzwnj சேரலzwnj இருமzwnj பொறை 4கொஙகரzwnj கோrdquo என அழைககபzwnj பெறறானzwnj இவவரலாறு உணரததுவன பினzwnj வருமzwnj பதிறறுபzwnj பததுபzwnj பாடலகளzwnj

ஆகெழு கொஙகரzwnj நாடு அகபபடுதத வேலzwnj கெழு தானை வெருவரு தோனறலzwnjrdquo6

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnj கோவே

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

ப படடபzwnj புழுககினzwnj கொஙகரzwnj கோவேrdquo8 பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

110

கொஙகரை வெறறி கொணட சோழ வேநதரzwnj

கொஙகரைகzwnj கொனறு களஙகொணட சோழ வேநதரzwnj இருவராவரzwnj ஒருவனzwnj கிளளி வளவனzwnj மறறொருவனzwnj செஙகணானzwnj கிளzwnj ளி வளவனzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட வறாணமையைபzwnj புலவரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகொஙகு புறமzwnj பெறற கொறற வேநதேrdquo எனபபாராடzwnj டி புளளாரzwnj

சோழனzwnj செஙகணானுமzwnj கணையனzwnj எனவுமzwnj அழைகzwnj கபzwnj பெறுமzwnj சேரமானzwnj கணைககாலzwnj இருமzwnj பொறையுமzwnj பகைவரzwnj) அகzwnj காலை கொஙகரzwnj சேரரோடு சேரநது வாழநது வநதனரzwnj மேலுமzwnj கொஙகரzwnj படையொனறுமzwnj கணையனுககுதzwnj துணை நினறது அதனாலzwnj செருககுறற அவனzwnj சோணாடடினzwnj மது போரzwnj தொடுககதzwnj திடடமிடzwnj டானzwnj அதை அறிநதானzwnj அகzwnj காலை சோழரzwnj அரியணை யிலzwnj வறறிருநத செஙகணானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj சிறநதோனுமzwnj போ ஓரzwnj எனுமzwnj ஊருககு உரியோனுமzwnj ஆகிய பழையனzwnj எனபானை சேரரzwnj அணி யைசzwnj சிதறடிதது வருமாறு போககினானzwnj

சேர நாடடைசzwnj சேரநத கழுமலமzwnj எனுமzwnj இடததே போரzwnj நடநதது பழையனzwnj ஒரே பகலிலzwnj கணையனzwnj படைதzwnj தலைவரகளாயகzwnj கூடியிருநத நனனனzwnj ஏறறை அததி கஙகனzwnj கடடி புனறுறை முதலாய அறுவரையுமzwnj

அழிததானzwnj ஆயினுமzwnj ஏனzwnj இறுதியிலzwnj கொஙகரzwnj படை யாலzwnj களததிலzwnj மாணடானzwnj தனzwnj படைததலைவனzwnj பனஷழ யனzwnj மாணடானzwnj எனபதறிநத செஙகணானzwnj தானே களமzwnj புகுநது கொஙகுபzwnj படையையுமzwnj அழிதது கணையனை யுமzwnj சிறை செயது கொணடு செனறானzwnj

கழுமலமzwnj போரகzwnj காடசிகளைகzwnj காடடுவன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

111

ldquoகொறறசzwnj சோழரzwnj கொஙகரzwnj பண இயரzwnj

வெண கோடடு யானைபzwnj போரzwnj கிழவோனzwnj

பழையனzwnj வேலzwnj வாயநதனன0

_ பெயரzwnj அறியாபzwnj புலவரzwnj

ldquoநனனனzwnj ஏறறை நறுமzwnj பூணzwnj அததி துனனருமzwnj கடுநதிறலzwnj கஙகனzwnj கடடி பொனனணி வலவிலzwnj புனறுறை எனறாஙகு அனறவரzwnj குழஇய அளபபருஙzwnj கடடூரபzwnj பருநது படபzwnj பணணிபzwnj பழையனzwnj படடெனகzwnj கணடது நோனானzwnj ஆகிதzwnj திணzwnj தேரகzwnj கணையனzwnj அகபபடகzwnj கழுமலமzwnj தநத

பிணையலzwnj அமzwnj கணணிபzwnj பெருமபூடzwnj செனனி13

௨ குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj

ldquoகவளமzwnj கொளzwnj யானையினzwnj கைதுணிககபபடடுபzwnj பவளமzwnj சொரிதரு பைபோலzwnj-திவளzwnj ஒளிய ஒணசெஙzwnj குருதி உமிழுமzwnj புனலzwnj நாடனzwnj கொரறடகரை அடடகளதது 18

௮ பொயகையாரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட பாணடியனzwnj

கொஙகராலzwnj தனzwnj அரச வாழவிறகே அழிவுணடாகி விடுமோ எனஅஞசினானzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj அதனாலzwnj அவரகளை அவரகளினzwnj கொஙகு நாடடிலிருநதே துரதzwnj ததzwnj துணிநதானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj ஒருவனாகய அதியனzwnj எனபானபாலzwnj அபபொறுபபினை ஒபபடைததானzwnj அதியனுமzwnj கொஙகு நாடு புகுநது

- கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடடையுமzwnj கைபபறறி மணzwnj டானzwnj இவவகையாலzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட

அதியனzwnj பிறகாலததே வாகை எனுமzwnj இடததிலzwnj நடநத போரzwnj ஒனறிலzwnj உயரzwnj துறநதானzwnj தமமை வெனறு விரடzwnj டிய அதியனினzwnj அழிவு கேடட கொஙகரzwnj களி பேருவகை

பூததனரzwnj இவzwnj வரலாறு உணரததுவன வருமzwnj பாககளzwnj

ldquoகொஙகரzwnj ஒடடி நாடு பல தநத பசுமபூடzwnj பாணடியனzwnj 18

- நககரரzwnj

கூகைகzwnj கோழி வாகைபzwnj பறநதலைபzwnj பசுமzwnj பூடபாணடியனzwnj வினைவலzwnj அதியனzwnj களிஜறொடு படட ஞானறை zwnj ஒளிறு வாடzwnj கொஙகரzwnj ஆரபபினுமzwnj பெரிதேrdquo 514

ப - பரணரzwnj

கொஙகரைகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj

கொஙகரினzwnj படைவனமை கணடு அஞசினாரzwnj மூவேநzwnj குரzwnj மடடுமzwnj அனறு குறுநில மனனரzwnj சிலருமzwnj அஞசினரzwnj

- அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj அகzwnj கொஙzwnj கரை வெறறி கொணட தோடு அமையாது அவரகளை மேலைகzwnj கடறகரை நோககி ஓடுமாறு வெறறி கொணடு அவவாறு ஓடுஙகாலzwnj அவரகளzwnj களததே போடடு விடடுசzwnj செனற மேவேறபடை முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளையுமzwnj கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj இசzwnj செயதிககுசzwnj சானறு பகரவது $

கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஓடடிய ஞானறைதzwnj

தலைபzwnj பெயரததிடட வேலினுமzwnj பலவே 15

எனற உறையூரzwnj ஏணிசzwnj சேரிமுட மோசியாரzwnj பாடலாகுமzwnj

கொஙகரzwnj கோசரா

மேலே எடுதது வைதத பதினொரு பாடலகளுமzwnj அபzwnj பாடலகளைபzwnj பாடிய குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj அரிசிலzwnj

கிழாரzwnj பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj பரணரzwnj பெருஙகுனறூரzwnj

கிழாரzwnj பொயகையாரzwnj நககரரzwnj உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

முட மோசியாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj எணமரzwnj பெயரzwnj அறியாபzwnj

புலவரzwnj ஒருவரzwnj ஆகிய ஒனபது புலவரகளுமzwnj அளிககுமzwnj

கொஙகரzwnj வரலாறு இததுணையவே

மேலே எடுதது வைதத அகசzwnj சானறுகளzwnj அனைததுமzwnj

கொஙகரzwnj எனற இனததவரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj

பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj எனற வேறு இனதzwnj

தவரகளzwnj போலவே அவரகளினzwnj வேறுபடட தனிஇனதzwnj

தவரzwnj எனபதையே வலியுறுததுவனவாகவுமzwnj திருவாளரzwnj

இரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj மடடுமzwnj இவரகளzwnj கோ

சரினzwnj வேறுபடடவரzwnj அலலரzwnj கொஙகரzwnj எனபzwnj பிரிததுகzwnj

கூறபபடடாலுமzwnj கோசரzwnj இனததவரே கொஙகரzwnj கோசரzwnj

எனபன இரணடுமzwnj கோசரzwnj எனற ஓரzwnj இனததவரையே

குறிககுமzwnj எனகிறாரzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnj எனற தமzwnj சிறறாராயசசி நூலினzwnj முதலzwnj

பககததிலேயே திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது நஙகைககு விழவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறு18

எனற சிலபபதிகார வரிகளை எடுததாணடு விடடு

எனபுழிபzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj கோசரைகzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனவுரைததாரzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj ஈணடுகzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோ வாகிய

ldquoகோசரzwnj எனறு கருதி மொழிநதனரzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj

ldquoகுறுமபு செலுததுவாரzwnj எனறதுrdquo சிறிய அரணகளிலzwnj ஆடசி

செலுததுவாரzwnj எனறவாறாமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj

கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnj எனறது வேநதரzwnj வழியினராயகzwnj கொஙகிலzwnj வதிகினற கோசரைகzwnj

குறிதததாகுமzwnj இவரzwnj இஙஙனஙzwnj கருதியது மேலவரநதரு காதையிலzwnj இவரைகzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo எனகzwnj கூறியது பறறி எனறு துணியலாமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறவரைகzwnj

குடமலை நாடடாராயிருநது கொஙகிறzwnj குடியேறி வதி

கினற இளஙகோ வழியினராகிய கோசரzwnj என இவரzwnj கருதி னராவரzwnj7 எனறு கூறுவது காணக

மேலுமzwnj அதே நூலிலzwnj ldquoவரநதருகாதையுளzwnj ஆரிய மனனரzwnj முதலாககzwnj கயவாகு வேநதனிறுதியாககzwnj கூறிய

அரசரகளுககிடையே குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo என இவரைகzwnj

(கோசரை) கூறுதலானzwnj இவரையுமzwnj (கோசரzwnj) அவரzwnj அரச

ராககzwnj கருதியே இளஙகோவாகிய கோசராக வுரைததன

-ரெனதzwnj தெளியலாமzwnj8 எனறுமzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj செஙகுடzwnj டுவனzwnj கொஙகிறzwnj கோயிலzwnj எடுததது கணடு கொஙகராயகzwnj குடகிலுளளாராகிய கோசருமzwnj தரஙகளzwnj தஙகியுளள குடமலை நாடுகளிலே கணணகிககு விழவுமzwnj சாநதியுமzwnj செயய விழைநதனரzwnj எனபதே இயைபுடைததா மெனக19

எனறுமzwnj அடுததுrdquo இவரzwnj (அருமபத வுரைகாரரzwnj) கருததுபzwnj படி நோககிறzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபாரைகzwnj குடககzwnj

கொஙகரzwnj என வரநதரு காதையிலzwnj விளககியதனாலzwnj

கொஙகினினறு குடகபzwnj புறததுகzwnj குடியேறிய இளஙகோசரzwnj எனபதே திரணட பொருளாகுமzwnj எனப0 எனவுமzwnj அவரzwnj கூறுவது காணக இதனாலzwnj கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு அலலரzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனறு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அட களzwnj முடிவாதலzwnj தெரிகிறது

இனி திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளினzwnj கூறறினை ஆராயவோமzwnj திரு அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj

115

முடிவிறகுதzwnj துணையாக நாடுவன சிலபபதிகாரததிலzwnj

வருமzwnj இரு சிறுவரிகளுமzwnj அவறறிறகு அருமபதவுரையாசிரி

யருமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj அவரகளுமzwnj கூறுமzwnj உரை

களுமே ஆமzwnj ஒனறு உரை பெறு கடடுரையிலzwnj

ldquoldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது

நஙகைககு விழாவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறுrdquo

எனற தொடருமzwnj அததொடரிலவருமzwnj கொஙகிளமzwnj கோசரzwnj

- எனற தொடருககு அருமபதவுரைகாரரzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனறுமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj விளககமzwnj அளிததது

இரணடாவது வரநதரு காதையிலzwnj கணணகிககு

சிலையெடுதத விழாககாணவநதோரzwnj படடியலிலzwnj ldquoகுடகஙzwnj

கொஙகருமzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது விழாவொடு சாநதி செயதனரzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj உரைபெறு கடடுரை அவzwnj வாறு விழா செயதவராககzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரை மடடுமzwnj குறிபபிடவிலலை அவரகளzwnj அது செயவதனzwnj முனனரகzwnj கொறகையிலzwnj இருநதவெறறி வேறசெழியனzwnj விழாவொடு சாநதி செயதானzwnj அவனzwnj சாநதி செயய அவனைதzwnj தொடரநது கோசரzwnj செயய அவரzwnj செயலzwnj கேடடு கயவாகு பாடி விழாகzwnj கோளzwnj பனமுறை எடுததானzwnj அவனைததொ டரzwnj நது சோழனzwnj பெருஙகிளளி கோழி அகததுபzwnj பததினிகzwnj கோடடமzwnj சமைதது நிததமzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

இவவாறு விழா எடுதத இநநாலவருமே வஞசிககணzwnj

செஙகுடடிவனzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj அமைததுபzwnj படிமமzwnj

116

நிறுவி எடுதத விழாவுககுசzwnj செனறாரகளா எனறாலzwnj இலலை விழா எடுததவரகளுளzwnj கயவாகு ஒருவனzwnj மடடுமே வஞசிகதுசzwnj செனறிருநதானzwnj

அதே போலzwnj செஙகுடடுவனzwnj எடுதத விழாவிறகு வநzwnj

திருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தஙகளzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே விழா எடுததாரகளா எனறாலzwnj அதுவுமzwnj இலலை விழா விறகு வநதிருநதவரகளzwnj சிறை வடு பெறற ஆரிய மனzwnj னரzwnj சிறை வடு பெறற தமிழக மனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதரzwnj கயவாகு53 ஆகியோரதானzwnj அவரகளுளzwnj கயவாகு மடடுமே தனzwnj நாடடகததே விழா எடுததானzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj (கொஙகு இளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj வரநதரு காதையிலzwnj வருமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj முறையே கொஙகுrdquo ldquoகொஙகரzwnj எனற பெயரகளzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது ஒனzwnj றையே கொணடு கொஙகரைபzwnj போலவே கோசருமzwnj குடகு நாடடிலzwnj வாழநதவரzwnj அதுமடடுமzwnj அனறு கொஙக ருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனகzwnj கோடலzwnj பொருநதாது

மேலுமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj 533 எனற சிலபபதிகாரதzwnj

தொடருமzwnj கிணறுகளzwnj தோணடி ஆனிரை ஓமபுமzwnj கொஙzwnj கரினzwnj தொழிலகளை விளஙககzwnj கூறுமzwnj அகநானூறு பதிறzwnj றுபzwnj பதது35 பாடலகளுமzwnj கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj கடறகரை யைசzwnj சாரநதது அனறு செநதூளzwnj பறககுமzwnj மேடடு வனzwnj புலமzwnj எனபதையே உணரததுமzwnj ஆயzwnj அணடிரனzwnj அவரzwnj களைகzwnj குடகடலzwnj ஓடடினானzwnj6 எனறாலzwnj கொஙகரzwnj வாழி டமzwnj கழகzwnj கடறzwnj கரையைசzwnj சாரநதிருநதாலzwnj அசzwnj செயலzwnj அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிநதிருககாது கொஙகரzwnj

மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநது இருநதமையினாலேயே அது அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிககபபடடது

ஆகவே கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj திருவாளரzwnj ரா ரக வையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளpound7 கோசரzwnj

117

வாழவிடமா கியகழககடலைசzwnj சாரநதது அனறு இவவகை யிலzwnj தோககினுமzwnj அதாவது கூட நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரzwnj குண நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கோசரzwnj எனற வகை யிலzwnj தோககினுமzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராதலzwnj ஒனப பொருநதாது எனபது உறுதியாமzwnj

| செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளி ldquoமிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறியிருககுமzwnj கருததைபzwnj பினzwnj வருமாறு கூறி மறுததுளளேனzwnj

ldquoகொஙகு நாடடிறகு உரியவரzwnj கொஙகரே எனபதிலுமzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரே ஆதலzwnj வேணடுமzwnj

எனபதிலுமzwnj சிறிதுமzwnj ஐயமzwnj இலலை எனறாலுமzwnj கொஙzwnj கிறகு உரியவராகிய கொஙகரzwnj குடகடறகரை நாடடிறகுதzwnj துரததபபடடனரzwnj எனபதறகு இறவா இலககியசzwnj சானறு ஒனறுமzwnj இருககிறது வேளிரzwnj தலைவனுமzwnj வளளலுமா கிய ஆயzwnj அணடிரனைபzwnj பாடிய உறையூரzwnj ஏணிசசேரி முட

- மோசியாரzwnj எனற புலவரzwnj பாடிய பாடடு ஒனறிலzwnj89 அவனzwnj கொஙகரைகzwnj குடகடறzwnj பகுதிககு ஓடடிய செயதி உரைகzwnj கபபடடுளளது ஆக தஙகளzwnj வாழிடமாமzwnj கொஙகு நாடzwnj டை விடடுகzwnj கொஙகரzwnj குடமலை நாடடிறகுசzwnj செனறுவிட அவரzwnj விடடுசசெனற கொஙகு நாடடிலzwnj அதனzwnj அணடை நாடாமzwnj துளு நாடடிலzwnj வாழநதிருநத கோசரzwnj குடியேறினரzwnj எனகzwnj கொளவதாலzwnj எததகைய வரலாறறு இடுககணுமzwnj இடமzwnj பெறாமை உணரக

மேலுமzwnj செஙகுடடுவனzwnj வஞசி மாதகரிலzwnj எடுதத விழா விறகு வநதிருநதவரzwnj ஆரிய மனனரzwnj சினறவடு பெறற ldquoமனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதனzwnj கயவாகு முதலியோராகுமzwnj கணணகிககுதzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே

விழா எடுததோரzwnj கொறகை ஆணட வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj கயவாகு சோழனzwnj பெருஙzwnj

118

கிளளி எனறே உரைபெறு கடடுரை கூறுகிறது ஆகவே விழாவிறகு வநதிருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தமzwnj நாடடகதzwnj தே விழா எடுததிலரzwnj தமzwnj நாடடகததே விழா எடுததோரzwnj அனைவருமzwnj விழாகzwnj காண வஞசிககு வநதாரலலரzwnj எனதzwnj தெரிகிறது

ஆகவே ldquoவிழாவிறகு வநதிருநதாரகளzwnj கொஙகரzwnj அககொவஙகு நாடடிலzwnj விழாலzwnj கொணடாடினாரகளzwnj கோசரzwnj ஆகவே கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனககொளவது

பொருநதாது கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு எனபதை உணரததவே கொஙகரைகzwnj குடகடலோடுமzwnj கோசரைகzwnj கொஙகோடுமzwnj தொடரபு படுததியுளளாரzwnj ஆசிரியரzwnj இளஙகோவடிகளzwnj அவளை அவzwnj விருவருமே கடவுளாக

ஏறறுபzwnj போறறினாரகளzwnj எனற அவவேறுபாடடை உணரததவே வேடடுவ வரியிலzwnj ldquoஇவளோ கொஙzwnj கசzwnj செலவி குடமலையாடடிrdquo என அவரதமzwnj வாழிடஙzwnj

களை வேறு வேறாக எடுதது ஓதினாரzwnjஆக எவவகை

யானzwnj நோககினுமzwnj குடககzwnj கொஙகனzwnj வேறு கொஙகு நாடடுகzwnj கோசரzwnj வேறு எனபது தானzwnj நிலைநாடடபzwnj பெறு கிறதே அலலாமலzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராவரzwnj எனகzwnj கொளவது சிறிதுமzwnj ஏறபுடைததாகாது எனஅறிக39

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழzwnj கடலைசzwnj சாரநதது

ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj50 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj

கழனி யுழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலவிளஙzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

அடியரzwnj உ உரzwnj ந டர உ மம உர உ உம க

119

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு ஈணடுசzwnj செலலி

எனபது செலலூரககு ஒரு பெயரzwnj எனலzwnj கொளளதzwnj தகுமzwnjrdquo

எனறு கணித

அதையடுதது

ldquoஅருநதிறறzwnj கடவுடzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj

கருஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற பாடலைகzwnj53 காடடி விடடு ldquoஎனறதனாலzwnj

செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலோரததுகzwnj கோகரzwnj வாழுமzwnj

நியமமzwnj எனற ஊரzwnj இருபபது அறியபபடடது அதனாலzwnj

அதறகேறப ஈணடுசzwnj செலலி செலலூரzwnj எனகzwnj கொளளபzwnj

படடது மேலே காடடிய அகபzwnj பாடடிலzwnj34 மலைபபுறமே

கூறாது கடலுமzwnj கழியுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவுமே கூறுத

லானzwnj இது சோணாடடதாதலzwnj தெளளிது54 எனறு கூறுமzwnj

தருவானzwnj டா அவரகளzwnj

(செடா அதzwnj தபி னுருகெழு செலலூரzwnj கடா அயானைகzwnj குழுஉசசமநததைய

மனzwnj மருஙகறுதத மழுவா ணெடியோனzwnj முனமுயனzwnj றரிதினினzwnj முடிதத வேளவிகzwnj

zwnj கயிறரை யாதத காணடகு வனபபி னெடுநதூணzwnjrdquo

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு பரசுராமனzwnj காசி

பனைகzwnj கொணடு வேடபிதத இடமzwnj செலலூரzwnj எனபது

220-ஆமzwnj அகபzwnj பாடடாலzwnj அறியபபடுதலானzwnj பரசுராமனzwnj

பினனே வருணனை வேணடிபzwnj புதிதாக உணடாககிய

கடனzwnj மலை நாடடிலzwnj இசzwnj செலலூரzwnj இருததலzwnj பொருதzwnj

தாது எனபது இதறபவறமzwnj 8 எனறு கூறுகிறாரzwnj

120

அதையடுதது ldquoவாடடாறறுககுமzwnj செலலிககுமzwnj மலைபzwnj புறமே கூறாமையாலzwnj இது கடனzwnj மலைநாடடுதzwnj திருமாலzwnj திருபபதி யாகாமை நனகுணரலாமzwnj37 எனறு முடி வு கூறுகிறாரzwnj

ஆக கோசரzwnj வாழிடமzwnj சோணாடடுகzwnj கடறகரை நகரஙகளே அலலது குடக நாடு அனறு எனபதை திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளே உறுதிசெயதுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத செலலூரககு அணிததான நியமமzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj அதே சஙக இலககியஙகளzwnj கோசரைகzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநzwnj தவரzwnj38 எனறுமzwnj மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத மஙக ஞzwnjரை நடுவிடமாககzwnj கொணட துளுமொழி வழஙகுமzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவரzwnj3 எனறுமzwnj குமணனுககு உரியதாக

அகததிலுமzwnj புறததிலுமzwnj கூறபபடடதுமzwnj அவனுககு முனனமோ அலலது பினனரோ பிடடஙzwnj கொறறனzwnj எனzwnj பவனுககு உரியதாககzwnj கூறபபடடதுமzwnj43 ஆகிய மேலை நாடடினzwnj கணணதான குதிரை மலைககு அணிததாக வாழநதிருநது கோசரzwnj படைககலபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj 3 எனறுமzwnj கூறுவதாலzwnj கோசரzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத இடததிலதானzwnj வாழநதனரzwnj எனகzwnj கோடலzwnj வேணடி நேரா தோ நேரராது நிசசயமாக அதறகான காரணமுமzwnj விளககமுமzwnj இதோ

கோசரzwnj முதுகோசரzwnj எனறுமzwnj44 இளஙகோசரzwnj எனறுமzwnj 45 இருவகைபzwnj படடே வாழநது வநதனரzwnj கமzwnj மிஞிலி எனபாளினzwnj தநzwnjைத மேயதது வநத ஆனிரை முதுகோசரzwnj

விளைததிருநத பயறறஙகொலலையுளzwnj புகுநது மேயநது விடவே அமzwnj முதுகோசரzwnj அசசிறு பிழைககு அனனி

மிஞனிலியினzwnj தநதை கணகளையே போககி விடடனரzwnj அகzwnj ldquoகொடுஞzwnj செயலzwnj புரிநதாரைபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகாது விடேனzwnj எனவஞசினமzwnj கூறிஅது செயது முடிகக வலலானzwnj

அழுநதூரதzwnj திதியனே எனபது அறிநது அவனzwnj பாலzwnj

121

செனறு முறையிட அவனzwnj அமமுதுகோசரzwnj குலததையே

அழிததுவிடடானzwnj45 முதுகோசரzwnj வாழவுமzwnj முடிநது விடடது அநzwnj நிகழசசிககுபzwnj பினனரzwnj அமzwnj முதுகோசரzwnj வாழககை

பறறி மெளனமாகி விடடன சஙக இலககியஙகளுமzwnj

முது கோசரகளுககு நேரநது விடட கதியினைகzwnj கணzwnj

ணெதிரிலzwnj கணணுறறனரzwnj அமமுதுகோசரபோலவே கழகzwnj

கடறகரை நகரஙகளாமzwnj செலலூரzwnj நியமமzwnj போனறவறறிலzwnj

வரழநதிருநத இளஙகோசரzwnj இளஙகோசரzwnj தமிழகததுகzwnj கிழககுகzwnj கடறகணzwnj வாழநதிருநதனரzwnj எனபதை அவரகளzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறியதை உறுதி செயயுமzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அவரகளை இளமபலzwnj கோசரzwnjrdquo எனகzwnj

கூறுவதே உறுதி செயயுமzwnj

முது கோசரzwnj கதியினைகzwnj கணடு அவரகளzwnj கலஙகி விடடனரzwnj ஈணடே இருநதாலzwnj தமககுமzwnj அதே கதிதானzwnj நேருமzwnj என அஞசினரzwnj போலுமzwnj அதனாலzwnj கழகzwnj கடறகுசzwnj சேயமைகzwnj கணணதான மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத துளூநாடு செனறு வாழநதனரzwnj குதிரை மலைசசாரலிலzwnj

படைபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககு விழா எடுதத கோசருமzwnj பிடடஙzwnj கொறறனுககு உரிய குதிரைமலைககு அணிதzwnj தாகபzwnj போரzwnj பயிறசி பெறற கோசருமzwnj முறையே கொஙzwnj கிளஙzwnj கோசரzwnj48 இளமபலzwnj கோசரzwnj43 எனறே அழைககபzwnj படடிருபபதுமzwnj காணக

சஙக இலககியஙகளzwnj தருமzwnj வரலாறறுசzwnj சானறுகளைகzwnj கொணடு தோககிய வழி கோசரzwnj வரலாறாகதzwnj தெரிவது

இவவளவே ஆகவே கொஙகு நாடடைதzwnj தஙகளzwnj நிலைதத வாழிடமாககzwnj கொணடு வாழநதிருநத கொஙகரzwnj வேறு

கழகzwnj கடறzwnj கரைககணzwnj வாழ அஞசிபzwnj புகலிடமzwnj தேடி கொஙகு நாடு செனறு வாழநத இளஙzwnj கோசரzwnj வேறு

கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj உறகzwnj அ கொஙகரzwnj ல வேறு ரர பவதி

ழு

ஸூ ஜு ி0ஐ ஷூ மு

நர ரர ஆரு ஆரூ ஹல ட படே மை மமzwnj மமzwnj பப மலzwnj படை நிழ ௬ 8 ஆதர லட இட வடட வட கல

சானிறெணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj79

பதிறறு-77 பதிறறு-22 குறுநzwnj-393

பதிறறு-88 பதிறறு-22 பதிறறு-88 பதிறறு-90 புறமzwnj-373

நறறிணை-10

அகமzwnj-44

களவழி நாறபது-14

அகமzwnj-253

குறுநதொகை-393

புறமzwnj-130

சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

இரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1950 பககமzwnj-1

மேலது பககமzwnj-1 வ

மேலது பககமzwnj-2

மேலது பககமzwnj-2

சிலமபு வரநதரு காதை-1509

மேலது வரநதரு காதை57-60

சிலமபு வரநதரு காதை-159

24

௮2

26

7

28

30

31

34

33

34

அகமzwnj-79

ldquo$தாடzwnj பதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனை பொழி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnj உவரபzwnj படுவிலzwnj

பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய zwnj வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj

படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலககுரூ உதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனzwnj றிதzwnj தோனறுமzwnj

பதிறறு-22 ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரzwnj வாயபzwnj பததலzwnj

தயிறு குறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj

ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பதிறறு-77 ldquoசணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைகzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவுrdquo

புறமzwnj-130

₹கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஞானறைrdquo

கோசரzwnj-பககமzwnj 40 41 42 ஆகியவறறைகzwnj காணக அவரzwnj ஒபபுதலzwnj தொடரநது அளிககபபடடுளளது

புறமzwnj-130

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj

1960 பகzwnj 45 46 47

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj 40

அகமzwnj-216

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பசzwnj-41

அகமzwnj-90

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-41

124

36

7

38

39

40

41

42

43

44

டசzwnj 46 47

48

49

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-42

மேலது பகzwnj-42

சிலமபு - உரைபெறு கடடுரை ₹கொஙகு இளங கோசரzwnj ப

அகமzwnj 15 ldquoமெயமமலி பெருமபூணzwnj செமமலzwnj கோசரzwnj தோகைகzwnj காவினzwnj துளு நாடுrdquo

அகமzwnj379 நெடு நெறிகzwnj குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj அஞசிrdquo

புறமzwnj1586 ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரzwnj வேவலzwnj கூவிளஙzwnj கணணிகzwnj கொடுமபூணzwnj எழினிrdquo

புறமzwnj 168 ldquoஊராகzwnj குதிரைகzwnj கிழவrdquo

புறமzwnj 169 ldquoஇளமபலzwnj கோசரzwnj விளஙகு படை கனzwnj மாரzwnj ல எறிநத அகலzwnj இலை முருகக பெரு மரகzwnj கமபமzwnj

அகமzwnj 262

சிலமபு உரை பெறு கடடுரைபுறமzwnj-169

அகமzwnj 262 196

வரிகளzwnj 773-774 ன ச இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெதிமரபினzwnj நினzwnj வாழzwnj மொழி கேடபrdquo

சிலமபு ஜ உரை பெறு கடடுரை

புறமzwnj 169

( 3 12

73 வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj ஏறிநத வேலzwnj

பரயபபெறறு இறநதனனர

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேவலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா ஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவா ளரzwnj மா இராசமாணிககமzwnj பிளளையவரகளzwnj தாமzwnj எழு திய ldquoசோழரzwnj வரலாறுrdquo எனுமzwnj நூலிலzwnj வாடடாறு எனற ஊரையுமzwnj செலலூரzwnj எனபதனையுமzwnj ஆணட எழினிஆதனzwnj எனபவனைகzwnj கோசரzwnj எதிரததனரzwnj அவனzwnj செலலூரககுகzwnj

கிழககே கோசரோடு போரிடடு வேலzwnj மாரபிலzwnj தைககபzwnj பெறறு இறநதானzwnj 1எனகzwnj கூறியிருபபது காணக அவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj

ldquoஅருததிறறzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணாஅது பெருஙகடலzwnj முழககிறறாகி யாணரzwnj இருமமிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற மதுரை மருதனzwnj இளநாகனாரzwnj பாடலையுமzwnj

கடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj

கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj )லலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj நிவிடதது உலையாசzwnj செறி அரை வெளவேலzwnj

126

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnj போல

எனற ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj பாடடையுமzwnj3 சானறுகளாககzwnj காடடியுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழுமzwnj நியமமzwnj எனற ஊரzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே உளது அகzwnj கோசரzwnj போரிலzwnj படட வரபபுணzwnj களாலzwnj ஆன வடுககளzwnj நிறை முகததினரzwnj அசசெலலூரககு அருகே இளஙகோசரzwnj பலரzwnj ஒனறு கூடி இருநது கட லாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலிநககzwnj கொனறை மலரை யுமzwnj கழனி உழவரzwnj பறிததுபzwnj போடட குவளை மலரையுமzwnj காவறகாடடிலமலரzwnj நத முலலை மலரோடு கலநது கடடிய கணணி அணிநது விளையாடுவரzwnj அசzwnj செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானுககு உரியது அவனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிககோனzwnj அவனzwnj எறியுமzwnj வேலzwnj ஏறற களிறு களzwnj கடுநதுயரzwnj உறுமzwnj எனற இவையே இவவிரு பாடலzwnj களுமzwnj அறிவிககுமzwnj செயதிகளாமzwnj

இபzwnj பாககளிலzwnj இடமபெறறிருககுமzwnj ஊரகளzwnjநியமமுமzwnj செலலூருமே அலலது வாடடாறு அனறு இபபாககளினzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனzwnj ஆதனzwnj எழினியே அலலது எழினி ஆதனzwnj அலலனzwnj இநத வேறுபாடுகளையுமzwnj திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj உணரவிலலை போலுமzwnj

அஙஙனமாயினzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj இலலவே இலலையா கோசரககுமzwnj அவனுககுமzwnj தொடரபு இலலவே இலலையா எனறாலzwnj இரு கேளவி களுககுமzwnj ஒருசேர இருநதனனzwnj இருநதது எனற விடை யளிகககzwnj கடமைபzwnj படடுளளேனzwnj ப

மாஙகுடி கிழாரzwnj எனற புலவரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனைபzwnj புறநானூறறுபzwnj பாடலzwnj ஒனறிலzwnj பாராடடியுளzwnj ளாரzwnj அபபாடலzwnj இதோ zwnj

127

தழ நரானzwnj மனzwnj வழஙகுநது

ம நராலzwnj கணணனன மலா பூககுநது

கழிசுறறிய விளை கழனி

அரிபபறையாலzwnj புளளோபபுநது

நெடுநரzwnj தொகூஉ மணலzwnj தணகாலzwnj

மெனபறையாலzwnj புளzwnj இரியுநது

நனைகzwnj களளினzwnj மனைகzwnj கோசரzwnj

தநzwnj தேறலzwnj நறவு மகிழநது தஙகுரவைகzwnj கொளைதzwnj தாஙகுநது

உளளிலோரககு வலியாகுவனzwnj

கேளzwnj இலோரககுகzwnj கேளzwnj ஆகுவனzwnj

கழுமிய வெனவேலzwnj வேளே

வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

கிணையேமzwnj பெரும

- கொழுநதடிய சூடெனகா வள நனையினzwnj மடடு எனகா

குறுமுயலினzwnj நிணமzwnj பெயதநத

மறு நெயய சோறு எனகோ

_ திறநது மறநத கூடடு முதலzwnj முகநது கொளளுமzwnj உணவு எனகோ

அனனவைபல பல வருநதிய இருமzwnj பேரொககலzwnj அருநது எஞசிய அளிதது உவபப ஈநதோனzwnjrdquordquo

இபபாடடாலzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியன இதோ

ldquoவளமzwnj நிறைநத பேரூரzwnj வாடடாறு அநநாடடு நரzwnj நிலை களினzwnj - கழிடமெலலாமzwnj மனகளாலுமzwnj மேலிட மெலலாமzwnj

மலரகளாலுமzwnj நிறைநது கிடககுமzwnj வடிகாலகளாலzwnj சூழபzwnj பெறற அநதாடடு நெலவிளை தனzwnj செயகளzwnj பறையறைநது ஓடடுமளவு பறவைகளzwnj கூடடமாககzwnj கூடு கடடி வாழுமzwnj

வளமzwnj உடையன

கடறகரைககணzwnj இரைதேரநதுணணுமzwnj இனபபறவை களzwnj எழுநது ஓடுமாறு சிறு நொயzwnj மணலகளை அளளிதzwnj தூவுமzwnj ஆஙகு வசுமzwnj கடறகாறறு அவவூரzwnj வாழzwnj கோசரzwnj முதலாமzwnj மககளzwnj மடடுணடு மகிழநது குரவை முதலாமzwnj

கூததாடி இனபுறுவரzwnj

இததகு வளஞசாலzwnj பெருநகரைபzwnj பெறறு ஆளுமzwnj - எழினிஆதனzwnj ஊககமzwnj அறறாரககு உறுதுணையாயzwnj

நினறு காககுமzwnj உரனுமzwnj அறிவுரை அளிதது ஆகுமzwnj வழி காடடுமzwnj ஆருயிரzwnj நணபரzwnj இலலாரககு ஆருயிரzwnj நணபனாயzwnj அமைநது காககுமzwnj அறிவுததிறனுமzwnj உடையனாவனzwnj இவzwnj வாறு ஆணமையுமzwnj அறிவுமzwnj உடையனாயzwnj அறிஞரzwnj போறற வாழுமவேளிரzwnj வழிவநத எழினி ஆதனzwnj தனனைபzwnj பாடி வருவாரககு வரையாது வழஙகுமzwnj வளளி யோனுமzwnj ஆவனzwnj

பரிசிலவேணடி வாடடாறறுககு வருவாரககுகzwnj கொழுதத இறைசசியைசzwnj சுடடு சுவையுடைய தாககி அளிததுமzwnj வடிதzwnj தெடுதத மதுவை வழஙகியுமzwnj நெயயுமzwnj முயறகறியுமzwnj நிறையபzwnj பெயது ஆககிய அறுசுவை உணவை அளிததுமzwnj மகிழவிபபனzwnj திறநதது திறநதவாறே எனறுமzwnj அடையாபzwnj பெருவாயிலzwnj உடையதாக விளஙகுமzwnj தனzwnj நெறகளஞசியதzwnj திலிருநது நெலலை வாரி வாரி வழஙகுவனzwnjrdquo ப

இதிலzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனினzwnj நாடடுவளமzwnj அவனzwnj நணபரகளைபzwnj பேணுமzwnj நாகரக நலமzwnj இரவலரைபzwnj பேணுமzwnj கொடைவளமzwnj ஆகியனமடடுமே கூறபபடடுளளன நாடடு வளமzwnj கூறுமzwnj பகுதியிலzwnj அநzwnj நலததினzwnj ஒரு பகுதி யாககzwnj கோசரzwnj மது குடிததுகzwnj குரவையாடுமzwnjrdquo நலமுமzwnj கூறபபடடுளளதுrdquo அது ஒனறையே கொணடு வாடடாறzwnj றானzwnj கோசராலzwnj கொலலபபடடானzwnj எனலzwnj கருததுகzwnj குழபபமzwnj அலலது வேறு அனறு வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

129

வேறு செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி வேறு எழினி ஆதனுககுரிய வாடடாறறினzwnj கணzwnj கோசரzwnj குடிதது விடடுககுரவை ஆடி

யது தவிரதது எழினி ஆதனுககுமzwnj கோசரககுமzwnj எவவித

உறவுமzwnj இலலை பகையுமzwnj இலலை

ஆகவே கோசரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj மாரபிலzwnj

வேலzwnj எறிநது அவனைகzwnj கொனறனரzwnj எனற திருவாளரzwnj

பிளளை அவரகளzwnj கூறறு உணமைககு மாறானது என

உணரக

130

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மாஇராசமாணிககமzwnj பிளளை சோழரவரலாறு பகzwnj-35

அகமzwnj-90

அகமzwnj-216

புற மzwnj-396

(ர (0

14 குறுமபியனzwnj ஏனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இருநதனனர

அவனzwnj கோரசனார

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj குறுமபியனzwnj எனzwnj ற தலைபபினzwnj கழzwnj ldquoஇவனzwnj மறஙகெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj 3எனபதனாறzwnj சிறநத படையுடைய னெனபதுமzwnj அபபடையாலெயதிய கொறறமுடையனெனzwnj பதுமzwnj அறியபபடுமzwnj இவனzwnj திதியனொடு துணையாயzwnj நினறு அனனி மிஞிலி துயரzwnj கேடடனனzwnj எனபதனானzwnj இவ னுஙகோசனெனறே துணியபபடுமெனகrdquo எனகzwnj கூறியதனzwnj மூலமzwnj குறுமபியனzwnj எனற பெயருடையானzwnj ஒருவனzwnj இருந தானzwnj அவனுமzwnj ஒரு கோசனzwnj என முடிததுளளாரzwnj அவரzwnj

குறுமபியனzwnj எனற சொலzwnj ஒரு தனி வரனைகzwnj குறிபzwnj பதாகவே கொணடாலzwnj அனனி மிஞிலி திதியனபாலzwnj முறையிடடது போலவே அகzwnj குறுமபியனzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருகக வேணடுமzwnj அவவாறு இருவரzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருபபளாயினzwnj குறுமபியனzwnj திதியனzwnj ஆகிய இருவரzwnj பாலுமzwnj எனபzwnj பொருளதரவலல திதியரககு எனபzwnj பனமை குறிககுமzwnj சொலzwnj ஆளபபடடிருகக வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அவவாறு ஆளபபடவிலலை மாறாக திதியனzwnj ஒருவனை மடடுமே குறிககுமzwnj வகையிலzwnj ஒருமை விகுதியாலzwnj திதிய னுககு எனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj திதியறகு உரைதது எனறு தானzwnj ஆளபபடடுளது ஆகவே முறையிடபபடடவரzwnj இரு வரzwnj அலலரzwnj ஒருவரே அவனzwnj திதியனzwnj மடடுமே குறுமzwnj

2

பியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj கணணுககுபzwnj புலபபடடிலனzwnj எனபது உறுதி ஆகிறது

திருவாளரகளzwnj நாவலரzwnj நமு வேஙகடசாமிநாடடாரzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு ஆரzwnj வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகி யோரzwnj கருததுமzwnj இதுவே பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙகததினzwnj 12வது வெளியடாக 1944லzwnj பாகனேரி திரு வெ பெரி பழ மு காசிவிசுவநாதனzwnj செடடியாரzwnj அவரகளாலzwnj வெளியிடபபடட அகநானூறறுககுதzwnj திரு நாடடாரzwnj அவரகளுமzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு அவரகளுமzwnj கூடடாக எழுதிய விளககததிலzwnj ldquoமறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது4 எனற தொடரகளுககு வரமzwnj பொருநதிய படையினைகzwnj கொணட வெறறி பொருநதிய குறுமபியனா

_ கிய போரததிறமzwnj வாயநத நலல குதிரையையுடைய திதி யனzwnj எனபானுககுகzwnj கூறி எனபzwnj பொருளzwnj கூறியிருபபது காணக

ஊரzwnj முது கோசரzwnj கோடடததை அடகக முனைநத அனனி மிஞிலி அதறகு ஏறபுடைய பெரு வரனzwnj ஒருவனzwnj துணையையே நாடுவளzwnj அவளzwnj திதியனை நாடினாளzwnj எனறாலzwnj அவனபாலzwnj அதறகேறற பெரியபடை அபபடை பாடி கொளளறzwnj கேறற கொறற மிகு கோடடை போரதzwnj

திறமzwnj வாயநத குதிரை ஆகியன இருததலzwnj வேணடுமzwnj என உணரநதாளzwnj திதியனபாலzwnj அவவளவுமzwnj இருகககzwnj கணடே அவனை நாடினாளzwnj

கொறறமzwnj எனற சொலzwnj வெறறிஎனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj ldquoகொறற மேநதே5 கொறற வெணகுடைrdquo எனற தொடரகளைகzwnj காணக அதே போலzwnj ldquoகுறுமபுrdquo எனzwnj பதுமzwnj அரணzwnj எனனுமzwnj பொருளzwnj உடையது ldquoகொடுவிலzwnj எயினரzwnj குறுமபுrdquo குழூஉகzwnj களிறறுகzwnj குறுமபு8 ldquoகுறுமபலzwnj

குறுமபுrdquo ldquoவிலzwnj இருநத வெயzwnj குறுமபு1 எனற தொடரzwnj களைகzwnj காணக

ஆக அததொரடகளுககு வரமzwnj செறிநத படையினை யுமzwnj வெறறிமிகக அரணகளையுமzwnj போரபபயிறசி வாயநத குதிரையினையுமzwnj உடைய திதியனzwnj எனபதே கொளளுமzwnj பொருளாமzwnj உணமைபzwnj பொருளாமzwnj ஆக அததொடரிலzwnj குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj ஒளிநதிருகக விலலை எனபது உறுதியாயிறறு ப

குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமே இலலாதபோது அவனzwnj கோசனா அலலனா எனற கேளவிககே இடமzwnj இலலாமலzwnj போயzwnj விடடது

10

3 இ

சரனறணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-40

அகமzwnj-262

அகமzwnj-262

மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj

செருவிய னனமானzwnj திதியறகு உரைததவரzwnj

மேலது

புறமzwnj21

புறமzwnj367

பெருமzwnj பாணzwnj129

புறமzwnj97

புறமzwnj117

புறமzwnj386

ஆடு ததத

135

175 இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவு யாது

இளமபலzwnj கோசரzwnj தலைவனாயzwnj பாணடியனzwnj தலை யாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைதzwnj தலைவனாயபzwnj பணி புரிநது வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையோடு கூடலzwnj மாநகரைதzwnj தாகக வநத கிளளிவள வனை வெனறு அவனுககுரிய களிறறுபzwnj படை முதலாமzwnj படைகளையுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநதாரzwnj ஊரகளையுமzwnj

கைபபறறிகzwnj கொணட வெறறி வரனzwnj என நககரராலுமzwnj பரணராலுமzwnj3 பாராடடபzwnj பெறற பழையனzwnj மாறனzwnj எனன

ஆனானzwnj ர

தமிழகததை வெறறி கொளள வேணடுமzwnj எனற வேடzwnj

கை உநத தமிழகமzwnj புகுநத வடநாடடு அரசரzwnj முனனணி தனககுரிய மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj கைபபறற வேணடு

மாயினzwnj வட பேரரசாமzwnj மெளரியரினzwnj தேரபபடையுமzwnj வநzwnj

தாக வேணடுமzwnj எனற மூடிவுககு வருமளவு அவzwnj வட நாடடு அரசரzwnj முனனணியை முநியடிததுதzwnj தனzwnj மோகூரகzwnj

கோடடையைகzwnj காதத காவலzwnj வரனzwnj என மாமூலனாராலzwnj

பாராடடபzwnj பறத பழையனzwnj மாறனzwnj எனன ஆனானzwnj

பரண ரே விடையளிததுளளாரzwnj அநத விடை இதோ ldquoசேரனzwnj செஙகுடடு டுவனுடைய சிறநத (நணபரகளுளzwnj

அறுகை எனபானுமzwnj ஒருவனzwnj அறுவகை பகைவரzwnj நாடுகளzwnj

மது படையெடுததுசzwnj செனறு வெனறு மளுமzwnj வலலமை பயுடையவனzwnj அததகையானzwnj ஒருமுறை பழையனzwnj மாற

னுககுரிய மோகூரைதzwnj தரதகிானzwnj ஆனாலzwnj அபரமzwnj படை

யுமzwnj பேராறறலுமzwnj வாயநத பழையனை வெலலுதலzwnj அறு

கையாலzwnj இயலாது போயிறறு பழையனzwnj அறுகையை

வெனறு தொலை நாடு துரததி விடடானzwnj

மோகூரிலzwnj தோலவி கணட அறுகை நணபரகளைகzwnj

காணவுமzwnj நாணினானzwnj அதனாலzwnj தனzwnj நாடடை விடடுபzwnj

பிரிநது சேணாடு செனறு தலைபறைவாக விடடானzwnj

இதை அறிநதானzwnj அறுகையினzwnj நணபனzwnj செஙகுடடுவனzwnj

நணபனுககு உணடான இழிவு தனககு உணடான இழிவு

எனகzwnj கருதினானzwnj உடனே பெருமzwnj படையோடு செனறு

மோகூரைதzwnj தாககினானzwnj பழையனzwnj தோலவியுறறானzwnj pound

செஙகுடடுவனzwnj அவனை அநத அளவோடு விடடானலzwnj

லனzwnj பழையனzwnj காலலzwnj மரமாமzwnj வேமபை வெடடி வழததி

னானzwnj முரசு செயதறகு உதவுமzwnj சிறு சிறு துணடுகளாககிதzwnj

தனனூரககுகzwnj கொணடு செனறதனzwnj மூலமzwnj நணபனுககு

உணடான பழியைதzwnj துடைததானzwnj அதனzwnj வழி பழையனzwnj

மாறனை தமிழக வரலாறறிலிருநதே துரததி விடடானzwnj

நுணகொடி உழிஞனஞை வெலபோரzwnj அறுகை

zwnj சேணனzwnj ஆயினுமzwnj கேளzwnj என மொழிநது

புலமபெயரநது ஒளிதத கனையாபzwnj பூசறகு

அரணகடா வுநஇ அணஙகு நிகழநதனன மோகூரzwnj மனனனzwnj முரசமzwnj கொணடு 3

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj கடிநது முரசுசெய முரசசிகzwnj களிறு பல பூடடி ஒழுகை உயததோமzwnjrdquo 8

- பரணரzwnj கூறிறுககுசzwnj சானறு பகரநதுளளாரzwnj கரனzwnj

செஙகுடடுவனினzwnj இணவ அவரகளுமzwnj

ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழைபயிலzwnj நெடுஙகோடடு டமzwnj னzwnj

- வேமபு முதலzwnj தடிநத ஏநது வாளzwnj வலததுபzwnj போநதைகzwnj கணணிபzwnj பொறையrdquo$

ஆர

மோகூரபzwnj பழையனைசzwnj சேரனzwnj செஙகுடடுவனzwnj பழி

வாஙகினமைககு அறுகையினzwnj தோலவி மடடுநதானzwnj கார

-ணமா அனறு அபபோதைய அரசியலzwnj சூழzwnj நிலையைகzwnj

கூரநது நோககினாலzwnj னறு காரணஙகளுமzwnj புலபபடு

கினறன

பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj படைததலைவனாயபzwnj பணிபுரிநதவனzwnj

பழையனzwnj மாறனzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj கைபபறற வநத

கிளளி வளவனை வெனறு அவனzwnj படைகளைகzwnj கவரநத

தோடு அவனுககுதzwnj துணைவநத அரசரகளினzwnj ஊரகளை

யுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj5

அது கூறிய அவரே சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழு

வரை நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானததே வெனற

செயதியையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj தனமது போரzwnj தொடுதது

வநத பகைவரைசzwnj செழியனzwnj அவரகளினzwnj ஊரzwnj வரைததுரதzwnj

திசzwnj செனறு வெனறானzwnj எனகிறாரzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரzwnj நிகழசசிகளைபzwnj பல பாடலகலிலzwnj அலகுமzwnj புலவரzwnj

இலடகடு மாரzwnj ர 10

இவறறையெலலாமzwnj வைதது நோககிய வழி இவை

யெலலாமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj

தளபதி பழையனzwnj மாறனzwnj ஆவனzwnj அப தறகாக வலு

வான னக சற அமைகினzwnj றன

அபபோரிலzwnj தோறறோரிலzwnj சேரனுமzwnj ஒருவனzwnj தோறzwnj றோரzwnj வரிசையிலzwnj முதலzwnj இடமzwnj வைபபவனுமzwnj அவனே

_ ஆகவே தனzwnj குலததானzwnj ஒருவனை வெனறவனzwnj பழையனzwnj

மாறனzwnj எனபதாலzwnj செஙகுடடுவனுககு அவனzwnj மது படை எழுவதறகு அதுவுமzwnj ஒரு ரலzwnj கூடுமzwnj

138

சேலமzwnj கோவை மாவடடஙகளை உளளடககிய நாடே கொஙகு நாடு அது சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதி சேரரzwnj ldquoகொஙகரzwnj கோrdquo எனபzwnj பலவிடததுமzwnj அழைககபzwnj படடுளள னரzwnj இலககியஙகளிலzwnj3 ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj18 எனபதாலzwnj

கோசரzwnj கொஙகிலzwnj வாழநதனரzwnj எனபது உறுதியாகிறது இளமzwnj பலzwnj கோசரzwnjrdquo ஏவலzwnj கேடக தலைமை தாஙகினவனzwnj பழையனzwnj அவனுககு உரியது மோகூரzwnj ஆகவே ௮மzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj யாணடேனுமzwnj இருததலzwnj வேணடுமzwnj எனபது உறுதியாகிறது அதனாலzwnj தஙகளுககு உரிய கொஙகு தாடடிலzwnj தனனினுமzwnj வலலானzwnj ஒருவனzwnj கோடடை கடடி வாழவதா என மன வெமபலுமzwnj 9௫ காரணமzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj

இரலுமzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj காவலzwnj மரமzwnj வேமபு ldquoமோகூரzwnj மனனனzwnj முரசஙகொணடு

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj தடிநது 18 ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழை பயிலzwnj நெடுஙகோடடு ப வேமபு முதலzwnj தடிநத 2 எனற வரிகளைகzwnj

காணக

ஆகவே அவனzwnj யாதோ ஒருவகையிலzwnj வேமபினைஅடை யாள மாலையாககzwnj கொளளுமzwnj பாணடியரzwnj குலதநதொடரzwnj புடையவனzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj பாணடியரzwnj சேரறகுபzwnj பகைவரzwnj அதனாலzwnj தன$குலபzwnj பகைவரzwnj குலததைசzwnj சேரநத ஒருவனzwnj தனzwnj நாடடினzwnj அணமையிலzwnj வாழவதா எனபதுமzwnj ஒரு காரணமாதலzwnjகூடுமzwnj

129

த மறzwnj மட அலzwnj பனzwnj சலzwnj

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி-771-774 அகமzwnj 346 36 அகமzwnj 116

அகமzwnj 251 பரணரzwnj - பதிறறு-44

சிலமபு 27 124-26

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமபெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj

இயலzwnj நெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo அகமzwnj 346

- ldquoநெடுநzwnj நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாட மலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளததானை யொடு வேறுபுலதது நறு

- கிளளிவளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

அகமzwnj-36

ldquoகொயzwnj சுவறzwnj புரவிகzwnj கொடிதzwnj தேரசzwnj செழியனzwnj - ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழு திதியனzwnj போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி

740

நாரzwnj அரி நறவினzwnj எருமையூரனzwnj தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnjஇயலதேரபzwnj பொருநனzwnjஎனறு எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙக ஒரு பகலzwnj

முரசொடு வெணகுடை ணடு உரை செலகzwnj கொனறு களமzwnj வேடட ஞானறு

10 அகமzwnj 78 ldquoஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj ஒலலானzwnj ஆணடு அவரzwnj மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj அறியதzwnj தநzwnjைத தமமூராஙகணzwnj

தெணகிணை கறஙகசzwnj செனறு ஆணடு அடடணனzwnj

11 பதிறறு-88 90

12 சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

13 பதிறறு44

14 சிலமபு 27-124-125

ஷூஃடட ததி

10 ஙகுடடுவனzwnj கணணகககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுரபிததது அரயாரககு நலலாரககு உடனzwnj பாழுலலை எனறது பொருநதுமா

சேரனzwnj மாதேவியோடு மலை வளமzwnj காணசzwnj செஙகுடடு - வனzwnj செனற போது அவனை வநது வழிபடட கானவரzwnj கணணகி தாமzwnj காணகzwnj கணவனோடு உானாடடைநத செயதியைகzwnj கூற அது கேடடு வியநது நினற வேநத னுககு அவனுழை இருநத தணடமிழபzwnj புலவரzwnjசத தலைசzwnj சாததனாரzwnj சோழரzwnj தலைநகரzwnj புகாரிலzwnj நடைபெறற கணzwnj ணகி-கோவலனzwnj திருமணமzwnj கோவலனzwnj-மாதவி உறவுமzwnj

பிரிவுமzwnj கணணகியுமzwnj கோவலனுமzwnj பாணடியரzwnj தலைநகரzwnj மதுரை அடைநதது ஆஙகுககோவலனzwnj கொலையுணடது அதனாலzwnj கொதிதது எழுநதகணணகி நலலாளzwnj காவலனzwnj பேரூரைகzwnj கனை யெரியூடடியது பினனரzwnj நெடுவேளzwnj குனறமzwnj கடநது வநது கணவனோடு வானாடடைநத

நிகழசசிகளை நிரலே விளககினாரzwnj

அது கேடட செஙகுடடுவனzwnj பாணடியனzwnj உயிரzwnj துறகக உடனzwnj உயிரzwnj துறநத பாணடிமாதேவி கணவனzwnj கொலை யுணடு போகபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகி விடடுதzwnj தனனாட

டைநத கணணகி ஆகிய இருவரிலzwnj ldquoநனனுதலzwnj வியகzwnj குமzwnj நலததோரzwnj யாரzwnj எனதzwnj தனzwnj அருகிலzwnj இருநத அரச மாதேவியைகzwnj கேடக அவளzwnj ldquoகாதலனzwnj துனபமzwnj காணாது

கழிநத மாதரோ பெருநதிரு உறுக வானகதது அததி

142 -

யுமzwnj நிறக நமzwnj அகனாடு அடைநத இபபததினிகzwnj கடவு ளைபzwnj பரசலzwnj வேணடுமzwnjzwnj எனற வேணடுகோளை வைகக

அவzwnj வேணடுகோளzwnj ஏறற செஙகுடடுவனzwnj வஞசிககணzwnj கணணகிககு கறகோயிலzwnj கடடி நிததலzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

கணணகிககுகzwnj கறகோயிலுககு வழிசெயது விடட சாதzwnj தனாரzwnj கறகோயிலzwnj கால வெளளததாலzwnj நிலை குலைநது போககzwnj கூடியது ஏனzwnj காணாமலே போகவுமzwnj கூடியது நிலை குலையாது காணகzwnj கிடககினுமzwnj உமzwnj முடையதா

எமமுடையதா எனற வழககிறகு உளளாககzwnj கூடியது எனzwnj றெலலாமzwnj முனzwnj கூடடியே அறிநதிருநதமையாலzwnj எகzwnj காலததுமzwnj அழிவுககுமzwnj அழிவழககிறகுமzwnj உளளாகாத

கலைகzwnj கோயிலzwnj கடட விருமபினாரzwnj அதனாலzwnj கணணகி வானாடு அடைநத செயதியைசzwnj செஙகுடடுவனுககுகzwnj கூறிய கானவரகளைதzwnj தனல தாடு அழைததுசzwnj செனறனரzwnj

அவரகளை ஆஙகுகzwnj குணவாயிலzwnj கோடடததிலzwnj அரசு துறநது அறவுரை வழஙகிகzwnj கடககுமzwnj இளஙகோ அடிகளாரzwnj

முனzwnj நிறுததிசெஙகுடடுவனzwnj பாலzwnj கூறியதைஅவரகளைகzwnj கொணடுகzwnj கூறசzwnj செயதுமzwnj தாமzwnj ஆஙகுகzwnj கூறியதைதzwnj தாமுமzwnj கூற அடிகளாரzwnj ldquoசிலபபதிகாரமzwnj எனனுமzwnj பெய ராலzwnj நாடடுதுமzwnj யாமzwnj ௨ரzwnj பாடடுடைசzwnj செயயுளzwnj எனகzwnj கருதது அறிவிகக அது கேடட சாததனாரzwnj அடிகளாரை நோககி கடடவுடzwnj வேநதரzwnj மூவரககுமzwnj உரியது அடிகளzwnj நரே அருளுக என வேணடிககொளள இளஙகோ அடிக ளாரzwnj உரையிடை இடட பாடடுடைசzwnj செயயுளாமzwnj இற

வா இலககியபzwnj டக கடடி கம

கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj டடுமாலு சேரனzwnj மாதேவி விடுதத வேணடுகோளைசzwnj செஙகுடடுவனzwnj மறுகக

143

விலலை உடனzwnj இருநத தணடமிழzwnj ஆசானzwnj சாததனாரzwnj

மறுகக விலலை நினzwnj மூததோனzwnj கறகோயிலzwnj கடடிவிடzwnj

டானzwnj ந கலைககோயிலzwnj கடடுகzwnj எனற வேணடுகோளை

சாததனாரzwnj விடுதத போது இளஙகோ அடிகளாரzwnj மறுகக

விலலை சிலமபு ஒலிகக அதறகு முதறகணzwnj உரை எழுதிய

அருமபத உரையாசிரியரzwnj மறுகக விலலைஇவரகளzwnj எலலாமzwnj

ஏறறுகzwnj கொணட ஒனறை அடியாரககு நலலாரzwnj ஏறக

விலலை எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj செஙகுடzwnj

டுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது

அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடு இலலை என அவரzwnj

கூறியிருபபது காணக

இதறகு அவரzwnj காடடுமzwnj காரணமzwnj குடகzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகுபzwnj புறதது நினறு கொஙகிலzwnj தஙகி உளளாரzwnj எனறு இவரzwnj (அடியாரககு நலலாரzwnj)கருதினாரzwnj ஆவரzwnj இகzwnj கருததுகzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனனுநzwnj தொடரககுஅவரzwnj

கூறிய உரையானzwnj உயததுணரபபடுவது3 எனபதுவே

ldquoகுடககzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகபுறதது நினறு கொஙzwnj கிலzwnj தஙகியுளளாரzwnjrdquo எனறு அடியாரககு நலலாரzwnj கருதி

னாரzwnj போலுமzwnj ldquoஎன திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj கூறியிருபபது அவரது வெறுமகறபனை அலலது கருததுசzwnj செறிவுடையது அனறு அடியாரககு நலலாரzwnj அவவாறு கருதினாரzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙzwnj

காரzwnj அவரகளzwnj காரணமzwnj இகzwnj கருதது கொஙகிளஙzwnj கோ ldquoசரzwnjrdquo எனனுமzwnj தொடருககு அவரzwnj கூறிய உரையானzwnj உயதzwnj

அபபபப எனபத

கி 144

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரைதானzwnj எனனrdquo கொஙகு மணடலதது இளஙzwnj கோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனபதே அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரை கொஙகிலzwnj கோவிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலzwnj லாரககு உடனபாடிலலை எனபதறகு இநத உரை எவzwnj வாறு ஆதாரமzwnj ஆகுமzwnj

அடிபபடையிலலா ஒனறை ஆதாரமாககzwnj கொணடு அடியாரககு நலலாரையுமzwnj மயககததிலzwnj ஆழததிவிடடு தாமுமzwnj ஆழநது போனதோடு நிலலாமலzwnj குடககzwnj கொஙzwnj கரzwnj எனபது கொஙகினினறுமzwnj குடகடலzwnj புறததுகzwnj குடியேறி னாரைநனகு குறிககுமzwnj எனறு உணரக கொஙகிறzwnj குடகரzwnj எனறாலzwnj அடியாரககு நலலாரகருதது நனகுபொருநதுமzwnj அஙஙனzwnj மலலாது குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறலாறzwnj குடகபzwnj

புறததுமzwnj கொஙகரzwnj எனற பெயரையே யுடையரzwnj எனறு தெளிய நிறறலzwnj காணக எனகzwnj கூறி மேலுமzwnj குழமபியுளzwnj ளாரzwnj குழபபியுளளாரzwnj ன க

குடக நாடு வேறு அதிலzwnj வாழவாரzwnj குடகரzwnj கொஙகு நாடு வேறு அநநாடடிலzwnj வாழவாரzwnj கொஙகரzwnjகுடகரzwnj வேறு கொஙகரzwnj வேறு வேடடுவ வரியிலzwnj இஎஙகோ அடிகளாரzwnj இவவேறுபாடு நனகு தோனற கணணகியை வேடடுவரzwnj

வாயிலzwnj வைதது இவளோ கொஙகசzwnj செலவி குடமலை யாடடி5 எனறு பாராடடியிருபபதுமzwnj அதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj ldquoஇஙகிருககினற இவளzwnj கொஙகு நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி குட நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி எனகzwnj கொஙகு நாடுவேறு குடநாடு வேறு எனபது க உரை கூறியிருபபதுமzwnj காணக

குடகரககுதzwnj தனிநாடு இருநதது போலzwnj கொஙகருகzwnj குதzwnj தனிநாடு இருநததுபோலzwnj கோசரககுதzwnj தனி நாடு எதுவுமzwnj இலzwnj லை நாடோடி வாழவினரகோசரzwnj

ஒரு காலை சோணாடடுகzwnj கடறகரைகzwnj கணணதான செலலூரககு அணிதzwnj தான நியமததிலzwnj வாழநதனரzwnj

145

பிறிதொரு காலை பாணடி நாடடினzwnj கணணதான மோகூ ரிலzwnj வாழநதனரzwnj நாமககலzwnj என இபபோதுவழஙகபபெறுமzwnj

நானzwnj மொழி நாடடிலுமzwnj வாழநதிரு நதனரzwnj இதைதzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj ஒபபுகzwnj கொணடுளzwnj ளாரzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj அவரzwnj ldquoகோசரzwnj முதலிலzwnj கொஙகிலzwnj வதிநதவரெனzwnj றுமzwnj பினனரகzwnj குடகடறzwnj பககதது மலை நாடடிறகுடியேறி யவரெனறுமzwnj துணியபபடுதலzwnj காணக6 எனறு கூறுமzwnj அவரzwnj தொடரநது ldquoமதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj இவரை நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியாஙகுzwnj எனறு கூறபபடடிருபப தை நானzwnj மொழி நாடடுகzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கிடநத படியே பொருளzwnj கொளளலாமzwnj எனவுமzwnj முறகாலதது நானzwnj மொழி நாடென ஒனறுணடெனபது சாசன ஆராயசசியாளரzwnj கணzwnj

டது திருவறைகzwnj கலலுமzwnj தானzwnj மொழி நாடுமzwnj உடைய வததராயனான விடுகாதனzwnj எனறவரிகளாலzwnj இதை அறிய லாமzwnj இதzwnj திருவறைகzwnj கலzwnj இகzwnj காலதது நாமககலzwnj என வழஙகுவதெனறு துணியபபடுவது எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடருககுகzwnj ldquoகொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo என அடியாரககு நலலாரzwnj கூறியிருககுமzwnj பொருளிலzwnj குழபபமzwnj எதுவுமzwnj இலலை குழபzwnj பமzwnj இலலா உரையிலzwnj குழபபமzwnj இருபபதாககzwnj கொணடு கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj கடடியதே அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை என அவரzwnj மது மாபெருமzwnj

zwnj பழி சுமததி இருபபது பொருநதாது

146

சானிறணzwnj விளககமzwnj

சிலமபு காடசி 111-114

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-12

மேலதுபகzwnj 2

மேலது-பகzwnj 2

சிலமபுஃவேடடுவ வரி-47

ராஇராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-3

7௦01401௦௧1 (151 071 500111 1014 [18501011௦5 14௦

213-11௦711906

(ப

டரக7

772 கோசரzwnj யாரzwnj

யாது அவரzwnj முடிவு அகுதையைகzwnj காதது அறபபணி ஆறறியவரzwnj கோசரzwnj

நனனனzwnj நறுமா கொனறு பெணzwnj கொலைபுரிநத நனன னைபzwnj பழி தரததுகzwnj கொணடவரzwnj கோசரzwnj அனனி மிஞிலி யினzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககி அழுநதாரதzwnj திதிய னாலzwnj அழிவுணடவரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj மோகூரபzwnj பழைய னுககு நணபரா பகைவரா எனற வினாககு நி எழுபபி

நத கோசரzwnj யாரzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj யாது அவரzwnj முடிவ

பொலமzwnj பூணzwnj கிளளியைகzwnj கோசரzwnj படை அழிதததா அலலது பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிபடையாலzwnj கோசரzwnj படை அழி வுறறதா வாடடஈறறு எழினி ஆதனைகzwnj கோசரzwnj கொனzwnj

றனரா திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனா தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா ஆதனzwnj எழினிகோசரzwnj இனததவனா குறுமzwnj பியனzwnj எனற பெயரிலzwnj படைமறவனzwnj எவனேனுமzwnj இருநதன னா இருநதிருநதாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj வழி வநதவனா பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவுயாது அவனzwnj மோகூரzwnj அதாவது

மோரியரzwnj தாககிய மோகூரzwnj யாணடூளது கணணகிககு

கெரஙகிலzwnj கோயிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது உணமையா எனபன போலுமzwnj கேளவிககணைகளுககு ஒதத விடைகாணமாடடாது வர லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளைஒருவரோடு ஒருவரை கருதது வேறறுமையிலzwnj மோதவிடகzwnj காரணாமாக நிறகுமzwnj இககோ சரzwnj யாரzwnj யாது அவரzwnj முடிவு

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கா கோவிநத னzwnj) கருதது

திருநெலவேலிதzwnj தெனனிநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955லzwnj வெளியிடட சஙககால அரசரzwnj

148

வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது வரிசையாகிய திரை யனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற வளzwnj

ldquoஎனzwnj ஆடசிககு அடி பணியாது எனzwnj அரசோடொபப அரசோசசிய பெருமை வாயநத பேரரசுகளzwnjrdquo என மெளரி யபzwnj பேரரசனzwnj அசோகனாலzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறபபெறற தெனனிநதிய அரச இனஙகளzwnj நானகனுளzwnj சதய புதரரzwnj இனமுமzwnj ஒனறு இசzwnj சததிய புதரரே கோசராவரzwnj என வர

லாறறு நூலாசிரியரzwnj பலருமzwnj கருதுவரzwnjldquo$ எனககூறி வர

லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பாலzwnj ககட டன ஏறறி விடடு நானzwnj தபபிததுகzwnj கொணடேனzwnj

னற றுzwnj சானறு ஏதேனுமzwnj காடடினேனா எநத வரலாறறுபzwnj பேராசிரியகளையாவது துணைககு வைதzwnj துகzwnj கொணடேனா எனறாலzwnj இலலை

ச ரா இரரகவைடஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

- அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

இனி வாலமகி ராமாயணமzwnj 32ஆமzwnj சருககததுrdquo பிர

மறகு மகனாராகிய குசரzwnj எனபாரzwnj பெருநதவமzwnj புரிநது தநோனபுகளைதzwnj தவராது செயது தருமஙகளையுணரநது பெரியோரகளைபzwnj பூசிதது பெருமை பெறறிருநதாரzwnj அநத மகாதமா நறகுலததிலzwnj பிறநது நலலொழுகக மிகக வைதரபபி எனபவஸிடததிலzwnj நறகுணஙகளாலzwnj தமமை யொதத குசாமபனzwnj கு௪ நாபனzwnj ஆதூரததரஜஸzwnj வஸ-௩

எனனுமzwnj பெயருளள நானகு புதலவரைபzwnj பெறறாரzwnj குசரzwnj கஷதரிய தரமததைசzwnj செயவதிலzwnj -விருபபமிககவராகி ஒளி

றைநதவருமzwnj பபரிய கழுவுமzwnj தருமததிலzwnj நிறzwnj

பவருமzwnj வாயமையே பேசுகினறவருமzwnj ஆன அபபுதலவரzwnj வரை நோககிகzwnj குடிகளைபzwnj பாது காததலzwnj செயயுஙகளzwnj தரமததை நிரமப அடைவரகளzwnj எனறு சொனனாரzwnj

உலகிறzwnj கொதத நாரிலzwnj சிறநத அநzwnj நாலவருமzwnj குச ரூடைய வாரததையைகzwnj கேடடு அபபோதே நானகு நகரஙகளிலzwnj புகலாயினரzwnj ராம பேரொளி நிறைநத குசாமபரzwnj கெளசாமபிஎனற தாமபுரியை உணடாககினாரzwnj தரம சிநதையரzwnj ஆகிய குசநாபரzwnj மஹோதயமzwnj எனனுமzwnj புரததை உணடாககினாரzwnj ஆதூரதத ரஜஸzwnj எனனுமzwnj மகிபதியானவரzwnj புரஙகளிலzwnj சிறநத தரமாரணயமzwnj எனனுமzwnj ஊரை உணடாககினாரzwnj வஸு எனபவரzwnj கிரிவருஜமzwnj எனபதை உணடாககினாரzwnjrdquo

எனகzwnj கூறபபடுதலானzwnj குசரzwnj எனபவரினzwnj மககளzwnj தாலூரகளைபzwnj படைததனரzwnj எனபது கேடகபபடுவது இககுசரzwnj வழியினரzwnj கெளசரzwnj எனபபடடு அவரே கோசரzwnj எனபzwnj படடனரzwnj எனறுமzwnj இவரzwnj முதலமுதலாக நாலூரினினzwnj றுமzwnj பெருகியதனாலzwnj நாலூரகzwnj கோசரzwnj எனபzwnj பெயரzwnj சிறநzwnj தனரெனறுமzwnj கருதுவது மிகவுமzwnj பெரருததியதா ஜமzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj கேடzwnj கபபடுவதுzwnj ldquoகருதுவது எனறுதானzwnj அயிகுனா ரே யலலது கலவெடடுசzwnj கடலாலzwnj கைகளzwnj சனறோ கட டா

கோசரzwnj எனற தமzwnj டா நூலினzwnj கவத கோசரைகzwnj குசரzwnj எனபாரzwnj வழியிலzwnj வநதவரzwnj எனகzwnj கூறிய

_ திருவாளரzwnj ரரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அதே நூலினzwnj ப பிறிதோரிடததிலzwnj3 கோசசzwnj கைககோளரzwnj ஆவரzwnj எனறுமzwnj ட ரமzwnj னzwnj கூறுவது பினzwnj வருமாறு

159

1) ldquoகோசரzwnj பிறகாலததுபzwnj பாணடியரகடகுமzwnj கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnj எனனுமzwnj பெயருடையராயிருநதது இபபடிசzwnj சமமதிதது விலைபzwnj பிரமாணமzwnj பணணிகzwnj கொடுதzwnj தோமzwnj ஆதி சணடேசசுர தேவரககு திருநெலவேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளோமzwnj இவை அதிசய பாணடிய வதzwnj தராயனzwnj எழுதது இவை விககிரம பாணடிய வததராயனzwnj எழுதது என வருதலானறியபபடுவது

2) இவரzwnj சோழரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படையாளராகவுமzwnj

இருநதனரzwnj எனபதுமzwnj சாசனஙகளாலzwnj அறியபபடுவது ldquoதிரிபுவன வரதேவனzwnj மெயகரததியிலzwnj சாமரையுமzwnj கோசராணையுமzwnj மேமzwnj பரியுமzwnj கொடிதzwnj தேருஙzwnj குஞசரமுமzwnj வைகை நாடுமzwnj சோழரzwnj கொணடாரெனதzwnj தெரிதலாலzwnj அறியலாமzwnj

3) ஸரராஜராஜதேவரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படை பராநzwnj தகனzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj சுநதர சோழரzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj$ எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj

4) நமபிராடடியாரzwnj நேரியனzwnj மாதேவி யகபzwnj பரிவாரதzwnj துகzwnj கைககோளனzwnj சோறுடையானzwnj அருககனான அனபார பாணாதிராயனzwnj என வருதலானzwnj அறியபபடுவது zwnj

5) பாணடிய குலாசனி தெரிஞச கைகzwnj கோளருமzwnj அபிமானzwnj பூஷண தெரிஞச கைககோளருமzwnj$ எனபவறறாலzwnj அறியபபடுமzwnj

மேலே காடடியுளள இகக சானறுகளிலzwnj முதலாவதிலzwnj கையெழுதது இடடவரகளzwnj பெயரகளிலzwnj தானzwnj கோசரzwnj மூலமzwnj குறிககுமzwnj வததவராயரzwnj எனற பெயரzwnj வநதுளது

- அதனாலேயே அதிலzwnj கணடுளள சேனாபதிகளzwnj கோ சரzwnj ஆகிவிடாரzwnj அதனாலேயே அவரகளzwnj பகாகளினzwnj வேறு

151 -

படட கோளரzwnj எனபதை வறபுறுதத அவரகளzwnj திருஜெலzwnj வேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnjrdquo என சரzwnj பிரிததுகzwnj

காடடபபடடுளளனரzwnj

எடுததுககாடடு இரணடிலzwnj இிவரzwnj சேரழரzwnj கைககேரடzwnj படையாளராகவுமzwnj இருநதனரzwnjrdquo எனகzwnj கூறினாலுமzwnj காடzwnj டியுளள சாசனபzwnj பகுதியிலzwnj கைககோளரைபzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை கோசராணை குறிபபிடபzwnj படடுளது எனறாலுமzwnj அவரகளைகzwnj கைககோளரோடு

தொடரபு படுததுமzwnj குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை

ஏனைய எடுததுகzwnj காடடுககளzwnj 34 5 6 ஆகியவறறிலzwnj கைகzwnj கோளரzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருநதாலுமzwnj கோசரzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை டட

அடிபபடை சானறு எதுவுமzwnj இலலாத நிலையிலzwnj கைகzwnj கோளரகளைகzwnj கோசரகளாககzwnj கொணடு ldquoகோசரzwnj pound எனற சொலzwnj கோயரzwnjrdquo எனறு ஆகி அது மணடுமzwnj ldquoகோளரzwnjrdquo என ஆகிவிடடது என வாதிடுவதிலzwnj93 வலுவிலலை ப

மேலுமzwnj கூறிய எடுததுககாடடுகளிலzwnj கோளரzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ஐநதிலுமzwnj வனzwnj ஒழுககததை உடைய வரzwnj எனபதை உணரததவருமzwnj கை எனற செரலzwnj அடை யாக வரகzwnj ldquoகைகzwnj கோளரzwnj எனறு தானzwnj கூறபபடzwnj டுளளதே அலலது ldquoகோளரzwnjrdquo என அடையினzwnj றிதzwnj கூறபzwnj படவிலலை எனபது அவரகளைகzwnj குறிககுமzwnj ldquoகோளரzwnj எனற சொலzwnj கோசரzwnj எனபதனzwnj திரிபு அனறு எனபதை உணரததுமzwnj

திருவாளரzwnj ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை வ ரன கருதது

கோசரzwnj குசமzwnj வழி வநதவரzwnj எனற கெரளகையைசzwnj

சேர மனனரzwnj வரலாறுrdquo எனzwnj தமzwnj நூலிலzwnj சிநதாநத கலா

ததzwnj

நிதி ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளzwnj மறுததுளzwnj ளாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறிய தை மறுதததுடனzwnj அமையாது திரு ஒளவை அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo பறறி வேறு விளககஙகளையுமzwnj தமzwnj நூலிலzwnj அளிததுளளாரzwnj அவரzwnj கூறியிருபபது வருமாறு

ldquoதைகிரிஸzwnj (7111லzwnj நதிககுகzwnj கிழககிலzwnj சகராசு நதzwnj ௦8) மலைபபகுதியிலzwnj வாழநத பழஙகுடி மககடகுகzwnj கோசரzwnj ((08858818) எனபது பெயரzwnj விலzwnj வேடடமzwnj புரிவதே அவரzwnj தொழிலzwnj பினனரzwnj அவரகளzwnj மலையடி வாரததிலzwnj வாழநத இரானியரகளான கிருதரzwnj (6பா0௨) அனுசரzwnj (௧௧0)

முதலியோருடனzwnj கலபபுறறனரzwnj அவரகளzwnj அனைவரையுமzwnj

கிரேககரகளzwnj கிசியரzwnj (₹1581818) எனறுமzwnj அவரகளzwnj நாடடை கிசியா எனறுமzwnj அவரகளது தலைநகரை சூசா ($ப58) எனறுமzwnj வழஙகினரzwnj சூசா எனபது அவரகளzwnj மொழியிலzwnj நானகு ஊரகளzwnj எனறுமzwnj நானகு மொழிகளzwnj எனறுமzwnj

வடட

இகzwnj கோசரகளzwnj மேலைகzwnj கடறகரையிலzwnj வநது தஙகிய யவனருடனzwnj போநது துளு நாடடுகzwnj கடறகரைபzwnj பகு தியிலzwnj ப தஙகி வாழநதனரzwnj துளுநாடடினzwnj கால நிலையுமzwnj மலை வளமுமzwnj தஙகளுடைய தாயகமாகிய பாபிலோனிய நாடzwnj

டைபzwnj போலவே இருநதமையாலzwnj தஙகளzwnj சொநத நாடzwnj டிறகுதzwnj திருமபிபzwnj போக மன மினறிதzwnj துளு நாடடிலேயே தஙகினரzwnj அவரகளzwnj தஙகளzwnj நாடடிலzwnj நாடோடி வாழககை நடததியதாலzwnj தஙகடகு எனதzwnj தனி நாடடை அமைததுகzwnj கொளளாமலzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj இருநத -வேளிரகளுககு விறபடை மறவராக வாழநது வருவாராயினரzwnj - - கொண கானzwnj நாடடு வேளிரzwnj தலைவரகளுமzwnj பாயலzwnj மலை நஈடzwnj டுதzwnj தலைவரகளுமzwnj இகzwnj றக வனமzwnj தமககுபபடை

வரரகளாககzwnj கொணடனரzwnj நனனனzwnj மரபினரzwnj ldquoகொஙகு

நாடடிலzwnj பரவிய பொழுதுஅவரகளோடு இககோகாகளுமzwnj செனறு தஙகினரzwnj

153

முதுமையிலுமzwnj இளமைபzwnj பணபு வாடாத உளளமுமzwnj

சொனன சொலzwnj பெயராத வாயமையுமzwnj சிறபபாக உடைய

ராதலாலzwnj இகzwnj கோசரைசzwnj சஙகபzwnj புலவரகளzwnj ஒனறு

மொழிகzwnj கோசரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj இகzwnj கோசருளzwnj

சலரzwnj இளஙகோசரzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj எனறு கூறபzwnj

படடனரzwnj பாபிலோனியாவிலzwnj இருநது முதலிலzwnj வநதோ

ரை மூததோரzwnj எனறுமzwnj பினzwnj வநதோரை இளையோரzwnj

எனறுமzwnj குறிபபது தமிழzwnj வழககு அதனாலzwnj பினzwnj வநத

கோசரzwnj இளஙகோசரzwnj எனபzwnj பெறறனரzwnj 10

இவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj ஒளவை ]1அவரகளzwnj தமzwnj கூறறிறகு ஏதேனுமzwnj அகபzwnj புறசசானறுகளzwnj ப 8

றகக இலலை

டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கருதது

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1986லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnjrdquo எனற தலைபபிடட நூலிலzwnj

கொஙகரzwnj பறறிய வரலாறு எழுதிய திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ன கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj தமகடடுரையிலzwnj திருவாளரzwnj

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj கூறறை மறுததுளளாரzwnj

மேறzwnj கூறபzwnj பரகரzwnj செயதிகளzwnj உணமை வரலாறறுசzwnj செயதிகளா எனறு ஆராயதzwnj தகக தாகுமzwnj பாபிலோனிய

_ தாடடிலzwnjஇருநத கோசியரzwnj (60852678) எனபோரzwnj தமிழzwnj

நாடடிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபதறகு வரலாறறறி ஞரினzwnj உலக வரலாறுrdquo (11180702௭6 [114௦007 0௨ களாயzwnj

எனனுமzwnj நூலிலzwnj மேறகோளzwnj தவிர வேறு உளzwnj நாடடுசzwnj

தகzwnj

சானறுகளைபzwnj பிளளையவரகளzwnj காடடவிலலை அவரகளzwnj எநதகzwnj காலததிலzwnj கொணகானததிறகு வநதனரzwnj ஏனzwnj வநதனரzwnj எனற கேளவிகளுககுபzwnj பதிலzwnj கிடையாது ஆகையாலzwnj கோசரகளzwnj பாபிலோனியா நாடடிலிருநது கொணகானததிலzwnj குடியேறினரzwnj எனபது அறிஞரகளzwnj ஒபzwnj யுகzwnj கொளளகzwnj கூடிய செயதியாகாது11 எனகzwnj கூறிதzwnj திரு வாளா ஒளவை அவரகளினzwnj முடிவை மழு தளல

மேறzwnj கூறியவாறு திரு ஒளவை அவரகளினzwnj கூறறை மறுதத திருவாளரzwnj டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அவவாறு மறுததமைககான காரணஙகளzwnj எவறzwnj

றையேனுமzwnj காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை வறிதே அறிஞரகளzwnj ஒபபுகzwnj கொளள மாடடாரகளzwnjrdquo எனபது வாத நெறியாகாது திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுததுவிடட திருவாளரzwnj கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj பிறனzwnj கோளzwnj மறுதது தனzwnj கோளzwnj நிறுவுவதுrdquo எனற வாத நெறிபபடி இதுதானzwnj முடிவு என பண கக காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை

திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுதது விடடு அவரzwnj கூறி யிருபபதெலலாமzwnj இவவளவே கோசரகளைகzwnj கொணகான நாடடிலzwnj தொனறு தொடடு வசிதது வநத மறககுடி மககளாகவே நாமzwnj கொளளவேணடுமzwnj பேரரசனzwnj

அசோகருடைய பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj காணபபடுமzwnj

ldquoசததிய புததிரரzwnj எனனுமzwnj சொறறொடரzwnj வாயzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj ldquoஒனறு மொழிகzwnj கோசரzwnj எனற சஙக நூலகளிலzwnj பயினறு வருமzwnj தொடரகளுககு ஒறறுமை யுடையதாக நாமzwnj கொளளலாமzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnj எனபது தெரியபzwnj படுமzwnjrdquo13 எனற இவவளவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnjrdquo எனற தமzwnj முடிவுககு அவரzwnj ஏதேனுமzwnj அகசzwnj சானறு காடடினரா எனறாலzwnj இலலை நாமzwnj கொளள வேணzwnj டுமzwnj கொளளலாமzwnjrdquo எனபன போலுமzwnj ர அ தாடகா வரலாறறுசzwnj டzwnj படதzwnj ஆகிவிடா

155

டாகடரzwnj சிஃ ௬ ட ச அரகzwnj கருதது

களபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1974லzwnj வெளியிடட வறறு நிலையிலzwnj அகநானூறுrdquo (ampகக௱பாம 11 115

ரகக - 5ஊ1ாஐ) எனற தமzwnj நூலிலzwnj செனனைபzwnj பலzwnj ldquoகலைகzwnj கழக வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj தலைவராக விளஙகியவ ரான டாகடரzwnj சி ௬ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj

ldquoகோசரzwnj யாவரzwnj எனzwnj அடையாளமzwnj காணபது மிகபzwnj பெருமளவிலான விவாதததிறகு உரியது ஒனறு திருவா ளரகளzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj8 வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷதரzwnj14 போலவாரzwnj அசோகனினzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபி டபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnj அலலது சததிய புதரரக ளோடு கோசரகளை இனஙகாடடுமzwnj போது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணடzwnj சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj அவவிருவரzwnj

களுமzwnj (சதயபுதரரzwnj சததியபுதரரzwnj) ஒருவரோடு ஒருவரமாறு படடவரzwnj என நினைவூடட விருமபுகிறாரzwnj சதயாபுதரரzwnj எனற சொலzwnj அதியமானகளzwnj எனற சொலலி விருநது அ பெறககூடியதாமzwnj எனற திருவாளரzwnj -பரரோ அவரகளினzwnj |

கருததை ஏறறுகzwnj கொணடுளளாரzwnj ldquoதிருவாளரzwnj டாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj16 கோசரzwnj யாரzwnj எனபதைபzwnj பறறியவிரிவான ஆயவினைசzwnj செயது விடடு இபபோது கிடைககுமzwnj அகசzwnj சானறுகளினzwnj அடிபபடையிலzwnj கோசரzwnj கிளைசzwnj சததிய புததிரரகளாககzwnj கொளவதே பொருநதுமzwnj முடிவாகதzwnj வததகzwnj என பன னதராகா எனது எழுதி

டrdquo zwnj அகமzwnj

அதிலzwnj ரவரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj மூசzwnj திருவாளரzwnj பாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj வரையான வரலாறறுபzwnj

வேராசிரியரகளzwnj கூறியிருபபன இனனினன எனபதைதzwnj தானzwnj குறிபபிடடுசzwnj செனறுளளாரே யலலது - கோசரzwnj பறறிய தமகருதது இதுதானzwnj எனபதைதzwnj திடடவடடமாககzwnj கூறவிலலை

156

திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj கருதது pound

ldquoஇநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறுrdquo (88114 (151014 ௦1 1ஈ18) எனற நூலினzwnj ஆசிரியராகிய திருவாளரzwnj வி ஏ

ஸமிதzwnj (4 amp ரர அவரகளzwnj கோசராவரzwnj என வரலாறzwnj றுபzwnj பேராசிரியரகளாலzwnj கருதபபடுமzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnjrdquo பறறி ldquoதுளுமொழி பேசபபடுமzwnj மஙகளுரைதzwnj தலைமைஇடமாககzwnj கொணட சிறிய நாடே சதயபுதரரzwnj நாடாககzwnj கொளள லாமzwnj18 எனகzwnj கூறிவிடடு அடிககுறிபபிலzwnj பினவருமாறு கருதது தெரிவிததுளளாரzwnj

ldquoதிருவாளரzwnj ஏ ஜி சாமினzwnj அவரகளினzwnj கணடுபிடிபபு ஒனறு சதயபுதரரzwnj எனற பெயரzwnj பறறிய விளககமzwnj பெற

உதவுமzwnj குறிபபு ஒனறைதzwnj தருகிறது அவரzwnj கூறுகிறரzwnjrdquo பிரிஹதzwnj சரணரzwnj (8ர1கரzwnj ரோசாலா2)அலலது நாடு விடடு

_ நாடு பெயருமzwnj பெரிய

என அழைககபபடுமzwnj தமிழzwnj பிராமணரகளzwnj மகத நாடு) மறறுமzwnj மொலகு என இரு பிரிவாகவுமzwnj மொலகு பிரிவினரzwnj மணடுமzwnj கணடர-மாணிககமzwnj (168078 148112) மாஙகுடி [1ரகா0ப01] மறறுமzwnj சததிய மஙகலமzwnj [ 511௧ 480௮8ஈ ] எனபzwnj பிரிவு படடனரzwnj மேறzwnj கூறிய அனைததுமzwnj மேறகு மலைதzwnj தொடரசசியை ஒடடிய மேடடு நிலஙகளைதzwnj தேரநது கொணடு இனறைய மைசூரzwnj மாநிலமzwnj மலபாரzwnj கோவை மறறுமzwnj மதுரை மாவடடஙகளைசzwnj சாரநத சிறறூரகளிலzwnj வாழதzwnj தொடஙகி பினனரzwnj மேறகுகzwnj கடறகரை வரை பரவலாயினரzwnj pound19

- தொடரநது அசோகனzwnj குறிபபிடுமzwnj சதய புதரா நாடு

சததிய மஙகலமாமzwnj எனறே நானzwnj [வி எ ஸமிதzwnj] கருது கினறேனzwnj சதய புதரரzwnj நாடு பூனாவை அடுததுளள மலையிடை நாடு எனபzwnj பேராசிரியரzwnj பநதரகரzwnj கூறுவதை

தச

நானzwnj ஏறறுகzwnj கொளள இயலாது அது உணமையிலzwnj ஒரு தமிழzwnj நிலமே நானzwnj கொணட கருததே முறையானது என நானzwnj நமபுகிறேனzwnj என முடிததுளளாரzwnj0

திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj கருதது

இநதிய நாகரகமzwnj எனற ஆயவு இதழிலzwnj கோசரzwnjrdquo தெனனிநதிய வரலாறறிலzwnj அவரகளzwnj இடமzwnjrdquo எனற தலைபzwnj பிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj3 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளzwnj ளாரzwnj

ldquoபணடைதzwnj தமிழரினzwnj சஙக இலககியஙகளzwnj பழஙகுடி யினரzwnj ldquoபலரைகzwnj குறபபிடுகினறன அவரகளிலzwnj கோசரzwnj இனமzwnj தெனனிநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறு எழுது வோரககு விளஙகாபzwnj புதிராகவே உளது

கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடிறகே உரியவரா அலலது வெளி நாடடவரா எனற கேளவி தெனனிநதிய வரலாறு எழுது

வோரzwnj கவனததை இனனமுமzwnj ஈரததுகzwnj கொணடேதானzwnj உளது அவரகளzwnj தமிழகததிறகு அபபாறபடடவரzwnj எனற கொளகைககு ஆதரவான நலல சானறு எதுவுமzwnj இலலை அவரகளை அடையாளமzwnj காணபzwnj பலவேறு முயறசிகளzwnj மேறகொளளபzwnj படடன

அமரரzwnj கனகசபை அவரகளzwnj 1800 ஆணடுகடகு முறzwnj படட தமிழகமzwnjrdquo எனற தமzwnj ஆஙகில நூலிலzwnj கோசரzwnj எனப வரzwnj குஷானரகளேயனறி வேறலலரzwnj இவரகளிலzwnj ஒரு கிளை கி மூ 2ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj பாகடிரியாவையுமzwnj கிமு 1ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj இநதியாவினzwnj வடமேறகு பகுதியை யுமzwnj வெனறு கைகzwnj கொணடாரகளzwnj அவரகளzwnj பூசசி மரபினzwnj நானகு கிளைகளzwnj 88 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnjrdquo

158

அஙஙனமாயினzwnj கோசரzwnj மணணினzwnj மைநதரகளzwnj அலல ராககzwnj காணபபடுவரzwnj அது உணமையாயினzwnj அவரகளzwnj சேரநாடடினzwnj வடககே மலபாரzwnj கடறகரையை ஒடடிகzwnj குடியேறிய வெளி நாடடவராவரzwnj

ஆனாலzwnj கோசரகளைகzwnj குஷானரகளாககzwnj கொளவது

சிறிது கடினமே அசோகனzwnj காலததிறகு முனனரzwnj தெனzwnj னாடடினzwnj மது மோரியரzwnj படையெடுபபு ஒனறு இருநதது

எனபது பேராசிரியரகளzwnj அனைவராலுமzwnj ஒபபுகzwnj கொளளபzwnj

படடது இநத உணமையினzwnj அடிபபடையிலுமzwnj அடுததுகzwnj காடடபபடுமzwnj காரணஙகளாலுமzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறzwnj றாணடிலzwnj ஏனzwnj அதறகுமzwnj முறபடட காலததிலzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj தஙகளுககெனதzwnj தனிநாடு வகுததுகzwnj கொணடனரzwnj ஆறzwnj றலzwnj மிகக படை மறவரகளாக விளஙகினரzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnj

அவரகளினzwnj அரசியலzwnj தொடரபு பழநதமிழபzwnj பேரரசு களzwnj பல வறறாலுமzwnj நாடிபzwnj பெறபபடடன கோசரzwnj தொ

டரபாகசzwnj சஙக இலககியஙகளிலzwnj கூறபபடுமzwnj செயதிகளுமzwnj நிகழசசிகளுமzwnj அவரகளzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறறாணட எவிலேயே தமிழரகளாகி விடடனரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj எனற உணமைகளை உறுதி செயகினறன இவzwnj விளககததினzwnj அடிபபடையிலzwnj பாரததாலzwnj கோசரzwnj குடியேறறமzwnj கிமு நானகாமzwnj

நூறறாணடிறகு முறபடட காலததே ஏனzwnj அதறகுமzwnj முநzwnj திய காலததே நடைபெறறிருகக வேணடுமzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnjrdquo88

ஆக திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளுமzwnj ldquoஇவரகளைகzwnj குஷானரzwnj களாககzwnj கொளவது இயலாதுrdquo34 எனதzwnj தொடஙகி இடையிலzwnjrdquo கி மு மூனzwnj றாமzwnj நூறறாணடிலzwnj அவரகளzwnj தமிழரகளாகவே ஆகிவிடzwnj

152

டனரzwnj 85 என முடிததாரzwnj எனறாலுமzwnj இறுதியிலzwnj கோ சரினzwnj குடியேறறமzwnj கி மு நானகாமzwnj நூறறாணடிறகுமzwnj

அலலது அதறகுமzwnj முறபடட காலததுமzwnj நிகழநதிருகக வேணடுமzwnj36 என முடிததிருபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரzwnj யாவரzwnj தமிழzwnj மணணினzwnj மைநதரா வநதேறிகளா எனபதிலzwnj தமககுமzwnj தெளிவு இலலை எனபதையே காடடிசசெனzwnj று ளளாரzwnj

திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

மேதகு ஆசிய சஙகததினzwnj வெளியடு (1௦பாா8| ௦4 8021 தி5௪11௦ 50017) 1923 ஆமzwnj ஆணடு இதழிலzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயமஙகாரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளளாரzwnj

இவரகளzwnj (கோசரzwnj) இராமாயணததிலzwnj வருமzwnj ldquoகோச கோசரzwnjrdquo (6059818185) போலுமzwnj ஒரு பழஙகுடியினரzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj முதராராகஷஸா எனற நாடகமzwnj கூறுமாறு

சநதிரகுபதனzwnj சாரபாக பாடலிபுதரமzwnj வரை படையெடுதzwnj

துசzwnj செனற காசரzwnj (18880) எனற பழஙகுடியினரzwnj இவரா தலzwnj கூடுமzwnj மனுவினzwnj படி [(020-22] இவரகளzwnj ldquoகஷதரிய விரஈடரகளzwnj ஆவரzwnj உசானரzwnj கூறறுபபடி நரzwnj ஊறறு

களிலzwnj தணணரzwnj எடுபப வருமzwnj தணணரzwnj பஙகிடுபவருமzwnj ஆவரzwnj 37 zwnj

திருவாளரzwnj எஸzwnj கே அயயஙகாரzwnj அவரகளினzwnj இகzwnj கருததை திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj ஆரzwnj தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj ஏறக விலலை ldquoகோசகாரா எனபதுஇனறைய ஆஸஸாமzwnj மாதிலததைகzwnj குறிபபதாகுமzwnj பணடைய அஸஸாமzwnj நாடzwnj

டிலிருநது மககளzwnj தமிழகததிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபது நமபகzwnj கூடியதனறு ஒரு கடடுககதை28 எனகzwnj கூறி மறுததுளளாரzwnj

160

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1௦ப1ஈ ௦7

16 [சக0க5 பரரஎடி ] ஜுலை 1961 இதழிலzwnj செனனைபzwnj

பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறை பேராசிரியராக விளஙzwnj

கிய திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வரு

மாறு எழுதியுளளாரzwnj

ldquoசொனன சொலzwnj தவறா வாயமைககுமzwnj வரததிறகுமzwnj பாராடடபzwnj பெறுமzwnj கோசரzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடு

சதயபுதரராககzwnj கருதபபடுகினறனரzwnj இகzwnj கருதது மூனறு

உணமைகளை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது

1] சததியபுதரரzwnj எனற சொலzwnj பாலி மொழியினzwnj சதzwnj யபுதரzwnj எனபதனzwnj சொறzwnj சிதைவு

2] அது உணமையே வழஙகுமzwnj மககளzwnj எனுமzwnj ர

ஞடையது

ர கோசரzwnjபொதுவாக உணமையே விருமபுமzwnj மககளzwnj

இககருதது ஏறபுடையதாக இருநதாலுமzwnj இதுபெருமzwnj பாலான வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj ஏறறுககொளளபபடு

வது இலலை டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj

அவரகளzwnj சதய புதரரகளை மலபாரzwnj நாடடு நாயரகளாககzwnj

கருதுகிறாரzwnj இதத வாதமzwnj வலுவறறது ஏறக இயலாதது

சதயபுதரரகளை காஞசி மககளாக அடையாளமzwnj

காணுமzwnj திரு எஸzwnj வி வெஙகிடேஸவரனzwnj அவரகளினzwnj

கணிபபு காஞசி சதயவாத நாடு என அழைககபபடுவதை

அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது - இது வெறுமzwnj பெயரzwnj

161

ஒறறுமையாமzwnj வலுவிலாசzwnj சானறினை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது ஆகவே இகzwnj கருததுமzwnj ஏறபுடையதனறு

_ சததியபுததிர நாடடைபzwnj பூனாவுககு அணிததாககzwnj ப கொளளுமzwnj திருவாளரzwnj பநதரகாரzwnj அவரகளzwnj கருததுமzwnj ஏறzwnj புடையதனறு திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj மகாராடzwnj டிரமzwnj மெளரியபzwnj பேரரசினzwnj ஒரு பகுதியாகவே இருநதது சதயபுதரரzwnj அசோகனுககு அடஙகா அரசாகவே இருநதது எனற காரணமzwnj காடடி அகzwnj கருததை அறவே மறுததுளzwnj னாரzwnj9

தொடரநதுகோசரzwnj பறறிய கருததுககளைதzwnj தொகுதது

எழுதியுளள திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj5 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசச நதிர தகஷிதரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj பி ஏ சலேடரzwnj [8840] கருதது இது எனபzwnj பிறரzwnj கருததுககளை எடுததுகzwnj கூறியுமzwnj அவறறுளzwnj இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடையது ப இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடைய -தாகாது எனகzwnj கூறியுமzwnj தானzwnj செனறுளளாரே அலலது தமமுடைய கருதது இதுதானzwnj எனதzwnj தெளிவாககzwnj கூறவிலலை

கவை 2௩

zwnj ஆக இதுவரை எடுதது வைதத விரிவான விளககஙzwnj களிலிருநதுமzwnj கோசரzwnj யாரzwnj எனற திடட வடடமான முடி விறகு வர வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj இயல எனzwnj த தெளிகிறது

குசzwnj வழி வநதவரzwnj குஷானரzwnj வழி வநதவரzwnj பாபிலோனிய யவனரzwnj இராமாயணகzwnj கோசககாரரzwnj

162

மலபாரzwnj நாயரzwnj கொணகான நாடடவரzwnj காஞசி நாடடவரzwnj பூனாவை அடுதது இருநதவரzwnj எனறெலலாமzwnj கூறி வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பலருமzwnj குழமபியுளளனரzwnj குழபபியுளளனரே அலலது கோசரzwnj யாரzwnj எனற தெளிவான முடிவுககு ஒருவருமzwnj வநதவரzwnj அலலரzwnj எபபோது வரு வாரோ அறியேமzwnj

கோசரzwnj முடிவுமzwnj அததகையதே அனனி மிஞிலியினzwnj தநதையினzwnj கணகளை அவிததமையாலzwnj அழுநதூரதzwnj திதி யனாலzwnj அழிவுணட பினனரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj வரலாறறி லிருநது மறைநதே போயினரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj எடுதது வழிபா

டாறறிய பினனரzwnj இளஙகோசரகளுமzwnj வரலாறறிலzwnj இலலா

மலே போயzwnj விடடனரzwnj

கோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj அறுகை காரணமாகசzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj வெறறி கொணட பினனரzwnj வரலாறறிலிருநதுமறைநதே போனானzwnj

ஆக தமிழக வரலாறறிலzwnj பெரியதோரzwnj இடமzwnj பெறறி ருநத எணணிலாபzwnj புலவரகளினzwnj எணணிலாபபாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறறு பெரிய தொரு அரசியலzwnj சூறாவளியையே சுழலவிடட கோசரகளினzwnj தோறறமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஒடுககமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஆதி அநதமzwnj அதியாபzwnj பெருநிலையினராகி விடடனரzwnj கோசரzwnj

(4

ர நவமzwnj ஞzwnj

னனzwnj ஸzwnj ௩

12 13 14

15

16

சானறணzwnj விளககமzwnj

பலது கா கோவிததனzwnj-திரையனzwnj முதலிய 29

பேரகளzwnjrdquo 1935 பகzwnj-109

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-47-48

மேலது பகzwnj-55 58 8 11 21 74 11௦ 418 புதுககோடடை சாசனமzwnj நெ 163

5 11 ௦1 [44 14௦0 391

5 11 4௦1 11௦ 100

01 - 80 1917 110633

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1921 பகzwnj-5ர

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை சேர மனனரzwnj வரலாறு பகzwnj-128-30 ப

அ திருடடிணசாமி தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj அரசியலzwnj கொஙகரzwnjrdquo அப

மேலது பகzwnj-415

ம கடடரபமzwnj euro21]37 198௦0 ௦4 ஈய 7 1825 zwnj 11

பzwnj கறக மச 011642 188 பேயாக] ரச 10527

ரலzwnj 01806 1 50 பரzwnj 101௪௭ 748007

6 amp 11வது ககர மோறாஉா 8146 [1151௦1 ௦1

புர 3௦1-11 8-500

3 பறசறசாஞசார 142055 போபபு 7௦ பாரகி

௦1-30001 72 1962 ஈ-150 0 8 ஈகோ௦காரேகஈ கிககா பாபzwnj 1௩ 16 1124௦0] ஒளzwnj 9 1974 8 51-52

364

18

19

116 18241110211௦௩ ௦7116 160587 182 0881௨௦ 08 2160 ற1௦16௱ 41௨504௦1௧15 116௨ 47 கzwnj ரர வா 7 8 ரிகராகரோஙக 010ரரக ௨ொரரzwnj60 16 [608871

கரzwnj 10௨ 5கரிபரகபரக6 01 5க௫ுக0ப1ா85 01 116 ௧501௮௬

டபரzwnj015) 1107 6 amp 1666182008 8821 15 ௦1 1௩௦117

60 1௦ 141816 11 16 14௦ ங6 017761 1௦௦6 800௦-

எ கோமzwnj 8016௦ பரரரzwnj 1௦ர போலு மகாச 8ணகறபரzwnjாக25

0௦ப19 66 06116011௦0 106 கடி வாசா 01 ம 8ப0ா2-

ஈகா 0150059565 106 1211௦ ப5 பங [808101 16

192111110211௦ஈ௩ 01 15 10581 800 0010100659 11447 115௨

10601111081100 07 196 6058 வாரzwnj $கரக0 1189

ஙபெ10zwnj 800681 1௦ 08 8 48110 108ஈ11110811௦ 11 50 1 ௪51116 0165மzwnj 81021068 0065rdquo

பரவரzwnj amp ரரzwnj காரு பிரகரு ௦ர ஈய --187

76 கருக பரzwnj8 00 பாரு ராஸ 06௨ 1[சொரரி1உ மாரபரzwnj (1௧ $[2] 18010 147616 16 7ப1படகா9ப806 15 820168 ௦7 வாரzwnj 489816 15 116 0616

கரா 1912-231 ldquoldquoநாகரறகாக |றா௱ரராக12ஈ 117௦ 5$0ப121ஈ 1ஈ018rdquordquo

கறு ௦0 ஙகzwnj0ா ௦07 14 amp 8வக௱ஈ 86608 1௦0 014௦ 9 6106 1௦ 116 96 5811420பரzwnj2 116 514185 11271 ௦16

ெரலகா ௦ காரி உ௱ாராஉ ௦௩ ௮540 ௭1- 0 காசாக ௦ா 116 016211ஈ௱10181105 15 5ப0041060 181௦ 14807௦-

8090 8ஈ0zwnj1401800 86011005 106 18கசாகபபெ 6௭௫ -அ081ஈ 8ப6பபர4zwnj60 1ஈ1௦ 8 02-14காரிச௱ 14 ஏயரzwnj 20மzwnj 5சரருாகாொ 610 ௮1 111806581௦ 176

சரசா ரகர 16 [ரூரமரகா$5 06 1மற5 ஈகபகரவ [மு ௦ய1ம 86 0பொது1௦ 146 ரகzwnj காரzwnj 0௨2016 106 பரத 07 ௪ றா65ளரzwnj 0341௩௦ ஓர 144501௪ 19

165

20

21

கzwnj

23

01811101 ௦7 181க௦௨0 பேறுகரமாகவோமzwnj 1180 பக 8௬௦

501680 ௦07 1௦48705176 1464 008811

11௦1-5 வர 1௦0 01 ரஙக 185

ldquo1 1106 நகரzwnj 16 ககர கறபமக ௦7 508 றாஞூ 06 16

ஓட 86 115 5கரடுாகாடவிகா 1080௦1 80186 பார

௦7 8காஙபகட 12மzwnj 1 5கரறுகறபஙல 11௩0 பர

80ப10 )6 ற18020 11176 0815 ரா ௦௦18 [1 மூக

018௨11 8 க உவ 801 5211௫௪ ஈர 81171௦811௦

1௦ 06 001601

பூ ௩ கறோககாமக 011௨1-160587 - 70641 01806 10

50௦பர1 11018 [1151௦0 11018 பேரபா6

701111௦5 1 4 ப ரொ19834 கஙzwnj 193500 97-102

4 1சோ21(8520௨-7கரzwnj5- 1800 76815 800 ற-81

8 ிகறக௦0 802 ரர 02 0 80 97-102 ldquo70௨ 0ய2511௦0 நறஊசா 16 160587 ௩௨6 8 1 பள ப

1106 ௦1 8118 1௦ க௱1 டகாயzwnj 51111 800௨065 16 எரரசா[- ௦ு ௦74 11746 56110005 [4510118715 01 $௦பர1 11018 11216 [8 110 9000 1080௦6 10 8ப0௦ரzwnj 146 11200 நரகமzwnj 1 ஸு

4216 7078101915 1௦ 16 7க௱( 090௦ 01௦061 110ப5

0011601ப185 86 0660 ரா806 1௦ 10௫ நாகா ர [1216 சோ285கமகரzwnj ஙா௦ரக ldquo7௪ 162881 800621 10 06 1௦

01061 ரகர நாக (பஜவா 39018001 ௦1 ஙா ௦0ா-

பய069 880118 1ஈ 16 560000 சேோரபரு 80 ரஸ 11616 1116 680615 01 1௦ பா 11125 01 1௦ ldquoப- நேரzwnj

amp20010119 1௦ 16 5806 மாரச 1ஸுூ மூ உறராரராகா15

1௦ 116 18௱1 0௦யாரூrdquo காமzwnj1121௱௱ரராச1௦11 1001 01806

166

24

25

800௨ 1186 1௩ 1௨ ரzwnj ௦1 520000 081பர 8 0 141

ஙூ௦ 018 167 800687 1944 $19656 106813461௨ ௦1 ௭41165

0116 6011 ஷு ௩௨௨ 0018108185 ஙு௦ 8614160 1ஈ 1810௨

ஈய 616 1ஈ 1812௨௭ 00881௦ ப௨௱௦ாமzwnj 0116 81௦ 611

௮ 0000

11 15 ஈகா 6110ப14 1௦ 180 பிறு 1 நாரzwnj பலக 75 1( சவ] 8600600160 037 8010181௪ (571 16 ௨5

2 ]48பரு 10௩61௦ ௦7 501 1௩015 காமzwnj$கம 027016

16 16198 07 8018 1௩1௨ 84மzwnj ௦7 1475 8ஈமzwnj 1௦7

[௪88015 10 6 8000ங1 18 16 80481 6 [86 10 18166

11 1084 1ஈ 7மzwnj வோஙபரு 8 ே ௦1 வா67016)

11656 160581 8611160 0018 (800160 01000௭௩41௦ 1118௦9 1௩௪5 80ப9ம இேடர6 14766 ககாடzwnj 72

(1190௦5

7686 65 மzwnj 111௨ 101012 ரகாகர60 1 1௦

ரர 11167கரபா6 1 ற ௦௦00201100 கார 1௨ 160887 18௩௦

5ப00011 1௦19௦ 1801 11187 16] சோரபரு 8

1 ஸூ 11801060௦6 1௨௱ரzwnj1260 800 1௩216 பெபzwnj 8௨ 0௦6

1 14௪ ரகரமzwnj 0௦பாரரு

1 16 [ரzwnj ௦7 1415 1501 ஙு ரகமzwnj 1௦ 1516 11 1447

16 ரற௱ரரொக10 0ர 116 160881 ஈப5 06 100160 1௦7

1 116 1௦பரzwnjரzwnj ௦மபரு 8 0 00 வா 621167

(310

₹7ச11961 01711௦ப11 10 1 நானா பாரடzwnj ந 1 வகாக

10 ளzwnj ldquo3 16 14மzwnj ௦06ரபரு 8 6 1ஸு 80 0600௩6 ரகா260

167

26

27

28

1010

7௨ ா௱மzwnjரக110 07 (6 160584 பரzwnj 06 10516௪01௦7

[ற 1உ௦யாகநzwnj வோரபரு 8 01 பேறு கோ167

5 ரககzwnj கிடுகாரகா ௦பொக ௪ 80 amp9௧(10 5௦0114 1223 pound-611 ப

ldquo7656 (605818) ஷு 06 8 11106௨ ௦7 090019 116 59௱௦ 95 116 (6088168788 07 16 8ச௱ஷகாக 80 74 15 ஐ08581-

16 1கரzwnj 11ஷுூ 11616 1176 108588 ஙா௦ [௨60 1௨ உஙகா-

06 08௩ 07 10௪ காட 13 ராகா0௦0 பட௦ர 180811ஐபரா8 [ரு 7840 ப7 ௦7 ரோவாமzwnjக பேக 8000101109 1௦ 18௨ 84

11 ப8zwnjக7க18258 amp000101 00 1௦ 14சஈப (10220-22)

1656 1616 168]8ரரக 0௧1859 ஙாzwnj௦ 800010101௦ - பூா85 ௩816 பகர கோ[815 8ஈ௦zwnj 01211ப(௦15 ஐ14 புகரzwnj

914 1௦பார2ி5

9 ேகாக௦ரகாமக 0117சா 60 0120௨ 1௬ 50010 1ஈ018ஈ௩ 1௦rdquo 10120 பயேரபாக 15] 1 11௦ 1-4 பரு 1934 கறzwnj 1935 2 98

11 ரஷ 62 1884 1௪ (90௦ ௦7 16 1605918785 4 012561169 1176 11௦067ஈ amp558௱ [ 15 ற1கப51061௨ 1624 8 உ௱ரடு ௦ரzwnj ற60016 6௱(018160 17100 116 8௦164 க85வ௱ 1௦ 50௦017 1ஈ18

81 8படாக௱காரக௱ 7௦பா௱கி ௦4 11௪ 14௪௭௪௨ பர உ உ ௦141 1௦ 1 ர 1961 2 149 ldquo7699 105818) 0865011060 ஈறாக 86 1௬௮1 15 40௧ 119110 1070 8மzwnj ௦4 8701௦ 0081141125) ஈஸ 6௨௭ [சரிமமா 1௪ 5812 01185 07 450168 601019 ப (5 1சசொரிர 02110௩ 18 08880 0ஈ 1116 1801 11471

168

1 ]லழா5959001 ldquoகருக பர86 18 டப4 8 வ 6௦1ப- 11௦0 ௦7 ldquo$கரகறபர88 (57

2 ராவாக ldquoோ2ா ௦716 1யமரய யா 8மzwnj 14௧

3 1160 சாஉரரஙகாரகடநு ஊசா60zwnj 10 85 16 மாமர

1௦1119 ௦0௦5

ரசzwnj ம2ாரிாரிரகேரரzwnj0 10௦ ய 1688008016 185 ௦1068 8980060160 நூ 50016 80001818

மா 5 எரணாககாடை ஆதுவாகா 10ொரிரzwnj60 16 5$க௫ு2-

றபரzwnj85 111 14௨ 140ுகா5 ௦07 112156௧7 0௩ 11௨ 910 பா0

1214 11610 ராவா 808 07 111௨ 018816 ௩௦6

ரச உாரயாவமzwnj 15 208016 ரகார20 1160 ப

6716கரzwnj6ஙகாலpound5 106ர1710211௦ ௦1 116 கருக ப-

112 வாரடு 162 060016 07 கோரzwnj ௧168 15 085860 ௦ 116

161061 ரா௦யாமzwnj 121 [சோரzwnj 25 081160 85 5$818ப8௭8 18 00௦பாரரு 1115 15 மா(ராக16 85 14 15 085600 1௦1- ரவ உ௱பிகாரபு ௩ ஈக

8௨ 808கொ8ா6 100911௦ ௦7 $5கருகறபரzwnjாக ஈ6கா

0௦௦14 119ரரு 1616201501 க ோரரரzwnj [9 உபய

பாராகzwnj 6 100 16 1481822118 160100 160 றகரzwnj ரzwnj

116 148பருகா ஊாறாா6 8௭0 amp80169 806865 ௦1 10௦ 5சரடக-

பர85 85 1106000614 50 01761ஈ 60101rdquo

50 619 7-150

கருவி நறzwnj படடியலzwnj

இலககியஙகளzwnj

அகநானூறு

ஐஙகுறு நூறு களவழி நாறபது

_ குறுநzwnj தொகை சிலபபதிகாரமzwnj

தொலகாபபியமzwnj

திருககுறளzwnj

நறறிணை

பதிறறுபzwnj பதது

புறதாலூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

மூ ஜே ந டெ மெ மு 4

மம பம மம மு மதுரைகzwnj காஞசி ப

பஸzwnj மே மலைபடு கடாமzwnj

தமிழzwnj -

1 இராகவையஙகாரzwnj மு கலைமகளzwnj 1932

170

2 இராகவையஙகாரzwnj ரா கோசரzwnj ஓரzwnj சிறறாராயசசி

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj

கழகமzwnj 1951

3 இராமமாணிககமபிளளை மா சோழரzwnj வரலாறு செனனை 1959

4 இராமசசநதிரனzwnj சி ஈ அடிபபடைசசானறுகளzwnj-1 தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj தமிழzwnj

நாடடுபzwnj ம டனzwnj

1983

5 இராமசசநதிரனzwnj செடடியாரzwnj கோ மா கொஙகு நாடடு வரலாறு அணணாமலைபபலகலைகzwnj கழகமzwnj 1954

கொஙகரzwnj pound தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழzwnj நாடடுபபாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj

1983

6 கிருடடிண சாமிஅ

தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj அருணா பபளிகேஷனஸzwnj

1960 திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj சஙக கால அரசரzwnj வரிசை-6 தெனனிநதிய

சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955

கோசரzwnj செநதமிழzwnj செலவி

7 கோவிநதனzwnj புலவரzwnj கா

படபிரமzwnj

8 சுபபிரமணியமzwnj பொனzwnj

9 திரு நாவுககரசு ௧ தா

10

1]

ரனzwnj 13

195253 கோசரzwnj- காவிரி

கடடுரைதzwnj தொகுபபு

- எழிலகமzwnj 1990

தமிழரzwnj வரலாறு கழகமzwnj

1989

ldquoகாலகzwnj த ணவபzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

குறுநில மனனரகளzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு-சஙககாலமzwnj

அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

துரைசாமிபzwnj பிளளை ஒளவை சு

இனனை கே கே

சேர மனனரzwnj வரலாறு சாநதி நூலகமzwnj செனனை-1960 2

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnj டாகடரzwnj

ரா பி சேதுபபிளளை அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரzwnj-1967 ர

கரநதைகzwnj கவியரசு வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ரா

நாவலரzwnj வேஙகடசாமி நாடடாரzwnj ந மு - அக நானூறு விளககவுரை

பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசசஙகமzwnj 1943

172

14 வேஙகடசாமி மயிலை சனி

சேரரzwnj சோழரzwnj

பாணடியரzwnj pound இலஙகையிலzwnj தமிழரzwnj

தமிழநாடடு வரலாறு-

சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj

தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj

நிறுவனமzwnj 1983

டன டப -

௦1 11 0188551051 96 01 14௨ ரகரமzwnj பரஙவத௫ு 07 14௮018௦ 1967

2 1820855805 7௱ரzwnj(5 1800 0௨815 00)

82208௱ 1960

4 19]ககாரக 888111 65

18 கவடு ஆறு ாரசா 5 2௦0 ௦7 802 45111௦ 500161 1923

06 ௦07 12 14800௮5 80

கயா 144௦711181 zwnj1] 081105 1931

க ா112௦௫ ௦1 500 101௮9

௦௱ 7௨-11191011௦ 1165 (0

16 7811௦7 ]ஸுசாக0ன 028010 பாராஙளரு 1855 1955

6 6ே125-1௦1 -புரஙல வடு ௦1 148085 1935

173

6)

வாக௦வாளகா 08 கரகரக௱பாம 1ஈ 115 11157017௦4]

8811119 118085 பிரப வ]11

poundபமzwnj[1௦க11௦159 1974

ldquoவாகாகாயக 01ரரக 8 7௨605ச7வzwnjா 71806

1ு 5௦௦11 1ஈரகா

11151௦ldquo 1ஈவவா பே1யாக

1934-35

ஓ 1கzwnj கோடு பிர 071 யகரzwnjா௦ா 60080 1௦ 1116 1 பாரகக 6000ப683 (௦0௦1) 08010-1908 -

வாாரஙக5௨ 0 6 81௦ரு ௦7 10௨ 7 வ௱5 7௦ 16 821165 716 1௦ 600 amp0 (1 0௮0 amp85-1982

5பாக௱காரகா 11 5காரக௱ ௦1

க$15 படzwnj பொடி

உணநஷ - 1966 ரzwnj ப19100 ௦7 கு 1180 ப பற(௦ 1565

கிமி -1 பக 7படzwnj112875 1 8பொல-19 72

10 $பாகணசகாக௱ 11 பாக 671௨ 14௨௦௮5

பராங வ] 1962

கலவெடடுததொகுபபு நூலகளzwnj

1 இருப ௪00115 ௦ 81

2 ₹ற1ர780 115 1ஈ010௮1 ப

174

50011) 1ஈ௦zwnj8ஈ 115011011௦

7200018010] [154 61 5௦01 ஈயா 1ஈ5011011075

புதுககோடடை சாசனமzwnj

இதழகளzwnj

கலைமகளzwnj

செநதமிழசzwnj செலவி

ரா பி சேதுபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj வெளளி

விழா மலரzwnj 1967

2௦யா௩pound ௦7 (6 148085 பரரி உஙு

4௦யாாவ ௦1 80க] 518110 5௦0107

|ஈயவா பே (பா6

175

தாமிாறக வாறஸ௱நுூர - ம கசாரகூணzwnj

பககமzwnj

[ப

ம]

12

வரி

13

17

2

10

12

16

20

௮௮

13

16

25

17

24

26

22

16

14

பிழை திருததமzwnj _

தொடருமzwnj ஓரளவேனுமzwnj முறறுபபெறுமzwnj

601918001௦ 0101801118

11௦8 ஈய

மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி

அவரகு அவரககு

ஆமபலதது ஆலமபலதது

வநதபோது வநதபோது வநதபோது

ஆலமபயதது ஆலமபலதது

கூறியுளளாரzwnj கூறுியுளளாரzwnj3

காலமzwnjrdquo காலமzwnjrdquo8

மேறகொணடனரzwnj மேறகொணடனரzwnj4

பஙகுகொணடனரzwnj பஙகுகொணடனரzwnj

வரலாறுrdquordquo வரலாறு 6

கூடுமzwnjrdquo கூடுமzwnj7

வநதனரzwnj வநதனரzwnj

தெரிநதிலது தெரிநzwnj தில து மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி0

போலுமzwnj போலுமzwnj

வேணடுமzwnjrdquordquo வேணடுமzwnj 20 கழகzwnj கழக

வநதனரzwnj31 வநதனரzwnj

தலையாளஙகானதது தலையா லஙகானதது

176

பககமzwnj வரி

16

17

16

24

25

27

29

21

இத

13 லzwnj 23

24

பிழை

11௦1411185

66060111௦1

8 பகzwnj-457

திருததமzwnj

11285

6206011100

காவிரி-கடடுரைததொகுதி1990 _ பகzwnj 153 9 வரிகளzwnj 771774 செநதமிழசசெலவி 1952-53 பகzwnj 458

தவிரகக

காவிரி-கடடுரைததொகு தி-1990 பகzwnj 153

1 எஙு85

1௦105

கருவா

[60861

]4௦0வரு 85

11 எங ரு85

ரகாச

518126

குருநதொகை

கூறியுளளாரzwnj

அகநானூறு

[214915 [2172112191]

7௦11௦0

தமிழzwnj வரலாறு வதத 15

ஏறல

கு நிபப பாடடுமzwnj

உணடாகசியது

177

[1 ௮பரூ85

101065

4 கபருவ

160881

11 8யர85

11 எபரு85

518128

51௮28

குறுநதொகை கூறியுளளாரzwnj 11

அக நானூறு 0௨௦18 ப ரzwnj611௦1 zwnj தமிழரzwnj வரலாறு -

வநத 175

ஏறற - குறிபப

பாடடுமzwnj1

உணடாககியது

பககமzwnj

35 36 37

309 44

49

51

54

52

5மzwnj

58

59

60

61

64

69

டரகzwnj

75

பிழை

கொறறனரzwnj

உளா

பாணயனzwnj

சா ஆயகzwnj

பறறில

அடியேன ஆகையாலzwnj

அநzwnj முகாளது

திருததமzwnj -

கொறறனாரzwnj

உளரzwnj

பாணடியனzwnj

சா அயகzwnj

- பறறிய

அடியேனzwnj

ஆசையாலzwnj

அநzwnj நூலினzwnj கொளலzwnj

தலையாளஙகானதது தலையாலஙகானதது

பாடடுடை தலைவனzwnj பாடடுடைததலைவனzwnj

போகளததிலேயே போரககளததிலேயே

குனனூரzwnj 2 பககமzwnj

00481

வேணடுபுலதது

வேணடுபுலதது

சா ஆயகzwnj

-பொருபபினை

பொறுடடு

துயதுரடைதது

வைநதாரzwnj

செபபாவை

திதியினzwnj

மிஞ லி

குறுபபியனzwnj

178 --

குனறூரzwnj

2 பககமzwnj 112-113

(0081

வேறுபுலதது வேறுபுலதது சா அயகzwnj |

பொறுபபினை

பொருடடு

துயரதுடைதது

பைநதாரzwnj

செயபாவை

திதியனzwnj

மிஞிலி

குறுமபியனzwnj

பககமzwnj வரி

78

84

89

90

91

92

98

99

101

102

107

109

114

120

124 126 138

140 142 144

13

24

26

zwnj

20 28 19 3 9

14 பzwnj 2

16 24 18 22 13

1

13

30

15 14

14 8

13

பிழை

போலததேதரzwnj

நிகழகசி அரியனை

வாணிய

ஊஜனூரzwnj

வாடபோலzwnj

மருரகூரzwnj

மரவினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

-வாரததிகனுககுய

நியமபzwnj டzwnj

எனபவரzwnj

ஒழினி தோனறானzwnj

அகமzwnj 215

அதன பலzwnj

பகைவமzwnj

திருததமzwnj

பொலநதேரzwnj

நிகழசசி

அரியணை

வாணிப

ஊணுூரzwnj

வாடபோரzwnj

மருஙகூரzwnj

மரபினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

வாரததிகனுககுமzwnj

நியமமzwnj 0

எனபரzwnj

எழினி தோறறானzwnj

குறிபபிடட அகமzwnj 216

அதனாலzwnj ப

பகைவரzwnj

உறையூரzwnj ஏணிசசேரி உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj34

இருமமிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநதகரzwnj அவனுழை இலலை

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj

35 அகமzwnj 220

இருமபிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநகரzwnj

zwnj அவனுடனzwnj

பககமzwnj வரி பிழை திருததமzwnj

144 16 குடகுபபுறதது குடகபபுறதது 20 குடக புறதது குடகபzwnj புறதது - 26 அவரகளzwnj காரணமzwnj அவரகளzwnj கூறுமகாரணமzwnj

149 20 - தவராது தவறாது

150 4 நாரிலzwnj நரரிறzwnj

14 நாலூரகளைபzwnj நாலவரzwnj நாலூரகளைபzwnj

151 19 பாணாதிராயனzwnj பாணாதிராயனzwnj

154 21 மேறகூறயபெறற மேறகூறபபெறற 25 [1151௦1ு௮ா5 1151011815

157 14 பெரிய பெரிய நாடோடிககுமபலzwnj

24 பரவலாயினரzwnj19 பரவலாயினரzwnj19 என ஃ வரzwnj

நினைபபதாக நானzwnj கருதுகினறேனzwnj

22 தொடரநது அசோகனzwnj அசேகனzwnj

163 12 பெறறிருநத பெறறிருநத பம ம 11261818௭0 116618161௮

11 5911 ]80 0185 5818 ப1(85

166 22 140௦ ப பிண 22 0000ப160 ௦0ப660

167 6 10௦317 10௦1௫

7 நறவு ர 15 9806151117

10 10 0௦ 1006

168 9 [௭0112 பா [818110 பரக

அலு

எழிலகமzwnj ணவொளியிருகளzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj படைபபுகளzwnj

இலககியமzwnj டzwnj

1 வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி 15-00

2 மனையுறை புறாககளzwnj 15-00

3 காவிரி 20-00

4 சிலமபொலி 12-00

5 புணzwnj ௨மிழzwnj குருதி 10-00

6 அடு நெயzwnj ஆவுதி 10-00

7 கமழzwnj குரலzwnj துறாயzwnj 10-00

8 சுடரzwnj வ வேஙகை 10-00 9 வடு அடுமzwnj நுணzwnj அயிரzwnj 10-00

வரலாறு

10 தமிழக வரலாறு ப ௪ஙக காலமzwnj - அரசரகளzwnj

11 தமிழகவரலாறநு கோசரகளzwnj

டாகடரzwnj கோ திருமாவளவனzwnj நூலகளzwnj

12 சமபுவரையரzwnj 10-00

13 புலவரzwnj வாழவுமzwnj பணியுமzwnj 10-00

14 88007 074 106 01௦186 89 9168௦0

110௱ ப18 (உலா) (19181பா6 125-0௦0

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

தி௫வததிபுரமzwnj-604407

zwnj [581-81-85703-1 4-0

16 09௭ 8௭00228 1480188- 600014 00009 841476

Page 3: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar

எழிலகமzwnj வெளியடு rdquo எணzwnj 15

முதறபதிபபு டிசமபரzwnj 1992

உரிமை பதிபபகததாருககு

5

விலை ரூ கமஃட 1884 - 81 - 85703- 14-0

வெளியடு

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

திருவததிபுரமzwnj (செயயாறு) திருவணணாமலை சமபுவராயரzwnj மாவடடமzwnj 604 407

கிடைககுமிடமzwnj

1712 படடரஸzwnj சாலைகzwnj குடியிருபபு இராயபபேடடை செனனை-600014

zwnj அசசிடடோரzwnj 2 ப

கலபனா போனzwnj 4 304

செயயாறு தி ௪ மா 8047407 பzwnj

பதிபபுரை

இருபதாமzwnj நூறறாணடு தமிழகததினzwnj வரலாறறிலzwnj தனககென ஒரு சிறபபிடததைபzwnj பெறததகக வகையிலzwnj நலல தமிழzwnj அறிஞராக வரலாறறுதzwnj திறனாயவாளராகட செநதமிழபzwnj பேசசாளராக இலககியபzwnj படைபபாளராக

பாதை மாறாத பகுததறிவு வாதியாக அபபழுககறற அரசியலzwnj தலைவராக சடடமனறபzwnj பேரவைதzwnj தலைவராகzwnj என பலதிறனzwnj படைதத நறறமிழபzwnj அவதர க ககட

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

௨ தமிழுககுமzwnj தமிழபzwnj புலவரகடகுமzwnj தமிழzwnj

நாடடுககுமzwnj தொணடாறறதzwnj தனனையே அரபபணிததவரzwnj

zwnj எனறு பேரறிஞரzwnj அணணா அவரகளாலzwnj பாராடடபzwnj பெறற

பேறு-பெறறவரzwnj பைநதமிழzwnj வலல புலவராயzwnj உயரநது சஙகதzwnj தமிழzwnj ஏடுகளிலெலலாமzwnj திளைதது வரலாறறுகzwnj

கணzwnj கொணடு ஆயநது தொலகாலதzwnj தமிழரzwnj வாழவை

இககாலததவருமzwnj தெளிநதிடுமாறு தேதனதமிழசzwnj

சவடிகளாக வரைநது வழஙகிய பெருமை உடையவரzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

புலவரகளுளzwnj பெருமzwnj புலவராயவிளஙகி திருவணணா

மலை குனறககுடி ஆதனததாரினzwnj புலவரேறு படடமzwnj தமிழகzwnj அரசினzwnj 4 திரு வி ௧ விருது மதுரை காமராசரzwnj பலகலைகzwnj கழகததினzwnj 4 தமிழபzwnj பேரவைசzwnj செமமலzwnj படடமzwnj போனற சிறபபுகளைபzwnj பெறற புலவரzwnj அவரகளது தமிழபபணி பொனவிழா ௪ கணட பெருமையினையயுடையது

௬ ௨௨

எனzwnj தமிழபzwnj பணி எனற தலைபபிலzwnj புலவரzwnj

அவரகளzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj எனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj குறளபறறி சஙக இலககியஙகளzwnj பறறி பல

தலைபபுகளிலzwnj நூலzwnjஎமுதகzwnj குறிபபு எடுதது வைதது உளளேனzwnj கலவி கரையில கறபவரzwnj நாளzwnj சில காலமzwnj

இடமzwnj தநதாலzwnjஎனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj எனறு தமzwnj

தமிழபபணியைதzwnj தொடரவேணடுமzwnj எனற தனியா ஆவலை

வெளியிடடுளளாரzwnj ஆனாலzwnj காலமzwnj இடமzwnj தரதzwnj தவறி

விடடதனாலzwnj முறறுபzwnj பெறாத நிலையிலேயே அவருடைய

எழுததுபபணி எசசமாகவே நினறு போயிறறு காலமzwnj செயத கொடுமை அது

தமிழாலzwnj உயரநது தமதமிழபபணி மூலமzwnj தமிழுககுமzwnj உயரவு தேடிததருமzwnj வகையிலzwnj எழுததுலகமzwnj நினைவு கொளளுமzwnj வணணமzwnj நூறபணியாறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj

செததுமzwnj பொருளzwnj கொடுதத சதகzwnj காதிவளளலzwnj போல

தமzwnj - மறைவிறகுபzwnj பினனுமzwnj தமிழுககு அணி செயயுமzwnj வகையிலzwnj பல இலககியபzwnj படைபபுகளைதzwnj தமzwnj எக மதது பதத அளிததுசzwnj செனறுளளாரzwnj

அநத எழுததுசzwnj சுவடிகளையெலலாமzwnj அசசு வடிவிலzwnj

வெளியிடுவதைதzwnj தனzwnj தலையாய கடமையாக எழிலகமzwnj ஏறறு அதனzwnj முதறகடடமாக வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி மனையுறை புறாககளzwnj ஆகிய இரு நூலகளை செனற ஆணடு வெளியிடடோமzwnj சஙக கால அரசரzwnj

வரிசை திருமாவளவனzwnjஅறமzwnj உரைததஅரசரzwnj இலககியஙzwnj

கணட காவலரzwnj கவிஙகமzwnj கணட காவலரzwnj தமிழரzwnj தளபதிகளzwnj கழுமலபzwnj போரzwnj- தமிழரzwnj வாழவு தமிழரzwnj

வாணிகமzwnj பணடைததமிழரzwnj போரzwnj நெறி தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj போனற வரலாறறு நூறகளzwnj பல படைதத

புலவரzwnj அவரகளzwnj சஙக காலமzwnj தொடடு இனறுவரையான

தமிழக வரலாறறை - காலமதோறுமzwnj தொகுதது

வரிசையாக எழுதுமzwnj பணியிலzwnj எடுபடடிருநதாரகளzwnj

அநதபzwnj பணியுமzwnj முறறுபபெறாது போனது அநதபzwnj பணியிலzwnj அவரzwnj எழுதி முடிதத வரலாறறுபzwnj படைபபுகளை தமிழக வரலாறு வரிசை எனற பெயரிலzwnj பெெளியிட முனைநது இரணடாமzwnj நூலாக தமிழக வரலாறு - கோசரகளzwnj எனற இநத நூலை தமிழகூறு தலலுலகததினzwnj முனzwnj படைககிஹறோமzwnj

மனனா உலகதது மனனுதலzwnj குறிததோரzwnj

மzwnj புகழzwnj நிறஇதzwnj தாமzwnj மாயநதனரேஈ

எனற புறநானூறறு மொழிகளுககேறப புகழுடமபு பெறறுவிடட புலவரzwnj பெருநதகை இறவாத புகழுடைய இலககியஙகளzwnj பலவறறைதzwnj தமிழனனைககு அணி செயய

அளிதது விடடுசசெனறுளளாரzwnj புலவரzwnj அவரகளினzwnj முனனைய படைபபுகளுககுதzwnj தமிழகததுபzwnj பெரியோரzwnj

களாகிய தாஙகளzwnj காடடிய பேரனபையுமzwnj பாராடடையுமzwnj

ஆதரவினையுமzwnj தொடரநது அளிததிட வேணடுகிறோமzwnj

தமிழுககுதzwnj தொணடு செயவாரzwnj சாவதிலலை ldquo எனறாரzwnj பாவேநதரzwnj தமzwnj வாழநாளzwnj முழுவதுமzwnj காலமzwnj

கரமzwnj பிடிதது அழைததுபபோன அநதககடைசி நொடி வரை தமிழபபணி ஆறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj வாழவாரzwnj அவரzwnj தமிழzwnj உலகிறகு அளிததுசzwnj செனறுளள இலககியசzwnj செலவஙகளzwnj உளளவரை எனறெனறுமzwnj நிலைதது வாழவாரzwnj 1 தமிழzwnj படிபபோரzwnj லட ர ப கஇிறைநது வாழவாரzwnj 1 எனபது உறுதி

எழிலசமzwnj பதிபபகததாரzwnj

5 4

ர ச

4

௯௯ டட] ௯

91 றி |

_ குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

அகமzwnj

ஐஙகுறு ₹

களவழி

குறுநzwnj

சிலமபு

தொலzwnj

நறzwnj 3

புறமzwnj

பெருமzwnj பாணzwnj

மதுரை

மலைபடு

ட மரம 3

ரzwnj

511

அகநாதூறு

ஐஙகுறு நூறு

களவழி நாறபது

குறுநததொகை

சிலபபதிகாரமzwnj

தொலzwnj ரமzwnj

நறறிணை

புறநானூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

தத zwnj

மலைபடுகடாமzwnj

டறர9ா2ா1௦ டzwnj

ஸரசோ (1 பசக 01806)

87205

50016 1ஈ பிக ர 9௦ாரற 1௦15

ர ப

பொருளடககமzwnj பதவ வவ

ldquoபதிபபுரை குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

ந - கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

மோகூரzwnj யாணடுளது

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவனதாமா

கோசருமzwnj பொலமபூணகிளளியுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj அகுதையுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மாஙகனி தினற மஙகையுமzwnj

ஊரமுது கேரகருமzwnj அனனி மிஞிலியுமzwnj

திதியனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj மதுரையுமzwnj

(|

19

28

60

66

72 74 ப

83

10

11

12

13

14

15

16

1]

தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா 86

ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனா 97

கொஙகரzwnj கோசரா 107

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா 126

குறுமபியனzwnj எனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இ இருநதனனா அவனzwnj கோசனா 132

இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj | மாறனzwnj முடிவு யாது ன ட 136

செஙகுடடுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது பொருநதுமா 142

கோசரzwnj யாரzwnj -யாது அவரzwnj முடிவு 146

1 கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி த திதனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

] நாவலரzwnj ந மு கிவுவகனறமzwnj நாடடாரzwnj கரநதைகzwnj

கவியரசு ரா வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகியோரினzwnj

கருதது

பாகனேரி தவை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙக வெளி- படக 1943-லzwnj வெளியிடபபடட ldquo அகநானூறு - விளகக- வுரை ldquo விளககததிலzwnj அகமzwnj 251-ஆமzwnj பாடடு உரையிலzwnj ldquo வெலலுமzwnj கொடியினையுடைய விரையுமzwnj காறறை ஒதத அணி செயயபzwnj பெறற தேரினையுடைய கோசரzwnj எனபா மிகக தொனமை வாயநத ஆலமரததினzwnj அரிய கிளைகளை யுடைய மனறததே இனிய ஒசையையுடைய முரசமzwnj குறுநzwnj- தடியாலzwnj அடிககபபெறறு ஒலிகக பகைவரது போரமுனை யை அழிதத காலததே மோகூரzwnj எனபானzwnj பணிநது வாரா

ldquoமையினzwnj அவனபாலzwnj பகை ஓரடடுகzwnj கொணடவராகிய குதிரைகளzwnj பொருநதிய சேனையினையுடைய புதிய மோரியரzwnj எனஉரை கூறிய நாவலரzwnj நாடடாரzwnj அ வரகளுமzwnj கர நதைகவியரசு அவரகளுமzwnj விளககவுரையிலzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj கோசரககுபzwnj பணியாமையினாலே கோசரககுதzwnj துணையாயzwnj வநத மோரியரzwnj ldquo எனறுமzwnj கூறியுளளனரzwnj

2 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுடைய கூறறு $

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அனத மரகபzwnj பலகலைகzwnj ldquoமுகலzwnj 1951-லzwnj வெளியிடட ldquo கோசரzwnj ldquo எனற தமzwnj நூலிலzwnj ldquo மதுரைகzwnj காஞசியுளzwnj- பழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனன என கzwnj கூறுதலாலzwnj மோகூரzwnj மனனனாகிய பழையனுககுமzwnj கோசருககுமzwnj ஒரு தொடரzwnj- புணமை புலபபடுவது இலலையேலzwnj இவனzwnj மோகூரzwnj

1

அவையகமzwnj விளஙகுமzwnj வணணமzwnj இகzwnj கோசரzwnj சமயதது வநது தோனற வேணடியதுஇலலை எனக இததொடரபு அவவரசறகுமzwnj இககோசரககுமzwnj உளள குடிபபிறபzwnj

பொறறுமையே ஆமzwnj எனினzwnj நனகு பொருநதுமzwnj உறறுழி உதவுவேமzwnj எனறு தமzwnj இனததவரான மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனுககு உரைதத வணணமzwnj அவனzwnj அவையகமzwnj

விளஙக வநது தோனறி உதவியதனையே இது குறிபப தெனபது நனகு உணரலாமzwnj இவவுதவி மோரியரzwnj தெனzwnj திசையிலzwnj வடுகரை முனனுற விடடுபபடையெடுதது வநத போது மோகூரzwnj அவரகுபzwnj பணியாமலzwnj எதிரதது நினற

நிலையிலzwnj அமzwnj மோகூரககுதzwnj துணையாக அவரzwnj ஆமபலததுசzwnj சமயததுதzwnj பதற நபzwnj பகைபzwnj படையை சிதைதத தனையே குறிபபதெனறு எனறுமzwnj 16 ஆமzwnj

பககததிலzwnj ldquo மோரியரzwnj வடுகரை முனனிடடுகzwnj கொணடு தெனதிசையிலzwnj உளzwnj ள நிலமzwnj உளளவரையுமzwnj வெனறு

கொளள எணணிபzwnj படையெடுதது வநதபோது வநத போது மோகூரzwnj அவரககுபzwnj பணியாது எதிரதது நிறக

- அமzwnj மோகூரzwnj தளராதபடி கோசரzwnj தாமzwnj முனzwnj உறறுழி - உதவுவதாகசzwnj சொலலிய வணணமzwnj அமமோகூரzwnj ஆலமzwnj பயததுதzwnj தோனறிபzwnj பாசறை கொணடு பகைபபடையைசzwnj

சிதைததனரzwnj மோகூரzwnj பணியாமலzwnj இருநதது இயலபாகிய

வரததானுமzwnj தமzwnj இனநதவராகிய கோசரzwnj சமயதது வநது

உதவுவாரzwnj எனற துணி பாலுமzwnj ஆமzwnj எனறுமzwnj மோகூரககுமzwnj கோசரககுமzwnj பொதுவான பகைபபடை மோரியரzwnj படையாமzwnj ldquo எனறுமzwnj ட

ட திரு கே ஏ தலகனட சாஸதிரியாரzwnj கூறறு | ப

டெலலி ட அபzwnj பாடனா நகரஙகளைததலைமை கடடாக கொணட மோதிலாலzwnj பானரஸிதாஸzwnj ldquo எ னzwnj ற நிறுவனமzwnj வெளியடாக 1951 ல திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட அணத அவரகளினzwnj ldquoநநதரzwnj

மறறுமzwnj மோரியரகளினzwnj காலமzwnj ldquo எனற வரலாறறு நாலzwnj வெளியிடபபடடுளளது

அவவரலாறறு நூலினzwnj 254ஆமzwnj பககததிலzwnj திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquo வெறறிகzwnj கொடியுடையவராகிய கோசரzwnj தஙகளzwnj பகைவரகளுககு எதிராகபzwnj போரzwnj மேறகொணடு பலரை வெறறி கொணzwnj டனரzwnj ஆனாலzwnj மோகூரzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய விலலை

ஆகவே பெரிய னப ப வாறய மோரியரzwnj ஒரு படை யெடுபபை மேறகொணடனரzwnj ldquoஎனறு குறிபபிடடுளளாரzwnj

அதே நூலினzwnj 2355-மzwnj பககததிலzwnjஅவரே ldquoldquoகோசரககுபzwnj பணிய மறுதத மோகூரதzwnj தலைவனைபzwnj பணிய வைகககzwnj கோசரககுமzwnj மோரியரzwnj ஒருமுறை துணை போயினரzwnj இபzwnj படையெடுபபினzwnj போது வடுகருமzwnj பஙகுகொணடனரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj

திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய மறறொரு வரலாறறு நூலான ldquo வரலாறறுககு முநதிய காலமzwnj தொடடு விசய நகர வழசசி வரையான தெனனிநதிய வரலாறு ldquopound எனற ஆஙகில நூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலுமzwnj அதே கருததை மணடுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

அநநூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலzwnj அவவாறு கூறிய அவரzwnj அதே நூலினzwnj 86-ஆமzwnj பககததிலzwnj நாமzwnjஅறிநத வகை- யிலzwnj மெளரியரzwnj காலததுககுபzwnj பிநதியதான சஙக இலககி- யஙகளிலzwnj ldquoகோசரzwnj மோகூரதzwnj தலைவனினzwnj நணபரகளzwnj ஆனாலzwnj அது நிசசயமாக முநதைய நிகழசசிகளினzwnj விளைவாக இருததலzwnj டுமzwnj னது கருததுதzwnj தெரிவிதzwnj

துளளாரzwnj

செனனைபzwnj பலகலைககழக வரலாறறு நூலzwnj வரிசை- ப யுளzwnj 9-வது ஆக 1935-லzwnj வெளிவநத சோழரzwnj எனற

3

தமzwnj வரலாறறு நூலினzwnj பகுதி |-பககமzwnj 27-லzwnj திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnj தெனனாடzwnj டைதzwnj தமzwnj ஆளுகைககழகzwnj கொணடு வருமzwnj முயறசி மேறzwnj- கொணடனரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய

மறுககவே மோரியரzwnj தமzwnj பெரிய படைகளோடு போரzwnj

தொடுதது வநதனரzwnj எனறு கூறியுளளாரzwnj தமzwnj கூறறுககுசzwnj

சானறாக அகநாநூறு 251-மzwnj பாடலைசzwnj சுடடிகzwnj காடடி-

யுளளாரzwnj ப

4 புலவரzwnj கோவிநதனzwnj கருதது 3

zwnj தெனzwnjஇநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகதzwnj- தினzwnj இலககியதzwnj திஙகளzwnj ஏடு ldquo செநதமிழசzwnj செலவி ldquo 1952-59 ஆணடு இதழகளிலzwnj நானzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj ஓரிடததிலzwnj ldquordquo தமககுபzwnj பகையாவாரzwnj எனகzwnj கருதியோரை எலலாமzwnj அழிபபதையே தொழிலாககzwnj கொணட கோசரzwnj

தமககுபzwnj பணியாது நினற மோகூரைதzwnj தாககினரzwnj மோ கூரzwnj பணிநதிலது ஆகவே கோசரககுதzwnj துணையாக

zwnj மோரியரzwnj எனபாரzwnj வநதனரzwnj போரினzwnj முடிவுதெரிநதிலதுrdquoldquopound எனறு கூறிபபிடடுளளேனzwnj

பிறிதோரிடததிலzwnj ldquoபாணடியனzwnj மறவனாகிய மோகூரபzwnj பழையனzwnj எனபானைகzwnj கோசரzwnj தாககியதனzwnj முடிவுயாது எனபது அறியபபடவிலலைஎனினுமzwnj கோசரzwnj பாணடிய மனனனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj ஏவலகேடகுமzwnj வரராயzwnj அவனzwnj அவைகzwnj-

_ களததினகணzwnj விளஙகினரzwnj எனறு மதுரைகzwnj காஞசி கூறுகி- றது தனzwnj படைததலைவனோடு போரிடட கோசரzwnj தனzwnj படையிலzwnj இருபபதுதனககுபபெருமையுமசிறபபு அளிககுமzwnj செயலாகுமzwnjஎனறு கருதி அவவாறு கொணடானzwnj போலுமzwnj எனறுமzwnj கருதது தெரிவிததுளளேனzwnj எனபது உணமை

இககருதது சஙகதzwnj தமிழzwnj நூலகளை முறையாக ஆராயநது ldquoபுலவரzwnj வரிசை எனzwnj ற தலைபபிலzwnj 16 நூலகளையுமzwnj அரசரzwnj வரிசை எனற தலைபபிலzwnj 6 நூலகளையுமzwnj வெளியிடுவதறகு முனனரகzwnj கூறபபடடது

கழகமzwnj வெளியிடட மேறபடி வரிசையிலzwnj 1955 சனவரி யிலzwnj வெளிவநத கடைசி நூலாகிய ldquo திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபிடட நூலினzwnj 109 ஆமzwnj பககததிலzwnj - எழுதபபடட ldquo கோசரzwnj எனற தலைபபுளள கடடுரை

யிலzwnj 113 ஆமzwnj பககததிலzwnj வடநாடடுபzwnj பேரரசுசளுளzwnj மெளரியபzwnj பேரரசுமzwnj ஒனறு அபபேரரசரzwnj படையொனறு தமிழகததைதzwnj தனனடிபபடுததுமzwnj நோககுடனzwnj தெனனாடு நோககி வரலாயிறறு அவவாறுவநத பெருமபடைககுதzwnj

- தமிழகததினzwnj வடவெலலையை அடுதது வாழநத வடுகரzwnj எனபாரzwnj துணைபுரிநதனரzwnj வநத பெருமபடை பழைய

னுககுரிய மோகூரை வளைததுபzwnj போரிடடது டzwnj

பழையனை வெனறாலலலது பாணடி நாடு முதலாமzwnj

பேரரசுகளை வழதத இயலாது என அறிநத அபபடை பேராறறலzwnj காடடிபzwnj போரிடடது அகzwnj காலை தனzwnj

ஊரககணzwnj தஙகியிருநத பழையனzwnj மாறனzwnj அபபடையினzwnj

ஆறறலைசzwnj சிறுகசzwnj சிறுக அழிததுககொணடே மோகூரகzwnj

கோடடையுளzwnj அடஙகியிருநதானzwnj ஆயினுமzwnj மோரியரzwnj

பெருமபடையைகzwnjகோசரzwnj படைததுணை இனறிஅழிததலzwnj

பழையனாலzwnj இயலாது என அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj உடனே தனzwnj கழபபணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை மோகூரzwnj

தநோககிபபோக விடடானzwnj தஙகளzwnj படைததலைவனை யுமzwnj

தமிழகததையுமzwnj ஒருஙகே காககுமzwnj ஒபபறற பணி மேநzwnj-

கொணடு மோகூரzwnj வநத கோசரபடைதேரபபடையோடு

-கூடிங மோரியரzwnj பெருமபடையை வெனறு துரததிறறு

தமிழகததிறகு நேர இருநத தாழவினைதzwnj தடுததுபபோகzwnj கினாரzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கருததுதzwnj தெரிவிததுளளேனzwnj

னzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரzwnj திஙகளிலzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj பககமzwnj 85 லzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடிநாடடி லிருநது வருமzwnj படடுடை யி எதிரநோககி அரண- கததே அடஙகியிருநதானzwnj ldquoஎனறுமzwnj பககமzwnj 86-லzwnj ldquoமோகூரzwnj முறறுகைசzwnj செயதியை அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj நெடுஞzwnj- செழியனzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 87-லzwnj கோசரzwnj படையையே அனுபபுதலzwnj வேணடுமzwnj என அறிநதானzwnj எனறுமzwnj கோ- சரகளzwnj உடனே ஒனறு திரணடு வநது தலைநகரிலzwnj அணிவகுதது நிறகுமzwnj தேரகளையுமzwnj களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj பணி கொணடு பழையனzwnj மோகூரzwnj

நோககிபzwnj புறபபடடு விடடனரzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 88-லzwnj ldquoவடவரzwnj பைட விளைவறியாது வெருணடோடதzwnj தொடஙகின அவவாறு வெருணடோடிய அவரை விரைநது வருமzwnj கோசரzwnj படை மடககி நிறுததி நெடுமzwnj போரzwnj புரிநது நிலையழிதது விடடது எனறுமzwnj ldquo பழை

_யனுமzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணி புரிநத கோசரகளுமzwnj தமிழகதzwnj திறகு வடநாடடுபzwnj பேரரசு மரபினராமzwnj மோரிய மனனரzwnj

ldquoகளாலzwnj வர இருநத பேரழிவையுமzwnj போககி அழியாபzwnj - பெருமபுகழzwnj கொணடு படுமzwnj பெருமையுமzwnj பெருகபzwnj பெரு-

வாழவு வாழநதிரு நதனரzwnj எனறுமzwnj எழுதியுளளேனzwnj -

5 கோவை கிழாரzwnj அவரகளினzwnjகருதது ச

ப ldquoகோவை கிழாரzwnj என அனபோடு அழைககபபெறுமzwnj திருவாளரzwnj கோ மா இராமசசநதிர செடடியாரzwnj அவரகளzwnj அணணாமலைபzwnj ல கழகமzwnj 1954-லzwnj வெளியிடட

கொஙகு நாடடு வரலாறு எனற தமzwnj நூலினzwnj 65-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoகோசரகளுககு மோகூரzwnj பணியாமையினாலzwnj மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj எனறுமzwnj 66-ஆமzwnj பககததிலzwnj மோகூரzwnj மது கோசரகளzwnj படையெடுததாரகளzwnj அவரகளzwnj வெலல முடியாது போகவே மோரியரகளzwnj

மோகூரினzwnj மது பினனரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj மெளரியரகளுடைய நணபரகளாக இருககலாமzwnj எனறுமzwnj கருதது அறிவிததுளளாரzwnj

-6 திரு எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளினzwnj கூறறு zwnj

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj 1966லzwnj வெளி- வநத ldquoசஙககால அரசியலzwnj (820௨ ௦0) எனற தமzwnj நூலினzwnj 16- ஆமzwnj பககததிலzwnj மெளரியரகளினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபு ம றறுமzwnj படையெடுதது வநத மெளரியரககுதzwnj துணைபுரிநத கோசரzwnj ற கயிலzwnj மோகூரzwnj புயலzwnj பறறிய குறிபபு த ட கூறியுளளாரzwnj

1973-லzwnj வெளிவநத கிபி 1565 வரையான தமிழநாடடு வரலாறு (1115100௫ ௦1 7க௱ பிக0ப பற ௦ 1565-amp0)

எனzwnj றதமzwnj நூலினzwnj 36 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரைபzwnj பணிய ldquoவைகக தமிழிலzwnj மோரியரzwnj என அழைககபபடுமzwnj மெளரி- யரககுகzwnj கோசரzwnj துணை புரிநதனரzwnj எனறுமzwnj வடுகரzwnj

- துணைவர மோரியரzwnj தமிழகததினzwnj வடபகுதியிலzwnj படை யெடுதது நுழைநதனரzwnj கோசரககுரிய துளு நாடடிறகுகzwnj கிழககிலzwnj உளளதான மோகூரzwnj மோரியரககுபzwnj பணிய மறுதது விடடது மோகூரை வெறறிகொளள மோரியரzwnj கzwnj- குமzwnj வடுகரககுமzwnj கோசரzwnj ணக பற மதனகzwnj எனறுமzwnj கருததறி விததுளளாரzwnj

7 திரு எமzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளினzwnj கூறறு

ப திருவளரzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளzwnj 1967-லzwnj வெளிவநத தமிழரகளzwnj இலககிய காலமzwnj ldquo (7௨ 015 9- 081 406 0717௨௱ர9) எனற தமzwnj நூலினzwnj 35 ஆமzwnj பககதzwnj திலzwnj ldquoபடையெடுதது வநத மெளரியரகளினzwnj தூசிபzwnj படை

அட

யாக டேகாசரzwnj வநததுபறறிய புலவரzwnj மாமூலனாரினzwnj

குறிபபு ஈணடு வலியுறுததபzwnj பெறுகிறதுrdquo 18 எனறுமzwnj 46- ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரபzwnj பேரவை கோசரzwnj இருபzwnj

பாலzwnj பெருமை பெறறது என மதுரைகzwnj காஞசி37 நமககு

அறிவிககிறதுrdquo 18 டடு கூறியுளளாரzwnj

8 திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளினzwnj கருதது செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய பேராசிரியரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj

அவரகளzwnj 1974-லzwnj எழுதி செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகதzwnj -தாலzwnj வெளியிடபபடட ldquoவரலாறறு நிலையிலzwnj அகநானூறு (௫காகாபாம 1௩ 115 ரமாரச கரப) எனற தமzwnj நூலினzwnj 13 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (25) மோகூரை வெறறி கொளள கோசரzwnj தவறியபோது

- அவரகளுககுதzwnj துணையாக வமப மோரியரzwnj சேரநது கொணடனரzwnj83 எனறுமzwnj பககமzwnj 52லzwnj அகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (2819) ldquoமோரியரzwnj தெனனாடடினமது படையெடுதத போது அவரகளுககுதzwnj தூசிபபடையாக வடுகரzwnj செனறனரzwnj எனகzwnj கூறுகிறது அவவாறு தூசிபzwnj

படையாகசzwnj செனற வடுகரzwnj எனபாரzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj ஆகவே இவவாறு தூசிபபடையாக வநத கோசரzwnj -- மோகூரை மோரியரzwnj தாககியபோது ldquoஅமzwnj

மோரியரzwnj ஆணைபபடிதானzwnj செயலபடடிருகக ட எனறுமzwnj தர |

பzwnj திகுனரனரzwnj சிர வ ரzwnj அவரகளzwnj தமிழzwnj டட றனzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடடுளள

தமிழநாடடு வரலாறுrdquordquo (சஙக காலமzwnj-அரசிழலzwnj) எனzwnj ற னzwnj நூலிலzwnj ldquoஅடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnjrdquo சனzwnj ற தலைபபிலzwnj எழுதி - டயூளள தமzwnj கடடுறையினzwnj 19ஆமzwnj பககததிலzwnj -ஈமெளரியரzwnj

கோசருடனzwnj சேரநது கொணடு மோகூரசzwnj சிறறரசனான

பழையனzwnj எனபவனைதzwnj தாககினாரzwnj அவனzwnj அவரகளைபzwnj

புறஙகணடு துரததினானzwnj கோசருககுதzwnj துணைபுரிய

மகதததினினறு ஒரு புதுபபடை வநததுrdquo எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ட

9 டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளினzwnj கருதது

- செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகzwnj வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj

தலைவராக விளஙகிய டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளzwnj

1961லzwnj வெளியிடபபடட ldquoடாகடரzwnj ரா பி சேதுபzwnj பிளளை

அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரிலzwnj 2 ஈ 8 ஸம 10௨ ஏ1ங௭ அபமzwnj1166 ோறக௱மக0 பரஉ1961) எழுதிய

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj ldquoவடுகரzwnj முனவர அவரைதzwnj தொடரநது தெனதிசை தோககி மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj

கோசரzwnj தமzwnj அணமையிலிருநத நாடுகளை அடகக முயனzwnj றனரzwnj அமzwnj முயறசியை மோகூரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj

தடுததானzwnj அவனை அடககுமzwnj பொருடடுகzwnj கோசரzwnj மோரியரது உதவியை நாடவே மோரியரzwnj தமதேரகளுடனzwnj

மலைகளைகzwnj கடநது வநதனரzwnj 31 எனறு கூறியுளளாரzwnj

10 திரு பொனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளினzwnj கருதது

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட ldquoதமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnj எனற

நூலிலzwnj ldquoldquoகாலககணிபபு எனதzwnj தலைபபிடடு கடடுரை

எழுதியுளள வரலாறறு விரிவுரையாளரzwnj திரு பொனzwnj

சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 120ஆமzwnj பககததிலzwnj

ldquoldquoகோசரகளzwnj மோகூரைதzwnj தாககியபோது மோகூரzwnj அரசனzwnj

பணியஈமையாலzwnj அவனை வெலல முடியாமலzwnj கோசரகளzwnj

மோரியரினzwnj துணையை ககா மோரியரகளzwnj வமப

ழzwnj

வடுகரzwnj துணையுடனzwnj டததிலzwnj நுழைநது தாககினரzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

11 டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளினzwnj கூறறு 3

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983-லzwnj வெளி யிடட ldquoசமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnjrdquo எனற காலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo பறறிய வரலாறறினை எழுதியிருககுமzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறறு வெளியடடகபzwnj பதிபபாசிரியரzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ௮ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 411-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோரியரு டைய சேனையிலzwnj தூசிபபடையாககzwnj கோசரzwnj எனற படை வரரகளுமzwnj இருநதனரzwnj மோரியருமzwnj கோசருமzwnj சேரநது கொஙகு நாடடுபzwnj பழையனுடைய அரணzwnj மிகுநத மோகூரzwnj எனற கோடடையை முறறுகையிடடனரzwnj ஆனாலzwnj

- மோகூரபzwnj பழையனzwnj முறறுகையிடட வடவடுகரzwnj கோசரzwnj பூதலியோரzwnj அடஙகியசேனைகளை முறியடிததுகzwnj கொஙகு நாடடை விடடுதzwnj துரததி விடடானzwnj தோறறோடிய மோரி யபzwnj படைததலைவனzwnj மணடுமzwnj பெருமபடையொனறை

அனுபபுமzwnj படி பாடலிபுரததிறகுசzwnj செயதி அனுபபினானzwnj மகத நாமடி லிருநது பெருமzwnj படையொனறு தமிழகமzwnj நோககி வநதது எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

மோரியரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரzwnj ஆகியோரzwnj வரலாறு உணர எனககுமzwnj மேலே கூறிய

தமிழபzwnjபேராசிரியரகளzwnj உடலா ததுபபேராகிரியரகளுககுமzwnj துணை நிறபன கழzwnj வருமzwnj பாடலzwnj வரிகளே

ல பழையனzwnj மோ கூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக தரன ரமzwnj கோசரzwnj தோனறியனன

பபzwnj மதுரைககாலச ட 508-509

2 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடுவாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப

_மதுரைகzwnj காஞசி pound 771-774

இவை இரணடுமzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செசர வெனற நெடுஞசெழியனை அவனzwnj அவைககளபzwnj புலவரzwnj மாஙகுடி மருதனாரzwnj பாடியன

3 ldquoபறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj தோனறிய நாலூரகzwnj கோசரzwnj நனமொழி போல வாயாகினறு

ர டலzwnj ldquoநதி ஓளவையாரzwnj

zwnj வெலகொடிதzwnj

துனைகாலzwnj கடர கோசரzwnj தொனzwnj மூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj

இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனை சிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனைதேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளzwnj அருவிய அறைவாமzwnj

அகமzwnj 220 மாமூலனாரzwnj

ணப படுகரzwnj முனனுற மமேசரியzwnj தெனதிசை மாதமzwnj முனனிய வரவிறகு

1

விணணுற ஓ ஒஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது

ஒணகதிரதzwnj திகிரி உருளிய குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 281 மாமூலனாரzwnj

6 ldquoவிணzwnj பொரு நெடுவரை இயலzwnj தேரzwnj மோரியரzwnj

பொனzwnj புனை திகரி திரி தரகzwnj குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 69 உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙகொறறனாரzwnj

ப ldquoவெனவேலzwnj

விணபொரு நெடுஙகுடைகzwnj கொடிததேரzwnj மோரியரzwnj

திணகதிரதzwnj திகிரி திரி தரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைவாயzwnjrdquo

ப புறமzwnj 175) களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

தலையாளஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழியனzwnj

அவையிலzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj அவனzwnj ஏவலzwnj

கேடகுமzwnj படைவரரகளாக விளஙகிய கோசரzwnj அவரகளினzwnj

சேவை பாணடி நாடடிலzwnj இனிதzwnj தேவையிலலை எனற

நிலை ஏறபடட போதுஅவரகளினzwnj தலைவனாமzwnj பழையனzwnj

மாறனினzwnj கோடடை நகராமzwnj மோகூரzwnj செனறு அவனzwnj

அவைககுபzwnj புகழசேர வாழzwnjநதிரு நதனரzwnj

மோகூரக-கோடடையினzwnj- நடுவிடததே வளரநது பலzwnj

ldquoலாணடு காலமாககzwnj காககபபடடு - நிழலதநது நிறகுமzwnj

பெரிய ஆலமரதது அடியாமzwnj ஊரzwnj மனறததிலzwnj முரசுகளzwnj

முழஙக வலமபுரிசzwnj சஙகுகளzwnj ஒலிகக நாலூரகzwnj கோசரzwnj

களுமzwnj ஒனறு திரணடு வநதமரzwnjநது தமமுனzwnj வநது வேணடி நிறபாரககு வழஙகுமzwnj வாககுறுதிகளை வாயமை தவறாது நிறைவேறறி வைததனரzwnj அதனாலzwnj நாடடவரெலலாமzwnj

ldquoவாயமொழிகzwnj கோசரzwnj என வாயாரபzwnj பாராடட பெரு

வதzwnj சrdquo றற டzwnj னzwnj ன

கோசகரளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனாகிய பையனzwnj மாறனுமzwnj யாராலுமzwnj வெறறிகொளள மாடடாபzwnj பேராணzwnj மை உடையவராக விளஙகுவது கணட வடநாடடு அரசரzwnj

களzwnj முதறகணzwnj மோகூரபzwnj பழையனை வெறறி கொணடாலzwnj அலலது தமிழகததுளzwnj நுழைய முடியாது எனபதை உணர தநதிருநதனரzwnj அதனாலzwnj டவலை அத கபzwnj

திரணடுவநது மோகரைதzwnj தாககினரzwnj

அததாககுதலzwnj நிகழநத அககணமே மோகூரzwnj அரணzwnj நடுவகததே நிறகுமzwnj ஆலமரததடியிலzwnj பாடிகொணடிருநத கோச படை தேரபடையோடு அரணzwnj புறததே சேரநது வடபுலதது அரசரை முறியடிதது துரததிவிடடு மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj காததனரzwnj

மோகூரகzwnj கோடடை பணியாது போகவே வநத வட நாடடரசரzwnj மோ கூரைபzwnj பணியவைகக வேணடுமாயினzwnj வடபேரரசாமzwnj மோரியரினzwnj தேரபபடை தெனனாடுநோககி வநதாக வேணடுமzwnj எனற முடிவுககு வநதனரzwnj மோரி யரககு அழைபபு செனறது ldquoமோரியரzwnj தேரபடை தெனzwnj னாடு நோககிபzwnj புறபபடடது புறபபடட மோரியரzwnj தமிழ கததுளzwnj தாமzwnj மடடுமzwnj நுழைவது கூடாது அது இயலவுமzwnj இயலாது தமிழzwnj நாடடினzwnj வட எலலைகzwnj கணzwnj உளள பலமzwnj மிகக வடுகரzwnj துணையுமzwnj தேவை எனபதை உணரநzwnj

யு படலு அதறகு இசைததனரzwnj

வடுகரzwnj தூசிபபடையாக முனனே அணி வகுததுசzwnj செலல பினzwnj தொடரநது வநத மோரியரினzwnj தேரபபடை களzwnj தமிழகததினzwnj வடவெலலைககணzwnj நிறகுமzwnj மலைதzwnj தொடராலzwnj தடுதது நிறுததபபடடன உடனே அததேரzwnj களzwnj எளிதே உருணடோடுவதறகு ஏறப அமமலை யிடையே பாறைகளzwnj உடைககபபடடு வழி அமைககபzwnj படடது

13

மேலே எடுதது வைதத பாககளzwnj அனைததையுமzwnj ஒருஙகு வைதது தநோககியவழி நாமzwnj வகzwnj வரலாறzwnj றுசzwnj செயதி இவவளவே

மோரியரzwnj தேரபபடை தடையினzwnj றிவரமலைபபாறை களை உடைததுசzwnj செயத வழியாக மோரியரzwnj தமிழகததுளzwnj நுழைநதனரா அவரzwnj முடிவு எனன ஆயிறறு எனபதுபறறி யோ மோகூரzwnj அரணை அழிகக முணைநத வடநாடடு அரசரகளை முறியடிததுதzwnj தமிழகததுககு வடநாடடவ ராலzwnj நேர இருநத கேடடினை இலலாமலzwnj செயதுவிடட கோசரகளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனzwnj மோகூரபzwnj பழையனுமzwnj அதனzwnj பினனரzwnj எனன ஆனாரகளzwnj எனபது பறறியோ சஙக இலககியமzwnj ஏதுமzwnj கூறவிலலை

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அடியேயனzwnj தவிரதத ஏனைய தமிழபபேராசிரியரகளு மzwnj வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளுமzwnj மாமூலனாரினzwnj அகமzwnj 251 281 பாககளzwnj அளவிலேயே தஙகளzwnj வரலாறறுதzwnj திறனாயவினை வரைrdquo

_யறுததுகzwnj கொணடனரzwnj செநzwnj நதமிழசzwnj செலவி33 இதழzwnj 457மzwnj பககததிலzwnj 1952-53லzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj அடியேனுமzwnj அததவறுககு உளளா னவனzwnj 1955லzwnj திருததிககொணடேனzwnj

ஏனைய திறனாயவாரளரகளுமzwnj மாஙகுடி மஞுதனாரினzwnj மதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj வருமzwnj zwnj தzwnj

ldquoபழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிககோசரzwnj தோனzwnj றியனன rdquo89 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj

பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj _ கடநதகு வாயனாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப44

14

எனற இவவரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொணடிருநதாலமோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரகளினzwnj தலைவனே அலலது பகைவனzwnj அலலனzwnj எனபதையுமzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj தலைவனzwnj தலைநகராமzwnj மேரகூரைகzwnj காககதzwnj துணை போயிருபபரே அலலது அமzwnj மோகூரை அழிகக அமzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெறறி கொளள முனைநதாரகzwnj குதzwnj துணை போயிருகக மாடடாரzwnj அணைகzwnj விலலை எனவ தயுமzwnj உணரநதிருபபரzwnj ல ததzwnj

வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj தாமzwnj எடுததுகzwnj கொணட பொருளகுறிதத அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj அரிதினzwnj முயனறு தேடிகzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj பரநது கிடககுமzwnj சஙக இலககியததிலzwnj ஒரு சில வரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொளளாவிடினzwnj வரலாறறு நிகழசசிகளzwnj எநத அளவு தலைகழாகிபzwnj போயzwnj விடுமzwnj லலுமzwnj டமா நலல எடுததுககாடடு zwnj

5

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி வரிகளzwnj 508509 - ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj1951 பகzwnj-15

ப amp 11] வகாக 595111 406 014 16 14002௦ 0 1௦பார 485 14௦1115 02௮1211025 8 ப5112211015 1951

ldquo11987 160587 04 $6 4101௦ 11௦5 பகாராளா 518160 00819- 11909 80891 1617 1085 ச௱பzwnj 8160 11616 125 ௮04187

6

- சாவ டபzwnj 86 14௦பா 00 ஈ6ரzwnj 5 45 11980 10௪ 14௦யாரிக6) வர௦ 1௮0 ௪ (4196 கா 1௨0 கா 80601110ஈ

தரzwnj 16854 ௦ 016 0008510 106 14 எபாடிக5 னாரzwnj 12 117௪ 8991518706 0716 1088 1௦ 8ஈச[zwnj16 16௬ 10 உப பபச (16 1206111௦05 ரோர6121ஈ௦7 1௦ 16 வடமzwnj 1௦01 901 1045 ஐ(ற60111௦ ₹--

ஆகஸபோரடு பலகலைகzwnj கழக வணடலzwnj 1203 - க டி(8$௦ரு ௦7 50110 1801௪ - 870 616-14191011௦ 11 ரச _$2 116 7௪11 ௦4 ரலுகாகரகா - 2௨85

| ldquoமேலது - 1 88௦ [டாளபாக 16 6ய1 ௦1 கரம 5௫101ர5885 ௫6 5021 89610௦ 1118005114 8பர௫ு 8 800011 1 160981 818 1112ஈ05 சரரzwnj 105 சொசச ௦7 14௦ய 60 பபப பத படபzwnj மzwnj 1116 11801 மப ப 0

6௮14 000 பா2ு௦65ldquo னzwnj 86 -

zwnj பகzwnj- 457

ப காவிரி- ரடுரை - தொகுதி 1990 பகzwnj-153 வரிகளzwnj 771-774

8

10

8

10

11

ldquo12

1

14

செநதமிழzwnj செலவி 1952-53 பகzwnj 458 ப காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி- 1990 பகzwnj-133 ப

70௨ 0௦1951-1௦1 1) பெரு ௦7 னzwnj 1935 5-27 ldquo78 6082 பாமzwnj61100 1116 8ப01ப௦ 811௦1 ௦7 15 50ப1 8௭0 4024 ௧5106 14067 நோரள விர மோப ரபzwnj சிகார 19 14ிலுகாறுகக 087௨ 00௩ ந பனzwnj 07684 101018 01 ௨ மகா |16 610601(௦1 1௦ 12 8௦ பாறzwnj

பககமzwnj-4257

காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி-1990-பகzwnj 150

வரிகளzwnj 771-774

செநதமிழசzwnj செலவி 195255-பகzwnj 458

காவிரி கடடுரைதzwnj தொகுதி - 1990-பகzwnj 154

ldquoஉ ஈஎஎ2௦ 1௩ காரzwnj பரலலகை 1௦ 8 ந நலா 1ஈ- அச$0ஈ ர 11௨ ஒ0பரடு காலzwnj 14௦7 உ ௪1௦94 21 16

ஈவா௦59ர 16 160860 1வரzwnj௦ 1060 (ரக ரஙகு லதzwnj 989 ldquo5௨0 7௦17 - 69-16

ldquoரக (08915 61060 டzwnj நரலவர25 (051160 4௦௫ 1ஈ காமzwnj) 10 $பமzwnj0ப௦ ரசஸயrdquo -- 19 இகவ

112௦௫ ௦4 ர வாரிரகபே (பற ம 1565 4௦0) 036

1 14௦௨ 61080 03 16 பகமzwnj ரசாக 11௪௦௪0 ட பயம பப தபபுஇ பபா ப நர௦றயzwnj 2 உ௩௦0வி11) 1௦ 19 6251 01 (116 யம பாரு 07 ளzwnj 008815 1610586010 8 0ரரரzwnj (௦ ரரளா 30 106 08815

25₹18160 1௨ 14௦1185 80 1106 8 800ர87௨ 1௦ ௦௦190௭ 1௦ பா ட யாபது

17 கபனzwnj

15 அகமzwnj - பாடலzwnj 251

16) ldquo௪ ர6pound21௨௭06 ர 09 1கரப1காகரzwnj 4௦ 116 16088ரzwnj 84

16 ௮19810 ௦07 1115 பரக 118ப]11721 15 றா65860

ரறிரzwnj௦ $1ங106 81௦

ரசி இர முகமzwnj ரர 0185810௮] 80௦6 ௦116 7க௱6

ற-35

17 வரிகளzwnj - 508-509

18 ஈட கமபொவிசோா௦ாரzwnj 16115 ப5 1௧மzwnj 4௦ 885 ௦7

1௦ பா ௫25 110660 1101௦யா60மzwnj நட 106 றா58006 ௦7

௦5215rdquo--(010-0-46

19 amp௱௦1167 512 1ஈ 1௨ கிரசாகளபாமzwnj ர பபபடzwnj 1024 கசா 6058 ரக160zwnj 80 வற54 14௦பா 1ரலூ ஙா 10160 டர (62 க௱மக 140நன 85 16 116 14 8பரு௨௨rdquo-

0 6 pound 88௦8௦௧ 4ிகாகாபாமஈ 106 1]151011-

0818111105 ந-13

20 41௩ 8௦18 51802௪ 1ஈ 1௪ க௱காகாபாம (281) 1 15 18160 1க4 1௦80 பர 10760 10௨ கரரபளாயzwnj கரள 1௨ 401125 0806 50ப1118705 111 11௨ 1ஈரzwnj2ா- 11௦1 07 00ஈ0ப61ஈ 106 18006 76 1க0ப0கா ங௦

1௦1160 146 8ோரபகpoundமzwnj 07 14௦0௧5 8௦ப0 ஈக ௦680 160881 71௪ 160587 ஙறzwnj௦ (ரப5 10மzwnj 1௦ - 489810 676 176 1016 ௦7 8011 1ர ௦ஈ 11௨ ௦10619 07106 14௦12 கவ நல 21180160 11௦ய-| 610- ற-52

21 அகமzwnj-251 281 69 புறமzwnj 75 குருநதொகை 15 zwnj மதுரைகzwnj காஞசி 508-509 771-772 ப 22 செநதமிழzwnj செலவி 1952 பகzwnj-453 23 வரிகளzwnj - 508-509 24rdquo வரிகளzwnj pound 771-774

18

2 மோகூரzwnj பாணடுளது

சஙக இலககியபzwnj பாடலகளிலzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj தலைநகராக கூறபபடுமzwnj மோகூரzwnj யாணடுளளது எனபதை ஆராயநதத வரலாறறு நூலாசிரியரகளிடையே ஒதzwnj த கருதது இலலை

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு- சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjpound எனற நூலிலzwnj ஆயவுகzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளள வரலாறறு ஆயவாளரகளிடையே கூட மோகூரzwnj யாணடுளது எனபதிலzwnj ஒதத கருதது காணபபட விலலை zwnj

ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjrdquo நூலிலzwnj

அடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnj-1 எனற தலைபபிலzwnj கடடுரை எழுதியுளள டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj ldquoமோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளளதாக குறிபபிடடு உளளாரzwnj ப ர

அதே நூலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரை எழுதியுளள அநநூலினzwnj பதிபபாசிரியரzwnj ldquoடாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கொஙகு நாடடுசzwnj சேலமzwnj மாவடடதது நாமககலலிறகுதzwnj தெறகிலzwnj காவியிரினzwnj வட - கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj ஊரzwnj இருககிறது இதனzwnj பழைய பெயராகிய மோகூரzwnj இபபொழுது மோகனூரzwnj

எனததிரிநது வழஙகுகிறது8 எனகzwnj கருததறிவிததுளளாரzwnj

மறறொரு ஆயவாளரான உலகதzwnj தமிழாராயசசி நிறுவன இணைபzwnj பேராசிரியராக விளஙகிய டாகடரzwnj க த திருநாவுககரசு அவரகளzwnj குறுநில மனனரகளzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj சேலமzwnj

மாவடடததிலzwnj நாமககலலிலzwnj இருநது 14 கி ம தொலை விலzwnj காவிரியினzwnj தெறகுகzwnj கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj

ஊரzwnj இருககிறது இநத ஊரைசzwnj சஙக காலததிலzwnj சிறபzwnj புறறு விளஙகிய மோகூராக அறிஞரzwnj கருதுகினzwnj றனரzwnj எனறு குறிததுளளாரzwnj

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளள ஒரு இடமzwnj எனற கருததை மேறசொனன ஆயவாளரகளzwnj குறிபபிடடிருககுமzwnj

அதே தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoசேரரzwnj சோழரzwnjrdquo பாணடியரzwnj இலஙகை

யிலzwnj தமிழரzwnj எனநானகு தலைபபுகளிலzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளளஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலைசனி

வேஙகடசாமி அவரகளzwnj ஓரிடததிறகு மூனறு இடஙகளிலzwnj பாணடி நாடடிலzwnj மதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரzwnj

தானzwnj பழையனzwnj மாறனுககு உரிய மோகூரzwnj எனககூறி

- ldquoசேரரzwnj எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj இது (மோகூரzwnj) பாணடிய நாடடிலzwnj இருநத ஒரு ஊராகுமzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoபாணடியனzwnjrdquo எனற தலைபபிடட தமzwnjகடடுரை யிலzwnj ldquoமதுரைககு அருகிலzwnj மோகூரzwnj இருநதது பிறகாலதzwnj

_ திலzwnj இது 108 வைணவதzwnj திருபபதிகளிலzwnj ஒனறாகதzwnj திருமோகூரzwnj எனபபெயரzwnj பெறறது எனவுமzwnj ldquoஇலஙகை யிலzwnj தமிழரzwnj எனற மறறொரு கடடுரையிலzwnj ldquoபழையனzwnj _ மாறனzwnj எனனுமzwnj குடிபபெயருளளவரzwnj பாணடியரகளுககுசzwnj ldquoசேனைதzwnj தலைவராக இருநதாரகளzwnj அவரகளமதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரிலzwnj வாழநது வநதனரzwnj எனறுமzwnj

குறிபபிடடுளளாரzwnj

20 ௯

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய கோசரzwnj (ஓரzwnj சிறறாராயசசி) எனற நூலிலzwnj

ldquoஇமzwnj மோகூருமzwnj அதனை அடுதது ஆலமபலமுமzwnj களளகzwnj குறிசசிசzwnj சேகரதது இனறுமzwnj முளளனவாதலzwnj நோககிகzwnj கொளக மோரியரzwnj குறைதத குனறதது அறை வாயzwnj களளககு றிசசி மலையிடை வழியாகுமzwnj அலலது செஙகணzwnj

மராஅதது அமைவாயzwnj வழியாகுமெனக இவவூரே செஙzwnj குடடுவனzwnj பொருது வெனறதா மெனபதுமzwnj கோசரzwnj வநது தவியதாகு மெனபதுமzwnj குடடுவனzwnj அஞசூரzwnj கோசரzwnj பாடி எனனுமzwnj ஊரகளzwnj இமzwnj மோகூரபzwnj பககததுணமையானzwnj உயததுணரலாமzwnj மோகூரை அடுததுளள ஆலமபலமzwnj எனற சிறறூரே கோசரzwnj தோனறிய மூதாலததுபzwnj பொதி யிலாகு மெனக பொதியிலzwnj அமபல மெனபது வழககுrdquo எனறு மோகூரzwnj யாதுளது எனபது குறிதது வட ட கபறு ரடzwnj சzwnj

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கோலிததனzwnj) 1960 டzwnj தமிழ கததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj தெனனாரகாடு மாவடzwnj டததிலzwnj களளககுறிசசியை ஈஅடுதத மலை நாடடினzwnj அகததே விளஙகுமzwnj மோகூரzwnj எனறுமzwnj அவனzwnj (பாணzwnj டியனzwnj) அககோசரzwnj குடியிருபபுகளை அமzwnj மோகூரககு அணிததாகவே ஆககி அளிததானzwnj அவவாறு அவனzwnj அளிகககzwnj கோசரzwnj வாழநத கோ நகரகளzwnj ஆலமபலமzwnj கோசரபாடி எனுமzwnj பெயரகளொடு களளககுறிசசியை

அடுதது இனறுமzwnj இருநது காடசி ல எனறுமzwnj கூறியுளளேனzwnj

- இவவாராக கசzwnj பாணடுளது எனபது டா பலவேறு கருததுககளzwnj ஆயவாளரகளிடையே நில வி வருகிறது மோகூரzwnj யாணடுளது எனற கேளவிககு விடைகாண வேணடினzwnj அககாலததிய வேநதரகளுமzwnj வேளிரகளுமzwnj குறுநில மனனரகளுமzwnj மறவரகளுமzwnj ஆகிய

து

தமிழக வரலாறறுதzwnj தலைவரகளzwnj அவரகளைபzwnj பாடிய புலவரகளzwnj அபzwnj புலவரகளzwnj பாடிய பாககளzwnj அளிககுமzwnj செயzwnj திகளzwnj ப அழதக அவபzwnj ஆரயனzwnj இனzwnj நியமையா தது

சேர மனனனzwnj செவகுடடுவனை பாடியவரzwnj பரணரzwnj அபzwnj -பரணராலzwnj பாடபபெறற சோழ அரசரகளzwnj மூவரzwnj சோழனzwnj உருவபபஃறேரzwnj இளஞசேடzwnj செனனி$ கரிகாலzwnj பெருவளததானzwnj வேலzwnj பஃறடககை டன ஆகியோரே அமzwnj மூவரzwnj ஆவரzwnj

செஙகுடடுவனzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெனறானzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பணியாமையாலzwnj மோரியரவநதனரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடு மோகூரzwnj எனற ஊராயினzwnj அமzwnj மோரியரzwnj முதறகணzwnj அபzwnj பாணடி நாடடினzwnj வடககிலzwnj உளளதான சோழ நாடடைகzwnj கடநதே வநதிருகக வேணடுமzwnj அபzwnj போது சோழநாடடு அரியணையிலzwnj அமரநதிருநத மேலே கூறிய மூவரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவரை வெறறி கொணzwnj

zwnj டிருகக வேணடுமzwnj

கோசரzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரியுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj களிலzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாடியவரzwnj பரணரzwnj கோசரகளை அவரகளzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அவனzwnj தலைநகரzwnj மோகூரzwnj அவனzwnj காவலமரமzwnj வேமபு அவனzwnj பாலzwnj தோலவி கணட அறுகை அதனாலzwnj அவனzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj

பெறற அழிவு ஆகியவறறை அறிநது அறிவிததிருககுமzwnj பரணரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடிலzwnj இருநதுமோரியரzwnj அமமோகூரzwnj வரை வநதிருபபராயினzwnjஅவரகளzwnj தமிழகதது

_ வடவெலலைககுளzwnj நுழைநது வேஙகடததை அடுததிருகzwnj குமzwnj தொணடைநாடடவரை அததொணடைநாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான சோழநாடடை அபபோது ஆணடி ரு நதவரகளை வெறறி கொணடதைபzwnj பாடியிருபபரzwnj_ ஆனாலzwnj அவை குறிதது அவரzwnj ஏதுமzwnj கூறினாரலலரzwnj

zwnj 22

சோழரகளிலzwnj மூவரzwnj சேரரகளிலzwnj இருவரzwnj பாணடி யரிலzwnj ஒருவரzwnj வளளலகளிலzwnj நாலவரzwnj அதியமானzwnj

- போலுமzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளzwnj ஆடடனததி போலுமzwnj மறவரகளzwnj 26 பேரகளzwnj ஆக 36 பேரகளையுமzwnj சோழ நாடடுகzwnj காவிரி சேரநாடடுபzwnj பேரியாறு போலுமzwnj ஆறு களையுமzwnj இமயமzwnj எழிலzwnj நவிரமzwnj கொலலி பறமபு பொதியிலzwnj வேஙகை முதலாமzwnj மலைகளையுமzwnj அரிமண வாயிலzwnj முதலzwnj வெணணிவரை 27 ஊரகளையுமzwnj அறிநது கூறியிருககுமzwnj பரணரzwnj மோகூரzwnj படை சோணாடடைகzwnj கடநது வநதிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj பாடடிலzwnj எஙகேனுமzwnj குறிபபிடாதிருகக மாடடாரzwnj மிகபzwnj பெரிய நிகழசசி ஆகவே விரிவாகவே கூறியிருபபரzwnj ஆனாலzwnj அது குறிதது ஒரு வரி கூட இலலை ஆகவே மோரியரzwnj சோழ நாடடைகzwnj கடநதிருககவுமzwnj இலலை அவரzwnj எதிரததமோ

கூரzwnj சோழ நாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான பாணடி நாடடு மோகூராக இருததலுமzwnj அறவே இயலாது

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநதது எனபதையே

வரலாறறுசzwnj செயதிகளzwnj உறுதி செயகினறன வடநாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj தெனனாடு வநததுமzwnj தெனனாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj வடநாடு செனறதுமzwnj ஆகிய செயதிகளzwnj

இதையே உறுதி செயகினறன

சநதிரகுபத மெளரியபzwnj பேரரசனzwnj அரச வாழவை வெறுதது துறவறமzwnj மேறகொணடு ஆசிரியரzwnj பததிரபாகு வோடுமzwnj தனனொதத மாணவரகளzwnj பனனராயிரவரோடுமzwnj

பாடலி விடுதது மகிஷ நாடு எனறுமzwnj எருமைநாடு எனறுமzwnj பணடு அழைககபzwnj பெறறஇனறைய கனனட மாநிலமzwnj - சரவணபெலகோலா வநது தஙகினானzwnj எனபது வரலாறு

ldquoகி மு நானகாமzwnj நூறறாணடினzwnj இறுதியிலzwnj சநதிர குபதனzwnj துறவறமzwnj பூணடு பததிரபாகுவினzwnj மாணவனாகி

ரடட

தனனொததrdquo மாணவரzwnj பனனராயிரவருமzwnj மைசூரzwnj மாநி

லதநிலzwnj உளள சரவணzwnj பெலகோலாவுககு வநது

சேரநதானzwnjrdquo எனறு திருவாளரzwnj பி த சனிவாச அயலக

அவரகளzwnj ரனzwnj 5

வரனzwnj சமரினzwnj சநதிரகுபதனzwnj மகிஷமணடலதது ldquoசிரவணவேளகுளதது வநது தஙகியது அபபககததுசzwnj சாச னஙகளானுமzwnj பழைய சரிதஙகளானுமzwnj கேடகபzwnj படுதலானzwnj எனபது திருவாளரzwnjரா இராகவ பகவனzwnj அவரதானzwnj கூறறு ப

அதேபோலzwnj கணணகி சிலைககான கலzwnj எடுகக இமயமzwnj செனற செஙகுடடுவனzwnj சேரநரடடிலிரு நது வழிபzwnj ldquoபயணமzwnj - தொடஙகிய இடமzwnj டடா எரா கூறுகிறது சி க 14 zwnj

zwnj 5ந நலகிரியை விடடு நஙகுகினறானzwnj செஙகுடடுவனzwnj ரzwnj அடுததகணமே கஙகைகzwnj கரையிலzwnj காணபபடுகினறானzwnj _ திருமபுமபோதுமzwnj அதேநிலை அவவகையிலzwnj செஙகுடடு

_ வனzwnj கடநது செனறிருகக வேணடிய தககணமzwnj விநதிய - மலைசசாரலzwnj கஙகைபzwnj பெருவழிகளினzwnj இயறகைகzwnj காடசி களை விளககிகzwnj கூறுமzwnj ஒரு பொனனான வாயபபினை ஆசிரியரzwnj கை நழுவ விடடுளளாரzwnj 14 எனறு பிடி சனிவாச அமறஙகாரzwnj அதவுமzwnj கினவிஷzwnj 4 கொளள ldquoவேணடுமzwnj

ஆக செஙகுடடுவனzwnj தலகிரிமிலிருநது கஙகைககரை மை அடைநதானzwnj என நாலzwnj அவனுமzwnj கொஙகு நாடடைகzwnj கடநதே செனzwnj நிருகக வேணடுமzwnjrdquo இவறறை௫யலலாமzwnj வைதது தோககிய வழி மோரியருமzwnj- அவவழியிலzwnj தானzwnj தமிழநாடு வநதிருகக வேணடுமzwnj ஆகவே பழையனzwnj மாறனுககு உரிய ர டட அபடி கணிளது

அனவரzwnj உறுதிணக றது

இனனொரு வகையாலுமzwnj இது உறுதி செயயபபடுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj அகzwnj கோசரzwnj வாழநத இடஙகளாககzwnj கழககரையைசzwnj சேரநத செலலூரzwnj நியமமzwnj எனபன கூறபபடுமேனுமzwnj அவரகளுககு உரிய நாடு துளுநாடு எனகிறது அகநானூறு மஙகளூரை நடு

விடமாககzwnj கொணட நாடே துளுதாடு பzwnj யு

றாசிரியரzwnj முடிவு ப லzwnj

ஆக இவzwnj வகையிலzwnj நோககினுமzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடகதததே எனபது உறுதி செயயபபடுமzwnj

2

சாரனறெணzwnj விளககமzwnj

ldquoமோகூரzwnj (கொஙகு நாடு)-பகzwnj-10 ப

-பகzwnj-408

பககமzwnj-471

பகzwnj-169 251 6253-26

கோசரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1951-பகzwnj 16-17 ப

பகzwnj-8[

பகzwnj-91

புறமzwnj-4

அகமzwnj-125 246 376

பு றமzwnj-66

அ $ரரககக (poundா9௮1-1001910 7 01 1156 பய 8806 141-142

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj ldquoதமிழரzwnj வரலாறு ஃபகு தி-2 பகzwnj-478 னப

60௪ 18௭ ஏமக1௪ தாடzwnj 14 சோரவா 0 0 - சேகாரசரபா14 0௦0௭௦ 8 1811 8906110 80 06 ர

அர

12

13

14

12000 6068010185 ௦1 8ரகரோலகய 6 11மzwnj ௦ 1001 ௮1009 ரரzwnj 115 [482161 8ஈ௦zwnj 101107 0650101658 1௦ 38180820610019 1 148016 றா௦வ1006 zwnj

கோசரzwnj 1951 பகzwnj-17

ஆலுமபுர வி அணிததேரததானையொடு நலகிரியினzwnj நெடுமபுறதது இறுதது--சிலமபு 26 காலzwnj கோளzwnj

8 ரரரக88 ராக 1111840007 07 16 7 8௱மzwnj[5

ற-594

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழzwnj வரலாறுrdquo 1989 பககமzwnj-2 பகzwnj 395-396

அகமzwnj 15-கோசரzwnj துளு நாடுrdquo எனற வரிகளைகzwnj காணக மzwnj 053 1

3 மோரியரினzwnj படையபெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj

சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

- யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவன தாமா

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநது அவை வருமாறு

4பறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி zwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj ட

நாலூரகzwnj கோசரzwnjrdquo ப சறுடகொலையறடலzwnj இ

ldquoவெலzwnj கொடிதzwnj துனைகாலனன புனைதேரகzwnj கோசரzwnj தொனமூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனைசிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனை தேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளளருவிய அறைrdquo

- அகநானூறு பாடலzwnj 2518

-முரணமிகு வடுகரzwnj முனனுற மோரியரzwnj - தெனதிசை மாதிரமzwnj முனனிய வரவிறகு

விணணுற ஓஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது ஒணzwnj கதிரதzwnj திகரி உருளிய குறைதத

அறைrdquo அகநானூறு பாடலzwnj 281 29

ldquoவிணபொருநெடுவரை இயலதேரzwnj மோரியரzwnj பொனzwnj புனை திகரி திரிதரகzwnj குறைதத

அறை அஆ இக நானூறு பாடலzwnj 694

ldquoவெனzwnj வேலzwnj விணபொரு நெடுஙகுனடகzwnj கொடி ததேரzwnj மோரியரzwnj

தினzwnj கதிரததிகிரி திரிதரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைறவாயzwnj நிலை இய மலரவாயzwnj மணடிலமzwnjrdquo

௭ புறநானூறு பரடலzwnj 175 5

இவறறுளzwnj குறுநதொகை 15ஆமzwnj பாடலிலzwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj கோசருமzwnj குறிபபிடபzwnj படடுளzwnj ளனரzwnj அகநானூறறு 251 ஆமzwnj பாடலிலzwnj கோசருமzwnjrdquo தொனமூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj தெமமுனையுமzwnj மோகூ ருமzwnj மோரியருமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj அகநானூறறு 281ஆமzwnj பாடலிலzwnj வடுகரzwnj முனனுர வதத மோரியருமzwnj தெனzwnj திசை மாதிரமுமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj ஆகவே இமzwnj மூனறு பாடலகளுமzwnj மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படை யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினறன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலை

அகநானூறறு 69ஆமzwnj பாடலுமzwnj புற நானூறறு 175ஆ மzwnj பாடடுமzwnj மோரியரினzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலைஅவவிரு பாடலகளிலுமzwnj ldquoமோரியரzwnj குறிபபிடபபடடுளளது அதை உறுதி செயகிறது ஆனாலzwnj அவை மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபzwnj

பைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனகzwnj கூறுவது இயலாது

முநதைய மூனறு பாடலகளிலுமzwnj$ கோசரzwnj வடுகரzwnj மோகூரzwnj | தெனதிசை போலுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

யெடுபபைதzwnj தெளிவாக உறுதி செயயுமzwnj சொறறொடரகளzwnj

29

இடமzwnj பெறறிருபயது போலுமzwnj சொலzwnj எதுவுமzwnj இவவிரு

பாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறவிலலை ரzwnj

கிமு முதலாமzwnj நூறறாணடிலzwnj தமிழzwnj ரணமzwnj சோழபzwnj பேரரசனzwnj கரிகாலனzwnj தமிழநாடு முழுவதையுமzwnj தனzwnj

ஆணைகzwnj கழzwnj கொணடு வநதுமzwnj மனநிறைவு கொளளா னாயzwnj மேலுமzwnj போரே விருமபிய - நிலையிலzwnj தனனை

எதிரபபோரzwnj தமிழகததிலzwnj யாருமzwnj இனமை அறிநது நலல நாளிலzwnj வாளzwnj குடை முரசு முதலாயவறறை

முனனே போக விடடு எனzwnj வலி கெழு தோளினzwnj பெருமையை இமzwnj மணணக மருஙகிலzwnj எனzwnj நணணாரzwnjrdquo

பெறுக என வஞசினமzwnj கூறி வடநாடு செனறானzwnj

செனறானை இமயமzwnj இடை நினறு தடுதது விடடது அதனாலzwnj சினஙzwnj கொணட சோழரzwnj குலகzwnj குரிசிலzwnj அமzwnj மலையினzwnj முடியிலzwnjrdquo தனzwnj குலசசினனமாமzwnj புலி பரகக மணடானzwnj எனகிறது சிலபபதிகாரமzwnj

ldquo9௪௬ வெஙzwnj காதலினzwnj திருமாவளவனzwnj வாளுமzwnj குடையுமzwnj மயிரககணzwnj முரசுமzwnj நாளொடு பெயரதது நணணாரzwnj பெறுக pound இமzwnj மணணக மருஙகினzwnj எனzwnj வலிகெழு தோளzwnj எனபzwnj புணணிய திசைமுகமzwnj போகிய அநதாளzwnj ட தகதலzwnj ஊககதது நசை பிறககு ஒழியபzwnj பகை விலககியது இபzwnj பயஙகெழுமலை என இமையவரzwnj உறையுமzwnj சிமையபzwnj பிடரததலைகzwnj கொடுவரி ஒறறிகzwnj கொளகையிறzwnj பெயரவோனzwnj

சிலமபு 5 90-98

ldquoகரிகாலனzwnj இம௰ய பzwnj படையெடுபபு உணமையான வரலாறறு நிகழசசியே எனபதைகzwnj ldquoகலைமகளzwnjrdquo திஙகளzwnj இதழிலzwnj3 திருவாளரzwnj மு இராகவ அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj - எழுதியுளள ஆயவுகzwnj கடடுரையுமzwnj உறுதி டத ஆஙகு அவரzwnj கூறியிருபபதாவது

30

ldquoஇமயபzwnj படையெடுபபு சோழனzwnj தலைமையினzwnj கழதzwnj

தமிழரசராலzwnj ஒரு காலதது நிகழநதது எனற வரலாறறைபzwnj புதியதாகதzwnj தெரியவருமzwnj அரிய செயதி ஒனறுமzwnj ஆதரிதது நிறபதை இனிகzwnj கூறுவேனzwnj மேலே நானzwnj கூறியவறறை யெலலாமzwnj ஒரு சேரககொணடு நோககுமிடதது திருமா வளவனzwnj செனறு வநத இமயமலை இபபோது சிககிமzwnj பூடடானzwnj எனற இராஜயஙகளுககு இடையிலzwnj உளள மலைபபகுதியே யாதலzwnj வேணடுமzwnj எனனெனிலzwnj இபபகுதி யிலzwnj தானzwnj வஙகாளதது டாரஜிலஙகிலிருநது தபெததுகzwnj குசzwnj செலலுமzwnj கணவாயகளzwnj உளளன இககணவாயகளிலzwnj

சில முறகாலததுமzwnj இககாலததுமzwnj வியாபாரபzwnj போககு வரததுககு உரியனவாயzwnj அமைநதனவாகுமzwnj

இவைகளுமzwnj பல மாதஙகளzwnj வரை பனி மூடபபெறறு அடைபடடுகzwnj கிடததலாலzwnj சில காலஙகளே அபபோககு வரததுககு ஏறபன வாகினறனவஙகாள மாகாணததிலzwnj அடஙகி உளள வசசிர மகத நாடுகளுககு வெகு தூரமிலzwnj லாததாயzwnj இமயததைகzwnj கடநது செலவதறகு ஏறல வழி யுடைய பிரதேசஙகளுளzwnj ஸிககிமzwnj பூடடானகளுககு இடையிலzwnj உளள கணவாயகளே சிறநதவை ஸிககிமzwnj ராஜயததுககுகzwnj கிழககே அதறகுமzwnj தபெததுககுமzwnj உளள எலலையை வரையறுதது நிறகுமzwnj மலைததொடரானது

- செஙகுததாயzwnj ஆகாயததை அளாவிககொணடு பெருஙzwnj கோடடை மதிலzwnj போலzwnj நணடு செலகிறது

இமzwnj மலைதzwnj தொடரை அடுததுசzwnj செலலுமzwnj கணவாயzwnj சமுததிர மடடததுககு-மேலzwnj 14500 அடி உயரமுடையதாயzwnj தபெதzwnj பிரதேசமாகியஓமபிபzwnj பளளததாககிறகுகzwnj கொணடு

- போயzwnj விடககூடியது rdquo ldquoஇமzwnj மலைககுமzwnj இதனை அடுதத கணவாயககுமzwnj வழஙகுமzwnj பெயரகளzwnj கவனிககதzwnj தககன சோழ மலைதzwnj தொடரzwnj (ோ2ிஈரிவாரலzwnj சோழரzwnj கணவாயzwnj

(0௦80885) எனபன அவறறிறகு இனறுமzwnj வழஙகிவருமzwnj ldquoநாமஙகளாகுமzwnj5

31

zwnj- மேறzwnj கூறியவறறைகzwnj கொணடு நோககுமிடதது

இமயபzwnj பகுதியொனறிறகு வழஙகுமzwnj இபபெயரzwnj சோழனzwnj

தொடரபு பறறி வநததாககzwnj கூடாதோ ldquoஎனபதே எனzwnj

ஆராயசசி இமமலையடியாகவே இதனையடுததுளள

கணவாயுபzwnj அபபெயரzwnj பெறறதாக வேணடுமzwnj சோலrdquo

(ோ3லzwnj எனபதறகுஸிககிமzwnj தபெதzwnj பாஷைகளிலzwnj வேறு

பொருளzwnj இருபபதாகதzwnj தெரியவிலலை ldquoலாrdquo எனபதறகுதzwnj

தபெதzwnj பாஷையிலzwnj கணவாயzwnj எனற பொருளzwnj உணடு

ldquoநது-லா (ப]84ப-18) ஜெலபzwnj-லாrdquo (880-1௨) எனகzwnj

காணக

ஆனாலzwnj சோல (0௦11) எனபது அவவாறு இரு சொலலுடையதனறி ஒரு சொலலாகவே மலைலககு

வழஙகி வருவதுமzwnj அசசொறகு வேறு பொருளzwnj காணானமமை யுமzwnj நோககதzwnj தககன

அதனாலzwnj திருமாவளவனzwnj அபபிரதேசததைகzwnj கைபzwnj - பறறி ஆணடுளள மலைசzwnj சிகரததிலzwnj தனzwnj புலிபzwnj பொறியை நாடடி அஙகே தனzwnj ஆணையை நிறுவிய கால முதலா அமமலை அவவாறு பெயரzwnj பெறறது போலுமzwnj எனறு கருத இடமzwnj தருகிறது இமயததுகzwnj கபபாலுமzwnj அவவளவனzwnj செலலகzwnj கருதியிருநததை அமமலை தடுதது விடடதாக இளஙகோவடிகளzwnj குறிபபிடடதறகு மேறகுறிததபடி அசzwnj சோழனzwnj செனற காலததே பனியாலzwnj முழுதுமzwnj மூடபபடடு அகzwnj கணவாயzwnj அடைபடடிருநதது டப rdquo

மzwnj போலுமzwnjrdquo டனzwnj ல ப

அணமைகzwnj காலததிலzwnj இநதியபzwnj பெருநாடடினzwnj முதலzwnj ldquoதலைமை அமைசசராமzwnj பெருமை பெறற பாரத ரதனமzwnj ஜவகரலாலzwnj நேரு அவரகளzwnj காலததிலzwnj (1962) இநதியா வுககுமzwnj சனாவுககுமzwnj இடையிலzwnj மூணட போரிலzwnj இநதியா இழநது விடட ல லடசமzwnj சதுர மைலகளைகzwnj கொணட

32

இநதிய மணzwnj இநதபzwnj பகுதியைசzwnj சேரநததுதானzwnj எனபது வரலாறறு உணமை ப

கடககலாகாது எனகzwnj கூறபzwnj பெறுமzwnj இமயபzwnj பெரு மலை மணடுமzwnj கடககபzwnj படடது அணமைகzwnj காலததுமzwnj கடககபzwnj படடது எனபதை உறுதி செயய வலலன மேலே எடுதது வைதத இரு வரலாறறு நிகழசசிகளுமzwnj ௬ இ zwnj

மோரியரzwnj தெனனாடடினzwnj மது படைதொடுதது வருவ தறகு முனனரzwnj இநதியாவினzwnj வடவெலலைககு அபபாறzwnj படட இநதியாவினzwnj வடவெலலையாமzwnj இமயபzwnj பெரு மலைககு அபபாலzwnj வடமேறகிலzwnj உளள ஆபகானிஸzwnj தானையுமzwnj வடககிழககிலzwnj உளள நேபாளமzwnj முதலாமzwnj நாடுகளையுமzwnj கைபபறறி ஆணடனரzwnj எனபது வரலாறறு உணமை

அவவகையிலzwnj நேபாளததைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள இமயபzwnj பெருமலையை வடகிழககுபzwnj பகுதி கணவாயzwnj வழி யாக மோரியரzwnj கடநது செனற படையெடுபபைகzwnj குநிபப னவே உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனாரzwnj பாடிய அகநானூறறுபzwnj பாடடுமzwnjrdquo களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj பாடிய புறநானூறறு பாடடுமzwnj13 எனபதே பொருநதுவ

தாகுமzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஒரு சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj18

இமமோரியரzwnj வட நாடடுபzwnj படையெடுததபோது இமை யதது வழியை உணடாகசியது வெனவேலzwnj மலரவாயzwnj மணடிலமzwnj14 எனனுமzwnj புறபபாடடானறியகzwnj கிடபபது புறபபாடடினzwnj மோரியரzwnj வடககடzwnj குறைதத உலக இடை

வனzwnj

கழி யாகிய அறை வாயிறzwnj சூரிய மணடலமzwnj எமபோதுமzwnj ஒரு பெறறியாய நிலையுமzwnj எனபதனானzwnj அது வேறாதலzwnj நனகு தெளியலாமzwnj புறபபாடடுரைகாரருமzwnj இநநிகழசசி வடககணzwnj வெளளி மலைககபபாலzwnj வைததுகzwnj கூறுதலzwnj காணக15 எனகzwnj கூறியிருபபதுமzwnj இபzwnj பாடலகளzwnj16 குறிபபன மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபை

அனறு - மாறாக அமzwnj மோரியரினzwnj வடநாடடுபzwnj படை யெடுபபையே எனபதை உறுதி செயவது காணக

11

12

13

சானிறறணzwnj விளககமzwnj

ஒளவையாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனரzwnj

களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

குறுநzwnj-13 அகமzwnj-251 281

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

சிலமபு-3 90-98

கலைமகளzwnj 1932 பகுதி 1 பககமzwnj-62-63

8) 10௪1 09281661 01 014 5110 90௦1 10- 7896 327 ௦1 22 806-365

) [8ஈ௦ 08281667 ௦0711018 0௦18 896 -

௦) $8ரரகர0க$ 8100 7௦17-6677) 9401 20 -640

பாடலzwnj-69

பாடலzwnj-175

கோசரzwnj 1951-பகzwnj-17

35

14 புறமzwnj-175

15 திகரி திரதரகzwnj குறைதத எனறோதி சககரவாளதzwnj

16

திறகு அபபாறபடட உலகதது மோரியரzwnj திகரி ஊடறுததுசzwnj சேறலிறzwnj குறைதத பிளவுபடட வாயிறகு

அபபாலாகிய உதயகிரிகzwnj கணzwnj நிலைபெறற ஆதிதத

மணடலமெனறு உரைபபாருமzwnj உளா எனபது

அநத உரை

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

36 ட

4 கோரசருமzwnj ிபரலமபூணzwnj கிளளியுமzwnj

பாணடியனzwnj தலையாலஙzwnj கானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj புகழபாடுமzwnj பாடலகளுளzwnj ஒனறு மதுரைகzwnj காஞசி அதனzwnj ஆசிரியரzwnj மரஙகுடி மருதனாரzwnj அபபாணzwnj யனzwnj புகழzwnj பரடுமzwnj பிறிதொருநெடுமபாடடு நெடுநலவாடை அதனzwnj ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj அபபாணடியனினzwnj சம காலதzwnj தவரான இவவிரு பெருமபுலவரகளுமzwnj தமபாடலzwnj வரிகளிலzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo குறிததுசசில அகசசானறுகளை அளிததுளளனரzwnj

1 ldquoபழையனzwnj மேரகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நரனzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனனzwnj

அஃ மரஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைககாஞசி 507-508

2 ldquoபெரயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மாஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைகzwnj காஞசி $ 771-774

3 ldquoவரயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnj அனன கெழு நகரzwnj

உடநககரரzwnj rdquo அகநானூறு 205

27

4 நெெடு நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுணடு புலதது இறுதத

கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnjசாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையிறzwnj பெரிதே

நககரரzwnj அகநானூறு 306

இவzwnj விருபெருமzwnj புலவரகளzwnj அளிககுமzwnj மேலே கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூலமzwnj பெறலாகுமzwnj கோசரzwnj பறறில வரலாறு கழவருமாறு

ldquoமோகூரzwnj எனற கோடடை நகருககு உரியவனzwnj பழை யனzwnj அவனzwnj அரசவைககுபzwnj பெருமை சேரததனரzwnj கோசரzwnj படை மறவரzwnj பெருமzwnj புகழமிகக அமzwnj மோகூரபzwnj பழையனzwnj பாணடியரzwnj குடிபபெயரzwnj குறிககுமzwnj ldquoமாறனzwnjrdquo எனற சிறபzwnj ப பெயரைதzwnj தனzwnj பெயரோடு இணைததுகzwnj கொணடு ldquoபழையனzwnj மாறனzwnjrdquo என வுமzwnj அழைககபபடடானzwnj அபzwnj பழையனzwnj மாறனைபzwnj படைதzwnj தலைவனாககzwnj கொணட கோசரzwnj படை தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj கழபzwnj பணிபுரியுமzwnj பலவேறு படை அணி களிலzwnj ஒரு அணியாகபzwnj பணிபுரிநது வநதது பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மா நகரினzwnj காவலzwnj பொறுபபு பழை யனzwnj ர தனவளzwnj இயஙகிய கோசரzwnj படையிடமzwnj டடமzwnj

கபzwnj படடிருநதது

அநநிலையிலzwnj ldquoபொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj ldquoகிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj அழைககபபெறுமzwnj சோழ அரசனzwnj ஒருவன பாணடியரzwnj நிலததை ௨ உடைமையாககிகzwnj கொளள விருமபினானzwnj தனzwnj விருபபமzwnj நிறைவேற வேணzwnj

38

டுமானாலzwnj முதறகணzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj பணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை அழிததாக வேணடுமzwnj எனபதை உணரநதானzwnj

விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படை களிறறுபzwnj படை களைகzwnj கொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைததலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படை களோடு செனறுrdquo கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணட தோடு சோழ

னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநத பிறzwnj அரசரகளு டையவுமான பல ஊரகளைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj

பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபபெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnjrdquo இவவளவே ப

இனி கோசரககுமzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறாயவாளரகளzwnj கொணடுளள கருததினைகzwnj காணபோமzwnj

1 அடியேன (புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj) கருதது

அ சைவசிததாநத நூறபதிபபுகzwnj கழகமzwnj வெளியிடட ldquoசஙகால அரசரzwnj வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது

வரிசையாக 1955லzwnj வெளிவநத ldquoதிரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபுளளஎனzwnj நூலிலzwnj கோசரzwnj

பறறிய சிறு வரலாறறுகzwnj குறிபபிலzwnj -

டzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj சர வெனற நெடுஞசெழியனzwnj படையாளராகிபzwnj பணி புரிவாரரzwnj

39

யினரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறுமzwnj கோசரககு மோ கூரககு உரியோனுமzwnj பழையனzwnj என அழைககபzwnj பெறு வோனுமzwnj ஆகிய மாறனzwnj எனபானzwnj படைதzwnj தலைவனாயzwnj விளஙகினானzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj தலைவனாயகzwnj கோசரzwnj பெருமzwnj படையோடு பாணடியரzwnj

தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj காததிருநத காலை வெளளமzwnj போலzwnj பரநதிருநத பெருமபடையுடைய கிளளி வளவனzwnj கோசரzwnj படையைகzwnj கொனறு கூடலzwnj மாநகரைகzwnj

கைகzwnj கொளவானzwnj வேணடிகzwnj கூடலை வளைதது நினறு பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙகினானzwnj

அது கணடு கடுஷzwnj சினமzwnj கொணட பழையனzwnj மரறனzwnj

கோசரzwnj படை துணை செயய தனzwnj களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj

புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj பாணடியரzwnj பெருமzwnj படையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறானzwnj கிளளிவளவனzwnj அவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபபறறிகzwnj

கொணடானzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj ௮மzwnj

மடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத அகzwnj கிளளிககுரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj சோழரzwnj

பகைவனzwnj சேரனzwnj சிரிககுமாறு கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறிதzwnj தொடககததிலzwnj எடுததாணட நானகு

பாடலzwnj வரிகளையுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj காடடி யுளளேனzwnj3

- ஆ) செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரிலzwnj வெளியிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoகோசரzwnj படை கூடனzwnj மாநகரைகzwnj காதது

நிறபதை அறியாத பாணடியனzwnj பகைவரzwnj எழுவருமzwnj தமzwnj எழுபெருமzwnj படையோடுமzwnj போநது பாணடி நாடடுதzwnj தலைநகரை வளைததுகzwnj கொணடனரzwnj அதுகணட பாணடியரzwnj படையுமzwnj களமzwnj நோககிபzwnj புறபபடடு விடடது

40

zwnj களமzwnj வநது சேரநத பாணடியரzwnj படையைகzwnj கணணுறற பகைவரகளzwnj அபzwnj பாணடிபzwnj படைககு நடுவே கோசரzwnj படை பழையனzwnj கழzwnj அணிவகுதது நிறபதைகzwnj கணடு வியநது கலகக முறறனரzwnj வாளzwnj வேலzwnj முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளzwnj ஒளி வச உரமமிககு நிறகுமzwnj அகzwnj கோசரzwnj படை யையே முதறகணzwnj வெறறி கொளளுதலzwnj வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அகzwnj கோசரzwnj படையை எதிரததுபzwnj போரிடுவது தமமுளzwnj வா தும இயலாது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj படையுமzwnj நனி மிகசzwnj சேய பகை நாடுகளுகzwnj கெலzwnj லாமzwnj செனறு போரிடடு வெனற போரபzwnj பயிறசியுமzwnj காறzwnj - றெனகzwnj கடுகிபzwnj பாயவலல குதிரைபபடையுமzwnj கணககறற

களிறறுபzwnj படையுமzwnj உடையாரzwnj மடடுமே அபபடைமுனzwnj செலலுதலzwnj இயலுமzwnj என உணரநது தமzwnj எழுவருளzwnj அதzwnj தகுதி முறறவுமzwnj வாயககபzwnj பெறறவனzwnj கிளளிவளவனzwnj ஒரு வனzwnj மடடுமே எனதzwnj தேரநதுகோசரோடு போரிடுமzwnj பணி யினை3அவனபாலzwnj ஒபபடைததனரzwnjrdquo

கோசரோடு போரிடுமzwnj பெருவாயபபுதzwnj த னககுகzwnj கிடைதததே எனற மகிழசசியாலzwnj கிளளியுமzwnj தனzwnj நாறபடை

யைகzwnj கோசரினzwnj அணி மது ஏவினானzwnj வநதிருநத பகைவரzwnj படை ஏழனுளளுமzwnj அளவாலுமzwnj ஆறறலாலுமzwnj பெரியது கிளளியினzwnj படை அபபடையோடு போரிடுவதே தமzwnj பேராணமைககுபzwnj பெருமையாகுமzwnj அவzwnj வாயபபினை

அளிகக மாடடானா பாணடி மனனனzwnj என எணணி யிருககுமzwnj நிலையிலzwnj வெளளமபோலzwnj பரநத கிளளிபபடை தமzwnj படை வரிசை நோககி வருவது கணடு மகிழநதாரகளzwnj கோச வரரகளுமzwnj அது தனககுகzwnj கிடைதத பெறறகரிய பேறு எனகzwnj கருதி பெருமிதமzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj உளளததிலzwnj அவவுணரவு மிகவே கோசரzwnj உரமzwnj மிகுநது போராடினரzwnj அதனாலzwnj போராடதzwnj தொடஙகிய சிறிது பொழுதிறzwnj கெலலாமzwnj சோணாடடுபzwnj படையை வெனறு

துரததி விடடாரகளzwnj கோசரzwnj

41

கோசரzwnj படையைககொனறு நெடுஞசெழியனzwnj நாடடை

அகபபடுததிகzwnj கொளளலாமzwnj எனற நினைவோடு வநத

கிளளி தனzwnj நாறபடையை நானமாடறzwnj கூடறzwnj போரகzwnj

களததே விடுதது தனzwnj நாடு நோககி ஓடதzwnj தலைபபடடானzwnj

கிளளி களததே விடடுசசெனற கணககறற களிறுகளையுமzwnj

குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிககொணட பழையனzwnj அவzwnj

வெறறியோடுமzwnj அமைதி கொளளாது தோறறோடுமzwnj

கிளளியைதzwnj துரததிசzwnj செனறு பாணடி நாடடு எலலைகzwnj

கணzwnj உளள சோணாடடினzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாணடியரzwnj

zwnj உடைமையாககி மணடானzwnj

திளளியினzwnj பகைவனாமzwnj கோககோதை மாரபனzwnj பாரதzwnj துபzwnj பரிகசிககுமாறு அவனைபzwnj பெருநzwnj தோலவியுறபzwnj பணணிய பழையனzwnj மாறனzwnj பேராணமையினையுமzwnj

அவனுககுதzwnj துணையாயzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணிபுரிநத கோச வரரகளினzwnj வாடபோரzwnj வனமையினையுமzwnj தமzwnj அகததுறைபzwnj

- பாடலகளzwnj இரணடினzwnj இடையே வைதது அழகுறபzwnj

பாராடடியுளளாரzwnj தமிழசzwnj சஙகபzwnj புலவரககுதzwnj தலைவராமzwnj

தகுதி பெறற நககரரzwnj என எழுதியுளளேனzwnj

ldquo2 திரு ராஇராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது 1

1951லzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj வெளிய டான கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள தமzwnj நூலிலzwnj டரzwnj இனரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ட சோணடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலி பெறறு வறு கலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளிவளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடுதzwnj தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக மேலே கூறிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj

அகமzwnj 205 மதுரைகzwnj டகzwnj 771- 773 டக இரணடினை மடடுமzwnj டடு யல வன

அதே நூலினzwnj வேறொரு பககததிலzwnj ldquoஇககிளளிவளவனzwnj தனzwnj நாடடு வலிமிகுததோஙகுமzwnj ேேகோாச நிலததைகzwnj கொளள விருமபி இவரzwnj விளஙகு படையை காடzwnj எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

3 டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வாலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரzwnj களzwnj 1974லzwnj வெளிவநதldquoவரலாறறு நோககிலzwnj அகநானூறு (கரகாகயாப ர 119 4194௦110௧1 5610109) எனற டள தமzwnj ஆஙகில நூலினzwnj 20 ஆமzwnj பககததிலzwnj

கிளளிவளவனzwnj காவிரிபபூமzwnj படடினதது மனனனzwnj அவனzwnj தனzwnj நாடடு எலலையை விரிவாககிகzwnj கொளளுமzwnj ஒரு முயறசியிலzwnj செலzwnjவ வளமzwnj மிகக கோசரzwnj படையைதzwnj தாககி அழிததானzwnj என நககரருமzwnj கூறியுளளாரzwnj எனகzwnj கூறிததமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக நககரரzwnj பாடிய மேலே படடிய அகமzwnj 2 னனு பாடலைகzwnj காடடியுளzwnj ளாரரzwnj10

அதzwnj நூலிலzwnj பககமzwnj 264 பணழயனமா றனzwnj கிளளி வளவனாலzwnj கூடலzwnj எனுமzwnj இடததிலzwnj தோறகடிககபzwnj படடானzwnj கிளளி வளவனzwnj பழையனுககுரிய பல களிறுகளை

யுமzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொண டானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடு தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக 4 306ஐகzwnj காடடியுளளாரzwnj

43

பககமzwnj 51லzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj பிறி சோரிடததிலzwnj அதாவது அகமzwnj 205லzwnj கிளளி தனzwnj நாடடு எலலையைபzwnj

பரபபுமzwnj ஆகையாலzwnj கோசரzwnj படையை அழிததானzwnj எனகzwnj கூறபபடடுளளது இநதகzwnj கிளளியுமzwnj மேலே கூறிய கிளளி வளவனுமzwnj (பககமzwnj 4) ஒருவனாககzwnj கருதபபடுகிறதுrdquo எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj 14

4 ர மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளினzwnj

கருதது ப

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj தமிழzwnj வளரசசி இயககததிறகாக 1983லzwnj வெளியிடடிருககுமzwnj ldquoதமிழநாடடு

- வரலாறு-சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj சோழரzwnjrdquo பறறிய வரலாறு எழுதியிருககுமzwnj ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளzwnj அநzwnj 333மzwnj பககததிலzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி வரலாறு உரைகzwnj

குமzwnj பகுதியிலzwnj | பொலமபூணzwnj கிளளி எனறு குறிபபிடபபடுமzwnj இவனzwnj

காவிரிபபூமபடடினததிலzwnj இருநதுகொணடு காவிரிஆறறுபzwnj பளளததாககிலுளள நாடடை ஆணடு வநதானzwnj

இவனzwnj கோசரகளினzwnj படையை அழிததானzwnj அனறி யுமzwnj அவரகளது நாடடையுமzwnj கைபபறற முயனறானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறி மேலே காடடிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj18 அகமzwnj 205ஐ ஈடடுமzwnj காடடியுளளாரzwnj

பாடடு 3

ldquoவரலாறறு ஆயவாளரகளை பெலலாமzwnj இலzwnj வ வாறு பெரிய குழபபததிறகு பட அசசிலவரிகளzwnj கூறுமzwnj

44

உணமைபzwnj பொருளதானzwnj எனன எனபதை இனி ஆராயzwnj

வோமzwnj இதோ அசzwnj செயயுளzwnj க

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnjrdquo

பாடடினzwnj பொருளzwnj

இதுவே அபபாடடு இதிலzwnj கூறபபடடிருபபதெலலாமzwnj கொடுககுமzwnj வாககுறுதிகளைதzwnj தபபாமலzwnj காககுமzwnj இயலபு

-டைமையாலzwnj பெறற புகழzwnj தொலை நாடுகளிடததுமzwnj செனறு பலருமzwnj அறியகzwnj கிடககுமzwnj நலலபுகழzwnj வாயநதவருமzwnj

செலவ வளததாலzwnj சிறநதவருமzwnj ஆகிய கோசரzwnj எனற இனததவரினzwnj வெறறிபzwnj புகழzwnj வாயநத படையினை அற வே இலலாமலzwnj போக அழிதது அகzwnj கோசருககுரிய நிலதzwnj தைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள விருமபியவனுமzwnj பொனன ணிகளாலzwnj சிறபபுறறவனுமzwnj ஆகிய கிளளி எனற சோழ னுககு உரியதுமzwnj பூககளாலzwnj நிறைநததுமzwnj நணட நரோடைகளினzwnj நடுவே அமைநததுமzwnj பலவேறு மரஙகளzwnj நிறைநத தோடடஙகளை யுடையதுமzwnj பலருமzwnj போறறுமzwnj பெரிய புகழை உடையதுமான காவிரிபபூமபடடினமzwnj எனபது மடடுமே ப

சொலலாடசி

zwnj இபபாடடிலzwnj அறிமுகமzwnj செயது வைககபபடடிருபபவரzwnj இருவரzwnj ஒருவரzwnj கோசரzwnj மறறொருவனzwnj கிளளி

45

இவரகனzwnjrdquoஇருவரையுமzwnjஅறிமுகமzwnj செயது வைததிருககுமzwnj இபபாடடினzwnj ஆசிரியரzwnj அவரகளை எவவாறு அறிமுகமzwnj செயது வைததுளளாரzwnj எனபதைகzwnj காணபது அவzwnj

விருவரையுமzwnj ஆசிரியரzwnj எவவாறு மதிததுளzwnjளாரzwnj எனபதை அறிவதறகுதzwnj ட செயயுமzwnj ஆகவே இனி அதைகzwnj காணபோமzwnj

கோசரைபzwnj பறறிகzwnj குறிபபிடுமzwnj பநது ldquoவாயமொழி நிலை இய கோசரzwnj ldquoசேணzwnj விளஙகு நலலிசைகzwnj கோசரzwnjrdquo ldquoவளமzwnj கெழு கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj அவரzwnj படையைகzwnj கூறுஙzwnj காலzwnj ldquoவிளஙகு படைrdquo எனறுமzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறியுளளாரzwnj

அகzwnj கோசரzwnj படையைவெனறு அவரzwnj நிலததைகzwnj கைபzwnj

பறற விருமபியவனைகzwnj கூறுஙகாலzwnj அவனzwnj இயறபெயரzwnj

யாது என அறிநது கொளள இயலா நிலையிலzwnj சோழரzwnj குலததவரzwnj அனைவரையுமzwnj பொதுவாககzwnj குறிககுமzwnj செனனி கிளளி வளவனzwnj போலுமzwnj பொதுபzwnj பெயரகளிலzwnj ஒனறாகிய ldquoகிளளி எனறே குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj களையுமzwnj அவரதமzwnj படைகளையுமzwnj குறிபபிடடது போலzwnj அலலாமலzwnj கிளளி அணிநதிருககுமzwnj அணியைமடடுமே அவனுககுரிய சிறபபாககzwnj கொணடு ல கிளளிrdquo எனகzwnj கணியனzwnj

கோசரகுரிய நாடடைகzwnj குறிபபிடுஙகாலzwnj வரி த நிலமzwnj எனறுமzwnj கிளளிககுரிய படடினததைகzwnj குறிபபிடுஙzwnj

_ காலzwnj ldquoமூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj காவிரிபzwnj

படபபைபzwnj படடினமzwnj எனசzwnj சிறபபு அடைககு மேலzwnj அடை கொடுததுமzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

கோசரzwnj படையை அழிகக நினைதத கிளளியினzwnj செயலை நூறி எனற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலததைகzwnj கைகzwnj கொளள ஆசைபபடட அவனzwnj செயலை வெஃகிய எனzwnjற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

இ றதிதபலzwnjzwnj

சொலலினzwnj பொருளாடசி

கோசரையுமzwnj த ளளிகயபுமzwnj கனன ஆணடி ருககுமzwnj சொ திறப நிலைகளைககணடது மடடுமzwnj போதாது

அசzwnj சொறறொடரகளிலzwnj ஆளபபடடிருககுமzwnjஉவவொரு சொலலினzwnj பொருளாடசியையுமzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj அபzwnj போது தானzwnj ஆசிரியரினzwnj உளளததை உளளவாறு அறிதலzwnj இயலுமzwnj இனி அது காணபோமzwnj

வாயமை

ldquoவாயமை எனபபடுவது யாதெனினzwnj யாதொனறுமzwnj திமையிலாத சொலலzwnj எனபது திருககுறளzwnj

ldquo சாரணரzwnj டது எனற சிலபபதிகாரதzwnj தொடரககு15

அடியாரககு நலலாரzwnj அளிததிருககுமzwnj உரை

ldquoசாரணரzwnj அருளிசzwnj செயத உணமை மொழிrdquo எனபது

ஆகவே கோசரzwnj எனறுமzwnj தமையிலலாத உரையே வழஙகுபவரzwnj எனறுமzwnj உணமையே பேசுபவரzwnj என இசzwnj சொலzwnj கோசரககுபzwnj பெருமை சேரததுளது

நிலை இய

ldquoநடுககினறி நிலை இயது எனபதலலது ஒடுககமzwnj கூறாரzwnj எனபது சிலமபு ஆகவே கோசரzwnj வாயமொழி நடுககமzwnj இலலாதது ஒடுககமzwnj இலலாதது அதாவது அழியா இயலபுடையது ஆகவே இசzwnj சொலzwnj கோசரகளினzwnj

47

வாயமொழிககுசzwnj சிறபபளிபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரககுமேலுமzwnj புகழzwnj சேரததுளது

- சேணzwnj

ldquoசிநதை செலலாசzwnj சேணெடுமzwnj தூரமzwnj எனபது சிலமபு ldquoசேணzwnj நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனற-முலலைபபாடடு

zwnj வரிககு8 நசசினாரககினியரzwnj அளிககுமzwnj உரை ldquoதூரிய நிலததே நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனபது ஆக கோசரzwnj புகழzwnj சிநதையாலுமzwnj நினைததுபzwnj பாரகக மாடடாதzwnj தெ தொலை நாடுகளிலுமzwnj செனறு பரவுமzwnj பெருமையுடையது

விளஙகு

ldquoகறறறிநதாரzwnj கலவி விளஙகுமzwnj கசடறசzwnj சொலzwnj தெரிதலzwnj வலலாரzwnj அகததுrdquo 19

ldquoகுடிபபிறநதாரzwnj கணzwnj விளஙகுமzwnj குறறமzwnj விசுமபினzwnj மதிககணzwnj மறுபபோலzwnj உயரநதுrdquo 20

எனபன வடு

ldquoவிளஙகுமzwnjrdquo எனபதறகுபzwnj பரிமேலழகரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj ldquoஉலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj எனபது

ஆக கோசரzwnj புகழzwnj உலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj பெருமை வாயநதது எனபதாலzwnj இசzwnj சொலலுமzwnj கோசரகzwnj குபபெருமை கோபபதாயzwnj அமைநதுளளது zwnj

தலzwnj இசை zwnj

இனசzwnj புகழைகzwnj கழிககுமzwnj அதிலுமzwnj நலzwnj இசைஎனறாலzwnj பகழி தருமzwnj வழிகளிலzwnj வா பெறற

46

புகழzwnj எனறாகுமzwnj (தோனறினzwnj புகழொடு தோனறுக3 அதzwnj தகுநலபுகழை இயலபாகவே பெறற பெரியவரகளzwnj கோசரzwnj எனபதாயிறறு |

விளஙகு படை

ldquoவிளஙகுrdquo எனபதறகு முனனரே விளககமzwnj அளிககபzwnj படடது அபபெருமைகzwnj கெலலாமzwnj உரிய படை கோசரzwnj படை

நூறி

இதுபொலமபூணzwnj கிளளி விருமபிய செயலைகzwnj குறிபzwnj பிடுவது ldquoஅருசமமzwnj தகைய நூறி3 எனற வரிககு உரை யாசிரியரzwnj அளிககுமzwnj உரை சிதற வெடடி எனபது அறவே

உருவே தெரியாமலzwnj அழிதது எனபது இது பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj உளளதது வெறிதzwnj தனமையையே உணரதது வதாயzwnj அவனுககு இழிவு சேரததுளது

- கொள$

ldquoகொளவது ததுrdquo நலலாறு எனினுமzwnj முகாளது தது83 எனபன ஆனறோரzwnj உரைகளzwnj கொளவதாவது தனககு உரிமையிலலாததைபzwnj பெறுவதே கொளவதாமzwnj ஆக இதுவுமzwnj கிளளியினzwnj ஆகா ஆசையை உணரததி அவனzwnj புகழzwnj குறைபபதாமzwnj ப |

வெகிய 5

- வெகுதலாவது ₹ பிறரககுரிய பொருளை வெளவுதலzwnj ஒருவரபாலzwnj இருகககzwnj கூடாதனவறறுளzwnj வெகுதலையுமzwnj

49

கொணடு (வெஃகாமை எனற தலைபபிலzwnj பததுகzwnj குறளzwnj களிலzwnj 34 வெகுதலினzwnj கொடுமையை விளககியுளளாரzwnj திருவளளுவரzwnj

ldquoவெஃகினzwnj குடிபொனறிகzwnj குறறமுமzwnj ஆஙகே தருமzwnj 3 ldquoஇறலzwnj ஈனுமzwnj எணணாது வெஃகினzwnj எனபன அவரzwnj

வழஙகுமzwnj ட

இிறரzwnj பொருளை வெஃகுவாரzwnj அடுதது எனன செயzwnj வாரzwnj எனபதையுமzwnj வளளுவரே விளககியுளளாரzwnj வெஃகு வாரzwnj வெறிததனமான செயலகளை மேறகொளவரzwnj ldquoவெஃகி வெறிய செயினzwnj rdquo3 எனபது அவரதருமzwnj விளககமzwnj ஆக இசzwnj சொலலுமzwnj பொலமபூணzwnj கிளளிககுபzwnj புகழzwnj சேரபzwnj பது இலலை மாறாக இழிவையே சேரபபதாமzwnj

பெரு நாடுமzwnj பெருமzwnj பொருளுமzwnj பெறறிருததலzwnj தமககே உரிமை தமzwnj கணமுனனே பிறரzwnj தமமினுமzwnj பெருக வாழவதா என எணணி அவரபாலzwnj உளள பொருளzwnj மது ஆசை கொணடு விடடாலzwnj வெஃகி விடடாலzwnj அவவாசை

- கொணடவரzwnj உளளமzwnj வெறிபிடிதது விடுமzwnj நலலன எதை யுமzwnj எணணாது பொலலாதன அனைததையுமzwnj செயயதzwnj துணிநது விடுமzwnj பொலமபூணகிளளியினzwnj செயலுமzwnj அதுவேர

பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj நாடாசையைகzwnj கூறுமzwnj இபzwnj பாடடினzwnj58 ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj பிறிதொரு பாடடிலzwnj38 கிளளி அடுதது செயத செயலகளையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலமzwnj கொள வெஃகிய கிளளி அடுதது ம செய லாக அபபாடடிலzwnj அவரzwnj டட பது இது

ப ளமzwnj புகுநது காறறென விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படைகளையுமzwnj எணணிலாகzwnj களிறறுபzwnj படைகளையுமzwnj

50 -

அவறறைசzwnj செயலzwnj படுததுமzwnj வரரகளையுமzwnj கொணட

வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெரிய படையைகzwnj கொணடு

செனறு பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரை

வளைநதுகzwnj கொணடு ஆஙகுதzwnj தனககு வாயபபுடைய இடமzwnj என அவனzwnj தேரநது கொணட இடததே பாடி கொணடு தஙகி விடடானzwnj அகzwnj காலை பாணடியரzwnj அரி

யணையிலzwnj வறறிருபபோனzwnj இளையனே ஆயினுமzwnj பாணzwnj டியரzwnj குலதது வநதோரzwnj பலருளளுமzwnj சிறநதோனாகிய

தலையாளஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj

எனபதை அநிய மறநது விடடது கிளளியினzwnj வெஃகுதலzwnj

அதனாலzwnj வெறி கொணடு விளைவை நினையாது செனறு

தஙகி விடடானzwnj50 விளைவு தெரிநததே

ஆக சொலலாடசி நிலையினுமzwnj ஆரிரியரzwnj நககரரzwnj

கோசரககுபzwnj புகழசேரததுளளாரzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககு

இகழzwnj சேரததுளளாரzwnj எனபது தெளிவாகிறது

ldquoவினைசzwnj சொறகளினzwnj முடிவு zwnj

இனி கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலமzwnj கொள

வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி 3 எனற தொடரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj வினைசசொறகளினzwnj முடிவினைகzwnj கொணடு

வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளினzwnj கருததினை ஆராயவாமzwnj

இதzwnj தொடரிலzwnj இடமzwnj பெறறிருககுமzwnj விளைசzwnj சொறzwnj

ldquoகளzwnj மூனறு அவையாவன நூறி கொள வெஃகிய இவறzwnj

றுளzwnj நூறி எனபதுஇறநதகால வினையெசசமzwnjஅது கொள

எனபதிலzwnj உளள கொளzwnj எனற வினையைகzwnj கொணடு

முடிநதது கொள எனபது எதிரகால வினையெசசமzwnj அது

வெஃகிய எனபதிலzwnj உளள வெஃகலzwnj எனற வினையைகzwnj

கொணடு முடிததது வ ஏ இறநத காலபzwnj

பெரெசசமzwnj அது பொலமபூணகிளளி எனற பெயரைகzwnj

கொணடு முடிநதது

ஒரு சொலலு வினை யெசசஙகளுமzwnj பெயரெசசஙzwnj களுமzwnj ஆகிய பல எசச வினைசzwnj சொறகளzwnj அடுககி வருமzwnj

நிலையிலzwnj அவzwnj வெசசஙகளினzwnj நிலை எனன தொலகாபzwnj

பியரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj அலலது விதி இது

பனzwnj முறையானுமzwnj வினையெஞசு கிளவி

சொலமுறை முடியாது அடுககு ந வரினுமzwnj முனனது முடிய முடியுமனzwnj பொருளே 53

இறகு உரையாசிரியரzwnj விளககமzwnj வருமாறு

ldquoபல எசசமzwnj உடனடுககி வநது பினzwnj இறுதிககணzwnj ஒனzwnj றறகேறற முடிபு ஏறறககாலzwnj அதனாலzwnj அவவெசச மெலzwnj லாமzwnj முடிநதபொருளாக முடிபுகொளளுமzwnj உழுது உணடு

தினறு ஓடிபபாடி வநதானzwnj என வருமzwnj இஃது ஓரினதது எசசமzwnj பல அடுககி வநதது அவறறுளzwnj பாடி எனபது வநzwnj

_தானzwnj எனனுமzwnj முடிவு கொணடு முடிநதது அமzwnj முடிபே அவவடுககி நினற பிற வெசசஙகடகுமzwnj முடிபாயிறறு எனற வாறு எனவே அது முடியாககாலzwnj ஒழிநத எசசஙகளzwnj முடியா எனபதாமzwnj

சறறு விரிவாகவே விளகக விருமபுகினறேனzwnj உழுது வநதானzwnj உணடு வநதானzwnj தினறு வநதானzwnj ஓடி வநzwnj தானzwnj பாடி வநதானzwnj எனபன போலzwnjrdquo ஒவவொரு வினை

இயசசததிறகுமzwnj முறறு வினை கொடுதது வழஙகிய வழி ldquoவநதானzwnjrdquo ldquoவநதானzwnjrdquo என ஒரு சொலலையே மளமள -ஆளுவதாலzwnj சொறறொடருமzwnj நளுகிறது கேடபோருமzwnj வெறுபபடைவரzwnj அதனாலzwnj வினை முதலzwnj ஒனறாக அதனzwnj பவறு வினைகளையுமzwnj அடுககிகzwnj எடறுமபபோது மேலே

52

கூறியவாறு கூறாமலzwnj மாறாக உழுது உணடு தினறு ஓடி பாடி வநதானzwnj எனகzwnj கூறினாலzwnj கூற வேணடிய பொருளிலுமzwnj குறைநேரவிலலை அதே நிலையிலzwnj சொறzwnj றொடரzwnj இனிமையுமzwnj பெறுகிறது அவவாறு வினையெசzwnj சஙகளை அடுககிககொணடே செனறு இறுதியிலzwnj ஒரு முறறு வினையாலzwnj அததொடரzwnj முடிககபபெறறாலzwnj (தானzwnj அதறகு ழுனzwnj அடுககிககூறபபெறற வினையெசசஙகளzwnj உணரததுமzwnj வினைகளுமzwnj முடிககபபெறறனவாகுமzwnj

அவவாறினறி நமzwnj தநதையாரzwnj ஐநது ஏககரzwnj நிலமzwnj வாஙகி பெரிய கிணறு வெடடி மினசார நரேறறுவானzwnj அமைதது கருமபு நடவு செயய விருமபிய நிலமzwnj இதுதானzwnj எனசzwnj சொறறொடரzwnj அமைநதாலzwnj தநதையாரzwnj விருமபி யது உணமையாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அவரzwnj விருபபமzwnj நிறைவேறிறறா நிலமzwnj வாஙகபபடடதா கிணறு வெடzwnj டபபடடதா நரzwnj ஏறறுவானzwnj நிறுவபபடடதா கருமபு நடவு செயயபபடடதா எனபதறகு விடை காணலzwnj இயலாது தநதையாரினzwnj விருபபமzwnj வெறுமzwnj விருபபமாகவே இருநது கழிநதுபோக வாஙகுவதுமzwnj வெடடுவதுமzwnj நிறுவுவதுமzwnj நடவு செயவதுமzwnj நிகழாமலே போயிருகக வுமzwnj கூடுமzwnj -

அதேபோலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி கோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலததைகzwnj கைககொள வெஃகியது உணமை யாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அது நிறைவேறிறறாஅலலது வெறுமzwnj ஆசையாகவே போயzwnj விடடதா எனபதை அறுதி யிடடுசzwnj சொலல இயலாது அதை முடிவு செயய வேறு அகசzwnj சானறினzwnj துணையினை நாடவேணடுமzwnj உழ

ஆயவாளரzwnj தமzwnj கடமை

வரலாறறுஆசிரியரகளzwnj ஒரு நிகழசசி பறறி முடிவு எடுககுமபோது அநzwnj நிகழசசி பறறிதzwnj தமககுகzwnj கிடைதத

53

ஒரு அகசசானறு மடடுமzwnj கொணடு ஒரு முடிவுககு வநது விடுதலzwnj கூடாது ஒனறு அநzwnj நிகழசசி பறறிகzwnj கூறுமzwnj அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணzwnj டுமzwnj இரணடு அநத அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj யாரzwnj அவரzwnj அதுபறறி வேறு ஏதேனுமzwnj கூறியுளளனரா எனபதையுமzwnj பாரகக வேணடுமzwnj மூனறு அதநிகழசசி யோடு தொடரபுடைய வேறு அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj அபபாடடுடைததலைவனzwnj பறறிகzwnj கூறியிருககுமzwnj வேறுசெயதிகளzwnj யாவைதானகு அபபாடடுடைதலைவனை இநzwnj நிகழசசியோடு தொடரபு படுததி வேறு புலவரzwnj யாரே னுமzwnj கூறியுளளனரா கூறியிருநதாலzwnj யாது அநதசzwnj செயதி எனபனவறறையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணடுமzwnj

அகநானூறு 205ஆமzwnj பாடலிலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி பினzwnj ldquoகோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலஙகொள வெஃ

கிய செயலைகzwnj கூறிய நககரரே அக நானூறு 306ஆமzwnj - பாடடையுமzwnj பாடியுளளாரzwnj வரலாறறு ஆசிரியரகளzwnj யாருமzwnj இநதபzwnj பாடடைகzwnj கருததிலzwnj கொளளவே இலலை இநதபzwnj

பாடடிலzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அழைககபயெறுமzwnj ட கிளளிவளவனzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபபடை களிறzwnj

றுபzwnj படைகளைககொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படைகளோடு செனறு கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj

- சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணடதோடு சோழ னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணை வநத பிற அரசரகளு டையவுமான பல ஊரzwnj களைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபzwnj பெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnj 8 எனற

- செயதி கூறபபடடுளளது zwnj

24

இது கூறுமzwnj நககரரzwnj பாடிய நெடுநலவாடையினzwnj பாடzwnj டுடைதzwnj தலைவனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞzwnj செழியனzwnj தமzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அபzwnj பாணடியரzwnj குலபzwnj பகை

வராமzwnj சோழரzwnj வழி வநத பொலமபூணகிளளிபாலzwnj தோலவி கணடிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj இரு பாடலகளிலzwnj கூறிபzwnj பாராடடியிருபபாரா எனற கேளவிககு விடை யிறுகக வேணடியது வரலாறறு ஆசிரியரகளினzwnj இனறி யமையா முதறzwnj பெருமzwnj கடமை ஆகுமzwnj

புறநானூறு கூறுமzwnj செயதி

நிறக தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞzwnj

செழியனையுமzwnj அவனுடைய தலையாலஙகானபzwnj போரை யுமzwnj சிறபபிததுபzwnj பல பாடலகளzwnj பாடிய புலவரzwnj இடைககுனzwnj லூரzwnj கிழாரzwnj அவரzwnj தமமுடைய ஒரு பாடடிலzwnj

ldquoஎலலா வகையிலுமzwnj பெருமை உடையவரzwnj நாமzwnj நமzwnj

மிடமzwnj உளள படையுமzwnj பெரிது ஆனாலzwnj நாமzwnj போரிடபzwnj

போகுமzwnj பகைவனோ நனி மிக இளையனzwnj அவனை

வெறறி கொணடாலzwnj நாமzwnj பெறபzwnj போகுமzwnj பொருடகுவி

யலோ எணணிலzwnj அடஙகாதுrdquo எனககூறிதzwnj தனனை இகழzwnj

நது லநத நிலையிலாபzwnj பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய

பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய அககணமே தோறறுபzwnj

போரககளததிலzwnj நிறகவுமzwnj மாடடாது- புறஙகாடடி ஓடதzwnj

தொடஙக அவரகளை அபபோசகzwnj களததிலேயே அழிபzwnj

பது தனககுபzwnj பெருமையாகாது எனபதாலzwnj அவரகளினzwnj

நாடு வரையுமzwnj துரததிசzwnj செனறு-ஆஙகு அவரகளினzwnj மனை

வியரzwnj தமzwnj கணவரதமzwnj தோலவி கணடு நாணி உயிரzwnj

துறநது போக அபzwnj பகையரசரகளினzwnj தநதையரzwnj உரிமை

யாககி வைதத அவரகளினzwnj ஊரகளிடததே கொனறு

அழிததானzwnjrdquo84 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

அகமzwnj 306லzwnj நககரரzwnj விளககுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj

பொலமபூணzwnj கிளளி எனுமzwnj கிளளி வளவனzwnj இவரகளுக

கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj புறமzwnj 78லzwnj இடைகzwnj

குனறூரzwnj கிழாரzwnj விளககுமzwnj தலையாலஙzwnj கானததுபபோரzwnj

வெனற நெடுஞசெழியனzwnj பெயரzwnj அறியா அவனzwnj பகைவரzwnj

இவரகளுகzwnj கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj ஒனறாக

இருததலzwnj காணக விளககஙகளzwnj ஒனறாக இருததலzwnj

மடடுமzwnj அனறு இருவரzwnj கூறுமzwnj போரககளமுமzwnj ஒரு போரகzwnj

களமே முடிவு பழையனzwnj மாறனzwnj அழிவோ கோசரzwnj படை

அழிவோ அனறு மாறாகபzwnj பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj

அழிவே

சரனறெணzwnj விளககமzwnj

1 மதுரைகzwnj காஞசிஃ-வரிகளzwnj 507-508 771-772 அகநானூறு-பாடலகளzwnj 205 306

2 பககமzwnj

3௨ பககமzwnj-78-79

4 பககமzwnj-79-80

5 பககமzwnj-80

6 அகமzwnj-205 246

7 புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பகzwnj-80 தப

8 பககமzwnj-11

9 பககமzwnj-41

10 [[9வராலா 88 81850 ஈளர10ஈமzwnj 1ஈ 15 இரகநலாமரம (205) 424 81114வ௮2௱ 828 116 100 ௦7 (வேளரறயறா- றகர காமzwnjரகரzwnj 6 84(80160 காமzwnj 06811060 176 101065 071 1௨ ௦வ1ம 160887 1௩ 8 211601 10

ஒரோெ ரக 0௦௭1rdquo 2 ப ளzwnj

11 ldquoர விஸஷக ரிசாகா 28 06168160 கரzwnj ப] 9 11ஙவிஃ ஏ ௦ 0801பா20 116 போ 81௦00 வரzwnj றாவ 616089

12

1

14

நதி

16

0

18

19

20

21

22

23

24

810 7851 518605 8ஈ௦zwnj 154 16001 ]சிகடகா 601060 91 16 067651 07 78 148 (கரகா 306 7௩௭ வஸு காகா 885 உ 7401 600085 வரபொரzwnj

_ 70 106 ரகக ௦7 501 பறறகரzwnj1ப6

| 801181 ற1808 1 16 கampாகாசாபாம (203) 1115 518160 1௧ 1111 0251100760 1146 101098 01 16 180887 பரகzwnj 16 025106 01 0௦00ப௨19 18108 75 181111 ௩௮௨

6621 102(11160 80046 (7806 20) ரபzwnj (பெலவகடrdquo

மதுரைககாஞசி - 507-508 771-772 அகமzwnj-205306

குறளzwnj-291

சிலமபு 10192

117-18

பதிகமzwnj 1-2 அடியாரககு நலலாரzwnj உறா

வரி-25

குறளzwnj-717

குறளzwnj-957

குறளzwnj-236

புறமzwnj-93

குறளzwnj-222 அதிகாரமzwnj-18

58

22

26

ஸல

28

29

30

31

32

zwnj

34

குறளzwnj-172

குறளzwnj-180

குறளzwnj-175

அகமzwnj-205

அகமzwnj-306

மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வேணடுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj

அகமzwnj-205

தொலzwnj சொலzwnj 34

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வெளளதzwnj தானையொடு வேணடு புலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையினzwnj பெரிதேrdquo

புறமzwnj-78

ldquoவிழுமியமzwnj பெரியமzwnj யாமே நமமிலzwnj

பொருநனுமzwnj இளையனzwnj கொணடியுமzwnj பெரிதுldquoஎன எளளி வநத வமப மனனரzwnj புலலெனzwnj கணணரzwnj புறததிறzwnj பெயர

ஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj நலலானzwnj ஆணடு வரzwnj _ மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj கழியதzwnj தநத தமமூரzwnj ஆஙகணzwnj -தெணகிணை கறஙகசzwnjசெனறுஆணடு அடடனனேrdquo

53

5 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj

அகுதையுமzwnj கொணகான நாடடினzwnj ஏழிறகுனறதது ஒரு பகுதி பாழி

சேரரzwnj குலததோடு யாதோ ஒரு வகையிலzwnj உறவுடையனா கவே உதியனzwnj எனற சேரரzwnj குலபபெயரzwnj தாஙகிய நனனனzwnj

- எனபானுககு உரியது நலல காவலமிககது அததுணைகzwnj காவலzwnj உடையதாகவே வேளிரகளzwnj தஙகளzwnj பொறகடடி களzwnj பொனனாலான அருஙகலகzwnj குவியலகளை ஆஙகு வைததுபzwnj போறறிகzwnj காதது வநதனரzwnj பாழியினzwnj காவலzwnj பொருபபினைபzwnj பறவைகzwnj கூடடததைபzwnj பேணிபபுரககுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையவனுமzwnj வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையுடையவனுமzwnj வேளிரகுடி வநதவனுமzwnj ஆய ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனபானzwnj பாலzwnj ஒபபடைததிருநதானzwnj நனனனzwnj

_ பாழிபzwnj பெருஞசெலவததைகzwnj கொளளை கொளள விருமபினானzwnj மிஞிலி எனபானzwnj யானைபzwnj படை தேரபzwnj படைகளைகzwnj கொணட பெருமபடை ஒனறுமzwnj அவனபாலzwnj

இருநதது பாழி நகரzwnj அருஞசெலவததைகzwnj கவரநது கொளள அபபடையே போதுமzwnj எனறாலுமzwnj பாழிபzwnj பெருஞzwnj செலவததை எயினனzwnj படை காதது நிறகிறது எனற உணமை நிலையோடு அதைபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj ஒனறுமzwnj காதது நிறகிறது வனக குருடடு நமபிககை ஒனறுமzwnj

நிலவியிருநதது அதனாலzwnj எயினனzwnj படையோடு மோதுவதறகு முனனரzwnj அபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj விருமபுமzwnj zwnj பெருமzwnj பவி கொடுதது பணிததானzwnj மிஞிலி

34 தானzwnj கொடுதத பலியினை ஏறறுகzwnj -கொணடzwnj பேயகzwnj - கூடடமzwnj போரிலzwnj தனககுதzwnj துணை திறகுமzwnj எனற நமzwnj

60

பிககை ஊககமூடடவே களமபுகுநது எயினனை எதிரததுபzwnj போரிடடானzwnj நிகழநத கடுமzwnj வாடzwnj போரிலzwnj எயினனzwnj வாடபுணzwnj பெறறு இறநது போனானzwnj மிஞிலி வரரகளzwnj தமzwnj வாடகளை வானோககி உயரததி வெறறிகzwnj கூததாடிகzwnj களிதzwnjதனரzwnj

ஆஅயzwnj எயினனzwnj வழநது விடடானzwnj அவனுககுதzwnj துணை நினற வேளிரகுல வரரzwnj பலருமzwnj வழநது விடடனரzwnj அதைகzwnj கணணுறறன எயினனzwnj பேணி வளரதத பறவைகzwnj கூடடமzwnj அவறறாலzwnj இறநதாரை உயிரபபிகக இயலாது எனினுமzwnj அவரzwnj தமzwnj உடலகளை வெயிலzwnj படாதவாறு காகக வாவது வேணடுமzwnj எனறு கருதின சிறகுகளை எத பநத லிடடாறபோலபzwnj பறநது நிழலzwnj தநதன

கணவனமாரகளைகzwnj களததிலzwnj பறி கொடுதத வேளிரzwnj மகளிரzwnj களமzwnj புகுநது தாமzwnj சூடியிருநத மலரzwnj களைகzwnj களைநது கசககி எறிநது கலஙகலாயினரzwnj

போரினzwnj முடிவினையுமzwnj போரககள நிகழசசிகளையுமzwnj அறிநது கொணடானzwnj நனனனzwnj தனzwnj பொறுடடு உயிரzwnj துறநத எயினனzwnj உடலை அடககமzwnj செயய வேணடுவதுமzwnj வேளிரzwnj மகளிரzwnj துயரzwnj துடைகக வேணடுவதுமzwnj அவனzwnj கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj போரககளமzwnj செனறானலலனzwnj பறவைகzwnj கூடடததிறகு இருநத அருளzwnj உளளமzwnj கூட அவ னுககு இலலை மிஞிலிககு அஞசி அரணுககு உளளேயே ஒளிநது கொணடானzwnj

- வேளிரமகளிரzwnj துயரzwnj களைவாரzwnj யாருமzwnj இலலை அநzwnj நிலையிலzwnj வநது உதவினானzwnj பெருமபடை யுடையவனுமzwnj தனzwnj நாளோலககததிலzwnj அமரநது பாணரzwnj பொருநரzwnj போலுமzwnj இரவலரகளுககுபzwnj பொனனணிகளை வாரி வழஙzwnj குமzwnj வளளலzwnj பெருநதகையுமான அகுதை எனபானzwnj அவனzwnj வேளிரமகளிரதுயதுரzwnj டைததுதzwnj துணை நினறானzwnj

தானzwnj செயய வேணடிய கடமையைதzwnj தானzwnj செயயதzwnj தவறிய கடமையை அகுதை செயதது அறிநது அவனை அழைததுபzwnj பாராடடி நனறி சொலவது விடுதது ldquoநானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj யாரzwnj செயவது அது செயது எனககு இழிவை அலலவா செயது விடடானzwnj என அகுதை பாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடானzwnj நனனனzwnj

நனனனzwnj இயலபை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj இரகக உணரzwnj வு இலலாதவனzwnj அததகையானzwnj அகுதைககு

யாதேனுமzwnj கொடுமை இழைககவுமzwnj கூடுமzwnj ஏனzwnj கொலல வுமzwnj கூடுமzwnj என அஞசினாரகளzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகு தையை நனனனzwnj அணுக முடியாத அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காததனரzwnj தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறzwnj

றிய அருஞசெயலகளுளzwnj ஒனறு இது

கோசரினzwnj இவவருஞசெயலzwnj உணரதzwnj துணைபுரிவன கலலாடனாரzwnj பரணரzwnj பாலை பாடிய பெருஙzwnj

- கடுஙகோ மாமூலனாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj பெருமககளzwnj நாலவரzwnj _ அளிககுமzwnj கழே கொடுததிருககுமzwnj பததுபzwnj பாககளzwnj

1 (பொனபடு கொணகான நனனனzwnj நனனாடடு

ஏழிறzwnj குனறமzwnjrdquo ப ப -- பாலை பாடிய பெருஙகடுஙகோ

2 ldquoநனனனzwnj பாழிஅனன கடியுடை வியனzwnj நகரzwnjrdquopound2

zwnj மாமூலனாரzwnj

3 ldquoநனனனzwnj எழிலzwnj நெடுவரைபzwnj பாழிசzwnj சிலமபுrdquo 8

ப _ பரணரzwnj

62

ldquoநனனனzwnj உதியனzwnj அருஙகடிபzwnj பாழிதzwnj தொனமுதிரzwnj வேளிரzwnj ஓமபினரzwnj வைதத பொனனினுமzwnj அருமைrdquo 4

பரணரzwnj

ldquoபாழி ஆஙகணzwnj வேணமுது மாககளzwnj வியனzwnj நகரகzwnj கரநத அருஙகல வெறுககையினzwnj அரியோனzwnj 5

பரணரzwnj

ldquoநனனனzwnj பாழி

ஊடடரு மரபினzwnj அஞசுவரு பேஎயககு ஊடடு எதிரzwnj கொணட வாயமொழி மிஞிலி புளளிறகு ஏமமாகிய பெருமzwnj பெயரzwnj வெளளததானை எயினறzwnj கொனறு உவநது ஒளவாளzwnj அமலை ஆடிய ஞாடபுrdquo 6

பரணரzwnj

ldquo பொலமபூணzwnj நனனனzwnj புனனாடு கடிநதென யாழிசை மறுகினzwnj பாழி ஆஙகணzwnj அஞசலzwnj எனற ஆஅயzwnj எயினனzwnj

இகலzwnj அடு கறபினzwnj மிஞிலியொடு தாககிதzwnj தனzwnj உயிரzwnj கொடுததனனzwnj சொலலியது அமையாதுrdquo

பரணரzwnj

ldquoவெளியனzwnj வேணமானzwnj ஆ அயzwnj எயினனzwnj அளியியலzwnj வாழககைபzwnj பாழிபzwnj பறநதலை இழையணி யானை இயலதேதரzwnj மிஷிலியொடு நணபகலzwnj உறற செருவிலzwnj புணzwnj கூரநது ஒளவாளzwnj மயஙகமரzwnj வழநதென புளzwnj ஒருஙகு அஙகணzwnj விசுமபினzwnj விளஙகுமzwnj ஞாயிறறு ஒணzwnj கதிரzwnj தெறாமை சிறகரிலzwnj கோலி

63

நிழலசெயது உழறலzwnj காணேனzwnj யானzwnj எனபzwnj படுகளமzwnj காணடலzwnj செலலானzwnj சினமzwnj சிறநது உருவினை நனனனzwnj அருளானzwnj கரபப பெரு விதுபபுறற பலவேளzwnj மகளிரzwnj குரூஉபபூமzwnj வைநதாரzwnj அருககிய பூசலzwnj வசை விடககடககுமzwnj வயஙகு பெருநதானை

அகுதை களைநதாஙகு8 பரணரzwnj

9 ldquoஅகுதை களிறறொடு நனகலனzwnj ஈயுமzwnj நாணமகிழzwnj இருககை9

-- பூரணரzwnj

10 ldquoநனறலzwnj காலையுமzwnj நடபிறzwnj கோடாரzwnj செனறு வழிபபடூஉமzwnj திரிபிலzwnj சூழசசியிலzwnj

புனதலை மடபபிடி அகவுனரzwnj பெருமகனzwnj அமரவசு வனமகிழzwnj அகுதை போறறிகzwnj காபபுககை நிறுதத பலzwnj வேறzwnj கோசரzwnj10

- கலலாடனாரzwnj

ம ர

8

9

சானறணzwnj விளககமzwnj

நறறிணை-391

அகமzwnj15

அகமzwnj-152

அகமzwnj-258

அகமzwnj-372

அகமzwnj-142

_ அகமzwnj-396

அகமzwnj-208

அகமzwnj-76 ப

10 அகமzwnj-113

௦ பவடய ட 66

6 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மரநூகனி தினற மநறகையுமzwnj

பாழி நகரzwnj நனனனzwnj கொடியவனzwnj தனககு ஊறுநேரநத போது அஞசேலzwnj என ஆறுதலzwnj கூறி வநது தனககாகபzwnj போரிடடு உயிரzwnj துறநத ஆஅயzwnj எயினனினzwnj குலமகளிரzwnj துயரzwnj துடைககுமzwnj இரககமzwnj அறற அரககனzwnj அவzwnj வேளzwnj மகளிரzwnj துயரைதzwnj துடைதத டப கதத அழிகக முனைநத அறகzwnj கொடியோனzwnj

அவனzwnj கொடுமை அநத அளவோடு நினறுவிட விலலை அவனzwnj கொடுமைககெலலாமzwnj மகுடமzwnj சூடடினாறzwnj போலுமzwnj ஒரு கொடுஞசெயலzwnj தனzwnj காவலzwnj மரமாக அவனzwnj

மாமரததை வளரதது வைததிருநதானzwnj அமமாமரததை ஒடடி ஓடிககொணடிருநதது ஒரு நரோடை ஓடையிலzwnj அவவூரzwnj மகளிரzwnj செனறு நராடுவது வழககமzwnj ஒரு நாளzwnj அமzwnj மகளிரzwnj நராடிகzwnj கொணடிருககுமzwnj போது அமzwnj மாமரதzwnj துகzwnj காயzwnj ஒனறு காமபறறு ஓடையிலzwnj வழநது அடிததுகzwnj கொணடு வநதது அதைகzwnj கணணுறற மகளிரிலzwnj ஒருததி அதைகzwnj கைபபறறி தினறுவிடடாளzwnj

அது நனனனுககுதzwnj தெரிநது விடடது அலவளகzwnj அவளைகzwnj கைது செயது கொணடு செனறு கொலைதzwnj தணடமகொடுதது விடடானzwnj அதுஅறிநத அபபெணணினzwnj தநத நனனனzwnj அவைபுகுநது அவனைபபணிநது நினறு ldquoஅரசே எனமகளzwnj செயத குறறததிறகுதzwnj தணடமாக எணபததொரு களிறுகளையுமzwnj அவளzwnj எடையளவு பொனzwnj

ாzwnj

னாலzwnj செயயபபடட பாவை ஒனறையுமzwnj கொடுககினறேனzwnj அவளுககுகzwnj கொடுததிருககுமzwnj ௫ கொலைதzwnj தணடததை அருளzwnj கூரநது கைவிடுக என வேணடினானzwnj ஆனாலzwnj நனனனzwnj அவவேணடுகோளை ஏறறுகzwnj கொணடானலலனzwnj தானzwnj விதிதத கொலைதzwnj தணடததையே நிறைவேறறி விடடானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனினzwnj கொடுஞசெயலzwnj நாடெஙகுமzwnj பரவிறறு கோசருமzwnj அது கேடடனரzwnj அகுதை -

zwnj பாலzwnj நனனனzwnj நடநது கொணட மூறை கணடே கொதிதzwnj திருநத அவரகளzwnj இகzwnj கொடுஞzwnj செயலாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடனரzwnj பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனைபzwnj பழி தரததுககொளள முடிவு செயதனரzwnj அவனைகzwnj கொலை செயது வடலாமzwnj அது அவரகளுககு எளிய செயலzwnj ஆனாலzwnj அது அவனுககு உரிய தணடனை ஆகாது மாறாக எநத மாமரததுகzwnj காயைதzwnj தினறாளzwnj எனபதறzwnj காக அபபெணணைகzwnj கொனறானோ அநத மரமzwnj

ldquoவேரறறு விழ வேணடுமzwnj வழநத மரததைசzwnj சிறு சிறு -துணடஙகளாககி நாடடாரெலலாமzwnj கொணடு செனறு விடவேணடுமzwnj மாமரமzwnj நினற இடமzwnj வெறறிடமாக இருபzwnj பதைகzwnj கணடு கணடு அவனzwnj காலமெலலாமzwnj கணணரzwnj சொரிநது கலஙகிகzwnj கிடகக வேணடுமzwnj அதுவே அவனுககு அளிககததருமzwnj ரநத வ வப கடட எனற முடிவிறகு வநதனரzwnj

அமzwnj முடிவிறகு வநத கோசரzwnj தமzwnj பணியிலzwnj அகுதை யினzwnj பஙகுமzwnj இருகக வேணடுமzwnj அபபோது தானzwnj நனன

னைதzwnj துயரினzwnj எலலைககே துரததமுடியுமzwnj எனறு எணணினரzwnj கனை க தடம

அகுதைதனzwnj அவை புகுநது தனzwnj புகழபாடுமzwnj அகவலzwnj

மகளிரககு அவரzwnj விருமபுமzwnj பொனனணிகளோடு பிடி

டர

யானைகளையுமzwnj பரிசிலzwnj பொருடகளாக அளிபபவனzwnj எனப தை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரசிலரை

இமமுறை ldquoஅணிகலனzwnj வேணடாமzwnj அவறறிறகு ஈடாக வழககமாககzwnj கொடுககுமzwnj பிடியானைகளோடு மேலுமzwnj

சில பிடியானைகளைதzwnj தருக என வேணடிபzwnj பெறுமாறு பணிதது அகுதை பாலzwnj அனுபபி வைததனரzwnj அகவலzwnj மகளிருமzwnj அகுதைபாலzwnj செனறு பரிசிலzwnj பொருடகளாக எணணறற பிடி யானைகளைகzwnj கொணடு வநதனரzwnj

தமமை மதிததுபzwnj பரிசிலzwnj அளிபபானைபzwnj பாடிபபுகழுமzwnj இரவலரகளzwnj தமமை மதியாத மனனனுககுபzwnj பாடமzwnj புகடட தமமை மதிககுமzwnj மனனனைபzwnj பாடி பரிசிலாகபzwnj பெறுமzwnj யானைகளை மதியாத மனனனினzwnj காவலzwnj மரததிலzwnj பிணிதzwnj துபzwnj போயzwnj விடுவரzwnj யானையினzwnj ஈரபபாலzwnj அககாவலzwnj மரமzwnj வேரறறு வழநது போயzwnj விடுமzwnj தமமை மதியாத மனனனzwnj பாலzwnj இரவலரகளுமzwnj புலவரகளுமzwnj நடநது

கொளளுமzwnj இமzwnj மு றை தமிழநாடடிலzwnj நடைமுறையிலzwnj இருபபதை உணரநதவரzwnj கோசரzwnj

பெருஞசிததிரனாரzwnj எனzwnj ற புலவரzwnj இளவெளிமானzwnj எனற மனனனபாலzwnj செனறுபரிசிலவேணடியபோது அவனzwnj அவரை மதிககாது போகவே சினஙzwnj கொணட புலவரzwnj குமணனzwnj பாலzwnj செனறு அவனைபzwnj பாடிபzwnj பரிசிலாக யானை ஒனறைபபெறறு அதை இளவெளிமானzwnj காவலzwnjமரததிலzwnj பிணிதது விடடுrdquo

ldquoநினனூரகzwnj கடி மரமzwnj வருநதததநது யாமzwnj பிணிதத நெடுநலயானை எமzwnj பரிசிலzwnj 1 எனககூறி அகதமட னு விடடாரzwnj

- இநzwnj நிகழசசியை றிநதிடநதளரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரzwnj அகுதை பாலzwnj பெறறு வநத பிடியானை

68

களzwnj அனைததையுமzwnj கொணடுபோயzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj அமzwnj மரததிலzwnj பிணிதது விடடு வநது விடுமாறு அகவலzwnj மகளிரை வேணடிகzwnj கொணடனரzwnj அவரகளுமzwnj

அது செயது முடிததனரzwnj ஒரு யானையினzwnj ஈரபபிறகே தாஙகாது அமமரமzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj பிணிதத எணணி லாபzwnj பிடிகளzwnj அனைததுமzwnj ஒரு சேர ஈரககவே வேரறறுrdquo வழநது விடடது வழநது படட மரததை நாடடவரzwnj சூழநது கொணடு சிறு சிறு துணடுகளாககிககொணடு

செனறு விடடனரzwnj zwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத தனzwnj கொடுமைககுகzwnj காரண மாக நினற தனzwnj மாமரமzwnj தனzwnj கணzwnj முனபாகவே இவவாறு இலலாமலzwnj போனது கணடு காலமெலலாமzwnj கலஙகலாயி

னானzwnj நனனனzwnj அவவகையாலzwnj வாளzwnj எடுககாமலே

பெணzwnj கொலைபுரிநத நனனனுககுகzwnj கொலலாமலzwnj கொலzwnj லுமzwnj கொலை தணடனையைதzwnj தநது விடடனரzwnj கோசரzwnj

தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறறிய அருமபணிகளிலzwnj

இதுவுமzwnj ஒனறு இவவருமzwnj பணி அறியதzwnj துணைபுரிவன

கழே கொடுததிருககுமzwnj பரணரzwnj பாககளzwnj மூனறுமzwnj

1 மணணிய செனற ஒணணுதலzwnj அரிவை

புனலதரு பசுஙகாயzwnj தினறதனzwnj தபபிறகு

ஒனபதிறறு ஒனபது களிறறொடு அவளzwnj நிறை பொனzwnj செபபாவை கொடுபபவுமzwnj கொளளானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனzwnj 3 ப

2 ldquoஅகுதை பினறை ன

zwnj வெணகடைசzwnj சிறுகோலzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj

லzwnj

மடபபிடி பரிசிலzwnj மானபzwnj பிறிதொனறுகுறிதது

3 ldquoநனனனzwnj zwnj நறுமா கொனறு நாடடிறzwnj போகிய

ஒனறுமொழிகzwnj கோசரzwnj போல

வனகணzwnj சூழசசி

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

1 புறமzwnj-162

2 குறுநzwnj-292

3 குறுநzwnj298

4 குறுநzwnj-73

ஊரமுது கோசருமzwnj அனனி மிஞலியுமzwnj

நாடோடி வாழவினராயzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத தமzwnj துளுநாடு முதலzwnj கழகzwnj கடலைசzwnj சாரநத செலலூரzwnj

நியமமzwnj வரை அலைநது திரிநத கோசரzwnj இறுதியிலzwnj அநzwnj நாடோடி வாழககையை வெறுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகினரzwnj வேளாணzwnj தொழிலை விருமபி தமககு உரிய தொழிலாககzwnj கொணடனரzwnj நிலததைபzwnj

பணபடுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj

ஒரு நாளzwnj அககோசரzwnj நிலததிலzwnj அனனி மிஞிலி எனப

- வளுடைய தநதை மேயதது வநத பசு இனறு புகுநது பயறை மேயநது விடடது அஃதறிநத அவவூரzwnj முது

- கோசரzwnj பெருஞzwnj சினமzwnj கொணடனரzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj முது கோசரzwnj கொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு கடுஞசினமzwnj கொணடாளzwnj

அனனிமிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய கோசரைபzwnj பழி வாஙகுவேனzwnj னை அழிபபேனzwnjrdquo

என வழு அதளzwnj

முதுகோசரை அழிககவலல திறனzwnj கொணடவனzwnj அழுநதூரzwnj தலைவனாகிய திதியனzwnj ஒருவனzwnj தானzwnj எனzwnj பதை அறிநத அனனி மிஞிலி அவனபாறzwnj செனறு தனzwnj குறையுரைததாளzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj துயரzwnj துடைகக முனzwnj வநதானzwnj திதியனzwnj அவளzwnj பொருடடு அமzwnj முது கோசரை றனzwnj கனzwnj இத பபனzwnj வ ட

72

கொடுமை செயதவரகளைகzwnj கொனறானzwnj ஊரzwnj முதுகோ சரினzwnj அழிவு கணடு தனzwnj சினமzwnj மாறி அக மகிழநதாளzwnj அனனி மிஞிலி zwnj

இவவரலாறறு நிகழசசியினை அறிய நமககுதzwnj துணை புரிவன பரணரzwnj பாடிய இபபாடலகளzwnj இரணடுமzwnj

ldquoமுதைபடு பசுஙகாடடு அரிலபவரzwnj மயககிபzwnj பகடு பல பூணட உழவுறு செஞசெயzwnj இடுமுறை நிரமபி ஆடுவினைகzwnj கலிததுபzwnj பாசிலை அமனற பயறு ஆபுககென வாயமொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணகளைநது அருளாது ஊரமுது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடாஅளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj

- மறஙzwnj கெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj - செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமமா றிய அனனி மிஞிலி ட

--அகமzwnj-262

தநத - கணகவினzwnj ர தபபலzwnj தெறுவர ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணபோககிய

கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj கொடுஙகுழை அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

னனzwnj இ அகமzwnj-196

டzwnj டட

திதியினzwnj எனுமzwnj பெயருடையாரzwnj பலரzwnj வாழநதிரு நதன

ராக சஙக நூலகளzwnj கூறுகினறன

1 அழுநதைதzwnj திதியனzwnj

- கோசரzwnj நாடோடி வாழககையை விடுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகி காடுகளை அழிததுபபணzwnj படுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj அனனி மிஞலி எனுமzwnj பெயருடையாளzwnj ஒருததியினzwnj தநzwnjைத அநநிலததை அடுததுளள இடஙகளிலzwnj தனzwnj பசுககளை மேய விடடிருந டதாரzwnj அபபசுககளிலzwnj சில கோசரககுரிய நிலததிலzwnj புகுநது விடடன அசசிறு குறறததிறகாக அனனிமிஞனிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj கோசரzwnj கோசரினzwnj அககொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு சினமzwnj கொணட ப அனனி மிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய அககோசரzwnj உயிரைபzwnj போககாது உணணலுமzwnj உணzwnj டேனzwnj உடுததலுமzwnj செயயேனzwnjrdquo என வஞசினமzwnj உரைதது அவரை அழிகக வலலானzwnj அழுநதை வாழzwnj திதி யனே என கzwnj அவனzwnj பாறzwnj செனறு தனzwnj ரரzwnj கூறினாளzwnj

திதியனுமzwnj அவளzwnj நதது அததவறு செயதாரைகzwnj கொனறு முரணபோககினானzwnj கோசரzwnj அழிவு கணடு அனனி மிஞிலி அகமகிழநதாளzwnj ப

ஸஸzwnj

74

இவவாறு அனனி மிஞிலிககாககzwnj கோசரைகzwnj கொனற அழுநதை திதியனzwnj ஒருவனzwnj இவனzwnj வரலாறு விளஙகதzwnj துணை புரிநதவரzwnj பரணரzwnj துணை புரிநத பாககளzwnj இவை

1 ldquoபயறு ஆ புககென வாயzwnj மொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணzwnj களைநது

ட அருளாது னரzwnj முது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj

zwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடா அளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுபபியனzwnj செருவிலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj

இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமzwnj மாறிய ஆனனி மிஞிலி 1

2 ldquoதநதை கணகவினzwnj அழிதததனzwnj தபபலzwnj தெறுவரzwnj

ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணzwnj போககிய கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj மzwnj

- அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

- அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனாஆமzwnj எனகி றாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj - 1951லzwnj வெளியிடட

ldquoகோசரzwnjrdquo எனதzwnj தலைபபிடட தமமுடை சிறறாராயசசி

எக றுபசறனுமzwnj- திதியனுமzwnj கோசரினமலலாராமினzwnj இஙஙனமzwnj எளிதிலzwnj ஒனறு மொழிகzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj ட டப தெனக ஊரzwnj மூது கோசரzwnj பிழை

45

யாதலாலzwnj இவவழககிலzwnj வேளிரzwnj இடையிறபுககுகzwnj த சரனறு முரணzwnj போககலzwnj இயலாதெனக கோசரzwnj அநநியராலzwnj

கொலலபபடததகக எளியரலலரzwnj எனபதுமzwnj நினைக இதzwnj

திதியனzwnj அழுநதை சோணாடடு வேளிரzwnj இருநத அழுந தூரினzwnj வேறாயகzwnj குடமலை நாடடிலிருநத ஊராமெனகrdquo8 எனறெலலாமzwnj கூறியிருபபது காணக

அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj காடடுமzwnj முதறzwnj காரணமzwnj குறுமzwnj

பியனுமzwnj திதியனுமzwnj கோசரினமலலராயினzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj போககலzwnj ஆகாது கோசரzwnj பிழை ஆக

- வே இதிலzwnj வேளிரzwnj இடைபுககு முரணzwnj போககலzwnj இயலா துrdquo zwnj எனபது

பாழிநகரzwnj வேளாமzwnj நனனனுககாக அவனzwnj பகைவனzwnj மிஞிலியொடு போரிடடு உயிரzwnj துறநதானzwnj ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனற வேளிரzwnj குலததவனzwnj அவனzwnj இறநதமையாலzwnj அவனzwnj

- உரிமை மகளிரzwnj துயரைகzwnj களைய வேணடியது நனனனzwnj - கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj அது செயயாத போது அமzwnj மக ளிரzwnj துயரைததுடைததானzwnj அகுதை எனபானzwnj தானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj செயவதா என அகுதைபாலzwnj சினமzwnj கொணடு நனனனzwnj அவனை அழிதது விடுவனோ என அஞசி அகுதையை அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காதத தோடு அநzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj மாவையுமzwnj வெடடி வழததினரzwnj கோசரzwnj

ஈணடு வேளிரகளுககுளzwnj ஆன பூசலிலzwnj கோசரzwnj தலை யிடடு ஒரு முடிவு கணடனரzwnj ஆக ஓரினததுககுளzwnj உளzwnj ளாகுமzwnj பூசலzwnj அவவினததாருககுளளேதானzwnj தரககபzwnj படுமzwnj எனற வாதததிலzwnj வலுவிலலை

ldquoதிருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறுமzwnj இரணடாவது காரணமzwnj அணக அதநியராலzwnj கொலலபzwnj

76

படததகக எளியரzwnj அலலரzwnj எனபது இது கூறுமzwnj இவரே அதே நூலிலzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj சோணாடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலிபெறறு வறுதலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளி வளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததனனzwnj 4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ஆக இரணடாவது காரணமுமzwnj பொருநzwnj

தாது

மூனறாவது காரணமzwnj கோசரzwnj முரணzwnj போககிய திதி யனுககு உரிய அழு நைத வேறு வேளிரககு உரிய

அழுநதை வேறு எனபது இது கூறிய அவரzwnj தமzwnj கூறறிறzwnj கான அகசzwnj சானறு எதையுமzwnj காடடினாரலலரzwnj ஆகவே அது எடுபடாது

ஆக அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj எனப தறகு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளகாடடுமzwnj

காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏதிபடையனzwnj அலல திதியனzwnj கோசரzwnj குடியினனzwnj அலலனzwnj

2 பொதியிலzwnj திதியனzwnj zwnj

தனனோடு போரிட வருவாரzwnj தமzwnj பேராணமையைதzwnj தனzwnj விலலாணமையாலுமzwnj பகைவரகளினzwnj யானைபzwnj படை யைதzwnj தனzwnj வேறபடையாலுமzwnj அழிகக வலலவனுமzwnj பொனzwnj னாலான தேரzwnj பல உடையவனுமzwnj பொதியிலை ஆணடி ருநதோனுமாகிய திதியனzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj அறிமுகமzwnj செயதுளளன அபபாடலகளzwnj வருமாறு

ldquoபொருநரzwnj

செலசமமzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj பொலநதேரதzwnj திதியனzwnj6

- ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj

77

ldquoகளிறு கணzwnj கூடிய வாளzwnj மயஙகு ஞாடபினzwnj - ஒளிறு வேலதானைகzwnj கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj

புகலருமzwnj பொ தியிலzwnj6

- பரணரzwnj

பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj மரபினனாஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமமுடைய ldquoகோசரzwnj -ஓரzwnj சிறறாராயசசி எனற நூலிலzwnj திதியனzwnjrdquo எனற தலைபபினzwnj கழzwnj இவனzwnj பூதபபாணடியனzwnj பாடிய அகபபாடடிலzwnj zwnj

ldquoபொருநரzwnj

செலச மஙzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj போலதzwnj தேரததிதியனzwnj இனனிசையியததிறzwnj கறஙகுமzwnj 5 கனzwnj மிசை யருவிய காடிறநதோரே 8

- என வருதலாலzwnj பாணடியரககுதzwnj துணையாவானzwnj எனதzwnj துணியபபடுமzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனான திதியனினzwnj வேறாவனெனபது

நாளவையிருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளவாயனன வருஞசுர மிறநதே 8

எனபதனாலறியலாமzwnj இதனzwnj கணzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொருதறகு உறை கழிதத வாளுடைமை கூறியதனாலzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனாகானெனறு கொளக எனறு கூறியுளளாரzwnj இவவாறு கூறியிருபபதன மூலமzwnj ldquoபொதி _ யிலzwnj திதியனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnjrdquo எனகzwnj கூறாமலzwnj கூறி முடிவு கடடியுளளாரzwnj

29

ldquoபொதியிலzwnj செலவனzwnj பொலதzwnj தேரததிதியனzwnj எனற வரி திதியனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj பொதியிலிலzwnj வாழநதிருநzwnj தானzwnj எனகzwnj கொளளததானzwnj துணை புரியுமzwnj அவனை ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj பாடினார10 எனபதாலzwnj அவனைபzwnj பாணடியரகுதzwnj துணையாவானzwnj எனலzwnj பொருநzwnj தாது அபபொதியிலzwnj திதியனைபzwnj பரணருமzwnj பாடியுளளாரzwnj 13 திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj அபபாடடைசzwnj கணடு கொளளவே இலலை 5 ளzwnj

வேளிரொடு போரிடட திதியனzwnj ஒருவனைமாமூலனாரzwnj அறிமுகபzwnj படுததியுளளாரzwnj அது இது ப

ldquoநாளவை இருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளzwnj 18

இதிலzwnj வேளிரொடு போரிடட அததிதியனினzwnj வாளzwnj வனzwnj மைதானzwnj கூறபபடடுளளது இதzwnj திதியனுககுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனுககுமzwnj உளள உறவு - உறவினமை எதுவுமzwnj கூறபzwnj

- படவிலலை அஙஙனமாகவுமzwnj இவனzwnj பொதியிலzwnj திதிய னினzwnj வேறாவனzwnj எனபது ldquoவேளிரொடு பொர இய 18 எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj எனபது பொருநதாது கக

தமிழகததிலzwnj வேளிரzwnj கோசரzwnj தவிரதது வேறு பிற இனததவருமzwnj இருநதனரzwnj ஆகவே ப

ஆகவே ldquoவேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே கோசனzwnjrdquo எனற வாதமzwnj வாதநெறியொடு படடது ஆகாது பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசனzwnj அலலனzwnj

3 தலையாலஙகானபzwnj போரதzwnj திதியனzwnj ப பாணடியனzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பா லzwnj தலையாலஙzwnj கானபzwnj போரிலzwnj தோலவி கணடவரகளzwnj சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழுவராவரzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj

72

ldquoசெழியனzwnj ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழுதிதியனzwnj

போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமபூணzwnj எழினி நாரரி நறவினzwnj எருமை யூரணzwnj

தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnj இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj

எனறு

எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙகrdquo டகzwnj

_ எனகிறது அபபாடடு

zwnj அழுநதைதzwnj திதியனையுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனையுமzwnj

கோசரzwnj குலததிறகுகzwnj கொணடுபோயzwnj விடட திருவாளரzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரதzwnj திதியனை வேளிரzwnj குலததிறகு வரவேறறுளளாரzwnj

தமzwnj (கோசரzwnj எனறநூலிலzwnj தலையாலஙகானததுபzwnj போரிலzwnj

பாணடியறகுபzwnj பகையாலzwnj எதிரதது நினற ஐமzwnj பெருமzwnj வேளிருளzwnj திதியனzwnj எனற பெயருடையானுமzwnj ஒருவனzwnj 45

எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

இததிதியனzwnj அவரzwnj கூறுமாறு வேளிரzwnj குலதzwnj தவனா பாடடிலzwnj அநத ஐவரzwnj எவவாறு குறிபபிடபzwnj படடுளளனரzwnj ப காணபோமzwnj அநத ஐவராவரzwnj 1 சினஙகெழு திதியனzwnj

_2 பொலமzwnj பூணzwnj எழினி 3 எருமை ஊரனzwnj 4rdquo இருஙகோ

வேணமானzwnj 5 இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj இவரகளzwnj ஐவ ருமே ேவளிரzwnj எனறாலzwnjrdquo இருஙகோ வேணமானzwnj மடடுமzwnj தனியே பிரிதது வேணமானzwnj அதாவது வேளிரzwnj குலததவனzwnj எனககூறதzwnj தேதேவைஇலலை பிரிததுகzwnj கூறபபடடுளளானzwnj

ஆகவே அவனை ஒழிதத நாலவரzwnj வேளிரzwnj அலலரzwnj எனபது தானே போதருமzwnj

80 -

மேலுமzwnj ஏனைய நாலவரிலzwnj எருமை யூரனுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj பணடு மகிஷதேசமzwnj என வழஙகபzwnj படட மைசூரzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவனzwnj அவனzwnj தோலவி யுறற) தலையாலஙகானபzwnj போரzwnj பாடிய நககரரே பிறிதொரு பாடடிலzwnj அவனzwnj ஒரு வடுகரzwnj தலைவனzwnj எருமை நாடடானzwnj அயிரை ஆறற எலலையாககzwnj கொணட நாடுடையானzwnj என விளககமாககzwnj கூறியுளளாரzwnj அபபாடடு இது தானzwnj

வனதோளzwnj வடுகரzwnj பெருமகனzwnj zwnj பேரிசை எருமை நனனாடடு உளளதை அயிரியாறு 16

உணமை நிலை இதுவாகவுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பஙகு கொணட ஐவருமzwnj வேவிரzwnj அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய திதியனுமzwnj ஒரு வேளzwnj எனலzwnj பொருநதாது அவனzwnj எககுலததவனோ திதியனzwnj எனபzwnj பெயரzwnj கொணட பலருளzwnj ஒருவனzwnj அவவளவே

நதிபzwnj பநதzwnj தட ldquoததவ விமzwnj எதது இது

2 ஆகலzwnj ட

ஜூ ஜஸூக மம

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj-262

அகமzwnj-196

- பககமzwnj-39

ர இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951-பகzwnj 11

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

பககமzwnjஃ-36

அகமzwnj-25

அகமzwnj-331

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

அகமzwnj-331

மேலது

_ அகமzwnj-36

பககமzwnj-36

அகமzwnj-253

31 3

பzwnj

5 பழையனzwnj மாறனுமzwnj ௦துரையுமzwnj

ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனzwnj ஆககzwnj ஏநதகு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெநறி மரபினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj ன னலனரzwnj நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளிrdquo

--அகமzwnj 205-நககரரzwnj

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

ப ப --நககரரzwnj-அகமzwnj-346

இமzwnj மூனறு அகசzwnj சானறுகளிலிரு நது ldquoகோசரzwnj தலைவ னாகிய பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைததலைவனாயzwnj) அபபாணடியரzwnj தலைநகரzwnj கூடலzwnj நகரைகzwnj காததிருநதானzwnj அபபோது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj வட படபzwnj

893

_ கிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அ ஐழககபபடுமzwnj ஒரு சோழ அரசனzwnj கோசரzwnj படையை அழிததுகzwnj கூடலைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளளுமzwnj கருததோடு அகzwnj கூடலை வளைததுபzwnj பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙzwnj கினானzwnj அது கணடு கடுஞசினமzwnj கொணட பழையனzwnjதனzwnj

களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj

பழையனzwnj பேராணமையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறு ஓடினானzwnj கிளளி அககிளளி வளவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj அமமடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத கிளளி வளவனுககு உரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj எனற இவவளவே பெறககூடிய செயதிகளாமzwnj

கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூனறிலிருநது பெறலாவது இதுவே ஆகவுமzwnjதமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி) இயககததிறகாக 1983லzwnj தமிழநாடடுபzwnj

_ பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj $வெளியிடட ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj பாணடியரzwnj வரலாறு எழுதியுளள ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj மயிலை சனி வேஙகட சாமி அவரகளzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனற தலைபபினகழzwnj

ldquoகிளளி வளவனzwnj எனற சோழ அரசனzwnj மதுரையிலzwnj வெறறி பெறற செயதி நமககு ஒரு வரலாறறுதzwnj தொடரzwnj நிகழகசியை உயததுணர உதவி செயகிறது ஆரியபzwnj படை கடநத நெடுஞசெழியனzwnj செஙகுடடுவனzwnj காலததவனzwnj கோ வலனது கொலையாலzwnj இவனzwnj தனzwnj அரியனையிலிருநது வழநது இறநதானzwnj பிறகு பழையனzwnj மாறனzwnj மதுரையிலzwnj செலவாககுபபெற முனைநதானzwnj அநத முயறசியிலzwnj சோழனzwnj கிளளி வளவனzwnj வெறறி பெறவே மதுரை சோழரzwnj

84

வசமzwnj ஆகி விடடது பழையனzwnj மாறனzwnj பினzwnj மோகூரைதzwnj

தலைநகராககzwnj கொணடு ஆணடு வரலானானzwnj சோழனzwnj

கிளளிவளவனzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj எனபவனைபzwnj

பாணடி நாடடிறகு அரசனாகசzwnj சிலகாலமzwnj ஆணடு வரசzwnj

செயதானzwnj

பசுமzwnj பூணzwnj பாணடியனzwnj சோழருககு உடபடடு அவரzwnj களுககுதzwnj திறை செலுததிகzwnj கொணடு நாடடை ஆணடு வநதிருககலாமzwnj இநநிலை பாணடியரினzwnj விடுதலை உணரவைதzwnj தூணடிதzwnj தனனாடசி பெறுமzwnj மனபபானzwnj

மையை வளரததது இநத உயரவே வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழி யனzwnj எனற நிலையிலzwnj நமககு அறிமுகமாகி மதுரையை ஆணட நிகழசசியிலzwnj முடிநதது1 - எனறெலலாமzwnj அகசzwnj சானறுஎதுவுமzwnj காடடாது அகசசானறுஅளிககுமzwnj வரலாறறு

நிகழசசிகளுககு முரணான செயதிகளைகzwnj கூறியிருபபது

வருநதுதறகுரிய ஒனறு

கிளளி வளவனzwnj எனற பொலமபூணzwnj கிளளிககுமzwnj பழையனzwnj மாறனுககுமzwnj கூடலzwnj நகரzwnj அருகே நடைபெறற போரே தலையாலஙகானததுசzwnj ெெசெருெ வெனzwnj ற நெடுஞசெழியனzwnj காலததிலzwnj தானzwnj நடநதது அஙஙனமாகவுமzwnj அவனை அபபோருககுமzwnj பிறபடடவனாககzwnj காடடியிருபபது சரியான

வரலாறறு ஆயவு முடிவு அலல

பழையனzwnj மாறனzwnj தலையாலஙகாலததவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj எனபதை திரு மயிலை சனி வேஙகடசாமி

யவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அதே கடடுரையினzwnj

இரணடாமzwnj அடிககுறிபபிலzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனனுமzwnj

பெயரzwnj கொணட ஒருவனzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானதzwnj

85

துசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைததலைவனாக விளஙகினானzwnj 3 எனகzwnj கூறியிருபபது காணக

அவவாறு கூறியவரzwnj அடுதது இவனுடைய பெயரி லிருநது மோகூரzwnj அரசனzwnj பழையனினzwnj மகனாக இருகக வேணடுமzwnj எனதzwnj தோனறுகிறது8 எனகzwnj கூறி பழையனzwnj மாறனுககு இலலாத ஒரு மகனைனபzwnj பெறறுதzwnj தநதுளளாரzwnj

8

சானறெணzwnj விளககமzwnj

1 பககமzwnj 367-368

2 பககமzwnj 368

3 மேலது

ழzwnj

87

10 தழமபனzwnj கோசரzwnj மரபினானார

தழுமபனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj

- பாககளzwnj மூனறுமzwnj அவறறுளzwnj முதலzwnj இரணடுமzwnj பரணரzwnj

பாடியவை மூனறாவது நககரரzwnj பாடியது

1 ldquoடவணணெலzwnj அரிஞரzwnj தணணுமை வெரஇகzwnj

கணமடறzwnj கொணட தநதேனzwnj இரியகzwnj களளரிககுமzwnj குயமzwnj சிறுசினzwnj

மினசவுமzwnj பாணzwnj சேரி

வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj ஊணூரzwnjrdquo

புறமzwnj 348

நெயவாரzwnj நதனன துயயடஙகு நரமபினzwnj

இருபரணzwnj ஒககலzwnj தலைவனzwnj பெருமபூணzwnj

ஏஎரzwnj தழுமபனzwnj ஊணுூாரzwnj ஆஙகணzwnj

பிசசை சூழzwnj பெருஙகளிறு

ப -நநிறிணை-300

வாயவாளzwnj

தமிழகபzwnj படுதத இமிழzwnj இசை முரசினzwnj வருநரzwnj வரையாபzwnj பெரு நாளzwnj இருககைதzwnj

_ தூஙகலzwnj பாடிய ஓஙகு பெரு நலலிசைபzwnj பிடிமிதி வழுதுணைபzwnj பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj கடிமதிலzwnj வரைபபினzwnj ஊணூரzwnj உமபரzwnj

விழுநிதி துஞசுமzwnj விறுபெறு திருநகரzwnj

88

இருஙகழிபzwnj படபபை மருஙகூரபzwnj படடினதது எலலுமிழzwnj ஆவணமzwnjrdquo

zwnj _ அகமzwnj 227

இபzwnj பாடலzwnj மூனறாலுமzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியதெலலாமzwnj ldquoவாணிய வளததாலzwnj சிறநதது கடறகரை நகராகிய மருஙzwnj கூரபபடடினமzwnj அவவூரை அடுதது ஊணூரzwnj எனறோரzwnj

ஊரzwnj இருநதது அது நரவளமுமzwnj நில வளமுமzwnj நிறையகzwnj கொணடது வயலிலzwnj விளைநது முறறிய வெணணெலzwnj அரிபவரzwnj அரியபzwnj புகுமுனzwnj அவzwnj வயலிலzwnj கூடுகடடி வாழுமzwnj புளளினஙகளைஊறுசெயயாது ஓடடககருதிதzwnj தணணுமை முழககுவரzwnj அவzwnj வயலருகே வானுற ஓஙகி வளரநzwnj திருககுமzwnj தெனனை முதலாமzwnj மரஙகளிலzwnj கூடிகடடி வாழுமzwnj தேனககளzwnj அததணணுமை ஒலி கேடடு அஞசிதzwnj தமzwnj கூடுவிடடுபzwnj பறநதோடிவிடுமzwnj தேனககளzwnj இலலாத zwnj தனzwnj கூடு பறறுவதறகு எளிதாதலzwnj

அறிநத அவவூரzwnj வாழகுயவரzwnj அததேனzwnj கூடழிததுதzwnj தேனzwnj ldquoகொளவரzwnj அவவூரபzwnj பாணசேரி வாழzwnj பாணரzwnj சிறுவலை கொணடு சிறுமனzwnj பிடிதது உணடு மகிழவரzwnj அவவூரைசzwnj

சூழ நெடிய பெரிய மதிலzwnj அமைநதிருநதமையாலzwnj ஊனூரzwnj அரிய காவலையுமzwnj கொணடிருநதது

அவவூணூரகzwnj கணzwnj கொடையுமzwnj கொறறமுமzwnj குறை

வறபபெறற குருசிலzwnj ஒருவனzwnj வாழநதிருநதானzwnj வாடzwnj போரzwnj வலலனாய அவனzwnj தானzwnj மேறகொணட போரzwnj

ஒனறிலzwnj பெணzwnj யானையாலzwnj மிதியுணடு பெருமபுகழzwnj பெறzwnj றானzwnj அபபுணzwnj தநத தழுமபு பெரிய வழுதுணஙகாயzwnj

அளவு பெரிதாதலzwnj கணட மககளzwnj அவனை வழுதுணைதzwnj - தழுமபனzwnj எனறுமzwnj அடைகொடாது தழுமபனzwnj எனறுமzwnj பெயரிடடுபzwnj பாராடடினரzwnj வாடபோலzwnj வலலனாய அவனzwnj எனறுமzwnj வாயமையே வழஙகுமzwnj வழககமzwnj உடையவனzwnj தனzwnj னைபzwnj பாடிவருமzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு வரையாது

89

வழஙகுமzwnj நாளோலககசzwnj சிறபபுடையானzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு அவரzwnj வேணடுமzwnj பொருளகளோடு களிறுகளையுமzwnj வழஙகுவனzwnj அதனாலzwnj அவவூணூரிலzwnj எஙகு காணினுமzwnj அவனzwnj கொடுதத களிறுகzwnj கூடடததைகzwnj காணலாமzwnj

வாடபோரzwnj வனமையாலுமzwnj வரையாது வழஙகுமzwnj வளளனமையாலுமzwnj வாயமையுடைமையாலுமzwnj அவனzwnj

புகழzwnj தமிழநாடு முழுவதுமzwnj செனறு பரநதது அவனzwnj அததகு பெருமzwnj புகழzwnj உடையனாதலை அறிநத புலவரகளzwnj

பலலோரzwnj அவனைபzwnj பாராடடியுளளனரzwnj அவவாறு பாராடடிய புலவரகளுளzwnj தூஙகலோரியாரzwnj எனற பழமzwnj பெருமzwnj புலவருமzwnj ஒருவரzwnj ஆவரzwnj எனபzwnj புகழநதுளளாரzwnj பெருமzwnj புலவரzwnj நககரரzwnj இவவளவே

இமzwnj மூனறு பாடலகளைமடடுமே அகசசானறுகளாககzwnj கொணடு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj என முடிவு செயதுளளாரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnj எனதzwnj தலைபபிடட அவருடைய ஒரு சிறறா ராயசசி நூலிலzwnj இவனzwnj பாணடி நாடடு மருரகூரபzwnj படடினததையடுதத ஊணூாரிலிருநத கோசரzwnj பெருவரனzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறுதுணையாதலzwnj மதுரைககாஞசியடிகளைகzwnj கடடி முனனரே விளககி

னேனzwnj rdquo3 எனறுமzwnj ldquoஇவனzwnj வாயமொழியிறzwnj சிறநத கோசரzwnj குடியினனாதலzwnj அறியலாமzwnj 8 எனறுமzwnj இகzwnj கோசகுலமzwnj

- எதிரதத படையிலzwnj யானையையலலது எறியோமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj செயது ஹஸதிகோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவா

கவுமzwnjவழஙகபபடுமzwnj4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj கூறுமzwnj காரணஙகளை நிரலே ஆராயzwnj

90

வாமzwnj முதலzwnj காரணமzwnj தழுமபனzwnj பாணடி நாடடு மருஙzwnj

கூரபzwnj படடினததை அடுதத ஊணூரிலzwnj இருநதவனzwnj ஆகவே கோசரzwnj மரவினனzwnj எனபது அவரzwnj கூறறை ஏறறுகzwnj கொளவதரயினzwnj பாணடி நாடடு ஊரகளிலzwnj வாழபவரzwnj அனைவருமzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj இது வாத நெறியாகாது

இரணடாவது காரணமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறு துணையாதலzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அடிகளைகzwnj காடடி முனzwnj னரே விளககியுளளேனzwnj 5 எனபது கோசரzwnj பாணடியரககு

படைததுணை அளிததனரzwnj எனபது உணமை மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj கோசரzwnj படை யொனறு பாணடி நாடடிலzwnj ஒரு காலததிலzwnj இருநதது எனzwnj பது உணமை பாணடியரககுபzwnj படைதzwnj துணை அளிபப வரzwnj எலலாமzwnj கோசரzwnj ஆகிவிட முடியாது

பாணடி நாடடிலzwnj அருபபுகzwnj கோடடையை அடுதது நாலை எனறோரzwnj ஊரzwnj இருநதது இபபோது அது நாலூரzwnj என வழஙகுகிறது அவவூரிலzwnj நாகனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj உரிமை பூணடு வாழநதிருநதானzwnj அவனzwnj பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வேணடியிருககுமபோது வாடபடை வழஙகு வனzwnj நலலரசு நடதத வேணடியபோது அதறகு வேணzwnj டுமzwnj அரசியலzwnj அறநெறி அறிவுரைகளை வழஙகுவனzwnj7 ஆகவே அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கூறிவிடு

_- வதா அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj நாகரzwnj மரபினனzwnj எனபதை நாகனzwnj எனற அவனzwnj பெயரே உறுதி செயகிறது ஆகவே பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வனக ஆகவே கோசரzwnj எனபதுமzwnj பொருநதாது

கோசரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணி புரிநதிருககலாமzwnj அதறகுமzwnj தழுமபனுககுமzwnj எனன தொடரபு இலலாத தொடரபை உணடாகக திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj

91

முயனறுளளாரzwnj பிடி மிதி வழுதுணை பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj pound8 எனற வரியிலzwnj உளள ldquoவழுதுணை எனற சொலலினzwnj இடததிலzwnj ldquoவழுதி துணை எனற சொலzwnj

இருநததாகதzwnj தாமzwnj ஒரு பிழை செயது விடடுrdquo ldquoவழுதி துணை எனற பாடலzwnj எழுதினரzwnj வழுவே துணைகzwnj

கொணடு வழுதுணை யென வரையபzwnj படடதுவேறு வேறு

பொயபzwnj பொருளzwnj கோடறகுகzwnj காரணமாயிறறெனக10

என பிறரமேலzwnj பழி போடடுளளாரzwnj 4வழுதி துணைrdquo எனகzwnj கொணடாலzwnj தளை கெடடுமzwnj போவதோடு

பொருடzwnj சிதைவுமzwnj தேரவதை அவரzwnj நினைவிலzwnj கொண

டிலரzwnj போலுமzwnj

அவனzwnj வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj 31 என அழைககபபடடி ருபபது அடுததகாரணமzwnj வாயமொழி கோசரககு மடடுமே உரிமையுடைய ஐனறனறுrdquo சாரணரககுமzwnj வாரததிகனுகzwnj குயzwnj உரிமையுடையது அது எனகிறாரzwnj இளஙகோ அடிக ளாரzwnjldquoசாரணரzwnj வாயமெரழி3 வாரததிகனzwnj கொணரநத வாயமொழி$ எனபன காணக வாயzwnj மொழியாளரzwnj

எனற பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj வாயமொழி கேடடு அதனவழி நடபப வரzwnj எனகிறாரzwnj மதுரைககாஞசி ஆசிரியரzwnj மாஙகுடிமருதனாரzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo ₹34

எனற வரியினைகzwnj காணக ஆகவே அதுவுமzwnj பொருநதுமzwnj காரணமzwnj ஆகாது

தழுமபனzwnj வேழமzwnj மிதிதத தழுமபு உடையானzwnj வேழதzwnj ளzwnj தினzwnj மதலலது வாளzwnj எடோமzwnj எனபது கோசரzwnj கொளகை

ஆகவே தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபது திருவாளரzwnj

அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj எடுதது வைககுமzwnj இறுதிககாரணமzwnj

ப போரகzwnj களததிலzwnj யானையை அதிலுமzwnj ஆணzwnj

யானையை அதிலுமzwnj பகைவேநதனzwnj ஊரநதுவருமzwnj யானை

யைதzwnj தேடிபzwnj போரzwnj தொடுபபது கோசரzwnj குலததவரககு மடடுமே தனி உரிமை உடைய ஒனறு அனறு அது களமzwnj புகுமzwnj காளையரzwnj அனைவரககுமzwnj உரிய தனிசzwnj சிறபபாமzwnj

ldquoகளிறு எறிநது பெயரதலzwnj காளைககுகzwnj கடனேrdquo 19 எனகிறாரzwnj பெணபாலzwnj புலவரzwnj பொனzwnj முடியாரzwnj ldquoவேநதூரzwnj யானைகzwnj கலலது ஏநதுவனzwnj போலானzwnj தனzwnj இலஙகு இலை வேலே18 எனகிறாரzwnj ஆவூரzwnj மூலஙகிழாரzwnj

ldquoமடபபிடி புலமபஇலஙகு மருபபு யானை எறிநத எறகு ₹17 எனகிறாரzwnj எருமை வெளியனாரzwnj எஃகமzwnj வேநதூரzwnj யானை ஏநது முகதததுவேrdquo 18 எனகிறாரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகறையடி யானைகzwnj கலலது உறை கழிபபு அறியானzwnj வேலோனzwnj 183 எனகிறாரzwnj பெயரzwnj அறிய மாடடாபபுலவரzwnj ஒருவரzwnj pound பெருமzwnj சமதது அணணலzwnj யானை அணிநத பொனசெயzwnj ஓடைபzwnj பெருமzwnj பரிசிலனே rdquo80 எனகிறாரzwnj தணzwnj காலzwnj பொறகொலலனாரzwnj இருஙகடலzwnj தானை வேநதரzwnj பெருஙகளிறறு முகததினுமzwnj செலவானாதே81 எனகிறாரzwnj

விரியூரzwnj நககனாரzwnj ldquoயானை ஒருகை உடையது எறிவ லோ யானுமzwnj இருகை சுமநது வாழவேனzwnjrdquo 88 எனகிறது தொலகாபபிய மேறகோளzwnj செயயுளzwnj ஒனறு

மேலே கூறிய இவzwnj வகசzwnj சானறுகளzwnj எலலாமzwnj களிறு எறிதலzwnj களமzwnj புகுமzwnj காளையரககெலலாமzwnj பொது இயலபு எனபதையே உறுதி செயகினறன கூறிய அகசசானறு எதிலுமzwnj அவzwnj வரரzwnj கோசரzwnj என ஓரிடததுமzwnj கூறபபடா மை காணக ஆக களிறு எறிதலzwnj ஒனறைகzwnj கொணடு தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவதுமzwnj பொருநzwnj தாது

எனவே ஊஹூரதzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

93

எடுதது வைதத காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏறபுடையது அனறு தழுமபனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj அலலனzwnj

மேலுமzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj எனற இமமுடிவை செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnjrdquo எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoபரணரzwnj அவனை (தழுமபனzwnj) வாயzwnj மொழிதzwnj தழுமபனzwnj 28 எனசzwnj சிறபபிதது அழைததுளளது ஒனறையே கொணடு இவனையுமzwnj கோசனாககி விடுவரzwnj சில வரலாறறு ஆசிரியனமாரzwnj என எழுதி அனறே கூறியுளளேனzwnj

௮4

10

11

சானறெணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-45

மேலது பககமzwnj--45

மேலது பககமzwnj-49

மதுரைகzwnj காஞசி 770-79 507-510

கோசரzwnjrdquo 1951 பககமzwnj-1413

பாணடியனzwnj மறவனzwnj படை வேணடுவழி வாளzwnj உதவியுமzwnj வினை வேணடுவழி அறிவு உதவியுமzwnj மேவேணடுப வேணடுப வேநதனzwnj தேஅதது

அசைநுகமzwnj படாஅ ஆணடகை உளளததுதzwnj

தோலா நலலிசை நாலை கிழவனzwnjrdquo உபுறமzwnj-179

அகமzwnj-227

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-44

மேலது பககமzwnj-45

புறமzwnj-348

95

12

13

14

15

16

17

13

19

20 றzwnj

23

24

சிலமபு 10-192

சிலமபு 25-114

மதுரைகzwnj காஞசி-774

புறமzwnj-312

புறமzwnj-301

பறமzwnj-305

புறமzwnj-308

புறமzwnj-323

புறமzwnj-326

புறமzwnj-332 ப

தொலzwnj புறமzwnj-சூமzwnj மேறகோளzwnj செயயுளzwnj

புறமzwnj-348

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj றட 1960 பககமzwnj-104

கப சிதி

11 ஆதனzwnj ஏழினி ககோரசரzwnj குலததவனர

தமிழzwnj நாடடைசzwnj சேர சோழ பாணடியரzwnj போலுமzwnj மூவேநதரகளzwnj மடடுமே அலலாமலzwnj பாரி காரி ஓரிபோலுமzwnj வளளலகளzwnj எழுவரகளுமzwnj அகுதை அதியனzwnj போலுமzwnj எணணிலாகzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளுமzwnj ஆணடு வநதுளள னரzwnj அவவாறு ஆணடுவநதாருளzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபா னுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன

ldquoகெடா அததயினzwnj உருகெழு செலலூரகzwnj கடாஅ யானைகzwnj குழூஉசzwnj சமமzwnj ததைய

மனzwnj மருஙகு அறுதத மழுவாளzwnj நெடியோனzwnj முனzwnj முயனறு அரிதினினzwnj முடிதத வேளவிrdquo

அகமzwnj 220

அருநதிறலzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபு இடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

- அகமzwnj 90

தடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிலzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj

மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

97

எறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனzwnj வேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அரு நிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquo

zwnj அகமzwnj216

இவறறுளzwnj முனனைய இரணடுமzwnj மதுரை மருதனzwnj இள

நாகனாரzwnj பாடியவை மூனறாவது ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj

பாடியது

இபzwnj பாககளzwnj மூலமzwnj அறியகzwnj கூடியன எலலாமzwnj ldquoசோழ நாடடிலzwnj கிழககுகzwnj கடறகரையை அடுததுளள படடினஙzwnj களுளzwnj செலலூரzwnj எனபதுமzwnj ஒனறு அசzwnj செலலூரzwnj மனனரzwnj குலமzwnj மணமேடு இடடுபபோக முயனற மழுவாளzwnj நெடியோனாமzwnj பரசுராமனzwnj வேளவி செயத விழுசzwnj சிறபபுடையது வேளவிதzwnj தயாலzwnj விழுபபுகழzwnj பெறற அபபேரூரzwnj அருநதிறலzwnj கடவுளரzwnj நினறு காககுமzwnj அருமை யுடையது அசzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலzwnj அலை ஒலிககுமzwnj நியமமzwnj எனுமzwnj நகரzwnj ஒனறு உணடு அநzwnj நியமபzwnj கோசரzwnj எனபாரககு உரிதது நியமததை வாழிட மாககzwnj கொணட கோசருளzwnj இளையராயினாரzwnj செலzwnj

லூரககு அணிததே வநது ஒனறு கூடியிருநது கடலாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலி நககzwnj கொனறை கழனி உழவரzwnj பறிததுதzwnj தநத குவளை காவறzwnj காடடிலzwnj தானே மலரநzwnj

திருககுமzwnj முலலை ஆகிய மலரகளைதzwnj தலைமாலையாமzwnj கணணியாககzwnj கடடி-அணிநது ஆடி மகிழவரzwnj

அசzwnj செலலூரை உரிமை பூணடு ஆணடிருநதானzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானொரு பெருவரனzwnj அவனzwnj யானைபzwnj போரzwnj வலலனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிகzwnj கோனzwnj அவனzwnj எறிநத வேலzwnj ஏறற களிறுகளzwnj கடுநதுயரzwnj

- உறறுகzwnj கலஙகி அழியுமzwnj எனற இவவளவே ஆதனzwnj எழினி குறிததுமzwnj அவனுககு உரிய தாzwnj அகரzwnj 5 தககன இததுணையவே

டி

இபzwnj பாககளையேpound துணையாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj

எழினி கோசரzwnj இனததவனzwnj ஆவனzwnj எனபவரzwnj வரலாறறு

ஆயவாளரzwnj சிலரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj

1951லzwnj வெளியிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடடதzwnj தமzwnj

சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

ldquoஇதனzwnj (அகமzwnj 216) கணzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj ஆதனெழினி எனபதனாலzwnj இவனzwnj கோசரzwnj தலைவனாககzwnj கருதபபடடானzwnj 5 எனகzwnj கூறியிருபzwnj

யது காணக

ஆதனzwnj எழினி எனற இவனzwnj பெயரிலzwnjஇருபெயரசசொறzwnj களzwnj இடமபெறறுளளன ஆதனzwnjrdquo எனபது ஒனறு எழினி எனபது இரணடு

இவறறுளzwnj ldquoஆதனzwnj எனுமzwnj சிறபபடைபzwnj பெயரzwnj உடை யாரzwnj பலராவரzwnj வாழி ஆதனzwnj வாழி அவினிamp வாடzwnj

டாறறு ஒழினி ஆதனzwnj நெடு வேளzwnj ஆதனzwnj ஆதனzwnj அழிசி ஆதனzwnj நுஙகனzwnj$ ஆதனzwnj ஓரி9 இமயவரமபனzwnj நெடுஞzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj செலவகzwnj கடுஙகோ வாழி ஆதனzwnj11 ஆடு கோடபாடடுசzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj8 குடககோ நெநடுஞசேரலzwnj

ஆதனzwnj3 ஆக ஆதனzwnj எனுமzwnj பேயரினைதzwnj தாஙகிநிறபாரzwnj பதினமரzwnj உளளனரzwnj

_ மேலுமzwnj ldquoஆதனzwnjrdquo எனுமzwnj பெயரzwnj சேரரzwnj குலததவரககே உரிய பெயரzwnj எனபதுமzwnj தெளிவாககபபடட ஒனறு ஆகவே ldquoஆதனzwnj எழினி ஒருவகையிலzwnj சேரரzwnj குலததவரோடு தொ டரபுடையவனzwnj எனகzwnj கொளளலாமே ஒழிய அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு அவனzwnj பெயரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ldquoஆதனzwnj எனபதே பெருநதடையாகவுமzwnj நிறகிறது ப ப ப

அதேபோலzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானzwnj பெயரிலzwnjஆ தனzwnjrdquo

எனபதை அடுதது வருமzwnj ldquoஎழினி எனற டரற தமzwnj

நிறகுமzwnj 6 குறுநிலதzwnj தலைவருமzwnj பலராவரzwnj

தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj வெறறு கொணட எழுவரிலzwnj ஒருவனzwnj எழினி அவனzwnj போரிலவலல யானைபபனடயி னையுமzwnj பொனனாலzwnj ஆன பூணகளையுமzwnj உடையவனzwnj

எனகிறாரzwnj அபzwnj போரபzwnj பரணி பாடிய புலவரzwnj நககரரzwnj

ldquoபோரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி4 எனற தொடரினைகzwnj காணக

புலவரzwnj மாஙகுடி கிழாராலzwnj பாராடடபzwnj பெறறவனுமzwnj 15 வாடடாறறிறகு உரியவனுமzwnj ஆகிய ஒருவளளலzwnj பெயரிலுமzwnj ldquoஎழினி எனற அபzwnj பெயரzwnj வநதுளது ldquoவளநரzwnj வாடzwnj பாறறு ldquoஎழினி எனற தொடரைகzwnj காணக அவனzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனற பெயரzwnj மடடுமzwnj அலலாமலzwnj

- மேலே கூறிய ஆதனzwnj எனற பெயருமzwnj தொடரநது இடமzwnj பெறறுளது நமமவனzwnj ஆதனzwnj எழினி எனறாலzwnj இவனzwnj ldquoஎழினி ஆதனzwnjrdquo மேலுமzwnj அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj மாறாக வேளிரzwnj வழி வநதவனzwnj எனபதறகான அகசசானzwnj றுமzwnj அபபாடடிலேயே இடமzwnj பெறறுளளது கழுமிய வெனzwnj வேலzwnj வேளே வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj 18 எனற தொடரகளைகzwnj காணக இதனைதzwnj திருவாளரzwnj ரா இரா

கவையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அவரு படைய கோசரzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoஎழினி ஆதனை வேளzwnj - போலzwnj ஆதனzwnj எழிலzwnj வயத கூறாமையுமzwnj காணக7 எனறு டவல

டzwnj கடைஎழு வளளலகளzwnj எழுவரzwnj மாயநத பினனரzwnj பெருஙzwnj கொடைவளளலாக வாழநத குமணனைபzwnj பாராடzwnj

இய புலவரzwnj பெருஞசிததிரனாரzwnj அககடையெழு வளளலzwnj

களை நிரலே கூறுமபோது பறமபினzwnj கோமானzwnj பாரி வலவிலzwnj ஓரி காரி ஊரநத மலையனzwnj எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj ldquoபெருஙகடலzwnj நாடனzwnj பேகனzwnj மோசி பாடிய ஆயzwnj கொளளாரzwnj ஓடடிய நளளி எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj இடையிலzwnj வைதது அதியமானைகzwnj கூறுமzwnj இடததிலzwnj ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj கூவிளமzwnj கணணி எழினி என எழினி எனறே அழைததிருபபது காணக

மேலுமzwnj பொயயா எழினி எனறு அரிசிலzwnj கிழாருமzwnj 19 ldquoஅதியரzwnj கோமானzwnj கொடுமzwnj பூணzwnj எழினி எனறு ஓளவை யாருமzwnj30 அவனை எழினி என அழைததிருபபதுமzwnj காணக

ldquoதேமுது குனறததுககு உரியோனzwnj ஆகிய கணணனzwnj எழினி எனபானzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj ஒனறு33 அறிமுகமzwnj செயதுளளது

ஆக எழினி எனபதைதzwnj தமzwnj பெயரோடு இணைதzwnj துகzwnj கொணடிருபபவரzwnj ஆதனzwnj எழினி ஒருவனzwnj மடடுமzwnj அலலனzwnj வாடடாறறானுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பாலzwnj தோறறோனுமzwnj அதியரzwnj கோமானzwnj

அஞசியுமzwnj தேமுது குனறததானுமzwnj என வேறு நாலzwnj வருமzwnj கூடஎழினி எனபதனைதzwnj தமபெயரோடு கொணடுளzwnj ளனரzwnj அவரகளுளzwnj எவருமzwnj கோசரzwnj அலலரzwnj

மாறாக தலையாலஙகானபzwnj போரபzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj எனபது முடிநத முடிவு

அபzwnj போரிலzwnj ஓரzwnj எழினி தோனறானzwnj எனறாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj குலததவனாக இருததலzwnj இயலாது ப

வாடடாறறானzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனபதோடு சேரரzwnj

குலததைகzwnj குறிககுமzwnj ஆதனzwnj எனறுமzwnj இருபபதாலzwnj அவனzwnj

னzwnj

சேரரzwnj குலததவனே அலலது கோசரzwnj குலததவனzwnj ஆகானzwnj பெருஞசிததிரனாராலுமzwnj அரிசிலzwnj கிழாராலுமzwnj ஒளவை

யாராலுமzwnj பாராடடபzwnj பெருவானzwnj எழினி என அழைககபzwnj பெறறாலுமzwnj அவனzwnj அதியரzwnj குலததவனzwnj எனபதை அவரzwnj க உறுதி செயதுளளனரzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj zwnj

கணணனzwnj எழினி எனபானுமzwnj தேமுது குனறததைசzwnj சேரநதவனzwnj ஆகவே ஆகவே அவனzwnj ஒரு மலை நாடடகதzwnj தானே அலலது கோசரகளினzwnj வாழிடஙகளாககzwnj கருதபzwnj பெறுமzwnj சோழ நாடடுககடறகரையைசzwnj சேரzwnj நதவனzwnjஅலலனzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj ஆக ldquoஆதனzwnj எழினி எனற பெயரை வைதது அவனைககோசரzwnj

மரபினனzwnj எனதzwnj துணிவதறகுசzwnj சிறு ஆதாரமzwnj தானுமzwnj இலலை

ஆக திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj ஆதனzwnj எழினியைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனகzwnj கொளவதறகு அகசzwnj சானறாக அவரzwnj கொளவதறகு இருபபன மேலே அகமzwnj-216 மறறுமzwnj அகமzwnj 90 பாடலகளே இவzwnj வருபாகzwnj களை மடடுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj எழினியை கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவது பொருநzwnj தாது மாறாக அபzwnj பாககளாலzwnj அறியகzwnj கூடிய செயதி களzwnj இனனினன மடடுமே எனபதுமzwnj ஆணடே விளககபzwnj படடது

ஆதனzwnj - கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுககுகzwnj கிடைதத கடைசி வ அவzwnj வெழினி போரககளததிலzwnj

_ எதிரியினzwnj களிறறுபzwnj படைமது வேலzwnj எறிநது மzwnj வருததிகzwnj கொலவனzwnj எனபzwnj 1 பொருளபடவருமzwnj

ஸட

ldquoஎறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனவேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquopound38 எனற வரிகளே

ldquoஇவனzwnj வேலை எதிரதத யானையினzwnj அரிய மாரzwnj

பிலzwnj அழுநதுமபடியெறிநதனனzwnjrdquo எனபதுமzwnj அறியபபடுவன இதனாலzwnj கோசரzwnj களிறு எறிநது வருமzwnj பெரு வரராக விளஙகியது தெரியலாமzwnj83 என அவரzwnj கூறுவது காணக

மேலுமzwnj ldquoஇகzwnj கோசகுலமzwnj எதிரதத படையிலzwnj மானை யையலலது எறியேமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj (செயது ஹஸதி

கோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவாகவுமzwnj எதிரதத வரரை அலலது எறியேமzwnj எனறு சபதஞzwnj செயது வரகோசமரzwnj எனzwnj னுமzwnj குழுவாகவுமzwnj வழஙகபzwnjபடுமzwnj₹4 எனறுமzwnj கூறியிருபபது காணக 4

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுகzwnj காடடபzwnj - படட காரணஙகளுளzwnj இதுவுமzwnj ஒனறு55 அககாரணமzwnj பொருநதாது எனபதறகான விளககஙகளை ஆணடே கொடுததுளளேனzwnj538 மணடுமzwnj ஈணடுகzwnj கூறதzwnj தேவை இலலை ப

ஆக ஆதனzwnj எழினி எனற அவனzwnj இயறzwnj பெயரzwnj கொணடோ செலலூரzwnj நியமமzwnj எனற ஊரகளைகzwnj கொணடோ அவனzwnj வேழமzwnj எறிநதது கொணடோ அவ னைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனககொளவது சிறிதுமzwnj பொருநzwnj

தாது எனபது உறுதி செயயபபடடது ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj டzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட _ ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனறஎனzwnj நூலிலzwnj செலலூரகzwnj

குகzwnj கிழககே கடலையடுததிருநத நியமமzwnj எனற நகரை

வாழிடமாககzwnj கொணடிருநதனரzwnj கோசரzwnj சிலரzwnj எனற செயzwnj

தியையுமzwnj செலலூரகzwnj காவறzwnj காடடை அடுததுளள மணலzwnj

வெளிகளிலzwnj கோசரzwnj குல இளைஞரzwnj மலரகzwnj கணணி கடடி

மகிழநது ஆடுவரzwnj எனற செயதியையுமzwnj கொணடு அவzwnj

வாதனzwnj எழினியைகzwnj கோசனாககிகzwnj காணபாருமzwnj உளள னரzwnjrdquo87 எனகzwnj கூறியிருபபதனzwnj மூலமzwnj ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj

மரபினனzwnj அலலனzwnj எனபதை அனறே தெளிவாககி

யுளளேனzwnj

104

10

11

12

13

சானzwnjறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj 22090216

மேலது

பககமzwnj-41

ஐஙகுறு நூறு 1-10

புறமzwnj-396

புறமzwnj-338

புறமzwnj-71

புறமzwnj-75 3 89

புறமzwnj-153

பதிறறு-இரணடாமzwnj பதது

பதிறறு-ஏழாமzwnj பதது பதிறறு-ஆறாமzwnj பதது

பதிறறு-ஒனபதாமzwnj பதது

103

14

15

16

17

18

19

20

அமzwnj

22

23

24

25

-26_

2rdquo

அகமzwnj-26

புறமzwnj-396

மேலது

பககமzwnj-41

புறமzwnj-158

புறமzwnj-230

புறமzwnj-392

அகமzwnj 197

அகமzwnj-216

இரா இராகவையஙகாரzwnj - கோசரzwnj-பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-49

மேலது பககமzwnj-43

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj எணzwnj 10-தழுமபனzwnjrdquo

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பககமzwnj-103

ர ர

zwnj 106

72 கொஙகரzwnj கோசரார

தமிழzwnj நாடடிலzwnj பிறநதுமzwnj வளரநதுமzwnj பேரரசரசளாமzwnj ldquoகுறுநில மனனரகளாயzwnj கொடை வளளலகளாயzwnj பேராணzwnj ldquoமை மிகக பெருவரராயzwnj வாழநதோரzwnj பலரzwnj அவரகளzwnj வாழநத தமிழகததிலzwnj கொஙகரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj போலுமzwnj மறவரzwnj இன மகக ளுமzwnj வாழநதிருநதனரzwnj அவரகளுளzwnj கொஙகரzwnj பறறி தமழ நூலகளzwnj கூறுவன இவை

கொஙகு நாடு

சேரரzwnj பேரரசு நிலவிய நாடு பொதுவாகசzwnj சேர நாடு எனற பெயராலzwnj அழைககபzwnj பெறறதாயினுமzwnj அது பிரிவலzwnj லாபzwnj பெரு நாடாக எனறுமzwnj விளஙகியது இலலை சில பல உளzwnj நாடுகளை உளளடககிய ஒரு பெரு நாடாகவே

அது இருநது வநதுளது அததகையஉளzwnj நாடுகளுளzwnj கொஙகு நாடுமzwnj ஒனறு கோவை மாவடடழுமzwnj சேலமzwnj மாவடடததினzwnj தெனzwnj பகுதியுமzwnj கொணட நாடே பணடு கொஙகு நாடு என அழைககபzwnj பெறறது கொஙகரzwnj வாழzwnj வாலzwnj அநநாடு அபபெயரzwnj பெறறது -

- கொஙகருமzwnj ஆனிரை ஓமபலுமzwnj

கொஙகரzwnj ஆனிரை போறறுமzwnj அருநதொழிலzwnj மேறzwnj கொணடு வாழநதனரzwnj கொஙகு நாடு நரzwnj உளமzwnj அறற -வனனிலமே நிறைநத மேடடு நிலமzwnj அதனலzwnj தமzwnj

107

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட

கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquoldquoமுேதாடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj

கனைபொறி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj3

பு வடுடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவு3

டzwnj தப அரிசிலzwnj கழாரzwnj

108

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணzwnj பிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையராய கொஙகரzwnj

தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளzwnj ளவருவாருமzwnj

இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj

அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj எனzwnj

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj

கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண

புரிபவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர

ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj

தரமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj

ldquoபொறிகளை உடையராகவுமzwnj விளஙகினரzwnj இவறறை

அறிவிபபன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

-ஐஎரிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj -- பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj- கவணை

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙக ரினzwnj பகைவரகளzwnj

இலறல ஆனிரைசzwnj பலமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை

யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வாழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

109

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquo$தோடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனைபொ றி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகவிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj 3

zwnj குடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj - ஆ பரநதனன செலவு3

ர அரிசிலzwnj கழாரzwnj

106

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnjஉடையராய கொஙகரzwnj தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளளவருவாருமzwnj இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj என

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண புரியவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj தாமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj பொறிகளை உடையராகவுமzwnj பணற னலzwnj இவறறை அறிவிபபன ழிவருமzwnj பாடலகளzwnj

ஒளிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj

பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj கவணை நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

- பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙகரினzwnj பகைவரகளzwnj

இவவாறு ஆனிரைசzwnj செலவமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வரழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

ldquo109

டினzwnj கிழககு எலலையுமzwnj சோழ நாடடினzwnj மேறகெலலையுமzwnj பாணடிய நாடடினzwnj வடமேறகு எலலையுமzwnj கூடுமzwnj இடமாக

இருநதமையாலzwnj அநzwnj நாடுகளை ஆணடிருநத மூவேநதரzwnj களுமzwnj அகzwnj கொஙகரை வெறறி கொளவதிலzwnj ஆரவமிககவ ராயினரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட சேர வேநதனzwnj

பெருஞzwnj சோறறுதியனzwnj சேரலாதனzwnj மகனுமzwnj இமய வரமபனzwnj நெடுஞசேரலாதனzwnj உடனzwnj பிறநதோனுமாகிய பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனzwnj தனzwnj நாடடுககு அணிததாக கொறறமzwnj மிகக கொஙகரை வாழ விடலzwnj தனzwnj நாடடிறகுகzwnj கேடாமzwnj எனுமzwnj உணமை உணரநத உரவோ னாதலினzwnj அவனzwnj அகzwnj கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடzwnj டைதzwnj தனzwnj நாடடோடு இணைததுகzwnj கொணடானzwnj அனறு முதலzwnj கொஙகு நாடு சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதியாகவே ஆகி விடடது சேர வேநதரகளுமzwnj கொஙகு நாடடுகzwnj கோவேநதரzwnj எனனுமzwnj பெயரzwnj பெறலாயினரzwnj

பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனினzwnj தமபியாகிய இளஞzwnj சேரலzwnj இருமzwnj பொறை 4கொஙகரzwnj கோrdquo என அழைககபzwnj பெறறானzwnj இவவரலாறு உணரததுவன பினzwnj வருமzwnj பதிறறுபzwnj பததுபzwnj பாடலகளzwnj

ஆகெழு கொஙகரzwnj நாடு அகபபடுதத வேலzwnj கெழு தானை வெருவரு தோனறலzwnjrdquo6

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnj கோவே

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

ப படடபzwnj புழுககினzwnj கொஙகரzwnj கோவேrdquo8 பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

110

கொஙகரை வெறறி கொணட சோழ வேநதரzwnj

கொஙகரைகzwnj கொனறு களஙகொணட சோழ வேநதரzwnj இருவராவரzwnj ஒருவனzwnj கிளளி வளவனzwnj மறறொருவனzwnj செஙகணானzwnj கிளzwnj ளி வளவனzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட வறாணமையைபzwnj புலவரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகொஙகு புறமzwnj பெறற கொறற வேநதேrdquo எனபபாராடzwnj டி புளளாரzwnj

சோழனzwnj செஙகணானுமzwnj கணையனzwnj எனவுமzwnj அழைகzwnj கபzwnj பெறுமzwnj சேரமானzwnj கணைககாலzwnj இருமzwnj பொறையுமzwnj பகைவரzwnj) அகzwnj காலை கொஙகரzwnj சேரரோடு சேரநது வாழநது வநதனரzwnj மேலுமzwnj கொஙகரzwnj படையொனறுமzwnj கணையனுககுதzwnj துணை நினறது அதனாலzwnj செருககுறற அவனzwnj சோணாடடினzwnj மது போரzwnj தொடுககதzwnj திடடமிடzwnj டானzwnj அதை அறிநதானzwnj அகzwnj காலை சோழரzwnj அரியணை யிலzwnj வறறிருநத செஙகணானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj சிறநதோனுமzwnj போ ஓரzwnj எனுமzwnj ஊருககு உரியோனுமzwnj ஆகிய பழையனzwnj எனபானை சேரரzwnj அணி யைசzwnj சிதறடிதது வருமாறு போககினானzwnj

சேர நாடடைசzwnj சேரநத கழுமலமzwnj எனுமzwnj இடததே போரzwnj நடநதது பழையனzwnj ஒரே பகலிலzwnj கணையனzwnj படைதzwnj தலைவரகளாயகzwnj கூடியிருநத நனனனzwnj ஏறறை அததி கஙகனzwnj கடடி புனறுறை முதலாய அறுவரையுமzwnj

அழிததானzwnj ஆயினுமzwnj ஏனzwnj இறுதியிலzwnj கொஙகரzwnj படை யாலzwnj களததிலzwnj மாணடானzwnj தனzwnj படைததலைவனzwnj பனஷழ யனzwnj மாணடானzwnj எனபதறிநத செஙகணானzwnj தானே களமzwnj புகுநது கொஙகுபzwnj படையையுமzwnj அழிதது கணையனை யுமzwnj சிறை செயது கொணடு செனறானzwnj

கழுமலமzwnj போரகzwnj காடசிகளைகzwnj காடடுவன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

111

ldquoகொறறசzwnj சோழரzwnj கொஙகரzwnj பண இயரzwnj

வெண கோடடு யானைபzwnj போரzwnj கிழவோனzwnj

பழையனzwnj வேலzwnj வாயநதனன0

_ பெயரzwnj அறியாபzwnj புலவரzwnj

ldquoநனனனzwnj ஏறறை நறுமzwnj பூணzwnj அததி துனனருமzwnj கடுநதிறலzwnj கஙகனzwnj கடடி பொனனணி வலவிலzwnj புனறுறை எனறாஙகு அனறவரzwnj குழஇய அளபபருஙzwnj கடடூரபzwnj பருநது படபzwnj பணணிபzwnj பழையனzwnj படடெனகzwnj கணடது நோனானzwnj ஆகிதzwnj திணzwnj தேரகzwnj கணையனzwnj அகபபடகzwnj கழுமலமzwnj தநத

பிணையலzwnj அமzwnj கணணிபzwnj பெருமபூடzwnj செனனி13

௨ குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj

ldquoகவளமzwnj கொளzwnj யானையினzwnj கைதுணிககபபடடுபzwnj பவளமzwnj சொரிதரு பைபோலzwnj-திவளzwnj ஒளிய ஒணசெஙzwnj குருதி உமிழுமzwnj புனலzwnj நாடனzwnj கொரறடகரை அடடகளதது 18

௮ பொயகையாரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட பாணடியனzwnj

கொஙகராலzwnj தனzwnj அரச வாழவிறகே அழிவுணடாகி விடுமோ எனஅஞசினானzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj அதனாலzwnj அவரகளை அவரகளினzwnj கொஙகு நாடடிலிருநதே துரதzwnj ததzwnj துணிநதானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj ஒருவனாகய அதியனzwnj எனபானபாலzwnj அபபொறுபபினை ஒபபடைததானzwnj அதியனுமzwnj கொஙகு நாடு புகுநது

- கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடடையுமzwnj கைபபறறி மணzwnj டானzwnj இவவகையாலzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட

அதியனzwnj பிறகாலததே வாகை எனுமzwnj இடததிலzwnj நடநத போரzwnj ஒனறிலzwnj உயரzwnj துறநதானzwnj தமமை வெனறு விரடzwnj டிய அதியனினzwnj அழிவு கேடட கொஙகரzwnj களி பேருவகை

பூததனரzwnj இவzwnj வரலாறு உணரததுவன வருமzwnj பாககளzwnj

ldquoகொஙகரzwnj ஒடடி நாடு பல தநத பசுமபூடzwnj பாணடியனzwnj 18

- நககரரzwnj

கூகைகzwnj கோழி வாகைபzwnj பறநதலைபzwnj பசுமzwnj பூடபாணடியனzwnj வினைவலzwnj அதியனzwnj களிஜறொடு படட ஞானறை zwnj ஒளிறு வாடzwnj கொஙகரzwnj ஆரபபினுமzwnj பெரிதேrdquo 514

ப - பரணரzwnj

கொஙகரைகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj

கொஙகரினzwnj படைவனமை கணடு அஞசினாரzwnj மூவேநzwnj குரzwnj மடடுமzwnj அனறு குறுநில மனனரzwnj சிலருமzwnj அஞசினரzwnj

- அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj அகzwnj கொஙzwnj கரை வெறறி கொணட தோடு அமையாது அவரகளை மேலைகzwnj கடறகரை நோககி ஓடுமாறு வெறறி கொணடு அவவாறு ஓடுஙகாலzwnj அவரகளzwnj களததே போடடு விடடுசzwnj செனற மேவேறபடை முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளையுமzwnj கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj இசzwnj செயதிககுசzwnj சானறு பகரவது $

கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஓடடிய ஞானறைதzwnj

தலைபzwnj பெயரததிடட வேலினுமzwnj பலவே 15

எனற உறையூரzwnj ஏணிசzwnj சேரிமுட மோசியாரzwnj பாடலாகுமzwnj

கொஙகரzwnj கோசரா

மேலே எடுதது வைதத பதினொரு பாடலகளுமzwnj அபzwnj பாடலகளைபzwnj பாடிய குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj அரிசிலzwnj

கிழாரzwnj பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj பரணரzwnj பெருஙகுனறூரzwnj

கிழாரzwnj பொயகையாரzwnj நககரரzwnj உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

முட மோசியாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj எணமரzwnj பெயரzwnj அறியாபzwnj

புலவரzwnj ஒருவரzwnj ஆகிய ஒனபது புலவரகளுமzwnj அளிககுமzwnj

கொஙகரzwnj வரலாறு இததுணையவே

மேலே எடுதது வைதத அகசzwnj சானறுகளzwnj அனைததுமzwnj

கொஙகரzwnj எனற இனததவரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj

பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj எனற வேறு இனதzwnj

தவரகளzwnj போலவே அவரகளினzwnj வேறுபடட தனிஇனதzwnj

தவரzwnj எனபதையே வலியுறுததுவனவாகவுமzwnj திருவாளரzwnj

இரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj மடடுமzwnj இவரகளzwnj கோ

சரினzwnj வேறுபடடவரzwnj அலலரzwnj கொஙகரzwnj எனபzwnj பிரிததுகzwnj

கூறபபடடாலுமzwnj கோசரzwnj இனததவரே கொஙகரzwnj கோசரzwnj

எனபன இரணடுமzwnj கோசரzwnj எனற ஓரzwnj இனததவரையே

குறிககுமzwnj எனகிறாரzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnj எனற தமzwnj சிறறாராயசசி நூலினzwnj முதலzwnj

பககததிலேயே திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது நஙகைககு விழவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறு18

எனற சிலபபதிகார வரிகளை எடுததாணடு விடடு

எனபுழிபzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj கோசரைகzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனவுரைததாரzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj ஈணடுகzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோ வாகிய

ldquoகோசரzwnj எனறு கருதி மொழிநதனரzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj

ldquoகுறுமபு செலுததுவாரzwnj எனறதுrdquo சிறிய அரணகளிலzwnj ஆடசி

செலுததுவாரzwnj எனறவாறாமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj

கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnj எனறது வேநதரzwnj வழியினராயகzwnj கொஙகிலzwnj வதிகினற கோசரைகzwnj

குறிதததாகுமzwnj இவரzwnj இஙஙனஙzwnj கருதியது மேலவரநதரு காதையிலzwnj இவரைகzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo எனகzwnj கூறியது பறறி எனறு துணியலாமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறவரைகzwnj

குடமலை நாடடாராயிருநது கொஙகிறzwnj குடியேறி வதி

கினற இளஙகோ வழியினராகிய கோசரzwnj என இவரzwnj கருதி னராவரzwnj7 எனறு கூறுவது காணக

மேலுமzwnj அதே நூலிலzwnj ldquoவரநதருகாதையுளzwnj ஆரிய மனனரzwnj முதலாககzwnj கயவாகு வேநதனிறுதியாககzwnj கூறிய

அரசரகளுககிடையே குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo என இவரைகzwnj

(கோசரை) கூறுதலானzwnj இவரையுமzwnj (கோசரzwnj) அவரzwnj அரச

ராககzwnj கருதியே இளஙகோவாகிய கோசராக வுரைததன

-ரெனதzwnj தெளியலாமzwnj8 எனறுமzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj செஙகுடzwnj டுவனzwnj கொஙகிறzwnj கோயிலzwnj எடுததது கணடு கொஙகராயகzwnj குடகிலுளளாராகிய கோசருமzwnj தரஙகளzwnj தஙகியுளள குடமலை நாடுகளிலே கணணகிககு விழவுமzwnj சாநதியுமzwnj செயய விழைநதனரzwnj எனபதே இயைபுடைததா மெனக19

எனறுமzwnj அடுததுrdquo இவரzwnj (அருமபத வுரைகாரரzwnj) கருததுபzwnj படி நோககிறzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபாரைகzwnj குடககzwnj

கொஙகரzwnj என வரநதரு காதையிலzwnj விளககியதனாலzwnj

கொஙகினினறு குடகபzwnj புறததுகzwnj குடியேறிய இளஙகோசரzwnj எனபதே திரணட பொருளாகுமzwnj எனப0 எனவுமzwnj அவரzwnj கூறுவது காணக இதனாலzwnj கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு அலலரzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனறு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அட களzwnj முடிவாதலzwnj தெரிகிறது

இனி திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளினzwnj கூறறினை ஆராயவோமzwnj திரு அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj

115

முடிவிறகுதzwnj துணையாக நாடுவன சிலபபதிகாரததிலzwnj

வருமzwnj இரு சிறுவரிகளுமzwnj அவறறிறகு அருமபதவுரையாசிரி

யருமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj அவரகளுமzwnj கூறுமzwnj உரை

களுமே ஆமzwnj ஒனறு உரை பெறு கடடுரையிலzwnj

ldquoldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது

நஙகைககு விழாவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறுrdquo

எனற தொடருமzwnj அததொடரிலவருமzwnj கொஙகிளமzwnj கோசரzwnj

- எனற தொடருககு அருமபதவுரைகாரரzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனறுமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj விளககமzwnj அளிததது

இரணடாவது வரநதரு காதையிலzwnj கணணகிககு

சிலையெடுதத விழாககாணவநதோரzwnj படடியலிலzwnj ldquoகுடகஙzwnj

கொஙகருமzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது விழாவொடு சாநதி செயதனரzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj உரைபெறு கடடுரை அவzwnj வாறு விழா செயதவராககzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரை மடடுமzwnj குறிபபிடவிலலை அவரகளzwnj அது செயவதனzwnj முனனரகzwnj கொறகையிலzwnj இருநதவெறறி வேறசெழியனzwnj விழாவொடு சாநதி செயதானzwnj அவனzwnj சாநதி செயய அவனைதzwnj தொடரநது கோசரzwnj செயய அவரzwnj செயலzwnj கேடடு கயவாகு பாடி விழாகzwnj கோளzwnj பனமுறை எடுததானzwnj அவனைததொ டரzwnj நது சோழனzwnj பெருஙகிளளி கோழி அகததுபzwnj பததினிகzwnj கோடடமzwnj சமைதது நிததமzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

இவவாறு விழா எடுதத இநநாலவருமே வஞசிககணzwnj

செஙகுடடிவனzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj அமைததுபzwnj படிமமzwnj

116

நிறுவி எடுதத விழாவுககுசzwnj செனறாரகளா எனறாலzwnj இலலை விழா எடுததவரகளுளzwnj கயவாகு ஒருவனzwnj மடடுமே வஞசிகதுசzwnj செனறிருநதானzwnj

அதே போலzwnj செஙகுடடுவனzwnj எடுதத விழாவிறகு வநzwnj

திருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தஙகளzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே விழா எடுததாரகளா எனறாலzwnj அதுவுமzwnj இலலை விழா விறகு வநதிருநதவரகளzwnj சிறை வடு பெறற ஆரிய மனzwnj னரzwnj சிறை வடு பெறற தமிழக மனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதரzwnj கயவாகு53 ஆகியோரதானzwnj அவரகளுளzwnj கயவாகு மடடுமே தனzwnj நாடடகததே விழா எடுததானzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj (கொஙகு இளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj வரநதரு காதையிலzwnj வருமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj முறையே கொஙகுrdquo ldquoகொஙகரzwnj எனற பெயரகளzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது ஒனzwnj றையே கொணடு கொஙகரைபzwnj போலவே கோசருமzwnj குடகு நாடடிலzwnj வாழநதவரzwnj அதுமடடுமzwnj அனறு கொஙக ருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனகzwnj கோடலzwnj பொருநதாது

மேலுமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj 533 எனற சிலபபதிகாரதzwnj

தொடருமzwnj கிணறுகளzwnj தோணடி ஆனிரை ஓமபுமzwnj கொஙzwnj கரினzwnj தொழிலகளை விளஙககzwnj கூறுமzwnj அகநானூறு பதிறzwnj றுபzwnj பதது35 பாடலகளுமzwnj கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj கடறகரை யைசzwnj சாரநதது அனறு செநதூளzwnj பறககுமzwnj மேடடு வனzwnj புலமzwnj எனபதையே உணரததுமzwnj ஆயzwnj அணடிரனzwnj அவரzwnj களைகzwnj குடகடலzwnj ஓடடினானzwnj6 எனறாலzwnj கொஙகரzwnj வாழி டமzwnj கழகzwnj கடறzwnj கரையைசzwnj சாரநதிருநதாலzwnj அசzwnj செயலzwnj அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிநதிருககாது கொஙகரzwnj

மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநது இருநதமையினாலேயே அது அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிககபபடடது

ஆகவே கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj திருவாளரzwnj ரா ரக வையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளpound7 கோசரzwnj

117

வாழவிடமா கியகழககடலைசzwnj சாரநதது அனறு இவவகை யிலzwnj தோககினுமzwnj அதாவது கூட நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரzwnj குண நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கோசரzwnj எனற வகை யிலzwnj தோககினுமzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராதலzwnj ஒனப பொருநதாது எனபது உறுதியாமzwnj

| செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளி ldquoமிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறியிருககுமzwnj கருததைபzwnj பினzwnj வருமாறு கூறி மறுததுளளேனzwnj

ldquoகொஙகு நாடடிறகு உரியவரzwnj கொஙகரே எனபதிலுமzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரே ஆதலzwnj வேணடுமzwnj

எனபதிலுமzwnj சிறிதுமzwnj ஐயமzwnj இலலை எனறாலுமzwnj கொஙzwnj கிறகு உரியவராகிய கொஙகரzwnj குடகடறகரை நாடடிறகுதzwnj துரததபபடடனரzwnj எனபதறகு இறவா இலககியசzwnj சானறு ஒனறுமzwnj இருககிறது வேளிரzwnj தலைவனுமzwnj வளளலுமா கிய ஆயzwnj அணடிரனைபzwnj பாடிய உறையூரzwnj ஏணிசசேரி முட

- மோசியாரzwnj எனற புலவரzwnj பாடிய பாடடு ஒனறிலzwnj89 அவனzwnj கொஙகரைகzwnj குடகடறzwnj பகுதிககு ஓடடிய செயதி உரைகzwnj கபபடடுளளது ஆக தஙகளzwnj வாழிடமாமzwnj கொஙகு நாடzwnj டை விடடுகzwnj கொஙகரzwnj குடமலை நாடடிறகுசzwnj செனறுவிட அவரzwnj விடடுசசெனற கொஙகு நாடடிலzwnj அதனzwnj அணடை நாடாமzwnj துளு நாடடிலzwnj வாழநதிருநத கோசரzwnj குடியேறினரzwnj எனகzwnj கொளவதாலzwnj எததகைய வரலாறறு இடுககணுமzwnj இடமzwnj பெறாமை உணரக

மேலுமzwnj செஙகுடடுவனzwnj வஞசி மாதகரிலzwnj எடுதத விழா விறகு வநதிருநதவரzwnj ஆரிய மனனரzwnj சினறவடு பெறற ldquoமனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதனzwnj கயவாகு முதலியோராகுமzwnj கணணகிககுதzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே

விழா எடுததோரzwnj கொறகை ஆணட வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj கயவாகு சோழனzwnj பெருஙzwnj

118

கிளளி எனறே உரைபெறு கடடுரை கூறுகிறது ஆகவே விழாவிறகு வநதிருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தமzwnj நாடடகதzwnj தே விழா எடுததிலரzwnj தமzwnj நாடடகததே விழா எடுததோரzwnj அனைவருமzwnj விழாகzwnj காண வஞசிககு வநதாரலலரzwnj எனதzwnj தெரிகிறது

ஆகவே ldquoவிழாவிறகு வநதிருநதாரகளzwnj கொஙகரzwnj அககொவஙகு நாடடிலzwnj விழாலzwnj கொணடாடினாரகளzwnj கோசரzwnj ஆகவே கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனககொளவது

பொருநதாது கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு எனபதை உணரததவே கொஙகரைகzwnj குடகடலோடுமzwnj கோசரைகzwnj கொஙகோடுமzwnj தொடரபு படுததியுளளாரzwnj ஆசிரியரzwnj இளஙகோவடிகளzwnj அவளை அவzwnj விருவருமே கடவுளாக

ஏறறுபzwnj போறறினாரகளzwnj எனற அவவேறுபாடடை உணரததவே வேடடுவ வரியிலzwnj ldquoஇவளோ கொஙzwnj கசzwnj செலவி குடமலையாடடிrdquo என அவரதமzwnj வாழிடஙzwnj

களை வேறு வேறாக எடுதது ஓதினாரzwnjஆக எவவகை

யானzwnj நோககினுமzwnj குடககzwnj கொஙகனzwnj வேறு கொஙகு நாடடுகzwnj கோசரzwnj வேறு எனபது தானzwnj நிலைநாடடபzwnj பெறு கிறதே அலலாமலzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராவரzwnj எனகzwnj கொளவது சிறிதுமzwnj ஏறபுடைததாகாது எனஅறிக39

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழzwnj கடலைசzwnj சாரநதது

ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj50 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj

கழனி யுழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலவிளஙzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

அடியரzwnj உ உரzwnj ந டர உ மம உர உ உம க

119

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு ஈணடுசzwnj செலலி

எனபது செலலூரககு ஒரு பெயரzwnj எனலzwnj கொளளதzwnj தகுமzwnjrdquo

எனறு கணித

அதையடுதது

ldquoஅருநதிறறzwnj கடவுடzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj

கருஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற பாடலைகzwnj53 காடடி விடடு ldquoஎனறதனாலzwnj

செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலோரததுகzwnj கோகரzwnj வாழுமzwnj

நியமமzwnj எனற ஊரzwnj இருபபது அறியபபடடது அதனாலzwnj

அதறகேறப ஈணடுசzwnj செலலி செலலூரzwnj எனகzwnj கொளளபzwnj

படடது மேலே காடடிய அகபzwnj பாடடிலzwnj34 மலைபபுறமே

கூறாது கடலுமzwnj கழியுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவுமே கூறுத

லானzwnj இது சோணாடடதாதலzwnj தெளளிது54 எனறு கூறுமzwnj

தருவானzwnj டா அவரகளzwnj

(செடா அதzwnj தபி னுருகெழு செலலூரzwnj கடா அயானைகzwnj குழுஉசசமநததைய

மனzwnj மருஙகறுதத மழுவா ணெடியோனzwnj முனமுயனzwnj றரிதினினzwnj முடிதத வேளவிகzwnj

zwnj கயிறரை யாதத காணடகு வனபபி னெடுநதூணzwnjrdquo

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு பரசுராமனzwnj காசி

பனைகzwnj கொணடு வேடபிதத இடமzwnj செலலூரzwnj எனபது

220-ஆமzwnj அகபzwnj பாடடாலzwnj அறியபபடுதலானzwnj பரசுராமனzwnj

பினனே வருணனை வேணடிபzwnj புதிதாக உணடாககிய

கடனzwnj மலை நாடடிலzwnj இசzwnj செலலூரzwnj இருததலzwnj பொருதzwnj

தாது எனபது இதறபவறமzwnj 8 எனறு கூறுகிறாரzwnj

120

அதையடுதது ldquoவாடடாறறுககுமzwnj செலலிககுமzwnj மலைபzwnj புறமே கூறாமையாலzwnj இது கடனzwnj மலைநாடடுதzwnj திருமாலzwnj திருபபதி யாகாமை நனகுணரலாமzwnj37 எனறு முடி வு கூறுகிறாரzwnj

ஆக கோசரzwnj வாழிடமzwnj சோணாடடுகzwnj கடறகரை நகரஙகளே அலலது குடக நாடு அனறு எனபதை திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளே உறுதிசெயதுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத செலலூரககு அணிததான நியமமzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj அதே சஙக இலககியஙகளzwnj கோசரைகzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநzwnj தவரzwnj38 எனறுமzwnj மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத மஙக ஞzwnjரை நடுவிடமாககzwnj கொணட துளுமொழி வழஙகுமzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவரzwnj3 எனறுமzwnj குமணனுககு உரியதாக

அகததிலுமzwnj புறததிலுமzwnj கூறபபடடதுமzwnj அவனுககு முனனமோ அலலது பினனரோ பிடடஙzwnj கொறறனzwnj எனzwnj பவனுககு உரியதாககzwnj கூறபபடடதுமzwnj43 ஆகிய மேலை நாடடினzwnj கணணதான குதிரை மலைககு அணிததாக வாழநதிருநது கோசரzwnj படைககலபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj 3 எனறுமzwnj கூறுவதாலzwnj கோசரzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத இடததிலதானzwnj வாழநதனரzwnj எனகzwnj கோடலzwnj வேணடி நேரா தோ நேரராது நிசசயமாக அதறகான காரணமுமzwnj விளககமுமzwnj இதோ

கோசரzwnj முதுகோசரzwnj எனறுமzwnj44 இளஙகோசரzwnj எனறுமzwnj 45 இருவகைபzwnj படடே வாழநது வநதனரzwnj கமzwnj மிஞிலி எனபாளினzwnj தநzwnjைத மேயதது வநத ஆனிரை முதுகோசரzwnj

விளைததிருநத பயறறஙகொலலையுளzwnj புகுநது மேயநது விடவே அமzwnj முதுகோசரzwnj அசசிறு பிழைககு அனனி

மிஞனிலியினzwnj தநதை கணகளையே போககி விடடனரzwnj அகzwnj ldquoகொடுஞzwnj செயலzwnj புரிநதாரைபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகாது விடேனzwnj எனவஞசினமzwnj கூறிஅது செயது முடிகக வலலானzwnj

அழுநதூரதzwnj திதியனே எனபது அறிநது அவனzwnj பாலzwnj

121

செனறு முறையிட அவனzwnj அமமுதுகோசரzwnj குலததையே

அழிததுவிடடானzwnj45 முதுகோசரzwnj வாழவுமzwnj முடிநது விடடது அநzwnj நிகழசசிககுபzwnj பினனரzwnj அமzwnj முதுகோசரzwnj வாழககை

பறறி மெளனமாகி விடடன சஙக இலககியஙகளுமzwnj

முது கோசரகளுககு நேரநது விடட கதியினைகzwnj கணzwnj

ணெதிரிலzwnj கணணுறறனரzwnj அமமுதுகோசரபோலவே கழகzwnj

கடறகரை நகரஙகளாமzwnj செலலூரzwnj நியமமzwnj போனறவறறிலzwnj

வரழநதிருநத இளஙகோசரzwnj இளஙகோசரzwnj தமிழகததுகzwnj கிழககுகzwnj கடறகணzwnj வாழநதிருநதனரzwnj எனபதை அவரகளzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறியதை உறுதி செயயுமzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அவரகளை இளமபலzwnj கோசரzwnjrdquo எனகzwnj

கூறுவதே உறுதி செயயுமzwnj

முது கோசரzwnj கதியினைகzwnj கணடு அவரகளzwnj கலஙகி விடடனரzwnj ஈணடே இருநதாலzwnj தமககுமzwnj அதே கதிதானzwnj நேருமzwnj என அஞசினரzwnj போலுமzwnj அதனாலzwnj கழகzwnj கடறகுசzwnj சேயமைகzwnj கணணதான மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத துளூநாடு செனறு வாழநதனரzwnj குதிரை மலைசசாரலிலzwnj

படைபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககு விழா எடுதத கோசருமzwnj பிடடஙzwnj கொறறனுககு உரிய குதிரைமலைககு அணிதzwnj தாகபzwnj போரzwnj பயிறசி பெறற கோசருமzwnj முறையே கொஙzwnj கிளஙzwnj கோசரzwnj48 இளமபலzwnj கோசரzwnj43 எனறே அழைககபzwnj படடிருபபதுமzwnj காணக

சஙக இலககியஙகளzwnj தருமzwnj வரலாறறுசzwnj சானறுகளைகzwnj கொணடு தோககிய வழி கோசரzwnj வரலாறாகதzwnj தெரிவது

இவவளவே ஆகவே கொஙகு நாடடைதzwnj தஙகளzwnj நிலைதத வாழிடமாககzwnj கொணடு வாழநதிருநத கொஙகரzwnj வேறு

கழகzwnj கடறzwnj கரைககணzwnj வாழ அஞசிபzwnj புகலிடமzwnj தேடி கொஙகு நாடு செனறு வாழநத இளஙzwnj கோசரzwnj வேறு

கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj உறகzwnj அ கொஙகரzwnj ல வேறு ரர பவதி

ழு

ஸூ ஜு ி0ஐ ஷூ மு

நர ரர ஆரு ஆரூ ஹல ட படே மை மமzwnj மமzwnj பப மலzwnj படை நிழ ௬ 8 ஆதர லட இட வடட வட கல

சானிறெணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj79

பதிறறு-77 பதிறறு-22 குறுநzwnj-393

பதிறறு-88 பதிறறு-22 பதிறறு-88 பதிறறு-90 புறமzwnj-373

நறறிணை-10

அகமzwnj-44

களவழி நாறபது-14

அகமzwnj-253

குறுநதொகை-393

புறமzwnj-130

சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

இரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1950 பககமzwnj-1

மேலது பககமzwnj-1 வ

மேலது பககமzwnj-2

மேலது பககமzwnj-2

சிலமபு வரநதரு காதை-1509

மேலது வரநதரு காதை57-60

சிலமபு வரநதரு காதை-159

24

௮2

26

7

28

30

31

34

33

34

அகமzwnj-79

ldquo$தாடzwnj பதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனை பொழி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnj உவரபzwnj படுவிலzwnj

பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய zwnj வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj

படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலககுரூ உதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனzwnj றிதzwnj தோனறுமzwnj

பதிறறு-22 ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரzwnj வாயபzwnj பததலzwnj

தயிறு குறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj

ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பதிறறு-77 ldquoசணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைகzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவுrdquo

புறமzwnj-130

₹கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஞானறைrdquo

கோசரzwnj-பககமzwnj 40 41 42 ஆகியவறறைகzwnj காணக அவரzwnj ஒபபுதலzwnj தொடரநது அளிககபபடடுளளது

புறமzwnj-130

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj

1960 பகzwnj 45 46 47

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj 40

அகமzwnj-216

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பசzwnj-41

அகமzwnj-90

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-41

124

36

7

38

39

40

41

42

43

44

டசzwnj 46 47

48

49

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-42

மேலது பகzwnj-42

சிலமபு - உரைபெறு கடடுரை ₹கொஙகு இளங கோசரzwnj ப

அகமzwnj 15 ldquoமெயமமலி பெருமபூணzwnj செமமலzwnj கோசரzwnj தோகைகzwnj காவினzwnj துளு நாடுrdquo

அகமzwnj379 நெடு நெறிகzwnj குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj அஞசிrdquo

புறமzwnj1586 ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரzwnj வேவலzwnj கூவிளஙzwnj கணணிகzwnj கொடுமபூணzwnj எழினிrdquo

புறமzwnj 168 ldquoஊராகzwnj குதிரைகzwnj கிழவrdquo

புறமzwnj 169 ldquoஇளமபலzwnj கோசரzwnj விளஙகு படை கனzwnj மாரzwnj ல எறிநத அகலzwnj இலை முருகக பெரு மரகzwnj கமபமzwnj

அகமzwnj 262

சிலமபு உரை பெறு கடடுரைபுறமzwnj-169

அகமzwnj 262 196

வரிகளzwnj 773-774 ன ச இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெதிமரபினzwnj நினzwnj வாழzwnj மொழி கேடபrdquo

சிலமபு ஜ உரை பெறு கடடுரை

புறமzwnj 169

( 3 12

73 வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj ஏறிநத வேலzwnj

பரயபபெறறு இறநதனனர

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேவலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா ஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவா ளரzwnj மா இராசமாணிககமzwnj பிளளையவரகளzwnj தாமzwnj எழு திய ldquoசோழரzwnj வரலாறுrdquo எனுமzwnj நூலிலzwnj வாடடாறு எனற ஊரையுமzwnj செலலூரzwnj எனபதனையுமzwnj ஆணட எழினிஆதனzwnj எனபவனைகzwnj கோசரzwnj எதிரததனரzwnj அவனzwnj செலலூரககுகzwnj

கிழககே கோசரோடு போரிடடு வேலzwnj மாரபிலzwnj தைககபzwnj பெறறு இறநதானzwnj 1எனகzwnj கூறியிருபபது காணக அவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj

ldquoஅருததிறறzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணாஅது பெருஙகடலzwnj முழககிறறாகி யாணரzwnj இருமமிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற மதுரை மருதனzwnj இளநாகனாரzwnj பாடலையுமzwnj

கடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj

கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj )லலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj நிவிடதது உலையாசzwnj செறி அரை வெளவேலzwnj

126

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnj போல

எனற ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj பாடடையுமzwnj3 சானறுகளாககzwnj காடடியுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழுமzwnj நியமமzwnj எனற ஊரzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே உளது அகzwnj கோசரzwnj போரிலzwnj படட வரபபுணzwnj களாலzwnj ஆன வடுககளzwnj நிறை முகததினரzwnj அசசெலலூரககு அருகே இளஙகோசரzwnj பலரzwnj ஒனறு கூடி இருநது கட லாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலிநககzwnj கொனறை மலரை யுமzwnj கழனி உழவரzwnj பறிததுபzwnj போடட குவளை மலரையுமzwnj காவறகாடடிலமலரzwnj நத முலலை மலரோடு கலநது கடடிய கணணி அணிநது விளையாடுவரzwnj அசzwnj செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானுககு உரியது அவனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிககோனzwnj அவனzwnj எறியுமzwnj வேலzwnj ஏறற களிறு களzwnj கடுநதுயரzwnj உறுமzwnj எனற இவையே இவவிரு பாடலzwnj களுமzwnj அறிவிககுமzwnj செயதிகளாமzwnj

இபzwnj பாககளிலzwnj இடமபெறறிருககுமzwnj ஊரகளzwnjநியமமுமzwnj செலலூருமே அலலது வாடடாறு அனறு இபபாககளினzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனzwnj ஆதனzwnj எழினியே அலலது எழினி ஆதனzwnj அலலனzwnj இநத வேறுபாடுகளையுமzwnj திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj உணரவிலலை போலுமzwnj

அஙஙனமாயினzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj இலலவே இலலையா கோசரககுமzwnj அவனுககுமzwnj தொடரபு இலலவே இலலையா எனறாலzwnj இரு கேளவி களுககுமzwnj ஒருசேர இருநதனனzwnj இருநதது எனற விடை யளிகககzwnj கடமைபzwnj படடுளளேனzwnj ப

மாஙகுடி கிழாரzwnj எனற புலவரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனைபzwnj புறநானூறறுபzwnj பாடலzwnj ஒனறிலzwnj பாராடடியுளzwnj ளாரzwnj அபபாடலzwnj இதோ zwnj

127

தழ நரானzwnj மனzwnj வழஙகுநது

ம நராலzwnj கணணனன மலா பூககுநது

கழிசுறறிய விளை கழனி

அரிபபறையாலzwnj புளளோபபுநது

நெடுநரzwnj தொகூஉ மணலzwnj தணகாலzwnj

மெனபறையாலzwnj புளzwnj இரியுநது

நனைகzwnj களளினzwnj மனைகzwnj கோசரzwnj

தநzwnj தேறலzwnj நறவு மகிழநது தஙகுரவைகzwnj கொளைதzwnj தாஙகுநது

உளளிலோரககு வலியாகுவனzwnj

கேளzwnj இலோரககுகzwnj கேளzwnj ஆகுவனzwnj

கழுமிய வெனவேலzwnj வேளே

வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

கிணையேமzwnj பெரும

- கொழுநதடிய சூடெனகா வள நனையினzwnj மடடு எனகா

குறுமுயலினzwnj நிணமzwnj பெயதநத

மறு நெயய சோறு எனகோ

_ திறநது மறநத கூடடு முதலzwnj முகநது கொளளுமzwnj உணவு எனகோ

அனனவைபல பல வருநதிய இருமzwnj பேரொககலzwnj அருநது எஞசிய அளிதது உவபப ஈநதோனzwnjrdquordquo

இபபாடடாலzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியன இதோ

ldquoவளமzwnj நிறைநத பேரூரzwnj வாடடாறு அநநாடடு நரzwnj நிலை களினzwnj - கழிடமெலலாமzwnj மனகளாலுமzwnj மேலிட மெலலாமzwnj

மலரகளாலுமzwnj நிறைநது கிடககுமzwnj வடிகாலகளாலzwnj சூழபzwnj பெறற அநதாடடு நெலவிளை தனzwnj செயகளzwnj பறையறைநது ஓடடுமளவு பறவைகளzwnj கூடடமாககzwnj கூடு கடடி வாழுமzwnj

வளமzwnj உடையன

கடறகரைககணzwnj இரைதேரநதுணணுமzwnj இனபபறவை களzwnj எழுநது ஓடுமாறு சிறு நொயzwnj மணலகளை அளளிதzwnj தூவுமzwnj ஆஙகு வசுமzwnj கடறகாறறு அவவூரzwnj வாழzwnj கோசரzwnj முதலாமzwnj மககளzwnj மடடுணடு மகிழநது குரவை முதலாமzwnj

கூததாடி இனபுறுவரzwnj

இததகு வளஞசாலzwnj பெருநகரைபzwnj பெறறு ஆளுமzwnj - எழினிஆதனzwnj ஊககமzwnj அறறாரககு உறுதுணையாயzwnj

நினறு காககுமzwnj உரனுமzwnj அறிவுரை அளிதது ஆகுமzwnj வழி காடடுமzwnj ஆருயிரzwnj நணபரzwnj இலலாரககு ஆருயிரzwnj நணபனாயzwnj அமைநது காககுமzwnj அறிவுததிறனுமzwnj உடையனாவனzwnj இவzwnj வாறு ஆணமையுமzwnj அறிவுமzwnj உடையனாயzwnj அறிஞரzwnj போறற வாழுமவேளிரzwnj வழிவநத எழினி ஆதனzwnj தனனைபzwnj பாடி வருவாரககு வரையாது வழஙகுமzwnj வளளி யோனுமzwnj ஆவனzwnj

பரிசிலவேணடி வாடடாறறுககு வருவாரககுகzwnj கொழுதத இறைசசியைசzwnj சுடடு சுவையுடைய தாககி அளிததுமzwnj வடிதzwnj தெடுதத மதுவை வழஙகியுமzwnj நெயயுமzwnj முயறகறியுமzwnj நிறையபzwnj பெயது ஆககிய அறுசுவை உணவை அளிததுமzwnj மகிழவிபபனzwnj திறநதது திறநதவாறே எனறுமzwnj அடையாபzwnj பெருவாயிலzwnj உடையதாக விளஙகுமzwnj தனzwnj நெறகளஞசியதzwnj திலிருநது நெலலை வாரி வாரி வழஙகுவனzwnjrdquo ப

இதிலzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனினzwnj நாடடுவளமzwnj அவனzwnj நணபரகளைபzwnj பேணுமzwnj நாகரக நலமzwnj இரவலரைபzwnj பேணுமzwnj கொடைவளமzwnj ஆகியனமடடுமே கூறபபடடுளளன நாடடு வளமzwnj கூறுமzwnj பகுதியிலzwnj அநzwnj நலததினzwnj ஒரு பகுதி யாககzwnj கோசரzwnj மது குடிததுகzwnj குரவையாடுமzwnjrdquo நலமுமzwnj கூறபபடடுளளதுrdquo அது ஒனறையே கொணடு வாடடாறzwnj றானzwnj கோசராலzwnj கொலலபபடடானzwnj எனலzwnj கருததுகzwnj குழபபமzwnj அலலது வேறு அனறு வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

129

வேறு செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி வேறு எழினி ஆதனுககுரிய வாடடாறறினzwnj கணzwnj கோசரzwnj குடிதது விடடுககுரவை ஆடி

யது தவிரதது எழினி ஆதனுககுமzwnj கோசரககுமzwnj எவவித

உறவுமzwnj இலலை பகையுமzwnj இலலை

ஆகவே கோசரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj மாரபிலzwnj

வேலzwnj எறிநது அவனைகzwnj கொனறனரzwnj எனற திருவாளரzwnj

பிளளை அவரகளzwnj கூறறு உணமைககு மாறானது என

உணரக

130

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மாஇராசமாணிககமzwnj பிளளை சோழரவரலாறு பகzwnj-35

அகமzwnj-90

அகமzwnj-216

புற மzwnj-396

(ர (0

14 குறுமபியனzwnj ஏனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இருநதனனர

அவனzwnj கோரசனார

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj குறுமபியனzwnj எனzwnj ற தலைபபினzwnj கழzwnj ldquoஇவனzwnj மறஙகெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj 3எனபதனாறzwnj சிறநத படையுடைய னெனபதுமzwnj அபபடையாலெயதிய கொறறமுடையனெனzwnj பதுமzwnj அறியபபடுமzwnj இவனzwnj திதியனொடு துணையாயzwnj நினறு அனனி மிஞிலி துயரzwnj கேடடனனzwnj எனபதனானzwnj இவ னுஙகோசனெனறே துணியபபடுமெனகrdquo எனகzwnj கூறியதனzwnj மூலமzwnj குறுமபியனzwnj எனற பெயருடையானzwnj ஒருவனzwnj இருந தானzwnj அவனுமzwnj ஒரு கோசனzwnj என முடிததுளளாரzwnj அவரzwnj

குறுமபியனzwnj எனற சொலzwnj ஒரு தனி வரனைகzwnj குறிபzwnj பதாகவே கொணடாலzwnj அனனி மிஞிலி திதியனபாலzwnj முறையிடடது போலவே அகzwnj குறுமபியனzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருகக வேணடுமzwnj அவவாறு இருவரzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருபபளாயினzwnj குறுமபியனzwnj திதியனzwnj ஆகிய இருவரzwnj பாலுமzwnj எனபzwnj பொருளதரவலல திதியரககு எனபzwnj பனமை குறிககுமzwnj சொலzwnj ஆளபபடடிருகக வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அவவாறு ஆளபபடவிலலை மாறாக திதியனzwnj ஒருவனை மடடுமே குறிககுமzwnj வகையிலzwnj ஒருமை விகுதியாலzwnj திதிய னுககு எனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj திதியறகு உரைதது எனறு தானzwnj ஆளபபடடுளது ஆகவே முறையிடபபடடவரzwnj இரு வரzwnj அலலரzwnj ஒருவரே அவனzwnj திதியனzwnj மடடுமே குறுமzwnj

2

பியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj கணணுககுபzwnj புலபபடடிலனzwnj எனபது உறுதி ஆகிறது

திருவாளரகளzwnj நாவலரzwnj நமு வேஙகடசாமிநாடடாரzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு ஆரzwnj வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகி யோரzwnj கருததுமzwnj இதுவே பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙகததினzwnj 12வது வெளியடாக 1944லzwnj பாகனேரி திரு வெ பெரி பழ மு காசிவிசுவநாதனzwnj செடடியாரzwnj அவரகளாலzwnj வெளியிடபபடட அகநானூறறுககுதzwnj திரு நாடடாரzwnj அவரகளுமzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு அவரகளுமzwnj கூடடாக எழுதிய விளககததிலzwnj ldquoமறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது4 எனற தொடரகளுககு வரமzwnj பொருநதிய படையினைகzwnj கொணட வெறறி பொருநதிய குறுமபியனா

_ கிய போரததிறமzwnj வாயநத நலல குதிரையையுடைய திதி யனzwnj எனபானுககுகzwnj கூறி எனபzwnj பொருளzwnj கூறியிருபபது காணக

ஊரzwnj முது கோசரzwnj கோடடததை அடகக முனைநத அனனி மிஞிலி அதறகு ஏறபுடைய பெரு வரனzwnj ஒருவனzwnj துணையையே நாடுவளzwnj அவளzwnj திதியனை நாடினாளzwnj எனறாலzwnj அவனபாலzwnj அதறகேறற பெரியபடை அபபடை பாடி கொளளறzwnj கேறற கொறற மிகு கோடடை போரதzwnj

திறமzwnj வாயநத குதிரை ஆகியன இருததலzwnj வேணடுமzwnj என உணரநதாளzwnj திதியனபாலzwnj அவவளவுமzwnj இருகககzwnj கணடே அவனை நாடினாளzwnj

கொறறமzwnj எனற சொலzwnj வெறறிஎனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj ldquoகொறற மேநதே5 கொறற வெணகுடைrdquo எனற தொடரகளைகzwnj காணக அதே போலzwnj ldquoகுறுமபுrdquo எனzwnj பதுமzwnj அரணzwnj எனனுமzwnj பொருளzwnj உடையது ldquoகொடுவிலzwnj எயினரzwnj குறுமபுrdquo குழூஉகzwnj களிறறுகzwnj குறுமபு8 ldquoகுறுமபலzwnj

குறுமபுrdquo ldquoவிலzwnj இருநத வெயzwnj குறுமபு1 எனற தொடரzwnj களைகzwnj காணக

ஆக அததொரடகளுககு வரமzwnj செறிநத படையினை யுமzwnj வெறறிமிகக அரணகளையுமzwnj போரபபயிறசி வாயநத குதிரையினையுமzwnj உடைய திதியனzwnj எனபதே கொளளுமzwnj பொருளாமzwnj உணமைபzwnj பொருளாமzwnj ஆக அததொடரிலzwnj குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj ஒளிநதிருகக விலலை எனபது உறுதியாயிறறு ப

குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமே இலலாதபோது அவனzwnj கோசனா அலலனா எனற கேளவிககே இடமzwnj இலலாமலzwnj போயzwnj விடடது

10

3 இ

சரனறணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-40

அகமzwnj-262

அகமzwnj-262

மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj

செருவிய னனமானzwnj திதியறகு உரைததவரzwnj

மேலது

புறமzwnj21

புறமzwnj367

பெருமzwnj பாணzwnj129

புறமzwnj97

புறமzwnj117

புறமzwnj386

ஆடு ததத

135

175 இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவு யாது

இளமபலzwnj கோசரzwnj தலைவனாயzwnj பாணடியனzwnj தலை யாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைதzwnj தலைவனாயபzwnj பணி புரிநது வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையோடு கூடலzwnj மாநகரைதzwnj தாகக வநத கிளளிவள வனை வெனறு அவனுககுரிய களிறறுபzwnj படை முதலாமzwnj படைகளையுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநதாரzwnj ஊரகளையுமzwnj

கைபபறறிகzwnj கொணட வெறறி வரனzwnj என நககரராலுமzwnj பரணராலுமzwnj3 பாராடடபzwnj பெறற பழையனzwnj மாறனzwnj எனன

ஆனானzwnj ர

தமிழகததை வெறறி கொளள வேணடுமzwnj எனற வேடzwnj

கை உநத தமிழகமzwnj புகுநத வடநாடடு அரசரzwnj முனனணி தனககுரிய மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj கைபபறற வேணடு

மாயினzwnj வட பேரரசாமzwnj மெளரியரினzwnj தேரபபடையுமzwnj வநzwnj

தாக வேணடுமzwnj எனற மூடிவுககு வருமளவு அவzwnj வட நாடடு அரசரzwnj முனனணியை முநியடிததுதzwnj தனzwnj மோகூரகzwnj

கோடடையைகzwnj காதத காவலzwnj வரனzwnj என மாமூலனாராலzwnj

பாராடடபzwnj பறத பழையனzwnj மாறனzwnj எனன ஆனானzwnj

பரண ரே விடையளிததுளளாரzwnj அநத விடை இதோ ldquoசேரனzwnj செஙகுடடு டுவனுடைய சிறநத (நணபரகளுளzwnj

அறுகை எனபானுமzwnj ஒருவனzwnj அறுவகை பகைவரzwnj நாடுகளzwnj

மது படையெடுததுசzwnj செனறு வெனறு மளுமzwnj வலலமை பயுடையவனzwnj அததகையானzwnj ஒருமுறை பழையனzwnj மாற

னுககுரிய மோகூரைதzwnj தரதகிானzwnj ஆனாலzwnj அபரமzwnj படை

யுமzwnj பேராறறலுமzwnj வாயநத பழையனை வெலலுதலzwnj அறு

கையாலzwnj இயலாது போயிறறு பழையனzwnj அறுகையை

வெனறு தொலை நாடு துரததி விடடானzwnj

மோகூரிலzwnj தோலவி கணட அறுகை நணபரகளைகzwnj

காணவுமzwnj நாணினானzwnj அதனாலzwnj தனzwnj நாடடை விடடுபzwnj

பிரிநது சேணாடு செனறு தலைபறைவாக விடடானzwnj

இதை அறிநதானzwnj அறுகையினzwnj நணபனzwnj செஙகுடடுவனzwnj

நணபனுககு உணடான இழிவு தனககு உணடான இழிவு

எனகzwnj கருதினானzwnj உடனே பெருமzwnj படையோடு செனறு

மோகூரைதzwnj தாககினானzwnj பழையனzwnj தோலவியுறறானzwnj pound

செஙகுடடுவனzwnj அவனை அநத அளவோடு விடடானலzwnj

லனzwnj பழையனzwnj காலலzwnj மரமாமzwnj வேமபை வெடடி வழததி

னானzwnj முரசு செயதறகு உதவுமzwnj சிறு சிறு துணடுகளாககிதzwnj

தனனூரககுகzwnj கொணடு செனறதனzwnj மூலமzwnj நணபனுககு

உணடான பழியைதzwnj துடைததானzwnj அதனzwnj வழி பழையனzwnj

மாறனை தமிழக வரலாறறிலிருநதே துரததி விடடானzwnj

நுணகொடி உழிஞனஞை வெலபோரzwnj அறுகை

zwnj சேணனzwnj ஆயினுமzwnj கேளzwnj என மொழிநது

புலமபெயரநது ஒளிதத கனையாபzwnj பூசறகு

அரணகடா வுநஇ அணஙகு நிகழநதனன மோகூரzwnj மனனனzwnj முரசமzwnj கொணடு 3

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj கடிநது முரசுசெய முரசசிகzwnj களிறு பல பூடடி ஒழுகை உயததோமzwnjrdquo 8

- பரணரzwnj கூறிறுககுசzwnj சானறு பகரநதுளளாரzwnj கரனzwnj

செஙகுடடுவனினzwnj இணவ அவரகளுமzwnj

ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழைபயிலzwnj நெடுஙகோடடு டமzwnj னzwnj

- வேமபு முதலzwnj தடிநத ஏநது வாளzwnj வலததுபzwnj போநதைகzwnj கணணிபzwnj பொறையrdquo$

ஆர

மோகூரபzwnj பழையனைசzwnj சேரனzwnj செஙகுடடுவனzwnj பழி

வாஙகினமைககு அறுகையினzwnj தோலவி மடடுநதானzwnj கார

-ணமா அனறு அபபோதைய அரசியலzwnj சூழzwnj நிலையைகzwnj

கூரநது நோககினாலzwnj னறு காரணஙகளுமzwnj புலபபடு

கினறன

பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj படைததலைவனாயபzwnj பணிபுரிநதவனzwnj

பழையனzwnj மாறனzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj கைபபறற வநத

கிளளி வளவனை வெனறு அவனzwnj படைகளைகzwnj கவரநத

தோடு அவனுககுதzwnj துணைவநத அரசரகளினzwnj ஊரகளை

யுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj5

அது கூறிய அவரே சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழு

வரை நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானததே வெனற

செயதியையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj தனமது போரzwnj தொடுதது

வநத பகைவரைசzwnj செழியனzwnj அவரகளினzwnj ஊரzwnj வரைததுரதzwnj

திசzwnj செனறு வெனறானzwnj எனகிறாரzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரzwnj நிகழசசிகளைபzwnj பல பாடலகலிலzwnj அலகுமzwnj புலவரzwnj

இலடகடு மாரzwnj ர 10

இவறறையெலலாமzwnj வைதது நோககிய வழி இவை

யெலலாமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj

தளபதி பழையனzwnj மாறனzwnj ஆவனzwnj அப தறகாக வலு

வான னக சற அமைகினzwnj றன

அபபோரிலzwnj தோறறோரிலzwnj சேரனுமzwnj ஒருவனzwnj தோறzwnj றோரzwnj வரிசையிலzwnj முதலzwnj இடமzwnj வைபபவனுமzwnj அவனே

_ ஆகவே தனzwnj குலததானzwnj ஒருவனை வெனறவனzwnj பழையனzwnj

மாறனzwnj எனபதாலzwnj செஙகுடடுவனுககு அவனzwnj மது படை எழுவதறகு அதுவுமzwnj ஒரு ரலzwnj கூடுமzwnj

138

சேலமzwnj கோவை மாவடடஙகளை உளளடககிய நாடே கொஙகு நாடு அது சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதி சேரரzwnj ldquoகொஙகரzwnj கோrdquo எனபzwnj பலவிடததுமzwnj அழைககபzwnj படடுளள னரzwnj இலககியஙகளிலzwnj3 ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj18 எனபதாலzwnj

கோசரzwnj கொஙகிலzwnj வாழநதனரzwnj எனபது உறுதியாகிறது இளமzwnj பலzwnj கோசரzwnjrdquo ஏவலzwnj கேடக தலைமை தாஙகினவனzwnj பழையனzwnj அவனுககு உரியது மோகூரzwnj ஆகவே ௮மzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj யாணடேனுமzwnj இருததலzwnj வேணடுமzwnj எனபது உறுதியாகிறது அதனாலzwnj தஙகளுககு உரிய கொஙகு தாடடிலzwnj தனனினுமzwnj வலலானzwnj ஒருவனzwnj கோடடை கடடி வாழவதா என மன வெமபலுமzwnj 9௫ காரணமzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj

இரலுமzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj காவலzwnj மரமzwnj வேமபு ldquoமோகூரzwnj மனனனzwnj முரசஙகொணடு

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj தடிநது 18 ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழை பயிலzwnj நெடுஙகோடடு ப வேமபு முதலzwnj தடிநத 2 எனற வரிகளைகzwnj

காணக

ஆகவே அவனzwnj யாதோ ஒருவகையிலzwnj வேமபினைஅடை யாள மாலையாககzwnj கொளளுமzwnj பாணடியரzwnj குலதநதொடரzwnj புடையவனzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj பாணடியரzwnj சேரறகுபzwnj பகைவரzwnj அதனாலzwnj தன$குலபzwnj பகைவரzwnj குலததைசzwnj சேரநத ஒருவனzwnj தனzwnj நாடடினzwnj அணமையிலzwnj வாழவதா எனபதுமzwnj ஒரு காரணமாதலzwnjகூடுமzwnj

129

த மறzwnj மட அலzwnj பனzwnj சலzwnj

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி-771-774 அகமzwnj 346 36 அகமzwnj 116

அகமzwnj 251 பரணரzwnj - பதிறறு-44

சிலமபு 27 124-26

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமபெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj

இயலzwnj நெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo அகமzwnj 346

- ldquoநெடுநzwnj நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாட மலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளததானை யொடு வேறுபுலதது நறு

- கிளளிவளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

அகமzwnj-36

ldquoகொயzwnj சுவறzwnj புரவிகzwnj கொடிதzwnj தேரசzwnj செழியனzwnj - ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழு திதியனzwnj போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி

740

நாரzwnj அரி நறவினzwnj எருமையூரனzwnj தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnjஇயலதேரபzwnj பொருநனzwnjஎனறு எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙக ஒரு பகலzwnj

முரசொடு வெணகுடை ணடு உரை செலகzwnj கொனறு களமzwnj வேடட ஞானறு

10 அகமzwnj 78 ldquoஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj ஒலலானzwnj ஆணடு அவரzwnj மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj அறியதzwnj தநzwnjைத தமமூராஙகணzwnj

தெணகிணை கறஙகசzwnj செனறு ஆணடு அடடணனzwnj

11 பதிறறு-88 90

12 சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

13 பதிறறு44

14 சிலமபு 27-124-125

ஷூஃடட ததி

10 ஙகுடடுவனzwnj கணணகககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுரபிததது அரயாரககு நலலாரககு உடனzwnj பாழுலலை எனறது பொருநதுமா

சேரனzwnj மாதேவியோடு மலை வளமzwnj காணசzwnj செஙகுடடு - வனzwnj செனற போது அவனை வநது வழிபடட கானவரzwnj கணணகி தாமzwnj காணகzwnj கணவனோடு உானாடடைநத செயதியைகzwnj கூற அது கேடடு வியநது நினற வேநத னுககு அவனுழை இருநத தணடமிழபzwnj புலவரzwnjசத தலைசzwnj சாததனாரzwnj சோழரzwnj தலைநகரzwnj புகாரிலzwnj நடைபெறற கணzwnj ணகி-கோவலனzwnj திருமணமzwnj கோவலனzwnj-மாதவி உறவுமzwnj

பிரிவுமzwnj கணணகியுமzwnj கோவலனுமzwnj பாணடியரzwnj தலைநகரzwnj மதுரை அடைநதது ஆஙகுககோவலனzwnj கொலையுணடது அதனாலzwnj கொதிதது எழுநதகணணகி நலலாளzwnj காவலனzwnj பேரூரைகzwnj கனை யெரியூடடியது பினனரzwnj நெடுவேளzwnj குனறமzwnj கடநது வநது கணவனோடு வானாடடைநத

நிகழசசிகளை நிரலே விளககினாரzwnj

அது கேடட செஙகுடடுவனzwnj பாணடியனzwnj உயிரzwnj துறகக உடனzwnj உயிரzwnj துறநத பாணடிமாதேவி கணவனzwnj கொலை யுணடு போகபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகி விடடுதzwnj தனனாட

டைநத கணணகி ஆகிய இருவரிலzwnj ldquoநனனுதலzwnj வியகzwnj குமzwnj நலததோரzwnj யாரzwnj எனதzwnj தனzwnj அருகிலzwnj இருநத அரச மாதேவியைகzwnj கேடக அவளzwnj ldquoகாதலனzwnj துனபமzwnj காணாது

கழிநத மாதரோ பெருநதிரு உறுக வானகதது அததி

142 -

யுமzwnj நிறக நமzwnj அகனாடு அடைநத இபபததினிகzwnj கடவு ளைபzwnj பரசலzwnj வேணடுமzwnjzwnj எனற வேணடுகோளை வைகக

அவzwnj வேணடுகோளzwnj ஏறற செஙகுடடுவனzwnj வஞசிககணzwnj கணணகிககு கறகோயிலzwnj கடடி நிததலzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

கணணகிககுகzwnj கறகோயிலுககு வழிசெயது விடட சாதzwnj தனாரzwnj கறகோயிலzwnj கால வெளளததாலzwnj நிலை குலைநது போககzwnj கூடியது ஏனzwnj காணாமலே போகவுமzwnj கூடியது நிலை குலையாது காணகzwnj கிடககினுமzwnj உமzwnj முடையதா

எமமுடையதா எனற வழககிறகு உளளாககzwnj கூடியது எனzwnj றெலலாமzwnj முனzwnj கூடடியே அறிநதிருநதமையாலzwnj எகzwnj காலததுமzwnj அழிவுககுமzwnj அழிவழககிறகுமzwnj உளளாகாத

கலைகzwnj கோயிலzwnj கடட விருமபினாரzwnj அதனாலzwnj கணணகி வானாடு அடைநத செயதியைசzwnj செஙகுடடுவனுககுகzwnj கூறிய கானவரகளைதzwnj தனல தாடு அழைததுசzwnj செனறனரzwnj

அவரகளை ஆஙகுகzwnj குணவாயிலzwnj கோடடததிலzwnj அரசு துறநது அறவுரை வழஙகிகzwnj கடககுமzwnj இளஙகோ அடிகளாரzwnj

முனzwnj நிறுததிசெஙகுடடுவனzwnj பாலzwnj கூறியதைஅவரகளைகzwnj கொணடுகzwnj கூறசzwnj செயதுமzwnj தாமzwnj ஆஙகுகzwnj கூறியதைதzwnj தாமுமzwnj கூற அடிகளாரzwnj ldquoசிலபபதிகாரமzwnj எனனுமzwnj பெய ராலzwnj நாடடுதுமzwnj யாமzwnj ௨ரzwnj பாடடுடைசzwnj செயயுளzwnj எனகzwnj கருதது அறிவிகக அது கேடட சாததனாரzwnj அடிகளாரை நோககி கடடவுடzwnj வேநதரzwnj மூவரககுமzwnj உரியது அடிகளzwnj நரே அருளுக என வேணடிககொளள இளஙகோ அடிக ளாரzwnj உரையிடை இடட பாடடுடைசzwnj செயயுளாமzwnj இற

வா இலககியபzwnj டக கடடி கம

கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj டடுமாலு சேரனzwnj மாதேவி விடுதத வேணடுகோளைசzwnj செஙகுடடுவனzwnj மறுகக

143

விலலை உடனzwnj இருநத தணடமிழzwnj ஆசானzwnj சாததனாரzwnj

மறுகக விலலை நினzwnj மூததோனzwnj கறகோயிலzwnj கடடிவிடzwnj

டானzwnj ந கலைககோயிலzwnj கடடுகzwnj எனற வேணடுகோளை

சாததனாரzwnj விடுதத போது இளஙகோ அடிகளாரzwnj மறுகக

விலலை சிலமபு ஒலிகக அதறகு முதறகணzwnj உரை எழுதிய

அருமபத உரையாசிரியரzwnj மறுகக விலலைஇவரகளzwnj எலலாமzwnj

ஏறறுகzwnj கொணட ஒனறை அடியாரககு நலலாரzwnj ஏறக

விலலை எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj செஙகுடzwnj

டுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது

அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடு இலலை என அவரzwnj

கூறியிருபபது காணக

இதறகு அவரzwnj காடடுமzwnj காரணமzwnj குடகzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகுபzwnj புறதது நினறு கொஙகிலzwnj தஙகி உளளாரzwnj எனறு இவரzwnj (அடியாரககு நலலாரzwnj)கருதினாரzwnj ஆவரzwnj இகzwnj கருததுகzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனனுநzwnj தொடரககுஅவரzwnj

கூறிய உரையானzwnj உயததுணரபபடுவது3 எனபதுவே

ldquoகுடககzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகபுறதது நினறு கொஙzwnj கிலzwnj தஙகியுளளாரzwnjrdquo எனறு அடியாரககு நலலாரzwnj கருதி

னாரzwnj போலுமzwnj ldquoஎன திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj கூறியிருபபது அவரது வெறுமகறபனை அலலது கருததுசzwnj செறிவுடையது அனறு அடியாரககு நலலாரzwnj அவவாறு கருதினாரzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙzwnj

காரzwnj அவரகளzwnj காரணமzwnj இகzwnj கருதது கொஙகிளஙzwnj கோ ldquoசரzwnjrdquo எனனுமzwnj தொடருககு அவரzwnj கூறிய உரையானzwnj உயதzwnj

அபபபப எனபத

கி 144

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரைதானzwnj எனனrdquo கொஙகு மணடலதது இளஙzwnj கோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனபதே அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரை கொஙகிலzwnj கோவிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலzwnj லாரககு உடனபாடிலலை எனபதறகு இநத உரை எவzwnj வாறு ஆதாரமzwnj ஆகுமzwnj

அடிபபடையிலலா ஒனறை ஆதாரமாககzwnj கொணடு அடியாரககு நலலாரையுமzwnj மயககததிலzwnj ஆழததிவிடடு தாமுமzwnj ஆழநது போனதோடு நிலலாமலzwnj குடககzwnj கொஙzwnj கரzwnj எனபது கொஙகினினறுமzwnj குடகடலzwnj புறததுகzwnj குடியேறி னாரைநனகு குறிககுமzwnj எனறு உணரக கொஙகிறzwnj குடகரzwnj எனறாலzwnj அடியாரககு நலலாரகருதது நனகுபொருநதுமzwnj அஙஙனzwnj மலலாது குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறலாறzwnj குடகபzwnj

புறததுமzwnj கொஙகரzwnj எனற பெயரையே யுடையரzwnj எனறு தெளிய நிறறலzwnj காணக எனகzwnj கூறி மேலுமzwnj குழமபியுளzwnj ளாரzwnj குழபபியுளளாரzwnj ன க

குடக நாடு வேறு அதிலzwnj வாழவாரzwnj குடகரzwnj கொஙகு நாடு வேறு அநநாடடிலzwnj வாழவாரzwnj கொஙகரzwnjகுடகரzwnj வேறு கொஙகரzwnj வேறு வேடடுவ வரியிலzwnj இஎஙகோ அடிகளாரzwnj இவவேறுபாடு நனகு தோனற கணணகியை வேடடுவரzwnj

வாயிலzwnj வைதது இவளோ கொஙகசzwnj செலவி குடமலை யாடடி5 எனறு பாராடடியிருபபதுமzwnj அதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj ldquoஇஙகிருககினற இவளzwnj கொஙகு நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி குட நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி எனகzwnj கொஙகு நாடுவேறு குடநாடு வேறு எனபது க உரை கூறியிருபபதுமzwnj காணக

குடகரககுதzwnj தனிநாடு இருநதது போலzwnj கொஙகருகzwnj குதzwnj தனிநாடு இருநததுபோலzwnj கோசரககுதzwnj தனி நாடு எதுவுமzwnj இலzwnj லை நாடோடி வாழவினரகோசரzwnj

ஒரு காலை சோணாடடுகzwnj கடறகரைகzwnj கணணதான செலலூரககு அணிதzwnj தான நியமததிலzwnj வாழநதனரzwnj

145

பிறிதொரு காலை பாணடி நாடடினzwnj கணணதான மோகூ ரிலzwnj வாழநதனரzwnj நாமககலzwnj என இபபோதுவழஙகபபெறுமzwnj

நானzwnj மொழி நாடடிலுமzwnj வாழநதிரு நதனரzwnj இதைதzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj ஒபபுகzwnj கொணடுளzwnj ளாரzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj அவரzwnj ldquoகோசரzwnj முதலிலzwnj கொஙகிலzwnj வதிநதவரெனzwnj றுமzwnj பினனரகzwnj குடகடறzwnj பககதது மலை நாடடிறகுடியேறி யவரெனறுமzwnj துணியபபடுதலzwnj காணக6 எனறு கூறுமzwnj அவரzwnj தொடரநது ldquoமதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj இவரை நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியாஙகுzwnj எனறு கூறபபடடிருபப தை நானzwnj மொழி நாடடுகzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கிடநத படியே பொருளzwnj கொளளலாமzwnj எனவுமzwnj முறகாலதது நானzwnj மொழி நாடென ஒனறுணடெனபது சாசன ஆராயசசியாளரzwnj கணzwnj

டது திருவறைகzwnj கலலுமzwnj தானzwnj மொழி நாடுமzwnj உடைய வததராயனான விடுகாதனzwnj எனறவரிகளாலzwnj இதை அறிய லாமzwnj இதzwnj திருவறைகzwnj கலzwnj இகzwnj காலதது நாமககலzwnj என வழஙகுவதெனறு துணியபபடுவது எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடருககுகzwnj ldquoகொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo என அடியாரககு நலலாரzwnj கூறியிருககுமzwnj பொருளிலzwnj குழபபமzwnj எதுவுமzwnj இலலை குழபzwnj பமzwnj இலலா உரையிலzwnj குழபபமzwnj இருபபதாககzwnj கொணடு கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj கடடியதே அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை என அவரzwnj மது மாபெருமzwnj

zwnj பழி சுமததி இருபபது பொருநதாது

146

சானிறணzwnj விளககமzwnj

சிலமபு காடசி 111-114

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-12

மேலதுபகzwnj 2

மேலது-பகzwnj 2

சிலமபுஃவேடடுவ வரி-47

ராஇராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-3

7௦01401௦௧1 (151 071 500111 1014 [18501011௦5 14௦

213-11௦711906

(ப

டரக7

772 கோசரzwnj யாரzwnj

யாது அவரzwnj முடிவு அகுதையைகzwnj காதது அறபபணி ஆறறியவரzwnj கோசரzwnj

நனனனzwnj நறுமா கொனறு பெணzwnj கொலைபுரிநத நனன னைபzwnj பழி தரததுகzwnj கொணடவரzwnj கோசரzwnj அனனி மிஞிலி யினzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககி அழுநதாரதzwnj திதிய னாலzwnj அழிவுணடவரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj மோகூரபzwnj பழைய னுககு நணபரா பகைவரா எனற வினாககு நி எழுபபி

நத கோசரzwnj யாரzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj யாது அவரzwnj முடிவ

பொலமzwnj பூணzwnj கிளளியைகzwnj கோசரzwnj படை அழிதததா அலலது பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிபடையாலzwnj கோசரzwnj படை அழி வுறறதா வாடடஈறறு எழினி ஆதனைகzwnj கோசரzwnj கொனzwnj

றனரா திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனா தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா ஆதனzwnj எழினிகோசரzwnj இனததவனா குறுமzwnj பியனzwnj எனற பெயரிலzwnj படைமறவனzwnj எவனேனுமzwnj இருநதன னா இருநதிருநதாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj வழி வநதவனா பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவுயாது அவனzwnj மோகூரzwnj அதாவது

மோரியரzwnj தாககிய மோகூரzwnj யாணடூளது கணணகிககு

கெரஙகிலzwnj கோயிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது உணமையா எனபன போலுமzwnj கேளவிககணைகளுககு ஒதத விடைகாணமாடடாது வர லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளைஒருவரோடு ஒருவரை கருதது வேறறுமையிலzwnj மோதவிடகzwnj காரணாமாக நிறகுமzwnj இககோ சரzwnj யாரzwnj யாது அவரzwnj முடிவு

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கா கோவிநத னzwnj) கருதது

திருநெலவேலிதzwnj தெனனிநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955லzwnj வெளியிடட சஙககால அரசரzwnj

148

வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது வரிசையாகிய திரை யனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற வளzwnj

ldquoஎனzwnj ஆடசிககு அடி பணியாது எனzwnj அரசோடொபப அரசோசசிய பெருமை வாயநத பேரரசுகளzwnjrdquo என மெளரி யபzwnj பேரரசனzwnj அசோகனாலzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறபபெறற தெனனிநதிய அரச இனஙகளzwnj நானகனுளzwnj சதய புதரரzwnj இனமுமzwnj ஒனறு இசzwnj சததிய புதரரே கோசராவரzwnj என வர

லாறறு நூலாசிரியரzwnj பலருமzwnj கருதுவரzwnjldquo$ எனககூறி வர

லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பாலzwnj ககட டன ஏறறி விடடு நானzwnj தபபிததுகzwnj கொணடேனzwnj

னற றுzwnj சானறு ஏதேனுமzwnj காடடினேனா எநத வரலாறறுபzwnj பேராசிரியகளையாவது துணைககு வைதzwnj துகzwnj கொணடேனா எனறாலzwnj இலலை

ச ரா இரரகவைடஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

- அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

இனி வாலமகி ராமாயணமzwnj 32ஆமzwnj சருககததுrdquo பிர

மறகு மகனாராகிய குசரzwnj எனபாரzwnj பெருநதவமzwnj புரிநது தநோனபுகளைதzwnj தவராது செயது தருமஙகளையுணரநது பெரியோரகளைபzwnj பூசிதது பெருமை பெறறிருநதாரzwnj அநத மகாதமா நறகுலததிலzwnj பிறநது நலலொழுகக மிகக வைதரபபி எனபவஸிடததிலzwnj நறகுணஙகளாலzwnj தமமை யொதத குசாமபனzwnj கு௪ நாபனzwnj ஆதூரததரஜஸzwnj வஸ-௩

எனனுமzwnj பெயருளள நானகு புதலவரைபzwnj பெறறாரzwnj குசரzwnj கஷதரிய தரமததைசzwnj செயவதிலzwnj -விருபபமிககவராகி ஒளி

றைநதவருமzwnj பபரிய கழுவுமzwnj தருமததிலzwnj நிறzwnj

பவருமzwnj வாயமையே பேசுகினறவருமzwnj ஆன அபபுதலவரzwnj வரை நோககிகzwnj குடிகளைபzwnj பாது காததலzwnj செயயுஙகளzwnj தரமததை நிரமப அடைவரகளzwnj எனறு சொனனாரzwnj

உலகிறzwnj கொதத நாரிலzwnj சிறநத அநzwnj நாலவருமzwnj குச ரூடைய வாரததையைகzwnj கேடடு அபபோதே நானகு நகரஙகளிலzwnj புகலாயினரzwnj ராம பேரொளி நிறைநத குசாமபரzwnj கெளசாமபிஎனற தாமபுரியை உணடாககினாரzwnj தரம சிநதையரzwnj ஆகிய குசநாபரzwnj மஹோதயமzwnj எனனுமzwnj புரததை உணடாககினாரzwnj ஆதூரதத ரஜஸzwnj எனனுமzwnj மகிபதியானவரzwnj புரஙகளிலzwnj சிறநத தரமாரணயமzwnj எனனுமzwnj ஊரை உணடாககினாரzwnj வஸு எனபவரzwnj கிரிவருஜமzwnj எனபதை உணடாககினாரzwnjrdquo

எனகzwnj கூறபபடுதலானzwnj குசரzwnj எனபவரினzwnj மககளzwnj தாலூரகளைபzwnj படைததனரzwnj எனபது கேடகபபடுவது இககுசரzwnj வழியினரzwnj கெளசரzwnj எனபபடடு அவரே கோசரzwnj எனபzwnj படடனரzwnj எனறுமzwnj இவரzwnj முதலமுதலாக நாலூரினினzwnj றுமzwnj பெருகியதனாலzwnj நாலூரகzwnj கோசரzwnj எனபzwnj பெயரzwnj சிறநzwnj தனரெனறுமzwnj கருதுவது மிகவுமzwnj பெரருததியதா ஜமzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj கேடzwnj கபபடுவதுzwnj ldquoகருதுவது எனறுதானzwnj அயிகுனா ரே யலலது கலவெடடுசzwnj கடலாலzwnj கைகளzwnj சனறோ கட டா

கோசரzwnj எனற தமzwnj டா நூலினzwnj கவத கோசரைகzwnj குசரzwnj எனபாரzwnj வழியிலzwnj வநதவரzwnj எனகzwnj கூறிய

_ திருவாளரzwnj ரரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அதே நூலினzwnj ப பிறிதோரிடததிலzwnj3 கோசசzwnj கைககோளரzwnj ஆவரzwnj எனறுமzwnj ட ரமzwnj னzwnj கூறுவது பினzwnj வருமாறு

159

1) ldquoகோசரzwnj பிறகாலததுபzwnj பாணடியரகடகுமzwnj கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnj எனனுமzwnj பெயருடையராயிருநதது இபபடிசzwnj சமமதிதது விலைபzwnj பிரமாணமzwnj பணணிகzwnj கொடுதzwnj தோமzwnj ஆதி சணடேசசுர தேவரககு திருநெலவேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளோமzwnj இவை அதிசய பாணடிய வதzwnj தராயனzwnj எழுதது இவை விககிரம பாணடிய வததராயனzwnj எழுதது என வருதலானறியபபடுவது

2) இவரzwnj சோழரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படையாளராகவுமzwnj

இருநதனரzwnj எனபதுமzwnj சாசனஙகளாலzwnj அறியபபடுவது ldquoதிரிபுவன வரதேவனzwnj மெயகரததியிலzwnj சாமரையுமzwnj கோசராணையுமzwnj மேமzwnj பரியுமzwnj கொடிதzwnj தேருஙzwnj குஞசரமுமzwnj வைகை நாடுமzwnj சோழரzwnj கொணடாரெனதzwnj தெரிதலாலzwnj அறியலாமzwnj

3) ஸரராஜராஜதேவரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படை பராநzwnj தகனzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj சுநதர சோழரzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj$ எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj

4) நமபிராடடியாரzwnj நேரியனzwnj மாதேவி யகபzwnj பரிவாரதzwnj துகzwnj கைககோளனzwnj சோறுடையானzwnj அருககனான அனபார பாணாதிராயனzwnj என வருதலானzwnj அறியபபடுவது zwnj

5) பாணடிய குலாசனி தெரிஞச கைகzwnj கோளருமzwnj அபிமானzwnj பூஷண தெரிஞச கைககோளருமzwnj$ எனபவறறாலzwnj அறியபபடுமzwnj

மேலே காடடியுளள இகக சானறுகளிலzwnj முதலாவதிலzwnj கையெழுதது இடடவரகளzwnj பெயரகளிலzwnj தானzwnj கோசரzwnj மூலமzwnj குறிககுமzwnj வததவராயரzwnj எனற பெயரzwnj வநதுளது

- அதனாலேயே அதிலzwnj கணடுளள சேனாபதிகளzwnj கோ சரzwnj ஆகிவிடாரzwnj அதனாலேயே அவரகளzwnj பகாகளினzwnj வேறு

151 -

படட கோளரzwnj எனபதை வறபுறுதத அவரகளzwnj திருஜெலzwnj வேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnjrdquo என சரzwnj பிரிததுகzwnj

காடடபபடடுளளனரzwnj

எடுததுககாடடு இரணடிலzwnj இிவரzwnj சேரழரzwnj கைககேரடzwnj படையாளராகவுமzwnj இருநதனரzwnjrdquo எனகzwnj கூறினாலுமzwnj காடzwnj டியுளள சாசனபzwnj பகுதியிலzwnj கைககோளரைபzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை கோசராணை குறிபபிடபzwnj படடுளது எனறாலுமzwnj அவரகளைகzwnj கைககோளரோடு

தொடரபு படுததுமzwnj குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை

ஏனைய எடுததுகzwnj காடடுககளzwnj 34 5 6 ஆகியவறறிலzwnj கைகzwnj கோளரzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருநதாலுமzwnj கோசரzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை டட

அடிபபடை சானறு எதுவுமzwnj இலலாத நிலையிலzwnj கைகzwnj கோளரகளைகzwnj கோசரகளாககzwnj கொணடு ldquoகோசரzwnj pound எனற சொலzwnj கோயரzwnjrdquo எனறு ஆகி அது மணடுமzwnj ldquoகோளரzwnjrdquo என ஆகிவிடடது என வாதிடுவதிலzwnj93 வலுவிலலை ப

மேலுமzwnj கூறிய எடுததுககாடடுகளிலzwnj கோளரzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ஐநதிலுமzwnj வனzwnj ஒழுககததை உடைய வரzwnj எனபதை உணரததவருமzwnj கை எனற செரலzwnj அடை யாக வரகzwnj ldquoகைகzwnj கோளரzwnj எனறு தானzwnj கூறபபடzwnj டுளளதே அலலது ldquoகோளரzwnjrdquo என அடையினzwnj றிதzwnj கூறபzwnj படவிலலை எனபது அவரகளைகzwnj குறிககுமzwnj ldquoகோளரzwnj எனற சொலzwnj கோசரzwnj எனபதனzwnj திரிபு அனறு எனபதை உணரததுமzwnj

திருவாளரzwnj ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை வ ரன கருதது

கோசரzwnj குசமzwnj வழி வநதவரzwnj எனற கெரளகையைசzwnj

சேர மனனரzwnj வரலாறுrdquo எனzwnj தமzwnj நூலிலzwnj சிநதாநத கலா

ததzwnj

நிதி ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளzwnj மறுததுளzwnj ளாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறிய தை மறுதததுடனzwnj அமையாது திரு ஒளவை அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo பறறி வேறு விளககஙகளையுமzwnj தமzwnj நூலிலzwnj அளிததுளளாரzwnj அவரzwnj கூறியிருபபது வருமாறு

ldquoதைகிரிஸzwnj (7111லzwnj நதிககுகzwnj கிழககிலzwnj சகராசு நதzwnj ௦8) மலைபபகுதியிலzwnj வாழநத பழஙகுடி மககடகுகzwnj கோசரzwnj ((08858818) எனபது பெயரzwnj விலzwnj வேடடமzwnj புரிவதே அவரzwnj தொழிலzwnj பினனரzwnj அவரகளzwnj மலையடி வாரததிலzwnj வாழநத இரானியரகளான கிருதரzwnj (6பா0௨) அனுசரzwnj (௧௧0)

முதலியோருடனzwnj கலபபுறறனரzwnj அவரகளzwnj அனைவரையுமzwnj

கிரேககரகளzwnj கிசியரzwnj (₹1581818) எனறுமzwnj அவரகளzwnj நாடடை கிசியா எனறுமzwnj அவரகளது தலைநகரை சூசா ($ப58) எனறுமzwnj வழஙகினரzwnj சூசா எனபது அவரகளzwnj மொழியிலzwnj நானகு ஊரகளzwnj எனறுமzwnj நானகு மொழிகளzwnj எனறுமzwnj

வடட

இகzwnj கோசரகளzwnj மேலைகzwnj கடறகரையிலzwnj வநது தஙகிய யவனருடனzwnj போநது துளு நாடடுகzwnj கடறகரைபzwnj பகு தியிலzwnj ப தஙகி வாழநதனரzwnj துளுநாடடினzwnj கால நிலையுமzwnj மலை வளமுமzwnj தஙகளுடைய தாயகமாகிய பாபிலோனிய நாடzwnj

டைபzwnj போலவே இருநதமையாலzwnj தஙகளzwnj சொநத நாடzwnj டிறகுதzwnj திருமபிபzwnj போக மன மினறிதzwnj துளு நாடடிலேயே தஙகினரzwnj அவரகளzwnj தஙகளzwnj நாடடிலzwnj நாடோடி வாழககை நடததியதாலzwnj தஙகடகு எனதzwnj தனி நாடடை அமைததுகzwnj கொளளாமலzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj இருநத -வேளிரகளுககு விறபடை மறவராக வாழநது வருவாராயினரzwnj - - கொண கானzwnj நாடடு வேளிரzwnj தலைவரகளுமzwnj பாயலzwnj மலை நஈடzwnj டுதzwnj தலைவரகளுமzwnj இகzwnj றக வனமzwnj தமககுபபடை

வரரகளாககzwnj கொணடனரzwnj நனனனzwnj மரபினரzwnj ldquoகொஙகு

நாடடிலzwnj பரவிய பொழுதுஅவரகளோடு இககோகாகளுமzwnj செனறு தஙகினரzwnj

153

முதுமையிலுமzwnj இளமைபzwnj பணபு வாடாத உளளமுமzwnj

சொனன சொலzwnj பெயராத வாயமையுமzwnj சிறபபாக உடைய

ராதலாலzwnj இகzwnj கோசரைசzwnj சஙகபzwnj புலவரகளzwnj ஒனறு

மொழிகzwnj கோசரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj இகzwnj கோசருளzwnj

சலரzwnj இளஙகோசரzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj எனறு கூறபzwnj

படடனரzwnj பாபிலோனியாவிலzwnj இருநது முதலிலzwnj வநதோ

ரை மூததோரzwnj எனறுமzwnj பினzwnj வநதோரை இளையோரzwnj

எனறுமzwnj குறிபபது தமிழzwnj வழககு அதனாலzwnj பினzwnj வநத

கோசரzwnj இளஙகோசரzwnj எனபzwnj பெறறனரzwnj 10

இவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj ஒளவை ]1அவரகளzwnj தமzwnj கூறறிறகு ஏதேனுமzwnj அகபzwnj புறசசானறுகளzwnj ப 8

றகக இலலை

டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கருதது

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1986லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnjrdquo எனற தலைபபிடட நூலிலzwnj

கொஙகரzwnj பறறிய வரலாறு எழுதிய திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ன கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj தமகடடுரையிலzwnj திருவாளரzwnj

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj கூறறை மறுததுளளாரzwnj

மேறzwnj கூறபzwnj பரகரzwnj செயதிகளzwnj உணமை வரலாறறுசzwnj செயதிகளா எனறு ஆராயதzwnj தகக தாகுமzwnj பாபிலோனிய

_ தாடடிலzwnjஇருநத கோசியரzwnj (60852678) எனபோரzwnj தமிழzwnj

நாடடிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபதறகு வரலாறறறி ஞரினzwnj உலக வரலாறுrdquo (11180702௭6 [114௦007 0௨ களாயzwnj

எனனுமzwnj நூலிலzwnj மேறகோளzwnj தவிர வேறு உளzwnj நாடடுசzwnj

தகzwnj

சானறுகளைபzwnj பிளளையவரகளzwnj காடடவிலலை அவரகளzwnj எநதகzwnj காலததிலzwnj கொணகானததிறகு வநதனரzwnj ஏனzwnj வநதனரzwnj எனற கேளவிகளுககுபzwnj பதிலzwnj கிடையாது ஆகையாலzwnj கோசரகளzwnj பாபிலோனியா நாடடிலிருநது கொணகானததிலzwnj குடியேறினரzwnj எனபது அறிஞரகளzwnj ஒபzwnj யுகzwnj கொளளகzwnj கூடிய செயதியாகாது11 எனகzwnj கூறிதzwnj திரு வாளா ஒளவை அவரகளினzwnj முடிவை மழு தளல

மேறzwnj கூறியவாறு திரு ஒளவை அவரகளினzwnj கூறறை மறுதத திருவாளரzwnj டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அவவாறு மறுததமைககான காரணஙகளzwnj எவறzwnj

றையேனுமzwnj காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை வறிதே அறிஞரகளzwnj ஒபபுகzwnj கொளள மாடடாரகளzwnjrdquo எனபது வாத நெறியாகாது திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுததுவிடட திருவாளரzwnj கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj பிறனzwnj கோளzwnj மறுதது தனzwnj கோளzwnj நிறுவுவதுrdquo எனற வாத நெறிபபடி இதுதானzwnj முடிவு என பண கக காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை

திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுதது விடடு அவரzwnj கூறி யிருபபதெலலாமzwnj இவவளவே கோசரகளைகzwnj கொணகான நாடடிலzwnj தொனறு தொடடு வசிதது வநத மறககுடி மககளாகவே நாமzwnj கொளளவேணடுமzwnj பேரரசனzwnj

அசோகருடைய பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj காணபபடுமzwnj

ldquoசததிய புததிரரzwnj எனனுமzwnj சொறறொடரzwnj வாயzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj ldquoஒனறு மொழிகzwnj கோசரzwnj எனற சஙக நூலகளிலzwnj பயினறு வருமzwnj தொடரகளுககு ஒறறுமை யுடையதாக நாமzwnj கொளளலாமzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnj எனபது தெரியபzwnj படுமzwnjrdquo13 எனற இவவளவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnjrdquo எனற தமzwnj முடிவுககு அவரzwnj ஏதேனுமzwnj அகசzwnj சானறு காடடினரா எனறாலzwnj இலலை நாமzwnj கொளள வேணzwnj டுமzwnj கொளளலாமzwnjrdquo எனபன போலுமzwnj ர அ தாடகா வரலாறறுசzwnj டzwnj படதzwnj ஆகிவிடா

155

டாகடரzwnj சிஃ ௬ ட ச அரகzwnj கருதது

களபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1974லzwnj வெளியிடட வறறு நிலையிலzwnj அகநானூறுrdquo (ampகக௱பாம 11 115

ரகக - 5ஊ1ாஐ) எனற தமzwnj நூலிலzwnj செனனைபzwnj பலzwnj ldquoகலைகzwnj கழக வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj தலைவராக விளஙகியவ ரான டாகடரzwnj சி ௬ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj

ldquoகோசரzwnj யாவரzwnj எனzwnj அடையாளமzwnj காணபது மிகபzwnj பெருமளவிலான விவாதததிறகு உரியது ஒனறு திருவா ளரகளzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj8 வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷதரzwnj14 போலவாரzwnj அசோகனினzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபி டபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnj அலலது சததிய புதரரக ளோடு கோசரகளை இனஙகாடடுமzwnj போது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணடzwnj சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj அவவிருவரzwnj

களுமzwnj (சதயபுதரரzwnj சததியபுதரரzwnj) ஒருவரோடு ஒருவரமாறு படடவரzwnj என நினைவூடட விருமபுகிறாரzwnj சதயாபுதரரzwnj எனற சொலzwnj அதியமானகளzwnj எனற சொலலி விருநது அ பெறககூடியதாமzwnj எனற திருவாளரzwnj -பரரோ அவரகளினzwnj |

கருததை ஏறறுகzwnj கொணடுளளாரzwnj ldquoதிருவாளரzwnj டாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj16 கோசரzwnj யாரzwnj எனபதைபzwnj பறறியவிரிவான ஆயவினைசzwnj செயது விடடு இபபோது கிடைககுமzwnj அகசzwnj சானறுகளினzwnj அடிபபடையிலzwnj கோசரzwnj கிளைசzwnj சததிய புததிரரகளாககzwnj கொளவதே பொருநதுமzwnj முடிவாகதzwnj வததகzwnj என பன னதராகா எனது எழுதி

டrdquo zwnj அகமzwnj

அதிலzwnj ரவரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj மூசzwnj திருவாளரzwnj பாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj வரையான வரலாறறுபzwnj

வேராசிரியரகளzwnj கூறியிருபபன இனனினன எனபதைதzwnj தானzwnj குறிபபிடடுசzwnj செனறுளளாரே யலலது - கோசரzwnj பறறிய தமகருதது இதுதானzwnj எனபதைதzwnj திடடவடடமாககzwnj கூறவிலலை

156

திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj கருதது pound

ldquoஇநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறுrdquo (88114 (151014 ௦1 1ஈ18) எனற நூலினzwnj ஆசிரியராகிய திருவாளரzwnj வி ஏ

ஸமிதzwnj (4 amp ரர அவரகளzwnj கோசராவரzwnj என வரலாறzwnj றுபzwnj பேராசிரியரகளாலzwnj கருதபபடுமzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnjrdquo பறறி ldquoதுளுமொழி பேசபபடுமzwnj மஙகளுரைதzwnj தலைமைஇடமாககzwnj கொணட சிறிய நாடே சதயபுதரரzwnj நாடாககzwnj கொளள லாமzwnj18 எனகzwnj கூறிவிடடு அடிககுறிபபிலzwnj பினவருமாறு கருதது தெரிவிததுளளாரzwnj

ldquoதிருவாளரzwnj ஏ ஜி சாமினzwnj அவரகளினzwnj கணடுபிடிபபு ஒனறு சதயபுதரரzwnj எனற பெயரzwnj பறறிய விளககமzwnj பெற

உதவுமzwnj குறிபபு ஒனறைதzwnj தருகிறது அவரzwnj கூறுகிறரzwnjrdquo பிரிஹதzwnj சரணரzwnj (8ர1கரzwnj ரோசாலா2)அலலது நாடு விடடு

_ நாடு பெயருமzwnj பெரிய

என அழைககபபடுமzwnj தமிழzwnj பிராமணரகளzwnj மகத நாடு) மறறுமzwnj மொலகு என இரு பிரிவாகவுமzwnj மொலகு பிரிவினரzwnj மணடுமzwnj கணடர-மாணிககமzwnj (168078 148112) மாஙகுடி [1ரகா0ப01] மறறுமzwnj சததிய மஙகலமzwnj [ 511௧ 480௮8ஈ ] எனபzwnj பிரிவு படடனரzwnj மேறzwnj கூறிய அனைததுமzwnj மேறகு மலைதzwnj தொடரசசியை ஒடடிய மேடடு நிலஙகளைதzwnj தேரநது கொணடு இனறைய மைசூரzwnj மாநிலமzwnj மலபாரzwnj கோவை மறறுமzwnj மதுரை மாவடடஙகளைசzwnj சாரநத சிறறூரகளிலzwnj வாழதzwnj தொடஙகி பினனரzwnj மேறகுகzwnj கடறகரை வரை பரவலாயினரzwnj pound19

- தொடரநது அசோகனzwnj குறிபபிடுமzwnj சதய புதரா நாடு

சததிய மஙகலமாமzwnj எனறே நானzwnj [வி எ ஸமிதzwnj] கருது கினறேனzwnj சதய புதரரzwnj நாடு பூனாவை அடுததுளள மலையிடை நாடு எனபzwnj பேராசிரியரzwnj பநதரகரzwnj கூறுவதை

தச

நானzwnj ஏறறுகzwnj கொளள இயலாது அது உணமையிலzwnj ஒரு தமிழzwnj நிலமே நானzwnj கொணட கருததே முறையானது என நானzwnj நமபுகிறேனzwnj என முடிததுளளாரzwnj0

திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj கருதது

இநதிய நாகரகமzwnj எனற ஆயவு இதழிலzwnj கோசரzwnjrdquo தெனனிநதிய வரலாறறிலzwnj அவரகளzwnj இடமzwnjrdquo எனற தலைபzwnj பிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj3 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளzwnj ளாரzwnj

ldquoபணடைதzwnj தமிழரினzwnj சஙக இலககியஙகளzwnj பழஙகுடி யினரzwnj ldquoபலரைகzwnj குறபபிடுகினறன அவரகளிலzwnj கோசரzwnj இனமzwnj தெனனிநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறு எழுது வோரககு விளஙகாபzwnj புதிராகவே உளது

கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடிறகே உரியவரா அலலது வெளி நாடடவரா எனற கேளவி தெனனிநதிய வரலாறு எழுது

வோரzwnj கவனததை இனனமுமzwnj ஈரததுகzwnj கொணடேதானzwnj உளது அவரகளzwnj தமிழகததிறகு அபபாறபடடவரzwnj எனற கொளகைககு ஆதரவான நலல சானறு எதுவுமzwnj இலலை அவரகளை அடையாளமzwnj காணபzwnj பலவேறு முயறசிகளzwnj மேறகொளளபzwnj படடன

அமரரzwnj கனகசபை அவரகளzwnj 1800 ஆணடுகடகு முறzwnj படட தமிழகமzwnjrdquo எனற தமzwnj ஆஙகில நூலிலzwnj கோசரzwnj எனப வரzwnj குஷானரகளேயனறி வேறலலரzwnj இவரகளிலzwnj ஒரு கிளை கி மூ 2ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj பாகடிரியாவையுமzwnj கிமு 1ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj இநதியாவினzwnj வடமேறகு பகுதியை யுமzwnj வெனறு கைகzwnj கொணடாரகளzwnj அவரகளzwnj பூசசி மரபினzwnj நானகு கிளைகளzwnj 88 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnjrdquo

158

அஙஙனமாயினzwnj கோசரzwnj மணணினzwnj மைநதரகளzwnj அலல ராககzwnj காணபபடுவரzwnj அது உணமையாயினzwnj அவரகளzwnj சேரநாடடினzwnj வடககே மலபாரzwnj கடறகரையை ஒடடிகzwnj குடியேறிய வெளி நாடடவராவரzwnj

ஆனாலzwnj கோசரகளைகzwnj குஷானரகளாககzwnj கொளவது

சிறிது கடினமே அசோகனzwnj காலததிறகு முனனரzwnj தெனzwnj னாடடினzwnj மது மோரியரzwnj படையெடுபபு ஒனறு இருநதது

எனபது பேராசிரியரகளzwnj அனைவராலுமzwnj ஒபபுகzwnj கொளளபzwnj

படடது இநத உணமையினzwnj அடிபபடையிலுமzwnj அடுததுகzwnj காடடபபடுமzwnj காரணஙகளாலுமzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறzwnj றாணடிலzwnj ஏனzwnj அதறகுமzwnj முறபடட காலததிலzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj தஙகளுககெனதzwnj தனிநாடு வகுததுகzwnj கொணடனரzwnj ஆறzwnj றலzwnj மிகக படை மறவரகளாக விளஙகினரzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnj

அவரகளினzwnj அரசியலzwnj தொடரபு பழநதமிழபzwnj பேரரசு களzwnj பல வறறாலுமzwnj நாடிபzwnj பெறபபடடன கோசரzwnj தொ

டரபாகசzwnj சஙக இலககியஙகளிலzwnj கூறபபடுமzwnj செயதிகளுமzwnj நிகழசசிகளுமzwnj அவரகளzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறறாணட எவிலேயே தமிழரகளாகி விடடனரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj எனற உணமைகளை உறுதி செயகினறன இவzwnj விளககததினzwnj அடிபபடையிலzwnj பாரததாலzwnj கோசரzwnj குடியேறறமzwnj கிமு நானகாமzwnj

நூறறாணடிறகு முறபடட காலததே ஏனzwnj அதறகுமzwnj முநzwnj திய காலததே நடைபெறறிருகக வேணடுமzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnjrdquo88

ஆக திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளுமzwnj ldquoஇவரகளைகzwnj குஷானரzwnj களாககzwnj கொளவது இயலாதுrdquo34 எனதzwnj தொடஙகி இடையிலzwnjrdquo கி மு மூனzwnj றாமzwnj நூறறாணடிலzwnj அவரகளzwnj தமிழரகளாகவே ஆகிவிடzwnj

152

டனரzwnj 85 என முடிததாரzwnj எனறாலுமzwnj இறுதியிலzwnj கோ சரினzwnj குடியேறறமzwnj கி மு நானகாமzwnj நூறறாணடிறகுமzwnj

அலலது அதறகுமzwnj முறபடட காலததுமzwnj நிகழநதிருகக வேணடுமzwnj36 என முடிததிருபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரzwnj யாவரzwnj தமிழzwnj மணணினzwnj மைநதரா வநதேறிகளா எனபதிலzwnj தமககுமzwnj தெளிவு இலலை எனபதையே காடடிசசெனzwnj று ளளாரzwnj

திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

மேதகு ஆசிய சஙகததினzwnj வெளியடு (1௦பாா8| ௦4 8021 தி5௪11௦ 50017) 1923 ஆமzwnj ஆணடு இதழிலzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயமஙகாரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளளாரzwnj

இவரகளzwnj (கோசரzwnj) இராமாயணததிலzwnj வருமzwnj ldquoகோச கோசரzwnjrdquo (6059818185) போலுமzwnj ஒரு பழஙகுடியினரzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj முதராராகஷஸா எனற நாடகமzwnj கூறுமாறு

சநதிரகுபதனzwnj சாரபாக பாடலிபுதரமzwnj வரை படையெடுதzwnj

துசzwnj செனற காசரzwnj (18880) எனற பழஙகுடியினரzwnj இவரா தலzwnj கூடுமzwnj மனுவினzwnj படி [(020-22] இவரகளzwnj ldquoகஷதரிய விரஈடரகளzwnj ஆவரzwnj உசானரzwnj கூறறுபபடி நரzwnj ஊறறு

களிலzwnj தணணரzwnj எடுபப வருமzwnj தணணரzwnj பஙகிடுபவருமzwnj ஆவரzwnj 37 zwnj

திருவாளரzwnj எஸzwnj கே அயயஙகாரzwnj அவரகளினzwnj இகzwnj கருததை திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj ஆரzwnj தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj ஏறக விலலை ldquoகோசகாரா எனபதுஇனறைய ஆஸஸாமzwnj மாதிலததைகzwnj குறிபபதாகுமzwnj பணடைய அஸஸாமzwnj நாடzwnj

டிலிருநது மககளzwnj தமிழகததிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபது நமபகzwnj கூடியதனறு ஒரு கடடுககதை28 எனகzwnj கூறி மறுததுளளாரzwnj

160

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1௦ப1ஈ ௦7

16 [சக0க5 பரரஎடி ] ஜுலை 1961 இதழிலzwnj செனனைபzwnj

பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறை பேராசிரியராக விளஙzwnj

கிய திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வரு

மாறு எழுதியுளளாரzwnj

ldquoசொனன சொலzwnj தவறா வாயமைககுமzwnj வரததிறகுமzwnj பாராடடபzwnj பெறுமzwnj கோசரzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடு

சதயபுதரராககzwnj கருதபபடுகினறனரzwnj இகzwnj கருதது மூனறு

உணமைகளை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது

1] சததியபுதரரzwnj எனற சொலzwnj பாலி மொழியினzwnj சதzwnj யபுதரzwnj எனபதனzwnj சொறzwnj சிதைவு

2] அது உணமையே வழஙகுமzwnj மககளzwnj எனுமzwnj ர

ஞடையது

ர கோசரzwnjபொதுவாக உணமையே விருமபுமzwnj மககளzwnj

இககருதது ஏறபுடையதாக இருநதாலுமzwnj இதுபெருமzwnj பாலான வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj ஏறறுககொளளபபடு

வது இலலை டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj

அவரகளzwnj சதய புதரரகளை மலபாரzwnj நாடடு நாயரகளாககzwnj

கருதுகிறாரzwnj இதத வாதமzwnj வலுவறறது ஏறக இயலாதது

சதயபுதரரகளை காஞசி மககளாக அடையாளமzwnj

காணுமzwnj திரு எஸzwnj வி வெஙகிடேஸவரனzwnj அவரகளினzwnj

கணிபபு காஞசி சதயவாத நாடு என அழைககபபடுவதை

அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது - இது வெறுமzwnj பெயரzwnj

161

ஒறறுமையாமzwnj வலுவிலாசzwnj சானறினை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது ஆகவே இகzwnj கருததுமzwnj ஏறபுடையதனறு

_ சததியபுததிர நாடடைபzwnj பூனாவுககு அணிததாககzwnj ப கொளளுமzwnj திருவாளரzwnj பநதரகாரzwnj அவரகளzwnj கருததுமzwnj ஏறzwnj புடையதனறு திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj மகாராடzwnj டிரமzwnj மெளரியபzwnj பேரரசினzwnj ஒரு பகுதியாகவே இருநதது சதயபுதரரzwnj அசோகனுககு அடஙகா அரசாகவே இருநதது எனற காரணமzwnj காடடி அகzwnj கருததை அறவே மறுததுளzwnj னாரzwnj9

தொடரநதுகோசரzwnj பறறிய கருததுககளைதzwnj தொகுதது

எழுதியுளள திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj5 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசச நதிர தகஷிதரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj பி ஏ சலேடரzwnj [8840] கருதது இது எனபzwnj பிறரzwnj கருததுககளை எடுததுகzwnj கூறியுமzwnj அவறறுளzwnj இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடையது ப இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடைய -தாகாது எனகzwnj கூறியுமzwnj தானzwnj செனறுளளாரே அலலது தமமுடைய கருதது இதுதானzwnj எனதzwnj தெளிவாககzwnj கூறவிலலை

கவை 2௩

zwnj ஆக இதுவரை எடுதது வைதத விரிவான விளககஙzwnj களிலிருநதுமzwnj கோசரzwnj யாரzwnj எனற திடட வடடமான முடி விறகு வர வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj இயல எனzwnj த தெளிகிறது

குசzwnj வழி வநதவரzwnj குஷானரzwnj வழி வநதவரzwnj பாபிலோனிய யவனரzwnj இராமாயணகzwnj கோசககாரரzwnj

162

மலபாரzwnj நாயரzwnj கொணகான நாடடவரzwnj காஞசி நாடடவரzwnj பூனாவை அடுதது இருநதவரzwnj எனறெலலாமzwnj கூறி வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பலருமzwnj குழமபியுளளனரzwnj குழபபியுளளனரே அலலது கோசரzwnj யாரzwnj எனற தெளிவான முடிவுககு ஒருவருமzwnj வநதவரzwnj அலலரzwnj எபபோது வரு வாரோ அறியேமzwnj

கோசரzwnj முடிவுமzwnj அததகையதே அனனி மிஞிலியினzwnj தநதையினzwnj கணகளை அவிததமையாலzwnj அழுநதூரதzwnj திதி யனாலzwnj அழிவுணட பினனரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj வரலாறறி லிருநது மறைநதே போயினரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj எடுதது வழிபா

டாறறிய பினனரzwnj இளஙகோசரகளுமzwnj வரலாறறிலzwnj இலலா

மலே போயzwnj விடடனரzwnj

கோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj அறுகை காரணமாகசzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj வெறறி கொணட பினனரzwnj வரலாறறிலிருநதுமறைநதே போனானzwnj

ஆக தமிழக வரலாறறிலzwnj பெரியதோரzwnj இடமzwnj பெறறி ருநத எணணிலாபzwnj புலவரகளினzwnj எணணிலாபபாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறறு பெரிய தொரு அரசியலzwnj சூறாவளியையே சுழலவிடட கோசரகளினzwnj தோறறமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஒடுககமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஆதி அநதமzwnj அதியாபzwnj பெருநிலையினராகி விடடனரzwnj கோசரzwnj

(4

ர நவமzwnj ஞzwnj

னனzwnj ஸzwnj ௩

12 13 14

15

16

சானறணzwnj விளககமzwnj

பலது கா கோவிததனzwnj-திரையனzwnj முதலிய 29

பேரகளzwnjrdquo 1935 பகzwnj-109

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-47-48

மேலது பகzwnj-55 58 8 11 21 74 11௦ 418 புதுககோடடை சாசனமzwnj நெ 163

5 11 ௦1 [44 14௦0 391

5 11 4௦1 11௦ 100

01 - 80 1917 110633

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1921 பகzwnj-5ர

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை சேர மனனரzwnj வரலாறு பகzwnj-128-30 ப

அ திருடடிணசாமி தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj அரசியலzwnj கொஙகரzwnjrdquo அப

மேலது பகzwnj-415

ம கடடரபமzwnj euro21]37 198௦0 ௦4 ஈய 7 1825 zwnj 11

பzwnj கறக மச 011642 188 பேயாக] ரச 10527

ரலzwnj 01806 1 50 பரzwnj 101௪௭ 748007

6 amp 11வது ககர மோறாஉா 8146 [1151௦1 ௦1

புர 3௦1-11 8-500

3 பறசறசாஞசார 142055 போபபு 7௦ பாரகி

௦1-30001 72 1962 ஈ-150 0 8 ஈகோ௦காரேகஈ கிககா பாபzwnj 1௩ 16 1124௦0] ஒளzwnj 9 1974 8 51-52

364

18

19

116 18241110211௦௩ ௦7116 160587 182 0881௨௦ 08 2160 ற1௦16௱ 41௨504௦1௧15 116௨ 47 கzwnj ரர வா 7 8 ரிகராகரோஙக 010ரரக ௨ொரரzwnj60 16 [608871

கரzwnj 10௨ 5கரிபரகபரக6 01 5க௫ுக0ப1ா85 01 116 ௧501௮௬

டபரzwnj015) 1107 6 amp 1666182008 8821 15 ௦1 1௩௦117

60 1௦ 141816 11 16 14௦ ங6 017761 1௦௦6 800௦-

எ கோமzwnj 8016௦ பரரரzwnj 1௦ர போலு மகாச 8ணகறபரzwnjாக25

0௦ப19 66 06116011௦0 106 கடி வாசா 01 ம 8ப0ா2-

ஈகா 0150059565 106 1211௦ ப5 பங [808101 16

192111110211௦ஈ௩ 01 15 10581 800 0010100659 11447 115௨

10601111081100 07 196 6058 வாரzwnj $கரக0 1189

ஙபெ10zwnj 800681 1௦ 08 8 48110 108ஈ11110811௦ 11 50 1 ௪51116 0165மzwnj 81021068 0065rdquo

பரவரzwnj amp ரரzwnj காரு பிரகரு ௦ர ஈய --187

76 கருக பரzwnj8 00 பாரு ராஸ 06௨ 1[சொரரி1உ மாரபரzwnj (1௧ $[2] 18010 147616 16 7ப1படகா9ப806 15 820168 ௦7 வாரzwnj 489816 15 116 0616

கரா 1912-231 ldquoldquoநாகரறகாக |றா௱ரராக12ஈ 117௦ 5$0ப121ஈ 1ஈ018rdquordquo

கறு ௦0 ஙகzwnj0ா ௦07 14 amp 8வக௱ஈ 86608 1௦0 014௦ 9 6106 1௦ 116 96 5811420பரzwnj2 116 514185 11271 ௦16

ெரலகா ௦ காரி உ௱ாராஉ ௦௩ ௮540 ௭1- 0 காசாக ௦ா 116 016211ஈ௱10181105 15 5ப0041060 181௦ 14807௦-

8090 8ஈ0zwnj1401800 86011005 106 18கசாகபபெ 6௭௫ -அ081ஈ 8ப6பபர4zwnj60 1ஈ1௦ 8 02-14காரிச௱ 14 ஏயரzwnj 20மzwnj 5சரருாகாொ 610 ௮1 111806581௦ 176

சரசா ரகர 16 [ரூரமரகா$5 06 1மற5 ஈகபகரவ [மு ௦ய1ம 86 0பொது1௦ 146 ரகzwnj காரzwnj 0௨2016 106 பரத 07 ௪ றா65ளரzwnj 0341௩௦ ஓர 144501௪ 19

165

20

21

கzwnj

23

01811101 ௦7 181க௦௨0 பேறுகரமாகவோமzwnj 1180 பக 8௬௦

501680 ௦07 1௦48705176 1464 008811

11௦1-5 வர 1௦0 01 ரஙக 185

ldquo1 1106 நகரzwnj 16 ககர கறபமக ௦7 508 றாஞூ 06 16

ஓட 86 115 5கரடுாகாடவிகா 1080௦1 80186 பார

௦7 8காஙபகட 12மzwnj 1 5கரறுகறபஙல 11௩0 பர

80ப10 )6 ற18020 11176 0815 ரா ௦௦18 [1 மூக

018௨11 8 க உவ 801 5211௫௪ ஈர 81171௦811௦

1௦ 06 001601

பூ ௩ கறோககாமக 011௨1-160587 - 70641 01806 10

50௦பர1 11018 [1151௦0 11018 பேரபா6

701111௦5 1 4 ப ரொ19834 கஙzwnj 193500 97-102

4 1சோ21(8520௨-7கரzwnj5- 1800 76815 800 ற-81

8 ிகறக௦0 802 ரர 02 0 80 97-102 ldquo70௨ 0ய2511௦0 நறஊசா 16 160587 ௩௨6 8 1 பள ப

1106 ௦1 8118 1௦ க௱1 டகாயzwnj 51111 800௨065 16 எரரசா[- ௦ு ௦74 11746 56110005 [4510118715 01 $௦பர1 11018 11216 [8 110 9000 1080௦6 10 8ப0௦ரzwnj 146 11200 நரகமzwnj 1 ஸு

4216 7078101915 1௦ 16 7க௱( 090௦ 01௦061 110ப5

0011601ப185 86 0660 ரா806 1௦ 10௫ நாகா ர [1216 சோ285கமகரzwnj ஙா௦ரக ldquo7௪ 162881 800621 10 06 1௦

01061 ரகர நாக (பஜவா 39018001 ௦1 ஙா ௦0ா-

பய069 880118 1ஈ 16 560000 சேோரபரு 80 ரஸ 11616 1116 680615 01 1௦ பா 11125 01 1௦ ldquoப- நேரzwnj

amp20010119 1௦ 16 5806 மாரச 1ஸுூ மூ உறராரராகா15

1௦ 116 18௱1 0௦யாரூrdquo காமzwnj1121௱௱ரராச1௦11 1001 01806

166

24

25

800௨ 1186 1௩ 1௨ ரzwnj ௦1 520000 081பர 8 0 141

ஙூ௦ 018 167 800687 1944 $19656 106813461௨ ௦1 ௭41165

0116 6011 ஷு ௩௨௨ 0018108185 ஙு௦ 8614160 1ஈ 1810௨

ஈய 616 1ஈ 1812௨௭ 00881௦ ப௨௱௦ாமzwnj 0116 81௦ 611

௮ 0000

11 15 ஈகா 6110ப14 1௦ 180 பிறு 1 நாரzwnj பலக 75 1( சவ] 8600600160 037 8010181௪ (571 16 ௨5

2 ]48பரு 10௩61௦ ௦7 501 1௩015 காமzwnj$கம 027016

16 16198 07 8018 1௩1௨ 84மzwnj ௦7 1475 8ஈமzwnj 1௦7

[௪88015 10 6 8000ங1 18 16 80481 6 [86 10 18166

11 1084 1ஈ 7மzwnj வோஙபரு 8 ே ௦1 வா67016)

11656 160581 8611160 0018 (800160 01000௭௩41௦ 1118௦9 1௩௪5 80ப9ம இேடர6 14766 ககாடzwnj 72

(1190௦5

7686 65 மzwnj 111௨ 101012 ரகாகர60 1 1௦

ரர 11167கரபா6 1 ற ௦௦00201100 கார 1௨ 160887 18௩௦

5ப00011 1௦19௦ 1801 11187 16] சோரபரு 8

1 ஸூ 11801060௦6 1௨௱ரzwnj1260 800 1௩216 பெபzwnj 8௨ 0௦6

1 14௪ ரகரமzwnj 0௦பாரரு

1 16 [ரzwnj ௦7 1415 1501 ஙு ரகமzwnj 1௦ 1516 11 1447

16 ரற௱ரரொக10 0ர 116 160881 ஈப5 06 100160 1௦7

1 116 1௦பரzwnjரzwnj ௦மபரு 8 0 00 வா 621167

(310

₹7ச11961 01711௦ப11 10 1 நானா பாரடzwnj ந 1 வகாக

10 ளzwnj ldquo3 16 14மzwnj ௦06ரபரு 8 6 1ஸு 80 0600௩6 ரகா260

167

26

27

28

1010

7௨ ா௱மzwnjரக110 07 (6 160584 பரzwnj 06 10516௪01௦7

[ற 1உ௦யாகநzwnj வோரபரு 8 01 பேறு கோ167

5 ரககzwnj கிடுகாரகா ௦பொக ௪ 80 amp9௧(10 5௦0114 1223 pound-611 ப

ldquo7656 (605818) ஷு 06 8 11106௨ ௦7 090019 116 59௱௦ 95 116 (6088168788 07 16 8ச௱ஷகாக 80 74 15 ஐ08581-

16 1கரzwnj 11ஷுூ 11616 1176 108588 ஙா௦ [௨60 1௨ உஙகா-

06 08௩ 07 10௪ காட 13 ராகா0௦0 பட௦ர 180811ஐபரா8 [ரு 7840 ப7 ௦7 ரோவாமzwnjக பேக 8000101109 1௦ 18௨ 84

11 ப8zwnjக7க18258 amp000101 00 1௦ 14சஈப (10220-22)

1656 1616 168]8ரரக 0௧1859 ஙாzwnj௦ 800010101௦ - பூா85 ௩816 பகர கோ[815 8ஈ௦zwnj 01211ப(௦15 ஐ14 புகரzwnj

914 1௦பார2ி5

9 ேகாக௦ரகாமக 0117சா 60 0120௨ 1௬ 50010 1ஈ018ஈ௩ 1௦rdquo 10120 பயேரபாக 15] 1 11௦ 1-4 பரு 1934 கறzwnj 1935 2 98

11 ரஷ 62 1884 1௪ (90௦ ௦7 16 1605918785 4 012561169 1176 11௦067ஈ amp558௱ [ 15 ற1கப51061௨ 1624 8 உ௱ரடு ௦ரzwnj ற60016 6௱(018160 17100 116 8௦164 க85வ௱ 1௦ 50௦017 1ஈ18

81 8படாக௱காரக௱ 7௦பா௱கி ௦4 11௪ 14௪௭௪௨ பர உ உ ௦141 1௦ 1 ர 1961 2 149 ldquo7699 105818) 0865011060 ஈறாக 86 1௬௮1 15 40௧ 119110 1070 8மzwnj ௦4 8701௦ 0081141125) ஈஸ 6௨௭ [சரிமமா 1௪ 5812 01185 07 450168 601019 ப (5 1சசொரிர 02110௩ 18 08880 0ஈ 1116 1801 11471

168

1 ]லழா5959001 ldquoகருக பர86 18 டப4 8 வ 6௦1ப- 11௦0 ௦7 ldquo$கரகறபர88 (57

2 ராவாக ldquoோ2ா ௦716 1யமரய யா 8மzwnj 14௧

3 1160 சாஉரரஙகாரகடநு ஊசா60zwnj 10 85 16 மாமர

1௦1119 ௦0௦5

ரசzwnj ம2ாரிாரிரகேரரzwnj0 10௦ ய 1688008016 185 ௦1068 8980060160 நூ 50016 80001818

மா 5 எரணாககாடை ஆதுவாகா 10ொரிரzwnj60 16 5$க௫ு2-

றபரzwnj85 111 14௨ 140ுகா5 ௦07 112156௧7 0௩ 11௨ 910 பா0

1214 11610 ராவா 808 07 111௨ 018816 ௩௦6

ரச உாரயாவமzwnj 15 208016 ரகார20 1160 ப

6716கரzwnj6ஙகாலpound5 106ர1710211௦ ௦1 116 கருக ப-

112 வாரடு 162 060016 07 கோரzwnj ௧168 15 085860 ௦ 116

161061 ரா௦யாமzwnj 121 [சோரzwnj 25 081160 85 5$818ப8௭8 18 00௦பாரரு 1115 15 மா(ராக16 85 14 15 085600 1௦1- ரவ உ௱பிகாரபு ௩ ஈக

8௨ 808கொ8ா6 100911௦ ௦7 $5கருகறபரzwnjாக ஈ6கா

0௦௦14 119ரரு 1616201501 க ோரரரzwnj [9 உபய

பாராகzwnj 6 100 16 1481822118 160100 160 றகரzwnj ரzwnj

116 148பருகா ஊாறாா6 8௭0 amp80169 806865 ௦1 10௦ 5சரடக-

பர85 85 1106000614 50 01761ஈ 60101rdquo

50 619 7-150

கருவி நறzwnj படடியலzwnj

இலககியஙகளzwnj

அகநானூறு

ஐஙகுறு நூறு களவழி நாறபது

_ குறுநzwnj தொகை சிலபபதிகாரமzwnj

தொலகாபபியமzwnj

திருககுறளzwnj

நறறிணை

பதிறறுபzwnj பதது

புறதாலூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

மூ ஜே ந டெ மெ மு 4

மம பம மம மு மதுரைகzwnj காஞசி ப

பஸzwnj மே மலைபடு கடாமzwnj

தமிழzwnj -

1 இராகவையஙகாரzwnj மு கலைமகளzwnj 1932

170

2 இராகவையஙகாரzwnj ரா கோசரzwnj ஓரzwnj சிறறாராயசசி

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj

கழகமzwnj 1951

3 இராமமாணிககமபிளளை மா சோழரzwnj வரலாறு செனனை 1959

4 இராமசசநதிரனzwnj சி ஈ அடிபபடைசசானறுகளzwnj-1 தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj தமிழzwnj

நாடடுபzwnj ம டனzwnj

1983

5 இராமசசநதிரனzwnj செடடியாரzwnj கோ மா கொஙகு நாடடு வரலாறு அணணாமலைபபலகலைகzwnj கழகமzwnj 1954

கொஙகரzwnj pound தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழzwnj நாடடுபபாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj

1983

6 கிருடடிண சாமிஅ

தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj அருணா பபளிகேஷனஸzwnj

1960 திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj சஙக கால அரசரzwnj வரிசை-6 தெனனிநதிய

சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955

கோசரzwnj செநதமிழzwnj செலவி

7 கோவிநதனzwnj புலவரzwnj கா

படபிரமzwnj

8 சுபபிரமணியமzwnj பொனzwnj

9 திரு நாவுககரசு ௧ தா

10

1]

ரனzwnj 13

195253 கோசரzwnj- காவிரி

கடடுரைதzwnj தொகுபபு

- எழிலகமzwnj 1990

தமிழரzwnj வரலாறு கழகமzwnj

1989

ldquoகாலகzwnj த ணவபzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

குறுநில மனனரகளzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு-சஙககாலமzwnj

அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

துரைசாமிபzwnj பிளளை ஒளவை சு

இனனை கே கே

சேர மனனரzwnj வரலாறு சாநதி நூலகமzwnj செனனை-1960 2

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnj டாகடரzwnj

ரா பி சேதுபபிளளை அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரzwnj-1967 ர

கரநதைகzwnj கவியரசு வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ரா

நாவலரzwnj வேஙகடசாமி நாடடாரzwnj ந மு - அக நானூறு விளககவுரை

பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசசஙகமzwnj 1943

172

14 வேஙகடசாமி மயிலை சனி

சேரரzwnj சோழரzwnj

பாணடியரzwnj pound இலஙகையிலzwnj தமிழரzwnj

தமிழநாடடு வரலாறு-

சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj

தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj

நிறுவனமzwnj 1983

டன டப -

௦1 11 0188551051 96 01 14௨ ரகரமzwnj பரஙவத௫ு 07 14௮018௦ 1967

2 1820855805 7௱ரzwnj(5 1800 0௨815 00)

82208௱ 1960

4 19]ககாரக 888111 65

18 கவடு ஆறு ாரசா 5 2௦0 ௦7 802 45111௦ 500161 1923

06 ௦07 12 14800௮5 80

கயா 144௦711181 zwnj1] 081105 1931

க ா112௦௫ ௦1 500 101௮9

௦௱ 7௨-11191011௦ 1165 (0

16 7811௦7 ]ஸுசாக0ன 028010 பாராஙளரு 1855 1955

6 6ே125-1௦1 -புரஙல வடு ௦1 148085 1935

173

6)

வாக௦வாளகா 08 கரகரக௱பாம 1ஈ 115 11157017௦4]

8811119 118085 பிரப வ]11

poundபமzwnj[1௦க11௦159 1974

ldquoவாகாகாயக 01ரரக 8 7௨605ச7வzwnjா 71806

1ு 5௦௦11 1ஈரகா

11151௦ldquo 1ஈவவா பே1யாக

1934-35

ஓ 1கzwnj கோடு பிர 071 யகரzwnjா௦ா 60080 1௦ 1116 1 பாரகக 6000ப683 (௦0௦1) 08010-1908 -

வாாரஙக5௨ 0 6 81௦ரு ௦7 10௨ 7 வ௱5 7௦ 16 821165 716 1௦ 600 amp0 (1 0௮0 amp85-1982

5பாக௱காரகா 11 5காரக௱ ௦1

க$15 படzwnj பொடி

உணநஷ - 1966 ரzwnj ப19100 ௦7 கு 1180 ப பற(௦ 1565

கிமி -1 பக 7படzwnj112875 1 8பொல-19 72

10 $பாகணசகாக௱ 11 பாக 671௨ 14௨௦௮5

பராங வ] 1962

கலவெடடுததொகுபபு நூலகளzwnj

1 இருப ௪00115 ௦ 81

2 ₹ற1ர780 115 1ஈ010௮1 ப

174

50011) 1ஈ௦zwnj8ஈ 115011011௦

7200018010] [154 61 5௦01 ஈயா 1ஈ5011011075

புதுககோடடை சாசனமzwnj

இதழகளzwnj

கலைமகளzwnj

செநதமிழசzwnj செலவி

ரா பி சேதுபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj வெளளி

விழா மலரzwnj 1967

2௦யா௩pound ௦7 (6 148085 பரரி உஙு

4௦யாாவ ௦1 80க] 518110 5௦0107

|ஈயவா பே (பா6

175

தாமிாறக வாறஸ௱நுூர - ம கசாரகூணzwnj

பககமzwnj

[ப

ம]

12

வரி

13

17

2

10

12

16

20

௮௮

13

16

25

17

24

26

22

16

14

பிழை திருததமzwnj _

தொடருமzwnj ஓரளவேனுமzwnj முறறுபபெறுமzwnj

601918001௦ 0101801118

11௦8 ஈய

மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி

அவரகு அவரககு

ஆமபலதது ஆலமபலதது

வநதபோது வநதபோது வநதபோது

ஆலமபயதது ஆலமபலதது

கூறியுளளாரzwnj கூறுியுளளாரzwnj3

காலமzwnjrdquo காலமzwnjrdquo8

மேறகொணடனரzwnj மேறகொணடனரzwnj4

பஙகுகொணடனரzwnj பஙகுகொணடனரzwnj

வரலாறுrdquordquo வரலாறு 6

கூடுமzwnjrdquo கூடுமzwnj7

வநதனரzwnj வநதனரzwnj

தெரிநதிலது தெரிநzwnj தில து மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி0

போலுமzwnj போலுமzwnj

வேணடுமzwnjrdquordquo வேணடுமzwnj 20 கழகzwnj கழக

வநதனரzwnj31 வநதனரzwnj

தலையாளஙகானதது தலையா லஙகானதது

176

பககமzwnj வரி

16

17

16

24

25

27

29

21

இத

13 லzwnj 23

24

பிழை

11௦1411185

66060111௦1

8 பகzwnj-457

திருததமzwnj

11285

6206011100

காவிரி-கடடுரைததொகுதி1990 _ பகzwnj 153 9 வரிகளzwnj 771774 செநதமிழசசெலவி 1952-53 பகzwnj 458

தவிரகக

காவிரி-கடடுரைததொகு தி-1990 பகzwnj 153

1 எஙு85

1௦105

கருவா

[60861

]4௦0வரு 85

11 எங ரு85

ரகாச

518126

குருநதொகை

கூறியுளளாரzwnj

அகநானூறு

[214915 [2172112191]

7௦11௦0

தமிழzwnj வரலாறு வதத 15

ஏறல

கு நிபப பாடடுமzwnj

உணடாகசியது

177

[1 ௮பரூ85

101065

4 கபருவ

160881

11 8யர85

11 எபரு85

518128

51௮28

குறுநதொகை கூறியுளளாரzwnj 11

அக நானூறு 0௨௦18 ப ரzwnj611௦1 zwnj தமிழரzwnj வரலாறு -

வநத 175

ஏறற - குறிபப

பாடடுமzwnj1

உணடாககியது

பககமzwnj

35 36 37

309 44

49

51

54

52

5மzwnj

58

59

60

61

64

69

டரகzwnj

75

பிழை

கொறறனரzwnj

உளா

பாணயனzwnj

சா ஆயகzwnj

பறறில

அடியேன ஆகையாலzwnj

அநzwnj முகாளது

திருததமzwnj -

கொறறனாரzwnj

உளரzwnj

பாணடியனzwnj

சா அயகzwnj

- பறறிய

அடியேனzwnj

ஆசையாலzwnj

அநzwnj நூலினzwnj கொளலzwnj

தலையாளஙகானதது தலையாலஙகானதது

பாடடுடை தலைவனzwnj பாடடுடைததலைவனzwnj

போகளததிலேயே போரககளததிலேயே

குனனூரzwnj 2 பககமzwnj

00481

வேணடுபுலதது

வேணடுபுலதது

சா ஆயகzwnj

-பொருபபினை

பொறுடடு

துயதுரடைதது

வைநதாரzwnj

செபபாவை

திதியினzwnj

மிஞ லி

குறுபபியனzwnj

178 --

குனறூரzwnj

2 பககமzwnj 112-113

(0081

வேறுபுலதது வேறுபுலதது சா அயகzwnj |

பொறுபபினை

பொருடடு

துயரதுடைதது

பைநதாரzwnj

செயபாவை

திதியனzwnj

மிஞிலி

குறுமபியனzwnj

பககமzwnj வரி

78

84

89

90

91

92

98

99

101

102

107

109

114

120

124 126 138

140 142 144

13

24

26

zwnj

20 28 19 3 9

14 பzwnj 2

16 24 18 22 13

1

13

30

15 14

14 8

13

பிழை

போலததேதரzwnj

நிகழகசி அரியனை

வாணிய

ஊஜனூரzwnj

வாடபோலzwnj

மருரகூரzwnj

மரவினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

-வாரததிகனுககுய

நியமபzwnj டzwnj

எனபவரzwnj

ஒழினி தோனறானzwnj

அகமzwnj 215

அதன பலzwnj

பகைவமzwnj

திருததமzwnj

பொலநதேரzwnj

நிகழசசி

அரியணை

வாணிப

ஊணுூரzwnj

வாடபோரzwnj

மருஙகூரzwnj

மரபினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

வாரததிகனுககுமzwnj

நியமமzwnj 0

எனபரzwnj

எழினி தோறறானzwnj

குறிபபிடட அகமzwnj 216

அதனாலzwnj ப

பகைவரzwnj

உறையூரzwnj ஏணிசசேரி உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj34

இருமமிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநதகரzwnj அவனுழை இலலை

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj

35 அகமzwnj 220

இருமபிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநகரzwnj

zwnj அவனுடனzwnj

பககமzwnj வரி பிழை திருததமzwnj

144 16 குடகுபபுறதது குடகபபுறதது 20 குடக புறதது குடகபzwnj புறதது - 26 அவரகளzwnj காரணமzwnj அவரகளzwnj கூறுமகாரணமzwnj

149 20 - தவராது தவறாது

150 4 நாரிலzwnj நரரிறzwnj

14 நாலூரகளைபzwnj நாலவரzwnj நாலூரகளைபzwnj

151 19 பாணாதிராயனzwnj பாணாதிராயனzwnj

154 21 மேறகூறயபெறற மேறகூறபபெறற 25 [1151௦1ு௮ா5 1151011815

157 14 பெரிய பெரிய நாடோடிககுமபலzwnj

24 பரவலாயினரzwnj19 பரவலாயினரzwnj19 என ஃ வரzwnj

நினைபபதாக நானzwnj கருதுகினறேனzwnj

22 தொடரநது அசோகனzwnj அசேகனzwnj

163 12 பெறறிருநத பெறறிருநத பம ம 11261818௭0 116618161௮

11 5911 ]80 0185 5818 ப1(85

166 22 140௦ ப பிண 22 0000ப160 ௦0ப660

167 6 10௦317 10௦1௫

7 நறவு ர 15 9806151117

10 10 0௦ 1006

168 9 [௭0112 பா [818110 பரக

அலு

எழிலகமzwnj ணவொளியிருகளzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj படைபபுகளzwnj

இலககியமzwnj டzwnj

1 வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி 15-00

2 மனையுறை புறாககளzwnj 15-00

3 காவிரி 20-00

4 சிலமபொலி 12-00

5 புணzwnj ௨மிழzwnj குருதி 10-00

6 அடு நெயzwnj ஆவுதி 10-00

7 கமழzwnj குரலzwnj துறாயzwnj 10-00

8 சுடரzwnj வ வேஙகை 10-00 9 வடு அடுமzwnj நுணzwnj அயிரzwnj 10-00

வரலாறு

10 தமிழக வரலாறு ப ௪ஙக காலமzwnj - அரசரகளzwnj

11 தமிழகவரலாறநு கோசரகளzwnj

டாகடரzwnj கோ திருமாவளவனzwnj நூலகளzwnj

12 சமபுவரையரzwnj 10-00

13 புலவரzwnj வாழவுமzwnj பணியுமzwnj 10-00

14 88007 074 106 01௦186 89 9168௦0

110௱ ப18 (உலா) (19181பா6 125-0௦0

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

தி௫வததிபுரமzwnj-604407

zwnj [581-81-85703-1 4-0

16 09௭ 8௭00228 1480188- 600014 00009 841476

Page 4: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar

பதிபபுரை

இருபதாமzwnj நூறறாணடு தமிழகததினzwnj வரலாறறிலzwnj தனககென ஒரு சிறபபிடததைபzwnj பெறததகக வகையிலzwnj நலல தமிழzwnj அறிஞராக வரலாறறுதzwnj திறனாயவாளராகட செநதமிழபzwnj பேசசாளராக இலககியபzwnj படைபபாளராக

பாதை மாறாத பகுததறிவு வாதியாக அபபழுககறற அரசியலzwnj தலைவராக சடடமனறபzwnj பேரவைதzwnj தலைவராகzwnj என பலதிறனzwnj படைதத நறறமிழபzwnj அவதர க ககட

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

௨ தமிழுககுமzwnj தமிழபzwnj புலவரகடகுமzwnj தமிழzwnj

நாடடுககுமzwnj தொணடாறறதzwnj தனனையே அரபபணிததவரzwnj

zwnj எனறு பேரறிஞரzwnj அணணா அவரகளாலzwnj பாராடடபzwnj பெறற

பேறு-பெறறவரzwnj பைநதமிழzwnj வலல புலவராயzwnj உயரநது சஙகதzwnj தமிழzwnj ஏடுகளிலெலலாமzwnj திளைதது வரலாறறுகzwnj

கணzwnj கொணடு ஆயநது தொலகாலதzwnj தமிழரzwnj வாழவை

இககாலததவருமzwnj தெளிநதிடுமாறு தேதனதமிழசzwnj

சவடிகளாக வரைநது வழஙகிய பெருமை உடையவரzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj அவரகளzwnj

புலவரகளுளzwnj பெருமzwnj புலவராயவிளஙகி திருவணணா

மலை குனறககுடி ஆதனததாரினzwnj புலவரேறு படடமzwnj தமிழகzwnj அரசினzwnj 4 திரு வி ௧ விருது மதுரை காமராசரzwnj பலகலைகzwnj கழகததினzwnj 4 தமிழபzwnj பேரவைசzwnj செமமலzwnj படடமzwnj போனற சிறபபுகளைபzwnj பெறற புலவரzwnj அவரகளது தமிழபபணி பொனவிழா ௪ கணட பெருமையினையயுடையது

௬ ௨௨

எனzwnj தமிழபzwnj பணி எனற தலைபபிலzwnj புலவரzwnj

அவரகளzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj எனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj குறளபறறி சஙக இலககியஙகளzwnj பறறி பல

தலைபபுகளிலzwnj நூலzwnjஎமுதகzwnj குறிபபு எடுதது வைதது உளளேனzwnj கலவி கரையில கறபவரzwnj நாளzwnj சில காலமzwnj

இடமzwnj தநதாலzwnjஎனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj எனறு தமzwnj

தமிழபபணியைதzwnj தொடரவேணடுமzwnj எனற தனியா ஆவலை

வெளியிடடுளளாரzwnj ஆனாலzwnj காலமzwnj இடமzwnj தரதzwnj தவறி

விடடதனாலzwnj முறறுபzwnj பெறாத நிலையிலேயே அவருடைய

எழுததுபபணி எசசமாகவே நினறு போயிறறு காலமzwnj செயத கொடுமை அது

தமிழாலzwnj உயரநது தமதமிழபபணி மூலமzwnj தமிழுககுமzwnj உயரவு தேடிததருமzwnj வகையிலzwnj எழுததுலகமzwnj நினைவு கொளளுமzwnj வணணமzwnj நூறபணியாறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj

செததுமzwnj பொருளzwnj கொடுதத சதகzwnj காதிவளளலzwnj போல

தமzwnj - மறைவிறகுபzwnj பினனுமzwnj தமிழுககு அணி செயயுமzwnj வகையிலzwnj பல இலககியபzwnj படைபபுகளைதzwnj தமzwnj எக மதது பதத அளிததுசzwnj செனறுளளாரzwnj

அநத எழுததுசzwnj சுவடிகளையெலலாமzwnj அசசு வடிவிலzwnj

வெளியிடுவதைதzwnj தனzwnj தலையாய கடமையாக எழிலகமzwnj ஏறறு அதனzwnj முதறகடடமாக வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி மனையுறை புறாககளzwnj ஆகிய இரு நூலகளை செனற ஆணடு வெளியிடடோமzwnj சஙக கால அரசரzwnj

வரிசை திருமாவளவனzwnjஅறமzwnj உரைததஅரசரzwnj இலககியஙzwnj

கணட காவலரzwnj கவிஙகமzwnj கணட காவலரzwnj தமிழரzwnj தளபதிகளzwnj கழுமலபzwnj போரzwnj- தமிழரzwnj வாழவு தமிழரzwnj

வாணிகமzwnj பணடைததமிழரzwnj போரzwnj நெறி தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj போனற வரலாறறு நூறகளzwnj பல படைதத

புலவரzwnj அவரகளzwnj சஙக காலமzwnj தொடடு இனறுவரையான

தமிழக வரலாறறை - காலமதோறுமzwnj தொகுதது

வரிசையாக எழுதுமzwnj பணியிலzwnj எடுபடடிருநதாரகளzwnj

அநதபzwnj பணியுமzwnj முறறுபபெறாது போனது அநதபzwnj பணியிலzwnj அவரzwnj எழுதி முடிதத வரலாறறுபzwnj படைபபுகளை தமிழக வரலாறு வரிசை எனற பெயரிலzwnj பெெளியிட முனைநது இரணடாமzwnj நூலாக தமிழக வரலாறு - கோசரகளzwnj எனற இநத நூலை தமிழகூறு தலலுலகததினzwnj முனzwnj படைககிஹறோமzwnj

மனனா உலகதது மனனுதலzwnj குறிததோரzwnj

மzwnj புகழzwnj நிறஇதzwnj தாமzwnj மாயநதனரேஈ

எனற புறநானூறறு மொழிகளுககேறப புகழுடமபு பெறறுவிடட புலவரzwnj பெருநதகை இறவாத புகழுடைய இலககியஙகளzwnj பலவறறைதzwnj தமிழனனைககு அணி செயய

அளிதது விடடுசசெனறுளளாரzwnj புலவரzwnj அவரகளினzwnj முனனைய படைபபுகளுககுதzwnj தமிழகததுபzwnj பெரியோரzwnj

களாகிய தாஙகளzwnj காடடிய பேரனபையுமzwnj பாராடடையுமzwnj

ஆதரவினையுமzwnj தொடரநது அளிததிட வேணடுகிறோமzwnj

தமிழுககுதzwnj தொணடு செயவாரzwnj சாவதிலலை ldquo எனறாரzwnj பாவேநதரzwnj தமzwnj வாழநாளzwnj முழுவதுமzwnj காலமzwnj

கரமzwnj பிடிதது அழைததுபபோன அநதககடைசி நொடி வரை தமிழபபணி ஆறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj வாழவாரzwnj அவரzwnj தமிழzwnj உலகிறகு அளிததுசzwnj செனறுளள இலககியசzwnj செலவஙகளzwnj உளளவரை எனறெனறுமzwnj நிலைதது வாழவாரzwnj 1 தமிழzwnj படிபபோரzwnj லட ர ப கஇிறைநது வாழவாரzwnj 1 எனபது உறுதி

எழிலசமzwnj பதிபபகததாரzwnj

5 4

ர ச

4

௯௯ டட] ௯

91 றி |

_ குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

அகமzwnj

ஐஙகுறு ₹

களவழி

குறுநzwnj

சிலமபு

தொலzwnj

நறzwnj 3

புறமzwnj

பெருமzwnj பாணzwnj

மதுரை

மலைபடு

ட மரம 3

ரzwnj

511

அகநாதூறு

ஐஙகுறு நூறு

களவழி நாறபது

குறுநததொகை

சிலபபதிகாரமzwnj

தொலzwnj ரமzwnj

நறறிணை

புறநானூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

தத zwnj

மலைபடுகடாமzwnj

டறர9ா2ா1௦ டzwnj

ஸரசோ (1 பசக 01806)

87205

50016 1ஈ பிக ர 9௦ாரற 1௦15

ர ப

பொருளடககமzwnj பதவ வவ

ldquoபதிபபுரை குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

ந - கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

மோகூரzwnj யாணடுளது

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவனதாமா

கோசருமzwnj பொலமபூணகிளளியுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj அகுதையுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மாஙகனி தினற மஙகையுமzwnj

ஊரமுது கேரகருமzwnj அனனி மிஞிலியுமzwnj

திதியனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj மதுரையுமzwnj

(|

19

28

60

66

72 74 ப

83

10

11

12

13

14

15

16

1]

தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா 86

ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனா 97

கொஙகரzwnj கோசரா 107

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா 126

குறுமபியனzwnj எனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இ இருநதனனா அவனzwnj கோசனா 132

இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj | மாறனzwnj முடிவு யாது ன ட 136

செஙகுடடுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது பொருநதுமா 142

கோசரzwnj யாரzwnj -யாது அவரzwnj முடிவு 146

1 கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி த திதனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

] நாவலரzwnj ந மு கிவுவகனறமzwnj நாடடாரzwnj கரநதைகzwnj

கவியரசு ரா வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகியோரினzwnj

கருதது

பாகனேரி தவை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙக வெளி- படக 1943-லzwnj வெளியிடபபடட ldquo அகநானூறு - விளகக- வுரை ldquo விளககததிலzwnj அகமzwnj 251-ஆமzwnj பாடடு உரையிலzwnj ldquo வெலலுமzwnj கொடியினையுடைய விரையுமzwnj காறறை ஒதத அணி செயயபzwnj பெறற தேரினையுடைய கோசரzwnj எனபா மிகக தொனமை வாயநத ஆலமரததினzwnj அரிய கிளைகளை யுடைய மனறததே இனிய ஒசையையுடைய முரசமzwnj குறுநzwnj- தடியாலzwnj அடிககபபெறறு ஒலிகக பகைவரது போரமுனை யை அழிதத காலததே மோகூரzwnj எனபானzwnj பணிநது வாரா

ldquoமையினzwnj அவனபாலzwnj பகை ஓரடடுகzwnj கொணடவராகிய குதிரைகளzwnj பொருநதிய சேனையினையுடைய புதிய மோரியரzwnj எனஉரை கூறிய நாவலரzwnj நாடடாரzwnj அ வரகளுமzwnj கர நதைகவியரசு அவரகளுமzwnj விளககவுரையிலzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj கோசரககுபzwnj பணியாமையினாலே கோசரககுதzwnj துணையாயzwnj வநத மோரியரzwnj ldquo எனறுமzwnj கூறியுளளனரzwnj

2 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுடைய கூறறு $

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அனத மரகபzwnj பலகலைகzwnj ldquoமுகலzwnj 1951-லzwnj வெளியிடட ldquo கோசரzwnj ldquo எனற தமzwnj நூலிலzwnj ldquo மதுரைகzwnj காஞசியுளzwnj- பழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனன என கzwnj கூறுதலாலzwnj மோகூரzwnj மனனனாகிய பழையனுககுமzwnj கோசருககுமzwnj ஒரு தொடரzwnj- புணமை புலபபடுவது இலலையேலzwnj இவனzwnj மோகூரzwnj

1

அவையகமzwnj விளஙகுமzwnj வணணமzwnj இகzwnj கோசரzwnj சமயதது வநது தோனற வேணடியதுஇலலை எனக இததொடரபு அவவரசறகுமzwnj இககோசரககுமzwnj உளள குடிபபிறபzwnj

பொறறுமையே ஆமzwnj எனினzwnj நனகு பொருநதுமzwnj உறறுழி உதவுவேமzwnj எனறு தமzwnj இனததவரான மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனுககு உரைதத வணணமzwnj அவனzwnj அவையகமzwnj

விளஙக வநது தோனறி உதவியதனையே இது குறிபப தெனபது நனகு உணரலாமzwnj இவவுதவி மோரியரzwnj தெனzwnj திசையிலzwnj வடுகரை முனனுற விடடுபபடையெடுதது வநத போது மோகூரzwnj அவரகுபzwnj பணியாமலzwnj எதிரதது நினற

நிலையிலzwnj அமzwnj மோகூரககுதzwnj துணையாக அவரzwnj ஆமபலததுசzwnj சமயததுதzwnj பதற நபzwnj பகைபzwnj படையை சிதைதத தனையே குறிபபதெனறு எனறுமzwnj 16 ஆமzwnj

பககததிலzwnj ldquo மோரியரzwnj வடுகரை முனனிடடுகzwnj கொணடு தெனதிசையிலzwnj உளzwnj ள நிலமzwnj உளளவரையுமzwnj வெனறு

கொளள எணணிபzwnj படையெடுதது வநதபோது வநத போது மோகூரzwnj அவரககுபzwnj பணியாது எதிரதது நிறக

- அமzwnj மோகூரzwnj தளராதபடி கோசரzwnj தாமzwnj முனzwnj உறறுழி - உதவுவதாகசzwnj சொலலிய வணணமzwnj அமமோகூரzwnj ஆலமzwnj பயததுதzwnj தோனறிபzwnj பாசறை கொணடு பகைபபடையைசzwnj

சிதைததனரzwnj மோகூரzwnj பணியாமலzwnj இருநதது இயலபாகிய

வரததானுமzwnj தமzwnj இனநதவராகிய கோசரzwnj சமயதது வநது

உதவுவாரzwnj எனற துணி பாலுமzwnj ஆமzwnj எனறுமzwnj மோகூரககுமzwnj கோசரககுமzwnj பொதுவான பகைபபடை மோரியரzwnj படையாமzwnj ldquo எனறுமzwnj ட

ட திரு கே ஏ தலகனட சாஸதிரியாரzwnj கூறறு | ப

டெலலி ட அபzwnj பாடனா நகரஙகளைததலைமை கடடாக கொணட மோதிலாலzwnj பானரஸிதாஸzwnj ldquo எ னzwnj ற நிறுவனமzwnj வெளியடாக 1951 ல திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட அணத அவரகளினzwnj ldquoநநதரzwnj

மறறுமzwnj மோரியரகளினzwnj காலமzwnj ldquo எனற வரலாறறு நாலzwnj வெளியிடபபடடுளளது

அவவரலாறறு நூலினzwnj 254ஆமzwnj பககததிலzwnj திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquo வெறறிகzwnj கொடியுடையவராகிய கோசரzwnj தஙகளzwnj பகைவரகளுககு எதிராகபzwnj போரzwnj மேறகொணடு பலரை வெறறி கொணzwnj டனரzwnj ஆனாலzwnj மோகூரzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய விலலை

ஆகவே பெரிய னப ப வாறய மோரியரzwnj ஒரு படை யெடுபபை மேறகொணடனரzwnj ldquoஎனறு குறிபபிடடுளளாரzwnj

அதே நூலினzwnj 2355-மzwnj பககததிலzwnjஅவரே ldquoldquoகோசரககுபzwnj பணிய மறுதத மோகூரதzwnj தலைவனைபzwnj பணிய வைகககzwnj கோசரககுமzwnj மோரியரzwnj ஒருமுறை துணை போயினரzwnj இபzwnj படையெடுபபினzwnj போது வடுகருமzwnj பஙகுகொணடனரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj

திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய மறறொரு வரலாறறு நூலான ldquo வரலாறறுககு முநதிய காலமzwnj தொடடு விசய நகர வழசசி வரையான தெனனிநதிய வரலாறு ldquopound எனற ஆஙகில நூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலுமzwnj அதே கருததை மணடுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

அநநூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலzwnj அவவாறு கூறிய அவரzwnj அதே நூலினzwnj 86-ஆமzwnj பககததிலzwnj நாமzwnjஅறிநத வகை- யிலzwnj மெளரியரzwnj காலததுககுபzwnj பிநதியதான சஙக இலககி- யஙகளிலzwnj ldquoகோசரzwnj மோகூரதzwnj தலைவனினzwnj நணபரகளzwnj ஆனாலzwnj அது நிசசயமாக முநதைய நிகழசசிகளினzwnj விளைவாக இருததலzwnj டுமzwnj னது கருததுதzwnj தெரிவிதzwnj

துளளாரzwnj

செனனைபzwnj பலகலைககழக வரலாறறு நூலzwnj வரிசை- ப யுளzwnj 9-வது ஆக 1935-லzwnj வெளிவநத சோழரzwnj எனற

3

தமzwnj வரலாறறு நூலினzwnj பகுதி |-பககமzwnj 27-லzwnj திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnj தெனனாடzwnj டைதzwnj தமzwnj ஆளுகைககழகzwnj கொணடு வருமzwnj முயறசி மேறzwnj- கொணடனரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய

மறுககவே மோரியரzwnj தமzwnj பெரிய படைகளோடு போரzwnj

தொடுதது வநதனரzwnj எனறு கூறியுளளாரzwnj தமzwnj கூறறுககுசzwnj

சானறாக அகநாநூறு 251-மzwnj பாடலைசzwnj சுடடிகzwnj காடடி-

யுளளாரzwnj ப

4 புலவரzwnj கோவிநதனzwnj கருதது 3

zwnj தெனzwnjஇநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகதzwnj- தினzwnj இலககியதzwnj திஙகளzwnj ஏடு ldquo செநதமிழசzwnj செலவி ldquo 1952-59 ஆணடு இதழகளிலzwnj நானzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj ஓரிடததிலzwnj ldquordquo தமககுபzwnj பகையாவாரzwnj எனகzwnj கருதியோரை எலலாமzwnj அழிபபதையே தொழிலாககzwnj கொணட கோசரzwnj

தமககுபzwnj பணியாது நினற மோகூரைதzwnj தாககினரzwnj மோ கூரzwnj பணிநதிலது ஆகவே கோசரககுதzwnj துணையாக

zwnj மோரியரzwnj எனபாரzwnj வநதனரzwnj போரினzwnj முடிவுதெரிநதிலதுrdquoldquopound எனறு கூறிபபிடடுளளேனzwnj

பிறிதோரிடததிலzwnj ldquoபாணடியனzwnj மறவனாகிய மோகூரபzwnj பழையனzwnj எனபானைகzwnj கோசரzwnj தாககியதனzwnj முடிவுயாது எனபது அறியபபடவிலலைஎனினுமzwnj கோசரzwnj பாணடிய மனனனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj ஏவலகேடகுமzwnj வரராயzwnj அவனzwnj அவைகzwnj-

_ களததினகணzwnj விளஙகினரzwnj எனறு மதுரைகzwnj காஞசி கூறுகி- றது தனzwnj படைததலைவனோடு போரிடட கோசரzwnj தனzwnj படையிலzwnj இருபபதுதனககுபபெருமையுமசிறபபு அளிககுமzwnj செயலாகுமzwnjஎனறு கருதி அவவாறு கொணடானzwnj போலுமzwnj எனறுமzwnj கருதது தெரிவிததுளளேனzwnj எனபது உணமை

இககருதது சஙகதzwnj தமிழzwnj நூலகளை முறையாக ஆராயநது ldquoபுலவரzwnj வரிசை எனzwnj ற தலைபபிலzwnj 16 நூலகளையுமzwnj அரசரzwnj வரிசை எனற தலைபபிலzwnj 6 நூலகளையுமzwnj வெளியிடுவதறகு முனனரகzwnj கூறபபடடது

கழகமzwnj வெளியிடட மேறபடி வரிசையிலzwnj 1955 சனவரி யிலzwnj வெளிவநத கடைசி நூலாகிய ldquo திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபிடட நூலினzwnj 109 ஆமzwnj பககததிலzwnj - எழுதபபடட ldquo கோசரzwnj எனற தலைபபுளள கடடுரை

யிலzwnj 113 ஆமzwnj பககததிலzwnj வடநாடடுபzwnj பேரரசுசளுளzwnj மெளரியபzwnj பேரரசுமzwnj ஒனறு அபபேரரசரzwnj படையொனறு தமிழகததைதzwnj தனனடிபபடுததுமzwnj நோககுடனzwnj தெனனாடு நோககி வரலாயிறறு அவவாறுவநத பெருமபடைககுதzwnj

- தமிழகததினzwnj வடவெலலையை அடுதது வாழநத வடுகரzwnj எனபாரzwnj துணைபுரிநதனரzwnj வநத பெருமபடை பழைய

னுககுரிய மோகூரை வளைததுபzwnj போரிடடது டzwnj

பழையனை வெனறாலலலது பாணடி நாடு முதலாமzwnj

பேரரசுகளை வழதத இயலாது என அறிநத அபபடை பேராறறலzwnj காடடிபzwnj போரிடடது அகzwnj காலை தனzwnj

ஊரககணzwnj தஙகியிருநத பழையனzwnj மாறனzwnj அபபடையினzwnj

ஆறறலைசzwnj சிறுகசzwnj சிறுக அழிததுககொணடே மோகூரகzwnj

கோடடையுளzwnj அடஙகியிருநதானzwnj ஆயினுமzwnj மோரியரzwnj

பெருமபடையைகzwnjகோசரzwnj படைததுணை இனறிஅழிததலzwnj

பழையனாலzwnj இயலாது என அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj உடனே தனzwnj கழபபணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை மோகூரzwnj

தநோககிபபோக விடடானzwnj தஙகளzwnj படைததலைவனை யுமzwnj

தமிழகததையுமzwnj ஒருஙகே காககுமzwnj ஒபபறற பணி மேநzwnj-

கொணடு மோகூரzwnj வநத கோசரபடைதேரபபடையோடு

-கூடிங மோரியரzwnj பெருமபடையை வெனறு துரததிறறு

தமிழகததிறகு நேர இருநத தாழவினைதzwnj தடுததுபபோகzwnj கினாரzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கருததுதzwnj தெரிவிததுளளேனzwnj

னzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரzwnj திஙகளிலzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj பககமzwnj 85 லzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடிநாடடி லிருநது வருமzwnj படடுடை யி எதிரநோககி அரண- கததே அடஙகியிருநதானzwnj ldquoஎனறுமzwnj பககமzwnj 86-லzwnj ldquoமோகூரzwnj முறறுகைசzwnj செயதியை அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj நெடுஞzwnj- செழியனzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 87-லzwnj கோசரzwnj படையையே அனுபபுதலzwnj வேணடுமzwnj என அறிநதானzwnj எனறுமzwnj கோ- சரகளzwnj உடனே ஒனறு திரணடு வநது தலைநகரிலzwnj அணிவகுதது நிறகுமzwnj தேரகளையுமzwnj களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj பணி கொணடு பழையனzwnj மோகூரzwnj

நோககிபzwnj புறபபடடு விடடனரzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 88-லzwnj ldquoவடவரzwnj பைட விளைவறியாது வெருணடோடதzwnj தொடஙகின அவவாறு வெருணடோடிய அவரை விரைநது வருமzwnj கோசரzwnj படை மடககி நிறுததி நெடுமzwnj போரzwnj புரிநது நிலையழிதது விடடது எனறுமzwnj ldquo பழை

_யனுமzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணி புரிநத கோசரகளுமzwnj தமிழகதzwnj திறகு வடநாடடுபzwnj பேரரசு மரபினராமzwnj மோரிய மனனரzwnj

ldquoகளாலzwnj வர இருநத பேரழிவையுமzwnj போககி அழியாபzwnj - பெருமபுகழzwnj கொணடு படுமzwnj பெருமையுமzwnj பெருகபzwnj பெரு-

வாழவு வாழநதிரு நதனரzwnj எனறுமzwnj எழுதியுளளேனzwnj -

5 கோவை கிழாரzwnj அவரகளினzwnjகருதது ச

ப ldquoகோவை கிழாரzwnj என அனபோடு அழைககபபெறுமzwnj திருவாளரzwnj கோ மா இராமசசநதிர செடடியாரzwnj அவரகளzwnj அணணாமலைபzwnj ல கழகமzwnj 1954-லzwnj வெளியிடட

கொஙகு நாடடு வரலாறு எனற தமzwnj நூலினzwnj 65-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoகோசரகளுககு மோகூரzwnj பணியாமையினாலzwnj மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj எனறுமzwnj 66-ஆமzwnj பககததிலzwnj மோகூரzwnj மது கோசரகளzwnj படையெடுததாரகளzwnj அவரகளzwnj வெலல முடியாது போகவே மோரியரகளzwnj

மோகூரினzwnj மது பினனரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj மெளரியரகளுடைய நணபரகளாக இருககலாமzwnj எனறுமzwnj கருதது அறிவிததுளளாரzwnj

-6 திரு எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளினzwnj கூறறு zwnj

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj 1966லzwnj வெளி- வநத ldquoசஙககால அரசியலzwnj (820௨ ௦0) எனற தமzwnj நூலினzwnj 16- ஆமzwnj பககததிலzwnj மெளரியரகளினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபு ம றறுமzwnj படையெடுதது வநத மெளரியரககுதzwnj துணைபுரிநத கோசரzwnj ற கயிலzwnj மோகூரzwnj புயலzwnj பறறிய குறிபபு த ட கூறியுளளாரzwnj

1973-லzwnj வெளிவநத கிபி 1565 வரையான தமிழநாடடு வரலாறு (1115100௫ ௦1 7க௱ பிக0ப பற ௦ 1565-amp0)

எனzwnj றதமzwnj நூலினzwnj 36 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரைபzwnj பணிய ldquoவைகக தமிழிலzwnj மோரியரzwnj என அழைககபபடுமzwnj மெளரி- யரககுகzwnj கோசரzwnj துணை புரிநதனரzwnj எனறுமzwnj வடுகரzwnj

- துணைவர மோரியரzwnj தமிழகததினzwnj வடபகுதியிலzwnj படை யெடுதது நுழைநதனரzwnj கோசரககுரிய துளு நாடடிறகுகzwnj கிழககிலzwnj உளளதான மோகூரzwnj மோரியரககுபzwnj பணிய மறுதது விடடது மோகூரை வெறறிகொளள மோரியரzwnj கzwnj- குமzwnj வடுகரககுமzwnj கோசரzwnj ணக பற மதனகzwnj எனறுமzwnj கருததறி விததுளளாரzwnj

7 திரு எமzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளினzwnj கூறறு

ப திருவளரzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளzwnj 1967-லzwnj வெளிவநத தமிழரகளzwnj இலககிய காலமzwnj ldquo (7௨ 015 9- 081 406 0717௨௱ர9) எனற தமzwnj நூலினzwnj 35 ஆமzwnj பககதzwnj திலzwnj ldquoபடையெடுதது வநத மெளரியரகளினzwnj தூசிபzwnj படை

அட

யாக டேகாசரzwnj வநததுபறறிய புலவரzwnj மாமூலனாரினzwnj

குறிபபு ஈணடு வலியுறுததபzwnj பெறுகிறதுrdquo 18 எனறுமzwnj 46- ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரபzwnj பேரவை கோசரzwnj இருபzwnj

பாலzwnj பெருமை பெறறது என மதுரைகzwnj காஞசி37 நமககு

அறிவிககிறதுrdquo 18 டடு கூறியுளளாரzwnj

8 திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளினzwnj கருதது செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய பேராசிரியரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj

அவரகளzwnj 1974-லzwnj எழுதி செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகதzwnj -தாலzwnj வெளியிடபபடட ldquoவரலாறறு நிலையிலzwnj அகநானூறு (௫காகாபாம 1௩ 115 ரமாரச கரப) எனற தமzwnj நூலினzwnj 13 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (25) மோகூரை வெறறி கொளள கோசரzwnj தவறியபோது

- அவரகளுககுதzwnj துணையாக வமப மோரியரzwnj சேரநது கொணடனரzwnj83 எனறுமzwnj பககமzwnj 52லzwnj அகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (2819) ldquoமோரியரzwnj தெனனாடடினமது படையெடுதத போது அவரகளுககுதzwnj தூசிபபடையாக வடுகரzwnj செனறனரzwnj எனகzwnj கூறுகிறது அவவாறு தூசிபzwnj

படையாகசzwnj செனற வடுகரzwnj எனபாரzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj ஆகவே இவவாறு தூசிபபடையாக வநத கோசரzwnj -- மோகூரை மோரியரzwnj தாககியபோது ldquoஅமzwnj

மோரியரzwnj ஆணைபபடிதானzwnj செயலபடடிருகக ட எனறுமzwnj தர |

பzwnj திகுனரனரzwnj சிர வ ரzwnj அவரகளzwnj தமிழzwnj டட றனzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடடுளள

தமிழநாடடு வரலாறுrdquordquo (சஙக காலமzwnj-அரசிழலzwnj) எனzwnj ற னzwnj நூலிலzwnj ldquoஅடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnjrdquo சனzwnj ற தலைபபிலzwnj எழுதி - டயூளள தமzwnj கடடுறையினzwnj 19ஆமzwnj பககததிலzwnj -ஈமெளரியரzwnj

கோசருடனzwnj சேரநது கொணடு மோகூரசzwnj சிறறரசனான

பழையனzwnj எனபவனைதzwnj தாககினாரzwnj அவனzwnj அவரகளைபzwnj

புறஙகணடு துரததினானzwnj கோசருககுதzwnj துணைபுரிய

மகதததினினறு ஒரு புதுபபடை வநததுrdquo எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ட

9 டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளினzwnj கருதது

- செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகzwnj வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj

தலைவராக விளஙகிய டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளzwnj

1961லzwnj வெளியிடபபடட ldquoடாகடரzwnj ரா பி சேதுபzwnj பிளளை

அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரிலzwnj 2 ஈ 8 ஸம 10௨ ஏ1ங௭ அபமzwnj1166 ோறக௱மக0 பரஉ1961) எழுதிய

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj ldquoவடுகரzwnj முனவர அவரைதzwnj தொடரநது தெனதிசை தோககி மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj

கோசரzwnj தமzwnj அணமையிலிருநத நாடுகளை அடகக முயனzwnj றனரzwnj அமzwnj முயறசியை மோகூரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj

தடுததானzwnj அவனை அடககுமzwnj பொருடடுகzwnj கோசரzwnj மோரியரது உதவியை நாடவே மோரியரzwnj தமதேரகளுடனzwnj

மலைகளைகzwnj கடநது வநதனரzwnj 31 எனறு கூறியுளளாரzwnj

10 திரு பொனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளினzwnj கருதது

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட ldquoதமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnj எனற

நூலிலzwnj ldquoldquoகாலககணிபபு எனதzwnj தலைபபிடடு கடடுரை

எழுதியுளள வரலாறறு விரிவுரையாளரzwnj திரு பொனzwnj

சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 120ஆமzwnj பககததிலzwnj

ldquoldquoகோசரகளzwnj மோகூரைதzwnj தாககியபோது மோகூரzwnj அரசனzwnj

பணியஈமையாலzwnj அவனை வெலல முடியாமலzwnj கோசரகளzwnj

மோரியரினzwnj துணையை ககா மோரியரகளzwnj வமப

ழzwnj

வடுகரzwnj துணையுடனzwnj டததிலzwnj நுழைநது தாககினரzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

11 டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளினzwnj கூறறு 3

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983-லzwnj வெளி யிடட ldquoசமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnjrdquo எனற காலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo பறறிய வரலாறறினை எழுதியிருககுமzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறறு வெளியடடகபzwnj பதிபபாசிரியரzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ௮ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 411-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோரியரு டைய சேனையிலzwnj தூசிபபடையாககzwnj கோசரzwnj எனற படை வரரகளுமzwnj இருநதனரzwnj மோரியருமzwnj கோசருமzwnj சேரநது கொஙகு நாடடுபzwnj பழையனுடைய அரணzwnj மிகுநத மோகூரzwnj எனற கோடடையை முறறுகையிடடனரzwnj ஆனாலzwnj

- மோகூரபzwnj பழையனzwnj முறறுகையிடட வடவடுகரzwnj கோசரzwnj பூதலியோரzwnj அடஙகியசேனைகளை முறியடிததுகzwnj கொஙகு நாடடை விடடுதzwnj துரததி விடடானzwnj தோறறோடிய மோரி யபzwnj படைததலைவனzwnj மணடுமzwnj பெருமபடையொனறை

அனுபபுமzwnj படி பாடலிபுரததிறகுசzwnj செயதி அனுபபினானzwnj மகத நாமடி லிருநது பெருமzwnj படையொனறு தமிழகமzwnj நோககி வநதது எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

மோரியரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரzwnj ஆகியோரzwnj வரலாறு உணர எனககுமzwnj மேலே கூறிய

தமிழபzwnjபேராசிரியரகளzwnj உடலா ததுபபேராகிரியரகளுககுமzwnj துணை நிறபன கழzwnj வருமzwnj பாடலzwnj வரிகளே

ல பழையனzwnj மோ கூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக தரன ரமzwnj கோசரzwnj தோனறியனன

பபzwnj மதுரைககாலச ட 508-509

2 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடுவாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப

_மதுரைகzwnj காஞசி pound 771-774

இவை இரணடுமzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செசர வெனற நெடுஞசெழியனை அவனzwnj அவைககளபzwnj புலவரzwnj மாஙகுடி மருதனாரzwnj பாடியன

3 ldquoபறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj தோனறிய நாலூரகzwnj கோசரzwnj நனமொழி போல வாயாகினறு

ர டலzwnj ldquoநதி ஓளவையாரzwnj

zwnj வெலகொடிதzwnj

துனைகாலzwnj கடர கோசரzwnj தொனzwnj மூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj

இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனை சிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனைதேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளzwnj அருவிய அறைவாமzwnj

அகமzwnj 220 மாமூலனாரzwnj

ணப படுகரzwnj முனனுற மமேசரியzwnj தெனதிசை மாதமzwnj முனனிய வரவிறகு

1

விணணுற ஓ ஒஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது

ஒணகதிரதzwnj திகிரி உருளிய குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 281 மாமூலனாரzwnj

6 ldquoவிணzwnj பொரு நெடுவரை இயலzwnj தேரzwnj மோரியரzwnj

பொனzwnj புனை திகரி திரி தரகzwnj குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 69 உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙகொறறனாரzwnj

ப ldquoவெனவேலzwnj

விணபொரு நெடுஙகுடைகzwnj கொடிததேரzwnj மோரியரzwnj

திணகதிரதzwnj திகிரி திரி தரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைவாயzwnjrdquo

ப புறமzwnj 175) களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

தலையாளஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழியனzwnj

அவையிலzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj அவனzwnj ஏவலzwnj

கேடகுமzwnj படைவரரகளாக விளஙகிய கோசரzwnj அவரகளினzwnj

சேவை பாணடி நாடடிலzwnj இனிதzwnj தேவையிலலை எனற

நிலை ஏறபடட போதுஅவரகளினzwnj தலைவனாமzwnj பழையனzwnj

மாறனினzwnj கோடடை நகராமzwnj மோகூரzwnj செனறு அவனzwnj

அவைககுபzwnj புகழசேர வாழzwnjநதிரு நதனரzwnj

மோகூரக-கோடடையினzwnj- நடுவிடததே வளரநது பலzwnj

ldquoலாணடு காலமாககzwnj காககபபடடு - நிழலதநது நிறகுமzwnj

பெரிய ஆலமரதது அடியாமzwnj ஊரzwnj மனறததிலzwnj முரசுகளzwnj

முழஙக வலமபுரிசzwnj சஙகுகளzwnj ஒலிகக நாலூரகzwnj கோசரzwnj

களுமzwnj ஒனறு திரணடு வநதமரzwnjநது தமமுனzwnj வநது வேணடி நிறபாரககு வழஙகுமzwnj வாககுறுதிகளை வாயமை தவறாது நிறைவேறறி வைததனரzwnj அதனாலzwnj நாடடவரெலலாமzwnj

ldquoவாயமொழிகzwnj கோசரzwnj என வாயாரபzwnj பாராடட பெரு

வதzwnj சrdquo றற டzwnj னzwnj ன

கோசகரளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனாகிய பையனzwnj மாறனுமzwnj யாராலுமzwnj வெறறிகொளள மாடடாபzwnj பேராணzwnj மை உடையவராக விளஙகுவது கணட வடநாடடு அரசரzwnj

களzwnj முதறகணzwnj மோகூரபzwnj பழையனை வெறறி கொணடாலzwnj அலலது தமிழகததுளzwnj நுழைய முடியாது எனபதை உணர தநதிருநதனரzwnj அதனாலzwnj டவலை அத கபzwnj

திரணடுவநது மோகரைதzwnj தாககினரzwnj

அததாககுதலzwnj நிகழநத அககணமே மோகூரzwnj அரணzwnj நடுவகததே நிறகுமzwnj ஆலமரததடியிலzwnj பாடிகொணடிருநத கோச படை தேரபடையோடு அரணzwnj புறததே சேரநது வடபுலதது அரசரை முறியடிதது துரததிவிடடு மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj காததனரzwnj

மோகூரகzwnj கோடடை பணியாது போகவே வநத வட நாடடரசரzwnj மோ கூரைபzwnj பணியவைகக வேணடுமாயினzwnj வடபேரரசாமzwnj மோரியரினzwnj தேரபபடை தெனனாடுநோககி வநதாக வேணடுமzwnj எனற முடிவுககு வநதனரzwnj மோரி யரககு அழைபபு செனறது ldquoமோரியரzwnj தேரபடை தெனzwnj னாடு நோககிபzwnj புறபபடடது புறபபடட மோரியரzwnj தமிழ கததுளzwnj தாமzwnj மடடுமzwnj நுழைவது கூடாது அது இயலவுமzwnj இயலாது தமிழzwnj நாடடினzwnj வட எலலைகzwnj கணzwnj உளள பலமzwnj மிகக வடுகரzwnj துணையுமzwnj தேவை எனபதை உணரநzwnj

யு படலு அதறகு இசைததனரzwnj

வடுகரzwnj தூசிபபடையாக முனனே அணி வகுததுசzwnj செலல பினzwnj தொடரநது வநத மோரியரினzwnj தேரபபடை களzwnj தமிழகததினzwnj வடவெலலைககணzwnj நிறகுமzwnj மலைதzwnj தொடராலzwnj தடுதது நிறுததபபடடன உடனே அததேரzwnj களzwnj எளிதே உருணடோடுவதறகு ஏறப அமமலை யிடையே பாறைகளzwnj உடைககபபடடு வழி அமைககபzwnj படடது

13

மேலே எடுதது வைதத பாககளzwnj அனைததையுமzwnj ஒருஙகு வைதது தநோககியவழி நாமzwnj வகzwnj வரலாறzwnj றுசzwnj செயதி இவவளவே

மோரியரzwnj தேரபபடை தடையினzwnj றிவரமலைபபாறை களை உடைததுசzwnj செயத வழியாக மோரியரzwnj தமிழகததுளzwnj நுழைநதனரா அவரzwnj முடிவு எனன ஆயிறறு எனபதுபறறி யோ மோகூரzwnj அரணை அழிகக முணைநத வடநாடடு அரசரகளை முறியடிததுதzwnj தமிழகததுககு வடநாடடவ ராலzwnj நேர இருநத கேடடினை இலலாமலzwnj செயதுவிடட கோசரகளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனzwnj மோகூரபzwnj பழையனுமzwnj அதனzwnj பினனரzwnj எனன ஆனாரகளzwnj எனபது பறறியோ சஙக இலககியமzwnj ஏதுமzwnj கூறவிலலை

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அடியேயனzwnj தவிரதத ஏனைய தமிழபபேராசிரியரகளு மzwnj வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளுமzwnj மாமூலனாரினzwnj அகமzwnj 251 281 பாககளzwnj அளவிலேயே தஙகளzwnj வரலாறறுதzwnj திறனாயவினை வரைrdquo

_யறுததுகzwnj கொணடனரzwnj செநzwnj நதமிழசzwnj செலவி33 இதழzwnj 457மzwnj பககததிலzwnj 1952-53லzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj அடியேனுமzwnj அததவறுககு உளளா னவனzwnj 1955லzwnj திருததிககொணடேனzwnj

ஏனைய திறனாயவாரளரகளுமzwnj மாஙகுடி மஞுதனாரினzwnj மதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj வருமzwnj zwnj தzwnj

ldquoபழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிககோசரzwnj தோனzwnj றியனன rdquo89 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj

பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj _ கடநதகு வாயனாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப44

14

எனற இவவரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொணடிருநதாலமோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரகளினzwnj தலைவனே அலலது பகைவனzwnj அலலனzwnj எனபதையுமzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj தலைவனzwnj தலைநகராமzwnj மேரகூரைகzwnj காககதzwnj துணை போயிருபபரே அலலது அமzwnj மோகூரை அழிகக அமzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெறறி கொளள முனைநதாரகzwnj குதzwnj துணை போயிருகக மாடடாரzwnj அணைகzwnj விலலை எனவ தயுமzwnj உணரநதிருபபரzwnj ல ததzwnj

வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj தாமzwnj எடுததுகzwnj கொணட பொருளகுறிதத அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj அரிதினzwnj முயனறு தேடிகzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj பரநது கிடககுமzwnj சஙக இலககியததிலzwnj ஒரு சில வரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொளளாவிடினzwnj வரலாறறு நிகழசசிகளzwnj எநத அளவு தலைகழாகிபzwnj போயzwnj விடுமzwnj லலுமzwnj டமா நலல எடுததுககாடடு zwnj

5

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி வரிகளzwnj 508509 - ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj1951 பகzwnj-15

ப amp 11] வகாக 595111 406 014 16 14002௦ 0 1௦பார 485 14௦1115 02௮1211025 8 ப5112211015 1951

ldquo11987 160587 04 $6 4101௦ 11௦5 பகாராளா 518160 00819- 11909 80891 1617 1085 ச௱பzwnj 8160 11616 125 ௮04187

6

- சாவ டபzwnj 86 14௦பா 00 ஈ6ரzwnj 5 45 11980 10௪ 14௦யாரிக6) வர௦ 1௮0 ௪ (4196 கா 1௨0 கா 80601110ஈ

தரzwnj 16854 ௦ 016 0008510 106 14 எபாடிக5 னாரzwnj 12 117௪ 8991518706 0716 1088 1௦ 8ஈச[zwnj16 16௬ 10 உப பபச (16 1206111௦05 ரோர6121ஈ௦7 1௦ 16 வடமzwnj 1௦01 901 1045 ஐ(ற60111௦ ₹--

ஆகஸபோரடு பலகலைகzwnj கழக வணடலzwnj 1203 - க டி(8$௦ரு ௦7 50110 1801௪ - 870 616-14191011௦ 11 ரச _$2 116 7௪11 ௦4 ரலுகாகரகா - 2௨85

| ldquoமேலது - 1 88௦ [டாளபாக 16 6ய1 ௦1 கரம 5௫101ர5885 ௫6 5021 89610௦ 1118005114 8பர௫ு 8 800011 1 160981 818 1112ஈ05 சரரzwnj 105 சொசச ௦7 14௦ய 60 பபப பத படபzwnj மzwnj 1116 11801 மப ப 0

6௮14 000 பா2ு௦65ldquo னzwnj 86 -

zwnj பகzwnj- 457

ப காவிரி- ரடுரை - தொகுதி 1990 பகzwnj-153 வரிகளzwnj 771-774

8

10

8

10

11

ldquo12

1

14

செநதமிழzwnj செலவி 1952-53 பகzwnj 458 ப காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி- 1990 பகzwnj-133 ப

70௨ 0௦1951-1௦1 1) பெரு ௦7 னzwnj 1935 5-27 ldquo78 6082 பாமzwnj61100 1116 8ப01ப௦ 811௦1 ௦7 15 50ப1 8௭0 4024 ௧5106 14067 நோரள விர மோப ரபzwnj சிகார 19 14ிலுகாறுகக 087௨ 00௩ ந பனzwnj 07684 101018 01 ௨ மகா |16 610601(௦1 1௦ 12 8௦ பாறzwnj

பககமzwnj-4257

காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி-1990-பகzwnj 150

வரிகளzwnj 771-774

செநதமிழசzwnj செலவி 195255-பகzwnj 458

காவிரி கடடுரைதzwnj தொகுதி - 1990-பகzwnj 154

ldquoஉ ஈஎஎ2௦ 1௩ காரzwnj பரலலகை 1௦ 8 ந நலா 1ஈ- அச$0ஈ ர 11௨ ஒ0பரடு காலzwnj 14௦7 உ ௪1௦94 21 16

ஈவா௦59ர 16 160860 1வரzwnj௦ 1060 (ரக ரஙகு லதzwnj 989 ldquo5௨0 7௦17 - 69-16

ldquoரக (08915 61060 டzwnj நரலவர25 (051160 4௦௫ 1ஈ காமzwnj) 10 $பமzwnj0ப௦ ரசஸயrdquo -- 19 இகவ

112௦௫ ௦4 ர வாரிரகபே (பற ம 1565 4௦0) 036

1 14௦௨ 61080 03 16 பகமzwnj ரசாக 11௪௦௪0 ட பயம பப தபபுஇ பபா ப நர௦றயzwnj 2 உ௩௦0வி11) 1௦ 19 6251 01 (116 யம பாரு 07 ளzwnj 008815 1610586010 8 0ரரரzwnj (௦ ரரளா 30 106 08815

25₹18160 1௨ 14௦1185 80 1106 8 800ர87௨ 1௦ ௦௦190௭ 1௦ பா ட யாபது

17 கபனzwnj

15 அகமzwnj - பாடலzwnj 251

16) ldquo௪ ர6pound21௨௭06 ர 09 1கரப1காகரzwnj 4௦ 116 16088ரzwnj 84

16 ௮19810 ௦07 1115 பரக 118ப]11721 15 றா65860

ரறிரzwnj௦ $1ங106 81௦

ரசி இர முகமzwnj ரர 0185810௮] 80௦6 ௦116 7க௱6

ற-35

17 வரிகளzwnj - 508-509

18 ஈட கமபொவிசோா௦ாரzwnj 16115 ப5 1௧மzwnj 4௦ 885 ௦7

1௦ பா ௫25 110660 1101௦யா60மzwnj நட 106 றா58006 ௦7

௦5215rdquo--(010-0-46

19 amp௱௦1167 512 1ஈ 1௨ கிரசாகளபாமzwnj ர பபபடzwnj 1024 கசா 6058 ரக160zwnj 80 வற54 14௦பா 1ரலூ ஙா 10160 டர (62 க௱மக 140நன 85 16 116 14 8பரு௨௨rdquo-

0 6 pound 88௦8௦௧ 4ிகாகாபாமஈ 106 1]151011-

0818111105 ந-13

20 41௩ 8௦18 51802௪ 1ஈ 1௪ க௱காகாபாம (281) 1 15 18160 1க4 1௦80 பர 10760 10௨ கரரபளாயzwnj கரள 1௨ 401125 0806 50ப1118705 111 11௨ 1ஈரzwnj2ா- 11௦1 07 00ஈ0ப61ஈ 106 18006 76 1க0ப0கா ங௦

1௦1160 146 8ோரபகpoundமzwnj 07 14௦0௧5 8௦ப0 ஈக ௦680 160881 71௪ 160587 ஙறzwnj௦ (ரப5 10மzwnj 1௦ - 489810 676 176 1016 ௦7 8011 1ர ௦ஈ 11௨ ௦10619 07106 14௦12 கவ நல 21180160 11௦ய-| 610- ற-52

21 அகமzwnj-251 281 69 புறமzwnj 75 குருநதொகை 15 zwnj மதுரைகzwnj காஞசி 508-509 771-772 ப 22 செநதமிழzwnj செலவி 1952 பகzwnj-453 23 வரிகளzwnj - 508-509 24rdquo வரிகளzwnj pound 771-774

18

2 மோகூரzwnj பாணடுளது

சஙக இலககியபzwnj பாடலகளிலzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj தலைநகராக கூறபபடுமzwnj மோகூரzwnj யாணடுளளது எனபதை ஆராயநதத வரலாறறு நூலாசிரியரகளிடையே ஒதzwnj த கருதது இலலை

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு- சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjpound எனற நூலிலzwnj ஆயவுகzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளள வரலாறறு ஆயவாளரகளிடையே கூட மோகூரzwnj யாணடுளது எனபதிலzwnj ஒதத கருதது காணபபட விலலை zwnj

ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjrdquo நூலிலzwnj

அடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnj-1 எனற தலைபபிலzwnj கடடுரை எழுதியுளள டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj ldquoமோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளளதாக குறிபபிடடு உளளாரzwnj ப ர

அதே நூலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரை எழுதியுளள அநநூலினzwnj பதிபபாசிரியரzwnj ldquoடாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கொஙகு நாடடுசzwnj சேலமzwnj மாவடடதது நாமககலலிறகுதzwnj தெறகிலzwnj காவியிரினzwnj வட - கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj ஊரzwnj இருககிறது இதனzwnj பழைய பெயராகிய மோகூரzwnj இபபொழுது மோகனூரzwnj

எனததிரிநது வழஙகுகிறது8 எனகzwnj கருததறிவிததுளளாரzwnj

மறறொரு ஆயவாளரான உலகதzwnj தமிழாராயசசி நிறுவன இணைபzwnj பேராசிரியராக விளஙகிய டாகடரzwnj க த திருநாவுககரசு அவரகளzwnj குறுநில மனனரகளzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj சேலமzwnj

மாவடடததிலzwnj நாமககலலிலzwnj இருநது 14 கி ம தொலை விலzwnj காவிரியினzwnj தெறகுகzwnj கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj

ஊரzwnj இருககிறது இநத ஊரைசzwnj சஙக காலததிலzwnj சிறபzwnj புறறு விளஙகிய மோகூராக அறிஞரzwnj கருதுகினzwnj றனரzwnj எனறு குறிததுளளாரzwnj

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளள ஒரு இடமzwnj எனற கருததை மேறசொனன ஆயவாளரகளzwnj குறிபபிடடிருககுமzwnj

அதே தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoசேரரzwnj சோழரzwnjrdquo பாணடியரzwnj இலஙகை

யிலzwnj தமிழரzwnj எனநானகு தலைபபுகளிலzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளளஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலைசனி

வேஙகடசாமி அவரகளzwnj ஓரிடததிறகு மூனறு இடஙகளிலzwnj பாணடி நாடடிலzwnj மதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரzwnj

தானzwnj பழையனzwnj மாறனுககு உரிய மோகூரzwnj எனககூறி

- ldquoசேரரzwnj எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj இது (மோகூரzwnj) பாணடிய நாடடிலzwnj இருநத ஒரு ஊராகுமzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoபாணடியனzwnjrdquo எனற தலைபபிடட தமzwnjகடடுரை யிலzwnj ldquoமதுரைககு அருகிலzwnj மோகூரzwnj இருநதது பிறகாலதzwnj

_ திலzwnj இது 108 வைணவதzwnj திருபபதிகளிலzwnj ஒனறாகதzwnj திருமோகூரzwnj எனபபெயரzwnj பெறறது எனவுமzwnj ldquoஇலஙகை யிலzwnj தமிழரzwnj எனற மறறொரு கடடுரையிலzwnj ldquoபழையனzwnj _ மாறனzwnj எனனுமzwnj குடிபபெயருளளவரzwnj பாணடியரகளுககுசzwnj ldquoசேனைதzwnj தலைவராக இருநதாரகளzwnj அவரகளமதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரிலzwnj வாழநது வநதனரzwnj எனறுமzwnj

குறிபபிடடுளளாரzwnj

20 ௯

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய கோசரzwnj (ஓரzwnj சிறறாராயசசி) எனற நூலிலzwnj

ldquoஇமzwnj மோகூருமzwnj அதனை அடுதது ஆலமபலமுமzwnj களளகzwnj குறிசசிசzwnj சேகரதது இனறுமzwnj முளளனவாதலzwnj நோககிகzwnj கொளக மோரியரzwnj குறைதத குனறதது அறை வாயzwnj களளககு றிசசி மலையிடை வழியாகுமzwnj அலலது செஙகணzwnj

மராஅதது அமைவாயzwnj வழியாகுமெனக இவவூரே செஙzwnj குடடுவனzwnj பொருது வெனறதா மெனபதுமzwnj கோசரzwnj வநது தவியதாகு மெனபதுமzwnj குடடுவனzwnj அஞசூரzwnj கோசரzwnj பாடி எனனுமzwnj ஊரகளzwnj இமzwnj மோகூரபzwnj பககததுணமையானzwnj உயததுணரலாமzwnj மோகூரை அடுததுளள ஆலமபலமzwnj எனற சிறறூரே கோசரzwnj தோனறிய மூதாலததுபzwnj பொதி யிலாகு மெனக பொதியிலzwnj அமபல மெனபது வழககுrdquo எனறு மோகூரzwnj யாதுளது எனபது குறிதது வட ட கபறு ரடzwnj சzwnj

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கோலிததனzwnj) 1960 டzwnj தமிழ கததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj தெனனாரகாடு மாவடzwnj டததிலzwnj களளககுறிசசியை ஈஅடுதத மலை நாடடினzwnj அகததே விளஙகுமzwnj மோகூரzwnj எனறுமzwnj அவனzwnj (பாணzwnj டியனzwnj) அககோசரzwnj குடியிருபபுகளை அமzwnj மோகூரககு அணிததாகவே ஆககி அளிததானzwnj அவவாறு அவனzwnj அளிகககzwnj கோசரzwnj வாழநத கோ நகரகளzwnj ஆலமபலமzwnj கோசரபாடி எனுமzwnj பெயரகளொடு களளககுறிசசியை

அடுதது இனறுமzwnj இருநது காடசி ல எனறுமzwnj கூறியுளளேனzwnj

- இவவாராக கசzwnj பாணடுளது எனபது டா பலவேறு கருததுககளzwnj ஆயவாளரகளிடையே நில வி வருகிறது மோகூரzwnj யாணடுளது எனற கேளவிககு விடைகாண வேணடினzwnj அககாலததிய வேநதரகளுமzwnj வேளிரகளுமzwnj குறுநில மனனரகளுமzwnj மறவரகளுமzwnj ஆகிய

து

தமிழக வரலாறறுதzwnj தலைவரகளzwnj அவரகளைபzwnj பாடிய புலவரகளzwnj அபzwnj புலவரகளzwnj பாடிய பாககளzwnj அளிககுமzwnj செயzwnj திகளzwnj ப அழதக அவபzwnj ஆரயனzwnj இனzwnj நியமையா தது

சேர மனனனzwnj செவகுடடுவனை பாடியவரzwnj பரணரzwnj அபzwnj -பரணராலzwnj பாடபபெறற சோழ அரசரகளzwnj மூவரzwnj சோழனzwnj உருவபபஃறேரzwnj இளஞசேடzwnj செனனி$ கரிகாலzwnj பெருவளததானzwnj வேலzwnj பஃறடககை டன ஆகியோரே அமzwnj மூவரzwnj ஆவரzwnj

செஙகுடடுவனzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெனறானzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பணியாமையாலzwnj மோரியரவநதனரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடு மோகூரzwnj எனற ஊராயினzwnj அமzwnj மோரியரzwnj முதறகணzwnj அபzwnj பாணடி நாடடினzwnj வடககிலzwnj உளளதான சோழ நாடடைகzwnj கடநதே வநதிருகக வேணடுமzwnj அபzwnj போது சோழநாடடு அரியணையிலzwnj அமரநதிருநத மேலே கூறிய மூவரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவரை வெறறி கொணzwnj

zwnj டிருகக வேணடுமzwnj

கோசரzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரியுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj களிலzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாடியவரzwnj பரணரzwnj கோசரகளை அவரகளzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அவனzwnj தலைநகரzwnj மோகூரzwnj அவனzwnj காவலமரமzwnj வேமபு அவனzwnj பாலzwnj தோலவி கணட அறுகை அதனாலzwnj அவனzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj

பெறற அழிவு ஆகியவறறை அறிநது அறிவிததிருககுமzwnj பரணரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடிலzwnj இருநதுமோரியரzwnj அமமோகூரzwnj வரை வநதிருபபராயினzwnjஅவரகளzwnj தமிழகதது

_ வடவெலலைககுளzwnj நுழைநது வேஙகடததை அடுததிருகzwnj குமzwnj தொணடைநாடடவரை அததொணடைநாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான சோழநாடடை அபபோது ஆணடி ரு நதவரகளை வெறறி கொணடதைபzwnj பாடியிருபபரzwnj_ ஆனாலzwnj அவை குறிதது அவரzwnj ஏதுமzwnj கூறினாரலலரzwnj

zwnj 22

சோழரகளிலzwnj மூவரzwnj சேரரகளிலzwnj இருவரzwnj பாணடி யரிலzwnj ஒருவரzwnj வளளலகளிலzwnj நாலவரzwnj அதியமானzwnj

- போலுமzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளzwnj ஆடடனததி போலுமzwnj மறவரகளzwnj 26 பேரகளzwnj ஆக 36 பேரகளையுமzwnj சோழ நாடடுகzwnj காவிரி சேரநாடடுபzwnj பேரியாறு போலுமzwnj ஆறு களையுமzwnj இமயமzwnj எழிலzwnj நவிரமzwnj கொலலி பறமபு பொதியிலzwnj வேஙகை முதலாமzwnj மலைகளையுமzwnj அரிமண வாயிலzwnj முதலzwnj வெணணிவரை 27 ஊரகளையுமzwnj அறிநது கூறியிருககுமzwnj பரணரzwnj மோகூரzwnj படை சோணாடடைகzwnj கடநது வநதிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj பாடடிலzwnj எஙகேனுமzwnj குறிபபிடாதிருகக மாடடாரzwnj மிகபzwnj பெரிய நிகழசசி ஆகவே விரிவாகவே கூறியிருபபரzwnj ஆனாலzwnj அது குறிதது ஒரு வரி கூட இலலை ஆகவே மோரியரzwnj சோழ நாடடைகzwnj கடநதிருககவுமzwnj இலலை அவரzwnj எதிரததமோ

கூரzwnj சோழ நாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான பாணடி நாடடு மோகூராக இருததலுமzwnj அறவே இயலாது

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநதது எனபதையே

வரலாறறுசzwnj செயதிகளzwnj உறுதி செயகினறன வடநாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj தெனனாடு வநததுமzwnj தெனனாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj வடநாடு செனறதுமzwnj ஆகிய செயதிகளzwnj

இதையே உறுதி செயகினறன

சநதிரகுபத மெளரியபzwnj பேரரசனzwnj அரச வாழவை வெறுதது துறவறமzwnj மேறகொணடு ஆசிரியரzwnj பததிரபாகு வோடுமzwnj தனனொதத மாணவரகளzwnj பனனராயிரவரோடுமzwnj

பாடலி விடுதது மகிஷ நாடு எனறுமzwnj எருமைநாடு எனறுமzwnj பணடு அழைககபzwnj பெறறஇனறைய கனனட மாநிலமzwnj - சரவணபெலகோலா வநது தஙகினானzwnj எனபது வரலாறு

ldquoகி மு நானகாமzwnj நூறறாணடினzwnj இறுதியிலzwnj சநதிர குபதனzwnj துறவறமzwnj பூணடு பததிரபாகுவினzwnj மாணவனாகி

ரடட

தனனொததrdquo மாணவரzwnj பனனராயிரவருமzwnj மைசூரzwnj மாநி

லதநிலzwnj உளள சரவணzwnj பெலகோலாவுககு வநது

சேரநதானzwnjrdquo எனறு திருவாளரzwnj பி த சனிவாச அயலக

அவரகளzwnj ரனzwnj 5

வரனzwnj சமரினzwnj சநதிரகுபதனzwnj மகிஷமணடலதது ldquoசிரவணவேளகுளதது வநது தஙகியது அபபககததுசzwnj சாச னஙகளானுமzwnj பழைய சரிதஙகளானுமzwnj கேடகபzwnj படுதலானzwnj எனபது திருவாளரzwnjரா இராகவ பகவனzwnj அவரதானzwnj கூறறு ப

அதேபோலzwnj கணணகி சிலைககான கலzwnj எடுகக இமயமzwnj செனற செஙகுடடுவனzwnj சேரநரடடிலிரு நது வழிபzwnj ldquoபயணமzwnj - தொடஙகிய இடமzwnj டடா எரா கூறுகிறது சி க 14 zwnj

zwnj 5ந நலகிரியை விடடு நஙகுகினறானzwnj செஙகுடடுவனzwnj ரzwnj அடுததகணமே கஙகைகzwnj கரையிலzwnj காணபபடுகினறானzwnj _ திருமபுமபோதுமzwnj அதேநிலை அவவகையிலzwnj செஙகுடடு

_ வனzwnj கடநது செனறிருகக வேணடிய தககணமzwnj விநதிய - மலைசசாரலzwnj கஙகைபzwnj பெருவழிகளினzwnj இயறகைகzwnj காடசி களை விளககிகzwnj கூறுமzwnj ஒரு பொனனான வாயபபினை ஆசிரியரzwnj கை நழுவ விடடுளளாரzwnj 14 எனறு பிடி சனிவாச அமறஙகாரzwnj அதவுமzwnj கினவிஷzwnj 4 கொளள ldquoவேணடுமzwnj

ஆக செஙகுடடுவனzwnj தலகிரிமிலிருநது கஙகைககரை மை அடைநதானzwnj என நாலzwnj அவனுமzwnj கொஙகு நாடடைகzwnj கடநதே செனzwnj நிருகக வேணடுமzwnjrdquo இவறறை௫யலலாமzwnj வைதது தோககிய வழி மோரியருமzwnj- அவவழியிலzwnj தானzwnj தமிழநாடு வநதிருகக வேணடுமzwnj ஆகவே பழையனzwnj மாறனுககு உரிய ர டட அபடி கணிளது

அனவரzwnj உறுதிணக றது

இனனொரு வகையாலுமzwnj இது உறுதி செயயபபடுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj அகzwnj கோசரzwnj வாழநத இடஙகளாககzwnj கழககரையைசzwnj சேரநத செலலூரzwnj நியமமzwnj எனபன கூறபபடுமேனுமzwnj அவரகளுககு உரிய நாடு துளுநாடு எனகிறது அகநானூறு மஙகளூரை நடு

விடமாககzwnj கொணட நாடே துளுதாடு பzwnj யு

றாசிரியரzwnj முடிவு ப லzwnj

ஆக இவzwnj வகையிலzwnj நோககினுமzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடகதததே எனபது உறுதி செயயபபடுமzwnj

2

சாரனறெணzwnj விளககமzwnj

ldquoமோகூரzwnj (கொஙகு நாடு)-பகzwnj-10 ப

-பகzwnj-408

பககமzwnj-471

பகzwnj-169 251 6253-26

கோசரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1951-பகzwnj 16-17 ப

பகzwnj-8[

பகzwnj-91

புறமzwnj-4

அகமzwnj-125 246 376

பு றமzwnj-66

அ $ரரககக (poundா9௮1-1001910 7 01 1156 பய 8806 141-142

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj ldquoதமிழரzwnj வரலாறு ஃபகு தி-2 பகzwnj-478 னப

60௪ 18௭ ஏமக1௪ தாடzwnj 14 சோரவா 0 0 - சேகாரசரபா14 0௦0௭௦ 8 1811 8906110 80 06 ர

அர

12

13

14

12000 6068010185 ௦1 8ரகரோலகய 6 11மzwnj ௦ 1001 ௮1009 ரரzwnj 115 [482161 8ஈ௦zwnj 101107 0650101658 1௦ 38180820610019 1 148016 றா௦வ1006 zwnj

கோசரzwnj 1951 பகzwnj-17

ஆலுமபுர வி அணிததேரததானையொடு நலகிரியினzwnj நெடுமபுறதது இறுதது--சிலமபு 26 காலzwnj கோளzwnj

8 ரரரக88 ராக 1111840007 07 16 7 8௱மzwnj[5

ற-594

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழzwnj வரலாறுrdquo 1989 பககமzwnj-2 பகzwnj 395-396

அகமzwnj 15-கோசரzwnj துளு நாடுrdquo எனற வரிகளைகzwnj காணக மzwnj 053 1

3 மோரியரினzwnj படையபெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj

சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

- யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவன தாமா

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநது அவை வருமாறு

4பறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி zwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj ட

நாலூரகzwnj கோசரzwnjrdquo ப சறுடகொலையறடலzwnj இ

ldquoவெலzwnj கொடிதzwnj துனைகாலனன புனைதேரகzwnj கோசரzwnj தொனமூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனைசிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனை தேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளளருவிய அறைrdquo

- அகநானூறு பாடலzwnj 2518

-முரணமிகு வடுகரzwnj முனனுற மோரியரzwnj - தெனதிசை மாதிரமzwnj முனனிய வரவிறகு

விணணுற ஓஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது ஒணzwnj கதிரதzwnj திகரி உருளிய குறைதத

அறைrdquo அகநானூறு பாடலzwnj 281 29

ldquoவிணபொருநெடுவரை இயலதேரzwnj மோரியரzwnj பொனzwnj புனை திகரி திரிதரகzwnj குறைதத

அறை அஆ இக நானூறு பாடலzwnj 694

ldquoவெனzwnj வேலzwnj விணபொரு நெடுஙகுனடகzwnj கொடி ததேரzwnj மோரியரzwnj

தினzwnj கதிரததிகிரி திரிதரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைறவாயzwnj நிலை இய மலரவாயzwnj மணடிலமzwnjrdquo

௭ புறநானூறு பரடலzwnj 175 5

இவறறுளzwnj குறுநதொகை 15ஆமzwnj பாடலிலzwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj கோசருமzwnj குறிபபிடபzwnj படடுளzwnj ளனரzwnj அகநானூறறு 251 ஆமzwnj பாடலிலzwnj கோசருமzwnjrdquo தொனமூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj தெமமுனையுமzwnj மோகூ ருமzwnj மோரியருமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj அகநானூறறு 281ஆமzwnj பாடலிலzwnj வடுகரzwnj முனனுர வதத மோரியருமzwnj தெனzwnj திசை மாதிரமுமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj ஆகவே இமzwnj மூனறு பாடலகளுமzwnj மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படை யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினறன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலை

அகநானூறறு 69ஆமzwnj பாடலுமzwnj புற நானூறறு 175ஆ மzwnj பாடடுமzwnj மோரியரினzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலைஅவவிரு பாடலகளிலுமzwnj ldquoமோரியரzwnj குறிபபிடபபடடுளளது அதை உறுதி செயகிறது ஆனாலzwnj அவை மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபzwnj

பைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனகzwnj கூறுவது இயலாது

முநதைய மூனறு பாடலகளிலுமzwnj$ கோசரzwnj வடுகரzwnj மோகூரzwnj | தெனதிசை போலுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

யெடுபபைதzwnj தெளிவாக உறுதி செயயுமzwnj சொறறொடரகளzwnj

29

இடமzwnj பெறறிருபயது போலுமzwnj சொலzwnj எதுவுமzwnj இவவிரு

பாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறவிலலை ரzwnj

கிமு முதலாமzwnj நூறறாணடிலzwnj தமிழzwnj ரணமzwnj சோழபzwnj பேரரசனzwnj கரிகாலனzwnj தமிழநாடு முழுவதையுமzwnj தனzwnj

ஆணைகzwnj கழzwnj கொணடு வநதுமzwnj மனநிறைவு கொளளா னாயzwnj மேலுமzwnj போரே விருமபிய - நிலையிலzwnj தனனை

எதிரபபோரzwnj தமிழகததிலzwnj யாருமzwnj இனமை அறிநது நலல நாளிலzwnj வாளzwnj குடை முரசு முதலாயவறறை

முனனே போக விடடு எனzwnj வலி கெழு தோளினzwnj பெருமையை இமzwnj மணணக மருஙகிலzwnj எனzwnj நணணாரzwnjrdquo

பெறுக என வஞசினமzwnj கூறி வடநாடு செனறானzwnj

செனறானை இமயமzwnj இடை நினறு தடுதது விடடது அதனாலzwnj சினஙzwnj கொணட சோழரzwnj குலகzwnj குரிசிலzwnj அமzwnj மலையினzwnj முடியிலzwnjrdquo தனzwnj குலசசினனமாமzwnj புலி பரகக மணடானzwnj எனகிறது சிலபபதிகாரமzwnj

ldquo9௪௬ வெஙzwnj காதலினzwnj திருமாவளவனzwnj வாளுமzwnj குடையுமzwnj மயிரககணzwnj முரசுமzwnj நாளொடு பெயரதது நணணாரzwnj பெறுக pound இமzwnj மணணக மருஙகினzwnj எனzwnj வலிகெழு தோளzwnj எனபzwnj புணணிய திசைமுகமzwnj போகிய அநதாளzwnj ட தகதலzwnj ஊககதது நசை பிறககு ஒழியபzwnj பகை விலககியது இபzwnj பயஙகெழுமலை என இமையவரzwnj உறையுமzwnj சிமையபzwnj பிடரததலைகzwnj கொடுவரி ஒறறிகzwnj கொளகையிறzwnj பெயரவோனzwnj

சிலமபு 5 90-98

ldquoகரிகாலனzwnj இம௰ய பzwnj படையெடுபபு உணமையான வரலாறறு நிகழசசியே எனபதைகzwnj ldquoகலைமகளzwnjrdquo திஙகளzwnj இதழிலzwnj3 திருவாளரzwnj மு இராகவ அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj - எழுதியுளள ஆயவுகzwnj கடடுரையுமzwnj உறுதி டத ஆஙகு அவரzwnj கூறியிருபபதாவது

30

ldquoஇமயபzwnj படையெடுபபு சோழனzwnj தலைமையினzwnj கழதzwnj

தமிழரசராலzwnj ஒரு காலதது நிகழநதது எனற வரலாறறைபzwnj புதியதாகதzwnj தெரியவருமzwnj அரிய செயதி ஒனறுமzwnj ஆதரிதது நிறபதை இனிகzwnj கூறுவேனzwnj மேலே நானzwnj கூறியவறறை யெலலாமzwnj ஒரு சேரககொணடு நோககுமிடதது திருமா வளவனzwnj செனறு வநத இமயமலை இபபோது சிககிமzwnj பூடடானzwnj எனற இராஜயஙகளுககு இடையிலzwnj உளள மலைபபகுதியே யாதலzwnj வேணடுமzwnj எனனெனிலzwnj இபபகுதி யிலzwnj தானzwnj வஙகாளதது டாரஜிலஙகிலிருநது தபெததுகzwnj குசzwnj செலலுமzwnj கணவாயகளzwnj உளளன இககணவாயகளிலzwnj

சில முறகாலததுமzwnj இககாலததுமzwnj வியாபாரபzwnj போககு வரததுககு உரியனவாயzwnj அமைநதனவாகுமzwnj

இவைகளுமzwnj பல மாதஙகளzwnj வரை பனி மூடபபெறறு அடைபடடுகzwnj கிடததலாலzwnj சில காலஙகளே அபபோககு வரததுககு ஏறபன வாகினறனவஙகாள மாகாணததிலzwnj அடஙகி உளள வசசிர மகத நாடுகளுககு வெகு தூரமிலzwnj லாததாயzwnj இமயததைகzwnj கடநது செலவதறகு ஏறல வழி யுடைய பிரதேசஙகளுளzwnj ஸிககிமzwnj பூடடானகளுககு இடையிலzwnj உளள கணவாயகளே சிறநதவை ஸிககிமzwnj ராஜயததுககுகzwnj கிழககே அதறகுமzwnj தபெததுககுமzwnj உளள எலலையை வரையறுதது நிறகுமzwnj மலைததொடரானது

- செஙகுததாயzwnj ஆகாயததை அளாவிககொணடு பெருஙzwnj கோடடை மதிலzwnj போலzwnj நணடு செலகிறது

இமzwnj மலைதzwnj தொடரை அடுததுசzwnj செலலுமzwnj கணவாயzwnj சமுததிர மடடததுககு-மேலzwnj 14500 அடி உயரமுடையதாயzwnj தபெதzwnj பிரதேசமாகியஓமபிபzwnj பளளததாககிறகுகzwnj கொணடு

- போயzwnj விடககூடியது rdquo ldquoஇமzwnj மலைககுமzwnj இதனை அடுதத கணவாயககுமzwnj வழஙகுமzwnj பெயரகளzwnj கவனிககதzwnj தககன சோழ மலைதzwnj தொடரzwnj (ோ2ிஈரிவாரலzwnj சோழரzwnj கணவாயzwnj

(0௦80885) எனபன அவறறிறகு இனறுமzwnj வழஙகிவருமzwnj ldquoநாமஙகளாகுமzwnj5

31

zwnj- மேறzwnj கூறியவறறைகzwnj கொணடு நோககுமிடதது

இமயபzwnj பகுதியொனறிறகு வழஙகுமzwnj இபபெயரzwnj சோழனzwnj

தொடரபு பறறி வநததாககzwnj கூடாதோ ldquoஎனபதே எனzwnj

ஆராயசசி இமமலையடியாகவே இதனையடுததுளள

கணவாயுபzwnj அபபெயரzwnj பெறறதாக வேணடுமzwnj சோலrdquo

(ோ3லzwnj எனபதறகுஸிககிமzwnj தபெதzwnj பாஷைகளிலzwnj வேறு

பொருளzwnj இருபபதாகதzwnj தெரியவிலலை ldquoலாrdquo எனபதறகுதzwnj

தபெதzwnj பாஷையிலzwnj கணவாயzwnj எனற பொருளzwnj உணடு

ldquoநது-லா (ப]84ப-18) ஜெலபzwnj-லாrdquo (880-1௨) எனகzwnj

காணக

ஆனாலzwnj சோல (0௦11) எனபது அவவாறு இரு சொலலுடையதனறி ஒரு சொலலாகவே மலைலககு

வழஙகி வருவதுமzwnj அசசொறகு வேறு பொருளzwnj காணானமமை யுமzwnj நோககதzwnj தககன

அதனாலzwnj திருமாவளவனzwnj அபபிரதேசததைகzwnj கைபzwnj - பறறி ஆணடுளள மலைசzwnj சிகரததிலzwnj தனzwnj புலிபzwnj பொறியை நாடடி அஙகே தனzwnj ஆணையை நிறுவிய கால முதலா அமமலை அவவாறு பெயரzwnj பெறறது போலுமzwnj எனறு கருத இடமzwnj தருகிறது இமயததுகzwnj கபபாலுமzwnj அவவளவனzwnj செலலகzwnj கருதியிருநததை அமமலை தடுதது விடடதாக இளஙகோவடிகளzwnj குறிபபிடடதறகு மேறகுறிததபடி அசzwnj சோழனzwnj செனற காலததே பனியாலzwnj முழுதுமzwnj மூடபபடடு அகzwnj கணவாயzwnj அடைபடடிருநதது டப rdquo

மzwnj போலுமzwnjrdquo டனzwnj ல ப

அணமைகzwnj காலததிலzwnj இநதியபzwnj பெருநாடடினzwnj முதலzwnj ldquoதலைமை அமைசசராமzwnj பெருமை பெறற பாரத ரதனமzwnj ஜவகரலாலzwnj நேரு அவரகளzwnj காலததிலzwnj (1962) இநதியா வுககுமzwnj சனாவுககுமzwnj இடையிலzwnj மூணட போரிலzwnj இநதியா இழநது விடட ல லடசமzwnj சதுர மைலகளைகzwnj கொணட

32

இநதிய மணzwnj இநதபzwnj பகுதியைசzwnj சேரநததுதானzwnj எனபது வரலாறறு உணமை ப

கடககலாகாது எனகzwnj கூறபzwnj பெறுமzwnj இமயபzwnj பெரு மலை மணடுமzwnj கடககபzwnj படடது அணமைகzwnj காலததுமzwnj கடககபzwnj படடது எனபதை உறுதி செயய வலலன மேலே எடுதது வைதத இரு வரலாறறு நிகழசசிகளுமzwnj ௬ இ zwnj

மோரியரzwnj தெனனாடடினzwnj மது படைதொடுதது வருவ தறகு முனனரzwnj இநதியாவினzwnj வடவெலலைககு அபபாறzwnj படட இநதியாவினzwnj வடவெலலையாமzwnj இமயபzwnj பெரு மலைககு அபபாலzwnj வடமேறகிலzwnj உளள ஆபகானிஸzwnj தானையுமzwnj வடககிழககிலzwnj உளள நேபாளமzwnj முதலாமzwnj நாடுகளையுமzwnj கைபபறறி ஆணடனரzwnj எனபது வரலாறறு உணமை

அவவகையிலzwnj நேபாளததைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள இமயபzwnj பெருமலையை வடகிழககுபzwnj பகுதி கணவாயzwnj வழி யாக மோரியரzwnj கடநது செனற படையெடுபபைகzwnj குநிபப னவே உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனாரzwnj பாடிய அகநானூறறுபzwnj பாடடுமzwnjrdquo களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj பாடிய புறநானூறறு பாடடுமzwnj13 எனபதே பொருநதுவ

தாகுமzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஒரு சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj18

இமமோரியரzwnj வட நாடடுபzwnj படையெடுததபோது இமை யதது வழியை உணடாகசியது வெனவேலzwnj மலரவாயzwnj மணடிலமzwnj14 எனனுமzwnj புறபபாடடானறியகzwnj கிடபபது புறபபாடடினzwnj மோரியரzwnj வடககடzwnj குறைதத உலக இடை

வனzwnj

கழி யாகிய அறை வாயிறzwnj சூரிய மணடலமzwnj எமபோதுமzwnj ஒரு பெறறியாய நிலையுமzwnj எனபதனானzwnj அது வேறாதலzwnj நனகு தெளியலாமzwnj புறபபாடடுரைகாரருமzwnj இநநிகழசசி வடககணzwnj வெளளி மலைககபபாலzwnj வைததுகzwnj கூறுதலzwnj காணக15 எனகzwnj கூறியிருபபதுமzwnj இபzwnj பாடலகளzwnj16 குறிபபன மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபை

அனறு - மாறாக அமzwnj மோரியரினzwnj வடநாடடுபzwnj படை யெடுபபையே எனபதை உறுதி செயவது காணக

11

12

13

சானிறறணzwnj விளககமzwnj

ஒளவையாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனரzwnj

களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

குறுநzwnj-13 அகமzwnj-251 281

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

சிலமபு-3 90-98

கலைமகளzwnj 1932 பகுதி 1 பககமzwnj-62-63

8) 10௪1 09281661 01 014 5110 90௦1 10- 7896 327 ௦1 22 806-365

) [8ஈ௦ 08281667 ௦0711018 0௦18 896 -

௦) $8ரரகர0க$ 8100 7௦17-6677) 9401 20 -640

பாடலzwnj-69

பாடலzwnj-175

கோசரzwnj 1951-பகzwnj-17

35

14 புறமzwnj-175

15 திகரி திரதரகzwnj குறைதத எனறோதி சககரவாளதzwnj

16

திறகு அபபாறபடட உலகதது மோரியரzwnj திகரி ஊடறுததுசzwnj சேறலிறzwnj குறைதத பிளவுபடட வாயிறகு

அபபாலாகிய உதயகிரிகzwnj கணzwnj நிலைபெறற ஆதிதத

மணடலமெனறு உரைபபாருமzwnj உளா எனபது

அநத உரை

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

36 ட

4 கோரசருமzwnj ிபரலமபூணzwnj கிளளியுமzwnj

பாணடியனzwnj தலையாலஙzwnj கானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj புகழபாடுமzwnj பாடலகளுளzwnj ஒனறு மதுரைகzwnj காஞசி அதனzwnj ஆசிரியரzwnj மரஙகுடி மருதனாரzwnj அபபாணzwnj யனzwnj புகழzwnj பரடுமzwnj பிறிதொருநெடுமபாடடு நெடுநலவாடை அதனzwnj ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj அபபாணடியனினzwnj சம காலதzwnj தவரான இவவிரு பெருமபுலவரகளுமzwnj தமபாடலzwnj வரிகளிலzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo குறிததுசசில அகசசானறுகளை அளிததுளளனரzwnj

1 ldquoபழையனzwnj மேரகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நரனzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனனzwnj

அஃ மரஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைககாஞசி 507-508

2 ldquoபெரயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மாஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைகzwnj காஞசி $ 771-774

3 ldquoவரயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnj அனன கெழு நகரzwnj

உடநககரரzwnj rdquo அகநானூறு 205

27

4 நெெடு நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுணடு புலதது இறுதத

கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnjசாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையிறzwnj பெரிதே

நககரரzwnj அகநானூறு 306

இவzwnj விருபெருமzwnj புலவரகளzwnj அளிககுமzwnj மேலே கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூலமzwnj பெறலாகுமzwnj கோசரzwnj பறறில வரலாறு கழவருமாறு

ldquoமோகூரzwnj எனற கோடடை நகருககு உரியவனzwnj பழை யனzwnj அவனzwnj அரசவைககுபzwnj பெருமை சேரததனரzwnj கோசரzwnj படை மறவரzwnj பெருமzwnj புகழமிகக அமzwnj மோகூரபzwnj பழையனzwnj பாணடியரzwnj குடிபபெயரzwnj குறிககுமzwnj ldquoமாறனzwnjrdquo எனற சிறபzwnj ப பெயரைதzwnj தனzwnj பெயரோடு இணைததுகzwnj கொணடு ldquoபழையனzwnj மாறனzwnjrdquo என வுமzwnj அழைககபபடடானzwnj அபzwnj பழையனzwnj மாறனைபzwnj படைதzwnj தலைவனாககzwnj கொணட கோசரzwnj படை தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj கழபzwnj பணிபுரியுமzwnj பலவேறு படை அணி களிலzwnj ஒரு அணியாகபzwnj பணிபுரிநது வநதது பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மா நகரினzwnj காவலzwnj பொறுபபு பழை யனzwnj ர தனவளzwnj இயஙகிய கோசரzwnj படையிடமzwnj டடமzwnj

கபzwnj படடிருநதது

அநநிலையிலzwnj ldquoபொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj ldquoகிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj அழைககபபெறுமzwnj சோழ அரசனzwnj ஒருவன பாணடியரzwnj நிலததை ௨ உடைமையாககிகzwnj கொளள விருமபினானzwnj தனzwnj விருபபமzwnj நிறைவேற வேணzwnj

38

டுமானாலzwnj முதறகணzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj பணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை அழிததாக வேணடுமzwnj எனபதை உணரநதானzwnj

விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படை களிறறுபzwnj படை களைகzwnj கொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைததலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படை களோடு செனறுrdquo கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணட தோடு சோழ

னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநத பிறzwnj அரசரகளு டையவுமான பல ஊரகளைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj

பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபபெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnjrdquo இவவளவே ப

இனி கோசரககுமzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறாயவாளரகளzwnj கொணடுளள கருததினைகzwnj காணபோமzwnj

1 அடியேன (புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj) கருதது

அ சைவசிததாநத நூறபதிபபுகzwnj கழகமzwnj வெளியிடட ldquoசஙகால அரசரzwnj வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது

வரிசையாக 1955லzwnj வெளிவநத ldquoதிரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபுளளஎனzwnj நூலிலzwnj கோசரzwnj

பறறிய சிறு வரலாறறுகzwnj குறிபபிலzwnj -

டzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj சர வெனற நெடுஞசெழியனzwnj படையாளராகிபzwnj பணி புரிவாரரzwnj

39

யினரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறுமzwnj கோசரககு மோ கூரககு உரியோனுமzwnj பழையனzwnj என அழைககபzwnj பெறு வோனுமzwnj ஆகிய மாறனzwnj எனபானzwnj படைதzwnj தலைவனாயzwnj விளஙகினானzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj தலைவனாயகzwnj கோசரzwnj பெருமzwnj படையோடு பாணடியரzwnj

தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj காததிருநத காலை வெளளமzwnj போலzwnj பரநதிருநத பெருமபடையுடைய கிளளி வளவனzwnj கோசரzwnj படையைகzwnj கொனறு கூடலzwnj மாநகரைகzwnj

கைகzwnj கொளவானzwnj வேணடிகzwnj கூடலை வளைதது நினறு பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙகினானzwnj

அது கணடு கடுஷzwnj சினமzwnj கொணட பழையனzwnj மரறனzwnj

கோசரzwnj படை துணை செயய தனzwnj களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj

புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj பாணடியரzwnj பெருமzwnj படையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறானzwnj கிளளிவளவனzwnj அவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபபறறிகzwnj

கொணடானzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj ௮மzwnj

மடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத அகzwnj கிளளிககுரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj சோழரzwnj

பகைவனzwnj சேரனzwnj சிரிககுமாறு கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறிதzwnj தொடககததிலzwnj எடுததாணட நானகு

பாடலzwnj வரிகளையுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj காடடி யுளளேனzwnj3

- ஆ) செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரிலzwnj வெளியிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoகோசரzwnj படை கூடனzwnj மாநகரைகzwnj காதது

நிறபதை அறியாத பாணடியனzwnj பகைவரzwnj எழுவருமzwnj தமzwnj எழுபெருமzwnj படையோடுமzwnj போநது பாணடி நாடடுதzwnj தலைநகரை வளைததுகzwnj கொணடனரzwnj அதுகணட பாணடியரzwnj படையுமzwnj களமzwnj நோககிபzwnj புறபபடடு விடடது

40

zwnj களமzwnj வநது சேரநத பாணடியரzwnj படையைகzwnj கணணுறற பகைவரகளzwnj அபzwnj பாணடிபzwnj படைககு நடுவே கோசரzwnj படை பழையனzwnj கழzwnj அணிவகுதது நிறபதைகzwnj கணடு வியநது கலகக முறறனரzwnj வாளzwnj வேலzwnj முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளzwnj ஒளி வச உரமமிககு நிறகுமzwnj அகzwnj கோசரzwnj படை யையே முதறகணzwnj வெறறி கொளளுதலzwnj வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அகzwnj கோசரzwnj படையை எதிரததுபzwnj போரிடுவது தமமுளzwnj வா தும இயலாது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj படையுமzwnj நனி மிகசzwnj சேய பகை நாடுகளுகzwnj கெலzwnj லாமzwnj செனறு போரிடடு வெனற போரபzwnj பயிறசியுமzwnj காறzwnj - றெனகzwnj கடுகிபzwnj பாயவலல குதிரைபபடையுமzwnj கணககறற

களிறறுபzwnj படையுமzwnj உடையாரzwnj மடடுமே அபபடைமுனzwnj செலலுதலzwnj இயலுமzwnj என உணரநது தமzwnj எழுவருளzwnj அதzwnj தகுதி முறறவுமzwnj வாயககபzwnj பெறறவனzwnj கிளளிவளவனzwnj ஒரு வனzwnj மடடுமே எனதzwnj தேரநதுகோசரோடு போரிடுமzwnj பணி யினை3அவனபாலzwnj ஒபபடைததனரzwnjrdquo

கோசரோடு போரிடுமzwnj பெருவாயபபுதzwnj த னககுகzwnj கிடைதததே எனற மகிழசசியாலzwnj கிளளியுமzwnj தனzwnj நாறபடை

யைகzwnj கோசரினzwnj அணி மது ஏவினானzwnj வநதிருநத பகைவரzwnj படை ஏழனுளளுமzwnj அளவாலுமzwnj ஆறறலாலுமzwnj பெரியது கிளளியினzwnj படை அபபடையோடு போரிடுவதே தமzwnj பேராணமைககுபzwnj பெருமையாகுமzwnj அவzwnj வாயபபினை

அளிகக மாடடானா பாணடி மனனனzwnj என எணணி யிருககுமzwnj நிலையிலzwnj வெளளமபோலzwnj பரநத கிளளிபபடை தமzwnj படை வரிசை நோககி வருவது கணடு மகிழநதாரகளzwnj கோச வரரகளுமzwnj அது தனககுகzwnj கிடைதத பெறறகரிய பேறு எனகzwnj கருதி பெருமிதமzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj உளளததிலzwnj அவவுணரவு மிகவே கோசரzwnj உரமzwnj மிகுநது போராடினரzwnj அதனாலzwnj போராடதzwnj தொடஙகிய சிறிது பொழுதிறzwnj கெலலாமzwnj சோணாடடுபzwnj படையை வெனறு

துரததி விடடாரகளzwnj கோசரzwnj

41

கோசரzwnj படையைககொனறு நெடுஞசெழியனzwnj நாடடை

அகபபடுததிகzwnj கொளளலாமzwnj எனற நினைவோடு வநத

கிளளி தனzwnj நாறபடையை நானமாடறzwnj கூடறzwnj போரகzwnj

களததே விடுதது தனzwnj நாடு நோககி ஓடதzwnj தலைபபடடானzwnj

கிளளி களததே விடடுசசெனற கணககறற களிறுகளையுமzwnj

குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிககொணட பழையனzwnj அவzwnj

வெறறியோடுமzwnj அமைதி கொளளாது தோறறோடுமzwnj

கிளளியைதzwnj துரததிசzwnj செனறு பாணடி நாடடு எலலைகzwnj

கணzwnj உளள சோணாடடினzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாணடியரzwnj

zwnj உடைமையாககி மணடானzwnj

திளளியினzwnj பகைவனாமzwnj கோககோதை மாரபனzwnj பாரதzwnj துபzwnj பரிகசிககுமாறு அவனைபzwnj பெருநzwnj தோலவியுறபzwnj பணணிய பழையனzwnj மாறனzwnj பேராணமையினையுமzwnj

அவனுககுதzwnj துணையாயzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணிபுரிநத கோச வரரகளினzwnj வாடபோரzwnj வனமையினையுமzwnj தமzwnj அகததுறைபzwnj

- பாடலகளzwnj இரணடினzwnj இடையே வைதது அழகுறபzwnj

பாராடடியுளளாரzwnj தமிழசzwnj சஙகபzwnj புலவரககுதzwnj தலைவராமzwnj

தகுதி பெறற நககரரzwnj என எழுதியுளளேனzwnj

ldquo2 திரு ராஇராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது 1

1951லzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj வெளிய டான கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள தமzwnj நூலிலzwnj டரzwnj இனரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ட சோணடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலி பெறறு வறு கலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளிவளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடுதzwnj தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக மேலே கூறிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj

அகமzwnj 205 மதுரைகzwnj டகzwnj 771- 773 டக இரணடினை மடடுமzwnj டடு யல வன

அதே நூலினzwnj வேறொரு பககததிலzwnj ldquoஇககிளளிவளவனzwnj தனzwnj நாடடு வலிமிகுததோஙகுமzwnj ேேகோாச நிலததைகzwnj கொளள விருமபி இவரzwnj விளஙகு படையை காடzwnj எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

3 டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வாலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரzwnj களzwnj 1974லzwnj வெளிவநதldquoவரலாறறு நோககிலzwnj அகநானூறு (கரகாகயாப ர 119 4194௦110௧1 5610109) எனற டள தமzwnj ஆஙகில நூலினzwnj 20 ஆமzwnj பககததிலzwnj

கிளளிவளவனzwnj காவிரிபபூமzwnj படடினதது மனனனzwnj அவனzwnj தனzwnj நாடடு எலலையை விரிவாககிகzwnj கொளளுமzwnj ஒரு முயறசியிலzwnj செலzwnjவ வளமzwnj மிகக கோசரzwnj படையைதzwnj தாககி அழிததானzwnj என நககரருமzwnj கூறியுளளாரzwnj எனகzwnj கூறிததமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக நககரரzwnj பாடிய மேலே படடிய அகமzwnj 2 னனு பாடலைகzwnj காடடியுளzwnj ளாரரzwnj10

அதzwnj நூலிலzwnj பககமzwnj 264 பணழயனமா றனzwnj கிளளி வளவனாலzwnj கூடலzwnj எனுமzwnj இடததிலzwnj தோறகடிககபzwnj படடானzwnj கிளளி வளவனzwnj பழையனுககுரிய பல களிறுகளை

யுமzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொண டானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடு தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக 4 306ஐகzwnj காடடியுளளாரzwnj

43

பககமzwnj 51லzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj பிறி சோரிடததிலzwnj அதாவது அகமzwnj 205லzwnj கிளளி தனzwnj நாடடு எலலையைபzwnj

பரபபுமzwnj ஆகையாலzwnj கோசரzwnj படையை அழிததானzwnj எனகzwnj கூறபபடடுளளது இநதகzwnj கிளளியுமzwnj மேலே கூறிய கிளளி வளவனுமzwnj (பககமzwnj 4) ஒருவனாககzwnj கருதபபடுகிறதுrdquo எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj 14

4 ர மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளினzwnj

கருதது ப

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj தமிழzwnj வளரசசி இயககததிறகாக 1983லzwnj வெளியிடடிருககுமzwnj ldquoதமிழநாடடு

- வரலாறு-சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj சோழரzwnjrdquo பறறிய வரலாறு எழுதியிருககுமzwnj ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளzwnj அநzwnj 333மzwnj பககததிலzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி வரலாறு உரைகzwnj

குமzwnj பகுதியிலzwnj | பொலமபூணzwnj கிளளி எனறு குறிபபிடபபடுமzwnj இவனzwnj

காவிரிபபூமபடடினததிலzwnj இருநதுகொணடு காவிரிஆறறுபzwnj பளளததாககிலுளள நாடடை ஆணடு வநதானzwnj

இவனzwnj கோசரகளினzwnj படையை அழிததானzwnj அனறி யுமzwnj அவரகளது நாடடையுமzwnj கைபபறற முயனறானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறி மேலே காடடிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj18 அகமzwnj 205ஐ ஈடடுமzwnj காடடியுளளாரzwnj

பாடடு 3

ldquoவரலாறறு ஆயவாளரகளை பெலலாமzwnj இலzwnj வ வாறு பெரிய குழபபததிறகு பட அசசிலவரிகளzwnj கூறுமzwnj

44

உணமைபzwnj பொருளதானzwnj எனன எனபதை இனி ஆராயzwnj

வோமzwnj இதோ அசzwnj செயயுளzwnj க

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnjrdquo

பாடடினzwnj பொருளzwnj

இதுவே அபபாடடு இதிலzwnj கூறபபடடிருபபதெலலாமzwnj கொடுககுமzwnj வாககுறுதிகளைதzwnj தபபாமலzwnj காககுமzwnj இயலபு

-டைமையாலzwnj பெறற புகழzwnj தொலை நாடுகளிடததுமzwnj செனறு பலருமzwnj அறியகzwnj கிடககுமzwnj நலலபுகழzwnj வாயநதவருமzwnj

செலவ வளததாலzwnj சிறநதவருமzwnj ஆகிய கோசரzwnj எனற இனததவரினzwnj வெறறிபzwnj புகழzwnj வாயநத படையினை அற வே இலலாமலzwnj போக அழிதது அகzwnj கோசருககுரிய நிலதzwnj தைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள விருமபியவனுமzwnj பொனன ணிகளாலzwnj சிறபபுறறவனுமzwnj ஆகிய கிளளி எனற சோழ னுககு உரியதுமzwnj பூககளாலzwnj நிறைநததுமzwnj நணட நரோடைகளினzwnj நடுவே அமைநததுமzwnj பலவேறு மரஙகளzwnj நிறைநத தோடடஙகளை யுடையதுமzwnj பலருமzwnj போறறுமzwnj பெரிய புகழை உடையதுமான காவிரிபபூமபடடினமzwnj எனபது மடடுமே ப

சொலலாடசி

zwnj இபபாடடிலzwnj அறிமுகமzwnj செயது வைககபபடடிருபபவரzwnj இருவரzwnj ஒருவரzwnj கோசரzwnj மறறொருவனzwnj கிளளி

45

இவரகனzwnjrdquoஇருவரையுமzwnjஅறிமுகமzwnj செயது வைததிருககுமzwnj இபபாடடினzwnj ஆசிரியரzwnj அவரகளை எவவாறு அறிமுகமzwnj செயது வைததுளளாரzwnj எனபதைகzwnj காணபது அவzwnj

விருவரையுமzwnj ஆசிரியரzwnj எவவாறு மதிததுளzwnjளாரzwnj எனபதை அறிவதறகுதzwnj ட செயயுமzwnj ஆகவே இனி அதைகzwnj காணபோமzwnj

கோசரைபzwnj பறறிகzwnj குறிபபிடுமzwnj பநது ldquoவாயமொழி நிலை இய கோசரzwnj ldquoசேணzwnj விளஙகு நலலிசைகzwnj கோசரzwnjrdquo ldquoவளமzwnj கெழு கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj அவரzwnj படையைகzwnj கூறுஙzwnj காலzwnj ldquoவிளஙகு படைrdquo எனறுமzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறியுளளாரzwnj

அகzwnj கோசரzwnj படையைவெனறு அவரzwnj நிலததைகzwnj கைபzwnj

பறற விருமபியவனைகzwnj கூறுஙகாலzwnj அவனzwnj இயறபெயரzwnj

யாது என அறிநது கொளள இயலா நிலையிலzwnj சோழரzwnj குலததவரzwnj அனைவரையுமzwnj பொதுவாககzwnj குறிககுமzwnj செனனி கிளளி வளவனzwnj போலுமzwnj பொதுபzwnj பெயரகளிலzwnj ஒனறாகிய ldquoகிளளி எனறே குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj களையுமzwnj அவரதமzwnj படைகளையுமzwnj குறிபபிடடது போலzwnj அலலாமலzwnj கிளளி அணிநதிருககுமzwnj அணியைமடடுமே அவனுககுரிய சிறபபாககzwnj கொணடு ல கிளளிrdquo எனகzwnj கணியனzwnj

கோசரகுரிய நாடடைகzwnj குறிபபிடுஙகாலzwnj வரி த நிலமzwnj எனறுமzwnj கிளளிககுரிய படடினததைகzwnj குறிபபிடுஙzwnj

_ காலzwnj ldquoமூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj காவிரிபzwnj

படபபைபzwnj படடினமzwnj எனசzwnj சிறபபு அடைககு மேலzwnj அடை கொடுததுமzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

கோசரzwnj படையை அழிகக நினைதத கிளளியினzwnj செயலை நூறி எனற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலததைகzwnj கைகzwnj கொளள ஆசைபபடட அவனzwnj செயலை வெஃகிய எனzwnjற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

இ றதிதபலzwnjzwnj

சொலலினzwnj பொருளாடசி

கோசரையுமzwnj த ளளிகயபுமzwnj கனன ஆணடி ருககுமzwnj சொ திறப நிலைகளைககணடது மடடுமzwnj போதாது

அசzwnj சொறறொடரகளிலzwnj ஆளபபடடிருககுமzwnjஉவவொரு சொலலினzwnj பொருளாடசியையுமzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj அபzwnj போது தானzwnj ஆசிரியரினzwnj உளளததை உளளவாறு அறிதலzwnj இயலுமzwnj இனி அது காணபோமzwnj

வாயமை

ldquoவாயமை எனபபடுவது யாதெனினzwnj யாதொனறுமzwnj திமையிலாத சொலலzwnj எனபது திருககுறளzwnj

ldquo சாரணரzwnj டது எனற சிலபபதிகாரதzwnj தொடரககு15

அடியாரககு நலலாரzwnj அளிததிருககுமzwnj உரை

ldquoசாரணரzwnj அருளிசzwnj செயத உணமை மொழிrdquo எனபது

ஆகவே கோசரzwnj எனறுமzwnj தமையிலலாத உரையே வழஙகுபவரzwnj எனறுமzwnj உணமையே பேசுபவரzwnj என இசzwnj சொலzwnj கோசரககுபzwnj பெருமை சேரததுளது

நிலை இய

ldquoநடுககினறி நிலை இயது எனபதலலது ஒடுககமzwnj கூறாரzwnj எனபது சிலமபு ஆகவே கோசரzwnj வாயமொழி நடுககமzwnj இலலாதது ஒடுககமzwnj இலலாதது அதாவது அழியா இயலபுடையது ஆகவே இசzwnj சொலzwnj கோசரகளினzwnj

47

வாயமொழிககுசzwnj சிறபபளிபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரககுமேலுமzwnj புகழzwnj சேரததுளது

- சேணzwnj

ldquoசிநதை செலலாசzwnj சேணெடுமzwnj தூரமzwnj எனபது சிலமபு ldquoசேணzwnj நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனற-முலலைபபாடடு

zwnj வரிககு8 நசசினாரககினியரzwnj அளிககுமzwnj உரை ldquoதூரிய நிலததே நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனபது ஆக கோசரzwnj புகழzwnj சிநதையாலுமzwnj நினைததுபzwnj பாரகக மாடடாதzwnj தெ தொலை நாடுகளிலுமzwnj செனறு பரவுமzwnj பெருமையுடையது

விளஙகு

ldquoகறறறிநதாரzwnj கலவி விளஙகுமzwnj கசடறசzwnj சொலzwnj தெரிதலzwnj வலலாரzwnj அகததுrdquo 19

ldquoகுடிபபிறநதாரzwnj கணzwnj விளஙகுமzwnj குறறமzwnj விசுமபினzwnj மதிககணzwnj மறுபபோலzwnj உயரநதுrdquo 20

எனபன வடு

ldquoவிளஙகுமzwnjrdquo எனபதறகுபzwnj பரிமேலழகரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj ldquoஉலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj எனபது

ஆக கோசரzwnj புகழzwnj உலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj பெருமை வாயநதது எனபதாலzwnj இசzwnj சொலலுமzwnj கோசரகzwnj குபபெருமை கோபபதாயzwnj அமைநதுளளது zwnj

தலzwnj இசை zwnj

இனசzwnj புகழைகzwnj கழிககுமzwnj அதிலுமzwnj நலzwnj இசைஎனறாலzwnj பகழி தருமzwnj வழிகளிலzwnj வா பெறற

46

புகழzwnj எனறாகுமzwnj (தோனறினzwnj புகழொடு தோனறுக3 அதzwnj தகுநலபுகழை இயலபாகவே பெறற பெரியவரகளzwnj கோசரzwnj எனபதாயிறறு |

விளஙகு படை

ldquoவிளஙகுrdquo எனபதறகு முனனரே விளககமzwnj அளிககபzwnj படடது அபபெருமைகzwnj கெலலாமzwnj உரிய படை கோசரzwnj படை

நூறி

இதுபொலமபூணzwnj கிளளி விருமபிய செயலைகzwnj குறிபzwnj பிடுவது ldquoஅருசமமzwnj தகைய நூறி3 எனற வரிககு உரை யாசிரியரzwnj அளிககுமzwnj உரை சிதற வெடடி எனபது அறவே

உருவே தெரியாமலzwnj அழிதது எனபது இது பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj உளளதது வெறிதzwnj தனமையையே உணரதது வதாயzwnj அவனுககு இழிவு சேரததுளது

- கொள$

ldquoகொளவது ததுrdquo நலலாறு எனினுமzwnj முகாளது தது83 எனபன ஆனறோரzwnj உரைகளzwnj கொளவதாவது தனககு உரிமையிலலாததைபzwnj பெறுவதே கொளவதாமzwnj ஆக இதுவுமzwnj கிளளியினzwnj ஆகா ஆசையை உணரததி அவனzwnj புகழzwnj குறைபபதாமzwnj ப |

வெகிய 5

- வெகுதலாவது ₹ பிறரககுரிய பொருளை வெளவுதலzwnj ஒருவரபாலzwnj இருகககzwnj கூடாதனவறறுளzwnj வெகுதலையுமzwnj

49

கொணடு (வெஃகாமை எனற தலைபபிலzwnj பததுகzwnj குறளzwnj களிலzwnj 34 வெகுதலினzwnj கொடுமையை விளககியுளளாரzwnj திருவளளுவரzwnj

ldquoவெஃகினzwnj குடிபொனறிகzwnj குறறமுமzwnj ஆஙகே தருமzwnj 3 ldquoஇறலzwnj ஈனுமzwnj எணணாது வெஃகினzwnj எனபன அவரzwnj

வழஙகுமzwnj ட

இிறரzwnj பொருளை வெஃகுவாரzwnj அடுதது எனன செயzwnj வாரzwnj எனபதையுமzwnj வளளுவரே விளககியுளளாரzwnj வெஃகு வாரzwnj வெறிததனமான செயலகளை மேறகொளவரzwnj ldquoவெஃகி வெறிய செயினzwnj rdquo3 எனபது அவரதருமzwnj விளககமzwnj ஆக இசzwnj சொலலுமzwnj பொலமபூணzwnj கிளளிககுபzwnj புகழzwnj சேரபzwnj பது இலலை மாறாக இழிவையே சேரபபதாமzwnj

பெரு நாடுமzwnj பெருமzwnj பொருளுமzwnj பெறறிருததலzwnj தமககே உரிமை தமzwnj கணமுனனே பிறரzwnj தமமினுமzwnj பெருக வாழவதா என எணணி அவரபாலzwnj உளள பொருளzwnj மது ஆசை கொணடு விடடாலzwnj வெஃகி விடடாலzwnj அவவாசை

- கொணடவரzwnj உளளமzwnj வெறிபிடிதது விடுமzwnj நலலன எதை யுமzwnj எணணாது பொலலாதன அனைததையுமzwnj செயயதzwnj துணிநது விடுமzwnj பொலமபூணகிளளியினzwnj செயலுமzwnj அதுவேர

பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj நாடாசையைகzwnj கூறுமzwnj இபzwnj பாடடினzwnj58 ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj பிறிதொரு பாடடிலzwnj38 கிளளி அடுதது செயத செயலகளையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலமzwnj கொள வெஃகிய கிளளி அடுதது ம செய லாக அபபாடடிலzwnj அவரzwnj டட பது இது

ப ளமzwnj புகுநது காறறென விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படைகளையுமzwnj எணணிலாகzwnj களிறறுபzwnj படைகளையுமzwnj

50 -

அவறறைசzwnj செயலzwnj படுததுமzwnj வரரகளையுமzwnj கொணட

வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெரிய படையைகzwnj கொணடு

செனறு பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரை

வளைநதுகzwnj கொணடு ஆஙகுதzwnj தனககு வாயபபுடைய இடமzwnj என அவனzwnj தேரநது கொணட இடததே பாடி கொணடு தஙகி விடடானzwnj அகzwnj காலை பாணடியரzwnj அரி

யணையிலzwnj வறறிருபபோனzwnj இளையனே ஆயினுமzwnj பாணzwnj டியரzwnj குலதது வநதோரzwnj பலருளளுமzwnj சிறநதோனாகிய

தலையாளஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj

எனபதை அநிய மறநது விடடது கிளளியினzwnj வெஃகுதலzwnj

அதனாலzwnj வெறி கொணடு விளைவை நினையாது செனறு

தஙகி விடடானzwnj50 விளைவு தெரிநததே

ஆக சொலலாடசி நிலையினுமzwnj ஆரிரியரzwnj நககரரzwnj

கோசரககுபzwnj புகழசேரததுளளாரzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககு

இகழzwnj சேரததுளளாரzwnj எனபது தெளிவாகிறது

ldquoவினைசzwnj சொறகளினzwnj முடிவு zwnj

இனி கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலமzwnj கொள

வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி 3 எனற தொடரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj வினைசசொறகளினzwnj முடிவினைகzwnj கொணடு

வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளினzwnj கருததினை ஆராயவாமzwnj

இதzwnj தொடரிலzwnj இடமzwnj பெறறிருககுமzwnj விளைசzwnj சொறzwnj

ldquoகளzwnj மூனறு அவையாவன நூறி கொள வெஃகிய இவறzwnj

றுளzwnj நூறி எனபதுஇறநதகால வினையெசசமzwnjஅது கொள

எனபதிலzwnj உளள கொளzwnj எனற வினையைகzwnj கொணடு

முடிநதது கொள எனபது எதிரகால வினையெசசமzwnj அது

வெஃகிய எனபதிலzwnj உளள வெஃகலzwnj எனற வினையைகzwnj

கொணடு முடிததது வ ஏ இறநத காலபzwnj

பெரெசசமzwnj அது பொலமபூணகிளளி எனற பெயரைகzwnj

கொணடு முடிநதது

ஒரு சொலலு வினை யெசசஙகளுமzwnj பெயரெசசஙzwnj களுமzwnj ஆகிய பல எசச வினைசzwnj சொறகளzwnj அடுககி வருமzwnj

நிலையிலzwnj அவzwnj வெசசஙகளினzwnj நிலை எனன தொலகாபzwnj

பியரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj அலலது விதி இது

பனzwnj முறையானுமzwnj வினையெஞசு கிளவி

சொலமுறை முடியாது அடுககு ந வரினுமzwnj முனனது முடிய முடியுமனzwnj பொருளே 53

இறகு உரையாசிரியரzwnj விளககமzwnj வருமாறு

ldquoபல எசசமzwnj உடனடுககி வநது பினzwnj இறுதிககணzwnj ஒனzwnj றறகேறற முடிபு ஏறறககாலzwnj அதனாலzwnj அவவெசச மெலzwnj லாமzwnj முடிநதபொருளாக முடிபுகொளளுமzwnj உழுது உணடு

தினறு ஓடிபபாடி வநதானzwnj என வருமzwnj இஃது ஓரினதது எசசமzwnj பல அடுககி வநதது அவறறுளzwnj பாடி எனபது வநzwnj

_தானzwnj எனனுமzwnj முடிவு கொணடு முடிநதது அமzwnj முடிபே அவவடுககி நினற பிற வெசசஙகடகுமzwnj முடிபாயிறறு எனற வாறு எனவே அது முடியாககாலzwnj ஒழிநத எசசஙகளzwnj முடியா எனபதாமzwnj

சறறு விரிவாகவே விளகக விருமபுகினறேனzwnj உழுது வநதானzwnj உணடு வநதானzwnj தினறு வநதானzwnj ஓடி வநzwnj தானzwnj பாடி வநதானzwnj எனபன போலzwnjrdquo ஒவவொரு வினை

இயசசததிறகுமzwnj முறறு வினை கொடுதது வழஙகிய வழி ldquoவநதானzwnjrdquo ldquoவநதானzwnjrdquo என ஒரு சொலலையே மளமள -ஆளுவதாலzwnj சொறறொடருமzwnj நளுகிறது கேடபோருமzwnj வெறுபபடைவரzwnj அதனாலzwnj வினை முதலzwnj ஒனறாக அதனzwnj பவறு வினைகளையுமzwnj அடுககிகzwnj எடறுமபபோது மேலே

52

கூறியவாறு கூறாமலzwnj மாறாக உழுது உணடு தினறு ஓடி பாடி வநதானzwnj எனகzwnj கூறினாலzwnj கூற வேணடிய பொருளிலுமzwnj குறைநேரவிலலை அதே நிலையிலzwnj சொறzwnj றொடரzwnj இனிமையுமzwnj பெறுகிறது அவவாறு வினையெசzwnj சஙகளை அடுககிககொணடே செனறு இறுதியிலzwnj ஒரு முறறு வினையாலzwnj அததொடரzwnj முடிககபபெறறாலzwnj (தானzwnj அதறகு ழுனzwnj அடுககிககூறபபெறற வினையெசசஙகளzwnj உணரததுமzwnj வினைகளுமzwnj முடிககபபெறறனவாகுமzwnj

அவவாறினறி நமzwnj தநதையாரzwnj ஐநது ஏககரzwnj நிலமzwnj வாஙகி பெரிய கிணறு வெடடி மினசார நரேறறுவானzwnj அமைதது கருமபு நடவு செயய விருமபிய நிலமzwnj இதுதானzwnj எனசzwnj சொறறொடரzwnj அமைநதாலzwnj தநதையாரzwnj விருமபி யது உணமையாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அவரzwnj விருபபமzwnj நிறைவேறிறறா நிலமzwnj வாஙகபபடடதா கிணறு வெடzwnj டபபடடதா நரzwnj ஏறறுவானzwnj நிறுவபபடடதா கருமபு நடவு செயயபபடடதா எனபதறகு விடை காணலzwnj இயலாது தநதையாரினzwnj விருபபமzwnj வெறுமzwnj விருபபமாகவே இருநது கழிநதுபோக வாஙகுவதுமzwnj வெடடுவதுமzwnj நிறுவுவதுமzwnj நடவு செயவதுமzwnj நிகழாமலே போயிருகக வுமzwnj கூடுமzwnj -

அதேபோலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி கோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலததைகzwnj கைககொள வெஃகியது உணமை யாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அது நிறைவேறிறறாஅலலது வெறுமzwnj ஆசையாகவே போயzwnj விடடதா எனபதை அறுதி யிடடுசzwnj சொலல இயலாது அதை முடிவு செயய வேறு அகசzwnj சானறினzwnj துணையினை நாடவேணடுமzwnj உழ

ஆயவாளரzwnj தமzwnj கடமை

வரலாறறுஆசிரியரகளzwnj ஒரு நிகழசசி பறறி முடிவு எடுககுமபோது அநzwnj நிகழசசி பறறிதzwnj தமககுகzwnj கிடைதத

53

ஒரு அகசசானறு மடடுமzwnj கொணடு ஒரு முடிவுககு வநது விடுதலzwnj கூடாது ஒனறு அநzwnj நிகழசசி பறறிகzwnj கூறுமzwnj அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணzwnj டுமzwnj இரணடு அநத அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj யாரzwnj அவரzwnj அதுபறறி வேறு ஏதேனுமzwnj கூறியுளளனரா எனபதையுமzwnj பாரகக வேணடுமzwnj மூனறு அதநிகழசசி யோடு தொடரபுடைய வேறு அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj அபபாடடுடைததலைவனzwnj பறறிகzwnj கூறியிருககுமzwnj வேறுசெயதிகளzwnj யாவைதானகு அபபாடடுடைதலைவனை இநzwnj நிகழசசியோடு தொடரபு படுததி வேறு புலவரzwnj யாரே னுமzwnj கூறியுளளனரா கூறியிருநதாலzwnj யாது அநதசzwnj செயதி எனபனவறறையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணடுமzwnj

அகநானூறு 205ஆமzwnj பாடலிலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி பினzwnj ldquoகோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலஙகொள வெஃ

கிய செயலைகzwnj கூறிய நககரரே அக நானூறு 306ஆமzwnj - பாடடையுமzwnj பாடியுளளாரzwnj வரலாறறு ஆசிரியரகளzwnj யாருமzwnj இநதபzwnj பாடடைகzwnj கருததிலzwnj கொளளவே இலலை இநதபzwnj

பாடடிலzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அழைககபயெறுமzwnj ட கிளளிவளவனzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபபடை களிறzwnj

றுபzwnj படைகளைககொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படைகளோடு செனறு கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj

- சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணடதோடு சோழ னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணை வநத பிற அரசரகளு டையவுமான பல ஊரzwnj களைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபzwnj பெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnj 8 எனற

- செயதி கூறபபடடுளளது zwnj

24

இது கூறுமzwnj நககரரzwnj பாடிய நெடுநலவாடையினzwnj பாடzwnj டுடைதzwnj தலைவனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞzwnj செழியனzwnj தமzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அபzwnj பாணடியரzwnj குலபzwnj பகை

வராமzwnj சோழரzwnj வழி வநத பொலமபூணகிளளிபாலzwnj தோலவி கணடிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj இரு பாடலகளிலzwnj கூறிபzwnj பாராடடியிருபபாரா எனற கேளவிககு விடை யிறுகக வேணடியது வரலாறறு ஆசிரியரகளினzwnj இனறி யமையா முதறzwnj பெருமzwnj கடமை ஆகுமzwnj

புறநானூறு கூறுமzwnj செயதி

நிறக தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞzwnj

செழியனையுமzwnj அவனுடைய தலையாலஙகானபzwnj போரை யுமzwnj சிறபபிததுபzwnj பல பாடலகளzwnj பாடிய புலவரzwnj இடைககுனzwnj லூரzwnj கிழாரzwnj அவரzwnj தமமுடைய ஒரு பாடடிலzwnj

ldquoஎலலா வகையிலுமzwnj பெருமை உடையவரzwnj நாமzwnj நமzwnj

மிடமzwnj உளள படையுமzwnj பெரிது ஆனாலzwnj நாமzwnj போரிடபzwnj

போகுமzwnj பகைவனோ நனி மிக இளையனzwnj அவனை

வெறறி கொணடாலzwnj நாமzwnj பெறபzwnj போகுமzwnj பொருடகுவி

யலோ எணணிலzwnj அடஙகாதுrdquo எனககூறிதzwnj தனனை இகழzwnj

நது லநத நிலையிலாபzwnj பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய

பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய அககணமே தோறறுபzwnj

போரககளததிலzwnj நிறகவுமzwnj மாடடாது- புறஙகாடடி ஓடதzwnj

தொடஙக அவரகளை அபபோசகzwnj களததிலேயே அழிபzwnj

பது தனககுபzwnj பெருமையாகாது எனபதாலzwnj அவரகளினzwnj

நாடு வரையுமzwnj துரததிசzwnj செனறு-ஆஙகு அவரகளினzwnj மனை

வியரzwnj தமzwnj கணவரதமzwnj தோலவி கணடு நாணி உயிரzwnj

துறநது போக அபzwnj பகையரசரகளினzwnj தநதையரzwnj உரிமை

யாககி வைதத அவரகளினzwnj ஊரகளிடததே கொனறு

அழிததானzwnjrdquo84 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

அகமzwnj 306லzwnj நககரரzwnj விளககுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj

பொலமபூணzwnj கிளளி எனுமzwnj கிளளி வளவனzwnj இவரகளுக

கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj புறமzwnj 78லzwnj இடைகzwnj

குனறூரzwnj கிழாரzwnj விளககுமzwnj தலையாலஙzwnj கானததுபபோரzwnj

வெனற நெடுஞசெழியனzwnj பெயரzwnj அறியா அவனzwnj பகைவரzwnj

இவரகளுகzwnj கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj ஒனறாக

இருததலzwnj காணக விளககஙகளzwnj ஒனறாக இருததலzwnj

மடடுமzwnj அனறு இருவரzwnj கூறுமzwnj போரககளமுமzwnj ஒரு போரகzwnj

களமே முடிவு பழையனzwnj மாறனzwnj அழிவோ கோசரzwnj படை

அழிவோ அனறு மாறாகபzwnj பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj

அழிவே

சரனறெணzwnj விளககமzwnj

1 மதுரைகzwnj காஞசிஃ-வரிகளzwnj 507-508 771-772 அகநானூறு-பாடலகளzwnj 205 306

2 பககமzwnj

3௨ பககமzwnj-78-79

4 பககமzwnj-79-80

5 பககமzwnj-80

6 அகமzwnj-205 246

7 புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பகzwnj-80 தப

8 பககமzwnj-11

9 பககமzwnj-41

10 [[9வராலா 88 81850 ஈளர10ஈமzwnj 1ஈ 15 இரகநலாமரம (205) 424 81114வ௮2௱ 828 116 100 ௦7 (வேளரறயறா- றகர காமzwnjரகரzwnj 6 84(80160 காமzwnj 06811060 176 101065 071 1௨ ௦வ1ம 160887 1௩ 8 211601 10

ஒரோெ ரக 0௦௭1rdquo 2 ப ளzwnj

11 ldquoர விஸஷக ரிசாகா 28 06168160 கரzwnj ப] 9 11ஙவிஃ ஏ ௦ 0801பா20 116 போ 81௦00 வரzwnj றாவ 616089

12

1

14

நதி

16

0

18

19

20

21

22

23

24

810 7851 518605 8ஈ௦zwnj 154 16001 ]சிகடகா 601060 91 16 067651 07 78 148 (கரகா 306 7௩௭ வஸு காகா 885 உ 7401 600085 வரபொரzwnj

_ 70 106 ரகக ௦7 501 பறறகரzwnj1ப6

| 801181 ற1808 1 16 கampாகாசாபாம (203) 1115 518160 1௧ 1111 0251100760 1146 101098 01 16 180887 பரகzwnj 16 025106 01 0௦00ப௨19 18108 75 181111 ௩௮௨

6621 102(11160 80046 (7806 20) ரபzwnj (பெலவகடrdquo

மதுரைககாஞசி - 507-508 771-772 அகமzwnj-205306

குறளzwnj-291

சிலமபு 10192

117-18

பதிகமzwnj 1-2 அடியாரககு நலலாரzwnj உறா

வரி-25

குறளzwnj-717

குறளzwnj-957

குறளzwnj-236

புறமzwnj-93

குறளzwnj-222 அதிகாரமzwnj-18

58

22

26

ஸல

28

29

30

31

32

zwnj

34

குறளzwnj-172

குறளzwnj-180

குறளzwnj-175

அகமzwnj-205

அகமzwnj-306

மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வேணடுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj

அகமzwnj-205

தொலzwnj சொலzwnj 34

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வெளளதzwnj தானையொடு வேணடு புலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையினzwnj பெரிதேrdquo

புறமzwnj-78

ldquoவிழுமியமzwnj பெரியமzwnj யாமே நமமிலzwnj

பொருநனுமzwnj இளையனzwnj கொணடியுமzwnj பெரிதுldquoஎன எளளி வநத வமப மனனரzwnj புலலெனzwnj கணணரzwnj புறததிறzwnj பெயர

ஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj நலலானzwnj ஆணடு வரzwnj _ மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj கழியதzwnj தநத தமமூரzwnj ஆஙகணzwnj -தெணகிணை கறஙகசzwnjசெனறுஆணடு அடடனனேrdquo

53

5 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj

அகுதையுமzwnj கொணகான நாடடினzwnj ஏழிறகுனறதது ஒரு பகுதி பாழி

சேரரzwnj குலததோடு யாதோ ஒரு வகையிலzwnj உறவுடையனா கவே உதியனzwnj எனற சேரரzwnj குலபபெயரzwnj தாஙகிய நனனனzwnj

- எனபானுககு உரியது நலல காவலமிககது அததுணைகzwnj காவலzwnj உடையதாகவே வேளிரகளzwnj தஙகளzwnj பொறகடடி களzwnj பொனனாலான அருஙகலகzwnj குவியலகளை ஆஙகு வைததுபzwnj போறறிகzwnj காதது வநதனரzwnj பாழியினzwnj காவலzwnj பொருபபினைபzwnj பறவைகzwnj கூடடததைபzwnj பேணிபபுரககுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையவனுமzwnj வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையுடையவனுமzwnj வேளிரகுடி வநதவனுமzwnj ஆய ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனபானzwnj பாலzwnj ஒபபடைததிருநதானzwnj நனனனzwnj

_ பாழிபzwnj பெருஞசெலவததைகzwnj கொளளை கொளள விருமபினானzwnj மிஞிலி எனபானzwnj யானைபzwnj படை தேரபzwnj படைகளைகzwnj கொணட பெருமபடை ஒனறுமzwnj அவனபாலzwnj

இருநதது பாழி நகரzwnj அருஞசெலவததைகzwnj கவரநது கொளள அபபடையே போதுமzwnj எனறாலுமzwnj பாழிபzwnj பெருஞzwnj செலவததை எயினனzwnj படை காதது நிறகிறது எனற உணமை நிலையோடு அதைபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj ஒனறுமzwnj காதது நிறகிறது வனக குருடடு நமபிககை ஒனறுமzwnj

நிலவியிருநதது அதனாலzwnj எயினனzwnj படையோடு மோதுவதறகு முனனரzwnj அபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj விருமபுமzwnj zwnj பெருமzwnj பவி கொடுதது பணிததானzwnj மிஞிலி

34 தானzwnj கொடுதத பலியினை ஏறறுகzwnj -கொணடzwnj பேயகzwnj - கூடடமzwnj போரிலzwnj தனககுதzwnj துணை திறகுமzwnj எனற நமzwnj

60

பிககை ஊககமூடடவே களமபுகுநது எயினனை எதிரததுபzwnj போரிடடானzwnj நிகழநத கடுமzwnj வாடzwnj போரிலzwnj எயினனzwnj வாடபுணzwnj பெறறு இறநது போனானzwnj மிஞிலி வரரகளzwnj தமzwnj வாடகளை வானோககி உயரததி வெறறிகzwnj கூததாடிகzwnj களிதzwnjதனரzwnj

ஆஅயzwnj எயினனzwnj வழநது விடடானzwnj அவனுககுதzwnj துணை நினற வேளிரகுல வரரzwnj பலருமzwnj வழநது விடடனரzwnj அதைகzwnj கணணுறறன எயினனzwnj பேணி வளரதத பறவைகzwnj கூடடமzwnj அவறறாலzwnj இறநதாரை உயிரபபிகக இயலாது எனினுமzwnj அவரzwnj தமzwnj உடலகளை வெயிலzwnj படாதவாறு காகக வாவது வேணடுமzwnj எனறு கருதின சிறகுகளை எத பநத லிடடாறபோலபzwnj பறநது நிழலzwnj தநதன

கணவனமாரகளைகzwnj களததிலzwnj பறி கொடுதத வேளிரzwnj மகளிரzwnj களமzwnj புகுநது தாமzwnj சூடியிருநத மலரzwnj களைகzwnj களைநது கசககி எறிநது கலஙகலாயினரzwnj

போரினzwnj முடிவினையுமzwnj போரககள நிகழசசிகளையுமzwnj அறிநது கொணடானzwnj நனனனzwnj தனzwnj பொறுடடு உயிரzwnj துறநத எயினனzwnj உடலை அடககமzwnj செயய வேணடுவதுமzwnj வேளிரzwnj மகளிரzwnj துயரzwnj துடைகக வேணடுவதுமzwnj அவனzwnj கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj போரககளமzwnj செனறானலலனzwnj பறவைகzwnj கூடடததிறகு இருநத அருளzwnj உளளமzwnj கூட அவ னுககு இலலை மிஞிலிககு அஞசி அரணுககு உளளேயே ஒளிநது கொணடானzwnj

- வேளிரமகளிரzwnj துயரzwnj களைவாரzwnj யாருமzwnj இலலை அநzwnj நிலையிலzwnj வநது உதவினானzwnj பெருமபடை யுடையவனுமzwnj தனzwnj நாளோலககததிலzwnj அமரநது பாணரzwnj பொருநரzwnj போலுமzwnj இரவலரகளுககுபzwnj பொனனணிகளை வாரி வழஙzwnj குமzwnj வளளலzwnj பெருநதகையுமான அகுதை எனபானzwnj அவனzwnj வேளிரமகளிரதுயதுரzwnj டைததுதzwnj துணை நினறானzwnj

தானzwnj செயய வேணடிய கடமையைதzwnj தானzwnj செயயதzwnj தவறிய கடமையை அகுதை செயதது அறிநது அவனை அழைததுபzwnj பாராடடி நனறி சொலவது விடுதது ldquoநானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj யாரzwnj செயவது அது செயது எனககு இழிவை அலலவா செயது விடடானzwnj என அகுதை பாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடானzwnj நனனனzwnj

நனனனzwnj இயலபை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj இரகக உணரzwnj வு இலலாதவனzwnj அததகையானzwnj அகுதைககு

யாதேனுமzwnj கொடுமை இழைககவுமzwnj கூடுமzwnj ஏனzwnj கொலல வுமzwnj கூடுமzwnj என அஞசினாரகளzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகு தையை நனனனzwnj அணுக முடியாத அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காததனரzwnj தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறzwnj

றிய அருஞசெயலகளுளzwnj ஒனறு இது

கோசரினzwnj இவவருஞசெயலzwnj உணரதzwnj துணைபுரிவன கலலாடனாரzwnj பரணரzwnj பாலை பாடிய பெருஙzwnj

- கடுஙகோ மாமூலனாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj பெருமககளzwnj நாலவரzwnj _ அளிககுமzwnj கழே கொடுததிருககுமzwnj பததுபzwnj பாககளzwnj

1 (பொனபடு கொணகான நனனனzwnj நனனாடடு

ஏழிறzwnj குனறமzwnjrdquo ப ப -- பாலை பாடிய பெருஙகடுஙகோ

2 ldquoநனனனzwnj பாழிஅனன கடியுடை வியனzwnj நகரzwnjrdquopound2

zwnj மாமூலனாரzwnj

3 ldquoநனனனzwnj எழிலzwnj நெடுவரைபzwnj பாழிசzwnj சிலமபுrdquo 8

ப _ பரணரzwnj

62

ldquoநனனனzwnj உதியனzwnj அருஙகடிபzwnj பாழிதzwnj தொனமுதிரzwnj வேளிரzwnj ஓமபினரzwnj வைதத பொனனினுமzwnj அருமைrdquo 4

பரணரzwnj

ldquoபாழி ஆஙகணzwnj வேணமுது மாககளzwnj வியனzwnj நகரகzwnj கரநத அருஙகல வெறுககையினzwnj அரியோனzwnj 5

பரணரzwnj

ldquoநனனனzwnj பாழி

ஊடடரு மரபினzwnj அஞசுவரு பேஎயககு ஊடடு எதிரzwnj கொணட வாயமொழி மிஞிலி புளளிறகு ஏமமாகிய பெருமzwnj பெயரzwnj வெளளததானை எயினறzwnj கொனறு உவநது ஒளவாளzwnj அமலை ஆடிய ஞாடபுrdquo 6

பரணரzwnj

ldquo பொலமபூணzwnj நனனனzwnj புனனாடு கடிநதென யாழிசை மறுகினzwnj பாழி ஆஙகணzwnj அஞசலzwnj எனற ஆஅயzwnj எயினனzwnj

இகலzwnj அடு கறபினzwnj மிஞிலியொடு தாககிதzwnj தனzwnj உயிரzwnj கொடுததனனzwnj சொலலியது அமையாதுrdquo

பரணரzwnj

ldquoவெளியனzwnj வேணமானzwnj ஆ அயzwnj எயினனzwnj அளியியலzwnj வாழககைபzwnj பாழிபzwnj பறநதலை இழையணி யானை இயலதேதரzwnj மிஷிலியொடு நணபகலzwnj உறற செருவிலzwnj புணzwnj கூரநது ஒளவாளzwnj மயஙகமரzwnj வழநதென புளzwnj ஒருஙகு அஙகணzwnj விசுமபினzwnj விளஙகுமzwnj ஞாயிறறு ஒணzwnj கதிரzwnj தெறாமை சிறகரிலzwnj கோலி

63

நிழலசெயது உழறலzwnj காணேனzwnj யானzwnj எனபzwnj படுகளமzwnj காணடலzwnj செலலானzwnj சினமzwnj சிறநது உருவினை நனனனzwnj அருளானzwnj கரபப பெரு விதுபபுறற பலவேளzwnj மகளிரzwnj குரூஉபபூமzwnj வைநதாரzwnj அருககிய பூசலzwnj வசை விடககடககுமzwnj வயஙகு பெருநதானை

அகுதை களைநதாஙகு8 பரணரzwnj

9 ldquoஅகுதை களிறறொடு நனகலனzwnj ஈயுமzwnj நாணமகிழzwnj இருககை9

-- பூரணரzwnj

10 ldquoநனறலzwnj காலையுமzwnj நடபிறzwnj கோடாரzwnj செனறு வழிபபடூஉமzwnj திரிபிலzwnj சூழசசியிலzwnj

புனதலை மடபபிடி அகவுனரzwnj பெருமகனzwnj அமரவசு வனமகிழzwnj அகுதை போறறிகzwnj காபபுககை நிறுதத பலzwnj வேறzwnj கோசரzwnj10

- கலலாடனாரzwnj

ம ர

8

9

சானறணzwnj விளககமzwnj

நறறிணை-391

அகமzwnj15

அகமzwnj-152

அகமzwnj-258

அகமzwnj-372

அகமzwnj-142

_ அகமzwnj-396

அகமzwnj-208

அகமzwnj-76 ப

10 அகமzwnj-113

௦ பவடய ட 66

6 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மரநூகனி தினற மநறகையுமzwnj

பாழி நகரzwnj நனனனzwnj கொடியவனzwnj தனககு ஊறுநேரநத போது அஞசேலzwnj என ஆறுதலzwnj கூறி வநது தனககாகபzwnj போரிடடு உயிரzwnj துறநத ஆஅயzwnj எயினனினzwnj குலமகளிரzwnj துயரzwnj துடைககுமzwnj இரககமzwnj அறற அரககனzwnj அவzwnj வேளzwnj மகளிரzwnj துயரைதzwnj துடைதத டப கதத அழிகக முனைநத அறகzwnj கொடியோனzwnj

அவனzwnj கொடுமை அநத அளவோடு நினறுவிட விலலை அவனzwnj கொடுமைககெலலாமzwnj மகுடமzwnj சூடடினாறzwnj போலுமzwnj ஒரு கொடுஞசெயலzwnj தனzwnj காவலzwnj மரமாக அவனzwnj

மாமரததை வளரதது வைததிருநதானzwnj அமமாமரததை ஒடடி ஓடிககொணடிருநதது ஒரு நரோடை ஓடையிலzwnj அவவூரzwnj மகளிரzwnj செனறு நராடுவது வழககமzwnj ஒரு நாளzwnj அமzwnj மகளிரzwnj நராடிகzwnj கொணடிருககுமzwnj போது அமzwnj மாமரதzwnj துகzwnj காயzwnj ஒனறு காமபறறு ஓடையிலzwnj வழநது அடிததுகzwnj கொணடு வநதது அதைகzwnj கணணுறற மகளிரிலzwnj ஒருததி அதைகzwnj கைபபறறி தினறுவிடடாளzwnj

அது நனனனுககுதzwnj தெரிநது விடடது அலவளகzwnj அவளைகzwnj கைது செயது கொணடு செனறு கொலைதzwnj தணடமகொடுதது விடடானzwnj அதுஅறிநத அபபெணணினzwnj தநத நனனனzwnj அவைபுகுநது அவனைபபணிநது நினறு ldquoஅரசே எனமகளzwnj செயத குறறததிறகுதzwnj தணடமாக எணபததொரு களிறுகளையுமzwnj அவளzwnj எடையளவு பொனzwnj

ாzwnj

னாலzwnj செயயபபடட பாவை ஒனறையுமzwnj கொடுககினறேனzwnj அவளுககுகzwnj கொடுததிருககுமzwnj ௫ கொலைதzwnj தணடததை அருளzwnj கூரநது கைவிடுக என வேணடினானzwnj ஆனாலzwnj நனனனzwnj அவவேணடுகோளை ஏறறுகzwnj கொணடானலலனzwnj தானzwnj விதிதத கொலைதzwnj தணடததையே நிறைவேறறி விடடானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனினzwnj கொடுஞசெயலzwnj நாடெஙகுமzwnj பரவிறறு கோசருமzwnj அது கேடடனரzwnj அகுதை -

zwnj பாலzwnj நனனனzwnj நடநது கொணட மூறை கணடே கொதிதzwnj திருநத அவரகளzwnj இகzwnj கொடுஞzwnj செயலாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடனரzwnj பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனைபzwnj பழி தரததுககொளள முடிவு செயதனரzwnj அவனைகzwnj கொலை செயது வடலாமzwnj அது அவரகளுககு எளிய செயலzwnj ஆனாலzwnj அது அவனுககு உரிய தணடனை ஆகாது மாறாக எநத மாமரததுகzwnj காயைதzwnj தினறாளzwnj எனபதறzwnj காக அபபெணணைகzwnj கொனறானோ அநத மரமzwnj

ldquoவேரறறு விழ வேணடுமzwnj வழநத மரததைசzwnj சிறு சிறு -துணடஙகளாககி நாடடாரெலலாமzwnj கொணடு செனறு விடவேணடுமzwnj மாமரமzwnj நினற இடமzwnj வெறறிடமாக இருபzwnj பதைகzwnj கணடு கணடு அவனzwnj காலமெலலாமzwnj கணணரzwnj சொரிநது கலஙகிகzwnj கிடகக வேணடுமzwnj அதுவே அவனுககு அளிககததருமzwnj ரநத வ வப கடட எனற முடிவிறகு வநதனரzwnj

அமzwnj முடிவிறகு வநத கோசரzwnj தமzwnj பணியிலzwnj அகுதை யினzwnj பஙகுமzwnj இருகக வேணடுமzwnj அபபோது தானzwnj நனன

னைதzwnj துயரினzwnj எலலைககே துரததமுடியுமzwnj எனறு எணணினரzwnj கனை க தடம

அகுதைதனzwnj அவை புகுநது தனzwnj புகழபாடுமzwnj அகவலzwnj

மகளிரககு அவரzwnj விருமபுமzwnj பொனனணிகளோடு பிடி

டர

யானைகளையுமzwnj பரிசிலzwnj பொருடகளாக அளிபபவனzwnj எனப தை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரசிலரை

இமமுறை ldquoஅணிகலனzwnj வேணடாமzwnj அவறறிறகு ஈடாக வழககமாககzwnj கொடுககுமzwnj பிடியானைகளோடு மேலுமzwnj

சில பிடியானைகளைதzwnj தருக என வேணடிபzwnj பெறுமாறு பணிதது அகுதை பாலzwnj அனுபபி வைததனரzwnj அகவலzwnj மகளிருமzwnj அகுதைபாலzwnj செனறு பரிசிலzwnj பொருடகளாக எணணறற பிடி யானைகளைகzwnj கொணடு வநதனரzwnj

தமமை மதிததுபzwnj பரிசிலzwnj அளிபபானைபzwnj பாடிபபுகழுமzwnj இரவலரகளzwnj தமமை மதியாத மனனனுககுபzwnj பாடமzwnj புகடட தமமை மதிககுமzwnj மனனனைபzwnj பாடி பரிசிலாகபzwnj பெறுமzwnj யானைகளை மதியாத மனனனினzwnj காவலzwnj மரததிலzwnj பிணிதzwnj துபzwnj போயzwnj விடுவரzwnj யானையினzwnj ஈரபபாலzwnj அககாவலzwnj மரமzwnj வேரறறு வழநது போயzwnj விடுமzwnj தமமை மதியாத மனனனzwnj பாலzwnj இரவலரகளுமzwnj புலவரகளுமzwnj நடநது

கொளளுமzwnj இமzwnj மு றை தமிழநாடடிலzwnj நடைமுறையிலzwnj இருபபதை உணரநதவரzwnj கோசரzwnj

பெருஞசிததிரனாரzwnj எனzwnj ற புலவரzwnj இளவெளிமானzwnj எனற மனனனபாலzwnj செனறுபரிசிலவேணடியபோது அவனzwnj அவரை மதிககாது போகவே சினஙzwnj கொணட புலவரzwnj குமணனzwnj பாலzwnj செனறு அவனைபzwnj பாடிபzwnj பரிசிலாக யானை ஒனறைபபெறறு அதை இளவெளிமானzwnj காவலzwnjமரததிலzwnj பிணிதது விடடுrdquo

ldquoநினனூரகzwnj கடி மரமzwnj வருநதததநது யாமzwnj பிணிதத நெடுநலயானை எமzwnj பரிசிலzwnj 1 எனககூறி அகதமட னு விடடாரzwnj

- இநzwnj நிகழசசியை றிநதிடநதளரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரzwnj அகுதை பாலzwnj பெறறு வநத பிடியானை

68

களzwnj அனைததையுமzwnj கொணடுபோயzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj அமzwnj மரததிலzwnj பிணிதது விடடு வநது விடுமாறு அகவலzwnj மகளிரை வேணடிகzwnj கொணடனரzwnj அவரகளுமzwnj

அது செயது முடிததனரzwnj ஒரு யானையினzwnj ஈரபபிறகே தாஙகாது அமமரமzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj பிணிதத எணணி லாபzwnj பிடிகளzwnj அனைததுமzwnj ஒரு சேர ஈரககவே வேரறறுrdquo வழநது விடடது வழநது படட மரததை நாடடவரzwnj சூழநது கொணடு சிறு சிறு துணடுகளாககிககொணடு

செனறு விடடனரzwnj zwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத தனzwnj கொடுமைககுகzwnj காரண மாக நினற தனzwnj மாமரமzwnj தனzwnj கணzwnj முனபாகவே இவவாறு இலலாமலzwnj போனது கணடு காலமெலலாமzwnj கலஙகலாயி

னானzwnj நனனனzwnj அவவகையாலzwnj வாளzwnj எடுககாமலே

பெணzwnj கொலைபுரிநத நனனனுககுகzwnj கொலலாமலzwnj கொலzwnj லுமzwnj கொலை தணடனையைதzwnj தநது விடடனரzwnj கோசரzwnj

தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறறிய அருமபணிகளிலzwnj

இதுவுமzwnj ஒனறு இவவருமzwnj பணி அறியதzwnj துணைபுரிவன

கழே கொடுததிருககுமzwnj பரணரzwnj பாககளzwnj மூனறுமzwnj

1 மணணிய செனற ஒணணுதலzwnj அரிவை

புனலதரு பசுஙகாயzwnj தினறதனzwnj தபபிறகு

ஒனபதிறறு ஒனபது களிறறொடு அவளzwnj நிறை பொனzwnj செபபாவை கொடுபபவுமzwnj கொளளானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனzwnj 3 ப

2 ldquoஅகுதை பினறை ன

zwnj வெணகடைசzwnj சிறுகோலzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj

லzwnj

மடபபிடி பரிசிலzwnj மானபzwnj பிறிதொனறுகுறிதது

3 ldquoநனனனzwnj zwnj நறுமா கொனறு நாடடிறzwnj போகிய

ஒனறுமொழிகzwnj கோசரzwnj போல

வனகணzwnj சூழசசி

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

1 புறமzwnj-162

2 குறுநzwnj-292

3 குறுநzwnj298

4 குறுநzwnj-73

ஊரமுது கோசருமzwnj அனனி மிஞலியுமzwnj

நாடோடி வாழவினராயzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத தமzwnj துளுநாடு முதலzwnj கழகzwnj கடலைசzwnj சாரநத செலலூரzwnj

நியமமzwnj வரை அலைநது திரிநத கோசரzwnj இறுதியிலzwnj அநzwnj நாடோடி வாழககையை வெறுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகினரzwnj வேளாணzwnj தொழிலை விருமபி தமககு உரிய தொழிலாககzwnj கொணடனரzwnj நிலததைபzwnj

பணபடுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj

ஒரு நாளzwnj அககோசரzwnj நிலததிலzwnj அனனி மிஞிலி எனப

- வளுடைய தநதை மேயதது வநத பசு இனறு புகுநது பயறை மேயநது விடடது அஃதறிநத அவவூரzwnj முது

- கோசரzwnj பெருஞzwnj சினமzwnj கொணடனரzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj முது கோசரzwnj கொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு கடுஞசினமzwnj கொணடாளzwnj

அனனிமிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய கோசரைபzwnj பழி வாஙகுவேனzwnj னை அழிபபேனzwnjrdquo

என வழு அதளzwnj

முதுகோசரை அழிககவலல திறனzwnj கொணடவனzwnj அழுநதூரzwnj தலைவனாகிய திதியனzwnj ஒருவனzwnj தானzwnj எனzwnj பதை அறிநத அனனி மிஞிலி அவனபாறzwnj செனறு தனzwnj குறையுரைததாளzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj துயரzwnj துடைகக முனzwnj வநதானzwnj திதியனzwnj அவளzwnj பொருடடு அமzwnj முது கோசரை றனzwnj கனzwnj இத பபனzwnj வ ட

72

கொடுமை செயதவரகளைகzwnj கொனறானzwnj ஊரzwnj முதுகோ சரினzwnj அழிவு கணடு தனzwnj சினமzwnj மாறி அக மகிழநதாளzwnj அனனி மிஞிலி zwnj

இவவரலாறறு நிகழசசியினை அறிய நமககுதzwnj துணை புரிவன பரணரzwnj பாடிய இபபாடலகளzwnj இரணடுமzwnj

ldquoமுதைபடு பசுஙகாடடு அரிலபவரzwnj மயககிபzwnj பகடு பல பூணட உழவுறு செஞசெயzwnj இடுமுறை நிரமபி ஆடுவினைகzwnj கலிததுபzwnj பாசிலை அமனற பயறு ஆபுககென வாயமொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணகளைநது அருளாது ஊரமுது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடாஅளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj

- மறஙzwnj கெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj - செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமமா றிய அனனி மிஞிலி ட

--அகமzwnj-262

தநத - கணகவினzwnj ர தபபலzwnj தெறுவர ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணபோககிய

கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj கொடுஙகுழை அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

னனzwnj இ அகமzwnj-196

டzwnj டட

திதியினzwnj எனுமzwnj பெயருடையாரzwnj பலரzwnj வாழநதிரு நதன

ராக சஙக நூலகளzwnj கூறுகினறன

1 அழுநதைதzwnj திதியனzwnj

- கோசரzwnj நாடோடி வாழககையை விடுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகி காடுகளை அழிததுபபணzwnj படுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj அனனி மிஞலி எனுமzwnj பெயருடையாளzwnj ஒருததியினzwnj தநzwnjைத அநநிலததை அடுததுளள இடஙகளிலzwnj தனzwnj பசுககளை மேய விடடிருந டதாரzwnj அபபசுககளிலzwnj சில கோசரககுரிய நிலததிலzwnj புகுநது விடடன அசசிறு குறறததிறகாக அனனிமிஞனிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj கோசரzwnj கோசரினzwnj அககொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு சினமzwnj கொணட ப அனனி மிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய அககோசரzwnj உயிரைபzwnj போககாது உணணலுமzwnj உணzwnj டேனzwnj உடுததலுமzwnj செயயேனzwnjrdquo என வஞசினமzwnj உரைதது அவரை அழிகக வலலானzwnj அழுநதை வாழzwnj திதி யனே என கzwnj அவனzwnj பாறzwnj செனறு தனzwnj ரரzwnj கூறினாளzwnj

திதியனுமzwnj அவளzwnj நதது அததவறு செயதாரைகzwnj கொனறு முரணபோககினானzwnj கோசரzwnj அழிவு கணடு அனனி மிஞிலி அகமகிழநதாளzwnj ப

ஸஸzwnj

74

இவவாறு அனனி மிஞிலிககாககzwnj கோசரைகzwnj கொனற அழுநதை திதியனzwnj ஒருவனzwnj இவனzwnj வரலாறு விளஙகதzwnj துணை புரிநதவரzwnj பரணரzwnj துணை புரிநத பாககளzwnj இவை

1 ldquoபயறு ஆ புககென வாயzwnj மொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணzwnj களைநது

ட அருளாது னரzwnj முது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj

zwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடா அளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுபபியனzwnj செருவிலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj

இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமzwnj மாறிய ஆனனி மிஞிலி 1

2 ldquoதநதை கணகவினzwnj அழிதததனzwnj தபபலzwnj தெறுவரzwnj

ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணzwnj போககிய கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj மzwnj

- அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

- அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனாஆமzwnj எனகி றாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj - 1951லzwnj வெளியிடட

ldquoகோசரzwnjrdquo எனதzwnj தலைபபிடட தமமுடை சிறறாராயசசி

எக றுபசறனுமzwnj- திதியனுமzwnj கோசரினமலலாராமினzwnj இஙஙனமzwnj எளிதிலzwnj ஒனறு மொழிகzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj ட டப தெனக ஊரzwnj மூது கோசரzwnj பிழை

45

யாதலாலzwnj இவவழககிலzwnj வேளிரzwnj இடையிறபுககுகzwnj த சரனறு முரணzwnj போககலzwnj இயலாதெனக கோசரzwnj அநநியராலzwnj

கொலலபபடததகக எளியரலலரzwnj எனபதுமzwnj நினைக இதzwnj

திதியனzwnj அழுநதை சோணாடடு வேளிரzwnj இருநத அழுந தூரினzwnj வேறாயகzwnj குடமலை நாடடிலிருநத ஊராமெனகrdquo8 எனறெலலாமzwnj கூறியிருபபது காணக

அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj காடடுமzwnj முதறzwnj காரணமzwnj குறுமzwnj

பியனுமzwnj திதியனுமzwnj கோசரினமலலராயினzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj போககலzwnj ஆகாது கோசரzwnj பிழை ஆக

- வே இதிலzwnj வேளிரzwnj இடைபுககு முரணzwnj போககலzwnj இயலா துrdquo zwnj எனபது

பாழிநகரzwnj வேளாமzwnj நனனனுககாக அவனzwnj பகைவனzwnj மிஞிலியொடு போரிடடு உயிரzwnj துறநதானzwnj ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனற வேளிரzwnj குலததவனzwnj அவனzwnj இறநதமையாலzwnj அவனzwnj

- உரிமை மகளிரzwnj துயரைகzwnj களைய வேணடியது நனனனzwnj - கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj அது செயயாத போது அமzwnj மக ளிரzwnj துயரைததுடைததானzwnj அகுதை எனபானzwnj தானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj செயவதா என அகுதைபாலzwnj சினமzwnj கொணடு நனனனzwnj அவனை அழிதது விடுவனோ என அஞசி அகுதையை அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காதத தோடு அநzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj மாவையுமzwnj வெடடி வழததினரzwnj கோசரzwnj

ஈணடு வேளிரகளுககுளzwnj ஆன பூசலிலzwnj கோசரzwnj தலை யிடடு ஒரு முடிவு கணடனரzwnj ஆக ஓரினததுககுளzwnj உளzwnj ளாகுமzwnj பூசலzwnj அவவினததாருககுளளேதானzwnj தரககபzwnj படுமzwnj எனற வாதததிலzwnj வலுவிலலை

ldquoதிருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறுமzwnj இரணடாவது காரணமzwnj அணக அதநியராலzwnj கொலலபzwnj

76

படததகக எளியரzwnj அலலரzwnj எனபது இது கூறுமzwnj இவரே அதே நூலிலzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj சோணாடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலிபெறறு வறுதலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளி வளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததனனzwnj 4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ஆக இரணடாவது காரணமுமzwnj பொருநzwnj

தாது

மூனறாவது காரணமzwnj கோசரzwnj முரணzwnj போககிய திதி யனுககு உரிய அழு நைத வேறு வேளிரககு உரிய

அழுநதை வேறு எனபது இது கூறிய அவரzwnj தமzwnj கூறறிறzwnj கான அகசzwnj சானறு எதையுமzwnj காடடினாரலலரzwnj ஆகவே அது எடுபடாது

ஆக அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj எனப தறகு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளகாடடுமzwnj

காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏதிபடையனzwnj அலல திதியனzwnj கோசரzwnj குடியினனzwnj அலலனzwnj

2 பொதியிலzwnj திதியனzwnj zwnj

தனனோடு போரிட வருவாரzwnj தமzwnj பேராணமையைதzwnj தனzwnj விலலாணமையாலுமzwnj பகைவரகளினzwnj யானைபzwnj படை யைதzwnj தனzwnj வேறபடையாலுமzwnj அழிகக வலலவனுமzwnj பொனzwnj னாலான தேரzwnj பல உடையவனுமzwnj பொதியிலை ஆணடி ருநதோனுமாகிய திதியனzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj அறிமுகமzwnj செயதுளளன அபபாடலகளzwnj வருமாறு

ldquoபொருநரzwnj

செலசமமzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj பொலநதேரதzwnj திதியனzwnj6

- ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj

77

ldquoகளிறு கணzwnj கூடிய வாளzwnj மயஙகு ஞாடபினzwnj - ஒளிறு வேலதானைகzwnj கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj

புகலருமzwnj பொ தியிலzwnj6

- பரணரzwnj

பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj மரபினனாஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமமுடைய ldquoகோசரzwnj -ஓரzwnj சிறறாராயசசி எனற நூலிலzwnj திதியனzwnjrdquo எனற தலைபபினzwnj கழzwnj இவனzwnj பூதபபாணடியனzwnj பாடிய அகபபாடடிலzwnj zwnj

ldquoபொருநரzwnj

செலச மஙzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj போலதzwnj தேரததிதியனzwnj இனனிசையியததிறzwnj கறஙகுமzwnj 5 கனzwnj மிசை யருவிய காடிறநதோரே 8

- என வருதலாலzwnj பாணடியரககுதzwnj துணையாவானzwnj எனதzwnj துணியபபடுமzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனான திதியனினzwnj வேறாவனெனபது

நாளவையிருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளவாயனன வருஞசுர மிறநதே 8

எனபதனாலறியலாமzwnj இதனzwnj கணzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொருதறகு உறை கழிதத வாளுடைமை கூறியதனாலzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனாகானெனறு கொளக எனறு கூறியுளளாரzwnj இவவாறு கூறியிருபபதன மூலமzwnj ldquoபொதி _ யிலzwnj திதியனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnjrdquo எனகzwnj கூறாமலzwnj கூறி முடிவு கடடியுளளாரzwnj

29

ldquoபொதியிலzwnj செலவனzwnj பொலதzwnj தேரததிதியனzwnj எனற வரி திதியனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj பொதியிலிலzwnj வாழநதிருநzwnj தானzwnj எனகzwnj கொளளததானzwnj துணை புரியுமzwnj அவனை ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj பாடினார10 எனபதாலzwnj அவனைபzwnj பாணடியரகுதzwnj துணையாவானzwnj எனலzwnj பொருநzwnj தாது அபபொதியிலzwnj திதியனைபzwnj பரணருமzwnj பாடியுளளாரzwnj 13 திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj அபபாடடைசzwnj கணடு கொளளவே இலலை 5 ளzwnj

வேளிரொடு போரிடட திதியனzwnj ஒருவனைமாமூலனாரzwnj அறிமுகபzwnj படுததியுளளாரzwnj அது இது ப

ldquoநாளவை இருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளzwnj 18

இதிலzwnj வேளிரொடு போரிடட அததிதியனினzwnj வாளzwnj வனzwnj மைதானzwnj கூறபபடடுளளது இதzwnj திதியனுககுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனுககுமzwnj உளள உறவு - உறவினமை எதுவுமzwnj கூறபzwnj

- படவிலலை அஙஙனமாகவுமzwnj இவனzwnj பொதியிலzwnj திதிய னினzwnj வேறாவனzwnj எனபது ldquoவேளிரொடு பொர இய 18 எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj எனபது பொருநதாது கக

தமிழகததிலzwnj வேளிரzwnj கோசரzwnj தவிரதது வேறு பிற இனததவருமzwnj இருநதனரzwnj ஆகவே ப

ஆகவே ldquoவேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே கோசனzwnjrdquo எனற வாதமzwnj வாதநெறியொடு படடது ஆகாது பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசனzwnj அலலனzwnj

3 தலையாலஙகானபzwnj போரதzwnj திதியனzwnj ப பாணடியனzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பா லzwnj தலையாலஙzwnj கானபzwnj போரிலzwnj தோலவி கணடவரகளzwnj சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழுவராவரzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj

72

ldquoசெழியனzwnj ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழுதிதியனzwnj

போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமபூணzwnj எழினி நாரரி நறவினzwnj எருமை யூரணzwnj

தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnj இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj

எனறு

எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙகrdquo டகzwnj

_ எனகிறது அபபாடடு

zwnj அழுநதைதzwnj திதியனையுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனையுமzwnj

கோசரzwnj குலததிறகுகzwnj கொணடுபோயzwnj விடட திருவாளரzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரதzwnj திதியனை வேளிரzwnj குலததிறகு வரவேறறுளளாரzwnj

தமzwnj (கோசரzwnj எனறநூலிலzwnj தலையாலஙகானததுபzwnj போரிலzwnj

பாணடியறகுபzwnj பகையாலzwnj எதிரதது நினற ஐமzwnj பெருமzwnj வேளிருளzwnj திதியனzwnj எனற பெயருடையானுமzwnj ஒருவனzwnj 45

எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

இததிதியனzwnj அவரzwnj கூறுமாறு வேளிரzwnj குலதzwnj தவனா பாடடிலzwnj அநத ஐவரzwnj எவவாறு குறிபபிடபzwnj படடுளளனரzwnj ப காணபோமzwnj அநத ஐவராவரzwnj 1 சினஙகெழு திதியனzwnj

_2 பொலமzwnj பூணzwnj எழினி 3 எருமை ஊரனzwnj 4rdquo இருஙகோ

வேணமானzwnj 5 இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj இவரகளzwnj ஐவ ருமே ேவளிரzwnj எனறாலzwnjrdquo இருஙகோ வேணமானzwnj மடடுமzwnj தனியே பிரிதது வேணமானzwnj அதாவது வேளிரzwnj குலததவனzwnj எனககூறதzwnj தேதேவைஇலலை பிரிததுகzwnj கூறபபடடுளளானzwnj

ஆகவே அவனை ஒழிதத நாலவரzwnj வேளிரzwnj அலலரzwnj எனபது தானே போதருமzwnj

80 -

மேலுமzwnj ஏனைய நாலவரிலzwnj எருமை யூரனுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj பணடு மகிஷதேசமzwnj என வழஙகபzwnj படட மைசூரzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவனzwnj அவனzwnj தோலவி யுறற) தலையாலஙகானபzwnj போரzwnj பாடிய நககரரே பிறிதொரு பாடடிலzwnj அவனzwnj ஒரு வடுகரzwnj தலைவனzwnj எருமை நாடடானzwnj அயிரை ஆறற எலலையாககzwnj கொணட நாடுடையானzwnj என விளககமாககzwnj கூறியுளளாரzwnj அபபாடடு இது தானzwnj

வனதோளzwnj வடுகரzwnj பெருமகனzwnj zwnj பேரிசை எருமை நனனாடடு உளளதை அயிரியாறு 16

உணமை நிலை இதுவாகவுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பஙகு கொணட ஐவருமzwnj வேவிரzwnj அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய திதியனுமzwnj ஒரு வேளzwnj எனலzwnj பொருநதாது அவனzwnj எககுலததவனோ திதியனzwnj எனபzwnj பெயரzwnj கொணட பலருளzwnj ஒருவனzwnj அவவளவே

நதிபzwnj பநதzwnj தட ldquoததவ விமzwnj எதது இது

2 ஆகலzwnj ட

ஜூ ஜஸூக மம

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj-262

அகமzwnj-196

- பககமzwnj-39

ர இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951-பகzwnj 11

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

பககமzwnjஃ-36

அகமzwnj-25

அகமzwnj-331

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

அகமzwnj-331

மேலது

_ அகமzwnj-36

பககமzwnj-36

அகமzwnj-253

31 3

பzwnj

5 பழையனzwnj மாறனுமzwnj ௦துரையுமzwnj

ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனzwnj ஆககzwnj ஏநதகு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெநறி மரபினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj ன னலனரzwnj நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளிrdquo

--அகமzwnj 205-நககரரzwnj

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

ப ப --நககரரzwnj-அகமzwnj-346

இமzwnj மூனறு அகசzwnj சானறுகளிலிரு நது ldquoகோசரzwnj தலைவ னாகிய பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைததலைவனாயzwnj) அபபாணடியரzwnj தலைநகரzwnj கூடலzwnj நகரைகzwnj காததிருநதானzwnj அபபோது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj வட படபzwnj

893

_ கிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அ ஐழககபபடுமzwnj ஒரு சோழ அரசனzwnj கோசரzwnj படையை அழிததுகzwnj கூடலைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளளுமzwnj கருததோடு அகzwnj கூடலை வளைததுபzwnj பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙzwnj கினானzwnj அது கணடு கடுஞசினமzwnj கொணட பழையனzwnjதனzwnj

களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj

பழையனzwnj பேராணமையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறு ஓடினானzwnj கிளளி அககிளளி வளவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj அமமடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத கிளளி வளவனுககு உரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj எனற இவவளவே பெறககூடிய செயதிகளாமzwnj

கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூனறிலிருநது பெறலாவது இதுவே ஆகவுமzwnjதமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி) இயககததிறகாக 1983லzwnj தமிழநாடடுபzwnj

_ பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj $வெளியிடட ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj பாணடியரzwnj வரலாறு எழுதியுளள ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj மயிலை சனி வேஙகட சாமி அவரகளzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனற தலைபபினகழzwnj

ldquoகிளளி வளவனzwnj எனற சோழ அரசனzwnj மதுரையிலzwnj வெறறி பெறற செயதி நமககு ஒரு வரலாறறுதzwnj தொடரzwnj நிகழகசியை உயததுணர உதவி செயகிறது ஆரியபzwnj படை கடநத நெடுஞசெழியனzwnj செஙகுடடுவனzwnj காலததவனzwnj கோ வலனது கொலையாலzwnj இவனzwnj தனzwnj அரியனையிலிருநது வழநது இறநதானzwnj பிறகு பழையனzwnj மாறனzwnj மதுரையிலzwnj செலவாககுபபெற முனைநதானzwnj அநத முயறசியிலzwnj சோழனzwnj கிளளி வளவனzwnj வெறறி பெறவே மதுரை சோழரzwnj

84

வசமzwnj ஆகி விடடது பழையனzwnj மாறனzwnj பினzwnj மோகூரைதzwnj

தலைநகராககzwnj கொணடு ஆணடு வரலானானzwnj சோழனzwnj

கிளளிவளவனzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj எனபவனைபzwnj

பாணடி நாடடிறகு அரசனாகசzwnj சிலகாலமzwnj ஆணடு வரசzwnj

செயதானzwnj

பசுமzwnj பூணzwnj பாணடியனzwnj சோழருககு உடபடடு அவரzwnj களுககுதzwnj திறை செலுததிகzwnj கொணடு நாடடை ஆணடு வநதிருககலாமzwnj இநநிலை பாணடியரினzwnj விடுதலை உணரவைதzwnj தூணடிதzwnj தனனாடசி பெறுமzwnj மனபபானzwnj

மையை வளரததது இநத உயரவே வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழி யனzwnj எனற நிலையிலzwnj நமககு அறிமுகமாகி மதுரையை ஆணட நிகழசசியிலzwnj முடிநதது1 - எனறெலலாமzwnj அகசzwnj சானறுஎதுவுமzwnj காடடாது அகசசானறுஅளிககுமzwnj வரலாறறு

நிகழசசிகளுககு முரணான செயதிகளைகzwnj கூறியிருபபது

வருநதுதறகுரிய ஒனறு

கிளளி வளவனzwnj எனற பொலமபூணzwnj கிளளிககுமzwnj பழையனzwnj மாறனுககுமzwnj கூடலzwnj நகரzwnj அருகே நடைபெறற போரே தலையாலஙகானததுசzwnj ெெசெருெ வெனzwnj ற நெடுஞசெழியனzwnj காலததிலzwnj தானzwnj நடநதது அஙஙனமாகவுமzwnj அவனை அபபோருககுமzwnj பிறபடடவனாககzwnj காடடியிருபபது சரியான

வரலாறறு ஆயவு முடிவு அலல

பழையனzwnj மாறனzwnj தலையாலஙகாலததவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj எனபதை திரு மயிலை சனி வேஙகடசாமி

யவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அதே கடடுரையினzwnj

இரணடாமzwnj அடிககுறிபபிலzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனனுமzwnj

பெயரzwnj கொணட ஒருவனzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானதzwnj

85

துசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைததலைவனாக விளஙகினானzwnj 3 எனகzwnj கூறியிருபபது காணக

அவவாறு கூறியவரzwnj அடுதது இவனுடைய பெயரி லிருநது மோகூரzwnj அரசனzwnj பழையனினzwnj மகனாக இருகக வேணடுமzwnj எனதzwnj தோனறுகிறது8 எனகzwnj கூறி பழையனzwnj மாறனுககு இலலாத ஒரு மகனைனபzwnj பெறறுதzwnj தநதுளளாரzwnj

8

சானறெணzwnj விளககமzwnj

1 பககமzwnj 367-368

2 பககமzwnj 368

3 மேலது

ழzwnj

87

10 தழமபனzwnj கோசரzwnj மரபினானார

தழுமபனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj

- பாககளzwnj மூனறுமzwnj அவறறுளzwnj முதலzwnj இரணடுமzwnj பரணரzwnj

பாடியவை மூனறாவது நககரரzwnj பாடியது

1 ldquoடவணணெலzwnj அரிஞரzwnj தணணுமை வெரஇகzwnj

கணமடறzwnj கொணட தநதேனzwnj இரியகzwnj களளரிககுமzwnj குயமzwnj சிறுசினzwnj

மினசவுமzwnj பாணzwnj சேரி

வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj ஊணூரzwnjrdquo

புறமzwnj 348

நெயவாரzwnj நதனன துயயடஙகு நரமபினzwnj

இருபரணzwnj ஒககலzwnj தலைவனzwnj பெருமபூணzwnj

ஏஎரzwnj தழுமபனzwnj ஊணுூாரzwnj ஆஙகணzwnj

பிசசை சூழzwnj பெருஙகளிறு

ப -நநிறிணை-300

வாயவாளzwnj

தமிழகபzwnj படுதத இமிழzwnj இசை முரசினzwnj வருநரzwnj வரையாபzwnj பெரு நாளzwnj இருககைதzwnj

_ தூஙகலzwnj பாடிய ஓஙகு பெரு நலலிசைபzwnj பிடிமிதி வழுதுணைபzwnj பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj கடிமதிலzwnj வரைபபினzwnj ஊணூரzwnj உமபரzwnj

விழுநிதி துஞசுமzwnj விறுபெறு திருநகரzwnj

88

இருஙகழிபzwnj படபபை மருஙகூரபzwnj படடினதது எலலுமிழzwnj ஆவணமzwnjrdquo

zwnj _ அகமzwnj 227

இபzwnj பாடலzwnj மூனறாலுமzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியதெலலாமzwnj ldquoவாணிய வளததாலzwnj சிறநதது கடறகரை நகராகிய மருஙzwnj கூரபபடடினமzwnj அவவூரை அடுதது ஊணூரzwnj எனறோரzwnj

ஊரzwnj இருநதது அது நரவளமுமzwnj நில வளமுமzwnj நிறையகzwnj கொணடது வயலிலzwnj விளைநது முறறிய வெணணெலzwnj அரிபவரzwnj அரியபzwnj புகுமுனzwnj அவzwnj வயலிலzwnj கூடுகடடி வாழுமzwnj புளளினஙகளைஊறுசெயயாது ஓடடககருதிதzwnj தணணுமை முழககுவரzwnj அவzwnj வயலருகே வானுற ஓஙகி வளரநzwnj திருககுமzwnj தெனனை முதலாமzwnj மரஙகளிலzwnj கூடிகடடி வாழுமzwnj தேனககளzwnj அததணணுமை ஒலி கேடடு அஞசிதzwnj தமzwnj கூடுவிடடுபzwnj பறநதோடிவிடுமzwnj தேனககளzwnj இலலாத zwnj தனzwnj கூடு பறறுவதறகு எளிதாதலzwnj

அறிநத அவவூரzwnj வாழகுயவரzwnj அததேனzwnj கூடழிததுதzwnj தேனzwnj ldquoகொளவரzwnj அவவூரபzwnj பாணசேரி வாழzwnj பாணரzwnj சிறுவலை கொணடு சிறுமனzwnj பிடிதது உணடு மகிழவரzwnj அவவூரைசzwnj

சூழ நெடிய பெரிய மதிலzwnj அமைநதிருநதமையாலzwnj ஊனூரzwnj அரிய காவலையுமzwnj கொணடிருநதது

அவவூணூரகzwnj கணzwnj கொடையுமzwnj கொறறமுமzwnj குறை

வறபபெறற குருசிலzwnj ஒருவனzwnj வாழநதிருநதானzwnj வாடzwnj போரzwnj வலலனாய அவனzwnj தானzwnj மேறகொணட போரzwnj

ஒனறிலzwnj பெணzwnj யானையாலzwnj மிதியுணடு பெருமபுகழzwnj பெறzwnj றானzwnj அபபுணzwnj தநத தழுமபு பெரிய வழுதுணஙகாயzwnj

அளவு பெரிதாதலzwnj கணட மககளzwnj அவனை வழுதுணைதzwnj - தழுமபனzwnj எனறுமzwnj அடைகொடாது தழுமபனzwnj எனறுமzwnj பெயரிடடுபzwnj பாராடடினரzwnj வாடபோலzwnj வலலனாய அவனzwnj எனறுமzwnj வாயமையே வழஙகுமzwnj வழககமzwnj உடையவனzwnj தனzwnj னைபzwnj பாடிவருமzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு வரையாது

89

வழஙகுமzwnj நாளோலககசzwnj சிறபபுடையானzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு அவரzwnj வேணடுமzwnj பொருளகளோடு களிறுகளையுமzwnj வழஙகுவனzwnj அதனாலzwnj அவவூணூரிலzwnj எஙகு காணினுமzwnj அவனzwnj கொடுதத களிறுகzwnj கூடடததைகzwnj காணலாமzwnj

வாடபோரzwnj வனமையாலுமzwnj வரையாது வழஙகுமzwnj வளளனமையாலுமzwnj வாயமையுடைமையாலுமzwnj அவனzwnj

புகழzwnj தமிழநாடு முழுவதுமzwnj செனறு பரநதது அவனzwnj அததகு பெருமzwnj புகழzwnj உடையனாதலை அறிநத புலவரகளzwnj

பலலோரzwnj அவனைபzwnj பாராடடியுளளனரzwnj அவவாறு பாராடடிய புலவரகளுளzwnj தூஙகலோரியாரzwnj எனற பழமzwnj பெருமzwnj புலவருமzwnj ஒருவரzwnj ஆவரzwnj எனபzwnj புகழநதுளளாரzwnj பெருமzwnj புலவரzwnj நககரரzwnj இவவளவே

இமzwnj மூனறு பாடலகளைமடடுமே அகசசானறுகளாககzwnj கொணடு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj என முடிவு செயதுளளாரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnj எனதzwnj தலைபபிடட அவருடைய ஒரு சிறறா ராயசசி நூலிலzwnj இவனzwnj பாணடி நாடடு மருரகூரபzwnj படடினததையடுதத ஊணூாரிலிருநத கோசரzwnj பெருவரனzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறுதுணையாதலzwnj மதுரைககாஞசியடிகளைகzwnj கடடி முனனரே விளககி

னேனzwnj rdquo3 எனறுமzwnj ldquoஇவனzwnj வாயமொழியிறzwnj சிறநத கோசரzwnj குடியினனாதலzwnj அறியலாமzwnj 8 எனறுமzwnj இகzwnj கோசகுலமzwnj

- எதிரதத படையிலzwnj யானையையலலது எறியோமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj செயது ஹஸதிகோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவா

கவுமzwnjவழஙகபபடுமzwnj4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj கூறுமzwnj காரணஙகளை நிரலே ஆராயzwnj

90

வாமzwnj முதலzwnj காரணமzwnj தழுமபனzwnj பாணடி நாடடு மருஙzwnj

கூரபzwnj படடினததை அடுதத ஊணூரிலzwnj இருநதவனzwnj ஆகவே கோசரzwnj மரவினனzwnj எனபது அவரzwnj கூறறை ஏறறுகzwnj கொளவதரயினzwnj பாணடி நாடடு ஊரகளிலzwnj வாழபவரzwnj அனைவருமzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj இது வாத நெறியாகாது

இரணடாவது காரணமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறு துணையாதலzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அடிகளைகzwnj காடடி முனzwnj னரே விளககியுளளேனzwnj 5 எனபது கோசரzwnj பாணடியரககு

படைததுணை அளிததனரzwnj எனபது உணமை மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj கோசரzwnj படை யொனறு பாணடி நாடடிலzwnj ஒரு காலததிலzwnj இருநதது எனzwnj பது உணமை பாணடியரககுபzwnj படைதzwnj துணை அளிபப வரzwnj எலலாமzwnj கோசரzwnj ஆகிவிட முடியாது

பாணடி நாடடிலzwnj அருபபுகzwnj கோடடையை அடுதது நாலை எனறோரzwnj ஊரzwnj இருநதது இபபோது அது நாலூரzwnj என வழஙகுகிறது அவவூரிலzwnj நாகனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj உரிமை பூணடு வாழநதிருநதானzwnj அவனzwnj பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வேணடியிருககுமபோது வாடபடை வழஙகு வனzwnj நலலரசு நடதத வேணடியபோது அதறகு வேணzwnj டுமzwnj அரசியலzwnj அறநெறி அறிவுரைகளை வழஙகுவனzwnj7 ஆகவே அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கூறிவிடு

_- வதா அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj நாகரzwnj மரபினனzwnj எனபதை நாகனzwnj எனற அவனzwnj பெயரே உறுதி செயகிறது ஆகவே பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வனக ஆகவே கோசரzwnj எனபதுமzwnj பொருநதாது

கோசரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணி புரிநதிருககலாமzwnj அதறகுமzwnj தழுமபனுககுமzwnj எனன தொடரபு இலலாத தொடரபை உணடாகக திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj

91

முயனறுளளாரzwnj பிடி மிதி வழுதுணை பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj pound8 எனற வரியிலzwnj உளள ldquoவழுதுணை எனற சொலலினzwnj இடததிலzwnj ldquoவழுதி துணை எனற சொலzwnj

இருநததாகதzwnj தாமzwnj ஒரு பிழை செயது விடடுrdquo ldquoவழுதி துணை எனற பாடலzwnj எழுதினரzwnj வழுவே துணைகzwnj

கொணடு வழுதுணை யென வரையபzwnj படடதுவேறு வேறு

பொயபzwnj பொருளzwnj கோடறகுகzwnj காரணமாயிறறெனக10

என பிறரமேலzwnj பழி போடடுளளாரzwnj 4வழுதி துணைrdquo எனகzwnj கொணடாலzwnj தளை கெடடுமzwnj போவதோடு

பொருடzwnj சிதைவுமzwnj தேரவதை அவரzwnj நினைவிலzwnj கொண

டிலரzwnj போலுமzwnj

அவனzwnj வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj 31 என அழைககபபடடி ருபபது அடுததகாரணமzwnj வாயமொழி கோசரககு மடடுமே உரிமையுடைய ஐனறனறுrdquo சாரணரககுமzwnj வாரததிகனுகzwnj குயzwnj உரிமையுடையது அது எனகிறாரzwnj இளஙகோ அடிக ளாரzwnjldquoசாரணரzwnj வாயமெரழி3 வாரததிகனzwnj கொணரநத வாயமொழி$ எனபன காணக வாயzwnj மொழியாளரzwnj

எனற பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj வாயமொழி கேடடு அதனவழி நடபப வரzwnj எனகிறாரzwnj மதுரைககாஞசி ஆசிரியரzwnj மாஙகுடிமருதனாரzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo ₹34

எனற வரியினைகzwnj காணக ஆகவே அதுவுமzwnj பொருநதுமzwnj காரணமzwnj ஆகாது

தழுமபனzwnj வேழமzwnj மிதிதத தழுமபு உடையானzwnj வேழதzwnj ளzwnj தினzwnj மதலலது வாளzwnj எடோமzwnj எனபது கோசரzwnj கொளகை

ஆகவே தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபது திருவாளரzwnj

அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj எடுதது வைககுமzwnj இறுதிககாரணமzwnj

ப போரகzwnj களததிலzwnj யானையை அதிலுமzwnj ஆணzwnj

யானையை அதிலுமzwnj பகைவேநதனzwnj ஊரநதுவருமzwnj யானை

யைதzwnj தேடிபzwnj போரzwnj தொடுபபது கோசரzwnj குலததவரககு மடடுமே தனி உரிமை உடைய ஒனறு அனறு அது களமzwnj புகுமzwnj காளையரzwnj அனைவரககுமzwnj உரிய தனிசzwnj சிறபபாமzwnj

ldquoகளிறு எறிநது பெயரதலzwnj காளைககுகzwnj கடனேrdquo 19 எனகிறாரzwnj பெணபாலzwnj புலவரzwnj பொனzwnj முடியாரzwnj ldquoவேநதூரzwnj யானைகzwnj கலலது ஏநதுவனzwnj போலானzwnj தனzwnj இலஙகு இலை வேலே18 எனகிறாரzwnj ஆவூரzwnj மூலஙகிழாரzwnj

ldquoமடபபிடி புலமபஇலஙகு மருபபு யானை எறிநத எறகு ₹17 எனகிறாரzwnj எருமை வெளியனாரzwnj எஃகமzwnj வேநதூரzwnj யானை ஏநது முகதததுவேrdquo 18 எனகிறாரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகறையடி யானைகzwnj கலலது உறை கழிபபு அறியானzwnj வேலோனzwnj 183 எனகிறாரzwnj பெயரzwnj அறிய மாடடாபபுலவரzwnj ஒருவரzwnj pound பெருமzwnj சமதது அணணலzwnj யானை அணிநத பொனசெயzwnj ஓடைபzwnj பெருமzwnj பரிசிலனே rdquo80 எனகிறாரzwnj தணzwnj காலzwnj பொறகொலலனாரzwnj இருஙகடலzwnj தானை வேநதரzwnj பெருஙகளிறறு முகததினுமzwnj செலவானாதே81 எனகிறாரzwnj

விரியூரzwnj நககனாரzwnj ldquoயானை ஒருகை உடையது எறிவ லோ யானுமzwnj இருகை சுமநது வாழவேனzwnjrdquo 88 எனகிறது தொலகாபபிய மேறகோளzwnj செயயுளzwnj ஒனறு

மேலே கூறிய இவzwnj வகசzwnj சானறுகளzwnj எலலாமzwnj களிறு எறிதலzwnj களமzwnj புகுமzwnj காளையரககெலலாமzwnj பொது இயலபு எனபதையே உறுதி செயகினறன கூறிய அகசசானறு எதிலுமzwnj அவzwnj வரரzwnj கோசரzwnj என ஓரிடததுமzwnj கூறபபடா மை காணக ஆக களிறு எறிதலzwnj ஒனறைகzwnj கொணடு தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவதுமzwnj பொருநzwnj தாது

எனவே ஊஹூரதzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

93

எடுதது வைதத காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏறபுடையது அனறு தழுமபனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj அலலனzwnj

மேலுமzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj எனற இமமுடிவை செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnjrdquo எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoபரணரzwnj அவனை (தழுமபனzwnj) வாயzwnj மொழிதzwnj தழுமபனzwnj 28 எனசzwnj சிறபபிதது அழைததுளளது ஒனறையே கொணடு இவனையுமzwnj கோசனாககி விடுவரzwnj சில வரலாறறு ஆசிரியனமாரzwnj என எழுதி அனறே கூறியுளளேனzwnj

௮4

10

11

சானறெணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-45

மேலது பககமzwnj--45

மேலது பககமzwnj-49

மதுரைகzwnj காஞசி 770-79 507-510

கோசரzwnjrdquo 1951 பககமzwnj-1413

பாணடியனzwnj மறவனzwnj படை வேணடுவழி வாளzwnj உதவியுமzwnj வினை வேணடுவழி அறிவு உதவியுமzwnj மேவேணடுப வேணடுப வேநதனzwnj தேஅதது

அசைநுகமzwnj படாஅ ஆணடகை உளளததுதzwnj

தோலா நலலிசை நாலை கிழவனzwnjrdquo உபுறமzwnj-179

அகமzwnj-227

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-44

மேலது பககமzwnj-45

புறமzwnj-348

95

12

13

14

15

16

17

13

19

20 றzwnj

23

24

சிலமபு 10-192

சிலமபு 25-114

மதுரைகzwnj காஞசி-774

புறமzwnj-312

புறமzwnj-301

பறமzwnj-305

புறமzwnj-308

புறமzwnj-323

புறமzwnj-326

புறமzwnj-332 ப

தொலzwnj புறமzwnj-சூமzwnj மேறகோளzwnj செயயுளzwnj

புறமzwnj-348

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj றட 1960 பககமzwnj-104

கப சிதி

11 ஆதனzwnj ஏழினி ககோரசரzwnj குலததவனர

தமிழzwnj நாடடைசzwnj சேர சோழ பாணடியரzwnj போலுமzwnj மூவேநதரகளzwnj மடடுமே அலலாமலzwnj பாரி காரி ஓரிபோலுமzwnj வளளலகளzwnj எழுவரகளுமzwnj அகுதை அதியனzwnj போலுமzwnj எணணிலாகzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளுமzwnj ஆணடு வநதுளள னரzwnj அவவாறு ஆணடுவநதாருளzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபா னுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன

ldquoகெடா அததயினzwnj உருகெழு செலலூரகzwnj கடாஅ யானைகzwnj குழூஉசzwnj சமமzwnj ததைய

மனzwnj மருஙகு அறுதத மழுவாளzwnj நெடியோனzwnj முனzwnj முயனறு அரிதினினzwnj முடிதத வேளவிrdquo

அகமzwnj 220

அருநதிறலzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபு இடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

- அகமzwnj 90

தடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிலzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj

மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

97

எறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனzwnj வேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அரு நிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquo

zwnj அகமzwnj216

இவறறுளzwnj முனனைய இரணடுமzwnj மதுரை மருதனzwnj இள

நாகனாரzwnj பாடியவை மூனறாவது ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj

பாடியது

இபzwnj பாககளzwnj மூலமzwnj அறியகzwnj கூடியன எலலாமzwnj ldquoசோழ நாடடிலzwnj கிழககுகzwnj கடறகரையை அடுததுளள படடினஙzwnj களுளzwnj செலலூரzwnj எனபதுமzwnj ஒனறு அசzwnj செலலூரzwnj மனனரzwnj குலமzwnj மணமேடு இடடுபபோக முயனற மழுவாளzwnj நெடியோனாமzwnj பரசுராமனzwnj வேளவி செயத விழுசzwnj சிறபபுடையது வேளவிதzwnj தயாலzwnj விழுபபுகழzwnj பெறற அபபேரூரzwnj அருநதிறலzwnj கடவுளரzwnj நினறு காககுமzwnj அருமை யுடையது அசzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலzwnj அலை ஒலிககுமzwnj நியமமzwnj எனுமzwnj நகரzwnj ஒனறு உணடு அநzwnj நியமபzwnj கோசரzwnj எனபாரககு உரிதது நியமததை வாழிட மாககzwnj கொணட கோசருளzwnj இளையராயினாரzwnj செலzwnj

லூரககு அணிததே வநது ஒனறு கூடியிருநது கடலாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலி நககzwnj கொனறை கழனி உழவரzwnj பறிததுதzwnj தநத குவளை காவறzwnj காடடிலzwnj தானே மலரநzwnj

திருககுமzwnj முலலை ஆகிய மலரகளைதzwnj தலைமாலையாமzwnj கணணியாககzwnj கடடி-அணிநது ஆடி மகிழவரzwnj

அசzwnj செலலூரை உரிமை பூணடு ஆணடிருநதானzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானொரு பெருவரனzwnj அவனzwnj யானைபzwnj போரzwnj வலலனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிகzwnj கோனzwnj அவனzwnj எறிநத வேலzwnj ஏறற களிறுகளzwnj கடுநதுயரzwnj

- உறறுகzwnj கலஙகி அழியுமzwnj எனற இவவளவே ஆதனzwnj எழினி குறிததுமzwnj அவனுககு உரிய தாzwnj அகரzwnj 5 தககன இததுணையவே

டி

இபzwnj பாககளையேpound துணையாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj

எழினி கோசரzwnj இனததவனzwnj ஆவனzwnj எனபவரzwnj வரலாறறு

ஆயவாளரzwnj சிலரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj

1951லzwnj வெளியிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடடதzwnj தமzwnj

சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

ldquoஇதனzwnj (அகமzwnj 216) கணzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj ஆதனெழினி எனபதனாலzwnj இவனzwnj கோசரzwnj தலைவனாககzwnj கருதபபடடானzwnj 5 எனகzwnj கூறியிருபzwnj

யது காணக

ஆதனzwnj எழினி எனற இவனzwnj பெயரிலzwnjஇருபெயரசசொறzwnj களzwnj இடமபெறறுளளன ஆதனzwnjrdquo எனபது ஒனறு எழினி எனபது இரணடு

இவறறுளzwnj ldquoஆதனzwnj எனுமzwnj சிறபபடைபzwnj பெயரzwnj உடை யாரzwnj பலராவரzwnj வாழி ஆதனzwnj வாழி அவினிamp வாடzwnj

டாறறு ஒழினி ஆதனzwnj நெடு வேளzwnj ஆதனzwnj ஆதனzwnj அழிசி ஆதனzwnj நுஙகனzwnj$ ஆதனzwnj ஓரி9 இமயவரமபனzwnj நெடுஞzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj செலவகzwnj கடுஙகோ வாழி ஆதனzwnj11 ஆடு கோடபாடடுசzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj8 குடககோ நெநடுஞசேரலzwnj

ஆதனzwnj3 ஆக ஆதனzwnj எனுமzwnj பேயரினைதzwnj தாஙகிநிறபாரzwnj பதினமரzwnj உளளனரzwnj

_ மேலுமzwnj ldquoஆதனzwnjrdquo எனுமzwnj பெயரzwnj சேரரzwnj குலததவரககே உரிய பெயரzwnj எனபதுமzwnj தெளிவாககபபடட ஒனறு ஆகவே ldquoஆதனzwnj எழினி ஒருவகையிலzwnj சேரரzwnj குலததவரோடு தொ டரபுடையவனzwnj எனகzwnj கொளளலாமே ஒழிய அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு அவனzwnj பெயரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ldquoஆதனzwnj எனபதே பெருநதடையாகவுமzwnj நிறகிறது ப ப ப

அதேபோலzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானzwnj பெயரிலzwnjஆ தனzwnjrdquo

எனபதை அடுதது வருமzwnj ldquoஎழினி எனற டரற தமzwnj

நிறகுமzwnj 6 குறுநிலதzwnj தலைவருமzwnj பலராவரzwnj

தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj வெறறு கொணட எழுவரிலzwnj ஒருவனzwnj எழினி அவனzwnj போரிலவலல யானைபபனடயி னையுமzwnj பொனனாலzwnj ஆன பூணகளையுமzwnj உடையவனzwnj

எனகிறாரzwnj அபzwnj போரபzwnj பரணி பாடிய புலவரzwnj நககரரzwnj

ldquoபோரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி4 எனற தொடரினைகzwnj காணக

புலவரzwnj மாஙகுடி கிழாராலzwnj பாராடடபzwnj பெறறவனுமzwnj 15 வாடடாறறிறகு உரியவனுமzwnj ஆகிய ஒருவளளலzwnj பெயரிலுமzwnj ldquoஎழினி எனற அபzwnj பெயரzwnj வநதுளது ldquoவளநரzwnj வாடzwnj பாறறு ldquoஎழினி எனற தொடரைகzwnj காணக அவனzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனற பெயரzwnj மடடுமzwnj அலலாமலzwnj

- மேலே கூறிய ஆதனzwnj எனற பெயருமzwnj தொடரநது இடமzwnj பெறறுளது நமமவனzwnj ஆதனzwnj எழினி எனறாலzwnj இவனzwnj ldquoஎழினி ஆதனzwnjrdquo மேலுமzwnj அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj மாறாக வேளிரzwnj வழி வநதவனzwnj எனபதறகான அகசசானzwnj றுமzwnj அபபாடடிலேயே இடமzwnj பெறறுளளது கழுமிய வெனzwnj வேலzwnj வேளே வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj 18 எனற தொடரகளைகzwnj காணக இதனைதzwnj திருவாளரzwnj ரா இரா

கவையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அவரு படைய கோசரzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoஎழினி ஆதனை வேளzwnj - போலzwnj ஆதனzwnj எழிலzwnj வயத கூறாமையுமzwnj காணக7 எனறு டவல

டzwnj கடைஎழு வளளலகளzwnj எழுவரzwnj மாயநத பினனரzwnj பெருஙzwnj கொடைவளளலாக வாழநத குமணனைபzwnj பாராடzwnj

இய புலவரzwnj பெருஞசிததிரனாரzwnj அககடையெழு வளளலzwnj

களை நிரலே கூறுமபோது பறமபினzwnj கோமானzwnj பாரி வலவிலzwnj ஓரி காரி ஊரநத மலையனzwnj எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj ldquoபெருஙகடலzwnj நாடனzwnj பேகனzwnj மோசி பாடிய ஆயzwnj கொளளாரzwnj ஓடடிய நளளி எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj இடையிலzwnj வைதது அதியமானைகzwnj கூறுமzwnj இடததிலzwnj ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj கூவிளமzwnj கணணி எழினி என எழினி எனறே அழைததிருபபது காணக

மேலுமzwnj பொயயா எழினி எனறு அரிசிலzwnj கிழாருமzwnj 19 ldquoஅதியரzwnj கோமானzwnj கொடுமzwnj பூணzwnj எழினி எனறு ஓளவை யாருமzwnj30 அவனை எழினி என அழைததிருபபதுமzwnj காணக

ldquoதேமுது குனறததுககு உரியோனzwnj ஆகிய கணணனzwnj எழினி எனபானzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj ஒனறு33 அறிமுகமzwnj செயதுளளது

ஆக எழினி எனபதைதzwnj தமzwnj பெயரோடு இணைதzwnj துகzwnj கொணடிருபபவரzwnj ஆதனzwnj எழினி ஒருவனzwnj மடடுமzwnj அலலனzwnj வாடடாறறானுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பாலzwnj தோறறோனுமzwnj அதியரzwnj கோமானzwnj

அஞசியுமzwnj தேமுது குனறததானுமzwnj என வேறு நாலzwnj வருமzwnj கூடஎழினி எனபதனைதzwnj தமபெயரோடு கொணடுளzwnj ளனரzwnj அவரகளுளzwnj எவருமzwnj கோசரzwnj அலலரzwnj

மாறாக தலையாலஙகானபzwnj போரபzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj எனபது முடிநத முடிவு

அபzwnj போரிலzwnj ஓரzwnj எழினி தோனறானzwnj எனறாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj குலததவனாக இருததலzwnj இயலாது ப

வாடடாறறானzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனபதோடு சேரரzwnj

குலததைகzwnj குறிககுமzwnj ஆதனzwnj எனறுமzwnj இருபபதாலzwnj அவனzwnj

னzwnj

சேரரzwnj குலததவனே அலலது கோசரzwnj குலததவனzwnj ஆகானzwnj பெருஞசிததிரனாராலுமzwnj அரிசிலzwnj கிழாராலுமzwnj ஒளவை

யாராலுமzwnj பாராடடபzwnj பெருவானzwnj எழினி என அழைககபzwnj பெறறாலுமzwnj அவனzwnj அதியரzwnj குலததவனzwnj எனபதை அவரzwnj க உறுதி செயதுளளனரzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj zwnj

கணணனzwnj எழினி எனபானுமzwnj தேமுது குனறததைசzwnj சேரநதவனzwnj ஆகவே ஆகவே அவனzwnj ஒரு மலை நாடடகதzwnj தானே அலலது கோசரகளினzwnj வாழிடஙகளாககzwnj கருதபzwnj பெறுமzwnj சோழ நாடடுககடறகரையைசzwnj சேரzwnj நதவனzwnjஅலலனzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj ஆக ldquoஆதனzwnj எழினி எனற பெயரை வைதது அவனைககோசரzwnj

மரபினனzwnj எனதzwnj துணிவதறகுசzwnj சிறு ஆதாரமzwnj தானுமzwnj இலலை

ஆக திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj ஆதனzwnj எழினியைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனகzwnj கொளவதறகு அகசzwnj சானறாக அவரzwnj கொளவதறகு இருபபன மேலே அகமzwnj-216 மறறுமzwnj அகமzwnj 90 பாடலகளே இவzwnj வருபாகzwnj களை மடடுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj எழினியை கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவது பொருநzwnj தாது மாறாக அபzwnj பாககளாலzwnj அறியகzwnj கூடிய செயதி களzwnj இனனினன மடடுமே எனபதுமzwnj ஆணடே விளககபzwnj படடது

ஆதனzwnj - கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுககுகzwnj கிடைதத கடைசி வ அவzwnj வெழினி போரககளததிலzwnj

_ எதிரியினzwnj களிறறுபzwnj படைமது வேலzwnj எறிநது மzwnj வருததிகzwnj கொலவனzwnj எனபzwnj 1 பொருளபடவருமzwnj

ஸட

ldquoஎறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனவேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquopound38 எனற வரிகளே

ldquoஇவனzwnj வேலை எதிரதத யானையினzwnj அரிய மாரzwnj

பிலzwnj அழுநதுமபடியெறிநதனனzwnjrdquo எனபதுமzwnj அறியபபடுவன இதனாலzwnj கோசரzwnj களிறு எறிநது வருமzwnj பெரு வரராக விளஙகியது தெரியலாமzwnj83 என அவரzwnj கூறுவது காணக

மேலுமzwnj ldquoஇகzwnj கோசகுலமzwnj எதிரதத படையிலzwnj மானை யையலலது எறியேமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj (செயது ஹஸதி

கோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவாகவுமzwnj எதிரதத வரரை அலலது எறியேமzwnj எனறு சபதஞzwnj செயது வரகோசமரzwnj எனzwnj னுமzwnj குழுவாகவுமzwnj வழஙகபzwnjபடுமzwnj₹4 எனறுமzwnj கூறியிருபபது காணக 4

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுகzwnj காடடபzwnj - படட காரணஙகளுளzwnj இதுவுமzwnj ஒனறு55 அககாரணமzwnj பொருநதாது எனபதறகான விளககஙகளை ஆணடே கொடுததுளளேனzwnj538 மணடுமzwnj ஈணடுகzwnj கூறதzwnj தேவை இலலை ப

ஆக ஆதனzwnj எழினி எனற அவனzwnj இயறzwnj பெயரzwnj கொணடோ செலலூரzwnj நியமமzwnj எனற ஊரகளைகzwnj கொணடோ அவனzwnj வேழமzwnj எறிநதது கொணடோ அவ னைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனககொளவது சிறிதுமzwnj பொருநzwnj

தாது எனபது உறுதி செயயபபடடது ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj டzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட _ ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனறஎனzwnj நூலிலzwnj செலலூரகzwnj

குகzwnj கிழககே கடலையடுததிருநத நியமமzwnj எனற நகரை

வாழிடமாககzwnj கொணடிருநதனரzwnj கோசரzwnj சிலரzwnj எனற செயzwnj

தியையுமzwnj செலலூரகzwnj காவறzwnj காடடை அடுததுளள மணலzwnj

வெளிகளிலzwnj கோசரzwnj குல இளைஞரzwnj மலரகzwnj கணணி கடடி

மகிழநது ஆடுவரzwnj எனற செயதியையுமzwnj கொணடு அவzwnj

வாதனzwnj எழினியைகzwnj கோசனாககிகzwnj காணபாருமzwnj உளள னரzwnjrdquo87 எனகzwnj கூறியிருபபதனzwnj மூலமzwnj ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj

மரபினனzwnj அலலனzwnj எனபதை அனறே தெளிவாககி

யுளளேனzwnj

104

10

11

12

13

சானzwnjறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj 22090216

மேலது

பககமzwnj-41

ஐஙகுறு நூறு 1-10

புறமzwnj-396

புறமzwnj-338

புறமzwnj-71

புறமzwnj-75 3 89

புறமzwnj-153

பதிறறு-இரணடாமzwnj பதது

பதிறறு-ஏழாமzwnj பதது பதிறறு-ஆறாமzwnj பதது

பதிறறு-ஒனபதாமzwnj பதது

103

14

15

16

17

18

19

20

அமzwnj

22

23

24

25

-26_

2rdquo

அகமzwnj-26

புறமzwnj-396

மேலது

பககமzwnj-41

புறமzwnj-158

புறமzwnj-230

புறமzwnj-392

அகமzwnj 197

அகமzwnj-216

இரா இராகவையஙகாரzwnj - கோசரzwnj-பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-49

மேலது பககமzwnj-43

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj எணzwnj 10-தழுமபனzwnjrdquo

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பககமzwnj-103

ர ர

zwnj 106

72 கொஙகரzwnj கோசரார

தமிழzwnj நாடடிலzwnj பிறநதுமzwnj வளரநதுமzwnj பேரரசரசளாமzwnj ldquoகுறுநில மனனரகளாயzwnj கொடை வளளலகளாயzwnj பேராணzwnj ldquoமை மிகக பெருவரராயzwnj வாழநதோரzwnj பலரzwnj அவரகளzwnj வாழநத தமிழகததிலzwnj கொஙகரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj போலுமzwnj மறவரzwnj இன மகக ளுமzwnj வாழநதிருநதனரzwnj அவரகளுளzwnj கொஙகரzwnj பறறி தமழ நூலகளzwnj கூறுவன இவை

கொஙகு நாடு

சேரரzwnj பேரரசு நிலவிய நாடு பொதுவாகசzwnj சேர நாடு எனற பெயராலzwnj அழைககபzwnj பெறறதாயினுமzwnj அது பிரிவலzwnj லாபzwnj பெரு நாடாக எனறுமzwnj விளஙகியது இலலை சில பல உளzwnj நாடுகளை உளளடககிய ஒரு பெரு நாடாகவே

அது இருநது வநதுளது அததகையஉளzwnj நாடுகளுளzwnj கொஙகு நாடுமzwnj ஒனறு கோவை மாவடடழுமzwnj சேலமzwnj மாவடடததினzwnj தெனzwnj பகுதியுமzwnj கொணட நாடே பணடு கொஙகு நாடு என அழைககபzwnj பெறறது கொஙகரzwnj வாழzwnj வாலzwnj அநநாடு அபபெயரzwnj பெறறது -

- கொஙகருமzwnj ஆனிரை ஓமபலுமzwnj

கொஙகரzwnj ஆனிரை போறறுமzwnj அருநதொழிலzwnj மேறzwnj கொணடு வாழநதனரzwnj கொஙகு நாடு நரzwnj உளமzwnj அறற -வனனிலமே நிறைநத மேடடு நிலமzwnj அதனலzwnj தமzwnj

107

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட

கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquoldquoமுேதாடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj

கனைபொறி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj3

பு வடுடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவு3

டzwnj தப அரிசிலzwnj கழாரzwnj

108

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணzwnj பிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையராய கொஙகரzwnj

தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளzwnj ளவருவாருமzwnj

இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj

அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj எனzwnj

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj

கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண

புரிபவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர

ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj

தரமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj

ldquoபொறிகளை உடையராகவுமzwnj விளஙகினரzwnj இவறறை

அறிவிபபன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

-ஐஎரிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj -- பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj- கவணை

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙக ரினzwnj பகைவரகளzwnj

இலறல ஆனிரைசzwnj பலமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை

யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வாழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

109

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquo$தோடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனைபொ றி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகவிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj 3

zwnj குடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj - ஆ பரநதனன செலவு3

ர அரிசிலzwnj கழாரzwnj

106

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnjஉடையராய கொஙகரzwnj தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளளவருவாருமzwnj இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj என

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண புரியவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj தாமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj பொறிகளை உடையராகவுமzwnj பணற னலzwnj இவறறை அறிவிபபன ழிவருமzwnj பாடலகளzwnj

ஒளிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj

பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj கவணை நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

- பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙகரினzwnj பகைவரகளzwnj

இவவாறு ஆனிரைசzwnj செலவமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வரழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

ldquo109

டினzwnj கிழககு எலலையுமzwnj சோழ நாடடினzwnj மேறகெலலையுமzwnj பாணடிய நாடடினzwnj வடமேறகு எலலையுமzwnj கூடுமzwnj இடமாக

இருநதமையாலzwnj அநzwnj நாடுகளை ஆணடிருநத மூவேநதரzwnj களுமzwnj அகzwnj கொஙகரை வெறறி கொளவதிலzwnj ஆரவமிககவ ராயினரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட சேர வேநதனzwnj

பெருஞzwnj சோறறுதியனzwnj சேரலாதனzwnj மகனுமzwnj இமய வரமபனzwnj நெடுஞசேரலாதனzwnj உடனzwnj பிறநதோனுமாகிய பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனzwnj தனzwnj நாடடுககு அணிததாக கொறறமzwnj மிகக கொஙகரை வாழ விடலzwnj தனzwnj நாடடிறகுகzwnj கேடாமzwnj எனுமzwnj உணமை உணரநத உரவோ னாதலினzwnj அவனzwnj அகzwnj கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடzwnj டைதzwnj தனzwnj நாடடோடு இணைததுகzwnj கொணடானzwnj அனறு முதலzwnj கொஙகு நாடு சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதியாகவே ஆகி விடடது சேர வேநதரகளுமzwnj கொஙகு நாடடுகzwnj கோவேநதரzwnj எனனுமzwnj பெயரzwnj பெறலாயினரzwnj

பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனினzwnj தமபியாகிய இளஞzwnj சேரலzwnj இருமzwnj பொறை 4கொஙகரzwnj கோrdquo என அழைககபzwnj பெறறானzwnj இவவரலாறு உணரததுவன பினzwnj வருமzwnj பதிறறுபzwnj பததுபzwnj பாடலகளzwnj

ஆகெழு கொஙகரzwnj நாடு அகபபடுதத வேலzwnj கெழு தானை வெருவரு தோனறலzwnjrdquo6

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnj கோவே

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

ப படடபzwnj புழுககினzwnj கொஙகரzwnj கோவேrdquo8 பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

110

கொஙகரை வெறறி கொணட சோழ வேநதரzwnj

கொஙகரைகzwnj கொனறு களஙகொணட சோழ வேநதரzwnj இருவராவரzwnj ஒருவனzwnj கிளளி வளவனzwnj மறறொருவனzwnj செஙகணானzwnj கிளzwnj ளி வளவனzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட வறாணமையைபzwnj புலவரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகொஙகு புறமzwnj பெறற கொறற வேநதேrdquo எனபபாராடzwnj டி புளளாரzwnj

சோழனzwnj செஙகணானுமzwnj கணையனzwnj எனவுமzwnj அழைகzwnj கபzwnj பெறுமzwnj சேரமானzwnj கணைககாலzwnj இருமzwnj பொறையுமzwnj பகைவரzwnj) அகzwnj காலை கொஙகரzwnj சேரரோடு சேரநது வாழநது வநதனரzwnj மேலுமzwnj கொஙகரzwnj படையொனறுமzwnj கணையனுககுதzwnj துணை நினறது அதனாலzwnj செருககுறற அவனzwnj சோணாடடினzwnj மது போரzwnj தொடுககதzwnj திடடமிடzwnj டானzwnj அதை அறிநதானzwnj அகzwnj காலை சோழரzwnj அரியணை யிலzwnj வறறிருநத செஙகணானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj சிறநதோனுமzwnj போ ஓரzwnj எனுமzwnj ஊருககு உரியோனுமzwnj ஆகிய பழையனzwnj எனபானை சேரரzwnj அணி யைசzwnj சிதறடிதது வருமாறு போககினானzwnj

சேர நாடடைசzwnj சேரநத கழுமலமzwnj எனுமzwnj இடததே போரzwnj நடநதது பழையனzwnj ஒரே பகலிலzwnj கணையனzwnj படைதzwnj தலைவரகளாயகzwnj கூடியிருநத நனனனzwnj ஏறறை அததி கஙகனzwnj கடடி புனறுறை முதலாய அறுவரையுமzwnj

அழிததானzwnj ஆயினுமzwnj ஏனzwnj இறுதியிலzwnj கொஙகரzwnj படை யாலzwnj களததிலzwnj மாணடானzwnj தனzwnj படைததலைவனzwnj பனஷழ யனzwnj மாணடானzwnj எனபதறிநத செஙகணானzwnj தானே களமzwnj புகுநது கொஙகுபzwnj படையையுமzwnj அழிதது கணையனை யுமzwnj சிறை செயது கொணடு செனறானzwnj

கழுமலமzwnj போரகzwnj காடசிகளைகzwnj காடடுவன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

111

ldquoகொறறசzwnj சோழரzwnj கொஙகரzwnj பண இயரzwnj

வெண கோடடு யானைபzwnj போரzwnj கிழவோனzwnj

பழையனzwnj வேலzwnj வாயநதனன0

_ பெயரzwnj அறியாபzwnj புலவரzwnj

ldquoநனனனzwnj ஏறறை நறுமzwnj பூணzwnj அததி துனனருமzwnj கடுநதிறலzwnj கஙகனzwnj கடடி பொனனணி வலவிலzwnj புனறுறை எனறாஙகு அனறவரzwnj குழஇய அளபபருஙzwnj கடடூரபzwnj பருநது படபzwnj பணணிபzwnj பழையனzwnj படடெனகzwnj கணடது நோனானzwnj ஆகிதzwnj திணzwnj தேரகzwnj கணையனzwnj அகபபடகzwnj கழுமலமzwnj தநத

பிணையலzwnj அமzwnj கணணிபzwnj பெருமபூடzwnj செனனி13

௨ குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj

ldquoகவளமzwnj கொளzwnj யானையினzwnj கைதுணிககபபடடுபzwnj பவளமzwnj சொரிதரு பைபோலzwnj-திவளzwnj ஒளிய ஒணசெஙzwnj குருதி உமிழுமzwnj புனலzwnj நாடனzwnj கொரறடகரை அடடகளதது 18

௮ பொயகையாரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட பாணடியனzwnj

கொஙகராலzwnj தனzwnj அரச வாழவிறகே அழிவுணடாகி விடுமோ எனஅஞசினானzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj அதனாலzwnj அவரகளை அவரகளினzwnj கொஙகு நாடடிலிருநதே துரதzwnj ததzwnj துணிநதானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj ஒருவனாகய அதியனzwnj எனபானபாலzwnj அபபொறுபபினை ஒபபடைததானzwnj அதியனுமzwnj கொஙகு நாடு புகுநது

- கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடடையுமzwnj கைபபறறி மணzwnj டானzwnj இவவகையாலzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட

அதியனzwnj பிறகாலததே வாகை எனுமzwnj இடததிலzwnj நடநத போரzwnj ஒனறிலzwnj உயரzwnj துறநதானzwnj தமமை வெனறு விரடzwnj டிய அதியனினzwnj அழிவு கேடட கொஙகரzwnj களி பேருவகை

பூததனரzwnj இவzwnj வரலாறு உணரததுவன வருமzwnj பாககளzwnj

ldquoகொஙகரzwnj ஒடடி நாடு பல தநத பசுமபூடzwnj பாணடியனzwnj 18

- நககரரzwnj

கூகைகzwnj கோழி வாகைபzwnj பறநதலைபzwnj பசுமzwnj பூடபாணடியனzwnj வினைவலzwnj அதியனzwnj களிஜறொடு படட ஞானறை zwnj ஒளிறு வாடzwnj கொஙகரzwnj ஆரபபினுமzwnj பெரிதேrdquo 514

ப - பரணரzwnj

கொஙகரைகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj

கொஙகரினzwnj படைவனமை கணடு அஞசினாரzwnj மூவேநzwnj குரzwnj மடடுமzwnj அனறு குறுநில மனனரzwnj சிலருமzwnj அஞசினரzwnj

- அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj அகzwnj கொஙzwnj கரை வெறறி கொணட தோடு அமையாது அவரகளை மேலைகzwnj கடறகரை நோககி ஓடுமாறு வெறறி கொணடு அவவாறு ஓடுஙகாலzwnj அவரகளzwnj களததே போடடு விடடுசzwnj செனற மேவேறபடை முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளையுமzwnj கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj இசzwnj செயதிககுசzwnj சானறு பகரவது $

கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஓடடிய ஞானறைதzwnj

தலைபzwnj பெயரததிடட வேலினுமzwnj பலவே 15

எனற உறையூரzwnj ஏணிசzwnj சேரிமுட மோசியாரzwnj பாடலாகுமzwnj

கொஙகரzwnj கோசரா

மேலே எடுதது வைதத பதினொரு பாடலகளுமzwnj அபzwnj பாடலகளைபzwnj பாடிய குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj அரிசிலzwnj

கிழாரzwnj பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj பரணரzwnj பெருஙகுனறூரzwnj

கிழாரzwnj பொயகையாரzwnj நககரரzwnj உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

முட மோசியாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj எணமரzwnj பெயரzwnj அறியாபzwnj

புலவரzwnj ஒருவரzwnj ஆகிய ஒனபது புலவரகளுமzwnj அளிககுமzwnj

கொஙகரzwnj வரலாறு இததுணையவே

மேலே எடுதது வைதத அகசzwnj சானறுகளzwnj அனைததுமzwnj

கொஙகரzwnj எனற இனததவரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj

பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj எனற வேறு இனதzwnj

தவரகளzwnj போலவே அவரகளினzwnj வேறுபடட தனிஇனதzwnj

தவரzwnj எனபதையே வலியுறுததுவனவாகவுமzwnj திருவாளரzwnj

இரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj மடடுமzwnj இவரகளzwnj கோ

சரினzwnj வேறுபடடவரzwnj அலலரzwnj கொஙகரzwnj எனபzwnj பிரிததுகzwnj

கூறபபடடாலுமzwnj கோசரzwnj இனததவரே கொஙகரzwnj கோசரzwnj

எனபன இரணடுமzwnj கோசரzwnj எனற ஓரzwnj இனததவரையே

குறிககுமzwnj எனகிறாரzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnj எனற தமzwnj சிறறாராயசசி நூலினzwnj முதலzwnj

பககததிலேயே திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது நஙகைககு விழவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறு18

எனற சிலபபதிகார வரிகளை எடுததாணடு விடடு

எனபுழிபzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj கோசரைகzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனவுரைததாரzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj ஈணடுகzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோ வாகிய

ldquoகோசரzwnj எனறு கருதி மொழிநதனரzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj

ldquoகுறுமபு செலுததுவாரzwnj எனறதுrdquo சிறிய அரணகளிலzwnj ஆடசி

செலுததுவாரzwnj எனறவாறாமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj

கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnj எனறது வேநதரzwnj வழியினராயகzwnj கொஙகிலzwnj வதிகினற கோசரைகzwnj

குறிதததாகுமzwnj இவரzwnj இஙஙனஙzwnj கருதியது மேலவரநதரு காதையிலzwnj இவரைகzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo எனகzwnj கூறியது பறறி எனறு துணியலாமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறவரைகzwnj

குடமலை நாடடாராயிருநது கொஙகிறzwnj குடியேறி வதி

கினற இளஙகோ வழியினராகிய கோசரzwnj என இவரzwnj கருதி னராவரzwnj7 எனறு கூறுவது காணக

மேலுமzwnj அதே நூலிலzwnj ldquoவரநதருகாதையுளzwnj ஆரிய மனனரzwnj முதலாககzwnj கயவாகு வேநதனிறுதியாககzwnj கூறிய

அரசரகளுககிடையே குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo என இவரைகzwnj

(கோசரை) கூறுதலானzwnj இவரையுமzwnj (கோசரzwnj) அவரzwnj அரச

ராககzwnj கருதியே இளஙகோவாகிய கோசராக வுரைததன

-ரெனதzwnj தெளியலாமzwnj8 எனறுமzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj செஙகுடzwnj டுவனzwnj கொஙகிறzwnj கோயிலzwnj எடுததது கணடு கொஙகராயகzwnj குடகிலுளளாராகிய கோசருமzwnj தரஙகளzwnj தஙகியுளள குடமலை நாடுகளிலே கணணகிககு விழவுமzwnj சாநதியுமzwnj செயய விழைநதனரzwnj எனபதே இயைபுடைததா மெனக19

எனறுமzwnj அடுததுrdquo இவரzwnj (அருமபத வுரைகாரரzwnj) கருததுபzwnj படி நோககிறzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபாரைகzwnj குடககzwnj

கொஙகரzwnj என வரநதரு காதையிலzwnj விளககியதனாலzwnj

கொஙகினினறு குடகபzwnj புறததுகzwnj குடியேறிய இளஙகோசரzwnj எனபதே திரணட பொருளாகுமzwnj எனப0 எனவுமzwnj அவரzwnj கூறுவது காணக இதனாலzwnj கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு அலலரzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனறு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அட களzwnj முடிவாதலzwnj தெரிகிறது

இனி திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளினzwnj கூறறினை ஆராயவோமzwnj திரு அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj

115

முடிவிறகுதzwnj துணையாக நாடுவன சிலபபதிகாரததிலzwnj

வருமzwnj இரு சிறுவரிகளுமzwnj அவறறிறகு அருமபதவுரையாசிரி

யருமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj அவரகளுமzwnj கூறுமzwnj உரை

களுமே ஆமzwnj ஒனறு உரை பெறு கடடுரையிலzwnj

ldquoldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது

நஙகைககு விழாவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறுrdquo

எனற தொடருமzwnj அததொடரிலவருமzwnj கொஙகிளமzwnj கோசரzwnj

- எனற தொடருககு அருமபதவுரைகாரரzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனறுமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj விளககமzwnj அளிததது

இரணடாவது வரநதரு காதையிலzwnj கணணகிககு

சிலையெடுதத விழாககாணவநதோரzwnj படடியலிலzwnj ldquoகுடகஙzwnj

கொஙகருமzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது விழாவொடு சாநதி செயதனரzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj உரைபெறு கடடுரை அவzwnj வாறு விழா செயதவராககzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரை மடடுமzwnj குறிபபிடவிலலை அவரகளzwnj அது செயவதனzwnj முனனரகzwnj கொறகையிலzwnj இருநதவெறறி வேறசெழியனzwnj விழாவொடு சாநதி செயதானzwnj அவனzwnj சாநதி செயய அவனைதzwnj தொடரநது கோசரzwnj செயய அவரzwnj செயலzwnj கேடடு கயவாகு பாடி விழாகzwnj கோளzwnj பனமுறை எடுததானzwnj அவனைததொ டரzwnj நது சோழனzwnj பெருஙகிளளி கோழி அகததுபzwnj பததினிகzwnj கோடடமzwnj சமைதது நிததமzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

இவவாறு விழா எடுதத இநநாலவருமே வஞசிககணzwnj

செஙகுடடிவனzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj அமைததுபzwnj படிமமzwnj

116

நிறுவி எடுதத விழாவுககுசzwnj செனறாரகளா எனறாலzwnj இலலை விழா எடுததவரகளுளzwnj கயவாகு ஒருவனzwnj மடடுமே வஞசிகதுசzwnj செனறிருநதானzwnj

அதே போலzwnj செஙகுடடுவனzwnj எடுதத விழாவிறகு வநzwnj

திருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தஙகளzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே விழா எடுததாரகளா எனறாலzwnj அதுவுமzwnj இலலை விழா விறகு வநதிருநதவரகளzwnj சிறை வடு பெறற ஆரிய மனzwnj னரzwnj சிறை வடு பெறற தமிழக மனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதரzwnj கயவாகு53 ஆகியோரதானzwnj அவரகளுளzwnj கயவாகு மடடுமே தனzwnj நாடடகததே விழா எடுததானzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj (கொஙகு இளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj வரநதரு காதையிலzwnj வருமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj முறையே கொஙகுrdquo ldquoகொஙகரzwnj எனற பெயரகளzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது ஒனzwnj றையே கொணடு கொஙகரைபzwnj போலவே கோசருமzwnj குடகு நாடடிலzwnj வாழநதவரzwnj அதுமடடுமzwnj அனறு கொஙக ருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனகzwnj கோடலzwnj பொருநதாது

மேலுமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj 533 எனற சிலபபதிகாரதzwnj

தொடருமzwnj கிணறுகளzwnj தோணடி ஆனிரை ஓமபுமzwnj கொஙzwnj கரினzwnj தொழிலகளை விளஙககzwnj கூறுமzwnj அகநானூறு பதிறzwnj றுபzwnj பதது35 பாடலகளுமzwnj கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj கடறகரை யைசzwnj சாரநதது அனறு செநதூளzwnj பறககுமzwnj மேடடு வனzwnj புலமzwnj எனபதையே உணரததுமzwnj ஆயzwnj அணடிரனzwnj அவரzwnj களைகzwnj குடகடலzwnj ஓடடினானzwnj6 எனறாலzwnj கொஙகரzwnj வாழி டமzwnj கழகzwnj கடறzwnj கரையைசzwnj சாரநதிருநதாலzwnj அசzwnj செயலzwnj அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிநதிருககாது கொஙகரzwnj

மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநது இருநதமையினாலேயே அது அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிககபபடடது

ஆகவே கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj திருவாளரzwnj ரா ரக வையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளpound7 கோசரzwnj

117

வாழவிடமா கியகழககடலைசzwnj சாரநதது அனறு இவவகை யிலzwnj தோககினுமzwnj அதாவது கூட நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரzwnj குண நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கோசரzwnj எனற வகை யிலzwnj தோககினுமzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராதலzwnj ஒனப பொருநதாது எனபது உறுதியாமzwnj

| செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளி ldquoமிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறியிருககுமzwnj கருததைபzwnj பினzwnj வருமாறு கூறி மறுததுளளேனzwnj

ldquoகொஙகு நாடடிறகு உரியவரzwnj கொஙகரே எனபதிலுமzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரே ஆதலzwnj வேணடுமzwnj

எனபதிலுமzwnj சிறிதுமzwnj ஐயமzwnj இலலை எனறாலுமzwnj கொஙzwnj கிறகு உரியவராகிய கொஙகரzwnj குடகடறகரை நாடடிறகுதzwnj துரததபபடடனரzwnj எனபதறகு இறவா இலககியசzwnj சானறு ஒனறுமzwnj இருககிறது வேளிரzwnj தலைவனுமzwnj வளளலுமா கிய ஆயzwnj அணடிரனைபzwnj பாடிய உறையூரzwnj ஏணிசசேரி முட

- மோசியாரzwnj எனற புலவரzwnj பாடிய பாடடு ஒனறிலzwnj89 அவனzwnj கொஙகரைகzwnj குடகடறzwnj பகுதிககு ஓடடிய செயதி உரைகzwnj கபபடடுளளது ஆக தஙகளzwnj வாழிடமாமzwnj கொஙகு நாடzwnj டை விடடுகzwnj கொஙகரzwnj குடமலை நாடடிறகுசzwnj செனறுவிட அவரzwnj விடடுசசெனற கொஙகு நாடடிலzwnj அதனzwnj அணடை நாடாமzwnj துளு நாடடிலzwnj வாழநதிருநத கோசரzwnj குடியேறினரzwnj எனகzwnj கொளவதாலzwnj எததகைய வரலாறறு இடுககணுமzwnj இடமzwnj பெறாமை உணரக

மேலுமzwnj செஙகுடடுவனzwnj வஞசி மாதகரிலzwnj எடுதத விழா விறகு வநதிருநதவரzwnj ஆரிய மனனரzwnj சினறவடு பெறற ldquoமனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதனzwnj கயவாகு முதலியோராகுமzwnj கணணகிககுதzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே

விழா எடுததோரzwnj கொறகை ஆணட வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj கயவாகு சோழனzwnj பெருஙzwnj

118

கிளளி எனறே உரைபெறு கடடுரை கூறுகிறது ஆகவே விழாவிறகு வநதிருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தமzwnj நாடடகதzwnj தே விழா எடுததிலரzwnj தமzwnj நாடடகததே விழா எடுததோரzwnj அனைவருமzwnj விழாகzwnj காண வஞசிககு வநதாரலலரzwnj எனதzwnj தெரிகிறது

ஆகவே ldquoவிழாவிறகு வநதிருநதாரகளzwnj கொஙகரzwnj அககொவஙகு நாடடிலzwnj விழாலzwnj கொணடாடினாரகளzwnj கோசரzwnj ஆகவே கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனககொளவது

பொருநதாது கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு எனபதை உணரததவே கொஙகரைகzwnj குடகடலோடுமzwnj கோசரைகzwnj கொஙகோடுமzwnj தொடரபு படுததியுளளாரzwnj ஆசிரியரzwnj இளஙகோவடிகளzwnj அவளை அவzwnj விருவருமே கடவுளாக

ஏறறுபzwnj போறறினாரகளzwnj எனற அவவேறுபாடடை உணரததவே வேடடுவ வரியிலzwnj ldquoஇவளோ கொஙzwnj கசzwnj செலவி குடமலையாடடிrdquo என அவரதமzwnj வாழிடஙzwnj

களை வேறு வேறாக எடுதது ஓதினாரzwnjஆக எவவகை

யானzwnj நோககினுமzwnj குடககzwnj கொஙகனzwnj வேறு கொஙகு நாடடுகzwnj கோசரzwnj வேறு எனபது தானzwnj நிலைநாடடபzwnj பெறு கிறதே அலலாமலzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராவரzwnj எனகzwnj கொளவது சிறிதுமzwnj ஏறபுடைததாகாது எனஅறிக39

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழzwnj கடலைசzwnj சாரநதது

ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj50 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj

கழனி யுழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலவிளஙzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

அடியரzwnj உ உரzwnj ந டர உ மம உர உ உம க

119

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு ஈணடுசzwnj செலலி

எனபது செலலூரககு ஒரு பெயரzwnj எனலzwnj கொளளதzwnj தகுமzwnjrdquo

எனறு கணித

அதையடுதது

ldquoஅருநதிறறzwnj கடவுடzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj

கருஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற பாடலைகzwnj53 காடடி விடடு ldquoஎனறதனாலzwnj

செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலோரததுகzwnj கோகரzwnj வாழுமzwnj

நியமமzwnj எனற ஊரzwnj இருபபது அறியபபடடது அதனாலzwnj

அதறகேறப ஈணடுசzwnj செலலி செலலூரzwnj எனகzwnj கொளளபzwnj

படடது மேலே காடடிய அகபzwnj பாடடிலzwnj34 மலைபபுறமே

கூறாது கடலுமzwnj கழியுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவுமே கூறுத

லானzwnj இது சோணாடடதாதலzwnj தெளளிது54 எனறு கூறுமzwnj

தருவானzwnj டா அவரகளzwnj

(செடா அதzwnj தபி னுருகெழு செலலூரzwnj கடா அயானைகzwnj குழுஉசசமநததைய

மனzwnj மருஙகறுதத மழுவா ணெடியோனzwnj முனமுயனzwnj றரிதினினzwnj முடிதத வேளவிகzwnj

zwnj கயிறரை யாதத காணடகு வனபபி னெடுநதூணzwnjrdquo

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு பரசுராமனzwnj காசி

பனைகzwnj கொணடு வேடபிதத இடமzwnj செலலூரzwnj எனபது

220-ஆமzwnj அகபzwnj பாடடாலzwnj அறியபபடுதலானzwnj பரசுராமனzwnj

பினனே வருணனை வேணடிபzwnj புதிதாக உணடாககிய

கடனzwnj மலை நாடடிலzwnj இசzwnj செலலூரzwnj இருததலzwnj பொருதzwnj

தாது எனபது இதறபவறமzwnj 8 எனறு கூறுகிறாரzwnj

120

அதையடுதது ldquoவாடடாறறுககுமzwnj செலலிககுமzwnj மலைபzwnj புறமே கூறாமையாலzwnj இது கடனzwnj மலைநாடடுதzwnj திருமாலzwnj திருபபதி யாகாமை நனகுணரலாமzwnj37 எனறு முடி வு கூறுகிறாரzwnj

ஆக கோசரzwnj வாழிடமzwnj சோணாடடுகzwnj கடறகரை நகரஙகளே அலலது குடக நாடு அனறு எனபதை திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளே உறுதிசெயதுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத செலலூரககு அணிததான நியமமzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj அதே சஙக இலககியஙகளzwnj கோசரைகzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநzwnj தவரzwnj38 எனறுமzwnj மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத மஙக ஞzwnjரை நடுவிடமாககzwnj கொணட துளுமொழி வழஙகுமzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவரzwnj3 எனறுமzwnj குமணனுககு உரியதாக

அகததிலுமzwnj புறததிலுமzwnj கூறபபடடதுமzwnj அவனுககு முனனமோ அலலது பினனரோ பிடடஙzwnj கொறறனzwnj எனzwnj பவனுககு உரியதாககzwnj கூறபபடடதுமzwnj43 ஆகிய மேலை நாடடினzwnj கணணதான குதிரை மலைககு அணிததாக வாழநதிருநது கோசரzwnj படைககலபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj 3 எனறுமzwnj கூறுவதாலzwnj கோசரzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத இடததிலதானzwnj வாழநதனரzwnj எனகzwnj கோடலzwnj வேணடி நேரா தோ நேரராது நிசசயமாக அதறகான காரணமுமzwnj விளககமுமzwnj இதோ

கோசரzwnj முதுகோசரzwnj எனறுமzwnj44 இளஙகோசரzwnj எனறுமzwnj 45 இருவகைபzwnj படடே வாழநது வநதனரzwnj கமzwnj மிஞிலி எனபாளினzwnj தநzwnjைத மேயதது வநத ஆனிரை முதுகோசரzwnj

விளைததிருநத பயறறஙகொலலையுளzwnj புகுநது மேயநது விடவே அமzwnj முதுகோசரzwnj அசசிறு பிழைககு அனனி

மிஞனிலியினzwnj தநதை கணகளையே போககி விடடனரzwnj அகzwnj ldquoகொடுஞzwnj செயலzwnj புரிநதாரைபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகாது விடேனzwnj எனவஞசினமzwnj கூறிஅது செயது முடிகக வலலானzwnj

அழுநதூரதzwnj திதியனே எனபது அறிநது அவனzwnj பாலzwnj

121

செனறு முறையிட அவனzwnj அமமுதுகோசரzwnj குலததையே

அழிததுவிடடானzwnj45 முதுகோசரzwnj வாழவுமzwnj முடிநது விடடது அநzwnj நிகழசசிககுபzwnj பினனரzwnj அமzwnj முதுகோசரzwnj வாழககை

பறறி மெளனமாகி விடடன சஙக இலககியஙகளுமzwnj

முது கோசரகளுககு நேரநது விடட கதியினைகzwnj கணzwnj

ணெதிரிலzwnj கணணுறறனரzwnj அமமுதுகோசரபோலவே கழகzwnj

கடறகரை நகரஙகளாமzwnj செலலூரzwnj நியமமzwnj போனறவறறிலzwnj

வரழநதிருநத இளஙகோசரzwnj இளஙகோசரzwnj தமிழகததுகzwnj கிழககுகzwnj கடறகணzwnj வாழநதிருநதனரzwnj எனபதை அவரகளzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறியதை உறுதி செயயுமzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அவரகளை இளமபலzwnj கோசரzwnjrdquo எனகzwnj

கூறுவதே உறுதி செயயுமzwnj

முது கோசரzwnj கதியினைகzwnj கணடு அவரகளzwnj கலஙகி விடடனரzwnj ஈணடே இருநதாலzwnj தமககுமzwnj அதே கதிதானzwnj நேருமzwnj என அஞசினரzwnj போலுமzwnj அதனாலzwnj கழகzwnj கடறகுசzwnj சேயமைகzwnj கணணதான மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத துளூநாடு செனறு வாழநதனரzwnj குதிரை மலைசசாரலிலzwnj

படைபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககு விழா எடுதத கோசருமzwnj பிடடஙzwnj கொறறனுககு உரிய குதிரைமலைககு அணிதzwnj தாகபzwnj போரzwnj பயிறசி பெறற கோசருமzwnj முறையே கொஙzwnj கிளஙzwnj கோசரzwnj48 இளமபலzwnj கோசரzwnj43 எனறே அழைககபzwnj படடிருபபதுமzwnj காணக

சஙக இலககியஙகளzwnj தருமzwnj வரலாறறுசzwnj சானறுகளைகzwnj கொணடு தோககிய வழி கோசரzwnj வரலாறாகதzwnj தெரிவது

இவவளவே ஆகவே கொஙகு நாடடைதzwnj தஙகளzwnj நிலைதத வாழிடமாககzwnj கொணடு வாழநதிருநத கொஙகரzwnj வேறு

கழகzwnj கடறzwnj கரைககணzwnj வாழ அஞசிபzwnj புகலிடமzwnj தேடி கொஙகு நாடு செனறு வாழநத இளஙzwnj கோசரzwnj வேறு

கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj உறகzwnj அ கொஙகரzwnj ல வேறு ரர பவதி

ழு

ஸூ ஜு ி0ஐ ஷூ மு

நர ரர ஆரு ஆரூ ஹல ட படே மை மமzwnj மமzwnj பப மலzwnj படை நிழ ௬ 8 ஆதர லட இட வடட வட கல

சானிறெணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj79

பதிறறு-77 பதிறறு-22 குறுநzwnj-393

பதிறறு-88 பதிறறு-22 பதிறறு-88 பதிறறு-90 புறமzwnj-373

நறறிணை-10

அகமzwnj-44

களவழி நாறபது-14

அகமzwnj-253

குறுநதொகை-393

புறமzwnj-130

சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

இரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1950 பககமzwnj-1

மேலது பககமzwnj-1 வ

மேலது பககமzwnj-2

மேலது பககமzwnj-2

சிலமபு வரநதரு காதை-1509

மேலது வரநதரு காதை57-60

சிலமபு வரநதரு காதை-159

24

௮2

26

7

28

30

31

34

33

34

அகமzwnj-79

ldquo$தாடzwnj பதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனை பொழி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnj உவரபzwnj படுவிலzwnj

பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய zwnj வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj

படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலககுரூ உதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனzwnj றிதzwnj தோனறுமzwnj

பதிறறு-22 ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரzwnj வாயபzwnj பததலzwnj

தயிறு குறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj

ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பதிறறு-77 ldquoசணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைகzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவுrdquo

புறமzwnj-130

₹கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஞானறைrdquo

கோசரzwnj-பககமzwnj 40 41 42 ஆகியவறறைகzwnj காணக அவரzwnj ஒபபுதலzwnj தொடரநது அளிககபபடடுளளது

புறமzwnj-130

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj

1960 பகzwnj 45 46 47

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj 40

அகமzwnj-216

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பசzwnj-41

அகமzwnj-90

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-41

124

36

7

38

39

40

41

42

43

44

டசzwnj 46 47

48

49

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-42

மேலது பகzwnj-42

சிலமபு - உரைபெறு கடடுரை ₹கொஙகு இளங கோசரzwnj ப

அகமzwnj 15 ldquoமெயமமலி பெருமபூணzwnj செமமலzwnj கோசரzwnj தோகைகzwnj காவினzwnj துளு நாடுrdquo

அகமzwnj379 நெடு நெறிகzwnj குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj அஞசிrdquo

புறமzwnj1586 ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரzwnj வேவலzwnj கூவிளஙzwnj கணணிகzwnj கொடுமபூணzwnj எழினிrdquo

புறமzwnj 168 ldquoஊராகzwnj குதிரைகzwnj கிழவrdquo

புறமzwnj 169 ldquoஇளமபலzwnj கோசரzwnj விளஙகு படை கனzwnj மாரzwnj ல எறிநத அகலzwnj இலை முருகக பெரு மரகzwnj கமபமzwnj

அகமzwnj 262

சிலமபு உரை பெறு கடடுரைபுறமzwnj-169

அகமzwnj 262 196

வரிகளzwnj 773-774 ன ச இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெதிமரபினzwnj நினzwnj வாழzwnj மொழி கேடபrdquo

சிலமபு ஜ உரை பெறு கடடுரை

புறமzwnj 169

( 3 12

73 வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj ஏறிநத வேலzwnj

பரயபபெறறு இறநதனனர

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேவலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா ஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவா ளரzwnj மா இராசமாணிககமzwnj பிளளையவரகளzwnj தாமzwnj எழு திய ldquoசோழரzwnj வரலாறுrdquo எனுமzwnj நூலிலzwnj வாடடாறு எனற ஊரையுமzwnj செலலூரzwnj எனபதனையுமzwnj ஆணட எழினிஆதனzwnj எனபவனைகzwnj கோசரzwnj எதிரததனரzwnj அவனzwnj செலலூரககுகzwnj

கிழககே கோசரோடு போரிடடு வேலzwnj மாரபிலzwnj தைககபzwnj பெறறு இறநதானzwnj 1எனகzwnj கூறியிருபபது காணக அவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj

ldquoஅருததிறறzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணாஅது பெருஙகடலzwnj முழககிறறாகி யாணரzwnj இருமமிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற மதுரை மருதனzwnj இளநாகனாரzwnj பாடலையுமzwnj

கடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj

கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj )லலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj நிவிடதது உலையாசzwnj செறி அரை வெளவேலzwnj

126

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnj போல

எனற ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj பாடடையுமzwnj3 சானறுகளாககzwnj காடடியுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழுமzwnj நியமமzwnj எனற ஊரzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே உளது அகzwnj கோசரzwnj போரிலzwnj படட வரபபுணzwnj களாலzwnj ஆன வடுககளzwnj நிறை முகததினரzwnj அசசெலலூரககு அருகே இளஙகோசரzwnj பலரzwnj ஒனறு கூடி இருநது கட லாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலிநககzwnj கொனறை மலரை யுமzwnj கழனி உழவரzwnj பறிததுபzwnj போடட குவளை மலரையுமzwnj காவறகாடடிலமலரzwnj நத முலலை மலரோடு கலநது கடடிய கணணி அணிநது விளையாடுவரzwnj அசzwnj செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானுககு உரியது அவனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிககோனzwnj அவனzwnj எறியுமzwnj வேலzwnj ஏறற களிறு களzwnj கடுநதுயரzwnj உறுமzwnj எனற இவையே இவவிரு பாடலzwnj களுமzwnj அறிவிககுமzwnj செயதிகளாமzwnj

இபzwnj பாககளிலzwnj இடமபெறறிருககுமzwnj ஊரகளzwnjநியமமுமzwnj செலலூருமே அலலது வாடடாறு அனறு இபபாககளினzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனzwnj ஆதனzwnj எழினியே அலலது எழினி ஆதனzwnj அலலனzwnj இநத வேறுபாடுகளையுமzwnj திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj உணரவிலலை போலுமzwnj

அஙஙனமாயினzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj இலலவே இலலையா கோசரககுமzwnj அவனுககுமzwnj தொடரபு இலலவே இலலையா எனறாலzwnj இரு கேளவி களுககுமzwnj ஒருசேர இருநதனனzwnj இருநதது எனற விடை யளிகககzwnj கடமைபzwnj படடுளளேனzwnj ப

மாஙகுடி கிழாரzwnj எனற புலவரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனைபzwnj புறநானூறறுபzwnj பாடலzwnj ஒனறிலzwnj பாராடடியுளzwnj ளாரzwnj அபபாடலzwnj இதோ zwnj

127

தழ நரானzwnj மனzwnj வழஙகுநது

ம நராலzwnj கணணனன மலா பூககுநது

கழிசுறறிய விளை கழனி

அரிபபறையாலzwnj புளளோபபுநது

நெடுநரzwnj தொகூஉ மணலzwnj தணகாலzwnj

மெனபறையாலzwnj புளzwnj இரியுநது

நனைகzwnj களளினzwnj மனைகzwnj கோசரzwnj

தநzwnj தேறலzwnj நறவு மகிழநது தஙகுரவைகzwnj கொளைதzwnj தாஙகுநது

உளளிலோரககு வலியாகுவனzwnj

கேளzwnj இலோரககுகzwnj கேளzwnj ஆகுவனzwnj

கழுமிய வெனவேலzwnj வேளே

வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

கிணையேமzwnj பெரும

- கொழுநதடிய சூடெனகா வள நனையினzwnj மடடு எனகா

குறுமுயலினzwnj நிணமzwnj பெயதநத

மறு நெயய சோறு எனகோ

_ திறநது மறநத கூடடு முதலzwnj முகநது கொளளுமzwnj உணவு எனகோ

அனனவைபல பல வருநதிய இருமzwnj பேரொககலzwnj அருநது எஞசிய அளிதது உவபப ஈநதோனzwnjrdquordquo

இபபாடடாலzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியன இதோ

ldquoவளமzwnj நிறைநத பேரூரzwnj வாடடாறு அநநாடடு நரzwnj நிலை களினzwnj - கழிடமெலலாமzwnj மனகளாலுமzwnj மேலிட மெலலாமzwnj

மலரகளாலுமzwnj நிறைநது கிடககுமzwnj வடிகாலகளாலzwnj சூழபzwnj பெறற அநதாடடு நெலவிளை தனzwnj செயகளzwnj பறையறைநது ஓடடுமளவு பறவைகளzwnj கூடடமாககzwnj கூடு கடடி வாழுமzwnj

வளமzwnj உடையன

கடறகரைககணzwnj இரைதேரநதுணணுமzwnj இனபபறவை களzwnj எழுநது ஓடுமாறு சிறு நொயzwnj மணலகளை அளளிதzwnj தூவுமzwnj ஆஙகு வசுமzwnj கடறகாறறு அவவூரzwnj வாழzwnj கோசரzwnj முதலாமzwnj மககளzwnj மடடுணடு மகிழநது குரவை முதலாமzwnj

கூததாடி இனபுறுவரzwnj

இததகு வளஞசாலzwnj பெருநகரைபzwnj பெறறு ஆளுமzwnj - எழினிஆதனzwnj ஊககமzwnj அறறாரககு உறுதுணையாயzwnj

நினறு காககுமzwnj உரனுமzwnj அறிவுரை அளிதது ஆகுமzwnj வழி காடடுமzwnj ஆருயிரzwnj நணபரzwnj இலலாரககு ஆருயிரzwnj நணபனாயzwnj அமைநது காககுமzwnj அறிவுததிறனுமzwnj உடையனாவனzwnj இவzwnj வாறு ஆணமையுமzwnj அறிவுமzwnj உடையனாயzwnj அறிஞரzwnj போறற வாழுமவேளிரzwnj வழிவநத எழினி ஆதனzwnj தனனைபzwnj பாடி வருவாரககு வரையாது வழஙகுமzwnj வளளி யோனுமzwnj ஆவனzwnj

பரிசிலவேணடி வாடடாறறுககு வருவாரககுகzwnj கொழுதத இறைசசியைசzwnj சுடடு சுவையுடைய தாககி அளிததுமzwnj வடிதzwnj தெடுதத மதுவை வழஙகியுமzwnj நெயயுமzwnj முயறகறியுமzwnj நிறையபzwnj பெயது ஆககிய அறுசுவை உணவை அளிததுமzwnj மகிழவிபபனzwnj திறநதது திறநதவாறே எனறுமzwnj அடையாபzwnj பெருவாயிலzwnj உடையதாக விளஙகுமzwnj தனzwnj நெறகளஞசியதzwnj திலிருநது நெலலை வாரி வாரி வழஙகுவனzwnjrdquo ப

இதிலzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனினzwnj நாடடுவளமzwnj அவனzwnj நணபரகளைபzwnj பேணுமzwnj நாகரக நலமzwnj இரவலரைபzwnj பேணுமzwnj கொடைவளமzwnj ஆகியனமடடுமே கூறபபடடுளளன நாடடு வளமzwnj கூறுமzwnj பகுதியிலzwnj அநzwnj நலததினzwnj ஒரு பகுதி யாககzwnj கோசரzwnj மது குடிததுகzwnj குரவையாடுமzwnjrdquo நலமுமzwnj கூறபபடடுளளதுrdquo அது ஒனறையே கொணடு வாடடாறzwnj றானzwnj கோசராலzwnj கொலலபபடடானzwnj எனலzwnj கருததுகzwnj குழபபமzwnj அலலது வேறு அனறு வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

129

வேறு செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி வேறு எழினி ஆதனுககுரிய வாடடாறறினzwnj கணzwnj கோசரzwnj குடிதது விடடுககுரவை ஆடி

யது தவிரதது எழினி ஆதனுககுமzwnj கோசரககுமzwnj எவவித

உறவுமzwnj இலலை பகையுமzwnj இலலை

ஆகவே கோசரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj மாரபிலzwnj

வேலzwnj எறிநது அவனைகzwnj கொனறனரzwnj எனற திருவாளரzwnj

பிளளை அவரகளzwnj கூறறு உணமைககு மாறானது என

உணரக

130

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மாஇராசமாணிககமzwnj பிளளை சோழரவரலாறு பகzwnj-35

அகமzwnj-90

அகமzwnj-216

புற மzwnj-396

(ர (0

14 குறுமபியனzwnj ஏனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இருநதனனர

அவனzwnj கோரசனார

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj குறுமபியனzwnj எனzwnj ற தலைபபினzwnj கழzwnj ldquoஇவனzwnj மறஙகெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj 3எனபதனாறzwnj சிறநத படையுடைய னெனபதுமzwnj அபபடையாலெயதிய கொறறமுடையனெனzwnj பதுமzwnj அறியபபடுமzwnj இவனzwnj திதியனொடு துணையாயzwnj நினறு அனனி மிஞிலி துயரzwnj கேடடனனzwnj எனபதனானzwnj இவ னுஙகோசனெனறே துணியபபடுமெனகrdquo எனகzwnj கூறியதனzwnj மூலமzwnj குறுமபியனzwnj எனற பெயருடையானzwnj ஒருவனzwnj இருந தானzwnj அவனுமzwnj ஒரு கோசனzwnj என முடிததுளளாரzwnj அவரzwnj

குறுமபியனzwnj எனற சொலzwnj ஒரு தனி வரனைகzwnj குறிபzwnj பதாகவே கொணடாலzwnj அனனி மிஞிலி திதியனபாலzwnj முறையிடடது போலவே அகzwnj குறுமபியனzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருகக வேணடுமzwnj அவவாறு இருவரzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருபபளாயினzwnj குறுமபியனzwnj திதியனzwnj ஆகிய இருவரzwnj பாலுமzwnj எனபzwnj பொருளதரவலல திதியரககு எனபzwnj பனமை குறிககுமzwnj சொலzwnj ஆளபபடடிருகக வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அவவாறு ஆளபபடவிலலை மாறாக திதியனzwnj ஒருவனை மடடுமே குறிககுமzwnj வகையிலzwnj ஒருமை விகுதியாலzwnj திதிய னுககு எனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj திதியறகு உரைதது எனறு தானzwnj ஆளபபடடுளது ஆகவே முறையிடபபடடவரzwnj இரு வரzwnj அலலரzwnj ஒருவரே அவனzwnj திதியனzwnj மடடுமே குறுமzwnj

2

பியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj கணணுககுபzwnj புலபபடடிலனzwnj எனபது உறுதி ஆகிறது

திருவாளரகளzwnj நாவலரzwnj நமு வேஙகடசாமிநாடடாரzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு ஆரzwnj வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகி யோரzwnj கருததுமzwnj இதுவே பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙகததினzwnj 12வது வெளியடாக 1944லzwnj பாகனேரி திரு வெ பெரி பழ மு காசிவிசுவநாதனzwnj செடடியாரzwnj அவரகளாலzwnj வெளியிடபபடட அகநானூறறுககுதzwnj திரு நாடடாரzwnj அவரகளுமzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு அவரகளுமzwnj கூடடாக எழுதிய விளககததிலzwnj ldquoமறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது4 எனற தொடரகளுககு வரமzwnj பொருநதிய படையினைகzwnj கொணட வெறறி பொருநதிய குறுமபியனா

_ கிய போரததிறமzwnj வாயநத நலல குதிரையையுடைய திதி யனzwnj எனபானுககுகzwnj கூறி எனபzwnj பொருளzwnj கூறியிருபபது காணக

ஊரzwnj முது கோசரzwnj கோடடததை அடகக முனைநத அனனி மிஞிலி அதறகு ஏறபுடைய பெரு வரனzwnj ஒருவனzwnj துணையையே நாடுவளzwnj அவளzwnj திதியனை நாடினாளzwnj எனறாலzwnj அவனபாலzwnj அதறகேறற பெரியபடை அபபடை பாடி கொளளறzwnj கேறற கொறற மிகு கோடடை போரதzwnj

திறமzwnj வாயநத குதிரை ஆகியன இருததலzwnj வேணடுமzwnj என உணரநதாளzwnj திதியனபாலzwnj அவவளவுமzwnj இருகககzwnj கணடே அவனை நாடினாளzwnj

கொறறமzwnj எனற சொலzwnj வெறறிஎனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj ldquoகொறற மேநதே5 கொறற வெணகுடைrdquo எனற தொடரகளைகzwnj காணக அதே போலzwnj ldquoகுறுமபுrdquo எனzwnj பதுமzwnj அரணzwnj எனனுமzwnj பொருளzwnj உடையது ldquoகொடுவிலzwnj எயினரzwnj குறுமபுrdquo குழூஉகzwnj களிறறுகzwnj குறுமபு8 ldquoகுறுமபலzwnj

குறுமபுrdquo ldquoவிலzwnj இருநத வெயzwnj குறுமபு1 எனற தொடரzwnj களைகzwnj காணக

ஆக அததொரடகளுககு வரமzwnj செறிநத படையினை யுமzwnj வெறறிமிகக அரணகளையுமzwnj போரபபயிறசி வாயநத குதிரையினையுமzwnj உடைய திதியனzwnj எனபதே கொளளுமzwnj பொருளாமzwnj உணமைபzwnj பொருளாமzwnj ஆக அததொடரிலzwnj குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj ஒளிநதிருகக விலலை எனபது உறுதியாயிறறு ப

குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமே இலலாதபோது அவனzwnj கோசனா அலலனா எனற கேளவிககே இடமzwnj இலலாமலzwnj போயzwnj விடடது

10

3 இ

சரனறணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-40

அகமzwnj-262

அகமzwnj-262

மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj

செருவிய னனமானzwnj திதியறகு உரைததவரzwnj

மேலது

புறமzwnj21

புறமzwnj367

பெருமzwnj பாணzwnj129

புறமzwnj97

புறமzwnj117

புறமzwnj386

ஆடு ததத

135

175 இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவு யாது

இளமபலzwnj கோசரzwnj தலைவனாயzwnj பாணடியனzwnj தலை யாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைதzwnj தலைவனாயபzwnj பணி புரிநது வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையோடு கூடலzwnj மாநகரைதzwnj தாகக வநத கிளளிவள வனை வெனறு அவனுககுரிய களிறறுபzwnj படை முதலாமzwnj படைகளையுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநதாரzwnj ஊரகளையுமzwnj

கைபபறறிகzwnj கொணட வெறறி வரனzwnj என நககரராலுமzwnj பரணராலுமzwnj3 பாராடடபzwnj பெறற பழையனzwnj மாறனzwnj எனன

ஆனானzwnj ர

தமிழகததை வெறறி கொளள வேணடுமzwnj எனற வேடzwnj

கை உநத தமிழகமzwnj புகுநத வடநாடடு அரசரzwnj முனனணி தனககுரிய மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj கைபபறற வேணடு

மாயினzwnj வட பேரரசாமzwnj மெளரியரினzwnj தேரபபடையுமzwnj வநzwnj

தாக வேணடுமzwnj எனற மூடிவுககு வருமளவு அவzwnj வட நாடடு அரசரzwnj முனனணியை முநியடிததுதzwnj தனzwnj மோகூரகzwnj

கோடடையைகzwnj காதத காவலzwnj வரனzwnj என மாமூலனாராலzwnj

பாராடடபzwnj பறத பழையனzwnj மாறனzwnj எனன ஆனானzwnj

பரண ரே விடையளிததுளளாரzwnj அநத விடை இதோ ldquoசேரனzwnj செஙகுடடு டுவனுடைய சிறநத (நணபரகளுளzwnj

அறுகை எனபானுமzwnj ஒருவனzwnj அறுவகை பகைவரzwnj நாடுகளzwnj

மது படையெடுததுசzwnj செனறு வெனறு மளுமzwnj வலலமை பயுடையவனzwnj அததகையானzwnj ஒருமுறை பழையனzwnj மாற

னுககுரிய மோகூரைதzwnj தரதகிானzwnj ஆனாலzwnj அபரமzwnj படை

யுமzwnj பேராறறலுமzwnj வாயநத பழையனை வெலலுதலzwnj அறு

கையாலzwnj இயலாது போயிறறு பழையனzwnj அறுகையை

வெனறு தொலை நாடு துரததி விடடானzwnj

மோகூரிலzwnj தோலவி கணட அறுகை நணபரகளைகzwnj

காணவுமzwnj நாணினானzwnj அதனாலzwnj தனzwnj நாடடை விடடுபzwnj

பிரிநது சேணாடு செனறு தலைபறைவாக விடடானzwnj

இதை அறிநதானzwnj அறுகையினzwnj நணபனzwnj செஙகுடடுவனzwnj

நணபனுககு உணடான இழிவு தனககு உணடான இழிவு

எனகzwnj கருதினானzwnj உடனே பெருமzwnj படையோடு செனறு

மோகூரைதzwnj தாககினானzwnj பழையனzwnj தோலவியுறறானzwnj pound

செஙகுடடுவனzwnj அவனை அநத அளவோடு விடடானலzwnj

லனzwnj பழையனzwnj காலலzwnj மரமாமzwnj வேமபை வெடடி வழததி

னானzwnj முரசு செயதறகு உதவுமzwnj சிறு சிறு துணடுகளாககிதzwnj

தனனூரககுகzwnj கொணடு செனறதனzwnj மூலமzwnj நணபனுககு

உணடான பழியைதzwnj துடைததானzwnj அதனzwnj வழி பழையனzwnj

மாறனை தமிழக வரலாறறிலிருநதே துரததி விடடானzwnj

நுணகொடி உழிஞனஞை வெலபோரzwnj அறுகை

zwnj சேணனzwnj ஆயினுமzwnj கேளzwnj என மொழிநது

புலமபெயரநது ஒளிதத கனையாபzwnj பூசறகு

அரணகடா வுநஇ அணஙகு நிகழநதனன மோகூரzwnj மனனனzwnj முரசமzwnj கொணடு 3

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj கடிநது முரசுசெய முரசசிகzwnj களிறு பல பூடடி ஒழுகை உயததோமzwnjrdquo 8

- பரணரzwnj கூறிறுககுசzwnj சானறு பகரநதுளளாரzwnj கரனzwnj

செஙகுடடுவனினzwnj இணவ அவரகளுமzwnj

ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழைபயிலzwnj நெடுஙகோடடு டமzwnj னzwnj

- வேமபு முதலzwnj தடிநத ஏநது வாளzwnj வலததுபzwnj போநதைகzwnj கணணிபzwnj பொறையrdquo$

ஆர

மோகூரபzwnj பழையனைசzwnj சேரனzwnj செஙகுடடுவனzwnj பழி

வாஙகினமைககு அறுகையினzwnj தோலவி மடடுநதானzwnj கார

-ணமா அனறு அபபோதைய அரசியலzwnj சூழzwnj நிலையைகzwnj

கூரநது நோககினாலzwnj னறு காரணஙகளுமzwnj புலபபடு

கினறன

பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj படைததலைவனாயபzwnj பணிபுரிநதவனzwnj

பழையனzwnj மாறனzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj கைபபறற வநத

கிளளி வளவனை வெனறு அவனzwnj படைகளைகzwnj கவரநத

தோடு அவனுககுதzwnj துணைவநத அரசரகளினzwnj ஊரகளை

யுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj5

அது கூறிய அவரே சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழு

வரை நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானததே வெனற

செயதியையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj தனமது போரzwnj தொடுதது

வநத பகைவரைசzwnj செழியனzwnj அவரகளினzwnj ஊரzwnj வரைததுரதzwnj

திசzwnj செனறு வெனறானzwnj எனகிறாரzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரzwnj நிகழசசிகளைபzwnj பல பாடலகலிலzwnj அலகுமzwnj புலவரzwnj

இலடகடு மாரzwnj ர 10

இவறறையெலலாமzwnj வைதது நோககிய வழி இவை

யெலலாமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj

தளபதி பழையனzwnj மாறனzwnj ஆவனzwnj அப தறகாக வலு

வான னக சற அமைகினzwnj றன

அபபோரிலzwnj தோறறோரிலzwnj சேரனுமzwnj ஒருவனzwnj தோறzwnj றோரzwnj வரிசையிலzwnj முதலzwnj இடமzwnj வைபபவனுமzwnj அவனே

_ ஆகவே தனzwnj குலததானzwnj ஒருவனை வெனறவனzwnj பழையனzwnj

மாறனzwnj எனபதாலzwnj செஙகுடடுவனுககு அவனzwnj மது படை எழுவதறகு அதுவுமzwnj ஒரு ரலzwnj கூடுமzwnj

138

சேலமzwnj கோவை மாவடடஙகளை உளளடககிய நாடே கொஙகு நாடு அது சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதி சேரரzwnj ldquoகொஙகரzwnj கோrdquo எனபzwnj பலவிடததுமzwnj அழைககபzwnj படடுளள னரzwnj இலககியஙகளிலzwnj3 ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj18 எனபதாலzwnj

கோசரzwnj கொஙகிலzwnj வாழநதனரzwnj எனபது உறுதியாகிறது இளமzwnj பலzwnj கோசரzwnjrdquo ஏவலzwnj கேடக தலைமை தாஙகினவனzwnj பழையனzwnj அவனுககு உரியது மோகூரzwnj ஆகவே ௮மzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj யாணடேனுமzwnj இருததலzwnj வேணடுமzwnj எனபது உறுதியாகிறது அதனாலzwnj தஙகளுககு உரிய கொஙகு தாடடிலzwnj தனனினுமzwnj வலலானzwnj ஒருவனzwnj கோடடை கடடி வாழவதா என மன வெமபலுமzwnj 9௫ காரணமzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj

இரலுமzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj காவலzwnj மரமzwnj வேமபு ldquoமோகூரzwnj மனனனzwnj முரசஙகொணடு

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj தடிநது 18 ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழை பயிலzwnj நெடுஙகோடடு ப வேமபு முதலzwnj தடிநத 2 எனற வரிகளைகzwnj

காணக

ஆகவே அவனzwnj யாதோ ஒருவகையிலzwnj வேமபினைஅடை யாள மாலையாககzwnj கொளளுமzwnj பாணடியரzwnj குலதநதொடரzwnj புடையவனzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj பாணடியரzwnj சேரறகுபzwnj பகைவரzwnj அதனாலzwnj தன$குலபzwnj பகைவரzwnj குலததைசzwnj சேரநத ஒருவனzwnj தனzwnj நாடடினzwnj அணமையிலzwnj வாழவதா எனபதுமzwnj ஒரு காரணமாதலzwnjகூடுமzwnj

129

த மறzwnj மட அலzwnj பனzwnj சலzwnj

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி-771-774 அகமzwnj 346 36 அகமzwnj 116

அகமzwnj 251 பரணரzwnj - பதிறறு-44

சிலமபு 27 124-26

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமபெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj

இயலzwnj நெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo அகமzwnj 346

- ldquoநெடுநzwnj நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாட மலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளததானை யொடு வேறுபுலதது நறு

- கிளளிவளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

அகமzwnj-36

ldquoகொயzwnj சுவறzwnj புரவிகzwnj கொடிதzwnj தேரசzwnj செழியனzwnj - ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழு திதியனzwnj போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி

740

நாரzwnj அரி நறவினzwnj எருமையூரனzwnj தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnjஇயலதேரபzwnj பொருநனzwnjஎனறு எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙக ஒரு பகலzwnj

முரசொடு வெணகுடை ணடு உரை செலகzwnj கொனறு களமzwnj வேடட ஞானறு

10 அகமzwnj 78 ldquoஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj ஒலலானzwnj ஆணடு அவரzwnj மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj அறியதzwnj தநzwnjைத தமமூராஙகணzwnj

தெணகிணை கறஙகசzwnj செனறு ஆணடு அடடணனzwnj

11 பதிறறு-88 90

12 சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

13 பதிறறு44

14 சிலமபு 27-124-125

ஷூஃடட ததி

10 ஙகுடடுவனzwnj கணணகககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுரபிததது அரயாரககு நலலாரககு உடனzwnj பாழுலலை எனறது பொருநதுமா

சேரனzwnj மாதேவியோடு மலை வளமzwnj காணசzwnj செஙகுடடு - வனzwnj செனற போது அவனை வநது வழிபடட கானவரzwnj கணணகி தாமzwnj காணகzwnj கணவனோடு உானாடடைநத செயதியைகzwnj கூற அது கேடடு வியநது நினற வேநத னுககு அவனுழை இருநத தணடமிழபzwnj புலவரzwnjசத தலைசzwnj சாததனாரzwnj சோழரzwnj தலைநகரzwnj புகாரிலzwnj நடைபெறற கணzwnj ணகி-கோவலனzwnj திருமணமzwnj கோவலனzwnj-மாதவி உறவுமzwnj

பிரிவுமzwnj கணணகியுமzwnj கோவலனுமzwnj பாணடியரzwnj தலைநகரzwnj மதுரை அடைநதது ஆஙகுககோவலனzwnj கொலையுணடது அதனாலzwnj கொதிதது எழுநதகணணகி நலலாளzwnj காவலனzwnj பேரூரைகzwnj கனை யெரியூடடியது பினனரzwnj நெடுவேளzwnj குனறமzwnj கடநது வநது கணவனோடு வானாடடைநத

நிகழசசிகளை நிரலே விளககினாரzwnj

அது கேடட செஙகுடடுவனzwnj பாணடியனzwnj உயிரzwnj துறகக உடனzwnj உயிரzwnj துறநத பாணடிமாதேவி கணவனzwnj கொலை யுணடு போகபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகி விடடுதzwnj தனனாட

டைநத கணணகி ஆகிய இருவரிலzwnj ldquoநனனுதலzwnj வியகzwnj குமzwnj நலததோரzwnj யாரzwnj எனதzwnj தனzwnj அருகிலzwnj இருநத அரச மாதேவியைகzwnj கேடக அவளzwnj ldquoகாதலனzwnj துனபமzwnj காணாது

கழிநத மாதரோ பெருநதிரு உறுக வானகதது அததி

142 -

யுமzwnj நிறக நமzwnj அகனாடு அடைநத இபபததினிகzwnj கடவு ளைபzwnj பரசலzwnj வேணடுமzwnjzwnj எனற வேணடுகோளை வைகக

அவzwnj வேணடுகோளzwnj ஏறற செஙகுடடுவனzwnj வஞசிககணzwnj கணணகிககு கறகோயிலzwnj கடடி நிததலzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

கணணகிககுகzwnj கறகோயிலுககு வழிசெயது விடட சாதzwnj தனாரzwnj கறகோயிலzwnj கால வெளளததாலzwnj நிலை குலைநது போககzwnj கூடியது ஏனzwnj காணாமலே போகவுமzwnj கூடியது நிலை குலையாது காணகzwnj கிடககினுமzwnj உமzwnj முடையதா

எமமுடையதா எனற வழககிறகு உளளாககzwnj கூடியது எனzwnj றெலலாமzwnj முனzwnj கூடடியே அறிநதிருநதமையாலzwnj எகzwnj காலததுமzwnj அழிவுககுமzwnj அழிவழககிறகுமzwnj உளளாகாத

கலைகzwnj கோயிலzwnj கடட விருமபினாரzwnj அதனாலzwnj கணணகி வானாடு அடைநத செயதியைசzwnj செஙகுடடுவனுககுகzwnj கூறிய கானவரகளைதzwnj தனல தாடு அழைததுசzwnj செனறனரzwnj

அவரகளை ஆஙகுகzwnj குணவாயிலzwnj கோடடததிலzwnj அரசு துறநது அறவுரை வழஙகிகzwnj கடககுமzwnj இளஙகோ அடிகளாரzwnj

முனzwnj நிறுததிசெஙகுடடுவனzwnj பாலzwnj கூறியதைஅவரகளைகzwnj கொணடுகzwnj கூறசzwnj செயதுமzwnj தாமzwnj ஆஙகுகzwnj கூறியதைதzwnj தாமுமzwnj கூற அடிகளாரzwnj ldquoசிலபபதிகாரமzwnj எனனுமzwnj பெய ராலzwnj நாடடுதுமzwnj யாமzwnj ௨ரzwnj பாடடுடைசzwnj செயயுளzwnj எனகzwnj கருதது அறிவிகக அது கேடட சாததனாரzwnj அடிகளாரை நோககி கடடவுடzwnj வேநதரzwnj மூவரககுமzwnj உரியது அடிகளzwnj நரே அருளுக என வேணடிககொளள இளஙகோ அடிக ளாரzwnj உரையிடை இடட பாடடுடைசzwnj செயயுளாமzwnj இற

வா இலககியபzwnj டக கடடி கம

கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj டடுமாலு சேரனzwnj மாதேவி விடுதத வேணடுகோளைசzwnj செஙகுடடுவனzwnj மறுகக

143

விலலை உடனzwnj இருநத தணடமிழzwnj ஆசானzwnj சாததனாரzwnj

மறுகக விலலை நினzwnj மூததோனzwnj கறகோயிலzwnj கடடிவிடzwnj

டானzwnj ந கலைககோயிலzwnj கடடுகzwnj எனற வேணடுகோளை

சாததனாரzwnj விடுதத போது இளஙகோ அடிகளாரzwnj மறுகக

விலலை சிலமபு ஒலிகக அதறகு முதறகணzwnj உரை எழுதிய

அருமபத உரையாசிரியரzwnj மறுகக விலலைஇவரகளzwnj எலலாமzwnj

ஏறறுகzwnj கொணட ஒனறை அடியாரககு நலலாரzwnj ஏறக

விலலை எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj செஙகுடzwnj

டுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது

அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடு இலலை என அவரzwnj

கூறியிருபபது காணக

இதறகு அவரzwnj காடடுமzwnj காரணமzwnj குடகzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகுபzwnj புறதது நினறு கொஙகிலzwnj தஙகி உளளாரzwnj எனறு இவரzwnj (அடியாரககு நலலாரzwnj)கருதினாரzwnj ஆவரzwnj இகzwnj கருததுகzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனனுநzwnj தொடரககுஅவரzwnj

கூறிய உரையானzwnj உயததுணரபபடுவது3 எனபதுவே

ldquoகுடககzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகபுறதது நினறு கொஙzwnj கிலzwnj தஙகியுளளாரzwnjrdquo எனறு அடியாரககு நலலாரzwnj கருதி

னாரzwnj போலுமzwnj ldquoஎன திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj கூறியிருபபது அவரது வெறுமகறபனை அலலது கருததுசzwnj செறிவுடையது அனறு அடியாரககு நலலாரzwnj அவவாறு கருதினாரzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙzwnj

காரzwnj அவரகளzwnj காரணமzwnj இகzwnj கருதது கொஙகிளஙzwnj கோ ldquoசரzwnjrdquo எனனுமzwnj தொடருககு அவரzwnj கூறிய உரையானzwnj உயதzwnj

அபபபப எனபத

கி 144

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரைதானzwnj எனனrdquo கொஙகு மணடலதது இளஙzwnj கோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனபதே அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரை கொஙகிலzwnj கோவிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலzwnj லாரககு உடனபாடிலலை எனபதறகு இநத உரை எவzwnj வாறு ஆதாரமzwnj ஆகுமzwnj

அடிபபடையிலலா ஒனறை ஆதாரமாககzwnj கொணடு அடியாரககு நலலாரையுமzwnj மயககததிலzwnj ஆழததிவிடடு தாமுமzwnj ஆழநது போனதோடு நிலலாமலzwnj குடககzwnj கொஙzwnj கரzwnj எனபது கொஙகினினறுமzwnj குடகடலzwnj புறததுகzwnj குடியேறி னாரைநனகு குறிககுமzwnj எனறு உணரக கொஙகிறzwnj குடகரzwnj எனறாலzwnj அடியாரககு நலலாரகருதது நனகுபொருநதுமzwnj அஙஙனzwnj மலலாது குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறலாறzwnj குடகபzwnj

புறததுமzwnj கொஙகரzwnj எனற பெயரையே யுடையரzwnj எனறு தெளிய நிறறலzwnj காணக எனகzwnj கூறி மேலுமzwnj குழமபியுளzwnj ளாரzwnj குழபபியுளளாரzwnj ன க

குடக நாடு வேறு அதிலzwnj வாழவாரzwnj குடகரzwnj கொஙகு நாடு வேறு அநநாடடிலzwnj வாழவாரzwnj கொஙகரzwnjகுடகரzwnj வேறு கொஙகரzwnj வேறு வேடடுவ வரியிலzwnj இஎஙகோ அடிகளாரzwnj இவவேறுபாடு நனகு தோனற கணணகியை வேடடுவரzwnj

வாயிலzwnj வைதது இவளோ கொஙகசzwnj செலவி குடமலை யாடடி5 எனறு பாராடடியிருபபதுமzwnj அதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj ldquoஇஙகிருககினற இவளzwnj கொஙகு நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி குட நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி எனகzwnj கொஙகு நாடுவேறு குடநாடு வேறு எனபது க உரை கூறியிருபபதுமzwnj காணக

குடகரககுதzwnj தனிநாடு இருநதது போலzwnj கொஙகருகzwnj குதzwnj தனிநாடு இருநததுபோலzwnj கோசரககுதzwnj தனி நாடு எதுவுமzwnj இலzwnj லை நாடோடி வாழவினரகோசரzwnj

ஒரு காலை சோணாடடுகzwnj கடறகரைகzwnj கணணதான செலலூரககு அணிதzwnj தான நியமததிலzwnj வாழநதனரzwnj

145

பிறிதொரு காலை பாணடி நாடடினzwnj கணணதான மோகூ ரிலzwnj வாழநதனரzwnj நாமககலzwnj என இபபோதுவழஙகபபெறுமzwnj

நானzwnj மொழி நாடடிலுமzwnj வாழநதிரு நதனரzwnj இதைதzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj ஒபபுகzwnj கொணடுளzwnj ளாரzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj அவரzwnj ldquoகோசரzwnj முதலிலzwnj கொஙகிலzwnj வதிநதவரெனzwnj றுமzwnj பினனரகzwnj குடகடறzwnj பககதது மலை நாடடிறகுடியேறி யவரெனறுமzwnj துணியபபடுதலzwnj காணக6 எனறு கூறுமzwnj அவரzwnj தொடரநது ldquoமதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj இவரை நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியாஙகுzwnj எனறு கூறபபடடிருபப தை நானzwnj மொழி நாடடுகzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கிடநத படியே பொருளzwnj கொளளலாமzwnj எனவுமzwnj முறகாலதது நானzwnj மொழி நாடென ஒனறுணடெனபது சாசன ஆராயசசியாளரzwnj கணzwnj

டது திருவறைகzwnj கலலுமzwnj தானzwnj மொழி நாடுமzwnj உடைய வததராயனான விடுகாதனzwnj எனறவரிகளாலzwnj இதை அறிய லாமzwnj இதzwnj திருவறைகzwnj கலzwnj இகzwnj காலதது நாமககலzwnj என வழஙகுவதெனறு துணியபபடுவது எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடருககுகzwnj ldquoகொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo என அடியாரககு நலலாரzwnj கூறியிருககுமzwnj பொருளிலzwnj குழபபமzwnj எதுவுமzwnj இலலை குழபzwnj பமzwnj இலலா உரையிலzwnj குழபபமzwnj இருபபதாககzwnj கொணடு கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj கடடியதே அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை என அவரzwnj மது மாபெருமzwnj

zwnj பழி சுமததி இருபபது பொருநதாது

146

சானிறணzwnj விளககமzwnj

சிலமபு காடசி 111-114

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-12

மேலதுபகzwnj 2

மேலது-பகzwnj 2

சிலமபுஃவேடடுவ வரி-47

ராஇராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-3

7௦01401௦௧1 (151 071 500111 1014 [18501011௦5 14௦

213-11௦711906

(ப

டரக7

772 கோசரzwnj யாரzwnj

யாது அவரzwnj முடிவு அகுதையைகzwnj காதது அறபபணி ஆறறியவரzwnj கோசரzwnj

நனனனzwnj நறுமா கொனறு பெணzwnj கொலைபுரிநத நனன னைபzwnj பழி தரததுகzwnj கொணடவரzwnj கோசரzwnj அனனி மிஞிலி யினzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககி அழுநதாரதzwnj திதிய னாலzwnj அழிவுணடவரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj மோகூரபzwnj பழைய னுககு நணபரா பகைவரா எனற வினாககு நி எழுபபி

நத கோசரzwnj யாரzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj யாது அவரzwnj முடிவ

பொலமzwnj பூணzwnj கிளளியைகzwnj கோசரzwnj படை அழிதததா அலலது பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிபடையாலzwnj கோசரzwnj படை அழி வுறறதா வாடடஈறறு எழினி ஆதனைகzwnj கோசரzwnj கொனzwnj

றனரா திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனா தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா ஆதனzwnj எழினிகோசரzwnj இனததவனா குறுமzwnj பியனzwnj எனற பெயரிலzwnj படைமறவனzwnj எவனேனுமzwnj இருநதன னா இருநதிருநதாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj வழி வநதவனா பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவுயாது அவனzwnj மோகூரzwnj அதாவது

மோரியரzwnj தாககிய மோகூரzwnj யாணடூளது கணணகிககு

கெரஙகிலzwnj கோயிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது உணமையா எனபன போலுமzwnj கேளவிககணைகளுககு ஒதத விடைகாணமாடடாது வர லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளைஒருவரோடு ஒருவரை கருதது வேறறுமையிலzwnj மோதவிடகzwnj காரணாமாக நிறகுமzwnj இககோ சரzwnj யாரzwnj யாது அவரzwnj முடிவு

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கா கோவிநத னzwnj) கருதது

திருநெலவேலிதzwnj தெனனிநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955லzwnj வெளியிடட சஙககால அரசரzwnj

148

வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது வரிசையாகிய திரை யனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற வளzwnj

ldquoஎனzwnj ஆடசிககு அடி பணியாது எனzwnj அரசோடொபப அரசோசசிய பெருமை வாயநத பேரரசுகளzwnjrdquo என மெளரி யபzwnj பேரரசனzwnj அசோகனாலzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறபபெறற தெனனிநதிய அரச இனஙகளzwnj நானகனுளzwnj சதய புதரரzwnj இனமுமzwnj ஒனறு இசzwnj சததிய புதரரே கோசராவரzwnj என வர

லாறறு நூலாசிரியரzwnj பலருமzwnj கருதுவரzwnjldquo$ எனககூறி வர

லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பாலzwnj ககட டன ஏறறி விடடு நானzwnj தபபிததுகzwnj கொணடேனzwnj

னற றுzwnj சானறு ஏதேனுமzwnj காடடினேனா எநத வரலாறறுபzwnj பேராசிரியகளையாவது துணைககு வைதzwnj துகzwnj கொணடேனா எனறாலzwnj இலலை

ச ரா இரரகவைடஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

- அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

இனி வாலமகி ராமாயணமzwnj 32ஆமzwnj சருககததுrdquo பிர

மறகு மகனாராகிய குசரzwnj எனபாரzwnj பெருநதவமzwnj புரிநது தநோனபுகளைதzwnj தவராது செயது தருமஙகளையுணரநது பெரியோரகளைபzwnj பூசிதது பெருமை பெறறிருநதாரzwnj அநத மகாதமா நறகுலததிலzwnj பிறநது நலலொழுகக மிகக வைதரபபி எனபவஸிடததிலzwnj நறகுணஙகளாலzwnj தமமை யொதத குசாமபனzwnj கு௪ நாபனzwnj ஆதூரததரஜஸzwnj வஸ-௩

எனனுமzwnj பெயருளள நானகு புதலவரைபzwnj பெறறாரzwnj குசரzwnj கஷதரிய தரமததைசzwnj செயவதிலzwnj -விருபபமிககவராகி ஒளி

றைநதவருமzwnj பபரிய கழுவுமzwnj தருமததிலzwnj நிறzwnj

பவருமzwnj வாயமையே பேசுகினறவருமzwnj ஆன அபபுதலவரzwnj வரை நோககிகzwnj குடிகளைபzwnj பாது காததலzwnj செயயுஙகளzwnj தரமததை நிரமப அடைவரகளzwnj எனறு சொனனாரzwnj

உலகிறzwnj கொதத நாரிலzwnj சிறநத அநzwnj நாலவருமzwnj குச ரூடைய வாரததையைகzwnj கேடடு அபபோதே நானகு நகரஙகளிலzwnj புகலாயினரzwnj ராம பேரொளி நிறைநத குசாமபரzwnj கெளசாமபிஎனற தாமபுரியை உணடாககினாரzwnj தரம சிநதையரzwnj ஆகிய குசநாபரzwnj மஹோதயமzwnj எனனுமzwnj புரததை உணடாககினாரzwnj ஆதூரதத ரஜஸzwnj எனனுமzwnj மகிபதியானவரzwnj புரஙகளிலzwnj சிறநத தரமாரணயமzwnj எனனுமzwnj ஊரை உணடாககினாரzwnj வஸு எனபவரzwnj கிரிவருஜமzwnj எனபதை உணடாககினாரzwnjrdquo

எனகzwnj கூறபபடுதலானzwnj குசரzwnj எனபவரினzwnj மககளzwnj தாலூரகளைபzwnj படைததனரzwnj எனபது கேடகபபடுவது இககுசரzwnj வழியினரzwnj கெளசரzwnj எனபபடடு அவரே கோசரzwnj எனபzwnj படடனரzwnj எனறுமzwnj இவரzwnj முதலமுதலாக நாலூரினினzwnj றுமzwnj பெருகியதனாலzwnj நாலூரகzwnj கோசரzwnj எனபzwnj பெயரzwnj சிறநzwnj தனரெனறுமzwnj கருதுவது மிகவுமzwnj பெரருததியதா ஜமzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj கேடzwnj கபபடுவதுzwnj ldquoகருதுவது எனறுதானzwnj அயிகுனா ரே யலலது கலவெடடுசzwnj கடலாலzwnj கைகளzwnj சனறோ கட டா

கோசரzwnj எனற தமzwnj டா நூலினzwnj கவத கோசரைகzwnj குசரzwnj எனபாரzwnj வழியிலzwnj வநதவரzwnj எனகzwnj கூறிய

_ திருவாளரzwnj ரரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அதே நூலினzwnj ப பிறிதோரிடததிலzwnj3 கோசசzwnj கைககோளரzwnj ஆவரzwnj எனறுமzwnj ட ரமzwnj னzwnj கூறுவது பினzwnj வருமாறு

159

1) ldquoகோசரzwnj பிறகாலததுபzwnj பாணடியரகடகுமzwnj கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnj எனனுமzwnj பெயருடையராயிருநதது இபபடிசzwnj சமமதிதது விலைபzwnj பிரமாணமzwnj பணணிகzwnj கொடுதzwnj தோமzwnj ஆதி சணடேசசுர தேவரககு திருநெலவேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளோமzwnj இவை அதிசய பாணடிய வதzwnj தராயனzwnj எழுதது இவை விககிரம பாணடிய வததராயனzwnj எழுதது என வருதலானறியபபடுவது

2) இவரzwnj சோழரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படையாளராகவுமzwnj

இருநதனரzwnj எனபதுமzwnj சாசனஙகளாலzwnj அறியபபடுவது ldquoதிரிபுவன வரதேவனzwnj மெயகரததியிலzwnj சாமரையுமzwnj கோசராணையுமzwnj மேமzwnj பரியுமzwnj கொடிதzwnj தேருஙzwnj குஞசரமுமzwnj வைகை நாடுமzwnj சோழரzwnj கொணடாரெனதzwnj தெரிதலாலzwnj அறியலாமzwnj

3) ஸரராஜராஜதேவரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படை பராநzwnj தகனzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj சுநதர சோழரzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj$ எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj

4) நமபிராடடியாரzwnj நேரியனzwnj மாதேவி யகபzwnj பரிவாரதzwnj துகzwnj கைககோளனzwnj சோறுடையானzwnj அருககனான அனபார பாணாதிராயனzwnj என வருதலானzwnj அறியபபடுவது zwnj

5) பாணடிய குலாசனி தெரிஞச கைகzwnj கோளருமzwnj அபிமானzwnj பூஷண தெரிஞச கைககோளருமzwnj$ எனபவறறாலzwnj அறியபபடுமzwnj

மேலே காடடியுளள இகக சானறுகளிலzwnj முதலாவதிலzwnj கையெழுதது இடடவரகளzwnj பெயரகளிலzwnj தானzwnj கோசரzwnj மூலமzwnj குறிககுமzwnj வததவராயரzwnj எனற பெயரzwnj வநதுளது

- அதனாலேயே அதிலzwnj கணடுளள சேனாபதிகளzwnj கோ சரzwnj ஆகிவிடாரzwnj அதனாலேயே அவரகளzwnj பகாகளினzwnj வேறு

151 -

படட கோளரzwnj எனபதை வறபுறுதத அவரகளzwnj திருஜெலzwnj வேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnjrdquo என சரzwnj பிரிததுகzwnj

காடடபபடடுளளனரzwnj

எடுததுககாடடு இரணடிலzwnj இிவரzwnj சேரழரzwnj கைககேரடzwnj படையாளராகவுமzwnj இருநதனரzwnjrdquo எனகzwnj கூறினாலுமzwnj காடzwnj டியுளள சாசனபzwnj பகுதியிலzwnj கைககோளரைபzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை கோசராணை குறிபபிடபzwnj படடுளது எனறாலுமzwnj அவரகளைகzwnj கைககோளரோடு

தொடரபு படுததுமzwnj குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை

ஏனைய எடுததுகzwnj காடடுககளzwnj 34 5 6 ஆகியவறறிலzwnj கைகzwnj கோளரzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருநதாலுமzwnj கோசரzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை டட

அடிபபடை சானறு எதுவுமzwnj இலலாத நிலையிலzwnj கைகzwnj கோளரகளைகzwnj கோசரகளாககzwnj கொணடு ldquoகோசரzwnj pound எனற சொலzwnj கோயரzwnjrdquo எனறு ஆகி அது மணடுமzwnj ldquoகோளரzwnjrdquo என ஆகிவிடடது என வாதிடுவதிலzwnj93 வலுவிலலை ப

மேலுமzwnj கூறிய எடுததுககாடடுகளிலzwnj கோளரzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ஐநதிலுமzwnj வனzwnj ஒழுககததை உடைய வரzwnj எனபதை உணரததவருமzwnj கை எனற செரலzwnj அடை யாக வரகzwnj ldquoகைகzwnj கோளரzwnj எனறு தானzwnj கூறபபடzwnj டுளளதே அலலது ldquoகோளரzwnjrdquo என அடையினzwnj றிதzwnj கூறபzwnj படவிலலை எனபது அவரகளைகzwnj குறிககுமzwnj ldquoகோளரzwnj எனற சொலzwnj கோசரzwnj எனபதனzwnj திரிபு அனறு எனபதை உணரததுமzwnj

திருவாளரzwnj ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை வ ரன கருதது

கோசரzwnj குசமzwnj வழி வநதவரzwnj எனற கெரளகையைசzwnj

சேர மனனரzwnj வரலாறுrdquo எனzwnj தமzwnj நூலிலzwnj சிநதாநத கலா

ததzwnj

நிதி ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளzwnj மறுததுளzwnj ளாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறிய தை மறுதததுடனzwnj அமையாது திரு ஒளவை அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo பறறி வேறு விளககஙகளையுமzwnj தமzwnj நூலிலzwnj அளிததுளளாரzwnj அவரzwnj கூறியிருபபது வருமாறு

ldquoதைகிரிஸzwnj (7111லzwnj நதிககுகzwnj கிழககிலzwnj சகராசு நதzwnj ௦8) மலைபபகுதியிலzwnj வாழநத பழஙகுடி மககடகுகzwnj கோசரzwnj ((08858818) எனபது பெயரzwnj விலzwnj வேடடமzwnj புரிவதே அவரzwnj தொழிலzwnj பினனரzwnj அவரகளzwnj மலையடி வாரததிலzwnj வாழநத இரானியரகளான கிருதரzwnj (6பா0௨) அனுசரzwnj (௧௧0)

முதலியோருடனzwnj கலபபுறறனரzwnj அவரகளzwnj அனைவரையுமzwnj

கிரேககரகளzwnj கிசியரzwnj (₹1581818) எனறுமzwnj அவரகளzwnj நாடடை கிசியா எனறுமzwnj அவரகளது தலைநகரை சூசா ($ப58) எனறுமzwnj வழஙகினரzwnj சூசா எனபது அவரகளzwnj மொழியிலzwnj நானகு ஊரகளzwnj எனறுமzwnj நானகு மொழிகளzwnj எனறுமzwnj

வடட

இகzwnj கோசரகளzwnj மேலைகzwnj கடறகரையிலzwnj வநது தஙகிய யவனருடனzwnj போநது துளு நாடடுகzwnj கடறகரைபzwnj பகு தியிலzwnj ப தஙகி வாழநதனரzwnj துளுநாடடினzwnj கால நிலையுமzwnj மலை வளமுமzwnj தஙகளுடைய தாயகமாகிய பாபிலோனிய நாடzwnj

டைபzwnj போலவே இருநதமையாலzwnj தஙகளzwnj சொநத நாடzwnj டிறகுதzwnj திருமபிபzwnj போக மன மினறிதzwnj துளு நாடடிலேயே தஙகினரzwnj அவரகளzwnj தஙகளzwnj நாடடிலzwnj நாடோடி வாழககை நடததியதாலzwnj தஙகடகு எனதzwnj தனி நாடடை அமைததுகzwnj கொளளாமலzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj இருநத -வேளிரகளுககு விறபடை மறவராக வாழநது வருவாராயினரzwnj - - கொண கானzwnj நாடடு வேளிரzwnj தலைவரகளுமzwnj பாயலzwnj மலை நஈடzwnj டுதzwnj தலைவரகளுமzwnj இகzwnj றக வனமzwnj தமககுபபடை

வரரகளாககzwnj கொணடனரzwnj நனனனzwnj மரபினரzwnj ldquoகொஙகு

நாடடிலzwnj பரவிய பொழுதுஅவரகளோடு இககோகாகளுமzwnj செனறு தஙகினரzwnj

153

முதுமையிலுமzwnj இளமைபzwnj பணபு வாடாத உளளமுமzwnj

சொனன சொலzwnj பெயராத வாயமையுமzwnj சிறபபாக உடைய

ராதலாலzwnj இகzwnj கோசரைசzwnj சஙகபzwnj புலவரகளzwnj ஒனறு

மொழிகzwnj கோசரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj இகzwnj கோசருளzwnj

சலரzwnj இளஙகோசரzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj எனறு கூறபzwnj

படடனரzwnj பாபிலோனியாவிலzwnj இருநது முதலிலzwnj வநதோ

ரை மூததோரzwnj எனறுமzwnj பினzwnj வநதோரை இளையோரzwnj

எனறுமzwnj குறிபபது தமிழzwnj வழககு அதனாலzwnj பினzwnj வநத

கோசரzwnj இளஙகோசரzwnj எனபzwnj பெறறனரzwnj 10

இவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj ஒளவை ]1அவரகளzwnj தமzwnj கூறறிறகு ஏதேனுமzwnj அகபzwnj புறசசானறுகளzwnj ப 8

றகக இலலை

டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கருதது

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1986லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnjrdquo எனற தலைபபிடட நூலிலzwnj

கொஙகரzwnj பறறிய வரலாறு எழுதிய திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ன கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj தமகடடுரையிலzwnj திருவாளரzwnj

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj கூறறை மறுததுளளாரzwnj

மேறzwnj கூறபzwnj பரகரzwnj செயதிகளzwnj உணமை வரலாறறுசzwnj செயதிகளா எனறு ஆராயதzwnj தகக தாகுமzwnj பாபிலோனிய

_ தாடடிலzwnjஇருநத கோசியரzwnj (60852678) எனபோரzwnj தமிழzwnj

நாடடிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபதறகு வரலாறறறி ஞரினzwnj உலக வரலாறுrdquo (11180702௭6 [114௦007 0௨ களாயzwnj

எனனுமzwnj நூலிலzwnj மேறகோளzwnj தவிர வேறு உளzwnj நாடடுசzwnj

தகzwnj

சானறுகளைபzwnj பிளளையவரகளzwnj காடடவிலலை அவரகளzwnj எநதகzwnj காலததிலzwnj கொணகானததிறகு வநதனரzwnj ஏனzwnj வநதனரzwnj எனற கேளவிகளுககுபzwnj பதிலzwnj கிடையாது ஆகையாலzwnj கோசரகளzwnj பாபிலோனியா நாடடிலிருநது கொணகானததிலzwnj குடியேறினரzwnj எனபது அறிஞரகளzwnj ஒபzwnj யுகzwnj கொளளகzwnj கூடிய செயதியாகாது11 எனகzwnj கூறிதzwnj திரு வாளா ஒளவை அவரகளினzwnj முடிவை மழு தளல

மேறzwnj கூறியவாறு திரு ஒளவை அவரகளினzwnj கூறறை மறுதத திருவாளரzwnj டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அவவாறு மறுததமைககான காரணஙகளzwnj எவறzwnj

றையேனுமzwnj காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை வறிதே அறிஞரகளzwnj ஒபபுகzwnj கொளள மாடடாரகளzwnjrdquo எனபது வாத நெறியாகாது திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுததுவிடட திருவாளரzwnj கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj பிறனzwnj கோளzwnj மறுதது தனzwnj கோளzwnj நிறுவுவதுrdquo எனற வாத நெறிபபடி இதுதானzwnj முடிவு என பண கக காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை

திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுதது விடடு அவரzwnj கூறி யிருபபதெலலாமzwnj இவவளவே கோசரகளைகzwnj கொணகான நாடடிலzwnj தொனறு தொடடு வசிதது வநத மறககுடி மககளாகவே நாமzwnj கொளளவேணடுமzwnj பேரரசனzwnj

அசோகருடைய பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj காணபபடுமzwnj

ldquoசததிய புததிரரzwnj எனனுமzwnj சொறறொடரzwnj வாயzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj ldquoஒனறு மொழிகzwnj கோசரzwnj எனற சஙக நூலகளிலzwnj பயினறு வருமzwnj தொடரகளுககு ஒறறுமை யுடையதாக நாமzwnj கொளளலாமzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnj எனபது தெரியபzwnj படுமzwnjrdquo13 எனற இவவளவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnjrdquo எனற தமzwnj முடிவுககு அவரzwnj ஏதேனுமzwnj அகசzwnj சானறு காடடினரா எனறாலzwnj இலலை நாமzwnj கொளள வேணzwnj டுமzwnj கொளளலாமzwnjrdquo எனபன போலுமzwnj ர அ தாடகா வரலாறறுசzwnj டzwnj படதzwnj ஆகிவிடா

155

டாகடரzwnj சிஃ ௬ ட ச அரகzwnj கருதது

களபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1974லzwnj வெளியிடட வறறு நிலையிலzwnj அகநானூறுrdquo (ampகக௱பாம 11 115

ரகக - 5ஊ1ாஐ) எனற தமzwnj நூலிலzwnj செனனைபzwnj பலzwnj ldquoகலைகzwnj கழக வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj தலைவராக விளஙகியவ ரான டாகடரzwnj சி ௬ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj

ldquoகோசரzwnj யாவரzwnj எனzwnj அடையாளமzwnj காணபது மிகபzwnj பெருமளவிலான விவாதததிறகு உரியது ஒனறு திருவா ளரகளzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj8 வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷதரzwnj14 போலவாரzwnj அசோகனினzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபி டபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnj அலலது சததிய புதரரக ளோடு கோசரகளை இனஙகாடடுமzwnj போது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணடzwnj சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj அவவிருவரzwnj

களுமzwnj (சதயபுதரரzwnj சததியபுதரரzwnj) ஒருவரோடு ஒருவரமாறு படடவரzwnj என நினைவூடட விருமபுகிறாரzwnj சதயாபுதரரzwnj எனற சொலzwnj அதியமானகளzwnj எனற சொலலி விருநது அ பெறககூடியதாமzwnj எனற திருவாளரzwnj -பரரோ அவரகளினzwnj |

கருததை ஏறறுகzwnj கொணடுளளாரzwnj ldquoதிருவாளரzwnj டாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj16 கோசரzwnj யாரzwnj எனபதைபzwnj பறறியவிரிவான ஆயவினைசzwnj செயது விடடு இபபோது கிடைககுமzwnj அகசzwnj சானறுகளினzwnj அடிபபடையிலzwnj கோசரzwnj கிளைசzwnj சததிய புததிரரகளாககzwnj கொளவதே பொருநதுமzwnj முடிவாகதzwnj வததகzwnj என பன னதராகா எனது எழுதி

டrdquo zwnj அகமzwnj

அதிலzwnj ரவரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj மூசzwnj திருவாளரzwnj பாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj வரையான வரலாறறுபzwnj

வேராசிரியரகளzwnj கூறியிருபபன இனனினன எனபதைதzwnj தானzwnj குறிபபிடடுசzwnj செனறுளளாரே யலலது - கோசரzwnj பறறிய தமகருதது இதுதானzwnj எனபதைதzwnj திடடவடடமாககzwnj கூறவிலலை

156

திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj கருதது pound

ldquoஇநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறுrdquo (88114 (151014 ௦1 1ஈ18) எனற நூலினzwnj ஆசிரியராகிய திருவாளரzwnj வி ஏ

ஸமிதzwnj (4 amp ரர அவரகளzwnj கோசராவரzwnj என வரலாறzwnj றுபzwnj பேராசிரியரகளாலzwnj கருதபபடுமzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnjrdquo பறறி ldquoதுளுமொழி பேசபபடுமzwnj மஙகளுரைதzwnj தலைமைஇடமாககzwnj கொணட சிறிய நாடே சதயபுதரரzwnj நாடாககzwnj கொளள லாமzwnj18 எனகzwnj கூறிவிடடு அடிககுறிபபிலzwnj பினவருமாறு கருதது தெரிவிததுளளாரzwnj

ldquoதிருவாளரzwnj ஏ ஜி சாமினzwnj அவரகளினzwnj கணடுபிடிபபு ஒனறு சதயபுதரரzwnj எனற பெயரzwnj பறறிய விளககமzwnj பெற

உதவுமzwnj குறிபபு ஒனறைதzwnj தருகிறது அவரzwnj கூறுகிறரzwnjrdquo பிரிஹதzwnj சரணரzwnj (8ர1கரzwnj ரோசாலா2)அலலது நாடு விடடு

_ நாடு பெயருமzwnj பெரிய

என அழைககபபடுமzwnj தமிழzwnj பிராமணரகளzwnj மகத நாடு) மறறுமzwnj மொலகு என இரு பிரிவாகவுமzwnj மொலகு பிரிவினரzwnj மணடுமzwnj கணடர-மாணிககமzwnj (168078 148112) மாஙகுடி [1ரகா0ப01] மறறுமzwnj சததிய மஙகலமzwnj [ 511௧ 480௮8ஈ ] எனபzwnj பிரிவு படடனரzwnj மேறzwnj கூறிய அனைததுமzwnj மேறகு மலைதzwnj தொடரசசியை ஒடடிய மேடடு நிலஙகளைதzwnj தேரநது கொணடு இனறைய மைசூரzwnj மாநிலமzwnj மலபாரzwnj கோவை மறறுமzwnj மதுரை மாவடடஙகளைசzwnj சாரநத சிறறூரகளிலzwnj வாழதzwnj தொடஙகி பினனரzwnj மேறகுகzwnj கடறகரை வரை பரவலாயினரzwnj pound19

- தொடரநது அசோகனzwnj குறிபபிடுமzwnj சதய புதரா நாடு

சததிய மஙகலமாமzwnj எனறே நானzwnj [வி எ ஸமிதzwnj] கருது கினறேனzwnj சதய புதரரzwnj நாடு பூனாவை அடுததுளள மலையிடை நாடு எனபzwnj பேராசிரியரzwnj பநதரகரzwnj கூறுவதை

தச

நானzwnj ஏறறுகzwnj கொளள இயலாது அது உணமையிலzwnj ஒரு தமிழzwnj நிலமே நானzwnj கொணட கருததே முறையானது என நானzwnj நமபுகிறேனzwnj என முடிததுளளாரzwnj0

திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj கருதது

இநதிய நாகரகமzwnj எனற ஆயவு இதழிலzwnj கோசரzwnjrdquo தெனனிநதிய வரலாறறிலzwnj அவரகளzwnj இடமzwnjrdquo எனற தலைபzwnj பிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj3 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளzwnj ளாரzwnj

ldquoபணடைதzwnj தமிழரினzwnj சஙக இலககியஙகளzwnj பழஙகுடி யினரzwnj ldquoபலரைகzwnj குறபபிடுகினறன அவரகளிலzwnj கோசரzwnj இனமzwnj தெனனிநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறு எழுது வோரககு விளஙகாபzwnj புதிராகவே உளது

கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடிறகே உரியவரா அலலது வெளி நாடடவரா எனற கேளவி தெனனிநதிய வரலாறு எழுது

வோரzwnj கவனததை இனனமுமzwnj ஈரததுகzwnj கொணடேதானzwnj உளது அவரகளzwnj தமிழகததிறகு அபபாறபடடவரzwnj எனற கொளகைககு ஆதரவான நலல சானறு எதுவுமzwnj இலலை அவரகளை அடையாளமzwnj காணபzwnj பலவேறு முயறசிகளzwnj மேறகொளளபzwnj படடன

அமரரzwnj கனகசபை அவரகளzwnj 1800 ஆணடுகடகு முறzwnj படட தமிழகமzwnjrdquo எனற தமzwnj ஆஙகில நூலிலzwnj கோசரzwnj எனப வரzwnj குஷானரகளேயனறி வேறலலரzwnj இவரகளிலzwnj ஒரு கிளை கி மூ 2ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj பாகடிரியாவையுமzwnj கிமு 1ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj இநதியாவினzwnj வடமேறகு பகுதியை யுமzwnj வெனறு கைகzwnj கொணடாரகளzwnj அவரகளzwnj பூசசி மரபினzwnj நானகு கிளைகளzwnj 88 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnjrdquo

158

அஙஙனமாயினzwnj கோசரzwnj மணணினzwnj மைநதரகளzwnj அலல ராககzwnj காணபபடுவரzwnj அது உணமையாயினzwnj அவரகளzwnj சேரநாடடினzwnj வடககே மலபாரzwnj கடறகரையை ஒடடிகzwnj குடியேறிய வெளி நாடடவராவரzwnj

ஆனாலzwnj கோசரகளைகzwnj குஷானரகளாககzwnj கொளவது

சிறிது கடினமே அசோகனzwnj காலததிறகு முனனரzwnj தெனzwnj னாடடினzwnj மது மோரியரzwnj படையெடுபபு ஒனறு இருநதது

எனபது பேராசிரியரகளzwnj அனைவராலுமzwnj ஒபபுகzwnj கொளளபzwnj

படடது இநத உணமையினzwnj அடிபபடையிலுமzwnj அடுததுகzwnj காடடபபடுமzwnj காரணஙகளாலுமzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறzwnj றாணடிலzwnj ஏனzwnj அதறகுமzwnj முறபடட காலததிலzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj தஙகளுககெனதzwnj தனிநாடு வகுததுகzwnj கொணடனரzwnj ஆறzwnj றலzwnj மிகக படை மறவரகளாக விளஙகினரzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnj

அவரகளினzwnj அரசியலzwnj தொடரபு பழநதமிழபzwnj பேரரசு களzwnj பல வறறாலுமzwnj நாடிபzwnj பெறபபடடன கோசரzwnj தொ

டரபாகசzwnj சஙக இலககியஙகளிலzwnj கூறபபடுமzwnj செயதிகளுமzwnj நிகழசசிகளுமzwnj அவரகளzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறறாணட எவிலேயே தமிழரகளாகி விடடனரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj எனற உணமைகளை உறுதி செயகினறன இவzwnj விளககததினzwnj அடிபபடையிலzwnj பாரததாலzwnj கோசரzwnj குடியேறறமzwnj கிமு நானகாமzwnj

நூறறாணடிறகு முறபடட காலததே ஏனzwnj அதறகுமzwnj முநzwnj திய காலததே நடைபெறறிருகக வேணடுமzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnjrdquo88

ஆக திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளுமzwnj ldquoஇவரகளைகzwnj குஷானரzwnj களாககzwnj கொளவது இயலாதுrdquo34 எனதzwnj தொடஙகி இடையிலzwnjrdquo கி மு மூனzwnj றாமzwnj நூறறாணடிலzwnj அவரகளzwnj தமிழரகளாகவே ஆகிவிடzwnj

152

டனரzwnj 85 என முடிததாரzwnj எனறாலுமzwnj இறுதியிலzwnj கோ சரினzwnj குடியேறறமzwnj கி மு நானகாமzwnj நூறறாணடிறகுமzwnj

அலலது அதறகுமzwnj முறபடட காலததுமzwnj நிகழநதிருகக வேணடுமzwnj36 என முடிததிருபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரzwnj யாவரzwnj தமிழzwnj மணணினzwnj மைநதரா வநதேறிகளா எனபதிலzwnj தமககுமzwnj தெளிவு இலலை எனபதையே காடடிசசெனzwnj று ளளாரzwnj

திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

மேதகு ஆசிய சஙகததினzwnj வெளியடு (1௦பாா8| ௦4 8021 தி5௪11௦ 50017) 1923 ஆமzwnj ஆணடு இதழிலzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயமஙகாரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளளாரzwnj

இவரகளzwnj (கோசரzwnj) இராமாயணததிலzwnj வருமzwnj ldquoகோச கோசரzwnjrdquo (6059818185) போலுமzwnj ஒரு பழஙகுடியினரzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj முதராராகஷஸா எனற நாடகமzwnj கூறுமாறு

சநதிரகுபதனzwnj சாரபாக பாடலிபுதரமzwnj வரை படையெடுதzwnj

துசzwnj செனற காசரzwnj (18880) எனற பழஙகுடியினரzwnj இவரா தலzwnj கூடுமzwnj மனுவினzwnj படி [(020-22] இவரகளzwnj ldquoகஷதரிய விரஈடரகளzwnj ஆவரzwnj உசானரzwnj கூறறுபபடி நரzwnj ஊறறு

களிலzwnj தணணரzwnj எடுபப வருமzwnj தணணரzwnj பஙகிடுபவருமzwnj ஆவரzwnj 37 zwnj

திருவாளரzwnj எஸzwnj கே அயயஙகாரzwnj அவரகளினzwnj இகzwnj கருததை திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj ஆரzwnj தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj ஏறக விலலை ldquoகோசகாரா எனபதுஇனறைய ஆஸஸாமzwnj மாதிலததைகzwnj குறிபபதாகுமzwnj பணடைய அஸஸாமzwnj நாடzwnj

டிலிருநது மககளzwnj தமிழகததிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபது நமபகzwnj கூடியதனறு ஒரு கடடுககதை28 எனகzwnj கூறி மறுததுளளாரzwnj

160

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1௦ப1ஈ ௦7

16 [சக0க5 பரரஎடி ] ஜுலை 1961 இதழிலzwnj செனனைபzwnj

பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறை பேராசிரியராக விளஙzwnj

கிய திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வரு

மாறு எழுதியுளளாரzwnj

ldquoசொனன சொலzwnj தவறா வாயமைககுமzwnj வரததிறகுமzwnj பாராடடபzwnj பெறுமzwnj கோசரzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடு

சதயபுதரராககzwnj கருதபபடுகினறனரzwnj இகzwnj கருதது மூனறு

உணமைகளை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது

1] சததியபுதரரzwnj எனற சொலzwnj பாலி மொழியினzwnj சதzwnj யபுதரzwnj எனபதனzwnj சொறzwnj சிதைவு

2] அது உணமையே வழஙகுமzwnj மககளzwnj எனுமzwnj ர

ஞடையது

ர கோசரzwnjபொதுவாக உணமையே விருமபுமzwnj மககளzwnj

இககருதது ஏறபுடையதாக இருநதாலுமzwnj இதுபெருமzwnj பாலான வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj ஏறறுககொளளபபடு

வது இலலை டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj

அவரகளzwnj சதய புதரரகளை மலபாரzwnj நாடடு நாயரகளாககzwnj

கருதுகிறாரzwnj இதத வாதமzwnj வலுவறறது ஏறக இயலாதது

சதயபுதரரகளை காஞசி மககளாக அடையாளமzwnj

காணுமzwnj திரு எஸzwnj வி வெஙகிடேஸவரனzwnj அவரகளினzwnj

கணிபபு காஞசி சதயவாத நாடு என அழைககபபடுவதை

அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது - இது வெறுமzwnj பெயரzwnj

161

ஒறறுமையாமzwnj வலுவிலாசzwnj சானறினை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது ஆகவே இகzwnj கருததுமzwnj ஏறபுடையதனறு

_ சததியபுததிர நாடடைபzwnj பூனாவுககு அணிததாககzwnj ப கொளளுமzwnj திருவாளரzwnj பநதரகாரzwnj அவரகளzwnj கருததுமzwnj ஏறzwnj புடையதனறு திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj மகாராடzwnj டிரமzwnj மெளரியபzwnj பேரரசினzwnj ஒரு பகுதியாகவே இருநதது சதயபுதரரzwnj அசோகனுககு அடஙகா அரசாகவே இருநதது எனற காரணமzwnj காடடி அகzwnj கருததை அறவே மறுததுளzwnj னாரzwnj9

தொடரநதுகோசரzwnj பறறிய கருததுககளைதzwnj தொகுதது

எழுதியுளள திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj5 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசச நதிர தகஷிதரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj பி ஏ சலேடரzwnj [8840] கருதது இது எனபzwnj பிறரzwnj கருததுககளை எடுததுகzwnj கூறியுமzwnj அவறறுளzwnj இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடையது ப இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடைய -தாகாது எனகzwnj கூறியுமzwnj தானzwnj செனறுளளாரே அலலது தமமுடைய கருதது இதுதானzwnj எனதzwnj தெளிவாககzwnj கூறவிலலை

கவை 2௩

zwnj ஆக இதுவரை எடுதது வைதத விரிவான விளககஙzwnj களிலிருநதுமzwnj கோசரzwnj யாரzwnj எனற திடட வடடமான முடி விறகு வர வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj இயல எனzwnj த தெளிகிறது

குசzwnj வழி வநதவரzwnj குஷானரzwnj வழி வநதவரzwnj பாபிலோனிய யவனரzwnj இராமாயணகzwnj கோசககாரரzwnj

162

மலபாரzwnj நாயரzwnj கொணகான நாடடவரzwnj காஞசி நாடடவரzwnj பூனாவை அடுதது இருநதவரzwnj எனறெலலாமzwnj கூறி வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பலருமzwnj குழமபியுளளனரzwnj குழபபியுளளனரே அலலது கோசரzwnj யாரzwnj எனற தெளிவான முடிவுககு ஒருவருமzwnj வநதவரzwnj அலலரzwnj எபபோது வரு வாரோ அறியேமzwnj

கோசரzwnj முடிவுமzwnj அததகையதே அனனி மிஞிலியினzwnj தநதையினzwnj கணகளை அவிததமையாலzwnj அழுநதூரதzwnj திதி யனாலzwnj அழிவுணட பினனரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj வரலாறறி லிருநது மறைநதே போயினரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj எடுதது வழிபா

டாறறிய பினனரzwnj இளஙகோசரகளுமzwnj வரலாறறிலzwnj இலலா

மலே போயzwnj விடடனரzwnj

கோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj அறுகை காரணமாகசzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj வெறறி கொணட பினனரzwnj வரலாறறிலிருநதுமறைநதே போனானzwnj

ஆக தமிழக வரலாறறிலzwnj பெரியதோரzwnj இடமzwnj பெறறி ருநத எணணிலாபzwnj புலவரகளினzwnj எணணிலாபபாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறறு பெரிய தொரு அரசியலzwnj சூறாவளியையே சுழலவிடட கோசரகளினzwnj தோறறமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஒடுககமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஆதி அநதமzwnj அதியாபzwnj பெருநிலையினராகி விடடனரzwnj கோசரzwnj

(4

ர நவமzwnj ஞzwnj

னனzwnj ஸzwnj ௩

12 13 14

15

16

சானறணzwnj விளககமzwnj

பலது கா கோவிததனzwnj-திரையனzwnj முதலிய 29

பேரகளzwnjrdquo 1935 பகzwnj-109

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-47-48

மேலது பகzwnj-55 58 8 11 21 74 11௦ 418 புதுககோடடை சாசனமzwnj நெ 163

5 11 ௦1 [44 14௦0 391

5 11 4௦1 11௦ 100

01 - 80 1917 110633

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1921 பகzwnj-5ர

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை சேர மனனரzwnj வரலாறு பகzwnj-128-30 ப

அ திருடடிணசாமி தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj அரசியலzwnj கொஙகரzwnjrdquo அப

மேலது பகzwnj-415

ம கடடரபமzwnj euro21]37 198௦0 ௦4 ஈய 7 1825 zwnj 11

பzwnj கறக மச 011642 188 பேயாக] ரச 10527

ரலzwnj 01806 1 50 பரzwnj 101௪௭ 748007

6 amp 11வது ககர மோறாஉா 8146 [1151௦1 ௦1

புர 3௦1-11 8-500

3 பறசறசாஞசார 142055 போபபு 7௦ பாரகி

௦1-30001 72 1962 ஈ-150 0 8 ஈகோ௦காரேகஈ கிககா பாபzwnj 1௩ 16 1124௦0] ஒளzwnj 9 1974 8 51-52

364

18

19

116 18241110211௦௩ ௦7116 160587 182 0881௨௦ 08 2160 ற1௦16௱ 41௨504௦1௧15 116௨ 47 கzwnj ரர வா 7 8 ரிகராகரோஙக 010ரரக ௨ொரரzwnj60 16 [608871

கரzwnj 10௨ 5கரிபரகபரக6 01 5க௫ுக0ப1ா85 01 116 ௧501௮௬

டபரzwnj015) 1107 6 amp 1666182008 8821 15 ௦1 1௩௦117

60 1௦ 141816 11 16 14௦ ங6 017761 1௦௦6 800௦-

எ கோமzwnj 8016௦ பரரரzwnj 1௦ர போலு மகாச 8ணகறபரzwnjாக25

0௦ப19 66 06116011௦0 106 கடி வாசா 01 ம 8ப0ா2-

ஈகா 0150059565 106 1211௦ ப5 பங [808101 16

192111110211௦ஈ௩ 01 15 10581 800 0010100659 11447 115௨

10601111081100 07 196 6058 வாரzwnj $கரக0 1189

ஙபெ10zwnj 800681 1௦ 08 8 48110 108ஈ11110811௦ 11 50 1 ௪51116 0165மzwnj 81021068 0065rdquo

பரவரzwnj amp ரரzwnj காரு பிரகரு ௦ர ஈய --187

76 கருக பரzwnj8 00 பாரு ராஸ 06௨ 1[சொரரி1உ மாரபரzwnj (1௧ $[2] 18010 147616 16 7ப1படகா9ப806 15 820168 ௦7 வாரzwnj 489816 15 116 0616

கரா 1912-231 ldquoldquoநாகரறகாக |றா௱ரராக12ஈ 117௦ 5$0ப121ஈ 1ஈ018rdquordquo

கறு ௦0 ஙகzwnj0ா ௦07 14 amp 8வக௱ஈ 86608 1௦0 014௦ 9 6106 1௦ 116 96 5811420பரzwnj2 116 514185 11271 ௦16

ெரலகா ௦ காரி உ௱ாராஉ ௦௩ ௮540 ௭1- 0 காசாக ௦ா 116 016211ஈ௱10181105 15 5ப0041060 181௦ 14807௦-

8090 8ஈ0zwnj1401800 86011005 106 18கசாகபபெ 6௭௫ -அ081ஈ 8ப6பபர4zwnj60 1ஈ1௦ 8 02-14காரிச௱ 14 ஏயரzwnj 20மzwnj 5சரருாகாொ 610 ௮1 111806581௦ 176

சரசா ரகர 16 [ரூரமரகா$5 06 1மற5 ஈகபகரவ [மு ௦ய1ம 86 0பொது1௦ 146 ரகzwnj காரzwnj 0௨2016 106 பரத 07 ௪ றா65ளரzwnj 0341௩௦ ஓர 144501௪ 19

165

20

21

கzwnj

23

01811101 ௦7 181க௦௨0 பேறுகரமாகவோமzwnj 1180 பக 8௬௦

501680 ௦07 1௦48705176 1464 008811

11௦1-5 வர 1௦0 01 ரஙக 185

ldquo1 1106 நகரzwnj 16 ககர கறபமக ௦7 508 றாஞூ 06 16

ஓட 86 115 5கரடுாகாடவிகா 1080௦1 80186 பார

௦7 8காஙபகட 12மzwnj 1 5கரறுகறபஙல 11௩0 பர

80ப10 )6 ற18020 11176 0815 ரா ௦௦18 [1 மூக

018௨11 8 க உவ 801 5211௫௪ ஈர 81171௦811௦

1௦ 06 001601

பூ ௩ கறோககாமக 011௨1-160587 - 70641 01806 10

50௦பர1 11018 [1151௦0 11018 பேரபா6

701111௦5 1 4 ப ரொ19834 கஙzwnj 193500 97-102

4 1சோ21(8520௨-7கரzwnj5- 1800 76815 800 ற-81

8 ிகறக௦0 802 ரர 02 0 80 97-102 ldquo70௨ 0ய2511௦0 நறஊசா 16 160587 ௩௨6 8 1 பள ப

1106 ௦1 8118 1௦ க௱1 டகாயzwnj 51111 800௨065 16 எரரசா[- ௦ு ௦74 11746 56110005 [4510118715 01 $௦பர1 11018 11216 [8 110 9000 1080௦6 10 8ப0௦ரzwnj 146 11200 நரகமzwnj 1 ஸு

4216 7078101915 1௦ 16 7க௱( 090௦ 01௦061 110ப5

0011601ப185 86 0660 ரா806 1௦ 10௫ நாகா ர [1216 சோ285கமகரzwnj ஙா௦ரக ldquo7௪ 162881 800621 10 06 1௦

01061 ரகர நாக (பஜவா 39018001 ௦1 ஙா ௦0ா-

பய069 880118 1ஈ 16 560000 சேோரபரு 80 ரஸ 11616 1116 680615 01 1௦ பா 11125 01 1௦ ldquoப- நேரzwnj

amp20010119 1௦ 16 5806 மாரச 1ஸுூ மூ உறராரராகா15

1௦ 116 18௱1 0௦யாரூrdquo காமzwnj1121௱௱ரராச1௦11 1001 01806

166

24

25

800௨ 1186 1௩ 1௨ ரzwnj ௦1 520000 081பர 8 0 141

ஙூ௦ 018 167 800687 1944 $19656 106813461௨ ௦1 ௭41165

0116 6011 ஷு ௩௨௨ 0018108185 ஙு௦ 8614160 1ஈ 1810௨

ஈய 616 1ஈ 1812௨௭ 00881௦ ப௨௱௦ாமzwnj 0116 81௦ 611

௮ 0000

11 15 ஈகா 6110ப14 1௦ 180 பிறு 1 நாரzwnj பலக 75 1( சவ] 8600600160 037 8010181௪ (571 16 ௨5

2 ]48பரு 10௩61௦ ௦7 501 1௩015 காமzwnj$கம 027016

16 16198 07 8018 1௩1௨ 84மzwnj ௦7 1475 8ஈமzwnj 1௦7

[௪88015 10 6 8000ங1 18 16 80481 6 [86 10 18166

11 1084 1ஈ 7மzwnj வோஙபரு 8 ே ௦1 வா67016)

11656 160581 8611160 0018 (800160 01000௭௩41௦ 1118௦9 1௩௪5 80ப9ம இேடர6 14766 ககாடzwnj 72

(1190௦5

7686 65 மzwnj 111௨ 101012 ரகாகர60 1 1௦

ரர 11167கரபா6 1 ற ௦௦00201100 கார 1௨ 160887 18௩௦

5ப00011 1௦19௦ 1801 11187 16] சோரபரு 8

1 ஸூ 11801060௦6 1௨௱ரzwnj1260 800 1௩216 பெபzwnj 8௨ 0௦6

1 14௪ ரகரமzwnj 0௦பாரரு

1 16 [ரzwnj ௦7 1415 1501 ஙு ரகமzwnj 1௦ 1516 11 1447

16 ரற௱ரரொக10 0ர 116 160881 ஈப5 06 100160 1௦7

1 116 1௦பரzwnjரzwnj ௦மபரு 8 0 00 வா 621167

(310

₹7ச11961 01711௦ப11 10 1 நானா பாரடzwnj ந 1 வகாக

10 ளzwnj ldquo3 16 14மzwnj ௦06ரபரு 8 6 1ஸு 80 0600௩6 ரகா260

167

26

27

28

1010

7௨ ா௱மzwnjரக110 07 (6 160584 பரzwnj 06 10516௪01௦7

[ற 1உ௦யாகநzwnj வோரபரு 8 01 பேறு கோ167

5 ரககzwnj கிடுகாரகா ௦பொக ௪ 80 amp9௧(10 5௦0114 1223 pound-611 ப

ldquo7656 (605818) ஷு 06 8 11106௨ ௦7 090019 116 59௱௦ 95 116 (6088168788 07 16 8ச௱ஷகாக 80 74 15 ஐ08581-

16 1கரzwnj 11ஷுூ 11616 1176 108588 ஙா௦ [௨60 1௨ உஙகா-

06 08௩ 07 10௪ காட 13 ராகா0௦0 பட௦ர 180811ஐபரா8 [ரு 7840 ப7 ௦7 ரோவாமzwnjக பேக 8000101109 1௦ 18௨ 84

11 ப8zwnjக7க18258 amp000101 00 1௦ 14சஈப (10220-22)

1656 1616 168]8ரரக 0௧1859 ஙாzwnj௦ 800010101௦ - பூா85 ௩816 பகர கோ[815 8ஈ௦zwnj 01211ப(௦15 ஐ14 புகரzwnj

914 1௦பார2ி5

9 ேகாக௦ரகாமக 0117சா 60 0120௨ 1௬ 50010 1ஈ018ஈ௩ 1௦rdquo 10120 பயேரபாக 15] 1 11௦ 1-4 பரு 1934 கறzwnj 1935 2 98

11 ரஷ 62 1884 1௪ (90௦ ௦7 16 1605918785 4 012561169 1176 11௦067ஈ amp558௱ [ 15 ற1கப51061௨ 1624 8 உ௱ரடு ௦ரzwnj ற60016 6௱(018160 17100 116 8௦164 க85வ௱ 1௦ 50௦017 1ஈ18

81 8படாக௱காரக௱ 7௦பா௱கி ௦4 11௪ 14௪௭௪௨ பர உ உ ௦141 1௦ 1 ர 1961 2 149 ldquo7699 105818) 0865011060 ஈறாக 86 1௬௮1 15 40௧ 119110 1070 8மzwnj ௦4 8701௦ 0081141125) ஈஸ 6௨௭ [சரிமமா 1௪ 5812 01185 07 450168 601019 ப (5 1சசொரிர 02110௩ 18 08880 0ஈ 1116 1801 11471

168

1 ]லழா5959001 ldquoகருக பர86 18 டப4 8 வ 6௦1ப- 11௦0 ௦7 ldquo$கரகறபர88 (57

2 ராவாக ldquoோ2ா ௦716 1யமரய யா 8மzwnj 14௧

3 1160 சாஉரரஙகாரகடநு ஊசா60zwnj 10 85 16 மாமர

1௦1119 ௦0௦5

ரசzwnj ம2ாரிாரிரகேரரzwnj0 10௦ ய 1688008016 185 ௦1068 8980060160 நூ 50016 80001818

மா 5 எரணாககாடை ஆதுவாகா 10ொரிரzwnj60 16 5$க௫ு2-

றபரzwnj85 111 14௨ 140ுகா5 ௦07 112156௧7 0௩ 11௨ 910 பா0

1214 11610 ராவா 808 07 111௨ 018816 ௩௦6

ரச உாரயாவமzwnj 15 208016 ரகார20 1160 ப

6716கரzwnj6ஙகாலpound5 106ர1710211௦ ௦1 116 கருக ப-

112 வாரடு 162 060016 07 கோரzwnj ௧168 15 085860 ௦ 116

161061 ரா௦யாமzwnj 121 [சோரzwnj 25 081160 85 5$818ப8௭8 18 00௦பாரரு 1115 15 மா(ராக16 85 14 15 085600 1௦1- ரவ உ௱பிகாரபு ௩ ஈக

8௨ 808கொ8ா6 100911௦ ௦7 $5கருகறபரzwnjாக ஈ6கா

0௦௦14 119ரரு 1616201501 க ோரரரzwnj [9 உபய

பாராகzwnj 6 100 16 1481822118 160100 160 றகரzwnj ரzwnj

116 148பருகா ஊாறாா6 8௭0 amp80169 806865 ௦1 10௦ 5சரடக-

பர85 85 1106000614 50 01761ஈ 60101rdquo

50 619 7-150

கருவி நறzwnj படடியலzwnj

இலககியஙகளzwnj

அகநானூறு

ஐஙகுறு நூறு களவழி நாறபது

_ குறுநzwnj தொகை சிலபபதிகாரமzwnj

தொலகாபபியமzwnj

திருககுறளzwnj

நறறிணை

பதிறறுபzwnj பதது

புறதாலூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

மூ ஜே ந டெ மெ மு 4

மம பம மம மு மதுரைகzwnj காஞசி ப

பஸzwnj மே மலைபடு கடாமzwnj

தமிழzwnj -

1 இராகவையஙகாரzwnj மு கலைமகளzwnj 1932

170

2 இராகவையஙகாரzwnj ரா கோசரzwnj ஓரzwnj சிறறாராயசசி

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj

கழகமzwnj 1951

3 இராமமாணிககமபிளளை மா சோழரzwnj வரலாறு செனனை 1959

4 இராமசசநதிரனzwnj சி ஈ அடிபபடைசசானறுகளzwnj-1 தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj தமிழzwnj

நாடடுபzwnj ம டனzwnj

1983

5 இராமசசநதிரனzwnj செடடியாரzwnj கோ மா கொஙகு நாடடு வரலாறு அணணாமலைபபலகலைகzwnj கழகமzwnj 1954

கொஙகரzwnj pound தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழzwnj நாடடுபபாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj

1983

6 கிருடடிண சாமிஅ

தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj அருணா பபளிகேஷனஸzwnj

1960 திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj சஙக கால அரசரzwnj வரிசை-6 தெனனிநதிய

சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955

கோசரzwnj செநதமிழzwnj செலவி

7 கோவிநதனzwnj புலவரzwnj கா

படபிரமzwnj

8 சுபபிரமணியமzwnj பொனzwnj

9 திரு நாவுககரசு ௧ தா

10

1]

ரனzwnj 13

195253 கோசரzwnj- காவிரி

கடடுரைதzwnj தொகுபபு

- எழிலகமzwnj 1990

தமிழரzwnj வரலாறு கழகமzwnj

1989

ldquoகாலகzwnj த ணவபzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

குறுநில மனனரகளzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு-சஙககாலமzwnj

அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

துரைசாமிபzwnj பிளளை ஒளவை சு

இனனை கே கே

சேர மனனரzwnj வரலாறு சாநதி நூலகமzwnj செனனை-1960 2

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnj டாகடரzwnj

ரா பி சேதுபபிளளை அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரzwnj-1967 ர

கரநதைகzwnj கவியரசு வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ரா

நாவலரzwnj வேஙகடசாமி நாடடாரzwnj ந மு - அக நானூறு விளககவுரை

பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசசஙகமzwnj 1943

172

14 வேஙகடசாமி மயிலை சனி

சேரரzwnj சோழரzwnj

பாணடியரzwnj pound இலஙகையிலzwnj தமிழரzwnj

தமிழநாடடு வரலாறு-

சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj

தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj

நிறுவனமzwnj 1983

டன டப -

௦1 11 0188551051 96 01 14௨ ரகரமzwnj பரஙவத௫ு 07 14௮018௦ 1967

2 1820855805 7௱ரzwnj(5 1800 0௨815 00)

82208௱ 1960

4 19]ககாரக 888111 65

18 கவடு ஆறு ாரசா 5 2௦0 ௦7 802 45111௦ 500161 1923

06 ௦07 12 14800௮5 80

கயா 144௦711181 zwnj1] 081105 1931

க ா112௦௫ ௦1 500 101௮9

௦௱ 7௨-11191011௦ 1165 (0

16 7811௦7 ]ஸுசாக0ன 028010 பாராஙளரு 1855 1955

6 6ே125-1௦1 -புரஙல வடு ௦1 148085 1935

173

6)

வாக௦வாளகா 08 கரகரக௱பாம 1ஈ 115 11157017௦4]

8811119 118085 பிரப வ]11

poundபமzwnj[1௦க11௦159 1974

ldquoவாகாகாயக 01ரரக 8 7௨605ச7வzwnjா 71806

1ு 5௦௦11 1ஈரகா

11151௦ldquo 1ஈவவா பே1யாக

1934-35

ஓ 1கzwnj கோடு பிர 071 யகரzwnjா௦ா 60080 1௦ 1116 1 பாரகக 6000ப683 (௦0௦1) 08010-1908 -

வாாரஙக5௨ 0 6 81௦ரு ௦7 10௨ 7 வ௱5 7௦ 16 821165 716 1௦ 600 amp0 (1 0௮0 amp85-1982

5பாக௱காரகா 11 5காரக௱ ௦1

க$15 படzwnj பொடி

உணநஷ - 1966 ரzwnj ப19100 ௦7 கு 1180 ப பற(௦ 1565

கிமி -1 பக 7படzwnj112875 1 8பொல-19 72

10 $பாகணசகாக௱ 11 பாக 671௨ 14௨௦௮5

பராங வ] 1962

கலவெடடுததொகுபபு நூலகளzwnj

1 இருப ௪00115 ௦ 81

2 ₹ற1ர780 115 1ஈ010௮1 ப

174

50011) 1ஈ௦zwnj8ஈ 115011011௦

7200018010] [154 61 5௦01 ஈயா 1ஈ5011011075

புதுககோடடை சாசனமzwnj

இதழகளzwnj

கலைமகளzwnj

செநதமிழசzwnj செலவி

ரா பி சேதுபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj வெளளி

விழா மலரzwnj 1967

2௦யா௩pound ௦7 (6 148085 பரரி உஙு

4௦யாாவ ௦1 80க] 518110 5௦0107

|ஈயவா பே (பா6

175

தாமிாறக வாறஸ௱நுூர - ம கசாரகூணzwnj

பககமzwnj

[ப

ம]

12

வரி

13

17

2

10

12

16

20

௮௮

13

16

25

17

24

26

22

16

14

பிழை திருததமzwnj _

தொடருமzwnj ஓரளவேனுமzwnj முறறுபபெறுமzwnj

601918001௦ 0101801118

11௦8 ஈய

மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி

அவரகு அவரககு

ஆமபலதது ஆலமபலதது

வநதபோது வநதபோது வநதபோது

ஆலமபயதது ஆலமபலதது

கூறியுளளாரzwnj கூறுியுளளாரzwnj3

காலமzwnjrdquo காலமzwnjrdquo8

மேறகொணடனரzwnj மேறகொணடனரzwnj4

பஙகுகொணடனரzwnj பஙகுகொணடனரzwnj

வரலாறுrdquordquo வரலாறு 6

கூடுமzwnjrdquo கூடுமzwnj7

வநதனரzwnj வநதனரzwnj

தெரிநதிலது தெரிநzwnj தில து மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி0

போலுமzwnj போலுமzwnj

வேணடுமzwnjrdquordquo வேணடுமzwnj 20 கழகzwnj கழக

வநதனரzwnj31 வநதனரzwnj

தலையாளஙகானதது தலையா லஙகானதது

176

பககமzwnj வரி

16

17

16

24

25

27

29

21

இத

13 லzwnj 23

24

பிழை

11௦1411185

66060111௦1

8 பகzwnj-457

திருததமzwnj

11285

6206011100

காவிரி-கடடுரைததொகுதி1990 _ பகzwnj 153 9 வரிகளzwnj 771774 செநதமிழசசெலவி 1952-53 பகzwnj 458

தவிரகக

காவிரி-கடடுரைததொகு தி-1990 பகzwnj 153

1 எஙு85

1௦105

கருவா

[60861

]4௦0வரு 85

11 எங ரு85

ரகாச

518126

குருநதொகை

கூறியுளளாரzwnj

அகநானூறு

[214915 [2172112191]

7௦11௦0

தமிழzwnj வரலாறு வதத 15

ஏறல

கு நிபப பாடடுமzwnj

உணடாகசியது

177

[1 ௮பரூ85

101065

4 கபருவ

160881

11 8யர85

11 எபரு85

518128

51௮28

குறுநதொகை கூறியுளளாரzwnj 11

அக நானூறு 0௨௦18 ப ரzwnj611௦1 zwnj தமிழரzwnj வரலாறு -

வநத 175

ஏறற - குறிபப

பாடடுமzwnj1

உணடாககியது

பககமzwnj

35 36 37

309 44

49

51

54

52

5மzwnj

58

59

60

61

64

69

டரகzwnj

75

பிழை

கொறறனரzwnj

உளா

பாணயனzwnj

சா ஆயகzwnj

பறறில

அடியேன ஆகையாலzwnj

அநzwnj முகாளது

திருததமzwnj -

கொறறனாரzwnj

உளரzwnj

பாணடியனzwnj

சா அயகzwnj

- பறறிய

அடியேனzwnj

ஆசையாலzwnj

அநzwnj நூலினzwnj கொளலzwnj

தலையாளஙகானதது தலையாலஙகானதது

பாடடுடை தலைவனzwnj பாடடுடைததலைவனzwnj

போகளததிலேயே போரககளததிலேயே

குனனூரzwnj 2 பககமzwnj

00481

வேணடுபுலதது

வேணடுபுலதது

சா ஆயகzwnj

-பொருபபினை

பொறுடடு

துயதுரடைதது

வைநதாரzwnj

செபபாவை

திதியினzwnj

மிஞ லி

குறுபபியனzwnj

178 --

குனறூரzwnj

2 பககமzwnj 112-113

(0081

வேறுபுலதது வேறுபுலதது சா அயகzwnj |

பொறுபபினை

பொருடடு

துயரதுடைதது

பைநதாரzwnj

செயபாவை

திதியனzwnj

மிஞிலி

குறுமபியனzwnj

பககமzwnj வரி

78

84

89

90

91

92

98

99

101

102

107

109

114

120

124 126 138

140 142 144

13

24

26

zwnj

20 28 19 3 9

14 பzwnj 2

16 24 18 22 13

1

13

30

15 14

14 8

13

பிழை

போலததேதரzwnj

நிகழகசி அரியனை

வாணிய

ஊஜனூரzwnj

வாடபோலzwnj

மருரகூரzwnj

மரவினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

-வாரததிகனுககுய

நியமபzwnj டzwnj

எனபவரzwnj

ஒழினி தோனறானzwnj

அகமzwnj 215

அதன பலzwnj

பகைவமzwnj

திருததமzwnj

பொலநதேரzwnj

நிகழசசி

அரியணை

வாணிப

ஊணுூரzwnj

வாடபோரzwnj

மருஙகூரzwnj

மரபினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

வாரததிகனுககுமzwnj

நியமமzwnj 0

எனபரzwnj

எழினி தோறறானzwnj

குறிபபிடட அகமzwnj 216

அதனாலzwnj ப

பகைவரzwnj

உறையூரzwnj ஏணிசசேரி உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj34

இருமமிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநதகரzwnj அவனுழை இலலை

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj

35 அகமzwnj 220

இருமபிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநகரzwnj

zwnj அவனுடனzwnj

பககமzwnj வரி பிழை திருததமzwnj

144 16 குடகுபபுறதது குடகபபுறதது 20 குடக புறதது குடகபzwnj புறதது - 26 அவரகளzwnj காரணமzwnj அவரகளzwnj கூறுமகாரணமzwnj

149 20 - தவராது தவறாது

150 4 நாரிலzwnj நரரிறzwnj

14 நாலூரகளைபzwnj நாலவரzwnj நாலூரகளைபzwnj

151 19 பாணாதிராயனzwnj பாணாதிராயனzwnj

154 21 மேறகூறயபெறற மேறகூறபபெறற 25 [1151௦1ு௮ா5 1151011815

157 14 பெரிய பெரிய நாடோடிககுமபலzwnj

24 பரவலாயினரzwnj19 பரவலாயினரzwnj19 என ஃ வரzwnj

நினைபபதாக நானzwnj கருதுகினறேனzwnj

22 தொடரநது அசோகனzwnj அசேகனzwnj

163 12 பெறறிருநத பெறறிருநத பம ம 11261818௭0 116618161௮

11 5911 ]80 0185 5818 ப1(85

166 22 140௦ ப பிண 22 0000ப160 ௦0ப660

167 6 10௦317 10௦1௫

7 நறவு ர 15 9806151117

10 10 0௦ 1006

168 9 [௭0112 பா [818110 பரக

அலு

எழிலகமzwnj ணவொளியிருகளzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj படைபபுகளzwnj

இலககியமzwnj டzwnj

1 வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி 15-00

2 மனையுறை புறாககளzwnj 15-00

3 காவிரி 20-00

4 சிலமபொலி 12-00

5 புணzwnj ௨மிழzwnj குருதி 10-00

6 அடு நெயzwnj ஆவுதி 10-00

7 கமழzwnj குரலzwnj துறாயzwnj 10-00

8 சுடரzwnj வ வேஙகை 10-00 9 வடு அடுமzwnj நுணzwnj அயிரzwnj 10-00

வரலாறு

10 தமிழக வரலாறு ப ௪ஙக காலமzwnj - அரசரகளzwnj

11 தமிழகவரலாறநு கோசரகளzwnj

டாகடரzwnj கோ திருமாவளவனzwnj நூலகளzwnj

12 சமபுவரையரzwnj 10-00

13 புலவரzwnj வாழவுமzwnj பணியுமzwnj 10-00

14 88007 074 106 01௦186 89 9168௦0

110௱ ப18 (உலா) (19181பா6 125-0௦0

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

தி௫வததிபுரமzwnj-604407

zwnj [581-81-85703-1 4-0

16 09௭ 8௭00228 1480188- 600014 00009 841476

Page 5: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar

எனzwnj தமிழபzwnj பணி எனற தலைபபிலzwnj புலவரzwnj

அவரகளzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj எனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj குறளபறறி சஙக இலககியஙகளzwnj பறறி பல

தலைபபுகளிலzwnj நூலzwnjஎமுதகzwnj குறிபபு எடுதது வைதது உளளேனzwnj கலவி கரையில கறபவரzwnj நாளzwnj சில காலமzwnj

இடமzwnj தநதாலzwnjஎனzwnj எழுததுபபணி தொடருமzwnj எனறு தமzwnj

தமிழபபணியைதzwnj தொடரவேணடுமzwnj எனற தனியா ஆவலை

வெளியிடடுளளாரzwnj ஆனாலzwnj காலமzwnj இடமzwnj தரதzwnj தவறி

விடடதனாலzwnj முறறுபzwnj பெறாத நிலையிலேயே அவருடைய

எழுததுபபணி எசசமாகவே நினறு போயிறறு காலமzwnj செயத கொடுமை அது

தமிழாலzwnj உயரநது தமதமிழபபணி மூலமzwnj தமிழுககுமzwnj உயரவு தேடிததருமzwnj வகையிலzwnj எழுததுலகமzwnj நினைவு கொளளுமzwnj வணணமzwnj நூறபணியாறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj

செததுமzwnj பொருளzwnj கொடுதத சதகzwnj காதிவளளலzwnj போல

தமzwnj - மறைவிறகுபzwnj பினனுமzwnj தமிழுககு அணி செயயுமzwnj வகையிலzwnj பல இலககியபzwnj படைபபுகளைதzwnj தமzwnj எக மதது பதத அளிததுசzwnj செனறுளளாரzwnj

அநத எழுததுசzwnj சுவடிகளையெலலாமzwnj அசசு வடிவிலzwnj

வெளியிடுவதைதzwnj தனzwnj தலையாய கடமையாக எழிலகமzwnj ஏறறு அதனzwnj முதறகடடமாக வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி மனையுறை புறாககளzwnj ஆகிய இரு நூலகளை செனற ஆணடு வெளியிடடோமzwnj சஙக கால அரசரzwnj

வரிசை திருமாவளவனzwnjஅறமzwnj உரைததஅரசரzwnj இலககியஙzwnj

கணட காவலரzwnj கவிஙகமzwnj கணட காவலரzwnj தமிழரzwnj தளபதிகளzwnj கழுமலபzwnj போரzwnj- தமிழரzwnj வாழவு தமிழரzwnj

வாணிகமzwnj பணடைததமிழரzwnj போரzwnj நெறி தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj போனற வரலாறறு நூறகளzwnj பல படைதத

புலவரzwnj அவரகளzwnj சஙக காலமzwnj தொடடு இனறுவரையான

தமிழக வரலாறறை - காலமதோறுமzwnj தொகுதது

வரிசையாக எழுதுமzwnj பணியிலzwnj எடுபடடிருநதாரகளzwnj

அநதபzwnj பணியுமzwnj முறறுபபெறாது போனது அநதபzwnj பணியிலzwnj அவரzwnj எழுதி முடிதத வரலாறறுபzwnj படைபபுகளை தமிழக வரலாறு வரிசை எனற பெயரிலzwnj பெெளியிட முனைநது இரணடாமzwnj நூலாக தமிழக வரலாறு - கோசரகளzwnj எனற இநத நூலை தமிழகூறு தலலுலகததினzwnj முனzwnj படைககிஹறோமzwnj

மனனா உலகதது மனனுதலzwnj குறிததோரzwnj

மzwnj புகழzwnj நிறஇதzwnj தாமzwnj மாயநதனரேஈ

எனற புறநானூறறு மொழிகளுககேறப புகழுடமபு பெறறுவிடட புலவரzwnj பெருநதகை இறவாத புகழுடைய இலககியஙகளzwnj பலவறறைதzwnj தமிழனனைககு அணி செயய

அளிதது விடடுசசெனறுளளாரzwnj புலவரzwnj அவரகளினzwnj முனனைய படைபபுகளுககுதzwnj தமிழகததுபzwnj பெரியோரzwnj

களாகிய தாஙகளzwnj காடடிய பேரனபையுமzwnj பாராடடையுமzwnj

ஆதரவினையுமzwnj தொடரநது அளிததிட வேணடுகிறோமzwnj

தமிழுககுதzwnj தொணடு செயவாரzwnj சாவதிலலை ldquo எனறாரzwnj பாவேநதரzwnj தமzwnj வாழநாளzwnj முழுவதுமzwnj காலமzwnj

கரமzwnj பிடிதது அழைததுபபோன அநதககடைசி நொடி வரை தமிழபபணி ஆறறிய புலவரzwnj அவரகளzwnj வாழவாரzwnj அவரzwnj தமிழzwnj உலகிறகு அளிததுசzwnj செனறுளள இலககியசzwnj செலவஙகளzwnj உளளவரை எனறெனறுமzwnj நிலைதது வாழவாரzwnj 1 தமிழzwnj படிபபோரzwnj லட ர ப கஇிறைநது வாழவாரzwnj 1 எனபது உறுதி

எழிலசமzwnj பதிபபகததாரzwnj

5 4

ர ச

4

௯௯ டட] ௯

91 றி |

_ குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

அகமzwnj

ஐஙகுறு ₹

களவழி

குறுநzwnj

சிலமபு

தொலzwnj

நறzwnj 3

புறமzwnj

பெருமzwnj பாணzwnj

மதுரை

மலைபடு

ட மரம 3

ரzwnj

511

அகநாதூறு

ஐஙகுறு நூறு

களவழி நாறபது

குறுநததொகை

சிலபபதிகாரமzwnj

தொலzwnj ரமzwnj

நறறிணை

புறநானூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

தத zwnj

மலைபடுகடாமzwnj

டறர9ா2ா1௦ டzwnj

ஸரசோ (1 பசக 01806)

87205

50016 1ஈ பிக ர 9௦ாரற 1௦15

ர ப

பொருளடககமzwnj பதவ வவ

ldquoபதிபபுரை குறுகக விளகக அகர நிரலzwnj

ந - கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

மோகூரzwnj யாணடுளது

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவனதாமா

கோசருமzwnj பொலமபூணகிளளியுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj அகுதையுமzwnj

கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மாஙகனி தினற மஙகையுமzwnj

ஊரமுது கேரகருமzwnj அனனி மிஞிலியுமzwnj

திதியனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj மதுரையுமzwnj

(|

19

28

60

66

72 74 ப

83

10

11

12

13

14

15

16

1]

தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா 86

ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனா 97

கொஙகரzwnj கோசரா 107

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா 126

குறுமபியனzwnj எனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இ இருநதனனா அவனzwnj கோசனா 132

இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj | மாறனzwnj முடிவு யாது ன ட 136

செஙகுடடுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது பொருநதுமா 142

கோசரzwnj யாரzwnj -யாது அவரzwnj முடிவு 146

1 கோசரககுமzwnj மோகூரபzwnj பழையனுககுமzwnj உளள உறவு பறறி த திதனாயவாரzwnj கூறுமzwnj கருததுககளzwnj

] நாவலரzwnj ந மு கிவுவகனறமzwnj நாடடாரzwnj கரநதைகzwnj

கவியரசு ரா வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகியோரினzwnj

கருதது

பாகனேரி தவை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙக வெளி- படக 1943-லzwnj வெளியிடபபடட ldquo அகநானூறு - விளகக- வுரை ldquo விளககததிலzwnj அகமzwnj 251-ஆமzwnj பாடடு உரையிலzwnj ldquo வெலலுமzwnj கொடியினையுடைய விரையுமzwnj காறறை ஒதத அணி செயயபzwnj பெறற தேரினையுடைய கோசரzwnj எனபா மிகக தொனமை வாயநத ஆலமரததினzwnj அரிய கிளைகளை யுடைய மனறததே இனிய ஒசையையுடைய முரசமzwnj குறுநzwnj- தடியாலzwnj அடிககபபெறறு ஒலிகக பகைவரது போரமுனை யை அழிதத காலததே மோகூரzwnj எனபானzwnj பணிநது வாரா

ldquoமையினzwnj அவனபாலzwnj பகை ஓரடடுகzwnj கொணடவராகிய குதிரைகளzwnj பொருநதிய சேனையினையுடைய புதிய மோரியரzwnj எனஉரை கூறிய நாவலரzwnj நாடடாரzwnj அ வரகளுமzwnj கர நதைகவியரசு அவரகளுமzwnj விளககவுரையிலzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj கோசரககுபzwnj பணியாமையினாலே கோசரககுதzwnj துணையாயzwnj வநத மோரியரzwnj ldquo எனறுமzwnj கூறியுளளனரzwnj

2 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுடைய கூறறு $

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அனத மரகபzwnj பலகலைகzwnj ldquoமுகலzwnj 1951-லzwnj வெளியிடட ldquo கோசரzwnj ldquo எனற தமzwnj நூலிலzwnj ldquo மதுரைகzwnj காஞசியுளzwnj- பழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனன என கzwnj கூறுதலாலzwnj மோகூரzwnj மனனனாகிய பழையனுககுமzwnj கோசருககுமzwnj ஒரு தொடரzwnj- புணமை புலபபடுவது இலலையேலzwnj இவனzwnj மோகூரzwnj

1

அவையகமzwnj விளஙகுமzwnj வணணமzwnj இகzwnj கோசரzwnj சமயதது வநது தோனற வேணடியதுஇலலை எனக இததொடரபு அவவரசறகுமzwnj இககோசரககுமzwnj உளள குடிபபிறபzwnj

பொறறுமையே ஆமzwnj எனினzwnj நனகு பொருநதுமzwnj உறறுழி உதவுவேமzwnj எனறு தமzwnj இனததவரான மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனுககு உரைதத வணணமzwnj அவனzwnj அவையகமzwnj

விளஙக வநது தோனறி உதவியதனையே இது குறிபப தெனபது நனகு உணரலாமzwnj இவவுதவி மோரியரzwnj தெனzwnj திசையிலzwnj வடுகரை முனனுற விடடுபபடையெடுதது வநத போது மோகூரzwnj அவரகுபzwnj பணியாமலzwnj எதிரதது நினற

நிலையிலzwnj அமzwnj மோகூரககுதzwnj துணையாக அவரzwnj ஆமபலததுசzwnj சமயததுதzwnj பதற நபzwnj பகைபzwnj படையை சிதைதத தனையே குறிபபதெனறு எனறுமzwnj 16 ஆமzwnj

பககததிலzwnj ldquo மோரியரzwnj வடுகரை முனனிடடுகzwnj கொணடு தெனதிசையிலzwnj உளzwnj ள நிலமzwnj உளளவரையுமzwnj வெனறு

கொளள எணணிபzwnj படையெடுதது வநதபோது வநத போது மோகூரzwnj அவரககுபzwnj பணியாது எதிரதது நிறக

- அமzwnj மோகூரzwnj தளராதபடி கோசரzwnj தாமzwnj முனzwnj உறறுழி - உதவுவதாகசzwnj சொலலிய வணணமzwnj அமமோகூரzwnj ஆலமzwnj பயததுதzwnj தோனறிபzwnj பாசறை கொணடு பகைபபடையைசzwnj

சிதைததனரzwnj மோகூரzwnj பணியாமலzwnj இருநதது இயலபாகிய

வரததானுமzwnj தமzwnj இனநதவராகிய கோசரzwnj சமயதது வநது

உதவுவாரzwnj எனற துணி பாலுமzwnj ஆமzwnj எனறுமzwnj மோகூரககுமzwnj கோசரககுமzwnj பொதுவான பகைபபடை மோரியரzwnj படையாமzwnj ldquo எனறுமzwnj ட

ட திரு கே ஏ தலகனட சாஸதிரியாரzwnj கூறறு | ப

டெலலி ட அபzwnj பாடனா நகரஙகளைததலைமை கடடாக கொணட மோதிலாலzwnj பானரஸிதாஸzwnj ldquo எ னzwnj ற நிறுவனமzwnj வெளியடாக 1951 ல திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட அணத அவரகளினzwnj ldquoநநதரzwnj

மறறுமzwnj மோரியரகளினzwnj காலமzwnj ldquo எனற வரலாறறு நாலzwnj வெளியிடபபடடுளளது

அவவரலாறறு நூலினzwnj 254ஆமzwnj பககததிலzwnj திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquo வெறறிகzwnj கொடியுடையவராகிய கோசரzwnj தஙகளzwnj பகைவரகளுககு எதிராகபzwnj போரzwnj மேறகொணடு பலரை வெறறி கொணzwnj டனரzwnj ஆனாலzwnj மோகூரzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய விலலை

ஆகவே பெரிய னப ப வாறய மோரியரzwnj ஒரு படை யெடுபபை மேறகொணடனரzwnj ldquoஎனறு குறிபபிடடுளளாரzwnj

அதே நூலினzwnj 2355-மzwnj பககததிலzwnjஅவரே ldquoldquoகோசரககுபzwnj பணிய மறுதத மோகூரதzwnj தலைவனைபzwnj பணிய வைகககzwnj கோசரககுமzwnj மோரியரzwnj ஒருமுறை துணை போயினரzwnj இபzwnj படையெடுபபினzwnj போது வடுகருமzwnj பஙகுகொணடனரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj

திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய மறறொரு வரலாறறு நூலான ldquo வரலாறறுககு முநதிய காலமzwnj தொடடு விசய நகர வழசசி வரையான தெனனிநதிய வரலாறு ldquopound எனற ஆஙகில நூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலுமzwnj அதே கருததை மணடுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

அநநூலினzwnj 85-ஆமzwnj பககததிலzwnj அவவாறு கூறிய அவரzwnj அதே நூலினzwnj 86-ஆமzwnj பககததிலzwnj நாமzwnjஅறிநத வகை- யிலzwnj மெளரியரzwnj காலததுககுபzwnj பிநதியதான சஙக இலககி- யஙகளிலzwnj ldquoகோசரzwnj மோகூரதzwnj தலைவனினzwnj நணபரகளzwnj ஆனாலzwnj அது நிசசயமாக முநதைய நிகழசசிகளினzwnj விளைவாக இருததலzwnj டுமzwnj னது கருததுதzwnj தெரிவிதzwnj

துளளாரzwnj

செனனைபzwnj பலகலைககழக வரலாறறு நூலzwnj வரிசை- ப யுளzwnj 9-வது ஆக 1935-லzwnj வெளிவநத சோழரzwnj எனற

3

தமzwnj வரலாறறு நூலினzwnj பகுதி |-பககமzwnj 27-லzwnj திருவாளரzwnj நலகணட சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnj தெனனாடzwnj டைதzwnj தமzwnj ஆளுகைககழகzwnj கொணடு வருமzwnj முயறசி மேறzwnj- கொணடனரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj அவரகளுககுபzwnj பணிய

மறுககவே மோரியரzwnj தமzwnj பெரிய படைகளோடு போரzwnj

தொடுதது வநதனரzwnj எனறு கூறியுளளாரzwnj தமzwnj கூறறுககுசzwnj

சானறாக அகநாநூறு 251-மzwnj பாடலைசzwnj சுடடிகzwnj காடடி-

யுளளாரzwnj ப

4 புலவரzwnj கோவிநதனzwnj கருதது 3

zwnj தெனzwnjஇநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகதzwnj- தினzwnj இலககியதzwnj திஙகளzwnj ஏடு ldquo செநதமிழசzwnj செலவி ldquo 1952-59 ஆணடு இதழகளிலzwnj நானzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj ஓரிடததிலzwnj ldquordquo தமககுபzwnj பகையாவாரzwnj எனகzwnj கருதியோரை எலலாமzwnj அழிபபதையே தொழிலாககzwnj கொணட கோசரzwnj

தமககுபzwnj பணியாது நினற மோகூரைதzwnj தாககினரzwnj மோ கூரzwnj பணிநதிலது ஆகவே கோசரககுதzwnj துணையாக

zwnj மோரியரzwnj எனபாரzwnj வநதனரzwnj போரினzwnj முடிவுதெரிநதிலதுrdquoldquopound எனறு கூறிபபிடடுளளேனzwnj

பிறிதோரிடததிலzwnj ldquoபாணடியனzwnj மறவனாகிய மோகூரபzwnj பழையனzwnj எனபானைகzwnj கோசரzwnj தாககியதனzwnj முடிவுயாது எனபது அறியபபடவிலலைஎனினுமzwnj கோசரzwnj பாணடிய மனனனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj ஏவலகேடகுமzwnj வரராயzwnj அவனzwnj அவைகzwnj-

_ களததினகணzwnj விளஙகினரzwnj எனறு மதுரைகzwnj காஞசி கூறுகி- றது தனzwnj படைததலைவனோடு போரிடட கோசரzwnj தனzwnj படையிலzwnj இருபபதுதனககுபபெருமையுமசிறபபு அளிககுமzwnj செயலாகுமzwnjஎனறு கருதி அவவாறு கொணடானzwnj போலுமzwnj எனறுமzwnj கருதது தெரிவிததுளளேனzwnj எனபது உணமை

இககருதது சஙகதzwnj தமிழzwnj நூலகளை முறையாக ஆராயநது ldquoபுலவரzwnj வரிசை எனzwnj ற தலைபபிலzwnj 16 நூலகளையுமzwnj அரசரzwnj வரிசை எனற தலைபபிலzwnj 6 நூலகளையுமzwnj வெளியிடுவதறகு முனனரகzwnj கூறபபடடது

கழகமzwnj வெளியிடட மேறபடி வரிசையிலzwnj 1955 சனவரி யிலzwnj வெளிவநத கடைசி நூலாகிய ldquo திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபிடட நூலினzwnj 109 ஆமzwnj பககததிலzwnj - எழுதபபடட ldquo கோசரzwnj எனற தலைபபுளள கடடுரை

யிலzwnj 113 ஆமzwnj பககததிலzwnj வடநாடடுபzwnj பேரரசுசளுளzwnj மெளரியபzwnj பேரரசுமzwnj ஒனறு அபபேரரசரzwnj படையொனறு தமிழகததைதzwnj தனனடிபபடுததுமzwnj நோககுடனzwnj தெனனாடு நோககி வரலாயிறறு அவவாறுவநத பெருமபடைககுதzwnj

- தமிழகததினzwnj வடவெலலையை அடுதது வாழநத வடுகரzwnj எனபாரzwnj துணைபுரிநதனரzwnj வநத பெருமபடை பழைய

னுககுரிய மோகூரை வளைததுபzwnj போரிடடது டzwnj

பழையனை வெனறாலலலது பாணடி நாடு முதலாமzwnj

பேரரசுகளை வழதத இயலாது என அறிநத அபபடை பேராறறலzwnj காடடிபzwnj போரிடடது அகzwnj காலை தனzwnj

ஊரககணzwnj தஙகியிருநத பழையனzwnj மாறனzwnj அபபடையினzwnj

ஆறறலைசzwnj சிறுகசzwnj சிறுக அழிததுககொணடே மோகூரகzwnj

கோடடையுளzwnj அடஙகியிருநதானzwnj ஆயினுமzwnj மோரியரzwnj

பெருமபடையைகzwnjகோசரzwnj படைததுணை இனறிஅழிததலzwnj

பழையனாலzwnj இயலாது என அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj உடனே தனzwnj கழபபணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை மோகூரzwnj

தநோககிபபோக விடடானzwnj தஙகளzwnj படைததலைவனை யுமzwnj

தமிழகததையுமzwnj ஒருஙகே காககுமzwnj ஒபபறற பணி மேநzwnj-

கொணடு மோகூரzwnj வநத கோசரபடைதேரபபடையோடு

-கூடிங மோரியரzwnj பெருமபடையை வெனறு துரததிறறு

தமிழகததிறகு நேர இருநத தாழவினைதzwnj தடுததுபபோகzwnj கினாரzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கருததுதzwnj தெரிவிததுளளேனzwnj

னzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரzwnj திஙகளிலzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj பககமzwnj 85 லzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடிநாடடி லிருநது வருமzwnj படடுடை யி எதிரநோககி அரண- கததே அடஙகியிருநதானzwnj ldquoஎனறுமzwnj பககமzwnj 86-லzwnj ldquoமோகூரzwnj முறறுகைசzwnj செயதியை அறிநதானzwnj பாணடியனzwnj நெடுஞzwnj- செழியனzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 87-லzwnj கோசரzwnj படையையே அனுபபுதலzwnj வேணடுமzwnj என அறிநதானzwnj எனறுமzwnj கோ- சரகளzwnj உடனே ஒனறு திரணடு வநது தலைநகரிலzwnj அணிவகுதது நிறகுமzwnj தேரகளையுமzwnj களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj பணி கொணடு பழையனzwnj மோகூரzwnj

நோககிபzwnj புறபபடடு விடடனரzwnj எனறுமzwnj பககமzwnj 88-லzwnj ldquoவடவரzwnj பைட விளைவறியாது வெருணடோடதzwnj தொடஙகின அவவாறு வெருணடோடிய அவரை விரைநது வருமzwnj கோசரzwnj படை மடககி நிறுததி நெடுமzwnj போரzwnj புரிநது நிலையழிதது விடடது எனறுமzwnj ldquo பழை

_யனுமzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணி புரிநத கோசரகளுமzwnj தமிழகதzwnj திறகு வடநாடடுபzwnj பேரரசு மரபினராமzwnj மோரிய மனனரzwnj

ldquoகளாலzwnj வர இருநத பேரழிவையுமzwnj போககி அழியாபzwnj - பெருமபுகழzwnj கொணடு படுமzwnj பெருமையுமzwnj பெருகபzwnj பெரு-

வாழவு வாழநதிரு நதனரzwnj எனறுமzwnj எழுதியுளளேனzwnj -

5 கோவை கிழாரzwnj அவரகளினzwnjகருதது ச

ப ldquoகோவை கிழாரzwnj என அனபோடு அழைககபபெறுமzwnj திருவாளரzwnj கோ மா இராமசசநதிர செடடியாரzwnj அவரகளzwnj அணணாமலைபzwnj ல கழகமzwnj 1954-லzwnj வெளியிடட

கொஙகு நாடடு வரலாறு எனற தமzwnj நூலினzwnj 65-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoகோசரகளுககு மோகூரzwnj பணியாமையினாலzwnj மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj எனறுமzwnj 66-ஆமzwnj பககததிலzwnj மோகூரzwnj மது கோசரகளzwnj படையெடுததாரகளzwnj அவரகளzwnj வெலல முடியாது போகவே மோரியரகளzwnj

மோகூரினzwnj மது பினனரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj மெளரியரகளுடைய நணபரகளாக இருககலாமzwnj எனறுமzwnj கருதது அறிவிததுளளாரzwnj

-6 திரு எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளினzwnj கூறறு zwnj

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj 1966லzwnj வெளி- வநத ldquoசஙககால அரசியலzwnj (820௨ ௦0) எனற தமzwnj நூலினzwnj 16- ஆமzwnj பககததிலzwnj மெளரியரகளினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபு ம றறுமzwnj படையெடுதது வநத மெளரியரககுதzwnj துணைபுரிநத கோசரzwnj ற கயிலzwnj மோகூரzwnj புயலzwnj பறறிய குறிபபு த ட கூறியுளளாரzwnj

1973-லzwnj வெளிவநத கிபி 1565 வரையான தமிழநாடடு வரலாறு (1115100௫ ௦1 7க௱ பிக0ப பற ௦ 1565-amp0)

எனzwnj றதமzwnj நூலினzwnj 36 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரைபzwnj பணிய ldquoவைகக தமிழிலzwnj மோரியரzwnj என அழைககபபடுமzwnj மெளரி- யரககுகzwnj கோசரzwnj துணை புரிநதனரzwnj எனறுமzwnj வடுகரzwnj

- துணைவர மோரியரzwnj தமிழகததினzwnj வடபகுதியிலzwnj படை யெடுதது நுழைநதனரzwnj கோசரககுரிய துளு நாடடிறகுகzwnj கிழககிலzwnj உளளதான மோகூரzwnj மோரியரககுபzwnj பணிய மறுதது விடடது மோகூரை வெறறிகொளள மோரியரzwnj கzwnj- குமzwnj வடுகரககுமzwnj கோசரzwnj ணக பற மதனகzwnj எனறுமzwnj கருததறி விததுளளாரzwnj

7 திரு எமzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளினzwnj கூறறு

ப திருவளரzwnj ஆரோககியசாமி அவரகளzwnj 1967-லzwnj வெளிவநத தமிழரகளzwnj இலககிய காலமzwnj ldquo (7௨ 015 9- 081 406 0717௨௱ர9) எனற தமzwnj நூலினzwnj 35 ஆமzwnj பககதzwnj திலzwnj ldquoபடையெடுதது வநத மெளரியரகளினzwnj தூசிபzwnj படை

அட

யாக டேகாசரzwnj வநததுபறறிய புலவரzwnj மாமூலனாரினzwnj

குறிபபு ஈணடு வலியுறுததபzwnj பெறுகிறதுrdquo 18 எனறுமzwnj 46- ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோகூரபzwnj பேரவை கோசரzwnj இருபzwnj

பாலzwnj பெருமை பெறறது என மதுரைகzwnj காஞசி37 நமககு

அறிவிககிறதுrdquo 18 டடு கூறியுளளாரzwnj

8 திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளினzwnj கருதது செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய பேராசிரியரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj

அவரகளzwnj 1974-லzwnj எழுதி செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகதzwnj -தாலzwnj வெளியிடபபடட ldquoவரலாறறு நிலையிலzwnj அகநானூறு (௫காகாபாம 1௩ 115 ரமாரச கரப) எனற தமzwnj நூலினzwnj 13 ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (25) மோகூரை வெறறி கொளள கோசரzwnj தவறியபோது

- அவரகளுககுதzwnj துணையாக வமப மோரியரzwnj சேரநது கொணடனரzwnj83 எனறுமzwnj பககமzwnj 52லzwnj அகநானூறறினzwnj மறறொரு பாடலzwnj (2819) ldquoமோரியரzwnj தெனனாடடினமது படையெடுதத போது அவரகளுககுதzwnj தூசிபபடையாக வடுகரzwnj செனறனரzwnj எனகzwnj கூறுகிறது அவவாறு தூசிபzwnj

படையாகசzwnj செனற வடுகரzwnj எனபாரzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj ஆகவே இவவாறு தூசிபபடையாக வநத கோசரzwnj -- மோகூரை மோரியரzwnj தாககியபோது ldquoஅமzwnj

மோரியரzwnj ஆணைபபடிதானzwnj செயலபடடிருகக ட எனறுமzwnj தர |

பzwnj திகுனரனரzwnj சிர வ ரzwnj அவரகளzwnj தமிழzwnj டட றனzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடடுளள

தமிழநாடடு வரலாறுrdquordquo (சஙக காலமzwnj-அரசிழலzwnj) எனzwnj ற னzwnj நூலிலzwnj ldquoஅடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnjrdquo சனzwnj ற தலைபபிலzwnj எழுதி - டயூளள தமzwnj கடடுறையினzwnj 19ஆமzwnj பககததிலzwnj -ஈமெளரியரzwnj

கோசருடனzwnj சேரநது கொணடு மோகூரசzwnj சிறறரசனான

பழையனzwnj எனபவனைதzwnj தாககினாரzwnj அவனzwnj அவரகளைபzwnj

புறஙகணடு துரததினானzwnj கோசருககுதzwnj துணைபுரிய

மகதததினினறு ஒரு புதுபபடை வநததுrdquo எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ட

9 டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளினzwnj கருதது

- செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழகzwnj வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj

தலைவராக விளஙகிய டாகடரzwnj கே கே பிளளை அவரகளzwnj

1961லzwnj வெளியிடபபடட ldquoடாகடரzwnj ரா பி சேதுபzwnj பிளளை

அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரிலzwnj 2 ஈ 8 ஸம 10௨ ஏ1ங௭ அபமzwnj1166 ோறக௱மக0 பரஉ1961) எழுதிய

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj ldquoவடுகரzwnj முனவர அவரைதzwnj தொடரநது தெனதிசை தோககி மோரியரzwnj படையெடுதது வநதனரzwnj

கோசரzwnj தமzwnj அணமையிலிருநத நாடுகளை அடகக முயனzwnj றனரzwnj அமzwnj முயறசியை மோகூரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj

தடுததானzwnj அவனை அடககுமzwnj பொருடடுகzwnj கோசரzwnj மோரியரது உதவியை நாடவே மோரியரzwnj தமதேரகளுடனzwnj

மலைகளைகzwnj கடநது வநதனரzwnj 31 எனறு கூறியுளளாரzwnj

10 திரு பொனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளினzwnj கருதது

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட ldquoதமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnj எனற

நூலிலzwnj ldquoldquoகாலககணிபபு எனதzwnj தலைபபிடடு கடடுரை

எழுதியுளள வரலாறறு விரிவுரையாளரzwnj திரு பொனzwnj

சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 120ஆமzwnj பககததிலzwnj

ldquoldquoகோசரகளzwnj மோகூரைதzwnj தாககியபோது மோகூரzwnj அரசனzwnj

பணியஈமையாலzwnj அவனை வெலல முடியாமலzwnj கோசரகளzwnj

மோரியரினzwnj துணையை ககா மோரியரகளzwnj வமப

ழzwnj

வடுகரzwnj துணையுடனzwnj டததிலzwnj நுழைநது தாககினரzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

11 டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளினzwnj கூறறு 3

தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983-லzwnj வெளி யிடட ldquoசமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj--அரசியலzwnjrdquo எனற காலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo பறறிய வரலாறறினை எழுதியிருககுமzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறறு வெளியடடகபzwnj பதிபபாசிரியரzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ௮ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அநநூலினzwnj 411-ஆமzwnj பககததிலzwnj ldquoமோரியரு டைய சேனையிலzwnj தூசிபபடையாககzwnj கோசரzwnj எனற படை வரரகளுமzwnj இருநதனரzwnj மோரியருமzwnj கோசருமzwnj சேரநது கொஙகு நாடடுபzwnj பழையனுடைய அரணzwnj மிகுநத மோகூரzwnj எனற கோடடையை முறறுகையிடடனரzwnj ஆனாலzwnj

- மோகூரபzwnj பழையனzwnj முறறுகையிடட வடவடுகரzwnj கோசரzwnj பூதலியோரzwnj அடஙகியசேனைகளை முறியடிததுகzwnj கொஙகு நாடடை விடடுதzwnj துரததி விடடானzwnj தோறறோடிய மோரி யபzwnj படைததலைவனzwnj மணடுமzwnj பெருமபடையொனறை

அனுபபுமzwnj படி பாடலிபுரததிறகுசzwnj செயதி அனுபபினானzwnj மகத நாமடி லிருநது பெருமzwnj படையொனறு தமிழகமzwnj நோககி வநதது எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

மோரியரzwnj மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரzwnj ஆகியோரzwnj வரலாறு உணர எனககுமzwnj மேலே கூறிய

தமிழபzwnjபேராசிரியரகளzwnj உடலா ததுபபேராகிரியரகளுககுமzwnj துணை நிறபன கழzwnj வருமzwnj பாடலzwnj வரிகளே

ல பழையனzwnj மோ கூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக தரன ரமzwnj கோசரzwnj தோனறியனன

பபzwnj மதுரைககாலச ட 508-509

2 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடுவாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப

_மதுரைகzwnj காஞசி pound 771-774

இவை இரணடுமzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செசர வெனற நெடுஞசெழியனை அவனzwnj அவைககளபzwnj புலவரzwnj மாஙகுடி மருதனாரzwnj பாடியன

3 ldquoபறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj தோனறிய நாலூரகzwnj கோசரzwnj நனமொழி போல வாயாகினறு

ர டலzwnj ldquoநதி ஓளவையாரzwnj

zwnj வெலகொடிதzwnj

துனைகாலzwnj கடர கோசரzwnj தொனzwnj மூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj

இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனை சிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனைதேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளzwnj அருவிய அறைவாமzwnj

அகமzwnj 220 மாமூலனாரzwnj

ணப படுகரzwnj முனனுற மமேசரியzwnj தெனதிசை மாதமzwnj முனனிய வரவிறகு

1

விணணுற ஓ ஒஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது

ஒணகதிரதzwnj திகிரி உருளிய குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 281 மாமூலனாரzwnj

6 ldquoவிணzwnj பொரு நெடுவரை இயலzwnj தேரzwnj மோரியரzwnj

பொனzwnj புனை திகரி திரி தரகzwnj குறைதத அறைrdquo

அகமzwnj 69 உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙகொறறனாரzwnj

ப ldquoவெனவேலzwnj

விணபொரு நெடுஙகுடைகzwnj கொடிததேரzwnj மோரியரzwnj

திணகதிரதzwnj திகிரி திரி தரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைவாயzwnjrdquo

ப புறமzwnj 175) களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

தலையாளஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழியனzwnj

அவையிலzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj அவனzwnj ஏவலzwnj

கேடகுமzwnj படைவரரகளாக விளஙகிய கோசரzwnj அவரகளினzwnj

சேவை பாணடி நாடடிலzwnj இனிதzwnj தேவையிலலை எனற

நிலை ஏறபடட போதுஅவரகளினzwnj தலைவனாமzwnj பழையனzwnj

மாறனினzwnj கோடடை நகராமzwnj மோகூரzwnj செனறு அவனzwnj

அவைககுபzwnj புகழசேர வாழzwnjநதிரு நதனரzwnj

மோகூரக-கோடடையினzwnj- நடுவிடததே வளரநது பலzwnj

ldquoலாணடு காலமாககzwnj காககபபடடு - நிழலதநது நிறகுமzwnj

பெரிய ஆலமரதது அடியாமzwnj ஊரzwnj மனறததிலzwnj முரசுகளzwnj

முழஙக வலமபுரிசzwnj சஙகுகளzwnj ஒலிகக நாலூரகzwnj கோசரzwnj

களுமzwnj ஒனறு திரணடு வநதமரzwnjநது தமமுனzwnj வநது வேணடி நிறபாரககு வழஙகுமzwnj வாககுறுதிகளை வாயமை தவறாது நிறைவேறறி வைததனரzwnj அதனாலzwnj நாடடவரெலலாமzwnj

ldquoவாயமொழிகzwnj கோசரzwnj என வாயாரபzwnj பாராடட பெரு

வதzwnj சrdquo றற டzwnj னzwnj ன

கோசகரளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனாகிய பையனzwnj மாறனுமzwnj யாராலுமzwnj வெறறிகொளள மாடடாபzwnj பேராணzwnj மை உடையவராக விளஙகுவது கணட வடநாடடு அரசரzwnj

களzwnj முதறகணzwnj மோகூரபzwnj பழையனை வெறறி கொணடாலzwnj அலலது தமிழகததுளzwnj நுழைய முடியாது எனபதை உணர தநதிருநதனரzwnj அதனாலzwnj டவலை அத கபzwnj

திரணடுவநது மோகரைதzwnj தாககினரzwnj

அததாககுதலzwnj நிகழநத அககணமே மோகூரzwnj அரணzwnj நடுவகததே நிறகுமzwnj ஆலமரததடியிலzwnj பாடிகொணடிருநத கோச படை தேரபடையோடு அரணzwnj புறததே சேரநது வடபுலதது அரசரை முறியடிதது துரததிவிடடு மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj காததனரzwnj

மோகூரகzwnj கோடடை பணியாது போகவே வநத வட நாடடரசரzwnj மோ கூரைபzwnj பணியவைகக வேணடுமாயினzwnj வடபேரரசாமzwnj மோரியரினzwnj தேரபபடை தெனனாடுநோககி வநதாக வேணடுமzwnj எனற முடிவுககு வநதனரzwnj மோரி யரககு அழைபபு செனறது ldquoமோரியரzwnj தேரபடை தெனzwnj னாடு நோககிபzwnj புறபபடடது புறபபடட மோரியரzwnj தமிழ கததுளzwnj தாமzwnj மடடுமzwnj நுழைவது கூடாது அது இயலவுமzwnj இயலாது தமிழzwnj நாடடினzwnj வட எலலைகzwnj கணzwnj உளள பலமzwnj மிகக வடுகரzwnj துணையுமzwnj தேவை எனபதை உணரநzwnj

யு படலு அதறகு இசைததனரzwnj

வடுகரzwnj தூசிபபடையாக முனனே அணி வகுததுசzwnj செலல பினzwnj தொடரநது வநத மோரியரினzwnj தேரபபடை களzwnj தமிழகததினzwnj வடவெலலைககணzwnj நிறகுமzwnj மலைதzwnj தொடராலzwnj தடுதது நிறுததபபடடன உடனே அததேரzwnj களzwnj எளிதே உருணடோடுவதறகு ஏறப அமமலை யிடையே பாறைகளzwnj உடைககபபடடு வழி அமைககபzwnj படடது

13

மேலே எடுதது வைதத பாககளzwnj அனைததையுமzwnj ஒருஙகு வைதது தநோககியவழி நாமzwnj வகzwnj வரலாறzwnj றுசzwnj செயதி இவவளவே

மோரியரzwnj தேரபபடை தடையினzwnj றிவரமலைபபாறை களை உடைததுசzwnj செயத வழியாக மோரியரzwnj தமிழகததுளzwnj நுழைநதனரா அவரzwnj முடிவு எனன ஆயிறறு எனபதுபறறி யோ மோகூரzwnj அரணை அழிகக முணைநத வடநாடடு அரசரகளை முறியடிததுதzwnj தமிழகததுககு வடநாடடவ ராலzwnj நேர இருநத கேடடினை இலலாமலzwnj செயதுவிடட கோசரகளுமzwnj அவரகளzwnj தலைவனzwnj மோகூரபzwnj பழையனுமzwnj அதனzwnj பினனரzwnj எனன ஆனாரகளzwnj எனபது பறறியோ சஙக இலககியமzwnj ஏதுமzwnj கூறவிலலை

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அடியேயனzwnj தவிரதத ஏனைய தமிழபபேராசிரியரகளு மzwnj வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளுமzwnj மாமூலனாரினzwnj அகமzwnj 251 281 பாககளzwnj அளவிலேயே தஙகளzwnj வரலாறறுதzwnj திறனாயவினை வரைrdquo

_யறுததுகzwnj கொணடனரzwnj செநzwnj நதமிழசzwnj செலவி33 இதழzwnj 457மzwnj பககததிலzwnj 1952-53லzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதிய கடடுரையிலzwnj அடியேனுமzwnj அததவறுககு உளளா னவனzwnj 1955லzwnj திருததிககொணடேனzwnj

ஏனைய திறனாயவாரளரகளுமzwnj மாஙகுடி மஞுதனாரினzwnj மதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj வருமzwnj zwnj தzwnj

ldquoபழையனzwnj மோகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நானzwnj மொழிககோசரzwnj தோனzwnj றியனன rdquo89 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj

பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj _ கடநதகு வாயனாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடப44

14

எனற இவவரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொணடிருநதாலமோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj கோசரகளினzwnj தலைவனே அலலது பகைவனzwnj அலலனzwnj எனபதையுமzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj தலைவனzwnj தலைநகராமzwnj மேரகூரைகzwnj காககதzwnj துணை போயிருபபரே அலலது அமzwnj மோகூரை அழிகக அமzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெறறி கொளள முனைநதாரகzwnj குதzwnj துணை போயிருகக மாடடாரzwnj அணைகzwnj விலலை எனவ தயுமzwnj உணரநதிருபபரzwnj ல ததzwnj

வரலாறறுதzwnj திறனாயவாரzwnj தாமzwnj எடுததுகzwnj கொணட பொருளகுறிதத அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj அரிதினzwnj முயனறு தேடிகzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj பரநது கிடககுமzwnj சஙக இலககியததிலzwnj ஒரு சில வரிகளைகzwnj கருததிலzwnj கொளளாவிடினzwnj வரலாறறு நிகழசசிகளzwnj எநத அளவு தலைகழாகிபzwnj போயzwnj விடுமzwnj லலுமzwnj டமா நலல எடுததுககாடடு zwnj

5

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி வரிகளzwnj 508509 - ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj1951 பகzwnj-15

ப amp 11] வகாக 595111 406 014 16 14002௦ 0 1௦பார 485 14௦1115 02௮1211025 8 ப5112211015 1951

ldquo11987 160587 04 $6 4101௦ 11௦5 பகாராளா 518160 00819- 11909 80891 1617 1085 ச௱பzwnj 8160 11616 125 ௮04187

6

- சாவ டபzwnj 86 14௦பா 00 ஈ6ரzwnj 5 45 11980 10௪ 14௦யாரிக6) வர௦ 1௮0 ௪ (4196 கா 1௨0 கா 80601110ஈ

தரzwnj 16854 ௦ 016 0008510 106 14 எபாடிக5 னாரzwnj 12 117௪ 8991518706 0716 1088 1௦ 8ஈச[zwnj16 16௬ 10 உப பபச (16 1206111௦05 ரோர6121ஈ௦7 1௦ 16 வடமzwnj 1௦01 901 1045 ஐ(ற60111௦ ₹--

ஆகஸபோரடு பலகலைகzwnj கழக வணடலzwnj 1203 - க டி(8$௦ரு ௦7 50110 1801௪ - 870 616-14191011௦ 11 ரச _$2 116 7௪11 ௦4 ரலுகாகரகா - 2௨85

| ldquoமேலது - 1 88௦ [டாளபாக 16 6ய1 ௦1 கரம 5௫101ர5885 ௫6 5021 89610௦ 1118005114 8பர௫ு 8 800011 1 160981 818 1112ஈ05 சரரzwnj 105 சொசச ௦7 14௦ய 60 பபப பத படபzwnj மzwnj 1116 11801 மப ப 0

6௮14 000 பா2ு௦65ldquo னzwnj 86 -

zwnj பகzwnj- 457

ப காவிரி- ரடுரை - தொகுதி 1990 பகzwnj-153 வரிகளzwnj 771-774

8

10

8

10

11

ldquo12

1

14

செநதமிழzwnj செலவி 1952-53 பகzwnj 458 ப காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி- 1990 பகzwnj-133 ப

70௨ 0௦1951-1௦1 1) பெரு ௦7 னzwnj 1935 5-27 ldquo78 6082 பாமzwnj61100 1116 8ப01ப௦ 811௦1 ௦7 15 50ப1 8௭0 4024 ௧5106 14067 நோரள விர மோப ரபzwnj சிகார 19 14ிலுகாறுகக 087௨ 00௩ ந பனzwnj 07684 101018 01 ௨ மகா |16 610601(௦1 1௦ 12 8௦ பாறzwnj

பககமzwnj-4257

காவிரி-கடடுரைதzwnj தொகுதி-1990-பகzwnj 150

வரிகளzwnj 771-774

செநதமிழசzwnj செலவி 195255-பகzwnj 458

காவிரி கடடுரைதzwnj தொகுதி - 1990-பகzwnj 154

ldquoஉ ஈஎஎ2௦ 1௩ காரzwnj பரலலகை 1௦ 8 ந நலா 1ஈ- அச$0ஈ ர 11௨ ஒ0பரடு காலzwnj 14௦7 உ ௪1௦94 21 16

ஈவா௦59ர 16 160860 1வரzwnj௦ 1060 (ரக ரஙகு லதzwnj 989 ldquo5௨0 7௦17 - 69-16

ldquoரக (08915 61060 டzwnj நரலவர25 (051160 4௦௫ 1ஈ காமzwnj) 10 $பமzwnj0ப௦ ரசஸயrdquo -- 19 இகவ

112௦௫ ௦4 ர வாரிரகபே (பற ம 1565 4௦0) 036

1 14௦௨ 61080 03 16 பகமzwnj ரசாக 11௪௦௪0 ட பயம பப தபபுஇ பபா ப நர௦றயzwnj 2 உ௩௦0வி11) 1௦ 19 6251 01 (116 யம பாரு 07 ளzwnj 008815 1610586010 8 0ரரரzwnj (௦ ரரளா 30 106 08815

25₹18160 1௨ 14௦1185 80 1106 8 800ர87௨ 1௦ ௦௦190௭ 1௦ பா ட யாபது

17 கபனzwnj

15 அகமzwnj - பாடலzwnj 251

16) ldquo௪ ர6pound21௨௭06 ர 09 1கரப1காகரzwnj 4௦ 116 16088ரzwnj 84

16 ௮19810 ௦07 1115 பரக 118ப]11721 15 றா65860

ரறிரzwnj௦ $1ங106 81௦

ரசி இர முகமzwnj ரர 0185810௮] 80௦6 ௦116 7க௱6

ற-35

17 வரிகளzwnj - 508-509

18 ஈட கமபொவிசோா௦ாரzwnj 16115 ப5 1௧மzwnj 4௦ 885 ௦7

1௦ பா ௫25 110660 1101௦யா60மzwnj நட 106 றா58006 ௦7

௦5215rdquo--(010-0-46

19 amp௱௦1167 512 1ஈ 1௨ கிரசாகளபாமzwnj ர பபபடzwnj 1024 கசா 6058 ரக160zwnj 80 வற54 14௦பா 1ரலூ ஙா 10160 டர (62 க௱மக 140நன 85 16 116 14 8பரு௨௨rdquo-

0 6 pound 88௦8௦௧ 4ிகாகாபாமஈ 106 1]151011-

0818111105 ந-13

20 41௩ 8௦18 51802௪ 1ஈ 1௪ க௱காகாபாம (281) 1 15 18160 1க4 1௦80 பர 10760 10௨ கரரபளாயzwnj கரள 1௨ 401125 0806 50ப1118705 111 11௨ 1ஈரzwnj2ா- 11௦1 07 00ஈ0ப61ஈ 106 18006 76 1க0ப0கா ங௦

1௦1160 146 8ோரபகpoundமzwnj 07 14௦0௧5 8௦ப0 ஈக ௦680 160881 71௪ 160587 ஙறzwnj௦ (ரப5 10மzwnj 1௦ - 489810 676 176 1016 ௦7 8011 1ர ௦ஈ 11௨ ௦10619 07106 14௦12 கவ நல 21180160 11௦ய-| 610- ற-52

21 அகமzwnj-251 281 69 புறமzwnj 75 குருநதொகை 15 zwnj மதுரைகzwnj காஞசி 508-509 771-772 ப 22 செநதமிழzwnj செலவி 1952 பகzwnj-453 23 வரிகளzwnj - 508-509 24rdquo வரிகளzwnj pound 771-774

18

2 மோகூரzwnj பாணடுளது

சஙக இலககியபzwnj பாடலகளிலzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj தலைநகராக கூறபபடுமzwnj மோகூரzwnj யாணடுளளது எனபதை ஆராயநதத வரலாறறு நூலாசிரியரகளிடையே ஒதzwnj த கருதது இலலை

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு- சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjpound எனற நூலிலzwnj ஆயவுகzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளள வரலாறறு ஆயவாளரகளிடையே கூட மோகூரzwnj யாணடுளது எனபதிலzwnj ஒதத கருதது காணபபட விலலை zwnj

ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj-அரசியலzwnjrdquo நூலிலzwnj

அடிபபடைசzwnj சானறுகளzwnj-1 எனற தலைபபிலzwnj கடடுரை எழுதியுளள டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj ldquoமோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளளதாக குறிபபிடடு உளளாரzwnj ப ர

அதே நூலிலzwnj ldquoகொஙகரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட கடடுரை எழுதியுளள அநநூலினzwnj பதிபபாசிரியரzwnj ldquoடாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கொஙகு நாடடுசzwnj சேலமzwnj மாவடடதது நாமககலலிறகுதzwnj தெறகிலzwnj காவியிரினzwnj வட - கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj ஊரzwnj இருககிறது இதனzwnj பழைய பெயராகிய மோகூரzwnj இபபொழுது மோகனூரzwnj

எனததிரிநது வழஙகுகிறது8 எனகzwnj கருததறிவிததுளளாரzwnj

மறறொரு ஆயவாளரான உலகதzwnj தமிழாராயசசி நிறுவன இணைபzwnj பேராசிரியராக விளஙகிய டாகடரzwnj க த திருநாவுககரசு அவரகளzwnj குறுநில மனனரகளzwnj எனற தலைபபிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj சேலமzwnj

மாவடடததிலzwnj நாமககலலிலzwnj இருநது 14 கி ம தொலை விலzwnj காவிரியினzwnj தெறகுகzwnj கரையிலzwnj மோகனூரzwnj எனனுமzwnj

ஊரzwnj இருககிறது இநத ஊரைசzwnj சஙக காலததிலzwnj சிறபzwnj புறறு விளஙகிய மோகூராக அறிஞரzwnj கருதுகினzwnj றனரzwnj எனறு குறிததுளளாரzwnj

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj உளள ஒரு இடமzwnj எனற கருததை மேறசொனன ஆயவாளரகளzwnj குறிபபிடடிருககுமzwnj

அதே தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoசேரரzwnj சோழரzwnjrdquo பாணடியரzwnj இலஙகை

யிலzwnj தமிழரzwnj எனநானகு தலைபபுகளிலzwnj கடடுரைகளzwnj எழுதியுளளஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலைசனி

வேஙகடசாமி அவரகளzwnj ஓரிடததிறகு மூனறு இடஙகளிலzwnj பாணடி நாடடிலzwnj மதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரzwnj

தானzwnj பழையனzwnj மாறனுககு உரிய மோகூரzwnj எனககூறி

- ldquoசேரரzwnj எனற தலைபபிடட கடடுரையிலzwnj இது (மோகூரzwnj) பாணடிய நாடடிலzwnj இருநத ஒரு ஊராகுமzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoபாணடியனzwnjrdquo எனற தலைபபிடட தமzwnjகடடுரை யிலzwnj ldquoமதுரைககு அருகிலzwnj மோகூரzwnj இருநதது பிறகாலதzwnj

_ திலzwnj இது 108 வைணவதzwnj திருபபதிகளிலzwnj ஒனறாகதzwnj திருமோகூரzwnj எனபபெயரzwnj பெறறது எனவுமzwnj ldquoஇலஙகை யிலzwnj தமிழரzwnj எனற மறறொரு கடடுரையிலzwnj ldquoபழையனzwnj _ மாறனzwnj எனனுமzwnj குடிபபெயருளளவரzwnj பாணடியரகளுககுசzwnj ldquoசேனைதzwnj தலைவராக இருநதாரகளzwnj அவரகளமதுரைககு அருகிலzwnj உளள மோகூரிலzwnj வாழநது வநதனரzwnj எனறுமzwnj

குறிபபிடடுளளாரzwnj

20 ௯

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj முடைய கோசரzwnj (ஓரzwnj சிறறாராயசசி) எனற நூலிலzwnj

ldquoஇமzwnj மோகூருமzwnj அதனை அடுதது ஆலமபலமுமzwnj களளகzwnj குறிசசிசzwnj சேகரதது இனறுமzwnj முளளனவாதலzwnj நோககிகzwnj கொளக மோரியரzwnj குறைதத குனறதது அறை வாயzwnj களளககு றிசசி மலையிடை வழியாகுமzwnj அலலது செஙகணzwnj

மராஅதது அமைவாயzwnj வழியாகுமெனக இவவூரே செஙzwnj குடடுவனzwnj பொருது வெனறதா மெனபதுமzwnj கோசரzwnj வநது தவியதாகு மெனபதுமzwnj குடடுவனzwnj அஞசூரzwnj கோசரzwnj பாடி எனனுமzwnj ஊரகளzwnj இமzwnj மோகூரபzwnj பககததுணமையானzwnj உயததுணரலாமzwnj மோகூரை அடுததுளள ஆலமபலமzwnj எனற சிறறூரே கோசரzwnj தோனறிய மூதாலததுபzwnj பொதி யிலாகு மெனக பொதியிலzwnj அமபல மெனபது வழககுrdquo எனறு மோகூரzwnj யாதுளது எனபது குறிதது வட ட கபறு ரடzwnj சzwnj

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கோலிததனzwnj) 1960 டzwnj தமிழ கததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற நூலிலzwnj தெனனாரகாடு மாவடzwnj டததிலzwnj களளககுறிசசியை ஈஅடுதத மலை நாடடினzwnj அகததே விளஙகுமzwnj மோகூரzwnj எனறுமzwnj அவனzwnj (பாணzwnj டியனzwnj) அககோசரzwnj குடியிருபபுகளை அமzwnj மோகூரககு அணிததாகவே ஆககி அளிததானzwnj அவவாறு அவனzwnj அளிகககzwnj கோசரzwnj வாழநத கோ நகரகளzwnj ஆலமபலமzwnj கோசரபாடி எனுமzwnj பெயரகளொடு களளககுறிசசியை

அடுதது இனறுமzwnj இருநது காடசி ல எனறுமzwnj கூறியுளளேனzwnj

- இவவாராக கசzwnj பாணடுளது எனபது டா பலவேறு கருததுககளzwnj ஆயவாளரகளிடையே நில வி வருகிறது மோகூரzwnj யாணடுளது எனற கேளவிககு விடைகாண வேணடினzwnj அககாலததிய வேநதரகளுமzwnj வேளிரகளுமzwnj குறுநில மனனரகளுமzwnj மறவரகளுமzwnj ஆகிய

து

தமிழக வரலாறறுதzwnj தலைவரகளzwnj அவரகளைபzwnj பாடிய புலவரகளzwnj அபzwnj புலவரகளzwnj பாடிய பாககளzwnj அளிககுமzwnj செயzwnj திகளzwnj ப அழதக அவபzwnj ஆரயனzwnj இனzwnj நியமையா தது

சேர மனனனzwnj செவகுடடுவனை பாடியவரzwnj பரணரzwnj அபzwnj -பரணராலzwnj பாடபபெறற சோழ அரசரகளzwnj மூவரzwnj சோழனzwnj உருவபபஃறேரzwnj இளஞசேடzwnj செனனி$ கரிகாலzwnj பெருவளததானzwnj வேலzwnj பஃறடககை டன ஆகியோரே அமzwnj மூவரzwnj ஆவரzwnj

செஙகுடடுவனzwnj மோகூரzwnj மனனனை வெனறானzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பணியாமையாலzwnj மோரியரவநதனரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடு மோகூரzwnj எனற ஊராயினzwnj அமzwnj மோரியரzwnj முதறகணzwnj அபzwnj பாணடி நாடடினzwnj வடககிலzwnj உளளதான சோழ நாடடைகzwnj கடநதே வநதிருகக வேணடுமzwnj அபzwnj போது சோழநாடடு அரியணையிலzwnj அமரநதிருநத மேலே கூறிய மூவரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவரை வெறறி கொணzwnj

zwnj டிருகக வேணடுமzwnj

கோசரzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரியுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj களிலzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாடியவரzwnj பரணரzwnj கோசரகளை அவரகளzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அவனzwnj தலைநகரzwnj மோகூரzwnj அவனzwnj காவலமரமzwnj வேமபு அவனzwnj பாலzwnj தோலவி கணட அறுகை அதனாலzwnj அவனzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj

பெறற அழிவு ஆகியவறறை அறிநது அறிவிததிருககுமzwnj பரணரzwnj அமzwnj மோகூரzwnj பாணடி நாடடிலzwnj இருநதுமோரியரzwnj அமமோகூரzwnj வரை வநதிருபபராயினzwnjஅவரகளzwnj தமிழகதது

_ வடவெலலைககுளzwnj நுழைநது வேஙகடததை அடுததிருகzwnj குமzwnj தொணடைநாடடவரை அததொணடைநாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான சோழநாடடை அபபோது ஆணடி ரு நதவரகளை வெறறி கொணடதைபzwnj பாடியிருபபரzwnj_ ஆனாலzwnj அவை குறிதது அவரzwnj ஏதுமzwnj கூறினாரலலரzwnj

zwnj 22

சோழரகளிலzwnj மூவரzwnj சேரரகளிலzwnj இருவரzwnj பாணடி யரிலzwnj ஒருவரzwnj வளளலகளிலzwnj நாலவரzwnj அதியமானzwnj

- போலுமzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளzwnj ஆடடனததி போலுமzwnj மறவரகளzwnj 26 பேரகளzwnj ஆக 36 பேரகளையுமzwnj சோழ நாடடுகzwnj காவிரி சேரநாடடுபzwnj பேரியாறு போலுமzwnj ஆறு களையுமzwnj இமயமzwnj எழிலzwnj நவிரமzwnj கொலலி பறமபு பொதியிலzwnj வேஙகை முதலாமzwnj மலைகளையுமzwnj அரிமண வாயிலzwnj முதலzwnj வெணணிவரை 27 ஊரகளையுமzwnj அறிநது கூறியிருககுமzwnj பரணரzwnj மோகூரzwnj படை சோணாடடைகzwnj கடநது வநதிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj பாடடிலzwnj எஙகேனுமzwnj குறிபபிடாதிருகக மாடடாரzwnj மிகபzwnj பெரிய நிகழசசி ஆகவே விரிவாகவே கூறியிருபபரzwnj ஆனாலzwnj அது குறிதது ஒரு வரி கூட இலலை ஆகவே மோரியரzwnj சோழ நாடடைகzwnj கடநதிருககவுமzwnj இலலை அவரzwnj எதிரததமோ

கூரzwnj சோழ நாடடிறகுதzwnj தெறகிலzwnj உளளதான பாணடி நாடடு மோகூராக இருததலுமzwnj அறவே இயலாது

மோகூரzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநதது எனபதையே

வரலாறறுசzwnj செயதிகளzwnj உறுதி செயகினறன வடநாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj தெனனாடு வநததுமzwnj தெனனாடடுபzwnj

பேரரசனzwnj ஒருவனzwnj வடநாடு செனறதுமzwnj ஆகிய செயதிகளzwnj

இதையே உறுதி செயகினறன

சநதிரகுபத மெளரியபzwnj பேரரசனzwnj அரச வாழவை வெறுதது துறவறமzwnj மேறகொணடு ஆசிரியரzwnj பததிரபாகு வோடுமzwnj தனனொதத மாணவரகளzwnj பனனராயிரவரோடுமzwnj

பாடலி விடுதது மகிஷ நாடு எனறுமzwnj எருமைநாடு எனறுமzwnj பணடு அழைககபzwnj பெறறஇனறைய கனனட மாநிலமzwnj - சரவணபெலகோலா வநது தஙகினானzwnj எனபது வரலாறு

ldquoகி மு நானகாமzwnj நூறறாணடினzwnj இறுதியிலzwnj சநதிர குபதனzwnj துறவறமzwnj பூணடு பததிரபாகுவினzwnj மாணவனாகி

ரடட

தனனொததrdquo மாணவரzwnj பனனராயிரவருமzwnj மைசூரzwnj மாநி

லதநிலzwnj உளள சரவணzwnj பெலகோலாவுககு வநது

சேரநதானzwnjrdquo எனறு திருவாளரzwnj பி த சனிவாச அயலக

அவரகளzwnj ரனzwnj 5

வரனzwnj சமரினzwnj சநதிரகுபதனzwnj மகிஷமணடலதது ldquoசிரவணவேளகுளதது வநது தஙகியது அபபககததுசzwnj சாச னஙகளானுமzwnj பழைய சரிதஙகளானுமzwnj கேடகபzwnj படுதலானzwnj எனபது திருவாளரzwnjரா இராகவ பகவனzwnj அவரதானzwnj கூறறு ப

அதேபோலzwnj கணணகி சிலைககான கலzwnj எடுகக இமயமzwnj செனற செஙகுடடுவனzwnj சேரநரடடிலிரு நது வழிபzwnj ldquoபயணமzwnj - தொடஙகிய இடமzwnj டடா எரா கூறுகிறது சி க 14 zwnj

zwnj 5ந நலகிரியை விடடு நஙகுகினறானzwnj செஙகுடடுவனzwnj ரzwnj அடுததகணமே கஙகைகzwnj கரையிலzwnj காணபபடுகினறானzwnj _ திருமபுமபோதுமzwnj அதேநிலை அவவகையிலzwnj செஙகுடடு

_ வனzwnj கடநது செனறிருகக வேணடிய தககணமzwnj விநதிய - மலைசசாரலzwnj கஙகைபzwnj பெருவழிகளினzwnj இயறகைகzwnj காடசி களை விளககிகzwnj கூறுமzwnj ஒரு பொனனான வாயபபினை ஆசிரியரzwnj கை நழுவ விடடுளளாரzwnj 14 எனறு பிடி சனிவாச அமறஙகாரzwnj அதவுமzwnj கினவிஷzwnj 4 கொளள ldquoவேணடுமzwnj

ஆக செஙகுடடுவனzwnj தலகிரிமிலிருநது கஙகைககரை மை அடைநதானzwnj என நாலzwnj அவனுமzwnj கொஙகு நாடடைகzwnj கடநதே செனzwnj நிருகக வேணடுமzwnjrdquo இவறறை௫யலலாமzwnj வைதது தோககிய வழி மோரியருமzwnj- அவவழியிலzwnj தானzwnj தமிழநாடு வநதிருகக வேணடுமzwnj ஆகவே பழையனzwnj மாறனுககு உரிய ர டட அபடி கணிளது

அனவரzwnj உறுதிணக றது

இனனொரு வகையாலுமzwnj இது உறுதி செயயபபடுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj அகzwnj கோசரzwnj வாழநத இடஙகளாககzwnj கழககரையைசzwnj சேரநத செலலூரzwnj நியமமzwnj எனபன கூறபபடுமேனுமzwnj அவரகளுககு உரிய நாடு துளுநாடு எனகிறது அகநானூறு மஙகளூரை நடு

விடமாககzwnj கொணட நாடே துளுதாடு பzwnj யு

றாசிரியரzwnj முடிவு ப லzwnj

ஆக இவzwnj வகையிலzwnj நோககினுமzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடகதததே எனபது உறுதி செயயபபடுமzwnj

2

சாரனறெணzwnj விளககமzwnj

ldquoமோகூரzwnj (கொஙகு நாடு)-பகzwnj-10 ப

-பகzwnj-408

பககமzwnj-471

பகzwnj-169 251 6253-26

கோசரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1951-பகzwnj 16-17 ப

பகzwnj-8[

பகzwnj-91

புறமzwnj-4

அகமzwnj-125 246 376

பு றமzwnj-66

அ $ரரககக (poundா9௮1-1001910 7 01 1156 பய 8806 141-142

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj ldquoதமிழரzwnj வரலாறு ஃபகு தி-2 பகzwnj-478 னப

60௪ 18௭ ஏமக1௪ தாடzwnj 14 சோரவா 0 0 - சேகாரசரபா14 0௦0௭௦ 8 1811 8906110 80 06 ர

அர

12

13

14

12000 6068010185 ௦1 8ரகரோலகய 6 11மzwnj ௦ 1001 ௮1009 ரரzwnj 115 [482161 8ஈ௦zwnj 101107 0650101658 1௦ 38180820610019 1 148016 றா௦வ1006 zwnj

கோசரzwnj 1951 பகzwnj-17

ஆலுமபுர வி அணிததேரததானையொடு நலகிரியினzwnj நெடுமபுறதது இறுதது--சிலமபு 26 காலzwnj கோளzwnj

8 ரரரக88 ராக 1111840007 07 16 7 8௱மzwnj[5

ற-594

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழzwnj வரலாறுrdquo 1989 பககமzwnj-2 பகzwnj 395-396

அகமzwnj 15-கோசரzwnj துளு நாடுrdquo எனற வரிகளைகzwnj காணக மzwnj 053 1

3 மோரியரினzwnj படையபெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj

சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநதுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

- யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுவன தாமா

மோரியரினzwnj படையெடுபபிறகுசzwnj சானறு கூறுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj ஐநது அவை வருமாறு

4பறைபடபzwnj பணிலமzwnj ஆரபப இறை கொணடி zwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலzwnj ட

நாலூரகzwnj கோசரzwnjrdquo ப சறுடகொலையறடலzwnj இ

ldquoவெலzwnj கொடிதzwnj துனைகாலனன புனைதேரகzwnj கோசரzwnj தொனமூதாலதது அருமபணைபzwnj பொதியிலzwnj இனனிசை முரசமzwnj கடிபபிகுதது இரஙகதzwnj தெமமுனைசிதைதத ஞானறை மோகூரzwnj பணியாமையினzwnj பகைதலை வநத மாகெழுதானை வமப மோரியரzwnj புனை தேரzwnj நேமி உருளிய குறைதத இலஙகு வெளளருவிய அறைrdquo

- அகநானூறு பாடலzwnj 2518

-முரணமிகு வடுகரzwnj முனனுற மோரியரzwnj - தெனதிசை மாதிரமzwnj முனனிய வரவிறகு

விணணுற ஓஙகிய பனி இருஙzwnj குனறதது ஒணzwnj கதிரதzwnj திகரி உருளிய குறைதத

அறைrdquo அகநானூறு பாடலzwnj 281 29

ldquoவிணபொருநெடுவரை இயலதேரzwnj மோரியரzwnj பொனzwnj புனை திகரி திரிதரகzwnj குறைதத

அறை அஆ இக நானூறு பாடலzwnj 694

ldquoவெனzwnj வேலzwnj விணபொரு நெடுஙகுனடகzwnj கொடி ததேரzwnj மோரியரzwnj

தினzwnj கதிரததிகிரி திரிதரகzwnj குறைதத உலக இடைகழி அறைறவாயzwnj நிலை இய மலரவாயzwnj மணடிலமzwnjrdquo

௭ புறநானூறு பரடலzwnj 175 5

இவறறுளzwnj குறுநதொகை 15ஆமzwnj பாடலிலzwnj தொனzwnj மூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj கோசருமzwnj குறிபபிடபzwnj படடுளzwnj ளனரzwnj அகநானூறறு 251 ஆமzwnj பாடலிலzwnj கோசருமzwnjrdquo தொனமூதாலததுபzwnj பொதியிலுமzwnj தெமமுனையுமzwnj மோகூ ருமzwnj மோரியருமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj அகநானூறறு 281ஆமzwnj பாடலிலzwnj வடுகரzwnj முனனுர வதத மோரியருமzwnj தெனzwnj திசை மாதிரமுமzwnj குறிபபிடபபடடுளளனரzwnj ஆகவே இமzwnj மூனறு பாடலகளுமzwnj மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படை யெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினறன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலை

அகநானூறறு 69ஆமzwnj பாடலுமzwnj புற நானூறறு 175ஆ மzwnj பாடடுமzwnj மோரியரினzwnj படையெடுபபைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனபதிலzwnj ஐயமzwnj இலலைஅவவிரு பாடலகளிலுமzwnj ldquoமோரியரzwnj குறிபபிடபபடடுளளது அதை உறுதி செயகிறது ஆனாலzwnj அவை மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபzwnj

பைகzwnj குறிபபிடுகினzwnj றன எனகzwnj கூறுவது இயலாது

முநதைய மூனறு பாடலகளிலுமzwnj$ கோசரzwnj வடுகரzwnj மோகூரzwnj | தெனதிசை போலுமzwnj தெனனாடடுபzwnj படை

யெடுபபைதzwnj தெளிவாக உறுதி செயயுமzwnj சொறறொடரகளzwnj

29

இடமzwnj பெறறிருபயது போலுமzwnj சொலzwnj எதுவுமzwnj இவவிரு

பாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறவிலலை ரzwnj

கிமு முதலாமzwnj நூறறாணடிலzwnj தமிழzwnj ரணமzwnj சோழபzwnj பேரரசனzwnj கரிகாலனzwnj தமிழநாடு முழுவதையுமzwnj தனzwnj

ஆணைகzwnj கழzwnj கொணடு வநதுமzwnj மனநிறைவு கொளளா னாயzwnj மேலுமzwnj போரே விருமபிய - நிலையிலzwnj தனனை

எதிரபபோரzwnj தமிழகததிலzwnj யாருமzwnj இனமை அறிநது நலல நாளிலzwnj வாளzwnj குடை முரசு முதலாயவறறை

முனனே போக விடடு எனzwnj வலி கெழு தோளினzwnj பெருமையை இமzwnj மணணக மருஙகிலzwnj எனzwnj நணணாரzwnjrdquo

பெறுக என வஞசினமzwnj கூறி வடநாடு செனறானzwnj

செனறானை இமயமzwnj இடை நினறு தடுதது விடடது அதனாலzwnj சினஙzwnj கொணட சோழரzwnj குலகzwnj குரிசிலzwnj அமzwnj மலையினzwnj முடியிலzwnjrdquo தனzwnj குலசசினனமாமzwnj புலி பரகக மணடானzwnj எனகிறது சிலபபதிகாரமzwnj

ldquo9௪௬ வெஙzwnj காதலினzwnj திருமாவளவனzwnj வாளுமzwnj குடையுமzwnj மயிரககணzwnj முரசுமzwnj நாளொடு பெயரதது நணணாரzwnj பெறுக pound இமzwnj மணணக மருஙகினzwnj எனzwnj வலிகெழு தோளzwnj எனபzwnj புணணிய திசைமுகமzwnj போகிய அநதாளzwnj ட தகதலzwnj ஊககதது நசை பிறககு ஒழியபzwnj பகை விலககியது இபzwnj பயஙகெழுமலை என இமையவரzwnj உறையுமzwnj சிமையபzwnj பிடரததலைகzwnj கொடுவரி ஒறறிகzwnj கொளகையிறzwnj பெயரவோனzwnj

சிலமபு 5 90-98

ldquoகரிகாலனzwnj இம௰ய பzwnj படையெடுபபு உணமையான வரலாறறு நிகழசசியே எனபதைகzwnj ldquoகலைமகளzwnjrdquo திஙகளzwnj இதழிலzwnj3 திருவாளரzwnj மு இராகவ அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj - எழுதியுளள ஆயவுகzwnj கடடுரையுமzwnj உறுதி டத ஆஙகு அவரzwnj கூறியிருபபதாவது

30

ldquoஇமயபzwnj படையெடுபபு சோழனzwnj தலைமையினzwnj கழதzwnj

தமிழரசராலzwnj ஒரு காலதது நிகழநதது எனற வரலாறறைபzwnj புதியதாகதzwnj தெரியவருமzwnj அரிய செயதி ஒனறுமzwnj ஆதரிதது நிறபதை இனிகzwnj கூறுவேனzwnj மேலே நானzwnj கூறியவறறை யெலலாமzwnj ஒரு சேரககொணடு நோககுமிடதது திருமா வளவனzwnj செனறு வநத இமயமலை இபபோது சிககிமzwnj பூடடானzwnj எனற இராஜயஙகளுககு இடையிலzwnj உளள மலைபபகுதியே யாதலzwnj வேணடுமzwnj எனனெனிலzwnj இபபகுதி யிலzwnj தானzwnj வஙகாளதது டாரஜிலஙகிலிருநது தபெததுகzwnj குசzwnj செலலுமzwnj கணவாயகளzwnj உளளன இககணவாயகளிலzwnj

சில முறகாலததுமzwnj இககாலததுமzwnj வியாபாரபzwnj போககு வரததுககு உரியனவாயzwnj அமைநதனவாகுமzwnj

இவைகளுமzwnj பல மாதஙகளzwnj வரை பனி மூடபபெறறு அடைபடடுகzwnj கிடததலாலzwnj சில காலஙகளே அபபோககு வரததுககு ஏறபன வாகினறனவஙகாள மாகாணததிலzwnj அடஙகி உளள வசசிர மகத நாடுகளுககு வெகு தூரமிலzwnj லாததாயzwnj இமயததைகzwnj கடநது செலவதறகு ஏறல வழி யுடைய பிரதேசஙகளுளzwnj ஸிககிமzwnj பூடடானகளுககு இடையிலzwnj உளள கணவாயகளே சிறநதவை ஸிககிமzwnj ராஜயததுககுகzwnj கிழககே அதறகுமzwnj தபெததுககுமzwnj உளள எலலையை வரையறுதது நிறகுமzwnj மலைததொடரானது

- செஙகுததாயzwnj ஆகாயததை அளாவிககொணடு பெருஙzwnj கோடடை மதிலzwnj போலzwnj நணடு செலகிறது

இமzwnj மலைதzwnj தொடரை அடுததுசzwnj செலலுமzwnj கணவாயzwnj சமுததிர மடடததுககு-மேலzwnj 14500 அடி உயரமுடையதாயzwnj தபெதzwnj பிரதேசமாகியஓமபிபzwnj பளளததாககிறகுகzwnj கொணடு

- போயzwnj விடககூடியது rdquo ldquoஇமzwnj மலைககுமzwnj இதனை அடுதத கணவாயககுமzwnj வழஙகுமzwnj பெயரகளzwnj கவனிககதzwnj தககன சோழ மலைதzwnj தொடரzwnj (ோ2ிஈரிவாரலzwnj சோழரzwnj கணவாயzwnj

(0௦80885) எனபன அவறறிறகு இனறுமzwnj வழஙகிவருமzwnj ldquoநாமஙகளாகுமzwnj5

31

zwnj- மேறzwnj கூறியவறறைகzwnj கொணடு நோககுமிடதது

இமயபzwnj பகுதியொனறிறகு வழஙகுமzwnj இபபெயரzwnj சோழனzwnj

தொடரபு பறறி வநததாககzwnj கூடாதோ ldquoஎனபதே எனzwnj

ஆராயசசி இமமலையடியாகவே இதனையடுததுளள

கணவாயுபzwnj அபபெயரzwnj பெறறதாக வேணடுமzwnj சோலrdquo

(ோ3லzwnj எனபதறகுஸிககிமzwnj தபெதzwnj பாஷைகளிலzwnj வேறு

பொருளzwnj இருபபதாகதzwnj தெரியவிலலை ldquoலாrdquo எனபதறகுதzwnj

தபெதzwnj பாஷையிலzwnj கணவாயzwnj எனற பொருளzwnj உணடு

ldquoநது-லா (ப]84ப-18) ஜெலபzwnj-லாrdquo (880-1௨) எனகzwnj

காணக

ஆனாலzwnj சோல (0௦11) எனபது அவவாறு இரு சொலலுடையதனறி ஒரு சொலலாகவே மலைலககு

வழஙகி வருவதுமzwnj அசசொறகு வேறு பொருளzwnj காணானமமை யுமzwnj நோககதzwnj தககன

அதனாலzwnj திருமாவளவனzwnj அபபிரதேசததைகzwnj கைபzwnj - பறறி ஆணடுளள மலைசzwnj சிகரததிலzwnj தனzwnj புலிபzwnj பொறியை நாடடி அஙகே தனzwnj ஆணையை நிறுவிய கால முதலா அமமலை அவவாறு பெயரzwnj பெறறது போலுமzwnj எனறு கருத இடமzwnj தருகிறது இமயததுகzwnj கபபாலுமzwnj அவவளவனzwnj செலலகzwnj கருதியிருநததை அமமலை தடுதது விடடதாக இளஙகோவடிகளzwnj குறிபபிடடதறகு மேறகுறிததபடி அசzwnj சோழனzwnj செனற காலததே பனியாலzwnj முழுதுமzwnj மூடபபடடு அகzwnj கணவாயzwnj அடைபடடிருநதது டப rdquo

மzwnj போலுமzwnjrdquo டனzwnj ல ப

அணமைகzwnj காலததிலzwnj இநதியபzwnj பெருநாடடினzwnj முதலzwnj ldquoதலைமை அமைசசராமzwnj பெருமை பெறற பாரத ரதனமzwnj ஜவகரலாலzwnj நேரு அவரகளzwnj காலததிலzwnj (1962) இநதியா வுககுமzwnj சனாவுககுமzwnj இடையிலzwnj மூணட போரிலzwnj இநதியா இழநது விடட ல லடசமzwnj சதுர மைலகளைகzwnj கொணட

32

இநதிய மணzwnj இநதபzwnj பகுதியைசzwnj சேரநததுதானzwnj எனபது வரலாறறு உணமை ப

கடககலாகாது எனகzwnj கூறபzwnj பெறுமzwnj இமயபzwnj பெரு மலை மணடுமzwnj கடககபzwnj படடது அணமைகzwnj காலததுமzwnj கடககபzwnj படடது எனபதை உறுதி செயய வலலன மேலே எடுதது வைதத இரு வரலாறறு நிகழசசிகளுமzwnj ௬ இ zwnj

மோரியரzwnj தெனனாடடினzwnj மது படைதொடுதது வருவ தறகு முனனரzwnj இநதியாவினzwnj வடவெலலைககு அபபாறzwnj படட இநதியாவினzwnj வடவெலலையாமzwnj இமயபzwnj பெரு மலைககு அபபாலzwnj வடமேறகிலzwnj உளள ஆபகானிஸzwnj தானையுமzwnj வடககிழககிலzwnj உளள நேபாளமzwnj முதலாமzwnj நாடுகளையுமzwnj கைபபறறி ஆணடனரzwnj எனபது வரலாறறு உணமை

அவவகையிலzwnj நேபாளததைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள இமயபzwnj பெருமலையை வடகிழககுபzwnj பகுதி கணவாயzwnj வழி யாக மோரியரzwnj கடநது செனற படையெடுபபைகzwnj குநிபப னவே உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனாரzwnj பாடிய அகநானூறறுபzwnj பாடடுமzwnjrdquo களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj பாடிய புறநானூறறு பாடடுமzwnj13 எனபதே பொருநதுவ

தாகுமzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஒரு சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj18

இமமோரியரzwnj வட நாடடுபzwnj படையெடுததபோது இமை யதது வழியை உணடாகசியது வெனவேலzwnj மலரவாயzwnj மணடிலமzwnj14 எனனுமzwnj புறபபாடடானறியகzwnj கிடபபது புறபபாடடினzwnj மோரியரzwnj வடககடzwnj குறைதத உலக இடை

வனzwnj

கழி யாகிய அறை வாயிறzwnj சூரிய மணடலமzwnj எமபோதுமzwnj ஒரு பெறறியாய நிலையுமzwnj எனபதனானzwnj அது வேறாதலzwnj நனகு தெளியலாமzwnj புறபபாடடுரைகாரருமzwnj இநநிகழசசி வடககணzwnj வெளளி மலைககபபாலzwnj வைததுகzwnj கூறுதலzwnj காணக15 எனகzwnj கூறியிருபபதுமzwnj இபzwnj பாடலகளzwnj16 குறிபபன மோரியரினzwnj தெனனாடடுபzwnj படையெடுபபை

அனறு - மாறாக அமzwnj மோரியரினzwnj வடநாடடுபzwnj படை யெடுபபையே எனபதை உறுதி செயவது காணக

11

12

13

சானிறறணzwnj விளககமzwnj

ஒளவையாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

மாமூலனாரzwnj

உமடடூரzwnj கிழாரzwnj மகனாரzwnj பரஙzwnj கொறறனரzwnj

களளிலzwnj ஆததிரையனாரzwnj

குறுநzwnj-13 அகமzwnj-251 281

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

சிலமபு-3 90-98

கலைமகளzwnj 1932 பகுதி 1 பககமzwnj-62-63

8) 10௪1 09281661 01 014 5110 90௦1 10- 7896 327 ௦1 22 806-365

) [8ஈ௦ 08281667 ௦0711018 0௦18 896 -

௦) $8ரரகர0க$ 8100 7௦17-6677) 9401 20 -640

பாடலzwnj-69

பாடலzwnj-175

கோசரzwnj 1951-பகzwnj-17

35

14 புறமzwnj-175

15 திகரி திரதரகzwnj குறைதத எனறோதி சககரவாளதzwnj

16

திறகு அபபாறபடட உலகதது மோரியரzwnj திகரி ஊடறுததுசzwnj சேறலிறzwnj குறைதத பிளவுபடட வாயிறகு

அபபாலாகிய உதயகிரிகzwnj கணzwnj நிலைபெறற ஆதிதத

மணடலமெனறு உரைபபாருமzwnj உளா எனபது

அநத உரை

அகமzwnj-69 புறமzwnj-175

36 ட

4 கோரசருமzwnj ிபரலமபூணzwnj கிளளியுமzwnj

பாணடியனzwnj தலையாலஙzwnj கானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj புகழபாடுமzwnj பாடலகளுளzwnj ஒனறு மதுரைகzwnj காஞசி அதனzwnj ஆசிரியரzwnj மரஙகுடி மருதனாரzwnj அபபாணzwnj யனzwnj புகழzwnj பரடுமzwnj பிறிதொருநெடுமபாடடு நெடுநலவாடை அதனzwnj ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj அபபாணடியனினzwnj சம காலதzwnj தவரான இவவிரு பெருமபுலவரகளுமzwnj தமபாடலzwnj வரிகளிலzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo குறிததுசசில அகசசானறுகளை அளிததுளளனரzwnj

1 ldquoபழையனzwnj மேரகூரzwnj அவையகமzwnj விளஙக நரனzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியனனzwnj

அஃ மரஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைககாஞசி 507-508

2 ldquoபெரயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மாஙகுடி மருதனாரzwnj மதுரைகzwnj காஞசி $ 771-774

3 ldquoவரயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnj அனன கெழு நகரzwnj

உடநககரரzwnj rdquo அகநானூறு 205

27

4 நெெடு நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுணடு புலதது இறுதத

கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnjசாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையிறzwnj பெரிதே

நககரரzwnj அகநானூறு 306

இவzwnj விருபெருமzwnj புலவரகளzwnj அளிககுமzwnj மேலே கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூலமzwnj பெறலாகுமzwnj கோசரzwnj பறறில வரலாறு கழவருமாறு

ldquoமோகூரzwnj எனற கோடடை நகருககு உரியவனzwnj பழை யனzwnj அவனzwnj அரசவைககுபzwnj பெருமை சேரததனரzwnj கோசரzwnj படை மறவரzwnj பெருமzwnj புகழமிகக அமzwnj மோகூரபzwnj பழையனzwnj பாணடியரzwnj குடிபபெயரzwnj குறிககுமzwnj ldquoமாறனzwnjrdquo எனற சிறபzwnj ப பெயரைதzwnj தனzwnj பெயரோடு இணைததுகzwnj கொணடு ldquoபழையனzwnj மாறனzwnjrdquo என வுமzwnj அழைககபபடடானzwnj அபzwnj பழையனzwnj மாறனைபzwnj படைதzwnj தலைவனாககzwnj கொணட கோசரzwnj படை தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj கழபzwnj பணிபுரியுமzwnj பலவேறு படை அணி களிலzwnj ஒரு அணியாகபzwnj பணிபுரிநது வநதது பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மா நகரினzwnj காவலzwnj பொறுபபு பழை யனzwnj ர தனவளzwnj இயஙகிய கோசரzwnj படையிடமzwnj டடமzwnj

கபzwnj படடிருநதது

அநநிலையிலzwnj ldquoபொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj ldquoகிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj அழைககபபெறுமzwnj சோழ அரசனzwnj ஒருவன பாணடியரzwnj நிலததை ௨ உடைமையாககிகzwnj கொளள விருமபினானzwnj தனzwnj விருபபமzwnj நிறைவேற வேணzwnj

38

டுமானாலzwnj முதறகணzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj பணிபுரியுமzwnj கோசரzwnj படையை அழிததாக வேணடுமzwnj எனபதை உணரநதானzwnj

விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படை களிறறுபzwnj படை களைகzwnj கொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைததலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படை களோடு செனறுrdquo கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணட தோடு சோழ

னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநத பிறzwnj அரசரகளு டையவுமான பல ஊரகளைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj

பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபபெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnjrdquo இவவளவே ப

இனி கோசரககுமzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககுமzwnj உளள உறவு பறறி வரலாறறாயவாளரகளzwnj கொணடுளள கருததினைகzwnj காணபோமzwnj

1 அடியேன (புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj) கருதது

அ சைவசிததாநத நூறபதிபபுகzwnj கழகமzwnj வெளியிடட ldquoசஙகால அரசரzwnj வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது

வரிசையாக 1955லzwnj வெளிவநத ldquoதிரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற தலைபபுளளஎனzwnj நூலிலzwnj கோசரzwnj

பறறிய சிறு வரலாறறுகzwnj குறிபபிலzwnj -

டzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj சர வெனற நெடுஞசெழியனzwnj படையாளராகிபzwnj பணி புரிவாரரzwnj

39

யினரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறுமzwnj கோசரககு மோ கூரககு உரியோனுமzwnj பழையனzwnj என அழைககபzwnj பெறு வோனுமzwnj ஆகிய மாறனzwnj எனபானzwnj படைதzwnj தலைவனாயzwnj விளஙகினானzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj தலைவனாயகzwnj கோசரzwnj பெருமzwnj படையோடு பாணடியரzwnj

தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj காததிருநத காலை வெளளமzwnj போலzwnj பரநதிருநத பெருமபடையுடைய கிளளி வளவனzwnj கோசரzwnj படையைகzwnj கொனறு கூடலzwnj மாநகரைகzwnj

கைகzwnj கொளவானzwnj வேணடிகzwnj கூடலை வளைதது நினறு பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙகினானzwnj

அது கணடு கடுஷzwnj சினமzwnj கொணட பழையனzwnj மரறனzwnj

கோசரzwnj படை துணை செயய தனzwnj களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj

புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj பாணடியரzwnj பெருமzwnj படையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறானzwnj கிளளிவளவனzwnj அவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபபறறிகzwnj

கொணடானzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj ௮மzwnj

மடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத அகzwnj கிளளிககுரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj சோழரzwnj

பகைவனzwnj சேரனzwnj சிரிககுமாறு கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறிதzwnj தொடககததிலzwnj எடுததாணட நானகு

பாடலzwnj வரிகளையுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj காடடி யுளளேனzwnj3

- ஆ) செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960 நவமபரிலzwnj வெளியிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoகோசரzwnj படை கூடனzwnj மாநகரைகzwnj காதது

நிறபதை அறியாத பாணடியனzwnj பகைவரzwnj எழுவருமzwnj தமzwnj எழுபெருமzwnj படையோடுமzwnj போநது பாணடி நாடடுதzwnj தலைநகரை வளைததுகzwnj கொணடனரzwnj அதுகணட பாணடியரzwnj படையுமzwnj களமzwnj நோககிபzwnj புறபபடடு விடடது

40

zwnj களமzwnj வநது சேரநத பாணடியரzwnj படையைகzwnj கணணுறற பகைவரகளzwnj அபzwnj பாணடிபzwnj படைககு நடுவே கோசரzwnj படை பழையனzwnj கழzwnj அணிவகுதது நிறபதைகzwnj கணடு வியநது கலகக முறறனரzwnj வாளzwnj வேலzwnj முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளzwnj ஒளி வச உரமமிககு நிறகுமzwnj அகzwnj கோசரzwnj படை யையே முதறகணzwnj வெறறி கொளளுதலzwnj வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அகzwnj கோசரzwnj படையை எதிரததுபzwnj போரிடுவது தமமுளzwnj வா தும இயலாது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj படையுமzwnj நனி மிகசzwnj சேய பகை நாடுகளுகzwnj கெலzwnj லாமzwnj செனறு போரிடடு வெனற போரபzwnj பயிறசியுமzwnj காறzwnj - றெனகzwnj கடுகிபzwnj பாயவலல குதிரைபபடையுமzwnj கணககறற

களிறறுபzwnj படையுமzwnj உடையாரzwnj மடடுமே அபபடைமுனzwnj செலலுதலzwnj இயலுமzwnj என உணரநது தமzwnj எழுவருளzwnj அதzwnj தகுதி முறறவுமzwnj வாயககபzwnj பெறறவனzwnj கிளளிவளவனzwnj ஒரு வனzwnj மடடுமே எனதzwnj தேரநதுகோசரோடு போரிடுமzwnj பணி யினை3அவனபாலzwnj ஒபபடைததனரzwnjrdquo

கோசரோடு போரிடுமzwnj பெருவாயபபுதzwnj த னககுகzwnj கிடைதததே எனற மகிழசசியாலzwnj கிளளியுமzwnj தனzwnj நாறபடை

யைகzwnj கோசரினzwnj அணி மது ஏவினானzwnj வநதிருநத பகைவரzwnj படை ஏழனுளளுமzwnj அளவாலுமzwnj ஆறறலாலுமzwnj பெரியது கிளளியினzwnj படை அபபடையோடு போரிடுவதே தமzwnj பேராணமைககுபzwnj பெருமையாகுமzwnj அவzwnj வாயபபினை

அளிகக மாடடானா பாணடி மனனனzwnj என எணணி யிருககுமzwnj நிலையிலzwnj வெளளமபோலzwnj பரநத கிளளிபபடை தமzwnj படை வரிசை நோககி வருவது கணடு மகிழநதாரகளzwnj கோச வரரகளுமzwnj அது தனககுகzwnj கிடைதத பெறறகரிய பேறு எனகzwnj கருதி பெருமிதமzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj உளளததிலzwnj அவவுணரவு மிகவே கோசரzwnj உரமzwnj மிகுநது போராடினரzwnj அதனாலzwnj போராடதzwnj தொடஙகிய சிறிது பொழுதிறzwnj கெலலாமzwnj சோணாடடுபzwnj படையை வெனறு

துரததி விடடாரகளzwnj கோசரzwnj

41

கோசரzwnj படையைககொனறு நெடுஞசெழியனzwnj நாடடை

அகபபடுததிகzwnj கொளளலாமzwnj எனற நினைவோடு வநத

கிளளி தனzwnj நாறபடையை நானமாடறzwnj கூடறzwnj போரகzwnj

களததே விடுதது தனzwnj நாடு நோககி ஓடதzwnj தலைபபடடானzwnj

கிளளி களததே விடடுசசெனற கணககறற களிறுகளையுமzwnj

குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிககொணட பழையனzwnj அவzwnj

வெறறியோடுமzwnj அமைதி கொளளாது தோறறோடுமzwnj

கிளளியைதzwnj துரததிசzwnj செனறு பாணடி நாடடு எலலைகzwnj

கணzwnj உளள சோணாடடினzwnj பெருமzwnj பகுதியைபzwnj பாணடியரzwnj

zwnj உடைமையாககி மணடானzwnj

திளளியினzwnj பகைவனாமzwnj கோககோதை மாரபனzwnj பாரதzwnj துபzwnj பரிகசிககுமாறு அவனைபzwnj பெருநzwnj தோலவியுறபzwnj பணணிய பழையனzwnj மாறனzwnj பேராணமையினையுமzwnj

அவனுககுதzwnj துணையாயzwnj அவனzwnj கழபzwnj பணிபுரிநத கோச வரரகளினzwnj வாடபோரzwnj வனமையினையுமzwnj தமzwnj அகததுறைபzwnj

- பாடலகளzwnj இரணடினzwnj இடையே வைதது அழகுறபzwnj

பாராடடியுளளாரzwnj தமிழசzwnj சஙகபzwnj புலவரககுதzwnj தலைவராமzwnj

தகுதி பெறற நககரரzwnj என எழுதியுளளேனzwnj

ldquo2 திரு ராஇராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது 1

1951லzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj வெளிய டான கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள தமzwnj நூலிலzwnj டரzwnj இனரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ட சோணடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலி பெறறு வறு கலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளிவளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடுதzwnj தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக மேலே கூறிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj

அகமzwnj 205 மதுரைகzwnj டகzwnj 771- 773 டக இரணடினை மடடுமzwnj டடு யல வன

அதே நூலினzwnj வேறொரு பககததிலzwnj ldquoஇககிளளிவளவனzwnj தனzwnj நாடடு வலிமிகுததோஙகுமzwnj ேேகோாச நிலததைகzwnj கொளள விருமபி இவரzwnj விளஙகு படையை காடzwnj எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

3 டாகடரzwnj சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வாலாறறுததுறைதzwnj தலைவராக விளஙகிய திரு சி ஈ இராமசசநதிரனzwnj அவரzwnj களzwnj 1974லzwnj வெளிவநதldquoவரலாறறு நோககிலzwnj அகநானூறு (கரகாகயாப ர 119 4194௦110௧1 5610109) எனற டள தமzwnj ஆஙகில நூலினzwnj 20 ஆமzwnj பககததிலzwnj

கிளளிவளவனzwnj காவிரிபபூமzwnj படடினதது மனனனzwnj அவனzwnj தனzwnj நாடடு எலலையை விரிவாககிகzwnj கொளளுமzwnj ஒரு முயறசியிலzwnj செலzwnjவ வளமzwnj மிகக கோசரzwnj படையைதzwnj தாககி அழிததானzwnj என நககரருமzwnj கூறியுளளாரzwnj எனகzwnj கூறிததமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக நககரரzwnj பாடிய மேலே படடிய அகமzwnj 2 னனு பாடலைகzwnj காடடியுளzwnj ளாரரzwnj10

அதzwnj நூலிலzwnj பககமzwnj 264 பணழயனமா றனzwnj கிளளி வளவனாலzwnj கூடலzwnj எனுமzwnj இடததிலzwnj தோறகடிககபzwnj படடானzwnj கிளளி வளவனzwnj பழையனுககுரிய பல களிறுகளை

யுமzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொண டானzwnjrdquo எனகzwnj கூறிவிடடு தமzwnj கூறறிறகுசzwnj சானறாக 4 306ஐகzwnj காடடியுளளாரzwnj

43

பககமzwnj 51லzwnj ldquoஅகநானூறறினzwnj பிறி சோரிடததிலzwnj அதாவது அகமzwnj 205லzwnj கிளளி தனzwnj நாடடு எலலையைபzwnj

பரபபுமzwnj ஆகையாலzwnj கோசரzwnj படையை அழிததானzwnj எனகzwnj கூறபபடடுளளது இநதகzwnj கிளளியுமzwnj மேலே கூறிய கிளளி வளவனுமzwnj (பககமzwnj 4) ஒருவனாககzwnj கருதபபடுகிறதுrdquo எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj 14

4 ர மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளினzwnj

கருதது ப

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj தமிழzwnj வளரசசி இயககததிறகாக 1983லzwnj வெளியிடடிருககுமzwnj ldquoதமிழநாடடு

- வரலாறு-சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj சோழரzwnjrdquo பறறிய வரலாறு எழுதியிருககுமzwnj ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj திருவாளரzwnj மயிலை சனி வேஙகடசாமி அவரகளzwnj அநzwnj 333மzwnj பககததிலzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி வரலாறு உரைகzwnj

குமzwnj பகுதியிலzwnj | பொலமபூணzwnj கிளளி எனறு குறிபபிடபபடுமzwnj இவனzwnj

காவிரிபபூமபடடினததிலzwnj இருநதுகொணடு காவிரிஆறறுபzwnj பளளததாககிலுளள நாடடை ஆணடு வநதானzwnj

இவனzwnj கோசரகளினzwnj படையை அழிததானzwnj அனறி யுமzwnj அவரகளது நாடடையுமzwnj கைபபறற முயனறானzwnjrdquo

எனகzwnj கூறி மேலே காடடிய அகசசானறுகளzwnj நானகினுளzwnj18 அகமzwnj 205ஐ ஈடடுமzwnj காடடியுளளாரzwnj

பாடடு 3

ldquoவரலாறறு ஆயவாளரகளை பெலலாமzwnj இலzwnj வ வாறு பெரிய குழபபததிறகு பட அசசிலவரிகளzwnj கூறுமzwnj

44

உணமைபzwnj பொருளதானzwnj எனன எனபதை இனி ஆராயzwnj

வோமzwnj இதோ அசzwnj செயயுளzwnj க

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj விளஙகு நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி பூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரகzwnj காவிரிபzwnj படபபைபzwnj படடினமzwnjrdquo

பாடடினzwnj பொருளzwnj

இதுவே அபபாடடு இதிலzwnj கூறபபடடிருபபதெலலாமzwnj கொடுககுமzwnj வாககுறுதிகளைதzwnj தபபாமலzwnj காககுமzwnj இயலபு

-டைமையாலzwnj பெறற புகழzwnj தொலை நாடுகளிடததுமzwnj செனறு பலருமzwnj அறியகzwnj கிடககுமzwnj நலலபுகழzwnj வாயநதவருமzwnj

செலவ வளததாலzwnj சிறநதவருமzwnj ஆகிய கோசரzwnj எனற இனததவரினzwnj வெறறிபzwnj புகழzwnj வாயநத படையினை அற வே இலலாமலzwnj போக அழிதது அகzwnj கோசருககுரிய நிலதzwnj தைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளள விருமபியவனுமzwnj பொனன ணிகளாலzwnj சிறபபுறறவனுமzwnj ஆகிய கிளளி எனற சோழ னுககு உரியதுமzwnj பூககளாலzwnj நிறைநததுமzwnj நணட நரோடைகளினzwnj நடுவே அமைநததுமzwnj பலவேறு மரஙகளzwnj நிறைநத தோடடஙகளை யுடையதுமzwnj பலருமzwnj போறறுமzwnj பெரிய புகழை உடையதுமான காவிரிபபூமபடடினமzwnj எனபது மடடுமே ப

சொலலாடசி

zwnj இபபாடடிலzwnj அறிமுகமzwnj செயது வைககபபடடிருபபவரzwnj இருவரzwnj ஒருவரzwnj கோசரzwnj மறறொருவனzwnj கிளளி

45

இவரகனzwnjrdquoஇருவரையுமzwnjஅறிமுகமzwnj செயது வைததிருககுமzwnj இபபாடடினzwnj ஆசிரியரzwnj அவரகளை எவவாறு அறிமுகமzwnj செயது வைததுளளாரzwnj எனபதைகzwnj காணபது அவzwnj

விருவரையுமzwnj ஆசிரியரzwnj எவவாறு மதிததுளzwnjளாரzwnj எனபதை அறிவதறகுதzwnj ட செயயுமzwnj ஆகவே இனி அதைகzwnj காணபோமzwnj

கோசரைபzwnj பறறிகzwnj குறிபபிடுமzwnj பநது ldquoவாயமொழி நிலை இய கோசரzwnj ldquoசேணzwnj விளஙகு நலலிசைகzwnj கோசரzwnjrdquo ldquoவளமzwnj கெழு கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj அவரzwnj படையைகzwnj கூறுஙzwnj காலzwnj ldquoவிளஙகு படைrdquo எனறுமzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறியுளளாரzwnj

அகzwnj கோசரzwnj படையைவெனறு அவரzwnj நிலததைகzwnj கைபzwnj

பறற விருமபியவனைகzwnj கூறுஙகாலzwnj அவனzwnj இயறபெயரzwnj

யாது என அறிநது கொளள இயலா நிலையிலzwnj சோழரzwnj குலததவரzwnj அனைவரையுமzwnj பொதுவாககzwnj குறிககுமzwnj செனனி கிளளி வளவனzwnj போலுமzwnj பொதுபzwnj பெயரகளிலzwnj ஒனறாகிய ldquoகிளளி எனறே குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj களையுமzwnj அவரதமzwnj படைகளையுமzwnj குறிபபிடடது போலzwnj அலலாமலzwnj கிளளி அணிநதிருககுமzwnj அணியைமடடுமே அவனுககுரிய சிறபபாககzwnj கொணடு ல கிளளிrdquo எனகzwnj கணியனzwnj

கோசரகுரிய நாடடைகzwnj குறிபபிடுஙகாலzwnj வரி த நிலமzwnj எனறுமzwnj கிளளிககுரிய படடினததைகzwnj குறிபபிடுஙzwnj

_ காலzwnj ldquoமூவிரி நெடுஙகழி நாபபணzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj காவிரிபzwnj

படபபைபzwnj படடினமzwnj எனசzwnj சிறபபு அடைககு மேலzwnj அடை கொடுததுமzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

கோசரzwnj படையை அழிகக நினைதத கிளளியினzwnj செயலை நூறி எனற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலததைகzwnj கைகzwnj கொளள ஆசைபபடட அவனzwnj செயலை வெஃகிய எனzwnjற சொலலாலzwnj குறிபபிடடுளளாரzwnj

இ றதிதபலzwnjzwnj

சொலலினzwnj பொருளாடசி

கோசரையுமzwnj த ளளிகயபுமzwnj கனன ஆணடி ருககுமzwnj சொ திறப நிலைகளைககணடது மடடுமzwnj போதாது

அசzwnj சொறறொடரகளிலzwnj ஆளபபடடிருககுமzwnjஉவவொரு சொலலினzwnj பொருளாடசியையுமzwnj காணுதலzwnj வேணடுமzwnj அபzwnj போது தானzwnj ஆசிரியரினzwnj உளளததை உளளவாறு அறிதலzwnj இயலுமzwnj இனி அது காணபோமzwnj

வாயமை

ldquoவாயமை எனபபடுவது யாதெனினzwnj யாதொனறுமzwnj திமையிலாத சொலலzwnj எனபது திருககுறளzwnj

ldquo சாரணரzwnj டது எனற சிலபபதிகாரதzwnj தொடரககு15

அடியாரககு நலலாரzwnj அளிததிருககுமzwnj உரை

ldquoசாரணரzwnj அருளிசzwnj செயத உணமை மொழிrdquo எனபது

ஆகவே கோசரzwnj எனறுமzwnj தமையிலலாத உரையே வழஙகுபவரzwnj எனறுமzwnj உணமையே பேசுபவரzwnj என இசzwnj சொலzwnj கோசரககுபzwnj பெருமை சேரததுளது

நிலை இய

ldquoநடுககினறி நிலை இயது எனபதலலது ஒடுககமzwnj கூறாரzwnj எனபது சிலமபு ஆகவே கோசரzwnj வாயமொழி நடுககமzwnj இலலாதது ஒடுககமzwnj இலலாதது அதாவது அழியா இயலபுடையது ஆகவே இசzwnj சொலzwnj கோசரகளினzwnj

47

வாயமொழிககுசzwnj சிறபபளிபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரககுமேலுமzwnj புகழzwnj சேரததுளது

- சேணzwnj

ldquoசிநதை செலலாசzwnj சேணெடுமzwnj தூரமzwnj எனபது சிலமபு ldquoசேணzwnj நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனற-முலலைபபாடடு

zwnj வரிககு8 நசசினாரககினியரzwnj அளிககுமzwnj உரை ldquoதூரிய நிலததே நாறுமzwnj பிடவமzwnj எனபது ஆக கோசரzwnj புகழzwnj சிநதையாலுமzwnj நினைததுபzwnj பாரகக மாடடாதzwnj தெ தொலை நாடுகளிலுமzwnj செனறு பரவுமzwnj பெருமையுடையது

விளஙகு

ldquoகறறறிநதாரzwnj கலவி விளஙகுமzwnj கசடறசzwnj சொலzwnj தெரிதலzwnj வலலாரzwnj அகததுrdquo 19

ldquoகுடிபபிறநதாரzwnj கணzwnj விளஙகுமzwnj குறறமzwnj விசுமபினzwnj மதிககணzwnj மறுபபோலzwnj உயரநதுrdquo 20

எனபன வடு

ldquoவிளஙகுமzwnjrdquo எனபதறகுபzwnj பரிமேலழகரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj ldquoஉலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj எனபது

ஆக கோசரzwnj புகழzwnj உலகெஙகுமzwnj பரநது வெளிபபடுமzwnj பெருமை வாயநதது எனபதாலzwnj இசzwnj சொலலுமzwnj கோசரகzwnj குபபெருமை கோபபதாயzwnj அமைநதுளளது zwnj

தலzwnj இசை zwnj

இனசzwnj புகழைகzwnj கழிககுமzwnj அதிலுமzwnj நலzwnj இசைஎனறாலzwnj பகழி தருமzwnj வழிகளிலzwnj வா பெறற

46

புகழzwnj எனறாகுமzwnj (தோனறினzwnj புகழொடு தோனறுக3 அதzwnj தகுநலபுகழை இயலபாகவே பெறற பெரியவரகளzwnj கோசரzwnj எனபதாயிறறு |

விளஙகு படை

ldquoவிளஙகுrdquo எனபதறகு முனனரே விளககமzwnj அளிககபzwnj படடது அபபெருமைகzwnj கெலலாமzwnj உரிய படை கோசரzwnj படை

நூறி

இதுபொலமபூணzwnj கிளளி விருமபிய செயலைகzwnj குறிபzwnj பிடுவது ldquoஅருசமமzwnj தகைய நூறி3 எனற வரிககு உரை யாசிரியரzwnj அளிககுமzwnj உரை சிதற வெடடி எனபது அறவே

உருவே தெரியாமலzwnj அழிதது எனபது இது பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj உளளதது வெறிதzwnj தனமையையே உணரதது வதாயzwnj அவனுககு இழிவு சேரததுளது

- கொள$

ldquoகொளவது ததுrdquo நலலாறு எனினுமzwnj முகாளது தது83 எனபன ஆனறோரzwnj உரைகளzwnj கொளவதாவது தனககு உரிமையிலலாததைபzwnj பெறுவதே கொளவதாமzwnj ஆக இதுவுமzwnj கிளளியினzwnj ஆகா ஆசையை உணரததி அவனzwnj புகழzwnj குறைபபதாமzwnj ப |

வெகிய 5

- வெகுதலாவது ₹ பிறரககுரிய பொருளை வெளவுதலzwnj ஒருவரபாலzwnj இருகககzwnj கூடாதனவறறுளzwnj வெகுதலையுமzwnj

49

கொணடு (வெஃகாமை எனற தலைபபிலzwnj பததுகzwnj குறளzwnj களிலzwnj 34 வெகுதலினzwnj கொடுமையை விளககியுளளாரzwnj திருவளளுவரzwnj

ldquoவெஃகினzwnj குடிபொனறிகzwnj குறறமுமzwnj ஆஙகே தருமzwnj 3 ldquoஇறலzwnj ஈனுமzwnj எணணாது வெஃகினzwnj எனபன அவரzwnj

வழஙகுமzwnj ட

இிறரzwnj பொருளை வெஃகுவாரzwnj அடுதது எனன செயzwnj வாரzwnj எனபதையுமzwnj வளளுவரே விளககியுளளாரzwnj வெஃகு வாரzwnj வெறிததனமான செயலகளை மேறகொளவரzwnj ldquoவெஃகி வெறிய செயினzwnj rdquo3 எனபது அவரதருமzwnj விளககமzwnj ஆக இசzwnj சொலலுமzwnj பொலமபூணzwnj கிளளிககுபzwnj புகழzwnj சேரபzwnj பது இலலை மாறாக இழிவையே சேரபபதாமzwnj

பெரு நாடுமzwnj பெருமzwnj பொருளுமzwnj பெறறிருததலzwnj தமககே உரிமை தமzwnj கணமுனனே பிறரzwnj தமமினுமzwnj பெருக வாழவதா என எணணி அவரபாலzwnj உளள பொருளzwnj மது ஆசை கொணடு விடடாலzwnj வெஃகி விடடாலzwnj அவவாசை

- கொணடவரzwnj உளளமzwnj வெறிபிடிதது விடுமzwnj நலலன எதை யுமzwnj எணணாது பொலலாதன அனைததையுமzwnj செயயதzwnj துணிநது விடுமzwnj பொலமபூணகிளளியினzwnj செயலுமzwnj அதுவேர

பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj நாடாசையைகzwnj கூறுமzwnj இபzwnj பாடடினzwnj58 ஆசிரியரzwnj நககரரzwnj பிறிதொரு பாடடிலzwnj38 கிளளி அடுதது செயத செயலகளையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj கோசரzwnj நிலமzwnj கொள வெஃகிய கிளளி அடுதது ம செய லாக அபபாடடிலzwnj அவரzwnj டட பது இது

ப ளமzwnj புகுநது காறறென விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபzwnj படைகளையுமzwnj எணணிலாகzwnj களிறறுபzwnj படைகளையுமzwnj

50 -

அவறறைசzwnj செயலzwnj படுததுமzwnj வரரகளையுமzwnj கொணட

வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெரிய படையைகzwnj கொணடு

செனறு பாணடியரzwnj தலைநகராமzwnj கூடலzwnj மாநகரை

வளைநதுகzwnj கொணடு ஆஙகுதzwnj தனககு வாயபபுடைய இடமzwnj என அவனzwnj தேரநது கொணட இடததே பாடி கொணடு தஙகி விடடானzwnj அகzwnj காலை பாணடியரzwnj அரி

யணையிலzwnj வறறிருபபோனzwnj இளையனே ஆயினுமzwnj பாணzwnj டியரzwnj குலதது வநதோரzwnj பலருளளுமzwnj சிறநதோனாகிய

தலையாளஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj

எனபதை அநிய மறநது விடடது கிளளியினzwnj வெஃகுதலzwnj

அதனாலzwnj வெறி கொணடு விளைவை நினையாது செனறு

தஙகி விடடானzwnj50 விளைவு தெரிநததே

ஆக சொலலாடசி நிலையினுமzwnj ஆரிரியரzwnj நககரரzwnj

கோசரககுபzwnj புகழசேரததுளளாரzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிககு

இகழzwnj சேரததுளளாரzwnj எனபது தெளிவாகிறது

ldquoவினைசzwnj சொறகளினzwnj முடிவு zwnj

இனி கோசரzwnj விளஙகு படை நூறி நிலமzwnj கொள

வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளி 3 எனற தொடரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj வினைசசொறகளினzwnj முடிவினைகzwnj கொணடு

வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளினzwnj கருததினை ஆராயவாமzwnj

இதzwnj தொடரிலzwnj இடமzwnj பெறறிருககுமzwnj விளைசzwnj சொறzwnj

ldquoகளzwnj மூனறு அவையாவன நூறி கொள வெஃகிய இவறzwnj

றுளzwnj நூறி எனபதுஇறநதகால வினையெசசமzwnjஅது கொள

எனபதிலzwnj உளள கொளzwnj எனற வினையைகzwnj கொணடு

முடிநதது கொள எனபது எதிரகால வினையெசசமzwnj அது

வெஃகிய எனபதிலzwnj உளள வெஃகலzwnj எனற வினையைகzwnj

கொணடு முடிததது வ ஏ இறநத காலபzwnj

பெரெசசமzwnj அது பொலமபூணகிளளி எனற பெயரைகzwnj

கொணடு முடிநதது

ஒரு சொலலு வினை யெசசஙகளுமzwnj பெயரெசசஙzwnj களுமzwnj ஆகிய பல எசச வினைசzwnj சொறகளzwnj அடுககி வருமzwnj

நிலையிலzwnj அவzwnj வெசசஙகளினzwnj நிலை எனன தொலகாபzwnj

பியரzwnj அளிககுமzwnj விளககமzwnj அலலது விதி இது

பனzwnj முறையானுமzwnj வினையெஞசு கிளவி

சொலமுறை முடியாது அடுககு ந வரினுமzwnj முனனது முடிய முடியுமனzwnj பொருளே 53

இறகு உரையாசிரியரzwnj விளககமzwnj வருமாறு

ldquoபல எசசமzwnj உடனடுககி வநது பினzwnj இறுதிககணzwnj ஒனzwnj றறகேறற முடிபு ஏறறககாலzwnj அதனாலzwnj அவவெசச மெலzwnj லாமzwnj முடிநதபொருளாக முடிபுகொளளுமzwnj உழுது உணடு

தினறு ஓடிபபாடி வநதானzwnj என வருமzwnj இஃது ஓரினதது எசசமzwnj பல அடுககி வநதது அவறறுளzwnj பாடி எனபது வநzwnj

_தானzwnj எனனுமzwnj முடிவு கொணடு முடிநதது அமzwnj முடிபே அவவடுககி நினற பிற வெசசஙகடகுமzwnj முடிபாயிறறு எனற வாறு எனவே அது முடியாககாலzwnj ஒழிநத எசசஙகளzwnj முடியா எனபதாமzwnj

சறறு விரிவாகவே விளகக விருமபுகினறேனzwnj உழுது வநதானzwnj உணடு வநதானzwnj தினறு வநதானzwnj ஓடி வநzwnj தானzwnj பாடி வநதானzwnj எனபன போலzwnjrdquo ஒவவொரு வினை

இயசசததிறகுமzwnj முறறு வினை கொடுதது வழஙகிய வழி ldquoவநதானzwnjrdquo ldquoவநதானzwnjrdquo என ஒரு சொலலையே மளமள -ஆளுவதாலzwnj சொறறொடருமzwnj நளுகிறது கேடபோருமzwnj வெறுபபடைவரzwnj அதனாலzwnj வினை முதலzwnj ஒனறாக அதனzwnj பவறு வினைகளையுமzwnj அடுககிகzwnj எடறுமபபோது மேலே

52

கூறியவாறு கூறாமலzwnj மாறாக உழுது உணடு தினறு ஓடி பாடி வநதானzwnj எனகzwnj கூறினாலzwnj கூற வேணடிய பொருளிலுமzwnj குறைநேரவிலலை அதே நிலையிலzwnj சொறzwnj றொடரzwnj இனிமையுமzwnj பெறுகிறது அவவாறு வினையெசzwnj சஙகளை அடுககிககொணடே செனறு இறுதியிலzwnj ஒரு முறறு வினையாலzwnj அததொடரzwnj முடிககபபெறறாலzwnj (தானzwnj அதறகு ழுனzwnj அடுககிககூறபபெறற வினையெசசஙகளzwnj உணரததுமzwnj வினைகளுமzwnj முடிககபபெறறனவாகுமzwnj

அவவாறினறி நமzwnj தநதையாரzwnj ஐநது ஏககரzwnj நிலமzwnj வாஙகி பெரிய கிணறு வெடடி மினசார நரேறறுவானzwnj அமைதது கருமபு நடவு செயய விருமபிய நிலமzwnj இதுதானzwnj எனசzwnj சொறறொடரzwnj அமைநதாலzwnj தநதையாரzwnj விருமபி யது உணமையாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அவரzwnj விருபபமzwnj நிறைவேறிறறா நிலமzwnj வாஙகபபடடதா கிணறு வெடzwnj டபபடடதா நரzwnj ஏறறுவானzwnj நிறுவபபடடதா கருமபு நடவு செயயபபடடதா எனபதறகு விடை காணலzwnj இயலாது தநதையாரினzwnj விருபபமzwnj வெறுமzwnj விருபபமாகவே இருநது கழிநதுபோக வாஙகுவதுமzwnj வெடடுவதுமzwnj நிறுவுவதுமzwnj நடவு செயவதுமzwnj நிகழாமலே போயிருகக வுமzwnj கூடுமzwnj -

அதேபோலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி கோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலததைகzwnj கைககொள வெஃகியது உணமை யாக இருககலாமzwnj ஆனாலzwnj அது நிறைவேறிறறாஅலலது வெறுமzwnj ஆசையாகவே போயzwnj விடடதா எனபதை அறுதி யிடடுசzwnj சொலல இயலாது அதை முடிவு செயய வேறு அகசzwnj சானறினzwnj துணையினை நாடவேணடுமzwnj உழ

ஆயவாளரzwnj தமzwnj கடமை

வரலாறறுஆசிரியரகளzwnj ஒரு நிகழசசி பறறி முடிவு எடுககுமபோது அநzwnj நிகழசசி பறறிதzwnj தமககுகzwnj கிடைதத

53

ஒரு அகசசானறு மடடுமzwnj கொணடு ஒரு முடிவுககு வநது விடுதலzwnj கூடாது ஒனறு அநzwnj நிகழசசி பறறிகzwnj கூறுமzwnj அனைதது அகசசானறுகளையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணzwnj டுமzwnj இரணடு அநத அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj யாரzwnj அவரzwnj அதுபறறி வேறு ஏதேனுமzwnj கூறியுளளனரா எனபதையுமzwnj பாரகக வேணடுமzwnj மூனறு அதநிகழசசி யோடு தொடரபுடைய வேறு அகசzwnj சானறினை அளிககுமzwnj புலவரzwnj அபபாடடுடைததலைவனzwnj பறறிகzwnj கூறியிருககுமzwnj வேறுசெயதிகளzwnj யாவைதானகு அபபாடடுடைதலைவனை இநzwnj நிகழசசியோடு தொடரபு படுததி வேறு புலவரzwnj யாரே னுமzwnj கூறியுளளனரா கூறியிருநதாலzwnj யாது அநதசzwnj செயதி எனபனவறறையுமzwnj கருததிலzwnj கொளளவேணடுமzwnj

அகநானூறு 205ஆமzwnj பாடலிலzwnj பொலமபூணzwnj கிளளி பினzwnj ldquoகோசரzwnj படையை நூறி அவரzwnj நிலஙகொள வெஃ

கிய செயலைகzwnj கூறிய நககரரே அக நானூறு 306ஆமzwnj - பாடடையுமzwnj பாடியுளளாரzwnj வரலாறறு ஆசிரியரகளzwnj யாருமzwnj இநதபzwnj பாடடைகzwnj கருததிலzwnj கொளளவே இலலை இநதபzwnj

பாடடிலzwnj பொலமzwnj பூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அழைககபயெறுமzwnj ட கிளளிவளவனzwnj விரைநது பாயுமzwnj குதிரைபபடை களிறzwnj

றுபzwnj படைகளைககொணட பெருமzwnj படையோடு வநது கூடலzwnj மா நகரைதzwnj தாககினானzwnj ஆனாலzwnj கோசரzwnj படைதzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தனzwnj தேரபபடை யானைபzwnj படைகளோடு செனறு கூடலzwnj மாநகருககு அணிததாக அசzwnj

- சோழனை வெனறு அவனzwnj கொணடு வநத குதிரைபபடை களிறறுபzwnj படைகளைகzwnj கவரநது கொணடதோடு சோழ னுடையவுமzwnj அவனுககுதzwnj துணை வநத பிற அரசரகளு டையவுமான பல ஊரzwnj களைகzwnj கவரநது கொணடானzwnj பழையனzwnj மாறனிடமzwnj சோழனzwnj பெறற இபzwnj பெருநதோலவி அறிநது அசzwnj சோழரzwnj குலபzwnj பகைவனாகிய சேரரzwnj குலகzwnj கோகzwnj கோதை மாரபனzwnj மகிழசசி அடைநதானzwnj 8 எனற

- செயதி கூறபபடடுளளது zwnj

24

இது கூறுமzwnj நககரரzwnj பாடிய நெடுநலவாடையினzwnj பாடzwnj டுடைதzwnj தலைவனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞzwnj செழியனzwnj தமzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj அபzwnj பாணடியரzwnj குலபzwnj பகை

வராமzwnj சோழரzwnj வழி வநத பொலமபூணகிளளிபாலzwnj தோலவி கணடிருநதாலzwnj அதைதzwnj தமzwnj இரு பாடலகளிலzwnj கூறிபzwnj பாராடடியிருபபாரா எனற கேளவிககு விடை யிறுகக வேணடியது வரலாறறு ஆசிரியரகளினzwnj இனறி யமையா முதறzwnj பெருமzwnj கடமை ஆகுமzwnj

புறநானூறு கூறுமzwnj செயதி

நிறக தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞzwnj

செழியனையுமzwnj அவனுடைய தலையாலஙகானபzwnj போரை யுமzwnj சிறபபிததுபzwnj பல பாடலகளzwnj பாடிய புலவரzwnj இடைககுனzwnj லூரzwnj கிழாரzwnj அவரzwnj தமமுடைய ஒரு பாடடிலzwnj

ldquoஎலலா வகையிலுமzwnj பெருமை உடையவரzwnj நாமzwnj நமzwnj

மிடமzwnj உளள படையுமzwnj பெரிது ஆனாலzwnj நாமzwnj போரிடபzwnj

போகுமzwnj பகைவனோ நனி மிக இளையனzwnj அவனை

வெறறி கொணடாலzwnj நாமzwnj பெறபzwnj போகுமzwnj பொருடகுவி

யலோ எணணிலzwnj அடஙகாதுrdquo எனககூறிதzwnj தனனை இகழzwnj

நது லநத நிலையிலாபzwnj பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய

பகையரசரகளzwnj போரzwnj தொடஙகிய அககணமே தோறறுபzwnj

போரககளததிலzwnj நிறகவுமzwnj மாடடாது- புறஙகாடடி ஓடதzwnj

தொடஙக அவரகளை அபபோசகzwnj களததிலேயே அழிபzwnj

பது தனககுபzwnj பெருமையாகாது எனபதாலzwnj அவரகளினzwnj

நாடு வரையுமzwnj துரததிசzwnj செனறு-ஆஙகு அவரகளினzwnj மனை

வியரzwnj தமzwnj கணவரதமzwnj தோலவி கணடு நாணி உயிரzwnj

துறநது போக அபzwnj பகையரசரகளினzwnj தநதையரzwnj உரிமை

யாககி வைதத அவரகளினzwnj ஊரகளிடததே கொனறு

அழிததானzwnjrdquo84 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj ப

அகமzwnj 306லzwnj நககரரzwnj விளககுமzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj

பொலமபூணzwnj கிளளி எனுமzwnj கிளளி வளவனzwnj இவரகளுக

கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj புறமzwnj 78லzwnj இடைகzwnj

குனறூரzwnj கிழாரzwnj விளககுமzwnj தலையாலஙzwnj கானததுபபோரzwnj

வெனற நெடுஞசெழியனzwnj பெயரzwnj அறியா அவனzwnj பகைவரzwnj

இவரகளுகzwnj கிடையிலான போரககள விளககமுமzwnj ஒனறாக

இருததலzwnj காணக விளககஙகளzwnj ஒனறாக இருததலzwnj

மடடுமzwnj அனறு இருவரzwnj கூறுமzwnj போரககளமுமzwnj ஒரு போரகzwnj

களமே முடிவு பழையனzwnj மாறனzwnj அழிவோ கோசரzwnj படை

அழிவோ அனறு மாறாகபzwnj பொலமபூணzwnj கிளளியினzwnj

அழிவே

சரனறெணzwnj விளககமzwnj

1 மதுரைகzwnj காஞசிஃ-வரிகளzwnj 507-508 771-772 அகநானூறு-பாடலகளzwnj 205 306

2 பககமzwnj

3௨ பககமzwnj-78-79

4 பககமzwnj-79-80

5 பககமzwnj-80

6 அகமzwnj-205 246

7 புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பகzwnj-80 தப

8 பககமzwnj-11

9 பககமzwnj-41

10 [[9வராலா 88 81850 ஈளர10ஈமzwnj 1ஈ 15 இரகநலாமரம (205) 424 81114வ௮2௱ 828 116 100 ௦7 (வேளரறயறா- றகர காமzwnjரகரzwnj 6 84(80160 காமzwnj 06811060 176 101065 071 1௨ ௦வ1ம 160887 1௩ 8 211601 10

ஒரோெ ரக 0௦௭1rdquo 2 ப ளzwnj

11 ldquoர விஸஷக ரிசாகா 28 06168160 கரzwnj ப] 9 11ஙவிஃ ஏ ௦ 0801பா20 116 போ 81௦00 வரzwnj றாவ 616089

12

1

14

நதி

16

0

18

19

20

21

22

23

24

810 7851 518605 8ஈ௦zwnj 154 16001 ]சிகடகா 601060 91 16 067651 07 78 148 (கரகா 306 7௩௭ வஸு காகா 885 உ 7401 600085 வரபொரzwnj

_ 70 106 ரகக ௦7 501 பறறகரzwnj1ப6

| 801181 ற1808 1 16 கampாகாசாபாம (203) 1115 518160 1௧ 1111 0251100760 1146 101098 01 16 180887 பரகzwnj 16 025106 01 0௦00ப௨19 18108 75 181111 ௩௮௨

6621 102(11160 80046 (7806 20) ரபzwnj (பெலவகடrdquo

மதுரைககாஞசி - 507-508 771-772 அகமzwnj-205306

குறளzwnj-291

சிலமபு 10192

117-18

பதிகமzwnj 1-2 அடியாரககு நலலாரzwnj உறா

வரி-25

குறளzwnj-717

குறளzwnj-957

குறளzwnj-236

புறமzwnj-93

குறளzwnj-222 அதிகாரமzwnj-18

58

22

26

ஸல

28

29

30

31

32

zwnj

34

குறளzwnj-172

குறளzwnj-180

குறளzwnj-175

அகமzwnj-205

அகமzwnj-306

மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வேணடுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj

அகமzwnj-205

தொலzwnj சொலzwnj 34

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மருகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj

வெளளதzwnj தானையொடு வேணடு புலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஆயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறுபல வெளவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளகzwnj

கோதை மாரபனzwnj உவகையினzwnj பெரிதேrdquo

புறமzwnj-78

ldquoவிழுமியமzwnj பெரியமzwnj யாமே நமமிலzwnj

பொருநனுமzwnj இளையனzwnj கொணடியுமzwnj பெரிதுldquoஎன எளளி வநத வமப மனனரzwnj புலலெனzwnj கணணரzwnj புறததிறzwnj பெயர

ஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj நலலானzwnj ஆணடு வரzwnj _ மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj கழியதzwnj தநத தமமூரzwnj ஆஙகணzwnj -தெணகிணை கறஙகசzwnjசெனறுஆணடு அடடனனேrdquo

53

5 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj

அகுதையுமzwnj கொணகான நாடடினzwnj ஏழிறகுனறதது ஒரு பகுதி பாழி

சேரரzwnj குலததோடு யாதோ ஒரு வகையிலzwnj உறவுடையனா கவே உதியனzwnj எனற சேரரzwnj குலபபெயரzwnj தாஙகிய நனனனzwnj

- எனபானுககு உரியது நலல காவலமிககது அததுணைகzwnj காவலzwnj உடையதாகவே வேளிரகளzwnj தஙகளzwnj பொறகடடி களzwnj பொனனாலான அருஙகலகzwnj குவியலகளை ஆஙகு வைததுபzwnj போறறிகzwnj காதது வநதனரzwnj பாழியினzwnj காவலzwnj பொருபபினைபzwnj பறவைகzwnj கூடடததைபzwnj பேணிபபுரககுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையவனுமzwnj வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையுடையவனுமzwnj வேளிரகுடி வநதவனுமzwnj ஆய ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனபானzwnj பாலzwnj ஒபபடைததிருநதானzwnj நனனனzwnj

_ பாழிபzwnj பெருஞசெலவததைகzwnj கொளளை கொளள விருமபினானzwnj மிஞிலி எனபானzwnj யானைபzwnj படை தேரபzwnj படைகளைகzwnj கொணட பெருமபடை ஒனறுமzwnj அவனபாலzwnj

இருநதது பாழி நகரzwnj அருஞசெலவததைகzwnj கவரநது கொளள அபபடையே போதுமzwnj எனறாலுமzwnj பாழிபzwnj பெருஞzwnj செலவததை எயினனzwnj படை காதது நிறகிறது எனற உணமை நிலையோடு அதைபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj ஒனறுமzwnj காதது நிறகிறது வனக குருடடு நமபிககை ஒனறுமzwnj

நிலவியிருநதது அதனாலzwnj எயினனzwnj படையோடு மோதுவதறகு முனனரzwnj அபzwnj பேயகzwnj கூடடமzwnj விருமபுமzwnj zwnj பெருமzwnj பவி கொடுதது பணிததானzwnj மிஞிலி

34 தானzwnj கொடுதத பலியினை ஏறறுகzwnj -கொணடzwnj பேயகzwnj - கூடடமzwnj போரிலzwnj தனககுதzwnj துணை திறகுமzwnj எனற நமzwnj

60

பிககை ஊககமூடடவே களமபுகுநது எயினனை எதிரததுபzwnj போரிடடானzwnj நிகழநத கடுமzwnj வாடzwnj போரிலzwnj எயினனzwnj வாடபுணzwnj பெறறு இறநது போனானzwnj மிஞிலி வரரகளzwnj தமzwnj வாடகளை வானோககி உயரததி வெறறிகzwnj கூததாடிகzwnj களிதzwnjதனரzwnj

ஆஅயzwnj எயினனzwnj வழநது விடடானzwnj அவனுககுதzwnj துணை நினற வேளிரகுல வரரzwnj பலருமzwnj வழநது விடடனரzwnj அதைகzwnj கணணுறறன எயினனzwnj பேணி வளரதத பறவைகzwnj கூடடமzwnj அவறறாலzwnj இறநதாரை உயிரபபிகக இயலாது எனினுமzwnj அவரzwnj தமzwnj உடலகளை வெயிலzwnj படாதவாறு காகக வாவது வேணடுமzwnj எனறு கருதின சிறகுகளை எத பநத லிடடாறபோலபzwnj பறநது நிழலzwnj தநதன

கணவனமாரகளைகzwnj களததிலzwnj பறி கொடுதத வேளிரzwnj மகளிரzwnj களமzwnj புகுநது தாமzwnj சூடியிருநத மலரzwnj களைகzwnj களைநது கசககி எறிநது கலஙகலாயினரzwnj

போரினzwnj முடிவினையுமzwnj போரககள நிகழசசிகளையுமzwnj அறிநது கொணடானzwnj நனனனzwnj தனzwnj பொறுடடு உயிரzwnj துறநத எயினனzwnj உடலை அடககமzwnj செயய வேணடுவதுமzwnj வேளிரzwnj மகளிரzwnj துயரzwnj துடைகக வேணடுவதுமzwnj அவனzwnj கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj போரககளமzwnj செனறானலலனzwnj பறவைகzwnj கூடடததிறகு இருநத அருளzwnj உளளமzwnj கூட அவ னுககு இலலை மிஞிலிககு அஞசி அரணுககு உளளேயே ஒளிநது கொணடானzwnj

- வேளிரமகளிரzwnj துயரzwnj களைவாரzwnj யாருமzwnj இலலை அநzwnj நிலையிலzwnj வநது உதவினானzwnj பெருமபடை யுடையவனுமzwnj தனzwnj நாளோலககததிலzwnj அமரநது பாணரzwnj பொருநரzwnj போலுமzwnj இரவலரகளுககுபzwnj பொனனணிகளை வாரி வழஙzwnj குமzwnj வளளலzwnj பெருநதகையுமான அகுதை எனபானzwnj அவனzwnj வேளிரமகளிரதுயதுரzwnj டைததுதzwnj துணை நினறானzwnj

தானzwnj செயய வேணடிய கடமையைதzwnj தானzwnj செயயதzwnj தவறிய கடமையை அகுதை செயதது அறிநது அவனை அழைததுபzwnj பாராடடி நனறி சொலவது விடுதது ldquoநானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj யாரzwnj செயவது அது செயது எனககு இழிவை அலலவா செயது விடடானzwnj என அகுதை பாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடானzwnj நனனனzwnj

நனனனzwnj இயலபை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj இரகக உணரzwnj வு இலலாதவனzwnj அததகையானzwnj அகுதைககு

யாதேனுமzwnj கொடுமை இழைககவுமzwnj கூடுமzwnj ஏனzwnj கொலல வுமzwnj கூடுமzwnj என அஞசினாரகளzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகு தையை நனனனzwnj அணுக முடியாத அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காததனரzwnj தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறzwnj

றிய அருஞசெயலகளுளzwnj ஒனறு இது

கோசரினzwnj இவவருஞசெயலzwnj உணரதzwnj துணைபுரிவன கலலாடனாரzwnj பரணரzwnj பாலை பாடிய பெருஙzwnj

- கடுஙகோ மாமூலனாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj பெருமககளzwnj நாலவரzwnj _ அளிககுமzwnj கழே கொடுததிருககுமzwnj பததுபzwnj பாககளzwnj

1 (பொனபடு கொணகான நனனனzwnj நனனாடடு

ஏழிறzwnj குனறமzwnjrdquo ப ப -- பாலை பாடிய பெருஙகடுஙகோ

2 ldquoநனனனzwnj பாழிஅனன கடியுடை வியனzwnj நகரzwnjrdquopound2

zwnj மாமூலனாரzwnj

3 ldquoநனனனzwnj எழிலzwnj நெடுவரைபzwnj பாழிசzwnj சிலமபுrdquo 8

ப _ பரணரzwnj

62

ldquoநனனனzwnj உதியனzwnj அருஙகடிபzwnj பாழிதzwnj தொனமுதிரzwnj வேளிரzwnj ஓமபினரzwnj வைதத பொனனினுமzwnj அருமைrdquo 4

பரணரzwnj

ldquoபாழி ஆஙகணzwnj வேணமுது மாககளzwnj வியனzwnj நகரகzwnj கரநத அருஙகல வெறுககையினzwnj அரியோனzwnj 5

பரணரzwnj

ldquoநனனனzwnj பாழி

ஊடடரு மரபினzwnj அஞசுவரு பேஎயககு ஊடடு எதிரzwnj கொணட வாயமொழி மிஞிலி புளளிறகு ஏமமாகிய பெருமzwnj பெயரzwnj வெளளததானை எயினறzwnj கொனறு உவநது ஒளவாளzwnj அமலை ஆடிய ஞாடபுrdquo 6

பரணரzwnj

ldquo பொலமபூணzwnj நனனனzwnj புனனாடு கடிநதென யாழிசை மறுகினzwnj பாழி ஆஙகணzwnj அஞசலzwnj எனற ஆஅயzwnj எயினனzwnj

இகலzwnj அடு கறபினzwnj மிஞிலியொடு தாககிதzwnj தனzwnj உயிரzwnj கொடுததனனzwnj சொலலியது அமையாதுrdquo

பரணரzwnj

ldquoவெளியனzwnj வேணமானzwnj ஆ அயzwnj எயினனzwnj அளியியலzwnj வாழககைபzwnj பாழிபzwnj பறநதலை இழையணி யானை இயலதேதரzwnj மிஷிலியொடு நணபகலzwnj உறற செருவிலzwnj புணzwnj கூரநது ஒளவாளzwnj மயஙகமரzwnj வழநதென புளzwnj ஒருஙகு அஙகணzwnj விசுமபினzwnj விளஙகுமzwnj ஞாயிறறு ஒணzwnj கதிரzwnj தெறாமை சிறகரிலzwnj கோலி

63

நிழலசெயது உழறலzwnj காணேனzwnj யானzwnj எனபzwnj படுகளமzwnj காணடலzwnj செலலானzwnj சினமzwnj சிறநது உருவினை நனனனzwnj அருளானzwnj கரபப பெரு விதுபபுறற பலவேளzwnj மகளிரzwnj குரூஉபபூமzwnj வைநதாரzwnj அருககிய பூசலzwnj வசை விடககடககுமzwnj வயஙகு பெருநதானை

அகுதை களைநதாஙகு8 பரணரzwnj

9 ldquoஅகுதை களிறறொடு நனகலனzwnj ஈயுமzwnj நாணமகிழzwnj இருககை9

-- பூரணரzwnj

10 ldquoநனறலzwnj காலையுமzwnj நடபிறzwnj கோடாரzwnj செனறு வழிபபடூஉமzwnj திரிபிலzwnj சூழசசியிலzwnj

புனதலை மடபபிடி அகவுனரzwnj பெருமகனzwnj அமரவசு வனமகிழzwnj அகுதை போறறிகzwnj காபபுககை நிறுதத பலzwnj வேறzwnj கோசரzwnj10

- கலலாடனாரzwnj

ம ர

8

9

சானறணzwnj விளககமzwnj

நறறிணை-391

அகமzwnj15

அகமzwnj-152

அகமzwnj-258

அகமzwnj-372

அகமzwnj-142

_ அகமzwnj-396

அகமzwnj-208

அகமzwnj-76 ப

10 அகமzwnj-113

௦ பவடய ட 66

6 கோசருமzwnj நனனனுமzwnj மரநூகனி தினற மநறகையுமzwnj

பாழி நகரzwnj நனனனzwnj கொடியவனzwnj தனககு ஊறுநேரநத போது அஞசேலzwnj என ஆறுதலzwnj கூறி வநது தனககாகபzwnj போரிடடு உயிரzwnj துறநத ஆஅயzwnj எயினனினzwnj குலமகளிரzwnj துயரzwnj துடைககுமzwnj இரககமzwnj அறற அரககனzwnj அவzwnj வேளzwnj மகளிரzwnj துயரைதzwnj துடைதத டப கதத அழிகக முனைநத அறகzwnj கொடியோனzwnj

அவனzwnj கொடுமை அநத அளவோடு நினறுவிட விலலை அவனzwnj கொடுமைககெலலாமzwnj மகுடமzwnj சூடடினாறzwnj போலுமzwnj ஒரு கொடுஞசெயலzwnj தனzwnj காவலzwnj மரமாக அவனzwnj

மாமரததை வளரதது வைததிருநதானzwnj அமமாமரததை ஒடடி ஓடிககொணடிருநதது ஒரு நரோடை ஓடையிலzwnj அவவூரzwnj மகளிரzwnj செனறு நராடுவது வழககமzwnj ஒரு நாளzwnj அமzwnj மகளிரzwnj நராடிகzwnj கொணடிருககுமzwnj போது அமzwnj மாமரதzwnj துகzwnj காயzwnj ஒனறு காமபறறு ஓடையிலzwnj வழநது அடிததுகzwnj கொணடு வநதது அதைகzwnj கணணுறற மகளிரிலzwnj ஒருததி அதைகzwnj கைபபறறி தினறுவிடடாளzwnj

அது நனனனுககுதzwnj தெரிநது விடடது அலவளகzwnj அவளைகzwnj கைது செயது கொணடு செனறு கொலைதzwnj தணடமகொடுதது விடடானzwnj அதுஅறிநத அபபெணணினzwnj தநத நனனனzwnj அவைபுகுநது அவனைபபணிநது நினறு ldquoஅரசே எனமகளzwnj செயத குறறததிறகுதzwnj தணடமாக எணபததொரு களிறுகளையுமzwnj அவளzwnj எடையளவு பொனzwnj

ாzwnj

னாலzwnj செயயபபடட பாவை ஒனறையுமzwnj கொடுககினறேனzwnj அவளுககுகzwnj கொடுததிருககுமzwnj ௫ கொலைதzwnj தணடததை அருளzwnj கூரநது கைவிடுக என வேணடினானzwnj ஆனாலzwnj நனனனzwnj அவவேணடுகோளை ஏறறுகzwnj கொணடானலலனzwnj தானzwnj விதிதத கொலைதzwnj தணடததையே நிறைவேறறி விடடானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனினzwnj கொடுஞசெயலzwnj நாடெஙகுமzwnj பரவிறறு கோசருமzwnj அது கேடடனரzwnj அகுதை -

zwnj பாலzwnj நனனனzwnj நடநது கொணட மூறை கணடே கொதிதzwnj திருநத அவரகளzwnj இகzwnj கொடுஞzwnj செயலாலzwnj கடுஞசினமzwnj கொணடனரzwnj பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனைபzwnj பழி தரததுககொளள முடிவு செயதனரzwnj அவனைகzwnj கொலை செயது வடலாமzwnj அது அவரகளுககு எளிய செயலzwnj ஆனாலzwnj அது அவனுககு உரிய தணடனை ஆகாது மாறாக எநத மாமரததுகzwnj காயைதzwnj தினறாளzwnj எனபதறzwnj காக அபபெணணைகzwnj கொனறானோ அநத மரமzwnj

ldquoவேரறறு விழ வேணடுமzwnj வழநத மரததைசzwnj சிறு சிறு -துணடஙகளாககி நாடடாரெலலாமzwnj கொணடு செனறு விடவேணடுமzwnj மாமரமzwnj நினற இடமzwnj வெறறிடமாக இருபzwnj பதைகzwnj கணடு கணடு அவனzwnj காலமெலலாமzwnj கணணரzwnj சொரிநது கலஙகிகzwnj கிடகக வேணடுமzwnj அதுவே அவனுககு அளிககததருமzwnj ரநத வ வப கடட எனற முடிவிறகு வநதனரzwnj

அமzwnj முடிவிறகு வநத கோசரzwnj தமzwnj பணியிலzwnj அகுதை யினzwnj பஙகுமzwnj இருகக வேணடுமzwnj அபபோது தானzwnj நனன

னைதzwnj துயரினzwnj எலலைககே துரததமுடியுமzwnj எனறு எணணினரzwnj கனை க தடம

அகுதைதனzwnj அவை புகுநது தனzwnj புகழபாடுமzwnj அகவலzwnj

மகளிரககு அவரzwnj விருமபுமzwnj பொனனணிகளோடு பிடி

டர

யானைகளையுமzwnj பரிசிலzwnj பொருடகளாக அளிபபவனzwnj எனப தை அறிநதவரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரசிலரை

இமமுறை ldquoஅணிகலனzwnj வேணடாமzwnj அவறறிறகு ஈடாக வழககமாககzwnj கொடுககுமzwnj பிடியானைகளோடு மேலுமzwnj

சில பிடியானைகளைதzwnj தருக என வேணடிபzwnj பெறுமாறு பணிதது அகுதை பாலzwnj அனுபபி வைததனரzwnj அகவலzwnj மகளிருமzwnj அகுதைபாலzwnj செனறு பரிசிலzwnj பொருடகளாக எணணறற பிடி யானைகளைகzwnj கொணடு வநதனரzwnj

தமமை மதிததுபzwnj பரிசிலzwnj அளிபபானைபzwnj பாடிபபுகழுமzwnj இரவலரகளzwnj தமமை மதியாத மனனனுககுபzwnj பாடமzwnj புகடட தமமை மதிககுமzwnj மனனனைபzwnj பாடி பரிசிலாகபzwnj பெறுமzwnj யானைகளை மதியாத மனனனினzwnj காவலzwnj மரததிலzwnj பிணிதzwnj துபzwnj போயzwnj விடுவரzwnj யானையினzwnj ஈரபபாலzwnj அககாவலzwnj மரமzwnj வேரறறு வழநது போயzwnj விடுமzwnj தமமை மதியாத மனனனzwnj பாலzwnj இரவலரகளுமzwnj புலவரகளுமzwnj நடநது

கொளளுமzwnj இமzwnj மு றை தமிழநாடடிலzwnj நடைமுறையிலzwnj இருபபதை உணரநதவரzwnj கோசரzwnj

பெருஞசிததிரனாரzwnj எனzwnj ற புலவரzwnj இளவெளிமானzwnj எனற மனனனபாலzwnj செனறுபரிசிலவேணடியபோது அவனzwnj அவரை மதிககாது போகவே சினஙzwnj கொணட புலவரzwnj குமணனzwnj பாலzwnj செனறு அவனைபzwnj பாடிபzwnj பரிசிலாக யானை ஒனறைபபெறறு அதை இளவெளிமானzwnj காவலzwnjமரததிலzwnj பிணிதது விடடுrdquo

ldquoநினனூரகzwnj கடி மரமzwnj வருநதததநது யாமzwnj பிணிதத நெடுநலயானை எமzwnj பரிசிலzwnj 1 எனககூறி அகதமட னு விடடாரzwnj

- இநzwnj நிகழசசியை றிநதிடநதளரzwnj கோசரzwnj அதனாலzwnj அகவலzwnj மகளிரzwnj அகுதை பாலzwnj பெறறு வநத பிடியானை

68

களzwnj அனைததையுமzwnj கொணடுபோயzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj அமzwnj மரததிலzwnj பிணிதது விடடு வநது விடுமாறு அகவலzwnj மகளிரை வேணடிகzwnj கொணடனரzwnj அவரகளுமzwnj

அது செயது முடிததனரzwnj ஒரு யானையினzwnj ஈரபபிறகே தாஙகாது அமமரமzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj பிணிதத எணணி லாபzwnj பிடிகளzwnj அனைததுமzwnj ஒரு சேர ஈரககவே வேரறறுrdquo வழநது விடடது வழநது படட மரததை நாடடவரzwnj சூழநது கொணடு சிறு சிறு துணடுகளாககிககொணடு

செனறு விடடனரzwnj zwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத தனzwnj கொடுமைககுகzwnj காரண மாக நினற தனzwnj மாமரமzwnj தனzwnj கணzwnj முனபாகவே இவவாறு இலலாமலzwnj போனது கணடு காலமெலலாமzwnj கலஙகலாயி

னானzwnj நனனனzwnj அவவகையாலzwnj வாளzwnj எடுககாமலே

பெணzwnj கொலைபுரிநத நனனனுககுகzwnj கொலலாமலzwnj கொலzwnj லுமzwnj கொலை தணடனையைதzwnj தநது விடடனரzwnj கோசரzwnj

தமிழக வரலாறறிலzwnj கோசரzwnj ஆறறிய அருமபணிகளிலzwnj

இதுவுமzwnj ஒனறு இவவருமzwnj பணி அறியதzwnj துணைபுரிவன

கழே கொடுததிருககுமzwnj பரணரzwnj பாககளzwnj மூனறுமzwnj

1 மணணிய செனற ஒணணுதலzwnj அரிவை

புனலதரு பசுஙகாயzwnj தினறதனzwnj தபபிறகு

ஒனபதிறறு ஒனபது களிறறொடு அவளzwnj நிறை பொனzwnj செபபாவை கொடுபபவுமzwnj கொளளானzwnj

பெணzwnj கொலை புரிநத நனனனzwnj 3 ப

2 ldquoஅகுதை பினறை ன

zwnj வெணகடைசzwnj சிறுகோலzwnj அகவனzwnj மகளிரzwnj

லzwnj

மடபபிடி பரிசிலzwnj மானபzwnj பிறிதொனறுகுறிதது

3 ldquoநனனனzwnj zwnj நறுமா கொனறு நாடடிறzwnj போகிய

ஒனறுமொழிகzwnj கோசரzwnj போல

வனகணzwnj சூழசசி

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

1 புறமzwnj-162

2 குறுநzwnj-292

3 குறுநzwnj298

4 குறுநzwnj-73

ஊரமுது கோசருமzwnj அனனி மிஞலியுமzwnj

நாடோடி வாழவினராயzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத தமzwnj துளுநாடு முதலzwnj கழகzwnj கடலைசzwnj சாரநத செலலூரzwnj

நியமமzwnj வரை அலைநது திரிநத கோசரzwnj இறுதியிலzwnj அநzwnj நாடோடி வாழககையை வெறுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகினரzwnj வேளாணzwnj தொழிலை விருமபி தமககு உரிய தொழிலாககzwnj கொணடனரzwnj நிலததைபzwnj

பணபடுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj

ஒரு நாளzwnj அககோசரzwnj நிலததிலzwnj அனனி மிஞிலி எனப

- வளுடைய தநதை மேயதது வநத பசு இனறு புகுநது பயறை மேயநது விடடது அஃதறிநத அவவூரzwnj முது

- கோசரzwnj பெருஞzwnj சினமzwnj கொணடனரzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj முது கோசரzwnj கொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு கடுஞசினமzwnj கொணடாளzwnj

அனனிமிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய கோசரைபzwnj பழி வாஙகுவேனzwnj னை அழிபபேனzwnjrdquo

என வழு அதளzwnj

முதுகோசரை அழிககவலல திறனzwnj கொணடவனzwnj அழுநதூரzwnj தலைவனாகிய திதியனzwnj ஒருவனzwnj தானzwnj எனzwnj பதை அறிநத அனனி மிஞிலி அவனபாறzwnj செனறு தனzwnj குறையுரைததாளzwnj அனனி மிஞிலியினzwnj துயரzwnj துடைகக முனzwnj வநதானzwnj திதியனzwnj அவளzwnj பொருடடு அமzwnj முது கோசரை றனzwnj கனzwnj இத பபனzwnj வ ட

72

கொடுமை செயதவரகளைகzwnj கொனறானzwnj ஊரzwnj முதுகோ சரினzwnj அழிவு கணடு தனzwnj சினமzwnj மாறி அக மகிழநதாளzwnj அனனி மிஞிலி zwnj

இவவரலாறறு நிகழசசியினை அறிய நமககுதzwnj துணை புரிவன பரணரzwnj பாடிய இபபாடலகளzwnj இரணடுமzwnj

ldquoமுதைபடு பசுஙகாடடு அரிலபவரzwnj மயககிபzwnj பகடு பல பூணட உழவுறு செஞசெயzwnj இடுமுறை நிரமபி ஆடுவினைகzwnj கலிததுபzwnj பாசிலை அமனற பயறு ஆபுககென வாயமொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணகளைநது அருளாது ஊரமுது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடாஅளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj

- மறஙzwnj கெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj - செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமமா றிய அனனி மிஞிலி ட

--அகமzwnj-262

தநத - கணகவினzwnj ர தபபலzwnj தெறுவர ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணபோககிய

கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj கொடுஙகுழை அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

னனzwnj இ அகமzwnj-196

டzwnj டட

திதியினzwnj எனுமzwnj பெயருடையாரzwnj பலரzwnj வாழநதிரு நதன

ராக சஙக நூலகளzwnj கூறுகினறன

1 அழுநதைதzwnj திதியனzwnj

- கோசரzwnj நாடோடி வாழககையை விடுதது நிலைதத குடியினராயzwnj வாழதzwnj தொடஙகி காடுகளை அழிததுபபணzwnj படுததி உழுது பயறு விளைததிருநதனரzwnj அனனி மிஞலி எனுமzwnj பெயருடையாளzwnj ஒருததியினzwnj தநzwnjைத அநநிலததை அடுததுளள இடஙகளிலzwnj தனzwnj பசுககளை மேய விடடிருந டதாரzwnj அபபசுககளிலzwnj சில கோசரககுரிய நிலததிலzwnj புகுநது விடடன அசசிறு குறறததிறகாக அனனிமிஞனிலியினzwnj

தநzwnjைத கணகளை அழிததுசzwnj சிறுமை செயதனரzwnj கோசரzwnj கோசரினzwnj அககொடுஞzwnj செயலzwnj கணடு சினமzwnj கொணட ப அனனி மிஞிலி ldquoஎனzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககிய அககோசரzwnj உயிரைபzwnj போககாது உணணலுமzwnj உணzwnj டேனzwnj உடுததலுமzwnj செயயேனzwnjrdquo என வஞசினமzwnj உரைதது அவரை அழிகக வலலானzwnj அழுநதை வாழzwnj திதி யனே என கzwnj அவனzwnj பாறzwnj செனறு தனzwnj ரரzwnj கூறினாளzwnj

திதியனுமzwnj அவளzwnj நதது அததவறு செயதாரைகzwnj கொனறு முரணபோககினானzwnj கோசரzwnj அழிவு கணடு அனனி மிஞிலி அகமகிழநதாளzwnj ப

ஸஸzwnj

74

இவவாறு அனனி மிஞிலிககாககzwnj கோசரைகzwnj கொனற அழுநதை திதியனzwnj ஒருவனzwnj இவனzwnj வரலாறு விளஙகதzwnj துணை புரிநதவரzwnj பரணரzwnj துணை புரிநத பாககளzwnj இவை

1 ldquoபயறு ஆ புககென வாயzwnj மொழிதzwnj தநதையைகzwnj கணzwnj களைநது

ட அருளாது னரzwnj முது கோசரzwnj நவைதத சிறுமையினzwnj

zwnj கலததுமzwnj உணணாளzwnj வாலிதுமzwnj உடா அளzwnj சினததிறzwnj கொணட படிவமzwnj மாறாளzwnj மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுபபியனzwnj செருவிலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது அவரzwnj

இனனுயிரzwnj செருபபகzwnj கணடு சினமzwnj மாறிய ஆனனி மிஞிலி 1

2 ldquoதநதை கணகவினzwnj அழிதததனzwnj தபபலzwnj தெறுவரzwnj

ஒனறு மொழிகzwnj கோசரகzwnj கொனறு முரணzwnj போககிய கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj அழுநதைகzwnj மzwnj

- அனனி மிஞிலியினzwnj இயலுமzwnj

- அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனாஆமzwnj எனகி றாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj - 1951லzwnj வெளியிடட

ldquoகோசரzwnjrdquo எனதzwnj தலைபபிடட தமமுடை சிறறாராயசசி

எக றுபசறனுமzwnj- திதியனுமzwnj கோசரினமலலாராமினzwnj இஙஙனமzwnj எளிதிலzwnj ஒனறு மொழிகzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj ட டப தெனக ஊரzwnj மூது கோசரzwnj பிழை

45

யாதலாலzwnj இவவழககிலzwnj வேளிரzwnj இடையிறபுககுகzwnj த சரனறு முரணzwnj போககலzwnj இயலாதெனக கோசரzwnj அநநியராலzwnj

கொலலபபடததகக எளியரலலரzwnj எனபதுமzwnj நினைக இதzwnj

திதியனzwnj அழுநதை சோணாடடு வேளிரzwnj இருநத அழுந தூரினzwnj வேறாயகzwnj குடமலை நாடடிலிருநத ஊராமெனகrdquo8 எனறெலலாமzwnj கூறியிருபபது காணக

அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj காடடுமzwnj முதறzwnj காரணமzwnj குறுமzwnj

பியனுமzwnj திதியனுமzwnj கோசரினமலலராயினzwnj கோசரைகzwnj கொனறு முரணzwnj போககலzwnj ஆகாது கோசரzwnj பிழை ஆக

- வே இதிலzwnj வேளிரzwnj இடைபுககு முரணzwnj போககலzwnj இயலா துrdquo zwnj எனபது

பாழிநகரzwnj வேளாமzwnj நனனனுககாக அவனzwnj பகைவனzwnj மிஞிலியொடு போரிடடு உயிரzwnj துறநதானzwnj ஆஅயzwnj எயினனzwnj எனற வேளிரzwnj குலததவனzwnj அவனzwnj இறநதமையாலzwnj அவனzwnj

- உரிமை மகளிரzwnj துயரைகzwnj களைய வேணடியது நனனனzwnj - கடமை ஆனாலzwnj அவனzwnj அது செயயாத போது அமzwnj மக ளிரzwnj துயரைததுடைததானzwnj அகுதை எனபானzwnj தானzwnj செயய வேணடியதை இவனzwnj செயவதா என அகுதைபாலzwnj சினமzwnj கொணடு நனனனzwnj அவனை அழிதது விடுவனோ என அஞசி அகுதையை அரணமிகக இடததே வைததுகzwnj காதத தோடு அநzwnj நனனனzwnj காவலzwnj மரமாமzwnj மாவையுமzwnj வெடடி வழததினரzwnj கோசரzwnj

ஈணடு வேளிரகளுககுளzwnj ஆன பூசலிலzwnj கோசரzwnj தலை யிடடு ஒரு முடிவு கணடனரzwnj ஆக ஓரினததுககுளzwnj உளzwnj ளாகுமzwnj பூசலzwnj அவவினததாருககுளளேதானzwnj தரககபzwnj படுமzwnj எனற வாதததிலzwnj வலுவிலலை

ldquoதிருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறுமzwnj இரணடாவது காரணமzwnj அணக அதநியராலzwnj கொலலபzwnj

76

படததகக எளியரzwnj அலலரzwnj எனபது இது கூறுமzwnj இவரே அதே நூலிலzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj சோணாடடிலzwnj இவரzwnj (கோசரzwnj) வலிபெறறு வறுதலைகzwnj கணடு பொறாது கிளளி வளவனzwnj இவரzwnj படையைசzwnj சிதற அடிததனனzwnj 4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj ஆக இரணடாவது காரணமுமzwnj பொருநzwnj

தாது

மூனறாவது காரணமzwnj கோசரzwnj முரணzwnj போககிய திதி யனுககு உரிய அழு நைத வேறு வேளிரககு உரிய

அழுநதை வேறு எனபது இது கூறிய அவரzwnj தமzwnj கூறறிறzwnj கான அகசzwnj சானறு எதையுமzwnj காடடினாரலலரzwnj ஆகவே அது எடுபடாது

ஆக அழுநதைதzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj எனப தறகு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளகாடடுமzwnj

காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏதிபடையனzwnj அலல திதியனzwnj கோசரzwnj குடியினனzwnj அலலனzwnj

2 பொதியிலzwnj திதியனzwnj zwnj

தனனோடு போரிட வருவாரzwnj தமzwnj பேராணமையைதzwnj தனzwnj விலலாணமையாலுமzwnj பகைவரகளினzwnj யானைபzwnj படை யைதzwnj தனzwnj வேறபடையாலுமzwnj அழிகக வலலவனுமzwnj பொனzwnj னாலான தேரzwnj பல உடையவனுமzwnj பொதியிலை ஆணடி ருநதோனுமாகிய திதியனzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலகளzwnj அறிமுகமzwnj செயதுளளன அபபாடலகளzwnj வருமாறு

ldquoபொருநரzwnj

செலசமமzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj பொலநதேரதzwnj திதியனzwnj6

- ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj

77

ldquoகளிறு கணzwnj கூடிய வாளzwnj மயஙகு ஞாடபினzwnj - ஒளிறு வேலதானைகzwnj கடுநதேரதzwnj திதியனzwnj

புகலருமzwnj பொ தியிலzwnj6

- பரணரzwnj

பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசரzwnj மரபினனாஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமமுடைய ldquoகோசரzwnj -ஓரzwnj சிறறாராயசசி எனற நூலிலzwnj திதியனzwnjrdquo எனற தலைபபினzwnj கழzwnj இவனzwnj பூதபபாணடியனzwnj பாடிய அகபபாடடிலzwnj zwnj

ldquoபொருநரzwnj

செலச மஙzwnj கடநத விலzwnj கெழு தடககைபzwnj பொதியிறzwnj செலவனzwnj போலதzwnj தேரததிதியனzwnj இனனிசையியததிறzwnj கறஙகுமzwnj 5 கனzwnj மிசை யருவிய காடிறநதோரே 8

- என வருதலாலzwnj பாணடியரககுதzwnj துணையாவானzwnj எனதzwnj துணியபபடுமzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனான திதியனினzwnj வேறாவனெனபது

நாளவையிருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளவாயனன வருஞசுர மிறநதே 8

எனபதனாலறியலாமzwnj இதனzwnj கணzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொருதறகு உறை கழிதத வாளுடைமை கூறியதனாலzwnj இவனzwnj வேளிருளzwnj ஒருவனாகானெனறு கொளக எனறு கூறியுளளாரzwnj இவவாறு கூறியிருபபதன மூலமzwnj ldquoபொதி _ யிலzwnj திதியனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnjrdquo எனகzwnj கூறாமலzwnj கூறி முடிவு கடடியுளளாரzwnj

29

ldquoபொதியிலzwnj செலவனzwnj பொலதzwnj தேரததிதியனzwnj எனற வரி திதியனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj பொதியிலிலzwnj வாழநதிருநzwnj தானzwnj எனகzwnj கொளளததானzwnj துணை புரியுமzwnj அவனை ஒலலையூரzwnj தநத பூதபzwnj பாணடியனzwnj பாடினார10 எனபதாலzwnj அவனைபzwnj பாணடியரகுதzwnj துணையாவானzwnj எனலzwnj பொருநzwnj தாது அபபொதியிலzwnj திதியனைபzwnj பரணருமzwnj பாடியுளளாரzwnj 13 திருவாளரzwnj அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj அபபாடடைசzwnj கணடு கொளளவே இலலை 5 ளzwnj

வேளிரொடு போரிடட திதியனzwnj ஒருவனைமாமூலனாரzwnj அறிமுகபzwnj படுததியுளளாரzwnj அது இது ப

ldquoநாளவை இருநத நனைமகிழதzwnj திதியனzwnj வேளிரொடு பொரஇய கழிதத வாளzwnj 18

இதிலzwnj வேளிரொடு போரிடட அததிதியனினzwnj வாளzwnj வனzwnj மைதானzwnj கூறபபடடுளளது இதzwnj திதியனுககுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனுககுமzwnj உளள உறவு - உறவினமை எதுவுமzwnj கூறபzwnj

- படவிலலை அஙஙனமாகவுமzwnj இவனzwnj பொதியிலzwnj திதிய னினzwnj வேறாவனzwnj எனபது ldquoவேளிரொடு பொர இய 18 எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj எனபது பொருநதாது கக

தமிழகததிலzwnj வேளிரzwnj கோசரzwnj தவிரதது வேறு பிற இனததவருமzwnj இருநதனரzwnj ஆகவே ப

ஆகவே ldquoவேளிரzwnj அலலனzwnj ஆகவே கோசனzwnjrdquo எனற வாதமzwnj வாதநெறியொடு படடது ஆகாது பொதியிலzwnj திதியனzwnj கோசனzwnj அலலனzwnj

3 தலையாலஙகானபzwnj போரதzwnj திதியனzwnj ப பாணடியனzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பா லzwnj தலையாலஙzwnj கானபzwnj போரிலzwnj தோலவி கணடவரகளzwnj சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழுவராவரzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj

72

ldquoசெழியனzwnj ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழுதிதியனzwnj

போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமபூணzwnj எழினி நாரரி நறவினzwnj எருமை யூரணzwnj

தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnj இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj

எனறு

எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙகrdquo டகzwnj

_ எனகிறது அபபாடடு

zwnj அழுநதைதzwnj திதியனையுமzwnj பொதியிலzwnj திதியனையுமzwnj

கோசரzwnj குலததிறகுகzwnj கொணடுபோயzwnj விடட திருவாளரzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரதzwnj திதியனை வேளிரzwnj குலததிறகு வரவேறறுளளாரzwnj

தமzwnj (கோசரzwnj எனறநூலிலzwnj தலையாலஙகானததுபzwnj போரிலzwnj

பாணடியறகுபzwnj பகையாலzwnj எதிரதது நினற ஐமzwnj பெருமzwnj வேளிருளzwnj திதியனzwnj எனற பெயருடையானுமzwnj ஒருவனzwnj 45

எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

இததிதியனzwnj அவரzwnj கூறுமாறு வேளிரzwnj குலதzwnj தவனா பாடடிலzwnj அநத ஐவரzwnj எவவாறு குறிபபிடபzwnj படடுளளனரzwnj ப காணபோமzwnj அநத ஐவராவரzwnj 1 சினஙகெழு திதியனzwnj

_2 பொலமzwnj பூணzwnj எழினி 3 எருமை ஊரனzwnj 4rdquo இருஙகோ

வேணமானzwnj 5 இயலzwnj தேரபzwnj பொருநனzwnj இவரகளzwnj ஐவ ருமே ேவளிரzwnj எனறாலzwnjrdquo இருஙகோ வேணமானzwnj மடடுமzwnj தனியே பிரிதது வேணமானzwnj அதாவது வேளிரzwnj குலததவனzwnj எனககூறதzwnj தேதேவைஇலலை பிரிததுகzwnj கூறபபடடுளளானzwnj

ஆகவே அவனை ஒழிதத நாலவரzwnj வேளிரzwnj அலலரzwnj எனபது தானே போதருமzwnj

80 -

மேலுமzwnj ஏனைய நாலவரிலzwnj எருமை யூரனுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வேளிரzwnj அலலனzwnj பணடு மகிஷதேசமzwnj என வழஙகபzwnj படட மைசூரzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவனzwnj அவனzwnj தோலவி யுறற) தலையாலஙகானபzwnj போரzwnj பாடிய நககரரே பிறிதொரு பாடடிலzwnj அவனzwnj ஒரு வடுகரzwnj தலைவனzwnj எருமை நாடடானzwnj அயிரை ஆறற எலலையாககzwnj கொணட நாடுடையானzwnj என விளககமாககzwnj கூறியுளளாரzwnj அபபாடடு இது தானzwnj

வனதோளzwnj வடுகரzwnj பெருமகனzwnj zwnj பேரிசை எருமை நனனாடடு உளளதை அயிரியாறு 16

உணமை நிலை இதுவாகவுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பஙகு கொணட ஐவருமzwnj வேவிரzwnj அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய திதியனுமzwnj ஒரு வேளzwnj எனலzwnj பொருநதாது அவனzwnj எககுலததவனோ திதியனzwnj எனபzwnj பெயரzwnj கொணட பலருளzwnj ஒருவனzwnj அவவளவே

நதிபzwnj பநதzwnj தட ldquoததவ விமzwnj எதது இது

2 ஆகலzwnj ட

ஜூ ஜஸூக மம

சரனிறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj-262

அகமzwnj-196

- பககமzwnj-39

ர இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951-பகzwnj 11

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

பககமzwnjஃ-36

அகமzwnj-25

அகமzwnj-331

அகமzwnj-25

அகமzwnj-322

அகமzwnj-331

மேலது

_ அகமzwnj-36

பககமzwnj-36

அகமzwnj-253

31 3

பzwnj

5 பழையனzwnj மாறனுமzwnj ௦துரையுமzwnj

ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனைதாரபzwnj பெருமzwnj பெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனzwnj ஆககzwnj ஏநதகு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலநெநறி மரபினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76

ldquoவாயமொழி நிலைஇய சேணzwnj ன னலனரzwnj நலலிசை வளஙகெழு கோசரzwnj விளஙகுபடை நூறி நிலஙகொள வெஃகிய பொலமபூணzwnj கிளளிrdquo

--அகமzwnj 205-நககரரzwnj

ldquoநெடுநகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாடமலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளதzwnj தானையொடு வேறுபுலதது இறுதத கிளளி வளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

ப ப --நககரரzwnj-அகமzwnj-346

இமzwnj மூனறு அகசzwnj சானறுகளிலிரு நது ldquoகோசரzwnj தலைவ னாகிய பழையனzwnj மாறனzwnj பாணடியரzwnj படைததலைவனாயzwnj) அபபாணடியரzwnj தலைநகரzwnj கூடலzwnj நகரைகzwnj காததிருநதானzwnj அபபோது வெளளமzwnj போலzwnj பரநத பெருமzwnj வட படபzwnj

893

_ கிளளி வளவனzwnjrdquo எனவுமzwnj ldquoபொலமபூணzwnj கிளளி எனவுமzwnj அ ஐழககபபடுமzwnj ஒரு சோழ அரசனzwnj கோசரzwnj படையை அழிததுகzwnj கூடலைகzwnj கைபபறறிகzwnj கொளளுமzwnj கருததோடு அகzwnj கூடலை வளைததுபzwnj பெருமzwnj போரzwnj புரியதzwnj தொடஙzwnj கினானzwnj அது கணடு கடுஞசினமzwnj கொணட பழையனzwnjதனzwnj

களிறறுபzwnj படையோடுமzwnj புறமzwnj போநது கிளளி வளவனை வளைததுபzwnj போரிடடானzwnj

பழையனzwnj பேராணமையை எதிரதது நிறகுமzwnj ஆறறலzwnj இழநது தோறறு ஓடினானzwnj கிளளி அககிளளி வளவனுககு உரிய களிறுகளையுமzwnj குதிரைகளையுமzwnj கணககில கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj அமமடடோடு அமையாது பாணடி நாடடை அடுததிருநத கிளளி வளவனுககு உரிய நலல ஊரகளzwnj பலவறறையுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj பழையனzwnj எனற இவவளவே பெறககூடிய செயதிகளாமzwnj

கூறிய அகசzwnj சானறுகளzwnj மூனறிலிருநது பெறலாவது இதுவே ஆகவுமzwnjதமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழு தொகுதது தமிழzwnj வளரசசி) இயககததிறகாக 1983லzwnj தமிழநாடடுபzwnj

_ பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj $வெளியிடட ldquoதமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj எனற நூலிலzwnj பாணடியரzwnj வரலாறு எழுதியுளள ஆராயசசிபzwnj பேரறிஞரzwnj மயிலை சனி வேஙகட சாமி அவரகளzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனற தலைபபினகழzwnj

ldquoகிளளி வளவனzwnj எனற சோழ அரசனzwnj மதுரையிலzwnj வெறறி பெறற செயதி நமககு ஒரு வரலாறறுதzwnj தொடரzwnj நிகழகசியை உயததுணர உதவி செயகிறது ஆரியபzwnj படை கடநத நெடுஞசெழியனzwnj செஙகுடடுவனzwnj காலததவனzwnj கோ வலனது கொலையாலzwnj இவனzwnj தனzwnj அரியனையிலிருநது வழநது இறநதானzwnj பிறகு பழையனzwnj மாறனzwnj மதுரையிலzwnj செலவாககுபபெற முனைநதானzwnj அநத முயறசியிலzwnj சோழனzwnj கிளளி வளவனzwnj வெறறி பெறவே மதுரை சோழரzwnj

84

வசமzwnj ஆகி விடடது பழையனzwnj மாறனzwnj பினzwnj மோகூரைதzwnj

தலைநகராககzwnj கொணடு ஆணடு வரலானானzwnj சோழனzwnj

கிளளிவளவனzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj எனபவனைபzwnj

பாணடி நாடடிறகு அரசனாகசzwnj சிலகாலமzwnj ஆணடு வரசzwnj

செயதானzwnj

பசுமzwnj பூணzwnj பாணடியனzwnj சோழருககு உடபடடு அவரzwnj களுககுதzwnj திறை செலுததிகzwnj கொணடு நாடடை ஆணடு வநதிருககலாமzwnj இநநிலை பாணடியரினzwnj விடுதலை உணரவைதzwnj தூணடிதzwnj தனனாடசி பெறுமzwnj மனபபானzwnj

மையை வளரததது இநத உயரவே வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செரு வெனற நெடுஞசெழி யனzwnj எனற நிலையிலzwnj நமககு அறிமுகமாகி மதுரையை ஆணட நிகழசசியிலzwnj முடிநதது1 - எனறெலலாமzwnj அகசzwnj சானறுஎதுவுமzwnj காடடாது அகசசானறுஅளிககுமzwnj வரலாறறு

நிகழசசிகளுககு முரணான செயதிகளைகzwnj கூறியிருபபது

வருநதுதறகுரிய ஒனறு

கிளளி வளவனzwnj எனற பொலமபூணzwnj கிளளிககுமzwnj பழையனzwnj மாறனுககுமzwnj கூடலzwnj நகரzwnj அருகே நடைபெறற போரே தலையாலஙகானததுசzwnj ெெசெருெ வெனzwnj ற நெடுஞசெழியனzwnj காலததிலzwnj தானzwnj நடநதது அஙஙனமாகவுமzwnj அவனை அபபோருககுமzwnj பிறபடடவனாககzwnj காடடியிருபபது சரியான

வரலாறறு ஆயவு முடிவு அலல

பழையனzwnj மாறனzwnj தலையாலஙகாலததவனினzwnj படைதzwnj

தலைவனzwnj எனபதை திரு மயிலை சனி வேஙகடசாமி

யவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அதே கடடுரையினzwnj

இரணடாமzwnj அடிககுறிபபிலzwnj ldquoபழையனzwnj மாறனzwnj எனனுமzwnj

பெயரzwnj கொணட ஒருவனzwnj பாணடியனzwnj தலையாலஙகானதzwnj

85

துசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைததலைவனாக விளஙகினானzwnj 3 எனகzwnj கூறியிருபபது காணக

அவவாறு கூறியவரzwnj அடுதது இவனுடைய பெயரி லிருநது மோகூரzwnj அரசனzwnj பழையனினzwnj மகனாக இருகக வேணடுமzwnj எனதzwnj தோனறுகிறது8 எனகzwnj கூறி பழையனzwnj மாறனுககு இலலாத ஒரு மகனைனபzwnj பெறறுதzwnj தநதுளளாரzwnj

8

சானறெணzwnj விளககமzwnj

1 பககமzwnj 367-368

2 பககமzwnj 368

3 மேலது

ழzwnj

87

10 தழமபனzwnj கோசரzwnj மரபினானார

தழுமபனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj

- பாககளzwnj மூனறுமzwnj அவறறுளzwnj முதலzwnj இரணடுமzwnj பரணரzwnj

பாடியவை மூனறாவது நககரரzwnj பாடியது

1 ldquoடவணணெலzwnj அரிஞரzwnj தணணுமை வெரஇகzwnj

கணமடறzwnj கொணட தநதேனzwnj இரியகzwnj களளரிககுமzwnj குயமzwnj சிறுசினzwnj

மினசவுமzwnj பாணzwnj சேரி

வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj ஊணூரzwnjrdquo

புறமzwnj 348

நெயவாரzwnj நதனன துயயடஙகு நரமபினzwnj

இருபரணzwnj ஒககலzwnj தலைவனzwnj பெருமபூணzwnj

ஏஎரzwnj தழுமபனzwnj ஊணுூாரzwnj ஆஙகணzwnj

பிசசை சூழzwnj பெருஙகளிறு

ப -நநிறிணை-300

வாயவாளzwnj

தமிழகபzwnj படுதத இமிழzwnj இசை முரசினzwnj வருநரzwnj வரையாபzwnj பெரு நாளzwnj இருககைதzwnj

_ தூஙகலzwnj பாடிய ஓஙகு பெரு நலலிசைபzwnj பிடிமிதி வழுதுணைபzwnj பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj கடிமதிலzwnj வரைபபினzwnj ஊணூரzwnj உமபரzwnj

விழுநிதி துஞசுமzwnj விறுபெறு திருநகரzwnj

88

இருஙகழிபzwnj படபபை மருஙகூரபzwnj படடினதது எலலுமிழzwnj ஆவணமzwnjrdquo

zwnj _ அகமzwnj 227

இபzwnj பாடலzwnj மூனறாலுமzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியதெலலாமzwnj ldquoவாணிய வளததாலzwnj சிறநதது கடறகரை நகராகிய மருஙzwnj கூரபபடடினமzwnj அவவூரை அடுதது ஊணூரzwnj எனறோரzwnj

ஊரzwnj இருநதது அது நரவளமுமzwnj நில வளமுமzwnj நிறையகzwnj கொணடது வயலிலzwnj விளைநது முறறிய வெணணெலzwnj அரிபவரzwnj அரியபzwnj புகுமுனzwnj அவzwnj வயலிலzwnj கூடுகடடி வாழுமzwnj புளளினஙகளைஊறுசெயயாது ஓடடககருதிதzwnj தணணுமை முழககுவரzwnj அவzwnj வயலருகே வானுற ஓஙகி வளரநzwnj திருககுமzwnj தெனனை முதலாமzwnj மரஙகளிலzwnj கூடிகடடி வாழுமzwnj தேனககளzwnj அததணணுமை ஒலி கேடடு அஞசிதzwnj தமzwnj கூடுவிடடுபzwnj பறநதோடிவிடுமzwnj தேனககளzwnj இலலாத zwnj தனzwnj கூடு பறறுவதறகு எளிதாதலzwnj

அறிநத அவவூரzwnj வாழகுயவரzwnj அததேனzwnj கூடழிததுதzwnj தேனzwnj ldquoகொளவரzwnj அவவூரபzwnj பாணசேரி வாழzwnj பாணரzwnj சிறுவலை கொணடு சிறுமனzwnj பிடிதது உணடு மகிழவரzwnj அவவூரைசzwnj

சூழ நெடிய பெரிய மதிலzwnj அமைநதிருநதமையாலzwnj ஊனூரzwnj அரிய காவலையுமzwnj கொணடிருநதது

அவவூணூரகzwnj கணzwnj கொடையுமzwnj கொறறமுமzwnj குறை

வறபபெறற குருசிலzwnj ஒருவனzwnj வாழநதிருநதானzwnj வாடzwnj போரzwnj வலலனாய அவனzwnj தானzwnj மேறகொணட போரzwnj

ஒனறிலzwnj பெணzwnj யானையாலzwnj மிதியுணடு பெருமபுகழzwnj பெறzwnj றானzwnj அபபுணzwnj தநத தழுமபு பெரிய வழுதுணஙகாயzwnj

அளவு பெரிதாதலzwnj கணட மககளzwnj அவனை வழுதுணைதzwnj - தழுமபனzwnj எனறுமzwnj அடைகொடாது தழுமபனzwnj எனறுமzwnj பெயரிடடுபzwnj பாராடடினரzwnj வாடபோலzwnj வலலனாய அவனzwnj எனறுமzwnj வாயமையே வழஙகுமzwnj வழககமzwnj உடையவனzwnj தனzwnj னைபzwnj பாடிவருமzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு வரையாது

89

வழஙகுமzwnj நாளோலககசzwnj சிறபபுடையானzwnj பாணரzwnj முதலாமzwnj இரவலரககு அவரzwnj வேணடுமzwnj பொருளகளோடு களிறுகளையுமzwnj வழஙகுவனzwnj அதனாலzwnj அவவூணூரிலzwnj எஙகு காணினுமzwnj அவனzwnj கொடுதத களிறுகzwnj கூடடததைகzwnj காணலாமzwnj

வாடபோரzwnj வனமையாலுமzwnj வரையாது வழஙகுமzwnj வளளனமையாலுமzwnj வாயமையுடைமையாலுமzwnj அவனzwnj

புகழzwnj தமிழநாடு முழுவதுமzwnj செனறு பரநதது அவனzwnj அததகு பெருமzwnj புகழzwnj உடையனாதலை அறிநத புலவரகளzwnj

பலலோரzwnj அவனைபzwnj பாராடடியுளளனரzwnj அவவாறு பாராடடிய புலவரகளுளzwnj தூஙகலோரியாரzwnj எனற பழமzwnj பெருமzwnj புலவருமzwnj ஒருவரzwnj ஆவரzwnj எனபzwnj புகழநதுளளாரzwnj பெருமzwnj புலவரzwnj நககரரzwnj இவவளவே

இமzwnj மூனறு பாடலகளைமடடுமே அகசசானறுகளாககzwnj கொணடு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj என முடிவு செயதுளளாரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnj எனதzwnj தலைபபிடட அவருடைய ஒரு சிறறா ராயசசி நூலிலzwnj இவனzwnj பாணடி நாடடு மருரகூரபzwnj படடினததையடுதத ஊணூாரிலிருநத கோசரzwnj பெருவரனzwnjrdquo எனறுமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறுதுணையாதலzwnj மதுரைககாஞசியடிகளைகzwnj கடடி முனனரே விளககி

னேனzwnj rdquo3 எனறுமzwnj ldquoஇவனzwnj வாயமொழியிறzwnj சிறநத கோசரzwnj குடியினனாதலzwnj அறியலாமzwnj 8 எனறுமzwnj இகzwnj கோசகுலமzwnj

- எதிரதத படையிலzwnj யானையையலலது எறியோமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj செயது ஹஸதிகோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவா

கவுமzwnjவழஙகபபடுமzwnj4 எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj கூறுமzwnj காரணஙகளை நிரலே ஆராயzwnj

90

வாமzwnj முதலzwnj காரணமzwnj தழுமபனzwnj பாணடி நாடடு மருஙzwnj

கூரபzwnj படடினததை அடுதத ஊணூரிலzwnj இருநதவனzwnj ஆகவே கோசரzwnj மரவினனzwnj எனபது அவரzwnj கூறறை ஏறறுகzwnj கொளவதரயினzwnj பாணடி நாடடு ஊரகளிலzwnj வாழபவரzwnj அனைவருமzwnj கோசரzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj இது வாத நெறியாகாது

இரணடாவது காரணமzwnj ldquoகோசரzwnj பாணடியரககு உறு துணையாதலzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அடிகளைகzwnj காடடி முனzwnj னரே விளககியுளளேனzwnj 5 எனபது கோசரzwnj பாணடியரககு

படைததுணை அளிததனரzwnj எனபது உணமை மோகூரzwnj மனனனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj தலைமையிலzwnj கோசரzwnj படை யொனறு பாணடி நாடடிலzwnj ஒரு காலததிலzwnj இருநதது எனzwnj பது உணமை பாணடியரககுபzwnj படைதzwnj துணை அளிபப வரzwnj எலலாமzwnj கோசரzwnj ஆகிவிட முடியாது

பாணடி நாடடிலzwnj அருபபுகzwnj கோடடையை அடுதது நாலை எனறோரzwnj ஊரzwnj இருநதது இபபோது அது நாலூரzwnj என வழஙகுகிறது அவவூரிலzwnj நாகனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj உரிமை பூணடு வாழநதிருநதானzwnj அவனzwnj பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வேணடியிருககுமபோது வாடபடை வழஙகு வனzwnj நலலரசு நடதத வேணடியபோது அதறகு வேணzwnj டுமzwnj அரசியலzwnj அறநெறி அறிவுரைகளை வழஙகுவனzwnj7 ஆகவே அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கூறிவிடு

_- வதா அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj நாகரzwnj மரபினனzwnj எனபதை நாகனzwnj எனற அவனzwnj பெயரே உறுதி செயகிறது ஆகவே பாணடியரககுபzwnj படைததுணை வனக ஆகவே கோசரzwnj எனபதுமzwnj பொருநதாது

கோசரzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணி புரிநதிருககலாமzwnj அதறகுமzwnj தழுமபனுககுமzwnj எனன தொடரபு இலலாத தொடரபை உணடாகக திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj

91

முயனறுளளாரzwnj பிடி மிதி வழுதுணை பெருமzwnj பெயரதzwnj தழுமபனzwnj pound8 எனற வரியிலzwnj உளள ldquoவழுதுணை எனற சொலலினzwnj இடததிலzwnj ldquoவழுதி துணை எனற சொலzwnj

இருநததாகதzwnj தாமzwnj ஒரு பிழை செயது விடடுrdquo ldquoவழுதி துணை எனற பாடலzwnj எழுதினரzwnj வழுவே துணைகzwnj

கொணடு வழுதுணை யென வரையபzwnj படடதுவேறு வேறு

பொயபzwnj பொருளzwnj கோடறகுகzwnj காரணமாயிறறெனக10

என பிறரமேலzwnj பழி போடடுளளாரzwnj 4வழுதி துணைrdquo எனகzwnj கொணடாலzwnj தளை கெடடுமzwnj போவதோடு

பொருடzwnj சிதைவுமzwnj தேரவதை அவரzwnj நினைவிலzwnj கொண

டிலரzwnj போலுமzwnj

அவனzwnj வாயமொழிதzwnj தழுமபனzwnj 31 என அழைககபபடடி ருபபது அடுததகாரணமzwnj வாயமொழி கோசரககு மடடுமே உரிமையுடைய ஐனறனறுrdquo சாரணரககுமzwnj வாரததிகனுகzwnj குயzwnj உரிமையுடையது அது எனகிறாரzwnj இளஙகோ அடிக ளாரzwnjldquoசாரணரzwnj வாயமெரழி3 வாரததிகனzwnj கொணரநத வாயமொழி$ எனபன காணக வாயzwnj மொழியாளரzwnj

எனற பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj வாயமொழி கேடடு அதனவழி நடபப வரzwnj எனகிறாரzwnj மதுரைககாஞசி ஆசிரியரzwnj மாஙகுடிமருதனாரzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெறி மரபினzwnj நினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo ₹34

எனற வரியினைகzwnj காணக ஆகவே அதுவுமzwnj பொருநதுமzwnj காரணமzwnj ஆகாது

தழுமபனzwnj வேழமzwnj மிதிதத தழுமபு உடையானzwnj வேழதzwnj ளzwnj தினzwnj மதலலது வாளzwnj எடோமzwnj எனபது கோசரzwnj கொளகை

ஆகவே தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபது திருவாளரzwnj

அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj எடுதது வைககுமzwnj இறுதிககாரணமzwnj

ப போரகzwnj களததிலzwnj யானையை அதிலுமzwnj ஆணzwnj

யானையை அதிலுமzwnj பகைவேநதனzwnj ஊரநதுவருமzwnj யானை

யைதzwnj தேடிபzwnj போரzwnj தொடுபபது கோசரzwnj குலததவரககு மடடுமே தனி உரிமை உடைய ஒனறு அனறு அது களமzwnj புகுமzwnj காளையரzwnj அனைவரககுமzwnj உரிய தனிசzwnj சிறபபாமzwnj

ldquoகளிறு எறிநது பெயரதலzwnj காளைககுகzwnj கடனேrdquo 19 எனகிறாரzwnj பெணபாலzwnj புலவரzwnj பொனzwnj முடியாரzwnj ldquoவேநதூரzwnj யானைகzwnj கலலது ஏநதுவனzwnj போலானzwnj தனzwnj இலஙகு இலை வேலே18 எனகிறாரzwnj ஆவூரzwnj மூலஙகிழாரzwnj

ldquoமடபபிடி புலமபஇலஙகு மருபபு யானை எறிநத எறகு ₹17 எனகிறாரzwnj எருமை வெளியனாரzwnj எஃகமzwnj வேநதூரzwnj யானை ஏநது முகதததுவேrdquo 18 எனகிறாரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகறையடி யானைகzwnj கலலது உறை கழிபபு அறியானzwnj வேலோனzwnj 183 எனகிறாரzwnj பெயரzwnj அறிய மாடடாபபுலவரzwnj ஒருவரzwnj pound பெருமzwnj சமதது அணணலzwnj யானை அணிநத பொனசெயzwnj ஓடைபzwnj பெருமzwnj பரிசிலனே rdquo80 எனகிறாரzwnj தணzwnj காலzwnj பொறகொலலனாரzwnj இருஙகடலzwnj தானை வேநதரzwnj பெருஙகளிறறு முகததினுமzwnj செலவானாதே81 எனகிறாரzwnj

விரியூரzwnj நககனாரzwnj ldquoயானை ஒருகை உடையது எறிவ லோ யானுமzwnj இருகை சுமநது வாழவேனzwnjrdquo 88 எனகிறது தொலகாபபிய மேறகோளzwnj செயயுளzwnj ஒனறு

மேலே கூறிய இவzwnj வகசzwnj சானறுகளzwnj எலலாமzwnj களிறு எறிதலzwnj களமzwnj புகுமzwnj காளையரககெலலாமzwnj பொது இயலபு எனபதையே உறுதி செயகினறன கூறிய அகசசானறு எதிலுமzwnj அவzwnj வரரzwnj கோசரzwnj என ஓரிடததுமzwnj கூறபபடா மை காணக ஆக களிறு எறிதலzwnj ஒனறைகzwnj கொணடு தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவதுமzwnj பொருநzwnj தாது

எனவே ஊஹூரதzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

93

எடுதது வைதத காரணமzwnj எதுவுமzwnj ஏறபுடையது அனறு தழுமபனzwnj கோசரzwnj இனததவனzwnj அலலனzwnj

மேலுமzwnj தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj எனற இமமுடிவை செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnjrdquo எனற எனzwnj நூலிலzwnj ldquoபரணரzwnj அவனை (தழுமபனzwnj) வாயzwnj மொழிதzwnj தழுமபனzwnj 28 எனசzwnj சிறபபிதது அழைததுளளது ஒனறையே கொணடு இவனையுமzwnj கோசனாககி விடுவரzwnj சில வரலாறறு ஆசிரியனமாரzwnj என எழுதி அனறே கூறியுளளேனzwnj

௮4

10

11

சானறெணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-45

மேலது பககமzwnj--45

மேலது பககமzwnj-49

மதுரைகzwnj காஞசி 770-79 507-510

கோசரzwnjrdquo 1951 பககமzwnj-1413

பாணடியனzwnj மறவனzwnj படை வேணடுவழி வாளzwnj உதவியுமzwnj வினை வேணடுவழி அறிவு உதவியுமzwnj மேவேணடுப வேணடுப வேநதனzwnj தேஅதது

அசைநுகமzwnj படாஅ ஆணடகை உளளததுதzwnj

தோலா நலலிசை நாலை கிழவனzwnjrdquo உபுறமzwnj-179

அகமzwnj-227

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-44

மேலது பககமzwnj-45

புறமzwnj-348

95

12

13

14

15

16

17

13

19

20 றzwnj

23

24

சிலமபு 10-192

சிலமபு 25-114

மதுரைகzwnj காஞசி-774

புறமzwnj-312

புறமzwnj-301

பறமzwnj-305

புறமzwnj-308

புறமzwnj-323

புறமzwnj-326

புறமzwnj-332 ப

தொலzwnj புறமzwnj-சூமzwnj மேறகோளzwnj செயயுளzwnj

புறமzwnj-348

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj றட 1960 பககமzwnj-104

கப சிதி

11 ஆதனzwnj ஏழினி ககோரசரzwnj குலததவனர

தமிழzwnj நாடடைசzwnj சேர சோழ பாணடியரzwnj போலுமzwnj மூவேநதரகளzwnj மடடுமே அலலாமலzwnj பாரி காரி ஓரிபோலுமzwnj வளளலகளzwnj எழுவரகளுமzwnj அகுதை அதியனzwnj போலுமzwnj எணணிலாகzwnj குறுநிலதzwnj தலைவரகளுமzwnj ஆணடு வநதுளள னரzwnj அவவாறு ஆணடுவநதாருளzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபா னுமzwnj ஒருவனzwnj அவனzwnj வரலாறு அறியதzwnj துணைபுரிவன

ldquoகெடா அததயினzwnj உருகெழு செலலூரகzwnj கடாஅ யானைகzwnj குழூஉசzwnj சமமzwnj ததைய

மனzwnj மருஙகு அறுதத மழுவாளzwnj நெடியோனzwnj முனzwnj முயனறு அரிதினினzwnj முடிதத வேளவிrdquo

அகமzwnj 220

அருநதிறலzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபு இடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

- அகமzwnj 90

தடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிலzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj

மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

97

எறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனzwnj வேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அரு நிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquo

zwnj அகமzwnj216

இவறறுளzwnj முனனைய இரணடுமzwnj மதுரை மருதனzwnj இள

நாகனாரzwnj பாடியவை மூனறாவது ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj

பாடியது

இபzwnj பாககளzwnj மூலமzwnj அறியகzwnj கூடியன எலலாமzwnj ldquoசோழ நாடடிலzwnj கிழககுகzwnj கடறகரையை அடுததுளள படடினஙzwnj களுளzwnj செலலூரzwnj எனபதுமzwnj ஒனறு அசzwnj செலலூரzwnj மனனரzwnj குலமzwnj மணமேடு இடடுபபோக முயனற மழுவாளzwnj நெடியோனாமzwnj பரசுராமனzwnj வேளவி செயத விழுசzwnj சிறபபுடையது வேளவிதzwnj தயாலzwnj விழுபபுகழzwnj பெறற அபபேரூரzwnj அருநதிறலzwnj கடவுளரzwnj நினறு காககுமzwnj அருமை யுடையது அசzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலzwnj அலை ஒலிககுமzwnj நியமமzwnj எனுமzwnj நகரzwnj ஒனறு உணடு அநzwnj நியமபzwnj கோசரzwnj எனபாரககு உரிதது நியமததை வாழிட மாககzwnj கொணட கோசருளzwnj இளையராயினாரzwnj செலzwnj

லூரககு அணிததே வநது ஒனறு கூடியிருநது கடலாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலி நககzwnj கொனறை கழனி உழவரzwnj பறிததுதzwnj தநத குவளை காவறzwnj காடடிலzwnj தானே மலரநzwnj

திருககுமzwnj முலலை ஆகிய மலரகளைதzwnj தலைமாலையாமzwnj கணணியாககzwnj கடடி-அணிநது ஆடி மகிழவரzwnj

அசzwnj செலலூரை உரிமை பூணடு ஆணடிருநதானzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானொரு பெருவரனzwnj அவனzwnj யானைபzwnj போரzwnj வலலனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிகzwnj கோனzwnj அவனzwnj எறிநத வேலzwnj ஏறற களிறுகளzwnj கடுநதுயரzwnj

- உறறுகzwnj கலஙகி அழியுமzwnj எனற இவவளவே ஆதனzwnj எழினி குறிததுமzwnj அவனுககு உரிய தாzwnj அகரzwnj 5 தககன இததுணையவே

டி

இபzwnj பாககளையேpound துணையாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj

எழினி கோசரzwnj இனததவனzwnj ஆவனzwnj எனபவரzwnj வரலாறறு

ஆயவாளரzwnj சிலரzwnj அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj

1951லzwnj வெளியிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடடதzwnj தமzwnj

சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

ldquoஇதனzwnj (அகமzwnj 216) கணzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj ஆதனெழினி எனபதனாலzwnj இவனzwnj கோசரzwnj தலைவனாககzwnj கருதபபடடானzwnj 5 எனகzwnj கூறியிருபzwnj

யது காணக

ஆதனzwnj எழினி எனற இவனzwnj பெயரிலzwnjஇருபெயரசசொறzwnj களzwnj இடமபெறறுளளன ஆதனzwnjrdquo எனபது ஒனறு எழினி எனபது இரணடு

இவறறுளzwnj ldquoஆதனzwnj எனுமzwnj சிறபபடைபzwnj பெயரzwnj உடை யாரzwnj பலராவரzwnj வாழி ஆதனzwnj வாழி அவினிamp வாடzwnj

டாறறு ஒழினி ஆதனzwnj நெடு வேளzwnj ஆதனzwnj ஆதனzwnj அழிசி ஆதனzwnj நுஙகனzwnj$ ஆதனzwnj ஓரி9 இமயவரமபனzwnj நெடுஞzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj செலவகzwnj கடுஙகோ வாழி ஆதனzwnj11 ஆடு கோடபாடடுசzwnj சேரலzwnj ஆதனzwnj8 குடககோ நெநடுஞசேரலzwnj

ஆதனzwnj3 ஆக ஆதனzwnj எனுமzwnj பேயரினைதzwnj தாஙகிநிறபாரzwnj பதினமரzwnj உளளனரzwnj

_ மேலுமzwnj ldquoஆதனzwnjrdquo எனுமzwnj பெயரzwnj சேரரzwnj குலததவரககே உரிய பெயரzwnj எனபதுமzwnj தெளிவாககபபடட ஒனறு ஆகவே ldquoஆதனzwnj எழினி ஒருவகையிலzwnj சேரரzwnj குலததவரோடு தொ டரபுடையவனzwnj எனகzwnj கொளளலாமே ஒழிய அவனைகzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகு அவனzwnj பெயரிலzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ldquoஆதனzwnj எனபதே பெருநதடையாகவுமzwnj நிறகிறது ப ப ப

அதேபோலzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானzwnj பெயரிலzwnjஆ தனzwnjrdquo

எனபதை அடுதது வருமzwnj ldquoஎழினி எனற டரற தமzwnj

நிறகுமzwnj 6 குறுநிலதzwnj தலைவருமzwnj பலராவரzwnj

தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj வெறறு கொணட எழுவரிலzwnj ஒருவனzwnj எழினி அவனzwnj போரிலவலல யானைபபனடயி னையுமzwnj பொனனாலzwnj ஆன பூணகளையுமzwnj உடையவனzwnj

எனகிறாரzwnj அபzwnj போரபzwnj பரணி பாடிய புலவரzwnj நககரரzwnj

ldquoபோரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி4 எனற தொடரினைகzwnj காணக

புலவரzwnj மாஙகுடி கிழாராலzwnj பாராடடபzwnj பெறறவனுமzwnj 15 வாடடாறறிறகு உரியவனுமzwnj ஆகிய ஒருவளளலzwnj பெயரிலுமzwnj ldquoஎழினி எனற அபzwnj பெயரzwnj வநதுளது ldquoவளநரzwnj வாடzwnj பாறறு ldquoஎழினி எனற தொடரைகzwnj காணக அவனzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனற பெயரzwnj மடடுமzwnj அலலாமலzwnj

- மேலே கூறிய ஆதனzwnj எனற பெயருமzwnj தொடரநது இடமzwnj பெறறுளது நமமவனzwnj ஆதனzwnj எழினி எனறாலzwnj இவனzwnj ldquoஎழினி ஆதனzwnjrdquo மேலுமzwnj அவனzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj மாறாக வேளிரzwnj வழி வநதவனzwnj எனபதறகான அகசசானzwnj றுமzwnj அபபாடடிலேயே இடமzwnj பெறறுளளது கழுமிய வெனzwnj வேலzwnj வேளே வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj 18 எனற தொடரகளைகzwnj காணக இதனைதzwnj திருவாளரzwnj ரா இரா

கவையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளாரzwnj அவரு படைய கோசரzwnj எனற நூலிலzwnj ldquoஎழினி ஆதனை வேளzwnj - போலzwnj ஆதனzwnj எழிலzwnj வயத கூறாமையுமzwnj காணக7 எனறு டவல

டzwnj கடைஎழு வளளலகளzwnj எழுவரzwnj மாயநத பினனரzwnj பெருஙzwnj கொடைவளளலாக வாழநத குமணனைபzwnj பாராடzwnj

இய புலவரzwnj பெருஞசிததிரனாரzwnj அககடையெழு வளளலzwnj

களை நிரலே கூறுமபோது பறமபினzwnj கோமானzwnj பாரி வலவிலzwnj ஓரி காரி ஊரநத மலையனzwnj எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj ldquoபெருஙகடலzwnj நாடனzwnj பேகனzwnj மோசி பாடிய ஆயzwnj கொளளாரzwnj ஓடடிய நளளி எனற மூவரைகzwnj கூறியதறகுமzwnj இடையிலzwnj வைதது அதியமானைகzwnj கூறுமzwnj இடததிலzwnj ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj கூவிளமzwnj கணணி எழினி என எழினி எனறே அழைததிருபபது காணக

மேலுமzwnj பொயயா எழினி எனறு அரிசிலzwnj கிழாருமzwnj 19 ldquoஅதியரzwnj கோமானzwnj கொடுமzwnj பூணzwnj எழினி எனறு ஓளவை யாருமzwnj30 அவனை எழினி என அழைததிருபபதுமzwnj காணக

ldquoதேமுது குனறததுககு உரியோனzwnj ஆகிய கணணனzwnj எழினி எனபானzwnj ஒருவனையுமzwnj சஙகபzwnj பாடலzwnj ஒனறு33 அறிமுகமzwnj செயதுளளது

ஆக எழினி எனபதைதzwnj தமzwnj பெயரோடு இணைதzwnj துகzwnj கொணடிருபபவரzwnj ஆதனzwnj எழினி ஒருவனzwnj மடடுமzwnj அலலனzwnj வாடடாறறானுமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj நெடுஞசெழியனzwnj பாலzwnj தோறறோனுமzwnj அதியரzwnj கோமானzwnj

அஞசியுமzwnj தேமுது குனறததானுமzwnj என வேறு நாலzwnj வருமzwnj கூடஎழினி எனபதனைதzwnj தமபெயரோடு கொணடுளzwnj ளனரzwnj அவரகளுளzwnj எவருமzwnj கோசரzwnj அலலரzwnj

மாறாக தலையாலஙகானபzwnj போரபzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனினzwnj படைமறவரzwnj கோசரzwnj எனபது முடிநத முடிவு

அபzwnj போரிலzwnj ஓரzwnj எழினி தோனறானzwnj எனறாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj குலததவனாக இருததலzwnj இயலாது ப

வாடடாறறானzwnj பெயரிலzwnj ldquoஎழினி எனபதோடு சேரரzwnj

குலததைகzwnj குறிககுமzwnj ஆதனzwnj எனறுமzwnj இருபபதாலzwnj அவனzwnj

னzwnj

சேரரzwnj குலததவனே அலலது கோசரzwnj குலததவனzwnj ஆகானzwnj பெருஞசிததிரனாராலுமzwnj அரிசிலzwnj கிழாராலுமzwnj ஒளவை

யாராலுமzwnj பாராடடபzwnj பெருவானzwnj எழினி என அழைககபzwnj பெறறாலுமzwnj அவனzwnj அதியரzwnj குலததவனzwnj எனபதை அவரzwnj க உறுதி செயதுளளனரzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj அலலனzwnj zwnj

கணணனzwnj எழினி எனபானுமzwnj தேமுது குனறததைசzwnj சேரநதவனzwnj ஆகவே ஆகவே அவனzwnj ஒரு மலை நாடடகதzwnj தானே அலலது கோசரகளினzwnj வாழிடஙகளாககzwnj கருதபzwnj பெறுமzwnj சோழ நாடடுககடறகரையைசzwnj சேரzwnj நதவனzwnjஅலலனzwnj ஆகவே அவனுமzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj ஆக ldquoஆதனzwnj எழினி எனற பெயரை வைதது அவனைககோசரzwnj

மரபினனzwnj எனதzwnj துணிவதறகுசzwnj சிறு ஆதாரமzwnj தானுமzwnj இலலை

ஆக திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj ஆதனzwnj எழினியைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனகzwnj கொளவதறகு அகசzwnj சானறாக அவரzwnj கொளவதறகு இருபபன மேலே அகமzwnj-216 மறறுமzwnj அகமzwnj 90 பாடலகளே இவzwnj வருபாகzwnj களை மடடுமzwnj அகசzwnj சானறுகளாககzwnj கொணடு ஆதனzwnj எழினியை கோசரzwnj குலததவனzwnj எனகzwnj கொளவது பொருநzwnj தாது மாறாக அபzwnj பாககளாலzwnj அறியகzwnj கூடிய செயதி களzwnj இனனினன மடடுமே எனபதுமzwnj ஆணடே விளககபzwnj படடது

ஆதனzwnj - கோசரzwnj மரபினனzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுககுகzwnj கிடைதத கடைசி வ அவzwnj வெழினி போரககளததிலzwnj

_ எதிரியினzwnj களிறறுபzwnj படைமது வேலzwnj எறிநது மzwnj வருததிகzwnj கொலவனzwnj எனபzwnj 1 பொருளபடவருமzwnj

ஸட

ldquoஎறிவிடதது உலையாசzwnj செறிசுரை வெனவேலzwnj

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnjrdquopound38 எனற வரிகளே

ldquoஇவனzwnj வேலை எதிரதத யானையினzwnj அரிய மாரzwnj

பிலzwnj அழுநதுமபடியெறிநதனனzwnjrdquo எனபதுமzwnj அறியபபடுவன இதனாலzwnj கோசரzwnj களிறு எறிநது வருமzwnj பெரு வரராக விளஙகியது தெரியலாமzwnj83 என அவரzwnj கூறுவது காணக

மேலுமzwnj ldquoஇகzwnj கோசகுலமzwnj எதிரதத படையிலzwnj மானை யையலலது எறியேமzwnj எனறு திவய சபதஞzwnj (செயது ஹஸதி

கோசமzwnj எனனுமzwnj ஒரு குழுவாகவுமzwnj எதிரதத வரரை அலலது எறியேமzwnj எனறு சபதஞzwnj செயது வரகோசமரzwnj எனzwnj னுமzwnj குழுவாகவுமzwnj வழஙகபzwnjபடுமzwnj₹4 எனறுமzwnj கூறியிருபபது காணக 4

தழுமபனzwnj கோசரzwnj குலததவனzwnj எனபதறகுகzwnj காடடபzwnj - படட காரணஙகளுளzwnj இதுவுமzwnj ஒனறு55 அககாரணமzwnj பொருநதாது எனபதறகான விளககஙகளை ஆணடே கொடுததுளளேனzwnj538 மணடுமzwnj ஈணடுகzwnj கூறதzwnj தேவை இலலை ப

ஆக ஆதனzwnj எழினி எனற அவனzwnj இயறzwnj பெயரzwnj கொணடோ செலலூரzwnj நியமமzwnj எனற ஊரகளைகzwnj கொணடோ அவனzwnj வேழமzwnj எறிநதது கொணடோ அவ னைகzwnj கோசரzwnj மரபினனzwnj எனககொளவது சிறிதுமzwnj பொருநzwnj

தாது எனபது உறுதி செயயபபடடது ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj குலததவனzwnj அலலனzwnj டzwnj

செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளியிடட _ ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனறஎனzwnj நூலிலzwnj செலலூரகzwnj

குகzwnj கிழககே கடலையடுததிருநத நியமமzwnj எனற நகரை

வாழிடமாககzwnj கொணடிருநதனரzwnj கோசரzwnj சிலரzwnj எனற செயzwnj

தியையுமzwnj செலலூரகzwnj காவறzwnj காடடை அடுததுளள மணலzwnj

வெளிகளிலzwnj கோசரzwnj குல இளைஞரzwnj மலரகzwnj கணணி கடடி

மகிழநது ஆடுவரzwnj எனற செயதியையுமzwnj கொணடு அவzwnj

வாதனzwnj எழினியைகzwnj கோசனாககிகzwnj காணபாருமzwnj உளள னரzwnjrdquo87 எனகzwnj கூறியிருபபதனzwnj மூலமzwnj ஆதனzwnj எழினி கோசரzwnj

மரபினனzwnj அலலனzwnj எனபதை அனறே தெளிவாககி

யுளளேனzwnj

104

10

11

12

13

சானzwnjறணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj 22090216

மேலது

பககமzwnj-41

ஐஙகுறு நூறு 1-10

புறமzwnj-396

புறமzwnj-338

புறமzwnj-71

புறமzwnj-75 3 89

புறமzwnj-153

பதிறறு-இரணடாமzwnj பதது

பதிறறு-ஏழாமzwnj பதது பதிறறு-ஆறாமzwnj பதது

பதிறறு-ஒனபதாமzwnj பதது

103

14

15

16

17

18

19

20

அமzwnj

22

23

24

25

-26_

2rdquo

அகமzwnj-26

புறமzwnj-396

மேலது

பககமzwnj-41

புறமzwnj-158

புறமzwnj-230

புறமzwnj-392

அகமzwnj 197

அகமzwnj-216

இரா இராகவையஙகாரzwnj - கோசரzwnj-பகzwnj-43

மேலது பககமzwnj-49

மேலது பககமzwnj-43

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj எணzwnj 10-தழுமபனzwnjrdquo

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj 1960 பககமzwnj-103

ர ர

zwnj 106

72 கொஙகரzwnj கோசரார

தமிழzwnj நாடடிலzwnj பிறநதுமzwnj வளரநதுமzwnj பேரரசரசளாமzwnj ldquoகுறுநில மனனரகளாயzwnj கொடை வளளலகளாயzwnj பேராணzwnj ldquoமை மிகக பெருவரராயzwnj வாழநதோரzwnj பலரzwnj அவரகளzwnj வாழநத தமிழகததிலzwnj கொஙகரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj போலுமzwnj மறவரzwnj இன மகக ளுமzwnj வாழநதிருநதனரzwnj அவரகளுளzwnj கொஙகரzwnj பறறி தமழ நூலகளzwnj கூறுவன இவை

கொஙகு நாடு

சேரரzwnj பேரரசு நிலவிய நாடு பொதுவாகசzwnj சேர நாடு எனற பெயராலzwnj அழைககபzwnj பெறறதாயினுமzwnj அது பிரிவலzwnj லாபzwnj பெரு நாடாக எனறுமzwnj விளஙகியது இலலை சில பல உளzwnj நாடுகளை உளளடககிய ஒரு பெரு நாடாகவே

அது இருநது வநதுளது அததகையஉளzwnj நாடுகளுளzwnj கொஙகு நாடுமzwnj ஒனறு கோவை மாவடடழுமzwnj சேலமzwnj மாவடடததினzwnj தெனzwnj பகுதியுமzwnj கொணட நாடே பணடு கொஙகு நாடு என அழைககபzwnj பெறறது கொஙகரzwnj வாழzwnj வாலzwnj அநநாடு அபபெயரzwnj பெறறது -

- கொஙகருமzwnj ஆனிரை ஓமபலுமzwnj

கொஙகரzwnj ஆனிரை போறறுமzwnj அருநதொழிலzwnj மேறzwnj கொணடு வாழநதனரzwnj கொஙகு நாடு நரzwnj உளமzwnj அறற -வனனிலமே நிறைநத மேடடு நிலமzwnj அதனலzwnj தமzwnj

107

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட

கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquoldquoமுேதாடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj

கனைபொறி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj3

பு வடுடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவு3

டzwnj தப அரிசிலzwnj கழாரzwnj

108

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணzwnj பிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnj உடையராய கொஙகரzwnj

தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளzwnj ளவருவாருமzwnj

இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj

அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj எனzwnj

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj

கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண

புரிபவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர

ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj

தரமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj

ldquoபொறிகளை உடையராகவுமzwnj விளஙகினரzwnj இவறறை

அறிவிபபன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

-ஐஎரிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj -- பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj- கவணை

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙக ரினzwnj பகைவரகளzwnj

இலறல ஆனிரைசzwnj பலமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை

யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வாழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

109

ஆனிரைகடகு நரzwnj அளிதது ஓமபுவானzwnj வேணடி கொஙகரzwnj

ஆஙகாஙகே ஆழநத பல கிணறுகளைதzwnj தோணடி வைததி

ருநதனரzwnj கொஙகரzwnj சிலரzwnj தமzwnj ஆனிரைகளை மேய விடுமzwnj

இடஙகளுககு அவை ஆஙகுசசெலவதனzwnj முனனரசzwnj செனறு

உடனzwnj கொணடு செனற கணிசசி முதலாமzwnj கருவிகளினzwnj

துணை கொணடு தபபொறி பறககுமாறு கறகளைபzwnj

பையபபைய உடைததெறிநது கிணறுகளைதzwnj தோணடுவரzwnj

அவவாறு தோணடிய கிணறுகளzwnj தாமுமzwnj பெருக நரசுரவா

நரzwnj சிறிதே சுரததலினzwnj அநநரை முககக கொஙகரzwnj பெரிய

பெரிய முகவைகளைகzwnj கொளளாரzwnj

மிகக ஆழததிலzwnj சிறிதே ஊறிகzwnj கிடநத அநநரை நணட கயிறுகளிலzwnj சிறு கோவைகளைகzwnj கடடி முகபபரzwnj நரzwnj

வேடகை மிகக அவரதமzwnj ஆனிரைகளை உணணுமzwnj நரzwnj

வேடகை உநத செநதூளzwnj பரகக விரைநதோடிசzwnj செனறு

அசசினனரைபzwnj பலவுமzwnj ஒனறு கூடி மொயதது நினறு

பருகுமzwnj கொஙகரzwnj தமzwnjஆனிரைகளை ஓமபுமzwnj அரியசெயலை

அறியதzwnj துணைபுரிவன கழே வருமzwnj பாடலகளzwnj

ldquo$தோடபதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனைபொ றி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnjஉவரபzwnj படுவிலzwnj பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலகzwnj குரூஉதzwnj துகளzwnj அகவிடு விசுமபினzwnj ஊனறிதzwnj தோனறுமzwnj 3

zwnj குடவாயிறzwnj கரததனாரzwnj

கேணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைசzwnj கொஙகரzwnj - ஆ பரநதனன செலவு3

ர அரிசிலzwnj கழாரzwnj

106

ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj சிரறுசில ஊறிய நரவாயபzwnj பததலzwnj கயிறுகுறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

கொஙகரzwnj தமzwnj ஆறறலzwnj

ஆனிரை ஓமபுமzwnj அருளzwnj உளளமzwnjஉடையராய கொஙகரzwnj தமzwnj ஆனிரைசzwnj செலவததைகzwnj கவரநது கொளளவருவாருமzwnj இருபபரzwnj சிலரzwnj ஒரோ வழிகவரநது செனறு அவரதமzwnj அரணகததே அடைதது வைபபாருமzwnj இருபபரzwnj என

அறிநது அததகு செயலகளzwnj நிகழாவணணமzwnj காததுகzwnj கொளளவலல வெறறி வரராகவுமzwnj அதறகுதzwnj துனண புரியவலல வாடபடை உடையராகவுமzwnj பகைவமzwnj தமzwnj பேர ரணகளைபzwnj பாழzwnj படுததுமாறு பெருமzwnj பெருமzwnj கறகளைதzwnj தாமே எறிய வலல கலzwnj காலzwnj கவணை எனுமzwnj படைபzwnj பொறிகளை உடையராகவுமzwnj பணற னலzwnj இவறறை அறிவிபபன ழிவருமzwnj பாடலகளzwnj

ஒளிறுவாளzwnj கொஙகரzwnj

பரணரzwnj

ஆரெயிலzwnj அலைதத கலகாலzwnj கவணை நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnjrdquo5

- பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

கொஙகரினzwnj பகைவரகளzwnj

இவவாறு ஆனிரைசzwnj செலவமுமzwnj ஆறறலzwnj பெருமை யுமzwnj கொணட கொஙகரzwnj வரழுமzwnj நாடு சேரநாடzwnj

ldquo109

டினzwnj கிழககு எலலையுமzwnj சோழ நாடடினzwnj மேறகெலலையுமzwnj பாணடிய நாடடினzwnj வடமேறகு எலலையுமzwnj கூடுமzwnj இடமாக

இருநதமையாலzwnj அநzwnj நாடுகளை ஆணடிருநத மூவேநதரzwnj களுமzwnj அகzwnj கொஙகரை வெறறி கொளவதிலzwnj ஆரவமிககவ ராயினரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட சேர வேநதனzwnj

பெருஞzwnj சோறறுதியனzwnj சேரலாதனzwnj மகனுமzwnj இமய வரமபனzwnj நெடுஞசேரலாதனzwnj உடனzwnj பிறநதோனுமாகிய பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனzwnj தனzwnj நாடடுககு அணிததாக கொறறமzwnj மிகக கொஙகரை வாழ விடலzwnj தனzwnj நாடடிறகுகzwnj கேடாமzwnj எனுமzwnj உணமை உணரநத உரவோ னாதலினzwnj அவனzwnj அகzwnj கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடzwnj டைதzwnj தனzwnj நாடடோடு இணைததுகzwnj கொணடானzwnj அனறு முதலzwnj கொஙகு நாடு சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதியாகவே ஆகி விடடது சேர வேநதரகளுமzwnj கொஙகு நாடடுகzwnj கோவேநதரzwnj எனனுமzwnj பெயரzwnj பெறலாயினரzwnj

பலயானைசzwnj செலzwnj கெழு குடடுவனினzwnj தமபியாகிய இளஞzwnj சேரலzwnj இருமzwnj பொறை 4கொஙகரzwnj கோrdquo என அழைககபzwnj பெறறானzwnj இவவரலாறு உணரததுவன பினzwnj வருமzwnj பதிறறுபzwnj பததுபzwnj பாடலகளzwnj

ஆகெழு கொஙகரzwnj நாடு அகபபடுதத வேலzwnj கெழு தானை வெருவரு தோனறலzwnjrdquo6

- பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj

நாரரி நறவினzwnj கொஙகரzwnj கோவே

பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

ப படடபzwnj புழுககினzwnj கொஙகரzwnj கோவேrdquo8 பெருஙகுனறூரzwnj கிழாரzwnj

110

கொஙகரை வெறறி கொணட சோழ வேநதரzwnj

கொஙகரைகzwnj கொனறு களஙகொணட சோழ வேநதரzwnj இருவராவரzwnj ஒருவனzwnj கிளளி வளவனzwnj மறறொருவனzwnj செஙகணானzwnj கிளzwnj ளி வளவனzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட வறாணமையைபzwnj புலவரzwnj கோவூரzwnj கிழாரzwnj ldquoகொஙகு புறமzwnj பெறற கொறற வேநதேrdquo எனபபாராடzwnj டி புளளாரzwnj

சோழனzwnj செஙகணானுமzwnj கணையனzwnj எனவுமzwnj அழைகzwnj கபzwnj பெறுமzwnj சேரமானzwnj கணைககாலzwnj இருமzwnj பொறையுமzwnj பகைவரzwnj) அகzwnj காலை கொஙகரzwnj சேரரோடு சேரநது வாழநது வநதனரzwnj மேலுமzwnj கொஙகரzwnj படையொனறுமzwnj கணையனுககுதzwnj துணை நினறது அதனாலzwnj செருககுறற அவனzwnj சோணாடடினzwnj மது போரzwnj தொடுககதzwnj திடடமிடzwnj டானzwnj அதை அறிநதானzwnj அகzwnj காலை சோழரzwnj அரியணை யிலzwnj வறறிருநத செஙகணானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj சிறநதோனுமzwnj போ ஓரzwnj எனுமzwnj ஊருககு உரியோனுமzwnj ஆகிய பழையனzwnj எனபானை சேரரzwnj அணி யைசzwnj சிதறடிதது வருமாறு போககினானzwnj

சேர நாடடைசzwnj சேரநத கழுமலமzwnj எனுமzwnj இடததே போரzwnj நடநதது பழையனzwnj ஒரே பகலிலzwnj கணையனzwnj படைதzwnj தலைவரகளாயகzwnj கூடியிருநத நனனனzwnj ஏறறை அததி கஙகனzwnj கடடி புனறுறை முதலாய அறுவரையுமzwnj

அழிததானzwnj ஆயினுமzwnj ஏனzwnj இறுதியிலzwnj கொஙகரzwnj படை யாலzwnj களததிலzwnj மாணடானzwnj தனzwnj படைததலைவனzwnj பனஷழ யனzwnj மாணடானzwnj எனபதறிநத செஙகணானzwnj தானே களமzwnj புகுநது கொஙகுபzwnj படையையுமzwnj அழிதது கணையனை யுமzwnj சிறை செயது கொணடு செனறானzwnj

கழுமலமzwnj போரகzwnj காடசிகளைகzwnj காடடுவன கழவருமzwnj பாடலகளzwnj

111

ldquoகொறறசzwnj சோழரzwnj கொஙகரzwnj பண இயரzwnj

வெண கோடடு யானைபzwnj போரzwnj கிழவோனzwnj

பழையனzwnj வேலzwnj வாயநதனன0

_ பெயரzwnj அறியாபzwnj புலவரzwnj

ldquoநனனனzwnj ஏறறை நறுமzwnj பூணzwnj அததி துனனருமzwnj கடுநதிறலzwnj கஙகனzwnj கடடி பொனனணி வலவிலzwnj புனறுறை எனறாஙகு அனறவரzwnj குழஇய அளபபருஙzwnj கடடூரபzwnj பருநது படபzwnj பணணிபzwnj பழையனzwnj படடெனகzwnj கணடது நோனானzwnj ஆகிதzwnj திணzwnj தேரகzwnj கணையனzwnj அகபபடகzwnj கழுமலமzwnj தநத

பிணையலzwnj அமzwnj கணணிபzwnj பெருமபூடzwnj செனனி13

௨ குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj

ldquoகவளமzwnj கொளzwnj யானையினzwnj கைதுணிககபபடடுபzwnj பவளமzwnj சொரிதரு பைபோலzwnj-திவளzwnj ஒளிய ஒணசெஙzwnj குருதி உமிழுமzwnj புனலzwnj நாடனzwnj கொரறடகரை அடடகளதது 18

௮ பொயகையாரzwnj

கொஙகரை வெறறி கொணட பாணடியனzwnj

கொஙகராலzwnj தனzwnj அரச வாழவிறகே அழிவுணடாகி விடுமோ எனஅஞசினானzwnj பசுமபூணzwnj பாணடியனzwnj அதனாலzwnj அவரகளை அவரகளினzwnj கொஙகு நாடடிலிருநதே துரதzwnj ததzwnj துணிநதானzwnj உடனே தனzwnj படைதzwnj தலைவரகளுளzwnj ஒருவனாகய அதியனzwnj எனபானபாலzwnj அபபொறுபபினை ஒபபடைததானzwnj அதியனுமzwnj கொஙகு நாடு புகுநது

- கொஙகரை வெனறு அவரzwnj நாடடையுமzwnj கைபபறறி மணzwnj டானzwnj இவவகையாலzwnj கொஙகரை வெறறி கொணட

அதியனzwnj பிறகாலததே வாகை எனுமzwnj இடததிலzwnj நடநத போரzwnj ஒனறிலzwnj உயரzwnj துறநதானzwnj தமமை வெனறு விரடzwnj டிய அதியனினzwnj அழிவு கேடட கொஙகரzwnj களி பேருவகை

பூததனரzwnj இவzwnj வரலாறு உணரததுவன வருமzwnj பாககளzwnj

ldquoகொஙகரzwnj ஒடடி நாடு பல தநத பசுமபூடzwnj பாணடியனzwnj 18

- நககரரzwnj

கூகைகzwnj கோழி வாகைபzwnj பறநதலைபzwnj பசுமzwnj பூடபாணடியனzwnj வினைவலzwnj அதியனzwnj களிஜறொடு படட ஞானறை zwnj ஒளிறு வாடzwnj கொஙகரzwnj ஆரபபினுமzwnj பெரிதேrdquo 514

ப - பரணரzwnj

கொஙகரைகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj

கொஙகரினzwnj படைவனமை கணடு அஞசினாரzwnj மூவேநzwnj குரzwnj மடடுமzwnj அனறு குறுநில மனனரzwnj சிலருமzwnj அஞசினரzwnj

- அவரகளுளzwnj ஒருவனாகிய ஆயzwnj அணடிரனzwnj அகzwnj கொஙzwnj கரை வெறறி கொணட தோடு அமையாது அவரகளை மேலைகzwnj கடறகரை நோககி ஓடுமாறு வெறறி கொணடு அவவாறு ஓடுஙகாலzwnj அவரகளzwnj களததே போடடு விடடுசzwnj செனற மேவேறபடை முதலாமzwnj படைகzwnj கலஙகளையுமzwnj கைபzwnj பறறிகzwnj கொணடானzwnj இசzwnj செயதிககுசzwnj சானறு பகரவது $

கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஓடடிய ஞானறைதzwnj

தலைபzwnj பெயரததிடட வேலினுமzwnj பலவே 15

எனற உறையூரzwnj ஏணிசzwnj சேரிமுட மோசியாரzwnj பாடலாகுமzwnj

கொஙகரzwnj கோசரா

மேலே எடுதது வைதத பதினொரு பாடலகளுமzwnj அபzwnj பாடலகளைபzwnj பாடிய குடவாயிலzwnj கரததனாரzwnj அரிசிலzwnj

கிழாரzwnj பாலைகzwnj கெளதமனாரzwnj பரணரzwnj பெருஙகுனறூரzwnj

கிழாரzwnj பொயகையாரzwnj நககரரzwnj உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

முட மோசியாரzwnj ஆகிய புலவரzwnj எணமரzwnj பெயரzwnj அறியாபzwnj

புலவரzwnj ஒருவரzwnj ஆகிய ஒனபது புலவரகளுமzwnj அளிககுமzwnj

கொஙகரzwnj வரலாறு இததுணையவே

மேலே எடுதது வைதத அகசzwnj சானறுகளzwnj அனைததுமzwnj

கொஙகரzwnj எனற இனததவரzwnj கோசரzwnj தொணடையரzwnj

பூழியரzwnj மழவரzwnj வடுகரzwnj வேளிரzwnj எனற வேறு இனதzwnj

தவரகளzwnj போலவே அவரகளினzwnj வேறுபடட தனிஇனதzwnj

தவரzwnj எனபதையே வலியுறுததுவனவாகவுமzwnj திருவாளரzwnj

இரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj மடடுமzwnj இவரகளzwnj கோ

சரினzwnj வேறுபடடவரzwnj அலலரzwnj கொஙகரzwnj எனபzwnj பிரிததுகzwnj

கூறபபடடாலுமzwnj கோசரzwnj இனததவரே கொஙகரzwnj கோசரzwnj

எனபன இரணடுமzwnj கோசரzwnj எனற ஓரzwnj இனததவரையே

குறிககுமzwnj எனகிறாரzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnj எனற தமzwnj சிறறாராயசசி நூலினzwnj முதலzwnj

பககததிலேயே திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது நஙகைககு விழவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறு18

எனற சிலபபதிகார வரிகளை எடுததாணடு விடடு

எனபுழிபzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj கோசரைகzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனவுரைததாரzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj ஈணடுகzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோ வாகிய

ldquoகோசரzwnj எனறு கருதி மொழிநதனரzwnj அருமபதவுரைகாரரzwnj

ldquoகுறுமபு செலுததுவாரzwnj எனறதுrdquo சிறிய அரணகளிலzwnj ஆடசி

செலுததுவாரzwnj எனறவாறாமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj

கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnj எனறது வேநதரzwnj வழியினராயகzwnj கொஙகிலzwnj வதிகினற கோசரைகzwnj

குறிதததாகுமzwnj இவரzwnj இஙஙனஙzwnj கருதியது மேலவரநதரு காதையிலzwnj இவரைகzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo எனகzwnj கூறியது பறறி எனறு துணியலாமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறவரைகzwnj

குடமலை நாடடாராயிருநது கொஙகிறzwnj குடியேறி வதி

கினற இளஙகோ வழியினராகிய கோசரzwnj என இவரzwnj கருதி னராவரzwnj7 எனறு கூறுவது காணக

மேலுமzwnj அதே நூலிலzwnj ldquoவரநதருகாதையுளzwnj ஆரிய மனனரzwnj முதலாககzwnj கயவாகு வேநதனிறுதியாககzwnj கூறிய

அரசரகளுககிடையே குடககzwnj கொஙகரzwnjrdquo என இவரைகzwnj

(கோசரை) கூறுதலானzwnj இவரையுமzwnj (கோசரzwnj) அவரzwnj அரச

ராககzwnj கருதியே இளஙகோவாகிய கோசராக வுரைததன

-ரெனதzwnj தெளியலாமzwnj8 எனறுமzwnj பிறிதோரிடததிலzwnj செஙகுடzwnj டுவனzwnj கொஙகிறzwnj கோயிலzwnj எடுததது கணடு கொஙகராயகzwnj குடகிலுளளாராகிய கோசருமzwnj தரஙகளzwnj தஙகியுளள குடமலை நாடுகளிலே கணணகிககு விழவுமzwnj சாநதியுமzwnj செயய விழைநதனரzwnj எனபதே இயைபுடைததா மெனக19

எனறுமzwnj அடுததுrdquo இவரzwnj (அருமபத வுரைகாரரzwnj) கருததுபzwnj படி நோககிறzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபாரைகzwnj குடககzwnj

கொஙகரzwnj என வரநதரு காதையிலzwnj விளககியதனாலzwnj

கொஙகினினறு குடகபzwnj புறததுகzwnj குடியேறிய இளஙகோசரzwnj எனபதே திரணட பொருளாகுமzwnj எனப0 எனவுமzwnj அவரzwnj கூறுவது காணக இதனாலzwnj கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு அலலரzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனறு திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அட களzwnj முடிவாதலzwnj தெரிகிறது

இனி திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளினzwnj கூறறினை ஆராயவோமzwnj திரு அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj தமzwnj

115

முடிவிறகுதzwnj துணையாக நாடுவன சிலபபதிகாரததிலzwnj

வருமzwnj இரு சிறுவரிகளுமzwnj அவறறிறகு அருமபதவுரையாசிரி

யருமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj அவரகளுமzwnj கூறுமzwnj உரை

களுமே ஆமzwnj ஒனறு உரை பெறு கடடுரையிலzwnj

ldquoldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது

நஙகைககு விழாவொடு சாநதி செயய மழை தொழிலzwnj எனறுமzwnj மாறாதாயிறறுrdquo

எனற தொடருமzwnj அததொடரிலவருமzwnj கொஙகிளமzwnj கோசரzwnj

- எனற தொடருககு அருமபதவுரைகாரரzwnj குறுமபு செலுததுவாரzwnj சில வரரzwnjrdquo எனறுமzwnj அடியாரககு நலலாரzwnj கொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனறுமzwnj விளககமzwnj அளிததது

இரணடாவது வரநதரு காதையிலzwnj கணணகிககு

சிலையெடுதத விழாககாணவநதோரzwnj படடியலிலzwnj ldquoகுடகஙzwnj

கொஙகருமzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj தஙகளzwnj நாடடகதது விழாவொடு சாநதி செயதனரzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj உரைபெறு கடடுரை அவzwnj வாறு விழா செயதவராககzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரை மடடுமzwnj குறிபபிடவிலலை அவரகளzwnj அது செயவதனzwnj முனனரகzwnj கொறகையிலzwnj இருநதவெறறி வேறசெழியனzwnj விழாவொடு சாநதி செயதானzwnj அவனzwnj சாநதி செயய அவனைதzwnj தொடரநது கோசரzwnj செயய அவரzwnj செயலzwnj கேடடு கயவாகு பாடி விழாகzwnj கோளzwnj பனமுறை எடுததானzwnj அவனைததொ டரzwnj நது சோழனzwnj பெருஙகிளளி கோழி அகததுபzwnj பததினிகzwnj கோடடமzwnj சமைதது நிததமzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

இவவாறு விழா எடுதத இநநாலவருமே வஞசிககணzwnj

செஙகுடடிவனzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj அமைததுபzwnj படிமமzwnj

116

நிறுவி எடுதத விழாவுககுசzwnj செனறாரகளா எனறாலzwnj இலலை விழா எடுததவரகளுளzwnj கயவாகு ஒருவனzwnj மடடுமே வஞசிகதுசzwnj செனறிருநதானzwnj

அதே போலzwnj செஙகுடடுவனzwnj எடுதத விழாவிறகு வநzwnj

திருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தஙகளzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே விழா எடுததாரகளா எனறாலzwnj அதுவுமzwnj இலலை விழா விறகு வநதிருநதவரகளzwnj சிறை வடு பெறற ஆரிய மனzwnj னரzwnj சிறை வடு பெறற தமிழக மனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதரzwnj கயவாகு53 ஆகியோரதானzwnj அவரகளுளzwnj கயவாகு மடடுமே தனzwnj நாடடகததே விழா எடுததானzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj (கொஙகு இளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj வரநதரு காதையிலzwnj வருமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj எனற தொடரிலுமzwnj முறையே கொஙகுrdquo ldquoகொஙகரzwnj எனற பெயரகளzwnj இடமzwnj பெறறிருபபது ஒனzwnj றையே கொணடு கொஙகரைபzwnj போலவே கோசருமzwnj குடகு நாடடிலzwnj வாழநதவரzwnj அதுமடடுமzwnj அனறு கொஙக ருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனகzwnj கோடலzwnj பொருநதாது

மேலுமzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj 533 எனற சிலபபதிகாரதzwnj

தொடருமzwnj கிணறுகளzwnj தோணடி ஆனிரை ஓமபுமzwnj கொஙzwnj கரினzwnj தொழிலகளை விளஙககzwnj கூறுமzwnj அகநானூறு பதிறzwnj றுபzwnj பதது35 பாடலகளுமzwnj கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj கடறகரை யைசzwnj சாரநதது அனறு செநதூளzwnj பறககுமzwnj மேடடு வனzwnj புலமzwnj எனபதையே உணரததுமzwnj ஆயzwnj அணடிரனzwnj அவரzwnj களைகzwnj குடகடலzwnj ஓடடினானzwnj6 எனறாலzwnj கொஙகரzwnj வாழி டமzwnj கழகzwnj கடறzwnj கரையைசzwnj சாரநதிருநதாலzwnj அசzwnj செயலzwnj அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிநதிருககாது கொஙகரzwnj

மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநது இருநதமையினாலேயே அது அவனாலzwnj எளிதிலzwnj முடிககபபடடது

ஆகவே கொஙகரzwnj வாழிடமzwnj திருவாளரzwnj ரா ரக வையஙகாரzwnj அவரகளே ஒபபுகzwnj கொணடுளளpound7 கோசரzwnj

117

வாழவிடமா கியகழககடலைசzwnj சாரநதது அனறு இவவகை யிலzwnj தோககினுமzwnj அதாவது கூட நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரzwnj குண நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கோசரzwnj எனற வகை யிலzwnj தோககினுமzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராதலzwnj ஒனப பொருநதாது எனபது உறுதியாமzwnj

| செனனை அருணா பபளிகேஷனஸzwnj 1960லzwnj வெளி ldquoமிடட ldquoதமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj எனற எனzwnj நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறியிருககுமzwnj கருததைபzwnj பினzwnj வருமாறு கூறி மறுததுளளேனzwnj

ldquoகொஙகு நாடடிறகு உரியவரzwnj கொஙகரே எனபதிலுமzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj வாழபவரzwnj கொஙகரே ஆதலzwnj வேணடுமzwnj

எனபதிலுமzwnj சிறிதுமzwnj ஐயமzwnj இலலை எனறாலுமzwnj கொஙzwnj கிறகு உரியவராகிய கொஙகரzwnj குடகடறகரை நாடடிறகுதzwnj துரததபபடடனரzwnj எனபதறகு இறவா இலககியசzwnj சானறு ஒனறுமzwnj இருககிறது வேளிரzwnj தலைவனுமzwnj வளளலுமா கிய ஆயzwnj அணடிரனைபzwnj பாடிய உறையூரzwnj ஏணிசசேரி முட

- மோசியாரzwnj எனற புலவரzwnj பாடிய பாடடு ஒனறிலzwnj89 அவனzwnj கொஙகரைகzwnj குடகடறzwnj பகுதிககு ஓடடிய செயதி உரைகzwnj கபபடடுளளது ஆக தஙகளzwnj வாழிடமாமzwnj கொஙகு நாடzwnj டை விடடுகzwnj கொஙகரzwnj குடமலை நாடடிறகுசzwnj செனறுவிட அவரzwnj விடடுசசெனற கொஙகு நாடடிலzwnj அதனzwnj அணடை நாடாமzwnj துளு நாடடிலzwnj வாழநதிருநத கோசரzwnj குடியேறினரzwnj எனகzwnj கொளவதாலzwnj எததகைய வரலாறறு இடுககணுமzwnj இடமzwnj பெறாமை உணரக

மேலுமzwnj செஙகுடடுவனzwnj வஞசி மாதகரிலzwnj எடுதத விழா விறகு வநதிருநதவரzwnj ஆரிய மனனரzwnj சினறவடு பெறற ldquoமனனரzwnj குடககzwnj கொஙகரzwnj மாளுவ வேநதனzwnj கயவாகு முதலியோராகுமzwnj கணணகிககுதzwnj தஙகளzwnj நாடடகததே

விழா எடுததோரzwnj கொறகை ஆணட வெறறி வேறzwnj செழி யனzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj கயவாகு சோழனzwnj பெருஙzwnj

118

கிளளி எனறே உரைபெறு கடடுரை கூறுகிறது ஆகவே விழாவிறகு வநதிருநதோரzwnj அனைவருமzwnj தமzwnj நாடடகதzwnj தே விழா எடுததிலரzwnj தமzwnj நாடடகததே விழா எடுததோரzwnj அனைவருமzwnj விழாகzwnj காண வஞசிககு வநதாரலலரzwnj எனதzwnj தெரிகிறது

ஆகவே ldquoவிழாவிறகு வநதிருநதாரகளzwnj கொஙகரzwnj அககொவஙகு நாடடிலzwnj விழாலzwnj கொணடாடினாரகளzwnj கோசரzwnj ஆகவே கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவரே எனககொளவது

பொருநதாது கொஙகரzwnj வேறு கோசரzwnj வேறு எனபதை உணரததவே கொஙகரைகzwnj குடகடலோடுமzwnj கோசரைகzwnj கொஙகோடுமzwnj தொடரபு படுததியுளளாரzwnj ஆசிரியரzwnj இளஙகோவடிகளzwnj அவளை அவzwnj விருவருமே கடவுளாக

ஏறறுபzwnj போறறினாரகளzwnj எனற அவவேறுபாடடை உணரததவே வேடடுவ வரியிலzwnj ldquoஇவளோ கொஙzwnj கசzwnj செலவி குடமலையாடடிrdquo என அவரதமzwnj வாழிடஙzwnj

களை வேறு வேறாக எடுதது ஓதினாரzwnjஆக எவவகை

யானzwnj நோககினுமzwnj குடககzwnj கொஙகனzwnj வேறு கொஙகு நாடடுகzwnj கோசரzwnj வேறு எனபது தானzwnj நிலைநாடடபzwnj பெறு கிறதே அலலாமலzwnj கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj ஒருவராவரzwnj எனகzwnj கொளவது சிறிதுமzwnj ஏறபுடைததாகாது எனஅறிக39

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழzwnj கடலைசzwnj சாரநதது

ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj50 திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

ldquoகடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj

கழனி யுழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலவிளஙzwnj கோசரzwnj கணணியயருமzwnj மலலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj

அடியரzwnj உ உரzwnj ந டர உ மம உர உ உம க

119

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு ஈணடுசzwnj செலலி

எனபது செலலூரககு ஒரு பெயரzwnj எனலzwnj கொளளதzwnj தகுமzwnjrdquo

எனறு கணித

அதையடுதது

ldquoஅருநதிறறzwnj கடவுடzwnj செலலூரகzwnj குணா அது பெருஙகடலzwnj முழககிறறு ஆகி யாணரzwnj

இருமபிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj

கருஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற பாடலைகzwnj53 காடடி விடடு ldquoஎனறதனாலzwnj

செலலூரககுகzwnj கிழககே கடலோரததுகzwnj கோகரzwnj வாழுமzwnj

நியமமzwnj எனற ஊரzwnj இருபபது அறியபபடடது அதனாலzwnj

அதறகேறப ஈணடுசzwnj செலலி செலலூரzwnj எனகzwnj கொளளபzwnj

படடது மேலே காடடிய அகபzwnj பாடடிலzwnj34 மலைபபுறமே

கூறாது கடலுமzwnj கழியுமzwnj கடிமிளைபzwnj புறவுமே கூறுத

லானzwnj இது சோணாடடதாதலzwnj தெளளிது54 எனறு கூறுமzwnj

தருவானzwnj டா அவரகளzwnj

(செடா அதzwnj தபி னுருகெழு செலலூரzwnj கடா அயானைகzwnj குழுஉசசமநததைய

மனzwnj மருஙகறுதத மழுவா ணெடியோனzwnj முனமுயனzwnj றரிதினினzwnj முடிதத வேளவிகzwnj

zwnj கயிறரை யாதத காணடகு வனபபி னெடுநதூணzwnjrdquo

எனற பாடலை எடுததாணடு விடடு பரசுராமனzwnj காசி

பனைகzwnj கொணடு வேடபிதத இடமzwnj செலலூரzwnj எனபது

220-ஆமzwnj அகபzwnj பாடடாலzwnj அறியபபடுதலானzwnj பரசுராமனzwnj

பினனே வருணனை வேணடிபzwnj புதிதாக உணடாககிய

கடனzwnj மலை நாடடிலzwnj இசzwnj செலலூரzwnj இருததலzwnj பொருதzwnj

தாது எனபது இதறபவறமzwnj 8 எனறு கூறுகிறாரzwnj

120

அதையடுதது ldquoவாடடாறறுககுமzwnj செலலிககுமzwnj மலைபzwnj புறமே கூறாமையாலzwnj இது கடனzwnj மலைநாடடுதzwnj திருமாலzwnj திருபபதி யாகாமை நனகுணரலாமzwnj37 எனறு முடி வு கூறுகிறாரzwnj

ஆக கோசரzwnj வாழிடமzwnj சோணாடடுகzwnj கடறகரை நகரஙகளே அலலது குடக நாடு அனறு எனபதை திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளே உறுதிசெயதுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழிடமzwnj கழகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத செலலூரககு அணிததான நியமமzwnj எனகzwnj கூறுமzwnj அதே சஙக இலககியஙகளzwnj கோசரைகzwnj கொஙகு நாடடைசzwnj சேரநzwnj தவரzwnj38 எனறுமzwnj மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத மஙக ஞzwnjரை நடுவிடமாககzwnj கொணட துளுமொழி வழஙகுமzwnj நாடடைசzwnj சேரநதவரzwnj3 எனறுமzwnj குமணனுககு உரியதாக

அகததிலுமzwnj புறததிலுமzwnj கூறபபடடதுமzwnj அவனுககு முனனமோ அலலது பினனரோ பிடடஙzwnj கொறறனzwnj எனzwnj பவனுககு உரியதாககzwnj கூறபபடடதுமzwnj43 ஆகிய மேலை நாடடினzwnj கணணதான குதிரை மலைககு அணிததாக வாழநதிருநது கோசரzwnj படைககலபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj 3 எனறுமzwnj கூறுவதாலzwnj கோசரzwnj மேலைகzwnj கடலைசzwnj சாரநத இடததிலதானzwnj வாழநதனரzwnj எனகzwnj கோடலzwnj வேணடி நேரா தோ நேரராது நிசசயமாக அதறகான காரணமுமzwnj விளககமுமzwnj இதோ

கோசரzwnj முதுகோசரzwnj எனறுமzwnj44 இளஙகோசரzwnj எனறுமzwnj 45 இருவகைபzwnj படடே வாழநது வநதனரzwnj கமzwnj மிஞிலி எனபாளினzwnj தநzwnjைத மேயதது வநத ஆனிரை முதுகோசரzwnj

விளைததிருநத பயறறஙகொலலையுளzwnj புகுநது மேயநது விடவே அமzwnj முதுகோசரzwnj அசசிறு பிழைககு அனனி

மிஞனிலியினzwnj தநதை கணகளையே போககி விடடனரzwnj அகzwnj ldquoகொடுஞzwnj செயலzwnj புரிநதாரைபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகாது விடேனzwnj எனவஞசினமzwnj கூறிஅது செயது முடிகக வலலானzwnj

அழுநதூரதzwnj திதியனே எனபது அறிநது அவனzwnj பாலzwnj

121

செனறு முறையிட அவனzwnj அமமுதுகோசரzwnj குலததையே

அழிததுவிடடானzwnj45 முதுகோசரzwnj வாழவுமzwnj முடிநது விடடது அநzwnj நிகழசசிககுபzwnj பினனரzwnj அமzwnj முதுகோசரzwnj வாழககை

பறறி மெளனமாகி விடடன சஙக இலககியஙகளுமzwnj

முது கோசரகளுககு நேரநது விடட கதியினைகzwnj கணzwnj

ணெதிரிலzwnj கணணுறறனரzwnj அமமுதுகோசரபோலவே கழகzwnj

கடறகரை நகரஙகளாமzwnj செலலூரzwnj நியமமzwnj போனறவறறிலzwnj

வரழநதிருநத இளஙகோசரzwnj இளஙகோசரzwnj தமிழகததுகzwnj கிழககுகzwnj கடறகணzwnj வாழநதிருநதனரzwnj எனபதை அவரகளzwnj பாணடியரzwnj படையிலzwnj பணியாறறியதை உறுதி செயயுமzwnj மதுரைகzwnj காஞசி அவரகளை இளமபலzwnj கோசரzwnjrdquo எனகzwnj

கூறுவதே உறுதி செயயுமzwnj

முது கோசரzwnj கதியினைகzwnj கணடு அவரகளzwnj கலஙகி விடடனரzwnj ஈணடே இருநதாலzwnj தமககுமzwnj அதே கதிதானzwnj நேருமzwnj என அஞசினரzwnj போலுமzwnj அதனாலzwnj கழகzwnj கடறகுசzwnj சேயமைகzwnj கணணதான மேலைகzwnj கடறகரையைசzwnj சேரநத துளூநாடு செனறு வாழநதனரzwnj குதிரை மலைசசாரலிலzwnj

படைபzwnj பயிறசி பெறறனரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககு விழா எடுதத கோசருமzwnj பிடடஙzwnj கொறறனுககு உரிய குதிரைமலைககு அணிதzwnj தாகபzwnj போரzwnj பயிறசி பெறற கோசருமzwnj முறையே கொஙzwnj கிளஙzwnj கோசரzwnj48 இளமபலzwnj கோசரzwnj43 எனறே அழைககபzwnj படடிருபபதுமzwnj காணக

சஙக இலககியஙகளzwnj தருமzwnj வரலாறறுசzwnj சானறுகளைகzwnj கொணடு தோககிய வழி கோசரzwnj வரலாறாகதzwnj தெரிவது

இவவளவே ஆகவே கொஙகு நாடடைதzwnj தஙகளzwnj நிலைதத வாழிடமாககzwnj கொணடு வாழநதிருநத கொஙகரzwnj வேறு

கழகzwnj கடறzwnj கரைககணzwnj வாழ அஞசிபzwnj புகலிடமzwnj தேடி கொஙகு நாடு செனறு வாழநத இளஙzwnj கோசரzwnj வேறு

கொஙகருமzwnj கோசருமzwnj உறகzwnj அ கொஙகரzwnj ல வேறு ரர பவதி

ழு

ஸூ ஜு ி0ஐ ஷூ மு

நர ரர ஆரு ஆரூ ஹல ட படே மை மமzwnj மமzwnj பப மலzwnj படை நிழ ௬ 8 ஆதர லட இட வடட வட கல

சானிறெணzwnj விளககமzwnj

அகமzwnj79

பதிறறு-77 பதிறறு-22 குறுநzwnj-393

பதிறறு-88 பதிறறு-22 பதிறறு-88 பதிறறு-90 புறமzwnj-373

நறறிணை-10

அகமzwnj-44

களவழி நாறபது-14

அகமzwnj-253

குறுநதொகை-393

புறமzwnj-130

சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

இரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1950 பககமzwnj-1

மேலது பககமzwnj-1 வ

மேலது பககமzwnj-2

மேலது பககமzwnj-2

சிலமபு வரநதரு காதை-1509

மேலது வரநதரு காதை57-60

சிலமபு வரநதரு காதை-159

24

௮2

26

7

28

30

31

34

33

34

அகமzwnj-79

ldquo$தாடzwnj பதனzwnj அமைதத கருஙகை ஆடவரzwnj கனை பொழி பிறபப நூறி வினைபzwnj படரநது கலலுறுதது இயறறிய வலzwnj உவரபzwnj படுவிலzwnj

பாருடை மருஙகினzwnj ஊறலzwnj மணடிய zwnj வனபுலமzwnj துமியபzwnj போகிகzwnj கொஙகரzwnj

படுமணி ஆயமzwnj நரககு நிமிரநது செலலுமzwnj சேதா எடுதத செநநிலககுரூ உதzwnj துகளzwnj அகலிடு விசுமபினzwnj ஊனzwnj றிதzwnj தோனறுமzwnj

பதிறறு-22 ldquoபொனசெயzwnj கணிசசிதzwnj திணபிணி உடைததுசzwnj

சிரறுசில ஊறிய நரzwnj வாயபzwnj பததலzwnj

தயிறு குறு முகவை மூயின மொயககுமzwnj

ஆ கெழு கொஙகரzwnj நாடுrdquo

பதிறறு-77 ldquoசணzwnj பரலzwnj முரமபினzwnj ஈரமபடைகzwnj கொஙகரzwnj ஆ பரநதனன செலவுrdquo

புறமzwnj-130

₹கொஙகரகzwnj குடகடலzwnj ஒடடிய ஞானறைrdquo

கோசரzwnj-பககமzwnj 40 41 42 ஆகியவறறைகzwnj காணக அவரzwnj ஒபபுதலzwnj தொடரநது அளிககபபடடுளளது

புறமzwnj-130

புலவரzwnj கா கோவிநதனzwnj தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj

1960 பகzwnj 45 46 47

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj 40

அகமzwnj-216

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பசzwnj-41

அகமzwnj-90

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பககமzwnj-41

124

36

7

38

39

40

41

42

43

44

டசzwnj 46 47

48

49

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-42

மேலது பகzwnj-42

சிலமபு - உரைபெறு கடடுரை ₹கொஙகு இளங கோசரzwnj ப

அகமzwnj 15 ldquoமெயமமலி பெருமபூணzwnj செமமலzwnj கோசரzwnj தோகைகzwnj காவினzwnj துளு நாடுrdquo

அகமzwnj379 நெடு நெறிகzwnj குதிரைகzwnj கூரவேலzwnj அஞசிrdquo

புறமzwnj1586 ஊராது ஏநதிய குதிரைகzwnj கூரzwnj வேவலzwnj கூவிளஙzwnj கணணிகzwnj கொடுமபூணzwnj எழினிrdquo

புறமzwnj 168 ldquoஊராகzwnj குதிரைகzwnj கிழவrdquo

புறமzwnj 169 ldquoஇளமபலzwnj கோசரzwnj விளஙகு படை கனzwnj மாரzwnj ல எறிநத அகலzwnj இலை முருகக பெரு மரகzwnj கமபமzwnj

அகமzwnj 262

சிலமபு உரை பெறு கடடுரைபுறமzwnj-169

அகமzwnj 262 196

வரிகளzwnj 773-774 ன ச இளமபலzwnj கோசரzwnj இயலzwnj நெதிமரபினzwnj நினzwnj வாழzwnj மொழி கேடபrdquo

சிலமபு ஜ உரை பெறு கடடுரை

புறமzwnj 169

( 3 12

73 வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj ஏறிநத வேலzwnj

பரயபபெறறு இறநதனனர

வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj கோசரzwnj எறிநத வேவலzwnj பாயபzwnj பெறறு இறநதனனா ஆமzwnj எனகிறாரzwnj திருவா ளரzwnj மா இராசமாணிககமzwnj பிளளையவரகளzwnj தாமzwnj எழு திய ldquoசோழரzwnj வரலாறுrdquo எனுமzwnj நூலிலzwnj வாடடாறு எனற ஊரையுமzwnj செலலூரzwnj எனபதனையுமzwnj ஆணட எழினிஆதனzwnj எனபவனைகzwnj கோசரzwnj எதிரததனரzwnj அவனzwnj செலலூரககுகzwnj

கிழககே கோசரோடு போரிடடு வேலzwnj மாரபிலzwnj தைககபzwnj பெறறு இறநதானzwnj 1எனகzwnj கூறியிருபபது காணக அவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj

ldquoஅருததிறறzwnj கடவுளzwnj செலலூரகzwnj குணாஅது பெருஙகடலzwnj முழககிறறாகி யாணரzwnj இருமமிடமzwnj படுதத வடுவுடை முகததரzwnj கடுஙகணzwnj கோசரzwnj நியமமzwnjrdquo

எனற மதுரை மருதனzwnj இளநாகனாரzwnj பாடலையுமzwnj

கடலாடு மகளிரzwnj கொயத ஞாழலுமzwnj கழனி உழவரzwnj குறற குவளையுமzwnj

கடிமிளைபzwnj புறவிறzwnj பூதத முலலையொடு பலzwnj இளஙகோசரzwnj கணணி அயருமzwnj )லலலzwnj யாணரசzwnj செலலிகzwnj கோமானzwnj நிவிடதது உலையாசzwnj செறி அரை வெளவேலzwnj

126

ஆதனzwnj எழினி அருதிறதது அழுததிய பெருஙகளிறறு எவவமzwnj போல

எனற ஐயூரzwnj முடவனாரzwnj பாடடையுமzwnj3 சானறுகளாககzwnj காடடியுளளாரzwnj

கோசரzwnj வாழுமzwnj நியமமzwnj எனற ஊரzwnj செலலூரககுகzwnj கிழககே உளது அகzwnj கோசரzwnj போரிலzwnj படட வரபபுணzwnj களாலzwnj ஆன வடுககளzwnj நிறை முகததினரzwnj அசசெலலூரககு அருகே இளஙகோசரzwnj பலரzwnj ஒனறு கூடி இருநது கட லாடு மகளிரzwnj கொயது தநத புலிநககzwnj கொனறை மலரை யுமzwnj கழனி உழவரzwnj பறிததுபzwnj போடட குவளை மலரையுமzwnj காவறகாடடிலமலரzwnj நத முலலை மலரோடு கலநது கடடிய கணணி அணிநது விளையாடுவரzwnj அசzwnj செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி எனபானுககு உரியது அவனzwnj களிறறினzwnj மது வேலzwnj எறியுமzwnj வரமzwnj மிககோனzwnj அவனzwnj எறியுமzwnj வேலzwnj ஏறற களிறு களzwnj கடுநதுயரzwnj உறுமzwnj எனற இவையே இவவிரு பாடலzwnj களுமzwnj அறிவிககுமzwnj செயதிகளாமzwnj

இபzwnj பாககளிலzwnj இடமபெறறிருககுமzwnj ஊரகளzwnjநியமமுமzwnj செலலூருமே அலலது வாடடாறு அனறு இபபாககளினzwnj பாடடுடைதzwnj தலைவனzwnj ஆதனzwnj எழினியே அலலது எழினி ஆதனzwnj அலலனzwnj இநத வேறுபாடுகளையுமzwnj திருவாளரzwnj பிளளை அவரகளzwnj உணரவிலலை போலுமzwnj

அஙஙனமாயினzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj எனபானzwnj ஒருவனzwnj இலலவே இலலையா கோசரககுமzwnj அவனுககுமzwnj தொடரபு இலலவே இலலையா எனறாலzwnj இரு கேளவி களுககுமzwnj ஒருசேர இருநதனனzwnj இருநதது எனற விடை யளிகககzwnj கடமைபzwnj படடுளளேனzwnj ப

மாஙகுடி கிழாரzwnj எனற புலவரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனைபzwnj புறநானூறறுபzwnj பாடலzwnj ஒனறிலzwnj பாராடடியுளzwnj ளாரzwnj அபபாடலzwnj இதோ zwnj

127

தழ நரானzwnj மனzwnj வழஙகுநது

ம நராலzwnj கணணனன மலா பூககுநது

கழிசுறறிய விளை கழனி

அரிபபறையாலzwnj புளளோபபுநது

நெடுநரzwnj தொகூஉ மணலzwnj தணகாலzwnj

மெனபறையாலzwnj புளzwnj இரியுநது

நனைகzwnj களளினzwnj மனைகzwnj கோசரzwnj

தநzwnj தேறலzwnj நறவு மகிழநது தஙகுரவைகzwnj கொளைதzwnj தாஙகுநது

உளளிலோரககு வலியாகுவனzwnj

கேளzwnj இலோரககுகzwnj கேளzwnj ஆகுவனzwnj

கழுமிய வெனவேலzwnj வேளே

வளநரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

கிணையேமzwnj பெரும

- கொழுநதடிய சூடெனகா வள நனையினzwnj மடடு எனகா

குறுமுயலினzwnj நிணமzwnj பெயதநத

மறு நெயய சோறு எனகோ

_ திறநது மறநத கூடடு முதலzwnj முகநது கொளளுமzwnj உணவு எனகோ

அனனவைபல பல வருநதிய இருமzwnj பேரொககலzwnj அருநது எஞசிய அளிதது உவபப ஈநதோனzwnjrdquordquo

இபபாடடாலzwnj நாமzwnj அறியகzwnj கூடியன இதோ

ldquoவளமzwnj நிறைநத பேரூரzwnj வாடடாறு அநநாடடு நரzwnj நிலை களினzwnj - கழிடமெலலாமzwnj மனகளாலுமzwnj மேலிட மெலலாமzwnj

மலரகளாலுமzwnj நிறைநது கிடககுமzwnj வடிகாலகளாலzwnj சூழபzwnj பெறற அநதாடடு நெலவிளை தனzwnj செயகளzwnj பறையறைநது ஓடடுமளவு பறவைகளzwnj கூடடமாககzwnj கூடு கடடி வாழுமzwnj

வளமzwnj உடையன

கடறகரைககணzwnj இரைதேரநதுணணுமzwnj இனபபறவை களzwnj எழுநது ஓடுமாறு சிறு நொயzwnj மணலகளை அளளிதzwnj தூவுமzwnj ஆஙகு வசுமzwnj கடறகாறறு அவவூரzwnj வாழzwnj கோசரzwnj முதலாமzwnj மககளzwnj மடடுணடு மகிழநது குரவை முதலாமzwnj

கூததாடி இனபுறுவரzwnj

இததகு வளஞசாலzwnj பெருநகரைபzwnj பெறறு ஆளுமzwnj - எழினிஆதனzwnj ஊககமzwnj அறறாரககு உறுதுணையாயzwnj

நினறு காககுமzwnj உரனுமzwnj அறிவுரை அளிதது ஆகுமzwnj வழி காடடுமzwnj ஆருயிரzwnj நணபரzwnj இலலாரககு ஆருயிரzwnj நணபனாயzwnj அமைநது காககுமzwnj அறிவுததிறனுமzwnj உடையனாவனzwnj இவzwnj வாறு ஆணமையுமzwnj அறிவுமzwnj உடையனாயzwnj அறிஞரzwnj போறற வாழுமவேளிரzwnj வழிவநத எழினி ஆதனzwnj தனனைபzwnj பாடி வருவாரககு வரையாது வழஙகுமzwnj வளளி யோனுமzwnj ஆவனzwnj

பரிசிலவேணடி வாடடாறறுககு வருவாரககுகzwnj கொழுதத இறைசசியைசzwnj சுடடு சுவையுடைய தாககி அளிததுமzwnj வடிதzwnj தெடுதத மதுவை வழஙகியுமzwnj நெயயுமzwnj முயறகறியுமzwnj நிறையபzwnj பெயது ஆககிய அறுசுவை உணவை அளிததுமzwnj மகிழவிபபனzwnj திறநதது திறநதவாறே எனறுமzwnj அடையாபzwnj பெருவாயிலzwnj உடையதாக விளஙகுமzwnj தனzwnj நெறகளஞசியதzwnj திலிருநது நெலலை வாரி வாரி வழஙகுவனzwnjrdquo ப

இதிலzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனினzwnj நாடடுவளமzwnj அவனzwnj நணபரகளைபzwnj பேணுமzwnj நாகரக நலமzwnj இரவலரைபzwnj பேணுமzwnj கொடைவளமzwnj ஆகியனமடடுமே கூறபபடடுளளன நாடடு வளமzwnj கூறுமzwnj பகுதியிலzwnj அநzwnj நலததினzwnj ஒரு பகுதி யாககzwnj கோசரzwnj மது குடிததுகzwnj குரவையாடுமzwnjrdquo நலமுமzwnj கூறபபடடுளளதுrdquo அது ஒனறையே கொணடு வாடடாறzwnj றானzwnj கோசராலzwnj கொலலபபடடானzwnj எனலzwnj கருததுகzwnj குழபபமzwnj அலலது வேறு அனறு வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj

129

வேறு செலலூரzwnj ஆதனzwnj எழினி வேறு எழினி ஆதனுககுரிய வாடடாறறினzwnj கணzwnj கோசரzwnj குடிதது விடடுககுரவை ஆடி

யது தவிரதது எழினி ஆதனுககுமzwnj கோசரககுமzwnj எவவித

உறவுமzwnj இலலை பகையுமzwnj இலலை

ஆகவே கோசரzwnj வாடடாறறு எழினி ஆதனzwnj மாரபிலzwnj

வேலzwnj எறிநது அவனைகzwnj கொனறனரzwnj எனற திருவாளரzwnj

பிளளை அவரகளzwnj கூறறு உணமைககு மாறானது என

உணரக

130

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மாஇராசமாணிககமzwnj பிளளை சோழரவரலாறு பகzwnj-35

அகமzwnj-90

அகமzwnj-216

புற மzwnj-396

(ர (0

14 குறுமபியனzwnj ஏனற பெயரிலzwnj யாரேனுமzwnj ஒருவனzwnj இருநதனனர

அவனzwnj கோரசனார

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளியிடட ldquoகோசரzwnjrdquo எனற தலைபபுளள ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj குறுமபியனzwnj எனzwnj ற தலைபபினzwnj கழzwnj ldquoஇவனzwnj மறஙகெழுதானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj 3எனபதனாறzwnj சிறநத படையுடைய னெனபதுமzwnj அபபடையாலெயதிய கொறறமுடையனெனzwnj பதுமzwnj அறியபபடுமzwnj இவனzwnj திதியனொடு துணையாயzwnj நினறு அனனி மிஞிலி துயரzwnj கேடடனனzwnj எனபதனானzwnj இவ னுஙகோசனெனறே துணியபபடுமெனகrdquo எனகzwnj கூறியதனzwnj மூலமzwnj குறுமபியனzwnj எனற பெயருடையானzwnj ஒருவனzwnj இருந தானzwnj அவனுமzwnj ஒரு கோசனzwnj என முடிததுளளாரzwnj அவரzwnj

குறுமபியனzwnj எனற சொலzwnj ஒரு தனி வரனைகzwnj குறிபzwnj பதாகவே கொணடாலzwnj அனனி மிஞிலி திதியனபாலzwnj முறையிடடது போலவே அகzwnj குறுமபியனzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருகக வேணடுமzwnj அவவாறு இருவரzwnj பாலுமzwnj முறை யிடடிருபபளாயினzwnj குறுமபியனzwnj திதியனzwnj ஆகிய இருவரzwnj பாலுமzwnj எனபzwnj பொருளதரவலல திதியரககு எனபzwnj பனமை குறிககுமzwnj சொலzwnj ஆளபபடடிருகக வேணடுமzwnj ஆனாலzwnj அவவாறு ஆளபபடவிலலை மாறாக திதியனzwnj ஒருவனை மடடுமே குறிககுமzwnj வகையிலzwnj ஒருமை விகுதியாலzwnj திதிய னுககு எனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj திதியறகு உரைதது எனறு தானzwnj ஆளபபடடுளது ஆகவே முறையிடபபடடவரzwnj இரு வரzwnj அலலரzwnj ஒருவரே அவனzwnj திதியனzwnj மடடுமே குறுமzwnj

2

பியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj கணணுககுபzwnj புலபபடடிலனzwnj எனபது உறுதி ஆகிறது

திருவாளரகளzwnj நாவலரzwnj நமு வேஙகடசாமிநாடடாரzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு ஆரzwnj வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ஆகி யோரzwnj கருததுமzwnj இதுவே பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசzwnj சஙகததினzwnj 12வது வெளியடாக 1944லzwnj பாகனேரி திரு வெ பெரி பழ மு காசிவிசுவநாதனzwnj செடடியாரzwnj அவரகளாலzwnj வெளியிடபபடட அகநானூறறுககுதzwnj திரு நாடடாரzwnj அவரகளுமzwnj கரநதைகzwnj கவியரசு அவரகளுமzwnj கூடடாக எழுதிய விளககததிலzwnj ldquoமறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj செருவியலzwnj நனமானzwnj திதியறகு உரைதது4 எனற தொடரகளுககு வரமzwnj பொருநதிய படையினைகzwnj கொணட வெறறி பொருநதிய குறுமபியனா

_ கிய போரததிறமzwnj வாயநத நலல குதிரையையுடைய திதி யனzwnj எனபானுககுகzwnj கூறி எனபzwnj பொருளzwnj கூறியிருபபது காணக

ஊரzwnj முது கோசரzwnj கோடடததை அடகக முனைநத அனனி மிஞிலி அதறகு ஏறபுடைய பெரு வரனzwnj ஒருவனzwnj துணையையே நாடுவளzwnj அவளzwnj திதியனை நாடினாளzwnj எனறாலzwnj அவனபாலzwnj அதறகேறற பெரியபடை அபபடை பாடி கொளளறzwnj கேறற கொறற மிகு கோடடை போரதzwnj

திறமzwnj வாயநத குதிரை ஆகியன இருததலzwnj வேணடுமzwnj என உணரநதாளzwnj திதியனபாலzwnj அவவளவுமzwnj இருகககzwnj கணடே அவனை நாடினாளzwnj

கொறறமzwnj எனற சொலzwnj வெறறிஎனபzwnj பொருளzwnj படுமzwnj ldquoகொறற மேநதே5 கொறற வெணகுடைrdquo எனற தொடரகளைகzwnj காணக அதே போலzwnj ldquoகுறுமபுrdquo எனzwnj பதுமzwnj அரணzwnj எனனுமzwnj பொருளzwnj உடையது ldquoகொடுவிலzwnj எயினரzwnj குறுமபுrdquo குழூஉகzwnj களிறறுகzwnj குறுமபு8 ldquoகுறுமபலzwnj

குறுமபுrdquo ldquoவிலzwnj இருநத வெயzwnj குறுமபு1 எனற தொடரzwnj களைகzwnj காணக

ஆக அததொரடகளுககு வரமzwnj செறிநத படையினை யுமzwnj வெறறிமிகக அரணகளையுமzwnj போரபபயிறசி வாயநத குதிரையினையுமzwnj உடைய திதியனzwnj எனபதே கொளளுமzwnj பொருளாமzwnj உணமைபzwnj பொருளாமzwnj ஆக அததொடரிலzwnj குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமzwnj ஒளிநதிருகக விலலை எனபது உறுதியாயிறறு ப

குறுமபியனzwnj எனபானzwnj எவனுமே இலலாதபோது அவனzwnj கோசனா அலலனா எனற கேளவிககே இடமzwnj இலலாமலzwnj போயzwnj விடடது

10

3 இ

சரனறணzwnj விளககமzwnj

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-40

அகமzwnj-262

அகமzwnj-262

மறஙகெழு தானைகzwnj கொறறகzwnj குறுமபியனzwnj

செருவிய னனமானzwnj திதியறகு உரைததவரzwnj

மேலது

புறமzwnj21

புறமzwnj367

பெருமzwnj பாணzwnj129

புறமzwnj97

புறமzwnj117

புறமzwnj386

ஆடு ததத

135

175 இளஙகோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவு யாது

இளமபலzwnj கோசரzwnj தலைவனாயzwnj பாணடியனzwnj தலை யாலஙகானததுசzwnj செருவெனற நெடுஞசெழியனzwnj படைதzwnj தலைவனாயபzwnj பணி புரிநது வெளளமzwnj போலுமzwnj பெருமzwnj படையோடு கூடலzwnj மாநகரைதzwnj தாகக வநத கிளளிவள வனை வெனறு அவனுககுரிய களிறறுபzwnj படை முதலாமzwnj படைகளையுமzwnj அவனுககுதzwnj துணைவநதாரzwnj ஊரகளையுமzwnj

கைபபறறிகzwnj கொணட வெறறி வரனzwnj என நககரராலுமzwnj பரணராலுமzwnj3 பாராடடபzwnj பெறற பழையனzwnj மாறனzwnj எனன

ஆனானzwnj ர

தமிழகததை வெறறி கொளள வேணடுமzwnj எனற வேடzwnj

கை உநத தமிழகமzwnj புகுநத வடநாடடு அரசரzwnj முனனணி தனககுரிய மோகூரகzwnj கோடடையைகzwnj கைபபறற வேணடு

மாயினzwnj வட பேரரசாமzwnj மெளரியரினzwnj தேரபபடையுமzwnj வநzwnj

தாக வேணடுமzwnj எனற மூடிவுககு வருமளவு அவzwnj வட நாடடு அரசரzwnj முனனணியை முநியடிததுதzwnj தனzwnj மோகூரகzwnj

கோடடையைகzwnj காதத காவலzwnj வரனzwnj என மாமூலனாராலzwnj

பாராடடபzwnj பறத பழையனzwnj மாறனzwnj எனன ஆனானzwnj

பரண ரே விடையளிததுளளாரzwnj அநத விடை இதோ ldquoசேரனzwnj செஙகுடடு டுவனுடைய சிறநத (நணபரகளுளzwnj

அறுகை எனபானுமzwnj ஒருவனzwnj அறுவகை பகைவரzwnj நாடுகளzwnj

மது படையெடுததுசzwnj செனறு வெனறு மளுமzwnj வலலமை பயுடையவனzwnj அததகையானzwnj ஒருமுறை பழையனzwnj மாற

னுககுரிய மோகூரைதzwnj தரதகிானzwnj ஆனாலzwnj அபரமzwnj படை

யுமzwnj பேராறறலுமzwnj வாயநத பழையனை வெலலுதலzwnj அறு

கையாலzwnj இயலாது போயிறறு பழையனzwnj அறுகையை

வெனறு தொலை நாடு துரததி விடடானzwnj

மோகூரிலzwnj தோலவி கணட அறுகை நணபரகளைகzwnj

காணவுமzwnj நாணினானzwnj அதனாலzwnj தனzwnj நாடடை விடடுபzwnj

பிரிநது சேணாடு செனறு தலைபறைவாக விடடானzwnj

இதை அறிநதானzwnj அறுகையினzwnj நணபனzwnj செஙகுடடுவனzwnj

நணபனுககு உணடான இழிவு தனககு உணடான இழிவு

எனகzwnj கருதினானzwnj உடனே பெருமzwnj படையோடு செனறு

மோகூரைதzwnj தாககினானzwnj பழையனzwnj தோலவியுறறானzwnj pound

செஙகுடடுவனzwnj அவனை அநத அளவோடு விடடானலzwnj

லனzwnj பழையனzwnj காலலzwnj மரமாமzwnj வேமபை வெடடி வழததி

னானzwnj முரசு செயதறகு உதவுமzwnj சிறு சிறு துணடுகளாககிதzwnj

தனனூரககுகzwnj கொணடு செனறதனzwnj மூலமzwnj நணபனுககு

உணடான பழியைதzwnj துடைததானzwnj அதனzwnj வழி பழையனzwnj

மாறனை தமிழக வரலாறறிலிருநதே துரததி விடடானzwnj

நுணகொடி உழிஞனஞை வெலபோரzwnj அறுகை

zwnj சேணனzwnj ஆயினுமzwnj கேளzwnj என மொழிநது

புலமபெயரநது ஒளிதத கனையாபzwnj பூசறகு

அரணகடா வுநஇ அணஙகு நிகழநதனன மோகூரzwnj மனனனzwnj முரசமzwnj கொணடு 3

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj கடிநது முரசுசெய முரசசிகzwnj களிறு பல பூடடி ஒழுகை உயததோமzwnjrdquo 8

- பரணரzwnj கூறிறுககுசzwnj சானறு பகரநதுளளாரzwnj கரனzwnj

செஙகுடடுவனினzwnj இணவ அவரகளுமzwnj

ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழைபயிலzwnj நெடுஙகோடடு டமzwnj னzwnj

- வேமபு முதலzwnj தடிநத ஏநது வாளzwnj வலததுபzwnj போநதைகzwnj கணணிபzwnj பொறையrdquo$

ஆர

மோகூரபzwnj பழையனைசzwnj சேரனzwnj செஙகுடடுவனzwnj பழி

வாஙகினமைககு அறுகையினzwnj தோலவி மடடுநதானzwnj கார

-ணமா அனறு அபபோதைய அரசியலzwnj சூழzwnj நிலையைகzwnj

கூரநது நோககினாலzwnj னறு காரணஙகளுமzwnj புலபபடு

கினறன

பாணடியனzwnj தலையாலஙகானததுசzwnj செருவெனற

நெடுஞசெழியனினzwnj படைததலைவனாயபzwnj பணிபுரிநதவனzwnj

பழையனzwnj மாறனzwnj கூடலzwnj மாநகரைகzwnj கைபபறற வநத

கிளளி வளவனை வெனறு அவனzwnj படைகளைகzwnj கவரநத

தோடு அவனுககுதzwnj துணைவநத அரசரகளினzwnj ஊரகளை

யுமzwnj கைபபறறிகzwnj கொணடானzwnj எனகிறாரzwnj நககரரzwnj5

அது கூறிய அவரே சேரனzwnj சோழனzwnj உளளிடட எழு

வரை நெடுஞசெழியனzwnj தலையாலஙகானததே வெனற

செயதியையுமzwnj கூறியுளளாரzwnj தனமது போரzwnj தொடுதது

வநத பகைவரைசzwnj செழியனzwnj அவரகளினzwnj ஊரzwnj வரைததுரதzwnj

திசzwnj செனறு வெனறானzwnj எனகிறாரzwnj தலையாலஙகானபzwnj

போரzwnj நிகழசசிகளைபzwnj பல பாடலகலிலzwnj அலகுமzwnj புலவரzwnj

இலடகடு மாரzwnj ர 10

இவறறையெலலாமzwnj வைதது நோககிய வழி இவை

யெலலாமzwnj தலையாலஙகானபzwnj போரிலzwnj பாணடியரzwnj படைதzwnj

தளபதி பழையனzwnj மாறனzwnj ஆவனzwnj அப தறகாக வலு

வான னக சற அமைகினzwnj றன

அபபோரிலzwnj தோறறோரிலzwnj சேரனுமzwnj ஒருவனzwnj தோறzwnj றோரzwnj வரிசையிலzwnj முதலzwnj இடமzwnj வைபபவனுமzwnj அவனே

_ ஆகவே தனzwnj குலததானzwnj ஒருவனை வெனறவனzwnj பழையனzwnj

மாறனzwnj எனபதாலzwnj செஙகுடடுவனுககு அவனzwnj மது படை எழுவதறகு அதுவுமzwnj ஒரு ரலzwnj கூடுமzwnj

138

சேலமzwnj கோவை மாவடடஙகளை உளளடககிய நாடே கொஙகு நாடு அது சேர நாடடினzwnj ஒரு பகுதி சேரரzwnj ldquoகொஙகரzwnj கோrdquo எனபzwnj பலவிடததுமzwnj அழைககபzwnj படடுளள னரzwnj இலககியஙகளிலzwnj3 ldquoகொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj18 எனபதாலzwnj

கோசரzwnj கொஙகிலzwnj வாழநதனரzwnj எனபது உறுதியாகிறது இளமzwnj பலzwnj கோசரzwnjrdquo ஏவலzwnj கேடக தலைமை தாஙகினவனzwnj பழையனzwnj அவனுககு உரியது மோகூரzwnj ஆகவே ௮மzwnj மோகூரzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj யாணடேனுமzwnj இருததலzwnj வேணடுமzwnj எனபது உறுதியாகிறது அதனாலzwnj தஙகளுககு உரிய கொஙகு தாடடிலzwnj தனனினுமzwnj வலலானzwnj ஒருவனzwnj கோடடை கடடி வாழவதா என மன வெமபலுமzwnj 9௫ காரணமzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj

இரலுமzwnj பழையனzwnj மாறனினzwnj காவலzwnj மரமzwnj வேமபு ldquoமோகூரzwnj மனனனzwnj முரசஙகொணடு

நெடுமொழி பணிதது அவனzwnj வேமபு முதலzwnj தடிநது 18 ldquoபழையனzwnj காககுமzwnj குழை பயிலzwnj நெடுஙகோடடு ப வேமபு முதலzwnj தடிநத 2 எனற வரிகளைகzwnj

காணக

ஆகவே அவனzwnj யாதோ ஒருவகையிலzwnj வேமபினைஅடை யாள மாலையாககzwnj கொளளுமzwnj பாணடியரzwnj குலதநதொடரzwnj புடையவனzwnj ஆதலzwnj வேணடுமzwnj பாணடியரzwnj சேரறகுபzwnj பகைவரzwnj அதனாலzwnj தன$குலபzwnj பகைவரzwnj குலததைசzwnj சேரநத ஒருவனzwnj தனzwnj நாடடினzwnj அணமையிலzwnj வாழவதா எனபதுமzwnj ஒரு காரணமாதலzwnjகூடுமzwnj

129

த மறzwnj மட அலzwnj பனzwnj சலzwnj

சானறெணzwnj விளககமzwnj

மதுரைகzwnj காஞசி-771-774 அகமzwnj 346 36 அகமzwnj 116

அகமzwnj 251 பரணரzwnj - பதிறறு-44

சிலமபு 27 124-26

மதுரைகzwnj காஞசி-771-76 ldquoபொயயா நலலிசை நிறுதத புனை தாரபzwnj பெருமபெயரzwnj மாறனzwnj தலைவனாககzwnj கடநதடு வாயவாளzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj

இயலzwnj நெறி மரபினநினzwnj வாயமொழி கேடபrdquo அகமzwnj 346

- ldquoநெடுநzwnj நகரzwnj இழையணி யானைபzwnj பழையனzwnj மாறனzwnj மாட மலி மறுகினzwnj கூடலzwnj ஆஙகணzwnj வெளளததானை யொடு வேறுபுலதது நறு

- கிளளிவளவனzwnj நலலமரzwnj சாஅயகzwnj கடுமபரிபzwnj புரவியொடு களிறு பல வவவி ஏதிலzwnj மனனரzwnj ஊரzwnj கொளrdquo

அகமzwnj-36

ldquoகொயzwnj சுவறzwnj புரவிகzwnj கொடிதzwnj தேரசzwnj செழியனzwnj - ஆலஙகானதது அகனzwnj தலை சிவபபசzwnj சேரலzwnj செமபியனzwnj சினஙகெழு திதியனzwnj போரவலzwnj யானைபzwnj பொலமzwnj பூணzwnj எழினி

740

நாரzwnj அரி நறவினzwnj எருமையூரனzwnj தேஙகமழzwnj அகலததுபzwnj புலரநத சாநதினzwnj இருஙகோ வேணமானzwnjஇயலதேரபzwnj பொருநனzwnjஎனறு எழுவரzwnj நலவலமzwnj அடஙக ஒரு பகலzwnj

முரசொடு வெணகுடை ணடு உரை செலகzwnj கொனறு களமzwnj வேடட ஞானறு

10 அகமzwnj 78 ldquoஈணடு அவரzwnj அடுதலுமzwnj ஒலலானzwnj ஆணடு அவரzwnj மாணிழை மகளிரzwnj நாணினரzwnj அறியதzwnj தநzwnjைத தமமூராஙகணzwnj

தெணகிணை கறஙகசzwnj செனறு ஆணடு அடடணனzwnj

11 பதிறறு-88 90

12 சிலமபு உரைபெறு கடடுரை

13 பதிறறு44

14 சிலமபு 27-124-125

ஷூஃடட ததி

10 ஙகுடடுவனzwnj கணணகககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுரபிததது அரயாரககு நலலாரககு உடனzwnj பாழுலலை எனறது பொருநதுமா

சேரனzwnj மாதேவியோடு மலை வளமzwnj காணசzwnj செஙகுடடு - வனzwnj செனற போது அவனை வநது வழிபடட கானவரzwnj கணணகி தாமzwnj காணகzwnj கணவனோடு உானாடடைநத செயதியைகzwnj கூற அது கேடடு வியநது நினற வேநத னுககு அவனுழை இருநத தணடமிழபzwnj புலவரzwnjசத தலைசzwnj சாததனாரzwnj சோழரzwnj தலைநகரzwnj புகாரிலzwnj நடைபெறற கணzwnj ணகி-கோவலனzwnj திருமணமzwnj கோவலனzwnj-மாதவி உறவுமzwnj

பிரிவுமzwnj கணணகியுமzwnj கோவலனுமzwnj பாணடியரzwnj தலைநகரzwnj மதுரை அடைநதது ஆஙகுககோவலனzwnj கொலையுணடது அதனாலzwnj கொதிதது எழுநதகணணகி நலலாளzwnj காவலனzwnj பேரூரைகzwnj கனை யெரியூடடியது பினனரzwnj நெடுவேளzwnj குனறமzwnj கடநது வநது கணவனோடு வானாடடைநத

நிகழசசிகளை நிரலே விளககினாரzwnj

அது கேடட செஙகுடடுவனzwnj பாணடியனzwnj உயிரzwnj துறகக உடனzwnj உயிரzwnj துறநத பாணடிமாதேவி கணவனzwnj கொலை யுணடு போகபzwnj பழிககுபzwnj பழி வாஙகி விடடுதzwnj தனனாட

டைநத கணணகி ஆகிய இருவரிலzwnj ldquoநனனுதலzwnj வியகzwnj குமzwnj நலததோரzwnj யாரzwnj எனதzwnj தனzwnj அருகிலzwnj இருநத அரச மாதேவியைகzwnj கேடக அவளzwnj ldquoகாதலனzwnj துனபமzwnj காணாது

கழிநத மாதரோ பெருநதிரு உறுக வானகதது அததி

142 -

யுமzwnj நிறக நமzwnj அகனாடு அடைநத இபபததினிகzwnj கடவு ளைபzwnj பரசலzwnj வேணடுமzwnjzwnj எனற வேணடுகோளை வைகக

அவzwnj வேணடுகோளzwnj ஏறற செஙகுடடுவனzwnj வஞசிககணzwnj கணணகிககு கறகோயிலzwnj கடடி நிததலzwnj விழாவுககு வகை செயதானzwnj

கணணகிககுகzwnj கறகோயிலுககு வழிசெயது விடட சாதzwnj தனாரzwnj கறகோயிலzwnj கால வெளளததாலzwnj நிலை குலைநது போககzwnj கூடியது ஏனzwnj காணாமலே போகவுமzwnj கூடியது நிலை குலையாது காணகzwnj கிடககினுமzwnj உமzwnj முடையதா

எமமுடையதா எனற வழககிறகு உளளாககzwnj கூடியது எனzwnj றெலலாமzwnj முனzwnj கூடடியே அறிநதிருநதமையாலzwnj எகzwnj காலததுமzwnj அழிவுககுமzwnj அழிவழககிறகுமzwnj உளளாகாத

கலைகzwnj கோயிலzwnj கடட விருமபினாரzwnj அதனாலzwnj கணணகி வானாடு அடைநத செயதியைசzwnj செஙகுடடுவனுககுகzwnj கூறிய கானவரகளைதzwnj தனல தாடு அழைததுசzwnj செனறனரzwnj

அவரகளை ஆஙகுகzwnj குணவாயிலzwnj கோடடததிலzwnj அரசு துறநது அறவுரை வழஙகிகzwnj கடககுமzwnj இளஙகோ அடிகளாரzwnj

முனzwnj நிறுததிசெஙகுடடுவனzwnj பாலzwnj கூறியதைஅவரகளைகzwnj கொணடுகzwnj கூறசzwnj செயதுமzwnj தாமzwnj ஆஙகுகzwnj கூறியதைதzwnj தாமுமzwnj கூற அடிகளாரzwnj ldquoசிலபபதிகாரமzwnj எனனுமzwnj பெய ராலzwnj நாடடுதுமzwnj யாமzwnj ௨ரzwnj பாடடுடைசzwnj செயயுளzwnj எனகzwnj கருதது அறிவிகக அது கேடட சாததனாரzwnj அடிகளாரை நோககி கடடவுடzwnj வேநதரzwnj மூவரககுமzwnj உரியது அடிகளzwnj நரே அருளுக என வேணடிககொளள இளஙகோ அடிக ளாரzwnj உரையிடை இடட பாடடுடைசzwnj செயயுளாமzwnj இற

வா இலககியபzwnj டக கடடி கம

கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj டடுமாலு சேரனzwnj மாதேவி விடுதத வேணடுகோளைசzwnj செஙகுடடுவனzwnj மறுகக

143

விலலை உடனzwnj இருநத தணடமிழzwnj ஆசானzwnj சாததனாரzwnj

மறுகக விலலை நினzwnj மூததோனzwnj கறகோயிலzwnj கடடிவிடzwnj

டானzwnj ந கலைககோயிலzwnj கடடுகzwnj எனற வேணடுகோளை

சாததனாரzwnj விடுதத போது இளஙகோ அடிகளாரzwnj மறுகக

விலலை சிலமபு ஒலிகக அதறகு முதறகணzwnj உரை எழுதிய

அருமபத உரையாசிரியரzwnj மறுகக விலலைஇவரகளzwnj எலலாமzwnj

ஏறறுகzwnj கொணட ஒனறை அடியாரககு நலலாரzwnj ஏறக

விலலை எனகிறாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி

யிடட கோசரzwnjrdquo எனற ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj செஙகுடzwnj

டுவனzwnj கணணகிககுகzwnj கொஙகிலzwnj கோயிலzwnj எடுபபிததது

அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடு இலலை என அவரzwnj

கூறியிருபபது காணக

இதறகு அவரzwnj காடடுமzwnj காரணமzwnj குடகzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகுபzwnj புறதது நினறு கொஙகிலzwnj தஙகி உளளாரzwnj எனறு இவரzwnj (அடியாரககு நலலாரzwnj)கருதினாரzwnj ஆவரzwnj இகzwnj கருததுகzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனனுநzwnj தொடரககுஅவரzwnj

கூறிய உரையானzwnj உயததுணரபபடுவது3 எனபதுவே

ldquoகுடககzwnj கொஙகரzwnj எனபாரzwnj குடகபுறதது நினறு கொஙzwnj கிலzwnj தஙகியுளளாரzwnjrdquo எனறு அடியாரககு நலலாரzwnj கருதி

னாரzwnj போலுமzwnj ldquoஎன திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj

அவரகளzwnj கூறியிருபபது அவரது வெறுமகறபனை அலலது கருததுசzwnj செறிவுடையது அனறு அடியாரககு நலலாரzwnj அவவாறு கருதினாரzwnj எனபதறகுதzwnj திருவாளரzwnj அயயஙzwnj

காரzwnj அவரகளzwnj காரணமzwnj இகzwnj கருதது கொஙகிளஙzwnj கோ ldquoசரzwnjrdquo எனனுமzwnj தொடருககு அவரzwnj கூறிய உரையானzwnj உயதzwnj

அபபபப எனபத

கி 144

கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனபதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரைதானzwnj எனனrdquo கொஙகு மணடலதது இளஙzwnj கோவாகிய கோசரzwnjrdquo எனபதே அடியாரககு நலலாரzwnj கூறிய உரை கொஙகிலzwnj கோவிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலzwnj லாரககு உடனபாடிலலை எனபதறகு இநத உரை எவzwnj வாறு ஆதாரமzwnj ஆகுமzwnj

அடிபபடையிலலா ஒனறை ஆதாரமாககzwnj கொணடு அடியாரககு நலலாரையுமzwnj மயககததிலzwnj ஆழததிவிடடு தாமுமzwnj ஆழநது போனதோடு நிலலாமலzwnj குடககzwnj கொஙzwnj கரzwnj எனபது கொஙகினினறுமzwnj குடகடலzwnj புறததுகzwnj குடியேறி னாரைநனகு குறிககுமzwnj எனறு உணரக கொஙகிறzwnj குடகரzwnj எனறாலzwnj அடியாரககு நலலாரகருதது நனகுபொருநதுமzwnj அஙஙனzwnj மலலாது குடககzwnj கொஙகரzwnj எனறலாறzwnj குடகபzwnj

புறததுமzwnj கொஙகரzwnj எனற பெயரையே யுடையரzwnj எனறு தெளிய நிறறலzwnj காணக எனகzwnj கூறி மேலுமzwnj குழமபியுளzwnj ளாரzwnj குழபபியுளளாரzwnj ன க

குடக நாடு வேறு அதிலzwnj வாழவாரzwnj குடகரzwnj கொஙகு நாடு வேறு அநநாடடிலzwnj வாழவாரzwnj கொஙகரzwnjகுடகரzwnj வேறு கொஙகரzwnj வேறு வேடடுவ வரியிலzwnj இஎஙகோ அடிகளாரzwnj இவவேறுபாடு நனகு தோனற கணணகியை வேடடுவரzwnj

வாயிலzwnj வைதது இவளோ கொஙகசzwnj செலவி குடமலை யாடடி5 எனறு பாராடடியிருபபதுமzwnj அதறகு அடியாரககு நலலாரzwnj ldquoஇஙகிருககினற இவளzwnj கொஙகு நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி குட நாடடினை ஆளுமzwnj செலவி எனகzwnj கொஙகு நாடுவேறு குடநாடு வேறு எனபது க உரை கூறியிருபபதுமzwnj காணக

குடகரககுதzwnj தனிநாடு இருநதது போலzwnj கொஙகருகzwnj குதzwnj தனிநாடு இருநததுபோலzwnj கோசரககுதzwnj தனி நாடு எதுவுமzwnj இலzwnj லை நாடோடி வாழவினரகோசரzwnj

ஒரு காலை சோணாடடுகzwnj கடறகரைகzwnj கணணதான செலலூரககு அணிதzwnj தான நியமததிலzwnj வாழநதனரzwnj

145

பிறிதொரு காலை பாணடி நாடடினzwnj கணணதான மோகூ ரிலzwnj வாழநதனரzwnj நாமககலzwnj என இபபோதுவழஙகபபெறுமzwnj

நானzwnj மொழி நாடடிலுமzwnj வாழநதிரு நதனரzwnj இதைதzwnj திருவா ளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj ஒபபுகzwnj கொணடுளzwnj ளாரzwnj ldquoகோசரzwnj எனற தலைபபிடட தமzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj அவரzwnj ldquoகோசரzwnj முதலிலzwnj கொஙகிலzwnj வதிநதவரெனzwnj றுமzwnj பினனரகzwnj குடகடறzwnj பககதது மலை நாடடிறகுடியேறி யவரெனறுமzwnj துணியபபடுதலzwnj காணக6 எனறு கூறுமzwnj அவரzwnj தொடரநது ldquoமதுரைகzwnj காஞசியிலzwnj இவரை நானzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj தோனறியாஙகுzwnj எனறு கூறபபடடிருபப தை நானzwnj மொழி நாடடுகzwnj கோசரzwnj எனகzwnj கிடநத படியே பொருளzwnj கொளளலாமzwnj எனவுமzwnj முறகாலதது நானzwnj மொழி நாடென ஒனறுணடெனபது சாசன ஆராயசசியாளரzwnj கணzwnj

டது திருவறைகzwnj கலலுமzwnj தானzwnj மொழி நாடுமzwnj உடைய வததராயனான விடுகாதனzwnj எனறவரிகளாலzwnj இதை அறிய லாமzwnj இதzwnj திருவறைகzwnj கலzwnj இகzwnj காலதது நாமககலzwnj என வழஙகுவதெனறு துணியபபடுவது எனறுமzwnj கூறியுளளாரzwnj

ஆக உரைபெறு கடடுரையிலzwnj வருமzwnj கொஙகிளஙzwnj கோசரzwnj எனற தொடருககுகzwnj ldquoகொஙகு மணடலதது இளஙகோவாகிய கோசரzwnjrdquo என அடியாரககு நலலாரzwnj கூறியிருககுமzwnj பொருளிலzwnj குழபபமzwnj எதுவுமzwnj இலலை குழபzwnj பமzwnj இலலா உரையிலzwnj குழபபமzwnj இருபபதாககzwnj கொணடு கணணகி நலலாளுககுகzwnj கோயிலzwnj கடடியதே அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை என அவரzwnj மது மாபெருமzwnj

zwnj பழி சுமததி இருபபது பொருநதாது

146

சானிறணzwnj விளககமzwnj

சிலமபு காடசி 111-114

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-12

மேலதுபகzwnj 2

மேலது-பகzwnj 2

சிலமபுஃவேடடுவ வரி-47

ராஇராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-3

7௦01401௦௧1 (151 071 500111 1014 [18501011௦5 14௦

213-11௦711906

(ப

டரக7

772 கோசரzwnj யாரzwnj

யாது அவரzwnj முடிவு அகுதையைகzwnj காதது அறபபணி ஆறறியவரzwnj கோசரzwnj

நனனனzwnj நறுமா கொனறு பெணzwnj கொலைபுரிநத நனன னைபzwnj பழி தரததுகzwnj கொணடவரzwnj கோசரzwnj அனனி மிஞிலி யினzwnj தநதையினzwnj கணகளைபzwnj போககி அழுநதாரதzwnj திதிய னாலzwnj அழிவுணடவரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj மோகூரபzwnj பழைய னுககு நணபரா பகைவரா எனற வினாககு நி எழுபபி

நத கோசரzwnj யாரzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj யாது அவரzwnj முடிவ

பொலமzwnj பூணzwnj கிளளியைகzwnj கோசரzwnj படை அழிதததா அலலது பொலமzwnj பூணzwnj கிளளிபடையாலzwnj கோசரzwnj படை அழி வுறறதா வாடடஈறறு எழினி ஆதனைகzwnj கோசரzwnj கொனzwnj

றனரா திதியனzwnj கோசரzwnj குலததவனா தழுமபனzwnj கோசரzwnj மரபினனா ஆதனzwnj எழினிகோசரzwnj இனததவனா குறுமzwnj பியனzwnj எனற பெயரிலzwnj படைமறவனzwnj எவனேனுமzwnj இருநதன னா இருநதிருநதாலzwnj அவனzwnj கோசரzwnj வழி வநதவனா பழையனzwnj மாறனzwnj முடிவுயாது அவனzwnj மோகூரzwnj அதாவது

மோரியரzwnj தாககிய மோகூரzwnj யாணடூளது கணணகிககு

கெரஙகிலzwnj கோயிலzwnj கடடியது அடியாரககு நலலாரககு உடனபாடிலலை எனபது உணமையா எனபன போலுமzwnj கேளவிககணைகளுககு ஒதத விடைகாணமாடடாது வர லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளைஒருவரோடு ஒருவரை கருதது வேறறுமையிலzwnj மோதவிடகzwnj காரணாமாக நிறகுமzwnj இககோ சரzwnj யாரzwnj யாது அவரzwnj முடிவு

அடியேனzwnj (புலவரzwnj கா கோவிநத னzwnj) கருதது

திருநெலவேலிதzwnj தெனனிநதிய சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955லzwnj வெளியிடட சஙககால அரசரzwnj

148

வரிசை எனற வரிசையிலzwnj ஆறாவது வரிசையாகிய திரை யனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj எனற வளzwnj

ldquoஎனzwnj ஆடசிககு அடி பணியாது எனzwnj அரசோடொபப அரசோசசிய பெருமை வாயநத பேரரசுகளzwnjrdquo என மெளரி யபzwnj பேரரசனzwnj அசோகனாலzwnj சிறபபிததுகzwnj கூறபபெறற தெனனிநதிய அரச இனஙகளzwnj நானகனுளzwnj சதய புதரரzwnj இனமுமzwnj ஒனறு இசzwnj சததிய புதரரே கோசராவரzwnj என வர

லாறறு நூலாசிரியரzwnj பலருமzwnj கருதுவரzwnjldquo$ எனககூறி வர

லாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பாலzwnj ககட டன ஏறறி விடடு நானzwnj தபபிததுகzwnj கொணடேனzwnj

னற றுzwnj சானறு ஏதேனுமzwnj காடடினேனா எநத வரலாறறுபzwnj பேராசிரியகளையாவது துணைககு வைதzwnj துகzwnj கொணடேனா எனறாலzwnj இலலை

ச ரா இரரகவைடஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

- அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1951லzwnj வெளி யிடட கோசரzwnjrdquo எனற தலைபபிடட ஓரzwnj சிறறாராயசசி நூலிலzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj

இனி வாலமகி ராமாயணமzwnj 32ஆமzwnj சருககததுrdquo பிர

மறகு மகனாராகிய குசரzwnj எனபாரzwnj பெருநதவமzwnj புரிநது தநோனபுகளைதzwnj தவராது செயது தருமஙகளையுணரநது பெரியோரகளைபzwnj பூசிதது பெருமை பெறறிருநதாரzwnj அநத மகாதமா நறகுலததிலzwnj பிறநது நலலொழுகக மிகக வைதரபபி எனபவஸிடததிலzwnj நறகுணஙகளாலzwnj தமமை யொதத குசாமபனzwnj கு௪ நாபனzwnj ஆதூரததரஜஸzwnj வஸ-௩

எனனுமzwnj பெயருளள நானகு புதலவரைபzwnj பெறறாரzwnj குசரzwnj கஷதரிய தரமததைசzwnj செயவதிலzwnj -விருபபமிககவராகி ஒளி

றைநதவருமzwnj பபரிய கழுவுமzwnj தருமததிலzwnj நிறzwnj

பவருமzwnj வாயமையே பேசுகினறவருமzwnj ஆன அபபுதலவரzwnj வரை நோககிகzwnj குடிகளைபzwnj பாது காததலzwnj செயயுஙகளzwnj தரமததை நிரமப அடைவரகளzwnj எனறு சொனனாரzwnj

உலகிறzwnj கொதத நாரிலzwnj சிறநத அநzwnj நாலவருமzwnj குச ரூடைய வாரததையைகzwnj கேடடு அபபோதே நானகு நகரஙகளிலzwnj புகலாயினரzwnj ராம பேரொளி நிறைநத குசாமபரzwnj கெளசாமபிஎனற தாமபுரியை உணடாககினாரzwnj தரம சிநதையரzwnj ஆகிய குசநாபரzwnj மஹோதயமzwnj எனனுமzwnj புரததை உணடாககினாரzwnj ஆதூரதத ரஜஸzwnj எனனுமzwnj மகிபதியானவரzwnj புரஙகளிலzwnj சிறநத தரமாரணயமzwnj எனனுமzwnj ஊரை உணடாககினாரzwnj வஸு எனபவரzwnj கிரிவருஜமzwnj எனபதை உணடாககினாரzwnjrdquo

எனகzwnj கூறபபடுதலானzwnj குசரzwnj எனபவரினzwnj மககளzwnj தாலூரகளைபzwnj படைததனரzwnj எனபது கேடகபபடுவது இககுசரzwnj வழியினரzwnj கெளசரzwnj எனபபடடு அவரே கோசரzwnj எனபzwnj படடனரzwnj எனறுமzwnj இவரzwnj முதலமுதலாக நாலூரினினzwnj றுமzwnj பெருகியதனாலzwnj நாலூரகzwnj கோசரzwnj எனபzwnj பெயரzwnj சிறநzwnj தனரெனறுமzwnj கருதுவது மிகவுமzwnj பெரருததியதா ஜமzwnj எனகzwnj கூறியுளளாரzwnj

திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளுமzwnj கேடzwnj கபபடுவதுzwnj ldquoகருதுவது எனறுதானzwnj அயிகுனா ரே யலலது கலவெடடுசzwnj கடலாலzwnj கைகளzwnj சனறோ கட டா

கோசரzwnj எனற தமzwnj டா நூலினzwnj கவத கோசரைகzwnj குசரzwnj எனபாரzwnj வழியிலzwnj வநதவரzwnj எனகzwnj கூறிய

_ திருவாளரzwnj ரரzwnj இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj அதே நூலினzwnj ப பிறிதோரிடததிலzwnj3 கோசசzwnj கைககோளரzwnj ஆவரzwnj எனறுமzwnj ட ரமzwnj னzwnj கூறுவது பினzwnj வருமாறு

159

1) ldquoகோசரzwnj பிறகாலததுபzwnj பாணடியரகடகுமzwnj கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnj எனனுமzwnj பெயருடையராயிருநதது இபபடிசzwnj சமமதிதது விலைபzwnj பிரமாணமzwnj பணணிகzwnj கொடுதzwnj தோமzwnj ஆதி சணடேசசுர தேவரககு திருநெலவேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளோமzwnj இவை அதிசய பாணடிய வதzwnj தராயனzwnj எழுதது இவை விககிரம பாணடிய வததராயனzwnj எழுதது என வருதலானறியபபடுவது

2) இவரzwnj சோழரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படையாளராகவுமzwnj

இருநதனரzwnj எனபதுமzwnj சாசனஙகளாலzwnj அறியபபடுவது ldquoதிரிபுவன வரதேவனzwnj மெயகரததியிலzwnj சாமரையுமzwnj கோசராணையுமzwnj மேமzwnj பரியுமzwnj கொடிதzwnj தேருஙzwnj குஞசரமுமzwnj வைகை நாடுமzwnj சோழரzwnj கொணடாரெனதzwnj தெரிதலாலzwnj அறியலாமzwnj

3) ஸரராஜராஜதேவரzwnj கைகzwnj கோடzwnj படை பராநzwnj தகனzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj சுநதர சோழரzwnj தெரிநத கைகzwnj கோளருமzwnj$ எனபதாலzwnj அறியலாமzwnj

4) நமபிராடடியாரzwnj நேரியனzwnj மாதேவி யகபzwnj பரிவாரதzwnj துகzwnj கைககோளனzwnj சோறுடையானzwnj அருககனான அனபார பாணாதிராயனzwnj என வருதலானzwnj அறியபபடுவது zwnj

5) பாணடிய குலாசனி தெரிஞச கைகzwnj கோளருமzwnj அபிமானzwnj பூஷண தெரிஞச கைககோளருமzwnj$ எனபவறறாலzwnj அறியபபடுமzwnj

மேலே காடடியுளள இகக சானறுகளிலzwnj முதலாவதிலzwnj கையெழுதது இடடவரகளzwnj பெயரகளிலzwnj தானzwnj கோசரzwnj மூலமzwnj குறிககுமzwnj வததவராயரzwnj எனற பெயரzwnj வநதுளது

- அதனாலேயே அதிலzwnj கணடுளள சேனாபதிகளzwnj கோ சரzwnj ஆகிவிடாரzwnj அதனாலேயே அவரகளzwnj பகாகளினzwnj வேறு

151 -

படட கோளரzwnj எனபதை வறபுறுதத அவரகளzwnj திருஜெலzwnj வேலி கைகzwnj கோடzwnj சேனாபதிகளzwnjrdquo என சரzwnj பிரிததுகzwnj

காடடபபடடுளளனரzwnj

எடுததுககாடடு இரணடிலzwnj இிவரzwnj சேரழரzwnj கைககேரடzwnj படையாளராகவுமzwnj இருநதனரzwnjrdquo எனகzwnj கூறினாலுமzwnj காடzwnj டியுளள சாசனபzwnj பகுதியிலzwnj கைககோளரைபzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை கோசராணை குறிபபிடபzwnj படடுளது எனறாலுமzwnj அவரகளைகzwnj கைககோளரோடு

தொடரபு படுததுமzwnj குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை

ஏனைய எடுததுகzwnj காடடுககளzwnj 34 5 6 ஆகியவறறிலzwnj கைகzwnj கோளரzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருநதாலுமzwnj கோசரzwnj பறறிய குறிபபு எதுவுமzwnj இலலை டட

அடிபபடை சானறு எதுவுமzwnj இலலாத நிலையிலzwnj கைகzwnj கோளரகளைகzwnj கோசரகளாககzwnj கொணடு ldquoகோசரzwnj pound எனற சொலzwnj கோயரzwnjrdquo எனறு ஆகி அது மணடுமzwnj ldquoகோளரzwnjrdquo என ஆகிவிடடது என வாதிடுவதிலzwnj93 வலுவிலலை ப

மேலுமzwnj கூறிய எடுததுககாடடுகளிலzwnj கோளரzwnj இடமzwnj

பெறறிருககுமzwnj ஐநதிலுமzwnj வனzwnj ஒழுககததை உடைய வரzwnj எனபதை உணரததவருமzwnj கை எனற செரலzwnj அடை யாக வரகzwnj ldquoகைகzwnj கோளரzwnj எனறு தானzwnj கூறபபடzwnj டுளளதே அலலது ldquoகோளரzwnjrdquo என அடையினzwnj றிதzwnj கூறபzwnj படவிலலை எனபது அவரகளைகzwnj குறிககுமzwnj ldquoகோளரzwnj எனற சொலzwnj கோசரzwnj எனபதனzwnj திரிபு அனறு எனபதை உணரததுமzwnj

திருவாளரzwnj ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை வ ரன கருதது

கோசரzwnj குசமzwnj வழி வநதவரzwnj எனற கெரளகையைசzwnj

சேர மனனரzwnj வரலாறுrdquo எனzwnj தமzwnj நூலிலzwnj சிநதாநத கலா

ததzwnj

நிதி ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளzwnj மறுததுளzwnj ளாரzwnj திருவாளரzwnj ரா இராகவையஙகாரzwnj அவரகளzwnj கூறிய தை மறுதததுடனzwnj அமையாது திரு ஒளவை அவரகளzwnj ldquoகோசரzwnjrdquo பறறி வேறு விளககஙகளையுமzwnj தமzwnj நூலிலzwnj அளிததுளளாரzwnj அவரzwnj கூறியிருபபது வருமாறு

ldquoதைகிரிஸzwnj (7111லzwnj நதிககுகzwnj கிழககிலzwnj சகராசு நதzwnj ௦8) மலைபபகுதியிலzwnj வாழநத பழஙகுடி மககடகுகzwnj கோசரzwnj ((08858818) எனபது பெயரzwnj விலzwnj வேடடமzwnj புரிவதே அவரzwnj தொழிலzwnj பினனரzwnj அவரகளzwnj மலையடி வாரததிலzwnj வாழநத இரானியரகளான கிருதரzwnj (6பா0௨) அனுசரzwnj (௧௧0)

முதலியோருடனzwnj கலபபுறறனரzwnj அவரகளzwnj அனைவரையுமzwnj

கிரேககரகளzwnj கிசியரzwnj (₹1581818) எனறுமzwnj அவரகளzwnj நாடடை கிசியா எனறுமzwnj அவரகளது தலைநகரை சூசா ($ப58) எனறுமzwnj வழஙகினரzwnj சூசா எனபது அவரகளzwnj மொழியிலzwnj நானகு ஊரகளzwnj எனறுமzwnj நானகு மொழிகளzwnj எனறுமzwnj

வடட

இகzwnj கோசரகளzwnj மேலைகzwnj கடறகரையிலzwnj வநது தஙகிய யவனருடனzwnj போநது துளு நாடடுகzwnj கடறகரைபzwnj பகு தியிலzwnj ப தஙகி வாழநதனரzwnj துளுநாடடினzwnj கால நிலையுமzwnj மலை வளமுமzwnj தஙகளுடைய தாயகமாகிய பாபிலோனிய நாடzwnj

டைபzwnj போலவே இருநதமையாலzwnj தஙகளzwnj சொநத நாடzwnj டிறகுதzwnj திருமபிபzwnj போக மன மினறிதzwnj துளு நாடடிலேயே தஙகினரzwnj அவரகளzwnj தஙகளzwnj நாடடிலzwnj நாடோடி வாழககை நடததியதாலzwnj தஙகடகு எனதzwnj தனி நாடடை அமைததுகzwnj கொளளாமலzwnj கொஙகு நாடடிலzwnj இருநத -வேளிரகளுககு விறபடை மறவராக வாழநது வருவாராயினரzwnj - - கொண கானzwnj நாடடு வேளிரzwnj தலைவரகளுமzwnj பாயலzwnj மலை நஈடzwnj டுதzwnj தலைவரகளுமzwnj இகzwnj றக வனமzwnj தமககுபபடை

வரரகளாககzwnj கொணடனரzwnj நனனனzwnj மரபினரzwnj ldquoகொஙகு

நாடடிலzwnj பரவிய பொழுதுஅவரகளோடு இககோகாகளுமzwnj செனறு தஙகினரzwnj

153

முதுமையிலுமzwnj இளமைபzwnj பணபு வாடாத உளளமுமzwnj

சொனன சொலzwnj பெயராத வாயமையுமzwnj சிறபபாக உடைய

ராதலாலzwnj இகzwnj கோசரைசzwnj சஙகபzwnj புலவரகளzwnj ஒனறு

மொழிகzwnj கோசரzwnj எனறு கூறியுளளனரzwnj இகzwnj கோசருளzwnj

சலரzwnj இளஙகோசரzwnj இளமபலzwnj கோசரzwnj எனறு கூறபzwnj

படடனரzwnj பாபிலோனியாவிலzwnj இருநது முதலிலzwnj வநதோ

ரை மூததோரzwnj எனறுமzwnj பினzwnj வநதோரை இளையோரzwnj

எனறுமzwnj குறிபபது தமிழzwnj வழககு அதனாலzwnj பினzwnj வநத

கோசரzwnj இளஙகோசரzwnj எனபzwnj பெறறனரzwnj 10

இவவாறு கூறிய திருவாளரzwnj ஒளவை ]1அவரகளzwnj தமzwnj கூறறிறகு ஏதேனுமzwnj அகபzwnj புறசசானறுகளzwnj ப 8

றகக இலலை

டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj கருதது

தமிழநாடடு வரலாறறுகzwnj குழுவினராலzwnj தொகுககபzwnj பெறறு தமிழzwnj வளரசசி இயகககததிறகாக தமிழzwnj நாடடுபzwnj பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1986லzwnj வெளியிடட தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnjrdquo எனற தலைபபிடட நூலிலzwnj

கொஙகரzwnj பறறிய வரலாறு எழுதிய திருவாளரzwnj டாகடரzwnj ன கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj தமகடடுரையிலzwnj திருவாளரzwnj

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj கூறறை மறுததுளளாரzwnj

மேறzwnj கூறபzwnj பரகரzwnj செயதிகளzwnj உணமை வரலாறறுசzwnj செயதிகளா எனறு ஆராயதzwnj தகக தாகுமzwnj பாபிலோனிய

_ தாடடிலzwnjஇருநத கோசியரzwnj (60852678) எனபோரzwnj தமிழzwnj

நாடடிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபதறகு வரலாறறறி ஞரினzwnj உலக வரலாறுrdquo (11180702௭6 [114௦007 0௨ களாயzwnj

எனனுமzwnj நூலிலzwnj மேறகோளzwnj தவிர வேறு உளzwnj நாடடுசzwnj

தகzwnj

சானறுகளைபzwnj பிளளையவரகளzwnj காடடவிலலை அவரகளzwnj எநதகzwnj காலததிலzwnj கொணகானததிறகு வநதனரzwnj ஏனzwnj வநதனரzwnj எனற கேளவிகளுககுபzwnj பதிலzwnj கிடையாது ஆகையாலzwnj கோசரகளzwnj பாபிலோனியா நாடடிலிருநது கொணகானததிலzwnj குடியேறினரzwnj எனபது அறிஞரகளzwnj ஒபzwnj யுகzwnj கொளளகzwnj கூடிய செயதியாகாது11 எனகzwnj கூறிதzwnj திரு வாளா ஒளவை அவரகளினzwnj முடிவை மழு தளல

மேறzwnj கூறியவாறு திரு ஒளவை அவரகளினzwnj கூறறை மறுதத திருவாளரzwnj டாகடரzwnj அ கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj அவவாறு மறுததமைககான காரணஙகளzwnj எவறzwnj

றையேனுமzwnj காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை வறிதே அறிஞரகளzwnj ஒபபுகzwnj கொளள மாடடாரகளzwnjrdquo எனபது வாத நெறியாகாது திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுததுவிடட திருவாளரzwnj கிருடடிணசாமி அவரகளzwnj பிறனzwnj கோளzwnj மறுதது தனzwnj கோளzwnj நிறுவுவதுrdquo எனற வாத நெறிபபடி இதுதானzwnj முடிவு என பண கக காடடினாரா எனறாலzwnj இலலை

திருவாளரzwnj ஒளவை அவரகளzwnj கூறறை மறுதது விடடு அவரzwnj கூறி யிருபபதெலலாமzwnj இவவளவே கோசரகளைகzwnj கொணகான நாடடிலzwnj தொனறு தொடடு வசிதது வநத மறககுடி மககளாகவே நாமzwnj கொளளவேணடுமzwnj பேரரசனzwnj

அசோகருடைய பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj காணபபடுமzwnj

ldquoசததிய புததிரரzwnj எனனுமzwnj சொறறொடரzwnj வாயzwnj மொழிகzwnj கோசரzwnj ldquoஒனறு மொழிகzwnj கோசரzwnj எனற சஙக நூலகளிலzwnj பயினறு வருமzwnj தொடரகளுககு ஒறறுமை யுடையதாக நாமzwnj கொளளலாமzwnj ஆகவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnj எனபது தெரியபzwnj படுமzwnjrdquo13 எனற இவவளவே கோசரகளzwnj அயலzwnj நாடடினரzwnj அலலரzwnjrdquo எனற தமzwnj முடிவுககு அவரzwnj ஏதேனுமzwnj அகசzwnj சானறு காடடினரா எனறாலzwnj இலலை நாமzwnj கொளள வேணzwnj டுமzwnj கொளளலாமzwnjrdquo எனபன போலுமzwnj ர அ தாடகா வரலாறறுசzwnj டzwnj படதzwnj ஆகிவிடா

155

டாகடரzwnj சிஃ ௬ ட ச அரகzwnj கருதது

களபzwnj பலகலைகzwnj கழகமzwnj 1974லzwnj வெளியிடட வறறு நிலையிலzwnj அகநானூறுrdquo (ampகக௱பாம 11 115

ரகக - 5ஊ1ாஐ) எனற தமzwnj நூலிலzwnj செனனைபzwnj பலzwnj ldquoகலைகzwnj கழக வரலாறறுதzwnj துறைதzwnj தலைவராக விளஙகியவ ரான டாகடரzwnj சி ௬ இராமசசநதிரனzwnj அவரகளzwnj

ldquoகோசரzwnj யாவரzwnj எனzwnj அடையாளமzwnj காணபது மிகபzwnj பெருமளவிலான விவாதததிறகு உரியது ஒனறு திருவா ளரகளzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj8 வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷதரzwnj14 போலவாரzwnj அசோகனினzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபி டபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnj அலலது சததிய புதரரக ளோடு கோசரகளை இனஙகாடடுமzwnj போது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணடzwnj சாஸதிரியாரzwnj அவரகளzwnj அவவிருவரzwnj

களுமzwnj (சதயபுதரரzwnj சததியபுதரரzwnj) ஒருவரோடு ஒருவரமாறு படடவரzwnj என நினைவூடட விருமபுகிறாரzwnj சதயாபுதரரzwnj எனற சொலzwnj அதியமானகளzwnj எனற சொலலி விருநது அ பெறககூடியதாமzwnj எனற திருவாளரzwnj -பரரோ அவரகளினzwnj |

கருததை ஏறறுகzwnj கொணடுளளாரzwnj ldquoதிருவாளரzwnj டாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj16 கோசரzwnj யாரzwnj எனபதைபzwnj பறறியவிரிவான ஆயவினைசzwnj செயது விடடு இபபோது கிடைககுமzwnj அகசzwnj சானறுகளினzwnj அடிபபடையிலzwnj கோசரzwnj கிளைசzwnj சததிய புததிரரகளாககzwnj கொளவதே பொருநதுமzwnj முடிவாகதzwnj வததகzwnj என பன னதராகா எனது எழுதி

டrdquo zwnj அகமzwnj

அதிலzwnj ரவரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj மூசzwnj திருவாளரzwnj பாகடரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj வரையான வரலாறறுபzwnj

வேராசிரியரகளzwnj கூறியிருபபன இனனினன எனபதைதzwnj தானzwnj குறிபபிடடுசzwnj செனறுளளாரே யலலது - கோசரzwnj பறறிய தமகருதது இதுதானzwnj எனபதைதzwnj திடடவடடமாககzwnj கூறவிலலை

156

திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj கருதது pound

ldquoஇநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறுrdquo (88114 (151014 ௦1 1ஈ18) எனற நூலினzwnj ஆசிரியராகிய திருவாளரzwnj வி ஏ

ஸமிதzwnj (4 amp ரர அவரகளzwnj கோசராவரzwnj என வரலாறzwnj றுபzwnj பேராசிரியரகளாலzwnj கருதபபடுமzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடிலzwnj குறிபபிடபzwnj படடிருககுமzwnj சதயபுதரரzwnjrdquo பறறி ldquoதுளுமொழி பேசபபடுமzwnj மஙகளுரைதzwnj தலைமைஇடமாககzwnj கொணட சிறிய நாடே சதயபுதரரzwnj நாடாககzwnj கொளள லாமzwnj18 எனகzwnj கூறிவிடடு அடிககுறிபபிலzwnj பினவருமாறு கருதது தெரிவிததுளளாரzwnj

ldquoதிருவாளரzwnj ஏ ஜி சாமினzwnj அவரகளினzwnj கணடுபிடிபபு ஒனறு சதயபுதரரzwnj எனற பெயரzwnj பறறிய விளககமzwnj பெற

உதவுமzwnj குறிபபு ஒனறைதzwnj தருகிறது அவரzwnj கூறுகிறரzwnjrdquo பிரிஹதzwnj சரணரzwnj (8ர1கரzwnj ரோசாலா2)அலலது நாடு விடடு

_ நாடு பெயருமzwnj பெரிய

என அழைககபபடுமzwnj தமிழzwnj பிராமணரகளzwnj மகத நாடு) மறறுமzwnj மொலகு என இரு பிரிவாகவுமzwnj மொலகு பிரிவினரzwnj மணடுமzwnj கணடர-மாணிககமzwnj (168078 148112) மாஙகுடி [1ரகா0ப01] மறறுமzwnj சததிய மஙகலமzwnj [ 511௧ 480௮8ஈ ] எனபzwnj பிரிவு படடனரzwnj மேறzwnj கூறிய அனைததுமzwnj மேறகு மலைதzwnj தொடரசசியை ஒடடிய மேடடு நிலஙகளைதzwnj தேரநது கொணடு இனறைய மைசூரzwnj மாநிலமzwnj மலபாரzwnj கோவை மறறுமzwnj மதுரை மாவடடஙகளைசzwnj சாரநத சிறறூரகளிலzwnj வாழதzwnj தொடஙகி பினனரzwnj மேறகுகzwnj கடறகரை வரை பரவலாயினரzwnj pound19

- தொடரநது அசோகனzwnj குறிபபிடுமzwnj சதய புதரா நாடு

சததிய மஙகலமாமzwnj எனறே நானzwnj [வி எ ஸமிதzwnj] கருது கினறேனzwnj சதய புதரரzwnj நாடு பூனாவை அடுததுளள மலையிடை நாடு எனபzwnj பேராசிரியரzwnj பநதரகரzwnj கூறுவதை

தச

நானzwnj ஏறறுகzwnj கொளள இயலாது அது உணமையிலzwnj ஒரு தமிழzwnj நிலமே நானzwnj கொணட கருததே முறையானது என நானzwnj நமபுகிறேனzwnj என முடிததுளளாரzwnj0

திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj கருதது

இநதிய நாகரகமzwnj எனற ஆயவு இதழிலzwnj கோசரzwnjrdquo தெனனிநதிய வரலாறறிலzwnj அவரகளzwnj இடமzwnjrdquo எனற தலைபzwnj பிலzwnj எழுதியுளள தமzwnj கடடுரையிலzwnj3 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளzwnj ளாரzwnj

ldquoபணடைதzwnj தமிழரினzwnj சஙக இலககியஙகளzwnj பழஙகுடி யினரzwnj ldquoபலரைகzwnj குறபபிடுகினறன அவரகளிலzwnj கோசரzwnj இனமzwnj தெனனிநதியாவினzwnj பணடைய வரலாறு எழுது வோரககு விளஙகாபzwnj புதிராகவே உளது

கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடிறகே உரியவரா அலலது வெளி நாடடவரா எனற கேளவி தெனனிநதிய வரலாறு எழுது

வோரzwnj கவனததை இனனமுமzwnj ஈரததுகzwnj கொணடேதானzwnj உளது அவரகளzwnj தமிழகததிறகு அபபாறபடடவரzwnj எனற கொளகைககு ஆதரவான நலல சானறு எதுவுமzwnj இலலை அவரகளை அடையாளமzwnj காணபzwnj பலவேறு முயறசிகளzwnj மேறகொளளபzwnj படடன

அமரரzwnj கனகசபை அவரகளzwnj 1800 ஆணடுகடகு முறzwnj படட தமிழகமzwnjrdquo எனற தமzwnj ஆஙகில நூலிலzwnj கோசரzwnj எனப வரzwnj குஷானரகளேயனறி வேறலலரzwnj இவரகளிலzwnj ஒரு கிளை கி மூ 2ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj பாகடிரியாவையுமzwnj கிமு 1ஆமzwnj நூறறாணடிலzwnj இநதியாவினzwnj வடமேறகு பகுதியை யுமzwnj வெனறு கைகzwnj கொணடாரகளzwnj அவரகளzwnj பூசசி மரபினzwnj நானகு கிளைகளzwnj 88 எனகzwnj கூறியுளளாரzwnjrdquo

158

அஙஙனமாயினzwnj கோசரzwnj மணணினzwnj மைநதரகளzwnj அலல ராககzwnj காணபபடுவரzwnj அது உணமையாயினzwnj அவரகளzwnj சேரநாடடினzwnj வடககே மலபாரzwnj கடறகரையை ஒடடிகzwnj குடியேறிய வெளி நாடடவராவரzwnj

ஆனாலzwnj கோசரகளைகzwnj குஷானரகளாககzwnj கொளவது

சிறிது கடினமே அசோகனzwnj காலததிறகு முனனரzwnj தெனzwnj னாடடினzwnj மது மோரியரzwnj படையெடுபபு ஒனறு இருநதது

எனபது பேராசிரியரகளzwnj அனைவராலுமzwnj ஒபபுகzwnj கொளளபzwnj

படடது இநத உணமையினzwnj அடிபபடையிலுமzwnj அடுததுகzwnj காடடபபடுமzwnj காரணஙகளாலுமzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறzwnj றாணடிலzwnj ஏனzwnj அதறகுமzwnj முறபடட காலததிலzwnj இநதகzwnj கோசரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj தஙகளுககெனதzwnj தனிநாடு வகுததுகzwnj கொணடனரzwnj ஆறzwnj றலzwnj மிகக படை மறவரகளாக விளஙகினரzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnj

அவரகளினzwnj அரசியலzwnj தொடரபு பழநதமிழபzwnj பேரரசு களzwnj பல வறறாலுமzwnj நாடிபzwnj பெறபபடடன கோசரzwnj தொ

டரபாகசzwnj சஙக இலககியஙகளிலzwnj கூறபபடுமzwnj செயதிகளுமzwnj நிகழசசிகளுமzwnj அவரகளzwnj கி மு மூனறாமzwnj நூறறாணட எவிலேயே தமிழரகளாகி விடடனரzwnj தமிழzwnj நாடடினzwnj நிலைதத குடியினராகி விடடனரzwnj எனற உணமைகளை உறுதி செயகினறன இவzwnj விளககததினzwnj அடிபபடையிலzwnj பாரததாலzwnj கோசரzwnj குடியேறறமzwnj கிமு நானகாமzwnj

நூறறாணடிறகு முறபடட காலததே ஏனzwnj அதறகுமzwnj முநzwnj திய காலததே நடைபெறறிருகக வேணடுமzwnj எனகzwnj கொளளலாமzwnjrdquo88

ஆக திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசசநதிர தகஷிதரzwnj அவரகளுமzwnj ldquoஇவரகளைகzwnj குஷானரzwnj களாககzwnj கொளவது இயலாதுrdquo34 எனதzwnj தொடஙகி இடையிலzwnjrdquo கி மு மூனzwnj றாமzwnj நூறறாணடிலzwnj அவரகளzwnj தமிழரகளாகவே ஆகிவிடzwnj

152

டனரzwnj 85 என முடிததாரzwnj எனறாலுமzwnj இறுதியிலzwnj கோ சரினzwnj குடியேறறமzwnj கி மு நானகாமzwnj நூறறாணடிறகுமzwnj

அலலது அதறகுமzwnj முறபடட காலததுமzwnj நிகழநதிருகக வேணடுமzwnj36 என முடிததிருபபதனzwnj மூலமzwnj கோசரzwnj யாவரzwnj தமிழzwnj மணணினzwnj மைநதரா வநதேறிகளா எனபதிலzwnj தமககுமzwnj தெளிவு இலலை எனபதையே காடடிசசெனzwnj று ளளாரzwnj

திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj அவரகளzwnj கருதது

மேதகு ஆசிய சஙகததினzwnj வெளியடு (1௦பாா8| ௦4 8021 தி5௪11௦ 50017) 1923 ஆமzwnj ஆணடு இதழிலzwnj திருவாளரzwnj டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயமஙகாரzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வருமாறு கூறியுளளாரzwnj

இவரகளzwnj (கோசரzwnj) இராமாயணததிலzwnj வருமzwnj ldquoகோச கோசரzwnjrdquo (6059818185) போலுமzwnj ஒரு பழஙகுடியினரzwnj ஆதலzwnj கூடுமzwnj முதராராகஷஸா எனற நாடகமzwnj கூறுமாறு

சநதிரகுபதனzwnj சாரபாக பாடலிபுதரமzwnj வரை படையெடுதzwnj

துசzwnj செனற காசரzwnj (18880) எனற பழஙகுடியினரzwnj இவரா தலzwnj கூடுமzwnj மனுவினzwnj படி [(020-22] இவரகளzwnj ldquoகஷதரிய விரஈடரகளzwnj ஆவரzwnj உசானரzwnj கூறறுபபடி நரzwnj ஊறறு

களிலzwnj தணணரzwnj எடுபப வருமzwnj தணணரzwnj பஙகிடுபவருமzwnj ஆவரzwnj 37 zwnj

திருவாளரzwnj எஸzwnj கே அயயஙகாரzwnj அவரகளினzwnj இகzwnj கருததை திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj ஆரzwnj தகஷிதரzwnj அவரகளzwnj ஏறக விலலை ldquoகோசகாரா எனபதுஇனறைய ஆஸஸாமzwnj மாதிலததைகzwnj குறிபபதாகுமzwnj பணடைய அஸஸாமzwnj நாடzwnj

டிலிருநது மககளzwnj தமிழகததிறகு வநது குடியேறினரzwnj எனபது நமபகzwnj கூடியதனறு ஒரு கடடுககதை28 எனகzwnj கூறி மறுததுளளாரzwnj

160

திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj கருதது

செனனைபzwnj பலகலைகzwnj கழக வெளியடு 1௦ப1ஈ ௦7

16 [சக0க5 பரரஎடி ] ஜுலை 1961 இதழிலzwnj செனனைபzwnj

பலகலைகzwnj கழக வரலாறறுததுறை பேராசிரியராக விளஙzwnj

கிய திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியனzwnj அவரகளzwnj பினzwnj வரு

மாறு எழுதியுளளாரzwnj

ldquoசொனன சொலzwnj தவறா வாயமைககுமzwnj வரததிறகுமzwnj பாராடடபzwnj பெறுமzwnj கோசரzwnj அசோகனzwnj பாறைகzwnj கலவெடடு

சதயபுதரராககzwnj கருதபபடுகினறனரzwnj இகzwnj கருதது மூனறு

உணமைகளை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது

1] சததியபுதரரzwnj எனற சொலzwnj பாலி மொழியினzwnj சதzwnj யபுதரzwnj எனபதனzwnj சொறzwnj சிதைவு

2] அது உணமையே வழஙகுமzwnj மககளzwnj எனுமzwnj ர

ஞடையது

ர கோசரzwnjபொதுவாக உணமையே விருமபுமzwnj மககளzwnj

இககருதது ஏறபுடையதாக இருநதாலுமzwnj இதுபெருமzwnj பாலான வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj ஏறறுககொளளபபடு

வது இலலை டாகடரzwnj எஸzwnj கிருஷணசாமி அயயஙகாரzwnj

அவரகளzwnj சதய புதரரகளை மலபாரzwnj நாடடு நாயரகளாககzwnj

கருதுகிறாரzwnj இதத வாதமzwnj வலுவறறது ஏறக இயலாதது

சதயபுதரரகளை காஞசி மககளாக அடையாளமzwnj

காணுமzwnj திரு எஸzwnj வி வெஙகிடேஸவரனzwnj அவரகளினzwnj

கணிபபு காஞசி சதயவாத நாடு என அழைககபபடுவதை

அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது - இது வெறுமzwnj பெயரzwnj

161

ஒறறுமையாமzwnj வலுவிலாசzwnj சானறினை அடிபபடையாககzwnj கொணடுளது ஆகவே இகzwnj கருததுமzwnj ஏறபுடையதனறு

_ சததியபுததிர நாடடைபzwnj பூனாவுககு அணிததாககzwnj ப கொளளுமzwnj திருவாளரzwnj பநதரகாரzwnj அவரகளzwnj கருததுமzwnj ஏறzwnj புடையதனறு திருவாளரzwnj வி ஏ ஸமிதzwnj அவரகளzwnj மகாராடzwnj டிரமzwnj மெளரியபzwnj பேரரசினzwnj ஒரு பகுதியாகவே இருநதது சதயபுதரரzwnj அசோகனுககு அடஙகா அரசாகவே இருநதது எனற காரணமzwnj காடடி அகzwnj கருததை அறவே மறுததுளzwnj னாரzwnj9

தொடரநதுகோசரzwnj பறறிய கருததுககளைதzwnj தொகுதது

எழுதியுளள திருவாளரzwnj எனzwnj சுபபிரமணியமzwnj அவரகளzwnj5 திருவாளரzwnj வி ஆரzwnj இராமசச நதிர தகஷிதரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj கே ஏ நலகணட சாஸதிரியாரzwnj கருதது இது திருவாளரzwnj பி ஏ சலேடரzwnj [8840] கருதது இது எனபzwnj பிறரzwnj கருததுககளை எடுததுகzwnj கூறியுமzwnj அவறறுளzwnj இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடையது ப இனனாரzwnj கருதது இனன காரணததாலzwnj ஏறபுடைய -தாகாது எனகzwnj கூறியுமzwnj தானzwnj செனறுளளாரே அலலது தமமுடைய கருதது இதுதானzwnj எனதzwnj தெளிவாககzwnj கூறவிலலை

கவை 2௩

zwnj ஆக இதுவரை எடுதது வைதத விரிவான விளககஙzwnj களிலிருநதுமzwnj கோசரzwnj யாரzwnj எனற திடட வடடமான முடி விறகு வர வரலாறறு ஆசிரியரகளாலzwnj இயல எனzwnj த தெளிகிறது

குசzwnj வழி வநதவரzwnj குஷானரzwnj வழி வநதவரzwnj பாபிலோனிய யவனரzwnj இராமாயணகzwnj கோசககாரரzwnj

162

மலபாரzwnj நாயரzwnj கொணகான நாடடவரzwnj காஞசி நாடடவரzwnj பூனாவை அடுதது இருநதவரzwnj எனறெலலாமzwnj கூறி வரலாறறுபzwnj பேராசிரியரகளzwnj பலருமzwnj குழமபியுளளனரzwnj குழபபியுளளனரே அலலது கோசரzwnj யாரzwnj எனற தெளிவான முடிவுககு ஒருவருமzwnj வநதவரzwnj அலலரzwnj எபபோது வரு வாரோ அறியேமzwnj

கோசரzwnj முடிவுமzwnj அததகையதே அனனி மிஞிலியினzwnj தநதையினzwnj கணகளை அவிததமையாலzwnj அழுநதூரதzwnj திதி யனாலzwnj அழிவுணட பினனரzwnj ஊரzwnj முது கோசரzwnj வரலாறறி லிருநது மறைநதே போயினரzwnj

கொஙகிலzwnj கணணகிககுகzwnj கோயிலzwnj எடுதது வழிபா

டாறறிய பினனரzwnj இளஙகோசரகளுமzwnj வரலாறறிலzwnj இலலா

மலே போயzwnj விடடனரzwnj

கோசரzwnj தலைவனzwnj பழையனzwnj மாறனுமzwnj அறுகை காரணமாகசzwnj செஙகுடடுவனாலzwnj வெறறி கொணட பினனரzwnj வரலாறறிலிருநதுமறைநதே போனானzwnj

ஆக தமிழக வரலாறறிலzwnj பெரியதோரzwnj இடமzwnj பெறறி ருநத எணணிலாபzwnj புலவரகளினzwnj எணணிலாபபாடலகளிலzwnj இடமzwnj பெறறு பெரிய தொரு அரசியலzwnj சூறாவளியையே சுழலவிடட கோசரகளினzwnj தோறறமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஒடுககமுமzwnj தெளிவாக இலலை ஆதி அநதமzwnj அதியாபzwnj பெருநிலையினராகி விடடனரzwnj கோசரzwnj

(4

ர நவமzwnj ஞzwnj

னனzwnj ஸzwnj ௩

12 13 14

15

16

சானறணzwnj விளககமzwnj

பலது கா கோவிததனzwnj-திரையனzwnj முதலிய 29

பேரகளzwnjrdquo 1935 பகzwnj-109

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1951 பகzwnj-47-48

மேலது பகzwnj-55 58 8 11 21 74 11௦ 418 புதுககோடடை சாசனமzwnj நெ 163

5 11 ௦1 [44 14௦0 391

5 11 4௦1 11௦ 100

01 - 80 1917 110633

ரா இராகவையஙகாரzwnj கோசரzwnj 1921 பகzwnj-5ர

ஒளவை சு துரைசாமிபzwnj பிளளை சேர மனனரzwnj வரலாறு பகzwnj-128-30 ப

அ திருடடிணசாமி தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙககாலமzwnj அரசியலzwnj கொஙகரzwnjrdquo அப

மேலது பகzwnj-415

ம கடடரபமzwnj euro21]37 198௦0 ௦4 ஈய 7 1825 zwnj 11

பzwnj கறக மச 011642 188 பேயாக] ரச 10527

ரலzwnj 01806 1 50 பரzwnj 101௪௭ 748007

6 amp 11வது ககர மோறாஉா 8146 [1151௦1 ௦1

புர 3௦1-11 8-500

3 பறசறசாஞசார 142055 போபபு 7௦ பாரகி

௦1-30001 72 1962 ஈ-150 0 8 ஈகோ௦காரேகஈ கிககா பாபzwnj 1௩ 16 1124௦0] ஒளzwnj 9 1974 8 51-52

364

18

19

116 18241110211௦௩ ௦7116 160587 182 0881௨௦ 08 2160 ற1௦16௱ 41௨504௦1௧15 116௨ 47 கzwnj ரர வா 7 8 ரிகராகரோஙக 010ரரக ௨ொரரzwnj60 16 [608871

கரzwnj 10௨ 5கரிபரகபரக6 01 5க௫ுக0ப1ா85 01 116 ௧501௮௬

டபரzwnj015) 1107 6 amp 1666182008 8821 15 ௦1 1௩௦117

60 1௦ 141816 11 16 14௦ ங6 017761 1௦௦6 800௦-

எ கோமzwnj 8016௦ பரரரzwnj 1௦ர போலு மகாச 8ணகறபரzwnjாக25

0௦ப19 66 06116011௦0 106 கடி வாசா 01 ம 8ப0ா2-

ஈகா 0150059565 106 1211௦ ப5 பங [808101 16

192111110211௦ஈ௩ 01 15 10581 800 0010100659 11447 115௨

10601111081100 07 196 6058 வாரzwnj $கரக0 1189

ஙபெ10zwnj 800681 1௦ 08 8 48110 108ஈ11110811௦ 11 50 1 ௪51116 0165மzwnj 81021068 0065rdquo

பரவரzwnj amp ரரzwnj காரு பிரகரு ௦ர ஈய --187

76 கருக பரzwnj8 00 பாரு ராஸ 06௨ 1[சொரரி1உ மாரபரzwnj (1௧ $[2] 18010 147616 16 7ப1படகா9ப806 15 820168 ௦7 வாரzwnj 489816 15 116 0616

கரா 1912-231 ldquoldquoநாகரறகாக |றா௱ரராக12ஈ 117௦ 5$0ப121ஈ 1ஈ018rdquordquo

கறு ௦0 ஙகzwnj0ா ௦07 14 amp 8வக௱ஈ 86608 1௦0 014௦ 9 6106 1௦ 116 96 5811420பரzwnj2 116 514185 11271 ௦16

ெரலகா ௦ காரி உ௱ாராஉ ௦௩ ௮540 ௭1- 0 காசாக ௦ா 116 016211ஈ௱10181105 15 5ப0041060 181௦ 14807௦-

8090 8ஈ0zwnj1401800 86011005 106 18கசாகபபெ 6௭௫ -அ081ஈ 8ப6பபர4zwnj60 1ஈ1௦ 8 02-14காரிச௱ 14 ஏயரzwnj 20மzwnj 5சரருாகாொ 610 ௮1 111806581௦ 176

சரசா ரகர 16 [ரூரமரகா$5 06 1மற5 ஈகபகரவ [மு ௦ய1ம 86 0பொது1௦ 146 ரகzwnj காரzwnj 0௨2016 106 பரத 07 ௪ றா65ளரzwnj 0341௩௦ ஓர 144501௪ 19

165

20

21

கzwnj

23

01811101 ௦7 181க௦௨0 பேறுகரமாகவோமzwnj 1180 பக 8௬௦

501680 ௦07 1௦48705176 1464 008811

11௦1-5 வர 1௦0 01 ரஙக 185

ldquo1 1106 நகரzwnj 16 ககர கறபமக ௦7 508 றாஞூ 06 16

ஓட 86 115 5கரடுாகாடவிகா 1080௦1 80186 பார

௦7 8காஙபகட 12மzwnj 1 5கரறுகறபஙல 11௩0 பர

80ப10 )6 ற18020 11176 0815 ரா ௦௦18 [1 மூக

018௨11 8 க உவ 801 5211௫௪ ஈர 81171௦811௦

1௦ 06 001601

பூ ௩ கறோககாமக 011௨1-160587 - 70641 01806 10

50௦பர1 11018 [1151௦0 11018 பேரபா6

701111௦5 1 4 ப ரொ19834 கஙzwnj 193500 97-102

4 1சோ21(8520௨-7கரzwnj5- 1800 76815 800 ற-81

8 ிகறக௦0 802 ரர 02 0 80 97-102 ldquo70௨ 0ய2511௦0 நறஊசா 16 160587 ௩௨6 8 1 பள ப

1106 ௦1 8118 1௦ க௱1 டகாயzwnj 51111 800௨065 16 எரரசா[- ௦ு ௦74 11746 56110005 [4510118715 01 $௦பர1 11018 11216 [8 110 9000 1080௦6 10 8ப0௦ரzwnj 146 11200 நரகமzwnj 1 ஸு

4216 7078101915 1௦ 16 7க௱( 090௦ 01௦061 110ப5

0011601ப185 86 0660 ரா806 1௦ 10௫ நாகா ர [1216 சோ285கமகரzwnj ஙா௦ரக ldquo7௪ 162881 800621 10 06 1௦

01061 ரகர நாக (பஜவா 39018001 ௦1 ஙா ௦0ா-

பய069 880118 1ஈ 16 560000 சேோரபரு 80 ரஸ 11616 1116 680615 01 1௦ பா 11125 01 1௦ ldquoப- நேரzwnj

amp20010119 1௦ 16 5806 மாரச 1ஸுூ மூ உறராரராகா15

1௦ 116 18௱1 0௦யாரூrdquo காமzwnj1121௱௱ரராச1௦11 1001 01806

166

24

25

800௨ 1186 1௩ 1௨ ரzwnj ௦1 520000 081பர 8 0 141

ஙூ௦ 018 167 800687 1944 $19656 106813461௨ ௦1 ௭41165

0116 6011 ஷு ௩௨௨ 0018108185 ஙு௦ 8614160 1ஈ 1810௨

ஈய 616 1ஈ 1812௨௭ 00881௦ ப௨௱௦ாமzwnj 0116 81௦ 611

௮ 0000

11 15 ஈகா 6110ப14 1௦ 180 பிறு 1 நாரzwnj பலக 75 1( சவ] 8600600160 037 8010181௪ (571 16 ௨5

2 ]48பரு 10௩61௦ ௦7 501 1௩015 காமzwnj$கம 027016

16 16198 07 8018 1௩1௨ 84மzwnj ௦7 1475 8ஈமzwnj 1௦7

[௪88015 10 6 8000ங1 18 16 80481 6 [86 10 18166

11 1084 1ஈ 7மzwnj வோஙபரு 8 ே ௦1 வா67016)

11656 160581 8611160 0018 (800160 01000௭௩41௦ 1118௦9 1௩௪5 80ப9ம இேடர6 14766 ககாடzwnj 72

(1190௦5

7686 65 மzwnj 111௨ 101012 ரகாகர60 1 1௦

ரர 11167கரபா6 1 ற ௦௦00201100 கார 1௨ 160887 18௩௦

5ப00011 1௦19௦ 1801 11187 16] சோரபரு 8

1 ஸூ 11801060௦6 1௨௱ரzwnj1260 800 1௩216 பெபzwnj 8௨ 0௦6

1 14௪ ரகரமzwnj 0௦பாரரு

1 16 [ரzwnj ௦7 1415 1501 ஙு ரகமzwnj 1௦ 1516 11 1447

16 ரற௱ரரொக10 0ர 116 160881 ஈப5 06 100160 1௦7

1 116 1௦பரzwnjரzwnj ௦மபரு 8 0 00 வா 621167

(310

₹7ச11961 01711௦ப11 10 1 நானா பாரடzwnj ந 1 வகாக

10 ளzwnj ldquo3 16 14மzwnj ௦06ரபரு 8 6 1ஸு 80 0600௩6 ரகா260

167

26

27

28

1010

7௨ ா௱மzwnjரக110 07 (6 160584 பரzwnj 06 10516௪01௦7

[ற 1உ௦யாகநzwnj வோரபரு 8 01 பேறு கோ167

5 ரககzwnj கிடுகாரகா ௦பொக ௪ 80 amp9௧(10 5௦0114 1223 pound-611 ப

ldquo7656 (605818) ஷு 06 8 11106௨ ௦7 090019 116 59௱௦ 95 116 (6088168788 07 16 8ச௱ஷகாக 80 74 15 ஐ08581-

16 1கரzwnj 11ஷுூ 11616 1176 108588 ஙா௦ [௨60 1௨ உஙகா-

06 08௩ 07 10௪ காட 13 ராகா0௦0 பட௦ர 180811ஐபரா8 [ரு 7840 ப7 ௦7 ரோவாமzwnjக பேக 8000101109 1௦ 18௨ 84

11 ப8zwnjக7க18258 amp000101 00 1௦ 14சஈப (10220-22)

1656 1616 168]8ரரக 0௧1859 ஙாzwnj௦ 800010101௦ - பூா85 ௩816 பகர கோ[815 8ஈ௦zwnj 01211ப(௦15 ஐ14 புகரzwnj

914 1௦பார2ி5

9 ேகாக௦ரகாமக 0117சா 60 0120௨ 1௬ 50010 1ஈ018ஈ௩ 1௦rdquo 10120 பயேரபாக 15] 1 11௦ 1-4 பரு 1934 கறzwnj 1935 2 98

11 ரஷ 62 1884 1௪ (90௦ ௦7 16 1605918785 4 012561169 1176 11௦067ஈ amp558௱ [ 15 ற1கப51061௨ 1624 8 உ௱ரடு ௦ரzwnj ற60016 6௱(018160 17100 116 8௦164 க85வ௱ 1௦ 50௦017 1ஈ18

81 8படாக௱காரக௱ 7௦பா௱கி ௦4 11௪ 14௪௭௪௨ பர உ உ ௦141 1௦ 1 ர 1961 2 149 ldquo7699 105818) 0865011060 ஈறாக 86 1௬௮1 15 40௧ 119110 1070 8மzwnj ௦4 8701௦ 0081141125) ஈஸ 6௨௭ [சரிமமா 1௪ 5812 01185 07 450168 601019 ப (5 1சசொரிர 02110௩ 18 08880 0ஈ 1116 1801 11471

168

1 ]லழா5959001 ldquoகருக பர86 18 டப4 8 வ 6௦1ப- 11௦0 ௦7 ldquo$கரகறபர88 (57

2 ராவாக ldquoோ2ா ௦716 1யமரய யா 8மzwnj 14௧

3 1160 சாஉரரஙகாரகடநு ஊசா60zwnj 10 85 16 மாமர

1௦1119 ௦0௦5

ரசzwnj ம2ாரிாரிரகேரரzwnj0 10௦ ய 1688008016 185 ௦1068 8980060160 நூ 50016 80001818

மா 5 எரணாககாடை ஆதுவாகா 10ொரிரzwnj60 16 5$க௫ு2-

றபரzwnj85 111 14௨ 140ுகா5 ௦07 112156௧7 0௩ 11௨ 910 பா0

1214 11610 ராவா 808 07 111௨ 018816 ௩௦6

ரச உாரயாவமzwnj 15 208016 ரகார20 1160 ப

6716கரzwnj6ஙகாலpound5 106ர1710211௦ ௦1 116 கருக ப-

112 வாரடு 162 060016 07 கோரzwnj ௧168 15 085860 ௦ 116

161061 ரா௦யாமzwnj 121 [சோரzwnj 25 081160 85 5$818ப8௭8 18 00௦பாரரு 1115 15 மா(ராக16 85 14 15 085600 1௦1- ரவ உ௱பிகாரபு ௩ ஈக

8௨ 808கொ8ா6 100911௦ ௦7 $5கருகறபரzwnjாக ஈ6கா

0௦௦14 119ரரு 1616201501 க ோரரரzwnj [9 உபய

பாராகzwnj 6 100 16 1481822118 160100 160 றகரzwnj ரzwnj

116 148பருகா ஊாறாா6 8௭0 amp80169 806865 ௦1 10௦ 5சரடக-

பர85 85 1106000614 50 01761ஈ 60101rdquo

50 619 7-150

கருவி நறzwnj படடியலzwnj

இலககியஙகளzwnj

அகநானூறு

ஐஙகுறு நூறு களவழி நாறபது

_ குறுநzwnj தொகை சிலபபதிகாரமzwnj

தொலகாபபியமzwnj

திருககுறளzwnj

நறறிணை

பதிறறுபzwnj பதது

புறதாலூறு

பெருமபாணாறறுபபடை

மூ ஜே ந டெ மெ மு 4

மம பம மம மு மதுரைகzwnj காஞசி ப

பஸzwnj மே மலைபடு கடாமzwnj

தமிழzwnj -

1 இராகவையஙகாரzwnj மு கலைமகளzwnj 1932

170

2 இராகவையஙகாரzwnj ரா கோசரzwnj ஓரzwnj சிறறாராயசசி

அணணாமலைபzwnj பலகலைகzwnj

கழகமzwnj 1951

3 இராமமாணிககமபிளளை மா சோழரzwnj வரலாறு செனனை 1959

4 இராமசசநதிரனzwnj சி ஈ அடிபபடைசசானறுகளzwnj-1 தமிழநாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj தமிழzwnj

நாடடுபzwnj ம டனzwnj

1983

5 இராமசசநதிரனzwnj செடடியாரzwnj கோ மா கொஙகு நாடடு வரலாறு அணணாமலைபபலகலைகzwnj கழகமzwnj 1954

கொஙகரzwnj pound தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழzwnj நாடடுபபாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj

1983

6 கிருடடிண சாமிஅ

தமிழகததிலzwnj கோசரகளzwnj அருணா பபளிகேஷனஸzwnj

1960 திரையனzwnj முதலிய 29 பேரகளzwnj சஙக கால அரசரzwnj வரிசை-6 தெனனிநதிய

சைவ சிததாநத நூறzwnj பதிபபுகzwnj கழகமzwnj 1955

கோசரzwnj செநதமிழzwnj செலவி

7 கோவிநதனzwnj புலவரzwnj கா

படபிரமzwnj

8 சுபபிரமணியமzwnj பொனzwnj

9 திரு நாவுககரசு ௧ தா

10

1]

ரனzwnj 13

195253 கோசரzwnj- காவிரி

கடடுரைதzwnj தொகுபபு

- எழிலகமzwnj 1990

தமிழரzwnj வரலாறு கழகமzwnj

1989

ldquoகாலகzwnj த ணவபzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு சஙக காலமzwnj அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

குறுநில மனனரகளzwnj தமிழzwnj நாடடு வரலாறு-சஙககாலமzwnj

அரசியலzwnj தமிழநாடடுபzwnj

பாடநூலzwnj நிறுவனமzwnj 1983

துரைசாமிபzwnj பிளளை ஒளவை சு

இனனை கே கே

சேர மனனரzwnj வரலாறு சாநதி நூலகமzwnj செனனை-1960 2

ldquoதமிழகமுமzwnj மோரியரzwnj படையெடுபபுமzwnj டாகடரzwnj

ரா பி சேதுபபிளளை அவரகளினzwnj வெளளி விழா மலரzwnj-1967 ர

கரநதைகzwnj கவியரசு வேஙகடாசலமzwnj பிளளை ரா

நாவலரzwnj வேஙகடசாமி நாடடாரzwnj ந மு - அக நானூறு விளககவுரை

பாகனேரி த வை இளைஞரzwnj தமிழசசஙகமzwnj 1943

172

14 வேஙகடசாமி மயிலை சனி

சேரரzwnj சோழரzwnj

பாணடியரzwnj pound இலஙகையிலzwnj தமிழரzwnj

தமிழநாடடு வரலாறு-

சஙக காலமzwnj-அரசியலzwnj

தமிழநாடடுபzwnj பாடநூலzwnj

நிறுவனமzwnj 1983

டன டப -

௦1 11 0188551051 96 01 14௨ ரகரமzwnj பரஙவத௫ு 07 14௮018௦ 1967

2 1820855805 7௱ரzwnj(5 1800 0௨815 00)

82208௱ 1960

4 19]ககாரக 888111 65

18 கவடு ஆறு ாரசா 5 2௦0 ௦7 802 45111௦ 500161 1923

06 ௦07 12 14800௮5 80

கயா 144௦711181 zwnj1] 081105 1931

க ா112௦௫ ௦1 500 101௮9

௦௱ 7௨-11191011௦ 1165 (0

16 7811௦7 ]ஸுசாக0ன 028010 பாராஙளரு 1855 1955

6 6ே125-1௦1 -புரஙல வடு ௦1 148085 1935

173

6)

வாக௦வாளகா 08 கரகரக௱பாம 1ஈ 115 11157017௦4]

8811119 118085 பிரப வ]11

poundபமzwnj[1௦க11௦159 1974

ldquoவாகாகாயக 01ரரக 8 7௨605ச7வzwnjா 71806

1ு 5௦௦11 1ஈரகா

11151௦ldquo 1ஈவவா பே1யாக

1934-35

ஓ 1கzwnj கோடு பிர 071 யகரzwnjா௦ா 60080 1௦ 1116 1 பாரகக 6000ப683 (௦0௦1) 08010-1908 -

வாாரஙக5௨ 0 6 81௦ரு ௦7 10௨ 7 வ௱5 7௦ 16 821165 716 1௦ 600 amp0 (1 0௮0 amp85-1982

5பாக௱காரகா 11 5காரக௱ ௦1

க$15 படzwnj பொடி

உணநஷ - 1966 ரzwnj ப19100 ௦7 கு 1180 ப பற(௦ 1565

கிமி -1 பக 7படzwnj112875 1 8பொல-19 72

10 $பாகணசகாக௱ 11 பாக 671௨ 14௨௦௮5

பராங வ] 1962

கலவெடடுததொகுபபு நூலகளzwnj

1 இருப ௪00115 ௦ 81

2 ₹ற1ர780 115 1ஈ010௮1 ப

174

50011) 1ஈ௦zwnj8ஈ 115011011௦

7200018010] [154 61 5௦01 ஈயா 1ஈ5011011075

புதுககோடடை சாசனமzwnj

இதழகளzwnj

கலைமகளzwnj

செநதமிழசzwnj செலவி

ரா பி சேதுபzwnj பிளளை அவரகளினzwnj வெளளி

விழா மலரzwnj 1967

2௦யா௩pound ௦7 (6 148085 பரரி உஙு

4௦யாாவ ௦1 80க] 518110 5௦0107

|ஈயவா பே (பா6

175

தாமிாறக வாறஸ௱நுூர - ம கசாரகூணzwnj

பககமzwnj

[ப

ம]

12

வரி

13

17

2

10

12

16

20

௮௮

13

16

25

17

24

26

22

16

14

பிழை திருததமzwnj _

தொடருமzwnj ஓரளவேனுமzwnj முறறுபபெறுமzwnj

601918001௦ 0101801118

11௦8 ஈய

மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி

அவரகு அவரககு

ஆமபலதது ஆலமபலதது

வநதபோது வநதபோது வநதபோது

ஆலமபயதது ஆலமபலதது

கூறியுளளாரzwnj கூறுியுளளாரzwnj3

காலமzwnjrdquo காலமzwnjrdquo8

மேறகொணடனரzwnj மேறகொணடனரzwnj4

பஙகுகொணடனரzwnj பஙகுகொணடனரzwnj

வரலாறுrdquordquo வரலாறு 6

கூடுமzwnjrdquo கூடுமzwnj7

வநதனரzwnj வநதனரzwnj

தெரிநதிலது தெரிநzwnj தில து மதுரைககாஞசி மதுரைககாஞசி0

போலுமzwnj போலுமzwnj

வேணடுமzwnjrdquordquo வேணடுமzwnj 20 கழகzwnj கழக

வநதனரzwnj31 வநதனரzwnj

தலையாளஙகானதது தலையா லஙகானதது

176

பககமzwnj வரி

16

17

16

24

25

27

29

21

இத

13 லzwnj 23

24

பிழை

11௦1411185

66060111௦1

8 பகzwnj-457

திருததமzwnj

11285

6206011100

காவிரி-கடடுரைததொகுதி1990 _ பகzwnj 153 9 வரிகளzwnj 771774 செநதமிழசசெலவி 1952-53 பகzwnj 458

தவிரகக

காவிரி-கடடுரைததொகு தி-1990 பகzwnj 153

1 எஙு85

1௦105

கருவா

[60861

]4௦0வரு 85

11 எங ரு85

ரகாச

518126

குருநதொகை

கூறியுளளாரzwnj

அகநானூறு

[214915 [2172112191]

7௦11௦0

தமிழzwnj வரலாறு வதத 15

ஏறல

கு நிபப பாடடுமzwnj

உணடாகசியது

177

[1 ௮பரூ85

101065

4 கபருவ

160881

11 8யர85

11 எபரு85

518128

51௮28

குறுநதொகை கூறியுளளாரzwnj 11

அக நானூறு 0௨௦18 ப ரzwnj611௦1 zwnj தமிழரzwnj வரலாறு -

வநத 175

ஏறற - குறிபப

பாடடுமzwnj1

உணடாககியது

பககமzwnj

35 36 37

309 44

49

51

54

52

5மzwnj

58

59

60

61

64

69

டரகzwnj

75

பிழை

கொறறனரzwnj

உளா

பாணயனzwnj

சா ஆயகzwnj

பறறில

அடியேன ஆகையாலzwnj

அநzwnj முகாளது

திருததமzwnj -

கொறறனாரzwnj

உளரzwnj

பாணடியனzwnj

சா அயகzwnj

- பறறிய

அடியேனzwnj

ஆசையாலzwnj

அநzwnj நூலினzwnj கொளலzwnj

தலையாளஙகானதது தலையாலஙகானதது

பாடடுடை தலைவனzwnj பாடடுடைததலைவனzwnj

போகளததிலேயே போரககளததிலேயே

குனனூரzwnj 2 பககமzwnj

00481

வேணடுபுலதது

வேணடுபுலதது

சா ஆயகzwnj

-பொருபபினை

பொறுடடு

துயதுரடைதது

வைநதாரzwnj

செபபாவை

திதியினzwnj

மிஞ லி

குறுபபியனzwnj

178 --

குனறூரzwnj

2 பககமzwnj 112-113

(0081

வேறுபுலதது வேறுபுலதது சா அயகzwnj |

பொறுபபினை

பொருடடு

துயரதுடைதது

பைநதாரzwnj

செயபாவை

திதியனzwnj

மிஞிலி

குறுமபியனzwnj

பககமzwnj வரி

78

84

89

90

91

92

98

99

101

102

107

109

114

120

124 126 138

140 142 144

13

24

26

zwnj

20 28 19 3 9

14 பzwnj 2

16 24 18 22 13

1

13

30

15 14

14 8

13

பிழை

போலததேதரzwnj

நிகழகசி அரியனை

வாணிய

ஊஜனூரzwnj

வாடபோலzwnj

மருரகூரzwnj

மரவினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

-வாரததிகனுககுய

நியமபzwnj டzwnj

எனபவரzwnj

ஒழினி தோனறானzwnj

அகமzwnj 215

அதன பலzwnj

பகைவமzwnj

திருததமzwnj

பொலநதேரzwnj

நிகழசசி

அரியணை

வாணிப

ஊணுூரzwnj

வாடபோரzwnj

மருஙகூரzwnj

மரபினனzwnj

விளககியுளளேனzwnj

வாரததிகனுககுமzwnj

நியமமzwnj 0

எனபரzwnj

எழினி தோறறானzwnj

குறிபபிடட அகமzwnj 216

அதனாலzwnj ப

பகைவரzwnj

உறையூரzwnj ஏணிசசேரி உறையூரzwnj ஏணிசசேரி

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj34

இருமமிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநதகரzwnj அவனுழை இலலை

பாடலை

அகபபாடடிலzwnj

35 அகமzwnj 220

இருமபிடமzwnj

கூறியுளளாரzwnj

நெடுநகரzwnj

zwnj அவனுடனzwnj

பககமzwnj வரி பிழை திருததமzwnj

144 16 குடகுபபுறதது குடகபபுறதது 20 குடக புறதது குடகபzwnj புறதது - 26 அவரகளzwnj காரணமzwnj அவரகளzwnj கூறுமகாரணமzwnj

149 20 - தவராது தவறாது

150 4 நாரிலzwnj நரரிறzwnj

14 நாலூரகளைபzwnj நாலவரzwnj நாலூரகளைபzwnj

151 19 பாணாதிராயனzwnj பாணாதிராயனzwnj

154 21 மேறகூறயபெறற மேறகூறபபெறற 25 [1151௦1ு௮ா5 1151011815

157 14 பெரிய பெரிய நாடோடிககுமபலzwnj

24 பரவலாயினரzwnj19 பரவலாயினரzwnj19 என ஃ வரzwnj

நினைபபதாக நானzwnj கருதுகினறேனzwnj

22 தொடரநது அசோகனzwnj அசேகனzwnj

163 12 பெறறிருநத பெறறிருநத பம ம 11261818௭0 116618161௮

11 5911 ]80 0185 5818 ப1(85

166 22 140௦ ப பிண 22 0000ப160 ௦0ப660

167 6 10௦317 10௦1௫

7 நறவு ர 15 9806151117

10 10 0௦ 1006

168 9 [௭0112 பா [818110 பரக

அலு

எழிலகமzwnj ணவொளியிருகளzwnj

புலவரzwnj கா கோவிநதனாரzwnj படைபபுகளzwnj

இலககியமzwnj டzwnj

1 வளளுவரzwnj சொலலாடசி மாடசி 15-00

2 மனையுறை புறாககளzwnj 15-00

3 காவிரி 20-00

4 சிலமபொலி 12-00

5 புணzwnj ௨மிழzwnj குருதி 10-00

6 அடு நெயzwnj ஆவுதி 10-00

7 கமழzwnj குரலzwnj துறாயzwnj 10-00

8 சுடரzwnj வ வேஙகை 10-00 9 வடு அடுமzwnj நுணzwnj அயிரzwnj 10-00

வரலாறு

10 தமிழக வரலாறு ப ௪ஙக காலமzwnj - அரசரகளzwnj

11 தமிழகவரலாறநு கோசரகளzwnj

டாகடரzwnj கோ திருமாவளவனzwnj நூலகளzwnj

12 சமபுவரையரzwnj 10-00

13 புலவரzwnj வாழவுமzwnj பணியுமzwnj 10-00

14 88007 074 106 01௦186 89 9168௦0

110௱ ப18 (உலா) (19181பா6 125-0௦0

எழிலகமzwnj 46 செலவ வினாயகரzwnj கோயிலzwnj தெரு

தி௫வததிபுரமzwnj-604407

zwnj [581-81-85703-1 4-0

16 09௭ 8௭00228 1480188- 600014 00009 841476

Page 6: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 7: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 8: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 9: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 10: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 11: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 12: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 13: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 14: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 15: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 16: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 17: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 18: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 19: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 20: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 21: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 22: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 23: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 24: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 25: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 26: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 27: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 28: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 29: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 30: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 31: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 32: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 33: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 34: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 35: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 36: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 37: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 38: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 39: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 40: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 41: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 42: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 43: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 44: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 45: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 46: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 47: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 48: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 49: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 50: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 51: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 52: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 53: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 54: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 55: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 56: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 57: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 58: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 59: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 60: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 61: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 62: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 63: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 64: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 65: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 66: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 67: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 68: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 69: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 70: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 71: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 72: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 73: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 74: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 75: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 76: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 77: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 78: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 79: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 80: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 81: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 82: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 83: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 84: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 85: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 86: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 87: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 88: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 89: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 90: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 91: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 92: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 93: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 94: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 95: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 96: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 97: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 98: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 99: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 100: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 101: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 102: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 103: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 104: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 105: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 106: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 107: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 108: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 109: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 110: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 111: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 112: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 113: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 114: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 115: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 116: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 117: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 118: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 119: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 120: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 121: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 122: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 123: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 124: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 125: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 126: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 127: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 128: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 129: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 130: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 131: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 132: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 133: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 134: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 135: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 136: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 137: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 138: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 139: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 140: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 141: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 142: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 143: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 144: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 145: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 146: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 147: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 148: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 149: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 150: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 151: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 152: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 153: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 154: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 155: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 156: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 157: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 158: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 159: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 160: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 161: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 162: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 163: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 164: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 165: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 166: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 167: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 168: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 169: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 170: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 171: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 172: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 173: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 174: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 175: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 176: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 177: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 178: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 179: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 180: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 181: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 182: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 183: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 184: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 185: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 186: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 187: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 188: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 189: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 190: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 191: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar
Page 192: thamizaka varalaaRu koocharkaL - kooviNthanaar