tet der nikolauskonvoi nach rumänien und bringt ihre ... · unser team besteht aus vielen...
TRANSCRIPT
Anfang Dezember star-tet der Nikolauskonvoi nach Rumänien und bringt Ihre Spenden direkt zu den hilfs- bedürftigen Menschen.
Unser Team besteht aus vielenhilfsbereiten Menschen aus ganzDeutschland, welche ehrenamtlich und auf eigene Kosten Ihre Spenden in Rumänien verteilen. Und es gibt noch viel mehr Helfer, die uns jedes Jahr beim Sammeln und Verpacken unterstützen.
Craiova
Der Verein
Unser Verein Hinsehen und Helfen e.V. wieder-holt in diesem Jahr kurz vor Weihnachten mit dem „Nikolauskonvoi“ ein Hilfsprojekt für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in sehr armen Re-gionen im Süden Rumäniens. Obwohl Rumänien zur EU gehört, gibt es dort vor allem in ländli-chen Regionen noch grenzenlose Armut.
Mit unseren Geschenken bereiten wir Vielen eine kleine Freude. Wir bringen alle gesammel-ten Spenden direkt zu den Menschen, die diese jetzt am nötigsten brauchen.
Als eingetragener Verein arbeiten wir auf ge-meinnütziger Basis ohne Verwaltungsaufwand, ohne kommerziellen Hintergrund und jeder Cent wird direkt zweckgebunden eingesetzt. Alle Mitfahrer investieren nicht nur 6-8 Tage Urlaub, sondern auch die Kosten für Unterkunft und Verpflegung.
Wie können Sie uns unterstützen?
Helfen können Sie mit Weihnachtspäckchen, Lebensmitteln oder finanziellen Mitteln. Ab sofort sammeln wir Päckchen und Lebensmittel für jede Altersgruppe. Diese werden von uns in einem privat organisierten Hilfskonvoi in das Zielgebiet gebracht und dort direkt verteilt.
Negativbeispiel
Wir konzentrieren unsere Arbeit auf Kinderheime, Schulen, Waisenhäuser und Pfarrgemeinden in den armen, schwer zugänglichen Regionen rund um die Stadt Craiova.Helfen Sie mit und packen Sie ein Weih-nachtspäckchen in Schuhkartongröße!
Ziele
Beachten Sie beim Inhalt, dass die Gegenstän-de für eine bestimmte Altersgruppe und ein bestimmtes Geschlecht gedacht sind. Neben gut erhaltenen oder neuen Spielsachen können Sie auch Süßigkeiten, Hygieneartikel (Kamm, Duschgel, Zahnbürste) oder kleinere Kleidungs- stücke (Schal, Mütze, Handschuhe oder z. B. Pullover, Hose, Strumpfhose) beilegen.
Beispielpäckchen
Was wir sammeln und gerne mitnehmen:
Was wir nicht mitnehmen oder laut den Einfuhrbestimmungen nicht annehmen dürfen:
Vielen Dank für Ihre Mithilfe!Eure Nikoläuse
� Weihnachtspäckchen für Kinder jeden Alters, auch für Teenager� Lebensmittel, die nicht gekühlt werden müssen und Süßigkeiten aller Art (alles haltbar bis mind. 31.12) � Spielsachen: neuwertige Kuscheltiere, Bälle, Bobbycars� Schulartikel: Stifte, Hefte, Schultaschen� gut erhaltene Fahrräder und Kinderwägen� orthopädische Hilfen: Rollstühle, Rollatoren, Gehhilfen� Hygiene- und Sanitärartikel, die mindestens noch mehrere Monate haltbar sind, z.B. Windeln für Babys und Erwachsene, Seifen, Duschgel, Zahn- bürsten und -pasten, Kämme etc.� Neue Winterkleidung (Schal, Mütze, Handschuhe oder z. B. Pullover, Hose, Strumpfhose) und Winterschuhe, für jedes Alter, nach Geschlecht und Größe sortiert und gekennzeichnet, alles bevorzugt für die kalte Jahreszeit
Grundsätzlich darf nach Rumänien nur absolut neue Kleidung und Schuhwerk eingeführt werden. Im Zweifelsfall fragen Sie am besten direkt beim Verein nach: [email protected]
� gebrauchte Kleidung und Schuhe, gebrauchte Bett- wäsche und Bettlaken, Kissen und Federbetten � Tischdecken, Vorhänge, Dekoartikel � Töpfe, Pfannen, Besteck, Porzellan, Gläser� Möbel, Bettgestelle, Matratzen, jegliche Arten von Couchgarnituren, Kinderbetten, Lattenroste� Keramikartikel wie Waschbecken, Toilettenschüsseln� Jegliche Elektrogeräte, Heizkörper, Öfen� generell abgelaufene Lebensmittel� Frischmilch, Joghurt, Wurst- und Fleischwaren� Medikamente
Inhalt / Content / Conținut
MännlichMaleMasculin
WeiblichFemaleFemeie
Baby
2-5
6-9
10-12
18+ Adult / Maturi
Spielsachen / jucări / toys
Süßigkeiten / ciocolată, bomboane sweets
Kleidung / haine / clothes
Hygieneartikel / produse de igienă cosmetics
Lebensmittel / Alimente / Food
13-17 Teens
Weitere Aufkleber zum Download: www.nikolauskonvoi.de
Die
ser A
bsch
nitt
ist z
um a
ufke
lben
auf
das
Päc
kche
n. B
itte
gut f
estk
lebe
n!
Spielsachen / jucări / toys
Süßigkeiten / ciocolată, bomboane sweets
Kleidung / haine / clothes
Hygieneartikel / produse de igienă cosmetics
Lebensmittel / Alimente / Food
Der Nikolauskonvoi steht unter der Schirmherrschaft von Dr. Hans Reichhart, Bayrischer Staatsmini-ster für Wohnen, Bau und Verkehr.
Bankverbindung
Raffeisenbank Main-Spessart eGIBAN: DE93 7906 9150 0009 6074 12BIC: GENODEF1GEMKontoinhaber: Hinsehen und Helfen e.V.
Natürlich können Sie den Nikolauskonvoi auch finanziell mit einer Überweisung auf unser Spendenkonto unterstützen:
Sie benötigen eine Spendenquittung?
Dann geben Sie bei Ihrer Überweisung Ihren Namen und Ihre Adresse mit an und als Stichwort „Nikolauskonvoi“. Bei Fragen zum Konvoi helfen wir gerne weiter. Schicken Sie eine Mail an:[email protected]
Finanzielle Unterstützung
Die
ser A
bsch
nitt
ist z
um a
ufke
lben
auf
das
Päc
kche
n. B
itte
gut f
estk
lebe
n!
Ihr Päckchen können Sie bis 15.11.2019 an folgender Sammelstelle abgeben:
Weitere Sammelstellen finden Sie im Internet unter www.nikolauskonvoi.de
Ihre Sammelstelle:
Mit besonderer Unterstützung folgender Firmen:
Schuhhaus StarkDrehergasse1586720 NördlingenTel.: 09081 6422
Katrin u. Günter LeederAm Grabenfeld 1486756 ReimlingenTel. 09081-24492mail: [email protected]
oder
Abel+Ruf GmbHAugsburger Str. 5086720 Nördlingen