Lao Beijing - Northern Chinese Favourites with Character Plaza Singapura #03-01 Velocity@Novena Square #02-11/12

68 Orchard Road Singapore 238839 238 Thomson Road Singapore 307683 Tel: 6738 7207 Tel: 6358 4466

www.laobeijing.com.sg LBJ-280812

午后自由餐午后自由餐午后自由餐午后自由餐

Weekdays Quality Hi-Tea Buffet

星期一星期一星期一星期一 至至至至 星期五星期五星期五星期五

Monday to Friday

营业时间营业时间营业时间营业时间/ Business Hour: 3pm to 5.30pm

最后进单最后进单最后进单最后进单 Last Order: 5.15 pm

成人成人成人成人/Adult: $11.80++

儿童儿童儿童儿童/Child: $8.80++ (Below 12 Years Old)

免费供应中国茶免费供应中国茶免费供应中国茶免费供应中国茶 Complementary Chinese Tea

公共假日除外

Not Applicable on Public Holidays

Prices Subject to 10%Service Charge, 7% GST No Further Discount

Note: To avoid wastage, excessive leftover food is chargeable. All Orders Will Be on First-Come-First Serve Basis as there is limited supply (备货有限，售完为止)

开胃小菜开胃小菜开胃小菜开胃小菜 Appetizers

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 拍黄瓜拍黄瓜拍黄瓜拍黄瓜

Beijing-style Appetizing Cucumber 蒜泥白肉蒜泥白肉蒜泥白肉蒜泥白肉

Sliced Pork with Garlic Sauce 红油千张红油千张红油千张红油千张

Sliced Beancurd Skin with Peppercorns 五香花生五香花生五香花生五香花生

Stewed Peanuts and Beijing-style Pickles 凉拌什锦菜凉拌什锦菜凉拌什锦菜凉拌什锦菜

Shredded Seaweed and Mushrooms 巧焖菜巧焖菜巧焖菜巧焖菜

Braised Vegetables 汤类汤类汤类汤类 Soup

• 自助 Self Service 酸辣汤酸辣汤酸辣汤酸辣汤

Hot and Sour Soup 点心点心点心点心 Pastry

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 小龙汤包小龙汤包小龙汤包小龙汤包((((自点自点自点自点))))

Steamed Juicy Meat Buns (order) 烧卖烧卖烧卖烧卖

Beijing-style “Shao Mai” 蒸素饺蒸素饺蒸素饺蒸素饺

Steamed Vegetarian Dumplings 香滑奶黄包香滑奶黄包香滑奶黄包香滑奶黄包

Steamed Custard Buns 鸳鸯春卷鸳鸯春卷鸳鸯春卷鸳鸯春卷

Duo of Spring Rolls 三鲜盒子三鲜盒子三鲜盒子三鲜盒子 Special Fried Pancakes

脆皮煎饺脆皮煎饺脆皮煎饺脆皮煎饺 Crispy Dumplings

老北京饺子锅贴老北京饺子锅贴老北京饺子锅贴老北京饺子锅贴 Dumplings 五目锅贴五目锅贴五目锅贴五目锅贴

Wumu “Guotie” 三鲜锅贴三鲜锅贴三鲜锅贴三鲜锅贴

Shrimp, Pork and Chive “Guotie” 白菜猪肉锅贴白菜猪肉锅贴白菜猪肉锅贴白菜猪肉锅贴

Pork and Cabbage “Guotie” 白菜猪肉水饺白菜猪肉水饺白菜猪肉水饺白菜猪肉水饺

Pork and Cabbage “Jiaozi” 三鲜水饺三鲜水饺三鲜水饺三鲜水饺

Shrimp, Pork and Chive “Jiaozi” 面类面类面类面类 Noodles 炸酱面炸酱面炸酱面炸酱面

Zhajiang Noodles 北京打卤面北京打卤面北京打卤面北京打卤面

Beijing-style Braised Noodles (Lu Mian) 水煮牛肉面水煮牛肉面水煮牛肉面水煮牛肉面

Spicy Beef Noodles Soup 担担面担担面担担面担担面

Dandan Noodles 榨菜鸡丝汤面榨菜鸡丝汤面榨菜鸡丝汤面榨菜鸡丝汤面

Noodles Soup with Shredded Chicken and Pickled Vegetables

干捞葱油干捞葱油干捞葱油干捞葱油 Dried Noodles with Onion Oil 甜品甜品甜品甜品 Dessert

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 精美甜品精美甜品精美甜品精美甜品 （（（（热热热热 / / / / 冷冷冷冷））））

Dessert (Hot and Cold)

Lao Beijing - Northern Chinese Favourites with Character Plaza Singapura #03-01 Velocity@Novena Square #02-11/12

68 Orchard Road Singapore 238839 238 Thomson Road Singapore 307683 Tel: 6738 7207 Tel: 6358 4466

www.laobeijing.com.sg LBJ-280812

午后自由餐午后自由餐午后自由餐午后自由餐

Weekends Quality Hi-Tea Buffet 营业时间营业时间营业时间营业时间/ Business Hour: 3pm to 5.30pm 最后进单最后进单最后进单最后进单 Last Order: 5.15 pm 成人成人成人成人/Adult: $16.80++ 儿童儿童儿童儿童/Child: $11.80++

(Below 12 Years Old) 免费供应中国茶免费供应中国茶免费供应中国茶免费供应中国茶

Complementary Chinese Tea 限于星期六限于星期六限于星期六限于星期六, , , , 星期日及公共假日星期日及公共假日星期日及公共假日星期日及公共假日

Available only on Saturday, Sunday and Public Holidays

Prices Subject to 10%Service Charge, 7% GST

No Further Discount

Note: To avoid wastage, excessive leftover food is chargeable. All Orders Will Be on First-Come-First Serve Basis as there is limited supply (备货有限，售完为止)

*厨师厨师厨师厨师特特特特选热菜选热菜选热菜选热菜*~ Chef’s Recommendation

六道佳肴，定期更换 (自助) Six Specialties, Change Regularly (Self Service) 著名自卷薄饼著名自卷薄饼著名自卷薄饼著名自卷薄饼 Famous Popiah 限于四位或以上，仅供应一次 For 4 persons and above Limited to one serving only

开胃小菜开胃小菜开胃小菜开胃小菜 Appetizers

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 拍黄瓜

Beijing-style Appetizing Cucumber 蒜泥白肉

Sliced Pork with Garlic Sauce 红油千张

Sliced Beancurd Skin with Peppercorns 巧焖菜

Braised Vegetables 凉拌什锦菜

Shredded Seaweed and Mushrooms 汤类汤类汤类汤类 Soup

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 是日炖汤

Double-boiled Soup of the Day 点心点心点心点心 Pastry

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 小龙汤包(自点) Steamed Juicy Meat Buns (order) 烧卖

Beijing-style “Shao Mai” 蒸素饺

Steamed Vegetarian Dumplings 香滑奶黄包

Steamed Custard Buns 鸳鸯春卷

Duo of Spring Rolls 三鲜盒子

Special Fried Pancakes

脆皮煎饺

Crispy Dumplings 南瓜饼

Pumpkin Pancake 老北京饺子锅贴老北京饺子锅贴老北京饺子锅贴老北京饺子锅贴 Dumplings 五目锅贴

Wumu Guotie” 三鲜锅贴

Shrimp, Pork and Chive “Guotie” 白菜猪肉锅贴

Pork and Cabbage “Guotie” 白菜猪肉水饺

Pork and Cabbage “Jiaozi” 三鲜水饺

Shrimp, Pork and Chive “Jiaozi” 面类面类面类面类 Noodles 炸酱面

Zhajiang Noodles 北京打卤面

Beijing-style Braised Noodles (Lu Mian) 水煮牛肉面

Spicy Beef Noodles Soup 担担面

Dandan Noodles 榨菜鸡丝汤面

Noodles Soup with Shredded Chicken and Pickled Vegatables 干捞葱油面

Dried Noodles with Onion Oil 甜品甜品甜品甜品 Dessert

• 定期更换 Change Regularly

• 自助 Self Service 精美甜品 （热 / 冷） Dessert (Hot and Cold)