tesi def. 14 02 - dspace-roma3.caspur.itdspace-roma3.caspur.it/bitstream/2307/123/1/tesi s.stabile...

207

Upload: lamthien

Post on 16-Feb-2019

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

� ��������������������������������������������� ��

��������������� ����� ������������

���������

����� ������������������ � ���� �����

�����������������

���������������� ���

������ �����������

���������� � ���� ��������� �����

�� ���� �����

��������� � � � � � �����������

��� ������������������� �� � � ����������� ��������������

������������������� �����������������������������������������������������������

��� ����

��

��� ������ ��� �������������������������������������� ��!�������� �� ��������"����!������� �� �������������#���� !��!�������������������������������� �� ����� ��������� ������ ����������� ���� ������������������� ���������� ������������������������� ����

����

����������������������������������� �������������� ��������� ������������������������������������� ������ ��������������������������� ����������� ������� �������� ��

����

����������������������� ���� ���� ����������������� ��� ���������������������� � !���� ��"�#�

��"�

�������������������� �$$�%������ ����������� ��"""� ������#�������� ���������������� ����������� ���� ����������������� ���� ���������� ��&�������������������� �

����

��������������� �'()*�&����� ������ ����������� ���� � ��+��������������������� �'()*�&��� ��������� ������������� ���� � ��"�������$����������,���������������������������� ������������� ���� ������������ �������������'()*�&��� ��"�-�

��-�

������$� ����� �������������'()*�&��� ��"�-� ��#���.���������������'($/0&$1���������������� ������������������� ��.�

��.��� ���������� ��������� �������������'������ ��"���.�������������������������������� ���� ������� �#����.���$ ����������������� ���� � ������������������� �#��

� ��������$����!������� �� �������������#���� !��!����������������� ��!�������� �� ���������� ����������������������������� ��������� �������� ����������������2�����3��������� ���� �

�#"�

����������������������������2����������� ���� �������� �3�� ������������������������ ���� ��������������� � ����'����)��������������� �1����������4������5��

����

���������������+��� �1���������)��� ���������������2�� ������ ���� ������������������3���� �������� ��������������������������������

��"�

������ ������������������ ���� ������������ ���� �������� ��������������������������� ��

�.��

��#�$ ������������� ����������6���������� ���� �����������������2��������������� ���� 3�

�.��

�������2������������3���������� ���� ��� ������������ ��������� �� ����� � �."���.����������������7���������������������� ���� �������� �0�� ��������))��"��8"��

����

����������� ����������������������������� ���� ��� ������������������������������� ��� ��������������������

��+�

��+������������������������ ���� ������ ������������ ����������������*������������������� ��/��������))�"�8��

�+��

��+������������������������������� ������� �+��

� ��

��+����������������������������� �+����+���������� ���� ����������������� ������� �+.���+�#�%������������ ������� �+����+���0� �������� ���� ��������� ��/������� �++�

��"�$������������� ��/��������))�"�8���� �� ���������������������� ������������� ����������� ���� �

�"��

� ���������������������������������� �� �

�������%����!������� �� �������������#���� !��!�����������������&��� �'�� �� �����)�� �������� ���� ������������������������������ ���� � �".�

������������� ��������� ������������ ���� ���� �������������������� �"+������������ ����������������� � ��-������������� ���������������� � ��-#���#������� ������������������������5�� ��� ��-.��������� ���������������� ���� ������������ ���� �� �

���������9�� ������2������������� �3���� ���� ������������� ���-�������)����������������������������������2������ ���� 3����������� �������������9�����

�����

��.�$ �������������� ��/�������"�8�8�)� ������ ��������(����!������� �� �������������#���� !��!�������������������)��'�� �� �#���)�� �������� ���� ��������������������� ���� ��� �0����'���� ���+�

#������������ ��������� ������������ ���� ���� ������������ ���� ������:�������������� ����� ������:��������� �����

#���������� ��� ��������������� ���� �����#���������� ����������������� � ���"�#���������� ���������������� � ���-�#�#������� ������������������������5�� ��� �����#������� ���������������� ���� ������������ ���� �� �

#�����6 ��������� ������� ��� ��������������� �0����'���� �����#�����$ ���������������� ��������� �� ������2����� 3�������������2������ 3���������������

�����

#�.�$ �������������� ��/�������"�8�8�)� ��#-�� ��������*����!������� �� �������������#���� !��!�������������������������� �� �����)�� �������� ���� ������ ��������������������� ���� � ��#��

������$�������������������� ���� ���� �� ���5�������������������� ��2��������� ������������ ���� �3�

��#"�

����������� ��������������� ���� ���� ������� � ���#�������������� ���������������������������� ��� ���#�������������� ������������������������������� ����������� ���������������� ���� �������������� ������ ���+�

���������� ������������������������5�� ��� ��.����#����� ���������������� ���� ������������ ���� �� ��.��

��#���'���������������������� ���������������� �� ��.����#���'���������������� ��.��

����$ �������������� ��/�������"�8�8�)� ���-���

� ��

�������+������,��)���������,��)�������������������������������!������������������������������������ �� �������������#���� !��!�����

� �.���%�������� �����.���������������������� ���� �� ���#�.���$������������� ����������� ���� �� �����

.����������� ����������������������5�� ��� ���+�.�#������������������������ ���� ������������������� ������� ���"�.����������������� ��������������������� ��+��� �

�����-������

4�������� ��+.�*�� ��".�1������������ ��-#� ������������� ��-.�6������������ ��-.��

� ��

��� ������

$ ���������� ����������������������������������������������� ������ ����� ������� ;

�������������������������;����������� �,������������������� ��;������������;

�� ������ ��� ���� �� ���� ,� ������������ ������ �������� ����������� �� �������� ���;

�������� �'��������� ���������������������� ��������������������� �9�� ����<�����

� ���9���������������������� ��������,������������ ���������������������

���1���<�����������������������,������������������� ���� ���� ����������������;

������ �,�������������� ��������������,����������������������������������,��;

��������� ���� ���� ����������������� ��������� ������� �������� ���� �������;

���,����� ��������������������� ��� �������5��5����������� ������������������ ,���

���������������������,��� ���� ���������������������������

������������� ���������� ���������� ������ �������������� ������������ ���� ��5��

�����������,������ �������� �+--,����������������������� �����������5�������������;

���������� ���� ������� �*�������������������� ������ ������� ���� ,���� � ����

����������������;������2����������� ���� ������� �3�;���������������������� ����;

���������������� ���������������������������������� ������

)�������������������� �=$=����� �,������,�������������� ��������� ������� ,��5��

������������������*������� ������� ������ ����������� ���� �5��������������������

��� ����� �� �� �� �������� ������� <� ������ ��������,� ��� ������ �� �� ��������

���������� �,� �������� �� ��� ������ ��� ������� �� �� �������,� ��� ������ ���� �� ��

� �� ���������� ��� �������� ������;������� �� � ������������ �� �� �� ����������

������� �� �� ����� �� �����,���� ���5�� � �� ���� �� �� � *���,� �� ��� �����,� �� ����� ��

������������������������������

*�� �� � ����������,� �� <� ������������������ ������ �� ������� ���� ������� �����������

�� ������ �����5�� ������ ������ ���������������� ����������� ���� ��� ����������

���� �����������

���9��������5������������ �������������� ����� ��������������������������������;

�� ���� ��������������,���������������5��,��������,�������5����� ������������

������������ ������������������������������������� ������������������,�� �������

��������������� ������������ ������

*�<��������������������� ���,������������ ��������� �������������������� ���������

�� �� �� ������ �������������� ����������� �� � �����,� � ��������� �5�� ���������� ���� ��

� ��

������ ���������� � ����� �� ����� �� ���� ���� �� �� ������ ������� ������ �� ���� �� ���

������������������������ ���9������������������,�� ���������������������������

9�� � ������������������ ���� ������������� �������� ���� ������������� �%�������

������8��� � ������������������

����<�����������������������������������,��� ����� ������������������������� ��

���������� ��������������������������� �%����������������������������������������

�� � ������ �� ��� ���� ���,� ����5>� � �� ������ ��� �� ���� ��5����� �� ����������� ���

������������*��������� � ����������������,������������ ����������� ������������

�� ����� ���,�������������������������������������������

%�� ������������<������������ ��9���������� ������ ���������������������������� ,�

�������������� ��������,� �5��������������� ����� ����� �� �� ����������� �� ���� ,�

������������� ���������,������������ ����������������� ����

$ �����2������������5��3,������������������ �������������� ������������ ���� ��

��������� ��������9������,�5������������������ ������ ���������������?�����5���

� �� � �������� � ��� ������������ ;� ������� ���������� ���������������������

� ���� ����� �����������������,��5����� ������ �%������������������������������� �

�������,� �� ��� �� �� ����������� ���� �� ������� �� ������ ;� � *���� 5����� �������,� ��

��������� ��������� �=@$$����� �,����� ����������������������������� ���������� �

����� 5�������� ��� ������ �� ���� ����������� ���� ,�������������� ����� ���� ��

�5�������������� �������������������������������������������������� ����<����A��5�,�

����� �����,��� ������� ���������� �� ��������������������������������� � �5��

���������,� ���� ���������� �� ���� ������ �� ���� �������� �� �� ���� �,� � ����� �� �

��������������,����A������ ���� ����������������

)�� �������� ��������� ������� �� ���������� 9�� ��������� �� �������� �5��5�� ���;

��������������������������������� ������������������,� ����������������������

���� ������������ ���� �������������� ��������������������������������������;

������������������� �������

*������������������������������������������5�����5����������������������,���;

������� �*���,������������� ������������������,�9�� ���� ���� ���� �����������

��������������������������������������������� ��*���������������������� ���������

�� �������������5>�� ����������������� �������������������������������,�����

������������� �� �����������,����5������� ,��� �� ������������������������

������������

� ��

������������� �������������������� ������ �������������� ������������ ���� ����;

������������������ ��������� ���� ����� ���������<� ��������������������������;

�������� ����?�����,��5��5������������ �����������������������������������;

���� ����������������������� ���� ������ ����������� ���� ,� ���5�� �� ��������

����,��� ��������� �������������������������������������������� ���5������� ��

���������������� ����������� ���� ������� ���������� ������� ������������;

�,����� � ������������������5����������������,����������������� ������������ ���������

B���� �� � ��������� �� ��,� ���� ���,� �� �������� ���������� �� 5�� ���������� ������ �

������� ���� ���������������������� ��������� �������������� �������� ��;

� �,����������������� ������� �������������������������9� �������� ��������������;

���������� ,��5���� ������������� ������ ��������������������� ���������������;

����� �� � ��������� �� ���� �� ��� ��� ���,� �� ������� �� �� ����� ���� ������ ��� ����

�� �� �����

� �� ������� �,������,�<������ ����������������5������������������%�����������;

���� �� 2������������3� ;� ���� ��� ��������� ���� � � ��� �$�� �,� ��6����,���� ���5�� � %����

�� � ������ ������ �,� �� � ����� �� �� �&������ ;� �5������������� ��� ����������;

�����������;�������,�����%����������������2����� ������3�;�9�� � ��6����C������,�

�*����'����� �6�������;��������� ��������9�������������� ���� �����������

4���������� �����<�������� ������������������� �� ���� ���� ������������������ ����

�������,� ����������� ���� �� ���� �� ������� ������������,� ��� ������� ����� ��

��������������������� ��������� ������,��5�������������� � ���������������

*��������������������������<� ������ ��������������� ����������������� � �����;

��������������,����������������������������������������������������������,��5��

5��������������� ����������������� �������������������� �� ������������ ���

)���������� ����������������� ����������������� ��������������� ��������5��<�

�������� �� ���������������� ����������� ���� ��1��,� ����� �������� � ��� �� �����;

����� ����� ������������������������������� �������� ��������,��5��5��������;

�������� ���� ������������������������2������3��������������� ���������������;

�������� ���������� ������������ ���� ������������ �����

*����������������������������� ������������ �����������$���������� ����������D�

�� ����������� '()*�&� ��� ����� ���� ������� �� ������� �����������,�

��������������� � ������������� ������������� ���� ,���������"�-��� �������������

'������ ������� �� ���� � �������� ������������������,� ����������� ��""�,� � � ������

� ��

������������� ����������������,������������� �� ���� ����������������������� �

�������� �'�������� �� �������5�����������������<������������ ������

/� �� ����������� �� � ���� �� ���������� �,� � ������ �� ������� �� �������

�� ������������������ ����������������������� ����� ������ ������ ������������

�� ������������ ���� ���

$ ������������������������������<������������������������� ����� ������������

��������� ������ ������ ;� �� ����� �� ��������� � ���������� ����� �� � *����

������;��������������� ����������������� ���

1� ������ ������������� ������5���������������������� �������� ���� ��������� ����

�����������������������������,������9�� �����������5�� ����������� ���� ���

���� �� ��� ���������� �������������,� �� ����������� ���������� �� ������������;

�������������������������������� ��������������,���������������������� ����������;

������ �*���������,���� ������������������ ���� �����5��������������������� ����;

� �,� ������������� ���� ������� ��� �������� ���������� �� � �� ������ ����������

�������� ���������<������������9��������� �����������������,����A������ ����������

����������������� �� �� ����������� ,������� ������ ������������������� �*����

�������

����� �������� ������������� �9�������� ���������������� ����������������<��������;

��������� �� �������� ���������������� �� �9� ���� ���� �������,������� ���,��� �� ��;

�������������������� ���������������� ���,��� �� ���,����������� �� �����������;

���������������� ��� ���������������

)����������������������� ���� �� �� ���������%������ �*����� �)�������5�,����� �

������������������������������������������,�5����������������������������;

��������������������������,���9�� �����%������ �(������ �)�������5��5�����������

� �������� ���� ��������� ��������� ��� �?� � ���� �� ��� � �����,� �� ��������� �5�� �;

������������������������ ���� ��9�������������������������������������������;

��� ������������ ������������ ����������������

)��9������������������������ ����������������������,��� �� �����������,�����

������������������2������� ���� �3,�9��������� �������������� �� �����������;

�� �,� ������������ ������ ����������,� ����������������� ������ ��������������� ;

���� ������,����� ���������� ������������ �'����,������ �� ������������ ���

&��������� ���������<����������,������������ ��������� �������������������������;

�����E����� �����+����-��� �1�):,������������������E0�� ��������))�����"����� �

� ��

�""�,��� ������ ��������������������� ���� �������� ������������ �'�������/�������

"�8�8�),��� ������ ���������������������� ���� ������ ������������ ������������

���� *�����������:,� ����� � �� ������ ���������� ����� �������� �� ���� ���� �� ����

��������������������������,�9�� ������������������������� ��������������������� ��

� ������������������������ ���9�� ������ ���������������������

/� ���� ����� ��,� ���������5����������������� �0�� ��������))��"��8"���� ��/;

�������"�8�8�)������������������������� ������������ ���������������������;

����������� ����������� ���� �� ����� ��������������������������� �� ����������;

��� �������,� � ���� ������������������ �� ���������� �� ������������ ���������� ���

���������������� ���5��������������9�� �������� �������� �%���,����������F��;

������ ����

������������,�� ����������� ���������,����������������������������������������

�� ��������������2���������3,��5����� ��������������������������������,������;

������ �� ������������������������������������������������7�������������� ��������

������,������������������,������������������ ��/����������������������������������

��������� ���� ������� ������ �����������������*�������������

��� ����������������������������������������������,� ������������ �������

�������� ��������������������������<��������5>������������������������������2 ;

����� 3��5�,� ������������������ �0�� ���������� ����� ������������ ��/������,�

� ���������������������� ����� ������ ��������������

�F��5��������������������<��� �������������� ��������<������� �������������� ����;

�������� ������,�9������ ��������������������������������������� ���� �,��5�����;

����������� ������� ������������������ �')��

������ ����������������� ����������������������� ���� ������������������ ������

��� ����������� ������������� ������������������� ������� �,� ������������ �������

�� �*�������������������9�� ������������5������������� �������������������;

���� ��� ���� �������� ���� �� ����������� ������ �� � ������� ��������� ���5�� �F� �5��

����<���� ����,����������������������������������� ��������������

$��������������������������� ��������������� �������� ���� �������� ,� ������ �;

��������9������ ��,��5���������������������������� ���� ��������� ������������;

�����������������

�������������������� � ����������������������������,�������� ���������� �������;

������,�������������� �� ��������� ������� �������� ���� ����������,����� ���������

� �

������������ ������ ����������� ,�������������������� ����� ������������� ����;

�������������� ���� ,�����5>� ����������� �������5��5����������� ����������������;

�� ,�����������������������,��� ���� ���������������������

$�����������������������<������������������������ ������������ ���������������

��� ������������� ���� �$�� �,�������5����� ���*�����������

$�%���� ��� ��D�B�����,�0����'���,� $�� �� ;� ����������������� ������������ ��2�;

������3� �� �� ��������� ������ ,� ���� �� �� 2����3� �5�� ��������� ��������������

������������������ �%��������������������������

/� ���� �� �� �� ���� ��� ��������� ������ ,� <� �� ��� �� ������ �� ���������������

���� ���������� ���� �� ;� 2����� ������3� ;� �� �0����'���� �� 9�� �� �������������;

��������������� ������������������ �� ���%����2������������3,�������������� ������;

������������5������9������� �����������������

�F��5������������������������� ���,�� ��� ���� ������������������������5���������

�� ���������� ��������������� �����,�<��5���� ��������������%����'),�9�� ��9���

��� ������������� �������������������,� �����������<����9�� ������� ���������������

�� ��������� �������� ��������� �������������������,�9��������������������� �� ���

������������������������ ���������������� ��<���������� �%�����������������������

����������,������������������ �������������������� �,�9�� ��9������ �%�������

������������� ���������� ������������

��F������������� ���������������� ���������������������������������������

����%���,����������������������� ��2������3��������������� �2������3������������;

�� ���

1� �2������ ��3��� ���� ������� ���������������� ���� ������������ ���� ����;

���� ������������������������������ ���� ������������������ ��1����

���������� ����������������� �<������������������������?����������������9������

������������������������������������ ����������� ������������������������������

�� ���� ����� ����� ��� ���������������� ��,���������� ���������������������

������� ��������� ���� �,������������������������9���������� ����D����������������D�

�� ���� ���������� ���� ������������ ���� �������� �,� ����������� ������������ ����

���������������������� ����������������������� ��������������������,��5�������;

�������� �� ���������� �� ���� ,� �����������,� ������������ �,� ���� � ���,� ���

� ������ ��������

� �

*���� ����,� ����������������������������� ������������� ��9�� �������� ���� �

��������������,������������������� ���������������������������������2�������3�

� ��������� �������

� ��

������������������������������������� ��!��������

�������"�

�!������� �� �������������#���� !��!��������������������������������

������������� ������ ����������� ���� ������������������� ��� ������������������������;� ���,������������������������������������ �������������� ��������,���������������������������������� ������ ������������������ ����������� ������� �������� �,������������������������ ���� ���� ������� ���������� ��� ���������������� � !���� ��"�#,���������� �����;������ �$$�%������ ����������� ��""",���#�������� ���������������� ����������� ���� ����������������� ���� ���� ��&�������������������� ,���������������� �'()*�&����� ������ �� ��� ���� �� ���� ,� ������ ������������ �� �'()*�&� �� � �������� ����� �� ���� �� ���� ,������� $����������,� ������������ �� ������������� ����� �� ���� �� ���� � �� �� �����������'()*�&��� ��"�-,�������$� ����� �������������'()*�&��� ��"�-,���.���������������'($/0&$1�������� �������� ���������� ��������,� ��.��� ������� ��� ��������� �����;��������'�����,���.�������������������������������� ���� ������,���.���$ ����������������� ���� � ��������������������

................�

"/"� ������)�����������!���������#���� !��!����������#�����������������������0����1

��������� �'����� ��&������

������������������������� ����� ������� ������ ����������� ���� �5����������������

������� ����������������� ��������� �,������������ �=$=����� ������� ����������

�������<���������������,������������ ���������� ���������� �,� ������������� ������

�������������� �������,� ��� ������������ ��� ��������������������������������

�������� ����������������� ������������ ��������� �� ������� �����,���� ���5��

� ������ ���� �*������������������������������������������������������

$� ���� ��� ������ 5����� ��� ������� �������������� ���� �� �� �?� ���� ������ ��

������������ ����������������� ���� ���������������������������,�����������������

������� �� �� ��������� �� �5�� �5�� ��� ����������� �� ���������,� ��� ����� ��������

�������,����������� ������ ��������������5������������ �%������������

$���� ������,� ������������ ���������� ���������� ������ �������������� ����������

�� ���� ��5�������������,������ �������� �+--,����������������������� �����������5��

�����������������������������������������������������������/��@���5��,����� �� ���������������������������������������� ����������������������������������������,���������,��"�",��� ��#�;#+,������"������

� ��

��������������������� ���� ������� �*�������������������� ������ ������� ���� ,�

��� � ��������������������;������2����������� ���� ������� �3,�9�� ���������������

�������� �������������������� ���������������������������������� ������

��� ���� �� �� � ��������� �� ���� �� �� �� �� ���������� �� ������ ��������,� ������ �����

�5���� ����������������������������� �� ���������� ��,��� �����������������������

�� �*������ ������������5�� �� ����������������������� �������� ����������������

���������������� ��������������������������� ���

B��� ������� ������������� ������ �����5�� ������ ������ ���������������� �����

������ ���� ��� �������������� ��������,� ��9��������5������������ ������������;

�� ����� �� ������������� ��������� ������� ��� ���� ��������������,� �� �������� ���;

�5��,��������,�������5����� ������������������������ ������������������������

������������� ������������������,�� ���������������������� ������������ ������

�F��5����9�������������� ������������ ���,������������ ��������� ����������������;

���� ������������� ����������������������������������� ������,�<� �����������5��

�������������� ������������������ ������������������� ������ ���������������������

������ ����������������������������� ���9������������������,�� ����������������;

�����������9�� ������������������� ����������������� �������� ���� ������������� �

%�������������8��� � ������������������

"/$������'���!����������#�������&!)�������� ��'������ ��&�������������

$ �����2������������5��3,������������������ �������������� ������������ ���� ��

������� �� � ���� ���9������,� 5�� ���������������� �� ���� ��� ��� ��� ������?� ����5��

������������� ������������������������� �� ����������������������������������������

������������ ��������������������� ������������������ ����� ���� ��������� �����;

���������� ������������ ���������������� ���������������������������� ���;

��������� �,������������ ���������������������� ���� ����������������������,��5��

��� �������%������������������������������� ��������,������ ������������������� ��

��������������������������������������������������������/�5��������'������ �����/������ �'���,������������� ��"#+��� � ����� ���6����� ���� ��(�����'���,����������������������������������������������������������� �������������������������������� ����� ��������������������������������������������������������������������!"�$���� ������,� ��������� �*�������� ��&������;�������������� ���������������� ����������� ���� �;��������� ����������;�<������������������������;���������������� ����������������������������������� ������9����� �������������;���� ������;����������������� ��(�����'������������������ ������������A�4����%�������,��������� ������������#���������������#����������������������$�����������������������������������������,���%��%�����E��������:,��������#�����������#�����������������#����� ������������������ ����,�(��� ,��""+,�����+������

� ��

�����������������*���� ����� �������,������� %���������,����������������������������

���������� �5�� ��������� � �� ������� ������,� �5�� �� ���������� �� �� ��� ���� �� �� �� ��

������������������������������ ������������ ���� �������,������ �� �����������;

��,����������������������� �������� �%���������#��

������������ ����������������������������������������������������������������5��

��������?�������,��� ������������� ����5����������� ������������������,��� ����;

����� ��������������������� ����

/� ������� �� �� �� �������� �� ��������,� � *���� 5����� �������� ���� ����������,� ��

�������� �������� ���������� ,� �� ��� 5� �� ����� ��� ����� � �� ���� �� ��� ����

�� ���� ��

*�� ������ ���� �� ������ �=@$$� ���� �� �� ������� �� � ����5��� ���� ����������� ��� �����

���� ������������ ����,������9��,������������ ����,����� ��������� �=@$$$���;

�� ���� ���������������������� �����������������,�����������������������������

�� ��������������� ���������� ���� �� ����*���,� � ����������������������������������

� �������������� �������� ���� ��������,������������ ����;�����9����������� ��;�

�>��� ��>��������������������������������

��� %��� ������,� �� �� � ������ �� �� �������� ���� ����5�� ���� ������� �?� ���������� ��

��������� ������������� ���������������������������������<�9������ �����������

������� ���������������������������������������������������������������� ���� ��

�5�� ����������� ������������������������������������������ ������������ ���� ��

�����%������

���������� ��������� �=@$$����� �,� ����������������������������� ����������� ��;

�� ���5������������ �������������������������������������������������� ������<����A�

��������������������������������������������������������4��B��,��������#�����������#������������������������,�6����>,��"++��#�)�������9����������������������,��� �����5��,��� �������������� ���������%������ ������������ ���������4������ ���-�����,��� ��������5��5��������������� ������ ���������������� ���� ���;����� �����������)���,��� �����������,��� ������ ���� ����� �����*��4�������@�����,���9���������;�� ������������������������������� ��� ���-#��������������������,��� ������� ��$@����������*�����,��� ����������� �����5����� �����5��,�4��B��,�&������������� ��������������#�������������#������������������������������������������������ ����������������� ���,���'����������� ������������#�����,��""+,������"�������*�������5�� ����� ��������������������������������������������������������������� �������.�� ������� ��,�������� �������6���������,������������������������������������������������������%���������������������������� �$���������� ������������������������������������(�������������������)�*�����+,-.,���/�����0�����������'����1������������2�����,��---,�����-#����� ���������� ��%����6������4���� ���������� ��������������;��������F��� �������� ��������5���������������������� ������� ����� ���� ���������������� ����,������ ��������� ��9�� �,������ ������������ �,���F������������ ���� ���������9�� �����������;��������� ������ ����9�� ����������� ����������,��� ���������� ���� ��*�������F��������� ������;������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������� !�EB��@�������,�'���@3�4���������*��� ������������������ �C�� ��,��"��,����#�+:���

� ��

�5�,������ �����,��� ������� ���������� ����������������������������������� �

�5�� ���������,� ���� ���������� ������ ������ �� ���� �������� �� �� ���� �,� � ������� �

��������������.,����A������ ���� ������������������

����������������������,��� ������� ��������������� ����� ����������,�<�����?�������

���������� �������� ����������������,�������� ��������������������������9�� �������;

���������9�� ���� ����� ����������������������� ���+����������������������<�������;

������������,����A����������������� ������� ����5�����������������"G����������<�

������� ��������������������� ����������,�<�� �������������������5�� ����������������

������������;����������� ��������������� ����� ��������������������� ��;�����<�

����������������������������� ������������������������������������������� �*����-��

&���������� �������� �� � *���� ��������������� � � *����������� ���� �� ���� �������

�� ������������������ ������������������� ������,�<������ ���������������������;

���������������������������������� ��������������

(������������������� ����5���������������������� ��,����� ��9�� ��������������,���

��� �� ����� ������,� �� ��������� �� ����� ���������� �� � �"..� �� ��� ������ ��

�5�� �;�����5� �����H�����;���9��������� ��������� �������� ��"��,������������� ;

����������������5����C� ���� ��"#������������������������������ ����������������;

���������������� �������������(�I�J��K����,��������������������?������������ ���;

�������������������������������������������������.�*���������������� ����������������� �,����� ���������2��������������3�������������� �������;�������������� ����������������������������� ��������� ��,�������������� ������G� �������������,���������,���F�������������� ������������������,� �����5����������������������)���������������������������5������������� ������������@������� ��+���������������������� ����;��� ���������� �� ��������������������������������,� �� ����� ��������������� ��������� �� %���������,�� ���� ������������������������ ���� ���� ���� ���� ����������������� ����5��������4��B��,����������#�����������#������������������������,���������������#����� ��������� �����������������������,�6����>,��--�,����+#��+�/������<� ������ ���� ���� ���������,�������������������������������,��5�������<���������������������������������������������������� �*����������� ����4���� ��������*� ��L ���,�5��������������������6�������2����������������7��������2�����*"�8�� �������������*,��/�����B���M;&������%�� �,��"�+,�����������"�*�������������������� �4��������� � �����)��������� �4������������C����� �� �������� ���� ,���;���� ������--� ����������������� ��������������� ��������� ��*�������6������4���� �,��5�������������;���������������������������������������������"�/����������������� ���������������������������������������������������0������������� �4 )84C �,��""����-�4��B��,����������#��������,����+.G��������������;������ ���� ��������;��5���� ��������� ��������������;���� ��5����������� ���������������������� ������������ ��2���������� ����3�����5������������ ������������������������,����A�����������������������?�������,������������ ��6�������� �6� ����5�����C� ������������������#����"�����,��.��(�J�*�����E*���������"..:,����+-#�����(� ��������� ������������,� �����������;�������������5��F�� �������������������������� ��������������� � !���� ��+""����� ��"-��E���������������:��*��9���������� ��������������4��B��,�7����������� �����������#�������������������������� ���������������������������������������������,���/��"�'��"�1��"�2���"���2���,��--�,������������G� ��������;����������������������;�������������������;������ ������������ ��������������� ��������������������������������� ������ ���5����,���������������9����������������� ����5�������������������������� ���� � ����������

� ��

��,� ��������������� ��--���� ����� ���� 7��,�����������$�� ���� ��"�����������������

��)����������������������������������������������������� �6��������� �������

�� ��"#�,����������� �������������

(��������������� ���������� ����� �� ������<� ��� ������� ����?����� ������,� ��;

���������� ���� �� ����� ��� �� �������� � ����� �� � ������������� �� � ����� �� �� ��� �����

�� ��������G�<� ��������� �����9��������� ������ ��������������������������0�������

6��������������� ���� ����������� ��������� �*����������� ���,��5���������������

�������������,����� ���� ���������������������& �������0��������� ��������������� ��

�� ������N��������

����9���������������� ����� ���,���������������� ��9�� �� ��������������� ���;

��� ���������,� <� ������������ �� �� ���������� ������ �� ������� �� ���������

�� ��������������������������������������������� ������������

2�� �� �������������� ��������� ����������5�,�� ��� ���� ��������������� ������������

�� � ����,� ��� ���� �� ������� �� �� ���� �� �� ����������� ��� ��� ���������� �� *����,�

���5>�<��������� �*�����5���������� ��� ��������������� �� ������� ������������G�

���� ���,������������ ���������� �*���� ;� ����� ������ � ������ ;��� ��������� � ���,�

�����,��������������� �����������������,��������9������ ������������ ��������

�������,�������������������������������,����������������������������� ��������;

������

*���������������������� �� ����������9�� ��������� �����������5��5�����������

��� ����������������� ������������������,� � ������������������������� �����;

������� ���� �������������� ���������������������������������������������,��;

���������� �������

*������������������������������������������5�����5����������������������,���;

������� �*���,������������� ������������������,�9�� ���� ���� ���� �����������

��������������������������������������������� ��*���������������������� ���������

�� �������������5>�� ����������������� �������������������������������,�����

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������,�������������� ��������5��� ���� �������������������������� ��� �����������������,������������������������� ������������ �����������������,�������� ���������� ��������� ��������������� ������������ ��6����,�5��� ���� �9������7�������$�������������������� ������������� ��:��������,� ��7� ������� ;�����,��"��,����+����������$��9�����������������4�����5�,��������� ������������������������������������������������������������������� �������,���8��������<���=��������'����1��" ��"�+,����������,���������4��B��,����������#�������" �����-"G��������� �������,��5��������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������#������������������������������������������������������������� ��������������� ���>������ �������������������������������������� �������#��!"��

� ��

������������� �� �����������,����5������� ,��� �� ������������������������

������������#��

$�� �� ������ � ���� ���� ����������� ����������� �������������� �� ������ ������;

���� ����;��������� ����������;���F���������������� ��� �� ���������� ������������,�

����������������� ������� �������������������� ��������������������,������������

�� ���������������������������������� ������5��������������������������������;

����

������� ������������ ��������� ������ �,������� ����������������� ��������F������;

����� ����������� ����� ������,������������ ������������������ ������� ������;

���������.��

"/$/"����0���������� ��� ���0����� ��&������������0����� ���&� �������� ��� ��1

'0��'�#����2�0����������,��!����

$���������������������������������������������������� ����� ���������������

�� � =$=� ���� �� �� ����� �� ���� ���������� ��� � !�,� �������������� �� � �+""� �� �� �

�"-���,����� ��9�� ,������������ ���������� ������� ����������� ���������������,�������

���� A� ������������������������� ���������� ������,���������������������������;

������ �����+��

��������������������������������������������������#����A�4��B��,����������#�������" �����-";���G� �������,��������������9���������������,��������� ���;������������ ���� ����������������� �����,��5����F������������� ������������������� ��*������5���������������,��� ���� �������������,��5��������<���� ������ ����������� �*���������%������� ������,����������������5�� �������������������9�� ���������� �����������5����������������������������� ������������������� ���� ��������������G���� ��B��%������,������������������#������������������������������ �����������,�1����,��""�,����#��������.�@��4��B��,����������#��������,����+�,�*��*��������,����������������������� ��������?�����������@������A ������������������������� ����������������������'��������0���,���/��"�'�"�1���,��"��;$$,����������,�*�)��(�5 K,������������������������������������������������������������������ � ���/�����������7���������8���� ������������������������������)�*�,��".�;$,�����--�����'���������������������%���,����������������������� ��O���(�� ��$$���0���������� ������ � !���� ��+������ ��"� � ���+"",�����F�� �������������������������E����������� �2��� ����������������� ���� ��� ���������� 3,� ���� �������� ��� 2 �� �� �� � ��� �� �� ������ ���� �����3� ��� ���� ������ ���2 ���� �������� ��������������������������� ���������������6�������� ��+.#3:������ ����������/�5��������'������������������������%��������� ����� ��������� ��+����������"-�,�������������� � !�,��������F��������������������,� ������ ��9�� � ������������������� ��/�5��������� ��+""�� ����� ��������� ��������������������� �����2*��������� � !�3����������B������,�5�����:��B��"�8���� �����*������*,�(J,��"��,�����-#����G�������5��6��@�������,��������#�����������#���������� �� �����������������������������,���'�������������#������C�����"�5�������,��"#.,��������������+�$���� �����5����������������� �������������� ��+""����� ��"-���������������� ������������������� ������,����������������5����������������������������������5������������������������ ��/;�5����������C��7� ����� ��+�#����� �24���� ����&7����3��� �� ���� �������� ���������,������������������ ����������� ��������� � ���������� �1�������� ���'���� 1�����������,������� �������� �� ������������������ �������� �*�����

� ��

������������� ������������������������ �����������������������������������,�

9�� ���� �������� ���� �,����� ��9�� ������� ���� � ������������� ��������������;�

���� ������������;�������� ������������"��

& ��������������� �������� ������������������ ������ ������������������������ ����;

�-,����� ��9�� � ��2����5�����3��������D����������������� �D�������� �������������

���������������,� �� ���������� ������������ �� ������� �� ���� �����,� ���������

������� ����� ������ ������������������� �����5�����������������������������

�� ��������� ������������� �5�����

��� �����������<����������������� �� ������������� ������������������������ ��

������� ����5����������������� ������������������� ���������������������,�� �����

�� � ������,����������� �������������� �� ������������ ����������,�9���������5����

��������� ����� ����������� ������� ���� �������� ������������ �����

*�������������������5�����������������D��������� ����������D����������������,�

�������� ���,� ������������ ����������� ��������� ���� ���������� ���� �����,��5��

������������������� ����������������� �����������,��5������������9�� �����������

��������������������� ������� ���������5������ ���� ������� ���� ,����������� ��

����������� �5�� 9������ ��������� ���� 9������ ������� �� ����������� ���� �� �� �

�������������������� �����

��������������������������������������������������"������6�B��/��4������,�2�(����������������������� �����������@����,�%��,��+.#,�����,���������@�����5��*�)��(�5 K,����,����+.������-��������������2������ ���� 3���������������������������������� �����,��������������������2���;���������3,�2���������3,�2��������������������������� ��������3���������������������� ���������� ��������� ��������������������� ������ ���������������� � !���� ��"�#����� ��������������������� ;���� �������������� �����������E����������������:��������������,��������� �������������0�� ������,����� ����5��������������� ���������������� ��������� ���������� ������������������������������� �,���������������������������� ���������������$=��������������� � !���� ��"-�����������,����������,��5���������������������������� ,��� ���;���������������������������������������������� ��������� ���,������������� �������������������;� ����������������*� ����������,����� ���,�����5>���������������5������������������������,���;����������� ������������������������� �*�������������� ��6������7����#���������8%������+,-.,���B��4����� ���E��������:,�������������������� ����������������������������� �4��������,��--�,������������2������������������������� ���� ����������� �������#�����������#�������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������@����"�1������������ �������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������#��� ���� ������� ��� ������������������������� ���� ����������������������������������� ������ ����������������������������"�D"""E�1��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������#���� ����� ����������������������������������������������������������#���������������������������������#� ������������������������������� ���������������������>�����������$�����������������#��� ����� ������� ��� ����������!"��������A� ��6��,�����,��������

� ��

@���� �� ���� ��������� � � *���� ��� �� �� ��� ������ ���� ��������� ��� �� ����

�������� �,����� ������������ ������������������������������ ���������������

�� ���� �������� ������������������ �#��

)�������������������������������� ���� ���������������������,��������������� �

*�����5����������G�<����� ����������������������5���� ��������������� �����������

����������� ��������������5�,���� ���,� ���� ������������������������ ���� �������

����������� ��������

P�������������������� ������������������ ���� ,���������������������������5�����

�������� ,����������������,������������ �������������,����� �� ������������������

�� ������� ������� �� ��� ����� ������� � ��� ���� ��������� �������� �� ���� �� ��� ����

���� �������� ���

��� ���������� � ������� �� ������ �������� �� �� ���� �� �5�� �������������� 9�� � ���,�

������������ ������ ���������� �� � ��������� � ���� ����� �,� � �� ������� �����,�

��������� �� ����� ����� �� �� �������� ���������� �,� ���� ������� �?� ������

��������� ����� �� �� ��������� �� ��� ������ ��� ������� ������� ��� �������� ��

���������� �� ���� �� �� � ��������� �� ���� �,� ��� ��� ����� ���5�� ��� ������ �� ����,�

����������� �� ����������������������������������� ���������

'����� ������������ ������ ���������,���������������� ����������� ������ �,�<����;

��� ��� ��� �� �� (����� '���,� ��� �� ������ ���� �� �'()*�&� E&����������� �� ��

(�����'�������� �$��������,� ��*�������� ���� ����:,������������� ���������������� ;

����,��5��5������������ ��������� �������� ���������������������

"/%�� ��������������#���� !��!���������������������������������������,��1

����������3�4������"5*(�

1���� ����� �� �������� �������������� ��+""����� ��"-��������������5�� �����������

���������������������������2������� ���� �3G���������������;�� �����������9���;

������������������������������������;������������������������������������������ �

����������� ��������� ������������������������ ������������������ ������������;

����������?�����������9�� ����������������������������������������#�! �� �� �����������! �����

��������������������������#�!��

��������������������������������������������������#�$@�������������� ��"-�,����������������A�*�)��(�5 K,�����,����".G�������5��N�H��%�����5,�2���������7��������������*,���5��������4���� �������������:������ ����������,�&7����,��""�,�����������,�4��B��,����������#�������",�6����>,��--�,����"����

� ��

�������������2������� ���� �3�������� ���������� ��������� ���������������������;

��� ���������� ����������������� ��������������������� ���� � ������������� ����

������,������������ � !�� ��#������"�#��

���� ���������� ���������������� � !�,���������������������������������������� ��

9�� �����������;���������������� �� ��������������� ������������;��������� �������� �

���������������� �����#�������������� ��������������������� �� ���� �� ������������������ ���������

��������� ����������������F������������������ ���� ���������������#�������������������� ��������

�������������������������F���������������F��� ��������� ������������������������������������������ ��������

���������F��������������#�������������������������#����� ������������������������������������#����

���������������������GH!"�

�������������������������������������������<� ������� � ����������� �����������

���������� ������ ���������� �� ;� �� ��� ������� �������� ������ ������� �� ;� �5��

���������������� ��������������������� ���� ,�������������� ������������� �������;

��������������������������������� ������ �������������� ������� �,�9�� �� ��5�

���� ����� ������� ��

���������<�����������������G�������������������������������,� �� �������5�����;

������ ��9�� ������������������9�� ���������������� ���� ������������������,���;

�������������������������������� ���� ���5�������������������7�����������5�������;

������������ ��� ��������� ���� ���� ������������������������������������������� ��;

����,�9�� � �����,� �������,� ����5����������F�����������5�� ������������������������

��������� �������5������������9�� ���� ��������� ���� ��<���������������5������;

��������;�������� ������������������ � ������ ;��5�� �������������������� �9������

��������� �������������2��������3,�������9���������������������������� �����������;

���� �5����������������� ���� �� �������)�� ��9������������ �5�� �� ���������������� ��

��������������� ����������������������� ���� �,��������� ��9�� ���������� �����;

������������������� ������������� ������������ ���� �������%����,��,��������?���;

�� �,��� �������������������� �,��5������������������������ �������������

��������������������������������������������������.��������������� � !�,������ ��$�2'�����#�������������������������������#���! �������,��������:��������� ���������,���������:����:,������������ ����������2������ ���� 3����5����������������������������#���������������������������(������������������������������������������ ����������������� ���I��������� ���� ��������������������� ���������������������� � ������� �� ��������������������������� � ��� ������� ��������� �� � ������� ���������� ����������������� ���IF����������� ��������������� �������������������������������� ������������� ���I����I �������������� �� �������!"���� ��%���,����� ������������� ����������������##�#������������� ������������"�/���������������������������� #����������� ��������,�)���*���������--.,������� ������������ ������� ����� ��������������������������������������������� �*���,� ������������������ �����5�� �����������������2������� ���� �3���;

� ��

����������������� � !���������� ������������ �����������G� �������������� ��������

���������� � ��������,� �����,�� �������������������������������������������

������� ���� ������������������������������������� ������������ ���������

4� ������9�����,��������������������� ������ ����������������������������;

������������������ �*���,�<������� ��������������������������������5�,��5���� ����

�� ���������������� ���5������,�� ��������������������� ����������� �����A������

���� �������������'()*�&��� ��"�-,���� ������� ��������������� ��������� �������

�������� ��9�� ���� ���������?������,��5�� ��������� ������������� ������������

������*!������������� �,��������������� ����� ����������������� �����������������������

������������ ���� ���������� ����������������� �������������'�������� ��""��;�

�5���� ���� ���?��������������������������� �%����!� ;������� ���������������������

��������,����� �������� ������������������������������

(��������������� ����� ������������������� �������� ���� �,� ����������������

� !���� ��"�#�+���������������������� ��� ������ ���������������������5�� �������

���������� ���������������������������� ���� �������������� ��������������<� ���;

��� ��������� ���������� �� �� ������� �� ��,� � ���� � ������������ �� �� ������ ���

2���� �� ���� 3,� ������� � ����A� ����� ��� �� ��������� ������ �� ��������� �� ����� � ��

������������ ������,�������������������������������������������"���

�������������� ������5�� ���� ������ �� � ������ ���������� �� �� ��� ���������� � �

������������ ��������� ������������ ����� �� �������� ����������������������� �

�+""����� ��"-��� $�� �� � �����,���������� ���������� ������������������ ���������

��� ��������� �������������������,� �������� ����������� ���������� �� ���������

�������2�������������3����������������-,������9�� ��9�������������� ����������,����

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������������������,������������������� � �������5��������� ������������� ������������ ���� ���������������� ��������� ��� ������ ���� ����������������������� ���� ����� �����������5�� ��������������+�0���������� �$�� ������ ��������������"�+,������",����� ����� ��6�'�����+���� ������� ���"�+������������������� ����������"�.���"� ������� ���������������������� �*���,� ���������������� � !��<� ��������������������������� �;���������������� � !�������������� �'()*�&,��������������������������*�������5�������� �������� ������������������������� ������������,� �0�� ������������������������������%������ ���4��;���� ��������������� ���������0�� �������������������������������������������,� �%������ ��������������������1������������������ ���,�������� �,��������� ����������������� �*�����5�����������;� ���� ����������� ������������,�������������������������������'��*�������%������ �,��� �9�� ���� ���������������������������,���������������,������������ !�,� ��.��������"""�����������������;����� ���������������� �� �"��������--#���-������ ��6��,�����,�������;�����J���������������������������������#������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������!� ������������������ �������������������������#�������������������� ���� �������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������!"��

� ���

��������������� ���������������5>����������������������� ���D����5���� �������;

��D�������������������

�������������<�����������������������������5�,��������������,��������� �������� �

����������� ������������ ���� �,� ������� ���������������� �� �����������������;

�� �,� <� ������������ ���� ��� ����� ���� ���������� � �������� �� � ���� ������� �� ��

������� � ���� ������� �� �� ��� �� �� ����� ���� � �������� � ���� ��� 2����;

����� 3,����5������� �����������������������������������9�� ��������5�����;���

������ �?� ���9����������� �� ��������� ;� � ��������� �� ���� �� �� � ������ ��

�� ����������������������

&����������� ���� ��������������� ��"�#�<� �������������������������������;

��������� ����������������������� ����� ��,��5��������� ������� ������ �����5��

������ ������ �������������� ���������������������������������������������9��;

������������

/����������,�������� ������������ �,�<���� ���������� ������������������ �����#,�

�������,���������������������� ��������������,�����5������������������������ ;

���� ��� �������������� ��������,�����5>� �����������9������������ ���� ���� �

�������� ���������������� ����*�����������������

���������������������������������������������������������������"�� $ �*�������%������ ���� ��"""� E����� ����,������� �����:� �����������������������������?������������ ����2�������������� �3,���� ������������������������� �� ��������������������������,�9�� � ����������,����������� ������� �������%������� ������,��������������5�� ���������������������������������������� �������,���������� �������������������2��������������� �3,���������������������,�������?������������2�����;���������� �3,������������� ������������������� ������� ��������� ����� ������,���9�������� ������� �� ��� �������� ������� ���������� �� �� ���� ��� ������ �������� � �� ������ �� �������� ����������������������������,� �����2������� �3,��������������� ��,�� ������������������ ��������9�� ��������������������������������������������������������������� ������������������� ��5�����F� ���������� � �����������������5������������� �������������� �������� �� ����,� �������������5�� �����������������������������������;������������������������������������������� ��������������������,�<������������� ��������� �������������������������������� �������� ����������� ���� ������ ��������������������������������� ������������������ ������������� ���8����������� ��������#������������������������������������������������������������������(�����������K����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������(����������������������������##�������������� ���������������������������������������������"�D"""E�6����������#� �������������������#���������������������������������������������������(��������"�6����������D"""E��������������#����������������� �� ������������������������� �������� �����������#��������������������������#������������ �����L ���������� ������������ ���������#����������������������������������$��� ���������� ���������������������#����������������������� ������������� ���������� ����� ��������������������������� ��� ��� ������������������#� ���������������������������������������!M8"�0��� ����" ��"�GNI"�(���<��������,����9��,��5��� ������ ������� �� ���������� ����� �� 5�� ������ ��� ��������� �� ��� ������� *������� ��� ����������� �'()*�&��� ����9������� �*��������������;� �����,�0����� ���B����� ����6������,�������,�%����C������*�����*����;�5������������5����� �������������������������������� �� ���������;�������9������������ ���� ������;���������� ��������� �����;��� ��������������� ��"�#,�<�������� �����;��������������%������ ��������,������������ � !�� ��.��������"""�E���������������:���

� ���

*� ������ ��������������������� � ���� �������5>��� �� ���������� ������������� �

����������������������� ������%������ ����������� �������������E����������,������

�":��1� ������������ �������� � ������ $� ���� �,� �������� ������ *����� ����������,� ��

������� ��������������������� ���� �;����A�������������� �������������;�������

��������������������������������� ������������$ �%������ ��������� ����A� ��%������

��������������9�������������� ���� � ���������� �����������������������������;��;

��������������������������;�������9�� ����� ������������������������

��������������� ������������,�<������������ ���� ������� ������������ �*����� �

��������� ����� ��,������������� ����� ��������������������������������������� ����

���������������������������� ��������� ����� �����

"/%/"� �������,������������������� ������))�!���,������"555�

� ����� ����� �"-,� �'()*�&�5����������������������� ���������� ��������;

�������� � !�,���������������������������������,��5������������� ��������������;

�� ���� �������5��������������� ���������������� ������� ����� �� ���������������

�������������������������� ����������������9�� ���������������������� ���� ,���

� �������������������������������,��������������������������,����������������

������� ����������������� ���������� ���������������� �������������������;

�������?��5������������� ��������� ���� �*����������5���� ��������

*� ��������� ����������������������� �*�������������,��� ����� ��.��������"""����

������������ � !�����������������$�������������,��5�����F� � ���������������� �*�;

������%������ �,������������������ ���������������� �� �"��������--#����

$�#������� ��� �$$�%������ �,���������������������������� �$�� �,� �������������;

������� �� ����,� ��� ������ �� ��������� ������� � ����� � �������� ��"�#,����������

���������������������������������������������������������� ������ ������ ��������� ��"�#������� ������ �� ����������������������������������������������A����� ��������������������������%������ �,�<������������������� ��� ������ ���� ��������;�� �� �������� ����������� ������ �"��� ������������,� �����,� �������������� ���������� �� ������� ������������ 9������ ���������� ����,����������������������� ����5����������������� ������� ����������������� �%������ ��������;��5���������� ��������������������������������� ��;�5��������������������� ���� ��,���������������������������������������������������������������������� ��5�����������,����� ����������������� �������� ����������������������������� ���������'����;����,�1��11�2��������������������+,,,������7����#���������8%������+,-.�����������#������������������������������������������ ��,���B��4����� ���E��������:,�����,������������������������,����� ���,��5�����5�� ���������� �%������ �������������������������>������#��� ������������� �����������##��������������#�������������������5����������7����#��������+,-.!"��

� ���

���������������������� ������������������������������� ���� �������������� ����;

��,������������ �*���,��� ���������������������

$ ��������������� ������������ ��������� �� � ������� �� ����������,��>� ���������

�������� 5�������������� ���������������� ����������� ���� ,� �����������;

�����,�� ������",� ��������������������,������������������������ ����������������

�������� ���� ��%����������,�������������������9�����������<����������,����5>��� ;

����� ��������������������������������� ���������������������5�������� ����� ��

�� ������ �������

)�� �����,����������,��� �������������������������������������������� ��������

�������� ���� ���� ��������� ������������G������� �������� � �������� ��������� �

�"�#� ���� ������ ����������� ��� �� �� �����,� ������������ ������ ���������������

������ ��������������� ��������5���� �������������� �������������������������;

��������� ;� ������� � �� ����� �� ���� ���� ������� ;� �5�� ��������� � ������ ��������

� ����������� �������������������,����� ����������� ��������������� ���� ������;

������������������������������� ������������ �����������#���

$ � *������� %������ �� ��������� �� � ���� ���� ��������� ���� ���������� �������� ��

����������,� �� ������� �������������,� ���������� 2�������� ���� �� %��������� ���

C����� ���� �������������� ����������3,�������������������������5����������,��� ;

�� ���� ���������,�����9��� ����������������� ��������� ��������� ������� ����������

��������������������������������������������������#�*������������������������ ���������������,���������� ������������� ������2%����������������3����� ������������������������ ���� ���� ������������� �������������� �,���������������� ����� �/���;�����6����� ���� ��(�����'����E��������������� �������������������������.��� �0�� ��������������;����:��(� ��������,���<����������������� ������� ��������,������������������������������� �������� �� ���� ,� �������������� ������� � �� � /�������� ����� �� �� �'()*�&� E����� '()*�&� �������18"#8.-+8�,��""#,�����-G�'()*�&��������1;".8�&(B��.-�8$(B���,��"".,�����:��5��5������������� �� ������ �� ���� ��� ���� ��������,� ��� �� �� ����� �� ���� �������������� ��������� �� � ������ �"�M��������##�#����������6�#����J����������O�����#��� ���������#�����������������>�����������������#�����������������������!I� ����� M����8����2�����7��������� ����� ��������� ����� �������#���� �������� ����O������##�#���� ������6�#����J����������O�����#��� ���������#��������������������O�����##�#��������������#������������������������� ���������������������������� �������������������������#�������������������7����#�������������/���� ������������#���"��O�������##�#������������������ �������#�������� �� �������� �������� ������������������������!I��� ��������������� ��"�#����� �������������� ���� �'()*�&�������0��4����,��������#�����������#������������������������� ������������������������ ��$������������������ �*���������������� ��������� ����������(0���������#������������#�����������������#����� ���������������������������� ����!,��""���������������#����������7 ������������������� ��������������7 ��������������� ���������������������������������������������������#�� ������ ������ ��������� � �� ��� ������#�� ��� ��������������� ������ ������ ������� � ������� ��� � ������� ������������������#��������������������������7 ������������������������� ������������������������������������������� ������#��������������������������"�2��������� ����(��������������������2������������ � ������������������������� �������������������������#��������7 ��������������������������������������������������M���"�GH ����"�PI"�J��7 ���������������� �������������� ������������������������ ����� ����������������� ������������������ ������������ ���������������������#��������������������������������������� �#������������#�����#�������������60������������������ ��������������������������! ����A�'��������,����" �����+��

� ���

(� �%������ ����������������������������������� ���������$��������������.����

<��� ����������� ���� ���� �*����������6����� ���� �'()*�&,�9�� ���������������;

�������� ��������������

%���9��������������� �������������� ������ ������ ��������� ����� ������� �

��� 5� ���������� ,� �� 9�������� ���� ������ �� ���� ����� �� �� ����������� �� �

�"�#�;������������9�� �5�� ������;�� �������+,��5������������������� �*���� ���� ����

��������,� ���� ����������� ������� ���,����� ������� ��� ���������� ��#������� � ���� �����

� �������������������������� ��������������#������������������7����#���!,����������� ;

���������������>� ������� �����������������������������������9�� �������� �,��>�

������ ���� ��������� ����� ��*������ $ �%������ �� ��������� ��� �� �� ����������� ��,�

��������� ���������� �� ���� ������ �� ��������� ��� ���������� �� �� �� *����� �� ��;

������� ������� �������� �,����� �������������� ���� �����������*���� ���������;

���,��������� �����5������������� ��������������,� ��*������������� �����������;

��� ��������������,��� ����������������� ��������� �� ����������� �%������ ������ ;

���� �5�� � *���� ���������,� �� � ������� �� �� �� ������ �� �� �������������������� ,�

����������������������������������������������������������������������#����� �������������� ������������

���������������������������������������������#� ���������������������� �������������������� ���

��!"�

"/(� ���� �� ����������������������������#���� !��!�����������0�����0� ���

����!�����������)���������������������������

������������� �������������������� ������ �������������� ������������ ���� ����;

������������������ ��������� ���� ����� ���������;���������������� �� ����������

�� �����������������������������������������;�����<��5�� �����������������������

����������� ����?�����,��5��5������������ ����������������������������������

�������������������������������� ������ ����������� ���� ,����5������������

����,��� ��������� �������������������������������������������� ���5������� ��

��������������������������������������������������.����A� �*�������%������ ��������,�� ��������,���������1��7 ������������������������#���$��I���������������'��������������������#�������������2�����F��I��������� �����������������������������#�������#���������������������������������� � ������������� �������������������C����7�������������2���#����/��#�����I� ���������������������������������#�������������2���������� �����������������#�������������������������������#�������#���F��I��������������������#���� �� � ����� ������ ����#���� ������ ����� � �������� ������ ����� ���������� �� ���������� ��� ������� ����#��������������#�������������2���������������������������2����F��I��������������������������������������������#���������#�����������������������"�PGF�I������ �����������������F��I�����������������������������#�����������������������������������������������������������������!"�

� ���

���������������� ����������� ���� ������� ���������� ������� ������������;

�,����� � ������������������5����������������,����������������� ������������ ���������

$ �9��������������������,������F��5����������� �����������,��?�������� �,� ����;

�� ���������������� ����������� ���� ���������������,�<�������������?����� �����

���������������9�� ������� �������� ��������,������ ��������� ����� �������������

5�������� �������� ��������������� ���� ����������������������� ����������;

���������������������������������������

B���� �� � ����������� ��,� ���������� ���������� �� 5�� ���������������� ������

�� ���� ���������������������� ��������� �������������� �������� ��� �,�����;

������������ ������� ����� ��������������������9� ���� ���� ��������������������;

���� ,� �5�� �� ������� ������ ������ ������������������� �� ��������������������

�� ������������ ���� �������� ���,������������ �� ��������� ��������������� �� �����

� �� ������� �,������,�<������ ����������������5������������������%�����������;

������2������������3�;����������������� ��B�����,� ��6������,� �$�� �,� ��6����,������;

�5�� �%������ � ������������ �,��� � ��������� �&������;��5���������������� �;

��������������������;�������,�����%����������������2����� ������3�;�9�� � ��6����

C������,� � *���� '��� �� � 6������� ;� �������� ������ ��9������ �� ���� �� ���� �

������������

*� ����������� ����������,�<����������5������������������<�������� ������������;

������� ������ ���� ������������������ �����������,������������������ �������������

������������,���������������� �� ��������������������� ���������2 �������+3,��5��

������������ � ���������������

*������������������������������F��5���� ������������������������ ��� �������;

����,����������������������������������������������������������,��5��5��������;

��� ���������������� ����������������� �������������������� �� ������������ ���

*� ����������� ���������,� ��������� �*���,������������������������ ���������������

�� �=$=����� �,�5���������������������� ������������� ��������������������������;

��������������������� �������� �����������

���������������������������������������������������� �����������������������5�� �)����� ������ � ����� ��E�5��<���������������,�����9���������;������ ����� ������������ � ������ ����� �����,� �5�� ����������:��*��������������� ������ �������� �'0**����� ����������������� ��H��� ���,������������ ������������������5������������������ ��������������������������%������ �)��,��5���������������%������������������5�����������,���;����� ��������������,�%� ������0����� ��������������4�����%�������,������������������#������������������������������������������7����#����J61'/�15��������������#��������������������������������������� �������������,�����������#�����������#��������� ��������������������������������,�������������+����A� ��4���,��������������������������������������������,��)/ 4,��--#,���������

� ���

'����� ��������������<���������������������� ����� �'()*�&�� �9�� ��������������

� �������������� ����,��5������������� ��������������������� �,������ ��������� ��

���� �� ���� �����������5���� ��������� �� ������,� ���� �9�� � �$�&4&*� E1������������

7������ � ��� ����� ���� �����:,� �$��0&4� E1������������ 7������ �� ���� ����*� � 2�����������

����/����������7��������2�����*:,� �$'�(�E1������������J������7�����������6����������

6�������/�������:�"��

'����������������������� ���� ������������������������2������3���������������

��������������� �������� ���������� ������������ ���� ������������ ����<�������;

�� �������������������������������������������� ��5��������������� ������� �,�

������������%������������������������������5���?�����������,����� ��9�� ���������

����� ����)�����,��� ����������������������������������������������,��� ����;

�������������,����<��������� �������������� ���� ���������� ���������

1� ��������5�������� ���������������������� � ����������������������������;

���������� �����5����������?�������5������ ����������������������������������;

����� �� � ������ ���������� �� ������ ����� � �� ����� �� ���������� �� � ���������

�� ���� �#-����

$ ����������������������9�����������������<������� ����������������,���������� �

���� �����������������������,����������9�� ������������������������ ����� ��� ���;

������������������������� ,������,������ ��������������� ���������������?��� ���

������������� ������ �������������������� ������� ����������5�,��������� ������

2������������ �������#�3,���������� ����� ���� ������������ ����������������#���

��������������������������������������������������"�*�������� �������4������ �,���1��� ���1� ������1������������������������������� ��� ����������������������������,���4�������� ��E��������:,��������#������������� ��� ������������������������������������������������������7����#���������J6@�7������+,QG,�)*$��""�,�����-"�����#-������������ ���� �������������������##����������� ����������� �������� ��������������� ������������ � ������ �������������������� ���������K���������������������������������������� ������������� ����������������������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������! ����A�*������,�1������� ���������#�������������#����������������������,���/�� ���������@��/��B� ���E��������:,�5�������������#�#�#�����������������������R���������������#��������� ������,�6����5� ,��--.�,��������@��������/��*��� ,����7����#������������� ��� ������$��� ��������������������,���4�������� �,�����,�����#������#������������������#��)�� �������� �'()*�&,��5������A�������� ��������������������������������������� ����� ����������5�� ��5���� ����*��� ���%5 ���E)���:,�������� �������)��%����,�1�����������������������������������#������,����������#�����������#��������� ���������������������������,�)��� ��,��--�,�����������

� ���

"/*��3����,��2�����3���6��0�������!���������#���� !��!�����

��&������������� ��(�����'�������� ����������,� ����������� ���� �����<��������;

�������� �������� �&('��������� ��"#��� ������������������ ��������������������;

���� ���� ���������������,��� ���� ������������#�,��5�����������"��%���������##��

*������� �&����������,��������� ���������� ����� �����������,�<������������ ����;

������� �� ��������� ���������� ������������� ���� ���������� ���� ��(����������;

������ ����������,� ����������� ���� ������

��������������������� �,��� ������,�5�����?�������������� ������ �������� �����;

����������5��������� ���� ���������� ���������������� ����� ���� ����� �����;

�����������������������?��������������������������������� ���������������;

�����$��9����������� �'()*�&�������������� ����� ������ �������������������� ��

���� ����������� �5�� ��� ������� �����,� �� � 9������ �� Q������� ��������,� �� ���� ���

�� ��9��������,��,��� ����������� ���� ����,�� �������������� ���������������������;

�5��������������� ���

��������� �� �'()*�&� �������� ���� �� ������ �� ����,� ��5����� �� �������������� ;�

��������������� ������������������������� ��;�������5�������������� ����� �������;

��,�����������������������5����������������������� �����������������������#���

�������������������������������������������������#��$ ��������������������� ������� ����'�����(������)�������� ,�*������������� ���� �&�����;�����##���'()*�&�<���������� �������������� �*���������,�������������������������� ��������������,���������������5����������������7���,��5�� �����������������������������������������#��0������������9��������������������� ������2������������������ ����� �������3,��5����������� ���� ����������,������� ������ ��������������������������� �� ���������� �� ����� �%���������,� ����������������������� ��,��?�������� �,� ������������ �������� ���� ��������������������������������������������������������� ���� ,����� �� �������� �������������������������8�������� ������������� ������� �������������� ���1� ������������������������������� �,��5�������� ��������;���������������� ���������� � ��������������E�5���������� ��������� �'()*�&����������� ���������������������������������������������������������#�������������#������������� ����������������������� ������������������������ �� ����������������������������������!I�����������,������ �,������� ������5������������������ ��*������������������ ���� �/��������6����� ���� �'()*�&��$��������?�������,����� ���,� �'()*�&,���������������������������� �������������������� ������������ �������,���������������������������������������������� ���� ��*������� �������������������� �������������� ����������� �������������� ������� ��������� �����������,��� ������ �������������������������������,� ����������������������������?�� ����������5����������������,��� ������������� ���������� ������������������� ������,�� ���������������� ������ ���������� ������ ����������� ���� �������)��%����,�����,��������

� ���

"/*/"��3�����,���������3���6��'!�����&&� ������ �������#���� !��!�����

(� ��������� �� ���������� ��������������� ���������� ���� �5���������������

������ �����������(���<����������� �� ������ � ��������� �� ���������������,� �5��

����������������������� ���� ������������������������ ���������������� � ��������

��������,� ��� ���5�� � ������������� �� �� �� ���,� �5�� ������ ������� ����� ���� ��

��������������� �� ������������ ���� ����

$���� ��%���� ��������� �� ���������������,��������������� ����������2���5����;

��3,�<��������� ������ ������� ��������������������������������������������� ;

��� ������������������ �� ,���������� ������������������������

4���������� �������%���������������������������� ���� �����������,������,� ���5�;

��� �� � ��� ����� ���� �� �� ������� ����� �� ���,� �� ����� �� � C����� 4����������,�

�� � ��,��� � ��������� � �������������5�������������������������� ���� ���� ;

��������������������5������5������������ �������� ,����� �����������5�� ����

���������� � ��������������������5�� � ���������������������������������

��� �����,� ��������������5�� �%�����������������������������������������������;

���������9������������� �������������������������������� ���������,��5������;

�������������������������� ���������������� �� ����������,����������� ���,�9��;

��������������5������������������������������������ ���� �#.���

��������������������� ��5����������9�������� ��������������������������������

������������������� �������������� �� ���������� ���� ����������������� ����� ,���� �

����� ����9����� <� ������ �������������'()*�&��� ��"�-������������� �����������

�������������������������������� ���������������,����������������������������

������������������� ���� #����

�������������������������������������������������#.� *�� ���� ����������� �� ���� ��,� �� �������� �� � ����� �� � ��������� �� �� �� ���� �� ���� ,� �����'()*�&,�� �� ������� �������� �����4���� ��� ���������������*,� ��6��� �������� ������ ��� ���������������*,�'()*�&�&��������%�� ��$���������,�����������---,�������5��'()*�&,�'�����$�7���������������������������������"�����������������,�������������������J6@�7�,���� ���--�G�(��C����,�H��/�� �,�%��L�����,����������)����*$�5���1�������5��������7����������������,���������4�/��� ��$������������ ��5��� ��� �0������5�������������� �$�&4�$�5 �����,�������,� �---G�7������� B������ 7�����"� 5��� ��:�������� � ���� 1������� 8����������� /��������7������,�4�/��� ��$������������ ��5��� ��� �0������5,��������,��8�"""G�5������ �����������#�������������� ���������$� 7����#���� J6@�7�� +,QN� �� 7����#���� �����J������� +,,-,�0���������� � �������� �������C������""+,��������$��������� ������������������������� ������� ����������$�� �,������/������@�� ����GNNQ��������������,�0���,���� ���--���#�����A�*������ ��� ��������(���������E��8�8�--�:���6�������� ������ ���� ������������������������� �����������������������������������������"�J��������������������� ����������������������+,,.���������� ��������������5��������������������������������������������� �������� ������������������������������#�������������"���1��������>���������������������2�������������������������������������������������#�������������������� �� �����������������������������������#������������������� � ��L���������������������������������������"��������� �����������������##���� ��� �

� ��

"/*/$� ��0����������� �'0���������� �� ���'&��������� ���� ���� ��� #����

!��!��������������,�����������6������"578��

��� ����������� '()*�&� ��� ����� ���� ������� �� ������� �����������,�

��������������� � ������������� ������������� ���� � ��������� ��#�����������"�-,�

���������-.�*�����������,�������� �*����'�����9������� ������ �*����������

�� �'������������#+���

�������,����������������,����� ��������������� ������� ��������������������� ;

���� ���� ���������������,������������ ���������������� � ���� ��"�#����� �����;

���������������� ���� �������������� ��������������������� ������������ ������

��������������������� ���� ����%�������������������� ���������� ������������ ;

���� ���� �������,������������ ������������������������ �#"��

1� �������������<� ������������� ������������������������� ������������ �������

����-,��5��5���������������������������������9����������%������ ������,�������

������������,����������������������������������,����?��������� �����������������

�� �������������������,��5����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� � ���� ������� �����#���������������������� � �����������������"�1������������������������ �����+,QN����+,,, ����7 ���������������������������5��������������� ������������������ ������PH"SS,�������������M������������� ��� �P PH��������I �-..",HN���������������� �+N"P.S�������������������P".G+���������� �+Q."HQP�������������P-N"NNN����������������������������������������������������������������M��������Q"-,.�����������������������1��������������������������I"�8���������������������������������������������������0����������<����#����� ��������+,,, ��������������������,S"NNN���������������������K����QN"NNN��������������� ��������������� � ������� ����� ������������ ������ �������� ���������#��"�������������K�����������������������������������2�����"������� ��������������.NT�������������������������������������������J���� �������� ������������������������������������������#�������������������������������#���������������������##�#�������� ��������� ���� ����� ���������"� 6����� ����������� ��� U����� ���U� ���� ���������� ������ 0������� �� 8��������"� ��������������� ���������� ��������� ��� ��� ����#���� �������$� ������� ������������������#������� �������� ������� ���� ��K�� ��� ��������� �� ������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������#���������� ����� ������� �������������"�1�������������������������������2������������������������PNN� ����������������M �����������������������������������������+,,,�� ������������+-N� �������I"�����#�������� ����� ���� ���������������������U ����U������������#������������������������������������������������������!"�#+� B�����,� B� ����,�6����,� $�� �,� %����� �,� *����,� *����,�)�����,� * �����,� * �����5�,�0�����,�0����� �������,�%� ���,�6����C���������/���������#"�@����@��%����,�5���+,QN�J6@�7��7����������1�������5�����2�������2������������<������'����� ���,����������#�����������#������������������������,� ����� ����������� ���������� ��-R�������������� ����������;����� Q !���� ��������������������� ���� �������� ��������,�B�����,��"+#,�������������-� ������� �����*�������,�4��������%��?������������������������� �'()*�&� ������������� ��;��������������� ���������� �� ���������� ���� ,��� ������� ����������������������������������;���� ��������������� ���������� ������������ ���� ���� �����������5������������������B�����A��5�� �'()*�&� ���������,� �� � �"�����������".#,� ����������� ��� �� ����������������������0����;����������;�������� ������ ������������ �����;��� ������ ����������������������������������������� � ����������������,���������������������������������������������� ���� ��*�������������,� ��/;������������ ���� �'()*�&,������������� �$�&4�E1������������7������������ �:����� �'������E1�������� �������#���������� ��������#���������������������,�����������������:,�������F������������������������������������������� ����� �������� ���� �'()*�&������F����9����������������������������� ����� ������������ �������������������������������,��5������������������ ��"."��$ ��������,����������� ���; ���������� �*����'��,������������� ����������������

� ��

���������������������%��������� ������������������������������������ ����������;

�����,����������� ������������ ����������������� ���������,�� ���������������9� ;

�����5���������������� �����������������

$�����,�������������� ��������� �'()*�&,������������������� ����� �����������

�� ��"��,�9������ ������1�����������������������E&$4:,��������� ��*�������� ��(����,�

� ����F���� 2%�������������������� �� � �������� �� � ����� �� ��������� �������,�

�����������������,�������,��������� ����������� ���������������3,��5�����F������;

������ �� �������������� ��� ����������������%����2����� ������3��� ��������� ���������

�������������� ���� ������

$ �������������������������������� ��"�-�<����9��� ���� �������������� ��������;

�����,��5������������������<�������������� ���� �������������� ����������� ���� ��� �

�������� ��������� ����������� ���������� �� ��������� �������� ������,����� �� ����

5�������������� ���� ��������������������������� ���������������������������

$ � �������� ������� �����,� ����������� ������������ �� � *���� '��,� ����������

���������� ����������� �� ������ �� � ������������� ��� � ������������ ������ ��;

�����������,�����5>� ���� ���������*�������������������������������������������

��������� ���� ����������� ������������������)������� �������������������������,�

���5��������������� �,������������ �������� ������������� ��������������

��� ����������������� �*����'��� ����������,� �� ��������������,� ������ ������ ��;

��������������� ������,��5������F��������� ���������� ��������,������������ ������;

��������"+�,������������9�� ���5�������������F������������ ��?�������������;

����������������������������� ��������

���� ���������� � � ������ �� ��� ������,� �� ����������� �� ��� �� �� ���� �� ���� �

��� ��������9��������� ��� ������������������������� ,�������� ���5����;

���,���������������������� ����������� �������������������� ���� ��E���������������*:,�

�5������������������� ����������������*���������������������� ���� �������5���������

��������������� ������������������������������� ��� ����������������������� ������������� �

��� ����� � ��� ����������� � �������� ��� �����#�!F�������*�����<���� ������� ������ ��������� ���

����������������������������������������������������)��%����,�����,��������&��������� ������������������������9�� ������������ �*��������������� �������������� ��*���������������������������������� � �����������������������������,��������� ������������������P�� �5�����������,��� ��"�.,� �&$4� ���F�������������������,������������2��������;��������� �������������������������������������������� 3,��5�����F�������F� ��������������������� �����,���������������� ������������������ �������������������� �����������������,��������������5��; �����)������������������������������������������������������������������������������������,��5�����F���������������������������� ����������� �*����������� ��������� ����

� ���

������������������������2��������3,��������������9��������������5������������;

����������� ���������� ���������������� ��������� �������������� ���,��5����������

� ������ ������������������������� ��������������������5������

*��������������������� ������������ ������,� ����������������#�� ������ �������;

�������������5���������� ���������2���������3��������� ������������ ���� �,���

������������� ����������������������� ��*�����#��

%���9��������������� ����������� ������������,�������� �������������� ����������

�� ���� ���� �������������� ����,� ���������������<������������� ����������� ���;

��� �����+,����� ������������������;�����������;������ �� ������� �����������,�

�� ������������� �� �� � ������������� �� ���� �� ���� ,� ��� ���������� ������ ������������

�� ��������������������� ������ � �������������������� ����������������������;

��� ������� � �����������������.��

������������� ���� ����������������� ���� ,� ���������������������������� �*����

�������� ���� ���� ������������ ��������������������������������������������;

�����������2 �� �3,�������������� �9�� �� ���������������������������������������;

���,���� ������ ���������������5>� ����� ��������������������������,����������

������,���������������������������

1� ������������������������������� �*�������������,��������� �������,�����������

�������?� ������ �������� �� ��������� ��� ��� �� ������ ���� � �� ���� ���������

�� ���� � �� �� �� ������ �,� ���� � 9�� � ������� �� ���������� �� ��� ������ ���������

����������������������������������������������������*� ������� ����� ��� ��������������������������������� ����������� ���� ����� ��������� ��� ��;�����������������������������P������ ����������� ��������� �������������� ���������� �����������,������ ��,������������� �����; ��G� ���� �� �� ���� ������G� ������� ���5�� ��G� ����� �� ��������� �� ��5� ���5�� ��G� ����������9��������5����������?������������G��������������������� ���G�����������������������G���;��������������������� ,�9�� ����� ���������������������5������������������ ���G��������� ,����;�5������� �G����5�G����������� ���������?����������������������������� �����5��)������� ���5�����������������������?�����������������#�1� ����,��������� ������#,��������:� ������� ���� ��������� ����� ������ ������ ����������������� ��*������������������������ ���� �������������� ��*���������������,��������� �������������� ��*������������������������������� ��������������� ����������G��:�������� ���� ���������� ����������������; �G��:�������� ���� ���9����������������5�� ��5�,����� ��5������������������� ,����� ������������ ���������������������� �%���������������� ����G��:�������� ���� ����������������������� ;������������������G��:�������� ���� ������������� �������������9������ �� ���������� ����������� ���������������������� �%���������������� ������������A� ���������25���� ��� ������������������:������������������������*��������������*���������������������������������7���������*����������������������� �����������������!"��.����A� ������+���5����������������� �� �����7���������������4�� �� � ������������������ ������������ �������������*������������������������������������������������������������8��������H������Q������!"��������������.,� ������:����:��������� ����������<������������������ ��������������� ����������������� ������������ �����,� ���������������������������������������� ����,��5������������ ����������������������������,��5����� ����� ������������������ ���� ������������,� �������������� ������������� ������������4��B��,����������#��������,����+���

� ���

�������������������������� ��������� ����,� ������ ��������������������� �������;

����� �� � ��������,� �������������� �������� �������5���� �����5���5�� ����������

�� ������������������������ ���� ,� ������� ������� ���������5�� ��,� �������;

�������������������� ��5������ ���������� ����,� �����������������������������

�������������������� ����������������������������������������������� ���� ����

*������ ���� ���������� � � ������ �� � ������������,� ������ ��� �� �� ����������� ���;

��������� �������� �*������� ������,���������� ������������,� � ��������������

����������������� ���� ����������������� �������������� ������������� ��������� �

���,����������������� ���������� �����������>��������������������5��� �����;

��������� �������������������� �*����� �� �� ������������ ���������

6 �*����������� ���������,���������� ���������������"����� ������� ���9����,����������

�������������,� ������ ��������������� �� � �������������� � ����*������������� ��

����������������������� ������������������������� ���� ���5����� ������ ������� ;���

���,�����������,� ��������������������;����������������� ��������������� �����

'����� ���������?�������������� �������������� ��"�-�<����F�9�� ���� ������ ��

������������������������� ������������������,���������������� ���������"���,��������

������

���������������,�� ��������������� ������������������� �,����������� �*���,��������;

��� ������������������������ ��������������� �� �������������������5������������

�����������������,�������5����9����������� ��������� �*������������� ��������

��������������� ������������� �� �� ����������� ��������� ���������������� ��

������������������������������������,� ����������� �������������� ������� �*����

������������������������������������������������,��5�������������������������

�� � ������������������,�����������,��������������

�������� ��������������������,� ���������"����������,������������������� �������;

�������������������� �������� ��������������������������� ������ ������������

���������� ����,��5�� ��*���������������������������,���������� ������,����������

������������,��������������������������9������������� ���9��������������������

�� �� �� �� �5�� ������� �� ������ �� ��������� �� �� �� ����,� ��������� �� ���� ������ ���

������������������������������������� ��������5�����������������������������+��

��������������������������������������������������+���������������'()*�&��� ��"�-�����5����������������������>���������������������5�� � ����������������������� ������������������ ����������������������� �*���������������

� ���

"/*/%�������������������,�����������6������"578�

(���������� � ���������� ����������� ������������,��5������ ��������� �����������

������������������������ ������������������������� ������ ���� ������������ ����;

�,�������������������������� ����������,��5��������������� ��������� ������

�������,������������������������������2�������������3,� ��9�� ��������������� ������

��� ��� ������������ ���������������� ���������� �*�������������,���� ��������;

��������������������������� � ������ ������� �������������� ����������������� �

���������������������������

$���������� ���,����������������������������������������������������"�������

���������� ���� ����,� 9�� � �������� ������� ����������������� � ������������ �������;

������� ��������������������������������� �,� ��������������������,����������� �

*���,������������������������������.-,�����9�� ���������� 5�������������,��5��

;���9�������� �;������������������ ����� ������� ���������������������������

��������*����,����� ��������� ������������������������ ����F���������������;

���� �� ;� ��� ���� ��������� ;� ������ �� �������� �� ��� �������� �������� � *���,�

�� ���������������� �����.����

�����������������9���;�5���������������?��������� ����������;����������������;

���������������������������� ��������������� ��������������� ��������� �����������

�� ���� ��>� �������������� �� ����������������� �������,� ��� ���������� ����������

��������������������������� �*������ ������������������ ���� ��

@����������������������������������� ����� ��������������5�����5����������

���� �� ������������� �������.����

��������������������������������������������������"�����������.,� ������:���:,�������+,�",��-� ������:���������.��.-�������������,�.� ������:,��� ������:,��-� ������:,���,��#��.��$� ������� ������������������������������������,��������� ����������� ������ ������� �����;����������@������� ���������"."��� �����������������,��� ��������� ����������������� ���������;�������� ��������� �� �������������� �� ���������� ������� ���� �� �������� ������������� ��������(������������ ���������������������������������� ���,� ��*����������������<������9����������������������� ������ �������5>� ���������������������������� ������� ��������� ������������������������������������������������������7����#����J6@�7��+,QN������������������������������� �����������#�������������������������M�5C7I�����G+���� ����GNN+,������� ����� ������III�������5��%�����������������;�������� � ��������������� ������������,������ ��B��6��0���5<���9������V���������������0��������������,�O�����---,�����.�����.��)������,����� �� ��,�4��B���E���������#��������,������:��5�,�� ��� ���� ��������� �������������5�,������%��������������������5����9�� ��5��5����������������� ����������������������� ������������;��������������� ������ ���������������� ������������G�<� ��������*����'��,�������,� ����� ����%����� ���$��$�� �,������,� �������������<������������������������������������ ������+����� ��-�����;�����"��,��� ��9�� ������<� ����,��������� ������� ���������������2�����������������������3�� ������,������������������ ��������������������� ����������

� ���

�������,����������� �*����������������������� ���������� ����������������������

���� ���*���,� ����������������� ������� ��� ��� �����#������ ��������#����� ���� ����� ����� ���

���������� ��� ������� �������� ��������!"� $�� �������� ���,� ���� ���� ������������� � �����

�� ���� ��E�����������:,��(�� �������� ��������� �������������������������������������� �� ���

����������� ��������������������������������������������������������������� � ������� �������������

������������������������� ������������������������������������������������������(������������.�!"�

�������������,���� �������� �,������������������� ������������������� ����������������

��������������������,��������� ���������� ����������� �������������������� �%��;

�������� ��������������� ����������� ���������� ��������������;��5�������9�� ����;

� �����E�������������:�;����������������� ������ ������ ���������5���������9������������

� �����������������

)��9�����,����������,� �������� �$�� �,������ ������������� ��������� ����������,�����

�������� ,� ���9������� ������������������� �������������� ���5������������������

� ����������� ������������ �������

/� ������ ������ ������ ��������������������������� �$�� �,������������;����� ��� ����;�

�������������*������,�B��������6������,������ ������������<���������������;

�������5�����������������,������-��������������������������� �������

�������������<������� ������������������������ ����:,������� ���9���������

���� ��,��������������������,������������������� ��������� ����

���������������� ��"�-,��� ������������������ ����������� ������������������9�;

������������������,��������������������� ���� ��������� ����������������������;

���� ��������������� �%���,����5��������������������� ������������������ ����;

���������������������� ���� ������ �� ��� ���������� �����.#���

$����,������������ ����� ���������� ��������������������� ���9�����������������;

��,� �������������'()*�&������������ ����>� ���������>� ������ ����

$���������,��� �������������������� �,�����9�����������������������������������;

��� �� ��� ��� �� �� ���� �� ���������� �� ��� ���� �� ���� ,� ��������� ��� ���������� �� �

������� ������������������*���,���������������������� ������ ��������� �����5��

������ ���� ��������� �������������������������� ����������

�������������������������������������������������.�����A�$��������� �,�8���������������#���������7����#����J6@�7������+,QN����� �##������������������������������������ ���� ����������������������������� ��� ������������ ���7����#����J61'/�15�����+,,-��������������#��������������������������������������� �������������,���%��%�����E��������:,��������#�����������#�����������������#������ ���������������������������� ����,�)���*�������,��""+,�����+��.#� ��6���� �,�6���� ����������� ���� ��� ����#���� �������#������ ���� ����� ���������$� ��� 7����#���� �����J������� ����+,,-,���'����������7 �����1������#�����,���;#,��������;���������""+,����""�������

� ���

����������������� ����� �� ���������� ����������,� �'()*�&,������������ �����

S+-,� �����F� ��� �������� ���� ������������ ���������� �� ������� �� ���� ����

�� ��������������������������,��������������������������������,����������������;

����� ������ �������� ���� ��������������� � �"�-��'�� �������������� �,� �5��5��

���������� �������-�*�������5������������ ����������� ��""���� �������������';

��������������� ���� ��������� ��������������������

"/+�������,����������� ���'!��#�����!#���������� ����������'0�������

(� � �������� � � ���������,� ���������� ���������� ��5������������� ���?� �� �

�������� �� ����������� � ��������� ��������� � �� ���������� �� � ��������� �� ���� ��

�������� ������������������������ ������$ ��������� ��������������������<��������;

����������������������� ���������������������� �� ������������ �,������������5��

�� ����������� ������������������������� �������������������� ��������,��� �������;

������ ������� �� �� ����������� �� �� ��������� �� ������������ �� �� � ���� �� ���

�����%�������5��� ������.���

$������������������������������ ��������������������� �������� ������������������

��������������������������������� ���������5�� ��������������� ��"�-���������;

���,� �'()*�&������ ��,��� ��"+.,�� �$�������$���������� ������ �'����������� �/;

�����%������E'�����..:,��������� � �����������������������������5������������ ��

���������� ������������� ��"�-��

$� ����� ���� ��������� ��������������� ��"�-�D������ ���������������������� �

�������� ��������;���������������������� ������������� �����������������������;

������������������ �������������� ������������ ����� ����� ������������������;

������� ��������������������� ���� ��

)�� ������� �� ������ �� �� ����� ��� ���������� ��� ������ �� �� �� �� � *���� ��������

�� ���� ������������������������������������������������� ��������������� �

�������������������������������������������������.��@��L��0���F,����7����#����J������������������������������������������ ������������� ���B��B������,� ��/� �@���5�,�%��/���������E��������:,�2���#�����������#��������������� ������������$�������������#����������������������� ���� ����������������� �6����<,��---,�����-�������..���'������E1������������1���������������J����������2���������::�<�������������������������� ����;��������,���������� ��"�.��������������� ������ ��*�������� ��(������*��������������� ������; ��������9������ ���,���������������� ��"#-������?������ ��������� � ����� ���)����5���������0�������5��������������� ������������������������������������������������������������������� �*������ �������������� ���������������������������'��������������.��������%���,�����������;������9�������������������������������,������������� ����������������������<��������������������������� �������������,���������������������������� �6��������� �����

� ���

�"�-� ;� ������ ������� D� �5�� �'()*�&� �����,� � ����� �� � ���� �+-,� �� ����� ����

�'�������� ������������ �����������

������� �������.�,��5���������� �������������������������������� �����������������;

�������������� ��*�������5����������5���� ������������ �������������������������

��9�������������������,�5����������������5����� �����9�� �*��������� �����������;

����� <� ��� ����� �������� �� ���� ������������� ������ ������� �� ����� � � �������

�� ���9��������������������������� .+���

��'�����,����������� ����5������� �'()*�&���� �����������������������5�������;

������� ������ ������ �������� ���� ��������������� ��"�-��� �������� �� ������

��������������������������� ���������� �������������,�������������������������������

������������������ ������������������������������������������� ������������;

������������."��/���������������������������������-�����'���������'()*�&���

����,��� ��������� ��������������� ���������� ������0������ ���� ��#������""����

������������������������������������*��������5>���������������������������;

�����������,�� ������������ ��2�����������'��������������� ���� ��������� ��;

����������������3���

�������������������������������������������������.�����A� �������,� ������:,�:���0������������������������������7����#������� �������MWI������������ �����������������������������������������������������������������������������������������7����#�������������������������������������� �������������� ���������������������������������������7����#�������������������������������������� �������#������������������������������������������������##������������������������������������������������������ ������������������������������"�������������������������������������#���������������##���������������������������������� �����"��������������������(������������������������������� �##����������������������������������������������������������������������������#���"�0�������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������"�5�����������������������������������#������������������������������������������������������������������������!"�.+�@��L��0���F,�����,�����-��������������������."� $ � ��������<���� ��� �� ���� ����������������������� ����������5����������� ���������������������� ������������������G���������������,��� ����������<�������������������������������������������5���������� ���5�������������� �������� ������������������� �������2�������������������������3G�9������ ����<����������������� �9�������� ��������������� �����������������0������ ���� ��#������""���B���� ��������� ����,� �����������*������� �������������������������������� ���� ��� �;����������� � �����,��� ��������� ������� ���5������������,� ���������� ������� �� ��������� ���������������� ����������� ���� ��� �� ������ ������������������ ���� ���������1���� ������������������������ ���� �������������������#����������7����#�����������������������#�������������������� ��������������������� ���� �����������������������"�8��������� �����������������������������������K�����������������������������������������������#������������������������������ �������� ����������������������������� ��� ���� �������������#���� �������#��������������� ���������������#�����!�EL��0���F,�����,�����-�:���-� 2��� ������� ��� ��� ���� � ���� ��>� �� ������ ������ ����� ����� ��� ��� ��� ������� ��� ����� � �������� ������ �� ������ ������������#�������������� �����������#��������������������������� �"���������������������������������������������������������������7����#����������������������������� �� �����K� ���������������� ����������� ��� ���� ������� �� ������������������7 �������������7 ������ ������� ���� ��������#�������������������� ������ ����� ���� � �������� ������� ����������������������������� �����������J������"�1����� ���������������� ������������� �����������������������������������������������������##�����������!�EL��0���F,�����,�����-�:��*� ��������������������,����������,���������

� ���

�������������� <� �������� �� ����� � �R� � �� �""+,� ��������������� � � �������� �� �

9�������������������������,������������������������������������������������;�

�� �����;����� ��9�� ����� ���������������9�� ����������� �%�����������������

���������������%������ ��������������� ������������9�������� ��,� ����������;

���<���������������������������5������ ����������������������� ����������������

�� �������������� ��� ������������������ ����� � � �������� ������������ �� ���� �

��� ,���������� ����� ���� �������������������������,��5��������9�� ���� ����������

������� ���������������������

$������������������������������9�������������2��� ���3,��� ��������� �����������;

�� ���������� ���������������������� ���� ���� ,���������������� �������� ����;

���������� �����������2����������3����9�� ����2������3��#,��5���������������5��

���������� �������� �������� ���� �������������,�9�� � �������������������������

���� ��������� �����������������

%�������������� ����������������� ��<� ���������������� �9�� �������������� ���� �

�5�� ����� ����� ���������� �������� ��������%�������������������� ����� ������,�

����5����������������������5������������ ����������������,���������������� ������

����������� ��������������

*�� ���� ��� ������ �� ���� ���� ������ �5�� � ���� �� ���� � ������ ������� ������� ������� ��

�����9����������,��������� ����������������������� ��������������� ��������� ���;

��,������������������� ��������������������� �*���,����� �� ���������� ��������� ��

������������������������������������������������ ���������,������9�� ����������

������������������ �������� ������������� ���������������

���*�������5��������������������������,�������� ���������������������������,�

�5�� ��������������� �������� ���� �� ����� ������������� ������������������������

���������� ���� �������������

&��������� ������,���������������� ���� ���� �������������������������������;

���,�<�9�� �������������������� ����� ����� ������� ���� ��������� ���������������,�

�����������,�9�� ���������� ������������� �������������� �� ��������� �����;

����������������������������������������������������P������������9������������,�)9�����,�������,�%�����M,�0����������4������,����� ��� ���,� �������5����*����'�����6����C����������$�� ��5����������� ����������������� ����������""",����� �������6��'����������� ��� � ���"""������$ ������ ��$� ������ ������������ ������������� ������,� ������ ��$$����� ��� ������������������;���� ���� ������,� ������ ��$$$� ����������������� ���� � ������������������,� ������ ��$@��������� ���������������� ��� ������ ��@� �������������� ���#�4�����%�������,������������������#����������,������+���

� ���

�������,� �������������,�������� �� ����� � ����� ��������������� ���� ������������ �

������������� �����������������

"/+/"���#��������00�� ����������������,�����������������

� ���������� �� �� ����������� '()*�&� �� � �"�-,� �� ����������� '������ <� ����

���������������5>������������������ ������,��������������5���������������������������

���� ��������� ���,������ ������������ ��� ����� �����������,������������������ �

������������ �� ���������� �������� ���� � *���� ���������� �,� ������������,� ���5�� ��

������������������������ ���������.��

%���9��������������� ������������� ��������������� ���������� ������������,������D�

��������� ���� ��������D������ ������ ����������� ����5���������������������������

�������� ���� �������2�������������������� �3������������ ������������<�����������

�������������������������������������2������� ���� �3���9����������������9�� ������

�������������5���5��9�� �����������2���������� �3������������������

��������������� ������9�����,������������������������������ ���������������

�� � ��� ��������� ���������� ,� ������ ��9�������������������������� �� �������

������� �5�� 5����� � �������� � ������ �� �� ����������� '������ <� ������

����������������������������������2������� ���� �3,��5�����������������������

������������������ ������

(� ���������� ���������������,������������������<���������������������� ���������

��*����,��������� �9�� ���������������������������� ���� ��������%�������������������

���� � �������� ���������� ���� �������������� ���������� � ����������� �� ��������!"�1� ����������,�

���������������,�<������������ ��������������������� ������ ����������� ��������;

����,� ���� � 9�� �� ����� �� ���� � ��� ����� �� ����� �������� � ����� ���� ��� � �������� ����

����������� ������������� ��������� ��������������� �����������������#������������������������������������

������� ���������������������������������7����#���!���

���������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��������������������������� �����������"�"�?�����:A �������(�������� ��� � �������K��������������� ������#������������������ ��� � ��������#���� ������ ������������� ��������������������������������������� �������������#���������������������������������� ����������������� ������� ��������������� �������������������������������������?��������� �������#�����A� ���������������������������� ����� ���������������������� �� ����������������! ����A�4��B��,����������#��������,�����.��@�����5��)��H�M��,�2���������7��������2�����*�����7����������:�$�����C�����/�������������1����������1��������������:,���1������������;�������7��������2�����*,��""�,������.�������.��F�����������5�� ����������������������� �������������'�������������������������������������������������� �*���������������������� ����� ������������������������������������� ���� ��������� ��������������������������������� ���� �������������������������

� ��

������ ������������������������������������� ���,�������������������������������

��� ������� ����������������������������������������������������� ��� ����,�<�

���������������� �������������������������������� ���������� ��������� ������� ��

������������� ��"�-�D��� ��9�� �� ������������'��������������������������������

D��� �� ������������������ ���<� ������������?����������� � �������5�� �� �����������

�� ������ �� �������� ������9�������� �� ����� �� �� �������� �� �� ������ � ������ �� ��

�� �������������'()*�&��� ��"�-����

)�� �������������� ���������������5����9����������,���������������9���������������

���� ��������������� ��"�-,������������������ ������������� �*���������� �� ��;

����������������� ���������� ����������������������������������������������;

���� �G� �����������9����������������� ���� ��������� ������������������ ���;

������������������ �������� ����������������������� ������������������������������

������������������������ ����������� ��������

������ ����� ������ ������������������������� ��������� ���� ��������� �����;

������������<����������������� �,����<� ��������������������������������� ����;

�������������������������5��5��������������� �������������������5��5���������;

������%������������� �� ���������������������� ������� ����� ����������������;

��� ��������������������� ���� ����������� ������������������������������� ���

����������

1� ��������������;���������� ������;������������������ ������������������� ������ ��

����� �������� �������,���������������� ����������� ��������9�������� ������<� �;

����������������2���������3��� �����,��5�������������������������������5�� �������

���������������������� ���� �*����+��

$ ����5����������������� ���������������� ���� ��������� �������<��� ������������;

����� �������,��5���������������������������� ��������������������;�������� ����

����������������������������������������������������(� ������������������������� �����������)�������������������� ������5������ �������������;����,������������� ����������������������������� ����'����� ���� ������ ��������������������������� ��������������������������2��������3,���������� �����������2��������������� �3����������������� ������ �� ����� ����� � ������� � ��������� ������������� �����2�� ���� 3��� �� ��� �� �� ����������� ��1� ���������������������������F���������������9���%��������������������������� ��� ������������ ���� ,����A���������9�� ��5���������������������� ������������������������� �����������;���������������� ������������;����5���������� ���� ������������ ������������ ��������,������ ��������������� ��� ����� ���5�� ��G� ����� B�� B������,�7��������� �������� ������ ��� ���� �%����$� ���� +,,-� J����������������,���B��B������,� ��/� �@���5�,�%��/���������E��������:,�����,������-����+�4��B��,����������#�������",������G�������5��H�T��4���M���,�5���J61'/�15�7�������$������������������������������� �����J�����,���1��"�;������7���"�2�����*,��"".,���������

� ��

��������������������������;����������5��������������� ��*�������5������������� ���

2 ������������� ���� ����������3��� �������

��������������� ���������9�������� ������ �������������� ������������ ����;

����������� �������,� ��������������������������������������������������������������

���������� ���������� �,� �������� � �� ������������ � ������� �� �������

�������������������������"���

(� ������������� �������,��������������������������������������� ���������������

������� ����������� ����� ���������������� ������� ���������������������������

������ ����� ���������� ���������� � �������� �� ��������������� ����� ������ ������� �� �

����%�������������

)��9���������� ���������� ������ �����5�� ������,���������������������� ��� ����������

B��4:�����"�7�������,������� ������������������������������������������������,�����;

������������$�5 �����,�������������$�� �,������������������������������������������;

�������$�5 ������������������� �������������� ���������5���������������������������

� ����������$���� ������������,������������� ������������������ �������������'�;

����,� ����������������� ���� ������� ���,��5����5��F� ���� ��� ���� �������� ��

����� ����E������������������:,������ ����� � ������������������������ ���9����,�

���� ����� ���9��������� ����������������+-��

*������ ���� ���� ������� �� �������� �5�,� ���� ���������� � �� �����������'�����,�

����������������� ��������������������������9�� �������������������<����������� ;

������������������������������� ���� �������� ���� �,��������������������������;

�������� ��������,� ��� ������������������ ������ �� ��� �������+������������� ����

����������� ��������������,�����������������5�� �������� ���� ��������������� ������;

�����������*������

������������ �� �������� ��� ������� ���������������,����������������� ��5������ ��

����������������������������;����������������������������;�� ��������������,���

������������� ��������5����������������*����,�������������������������������������;

��������������������������������������������������"�$���������� ������������ ������,� ��9�������������������������������5���������������������� ����;�������� ��������������������������,��������� ����������� ���������� ���������������� ���� �������������������� ,��� ������������ �����������*�����$���������� �,��5�������������������������������������� ���������'����� �������� ��� ������������ ��������������������������,���� �F���;�� ����������������������� �����������������'�����,�5���������'����7��������:����@��������*�/����,�'�����,��""#,��������+-�B��4:�����"�7������� �������X�B�������,���B��4�*���:�/�����,��"+-,����"�����+��$ ����������� �������,� ���������������� ����5������������������������������������ ���� ���� ,��;�� ������ ������������ ��������� �������������� ������������������������������� ���� ,�9�� � ����������� ������������

� ���

���������������������������� ���� ���������� ������������F�������������������;

������� �������� �*���������������

%��� 9������ ��������� ����� �� ���� ��� ������� ������� �,� �� ����������� <�

������������� ����5����������������������������������������������������5�� �������

�� ������������� ����� ��� ��������� ����� �5�� �� ����������� <� �������� �� ����� ��

�������� �*���������������� �����

��������������,��������� �������-,�<����������5������� ��������������������������������;

������������������ ������,��5��5��������%�������������������������;�������;����;

������������ ��� ����� ����������������5��� ������������������ �����������������

���������

$ ��������������������� ������������������ �������-,����� ���,��������������9���

����������� �������������� �� �� �����,� ������� �� � � ����� �� ������������� �� ��;

��������� ����� �������+��� ���������������@������� ����������1������,��5����������

�� ���� ������������ ��� 1������� ���������� � �� ������� �� ������ ���� ��������� �� �;

�����+���

������ ���<�������������9�� ������� ������;�9�������� �������������� ������������ ����;

����;� ����� ��� ����� ������������������������������������� ������������� ��

��������������������

������������� ����� ���������� �������-�<�;���������������������;������������� ��;

��������� ��������,��������� �9�� �� ������������������������ ����������� ����O�����

#���������������������������������������������������� ������O��������������������������������7��

���#����M"""I������ �����������������������������������������������������������M"""I���O�#�����������

�������#�������������������������������������������������� ���������������� ������O�����������������

���������������7����#���SP!"�

������������ ��,� ���� ���������������� ������������ ����������� �������������;

��������� ���� ���� ��9������ ������ ����������������������������������� �����;

���� �������������� ,��5����������������������� ��� ���� ������,����5��������������

�?����������� ���� ���������������������������� �� �������������� � ����������

������ ���� ,����������������������������

�������������������������������������������������+��4��B��,���� ������#���� ���",������,���� ���5��B��B������,���� � ����� ��� ������ �� ��� ����Y��$� ���7����������J����������+,,-,���/���������������J������@����,��""+,���������+�������� ���������������"�P���������"�+N������������������� �������������������������������� �����Z������������������������������������������������������������"�, ����"�+���� �������� ���� ������ �����������������������������7����#�����������#���������������Z��������������K������������������������������������������������������� �����������������#�������������������������������������������������7����#���� ����� �! ����A�4��B��,����������#�������������#���

� ���

"/+/$��3������������'���!���������#���� !��!������!#����

����5>�������������������� �� �������������������,����<��������� ������ ��$$��� ;

�������������E����������#:,�<���������������������5�� �������������� �������������;

������������

%���2�����3� �������������������,��������� ���,��������������������������������

�� ���� ���� � �������������������������9�� ��������G���9�����������,����5�� �����;

����������D������������������� ���������������� ���������������� ����������� ;�

������� �������������� ������� ��� ������� ���������� ��� ���� ������ ����,� ��������

����������������������+#���

%����������������� ��������D��������� ����������� ��������;�<� ���� ������������� �

����������+�������������� ���� ���������D������������ ��������,���������������� ������

������������ ����������� ���9����+.��

����������������� ���������,� ����� ���������� ���5�� ������������������5������

����� ����,���������������� ��������������,������������9�� ���� ������ ����� ������

������������ ������������������� ������D��� �������� ������������D��� ���9���������

����������+����

1� ������ ����<�����������,��������<��������������������������������������������++,�

��������������������������������������������������%������� ����:��������

�������������������������F��������������� ���������������������<���� ����E�� �����

������������:,����%����������������� ����� ���9��������������������������������

���������������������5����F��������������������������+"���

�������������������������������������������������+#������� ��������������������������������������������� �����5����9�� �����������������������;��������������� ������� ������������� �����������������������5�����������������������E�����4�����%�������,�����,�����.#:���+��$ ��������2����������3�5�,��� ������������,�������������,���������������� �������������������5������� ������������� �����������������������5������� ���������������������� ����1� ������������ �������������������������5�� ������������������������ ���������� ������������5����� ��������;�������� ������������ ���������������9�� ���� ����������,������9�� �������������� �����������<���;��������+.�@���� �������B��*9� ����,���������������������������Z������ ��������������������������������������7����#����J61'/�15���������������������������������#����������7����#���,���/����������'������1������#�����,��;�""",������-�����@�������%���� ���/�)���M,����7����������J���������������������������������������������� ���������������G.�%����+,,-,����[1@/,��;�""����+��@��L��0���F�����,�����-�����,��������5�� ������ ��,����#��������������#������������������������������������������ ��������������,��� ������ ��,�*�����������E��������:,�1����������������������������� ���"�\\\111 �5����������'������8 ����������,��)/ 4,��--�������-������++����������,�������������+"�L��0���F,�����,�����-���

� ���

$���� ����������,� �������������5������������������������� �������������������

� �������� ��� ������� ������� �� � ��� ������ ������� ���� ��� ��� ��� ������� �� %����

9�������?����������� ���

��� ������� �������� �� ���������� �������� ��� ��� � ���������� ����� ��5������

��������������������������������������������� ���������������� �� ����������;

�� �,��������������5�� � �������� ������������������� ������ ��������,�������������

����������,�������%��������������������?�����������

�������������������� �������������<� �������������� �����,��������� ��*����������

��������������,��5��������������������������������������� �������������������5�����

������������������������������������������������������ �����E���������:�����������

�� �������������� ���5�������<����������������������� � ����������������� ������

�� ���� ������ ���������� ���������� ��������������$ � ������������������������ ����<�

���������-������� ��������������<���������� ��������� ��������������"-���

����������� ����������� ����������� ������������,�����*������������������F���;

�� ������5���������� ������ �������������������������������� ������������������?�

�����������������,�9�� ���� ����������������������������� ���������,��������;

���������� ������ �������������'������ ��������������������� ����������/;

�������"�8�8�))�������������?������"����

�����5��������������������������������� ���� ����������������� ���� ������ �9�� �,����

�����������������������5��� ����������� ���9�����5���������� ���������� ����"�,�

�����������������2�9�����������"�3��

�������������������������������������������������"-�B��������������������� ���� ��������������� ���������� ��,������������������������������5��; �������5���������������������������,��������� �������� �������������������������������� �,������9�� � ���������������� ����������� ����� ��������� ������������ �� �5���������� �� �����������;����������������������������������,�� ����������� ������������ �������������'�����,��� ��/���;����"�8�8�)),����������� ������ ������ ��������������"��T������������������� �����������������������������& ����,�B� ������������ $���������%����5������� ������� ������ �� ������ ���������������� ���� ����� ���������������9�� ���������� �����;��������'������E��������������� �������������'�������� ��/�������"�8�������������������":��"��&�������5��������������������������������� ��������������5�� ��������������������%��� ��������� ��,����������������9�� ������ �� ���������������������������������������� ����������������� �� � ����� �� � ����������� �� � ����� ������,� �5�� ������ ���� ������ ����� �>� �� �� �����������'()*�&��� ��"�-,��<��� ��/�����������������"�8��� ������#�������#����� �����������5������������������������ ��9�� ����� ������,� � �������������,� � �� ����� ������������ ������� ������� ������������� �� �� ���� ������ �� ������ � ���� ������������������������������������� �5�� ���9������� �;��������������������� ����������������$���� ������,� �������������� �������5���������������������;�������5�� ����������������������������������������������������� �����,�� �9�� ����������������������5��������������������������������"���������������� ��� �����������,��� ���������������� ������� ���,��������������,���2���� ���������������3�����2������������������� ��������3G� ��9������ ���������,��������������� �������������;��������������� ������������,�<�������������� �6������5�������������������������������� ������ ��

� ���

���������������� �������� ���� ��� �������������������������������,��������� ������;

������ ����������������,� ����� �������� �� ����������� � ����������� ���������,�

�5����������������� ������������������G�9�� ����9����������������������������������

�� ����� ������,� �� ��� ��� ��� 2��� � ���� �������� ��������3,� ����� ����� ��������� �

���������� ������#,������������������������������5�������������������� ���������

�����5>��� ����������������������� ������������������������"#���

��� ��������� ����������������������������� �������������'������<���� ����;

�������� �������������� ��� �� �� �� �����,� �5�� ��� ���� ��� ������ ���� �� �� ��������

�� ���9������������� ���������������,�������������������������������������:,�����

�� ���������� �� ����� ��;����������� �������������� ����:�;�����������������;

���������������������������9�����������"���

"/+/%����������������#���� !��!��������� ����������'0�������

������ �����9��������;�9�������� ���������������� ������;�������������� ��������;

�����'������<�9�� ���� ������ ������������������� ���� ������������� ��*�������

������������,����� �������� �������������� ��� �������������9��������<����������;

��� ������������������������������������,������������� �����������������*��;

�������)������ ���������������������������������� ������������������,� ����������

������ ����������������

$���� �������,��F��5������� ����������������������*��������������� ������������ �

�����<� ����� ��� ����� ������������������������ ��;���������������������� �����

�������� ��;��� �%��������� ������<������� ���������������������1� �� ������F��������

������������ �������������� ����������,��� ��������� ����������������� �,�������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ����� �6������� ������������� ������� �<�������������� ����������� ������"��� ������������,��������� �9�� �����*������������������F����������������������� ����K����������������������#������������������������������������������������ ����������������������������������������!"�*� ����������������� ���������������0��B�����,��������������������������������������������������������� �����*������������ ��������������������������������������F����������������������� �)��������B�����,��"+�,�����������,��5��������������� ���� �;�������� ������������� ������������,������������������P��CM���;*�����,����������������������������������������������� ��������������������������������� ��@������������,�*�5� �5����%� M���5��5���EO���:,��"++,�����#�����,����� �9�� �����������������?��������������������������������������� ����������� �,������������� �������������E���������������4��B��,����������#��������,�����+:���"#�(� ������,�������������� ������#�� ��������,��5�� �����������,������� ��������� ���������������������������� �����������������2���� �����������3,�������������� ����������"��)���������������� ��������������5�,���������������9�������������������������������� �,���9����������������� �������������;�������������������������������������������;�������������������� ������ ������9����,������� ���������� ���������������������,��������������� ����� ���� �2����������� �����; �3��

� ���

����������5����������� � ������������������������ ������ ��������� �������;

��������������� ���� ��� ����� ����������� ��� ��������,� ��� <�9������ ����������;

������������������ �������������'�����,��� ���������� ��$$$�E�������;�:��

�����������������������9�� �������������2 ������������������3�9�� �������� �

���������������*����� ����������� ���� ������������ ���� ��������� �� �5�� ��� �;

������ ������������������� �� ���� ,� � � ��������������� � ������������� �� ���� ��

E������� ������:G��F�����������5���������� ������ ���� ��� ����� ������������� ����;

������ �������������������������������� ��������������".��0���������������� �

����������� ��������� ������������� �������������� �����������������5�� ���;

������������,�9������ ����� ��������������������������� ������������������ �;

�����,������������������������������������������������������������9����������;

������ �����������������������

����������������<���� ���������� ��*���������������,��5����������� ����� ������

������ ����������������������"���� ��*��������� �������������� ����������,������;

�5������� �������������������������

����������������������������������,��� ��������9���������������� ������������;

��,������5��������������������������������������������������������������� ���;

����������� ��*�������5�������5������������ � ������������������� �������� ���� ��

�� ���������� �����������������,� ������� ����,����������������������������9������

������ ������������������������� ��������� ��9�� �� �����������������������������;

���������������?��� Q��������������

$ ���������������������� ����������<������������������������������������ ��*��;

�����5����������������������������������9����������������������������� �������;

������� � ������� �������������������5���5�������5����������������������������;

���������������?��������������,��� ���� ����������,�� ������� ����������� ������

�"+���������5�� ����������������� ��*��������������������������� ���� ����������""��

�������������������������������������������������".�*�������������������� �,����� �*�������������,�����������������������������,� ���������������� �������� ���� ���� �������������������,�� �����5������ ����������� ���� ��5�����������������������A�L��0���F,�����,����������"��������������������������������� �������������������������������,�������������9���������� ����� ���� ��*����,����������� �����������������"+�)���<��� ���������������������� ���������� �������������,�� �� �����������������������������������������������������,�� ������������� �������� ���� ���������������������������������������������; ���""����������������� �������������'������ ���������� � ��������� � ������� ������ �� �����������9�� ���� ��������������������������� ��������� ���� ������� ��*�������5����,������ ������������������� �������� �� ���������������,� ����5>� �������� �������� ����� ���������� �������������� *� ������� ��

� ���

&����5����������������������������� ����A����������������������������������������

�������5������������ ������;������������������������5�����;����������������� ��

������������������ �����������������������������--��

/� ���� ���� ���������������� ������������5�,���������� ��������������� ����� ��

����� �������� ��������������� �����,�����<�� ��������������������5����������� �����

�������������������� ����5������� �������G�� ��������������� ���������� ���������

�������������� ���������� ������������������������,��5��������������� ������;

����������5�,��������������� ��������������,���������� ����������������� �������;

��� ��<��� ��� �� ���������������������� �����,� ��9�� �������������� ����?����� ��

��������������������� � ���������������

������������ ������������ ����������� ��������������������� ����������������,�

<���������������������5�� ���� ���������� ��2�������� ����3,���������������9������

������������ ��������������,��������9������������� ����?����� ��,����� ������E�����.�

�������:��5�������������������������������������������������#��������������#��� ����������

������������ �����#�������������������������#���!"�

��������� ��������������,����5����9����������������,�� ���������������������������

�������� �������������������,��5����������������������� �,� �����������������������

��������������9�����������,�9�� ����9������������������������� ��� �������5�;

�����*�������� ��������� �,������������������������� �������������� ��*�������5������,�

���������������������� ������ ���������������������������������� ���������������;

������ �������� ������������� ������ ������������ ��������� ����������� ��*����� �;

�5��������,���� ��������,����������� ������������� ������;������ ��������������������;�

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��6���� �,�����,�����-�#,��������� ��9�� �,� ���� ���������� ��2� ���� ���������3������� ��������������� ���������������� ��� ��������������������� ����������������#����������������������� ���� ��������������������������������� ������������������ ������������������������ � �� ������ � ������������� ������#������������������������� �"�1������������ ����(������������������������������������#�����������������������������������#������������������������������������������#�������������������� � ������� ������������������������#���������������#������������������������������������� ���������������������������������������#������������ ��������������K��������M�����������������������I����������������!"���--��������������������������������2�����������������3��������� ���� ������������������� ����������������������������� ������������ ���� �������%����,����<�9����������9���������5������������������ ���� �$�� ����������������#����������������� ������������������#�������������� ������������#����������������#��������������� � ������������� ���������������� ���#���������������� ������������ ����>������������������������������������������������������������������#�����������K������������������������������������"�6�����(������ ������� �������������������������� ����� ������������������"�-�������7����#����J������� (� ����� � ����� �������� �������� ��� �����������������������������������#�������� ��������������������������������������������������������������������������#����������� ����� ������������� ������������������#��������������������������� ����!�E4��B��,����������#�������" ������:��

� ���

�������������������������� ��*�������5������,��5�������� �������������������� ����;

�� ���� ����������

1� �� ���������� ��������������������� ����� ���������� �����,�9�� ���������������

������������ ��*������ ���������� �����,�������������������������������,��� ����������

�� ������������ �����*������������������������� ����� ��9�������������������,���;

�������5��������� ������������ ��������������

��� ������ �� ������� �� ������� ��� ���� �� ���� � ���� ����������� ��� �������

�� ������� ����� ���������������������?������������ ������� ��*������������� �

������������������������� ���������,��>�9������ �����������������������������;

���������� ����������������������9����������� ������������-����

%������� ��������������5��������������������� ���������� ��������������� �������;

�������������� ����������������������� � �������������� ������������������,�

����5>�� ���������������� ����� ������������� ��� ������ ����5�������������,� ��

9�� ������������������� �������5���������������������������-���

�����������,� ������������<�������� �,�5�������������������������� ���������

�� �����������������<�������9�� �����������������������������������������������;

����������������;��5���������������������������������� ;�9������9�� ����������� �

�������� ����������,�������������������������������������������������������

����� ��������� ��������,�� ��������������������������������������������� ���� �

��� ����� �� �������� ����F������������������� �������� ���� �������������������;

����������� �������������� �*������

������� ��� ���� �������� ��� �� �� �������� �������� ���� ;� �������� ;� 9�� �� �� �

������������ �5�,� ����� ������� ������,� ����5��������� �������������������� �� ��;

������������-���

��������������������������������������������������-��*� ��� ����������� �������� ���� ��<���������������������������������������������������������;����������� ������ Q������������ �������� ������ ���������,��,��5��������������������������� ����������E������,������:����-�����A� ������ ��,����#��������������#����������������������������������������� ��������������,��� ������ ��,�*�����;������E��������:,����,������-���G�������5��$��������� �,�����,����.-���-��L��0���F,�����,����������

� ���

�������$�

�!������� �� �������������#���� !��!����������������� ��!��������

��������� ����������������������������� ��������� �������� ���������2�����3��������� ;���� ,�����������������������������2����������� ���� �������� �3��������������������� ��;�� ��������������� � ����'����)�������� �1����������4������5�,����������������+��� �1���������)��� ���������������2�� ������ ���� ���������3���� �������� �����������������������������;��,� ������ ������������ �� ���� ���� � ��������� �� ���� �������� ��� ��������� ������ �,���#�$ ������������� ����������6���������� ���� ����������2��������������� ���� 3,��������2������������3���������� ���� ��� ������������ ��������� �� ����� ,���.����������������7���������������������� ���� �� �0�� ��������))��"��8"�,������������ ������ ������;����������������� ���� � �� ������������������������ ��� �������������������,���+������������������������ ���� ������ ������������ ����������������*������������� ��/��������))�"�8�,���+������������������������������� ������,���+����������������������������,���+������ ���� ���� � ���������������� ������,� ��+�#�%������������ ������,� ��+���0� �������� ���� ��������� ��/������,���"�$������������� ��/��������))�"�8���� �� �������������;��������� ������� ����������� ���� ��

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU��

$/"��3�,��!�������������,�� ��!��������������#���� �� ������������������ ��

��9����)�:����#���� !��!����"8(��

$ ������������������������������<������������������������� ����� ������������

��������� ������ ������ ;� �� ����� �� ��������� � ���������� ����� �� � *����

������;��������������� ����������������� ��1� ������ ������������� ������5�������;

��������������� �������� ���� ��������� ���������������������������������,����� �

9�� � ��������������� �,� � ��������������������� ���������� � �,������ ���,� ��

��������� ���� ���

���������,� ���������������������������E�))�-�:������������������ �����������;

����������������������������������� ������������������������� ��������������� �

��������������������������������������������������-#�*� �������� ������ ��������������� ���� ��� ����������������������� ��4�������0� ���,�7������������������ ���������������������������������������7 �����,���'������7 ������������������� ����������#�����,��"�.,���������G�%��%��������,����� ���������������������������� ��,���/�������� "����'���������,��"+�,����#�����G�6��6�M�,�����Y���������7@@����������������������������������������������,���/������������������������#��������������������������,��"+",�����"�����G�0��6�M,�]����������� ��� �������������������������������������%���������"����/������7��������,���8�����������=��������������������,��"�+,����"+"������-��$ �����������"��,���0���,��������*���������6���������B�����,�6������,�$�� �,�C� �,�& ������������������;� ��������5�� ��+���� ���"����������������������%���� �������������������� ������;������� � �����;������������0�����1���������������� ������������������������������� ������;�������������� �)����� �����,��5������������������,���������������������������� �����5���;�������� �������,� ��#��������"�+�� �������� �*������������,�� ��������������������� ����������������,����������������� ������ �����������/�������,�0����'������$� ������� ��"��,�6�����

� ��

��������������,��������� �� ����������������������� ���������������������� ��

9������� ������ ���������� �-.��/� �������� ������������������ ����������� �*�������

���� ��������� �,��������������������������������9�� ���� �������������� ������;

����� ���������������������������� ���?����������� �����������������

(���������� �������� ���������������� ��������;�������� �� �� �� �)),� �� ������

5������������ ��������������� ����������������������� �1����������0���,��5���� �;

�����������������������������,�����������������������������?��������������%��� �

���������

���� ����� ���������� �������������,� ���������������������������������������;

��������������������������� ��������� ��������������,���������������������� �����

����������� �*������������ �� ������ �������������� ����������������F����������

�����������5�������������?���������� ��9�� ���������� �,�������� ���� �������,�

��������� �� ��������� ������������� ���$ ������������������ ���� �������������������

�� ����� �,���������������������������� �������� ������������� � �� �����������;

������������� ���������<������9��������� �����������������,����A������ ������������

������������� �� �� �� ����� ������ ,� ������ ���� �� �� ����� ���������� �� � *����

�������

��������������,����� �� ��,��� ��/�������6����� ��*������ �%�� ��������������,�

�������� ���������������� ���� �� �� ���������%���� �� � *����� �)������ �5�,� ���� �

������������������������������������������,�5����������������������������;

��������������������������,���9�� �����%������ �(������ �)�������5��5�����������

� �������� ���� ��������� ��������� ��� �?� � ���� �� ��� � �����,� �� ��������� �5�� �;

������������������������ ���� ��9�������������������������������������������;

��� ������������ ������������ ���������������-���

)��9������������������������ ����������������������,��� �� �����������,�����

������������������2������� ���� �3,�9��������� ����������;�������� ����������

��������������������;����� �� ������������� �,� ������������ ������ ����������,�

���� ����������� � �� ���� ������ ��� ���� �� ���� � �����,� ��� � �������� �� � ���������

�� �'����,������ �� ������������ ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��"+�,�*�������%����� ���� ��"+.,� �����,�B� �������*������� ��""�,�%� ���,�* �����,�* �����5�,�����,�4� ��,�'�5���,�0����� �������,�)�����,�������������������� ��--#���������C� ������0�;����� ��R��������--����-.����������� �������� ���������,��� ������,�������������������� ����-��%�� ���������������;�/6�*���,�����������������#����������������������������J�����������,������)/'���-��$1,��;�""+,��������

� ��

$ �1����������0������ ��"����������������,��� �� ����������� ����� �����,� � �����

��� ����������������������������������� ���� �,��>������������������� ������;

������� ������ ��������������������� ���� ����� ������ �������� ���������

�F���������,�<����� ����������5�� �� ��������� �������� ����������������������� ��

9������� ������ ���������� � �5�� �������������� �������������� �� ��������� ;� �� �����

�� ����������� �1��������;� ������������������ �� ���������������� ���������������

��9�� ���������������������9��� ���������5>� ��������������������������� ������;

�������������������%����������

$ �1���������)),����� ������ �� ��������� �������� �������������������9�� ����;

� �� ����� �� � � *���� ������ � ������ �� ������� ��������� 9����������

� ���������������� ��������������� ��������,�� �������.�-+�E��������-�-":,��� ��������

������������ ����������������,��������������5�������������������2�������� ��3��;

�������� ����������� ��������������,�������������� �*����������������������;

����� �� ������,�����9��������������������������� ����������������,������9�� � ��

2������������ �����������������,�������������5�� ���������� ���-3�

������������������� �������.,������������� �� �������������������������������;

����� ������������������������� ���� ������� ,������������ ����������� � ��������;

������� ���������������9�� ���������� ������ ������� ���� �������A�9�� ���� ������

������������������������ ����� ����������������,��������������������2�����������

�� ���� ����5�� �5������������3���

��������������������������������������������������-+�1�������� ���������� ��������������������������,�������.� E��������-�1�):������������#������������������GS���G,�D����������������������������#���������������������� ����#����������������#������� ����E���������� �������������������������������#�������O� ����#��� ����O������#�������������������������������� �������� ��������������� ������������������ �������������������##� ������������������������������������������������������������� ����������������#����������������� ��������#������������� ����������� ��������������������#����� ������������������������������������������ �������"�5������� ���������������������#������������������������� �##���������� ���#�������������� ��������������#��������� ����������� ������������������� � ���!�� �������� �������.�E���-:,������� ���������������� � �� ��������;���������� ��"���� ����������� ���� ������������� �������,�E��� �� ��������I�:,��� ����������������������� ,�����,����� ���������������� ������������� ������� �������������� ���� ������������������9� �������� ����������������5�����������*���������,��� ��������5�� �2������� ������� ���� ������� �*���������3���-"����������������� ������ ��� �1����������������<�������������������� ���������������,� ��R���;�����""",��� �1���������� ������������-�*� �������.,��� ��������������������,������)��B�����,�7 �����������"�PH,���E��������:�0��P����,�0��4�����,� ��1������5,�7 �������7@@,������,��".�,�����-�����������4��%��9�� ,�$ ���������)�����,�)���*�������,��--#,����������1������������ �����������������������7 ����� ����������������#�������������� ������������������������������������������������������������� ����������� �����������������������������#����� ������� �(���������������� �!������������ ��%���,����",����+�,� ��9�� ���������������������� ���� ����������������� ���� ��� ������������ ��2����3������������������������������ ���� ��������� ������������� ������������2����������� ���� ���������3��

� ���

*���� ����,�������������� �������������� ������������������������ ����������� ���� �

�������� ��������������������������������������������,� �*����������5�����

�������,�� ����� ���������������,������������� ����������������������� ���� ���� �

������������������ ���� �,������� ����� ������ �������� ����������� ������������ ��

����������

/���������� �*������������<�������������;�����<���������;� ������������������������ ��

���� ����� ������������ ���� ����������2��������������3,�������������������;

������5����������������� ������ �� ����� � ��������������� ���� ����������,��������

9�� � ��*�����������������������������������5�,��� ������������,����������� ���;

������ ����������������� ��� ����������

(� ������� ���������,� ���� ���,� ���������� ���� ������ ���� 5�� �������� ��������

�������������� ��������������������� ���� ��������G����������������������������;

�����,������,� �������.�����5�������������������� ������ �������������������,��5�,�

���������������������� �������-,�5��������� ������� ����������������� �����������;

���� �1�������� ��������������#��������������������������� ������ ��9��������� ��;

���� ���������������������� ���� ����� ������������9�� � ��������������������

��5�� ����������6��������<��?��� ������������������������������������� �������.�

���5������������������������������������������������������� ������������� �����#������������

������������ � ��� � ��� �������������� �������������������������������������������������#��� �����

��� ���������������>������������������������������������������������������������������� �����++-!���

������������������ ������ �,� �� ���,������ � ����������9�� � ������������� ���������

���������������,� ���������5�����������������������������������������������;

���������������>������ ������������������� �������������� �*�����������

$/$���� �����,��'�������������90���������� !��!��������������:�

1��� ��������5��5���������������� ������ �*�������������������������������

���������������������������,���<������������� ���������������������������������

����������� ���� �������� ���

��������������������������������������������������������A�B��B������,�2������������,����������#��������������������� ����� ������ �������"���� �1������������������ ������������������E1�):,� �������� ������ ���� ������������ ��������,� ����������������������������������� ���������;�� �� ��������� ���������������� ���������������� ��������������������� ������ ��6������ �� ���������� �������� E�6�):,� ������ ��8�.��� ������,� ������ �� � ��� ���������"�.,���/������,��"�.,�����+����

� ���

$ ������������2����������������,�������������5�� ���������� �3�����������������

�E�7:� ����� �.� �� � 1�������� ��� ��� ������ �� ���� �� ����������,� ������� ��� *�����

��������� ���������������������;���������������������;� ������ �������������� ��

������������������ ��������������������������

*����������������?��������� ���������������������������5������ ������������

�� �������������� ��� ���������������������������������.� ;� ��� ����������������;

�������9������������� ��������������������� ����������������� ��������������

�������������������� �����������1��������������;�������������5�����������������;

��� �� �� ��������,� �������� � *���� ���,� �� ��������� ��������� ��������,� �� �����

����������������������� ����������������������

B����� ��������� ���� � ���� ������ � �� �� ��������� �� ���� ���� �,� ������� 9�� �����

����� 2�� ���� 3� ��������������� �� �����9��� �������� ���������� �?� �����,�

�������������������������������� ������������ ���� �������� ����������9������

%�������%�������

)������� �����F���������;�������������� ����������������� ��������;�� ����� �;

������������5������������� ��������������� �� �������

$������� ���� �����,���������,��������9�� �������������������� �����������,� �� �;

����������������������������<�9������������������;�����5>� �� �����������<�����;

������������������������� ����������������;�� ���� ���� �%�����;���������� �� �;

����� �5�������� ������������ �� �� ���� ��� <� 9�� �� �� �� �������,� �5����� �� ��� ��;

9������������������������������ �%��������� ���������������

$�� ����� ���������,� � �������� �� �� ��������� �� � ��������� �� ���� �� ������ �� <�

������������������?����� ������� ��������5�� ���������������� �����5���� �1�������,�

������� ������ ����,� ������������� ������������ ������������������� �������� ����;

�������2����������������,�������������5�� ���������� �3�<������������������ ��

���������� ���,������ �,������5�������� �������E����������#��:,������������������ �;

���� ���,���������,������������������������ ������������2�������������� ���������;

��,�������������5�� ���3G�������,��� �����������������,������ ���?���������������

2������� ���� �������� ����3��

���������������������������������������������������.�@���������������� ��������������"+"�� ����� �,��� ������ �������������� ���������������� �������������� �����������,�������������5�� ���,��� ��������������� ���������������� ����������� �;�������� ��""�,��&4�E+":��"#����������������� �������/��@�����,�7�������������������������������������������������@��������������(���� ��/��������'����2�����������������������2�����������<���������������������,��""#,����#+-�����%��� �9�� ������������ ����(��������������������(����������� ������������������� ��������������������������������!F��������5��%��%�������,�1������ ���

� ���

���9�������� ������;������ ����<������������� ��������������� �����5��������;

������� ������������������������������ ������������ ���������������� ��"+"��+,�

�����������5������ ���������������� �������������������������������������� ;

���� ��

�$�� ������� �� �������������� ��������������� � �� � �""�,� � �������������� �� �����

�5��������� �����������������������������;������ �������������;���������������� ;

���� ��,����������������������������������� ������ �����5������������ ������ ������

�� � �����,� ����� ���� � ���������� ���������� �� ������ �.,� ����������� ����� �� ������

���������� �1�������������������������������������5���������������������9�� ���� �

�����2������������ 3�������;��?�������������;������������ ���� ,�������������� �

���������5���������������� �����������5�� ����������6����������������������� �

��5�������������� ����� �1��������������� � �� ����������� ��5�������� ��� ��

��������� �������������� �����������2������ ���� 3��

*�������� ������� ������������������ ��"+",����� ��9�� �������������5�����������

� ������� ������������5���������������������������������� �0�� ��������"��8"����

�� ��/�������"�8�,� �������������������� ���9������� ��2������ ��3��� ���������

��� ����� �������������� �������.,�������������5��<���������� ���5������������� �;

�������� ��*�������� �������� �9�� ���� ���� ������ ����������5����������� ���;

������� �������������'�������� ��"�-,����� ��9�� ���������������������2������ 3��

���� ����� ����������� �����������%����,�����������5������ ������������ ����������

������������ ���� ������� � ������� �� �������������� ���� ������ ��������� �� � �� ����

�� ������������������������ ���

��� ������������ ����� �� ���� � ������ ��������� � ������������ ��� 2��������

�� ���� ������� 3,���� �������������5���������������� ��������������������������;

��� ������� �� ���� ����5>� � ���� � ��� ������� ��� ������� �� ���G� �������� �����

����� ��� ����� ������5�������� �������.�������������������� ���������� ��*��;

��,���9���������� ����;������������������ �� ��������������� ���� ���;�������� �

������� �� ��������� �������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������#�������� ��� �������#�������� ������ ������������,� �� ��4��������������,�%��%��������E��������:,�C���������������� �����������,�$%O*��""�,�����.���$��6����,����������#�����������������������������7 ������������ ������4�������E��������:,�1��������������� ������,��""�����.��<�������� �� �������� �������������;��� ��9�� �� �������.������������������������������������������ ���� ������� ������������9�� ���������������� ��������� �������������� ���������� ����������+�������������.��

� ���

' ����;�� �������;����������������� ������ ������������<�9�� ����������,����;

��������� ������� ������ ���� ������ ��������� ������������������� ������ �;

����������� ��������������������� ���"��

1� �� ������� ���� �� ��� ������ �� ���� ���5�� �� ���5�� �� ����� �� � ���������� �� ��

�������������� ����������5����������������,�9�������������� �������� �0�� ����;

������� ��/���������������������� �������������� � ��������������� �������� ���;

����������������F�������������������� ���������%�������%����,���������������� ���;

���� ������� �������������;�� ���� ���

%����������������� �������������������������������������������������� �� ����

�� ��""����������� ������������� ������ �����������,�<��� �������� ���������� ��

�������5���� ���������������� ������������ �1�������� �������,�� �����������������

�����9�����,�����������������5������������� ���������������������������� ����������

������ ���� �����������2�� ������ ���� ���������3,����� �� ����5����������������;����

���������������;� ��������� ����� ����������������������

$/%� ��� ��0������� !��!����� ��!��������� ����3����� ��� �� �!��0��� ���

���������������'��� ;��

6 ������������ ����������6�����,�������� �������������5���� ����������������;

���,�5��������������������� ������� ����������������������������������������

����������������� ���� G������������,������ ����������� �1����������4������5���� �

�""�,�<����������������� ��������������������������������������������� ������;

������� ���� �,��������������������������������� ������������� ������ ����������

@� ����������������� �������� ��������5�,����������������������������,��������;

���� ������������������ ��������������������������������2�� ���3�������������;

������ ������ ����������� ���� ,�<�������������� ��"."��5������������ ���������������

�� �� �������� ����������������������������� ���������� ���� �,�������������;

����������������� ������������ �������,�%������������� �����������,�0;

�� ������� �%�� ����������������

���������������������������������������������������"� �*� � �� ���� ����������� � ����� �� ���� �� ����� *�� �������,�6��� ������ ������� ������ ����� ������� �������������� ������������������������#������������������ ��������������#����������������������#������������� ���/��������������������'�����������"�� ����",��""�,����.��������

� ���

(� ��/�5����������������5����� ��"����� ������������������������F����� ����;

��� �� ��� ���������� �� ���������� �� ���� �� ������,� �������� �� �� ���������� ���� �

*������������ ��������� �������������

*�������������,� �� � �"�#,� ���� 0�� ������ �� � %�� ������� �������� ����� ����������

� ������������������������������������� ��������� ���� ������,� �������� ���,��� �

���������� ���� ���������� ������������ ���� ���-G��� �� ��������������������������

������������� �� ���������������������������������������������������������

���������������������������� ���� ����%�����������

$�� 9�� � ���,� � ��� ���� �������� �� ������� ���������� �� ������ �� ���� �,� ���� ����

�������,�������������������������������� ��G� ��������� ������������������;

��F�������������� �������������� �������������5��������,������������������� ����

���� � ����������� ��������������������������������,����������������� ����������

�����,� ������������������ �������������������� ���� ,� ��������� ����������2�����

)������� �� �� �� �������3,� �&��5������ �������� ��� 6����,� �&��5������ �������� �� ��

�))�����5>���������������������������� ����5�������,� ����� ������ �� ������������

6����� �����,����5���������� ��� �����������,����������F������������������������

� ��9���������� ���� ��� �������������������������H��9����/� ��������A,��� �������;

��������������E�"+";�""":,����������� ����������� ���� ��������� ��������,���;

�������� � ��������5����H����/���� ���������

*�������?����9�������������,��� ��������� ������,����5�� �������������� ����4;

������� ���� ����������� �%���������G������������,� ���� ������������� ������ ;

���� ������������������������������������������������������������������������������

�������9�� �5�����������5>��������������� ��������������� ������ ������������ ���;

��������� ���� ����������������������"�

������5�� ������� �� ����� ���������� �������,� ���� �� 9�� ��������,� �����������

��� �����������������������,�9�� � ������������ �������������� ���������������,���

������������� ���� ���� ���������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������-�0�� �������� �%�� ����������������� ���� ����������������� ���� ���)�����,���6'���.���� ��-������"�#,�����������1���9�������������������� ��������������������������������� ���������� ������������ �%� ��������/����@�����,��� � ����� ��� ��������� �9���������5�����������������������0�� ���������4������� ���� ������� ���������"+�G���������������,��� ��""-,�����������������5�� ����������24�������������� ���� ����3���������2����������/� ���3�������������� �.��������"+��� �.��������""�G�������������������;�����,����A�����������,��� ��"+"����� ��""���

� ���

(� ��"+���#,����� ������������������ � ����'����)�������E '):,��� �������������� �

1���������))��� ������ ��� ,��5������������ ������������������������;��� ���������

�����������5���������� �������������""��;��������������������,��5������������� ��

�����������2���������������������������������� �9�� ��������������� �� ��������� �;

������� ������,��� ���������,�������������������� ���3,��������>������������������

�� �� ������������� ��� %���� �?� ����������,� ��������� 2%���;�����3� E���� � 9�� �

�$�� �,� ��*����,� �%����� �,� ��6����:,��?����5��������� ���� ���������� �� �����

�������� ������ �?� �������� �� ��������� � ������� ��������� ������� �������� ��

����������������

��������������9���������������� ������� ������ ���� ������������������� �� ��������;

������������F�������� �� ���������� �� ��������� ���5�,� ���� �������� � ���� �

*����������������������������������������� ����������� ���� ������������������

��������������� ���� ��

�� ����'���������������� �������������������������� ������������E������-- ,���

�����"�:��� ������������������� �*����������� �������.��� �1���������������,��������;

����5����������������������������������������������� �*����� ������5����������

�� �������.����5�������� ������������������������ ��������������������5���� ���������

��������� ���� ��$���������������������������,����������������� ������������������

�� ����� ������ ��������������������������� ������� ���������������� �� �;

� ��������%���������,����*������5������������������������������������������;

���������� ������������ ��������������� �������.�E�� ���,����������,�9�� ����;

������ ������ ���� ������������ ���� �������� �:,��������������������������������� ��

�������� ��������������������������� �������������� �� ��������� �������;

���������� ������������������� ����������5��9���������������������������������

��������������������,��>�������������������� ����� ��������������*�����������

� ����'������������� ����� ������������������5�������������������,����� ��9��;

�9�� ���� ������������� ������ �����������,������������������5�� �� ������� ����;

������������������ ������������������������������������������ � ������������������ ������

�������������������������������� ����������M"""I��������������������������������������������������!"�

(� ��������������� ���� ������� �� ��������,� �������������� ���������� � � ������

������������ ������������������������������������,�� ��������������,�������;

���������������������������������������������������#�%��� �������6'�)����� ��"������"+�,�<�������������� �������������"+.����������������� ��+����������� ���������������� � !�������� �����#,�������,��7������� ��

� ���

����� �*����������;����������� �������������9�� ������������ ;��� �������������

�� ��������������� ���������������� �� ������ ��5���� �� ���������� ����������

�� ���� ����

1� �%����������������������������� �������������������������,�9������ �����;

�� ��2���3��� �������������%���������������������������� ,����������������������

���������������������� ���������������������2%���;�������3������ A,��������������

�?���������,��������������� ���������������%�����7���������,����9�� � ��������

�������������������� �������� ����?����� ������.��

$����������� ������������������������� �*���;�����,���������F����5�� ������� ��,�

����������������,������������������������� �������������'()*�&��� ��"�-���,�

�����5>,� ���� �� �������� �� ������� ��������� �������� �� ����������� ���������,� �

%������������������������������ ���� ��������������������������������������

��������������������+���

*�������������,��� ��"+",� ��������� �������������������� �� ��������,� �������;

��������� ���������������������"������F�� ������������������������������� ��

�� ����������� ������������������ ���� ,�� ��������������� ������������������;

������������������������ ������������������������������ ��������� �������������

���������

$���� �����������,� ��������������������������������������������������� ���;

������������ ���� �� ���������� �������������������,���������������������������;

� ����� ����� �������� ��������� ��������� �������� ������,�������������7���;

���������������������������������������������������.���������������� �� ���������,������� ���������������������� �������������2%���;�������3,������9�� � �������� ���� ������<������� ������ ������ �������������������������������%�����9���;��,���������,���������������������������������������� ���������*� ����������� ������������2������������������������� ����������#���������������#��������������������������� � ���������������������������#��������������#��������������� ������������!F����A�4���5�,�1�����������������������������#���������������� �������,���4���5;�,�6�����6��E��������:,�5����������'������8 ����������������,�6����>��""�����������������,������������+� $ � ��� ��������� �"�+� �� ���������� ������ ��������,� �� ����������� �����������,� �� �� �����G� ����,�����������������,�����������������������6���������0����'���,���������������� ����������������� ��������������������,����� �� ���,����������������������� ���*��������� �������������������� ���������������������C�������������� ��������������� ��"�-��� ���������������������� �� �� ���;�������� ,��� ��%����������������������� ����� �,���� ������ ������������������ ���� ,�����������;������������������������������ ������������ �������� �������9������;���������� ����������� ����� ����������������� �;���������������������������� ���������� ��*���������5>� ���� �������������%��������������������������������������������������������������� ������������������� ;���� ��������$�6����,�����,������,� ���������,����������#�����������������������������������������#����������������� �������,�)*$��"".����"������������������

� ���

���������,����� �9�� �������������� �� ������������������� ���������������������;

���,��5��������������������������� ������� �0�� �����������"��8"���

%����������,����������������������� ����������������� ������������������� ����;

�� ��������� �� ���� ,� ���A� �������������� ����������� ���� ���������� �����������

�� ������

'��� ����� ��2�������� ��������3������������ ���������� ���������� �������������

��������������� ���� ���������� ��������������������� ��������������������� �

�������� ����� ��������������������0���� ��#���������������""-,����������� �

9�� �� ������� ������� �� ���� ����������� �������������� �� �'����� ��������� ��

�� �'������� �����

$���� ����������,��������*���������6�������������������� ����������������������� ��

���������������������� ��������� ���������� ������������ ���� ���������G����� ��

��5������������������������� �������� �%�� ������������������������������,�������;

����� �����������,��� ������ ��������������1��������������������������������;

��������������� ������������������� �����������

$/%/"��3���� ����"$<������������������������' �������!���90����� �� !��!�����

�!��0��:����&��''�����'!����'!���&&����,��0�����������,���,��

B�� �����,� �� ������ �� ��������� �� ����� �� � 1�������� �� 4������5�,� � �R� ������

�""���-,� ���� ������������������������ ���������������������������

������������ �1����������4������5�,����� ����������������������2'��������%��� �

������3��������������������������� ��������������� ����������9�� ������������ ���

���������� ��������'������$���� �������,��������������������������� ������������5��

���� ���� �� ���� �� ���������� � � ������� ����� ����������� ���� ���������,� ������;

������� ���A� � �������������� ������ ��+���� E���������������� � ����������1����������

��������:,������� �1�� ��$=�E��=$$:,����������2�� ����3��

���������������������������������������������������-�$ ������������""����������������4������5�� �1���������� �'�������������E��������6'�)�����#��� ���� ������ �""�:,� �� �� ������������ 2�������� ��������� �������3� E�)):� ����� � ������ � ������ ��2���������������3�E�):�������1���������5���������� ������������������E1�):,�1�� ��=$$,��� ����,������������+"����7 ������������������������������������������������������������� � �������������������������������������#���������������� �������#������������� ������������������������ ���"�G"��O�#����������7 ������(�������������������������������#�������������� � ����� ������������� ������������������������������O�#������������������ ���������������������$� ������ ����������������#������������������������������������������������������������� ��������#���������������������������� ����������������� ������#�������� ���� ����������������� ������� �����#�������������������������� �� ������������������������"�P"����7�

� ��

(� ������ �� �� ���� ���� �5�� ������� �� Q'����� ����� ������� 9�� �� �� ���������� � �

������� ������� ���� ������� �*���������,��� ����������� �� �������������� ���� ���

����� � E�������:,��� ��������� �� ������������� ������������� �� �� ��������� ��

������������� ,�������������� ������������������E�������:������������������� ��

���������������� �*���,���������������������� ����������������������� �E������

�:�� ���������� �������� �������,� ��������� Q'�������������������������������� ��

������������� ������������������ �*�������������;���������������;����5���������;

���������������� ��������� �������� �������� ������ ��������������� �����������

�� ���� ��������� ��������������� �������,���������������� ���������� ����������

�� ���� ���� �����������������,���� ������������� ���� ������������� ���� �����;

����� ��������������������� �������������

$ ������������� �������,��� ����������������������,������������������������������;

��������� ������ ������� ,� �5�� �� 9������ ����� ��������� ����������� �������� $������;

�����,� ������ �� <� � ������� �� ��� ������������ �5�,� ���� ��� �����,� ����� ������

�� �������� �� ���������� ����������� �?� ����� ��� ���������� ���������� ������� �

�?������,����� �� ������������ �������������� �*����� ���������������� �������2�����3�

���������������������� �����������

������� �� ��+� ����� ����������� ���������� �� �� ������ �� ����������� �������� ��

�� ���� �������� ���������������������,� ��������� �� ����� ����� �����������

���������� ������������ �� �������������������� ������ ����� �*����������

��������������� ������ ������������ ������������ ���� �,���������� ���������������;

�������������������������������������� ����������������� ���� ���������� �����;

������� ���� ���������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ � ��������������������#���������2��������#������������##�#�����������#������� ����������� ������������������ ���������������������7��������O@����"�."����7 ��������������������������������������������O�#������������������ �����������������#������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������"�-"�2������������������������##�#����������������������������������������������� ����7������������$������������������ ��������������������������� Q����� ����������������������#��������7 ����������������� ��#����������������#��� ����������������������������� ��##�#����������������#����������������������� ������������������� � ���"�1��7��������������������O����� ����������������������������������������O�������G-+ ���������������O����� ��������������������7 ������� ����� ����#���!"�����(� ������������������� ����,� ������ �����,����A������������������1��������� ���������E�""�:���(����E�--�:,���������������������� ���������,�������� ����������������������������1�� �,� �=$$,���������� ��2�� ����3,������������ ������������������������ Q���������� ���� ���� �������� Q'����,��� ��������� �����,�� �������#�2�������� ���������������������������������� ������������ ���� ��;��3����������A� ��%����� ����������� ���������##�#���������������#���������������������� ���������������������������������� �������,���@��������H������5�E��������:,����������������������������������,�6����>,��""#,����.���

� ��

�F���������,� ���� ��������������� ������������ ������������� ����� �����,� �5��

��� ���������������� �� ����������������������������������� ��5�������������

��������� ���,� �������������� ��������� � �����,� ������ ����������� ;��� ���������� �5�

������;�� �����

$/%/$������������������ �!���������0���������� !��!����������������!��#�1

��������0�''�#����

������� �� �� ������ ���� �������� ��������� ��������� �� ������ ���� � ���� �� ������ ��

����������������������������������������������� ������ ����������� ���� ��#,����;

�������������� ������� ������������

4������������ ���,������,��������5������ ��������� ���� ����������� �*�������;

��,��� �� ��������������� ������ ���������������� �������� ������������,� ����;

������������������������ ���������������� ������������������ �������9�� ����

��������������� ����������� �� ����������� ,����������� ����������������;

������������ �������������������

�������,��������������� �������������������9��������������������9�� � �2�����

������������3� �� � 2�������� �� �� �������� ������ � �� ����� 3�� ������ �� ;� ���

�� ����������� ���������������������������������� �����;� ���������������������;

�� ����������� �*���������,������������ �� �����5������������,����� ������ ���� �

������������������ ���� ���

��F�����������������5�,���������9��������������� ��������,������� ���������

����������� ���� ��������������� ��������������� ����� �,� ��9�� ������������������

���?���������9������ ���������� ���� ��������������������������� ������ ���� ����;

�������

1� � �������� �������,���������������������,��� ������������������ ����������,���

����������,� �� �� �� ����������� � �� � *���������,� �5��������� ���� ��*����

�?� ����������,� ����5>� �?� ���5� �� ������ ������� E���� � 9�� �6����,� $�� �,� *����� ��

%����� �:���*���� �������� ������ ���������� E����� �0����'������ ��6������:,�

�� ��������������������?� ���������

���������������������������������������������������#������4��4�� ����,�����,�����.������������6��%��9�� ,�����,�����.#G�������5��)��@�����,����������������������������$��������������������,���@��� ����������������,��---,�����������

� ���

$ � ���� ����������� ������������������5�� �������5������������� ����� ��� ��������

� �� ������� �� �� ���� ������ ��� ���� �� ���� � �� � ��������� �� �'����,� ������� �� �

��������?����� �������������������� ��������������������� � ��������������

�� ������������� �������� ��������������� ���������������� ������������ ���� ���;

�����,��� �� ��������������,������ ������,� ����� ���������� �� ������������ �������� ;

��������� ������������������������� �5������������,�������������,� �� ��������

����������������������� ������ �*���������,� ��������������������������� ��

��������� ���� ����������%������������ ���������9�� ��������������9�����������

$����������������� ���� ,����� ���,�<�������� ���������������������������������;

������ ������ �� �5�� 5�� ��������,� ��� �,� ���� �� ����� ����������� ����������� �� ��

���������������������

$���� ����������,� ������ ����+�������������������F�������������������������������2���;

�������3,���9�������������������2���������� �������3��������������������� ��;

�� �� �� ������ �� ��������� �� ���������� ���� �� �������� �� ���� ����������� �������,�

�� �� ������F��������������������������������������������������� ��������.��

$����� ��������� ��������������������,�9�� ���������� ������ ����1�)���,� ����;

�������� �������������2��������� ������������������*�����������,�������������,�

������������������������ ���������9������ ��3��(�����������5�������������;

��������� 9�� ��9��� ������ �� ������ �� ���� �,� �� �������� ����� ������� �� �� ������ ���

9�� �� ����������� ������� ���� ������ ������� �?� ������������� ��������� �� � *����

�����,���� ���������������������������� ������

$ ������������ �����������������������������5����������� �������� ����� ���;

����� ������ �G� ����������;�������;�2����������3�� ��������� �*���������,�2�;

������3� ���������������� �������� ,�2���� ���3� ��������� �*�����*�������������A�

���������������� ��������������������,������������������������� �������;

������������������� ������ ��������������� ��������,������������� ����������;

���������������������������������������������������.������4��C�������0������,�@���������������������������������������� �����������"�@����������+GS�����5�������������7@,���4���5��E��������:,�C����7�����������7 ������������,�6����<��""#,�����������G�C��/��L���,�5�������������� �������7 ����*���:,���7��������������������8���� *��@���������:,�$@;���""�,�����"����������A� ��������1�)���+"����7 ������������������� ����������� �����#���������������������������������������������������������������������� �������"�G"�6�������������������������������������� �����#�����7 ���������������� �������������������������������������� ������������������� ������������������������������O�#�������������������������������������� ����������##���������������� � ����������������� ��� ������������ ������������������������O�#��������������� �������������##���� ��������������� �������"�P"��O�#����������7 �������������������������������������������������������� ����������������������������������������!"�

� ���

��,���������������������� ���������������������������������� ��������������,�

�������������� ��������� ������������ �� ��������� ���������

$ ����������������� ��������+������ ���������������������� �����������������'��;

�����*������������� ��������� ��� ������������� ������������������ ����,�������;

����������� �������,� ���� ������ ���� ����������������� �������������;���������������

9���������,�9�� � �����������,� ��������,� ���� �����������,������ �'������� ������

���� ������������������ ��������� �*���������,� ���������������� �������� ����;

����9����� �������� �� ������

0�� ���������������������5�,�� ��� ���� ���� ���������������������������� �����

������������ ������������ ����������� ���� �,� �������������� ��������������������;

�������� ���� ������� �������������������� �*���,������<�������� ������������

����������� �1��������4������5���� ��R��������� ������"��1�)�E�������+�������,� �����

�:,� �9�� �,������������������*����,�9�� ���������������� ����� ����������������

2 �������������� ���� ������� ����������������� ���������3,�����5>������ ������ ��

�������� �� � ������ �� �� �� ������������ �� �� �������,� �� ������ ���������

� ������������������

6 ������������ ������������ ����������� ���� ���������������� ���,��������������;

�������,������� ������������������������� ������������ �1���������)��+,� ��9�� �����;

�����,���������� ������ �������� �%�� ���������������������� ������������������;

�����,� �������������� ��������������������� ����� ��������������� ����������������

������������ ��##�#����������������#����������������������� ������������������� � ���!"�

/�� ���������,�<������� ��������������������������,��� �������?��� ��������������;

��������� ��"+",������������������� ������������������������� �� �� �������;

���� ��� ������������������ ���� ���� ��������������� ���� �,� �������;�� ���������

��;� �*���������� �������� ��������� ������������������� ������������������

2�� �����3��� ���������������� ���������������������������� ���%�����������;

�����������������������

& �����5�������� �����������,������������������� �������������������������������;

����� �G���������������������������������9�� �������������������������������������

�� ����� �*���,� �������� � �����������,� �������������������� ��������������� ���;

������������� ���@�<��������������F��5�� ������� ��������������������9���� ���;

����<� ��������� ���������������� ���5��<����������������������� �������� �������;

���������������������������������������������������+��������������,�������1�)���

� ���

��,���� � ����������������5�� ������� ��9��������������� ������������������� �����

� ����*����������������<������������$��� ��������,� ��������������;����������5��

�������� ��;������ ��������� �������,���9������������,�� �������-�E�7��.:��� �1�����;

����)��"��

���� �����,� � ������� ��� �������� �� �� �� ���������� ����� ��� ����������

��������������7��������������������� ���� �;����� �������0����"��8"��;��� ������;

���������������� ���� � ����������������� � ���������������*�����������,������;

������ ��/�������"�8��#-���

$���������� ����,����������������� ������������ ������,��������������������

���������������� ������������ ���� ������ ���������,������������� ��� ���������;

���5�� �� �� �������������������� �������������� ����� �������,����������������

�?� ������5�����������������������������������������������������*���,�����������5��

�����������������������������#���

C����������<������� ����������� ������ ��������5�������������������� ������� ��

������������� ��� � � ������������ �� ������� �� ���� ,� ���� ������ ���� ������� � ��

�������������� ���� �,��5������ ������������������ ��������� ���������� ������������

��������������������9������������

1������ �������������� � ��������� ������� ���� ������ ���� ����������� ���� ,� ��

������������ ���������������� ���� ������ �*������������������������ ���������

��� ��������� ���������� ����������?��������,����?���� �� ��������� ��� �����;

��������� �������,���������� ���� ��5�������������� ���������� �*������������

���������������������������������������������������"������������������ �������������� ���������������&4E+":�"#�����,����������������� ������;���������� �������������� ���������������� ���� ��� ������������� �� ��������� �������� ��������;��������� �������.�E���-�1�):��������������������������������;����� ���� ���� ���,��� ��������,���� ����������,� �� �� ��������� ������� �� ;� ����� ������� ���� ���������� �� ���������� �� ��������9���� ������� � ����,� �� 9������������ � � �� ����� ���� �����,� ������������� �� ��������������� ������������� ������������9���������$�����,� ����� ������ �������������� ���������������� �����;�������������5���������� �*����������������������������� �� �������4���������������� ������ ���� ���� ���,��� ��������,�������������������,��������������������������������� �� �����������,�������;����������������� ���������������� �� �*������������������������������ ���������� �2 ���3�������������#-������������������������#��)���������������� ��������������5���� ��������������������,��������������������� ���������������������2������������������������������ �� �� ����������� 3�1� ����������������(� �������������������������#���������������������������#����� ����� ��������������������������������� ������� ���������#������������������������������#����� ������������������������������ ������������������#����������������� �������������������������#������������������#�����������������������������������!�E4���5�,�C������������������,�����.#:��

� ���

$/(���� �����#!������������������-�!'������0������',��!00�����!��9������������

#���� !��!����:�

'������������ �����������,��� ��������������� ��������������������������� ��

��������������� ���� ,�<����������� ����������6�������� �����������������,��;

�����������?��� ���;������������ �������� ������.-�;���������������� ������������;

������9��������� ������ �� ������������ �������� ��������� �4����������������� ��

������� ������� ����������� ��������������� �*����#���

����������������������� ������������������������6������������������������

����������������� ��������� ���������� �� ������ �.� �� �1���������))� E�� �-�1�):� ��

������������������ ������������������9���������,���� ��������� ���������� ����;

����������5����������������������� ���������� �� ������������ ������;������9���

������������������� ������������ ���������������� ��� �1���������))�;���� ���;

������2���� �3��� ����������� ���� ������� ,���� ��2���������3��� ��������������� ;

������������ ���� ��

1������,��� ���������,��� ������������������ ��������� ��������7����������#����<������

C4��##���� ����������,� ����������6�������������������������� ���� �5�����������

0������1����������%��,�� ��������5���������������������������������������,�����;

���� ��9�� ������������������������������������ ���� ��������������������������;

�������� ������������������������������� ��,��������������������������� ������;

����� �� �1���������))� ��������� �� ����� ���� �������� ��������(� �� �������,�

������ ����������������,� ��B����������(����� �������������B������,� ��������� ��

������5�� ���������������� ���������������������� ����������������� �������������;

�������� �������� ��;�9�� �� �������������� ���������9������������������� ���� ��;���

�������������������� ������� �������������� ������������� �� ��������� �������� ;

���������������� ���������� �1���������))����������,��� ��������������,���� ��������;

���������� ���� ��� ����� �������.�� �������������,��������������� ����������� ��;

��������������������������������������������������#��*�����,����� �� ��,�6��N��M��,����%����� �������������������������������������������������������������,���/�����5�� ������������'����@������,��""#,��������;�.-���#��������������.-���.�8+#,������������ ���� � ���"+����������7�����������"�"���������������<���������6�������������7��� �����������E�������������������������� ������������� �5�����������0������1����������%�;�:,���/������"+�,�����.-����##���������"8+�,������������ ��-��������"+���8�������������7�������'�������������@�������������� ���������������8/���8����������!����������E�������������������������� �,������������ ���������� ��� ����%�����:��

� ���

�� � �� � ������� �� 9�� � �5�� ����������� ������������ � �� ������ �� ���� ������ �� ��

�����#���

(� �� ���������� ������<������ C4�,� �� ������ ��� ����������� �5������ �� ������ �� ���

������� �,� ���� ������� ���� ������������ �� ����� � �� ������� ��� ���� � 1��������

�))��� ���� ��������� ;� ���5�� ����� ��� ��������� ;� ��������� �� ������ ������ ���� ��

�������� ����� ����� ���#.���

(� ���������,�� ����� �������������������������15�����,�����5>� � ������������;

���� �� ���������������������������,�������� ������������ �,� ��������������;

����� ���,������������������������� ��������������������9�� ��������� �� ���+�;

�..��*���������������� ������������ �����������F���������������������,����;

������� ������������ ������������������������ �� ��� ����������� �����������,� �

6����� �� ��� �� ������� ���������� ��� ���� � �� ������ �� ����������,� � � ���� ��

�5����� ��������� ����� ����������������� ������ ���������������������������

�� ������������������

(� ��������� ������������ �,������,� ����������������������������������5��������

�� �� �������9�� �������� ���� � ����9�� �������������� ���� ��������� �������������

����������������������������������������������������� ����������5���� ������ ����;

����� ����� ����������� ������5�� ���������� ������ �.��� � ����������))�� �����������

�� ������������ ���F����� ��������������9����,�������������5����������������������

�� �� ��� �����������5������ � �� O���"�PH���� ������������ ����������� ����� �������>� ������� ��������

���������������������������� ��������������� ������������������������������������� ���� ��������������

������ �������������������������#��#���� �������������� ����������� ����� ������� ��� �� ������ ������ ���

�����������"�6��������������������������#��������������������������������������������������!"��

6����� ����������������������������������������������������� ����������������;

��������� ��������� ���� ,�������������������������� �������������� �1���;

����� ������������������������������������ �� �����������������������,��������;

������ ���������,������������������������������� ���� ���)�� �����,����� ��� ���,��� ��

��������������������������������������������������#����������� �� ��F������������������������������������� ��������� ����� ����������� ������������� ������������� �1�������,�������������5�� ������������ ����������������� ���� ������� ��5������� ������������� ��� ���2���������������������� ������������������������������������������������#������������������ � ������� ��������� ���� ���������� ������� ���� ��� �����������#������>������������� ���� ��� ��� ������ �������������������������������������������������� ���������������������#���� ������������#�����������##�#����������������������#������������������� ����������������������������������������������� �##������������!�"��#.�*���������,��� ���������,��� �� �������..��� ��-��������"+�,���H&0B��� �����������"+����

� ���

���������5������ 0�����#�,� ����������� ����������� ��������� � �� ����������������

�����������������������������������

��������,�������� ���������������������� ������������������������������������

���������;���������������;��� �6���������������,��� ����������,�����5�����������;

���������� ��������� ������� �������"��� �1���������))���� �������������������� �

�5��������������� ������������������������������������� �������������������� ;

�������5��������������� ���9������������������������9�� ��������������������;

��� � ������������������������ $ � ��������������,�������5������� �� ������ �� ���� �

���� ���������������� �����������������,������������������� ������������������,�

������F�;��� �������������;��5��������������������������������������������##�#������������� �

����������������� ��������������#�������������������������#����������� ���������������������������

�����������>��������������������#��� ���������������������������������#�����������������������#��������

�����#�!"�

��� ��������� �����,� ���� ���,� ��������� ���� ������������ ������������� �� �� ������

����� ����� ���9� �������� ����������������������������� ���� ���� �,��������� �;

������������ ��9���������5����9�����������������������������,������ ����� ����;

��������� ������ ����������������������������� ���� ��

�������;������9�������� ������������ ��;������������� ����������������������� �;

������� ������������,���������������������� ������ ���� ������� ������ �������;

��������9�� �������� �������������������������������������������� �����������;

������ �������.���� ��� ��".+,����<������� ������������5�������������������� �,� ����;

�� ��������������� ���� ��������������� ������������ ��������� �1���������,��?�

�����������,��� ���������� �� ��������� �������� �������#+���

��� ��������,� ������� �-� �������� �".+,� <� ����������� �� 9�� �� �5�� ������� �� <�

��������������� ������������������,��5���������5����� ������� �������������

9�� �������<�������������������������������������������5��F���������� ���������;

������������������������� ���� ,� ����������9�� ���5�������������� ��������� ������

�-�E�7��.:������������������������������������� �G����������� ���,������F� �������;

��������������������������������������������������#�� $�������� �� ��������� ���� ������� �� ���� �������,� ��������� �� �� ������ �� 6������ �� ��������#8+"�E7 ������� �"�<������,� ��/������""�,����.�":��+-8+"�E7 ������� �"� 1����� � ��/������""�,�����-":,��"+8+"�E7 ��������"�0�����,���/������""�,�������:���#+� ������������������� ���������,������������ ����������������� ��������������,� �����������<�������2������������ ���� �����3�����A�4���5�,�1�C�����������������",������#����,����� �9�� �� �� �������������� ��������� ��9������������<�����������������������7 ������������� ���������������������#�����������������������2����� � �����������������������#���������������������� ������>����������������������������� �����������������������#�������������������#�������������������������������������!"�

� ���

������� ���������� ��������� �������� ����������������� ������������������5��

��������� �*������������������� ������ ������ ����������������������������

��������������� ������������� ����������,� ��������������������������� �����9��;

��������������� ������� �1�������� ���������� �������������� � ;��� ���������,�

�� ����;��� ����������������������������

������������#",����������������� �������������������� �$�� ���� ���)),��������� ��".-���

�� ������ ��������� ������� �1�������������������������������������� ����������� ��

��������������� ������������������������������������� ������������ �����-���

��$�� ������������ ���?����������� ������������������� �� �� �����,� ���� ������� ���;

������������������������ ���%�����������,��� ������������������� �������,�������

�����������5�� ��������������������� ������� ���������� ������ ����������� ������ ���� �

����������� ���� ���,���������,�������� ������ �������.�E���-:��� �1�������������;

��,�6 �������������;�������F� ���������� ����;������������������������� ���������

������������������������,�������������9����������� ���� ��������� �����������

�� �1����������� ��� ������������������������

��������,�����������,�������F� ������������������� ���� ������ ���.��,����5�������?�

�� �� ���� �� �������� �� � ����� �� ����� � �� ��������� 9���������,� ��� ������F�

����� ��� ��� � �� ����������������� � �� �������� ���������9��� ������P�� �������

��������� �� ���������������� ������������������� ������������,��� �������� �����

��������� ������ �������������������%������������ ���������,� ����5��F�����;

���� ������ ������������� �1������������������� ��������� �������� �������E�� ;

���������,����� �������.:������

(� ��������������,� ����������6�������������� ������������ ���,������������5���

������ ���� ��������������5���������9�� ����������2�����3��,���9�������� ,����� �;

��� ���������G������������������������ �������������������������������������������������������������

� ��������� ���������� ������������������ ����������������������������������������������� ��������

������������ ������������������������������������#��� �������!�� ����� ���������� ���������;

��������������������������������������������������#"�����������8.+,�7 ��������"�1�����,���/���",��".+,�����.������-��������-+"��� ��R������"�"�E��������C����:,��������G� ����������������������������� ������������,��� �� ����������������������;��� �+�� ��-V�;��� ��� ������������ ���� ���������������������%������� ������,��� �� �����������������5�,����������� ���������������������� �� �� ��������; ����� ����������� ����������,� ������������F������������������������E��� � ���"��,���������#+8��:,����������� ��9�� �� �����������������������,� ������������ ��������������������������*������������ ���)),����� �/�����++��� ��� � ���"��,���������������� ���+��������"��,����#+�������� ��1���;��,�J������ �������������������1������ � ���������7@@�M������#������7����0����"�7@@�+P�������+,QG � ���7�����.S^Q+I ���<�����,��"��,�$@,������������

� ���

���,� �����������9���������F,�������������������� �,��5������������������������������

�� ��� �������� ������������������������ ������������������5������!"�

(� ���������������������������� �������,���������,� ���� ������������������� ������

�.,�����������5�� ��������� ���������� ����� ���� �� ������������ ��������������

������������������ �����������;� ��9�� �������� ����5�� ������5������������� ��;

������������������������������������������������������ ��������������� �

��������� ���������������;���������������������������������������� ���E�������;

���9������������������������������ ������������� ��������,�������� ��������� �:���

�����������������,�������������� ������������5���5�,�����������������������

�� ���� ,�����������������������,��������� �����������������������

��5���� ��������������������������� ����������,� ������������ ��������������

������� �� �������� �� �� ����� �� � ���������� �� ������� ������������ ��������

���������� �����;������� ������� ����������������������� ����������������� �

���������������� ����������;�� ����������� ����� ������ ���������������7��������;

�������� �������������� ���� ������ �������������������������������������;

�������

$/*� ��� 9���� ��&��������:� ��� #���� !��!������ �3��#���� ��� �00�� �������

����3����)������

$ � 0�� ������� �))� �"��8"�� �� �� /������� "�8�8�)� ��������� �� ����� ��������

������������ ����������������� ����������� ���� ����������� ���� �� ����� ����;

����������������������� �� ��������������������,���������������������������;

����������� ����������������������������������������� ���5��������������9�� ��

������ ����� ��� �%���,� ���������F� ������� ���������������,�� ��������� �� ��;

�������,������������������������������� �� ��������������2���������3,��5����� ;

�5���� ��������������� ��������������,������������ �� ������������������������������

������������������7�������������� ��������������,������������������,�������������

���� ��/������������������������������������������� ���� ������� ������ ����;

�������������*�������������

��� ����������������������������������������������,� ������������ �������

�������� ��������������������������<��������5>������������������������������ ;

��������������������������������������������������������������,���������������

� ��

����� ��5�,������������������� �0�� ��������������������������� ��/������,��;

���������������������� ����� ������ ��������������

�F��5����9�������������������������������<������� �������������� ������������ ;

�������;����� ������ ��������5>,�������������,��������������� ��������������������

����������������5���������5������5��� ��������������� ;�9������ �����������������;

���������������������� ���� �,��5���������������� ������� ������������������ �')���

������ ����������������� ����������������������� ���� ������������������ ������

��� ����������� ������������� ������������������� ������� �,� ������������ �������

�� �*�������������������9�� ������������5������������� �������������������;

���� ��������������� ������������������������� ��������������������5����������

��� ����,����������������������������������� ��������������

$��������������������������� ��������������� �������� ���� �������� ,� ������ �;

��������9������ ��,��5���������������������������� ���� ��������� ������������;

�����������������

�������������� ������� ��������� ��������������������� ��/������,� ��������������

����������� �� ���������<�������������������,���� �����������������������������;

�5��9�� �����,��� ��*������5�������5���� ������������,�9�� ���������������� ��������

��������������� ��� �P������ ������� �� �������� ���������������������� �0�� �;

�����,������������������������ �������������� ��������� ������������ �')���������;

�������� �� ����,������������������� � ��������������������������������������;

�������� ���������������� ���� ����������������������������(������������������

����5�,������������������������ ������������ ���� �������� �������%������������

�������������������� ����,����� �������������������7���;')������������������� �����

�������������� ������������ ����������������� ������5������� ��������������������

� � �������������� ���������������� ���������� ����������� � ����� �;��?��� ���

���������� ��������� ����� ;�<� ������� ������������������ ���������������� ����

����������������� �������������� ���������������� ��"+"������������������;

���� ���#���������;����� ��9�� ������������������5�� ��,�9����,� �����,� ��,�

����������#�;�������� ���������� ��9�� ����������������� ���� ��<� ��������5��� ���;

9������� �����E�?����-,���,��--����,������������� ��������:����� ��� ����������.��

�����������������������������������������������������@������,�������������#� � �5���������� � ����� ���� �� � ����,� ��� ������� � � ��������������� ����������� �������� ��6�����,����� ��9�� ���������� ������������� �������������"����������������������E������B���_`��������9����������:,����� ��9�� �������������5�,���������������������������� ���������������������� �������,�����

� ��

$����������������������������������������� ���� ������ ���������������� ��������

������������,��5������������9������������������������������������������,������

������������ ����������������������������������������������������������������� �

�5�� ��� ���� �� ����� ��� �� ���������� ��� ������� ��������� ����� �� ����� � *����

�����,����������������� ������������������������������������ ��5��������;

�������������� ��������������� �� �� ����������� � �������������� �����������

���� ���������� �%�����$���� ������,� ���������� �������������������������� ������

������� ����������� ������� �� ������������ �� � ������ �� ��� ������� ��� ����

��������������� � ������� ��/������,� ����� ���������������,� �����5>���������������

������������������,��5����������������� ������������������5�� ��������9��������

<� ����������� �����2�� ���� �3��� ����������������� ���� ���������G��� � ������� �

0�� ������,� ���� *�����������,� ������������ �� �� �������� �� �� ����� ,� ��F�

������ �� ������� �� ���������������,����� ��������������������� ���������������

�����������������������������������

$/+��3�'0�����������=��� ��!������������#���� !��!����������)���������

����%5"">5$�

$ �0�� ��������� ����� ������"����� �"����������""����,����������������������� �

*���������� ��-��������""�,����� ��� ��������������������� ���� ���������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ����������������������������������� ����������� �� ����,�����5>��;���������������������������(� ��������� �����<������������,���������������� �%��������E�� �;���:�������������� ��������������8+#,��������� ��9�� ���0�����������������#�����������������������������������������������������������������������#��� ���(�������������������� ��������� ������������� �� ������������������������������#������������� ������ ������������������#��������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������!"����� ���� ������� ������,������ ��,��� ��������� �����,��������5�����?����--����G����� ���������;�����5������������?����--����G������������������������?��������������.�*�������-�����,������ ��������� ��������������� ���� ����5���������������� ������������� ������ �,���������-�---�������������������� ��� ����������������������� �� ����,����A������ ������������������������������������������� ���� ���������� ���� ���� ������������,���������������������������;�5������������� ���������G���������� ����������C����������0����,�����,�*�� �������,�6������������������������������������������������ ������������������������#������������������ ��������������#�����,���/������������������������������������ �������,��""�,����.������������0���E�)):�����"��8"���� ����� ���� �"����������""�,����� �������6'�)���"���� ��������""���*�������������,� ������<������������������ �0�� �������E�):�����#."8".��� ����� ���� ��.�����;���� �"".,� ��6'�)������ �� � �#����".,� �� �0�� ������� E�):� ��� "�#8-�� �� � ���� �� �� � �#������--�,� ��6'�)�������� ��"���-�,��� �0�� �������E�):����+-.8-���� ����� ���� ��#���� ���--�,� ��6'�)�������� ��.���-���%��������� ���������������� �0�� ������,������������C����������0����,�1��/���� �����"�P,++^,G�����7�������������������������#����������������������������5������������J�����������,���'�����������7 �����1������#�����,��""�,����#+�����G�1����4����,��������������������������������������������������0�����������$�����( ������������������,���/�������������(�7 ��������J����@����,��""�,����"-�������

� ���

�� �����������+,�������������������������� �����������,�������������������������;

��� ���5����������������� �� ����������� ������������������������������ ��������;

������������������������������%���������������������%������7���;'),������ �������

�����������������������������������,���� ������� ������������������ �������������

E������� ������������������������������������:��

����������������� ���������������������� ���� ������������������5���������;

����� �������������0�� ��������",�������9�� ��������� �*������������������ ;

������������������������� �� �������������� �����������������������������������;

�������� ������������������������;�� ���� �,���������������������� ����������� ����

����������������������������� ���%������ ������������

$��������� ����� ���������� �����������������������9�������������;������������;

�����������5������������������� �0�� �������;������������������������5������;

���������������� ������������������������ �������������� �������������������������

������ ������9�� ����������� ������������������ ������������������������������ �

�������� �������������������,������������5�� ����������������������������������������

*���� ����,� ������� ������ ����������� �� �� �� ������ �?� ��������� �� � ���� *����

�������

$ �0�� ������������� ������������������� ����������E�7���������:��� �1����������������

�� ������������������.-,��� ������ ���� ������������ �������������������� �9�� ��

��������������� ���������� ���� ���������� ���� ���������������������������;

���������������������.����

��������������� ������������ ������,� �0�� ��������� ���,��� �����������,����;

��������� �� �������������� ����,�������������������������5���������������;

���������������������������������������������������+�@� �� �����������������5�,���������������� ��������������7��������������������� ���� ,� ����;������<����� ���,��� ��������� �������-���� �1����������0����E�7���#:�� ������==��� �6 11�E6����� � �����������1���������1����:,��5������������ �*���������������� �������� �������������� ����������� ���� �����������������,�������������5�� ���������� �,�����5>�� ����������� �*))�E*�����)��;������ )������:,� ���� � 9�� �� ����������,� ���5�� ��� �������� ���� �� �������� �� � *���� �������� � ������,� ��������������� �����������������������������������������"��������������� ������������<����� �������6'�)������� ��+����������""�����.-� �������,�E�7���������:�1�),���������������������� ��������� ����(����������������������� � �������� �������������������������� �����#������������ ����������������������������������� ������� ��O���� �#���������� �����������������##�#��� ���������������������#��� ���������� ���������������� ������� ����������������������������������������� ���������������#���!"��.��$ �0�� �������<�������������������� ,��������������� ���������������� Q������������E�������;�:,����������������������������� �*����������E�����.:,��������������� ������ �E�������;��:,��������;�,�� ������ ���,�������������������2������ ���� 3,��5���� �������������� �� �������������� ������� �������������<��������������� ����������� ��������9����������

� ���

������ ��������� �*�������������������9�� ������������5������������� �����;

����������� �������� �������-��� �1�)�.���

(�������������������� ����������������>������������������� ������������ �� �����

��� ���������������������� ���� �������� �*���������G� �������������� ����������

���� ����������� � � ��������������������������������������� ��������������;

7��������������

$ ����������������������� �0�� ��������������������� ����������������� �������;

������������������� ���� ��������� �������������������������������������������;

����,�����������2 �������������������3��$�������� ����������� �������,� �� �� ������

������������� ������,������5������� �����������,��� �����������������������������;

������ ��� ����������������� �.�� ��������������������� ��*�������������� ����

��������� ���������������,� ������������������������,�� ��R��������""��E����*�����

������:����� ��*���������� ��������������E����*������������������:,�������������

�������������������� ����*������������������������������*�����������.#��

1� ������������� �������<��������� ���������������������� ���,����������� �����;

������� ����������� �� ������������5������ ��*������������������,� ������� �� �;

����� �0�� ��������������� ����������� �������� ���� ������ �9�� ������5���� �� ������

���������������*����� ���������W�

$���������� �����,� �� ��� �� ����� ������,� �5�� ��� ������ �� ���,� 9�� ������ �� ��

��������������� ��������������������� ������������ ���� ���� ��������%����,�������;

��� �������������������6����C�������E���������,�������������������� ���������;

������ � ��������� �4������� �� ��������������:� �� �5�,� ������������ �����,������

�������������5������� ��������������������� ���������������������������5�,�9��;

���,��������������� � ���������������� ��������� ����������������,�����������������,�

��������� �0�� ������,��������� �� ������������� ������� �$�� �������5>�������������

��������������$ �0�� ������,����� ���,��� ��������������� �������������� ��������

��������������������������������������������������.���������������<��?��� ���������������� ������,���������������5���������� ��������� ����� ���������� �0�� �����������9���������������� �������-�1�),����5��������������� ������ ���� ��� ������ ��;��������� ��������9��������� �����������9������ �������,�4��4�� ��������������5�������� ����MWI����������������������"�PN�M������"�PHI������������#���������/���� ������������������������#��������������������� �������������������� �����������#���������������� ���#���������� ��������������#���������� ��������������������������������� ������������� ������������ �������� ��� ������������#�������������������� ��������������#�����!"�$��4��4�� ����,�����,�����..���.�� ���� ����� �� �� �������� ������ � ���������� <� ������ ���� ����� �� ��6'��� �.� �� � �.��������"".����.#� �0����)��"��8"�,�������,������������ ��������2��������3����������������� �������������������*���������,�������� ��������2����������3�<��� ����������������� ��������7�������������

� ���

������������������,��������� ����?����9�����,���������� ����������� ������������;

��������E��������,��� ��������������:����������� ������������������� ������;

������� �� �����,��������������������������� ������������������� �������

*��<�������������5�� ���� ��������� �0�� �������5�������� ������������5������

Q������������ �� ������������ ���� �� ������������� � ��������� � �� Q����������

�� ��������� ���������������� ������ Q����������������������� �� ���������� ��;

�� ,�<����5������������������5��9�������������������5������������������������

������������������� ������ ��� ���������������������� ���� ��������%�����������;

��������������� Q��������������� ����������������� �*����������������������

���������������� ���� ��������� �������$ ����� ���,��������� �������� ����������.�,�����

<�������;������������������� ������������������ �0�� �������;�� ������������

�������,� ��9�� ���� �� ����0� �������� ���������---�..,� ������������� �0�� �;

����������������������� ����������� ������ ������� � �������� ��� � ������ �� ������ ����#����

����������������O������#���������������������� �M"""I����(��������� ��������������������� ��� ����

����� ���� ��������������������� ������������������������������#����� ����������������������������

M"""IF��������#������������������������� ���������������������������������������������������� ������

#�����!"��

$ ����� ������������� ��������5����������������� ��*������������������������������ ;

�������������5������5���� ����������������� ��*��������������������� �������

6����� ������;������ ���� �������������������;� ������������ ��������� ������� ��

�������� ������������������������������������������������9�� ���� ���������

������,� ������ ����������� �����5�� ������������ �� �� ����������� �� �� �� �� ��� �� �

������

����*����������5�������������,��� ��������� ����,� �������������������������

�������� ���?����,������� ������������������������������������������������� �

����,��5������������� �� ����������������.��� �������� ���,� �������������� �0��;

��������������������������������������������������.�� ���������� �� ��,�4��4���� ��,������������������������������������������������#��������� �����,��������;���,��--����..�/���#���� ��� 7������ � ��� 2���� ���� ������ �� ��� 7 ����� ��� ��� �� ������� ��� ���������#���� ���� ����� ����M7@@I�P,++^,G�����7�������������������������#����������������������������������������,P^Q^7@@�����7�����������������������������#�������������������������������������� ���������������� � ��! ��&4E�---:�����������.����6����������F��� ����� ������������������ ������������ �0�� ������,�������������������;�������� ������������������� �����,����;�� �������;� ��������������������������������?����������� ��������������,����5�� �%�� ��������������,�����������0�� �������� ��--�,����������������������� ��� � �������������� ��� ��������� �� ������ �� ���������� ������� �� � 0�� ������� �������� ������������ �� ���� �������������� �� ��������������,� ����� � 7����������� �� � ���������� �;-���8�--��/����#��������2���� ��������������������#����������7 ����������7������ ����2���� ���������������

� ���

�������<���������������,����A������ ������������ ����%���,��������������?�2���;

�� 3� �� ���� ��� �� ������ E���� �$�� �,� �� B�����,� � %���� C���:� ��� � ��� �� ��� �?�

2�������3,����������� ���� ������� ��������������.+��

��� ������������ ������������5������� ���������������5���� �������������,���������� �

��������� ���������G� ������ ������� ����������� � � ����� ���������� � � ��������

�� ���� ����������� �� ����� �������� �.",��������� ����5���������������������,�

��������������� ������#���

$ �0�� ��������������� �� �����5������ ��������������������������������5�� ���

�������?����--���������������������������������5�� ���� �����,��5������������;

���� ������������ ��� ����� �� ��� ���5�� ��,� �� *����� ��F� �������� �� ���� ��� �����

���� ������������������

1� ����������,��5��������������������� �������������� ���� �����������,�<� ���� ;

���������������� ���������� �������� �0����'���,� � 9�� �� ;� ����� ����������������

�������������5�����9��������������������������������--�---�������������������

���5�� �������������� ����������������������� �� ;�����F���� ������ ������

��������������������������������������������

$ �0�� ��������������,�����9�������������������������������������������� ������

��� ������ ��� ��� ��� ������� �� ����� � *���� �������-,� ���� ���������� �� ��� ���

�������������� ������,����������������������������������� ������� �*��������;

�,����� �������������������������������� ��,���������������� ������� ����������;

������������� ��������

������������������ �������������,� ������������5��������������������������

��������� ������<������� �0�� �������������8"����,��5��5����������������� ������;

������������ ������ �������������������,�� ������������������������������������ �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

7 �������� ����������������O�������#������������� ����M7@@I��"�P,++^,G�����7������������������O������#����������������������������������������,P^Q^7@@�����7����������������������������#�������������������������������������� ����������������������������� � ���7��MGNNNIPG-"��.+����������������������<������������ ������������������������������ ����������--#,��� �9�� ���������;����� �� ����;� �����������������2����������3������������ ���� ,��5������������������ �������������,����������5���7���������������������� ������� ����������������������."���� ������� ����������� ��������������������� �� ��������������������<����������� ������� ��6'����+��� �����������---�����-���������� ����� �������#"��� �1���������)��������������������� �0�� �������<��������,�� ��������,�������������� ������ ��������� ��/�������"�8����������A�4��B��,����������#���� �������#������������������������"�'������ �������#����� ��������� ������������������������,�6����>��--�,������������0����))����8"���� ��-��������""�,���6'�)�������� �����������""�,�����#��

� ���

� ������� �� �����G���������������,� ������<���������������������� ��������������;

�������� �0�� �������������.8"+������

P������ ����5�� ������������ � ����������������� ����������������� ��� ��������

�����������,���������������� ����������� ����������������� ����������� �,� ������

����������������� ������������������ ����

��� ����������� ��;��������9�� �������������� �0�� ������������������ ��""�,�<���

��� ���� ���������������� ���������������������������������,����5���� �����������

���������,��������������� ��� ���������5��5����������� ���������������9��������

&��*�������������������������F�������������������������� ������� �������������

������5��������� ,������ ������9�� �������������������� ����������������5�����;

����������� ������������

��� ������ ������� �������� <� �� ������ �� ����� �� �������� ������������ ����������� ��

������������������� ���� ������������������������������������������,�������� �� ���;

��������������� �������� �������������������������������� ���� ����������������� ;

��������������������������� ��������������

$�0�� �������������������������������������,� ��������?�������,�������������;

�������������,����� ������������� ��--#��� �0�� �������.�.8-#��#��

&��*�����������,�5�� ������ ��������������9�� ���������������� ������������,����;

������������ �,���� ����������� ��9�� ��� �� ����������������� �����������������?�

������������P�� ���� �� ������� ������������������������������������������������ ������

������� ���� ���,� ��*������������ �������������� ������� ������������� �����;

������,��5������������������� ���������������������������� �� ���*������������

� ������ ��,� � *��������������������������,� �� � ���� ��������������� �,� 9�� ����

������ �������� ������� �������������������� ������� ���� ��� ������ �� �������;

������� �����������

���� ���������� � � ����� �����������,� �� � ����� �� ��� �� �� ��� �� ��������� ��

�����,� �0�� ������� �"��8"�� ���������� ������������ � � *���������� � ������� ��

�����������������������������������������������������0����)����8"+,���6'�)����-���� ���� � ���""+,����#�����#�0����)�.�.8-#,���6'�)����-#��� �+���� ���--#G��������<����������� ���������������� �������;�� �������� Q������������������ ��� Q������������� �����5�� ����� ������������ ������ ��������� ������� ��9�������� ��(�����'�������������������������� ��1� ��� ����0�� ���������������;�5���5�� ������ ������������� ���,������������ �������������������,���������������������� �����;���������$���������9���������������� ���������� �0�� ��������"��8"�,� �*���������������������5�� ������ � ������� �� � ����� ����� � ���������� ��� ��� ������ �� ����� ��� �� ������������ ��� ���� �� ���� ,������������� �������������������� �� ������� �������� ������

� ���

���� ��� �� ���������� ��� ����,� ��9�� �����������������2������������������������

��� ������� � � �������� �� �� � ��������3�� �� �� ������,� �� � ������� ����������

�� �������� �� �� �������� �5�� ����������� � ��������� �� ���� ������ ����� �� ��

�������� �� � �� ���� �� � ����� �� 9�������� �� �� �� ������� �� �� ������ �� ;� ��� ���� �?�

�������������� �����;����������������,����������� �������8���� �������������������

�� �������

$ �0�� ��������������� �� �����5�� �*���������� ��������,��� � ���������� �� ���� ��

��� ���� �� ���� ,� ������� ��������� �� ������������ �� �� ��������� ����������

���������������� ������������ �*���������,�����*�������*�����������5��������������

����� � ��� �������� �����������,� ��5������� ��� ��������� 9������ �������� �� �

0�� ��������))��#.+8+���� ����� ���.���

%��������,���������������������5��%�����5��5���������������������� �����������,�

��� ������� ����<������������9�����������9��������

%���������������� ������ �������������9������ �����������������,�����<����������

�?��>���������������>��������� �������$ ���������������� ���������� ������5��������

� ����5��������������������������������������������������������������������;

��� ������ �� ������ �������� ���������������������� ���� ��

���� �������������� ��--������ ���������������)'0&%&��������5���� �� ������ �����;

���� ������������� ���� ,������������������������������� ��������,������������;

�������������������������� ������������������������*������������

%����9�� � ��/�������,� ��B�����,� ��*����,� �$�� �,� �%����� ���� �0����'���,��;

����������� ��--#��� ����������������� ������������� ������������������,�5�����

��5������ �������������� ��� ������������������ �������� �������5�������� ���� �� �;

���������������������������������������������������.�$ �0�� ��������))��#.+8+���� ����� ���� ��"������"+��E��6'�)����##��� ��������"+�,����������������������������0����))�"#�8+�:����� ��� ���������������������� ��������������;���������� �*������������ ���� ��������������9������� �������������������������� �������������� ;��������� ����� ���������������� �������� �G��������� ����������������������������5������������� �������������������������������������������������������,�9������������������������� ������;���� ��������� ����������� ���� ������������������'�����)���������%� ���E)'0&%&�:,�<���������������������������������������� ������� ;����� �*�����������%��������� � �����������4������5�,� �������5��������� �� ������������� ��������""#����� ����������������2'�������5����)����� 3�E'/):��������������������������)����� �<���������������� � � ���� ��""�����<���������������� ��R����������""+����'�����<����������������������� ������������ ������� ����� �������������,��?��5���������� ��������������������������,�������������������������� ���������� �*�������������������������������� ������������������ �� �������;����� ������� �����������������,� ���������)����� ��������������� ������ ���� ����� ������������������������������������������ ����� �� ������ ����������9������ ������ ������� ���

� ���

������������������������,�������������������� ���� ������������������� ���������

�������������� ������������������ ���� ��������������+��

$ �0�� ��������"��8"��������������,�� ������+,����������������������������� ���,�

������������ �������������� ��� ��� � *���������� �� ������������ �%��������� �� ��

�����������1� ��2������������� �������� ������� ���� 3,����������9�� ��������

����� ������ �����������,�<��5�����������������������,���� ����������������;

���,����9�� �������� ������� ������ ���� ��������� �0�� ��������"��

$/7���� �� �������������� ��!������������#���� !��!������������,��'�������1

��,������������������������� ��0���������

/���������������5����������������������������������� �� ��������������%��;

���������� �'������������,����������� ��������������� �)�����������,�<������ ��

���������� ���������� �� ���� ������ � ������ �� ���������� �� � ��������� �� ���� ��

������ �,���������;���������������������� ����������������%��������������

���������������5>����5��������� ���� �9�� � �����,�C� ����������,�*����,�B���;

��,�6����,� $�� �� ��%����� �� ;� ������������ ���������� �� �� � ����������� ������ ��;

������;���������������� ������ �������?�����������%��������� ������������������

���������� �� ����������� ��� ���� �� ���� � ��� � ;� ������� ������������ �� � ������ ��

� ������������,���������� �� �� �������0����'���,�/�������,�B� ����,�$� �����

�� *������ ������� �� �� ���� �?� �����,� �� � ���� %���� 9�� � ��6������,� � C� ��

������,� ����������������%����C����<����������������������,�������������;

���������������������������������������������������+� ��� ����������<� ����������������� ����������� ������������������������ ������������������5������� ����� ������������ ������������� ��������� �0�� ����������� ��/������G������������������ ��0� �������� ��---��(������������������������������������ ������"""�� ����9����������� �;������ �*���������,���<�������������������������������5>������ �*������������������� ����������;������9������������� ��,��� �������������������,� �����������������9������ ��������� ��������������������������� ������<����������� ��������� ��� ������������ ����������0� �����,������������������� �--�� E�&4E�--�:.�������:�� ������������� �� �� ������ �� ��� ������� �5�� � *�������������������������������������� ������ ���.��� ��/������,��� ����������--#� ������������5��������������������9������������ ���������� ����������������� ���������������$���� ������������,������ �*����5������������������������������,�������������������9��������������������� ����������������� �� �������������,������������� ���������������--�����"�$ ��������,��� �����������,�5������������������9������,����� ��9�� � �������������� �� ���5��� ��������������������� �� ������� �� ���������� ����������� ������������������� �G������ ������������������ ������2�����������3,�2��;����������3���2��������3G� ��������������������� �;������� �������� ������� �*���������,���������� ��������������� ��������,� ��������������;�������� ��������������������� ���������� ���� ���� ����� ���������������� � ����� ��

� ���

�� �������������� ������� ����������������� ���� ������� �����������,������9�� �

�� �������������������� �������������������� ����������<����� �����������������

���� ���������� �������� � �� ���� ������ ��� ���� �� ���� � � �������� ��� ������

�� �'����,�9���� ����� �%�������������������,��� ��������� ������������������

������ �,� ����������� �������� ��������� �5������������� ��������� �������;

����� ��������������1� � ������������,� �5�� �� ������ �������������������� �� � ��

����� ���� ������ ��� ���� ������ �� � �������� ����,� �������� �� ���� ����� ���������

�� �������-��� �1���������),������������������������������������� ���������������;

����

��������������� � �����,�������������������� ���,�������5�������������,��������,�

�� �����������������,������� ������������������������������������� ��������;

�����������9�������?��������������������������� ������������ ���� ,����5���� �� ����

���� ������ �������������,� �������� ������ ��������� ��9�������������� ���������

�����������;������������ ��������������������;��� �����������������5������������

������ �������� �������� ���� �,����5��� ������������������� �'������

������?�������� �,����������������� ����������������������������������� �

���������--#,��������� ���������������������� � �����,������������ ��������������

������� �������;��� ��������9�������������� �0�� ��������"��8"������ ���������;

�����7�������������;�� ������������� ��������������2������� 3� ��������� ����;

������������������ ���� �+-��

/�������� ��������������� �������������������������������� �� �� ���������;

�� ,���F���������������� ���������������%������5���,����� ����������������������;

�������� � � ������� ��������� �� ���� �,� ��� 2���������� �� �������������

� ������������3,��5���������� �����������������������������������������5������������

�����������������������������,������������ ��%��������������?�%����+����

��������������������������������������������������+-�<�����/���� � GS^+G^GNN.,� ������������������� �� $��������������������������%������� E$�%:��� ���������������������� ������--�,����������� ����� �������� ����� ���� �����������--�,������� �� � �������� ������������8����8���������8��� ����8���U��8��"��U���5���� $ � ���� ������������������������������������������������������������ ����E9�� ������� ���� �%��������������� �� ������ ���������:������9������������������5���������������������������� ����������5�� ��������,������������������������������ ���5������������� �����������E�� �������,� �������������� �����:,��������������� ������������ ���� �%�����������������������9���������� ��������������� ��� �%������������;����$ ����������������������������������������������������� �����,��5��;���������������������;����� ��������;������������������� ���������5���������������������7���������������+��/���� �,� ����������������� ������������5��������������� �%�����')���������������� �����G��� ��� ����%���,�9�� � �$�� ��E�����/�� ������#���� �����������--#,�������.�;+.:,� �$� �����E�����(����� ��� ���� �$��������� ����� ��""�,�������#�;��:,� ��B� �����E����� ������0�������������� ���� �&�!�����������8�""":���� �0����'���� E�����)7����������� � ����--�:,�������������5�� ���������� � � ��������

� ��

B������������������ ����� �� ��6������,� �C� ��E������:���������������;� ��

��� �� ����� ������ � �������� �������������� � �� ��������� ��������������

��� ��������������9������������� ������������� ����2��������3�;�����%����C����+�,�

���������<���������� ��������������������

4�����������<������� �2����������������������3,�����������������������5������;

����� ������������������������%������������� ���� ��������������%������������;

7����')���� ������������������<������������������ �������� �� �� �������� ������

����� ��+������������ ���������9�� �������+#��

$����������,� ���������������������������,�5����� ���������� ����������������;

���� ����������������� ���������������� �� ���� �� ������������ ��+�G��� ���������;

���;�5���������������;������������������� ���� �� ������ ��������� ���������5>���� ;

����� ��������� ������������ ���� ��

4����������,��� �� �� ����������� ����%���������,� ����������������2�����;

�����3���� ���� �� ���� ,� ������������������ �5����������� ���� �� ���� ������������

����������� �������������%�����������,�������5���� ������������������������ � ������

������ �������������� �����������������������

�������%������5���������������� ��������������<� ��B�����,������;������5������� �

���������������������;� �4�������� ���� �������F������������������������5�������;

���� ����������������������������������������� ������������ ���� �������� �����;

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �����������������5����������5� �%��������%����������������������������,��� �����������9�� ���5�����������;������ ��;����������������� ������������ �������� �������� ���������� �4�������'�;����/�������,���%��������� �%����� ��E������������-�8�--�,�������.#;.":,�<�������������������������;����,������������������ �����������������5���7���������������� ��������,��������������������� ���� ���������������������5�,�������������������������������������������������� �,����� �� ������������������������������ ���9��������������������������+��%��� ��6������,������6�������������0����#���#� ������#�����������9�����������������8�:��������,��� �+� � ���""",��������;"G����� �����������,������ ����� �����������"..������������� ����������������� �����;������� ���� ��E������.;":��� ����� ��+� � ���"+�������������� ����������������� ���������������������������������� �E������.:G����� �C� ��������,������/��������� ��#��������--���� �������������� ������������ ���� ������������ �����������E��6'��� ��#��������--�,��������:,������%����C���,������7��������)��������2�����������8����� ��8�8�"+#����+���������������� ����������E�������������:����������������������������������������9������,�����;��� �G����������� ��������,� ��������F������������������������� ������ ������������������4� ����� �� ������������� ��E�������*�+H^+,S-�����2���� ���)���>����@���a�,��������";�#:,������ ������������ ���� �����������<����-����G�������� ���������������� ��������� ����� ������������������ �������������������� ���� ,�������������� ���������������������� ��%����������������������� �������������; ���,����������� ������ ������+#�������������-�+8�--���� ��+������--�,���������;�#���/������������8�""+���..8�--�����+��1� �������������������������������� ��������� ������������������ ��������� ��--#,������������ ; �������������������,��������������9���������������������� �%���������,������� ��������������������� ���� ��������� ��/�������"�8������ �0�� ��������"��8"���%��������� �����9��������������<�����/������������

� ��

�� �� E����������� ������� ��������:� ���������������� ����������� �� ��������� ���;

���+.���

1� ������������;��5������5�� ����������������������������?���������������������;

��������������������� ���������� �� �������;������� ����������������������������

�������������������� �������� ���������,���������������������������7�����������;

����

�������������������������� �*����������������� �����������,������������������ �

���������')�;��������� ���������������������� ��������������������;���������;

��������������� ���������������������� ��������������� ������ ���������� ����� ��

��������������� ����������������������������� ���� ,������������������� ������

����������������������������������������������� ��

1� ��2���� �� ���������+�3,��� ���������������������� �0���������� ��--#,����������;����

��� ��� ;������������������������������ �� ������ � ���������'),�������������� �� ����

������ ��� ��������,��>����������� �������� �� �������������� ������������ ����;

�������� ������������������ ���� ����������� ���������7������������G� � ������,�����

�� �������� ����,��������������� ��������������������5�� �������������� ��������;

������� ����������������� �����������,�� ����������� ������ ������������������

���,����� ���,� ���������������������������������������������� ���� ,����A������

�� ���� ����� �������� ������������ �������� ���� �� ���� ������ �������������� �;

������� ��� ���������� �� �� ������ ���,� �� ���� �� ��� �������,� 9���������� ��

�����������

@�� ������ ���������,� � ��� ���� ����������� ����������� ��5����,� �5���� �����;

���������%����'),�9�� ��9������ ������������� �������������������,� �� ���������<�

��� 9�� �� �� ��� ����� �� �������� �� ����� ���� ������ ��� ���� �� ���� � �� � ���������

���������,�9��������������������� �� ��� ������������������������ ��������������;

�� ��<���������� �%���������������������������������,������������������ �������;

������������� �,�9�� ��9������ �%�������������������� ���������� ������������

��F������������� ���������������� ���������������������������������������

����%���,����������������������� ��2������3��������������� �2������3������������;

�� ����� �� ������������,�������������������<���������������� ����������� ����;

������������ �� �������� ������ ������������������ ���� �� ���� ���� ����������

��������������������������������������������������+.�*� ���������������������� �������������������������� ���� ��� ���������������������������������������,����������+�����A���������� �<�����/����,�����,����"-��

� ���

�� ���� ��E�������,�������������� ,��� ��:,� ���������������F������� �����������;

����������������� �� ������������ �,��������������� ������������������������������

$/<������'���!����������#���� !��!�����!' �������� ���������������������������

!���6��������#������� ������,������5%>7�

����������������,� ��/�������"�8���))��� ����� �,��� �����������""��++,����;

� ��� ���������������������� ���� � ��������������������� ����������������������;

������������ ����%������� �'),����������� �*������������������������������������;

����� �� ���������,� ������� �� �� ����� ��� �� �������� ��������� ���� �� ��� ������ � �

����������� �������

�������������"������ ,� ��/������������� ������������������� ������"���� �1��������

���������� ���������� �������,� �� ����� � ���������� ��������������� �������;

���� �� ����,���� ������������������������� �*���������,��5��5����������;

����� Q������������ ��� � ������������� �� � �������� ������,� ��� ��������� �� �����

������������������������� ��������������������

����5>���������������������� ��������������������<���������������������5�� ������

����������� ���������������������� ��/���������

/�����������������������������������������9�� �����������2�� ���� �3��������� ���;

�������������� ��� ��*�������5������,������9����������� ����9�� �2���������

�������,� ������� �� ���5�� ���3� �� ��� � ������ �-� �� � 1�������� �������,� ������ � ����A�

��������� �������� �������������������� �� ������ ��/�������E�5��������������� ;

������ �� ����������� �0����"��8"��+":������ ����������������������������������� ��

�� ��������� �5�� ��������� � ���������������,��� � ���5�,���� ������� ���;

������������ ���� ����5������ ����������� ������������� ������5����

)���� �������������,���������� ��������������,��5�� ��������� ������������������ ����;

�������� ��*�������5�������� � ������� ���������������������������� �������� ��

��������������������������������������������������++� %��� ����� �� 6'� �� �#� �� � ��� ������ �""�,� ��� �#� �� ��������������� ��������� �� �� /�������".8�--8�)��� �%�� ������������������� ����� ���� �������������""��E��6'���.-��� ����������""�:����� ��/��������--�8�+8�)��� �%�� ������������������� ����� ���� ��������--��E��6'����+���� ��-� � ���--�:����+"���������#��������� ��/��������������,����� ���,� ������ �������������� ���� ��*���������������������;��� ���� ���� ��������������������������������������������� �� ������(� ����������������*����������� ������ ������ ����������������F���5������� ������������� �� ���*�����������

� ���

�� �������� ��*�������5�������"-����� �0�� ��������"��8"�,�����5>��� �����������

������������������������ ����������������������������������������� ������������� �

����������� ��������������������������������������������� ������

���/������,���������������9��������������� �������������'������"�,�����������

������������������������������,���������������9������������ ��G���������,����

���� ��������� ���������������� ������������2���� �5�� ������� ������� ���������� �

���������������*�����������3������������������� �������������� �������������

������"���

�������������� ��������,�����������������5�� ��������9������������� �� ������ �;

������ ������������ ��*�������5����������������������� �������������--�,����������

��� ������� ���������������������� ��R��������--����

���/������,������ �0�� ������,����������� ����������������������������������;

��������� �����5���5���������������������� ������������ ����������,����<�����9������

�������5����������� ��������� ������������� ����������� ����������������

1������,�<��������� ������ ���������������*���������� ����� �������� �������������

�������������5��� ����5������������� ���� ����������������������� �������"�,������;

����������������� �����?���9������ ��/������������������9�� ��������*��������;

��,��� ��������� ��/������,����������� ������,������ 5������������������������5����

������� �����������������5����������� ����������������� ����*�������������������

9�� ������,�������������������������������� ����*����� ����������������������G��F�

�5������������<������� ��������� ���� 5�������9�� �����������

$/</"���)����������������,����0�''�,������3�������

����������������<���� ���������� ��*������������� ����������������������������;

��������� ����� �� ���� �� E���� *����� ��5������:,� � 9�� �� ������ ��� ���� ������������

� ��������� ������� �� �� *������������ �� � 9�� �� � ����� �� ������ ���������� E����

*�������5����:���

��������������������������������������������������"-������������������� �������,��������� ����������������� ������������� ���� ��������� ����������������� �*���������,�9�������������������� ��������������������������������� �� �� ����������� ,������4��4�� ����,�����,�����������"�����������,���������+�����"���"��4��B��,����������#�������" �����#���"�� �����#���������

� ���

��������������� ����� ������� �������� ��*�����;����������5��� ������������������;

����� ����������� �� � ����� ;� �������� ��������� ���� ������ �� �� ������� �������� ���

�����������������������"#,��� ��9�� ����������������� ����������������5�����������

�� ��������������<�9�� �������������� ���� �������������������5���������� ��������

�5�����<���� ���,�����A� �����������������*��������������������������� ������������;

������ �������� ������������������� ���� �������� ��"���

(� ������������� ������,� ��������������<������������� ����� �������������������

������� ��� ������� �������"��1�),���������� �9�� �� ��������������������������

�� �*������������������������� �������������������� ���������� �1��������".��

(���<����9�������� �� �������������������� ���������� �������,����� �9�� ������ ��������

2����������3,� ����� ��������� � 2������������� �� �� � ����� �� � ��������� �� �� *�����

���������5������3,���� �������������������� ��/������������������� �������;

��������� �������������������� �"���

*��������������� ��������������������<� �������������,� �������������9�����,� �

���������������� ���� ������"+G�� ���������������� �������������������������������;

�������������,� ��/��������������,�� ������#,���������� ������������������������;

��� �,������ ��*�������5������,��������������� ���������������������,���F���� ;

����� ���������������������� ��*������������������������������ ������ ����������

�������� ����������������,��5������� �������������������� ��� ������ ����������

���������� �������������

(� ���������������� ���� ������������������5�������� ��/�������""���������;

������ ���������� �1���������)���9�� �������� ����������6���������������������;

��������������������������������������������������"#����������������������,����������� �������������������� ������"#+��� ��������� �,�<� �������� ���� ����������������� ��������������<�������������� ���5�����������������������������������,�������������� ���������,������������� ������������ �������������������������$���� �������,� ��������������<� �� �������5� ����������������� �������������� �����,� ����������,��� � ���������� �� ��� ������� ,� ����������������� ��������������"�����A� ��%���,�����,����"#����".�(� �������� �� ��� �����,����� � �������� �������������������������������,��� ������� ������� ��5����������� ��*��������������� �������������� �����,���������������� ����������� ��/������,���������5��������� ����������5���������� ������������������� �������������������� ������������� �*�������"�������4��B��,����������#��������,���������"+�$�������� ����������� �������,������.����,��������������������2����������3� �����������5��������������� ������ �������� ���� ������������������,�<�������2���������3��� ���5��������������� ������ ����������������� �����������������,� ��������������� ��������������9����� � ���������� ���������� ����������������������������������� �������������""������9�����2�����������3�����5>�������#�������

� ���

�� �� �� � ������ ����������--,� �� �������� ������������ �� � *���������� ����������

��������9����5��������������������������������� �� ���� ����������-�,��� ��������� �

9�� �����9�� �� ������������������� ��������������������������5���������������

������ �������������������������� ����*�����������,��� �������������������������;

�������� ��*�������������������������������������������������5>������������������

������ ��������������������������������������������,�������������5�� �����������

� �������������-���

$/</$����0�� ��!��������'���!������

���/�������������� ���,����������������� ������������������� �,� ������� ���������

�� ��������������� ������� ������������,�������������������������������������E�����

.:�� ��������������������<���������5������������������������� ������ ���� �����,�

�������������������������� �������������������������� �������� ��*�������5��������

��������� ������������������������������������������������ �� �� ������������ ��

�� �� *����� ��5����� �� ����������� �� ��� �������� ����� �� ���� �� *����� ��5������� ��� �

������������������������� ��������

P�� ���������������������� ������������������� �,������������������� ������

�� ��*�������5�����-�,� �9�� ������������������ ������ ��������������������������,����;

��������������������������������������������������--�*���������� ���������""+,�E������B�� ���,������8++,���/������"+",������-�:��$���� ������������,� �������� 5�� ��5������ ���������� �� ��� ������� ����� �� �� 2������ ��������� ���� �� �������� �� � *���������3,����� �9�� �����*������������;�� ��������������;�<��������������������������������� �����;������ �������� ���������������� ����*���������������-����� ������� �����������������������������<����������� ����,������ ��������� ���������� ��/����;��,���6'������������+��� �����������---���-��$����������,� ���������������������� ������0� ������E�&4�E�---:��������:�5������������������ ����*���,����������������������� ��/������,��������������� ������������ ������������� ���������������� ���� �� �������� ������ ,� �������� ������ �������������� �������� �� ������ #�� %?� �� ����� �,��� ���� ��������������� ������������������������� ���������� ��������� ��������� ��/������,������������������������������9������ ���� �������������������������,������ �� �������� ���5����;��������� *������� ������������� � *���������,� �����,� ���� ������� ������ �#���� ���������� ���� ����������������������������������� ���������������������������� � ��"�1����� ��������� �#���������� ����(����� �������� ����������!"���-��$����������<��������� ������ ����� ������ ������ �������������� ����������������,�����������; �������������������;������9�� ���� ����;������������������������ ������������E������������;���������:��&���������������<��5������ �������,�������������������������������������������������� ����,����������������������������� ���������������(���<������������F��5�5��� ����;���������������� ��������������� �����������������,��������� �������������5�������� ������������ ������������� ������ ������ ������������������� � ��� ����������������������� �������������������������E����� ��������� �����6�������,����������#��������������������������������� ��������������� �������,���@��������H������5�E��������:,����������������������������������,�4 �����""",�����-�:��

� ���

�� ����� ��������� �� ����������� ��*�������5������������������������� �������

�� ��/��������

&���������������� ���9���,� ����������������������������� ��������������� ������

� ��*�������5������,�������������5��9������ ���������������������� ���� ���� �����

������� ������� �������������,���������������9���������������� ������ ��������� ��

/�������-#��

����� ���������� �����,� �� ��������� � � ������ ����������,� <���� ��������������;

����� �����������9�� ������������� ����9������� ��������������������� ���������;

����� ���������������������������������,������������� �� ��������� ���� ��*�����

��5������,����� ������� ���������������� ���� ���� ���������� ������ ������������

�� �����������

�������������<��?��� ���������������� �� ��������������������� ��� �������� ������

������ ��-�������������������������<�������5���������������������������� ���� �������

����������������������������5�� ������������ ���� ��������� ����������������,�<�

� ����A� ������5��������9�� ������������ �������F��������� � �������������������

��������������,�9�� ��������������� ����������������� ��������9�����������5��� �

����������� ���� ���� ��������*����,�������F������9��������� ��������������

$���� ������������������,� ����������������������������9�� �������������� ��������

�� 6�����,� ����������� �������� ������� �� ���� ���� ��������� ��������������

�� �������.�1�)��

$/</%�����!���������'�))�����0�''�,������3�������

/���������� ����� ����� � ����� �� ��������� ��� �� � ����� ����� �� ���� �� �� �

���������������� ������G�9�� ���������� ������� ���� ��*�������5������������ ��

����������� �� � ����,� ������ �� "� �� �� /������� �������� �� ����� ��� �5�� � �����

������������������� ����������������9��������������

��������������������������������������������������-#�*� ����������������������������� ��������� �������,������B��B��5���,�'���]�����������@0�#� �9�������V��������#,� ��'���3���������]��:������ ��""�,���/��@������,�7�������������������������������� ����������������O@��������������(��� ���/��������'����2��������������������������������<������������O��������,��""#����-�������@��6������������,�7 �����������������QP�Q,,� ��4������� �E��������:,������������������������������������������ ��������,�$ �4� ����---,�����#�G�/��@������,�����,������-G�4���5� �C����������������7 �����������������,������+���

� ���

��������������������� �����������<������������� ��������,������������ �����,��5��

�������������� ������������������ �������� ���9��������� ������ ��2� �������5�;

����-.3���

(� ������ ��/������� ��� ������� ������ �� ������������� �� �� ��9����,� �>� ����������

������������5����� ������������������� ��� ����G� ���� ���������������� ������

�������� ��*�������5�����<������������������������������������ ��������������

����;������� ��������������������;��� ���������� ���� ���������������� ��*�����

��5����������� ����������������������� ������������

(������������������������ ��������������>�� ���9������������ ��������,��>�� ���;

�������,��>�������� ������� �������������� �����,��� ���������������������� ��������

������������� �������$���� ��� ��������������������������������5��9�����������������;

��������� �������������� �����������������������

����������,� ��������������<����� ����� �������� ��*�������5����,��������������

�� ��*�������5������,��5�������������� ����������� ����������� ���������������

$/</(����' ������������3�������

���������������������<����������������������������������,���������������� ������

�����������-���������������� ������������ ��*�������5�������<����������������������� �

������������������� ���������� ���������� ������������������������������

������������������������ ������������������ ��/������,����� ���,� �*����������

������������������5���� ������9����������� ��������������������� ��� �����������

���� ������� ��������� �� ����������� �� �� ����� ��������� �������� � ��� ���� ����

���������� �� ���� ���,� ����� ����� �� �� � ������ ��� ���� ��5����� � �� ���������� ��

����������� ����������� ������������ ���������� ���������

B����� �� ��� ������ �� �� ����� ������ �� ������� �� � �������� ����� ���� ���� � ����

�� ���� ,� ���������������������<��������������� ������������������ ������ ���,������

��� ���������� ������ �������������������������������-+���

��������������������������������������������������-.�/�����*���������,����������������������� ��/������,�5������� ������ ��?�����������������2����������3�9�� �������������� ���������� �������������� ����������� ����������������A��������� ���������������������� ��0� ������ M���" ��---,������:,� ���������� ���������������� ������������������?�2�������3���������� ����������5�������������������� �����������������-����������������� ���� ������������������������������������9������,������ �� ��������������� �������������� ��*��������������������������� ������������������������� � ������������������� �������*�<��������������������������?������,��� �� �������F��� ������������������������ � �������-+������0� �������&4E�--�:.���������

� ���

$�� ��� ����,� ������� �� ��������� ��������� ������� ���� �� ���������� �� �� ����� �� ��� �

����� <� ������ ���������� �� � ��������� �� �� *����� ��5�������� 1� �� ������� ��F�

���������� �� ����������9��� ������ � ����� �� ��� �������������� �� ���� � ������������ ��

�� ����� ���� �5�,� �� ��� ������� � ������� ���� *���� ������ �5�� ���� ������ ���

��������?� ����-"���

$/</*��� !�����&��''�����'!��3�00�� ������������� ������,��

� ����� �� ������ �� �+� �� �� /������,� � ���� ����������� �� � � ���� 9����� *����

������ E��9���:��� �'��������������������������������������������� ���������;

����,��� ����5����C� �,�6���������%����C���,������9�� � ������������������ ������

�� ��������,� ����5>� ���� �����,� B� ����� �� *����,� �5������ ��� �� ��������� ���

���������������������� � �������������������� ������� ������ ���������������;

������,� ��R��������""���-��

�F��5��<������������ ���������<���������������������� �������� �������������� ��

��������� �������� ����������� ��/������G��� �������?������������������� ;��5��

5���������������� ��������������������� ��������������������������������������

������������ ���5���� ;� �� <� �� ���� ��������������� ����������� ���������������;

���������������� ������������

/�����*����������5������������� ����������,������������������,������������� �

������������ �������������������� ���������������� ������������������������� ������

#� �� �� /�������� �����,� �� � ����� �� ������ � <� ������ �� ���� ������ �������

�� �������������� ����������;������������������������;��������������� ��9�� ����;

��� ������� ���������� Q������ ������� ��� ����,� ����� �� ���������,� � ���� *����

������5������� ������ � ��������� 2������ ����3� ����� ������������ ����������

��������������������������������������������������-"����/������������ ��� �������������� �� �� �������� ��*�������5������������������� ���������� ��������������� �������-�@������ �����5�� ��/�������"�8�8�))���������� ����������5���� �*������������ � ����������)���������������*������E)B1 :,�������� � ��������� ��*�����)��������)�������E*)):������$;� �������(�������� ����������""�,��������5���������� ��������""�,���������������� �� �����$$,������ ���+,������������� ���������������%������������ ��� ���,���$�� �,������������� ������������ ����������5��5������������ ������� �;� �����,� ��/�������<������������������� ������++��� ��-��������""+G���6�������<����������������/�;��������������� ����������� �.������""+,� ��B�����,�����������"�;++���� ����������""�,� �� ������������� ��� .�� �� � ������� �""+�� %��� ��� � ����� ���� ���� �� �� ��������� ������ � ���������� � �����������,������ �����$$�� ��0� �������� �������������&4E�---:���������

� ���

Q����������� �����������,�����5>� ��?���������������2� ����3��� �������� ��

/�����������

��������������� ����������� �������������������,�� ����*����5������ ����A�����;

���������������� ������������������9�� ������������ ��/������G�����9�����;������ ��

����� �������;���F������� �������� �������������������,������ ��������� ��9�� �,�

������������� ������������ �������������������������� ������������5�������� ��

����������,������������5�� ��*�������5���������������������������

)����������5�,��� ����������� ��������������������,� ��/�������5����������������

���������� ����������������������� ������������������������������������������

��� �������� ��������������������� ���� ��������*���������G� �������� ���,���;

������� �������5�� ������������������ ���� ����*������������� ������������,�

������������,�5�������������� ������� 2������������3��%���9������ ������� ������ �

����� ������ �� � ������ ���� �,� �� ������������ ���� �������,� �� �� �� �����������

�����������?��5�������� �,�������<�����������������������

/����������������� ������ ���� ��������������������� ������� �� ������������ ;

����������0� �������� ������ ������������� ��������� ��/�������;���������������� ��

�������������� �� ���������9�� ������������� ��---� ������������� ������������ ��

�����0� ������;���������������� �����������������������������������������;

�� ������������������������� ������<������� ��� ����������������������������������

��������� ��������� ��/��������

/� ��""��� ��--��E� ������������� :� �*����������5���������������� �����;

������� ����9������� �����5�� �� ������������ �� ����� �� ���� �������� �� �������

�������G�������������5�� ���������������������� ��������� �����������������;

��������������������������� ���9������� ��������� ��������� ������������������;

�� ���

/�������� ������������������������������������������� ��*�������5�������<� �$�� �,�

������� �*������5���������6���������%����C�����#���

�����������������������������������������������������(� �� ��� ����� �� ��� �.8�""#��� ������������� ��/������,� �� �������������� �� ���������� <������������� �������������������� �������� ��������������������������9���,�� ���������������;��,�� ����������� ���9������� ������������ ��������;+��� �7������2���� ���,����������,�����������#�1��� ����5��������������������� ���������������� ������������������������������ ���� ������� ;������ �=@����� �������������%����� ���� �$�� ���� ��""�,���������������� ���� ������� �=@$$����� ����������H������������������������*������� �%����� ���� ��"".,��������������� ������������/� ����7������4�� � �� ����������������%����� ���� �$�� ���� ��""�,������� ������������ ������5�����;��������B� ������� �0����'������ ��"""�E���� ������������� �����������������������<�������������;

� ��

$ � ������� �� ���� �� ��� ������,� ���� 9������ ��� ��������� �� � � ��� ���,� <� �������

�� ������������F������������������������ ������������������������������������ ��

/���������� ����%�����������5>����� ������� �������������� ���� ��� �� ���� ��� ���;

����������������������������5���� ��������

&���������������5��<����� ������ ������������5�������� ��������� ����������;

�������� ����� ��,� �������������������5����������������������� ����� ��������������

���� �������� �*������������� �������������*�������������5��5������ ����������

����������������������5����������� � ����������������������,���<�� �������5��

���������� ����*��������������5������������������������� ����������� ����������;

�����

�������� ������������������ ������������������������������ ���������������;

������������� ������������������������������������������������������,��� ��--��

�������������� ��������������� ���� �5������������ ����������������������������

� �������������� ��������������������������� �������������� ���������� ����������

���������������������5����� ��������� ���������������������� ���� ��������%����

����,�����5>� ������������������������� ������������ ����������������*��������;

���������

1� ������������ ;� ������������� ������� ������������0� ������� ������������ ;�

�������������������������������������,�������������������������������������������;

����� �� ����������� ���������������� �� �������� �,����� ���������������������;

������ ������������������ ���� ,����������������,����������� ������������� �����

��� ���������� ��������� �*���������� ��� ����������������� �������������� ,�

�5���� ����� �������������9������� �������� �������������� ����������������

��������� ��������� ��/��������$�������� ���,������� ���� ��������������%����� ;

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��T5���������������,���������� ������ ������ ��/������,���� �������������<����������;���������� ������������� �������,���������5��� ���� ��������������������������� �0����'���:,����������������� �=@$$$� ���� �� ��������� ��%����� ���� �0����'������ ��--�,� ��� ����5� �������� ��*������� �0����'���,���������B�������4�������N����������������*������� �%����� ���� ��--�,����9����������������� ���������%����C������ ��---,�������������������������� �0����'�������%��;��C������ ��--���1��� ����������������������� ������������ ���#�+����������5������������,���������� ��6������� ��6��������� ��--�������������� ��--�,����---���������������5������ ����������� �C� ���� ��B�������1��� ��������������������������,����9����������������������������,������������9��������/������5������� ��6�������� � �������� ��--�,������������G����/� �����; �������5������� ��--���� � ������� ��6������,����5������������������������������ ������������� ����������������5���$����,�������������������������������������������,������� �����������������; ������������������ �0����'���������� �%����� ���� ��B�����,����� ������������������������5���;���������������������� �� �������������������������� ��������������� ����������������������������;���������0�������������� �������������������������:��������� ����������������,�1 ='/��-.�8�--��B�� ,���������

� ��

�,�$� ����,�B�����,�C� �,�$�� ����0����'���,������ ������������������������ ���;

����5��������������������������������������������������������������������5��

5��������������� �����

�������������������������������������� ������ ����;��������� ��������������;

������ ;� ��������� �������� ���� ��������� ���5�� �� � ������ �5�� �� ���� ��� �����������

����������������� �� �� ������������������� ������������� ������7�������;

��.G�����9������������������� �������5��������������,�<���������5������ ����;

�����������������������9����������*�����������,����������������������,����� ��

����������� ������� ������������������� �������������,���������� ���� ������������

��������������� ������������� ����������������������$���� �����,� ��*������5��������

����������� ������������������������� ������� ������ ����������� �������������;

�����������������*����������������

1��� ������������������������ ����*���������,������������� ����������,������;

������ ���� ��������� ��/����������������������������������������� �������� ;

���������;����������������;��� �� ������ ��������� ����������,������� �� �������������

���������� ����������������������� ������,���������������������� �������������;

�� �� ��� ������+,� ��������� ���� ��� �������� ������ �� �� ���������� �� �5�� ���������

������� ������������������������������������������ ��/��������

%���� ������ ���� ������������� ���� ��/�������������5���� �0�� ������,�<�������

�� �������������� �������������� ������ ����������� ������������ ���� ��

%���������� �����������<��������� ����������������� ������ ��--���� �������;

������������,��� �9�� ��������������������������������������������������,����� ��9�� �

��������������������������� ��������������������������������������������� ;

���� ��� �����������������,�����5>� ����������,������� ���������,�����������������

�� �� ��������������������������������������������%����������� ���������������;

���������������������������������������������������.�(����� ����������������� ����%����9�� �6����������%����C���,��5��������������� �����������;� ��������� ��/����������� ��������,������������ �%��� ���4����������� �������������� ��,��� ����������������� ���5�������� ��/�������������G�� ��,������ ��*����,����������5�� ����������������;��� ������������������������������������,� ��5���������������������������������������� ��� ������*�� ������ �����5�,��������� ������������������������ �*����������� �����������,���������5�������������� ������� ������������� �������#������������� ���� ������������������� �������������������� ���� ������������ ������ �� ��������� �� ��6�����5������������������ ���������� ���� ������ ������������ ������������� ������+�(���5������������������������������� ��������� �� ���*����������� ����������������� ��9�� �9�� ���� ����������������������� ������������ ��������� ���������� ��� ����,���������������� �������;������ �������������'($/0&$1,�����5>�9�� ����%����C������B�����,��5������������������ ;�������� ������������������������,�����9���������������� ��������������������������� ,����9�� � ����� ������������������������ ����� $�%����C������������� ����A�������������������������������� �����������������������5��������������������

� ���

���������������������������������5��������������� ���� ,������������� ��������;

�����������I��K��������������������� ����������������������� ������ ��� ������

���������������������� ������������������ ������������������ ��������������������

�� �*�����������

$/5�����00������������ ������,������5%>7���)���������'��!���������������������

����!���������#���� !��!�����

/������������ ������ �������� ��������������������� ���������������� ���� ���;

��������� ���� ���",�����5>� ��������������� ��������������,�<��������������� �;

����� �� ����������� �� ���������� ������������� �� �� ���� �����5�� �5�� �����������

������������������������ �������������������� �����������,��������������������

�� � ��������������� ��������

���9���������������;��������� ��������;���������������� �������������'������

�� ��""�,� ��9�� �,����������������� ����������������� �,����� ��� ����� �����������

�����������E��������������:����������E��������������� ����:������������� ���� ������

����������,�� ������������,�� ������ ������������� ��/�������"�8���

4���� ���� ��� ��������� ������ �� ������� ��� �� �� ��������� ���������� ���� ��

�������������� ������������ ����� ����)�����,���������������5��9������,������

�� �������� �������������'�����,���������� ���������������� �*�����������������

%������������ �'��������������

$ ����� ����)�����,������,�������� ������������������ ���������������� �9��;

������ ���������������� ���� ���������� ������������ ���� �,������5�����������

�� �������,�������������,��������� �������������0�� �������������� ����������

���� ����� �� ���� �� ���,� �������� ���������� �5�� 5����� ������ ��������� �����������

�� ���������������������������9����������� �*����������������� ������������� ;

5���������������������,����������������� �� �������� � ���,� � �������� ������

������� ������� �����������������������������������-��

/������;����?����� �������;�<������� �����������5���������������� ��/�����������;

�������� �������������������������'�����,������� ������ ������� ���������������

���������������������������������������������������"����������,�����������-������4��B��,����������#��������,����.����

� ���

%��������� ��������5������������������� ������������ �����������������������;

�������

*������� ������ ��/������������������ ������ ������������ ��������� ������������;

����,���������������9��������� �������� �������������'�����,�<���������������

�� �� �������� ;� ����� ������ �� ������������� ;� �5�� ���� ���� �������� ��������������

��������� �����,� � �������� ��/�������������������� ������������ �����������������,�

������������� ���

%�����������������9�� �� ���� �������������� �������� ���� ���������� �������� ����*����

������ �� �')� ��� � �� ������� ������ �������� �� �� ����������,� <� �� �� ��� �������

� ����������� �������������������,� �9�� ����������� �������� ��������� ������������

����������� � � ������ �� �� ���� ������ ��� ��� ������ �� �� ������� ����������� �� �

��������� ���������� � ��� ��� ���� *����� ����������� <� ����������� ���� ���� �� �5��

��������������������� ���������������,���������5����������� �������*���������;

������������������5������������ �����������

�*����<,���� �������� �,� ������� ������� �������5�������������������� ������� ��;

��,� � �������� �� � ������� ����������,� �� �������������'������ �� �� � ���� �����;

�������

6����� �������� 9���� �� ���� ��� ��� �� �� �� ���������� �� �������� ���� �� /�������

"�8�,���������9������ �������������� ���������� ��������� �������������'�����G�

���� �������,� �� �������� �� <� ���������� ����� �������� ������ �?� ���������� �� ������

���������������?�������,��5����������������������������� �� ��������������;

���� ����������� ��������� ������������,�������5��9�� �������� ���������� �����

��������

$ ����� ����<������ ����������������� ����������� ����������� ��������,������������;

������� �*�������������������� �����,������������?�� ���*�������������,���������� ;

��������� ���� ���� ��������� ���������������� ���������������������

������������ ������� ������� ����������������������� ����������� ����������;

��,� ����������� ������������������� ����������� ������������������������������

�Q������������������������������������ ��5������ ���*��������������������

�����������������������������������������������������@��������������+������������������������������� ������������� ����������������� ���������������C��7� ����� ��".+�������;������������������������ ���� ������������� ���������������������� ������������ ������ ����������� ���������������0������ ��"+-��� �� ������ ��� ��� ����� ��������������� ���

� ���

��� ��� ������� �� ����������,� 9�� ���� �� ������ �� ��� ������� ��� ���������,�

���� ��������� ��������������

*�����9����� ����������� ���������������������������� ��������������������� ������

������������� ������� ����,� �����������������,��� ������ ������������� ��/;

������,� �� �������������� �,�<����������������� ����������� ������� ����� ���������

9�� ����������������������������������������������?��������� ���

*��<������������;�����������������������������;��5���������������������������� ���

���� ����������������?� �������� � � �� ������������������ ��������������� ���

�������� �*���������,������������� ��������� � �������������������F�� �������5��

�� �����������������������������������,���������������������������� �������� ��

����������,���������� ��������������<� ����� ����� ������������������������ ����;

�������

������������� ������ ������������ ��������������,� <������ ����������5�� ;�����

����������� ��������������� �������;����<�������5�� �������������������� ��/���;

����<����������������������� ������������,�<�� ����A�������5���� �� ��/������������;

������������������� ���E������������������������� ��������� �5��������������;

� ������:���

%���9��������������� ���� ������������ ��*�����;��������������������� ��������

������ E�� ��� ������� �� ������ ���� ����� �� �� ����������,� ����� <� �������� ���5��

��������� �������:�;����������� ���� ���� ����� �����,����������������������������

���������������� ������������,� �������� ��*�����<���5������������� ��������

���������� ���������������� ������� ������������������� ���� ������������������5��

��������������� �������������������������������������������� ������������;

�������������������� �����������5����������� ��*�������������������� ���� ����;

��������

�F����� ����<�������� ���������,����5>������ ��������� ��/������,� ��*������������;

����������� ������������ ���� ���� ����� ��������������� ������������������������ �,�

��� ���5�� �� ���� ������������� ��� ���� �� �� �������� � ������� �� � ����� ,� � �5��

������������������������������� ����������������������� ���������� ��/��������

%������������������� ���������� ���� �5����� ������������� �� �� ������������� �

����,�<��������� �����������������������;���� �������� ����������������� ��;���������

����������������������������������������������������� ��6���� �,�6��������������������������#�����������#������������������������$����7����#���������J�����������G.�������+,,-,���'����������� ������������#�����,���;#,��������8���������--#,�����-�"�����

� ���

��������������� ������������� ������������������������������� ����?������;

����������������� ��/������G����� ��������� ���������������� ������������������;

�������9�� ������������������������ ��������������� ������ ���������������������;

���������������������������������� �������,���������������5�� �����������������;

��,� ������������5��������������������������2��������3� ���� �����������

4� ����?���������<������� ������������������������������� ���5�� �������������

�������� �������������� �����,����<���5�����;����������������;������������������;

������ ������

*�������� �����������,��������� ����,������ ��������� ��/������,��������������;

9������������ ���������5������������������������9�����������,���������� ��������;

�����������?������ �������� ��,�������������������� ������������ ������������5������

����������������� ��������,������������������������� ��*�������5����������������;

���� �����������

�� �����������,� ������������� ��� ��� ��������� ����?� ������������ ��/������� ;�

�5���� �������������� �� ����� ��*�������5��������� ����������� �������"��1�)�;�

�� ������ ����� � ������� �������� � �� ����������������� ��� � �� ��������������

�����������������������

%�F�������������������� ����������9�� �����������5������������������������

���������� ��������������������� ������ ���� ������������������������� ���������;

����������� �������������'�����,������������������ ������������������� ���������

��� ����������������� ���������������������5��������� ������������ � �� ������

���������� �������������,�� ��������������������� ������5�� �� ������������������

� ���

���������������������������������

��������%�

�!������� �� �������������#���� !��!�����������������&��� �'��

���� )�� ������ �� �� �� ���� ��������� �� ������� �� ���� �� ���� ,� ������ ��� ���� ������� �� ���������� �� ���� �� �� ����������� ��������� ���� ��� ���� ������ ��� ���� ���� ,� ���� ������� ���������������� ,���#���� ��� �������������� ������� ���5�� ����������� ���������������� �� �� � ��������� �� ���� �,� ������ ��� 9�� ���� �� 2������� ������ �3� �� � ���� ������������,�������)����������������������������������2������ ���� 3���������� �������������9����,���.�$ �������������� ��/�������"�8�8�)��

�UUUUUUUUUUUUU�

%/"��,��!������������0����� ��&��� �'����������������#���� !��!�����

��������� �� ����������������������������� �,��� ���������������� �������������

�� ���� ��������������������� ��������������� ��������� ������

��������������������������#,������������������ ������������ ������A����������� ����;

����������������� �����������������������5������ �������� ���� ������������� ����

�������������� �������2������3����������������� �����������������,� ���������

�� ����?�����������������9�� �������������

������������� ���� ��������������� �������������������������������� ����������

9�� � �����������F��������� �����������,�� ���������,� ������������2������3�;�����;

������������� ������� ������;��������� ������������������������ ����������,�����;

�5>���������������������������

�������������������������������������� ���� �����5������������������� ��������;

����������������� ���,� ������ ������������ �������,��� �� ���,� �������������������;

���������������������������������������������������#�H�4��%�����,������������������������ �������������������� ������������� �������,� ��'���������������������� ������,��--�,����.�����G�4�������,������������������$� �������b�� ��������� %�������� ����������,�C��M ����""�,�����������@�����5��T�%��H���,������������������ �����,���2���� �������������E��������:�T�%��H���,�)������ ��4���������*���������� �T����,��""-�������������������2�������������3�<������� ������������ ����������������������� ���� ��"+",��� �������� �� �� �������� ������������� ���� ���������E������+";+�#:���� ������� ����<����������������9������������@��/��B� ��,�����,�����.��

� ���

������� ������������ ���� �������� �,��������������������������������������� ��

��������� ���������������������� ����������� ���.��

��� ����� ��������� �� ����� �������,� ��� ���� � � ��� �� �=$=� ���� �,� ���� �����

���� ��������� ��������� ���������� �� � ������� ����� ���� ��������� �5�� �����������

���� ��������� ��������������������� ���� �������������������� ��������������;

����������������������� ��������� ���� �,�9�� �D�����������D� ���5���,���� ����

��� ,������� ��

�� � �������� �� � ���,� �� ������� �� <� ��������������� ������,� ���� �� �������������

��������� �������������������� ��� ������� ��5�����������������������������,�

�������,����5�� ���,������������������������ ���� ������������� ���

*�������������A��,��� ������������������,������������������������������ ��

���� 9�������,� ��� ���� �� ����� �� ��5����� �� �������� �,� �� � ���� ����� ���;

���� �� �� ���������������������9�� ���� �,������,�������������

�� ���������������������������������������� ������,���������������������

���� ���� ������� ��������������� ������������������������������������ �������;

���������������� ���� �������� ���������������������������������� ��--#,� �������;

������������������������������������������������������������� �������

����������������� ���� ������������������������������������ ��,��5��������������;

���������� �� ������������ �� �����,�� ���������,������������������������

������ ���������������������������������������� ���,��������� �������������������;

� �����E��������5�� ��,���������������,����5�:,��������5������ �������������;

���������������� �����������+��

����� ���������� ���� ������������ ���� ����������������F�����������������������

��0�� �����G��������� ��8������/��� � ������,������ ���� ��������������������������

�� �������������������������� ����������������,����������������������� ���������"��

���������������������������������������������������.�%����B���,����������������� ������������,�%'B�E%�����'����B�����:��""�,�����.�������@�����C����,�*������5�,�@��%��� ����������������������������������<������,������C�����E��������:,������������������������������������@����,�$ �4� ��,��""�,����+-����+������%����B���,������%���������"� 6 � ��������� �� ���� �� �� �� ������ ������� ������ ����� ��������� �������G� �� ������,� ���� 9����,� �&���������� ���#+,��5�����F�������������������������������������� ���������(�����4� ����?����9����,� �����,� ������������� ���������� ���,����� �9�� � �������������� ������ ����*���6��;������;��M���� ��� ������ ������ ����C �����������������*� �������������C����,�*������5�,�@��%���,����������������������������������<������,������C����,�����,�����������

� ���

6 ������� ��0�� ���������������������� ���������������������������������� �����

�� � ���������� ������ �� �� � ��������� �� ���� �,� ����5>� �� �� ��������� �� ���� ���� ��

����������������������� ���������-��

%/"/"���� �����)�����������0���������� !��!���������3�'0��������&��� �'���

� ������� �� � �+--� ��F� �� ��������� ������ ���������� �� ���� ����� �� ����� �?�

���������� ��� �������� ���� �� 9�� � �������� ��� ���� ��� ���������� ��� ���� ����� ��

�������������������������������� �����������������������

(� ��+#-�������� �������,������������ �����������������������*�����������4�;

�������*����,���������� ����������������������������,��� ��++�,������������ ���

���� �F� ���������� �2������ ���3�E� ����������:,��5���������F� ������������������

������������ � �� *����,� ��/��������,� �������� �� ��� ���� ���� �� �� �������� ����

2��������3,�9�� �����������������������?�����9������������������,�������������� �

4�������� ��%��� ���$������������� ��C� �� ��,������������������������������ ��

������ ����� ���������������������

$ ����������������� ����������������� �������� ��,������������ ���������������

�����������������b����������� ������������������� ���� ���������� �������������������

� �������� ������ �� ���� � ;� ��� ����� � ;� �� ������������� �� �������� �������������

������� �������������� ����,������������������ ��������������� ����

$ ���������������������������������� ���������� ���� ������������ ���� ������� ��F�

���� ��������,��� ��"��,��� ��2����������� �� ���������������GPG3,���������������5����

�� ������� ������������������ ���� ,��?��� ��������������� ���������� ��������� �

����������������� ���� ������������������ ���������������������5��5�����������

� ����������� �� � �--#� �� ���7��� ��� 2���� ���,� �� ��� �� �� �� ���� ��� ���������

���������

��� ����� � �"��� ���������� � �������������� ������������ ��������� �� ����,�

������������ �����������������b���������,�9�� ���?�������������b������������������������

���������������������������������������������������-�(� ���"-������� ����������������������4�������,������������� ���������� ������$���������6����� �����4��������*������� ��+--��� ������������ ������������*�����������4��������*��;����� ��+��,������������������ ������������ ��������� �� ��5�������� �����������E����� ����������������:��������������������� ������������������ ���������������������C����,�*������5�,�@��%���,����������(� �� �����������������"�#�����,������9�� ���������������� ���������� ,� ��������� �������������;�������� �4������������ ���*�������������,����� ��������� ��������� �� ����� ��������������� ��*������� ���5����E�"-�:� ���������� ������� �����������������5��� ���������� ���������%��� �������;�������������������/����������<���=�����EH&0B:��� �#��������"�#��

� ���

����� ���5�� ��� ���� ����� �� �������� �� � ����� ���� ���� ���� ������� ��

� ������������

������ ��������������������������������������� �������������������������� �� ��

������ ���5������������� ������� ����;�������� ����������������������������� �������

�� ���� �,������������ �������� �,����� ���������������D� ����������� �$���������

*��� ��������� ��� 4�������� *����� E1���������� ������ �������:,� ���������� �����

������� �� ���� �,� ������� �� ������� ���������,� �� �������� �� ������ �� ���������� ��

������������� ������������� �������

$����� �� ���������������������� �� ����� ��"���;�� ����������������������;���

�������������� ���� �� �� ���� ���������� � � ������� �������,���� ���5�� ���� �������

�� � ������� ������� �� ����� ������� ��������� ��� ���� �� ����� ��� ����������� �� �

��������� �� � ����������� 9�� ���� �� ���������� �� ��� ����� �� ��������� ��������#,�

��������� ������ ��� ������ �� �� � ���� ���� � D� ��� ���� �� �5�� ������ ;� ������

������������������������� ���������

1� ��������������,���������������������������������� ����������������������

�������������������������������������,���������������� ���������� ���� ����

��������������� ���� ���������������������� ���� ���

��������������������������������������� ���� ����������� ������������ ��;

�� �,���<��������������������������������������� ��������������������,���� ���;

������ �������� ��--#�� �7������2���� �����.����������������������������� ��������,���;

� ���������� ������� ���������� ���� �� ���� ,� ���5�,� �� ����5�,�����,� ���� ��;

�5�� ���������������,�������������������������� ��������������������,��������

�������������������������

�������������������������������������������������������� ����� ��"����������� ���� ����������� �������������� ��E ������� ���:����5������������������;���������,�2 �������������������������,��� ���������������� ������������ ���������������������� ��3,�������������5������� ������������� ����������������#���� ����� ��"��,��� ������������������,��������������5�� ������� ���������������� ��� ������;������������ ���� ������� �����������,����������� ���� �� �������������������������������� ����,��5����5��������������� ����� ����*��������������������������/�������������������� *�������������,� ���� ����� � �"�-������� ������� ���5�� �� ������� ,� ��� ������������ ������������� ��,� ������� �������������������� �$���������*��� �������������.� ��� ������� ������������ <� ������ ��������� ����&�������� ��� �--#;��+��� � �-� �������� �--#� �� ���� ����� �� �H&0B��� ��#��������G���������������,�������������������� �������������� ���������������������$ �7���<������ ���������������,��������� �����������������E�����$:,�� ����5��E�����$$:,�� ���� �;���5��E�����$$$:,��������E�����$@:,�� ����5�� ���E�����@:,�����������������,�������������������E�����@$:,����������������� ��������E�����@$$:������$ �7��������������� �� ���������4���������������� ��"��,�������5�� ������� ���������������"#�����������5�� ��,� ������� ����������"�"��� ����5�,� ������� ��-������""���� ��������� �� �,� ������� �����������--���� ����5�� ��������������������� ������� �#��������--�����4������B��������

� �

$ �7������2���� ����E�����������7��:����� ����� �����������������������������;

� ����������������������� �����������������+������ ������� ������������� ��������

��������� ���������;���������2����3�;��������������������������������������,�

�� ����������� �� ����� ��,���������������������������"��

$ �7��������������������� ������� �� ���� ���� ���� ������������ ���� ����������;

������,� �������������������� ������������ ������ �������� ����� ���� ������ ���

������������� � ����������� �� ���������� �� �������� �� �� ��� ����� ���� ��� �� �������

�� �������$���� ������,����������� ���������������� ��� �,� �������� ��������������

�5�� � �� ������ ��������� ������,������� ������������������� � ��������� �� ���� ��

������ �,� � � ����������� ������,� ���� ������� � ������ ��� ��������� ��� �� �������� �� �

�������������

%���9��������������� � ���� ,� �� ������� �������.��;���� �7���#-,� ������ ��������

�����2��������������3�����������D����� ����������D� ������������������������;

�,������� ����� ������������������,����������������� ��,������������ �4�����������

� ������� ���� ���

*��������4�������<���������������������������� ��������������� ����������,�����;

������������������ ����������� ����������� � �������������� ������� �� ���������� ��

������������� �������������� ������������,���������������,� ������������������ ����

�����������

P�� ���� ����� ������������������ ��*���������� ������������� �������� �,� ��� ����;

����������������������������� ������������� �4������������������� ��������� ;

���� �#�G���������� ����� ����������������������� ��� ����������������,� ����������

���������������������������������������������������+������ ���<������������� ����������� ���������--�;�"���� ��� � ���--��2��������������0������ �������� ���������������!��*� ����������� ��������������������H�4��%�����,���������������� ���,��� H/ ,��--#,�������-��������"����A� ���������� �� ����� ������������������������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������� ��������������������U"���#- �������.��;�������� ��������������������������������� ��������������������O��������������O��� ���������b������������� �������� � �� �� ���������������� ��� �������� �� �������������� ���� �������� �O���������� �����������"����� � �������� ������� ���������������������Ob������������������������� �� ����������������$��I����� �� ����� ������������ ����������������������� ���������������������� �������������������F��I������ �������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� �� ������������������������������������� ����F��I�'O�����=���������� ������ ��������������c���������������������� �����������������O���� �������������������������� ��� ������������������������������������� ���!"��#�� �����.��;#��� �7����/�������������,� ������� ��"��������������5�� ���������������������������������������� ��9�� ������������ ������������ ��������4��������� ���������� ����� �G�����������;�����,������������������������,������������������������������������� ����� ��� ,�������������;�������� ����� ����*�������

� �

������� �������������������� ����������9�� ��������� ������������ �������������� �

������$���������������,������������������������������/��������� ����� ����*����,�

��������������� ������������*�������������4��������*�����#���

*�����������������,�9�� ���� �������������������������������,������������� ��

��� ����� �� 9������ ���,� ������ ���������� �� � ������� ���5�� �� �������� �� ��

� ������������� �������� ���� 5��������?������������������

)�������������� ����������� ������������ ����������,� ������������������� �������

��������� ����������������������������,�9�� �����������5�� ���� 5��� �������?�

�������� �� �� � ����������� ������5��� �������������� � ���� ����� ��

�����������#��� $ ������� ��� �������������������������������� ��������,� ������������

�������,� ���� ����������� �� � ����� �� ��������������� C��� ��F� ��������,� �� ������

�� �� ������������� �� ��������,� �5�� � 6������� ������ �������������� ��������

�������������� ����������G����� �������������<�������� ���� ������� ����5�,�������

���� ���� �� �� ������� � �� ����� ����������� �� �� �������� ���� �,� �� ����� ����

������������� ������������ �����������##��

��� � ����������� �� ��� ����� ���� �� �� ��� ��������,� �� ������ �� � ����������,�

���� �������������������������� ��������������������������������� �����,�����5>�

� ������ �� ���������� � �� ���� ����� �� � �� ������������ D� ���� � �� ����� � D�

�� ����� ��� P�� ��� �� ������� �� ��������,� ��������������� ������,� ������� ��

������ �� ����������� ������ �� � ����� ����������� �� �������� �������������

��������������������������������������������������#�� ������.��;����.���#����������.��;.��� �7������������5�����������������������������2������,������� ���������3���##� ������������������ ������������� �6������,���� ���������� ��� �����������D�9�� �����������������������������;�<� ������������� ��������������������������,����� ������� �������.��;�+����"��� �7������������������������������������������������ ����� �������������� ��*����,��5����������� ���������� �4��������� ���� ��������� ��������������<������������9������ �����������5������������� ���������� �������������� ���������� ���� ����������������������,����������� �������������;� ������������� ���������� �������������� ������������������ ��������������9��������� ������������������ ���,� ������,� ������� �� �� �������� � ��� ���� ���� � �� � �������� �� �� ������� �� � ���������������������������������������,��5�������������������������� ������ �������� ����� ����������������� ������������������������������������� ����� ���,���F�������������������������2�������3��5����������������������� �����������������������������,���������������,� ���� ��������� ���������� ��� ���������������� ����������� ����������� ������������������������1� �������������������9�� �;��,�������������,��������������2��5�������������� ����� ��3��������������������������������;��������5�� ��������� ��������������������� ��� ��������,�9�� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������

� ��

�� �������������������������#��������,��� ��������� �������� �����,������������� ��

����� ������� ���������#.��

P�� ���� �������������� ������ ��������� �� ��� ���������� �� ��������,� ������

�������� ��������������������������������������������,������������ ����������� ����

������������ ���� ��� �5�� ������ ����������� ���� � �����#�� ����5>� �� ���� ��� ��

��������������� ����������� ��#+��

$��������� �������� �������� �����������,� �������������������� ��������������� �

������������������������ ���������������������������#"��

P�� ���,� ����,� �������� ������� ��� ����� ����� �� ����� �������� �� �� �������

������,� �������������� ������ D� �� �������� �� �������� ���� � ����������� D�

����������� ������������ ����������� �� ����� �,� ���� ��� ������� ������� �� ���

����� $�� �� �� ����������,� ������� ������������ �������� ��� �������� ���� �

����������,� 9����� ����� ������ � �� �������������� �� ����������,� ����������� �� ��

�������9���������������� �� ����� ��"����������+"���-����������������������� ��

������������������������������ ��������� ������

��� ���� ��� ��������� �� ����� �� ������� � �������� ��������� ������ ����� ��

���� �� ������ ���������� � ������ ���� ��F� ������ ��� ������ ������� � ��� �� ���������

���� ��� �5�� ������,� �� ���������� �� ����������� � �5�� ��F� �� ���� ��� ���������� ����

���� ������

��������������������������������������������������#�� �������� ������"��������� �� ����� �������������� ��"������4��������*����,� �������������;�������������������<� ��%������������ ��0����,��� ��� ����������� �4��������� ���� ��������� ����;�����������������5����>� ��������#.� �����.��;"������ �������������������������� �� ������������������������b��������������������� � b ����������� ����b�����O�%����O������������������������� ������������������� ������������������ �����O���������� ������������� ���������O*������������������ ���"������������������������������������������ ������������O����������������������������������O����������� �����������"��#��*����������������� ���������������������������� ��-V,������������������ �������.��;����� �7�����#+�$ �������������� ����� ����F�������� ��������� ��������������� �1����� ���������������������������5��������������������E7��,�������.��;��:���#"�(� ��������� ��������������������� �������������,���������� ������������ ��������������;����� ��*������� �����������������,��� ���������� ��-V�����-�������G,����� ����+S,G��������������� �������������� ����������������������� �O����������������������������,� ��H&0B��� ��-����������+"������� ���� �.��;��G� �� ���������� ��������,� ������� ���� �� ��,� �� ������ ���� ���������� �5�� � �� ����������������������� ������ ���� ����������������������� �������� �������.��;�,� ������ �������� ��������������� �������������������5�����������;� �����������������$ ��������� �����������E��������#;���:���������2���� ���������������3�������������� ��5�� ��������������������� �����������������������,�������������� �������������������� ������������������������5������������������������������������5�������������������������������;���������$���� ������,����5�� �������������������������������������������������������������������;����,�9�� ���� ������������������������<� � �������� ��������� ��5�� ������������������������� �;��� ,������������ Q����������������5����� ����������������������������� ������ ��9�� �����������;��������������������������5�������������������

� ��

��������������� � ��������������������� � <��������5>� ������� ��9��������������

���� � ���� �� ������ �� � ������ ���� ��� ������ �� � 4������� �� �� �� ����� �� �� ��

����������� ������ ������� ��������� � �� ������ ����������� �,� ���� �������� �� ����� ��

������������������� ��� ���������������,���������������� ������������ ����������,���

� ��������,� �������� /������� �� � ���� �� �� *����,� ������ ������� ������� �� ��

����������*�����������4��������*���������

��5�� ���� ���������� � � ������� �������� �� � ������ ���,� � 7��� ��������� 9������

�������� ���� � ���� ���� �� � ����������� �� � ����� ����� ������� �� ��������� ��

������������,��������������������������� ����������������������� ���������������

������������������������#��

%/$���� �� �������������#��������#�����

��� � ����������� �� ��� ����� ���� �� 5�� ��� ������� ����������,� �� �� ���������

��������,� �� ����������� ��������� �� ��� � �� ��������� ��� ��� � ��������� ���

�� ����������

6������ �� ������ ����� ��++�� ����5��F� ��� ���� ������������� � ��� ���� �

������������� ��*����������������,� ��� ������������������������� �����������

D���������� ���� 5�������������������������� ���������������������D����������

�� ���� � �� ����� �� � �������� �� � ����,� �� ������ ��� ��� ������ ���� �� �5�� ���

�����������������

�������� �������.��;����� �7��,� �� ����������������� ��������������� ��*�������

�� � ���� ����� ���� ��� <� ����������� � � ������ ������� �� �� %���������� ����� ��

�������� ����������������,��5����������������������������������� ����������� ��

��5����� �� �������� $�� ����� �� �������� ������,� �� %���������� �����,� ��� ��9��� ����

���������� �� �������,������� ���� ���� ����� ����������

���� ���������� ������ � �� � ������� �� ���� � �����,� ������� �� � �����������

� ������� ���� �� �� ���������� � ���9������� ���������� �� � ������ ���� �� �� ���������

� ��������� ����������� ���������� �������� ������ � 9����� ���� ��������� � �

������������������������������������������������������������������� ���� ,����5����9����������� �������������,�������������,������������5���������������9�� ������������������������������������ ��� ������������� ������������������������#�$��������� �������� ����� ������������������������,� ������������������������� �������������;�Q������������5>���� ����� ����������� ���������������� ������������� �4�������� ���� ��������� ; �������������E�����������.�#;���� �7��:��

� ��

��������������� �� �� ����������� 6 � ������� �� � ������ ���� ��������� � ����� ���5��

���������������� ������� �������,��5��9��������� ���9������G� ���������������������

���� ���� 5������������ ���� ������ ����������,����������������������� �� �������

���� ����������������������X�����-��

(��� �� ����� ������ �� � ����� �� ���� ������ ��� ���� ���� � �� ���������� ��

���������� �� 1���������� ������ �������,� ��� �� � ����� ����� ��� ���������� ���� �� �5��

�������

P�� ������� ���� ��D������5���������������D����������� ��������������������������

�5�,������������������� �� � ������������������� �����9��������������� ���� �,�

�������������� ����������� ������ ������������ ��������� �� ��� �������� ������,�

������������������������� ��������������� �������������

�������������������� ������������������������?�� ���������������9���������������

����� �� � ����������,� ���� ��������� �5�� �� ��������� ����� ������ � � ��������� �5��

�������� ������� ������� ��������� �� �� �������� �� �� �� ������������� �� � ������

����� ��������� ���������� ��� ���������� ����� ������ � �� ���������� �������� ;� ����

� �����9��������������������D���� ������5���������������������� ����� ���

(��������������������� ��� ��������� �� ��� �����>� �� �� ������ ����� � ����,� ��

���������� �� �������� ���� ��5���� ��� ��������� ��������� �� � ����������,� �>�

�������������������������9������� ����������������

%/%���� �� �������������#������#����

$ � ������������� �� ������ ���,� �������� � � ��� 5� ������� �� ������������� �� ��

������������ �� � ����� ��� �,� ������ �������,� �������� �������� ��� � �� ����

��������� ��,� ����������������������������� ����5����������

����������������9������ ���,� ������������������������� ��� ����������5���������

� ������ �� ������� D� �� ��� �� �������� �� ������� D� ������ ��������� ���������������

���9������� �� �� ��������� �� �� � ����������� �� ��������,� ������ 9����� ���� �� �

��������������� �� ������ �� ������,� � ���������� ����� �� �4������� �� �� �� ����� ��

�� ��������������� �������������������.��

�����������������������������������������������������@��������.��;�#��� �7������.����A� �������.��;�.��� �7�����5����������������������(�������%����������������������� �� �������������������������������������d�������O�����������O������������������� ���"�5����������������� ��������������#��%������������������������� ������ ��� �b��������������O���������� ���������������������������O����������!"�6 ���������� ��� ����������������

� ��

4����� �������� <� ������ �������� ���� �� �������� �� ���� ��� � ������������ � ��

*������������������ �G� �������.��;�#��� �7����������������������������������� ��

�� ���� ��� ��� ���� ����� ,� ��� �� �������� ���� ���� ��� ����������� �� ������

������������� ���� � ���� �� ��������� �� ���� ���� �� ;� ������ � �� ��� � ;� �����9���

� ���� ���� ����������� ��*����������� ��������������� �������

P�� ��9���� ������������������� �������� ��������������������������<���������

����� �����;���������� ����������� ����� ������������� �������������������� �

� �������,���������� �������.��;���D� ���� ����������������������� ��������F��������

�������� �� 9�� ��9��� �������� ��� �5� ��� ����� ��������,� ��� ����� � �����������

��������� ���������������������������������+��

���9��������������������<������������ �������� ����������� ��������������������

���9����� �� � ����,� ����5>� �� ���� ��� �� ���� ��� ������� � ��������� � �� �� ��� �5��

������� ������ ����������5�������������� ����������������� ��������,�� � ������

��������� �������������� ��������������"��

*� ��������9��������������������������������� ,����5�������������� � �7���

������������������������������� �������������,��5����������� �������������������

D� ���� ��� �� ������� D� �� ���� ������ � ������� ������,� �������� �� ��������� ���

���������� �� �� �������,� ��� ���� ������ �� �� ���������� �� � ����������,� �� ���

�������� 2��������� ���� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� � � �������� �����

��������������3��

����������;��5�������������������� ��%������������������ ����������������,�������

������� �� �� ���������� /��������� �� ��� C��� 4�� � ;� ������ �� ������ �� �

����������� ���� ����� ��� �� �� ������ ������� � �� ���������� �������� �� ����� ��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������D������<������D������������������������ ����������������������������������;��������� Q��9�����������5>� ����������������,����9������������������� ���������,�� �������;���������������������,����5����9����������,� ���� ���������������������������)��������-�����������������.��;�#�����+� �����.��;��������������������������������������O���������HGG�+.����������"�������������������������������������������������b������������������������������������O���������� ��������������������������������������������"�@������O�����������������%������������ ���������� ����������b���������������b�������������������������������������������������������� ���������������� ������������O���������������������b����������������O���������"���������O������������������������������������������������������������������������� �����O���������������� � ������������ ���� ����� �� �����b��� ���� ������������ �O���������� ���������������� ����������������O@���"��O����������������������������������� ����������� �������������O�%����������������� ������������� ����� ����������������O����������"�������������������������������������O���������� ����������� ��������������������������������������������������������� �������������������O���� �������O���������e���*������O�������������������������"��������������������������������������������������������%�����������������!"���"� �5��9��� ��9���� �� � ��� ��������� ������ ��� ����� ��� �� ���� ��� � ��������� <� �� ���� ������������������� �� .�---�)���,�����5>� ���������� ��� ������ ���������� ����� �� � � ������������� ��������

� ��

������������,���������E�� ��� ������������������:,������������������������ ������.-,�

�������������� ����� ���� ����� �������� ����� �������

����������������������������,�������������� ���� ��������������������������X�

����-,���������� ���� ������ ���������������

%/(������)��������������������0������� ;����)� ��

��� ���� ��� �� ������� �� ����� �� ������������ �� ������� ���5�� ��,� ��� ������

������������ �� ����� � �"��� ���4�������� *����,� ��� ����������� ���������������

���������� �� ������� ��"#��.�,����� �9�� �������������������� ������������ ���� ��

�� ���������������������,��5��������������������������� ������������� ����� �

����������������� ����� �������������� �������������

��� ���������������5���������������� ��--����������������������� ������ �����

������������������������������.���,�����,� �����������<������������������� �������� �

�����@��� �������7����

������ ������������������� ������������5�� ��������� ������������,���������

��������������������,� �������������� ���� ������� ���� ���������� ���� ��������

�� ����� �������������������� �� ���,���������������������� ���;���������� ��;� ��

������������ ��������������������� ��������� ����

/���� ����� ��������� ����� � ������ �� � ��������� ���5�� ���� 2���� ���� ��������� ���

������������������O��������������O�� ����� ���������������������� �O����� ���� ������������ ���������

�������������� ���� ������������������������������ ��������O������������O�� ����������������������������

�O�������� ���� ��������.�3,� � 7��� �� ��������� �� �� ��������� �� �� ��� �����������

��������������������������������������������������.-�$������������������������ �����,� ���������������������������� �����������������,��������������������������������������������������������������������E�����������.��;��:����.��������GQ������ ����+,.+������������� �������������������������������,��������������/��������������� ������� ���".#�E�������:,���H&0B��� ������� ���".#�������/����������#����� ���������""#�E������:,���H&0B��� ��"������""#���.���������##��� �����������--�,���H&0B��� ��+��������1� ��������������,�������������������;��������������������� �� �������-���� ��R��������--��E���� �������H&0B��� ��������:,�5��������������������� ������������������ �� �������� ����5�� ��������� �� ��������,� ����� ��������� ��� ����;����������������������������� ����������������1����������5��5����������� � �� ������������������������������ ��������,������� ��������������<���������� ����� ������������������������� ���������;����� �������������5�� ���,����������4� ���;��������� ����� ����)������;� ��.��������""�������;�������� ��B���������� ������"�.��� ��.����������""#,����� �������H&0B��� �������������1� �����;�����������������������5�� �*�������������������������������������������������� �������;������5�� ���,��5���������������������� ���������������������� ����������������������������;�����������������������������.��@����������-;���� �7����

� ��

�� ����������� ����������,� ���������� ���� �� �� ����������� 9�� �� ������ ���������

�� ����5�� ����5��5�� ��������������������,��� ���� ��������� ����9��,� ����������,�

�� ������������� �� �� �� �������� ���� ��� ��� �� ������ ��������,� �� � � ������ �5��

���������� �������������5�� ���,� ��������������������� ����������� �����������

��� ��������� �������������� ������ �����������

�F���������,��������,� ������ �������������� ��*�������������������� ������������

��� ���� ��� �5��������� ����������� �� ������ ���������� ��,� �� �����,� �� ����� ��

�����,���� ������ �������������������������5�� ����

� ������ ��������� �� ����� ���5�� ��������� ����� ,� �4������ ������������� ��

�� ����� �� �� ����������� ������ ������������,� ���� �������� /������,� �� ������

��5�� ���� (����� ��.#,� ��������� ���� ���� ������,� ��� ������ �� �� *����,� ������

�������������5������������������������ �������,���������9�� � �����������������

��5����� ��� ���� ������������� � ����������� �� ����� �� ����������,� �����,�

���� �������9�� ��9���� ������������5��������������� ���������������������������

���������� ��������� ��.���)��������������� ������������ �������,������ �������������

�� ��*������������������������ ������,���������������������������������������

� ������� �� �� ��������,� 9�� ���� ������� �������� ���� ��� ,� 9����� ���������

�������� �$(0 %,� �$�������(����� ������ ��0����5���� ��5�� ���%���������..,��5��

��������������������������������������������������.#������������������� ��5�� ����(����� �,����A����������������� �7���E���������;�: �<� ���������������� �������������������������� ������������������ ���� �������� ������������ ����5�� ���,������������ ��--�,��� �%�� ����������������������������������������������������5�� ��������� ������������������� ��+�+,������������� ������ �4�������� �$������,��5������� ����� ��� �������������������������,��� ���� ������������ ����������� ��� ���%����������,����������� ����������������� ���� ����� ��������������� ������������������ �� ����� ��"#�,���������������������������� �����;���������� �4��������� ���� ������ ����������� ���������������5�� �����,����� �����������������������5�� ��5���� ����� ��-;�+-,��� �������F���������?� ����������������������� ��������� ������������5�� ���� ������ �� 9������ �?� ���� ���� ����� �,� �5�� �������� ���5�� ���� ��������� �� ������ �� �������������� ����������� ���,� �������� ��5�� ����(����� ��<� ��������������������������������������� ���� ������ ����� �������������5�� ���������������� ���������������� ������/�������0�;��� �� ������� ���� �E/0 �:�<������������ ������������,���������������� ���� ��������������� ,����� ��������������������������.�������������������5�� ������������������������������������������������� ����� ��������;�������� �5������������������� ����� �������������� ���� �����,� ���������#;���� �7���������������������� ��������� ���5�� ������������� E���������� ������������ ����������:,� �� �������� ������ ���� �� ���������5�������������������� ��������������� �������� ��������� ���%��������� ������� ������ �����������������2/���������2���� ���"������������������������ ���������+Q�%�������GNN+����������������������������������3,����������--.,������ ��� ����; ���� ��������III��� ��������������..���$(0 %,������������ �� ����� �����������--�,�<������������� ���������� �������������������;��� ��������������5�� ��������������������������� ����������������� �������$(0 %,��5��5����������� ������������� �������������� ���������5�� ��������� ,�<�������������������������������������; ,��5���� ������ ������������,��� ���� ����������� �� ����������,���������������������������������;����� G�<����������������� ���� ���������������������������������������� �������������� ������ � ���� ��� ,� ����5>���� ��������� �� �� �������� ��������� ��� ���������� ��������� ���5�� ��������������������;�������� �7�����

� ��

������ ��� ������� ������� �� ���� ���� ������ ����������� � �� � ���������� �� ����

��������� ��� �� ����������� ��� �������� ���������������� ;� ����������� �� ��������,�

������������� ���5�� �� ������������ �� ����� �� ���������� � � ������ ���� �� �

�������������

*�������������,� � ���� ��������� ������� �� ����� ��� � ���� *����� �� ����������� �� �

�����G� �������9������ ���,����������������� ������������ ���� �����,������� ��� �

���������������������������������,�������������5����������������� ���������������

�������������������9������ ��*���������� ����������

���� ���������� � �� ���� ������ �� �� � ������,� 9�� ���� �� ��� ����������� ;���������

�������� ������� �� �� �������� �� � ���� �� �� *����� ;� � �� ���� � ����������,�

����������� ��� ������� �� ��� �� ������ ��������,� � ������� D� ������� �������� ��

������������������ �������������;���������������9��������� ����������������� �

������ ���,� ���� �� ����� � ���� ���� � �� ���� ������ ��� ��� ������ �� � ������

������������

(� ������� �� ��,� ������� �� ������� ������ � �� � ��� �� �� �� ���� � � �����,� �������

�������� ���� ���� � �� ��������� ���5�� ���,� �� ����������,� ���� ��� ���������� �

����������,� � � ���� ������ ���� �� � ��������� �� ���������� ���� ���������� � �����

�� ��������#�;���� �7��,���������������� ������� ���������������������� ���������

��������� � � �������� �� �� � � �������� �� ������� �� ������ ���� �� � ������ �� �,� �5��

���������� ������������ ���������� �������� ��������� ��9�� �����������������������

������������� �������� ��������$ �������������� ���� ������������� �������� ��� ����

�� ����������� �,����������������� ���������� ����� ����� ��������������5�� ��5�,�

������������������������������� ��*�������������������������������� ���������

�������� ��

��������������� ������ ���������� ����,������ �5������� ����� ���������������

��������������� �� �������,������������ ���� ����������������� ���9���������

���������� ���������������������� �������������������

� �� �� �� ������� �� ��� ������� �� �������� �� ����5�� ��� ���������,� � 7���

�������,� ����� ��� �� ����� �,� �� ��������� �� ���������������� ���� ������ �����������

���������������������� ���� ���� �,���� ������� �����������������������������

��������� ���5�� ���� �� � ������� �� �� �� ���� �������,� ��������� �� �� �� � ���� �����

��������� ������������������� �������������� ���� ����

� ��

��������������,�� ���������������� ��� �%���������� ��0����,� ���5���� ���������

����� �� �������� �� ������ �� ����������� ���� �� �� ����������� �� ��5������

�����������������������������,������������� �������� ��.���

(� �������������������������������� ���,��������������� ������� ����������������

�� ���� ��� ����5������ ��������������������������� ������������� ������������������5�

�5������������ �����������������,�9�� ������������������������������� ���,����������

� �������������� ���������������������5� �5����������.+�� ��*�����<����F���������� ��

���� ��� �� ���� ��� ������������� ��� ���� ��� � �������,� ������� ������ � ������ ��

� ������� �� ���� �� ���� �� �� �������� ���������� �� ���� ��9������� �� ������� �� ��

�� ��������� �5���

����������� ����������;��� ���������� �������� ��������������� ��*��������������;�

��������� �� �������������� �� ����������� � � ����������� �� � �����,� ��� �������

�9������������ �������������� ��������,�����������������������

��5������ ������������,� ��������������������������������� �� ������� ���������

�������������� ��������� ������� ��� ������������������������������������ �������

�,��� ���������������������,����������������

%������������� ������������ �����,����������� ���������������� ������������� �

�����������,� ��*����������������9�����������������,�����������������,� ���������

���� � ���������������� �� ��� ���� ����� ���5�� ��5�� �� �� ������,� ��������������

�����������9������,�� �����������9�� � ���������������� ������������� ����� �

������������

��� ���� ������ �� �� � ���� ����,� ������� ���� �� ��,� ���� ����� �� �� ��� �� �� ����� ��

������ ���,� 9�� ���� �� ���������������� �������� ����5���������� � �����������,� � ��

����� ������������

��� ������� �� ������ �������� ���5�� ������� ���������� �������� �� �� *����,� ��� ��������

������� �� � ���,� ���������� �� �� � ����� � ������ �������� ���� � ����������� ��

������������ � ������� ���� �� ��5�������� �� ���� ��� �� ��� �� ������������

����������� �� � ��� �,� �5�� �����9��� ���� ������ ��������� � ���� � ��9��� ���,� ������

������ � �� �������������� � � ������ ����������� �� ����������� ��������� �� �

������������������ ������������������� �������

��������������������������������������������������.�������� ���������������������������������������,������� �������� ���� 5��������������,�<������������������������X����--�E��������##;�������� �7��:����.+�P������ ������ ������������� ��������.��� ��������� ����������,� ������������������ ������������� ��� ������ ��������������,��� �9�� ���������������������������������������������������������

� �

��5�� �� �� �� ����������,� ����������� ��� ������� �� ������ �� ���5��� ������ �� ���

������� �� �������� ����� �,� � ���� ��� � �� ��������� ���5�� ���� ��������� �������

�������� ��*�����������������������������������������������9������,���������

��� 9�� � �� ��������� ��� ������� ������ �������� ���� ����������� �� � ������ �� *����,� ��

9�� ����������������

��� ���� ��� <� �� �� ���� �� ��������� ��������� 9�� ���,� �� � ������ �� ����� �� ������

������������ �������������������������������5��������������������� ����������,� ��

�����,� �����,� �� ���������� �� ����5�� ��,� �� ���������� ��� � ����������� �� � ������

�������� ������ ��� ��������� ��������������� � *������ ��� � %�������,� �����5>� ��

���������� ������� ���������������������� ���� ��������� ����� ������������ ������

�������������������������� �����

%/*���� ����������������������������0���������� !��!�����&��� �'��

%/*/"����?!���&� �����9��@'�����������:���������������3�'0����������

(� ���� ��������� ����������������������5���7���������������������������������� �

����������� ���� �������� �,� �7����� ��--#���������,��������������� ������5�,� ��

�������������������������������."������������������� ��������������������� ����

���������� � ������������������� �����,�������5���� ��� ��������� ���� ���� ������;

��,� �������������������������?� � ������ ������������ 2������� ��������3,� �������� ��

9������������������������9�������9�� ���� ���� ���������������2���������3��

������������������2���������������3�����������,����������9���������������� ������

����;���� �7��,������� ���������������� ����������,�������5��9�� �������������

� ���� ��������� �5��������� ,�����5>������ ������5�������������2��������b�� �%����

������������ �������������������������������O������� �����O����������O������������-3��

��������������������������������������������������."�����"�GNNN�H.P����+N�%�������GNNN����������������������������������������������� ���������������,G�+.QQ����P+����� ����+,,G������������������������ �������������������������������������������������� ��� ������������������������������������ ���������� �����������������E��H&0B��� ���� � �:����-�1��������������� ���� ������9�� �<������������� �� ������� ��������������������������������,������������������ ������� ����� �����5��������������� ���������������� �,������������������������;����������������������������� ��� ������������@��������������

� �

���9�� ������������������������������������ ���� ����������� �������� ��������

���� ��������� ��� ��� ��������,���������������������������� ������������������

�������,����������9���������������� �������.��;�+�����

)�� ������ ���������,� ������������� ������ ������������������������ �� ��,� �������

��������������� ����,�������� ������������������������������������������ �4�;

�������� ���� ��������� ������������,����� ��9�� ����������5� ����������� �����;

���������� ������������� ������������������,�����5>� ���������������� �����������;

��,��5������������������������������ ��������������� ���������������������� �� �;

�����������,����������������������������������

������� �������������������������������������������������������E *1���:�<����;

��� ���������� �� � ������� ����������� � �""#��#,� �������� �� �� ����� ��� ������ �� �����

�5�,��� ��������������,���������������������������������������������� �����;

���������������� �� �����������������5���������������� ���������������������� ������

/������ ������������������������������������� �����,�������������������������;

���� �5���� ��� ������� �� ������,� ������������ ������������� �� ������������ �� ��

����������������������<��?��5���������������,�������9������;����� ������������ ;

����������������������� ����� ���������� �� ��������� �������� �������;�������<�

����� ��������� ����� ���������� �� ����,�� � ��������������5�� ����������������� �

� ������������ ����� ��������� ��������������7������������������������������

$ � �� ���������������5���������������������;����������������������������� �;������;

����������������� �����������,� �?� ��� �� �� � ������� ������ ������������� � �����

�� ��B���������������%������������')�;����� ��9�� ����������������� � *1�;��?�����;

���������������������������9���������������� ��������������������,� ����������;

����������������������� ������������������� �'��������������

$���� �������,������,���������������������� ������������������������ �������������

� ��������������������� ������������������ ������������������������������ ���������

�������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������<�������� ��� ����� ����������� ����� ���� ��������III��� �����������8�� ����8���8����1(-�-"-�������$����;������� ����������� �� ����<� ��/����������4����B�������E/4B:���������������������;���� �7��������8��������������������� ����������#��������"#;.�"��� �+��������""#�E��H&0B��� ��-������:,������.-;$$,������������� ������.��� �����"�;�#��� �� � ��� �������� �""�� �� ����� �� �������� ���������� �� ����������� ��������� � �� ���� ����������� ������������������ �7������2���� ���,� ����������� ���<������������������ ������ �����;�,����;�,�����;�������#;���

� ��

�������������������,����������������� ������������������ �0�� ��������"��8"�����

���5�� ��B�����,��� ��������9����������������� �� ���*���������,�5�������������

���������������������� ������������ �')�� �� �������������������������������;

�����������E���������������������� ������:,� �������������<���������������� �4�������

�� ���� ��������� ��������������

������������������������������������������� �,����A������ �������������,�����������

�� ���������������������,���������� ��������������������������������#�-�---�

����,�����5>� ����� ���������������������.��

%/*/$��'0�������������0�����������&�����,�����9#���� !��!����:���3�&&��������

� ?!�'���

��������������������,� ������������� ����� ������ ������ ��������������������� �

�������,�������������� ����������������9�������9�� ����������2�� ���� 3,��5����;

���������������������������������������������������������������5���7���������;

����,������������������ �����������������������

$ �7��� ���� �������� � ���������������� ����� �� ���� �,� �������� �� �������������

�� �� �������� ����� 9��� ���� ������ ��� ������ ������ ,� �5�� ����������� ��� ���������

������,��������������5�� ����������������������� �����������������������������

/������������� ����*����������

/� �����,� ����� ��������� �� �� ����������������������5,����5>,� �������� �/�������

�������� �� �����������9������������������������� � ����� ��� ��/����������� �

0�� ������,������������ ��� ����� ������������������� ������ ���� ,� �����������������

� ���� ��������� �5��������� ,������9�� �D������������������D������������ �������

��9�� ������������������ ��

�����������������������������������������������������@������,��������.����.� �������#;���� �7��G��������������������������������5�������������5��������������������������;��� ����� ������������������������������� ���� ��������� �����������������������������,� ���� ���?�������,�7������7������� �7�� ������� ������,�/�������� ����������--�����-�;+�+#-����� ��-��������--#����-�;+�-�������� ��������;�,���������� $ �/������������ �������������<� ����"�;��#��� ��"��������""�,��?��� ������������ �� ����������� ��� � ����� �������������� ��� ��������� � � ����� � � 0�� ������� �)�"���8"��������/��������--�;+"#��� ��.������������--�,������,����� �������H&0B��� ��"������������--�,�/��������--#;�-"��� ��.� � ���--#,� ����� �,����� ����� �� H&0B��� ���� � ���--#���� ��������� ��R��������--���$ �/��������������,����� ���,����� ����������������� ���� ���� ������ �������,��� ����; ������ ������������,������������5�� ����������������������������������%������������')����������

� ��

��������������� ���������������������� ���� �������� �������������������� �����;

����� ��������,�9�� ���� �%������������������ ����������'),� ����� ���������� �5�� �

����� ��� ������������ ��� ��� ���������� ������������ � �� ���� ������ �����������;

����+��

P�� �������������� ������������ �����������%�����������E�7���;'):,����������������

������ ������������ ��������������������������,�9���������5���� �� �������������;

����������������� �0�� ��������"��8"���

$�� �������� � ���,� �� ����������� ���������� �� ��� �������� �� ����9�� ���������� �

�������9�������������2������������� ���"3��� ����������������� ����������������

����������� ��;�����������������5��� ���� ��;�������� ����������������

'�����������5����F������� ������������������� ����������������������������� �

� ������� ���������������������������,�<� ��� ��������������������� ������� �������;

������������������ ��

%����������,����5��9�� ��������������� �� ������� �����������;�������������������;

����� ������ ;� ����������� ����������������,��� ���� ���� ��������� ���������������;

��������� ������������,� ����������������������������2������������9�����+-3���

��������������� ����������;.,������������������������� �� ������� �������������

�����������,������������������<������� ������������������$���� �� ������������,�

��*�������F����������� �������������� �����������������������9�����E�����������+�:,�

�5��������������� ��������������������������������������� ���������������������

P�� ���� ����������������������� ��������,�<����������5������� ������������������ ��

�� �����,����� �9�� ������������������;����������������� ���������������� ���������

������������;���������,��5������� �������������������������������������������;

���������������������� �������������

���������������������������������������������������+�������������������������������� ������ ������ ���������������������,���������� ��������������5����� ������� ����������,� �������������������������������� ������������������ ���� ��%�������������������������������������������� ������������ ��2����3��� ���������������� ����������6���;��,��������� �� ��������� ������� ���������� ����������������������� ���� ��������������5������� ��5�,������������� ������ ��������� �������-��� �1���������),� �������� ������ ������������2����;�� ���3����%����')������������������ ���������������� �,������������� �������������������;�������������,����� �������������� �����������2�� ������������3����"�%?������������,���� ������5���?������������,� ����������������������������,��� ������������ ���������������������������������,� ���� ������ ��������������������������� ��������������� ���;���������������� ������� ��,������������ ������������������������,��������������,����� ������;����� ������,� ��� �������������;������������������������������������� ���P�� ���� ����������������������������,����������5����������������������������������������������������� ���������� ���� �����+-�$�������������� ��������� ����� �����.#���� ��---��������� ������������������ �7�����+�� �������� ����������;�,� ��*����,��5��������� ������������ ���� ��������� �5�,�����������������,��� ����������������� �������,�������������������� ������������������� ����

� ��

/� ������������� ���������������������,� �����������������������������������

��������������������������������9����,����� ������������������������������� �������;

������� �������������������������������������� ����������

$����������������������� ��������,� ��*������������������������������������� ������;

�������� �� ������������� ��,������ �� ��� �������� ����������� ���� ���������;

������� ��������������������������

���5>������� ����������������� ��������,������������������ ���������������;

9������������������������ ����� ������� ������+�,����������� �������,���������� ������

��� ��������������� ����,��������������������� ��9������5�,� ��������������������

������,������� ��*�������� ����� ����������� �����������+���

(� ��������� ���� ����������� ����������������9������� �����,���F�����������5�� ��

������������������������������,���������,���������� ������$ �7���������� ����;

�������,����� ������,������������ ��*������� �����������������������������������

���������� �������������5>,����������� �������,�������������� ���9�������;������

�� ��� �� ������ ;� ���������� �� ��� ������ �� � ����� �� � ���������� �� ������������ ��

������������������� �������������9��������������

/����� �����?���� ������������� �����������������������������������������������

�� ���� ���P�� ���������� ������������ ������� ���������������� ��������������������

���%������������')����� ��� ����� ��������,�������������� �������������������,�

����������������5�� ����������������������������������������������������������;

����E���� *1:,��� �� �����5���������������������������������� �������5���������;

��������������������������������������������������+��$ ��������� ����������������������5��9�������������������������������� ������������������������ ���������������+�����������������������������9�����;������������� �� ����� ��"���;�5�������������������������;����� ��---,��5��5��������������������� �������� �� �������� ����������������� ���9������� ����������������� ��*����,�����������9� ���������������������5�����?�����������������������������������;������������� ��������������������������%��������������,������,����� �������������� ������������ ������������ ������ ����������������,��������� ��?��� ���� ��� ��*������������ ����� ������ �������������� ���9����,������ ����������� ���������5����,�������������������������� �������������5�������������� ���������� �� ������� ��������������������� ����������������;����� ������������9������������ ����������;�������������� ������������$ � �� ���������������<�������������� ������������������� ����;�������������������5��5���������,�� ���������������,��� ���� ���������� ���������� ����,��������;���2�������L� ���3��$��������� ��������� ��������������� ���������������������� ������� ��"+�,� �������2���%��������8�����3���@���6�5����� ������������������������������ ���������������� ��+� � ���"+"��$ �������������� ������,�4��H��9����L� ���,�����F� ����������,������������ ��������� �������,������������������ ����������������������������������� ��*�������#���� ����������5,����;������������������������� ����� ��/��������� ���������� ��� ����%����� �.� � ���""#��1� ������������������������ �,�5�����9�� ��������,������ ����������� �� ������� ��---��5��5������������ ������� �� �� �� ��������,� ��� ���� �� *����� ��� ��9������� � ���� �� ���� � ���� � 9�� � ������ ��5����� ������������,� ����� ������� � ���5���� ������ ��������� ����� ����� ���������,� ���� ���� ��9������� ������������� �������

� ��

��5������������������������ ������,�������� ������������� �� ��� ��5������������,�

��������������� ������������

P������������ ������<����������������%����������,����������������;���������� �� �����

�� � *1������������� ���������������;����� �������������������,����������9������

���������� ���������������������������������

%/+������ �0������������� ������,��5%>7>���

���/�������"�8�8�)����� ������ ���������������������� ���� � ���������������

�� � ���������������*�������������� ����������+#,�<����������������� ��B�������� �

�""�,����� ������+���+�,� ��������������<�������������� ���������������� �������

7������2���� ���,��5�� ����������� �����1�� ��$�+.��

(� ��������������� �������������� ����������������������,��� �� �������� ��,�

�����������������������,� ������� ������ ����5������������������ ����*������������

���� ���������� ����������� ����������� ������ �� � ������� ��������� �� � ������ ��

�����������������,� �� ����������������������������������� ��B������+���

��� �������������������������������������� ������������� ������������ ����;

����� ����������������9��������������������� ���������������������������B�����,�

����������;���� �7������� �����5�� �������������������������� ������������������

�������� ���� ���������������� ���������������(������������������������������@���� � ��� ���������

���� ��������� ��� ����� ��� �O�������� PH� ������� �O�������� PN� ��� ������� ����������� ��� 7 ������� ����

������ ����� ������������������ ��������� ���������������������(�� ����� ������ ������������ ������������� ����

@����++3��

�F� �5�� ������ ��� �� �� ���������� <� �� ��������� ������ ���� ���� 2����� ��������3� ��

2�������������3,��5�������� ����������;�����������;� ������ ���������,��������� ����

��������������������������������������������������+#�%����������������� ������ ��/������,����������� ���������� ���������� ���������+������"�,-�SQQ����P��e��+,,-������������������������������������,P^Q����+-� ����+,,P����7����������7 ��������� ����������� ��������� �� ��� ����������� ���� ������ ���������� �*���� ������� �������� ���� ��� ���������� �O���@���� � ���,� ��H&0B��� �#���������+.�1�� ��$,������$$��� �7�����+��$ ������ ��$$��� �7���<��������������������,������������ �������YC�����������������������������<����������������������� ����������������������������@���� � ����������7 ����������������Y�E�������������;��������;�-:,��������������� �������YC������������������������������������������������������@���� � ����������7 ����������������������������������� ��������������������=���Y�E�������������;���������;��:���++�������� ����������� ���,������������ ����������� ���������� �����������������������,��5���� �����������������5������������������� ���#���������� ��������� � ����� �� ��/�������"�8����������������������� ��������� �5�������������������������������������� ������5����

� ��

���5�� ����������� ��B������� �� ����������������������������� �������-��� �1��������

�),������������ ���������������� �������������������� ��"+"�+"��

P������� ������������������������������� ��B�����,� ����������;��,��� ������������

9�� � ���� ������ ������� �5����� �� ����������,� ������� ��������� ���� ������ �����

������������

����������F� ������� �������� ���� ��5������ �� ��������������� �� ���� ������ ������ �

������� �� �� �� ������ �� � ������� � � ����� �� � ������������ ������ ����������,����

���5�� �� ���� �� ���� � � �������� �������������� ������ �� ����� ���5�,� �� ���� ��

��������� �� �� *����,� �� ���� ���� �� �� �� �������� ����5�� �� ������ ������� ������

�������� ������5���������� ����������� ���� ���������������B����������� ���

����,����5������ ����5�,�����5>��������� ���� ��5�,������������ ���������������

���� ��,��5��9��������� �����������,������������ ������������������ ���,������

� ��������������������������������������5�������������������������� ��

�������� ��F� ������ ����� ��� ������ ���5�� ������ ������ � ����� ���������� ����

��������������� ����������� �� ���� �� ���� � �5�� ����������� �� ���������� ��

�����������,� �� ������� �� ��� ������� �� ���� �� ���������� �� �����

� ��������������"-��

$ � ����������� ��������� �� �� /������� �� ������������ ���� �� ���������� ����������

�� ������������ ���������� 2� ����� ��5����3,� � ������� �� ��� �� � �����

�� ��������� ��� ������������� � � ����������� �� � ����� ���� � 9�� �� �� <� ��������� ��

������������ ������������� <� ������ ��������� ����� 2����� �� �"�3,� ������������ �� ����

�5�� ���������� �������� ���� ������������������ ��������5����� ����������,����������

��������������������������������������������������+"��������������� ��������������"+"�� ����� �,��� ������ �������������� ���������������� �������������� �����������,�������������5�� ���,��� ��������������� ���������������� ����������� �;�������� ��""�,��&4�E+":��"#�����,����������� ���������1� �����������,���������� ���������������� ��������������� ,��������� ������5������� �� �� ���������������� ����������� ;� ����� � ������������ ;� ����������������� ���� ������ ������,����� �� ���,� ����������������������� �������.��� �1���������))�E���-�1�):,�������������������� ������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������9�� ���� ������2������������ 3�������;��?�������������;������������ ���� ,�������������� ����������5��������������� ����������6����������� �������� ����5������������������ ����� �� ����������� ����� �1����������"-�'����� ������������ �� ������������� �����,��� ������� ����������;�+,� ����� ��������������������� �����������G����������9��������� ������ ����������� ����������������������,�9�� ���� ���������;������������������,� ��������������9������� ��*����������������������"�����A� ����������;+,��������U������������������ ������������ �������������������������O���(�� ������������������������������������������������������������������O��������������������������� ����������������������������������������%����������������� ��������������������O@���� � �������������U"���������������� ��������� �������,� ����������������������������� �������������������������,��������������������������� ��*�������5������� ����������������� ���� �������� ������������E�������.+��� ��������� �������������������%��������� �� �����O�������������������(�������� ���������������������:���

� ��

�� ��*�������5������,� ������������ �������������������� ���������������������

�� �����������,�����5>��������� ��� ��������������������� ������������� ����������

��������������

(� � � ������� �����������������,� �7��� ����������������� �� �����5�,�9�� ���� �� �

����������������������� ������ ���� ���� �� �� ������� �� �� �������� �5�������� ��

����������,� �� �������� �5�� �� *����� ������� ����� ��������� � � �������� �� �� ��

��������E���������;":��

������������ ����� � ������������� ��������� �� ����������,� ��������� �� ���

����������� ������������� ���������������� ���� ���������������������������� �

��� ���� *���� ������ '�,� �5�� ������ ����� �������������� �������� � ������ #� �� ��

/������������������

� ��

�������(�

�!������� �� �������������#���� !��!�������������������)��'���

#���)�� �������� ���� ��������������������� ���� ��� �0����'���,�#������������ ��������� ������������ ���� ���� ����������� � ���,� �:���������� � ��� ����,��:��������,� #���������� ��� ��������������� ���,�#���������� ����������������� �#���������� ���������������� ,� #�#� ��� ��� ����������� ��� ������� ���5�� ��,� #��� ���� ������ ���������� �� �� ���������� �� ���� �,� #�����6 � ������ �� � ������ �� � ������������� �� � 0����'���,� #����� $ �������� �� ������ �� ������� �� ������ 2����� 3� �� 2������ 3� �� �����������,� #�.� $ �������������� ��/�������"�8�8�)��

�UUUUUUUUUUUUUUU�

(/"��,��!������������0����� ����������������#���� !��!����������)���������

&������� �������������� ��<� ����������������������� ������������� �����������,�

����������� ���� �G� ���� ����������,� � ����������� ��<� ���������������������������

������ �� ������ �� �� ���������� �� �� � ���,� �5�� �� ����������� �� ���������� ��

���� ,������������,��������������� ���� ������ �������

*���� ���������� ������������������� �0����'���,���������� ���� �������������

����������������������� ������������ ���� ��;����������������� ��D�������������

���������� ���� ��� ������ �������������� ����������������������������� ��

��� �������� �� ������ �� ������������ �� ��������� D� ���� ����� ������ ������ ���

� �������������������������������� ��� ������ ���������� ������

���������� ������ ������ ����� ������ �������,��?������������,��� ������ �����

���� �� ���� � �� ������������ ��������� ��������� ��������� �������� ����� ��

��������,������������������ ������ ������� �9�����������������������������

$ � ������� ��������� �� ���������� ������ ������ ��� ������ �� �)������ ��������� �,�

���� ���� �� ������ ���������� �� � ������ �� �� ����,� ���� ���� ���� ��������

��������� �� �� ����� ��� ���� ��� � �,� �����������,� ��� �������� ���� �5�� �� ������,�

������������5��� ����������������������� ��*������

(��� �����,� �� � 0����'���,� ��� ��������� ������� �� ����� �� ���� �,� �>� ��� ���������

������������ �����������������������������������

4����� �� ���� ���� 2�� ���� ��� ���� �� ���� 3� ������� �� 9�� �5�� ��������G� ����� ��

����� �������������������������������9�� ���� �����������������������������������

� ��

�� �� �� ����� ���5�� ��5�� ;� ���� ���� � ;� ��� ��� ���� �� 9�� �� ��� ������ �%�����

�� �� �����

1� ������������� �����,������� �����,� ��������������� ������������9����������,�

�5��������������������������� ���� ��������������� ��� ������ ������������������

��������� ��

%������������� ��'������������������� ��*����,��� �6� ������� �$� ������� �(���,����� �

����� �� 9������� �� ����� � �� �� ����� E�5�� ������������� ���� �� �� �� ���� �� �� �

��������� �� ���� �� ��� ���5�� �� �� ���������� �� �� ������,� ���� �� ���,� �� ����� ��

�� ����5�:� ����� ��������� �� ����������� ��� ������ ��� ,� �������� �������� ����

������������ ����� ��������������9�������� �������������� ���

*� ����������� ������������,������������������������������5�� �������9����� ���

��<��������������� ���������� ����� ����� ��� ���$�5 ������� ������������������

�������� ��������� ������� ����������� ������ �� �������������� ����������������

���������������������D��������������;������� �����������������������

��������������� ��������5�������������5�� ���<�������������������� ����������� ��

�� ����� � ���"�G��������� ���������� �� ���� ���� ������������������� ��� ������� ������

�� ������������� ����������������� �&�����������

�������� ��������� ���� ��������������������5�;� �8���������� ����2��������8���;�

��� �� � � �++�,� ��� ��������� �� � ������� � ���� ��� ������� �� ���������� ��

���� ������,� ����������� ���� ���� E��������:� ��� ��������� ��� �����������"�� ���

���������� ���������� ��� ��������� ���������������� �������������� ���� ������

� �����,��������������������������������������������������,����������������

B���� ������������������������������ �������������������� ���� ����� ����������

� ���������� ����� ��������������� ����,������ ������������ �������� ���������

��������������������������������������������������"��$�������������������;�7���������8���������������H�� ����M��� ��.�-���8������������������� ��L�;�M��� ��..#�;������������ �� ��,��5����������������?�������������������������� �2�� �3��� ���������5�������������������������� ��������/��L��K�,�5����������������������������*,� ��5��%����,��"+-��0�� ��������� ��+��� ��������������� �������������� �������*�������2���������8�������C��������,��������;����������������������������������������"��B�������"���������������������$�5 ��������6� ��,������*������0�� ����� ���������������� ����������� �����������������������������,�9�� �9�� ���� �6�������5����� ��2������ �)���������1����������6�������C����*��� ��+"�,���9�� ���� ��/*���7 ������������)������������ ������@��������� ��"-+��(� �������������������,��� ����� ��������������������������������� ��9�� ������������������ ��������5,�������5�����������5����������������������������������� � ������ ���������������,���������� �,��������������� ��������� �������6�������������,�8�����������������������������������������������������������������������7��������)�������,���1���������������������������������������#��������� �����,�$����%� ��O�����*��,��"""��

� ��

���������������������� ���--�������������� ����,������������������������>��������

���������>���������� �����

*� �� ��������������� ;� ���� �� �� �� � �"��� E8������� ��� ���� 7���������� ����

8 ��� ����8��:,��� ��"���E8���������� ����8��:����� ��"���E)�������C�����������8�������

��� ����� 8��:,� �� ����������� ����� � ��������� �������� ������ ������ ��� ���,� ���A�

����� ������������� �,��5���������������� ����������������������5��������������

������� �?� ����� �� ����� ������ ��� ������� ��������� ������� �� ���5��������,�

��������9�� ���������������5���?���������

%��� � ������,����������� ������� ����������������������������������������������

��������� �� � ��� �� �����,� �� ����F� ��� ����������� � ��������� ���� ������� ��� �

����������������������������������

�F�5����������������������������� ������������� ��5����������������������� ��������

�������� ��5��������� � ��� ������ �������� �� ���,��5��������������������������

��������� ������������� ���� �������������5����������� �0����'��������������

�� ������������ ���� � ����������� �� �� ��� ���� �� �� ����������������� �� �������;

�������� ����������E������������������:��

������������������������������ ����������������������������� ���������� ���

���������� �� �� ������������� ������������� ��� ���� ����� ��������� �������� ���

���� ������� �5�,� ����� �� ����� ����� �� ��� ������ �� � �������� �� � ����� �,� 5�����

���������� ���� ���������������������������������� ���,������� ����������������

�� �������������� �����5������� ��*������������������� �����,������� ,��;

���������� ���� ��� ������ ���������� �����������,��� �� ���,��������������������

���������������� ������������������ ,��5��������������5� ���� ������ ���� ��

���������������,�������������������� ���������� �������� ��������� �����,��������

�� �0����'�����

� �� �������� �,� ����������������������������� ������������ ������������ ���� ��

�� ������ �� <� �������� � � /���������� ����������� ���� ��������� E/)B0 �"#:,�

����������,� ���� �� ���,� �� ������� �� ����������� �������� �,� ������ �� �� ��

��������������� ���������,����������� ������������� ���������� ��

��������������������������������������������������"#�������� ��'����� ������@����� ��� �<�������/�����8����,�E/)B0 :�������� ��--�����������������;��������������� �/�������������� ����� �������������������� �/���������������1�������,�5������;����� ������������/)01�E'����� �����@����� ��� �5����������������/�����:��

� ��

�/)B0 �<��� ������������� ����������� ������ ��������������� ��������������

�� �������� ��� ���� ����������,�� ����������������������������� ������������ ���

�� ����������������������������� ����������� ��

��������������� ��� ������,������������ �����'������������7���*�7������ ����������

��� �������� ���� ���� ��5�������� ���������������������������� ,����������� ����

� ��������� ���� ��� �� ������������5����� ��� � ������ E���������� ���� ����� �����:,���

���������� ������������ ���������� �����������������������������������������E���

��������������������:,�������������� ������������������������������ ������������������

�������������E������:���������� ������ ���� �������������� �����������������;

���"���

� �� �������� ������������� �/)B0 ����� �����������������������,� �'����� �����7���

���� ��������������� �E/4�*:,� ����������� ����������� ���� ��������� �5�������

4���,��� ������ ���� ������������ ���� �,�����5>��� ������� ��� ������������������;

����������".��

�������� �������������� ������ �������������� ��� ,�������������������������,�

����������� ������������������,� ������������� ��������� ���������5�,������,������;

����� ������������� ��"���

)���������������������������� ����������� �������������� ��� ��� ������������� �

�������,� ��������� ����� ����� � � ������� ���� �,� ��� ��� ������5�� ����� � �5�� ���

������� �������� 1� � ���������� �� ������ ��������� �� ������� �� ��� � �� ���� �� ��

����������������������������������������������� ����������5�����5������������;

�����

$ �����������������<�������������������������������������5�,����������������������

��� �������,������ ��������� ����������������������������������������������������������#��������

������������#��������� ����������������������������������������"+!"�

��������������������������������������������������"����������������� �������������� ����,���������������������������������������'�����������������C�����,��5������������������������������������������ ������(� ������������������ ����� �������������������,����������� ��������������� �������������������������������� ��� ,������������������7���*�7�������'��������7�����"�*� ��������������� �������� ��� ���� ������������������������ ��1����,�������#���������� � ����� ������ ����������/����J���,� ��*��6������E��������:,��������##�#�������������������"�@�������#���������,�4�� ,��""�,�������������".�������� ��/4�*�<���������������� ��""�,�������������� ������������'����� �����6�������)�������,��������� ����������� ��""���� �������������������������������������������������?�/��������,�9�� � ��������8�����������������,� �) ���������� �'����� �����@����������������������"�����*% C,������*�������2���������8�������C��������,����������������� ��+��,����������� ��� ��+"�� ��������������� �6�������5��������"+�6�������������,� ����,������������1�������,� �������������?� ���������������� �������� ��<� �6�������5����,� ������������<������ ������������������������ ���������������������� ,��� ����������5�� ��5��

� ���

�������� ������������������������� ,������������������������������� ��� �����

9�������,� ���� � ����*� ��������,� ���������� �� ���������� ��� ������ ���5������ ��� ��� ��

����� ����������� ��%��� ��� �������������

��� ��������������������������������9�� ��������;���� ��;��������5�������

������G,,�;������9�� ����������������������� ��)�������C���������������� ����7 ������

�� @������� ETC�4 ��?� ����� �����@������� )��������--:� ��� �6������� )�������� �� �����

<����E(T4B�-�:,��5����������������������� ������������������������������������

��������,�������������������������������������� �������� ���,����� ��������;

����������� �������������� ��5�������������

$��6����C������,���������,� �������������������� ���� ����� �E��������������;

��������:�������������������������������������,�������������9� �������;

��� �5�� ����� ���� ��� ����������� ������� ������ �,� �������� �� ���� � �� �� �������

�� �� ��� �������� ��� ,� ��� ������� ���� ���������� ������� ��� ����� ���,� ��������

������������ ������������������������ ���-���

/������<������� ����������������������������� ���� �������������,������������� ;

���� ��� �>� �� �������� ������ � �� ��� ,� �>� � ���� ������ ����� ������ ����� �� �������

���������������������������������������������� ���������� ��

��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������������� �� ������������������������������5������������ �� �� ��� �,�����������C� ���%�����������1�����,� ��9�� �������������������������,���������� ���������� ���������5������������������� ������������������� �����������<�9�� ���������������������������������������;�������,������9�� ������������������������������?�������������������������������������,�� ���������9����� ������������������������������ ������������������������������������������ ��'����� ;�������������,� ����������������������������,������������������������������9������ �������������������� � ����� ��� ����������������,���� ��������,��������������������� �5�����������4��/��,����������������������������������0����C�������,������C�����E��������:,�����,����������""�&��������� ������0���� �����������������G�������������������������������� �5���������������;��,�������������������������������� �5�����--�*��������� �6�������)��������8�������+,SP ��� ����������5�������� ���������������������������������,� �)�������C���������7��������@��������� ����� �����7 ��������@��������(� ��"""�5��� ������ ��/*���7 ������������)������������ ������@������,����������������A� �������������������������������������������������� �F� �5�� ��������� ������������,� ������������������ �� ���� ��������� �������������������������,����7����������C��������,��������,� �� ��"""��/� ��R���� ���--�,��� ���,�<���������� ���� ������ ������������������ �E���������������:���-����������� ��"+-,� �(T4B�<����������������������,�������������������� �����5�������,���;������� �/�4*��� ��������� ���� �/������������ �� $���������� $ � �������������� ��������������� ���9������� ��������������������������������������� ��,���������������� ���5����������,�����;���������� �TC�4,�����<��������������������������������������,��>������9����� ,������������ ����;������������������������������������ ����� ��������,������ ��H����,�C��������)�������"�5����������������6��������)���������� �����<���,�1�����*9����,��"+�����-��6�������������,�����,�����+#��(�����������������5�������� ������ ���,����� ��������� ���� ������������������,�<���� ������5���� ���5������$�5 �����,���������������?����.� ���5���,������ ����;���������������������������������������,����9�� ��� ���������� ������������

� ���

(/"/"���� �����)�����������0���������� !��!���������3�'0����������)��'��

��� ���������� ����������� � 9�� �� �0����'���� ������������������ �������������� ��

������������� ����������������������������������<� ������ ������,�������� � ����

�������������������� ���5,� �������������� ���<������������� �/4�*��

%��������������� ���������������� ��������������� ����������������������� ��;

������������ ���� ,� <� ���������� �� ����������� ����8������� ��� ������� )�������

C��������"��

*����� ���������������������� ����������5�� ��5�,������������� ����������5�

������������ �������������������������������>����� ������ ���G�����������������

�� �������������5�� �������������������� ������������ ,������ ������������ �;

���������������������*����������)�������C�������������� ����������������������������;

�������5������������������9�� �5�������������

$�� �������������� �� �� �� ��������,� ������������ ������ ������ �� ���� ������,� ��

������������� �������� ����������*��� "�

�A�6 ;��!����&����!����'�

$ ������������5����������������������������������������5���������� ��������� ���

������������ � �++�,� ���� ������������� �8������� ��� ���� 2�������� 8�� ����5�� ������

������ �8������� ��� ����� ���� 8����������� 8����� 8��� �� � �"�",� �5�� 5�� �������

���� ��� ����� �������������� ����������5�� ��5�����5�������������� �� ����������

0�������� �� �� �� �� ������ ���� �� ��5�������������������� <� � *���������� *�����

���� ���� ����,� �4������ ��*�����E�����������*����������*����:,��5�������� ������ ��

�������� ������������ �@�������)����������$�5 �����,��� �8���������� �����8�����*�C�

�������B�����-����6� ��,����� �)�������@����� ����8�����*�7���������������,���*������

�����������������5��������<���������������������� ��������� �����,��5����F����������

����������������5�� ������9�� ��9����������5���������� �������������8�������

��� ���,��� ��9�� ���������� ��� ���������������������;������9�� ������������ ��;

��������������������������������������������������-�� ��8������� ��� ����� C���� �� B����� <� ��� ������ ����� ���� ������� ������� � �������� � ���� ���� ���������E� /L:,����<���������� ������������������������������� ���������� ����G��� �����;�����5����������,��� ��R���� ���--.,� ������������8���������� ����C���,��5������������������������ ��������������������5��� �����%������������������III����I�I� �������K��

� ���

����� ���������������������,��������� ��������������������;������ �������,��� ����;

��������9�� �������� ���5���� ��������������������� �� �������� ����

)�������������?������������2� ���3��������������5����,��5���������� ��������

��������5�������� � E�������������:��� ���� ��������,� �����������������5��������;

���������� �9�� � ����� ,���������,� ������������������,�� �,� ����� ���?� ��;

������������������� ������������,�9�� ����K������������������������

��������������� <� �������������� ����������9�� ���� �������5� �� � ������������� ���� �

�������� ������������������,�����5>� �����������������������������������5��������

������������� ����������������

C�����F���������,� �����,��5����� ��������������������� ���� ������������������

�5���������������������������������������������������,� �������������������� ����;

������ ��� ,��������������������������������������5���� ������� ��������������;

������������ ������ ���5�� �����%������,� ������� �������� �� ��� �������� ���������

���������������� ���� �,������� ��� ������?��� �,� ���5�� ����������������� ����;

�������������� �����������,���������������������������������������

� ������ �� ������ �������������� �� ���������,� � *���������� *����� ������������;

������������������������� ����������9�� ���������������� ���������� ����5�������,�

�����9�� ���������� �������,� ����������������������,� ����� ��,� �����������������,� ��

� ����������������� ������������������������������-#��

�����5�������������������������������������������>������������������ ���� ������

��9�� ������������,��������������� �����������5�,��������������,�����������������

�������������� ���������������������� ���������������������� ����������������;

�������������5������������������ ���*����������������������������������� �*�����;

�����*������������������������������� �����-�,��5������������������������������;

��� ���������������������������E���������� �� ����������I �����������������������;

�� ����,������F��5����������� ����������� ���,��� ��@�������)����������

��������������������������������������������������-#� $���������� �������� ��� �������� �� ����������5>� �� �� � ������ ��5�������� ����� ������ � �� ��������������� �@�������)�������,�� ��������I���III��� �5;5����������K���-��������������������������������5������������������������ ������������������ ����,��������,��������������� �������� ��� ����������,����A���������������� ����������B��������������� ����������������;�������������� ������ ������ ����������������������;����� ��9�� ���F��������������5������������������������� ���������������1� �������,�����������2�������������3������� �������� ���������� �8���������� �����M7�����7�����I�������+,,.�

� ���

������������,� ������������������� ���������������� ����������������� ����������� ����

��5����� ���� ����� ������� <,� ��� ������,� ��������� �����,� �������� ��� ���9������

������������������ ������� ��� ����� �������������� ������

#A���'���)�

���������� ������ �==����� ����<��� ��������� �0����'����������������������;

������������ ���������������������������������������������� ���������� �� �;

��������������� �� ���������������5�����5�������5���$ �5:������7����*�2��������8����� �

�"#���������������� ��������� ��� �������������� �� ���,��� ��9�� ������������������

�� ���������� ��� ������ ������������� ����������� �����������������;���������

����������� �� ���� ��������������������������� ��EC��������2����������������:,�����

������������������� ������������������ �����,������������������ ��-.��

$ ������������������������������� ����� ��".+�-�,�������������� �������������� ������

������������������������ �C��������2���������������� �����5>�9�� ������������2�������

C���������-+!� ����� ��������������� �� �� ���������� ���� �,������������������������

����������

*������������� ����������������������������������,� �����������������������,��5������;

����������� ���������� ������������������ ���������������� ������������ ��;

������ ����������� �������-"��

$ �����������5:������7����*�2��������8����� ��"������������� ������������ ��������;

����,���,���9�������� �,�������� ������ ���������� ��������� �� ����������� �� �������

��������������������������������������������������-.�@�� �@@�,�8���������������������f����������������� �������:�����������������,�*I����Z�4�7I� ,��"+",����"�������-��5:������7����*�2��������8����� ��".+,������� ��� ��������III���������K���-+����� ���������������C����������������������,��� ��".+�����,������� ��� ����������>�������5��������������������������������5������������� ���������������<������������ ���������� ����������;��������������������� �������������� ���������������1� �������������� ����� ����?����������������9�� �������������� �������� ��"#�,� ��9���������� ������������� ���?������������5���������������������� ����5���������$������ ��������������5������ ����5���������������,��������������������������;������� �� �� ���� �� �� ����� ��� ����� ������������� ����������,� ����� ������� ����������� �������� �������������,������ ������������<�� ���������� ������ ����� ����5���������������������������� �� ������� ����������������@�����4������,���������������������������������������� �������������,������4��;�����E��������:,�1���������������"�@�����#������������������������������� ����,��������"".,�����."G������'������ ���"�B��� ����������*�7�����,��"+�,���� ��)0���,���'����2��������2���*�0��������6���+-$�)�������C�������������7�����������8����,�������,��""�,������;������-"� �������������F�����������5����������������� ��E���������� ��������������������������������� ������ �� ���� :� ��� ������� ��� �� �� ����������� �5�� �� � �������G� �� �� �� ����������� ����� �� ���� ��������� ��������������������������������,���������������� �2��������M��������������������7�����������8����I�8����� ��""-��

� ���

���5���������F��5������������� ������������,� ������������ ��������� ��� ���� ��;

���������,����������������������������������������� ���������� ��� �;����������;

�� ������'��������7������;����������������������������� ���

�������� �� �� ��� �� �������� ��� �� �� ������������,� �� � ����������5:�� ���� 7����*�

2��������8����� ��""-����� �2������������7 �����*�2��������8����� ��--#��-�E����� ���

��������������������,���������������������������� ����������������� ��:,�5���;

� ���������� �������� ����������������� ����������� ����������� �������������,�

��������������� �������� ������������� ����������������������������������������

��9������������������������������������ ��������������������,������,�����������;

������������ �������� �������������5���� ���� ����������� ����������������� ������������G�

������������ ������������������������ ������������� ������� ������������� ��������;

������������������� �7������������������

$ ���������������������� ������ ���������� �������������� �� ��������������;

��������5������������������ ���������������������� �������������� � ������ �������

������ �� � ����������� <� ��������� � � *�������� �� *����,� ����������� �� �� ���� �������

�� �@�������)�������"�

����������������������������� ������F����������������������������������������

�������� ��5�������,� ������������ ����,���������������� ����������� ��������������

�5������������������� ����������� ��� �������������������5����������� ����� ���

��������������������������������������� �*����������*�������������� ������������

������� �����������������;�������������������;� ������������<,����������,��������;

������$���� �� ������������� �@�������)����������� �������� ���������������� ��5���;

�������E��5������,����� �����,� ������������ �����������:,�������� ���������������;

���������������������������������������������������-�������,�������� ��� ������ �$� ������� �(���,������������������������������������������������� ������� ����������� ,�������������� ��������������?���������� ����������� ������� ������������������������ ���)�������� ������ ������������������������������������ ���� ���������������������������������������������,��5����������������,��� ����������--�,�� ������ ��������� ������@�����2�������$�'������������<���� ������7�����,����5�������������� ������ ������,��� � � ���--�,����������;������� ����������� 7 �����*� 2�������� 2:��� � 2��������� ���� 7 ��������$� ���� :�*� �:���� ������������7 ��������R�'�����������������2�������,����� ������� ����������9�� ��������� ��������II���������K������& ����� ������������ ���������������� �5:������7����*�2��������8�� � �6��������������������;�������� ������������������5����� ���� ��������������������� �������������� �����������������& �����5���� � ����������������,� ����5�������F������������������� ���������� ��� ������������;����������,����5��9�� ������������������������������������������ ����������� �������� ������������,������������ �9�� ������������������ ����������������������������� ���� ��������������� ���� �,� �@�������)��������<� �����������5���� ������ ��������D������ ���������� ������;������� ����������� ���� ��������������� ;����� � ��� ����� ������� � ������ �������������������� ����������������� ,������9�� � ������������� ,�������������������������

� ���

���������� ���������,���� ����������������� ����,��5������������������� �*�����;

�����*����,����������� ������������� ���#��

(/"/$�����������3!������������#���� �����)����

��������� ����������������������������������������,��������������������������

�������,� ����� � ����������� �������� ����������5������������9�� �5������� ������ �

����������������������5����������� �����,�������������������������� �� ��������������

�� �� ���������� �������� �� ����� � �����������,� �5�� ��������� � ����� �� ����������

�������������������������������������������"�

�F���������,���� ����� ��� ������ ����������������� �����������,��5��������������;

��� �������� ��5����� � �� �������� ��� � �� ����������,� ������������ �� � �������� ��

�� ��� ��������������������� ���������� ���������������������� �������5���5����

�����������������'����� ����������� ���������,������������������� �������������;

������� ����� �������� ���� ���� �� ����� ;� ������� �� ������� ��� �� ;� ��� ���������� �

���������������� �@�������)����������

�����������������F����5�������������������,����������� �������������� �����,�� ��;

���������������������������,�������������� ����� ����� �����������������������

�����������5�,������������������ ���������������5������ ��� ������������������;

���� ����� ��� ����������������� ����������� ����������

$� ����� ������� ������������ ������� ���� ����� ������ ��9��� ���� �� �� �����������

�� ����������������������� ���������� �����������������������9�� ��9��������;

����������������������� �����������������.��

4�������������<�����������������5���������������������� ������� ����� ���

$�� �� � ����,� ��������� ��� �,�9�� ���� ������������ �������� ������������ �� ��5����,�5��

���� ���� ��������� �@�������)���������� ��� ����*������������������ ��������,����������

���������������������������������������������������#�6 ��������� ������������������,������������� �� �������������,��������� �������������������<��������� �� ����� ������1����������� ���������������� ������������E����� ��V��� �� ������-� ������������ ����:,� ������11g����������� ������������ ������������������������ �����������E��;��� �#V:,����������������� ������11�9�� ������������� �����������E ����������"#V:������9�� �����<���������������������������������������������,��������������5������������������������ ����� ����;�� �������������� ������������������������������ ��������,���������5���������������������� ��������� ����������� ������� �� � ����G� �� �� � �����,� ���5�� ���� ���� ��� ����������,� ��� ������� � ������������ ����� �,���F������������ �������� ������� ������������.�)������ ��������� ����5�����,������������ �����������,��������?����������� �������������,������������� ��������������� ������� ������� ������������� �F� ��F� ��������,� ��� ������,� 9�� ���� ����������� ������������ ��������������������� ������ ������� ����������� ���������

� ���

�5������������ ��������������������������������������� �,��������������������������� ��

�������� �*����������*����,��5�����������5���������� ������������ ������ ��� ������

�����������������9�� ��9��� ��������� ��������������� ����������������� ������;

�������������������������� ��������� ������������ �������������� �����,����������

�������� ���� ����������������� �������� �������� ������ �� ��� ��������� ������� ��

���������

%��� � �������� ������� �� �,� ���������� ��� ����������������������������������;

�����E����� ���:,��5��������� ������������ ����������� ������������������,� �������

�� ������������������?�������� �,� ����� ����������� ������������������ ������ �

��������� �������5������������������+��

��� ������������� ��� ������ ��������� �� ���,� �� �������� � ����������,� ���� ����

������������ ������������������ ����������������� ������������,���������� ��� �����

��������������������������� ��� ��� �E������:,�������������������9���������������;

���� �������,������������ �������������������� ����������������������������������;

��� ��������������������,������ ������������������������� �� ������ ������

$ ����5������ ������������������� �������������������������������������������;

����������<������� ��������� �������� ����������������������������� ������9��;

������������ ������������������ ���� �����������<�������� �����������������

$���� �����������,� ���������� ��� ������������������,��������� ����������������/��

������6������",�������������5��������� ����������������������������������������� ��

������������� ���������������

$ �������� � ���������������5�������������?�� ������������������� � ���� ���

� ������� �� ���� �,� ����������� �� ����������� �� ��� ������������� ���������� ��;

��������C��������2�����������6����� EC%(:��)������������������ �������� ���������

������� �� ���5��������� ���� ������ �� � ����� ���� �� ����������,� ���� � �����������

�� ����� �,� ������� ��,� ��� ��� ���� ��������� � �� ���� ������,� �� ����������

� ������������� ���������������������������������������$ �C%(���� ���,��������,�

����������������������������������������������������� ������������,� �� ������������ ������������������������������5����������� ������ ������������$���$$[�������������� ����������������9������%?������ ������������ ������������������������������������������ ������$$���+�@��5:������2��������8���+,,N �7��"�11�2����]11�R�@���� ���������� �������������������������������������������������� �������������������������"� ���� #+� �� � 2�������� M������� C��������� ���� 7���������� 8����I� 8��� �� � �""-,� ������ �� ������� ���III���������K��

� ���

�������������������������������,��� ��������,����������� ���������� ����������������;

������������������

(� �������������F�����������,� �������������� ����� ������������������������

�� �*����������*������5��5������������� �C%(�� ����������������������������������

����������������

����� ���� ��������������������� ���������������������,�9�� ���� ��������������

�����������5����������������������������������������9�� ���������������������,�

9��������������������� �/4�*� ����5��������������������7����������� 1 ����*����

������������������������������,����� ����������A� ������� ����5�� ���������������;

��������������������������������9��������

(/$���� �� �������������#��������#����

%����F��5����������� ������ ����������������� ���� ��������� ���� �,���������;

�������� ����������������������� ��� ��������>�������<������������� ��*��������

� ���������� ��� ��������������� ���������������� ���������

$ ����������������������� �������D���������������������������,�;�������������� ����������

� �����,������������������ ���5�������,���������������� ���9������� ���� 5���

�������������������������������������� ��������������

������� ������������������������������5��,��?�������� �,��������������������;

���������������������������,� �������-��� �8���������� ���������8������������8�����8����� �

�"�"����������5�� �*����������*�������������������������������������9������������,�

9�� ���� ���������������������� �������������������������� �������-��

%���9��������������� ������ ����������������� �������,�9�� ������������� �������� ����;

���������� �������������������������,����������������������� ����������� ��������;

������ ���� ��� ������ �������� � ���� ���������� ����������� ��� ���������

�� ����� �,� ��������� ��� ������� �������������������������������������������,�

�������� ����������������7 �����*�2��������������E�%&:�����

���������������������������������������������������-��������������������� �����5�� �*����������*�����������������������?������������������������;���������9�� �����<��������������������������������������� ��*����������������� ��� ������$�7 �����*�2����������������������� ���������� ��� ���������������������������������� ���������;��� �� ��������������� ���� ���� �� ������ ������,� � � ���� �� ������ ������ � �� �� ������� �� ������������������ �� ���������� ��� ������ �� �5� ��� ����� ����������(���������� ����� �� ������������� �� �*����������*������

� ��

1� ������������������������ ���9����������������� ����� ������������������,�

������ �������������������������� �����������,������������� ��� � �� ����������

/������������������������������,� ������������5�� ������ �������5�����,�������

�������,����������������������������������������������� ����������������������;

������������ ��������(� ����������� ���������������� ����������������������,���

��������������������������������������������������� �����������,�9�����������

������ � �� �������� ��� � �� �������������� �������� ��9����� E2�������� 6����:,���;

������ �9�� �,�������������5�� ������������������������?����������������2�����;

�� �������������3,��5����� ���������������������9����� ������

B���� ��� �� �� �������� �����,� ������ � � ������ �� ���� ��5����� �� ������������� ��

� ���������������������������������� ����,��������������������������������

�������� �����������������,���������� ��������������������� �*����������

*����,���������������� �������������������� �����������������

(/%���� �� �������������#������#����

(� �0����'������������������������� ��*�����������������������������������������

���� � ���� �� ���� � ��� ,� �<� ��� ������� ������� �� ���� � � �� ���� ������� ���

����������� ����������� � ������� ��������� �������� <� ����������� ��7 �� ��:,� � ��

���������9�� ������������,��� ��������������������� ����������������������������� �

%�� ��������

*�� ���� ��� ������ �������� ����������� ��� ������ � ���� �F� �5�� ��������� �� ������,�

�������������� �� �������������� �� �� ������ ������� �� ��� ��������� ������������ ��

���� �5�� �� ����� �� ��������� ������� ���5�� ���� ����5�� ���� �5���#,� �� � �������

���� ������������ �� �����,� ���� <� �������� � ����� ������ �� ���� �� �>� ���������� ��

���� ��������

�����������������������������������������������������1�I������������M�% ����� ��,��""-,��������������*��������������������������������������MWI� �* �:��������������������� �� ������ ��� ��������������� ����� � �������� ���� ������� � ������������� ������������� ���:����� ���� ����� ��������������������M��������8���������������������������������!I������������������������������������������������������������������������:���������7�������MWI������*����� ��������������������������������������������������*����������������*���������*���� ��� � ��*� ����� ������ ���� �� :����� ��������� ��� ������ ���� ����� �������� �� �� :����� ���� ����� ����������������*���������������*�������������������4����������������������� �����!"�����(���<���������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������<������������� �������������������������������� �*����������*����,��������������;��������9�� ��������������� �������������� �� ���,� �9�� ���������� ������ ������� �������������� ; ������E�����������:�����#������������� ���� ����5������ �5���� �0����'����<����������� ���������� ��� ,������� �������;���������������� ���

� ��

��� ���� ��� � ���� ��� ���� �� ���� � ����� ��������,� �� ���������� � � ����������� �,�

�������������������� ������������

4������ � ���� ���� � �� �� ���5�������� ���������� � �������� �,� ��� ��������� ��

����������,� ���� ���� ������������ ������������ ��,� ��������� ���������������

���� ������ �?� 2������3� �� �� 9�� �,� �� ��� ������� �� ������� ������� 9�� �� <� 9�� ��

��������,� ��� ����� ��� ���� �� ������� � ���� �� 2���� �3,� �� � ��� ������ ��������

���������� �� ���� � ��� ���������� ��� ���,� �������� �� � ������������ �� ���

�����������������

���������������,� ����� ����,���������D�������� ��D�������������� ��5������������

���� � ������� �� � ������ �� ����� ������� �� �������,� �������� ���������� ���� ����

� ������������������� �0����'���,������������������������ ����������� �����,�

�������5����������� ���� ����� �� ���������� ����

)�� ���������� ���� ���������� � ��������� ��� ��� ���� D� ������� �� ����� � ������

�� �'�������������D����������,���������� ����������������,���������������������

������ �,����� �������� �������������������������������

(/(������)��������������������0������� ;����)� ��

$ � �������� ��� ������� ���5�� ��� ���������,� �� � ������� ��������,� ���� �� �� �����

���������������������� ������������:,��5���������� ���������8���������� ���������

8����������� 8����� 8����� ��"�",��������� ��� ��������� �������������� � �������� �

9�� ��������������������������������

�� ������ ��"�"������������ � ������������������� ������� ���������� ������������

�� � ������� ���5�� ���� �������� �� � �������� �,� ���5�� 9�� ���� �� ���������� ���

�����������������

$ � ����������� �� ��� ������ ������ ��������� ���������� ����������� �����5�� �� � �������

������������������������������ �������� ���������������G����� �����������������,�

������ ���������� ���������� ������������ � � ����� �������� ������ ���������� � ��

��������� ��2�������8��������������� �!�,��������������������� ���5��������� ���������

����5������ ����������������������5�� ������ ����������� ������� ��������

�������������������������������������������������������$� ������� �(������ ��*�����5�������������������������������������������� ������ ���������;������ �������������������������������������5�� ����$ �������������� ������������ �����������; �������� ����������� ������������������������ ������� ������������������������������������;����$ ��������������������� ������������������ ��������� ���

� ���

4�������������������� �������� ��������������������������������������� �������

�������� �� ���������� ���5�� ���� �� ����������� �� ������������ ��� �� � ������� <� ������

������� �� ������ ��� ����� �������� ���� ����������� �����5�� �� � �������� �,� ����5>�

������������ ������������������������������������������������������.��

/������ <� � ����� �� ��� � ���� �������� �� � �������� �� ���� ��������� 2������3� ���

����� �����,� ��������� �����9���9�� ����� �����2�����3��� ������ �������������

��:������ ������������������� ������� ������������������ �5�������8����� ��""�,�����

� 9�� �� �� <� ��� ��������� �� � ����� �� ���� ������� ���������������� ���� �����

�� ���������� ����7 ����:�����������2�������������3��$����������� ����� �,������ �

����� �� ���� �� ������� �������� ������������� �� � �������� �� �� �� ��� ������� �� D�

�� ��������������5�� ���������5����������������� �����������������5��������������� �

��������D������������������������������ ����������

$ �5�������8����� ��""������������� ��������� ��������,������������������������ ��

�����������2������3,������ ����������������������������,��������,���� �����

����������������� ������������� �������

�5��9��� ��� �� ��������� �� ��� ������� ��������� �� �� ���� ��������� ����� ������

������������ ������9��������� �����+� � ���������� ��������� ������ � �����������

E7����:��� ������������ �������<�����������������$ �7����� ���5����� ������������

�� ���������9�� ������������������ �����,������5>� ��������������������������������

������ ���5���������������������� ��������������� �����������$�����������������,�

��������������9������������������������������������,� ������ �� ��� ������� ����� �

����������� �� ��������� � � *�������� �� *����� �� � ����� �� ��� ������ ������� ������ ��

�������

(� �������� ��� �� ��,� �� �������� �� ��� �� ��������� �������,� �� ������� �5�� � �����

���� ��������� �� �����������5�� �� � ������,� �� ������� ������ ��������� � � ����������� �� �

�����,� �5�� ��� ��9������� ����������� �� ��������,� ���������� ��������� ����������

���������

���������������������������������������������������.�$ �������<�����������������������������--����� ��G���*��������$� ������� �(������������ ��������� �� ��� �������������������� ����������� ����������������������5�� ���������*�������������� ����������� �������������� ��������,��5������������� ����� ��-V�������������������5���������� ������--������ ����������� � ���������������,������� ����������������������������������������������5���������� ������--�����E��������������������� ��-V���������������,������������������������ ��������-������ ��:,������ �� �������,�����,��� ������������9�� ������������ ������� ����������������� ������������������"����+�/� �������� � �������������,������9��,��� ��������� ����� � �������5�� ��� �������5��������������������������������

� ���

(/(���� ����������������������������0���������� !��!�����

� � (/(/"�-����'��������� ������������3�'0���������������)����������

*��� � � �"�"� ���� �� <� ������ �� � 0����'���� � ���� ������ �� �� �� ����������� �� ��

������ ��������"�� ��� ���������� ��� *��� � =@$$$� �� =$=� ������ ��������� � �� �������

�������������� ���������������������������������������������� ���,�����A����5��

��� ����������������������� ������� ��� � ������ ������ �� ����,� ���������� �5��

���� �5���

� ����� �==�*��� �,� � ���� ����������������������� ��������F�������������

��������� ���� ���������������������������� ���� ������� � ������������� �,��5��

������������������� ������,�����������������������������5,�������������9�������

�� ������ � ����,� �������� � ��� ���� � �� ������� ������ �������� �5�� ���� � �����

���� �������� ��

�������������������F� ���� ��������� ������������ ����������������������������

��������� �� �� ������,� ���� ������ ���� ������� �� ���5� �� ��������������� �� �

��������� �������� ������ �,� ��� � ����� ��� ����� �� �� �� ������ �� ������ ���

����������� �� �1 ��� � @����� ���� 7��� � 2:���� M'�����I� 8��� �� � �"�",� ��� �����

������������������� �'������M<������I�/����������

)���������������������������,����� ���,���� ������������������������5���������

�� ������������ ������ ����������� � �� *����� ��� ����� ����,� ����������� � � 4������

�� �$�������� �� �� � ��������� �� ����������� �� ���� ��� �� ���������� �� �� ���� ���

�� ����� � �� ������� ��� ��� �� ���� �� ��� �� ��5������ ������������,� �����������

����������������������E������:��-�

)���������������������� ��"�-����� �������������������?������������������������� ����

������ �,� ����������� �� � � ����� �� ���� ������ �� ������������ ���� � ����� ��

�������� �������������

$��9�� �����,������,� ������ ���� ��������*������������������A�����������,������� ��

%����������������L���� �M,���������������� ����������2����������������� ���� �

6������� �� *��� 4������ �� ���������� � �� �� ���� ��� ��������� �� � ������ ��

�� ������������� �� ������ ������,� ��,� ���������,� ��������� ��� ����5��� �� ��

����������� ������������� 9�� � ���������� ���������� ������ ���� �� ���������

���������������������������������������������������"�%������������������-Ph�/����������/����:����7 ��������2�����������2����� �����*�������������*����������7������ ����������������C*�7 �����)�����%���*,��--�����-� ��4��������������,�%��%�������,�����,������-��

� ���

�����5�3������� �������� ���������������� ������� ��"��������F��������� ������������

�������������������������������

*����������������������5���� �� ���������������?������������,���9�� ��������������

�?� �� ��9������ � ��� �� ���� ������ ��������� � �� �---� ���� ��,� ���������� �������

������������������� �������,�� ��������� ������� ��������� ��� ������������� ������

$��������������������2������������ �������3��� �������������,����������������5�� ������

������������ �������������������������������������������� �������������������,�

� ��������� �C�����5����PPG"�

(� � �"��,� ����� ������� �� � ��������� ���� ����� �� � �������� �� �����L���� �M,� ���

������� ���� ���������� ����������� ��������� �� �� � ������ �� � ������������,� �

/����:����7 ������������@������B�4���8����E0�)L ���:,����<������������������,�

�������������������� ����������������� ���������������� ��� ��������������� ��

������������,�����5>,��?�������������,� �����������������������������������������

� ����������� �������������������������������������������� �� ���������������� �

4�������� �1��������������������� ����� �� �� ������� ���5���� �����������������

�����E��������@���������0����:��

����������������� ������� ������������ ��"������ �����������������������������

����������� �9�� ��� ������ �� � �������������;������������������,����������2B������*�

��������3��������������� ����������� ������������ ������������������������ ��������

�������������#��

�����������������������������������������������������$ ���9������� ��� �������������������5������������������������������������� ������� ������ ���������<��������������?��� ��������������� ������,����<���������������� �������������; ���������� �9�� �� �������������������������F����������������� ������ ���������������������������������������������������9����������������������,���������5��� ��������������������������������� ������������������������@�� ��4��������������,�%��%�������,�����,������-������$ �C�����5�����<��������������������� �=@$$����� ����������������������,���� ������������;��������� ������� ���� �2���*�7�������� �0����'�����6����� �����,� ����������� ���� ���������������;����������� �'����� �����5���������1������*������ ���������� �� ������ � � ���������� ���� 8�������� 7�����,� � �������� <� ��� �������� ����������������������������������������������������� ����������� ��������,��� ����5�� ������� ������������;��������#�$ ��������������B������*����������<��������������������������������������������� �0��������P��;9����� ���� �0�)L ,����� ����� �+����������--��E����� ��� ���������� ��������III��� ���������K:��P������������������:� �������<����A��������������������������� ���������� �������� ��������,��5�� �����������������F����������������������W,��:�<����������� ��� ��������������W,��:�<����������� ��� �������� �������������������� ������������� �����,��� ���������������� �������W�$����������������� ������������ ������������������F,����������������,���������������������?������,������5>��������� ��� ����;������������������ ��� ��������������

� ���

(/(/$����'�'�������� ���������,�)������ ��� �� �����9)�������:���9����,��!���:�

����'0����������

��@����� 7����� 8��� �� � �---� ���������� �� � ������ �� ������� �� ������ �� � ��

����������� ��������������� � � *���������� *����,� � 9�� ��5��������������� � �--�,� ��

������ �� �������� �����,� � ����������� �� �@����� � ��%���� � 7�������� 1�������� M7����I�

�����PP-"�

��� ��������� ������ ������ <� ���� ������ �� � �������� �� � 0�� ������� ����������

�"��8"�� �� ����� �� ����������� �7���;'),� �� ��� ��������� ����,� ����� ����,�

����������������� ������������������������ ��

����������� �*����������*�����<�����������,�� �����5���� �/����:����7 ���������������

�� � ����������� ��������,� ���5�� �� � ���������� �� �'����� /����� E)�� 7��� � ����

@�����:,� ������������<���� ������ �7��� �����@������������ ����8����� ��"�"��

������ ������� �,� ��������� �@����� ���%���� �7�������� 1�������� M7����I��������� ��--��

����,� �� �������� �� �������� �����,� ������������� �� ����� � ����� �� ���������

�� ���� �,���� ������ ������-������������ ����������������������.��

$�� ��������� �� �� �� ��9����� ��������,� � � ���� �� ��������� � ���� �� ������

����������,� ����� ���������� ���� ���������� ��� � �� ����������� E����� �� �7����

���������:� �5�� � � �� ���� �� � ������ 9�� ���� ����� ������ ����������� �� �,� ������

����������� ��������,�� �������������,������� ��������������������� ���

$ � ������������������������ � ����A� ���� ��� �� �������� ������������ ������,� �������

0�������@�������������E&6)�:��� �������1����������@�������������E&$)�:��

*� ��������� ������,�������������� ��������� � *���������� *�������,� �� ��������

������ �� ����� ������������ ;� �������� �� ����������� ;� �� 9��� ���� � ��� �� ���� <�

����������������������� ��������� ����

�����������������������������������������������������*�����������5�� ��%��� ��� �������������� �0����'��������������������������� �����������������,������F����������������� �� ����������������E������:���� ����������������������� ����� �%�� ������,��5����9�����������<������������ �@�����7�����8����� ��---����.� B����� ��������� �� �� �� ��� �� ����� �� �������� � �� � ��� ����� �� ��������� � ��� ��,� ��������� ��������,���������������������,� ���������� ������������������������������� ������������ ���������� ������ ��������������� ���������9������ ���,�����5>������������������������� ���� ���������� ��������,����� ���������������8���� ������������� ��&6)�� �?� �������,� ������� �� � *�������� �� *����� �� ��������� ��� ������ �������� � �� ������ ���� ��������� ��--�,���� ��� ��R������--#����5���������� ��������������� �����������--�����&6)��<����������������9�� ��������������������� �������������E���������7����'):��������������������;��������������������?����-����,� ������ �������������� ���-� ������ ��G�9�� ��9����������������������������������9����������5����������?����-�����9�� ��9��������� ��� ���G����������,����������E��� �������� ������:�������5�����?����-�����9�� ��9������ � ������ ���G�������������������������

� ���

��&6)�,� �� 9�� ��� �� ������ ����� �,� ���� <� ��������� �� ���� 5�� � ����� ��������G�

��������������� ���������� ��������� ������������ �0����'�����������9������������

9�� � ���� ��� ��5����� ��������� �� ���� ������ ������ �,� �� � �������� �� �� �� ��

��������������������� ������

%������,������� ����������������������������,���������������������� �*��������

��*����,�9�� ������������������������������������� ���������������+��

%��� ����� 9��� ���� �5�� �������� �� �� �� �� �� ���� ���� ��� �� �&6)�,� ������� �� �

��������� ��������� ������ � ��� %���� ������ �� �'����� �������� ������ �������

�������� �� � ��������,� ��� ������ �� ������������,� �� ���� ������ ������� ������ ��

E&$)�:��

*�������� ������ �����,� <���������� ����F� ������� � ��������� � *���������� *����� ���

���,������������� �5�����������������,�� ����������������� ���� ������������������

�� ����������� �� ���������� ����� �5�,� ���� ����� ������� � �������� ���������� ��

�� ���������� ������,� �������� ������������� ���� ���� � �������� ��� ������

����������

&��9�� ��� ��������������������������������������������������5���������� ���

�� �&6)�������� �9�� �������������������� ������������������� �,����������������

��� ����� ������ ���������������8��������7�������" �� ���������������� � � �����������

������������ ����������������EJ9��������:��

��������������������� ��������������7����������������������� ��������� ���� �,�

���������������������������,��� ������ ���������� ������������� �0�� �������

�"��8"�,� � ���������� � ����� �� ���� ������ �� ������������ �������,� �������� �� �

���� �� � � ������ ��� %���� �� �'����� �������� E@J� �������:,� � ��� � ����� <� ������� ��

������������� ������ ���������������8��������7�����"��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��������?����-����,� ������ �������������� ����� ������ ��G����������� �������������������?����-������������� ��������������+-� ������ ��G��������������������������-�����--������������� �������������.�� ������ ��G���������������������?����--������������� ��� ���������������?����-����� ������ �������������� ��.�� ������ ��G����������� ������5������������������������?����-�����9�� ��9��������� ��� ���G�9�� ��9���� ������������������?����-������������� ������������������ ��.�� ������ ����)�� �� �������������� ����������������������������������������������������� ���������� ��������������� �9�� ��������������������� ������ �����������������������������,����;�5>�������� ����������;�����9���������������� ����������������� ,��������������������E�� ������������������������������������������ :����+�%����������������������� ���������� �� ����������� ������������� �� �����,� �*����������*����������������������� ����������� �����������������,������������������� �� ������5��������"�)�������� ����������������,������������ �/�������������� ���� ����,��4������ ��*����,�<�������� ���� ���� ��---,������������������������������ ������0���������7 ������E46�:���������*�����1��� �����7 ������E�$�:�������III�� ������K��

� ���

1� �� ���������������������9�� ��������������������� ���������������������������

�����5���������� �� �� ���������������� ���� ��������� � ����� ��� �0�� �������

�����������

(� ������������ ���������������������������7���������������������������9�� �

���� � 9�� � <� �������� ���� ������� �� � 0�� ������� �),� �������� ��� ������� ��

���������� ������ �� �������� ���� �� ����������� ����;')�� ���� �������� �� ��� �����

��������� ��� ��� ������ �� �&6)�,� ������ ���������� �������� � ������ �� �'�����

�������,��������5���������������� ����������������������������� ���������

*���� ������ ���������� �� ������������� � � ����� ����� � �� �� ������ �������

������ �,� 9������ � ����� ��� ���������� �� �� &$)�� �� ��� ����� �� � �������

�������������

P����������� ��������������������������������� ����������� ����������������

')��� �� ������������,���������������� ���������������J9����������

$ �� ����������� ������ ������ �,���������J9���@J�������� �<������������� ��������

����� ���������������� ���� �������� E@������ 8������:,� ��� ������ ��5������� �� �����,�

������9����������� ����������������� ���������,� ���������������������� ������

����������?���������L���� �M�#-��

��@������ 8������� <� �� �������� ��������� ���� � �������� �� � ��������� � �� ����� ��

� ���������� �#�����5�� ������ ������������� ���������������������������������,�

9�� ���� ������ �5�� ����� ������� ������������� ������ �,� �� ������ �� �� ����� ���

�B������*�7�������!���������������#���

��������������������������������������������������#-�(� ��������������������������5������������������������������������������������������� �� ��� ��9������ ���,� �� ������ ������ ��������������� � ������,� ������ � ���������� ���������� �� ����� ��������������#���������������� �@������8������� <� ������� ��5��������5�� ��������� � ����������� ������ ������ ���������E&$)�:,�� ��������� ������ �������� ����� �����������������5��������%��� �� ������������ ���������,� ���������� ��������� �������������������������� ������������������� �����,�������� �&������������� /����:� � ���� /����:���� 7 ������ �� ���� @����� � B�4�� � 8��� E�--�:,� ������ �� ������� ���III��� ���������K���#��%����� ����������������������������� ���������������������������<����������������5�� ���������������� �� �� �� �������� �� � ����� ������ ������� ����������� ���� �������� ������������ ���� ������� ������,��5������������������������� ��C�������������*,������������ �� ��������� �������� ����� ���$���� �����������,� ���������� �������<��� �������������������� ��������������,��� ��� ����������� ����;�������� �� ����� �� ���� ��� ������������� �� �� � ������� /���������� ��������������� <� ������ ��������� �� ���������� ��� ��� �� ��� ���������� �� %��� �� 0����� ��������� �� � ��������� ���������������������������� ����� ������� ���� ���������������� ���5����������,�����������������������;�������� ���������������,������������������� ����������6 �'������ � ��5��������� ����*�������;��������������������� �������� ���������������� ���������,������������5����� ������� ��������;�����9�� ����������������� �����������������������������

� ���

P�� ���� ��������� ������ ����������� ������� �� � ������� � ��������,� ����� ����������

�5�� ������ ����������� � �/����:���� 7 �����,� ��� ����� ��������������� �������� � ������

��������� �����,� ��� ����� ��������� � ��5������� �� �����,� �����5>������� ���5�� �

���������������������������������� �������������������� ���������������

�� ��������������� �� ������� ������� ��� ������ ���� ������,� ��� �������� �������

������ �� ����������,� � ���� �� ������ �� � �������� �� � �� ����� ����������,� ���5�� ����

�����������,���������� ����������

(� ��������� �� ������,� �����������F���5����������������� ������� ��9�������,�

��5��������5�������������������������G������� ������� �������������� ������,����������

�������������,���������������� ��������������������������������� ������������

����������������� ��������������������

$��������� ��������������,� �� ������������ �������������������� � ������,�������,�

�� ������� �� ��� ��������� �������� �� �������� �������� �� � ���� ���� �������,� ��

�������� ���� � ������� �� ������������� �� ������ ;� ���� ����������������� E��������

�����:� �5�� ������ ��� ���� ��� ���� �� ��� ����#�� D� � � ���� �� ���������� � �� ���� �5��

�� �����##� ������� �������9������� �������� �����������������������#���

1� �� ������� �� ����������� ������ ������� ����� M��������� �������� �����I� �� ����� �� ����

�������������E�������������������I"��

$�� �� �� � ���� ������ D� �� � ���� �� ���� ���� ��������� � �� ����������� ����� D� �

����������5����� �*����������*������������������ ��������������� �� �������������

���������� �����������,��� ��������� �9�� �� ������ �5���� �����������5��������

����������� � ���� ��������� � ���9����� �� � ����,� ���� ���� ����� ������� ���� ����� ��

����������������

P�� ���� � � ������� ��� ���� ���� �� ��� �����,� �� ��� �� � �������,� ���� ���������

�������������� ��������� � ���9����,� �� ����������� ��� ���� ������� ������������� ��

��������������������������������������������������#�� ��� ������� �� � �������� ������ <� ������ �� � �������� �� ����� ��������� ��,� �� �� ����� �� � �� ������ ������,��� �������� ��������������������9�������������������,��� �������������� ������������ ���5�������� ��������������,� �������������� ����� �����������������##�*����������������� �� ��6�������0�����*,� �C������������ ,� �6������������ ���������,� �6������������� �����0����������B����,� �6������������ ��6�������1�������������� �� ����������� ���������� ���� ������������ �0����'���G������,� ���� ����5���� ��� ������������� �0����'�������������������� ;���������� ��������������G�����������������������������9�� � �)�������C���������������� �����7 � ��������@������G� �6�������5����G� �6�������5��������������,� �6�������8���7���������<���,� �5�������������6�������)���������� �����<���,� �<������������6����������������,� �)�������7��������2�����������5�������� �6������7��������*�7�����F������� ���������� ��� ,��� ��� ���������������5>������������ ����������������� ����� �0����'������#��*���� ������������������������������������������������� ����������������2���� ��4��������3��

� ���

����������� �� �� ������ E��� ���� �� 9������� ���:� ���� �������� � ���������������

�� ����������

(� ���������������������������������������������5�������� �����������������������

�� ��������� ��� ������ �� �� �������,� �� ������� ���� ������,� ������� ��� �,� �������

���������� ���A� � � ����������������� �� ����� ������ ��� �� � ����� �� �����������

������������� �� ��������������������#.��

���5>� �������������� ������ ������������������������������������ ��� �� �����,�

���� ���,������������� ������������� ������,������������������������������� ���������

������������� ����� ������� ��������

*�������� � ���� � � *�������� �� *����� ����������� �� ��� �������� �� �� ��5����� ��

�������� �� �� �����,� �5�� ����� �� 9������ ������ D� ���� ������ ������ ��� D� �����

��������

%��� ������������������������������������������������������� ���������� ����������

����9���������������������� �5���������G������������ ������"-,������,� ��������

5��������������� ������������,�����������������5�� ��������������9���������������

����������������#���

�� �,� ��������,� ���� ��F� ��������� �5�� � ����������� �� ��������� ������� ������

���������������9����������������������������������

��������������������������������������������������#.�*������� �����������R�0���������� �0�)L �E�R������--.8�-���� ���--�:��������������������;�� ������ �� ������� �� ��������������������E���III��� ���������K:���#�� (� � ���� �� � �""-,� �� ���� *�������� �� *����� (�� ��� 0� �M� �������F� ������ � � %�� ������� ���������� �� �� �����,� ��� 9�� � �������� �� ��,� ���5�� �� �������� ���������� ��� ������ �����������������<������ ������ ����������� ���9������� ���������� �������� ��1���6������� ������������������� �2����0���*������ ,� ���� ������� ���� ������������������� �]�������X�8����������� ����� ��6�������0�����*���������,� ���������� ���������������������� ���������� �/������C��������,�������; ������9������ ���,������������� ��+�.�� ���������� ����������L�������*������� ��������� ��������������������������� ��������,������������������,������ �� ,������������� ��������9������,����5��;������A������������������� ������������������������(� ��"+�������F� ���������������� ��C�����@��������� ������� � ���� 0��������� 7 ����� � �����5>� �� ��������� ��� �������� ���� ������� ������������� �������� ���������� ��L������ ���M,������������� ���������� ����� ���� $����������������������F�� ��������,� �������� ���A� ������� ������� �� ����� ��� �� ���� ������� � ���������� ������������� ������,� �� ��""-� ��������������������� ����������������������������������������������� �����������������,��� ���������� ����������� �� ���������������������5�� ��������������� ������� ������������������������������� �2����0���*������ ����� ��������������������� �� ����������?��� ���������������0;� �M,��� ������������������������ ������� ���������� ����������� ������,�� ��9�� ��������������������;���� �������������;�� ���� �,��� �������������������� ���'��� ��������� �� �� �������������������� �0���*������ �����������������������������9������������������������ ����� ������������ �,��5������;����� ����������������������� ��������(� ��""#,���� �����,� �]�������X�8����������� ��� ��6�������0������*����������E�������������������������� �6�������)���������� �����<���������H�5��%�� �6���M�$$:���;9���������������������� ����� ����������,.�� ��������� ��,���������������������������������������� ��������,�������������/��� ���,� �6������������,����������� �������������� �������������� �����;� �5���� �������������������������������9�����������������������������,����������������5���������,�����5>������������ ����������������������� ��������� ������������ �������������������� ����;� ��,�������� ����������������9������

� ��

*� ������ �� 9������������������ ���������� ���������� ������� �� �����,� ���5�� ��

9����������� �������� ����9��������������� ������������������9������������������� �

�������������������������� �0�)L ,�������������������9���� ������� �����������

�� ��������������������� �������

P�� ���� ��������� �� ��9����� ����� �������,� ��������� ������� ���� �� ��� � � *�������� ��

*������������������������������� ����������� �� �����G��� ������������������

��������� ����� ���������,� ����� �� ���������� � �� �������� �� ������� � *�������� ��

*�������������������� �������� ����� �������������� ���9��������

�������������9����������������� ����� �� ��9�����,� � ��������<� ������ ��5�������

����������������������9���,����������2/����*������3��9�����<�����������������������

������� �� ������ ������������������ �� ����������� ������,�����5>������������5��

��������������������������������������� ����� ������������ �������#+��

(/*������ �0������������� ������,��5%>7>���

���/�������"�8�8�)��� ������������ �������������������� ����������������������

����*�����������,�<��������� ����������� �� �� ������������������� �/�������7���

��������%�����/��������� � ����������""#�#",�����������������������������������������;

����������������� �����������������-��

������������ ������������������� ��/�������<������������ �0����'����� �*�����;

�����*����,�����������������������������,�������������� ��*��������������5�;

�����,� ��� ����������� ����� �� ���� �� ������ ���������� �� � ��������� �� ������ *����,�

����5>� ��� ���� ��������������� �������������������������

*���� ����� �/�������������� ���� ����,��4������ ��*����,� ����������� ����� ����;

��� ��� ���������������� �� ���������������������������������� ��������������;

����������,� <� ��������� � ������� ����� �� E)�� 7��� �� X� @�����:� �� ��� ���� �� �7��

�� ������@������������ ����8����� ��"�"��

��������������������������������������������������#+� $ �*����������*����,��5����������������������� ������� ������������������������,������� �� �����;�5�������5�� ���9������������������� �������9�������������� ����������������� ���������#"�*������������������������� ��������*�1����� ���������""�8���"����--�8�"��,������������� �����;�������������� �������5���� �� ������ ��/����������-���������+��� ��/����������������5�� �������������������������������� �*��������������������������� �������������,������������ ��������""�G������������?� ����D������������D�<������������ ��;������������C� �,�6���������%����C�����/������,����������� ������������� ����������,��������<���������������������������� �������������� �,�������������������� ���,������������������������ �0����'�������������������������������D�������� ������������ ���������������� ��D�����9��������� �$�� ���

� ��

$ �/�������7����������%�����/������������ ��""#���������������������� ��������������

�� ����� ������� ���� �� �������� ���������� �� � *���������,� �5�� ������ ��/�������

��������� ����������#��%����������,�������������������� ������������� �0����'�������

��� ������������%��������������������� ������ ��������������� ������������

���� ��� ����������������������� �*��������������

����������������� � �������������� ����������������� �����,� ���������� ��������;

������ ������ �� �������� �5�� ������ ������� ������� �� � 1����� �� �����������

�������������5������������������ ���� �*����������*�������������������� ��� ������

<� ��������������,� �������������� ����������,� �5�������� �������� �������������� �;

�5��������������������

�����������������������������������������,��� ����������� ���������������������,�

���������������� �������������� ��*��������������5�������<���������������������

�� � ������������������� �������� ���� ������ ���������� ������������������������������

���� ���������� � �� ���������������� ��� �9��� ��������� � � ������������� � ����,� ��

������������������������������� ������ ���������������������,���5�����������

�����������������A���� ���������� �����������,������������ ������������������� ;

��*�������5����,��5�� ����������������������,�� �������� ���9������,� ��� ������;

�5�����E���������������������:��

�������������������,����� ���,������������<����������������� ����������������,�

���������������5>��� �� ������������������ ��������

$ �0����'����<������� �*��������������,�����,� ����������������������������

�� ��/�������"�8������5����� �����������������,��������� �� ���������� �� ��5����,�

�������� �������������������������������� ,���� ������ ��������������������

��������5��� ���

/� ���������� ���� ������ �� ������������ ����������,� ������ ������ �5�� �� ���5��

������5�����������������,����������� �0����'���������������%����C������6�������

�� ��--������������� ���������������� �����,��������������,���������������� �����;

�����������5�������������� ��������������� ����������

�����������������������������������������������������@��B�� �0�����,��+8��8�--#,����������@���&4�E�--�:�.�������,�����������*���������� ��� ��������� ��/����������������,��� �� �����������������5�,����������������� ������ ��������� �������������������,� �������� ���������������9������������5��D����� ��9�� �7���������������X�B������ ������*�2��4� �C������X�7 ������*�������8���'������,�C�������8�������'�������8����������D�5�����������������������������27����2�������3�E������������ ��R���� ���"+#��������� ���������� ��������III���� ���������� �������K8��8���"""--8���� ���8��������8���8--���-+�5��:����� �9�� ���������������������������������,������������������������������������ �9�� �����������;

� ���

�������*�

�!������� �� �������������#���� !��!��������������������������

����)�� �������� ���� ���� �� ���� ��������������� �� ���� ,� ������ $�������������������� ���� �� �� � � ���5� ��������� � �� 2������� �� ���������� �� ���� �3,� ���� ��� ���� ������ ��������� ���� ���$�� �,�������������� ���������������������������� ��,�������������� ��������� ���� �� ��������� ������,� ������ �������� �� ���� �� ���� � �� ������ �� ��� �����,� ���������� ����������� ��� ������� ���5�� ��,� ��#� ���� ������ ���������� �� �� � ����������� ���� �,���#���'���������������������� ���������������� �,���#���'��������������������$ �������������� ��/�������"�8�8�)��

UUUUUUUUUUUUUUU�

*/"��,��!������������0����� ����������������#���� !��!���������������

��������������� �� �������� ������� �������������� ���������������������� ��;

�� �������� ����� ����� �$�� �����;��������#,�������������������� ��������������� ;

��*��������������������������������������������� ��������������������� ����;

������ ���������-+"��� ��"�",����� ���2C�������3��1� ��������������� �� �����5���;

��� ����� ������ ���� ���������������������� ���� �������� ������� �������������� �,�

����������������������������������� �1�����'������ ��"""��.��

(� �� ����� ��"�"���������� �����������2������� ���� �3�� ������ ���������������;

���������� ��� ��2����,� ���� ������ ,��5�����������������������������,�������,�

���5�� ������ ������������3,� ����������� ������ ��������� ������� ����������������;

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��������������� ������ ������9����,����5�������������9�������������������������%������������������ �������� ������ ������������5������������������� ���������*� ��������������������� ��<��������������������������������� ��2����� �8��������3,� �������� ����������������������� ���� ����;����,������������������9�������������� ��������� �0����'���,�� ���������� ���� ���� ������ ����;9����������5������� ����������������������� �������������'()*�&��� ��"�-,�������������;�� ������ ����������� ����������� ���5��������������������������5����������������������������;��������� �� ���� �%���������������#�6���� �������������� �&��������,������������� �*�������������� ������� �������������������� ��� ���������������������������� ������ ������ ���������������5��������5�� ��5���*� ��������������4��*�����,��������������������������������������������������������������,��� ���,�6����<��"++��������������-+"��� ��R������"�",�21��� ���� ����������������������������������3,����� �������6�'������+#��� �+��������"�",����������� ���C������� �������� �4���������������������������������� ������-+"8�"�����F�� � ������������������������������ ��������,� ����9���� ���������������������������� ������������������������������������������� ,������9�� ������������ ������+���� ��"-�,�� ��9��; �����A� ���� ���������������������0�/�����#����� ���� � ���"-#,��� ������.#��� ��"-",����5��������;����������������� ���������������������0�/���-��������"��,�����.�����.�/�� ������#"-��� ��"����������""",�21�����'������ ����������� �� ���������������������� ����; 3,������������������� ������ ������ �� ����� ���+����������""�,�������������� ������� �*�&����"��� ��6�'������-���� �������������"""���������������-+"8�",����������������������������������������������� �� ������� ���� ��������������������������������� ������ �������������������� �� �����$��I������������������������������������ ���������������������� �������������F��I����

� ���

������������ ���� �������$��9����������������F��5��������������������� ���� ��� ���;

������������ ����������������� ��������������;�� ���� �,�<�������� �� ��������� ����;

���� ��,� � �����������2������+3��

*������ ��������� ��$@� �� �������5���������������������������� �����������������

��2������� ���� �3,������������������� �������� ��������� ���;��� ������� ��".#�� �

�"..�;��� ��27 ����������������� �������������������������������������������##�#�����������������

��������������� ���������� ������������������������3,���������5�������2����������B�����;

��5�3,��� �������� �����%����������"���

4�������� ������������B�������5��.-,���������9���������������� �� �������;

���,�������� ������������������������ ����������������������� �������������;

��������� ���� �������� �,�� ����������������������������� ������������ �� ������;

�� �,��� ���������������� ���������������������,��� �������������� �������� ����

���� �����������������������������

���������������,��������9������������.�,������� �������� ���������������������9���;

������5������,���������������������������������� ��������� �,� ������������ ���

�������� ���.�,��� �� ����������9�� ����� �������9������������������ ���������� ��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����O������������ �� ����F��I��� ��������� ������������ ����������� ������ ����������� �������������� �������������� ������� �������� ����������������������������������������������"�]����������� ������ �������� �����������������������������������������������������������!"���+����A�@������ �$�� ���1���������������������������������MWI����������������� ������������������������������������� �(����������� ��������������������������� ������������������ �������������������� ���������������������������������������������������MWI"�8�������#�������������������������������������������M�������#�������������� �� ������� ������������� ����������������#����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �I ����������� �� ���������� ��������! �@������ �$�� ,�1�������������������������� ������������������� ���C����7�����������7 ������������ ����������4�%���5�,�6����>��""#,���������"�&���%�����B���������B�������5���%�������������������������� �������� � �������� �������;����,�<��������������������5������������������� ����������������� ������������� ����� ������ ���� ���;��������� ���� �������� ������������������ ������������������ ������������������� ����,��� ��"#+�� ������"���������������������5��2���/������������ �������������������������������������������������������������"�5���������������������������� ��������������������������6�#���3�����A��������,� ����������� ������ ���� �������;����������;���������9���������� ������������������������9�� ��9���� ����������������� ����������;������������������ ��������.-�$��������������������-��� ��.���� ���".#������������� �4����������� ������ ��%��� ���$����;�����&������6�,������������������������� ������������������������������*���� �� ���������D���������� ���� �� ��� �� �� � �"��� D� �� � 4������� ���� � C��� �� ���� � �� ������ ,� �� ������� �� ���������������� ������������ ���� ����������������������� �4��������� ��%��� ���$��������,�� ���������� �9�� �������������������/������6����� ��5������������������������������� �������������5������� ���������� ���������������������� ����5���%������ �4��������� �$�����,������,�������;����������������������������� ���� � ��5����*��������� ���� ���� ��������������������������,��� �� �� ��� �,����������� ��������������� ��*���������������.���������������������F������ ����� ��-��������"..���.��$������� ��������������� ������ ��".�,������ ��@@�,�2�����������##������C�����������������1�����,���8��������� �����������7 ������������������������������������������##�#������������� �������� ���������� ������������������������ ��� ����,��".���6 � ������ ������������ ������� �� ������ ������������ ������� ������������������������ ��� �����,�'����������#��������������"�&������������������#��������������#������������������,���

� ���

������������������������������������������ ���������������������� ���� ������;

�� ��.���

1���������� �������� ������ ���� �������� �����������������������������9�� ��

������������D����� ��������� ����� �� �������� ��D����������������������� ����;

��������������� ���� ��9�� ��2������������������ ����������� �������� ���.#3,��5���;

��������������������,���������� ���������� ������������ ��2����,����� ������;

,� �5�� ����������� ��������� �������,� ������,� ���5�� ���� �� ���������3,� ������� �� ��

������������ ���C������

*����� ��������������� ���,� ��� ������ ������ ��2����3����������� ������������;

�5������������� �����������������,�������� ��������� ��������2�� ���� �3��������

����������� ������������� ���� ������������ ���������������� ��9�� �������������

�� ������� ������;���� � �� � %�����.��� (��� �� �����F� �� ������������� ��� ����������

������ ����� ����������������������� ������������B�������5���� ������ �������

������������������������� ���� ���������� ����������� ���� ���$�� ��..���

*�����9�� ��������,������,� �� ���C��������������� ����� �����������������������

��� ����������������� �����������������������2������3,����������������������������

���� ����������� �����������������������.���$��9�� ������,� ����������������������

������������������������������������������������������������������ ���������������������#����

��������������� ������ ��������������PHS!"�4��������� �� ������������������5���������;

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �������$��������������� � ���"�C����� �������� ����������� �����������������������1����� ���"�1�R�5�������������##��#�������,�E��������:�B��%����,��������,�0���;C��,��"+�,�������������.��%���������� ���������,��� ������������5�� ��������� F���������������������� ������������ �����;������������2���������� �������3,���������F��� ����������� �������������������������������������������������� ��(� �������������������������F������������������������������������������������� �������������������������������� ������� �������.#������ ��@@�,�2�����������##������C�����������������1�����,�����,�/�5���������������8������������������ �������������������6�#����������������������������� ����������������������������"��������������������������������������������������������������� � ����� ��������� �� ��������� ��2�������� ������������� �������� �� �������������� ���� ����������� ����� �����#�� ��������������������������������!"��.��*������6��*�����,�����#����������������������������������������������������,���1��5����J��������������������������� �������� ����������6�����,�6����>��---,�����������2J����##���������#����������������������������������������� ������������������������������"�6����������������������������������������������� ������� ����������������������������������������� �� ��������������������������� �����������#��������������� ������������������ ���������������������� ����������������������#��������������� ��������������"�'������������ �����#���������#������������������������������� ��� ������������������������������������������������������� �������������#�������������#���������� ��������������������� ��������MWI ��������� �����#���������������MWI������������������������������ ����������������������������������������#����������������� ����������������������������������� ���������������������!"��..��������������B�������5�� �������9���������� ����������� ���� �� ��������5�� ��,� �������������������,������������� ������������5�������.�� �����1������,�C��� ������ �����������������������$��������������������� ��������������,�)���*���������--#,������������.+�B��*�������%������ ,�1�����������������������������7�����#���,������������ � �������7����@�����,��������"��,��� ��$,�����#�������

� ���

������������������������#������������������������� ���������������������������������� ������

�����##�#��� ������������������������������ �������������������#�������������������������PH,!���

��� ���������� B�������5�� �� ���� ������������ ���� �� �� ����������

�� ��������������� ��,��������������������������������� � �� ��������������������;

���� ����������������������������������������� ��� ������ ���� ������������� ���;

��,���������������� ��� ������������������������ ���� ����� �� �������� ����������

����������������� ���������,����������������������� ������ �����������-��

(���������� �������������������������� �������������������� ��������5�����;

�,� ������������B�������5������������� ��������� � ���� ������ �������������

�����;���������;� �� ��������2������ ���� 3�������F��������������������� �� �� �;

����������� ���'������������ �������,��� �� �� �� ����,�����F��� ���� ��"�#,�����

�/� �����.����� ��#�����������,����� �9�� ������������ �4������������C����� ���� ���

������ ������

1� ������� ���������� ��������5������ ������������2������ ���� 3,�����������������

� ���������� ���������������*������ ������ �/�� ������������ ��""+�����5�� � �� ������

���������,� �������������,� ������������2������� ���� �3�����2������������ �3,�

����5>�9�� �������� �,�������,��� �������������������������������������

��������#+��� ��������������� �� ����,�� �� ��������:��� �����������,�������������

������ ���� �2������������ ������������� �������� ��������� � �� ������ ��� ���������

���� ���������� ������������������������������������������������������� ����#������������������������

�����L�������������������������������3���

1� ����������,������� ����������,���������������������������� �������� ��/�5�;

������� ��� �� � �������� �� �� ���������� B�������5�� ;� ����������� � ���� ����� ��

�������5�� ���������;������������,�9�� �������� �������,� �� ���������� �����������

��������������������������������������������������."�6��0� �,�C������������������#���������� ����������������������"��"�0������� ��� ��$,�6����>��"++,�����.+�����-������4�*��6����,�1���������������,���/�������5�� �����������'������2������,��"�.,�����-��������%������������������������� ��"��������"��������$ ���������������� �������������������� �&���6������*���� ���������������������������������;��������������������������� ������������������ ���� �������� ������ �������������������� �����;�������B�������5�,��5���������F� ������������� ������/������6����� ��������������� �4��������� ��%��� ���$����������������������������F� ��������� �� �������������� �����*���� �����,���������������5������������������������� ���������� ����������� ��� ������������ ��������� �;���� ������ ��������������� �4������������C����� ���� ���� ������ ,��� ����� ������������ ������������B�������5������������������������������������/�� ������������ �����������""+,�2������������������������������������������ ��*������ ����������� ����� ��� ,��������������� ������$��� �� �������������""������"3,����� �������6�'�����"���� ������� ���""+���

� ���

� �� ��������� ��2������ ��3��� �������� ���� ���#�� $ �/������� �� ��������8"+����;

�������� �� ������ ������5�������D����5���� ������������������ ����������� ���� �D�

�� �������������� �����������������*����,�0�������)��� ��� ������

$ � ����������������� ��������������������� �/�� ������8�""+,����� �A��� �������;

����/�� ���#"-8"",� ������1�����'��������������������� ���� ��.�������� ������;

���������������F���� ������������� ���,������� �����������������������������;

�������������������� ������������������������������ ��������� ����,�����;

������������������������$ � �� �����,����� ������ ��,�����#��� �1�����'����E1�'�:,��;

����F����������������������� ���� ���� ����?������ ���,������ ����� ���������� ;

������������������������� �/������� �� ������� ��""+���������������� ��� ����;

������ ��2�����������3����������� �� ����� ��"�"�E�������:����� ��� �������������

�����������+���

���������������������������������������������������#�*� ��������������4��%���5�,����������#��������������������������'"����"�++G^+,,S$���� ����������������,���8����R�/������������������������������,��8"+,�III��������� ����"�������������#"��� �/�� ������8"+��������� ��*����� ������������������������ ����������� ���� ,��� ��������� ������ ������������� �������������� ���C����G� �������������������������������� ���� �<�����������������������*����,�0�������)��� ��� �� �������� ��������-,� �����������������<������������������������������������,������������� �4�����������C����� ���� ���� ������ �E��������*����;������������ ���� ����:�����������������9������������������� �4������������� ����������� ��������;����� ���������� ��������������������,� ��9�� �� ������� ��������� ��������� ���� � ����� � ������������������� ��*�������9�� ������9�� ������<����������,��������� ��������������������,�� ����;��,�� ���������������������6 ����������������,�����,���������������� ������������� ���������������������,� ���� �������5�� �� � ������������������������������� �������� ������������ ��������� � ��������� �����*����,�0�������)��� ��� ,��� ��������� ��2�������������������� ����������� ���� 3������������������0�������*������������������.�@������,�������������������������������������<,��������,�9������������������������������� �������������������������������������������� ������,�������� �� ����� ���������������������� �������������1��4������,�'�������7�����#�����,�6����>��""�,����#+�����+�1�'�,���������2+$������������������������������������ �����������5���$��I��������� ������� ������������������������������������� ������ ���������� ���� ��������������F��I��������� �������� ��������������������� ����������������������� � ������� ������������������ �����O������������������������������ ������������������������������� ������ �������F��I��������#������������������������ ����������#��� �� �������������������������������� �������� ���������� ��� �������������#�������������������������������F��I��������������������F��I���������������"�G"����� ������������������������������� ��+ ����������I$��I������������������������������������ ���������������������� �������������F��I����������������������� �� ����F��I��� ��������� ������������ ����������� ������ ����������� �������������� �������������� ������� �� ������������������������������������������������F��I����������������������������������� �������������������������������������������������������������F��I���������������������������������� ������ ������������������������������������������������������F�I��������� �����������������������������������������������������������F�P"����� �����������������#������������������ ��+ ����������I ������������ �����#������������#����������������� ������������������������������������������� �����������#�������������������������"�."���������������������$��I��������������������������� ��������������"��I��������������������������� ������������������������F��I��������������������������� ���� ����������������������� �����������������������������������"�-"������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��P�� ��������������������������� ��������������������� ��G ����������I����I"�H"�6��������������������������������������5��� ����� ������� ��+ ����������I ���������������������������������������#�������������������������������������!"� �������������������� ���������������������������������������������������O�������G ����������L���������������������������������������������#�������������5���������������������$�I������������ �������� � ��������� ���������� ���������#��� ����������������������������� �������������� �������������������������������F��I������������O��������������������O�������-GF��I������������������ ����������������������� ������ ����������

� ���

@��������9���9�� ������������� ���� �����������5�,������������������ ������� ����

������,��������������5�� ���,���������������������,���9�� ��������,������� �����

���������������������������������

$��������� ��� ���������� ������ ������,� ������ ��#��� �1�'������������ ������;

�������������������������������� ���� ��� ���������� ���������,����������������;

�������,� ����������������� �� ����,������������������������� ������ ����;

������,��5����������2���������������� ��3��"��

������������������������������ ���� �������������� �1�'���� ��""",�<��������������;

���������������� ���������� �/�� ������#���� ��--#,������������ ����������C����� ;

���� � �� �� �%������+-�� ����������� �� � ��9��� ���,� � ��� ������ 5�� ��������,� �� �

�--#,� ������������������������������ ��������,������������ � �������������� �;

���������������������������� �1�'��

4��������� ������ �� �� �� �� ������,� �5�� 5�� ��������� � ����������� �� � /�� ���

#�8�--#,����� �������������������������������������� �� ������ ��������������

���� �� ���� � ���� � ������1�� ��@��� ������������� �� ���,� ���A� ��������������

�� ������������������ ��--��+����

*� ����������������9� ����������� ����������� ��������,� ����������C����� ;

���� ����� �%������E����������������:,�������������� ����������� �������� �� �;

���� �� ��� ���� ������� ����� �� �� ��������,� � � ���� �� ������� ��� ������� ���������� ��

����������������� ������ ������������������� ���� ��5������� ��*����,�0�������

)��� ��� ��(� ���������� ���������������� ������,� ��������������;�� ����������

��;� �2����������� ���� �3����2������ ���� 3,����������������� ���������������;

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� �������� � ���������������� ������O�������-PF��I� ��� ������� �� ���� ��� ����������������� ���� ��������� �������������������#������ ��������� �� ������ ���������������� ������������� ����#������� �������#�������������������� ���������������� � �����������#������������������������������������F��I��� �##����������������������K�����������������������F�I������������������ ������������������������������������������#���������������������������K������������������!"� ����#�������������� �������������������������������������������G���P����������������������������� �������������������������������� ����#�������������������������!"���"�21�� ���� � � �� ������������������ ������������ ����������������� ������� ����������������� ��������������������������������������� ������������� ������������������������������������������� �#����� ��3�EB��0����,�C�������������$���������������������������������������������5����J���,���7����������� �������\1���",����1�����,��""":���+-�/������� �� ��������#���� �����������--#,�2��������������� ���� ����� ����������������� �������-��� �� ���.� � ���--�,�������3,����5������������2������'����3,��� �������� �4��������������;��,����� ������� �*�&������+�� ��6�'�����#���� ��#����������--#������������� ��R������--#��+���������������������� ���������������������������8-��������,����� �� ���,� �������������� �������;����������*����,�0���,�%���������������E���������;��+:������������ ���������������������� ���� ,� ��������������������������� ��2���� �3��� �������������� ������������������ ��*����,�������� ��2�� �;��������,� �������������� ������������������������ ���� 3����������������� �����������������������9����������� �� �� �������������� ��0���,� ���������� �� �� �������� ��*�������� ���������� ���������������������������������� ��

� ���

����� ���������������� ���� �����������,���������������������������� ��� ��

2����� ������� �������� ������������������������+N���++�+� ����������������������������� ������ ����

������� � ������������ ���������������������������� ��������� ���� ������������������ ������� ��������

���������������������� ����#�������������������������PSP!"��

$ � ������ ��������� ���A� ��� ������� ����,� �5�� ��� ���� ��� ������ �������� �� �������

� �������� �� ����� �� ���� �� �� ��������� �� �� ��� C����� �� ��� ������� �� � 1�'�,� ����

��������������������������������������������������+�����A� ��������-�������� ��������������-�2C����� ���� 3���+"��������������������������� ������� ��������������������������� ������������ ������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������#������������� ��������������������������������� ������ ������������������������"�G"��������������������������$��I��������������� ���� ����������� ������������������������������������������� ������������� �������������������������������������� ������������������������������������������F��I��������������������������� �������������� ������������� �������������������������������������� ������������������������������������������F��I����������������������������������������������� ������������� �������������������������������������� �����������������������������������������"�P"����������L���������������� ����������������������������������#�����������������O�������+P$��I��������� ������� ������������������������������������� ������ ���������������������������������� ������ ������� ������������������������������������������������������� ��+F��I��������������������������� ���� ����������������������� �������������������������������������� ������ ��������F��I�������������������� ����������������������� ��������#�������������������������F��I��������� ������� ���� ������������������������ ����������������������������������� ������ ���������������������������� ����������������������� � ������� ������������������ �����O������������������������������ ����������������� ����#������O�����������������������������������#�������������� ��������������������F��I��������#�������������������� ������������������������ ���� ����������#��� �� �������������������������������� �������� � ��������� ��� �������������#������ �������������������������"�."����� ������ ���� ��� ����������������� ��+������� ��P ����������I$��I������������������������������������ ���������������������� �������������F��I����������������������� �� ����F��I��� ��������� ������������ ����������� �������������� �������������� ������� ���������������� ������������� ������ ��������������������������������������F��I����������������������������������� ���������������������������������������������F��I���������� ������������������������ ������ ����������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������F�I��������� �����������������������������������������������������������F��I�����������������##� ���� �������������������#��������������������������������������������F��I�������� �����������������������������������������F��I��������������������������������������������������� ���������������������F��I������������������������������������������������������������������������������������� ����#������O��� ���������������#�����"�-"����������������������������������H.���+QS ��������������������������������������������5������������������������ ��+������� ��P ����������I�����I ���������������������������������������������#�������������������������������������!"� �������2C��������������;���5����������������� �3���+"�<������������O�������#��������O�������+N �������������������������������������#��� ������������������ �����������������������������������#�����������������5���$��I������������ �������� � ��������� ���� ������ � ��� �����#��� � ���������������������������� �������������� ������������������������������� �����������O�������-N �� ��+F��I������������O������� �����������O�������-+F��I�����������������������������O�������-GF��I������������������� ������������� ������������������������������O�����������������������������������#������������������������������������� ���������������������H.���H-F��I�������������O����������������� ����������������������������������� �����������O�������PQF�I����������� ������������������������ ������ �������� ������������������ ��������� ����������������������#������ ��������� �� ���� ������� ����#������� �������#��� �������������� �� �����������##��� ������������#������������������������������������ �����������O�������H-F��I��� �##����������������������K����������������������� ���������������������H-���HQ �� ��GF��I������������������ ������������������������������������������#���������������������������K������������������ �����������O�������H-F��I����������������������������������������� ��������� �������������������������� ���������������2�� ��������� ������ �����������O�������-N �� ��G!"��+��$������������ �����������������������2��������������������������� ���������� ��������� � ��������������������������������3�E�����,�������,������:�� ��5���� �1�'���� ��"""�������������� ��������������������� ���� ����������� ,���������������������������� ���������������������� ������������B�������5������������ ��������� ��������������������� ���������������������?� �����������������������;����������������������������������������������������(�� ���,�6�������,�1�������������������������������"�'������������ �� ������� �� ���������������#�����,��������--.,����#"���

� ���

�� ���� ������������ ������� ����� ��������������� ����������9�� ��9���� ���������

�5�,��������� �� ��,�������������9�� ��2��������������������� �������� ���+#3��

*/"/%� �3����,��!������� ���� #���� !��!������ ��)��� ���� ;�� ��' �����,�� �����

9,���&� ������3������''�� !��!����:�

��� ���� ��� �� � ������ ���� �������,� �� ���������� �� 9������ ������� �� � ���� ��� ���

�������,�������������� �������������������� ���� �� �������������� ������ ���,��?�

������������,��� ����������������� �� ������ �������� ��������

��� ���������� �� �� ���� ������� �����,� ���� �������� � ������ ��� �� � �����,� ���� <�

����� ��� �� � ������������ �� ������������� �� ���� �� �� ��� ����������� ����,� ���

� ���������������������� ��������������������������� ����������

*��<�������������5�,����� � ���������9����������������� ������� ����������,����5����

$�� ���� �=$=����� ��������������������� �������������������������� ����������

�� ���� �� ������ ��+�� �� ����������� �� � ����� �� ������� ���� �5� �������� ���� �>�

��������� ������� ����� ;� ���� � 9�� � � ������ �� �����������,� ��� ���� ��� �� �

����������������������� ����������������� ��*�����;�<�� ����������������5�������������

�� ������F� �������� ���� �� �� �� �������� �� ���9������ ����� ������� �� � � ���5,�

������� ��� � �� �������� �� �� ������������ �� �� ������������� �� � ������ ���

� ����������� ���������������� �����������������

��������������������������������������������������+#������������ �����������������������������9�������������������������������������� ������ ��;��E���� ������� ���� :�����+;��"�E���� ���������:��� �1�����'������ ��""",������������9����������������������������� ���������� ������������+�� ������������ �� ��� ����� �� ��� ���� ��� <� ������ ��� ������ ����������� � �������������� ���������� ����� ���������� ������ ��������� ��� ������������������� �������������������������� ������ ������,� �� ������� �� ������ ;� ��� ��� ������ �� � ���� ��� ������� �5�� �� � ���� ���� �� ;� ������������������������ �������������������� ���� ������ ������������������������������,�����5>������� ����������������������� ����������������������������� ���������� ����� �6������������1������,� ����� �� ���� A,� �������� ��� � ����,� 9�� � ������ �� ������� ���������� ������� �����������*�������������,� �)����� %����� �� � �+�-� ����A� �� ��������� �� �� ���������� �� � ���5� �� �� ������ �����������������������������,���� ��������������� �������� ��*������������,��������������� �5���������������������� �� ���*������ ����� �������,��� �����9�� �������������������5������� ��������� �� ������ ��$�� �� E(�� ���,�6�� �����,� ����,� ��� �+� ���:�� (� � �"-�� �� ����� ��� ������� ��������,� E���� ��� �+�� �� � ��� ���� �"-�,� ����� ����� 2���� (��3:,� ����F� �� �������� ������ �� ��������,� ����������� �� ���������� �� ���� �5� ������� � ���� � ��������,� � ����� ������� �� ������5��,� ���� �������� ������ ���� �� �� � ���� �� ��������� ���� ������ ���5�� � ���� ������ ������ 2�������� ����3� ���� � 9�� � ���� ������� �������������� (� �� ������� ����� ������ ���� ����� � �����2) ������� � �������������� 3� �� ������ ��/�������6����� ���� �� ���5�����C� �� ��� �������������� � 4������� �� �� %��� ��� $���������� �� ���� (��� ����� �����,� �� � �"-�,� �������������������� ������� �� ��� ��������� � ������ �� ���� �����,� � � ���� �� ������� ��� ��������� ������� ������������

� ��

� ���� �� ������� ��������� �5�� �� �� ����� ������� ������������ ����� ����

������� �� ����� ����������������������������9���������������������� ���,�

�� � �"-"�+.� ���������� �� ���� � �� ���� ������� ���A� ���� ��� ��� ��������,�

����������� ���������������������� ����� ���������������� �������������������

���������� ��5�������� 6 � � ���5� ��������� ���A� ���������� �� ��������� �� �

����������� ���� �,������������������ ������ ����� �����������������A������������

�������� �������� �� ���� ������� ��������,� ���5�� ��� ����� �� � ������� �����,� ��

�������������� ���������������������������������� ���������� ���� �����<� ��9�����

�������5�,���������,�������������

���� � �������� ��� ������,� �� <� ����� ����� ;� �� � �� ������ ����� �� � ��������� �� �

�������� ;� �� ���������� �5�� �������� ���������� �� �� � ���� ��� ��� ���� ��� ������

������ ���������� �� ��� �� ���� ��������� ��� �������� ��� ������� �� �� ������

�� ����,� ���� ������ ���� ���������� � �� ���� ��� �� ������� �� �� ���������� ��

���������������������������

������������ ����� ������ �������������,�������������� ����������� ������,��� �

4������������C����� �� �������� ���� �E�����������4C �:,��5���������� ���� �����

������������������ �$������������� ������ ����� ����� ��/�������������E$��/�+�:�����

����� �� � � ��� ���� ���� �� �������� � ������������� ���5����,� �������� �������� �

���� �� ������������,� � �� ������������� ��� ���� �� ���� ,� ����� � �� �����������

������� �� � ���������� � ����� �� � ������ �� �� ������ ��,� ���5�� �� '�������� �����

����� ����� �������,������������� �� ������ ����������� ���������������������

���������������5����������������� ��������� �����������������������++��

��������������������������������������������������+.����� ������������� ����������.#��� ��-������"-",����� �������6�'�������-��� ��+������"-",�����2����0����3���+����������� ��"��,���$������������� ������ ����� ����� ��/������������,�� ���������� �4������������C����� �� �������� ���� ,��������� ������������ �������������� ������ ��������� ������������������ � ������������5�� ���,� ���5��������,� ������� �������� �� ����������� ���� ������ �� �� ������������ ��0���G�������� �*������$����������6����� ���� ����� �������� ������������ ������������������������ ����������� ������ ���������++� ������������,������������������ ������������������������� ��� ���������<��������� ����������������������� �� ���,���������������5����������������� ������������������ �������������� ������ ������������ ������������ ���� ������5>�����������������������������������������$��/���������������� ������������� ������������ ���� ���/������� �� �� �����,�������� ����� �� ����5������� ������� ������������������������ ���� �������������� �� ���� � ����� � ����*�������,� ���� �����������������������5�������������������������������������������������������������� ������������������� ���� ��*���������������� �$��/��/� �����(������,� ���� ���� ��������� ����������9�������������� ��������������������������5���������������������� �����<��������� �����������5���� � 4������,� ������������ ����� � ����������� � �� ����� ��� ����������� ����������� ���� ������ ������� E(�� 6�����,���� �������#���� ���� ����� ���������� ���� � �����#�� ���� �������� �� ���#������� ��������$������������������������������������,���8�����8"+,����III��������� ����:��

� ��

$ ���������������,�� � ������ ��������� � �����������������,�������� �������������

� ����� ����������,�������������������������������������� ���������;���������������

;��� ���� ���� ����� �������$���� ������,� ������������ ��������� ����������������������

� �1�'�,���������;�� �����������;��������������������������������������������� ��

����������� ���� ������������������������� �����9�� �����������������������������

�������

�������������������,� �1�'������������ ������������������2� ���5����������+"3,�

���������� �������� � 9�� �� �������� �������� � ���� �� ������������� ���� ��� ��

� ��������� ���� ����

��������������������5�� ��������� ���������� ��*������� ��������������5���������

������ ������ �� ����� �������������� � � 4������� E��� �� � ����� ���5�� ���� ����������

��������:� ��� � ����� �� �� ����� �� ���� ������������� ������ D� ������� ������ ;�

����������������,�������,����5�� ����������������� ������

������������ ���� ���� ������������������������ ��������������,����������������D�

��������������;�� �4������,��������� �� ���������������2��5�������3��

6 � � ���5� ��������� ;� ���5�� 9������ �� ���� �� � 4������� ;� �������� ����������

������������5��������� ������ �� ������ ���������������������� ��� ���� �������

�� ������ ��������� �,���������5�� �������������������������������� ���� ���,����������

�����?�������,���� ��������� ������9���������"-��

%��� � ���� �� ���� � �� ������������� ���� ��� �������� ��������� ���� 2�����������

����� ������ ���� ���"�3������������������������������ ��������E�������� ��� ���������:�

���� ��������������������������������������,��������������������� ��9�� ��9���

������������������������ ������5��9������;���������D� �����,�������� ��������� ����

��9��������,��������� �������������������� ��������� ����������;���������

P������ ������� �� ����������� ��� ���� �� ���� � ���� �,� ������ �� ���� ���5��

���������� �� � ����� ��������,� 5�� ���������� ��������� ��������,� ��� ������ �� �

20�� ������������������� ����� ��� ����������������� ��� �����������������

�������3,�������������� �/�%�0������+�8�---�"�,������������������������� �����������

��������������������������������������������������+"�$�������������������� ���������������������� �� ���C������� ��"�"���"-������1�'�,�������,��������,���������,�������.���"��@��6��*�� �,�������������������������������������M���"�+GI,���8�����8-#,����III��������� ������/� ������;����������������5��7 �������O���"�-,����������4������� ,�������������������������������������������� ���������,��---,����#-����,�1�����,���1���������������������������,�E��������:����C�����,�4������� ,�6��*�� �,�$ �4� ;����--�,�����#������"��/�%�0������������������������ ���������##+8�""+�E��������������""":��

� ���

������� �1�'����������������� ������������������� ������� ����� �� �����������

���������� � ���� �������������������������� ��������� ��*����,�����������

���� ������ �������������������2������3����������� �������������������"���

��������� �����,� ����������������� ���5�� �� ������� ���������� �� �����������

�� ����� �� ���������� �� ���5���������������������������,��������������5��

���5������������������������ ��������� ��;��� ��������9���������������������

����������;������������������������������������� ������������� ��������������� ��

�� ���� ���"#��

*�������� ����������� <� ������ ������� �������������� � ���������� ������,� �5�� � � ����

����� ��� ��������� � ���������� �� �� 2������� �� ���������� �� ���� ��"�3� ��� �������

������� ���������� ����� � ���� ������ �?� �� ��9��������� ������������ � �� *����,� � ��

����,�� �� ����������� ���������� ,�����5>�������� ����������������������� �����

��������������5��������������������� ����,������5������� ���������������������,�

�����5>� �� ������� D� �� ��� �������� D� �� ��������� �� � ��9����� �� �� �� ���� ��� �� ��

����������� ����������������� ������������ ��������� ���������

$����������� �������� ����������������������D����<�9������ ���������������� ����

D� ���������� ���<������9������������������������������������������ ������ ���

�� ��������(� ������,���������,� ���9������� ���� ���� ���<���������,��� �����������;

������ ����������

$���� �����,� � �� ��������<��� ��������� �������������� ��������� ���� �������������;

�������� �������������� �����,�� ��������������������������������������� ����

P�� ���� ��������������������������������������,� ������;���� ���� ���� ��;�

��� ��������������������������� �������������2������ ���� 3��������������� ���;

��������������������������������������������������"��$ �/�%�0���+�,��� ���������������---,�<� ������������������������������������������ ����� ����� �,����������� ����������������������������������������������������� ��������� �� ��������;�� �,����������� ������"-�������;�������9��������������;������������������������ ��������� ��;�� ���)����<����������������� ������,��5�����5������������������������������"#�0���������� �������� �������������������� �������� G�����������������������"��4���������������������� ����������� �/������� ����-������������--������.",�������������,��������������,��� �� ����#�����������--�,������.��������� ������� �����1������,����,����������������������������������#������������"�GQ �'"�"��"�GH,�����GNNP ���������������������������������������������������������#��M��� ��������������������������������� ���� ���������#�I��������������� ����������������� ���������� ������� ����������� ������������������� ������������������� M���� ����� ���� � ����I������� ������������� � ��� ���������� ��� ������##����� ������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������F�(������������������ ����������� (� ��������� ��� ��� ������� ������ �������� �������#���� �������� ���� ������� �� �������� �� ���� ��� ����#������������� ���������������������!"�

� ���

��� ������������".��(� ����������� ������ �������������������������,� ���������;

��������� ������ ���� ��������� ������������� ��������� ����������� ���� ��

%����F��5����������� ����������������������� E�������������� ������������������

�� ��������������5�������������� ����:,������������� �1�'�,���������<����������� �

�����,� � ����� ����������� �� �� ���� ��,� ������������ ������ �� ����� ��� ��

������������� ����������� ���� ������������������ ��������,������������ �4�������

����������2��5���������� ������������ ���� ��"�3��

$ � ������������ ���� � � ����� �� �� ��5�������� ��F� ������� ������� ��� ��5����� �� �

����������� �� � ����,� �� � �������������,� �� �� 0����� �� �� 9�� ��9��� � ���� �����

�������� ��������������������������������������������������� ���� ���

%��������������� ������������ ����� ��<,����������,� �������������� ���������

�������� ��������������������������������,��5���������������� ��������������������

��� ������ �� �� � ����� �� �� �� ���� �����������5�,� �� ��� �� ��������� �� ����������� ��

9�� ����������2�������� �3���2������ �������� ���������3� �5�� ����������� ��������

�����������������9�� ������������� ���� ��"+��

��� ��� �������� �� ����� ��� ��� ����� ������;��������� �� �� �������������� ��� <�

������� �� �� ����� �� �������""G� ����,� ����� ��� ����� �5�� ����� ��� �������

����5�� �������,� ������ ������� ������������ �������,� ��������� ������� �

��������������������� �����������5���5��5��������������� ������������� ���

��������������������������������������������������".�$��������������������� ���� ����� ���������� ��,� ��������5�������5�� �������������������������;������������ ������������������������������������������� ���,���� ���������� ���,�����������;��������������� �������������,�����������������2�������������������������������������� �������������������������������������3�E�������,������:���"����������������� ������������� ����5�������,��5��������������������������� ����� �,� ����������<������������ �����5��������������� �����������5�������E(�� ���,�0���� ����,�1����������������������,��� ��@@�,��������� ���� ����� ���������,� E�� ������:�(�� ���� ��%��B����� ���,��������---,� ��� ���:� �� �5������� �������5�� �������������������� ����������������������,� �5�� ��5��9������ �� ��� ��������� ������������������������������������������������������ ��������������E1�� �����,�%��B���,�1������������������� ��������,�6����<,��--�,�����.":G� �������������������������������������� ����������� ��������� ��5������� �� � ������������� E������ �� *����� *����@$,� ��� .��8�---,� �������� *����� �---,� $,� ����.�:�����������������������@� ����� ����������� ����������� �������E��� ����������7����"""�����,�������:,� �� ������ �� �� ������ E2 �� ��5�������� �������� �� ����������,� �� �� ����� �5�� ��� ������ �������� ���������� �� ���� ����3:� ��� ������ ����� ��� ��� ������� �� �� �������� $���������������� �� ��������������5�� ������������������ ���� ������� �����,��������������������������������������5��������� ���������������� ���������5������� �� ��,������ ������������ ���� ���� ��������,������5>������������������������������������������������ �������"+������������-��� ������,�����������""������5�������,������� �������������� �4������,�<����������� �������������� �����,� �9�� ��5���-����� �� ������ �� ��������� �� �� ������,� ���� ����������� ������� ������������ E����� �.:�� )�� 9������������������������������������ ��D������������ ������ ������������1�'��;��5�� �������'��������;��������5���� �������������������������� ����������E�����#�:���������������������� ��������� �������� �������� ���� ��E�����.":��

� ���

*/$���� �� �������������#���� !��!�������#����������#����

������� ������������� ���������������������� ������;������� ��������������� ��

;���������� ���� ������������,��������������� ��� ������� ��������� ���������,�����

����������������������� ���������� ������������������ �;��������� ����

��������������������� ������������������������������������������� ����� �����

�� ������� �� ���� ����,��?������������,� �������� ������������ ���� ������������

���� ��,� <� ����������� ��� ��� ����� ������ �������� ������,� ����������� ������ ���

��������������������������������������������

���������������������� ����������������� ���� �������������������� �����������

������������������������ ������������������� ������ ����������������,������������

��������,��5���� ������ ���� ��������

*/$/"���� �� �������������#�������0��0����2�0!##�� ��

������� ��������������� ���� �������������� ��*��������� ������������� �<����� ;

������� �������� ������ �����������,����������9�� � � �� ������������������5�������

�� ����� ���,���������������������������������5���������������,��� �����������;

��� ���� �� ���� ��� ����� �� ����������� ����������� ��� �� ����������� ����� �� ��

��������������� ���� ���

$�������� ����������� �������+��,�+�����+�#��� ��������� �,������,� ����� ����;

������������������������,����5�� �������������,�����5>� ������� ���������,����;

�����5�,� ���5�� �� �� ����5�� �5�� ����� �� ��������� �� �� *����,� �� �� %������� �� ���

������������������ ������������ ��E����������,��� ���������,� �����2�������

�� ���� �3:���������� �������� ���� ���������������������������������������������

����,�������������������� ������� ���� �� ���5�� ���������#--��

�������������������������������������������������#--�*�������9���������������� ��������� �,� ��������<������������������������� � ����� �����,� ������,� ��������������G�����,���������,�� �5��� ��� ������9�������������� �5���� �� ����������G� ������������������ �������������� ���B������ ���������������������� ������������ ��,������ ������������������ ��*����,� ��������,� ��������������� ����������������G� ���������G� ���9������G� ����;� ������������Q���������������,����5�� ������������������������ �� �� ��������G� ������� ����������,��� ����������5�,��� ����5�,��� ���� ����5��������� �� ��������5��������� �� ���������;���� � � ����� ������� �� � ������� ���� ���� $ ������� �� �� �������� ��������� ���� �������������� ����������������,��5�������� �������� ����������� ���� �������������� ��*�������� �����������;�� ,����9�� �������������������� �� ��������,����� �����������$�������������� �������������������������2� ����������3������ �,�����������9�� ����������������������� ���� �� �������� ����1��������������������� ������ ��������� ��<�������� �������� ����� �����,� ������� ��������������� ������

� ���

������������� ��������� �,����� ���,����������������������� ����� �� �� ���;

������� ���������� ���� ,��������������������������������� ���������������;

������ ��� �#-����

$ ����������C����� ���� ����� �%������������������� ������ ��9�������#-�,���������;�

����������� ���� �������������� ��*�����;�� ���������� �� ����������� ����������;

,����������������� �� ���

$ ������ �� ��<����������������������9�� ����������������� �����������������;

���� ��,���9������������ ���� ������� ������ �����������������������5�� ���,�

���� �������������������������� ����������������������� ��,������ �������;

��,���������5�,�� �������� ����5�,����5�#-���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� ����������������������������������9�� ��,��5��������������������������������������������;������������������������������������������������������������������E@�� ��*����,�� �����������"�-P,���7���������C�����������������������������R�� ������������������"�7� ���� �$ �4� ����--#,������-�:�#-������������������������������������9�� ��������������� ���������F�����������A����������� ����������� �� ���C�������5�������� ���� ��������� ��������� ���� ��������������� ��*������������������;���� ,� ���������������� ���� � ������ �#,� �� ��������� �� �� �����,� �� �������� ������������� �������� �������������������������� ������������������ ��������� ���� ��"#��������� ���� �������������� ��*�������� ����� ��� �E�����,���������������:������������9�� �������������������������E������+�����+�#���������:,� ��5������������� ��� ���� ������� ������ �����,� �������������� ����� ���� ��������;�� ������� �������������������������������������������������������C������;��� E������������""�,�������:,��� ��������������������,����� A������������5������������ �������������� �� �������-+"8�"��� ��������� ������� ������C������;����E�����.������""+,�����"�,�������,������#:����������������������������,�������������������� �������������������������,����� ����������� ��9�� ����������������� ���� ��� ��*��������� ����� ��� ����������������������������� �,��� ����������������� �� ����������� ����� ��������� �,����������������������� ����������� ���������������$ �1�'���� ��"""�E�������� ��������:������������������������������������ �� �� ����������������� ���� �������������� ��*����,�� ������,�� ��������������������2�������������������������� ���������������������3,� ���������������� ���������� ��� ����� �����$ �0�� ��������� ��---�E/�%�0���+�8--:������������������� ����� ��9�� �� �� ��������� �5�� � �������� ����������������� ������� �������� ��,��������� ������������������ ������������ ���� ,������������ �� ����������� ���������������� ����������;������ ����� ���1� � � ���5,����� ���,������������� ����� ������� �,��� �����,� ������ ��� ��� �������������5���������������� ��������#-��$ �/�� ���#�8�--#���������� ��������� ������������������������5�,����� ������,� ���������2������������ ������������ ��������������������������� ��������� ��������� � ������������� ���������������� ������3�E4��C��;�����,����������� ����������� ������,���7 ����������7���������C��������������������2�������,�E��������:�6���������� �����1������,��������--.,������+���#-�� �����#,��������G� ������ �,�� ������������������ ����A� ��� ���� ������� ���������������������������� ������ �������������� ��*����,�� ��0���,����� ����������� ���������� ���������� ���������������������� �������������������5����������������������� ����,��5���������������������������?���������� ������������������ ������ ������9���������,�������9�����������������������,������������;��,� ��������� ������������������ �������������������������������� Q����� ����G��������� ��5������������������������������� ���������������������� ������ ������9���������,������ ����������� ���������������� ��*����,�� ��0���,����� ����������� �� �������� G���� ����������������������� ��*����,�� ��0���,����� ����������� �� �������� �����5>����5������� ������������������� ���������� �����������9�� � ������� ������ ����G������ ���� �������������� ��*����,�� ��0���������� ����������� �� �������� ���5�������� ��������������� �������� ����������9�� � �������������� Q;����������� ���������� �������������� �5�,��� �����,��� ���,���������� Q����� ���-,��������,� ��;������:������ ���� ��������� ����������������������������5������������������� ��*����,� ��0������ �� ����������� ���������� G������������#��������

� ���

$ ��������� �� �������������� ������������� ���� � ���� �������������� �����;

����� ���� �,������9�� �<��������� �������������� �� ���� ��������� �� ��������������

�� �4C ������������2����������������� �����3���

*������� � �������� �� ������ ��� ���� �,� �� �� ������������� ������ ������� � ������� ��

��������� �5�� �� �������� ������� �� ���� �� �� �� �� ���������� �� � ����,� ���� ���

������5� ����� ���������������������������������������������������� ������

� ���������� ������� �� �������,� �� �� ��� ���� ��������� ������ � �� �������������

�� ����� ����

$ � � ������� ������������������������� �4������������������������������� �����;

���� ���������� �����,��5�����9�� �������������� ��������������������� ���� �,����

�����?������� �#-#���

(� ������� �� ������������������������������� ���� ����� �,������������������ ����;

������������������� ,����� �� �����������9�� � ����� �����9������������� ����;

�������� ��������������������������������������� �4C ����

'��9�� ��9������������������������������� ���� �,��5���� ������������� ���������� ��

�� ����� �� � �������� ������ ����������� � � 4������,� �������� � �������� �� ������ ��,�

�������� ��5����� �� ������������� ��� � �����,� ���������� �� ���������� �� ��

��������������������� ������������ �������� ��������������������������������

(� ������� �� ��� � ����� ���� � 9�� �� �� ��5���� ������������� ������ ���� 9�� �

������������ � � �������� �� �� ������ �����,� ����� ���������� ���������� � ��

������� ���������� �� ��������P�� ���� �������� �������� ����� �� ���� �� ���� ������

���� ������ �,� ����� ���������� �5�� �� �� ���� � �������� ���� ����� ��� ������ � ��

���������������� ����� �������������

�������������� �� �� ����� ��� ��������� �� ������������� ���������� ����������� ��

�� ��� �� �� �������#-�� �� ���� ������� �� �� ������� �������� �� ������ ���� �� � ���;

��#-.��

�������������������������������������������������#-#����������������5��������� ������� ���������������� ���������� �������� ���� �����5�������;��������,������� ������� ������������� ����������� ������,� ����������������� ����������������������;������������������ ��%��� ��� ���������������������������������� ���������������� �����;������������������ �������� ���������� �������,������9����������� ����� ���� ������������������ �� ����������� �� � ����� � ����� ���� ��,� ������������ �� ����������� �� � ��� �������� ���� �������� �������������������� ������������������ ����������� �������������� �������������������*����$,�����������.��8"�,�����������*����$$����������#-+"8".,�����������*����$$�����������#��8".,�����������*����$$�����������#+-8".:��#-��/�� ���#�8�--#,�������.#������������������#��� ���������#���������������������������������� �� �������������������������������������������#��������5����1�������2����������� �����#�����������#������������#������ ������������������������� ���������!"��

� ���

)����� ������������� �� �������,� ���������� ��� ������������������,� �� ��������� �

�������� �� ���������� ����� ������� ������������� ����������������������� �� *�������;

�������� � ���������������� �����#-���1� ������������������������������������������

���������������� ���������� ������,�������������� ���$�� ������������� �����;

������,� ������������ � ����������� ������ ���������� ������������� ����������

�� ��������������������#-+��&���������������� ���������,� ���������� ������������;

����������� ������������������ �������������,����� ������� �������� �������.-,�

.����.�,����� �������� ��������������������������������

*/$/$���� �� �������������#�������0��0����2�0��,����

��������������� �� ���� �� ���� � �� ������ ������ ��������� ���� � ��� ��� �� ����

����� �� ���� �����,� �������� ���� ��5���� �� �� ;� ���� �� ��� ������� ;� �� 9�� ��

������������ ������������������������ ��,��������5�������������F���������������

���������������� ������� ���� �������� �����������������#-"��

������������������������������ ���� �������������� ��������� ������� ����������

��������������������� �������F��5����������� �� ���������� ��,� � ������ ����

����������������������������������������5�������������������������

���� ������ ���� ���������� � �� ������� ���� �����,� � �� ������ ������ �� ��

�������� ������ ��� ���� �� ��� �������� ;� ����������� �� �������� ����5�� �5��

�������� ������ ������ ������� � � ��� ������������ ;� ���������,� �� �������� �5�� �

����������������������������������������������?�����9�����������

*�� �� � ����������,� <� ����� �� ���5�� ���� � ���� �� ��������� ������� ��������� ���

��� ��� �� �������� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#-.�0�� ������������������������� ������X����#",�-�������X����#."��#-������� ������������������� ���������������������������������� ���9������������������������� ������������������ ����������������������������#��������� ����������������#�����������#����������������������������������������������#�������������!�E������",������� �������:�#-+��6����������#��������������������������� ��#�������� ��������������������� ��������� ��� �������������������#���� ������ ��� �����������������������������������������������������������������������#����������������������������������#����M������ �� ���������������������������#���������������������������I"�2����������������������������������������������������������� �������(���������������������������������"�2���������������������������������������#������������������������������� �������������������M����������������������������������I ������������������������������ ���������������#�������������M������������������������������#��� ����� ��� ���������� ��������� ���������#������� ���������� ���������������������� �������� ����� ������#���I!F����A� ������������*������ ������ ����� ��(����� ���� �(���������� ��*���������-�"8�--#�2������������� �� ���� ������� �� �����3,������� �� ������� ���III�������������#-"�������������� ��0����� ���$�� ���,������#���

� ���

0�������� �� � ����� �� �� � ���� �� ���� ���� � ��� ���� � ;� ������ �� ������� ����

�����������������?�����9���������;��������������������������5��������������

����,� �� 9�� � �� ��� ��� ��� ����� �� �� ���� ��� ���� ���,� �� ��� ������� ��������

�� ������#�-��

$ � �������� �� �� <� ������ ��������,� �� ��� ������ �,� ��� ����� � � ��� ���� �� ���� � ��

������������������������������� ����,������9�� �<��������������������� ���� ���

�� ����,� ���� ������������� ������������������� ������������� E����� ��,� ���� �:������

������� �� 9�� �� �������� ���� � ���� ������������ ��� ���� ���� ��� �������������� ���

� ������ ����� ������ ������ �� �� �� ������� �� ��� ������� �5�� ������ �������� ��� �����

������� ������������������� ����� �����������������#����

%��� ����� � � ������� �� ���� � ������������ �� ������������ ��� ��������� �������

� �������� ����,� ���������� �� �� �� ���� �� �� �������� �� � ������������,� ���

������������������� ����������� ������������ ����������������� ��*��������� �����

���� ���������� ������������

*/$/%����������������#���� !��!������������������0����������

$���������� ������������� ���������������������� ���� �,������������ �������� �,�

��������������� �����������,� �4C ���������������������� �����,� �������� ��

��������������������� ������������������� ��������������������������� �����#�����

������ ������ ���� 2�� ���� �3� <� ������� ������ �� �� � ������� �� ������ ���� ���������

������ ���� ,������������ �9�� ������� �������������������� ������ ����� �������

���������������������������������5����������� �������� ��������� ������ ������

��������� ���� ������� ������������������ ������"��� ������������,������ ��� �����;

�������������������������������������������������#�-� �����#������� ������:��� ���������#���$ ����������� ��������,����������������� ������������������ ��������� ����������������2���;��3�������������� ���,��?�������������,���2����������3�������������������������������������� �� �� ���������������?������������� ���������������������� �������������������������� �������������;� ���� ������� ���� ������ ����������������� ��������������� ���� ������������A�4��C���������� ����������� ����������� ������,���7 ����������7���������,�����"����#���(� ��������������������������������,� ����������.-����������������������+-,��5�������������� �������������� �4�������5���������� �������������������5�������9�����9���������� �� ����������������� ���������E�����.�,������:��)��9������������ ����������������������������� �������������;��������������� ����� ��������

� ���

������;�� ���� �� 2������ �� ����� ����� ���� ������� ��� ���� ���� ����� ����� ��� � ������������

��������#������������������������������������� ���� � ����������������������� �������������������#��3��

����������������� ����� ���������������� ���������� ��*�����;����������������� �

� ����������� ���������� �;��������������������������� ����������,��������������;

����,��� �� ���� ������������������ ��������������*�������������,����� � ��������� �

4������������C����� �� �������� ���� ,������ ������ �������9������� ������� ������;

�������������� ����� ��������� ���������

%������������������ ������ ����������� ������������ ������<� ��������������������

�� ��������������� �������� ������������ �����,�������� �� ����������������� ���� ���

�������� �������� �� ��������� ��5�������G� <� � ����A� ��������� �� �5�� � �������

��������������������� ��������� ���������� ���������������

'��� �� ��� �������� �� �������,� � *������������� �������� ������ ����������� �����

������� �� ������ ��������������� ������ � ��0���� ��� � � ���� �������� � ���������,�

�����5>���� ������������ ������� ���������� ���,�����������������,����������������

��� �������5������������������� �4��������

P�� ���� �4�������������������������������������� ����� �����,�����������������;

���������������������9������������E����������� ��������������������� ����;

�����:�� ����������������,� �9�� ������������������������������� ���������������;

����������� �����#�#��

*�� �5�� �������� �� � 4������� �5�� ��� ��� ����� �������� �,� � ������������� ��

��� ������ ������ ������� ��������� ��� �������� � ������ ������ �� � ����������

� �� ������� ��� � ���9�������� %��� �������� �� �� �� ������,� �� ��������� �������� �� �����

������ � �� *����� �� � ������� $�� ������ � ��������� �� � ������ �� ��� �����,�

��������������������������� ������������ ������������ ����� ��������� �������,�

�������� �������������������������������?��� ������������������ ��������������

�� ������������������5������������������� �������������� �������#����

%��� �F� �5�� ��������� �� ������������� �� � ������� �� ������,� ���� <� �������� �� �

�� ������ � ����� �������,� ���������� �� ������� � �� ����� �������� �� �� ������� 9������

�������������������������������������������������#���(�� ���,�6�������,�����,�����#���$���� ���������<���������� ������������������ ��E����������."8"���� ��#����,� ��6�'���� ��+�.��""�:,��5��5�� �������� ���������� ����� �������� ���� ��������� ������ ����������� ��������������� ������������#�#�(� ������������� ������.���������� �1�'���� ��"""����������� ��*����������������� �������������,������������� �������������������#���������*���$,������������#���� ����������"".���������*����$,������������-.��� ��"�����������"+"��

� ��

� ���� ���� ������� ����������� �� ������� 5�� �� ���� ��� �� ���� ���������� � �������

���� ����� �4������,������������ ���������������������������������#�.��

�������������������������������,������ ��������������������� �9��������9�� �

��� ,�����9������9������ �������������������������������������� ����5����

������� ���,������ ������������� ����� ������ �������������������������� ��

������ �� ���� ��������������� ���� �� �� ������,����������������������������������

�� � �������� �5�� �� ��� ������ ������ ����������� ���������� ���� �� �� ��� ���������

�� ��� �������������������������������������������,�������5������������������

����������� �#����

����������� ����� �������� ���� ����������� ������������� �������������������������

� �������,� ��� ;� ����� ��������� � � ������ �� �� ������ .-� ;� 2������ ������ ��� ����� ���� ��

�������������������������� ���3���F��5�� ������ ����������� ������������ ����������

<� ��������� �� ����������� �� ��� ���������� ����,� ����A� �� ��������� �� ����

��� ���������������� ���5���������� ;������9���;������������ ���� ������� �����,�

������������������������������������������� ���� ��������0������������������� �

���������� ��������������������������� �������� ���� �����5�� ���������,� �� �������

��������������������� �����������������������

/�������������,� ������ �����������������F���� ������� �����������������������

��������������� ������������>�����������������������������������������������

P������� ������������,� �����������������������������������������������������

������� �������,��������������������������������������������� ������������� ���������

� � ������,�����5>��� ���������������������� ����������������������������� �����8��

���������� (� � ����� �� �� ��������,� �����,� � ���� ������� ����������� �� ���� ��� ��

��������� �������� ����� �����,������������������� ������������ ������������#�+��

�������������������������������������������������#�.�*������������������������������������������������������������ �4�����,������� �� ���������������� �%����������� �1����� ���� � ��������<����������� ���� ������������)����������������������5�� ���������������� ����������,������5>����������������� ������������ �����,��������� �������������;����������� �����������P�� ��������������� ������������,� ��*�����������F��������� ���������������������������#������A�4��C��������� ����������� ������.-��� ���������7 ����������7���������,�����""G�������5�� ��4���,��������������������������������������������,��������--#,�����#"��%��� ����������������������� ����*����,�*����@$,����������"����� �������������--���#�+������4��% �����,�������#��#����������������������,���7���������1 �����,��8�--�,���������

� ��

*/%������)��������������������0������� ;����)� ��

$����������������5���������������� � ���������������������5�� ��,� �����������

������ ���������� ���� ����� ������� �� ������� �� � 4������� ���� � C��� �� �� ������

�� ���� #�",����������� ���� �������� ���������������� ����������� ���������������� �,�

������������������������������������ �����������#�-��

%�������������������� ��� ���������������� ���� �� ��������� ������,� <�������� ����

������������ ����������� �� � ������ ��� ������ �� �� *����,� �5�� ������ ������� ������

����������������������������������������������������������������� ����� ��,�

����������������������������#�����

$ �4���������� �C��� �� �� �������� ���� � ������ ����� �� ����������� �� ����� ;� ���� ��

������ ;� �������� �� ������,� ��� ��������� � ������������� �� ����������� �� ������� ��

9������ ���� ��5������ ������������,������������9����������� ��*�����������������

������� �� �� ������ �� �� �������� �� ������ �� �� ������,� ����5>� �� ���� ��� �� �������

��������������������� �������������������F������������ ����������� �������������

��������

'��������������������������� ����������������� ��,�<������������� �������� ���

�� ������ ���� ������� ������� �� �� �������� ���� �� ��� �� �?� �� 2����� ���������3,� �����

���������� �1�'�,�����A���2��������������������"�+N3�� �������������������A� ������� ���

�� 9�� ������ ����� ���� �� ���� � ��� ���������� 9������������ �� 9�� �� ���������� ���

������������9�� ���������������������������� ��������������������� ���� ����

�������� ����������� ��������,������������ ��*�����<�������� �������5���������������

��������� ��� ����������,� ����� ��������� ������ "���� ��������1� �����������,� �� �

�������� �� 9������ �������� �� � ������ �� �� � � ����� � +��� �� +�.,� ���� ����

��������������� ��*������������ ������9�� ���� ������������ ���� ,�����5��9���

����9�� ��9���������������,��� ��������� ������������ �������1� ����������������

�������������������������������������������������#�"�������� ������� �������� ������++��� ������������������������������������������������ �������;����������� ��E�����#���� �� ���C����:,���� �������������2�������3��������?���� ������������2����������������3��#�-�@������>��5�� ����������������������������� ��*����������������� ����������������������5�� ��,������������� �����������������������9�� ����� ������������� ��������� �,���������������#�������������<����� ������� �/�%�0����������� �+������--��25����J����������������#������������������������ ���������� ��������������������������������������3�E��6�'������+"��� ��.��������--�:��$�����������������;����,� �������������� ������������������������������ ����������� ������ ������������ �����������;���������,����������� ��������������������������������5�������������� ���������������,��������������;����� ������� ����� ��*������1� �� ������������������2���� ���������##� ���� ��������������������� ������� ���������������#�������� ����������3�E�����""��� ������:��

� ���

������������ ����������������� ���� ��*��������� ������������ ��������������5��

�����;���������������;���� ������� ��

���� ���������� �� ���,� ������ +�.� �� � ������ �� �� �������� �5�� 2���� ������ ����

����� ��� ������������� ����� ����� M"""I� ��� ���� ������������ ����� � ��������� � ���������� �

��������������������� ���������������������������� ����������������������M"""I!G�����9������

��������� �� �������� ������;���������� ������+�+�D������������� ����������� ���� ,�

��������������������������������� �� ����������������������$���������������������

���� ��,� � ����������������� �������������� ���� �,� � ����������� �� ��� ��������

��������� ���� 9������ ��� ��������� �� ���� ������� ���������� �� � ����� ��� ���� �� �

�������������,��� ����������������� ����������� ���� #����

*������� ��������������� ��������2��������3G�<���������5�����������������������

���� ��������������������������������������������5�,�������������������������

$�� ����� �� ��������� �������,� �� ����� �� ������ "-� �� � �����,� � �� ���������� <� ������

��� �� �� ���������� � ������������ ������ ����9������� ���� � �� *������������� ��

� ��������� �� ���� ��� ��������� 6����� �� ���� �� �� ���������� ��� ��� �� ��

������������� ����������� �� � ����,� �������� � ����������� �� �� �������� �� �� �

���� ����� ���������� ���������P�� ���� ���������� �������� ��� ��9�� �����������

� ������� �������� �� �������,� 9����� ����� �� ���� ��� �� ������� �,� ���� �� ��

��������� ������������� �������������������� ��������� ����������������������

��� ������� � ������ ���������� ���� �� �������� �� �� �������� �� � ����� ��������

��������������� ���������� �� �4������,� �� ������ �� � 9�� �� ������� ���5�� ������� ��

�������������� ��������������������������������2 ���������������������������������������

��������!#���� ��� �������������� �� � ������ ��������� ���5�� � � ����������� �� ����� ��

���� ����� ���������� ������������5>�� ���������������� ���������� ������,�9�� ����

�������� ���� �� ������������ �������� ����A� �� ���������� ����������� ���� �� ��������

����������������������� ��� �����������������������������������9�� ���� �

����������;������������,���������� ���5������������������������������������������

��������,� �� ������� �� ���� ������� ����������� ������������ � ������ ��������� ���

�����������,��5��������������������� ��������� ��� ������ �����������������

/������ �� �� ������� �� �� �� ��������� �������� <� ������ �� ��������� � ��������,� ���� ��

9�� ����������������������������� ������$���� ������,������� ������<������������

�������������������������������������������������#���@������,������������#���@�������"���� ������������������ ������������������������� ����� ��� ������ ��������������,�������;������������������9�������� ��� ������ ���������������

� ���

� ����������������� �������������5���������������������������������� �������� ����

������ ������������ ���������������� �����������,��������������� ������� ���������

���������� ������������ ������#�#���

*/(���� ����������������������������0���������� !��!�����

��� ���� ������ ���������� �� ��� ���� �� ���� � <� ���� ����� �� � ������ ��������

������������������������ ����?����������9�� ���������������������������� �

1�����'������ ��"""#�����

@��������������,����� ������,� ����������������� ������������������������ ���� �

� ������������������������ ��������������������� ���� �������� �,�� �����������

����������� ������������� ������������5>���������� ����� ����������������������

%����������� ��� ��������� ����������� ��,���������������� ������.�,�<� ���������

��������������� ���� ��� ������������ ��0����� ��#�.�� ��� ����� �����������F�����;

������� ����������������������������������� ������������������ ��������������;

����� ��������� �����,����������9���������������� �������.�,�.+���.",�������������;

�������������������������������,����������������������������� �������������� ��;

�� ���

*/(/"��' ������&�����,������#�����������������������������

%��� 9������ ��������� ������� �������� ��� ���� �� ���� � �� � ��������� ������ �,� �

������ ������� �� 2��������3� �� ������� ���������,� �� �� 2�����������3� � � ��

�������������������������������������������������#�#� ��������������������������������������-����-""�������#��������@,�%�����$$,����������.����+���$ ������@,��� ����������������������� �����������������?��5�;������������������������ �1�'�,�<�����������9�������������,��5������ ����,��������������,� ��������� �������� �� � ��������� ������ �� ��� ���� �� ���� � ��� ,� ������������� �� � ������ �� � ����������� �'������������,� �������������������� ����������������� ����������'),� ������������� ���� ;5����������� �������������'��������#�.� ����.���������$ �������������� ���������������������,��� ��9�� ��������������� ����������������� �������� ���� ��� ������������������������ ��������������������� ���� �������� �,����� ����������������� � �� ��������� �� � ������ �����5>� ������ ��������� � ������ �� ������������� 1� �� ����������� ������������������� ������������������� ��?��� ���������������-�1�)�����������9��� ��������� ��;������������������������9��������5�,� �������� �� �� ������������ �,�������������� �9�� ���;����������� ���������,��������,�������������5�� ������

� ���

����� ��� ������ �� �'����� �������,� ��� ������ � �� ���� ������ ����� �������,�

� ������������,�����������#����

$�� ����� �� ��������� �������������� �� � ����,� ����� ���������� �5�� � �������

�������������������� ��������2������������ ����� ���� �����3,��� �� ���� ������ �G�

9�� ���������� �������������������������%������7������������,�� ������������� �����

���� ������ ������ ������� �� ������ �� ������������ �� �������� �� �0�� �������

�"��8"�,����� ������������ ���

(��� �� ����� � ���� �� ���� � <� ���������� ��������� �������� �� � ��������� ������ ��� ��

��������� ��9�� ���F���5������ �� �����������������������������������������������

� ��������� �������� ����������� ������.������5������� ������������������������

�����,� ����,� �� �5��9��� �����������,� �5�� ���� ����� ������ �� ������� ������� �� �� ���

���������� ��� �� ��� � ���� �-� ���,� ��������,� ����� ��� �� ������ �����������5�,�

����������������������������������������� ������9������������������?������

���,�������������������������?���������,������������������������������� ��������

�� ������������� ����������������?����-�������

�5��9������������������������������������������������������������� �����,�������

���������������������������������������������� ������ �����#�+�������� ������������

�������������������,� �9�� ������������,��������������,���������������������� �

������������ #�"��1� ������������������ �������������������������������� ����

������� �� �������� ��� ����� ���������� ���������������� �����������������

)�����9�������������� ���������,� ��������������������������������������������

� ����������5������� ������������������������ ����5�������� �������������������

��������� �����#�-,������������������������� �������������#�����

�������������������������������������������������#���1� �����������<��������������������� ������������������ �� ������++��� ��-��������"++,��5��5������������ ����������� ������������������� �0�� ������������������"��8"�,����������� �������� ������������������� �� ���� � ��������������� ������� �������������� E��������:����9�� �� �7���;����������E�����������:��#�+�(� ������� ����� ������������������ ���������������� �������� ������,�<����������� ��������� �����"��#�"��������.+��� ������,��� ����� ����� � � ������� ������������� ��������� �����,��������� �������� ������������� ������..��� �1�'�,��5���������� ����������������� ������ ����� �����++8�""+,����� ��9�� ����������������� ��2 �������������������3�������������������5������� �����C��������� ������������� ��������� ��������#�-�(� ��������������������������������,��������������� �������������������� �� ������ ���������� �� ������� ������������� ��������� ����������������� ���������������������������������1� �������;����������� �������������� ������ � �� �������� ��""+�� �� ������������������� ������������ ��� �4���������������������������� ���� ��������������������2'��������#��� � ������ � ������� ��������� ���������������������� ������������� ���������������������������������������� ���MWI�������������������������� ����� � ����������������������������������������� �������#����������������������������� �������������������������� ����#�������� ������������������������#����������������������������������������������������������� �������� �������������������

� ���

$��������������������,� ����������� � �������������� ���� ������ ��� ������� � �������;

���������������������������������������������������������� ���������������������;

��� ������������� �����������������������

&��� ����������������������� �� ������� ���������������������,� ������������D����;

����������������������� ������D������������������������� �4����������������������

����������������������������������,���������������� ������."��� ������#�����

P�� ���� ����������������� ��,� �4����������������������������� ������ ���������

�����������,��5������������,���������������9���������������� �4������,����������;

�����������#���� ����������� ����������������� ���������,������������������;

������ ������������������������5�� ��� �������� ���� �����,������5>� �4����������;

��,���������������,������������ ���9��������������� �����#�#���

����������� ���9��������������������������������� �������� ��"�"��5���� �1�����

'������ ��""",����<������������� ������,������ �������������������5����

1���������������������������������9������������������ ��*������������� ���� ���

��������� ������,� ���������� �� �� �� ��������� ��� ������ �� ���� �,� ����5>������� ��

9���������������������� �� ������� ���� �������� ������ �����,������������������ ����;

���� ��������������� �"�

)����� �����������9�����������,����������� ������������������������� �� �������

�������� ������������� ��������� �����,� �����������������F����������� �4�;

������ ���9��������������� �������� ���� ������������ ������������#��,����� ��� ������;

����� �� �� �������,� �������� ��������� �� ������������ ��� � � ������� ��5�������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ����� ������� ������� ������#�� ���� ����� ������� �������� ����� ��������3��6��B�� ���,�/����� ���,�6��@����,����������� ������.+���27���������C�����������������������������R�� ���������������/"�5� �##! �6����<��--#,�����-"���#������������ ���� �����#��� ������.+,�2������������#�������������������������������������������������������������#��������������������������������##���������������������������������������������� ������������ ���������������������3��$����;����������������,� ������������ �������������� ���������� �G� ������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������ ������������� �����������������������#���$ ���������������������������������������������� ��������5�����������$ �4��������������������������� ������������������������ ����������������� �������,�������������9����� �������,���� ���;�������������� ����,��� ����������������������� �����#���$ ���������������,�� ��������� �������-,������5����� ���� ��������� �/%0���""��� ��#�����������"��,����������������������������,��5����������� ���� ��������� ������������� �� ����;������E�����.��� �/%0:��#�#����A�/��(���� �,����������� �������-���7���������C�����������������������������R�� ����������",�$ �4� ;��,��--#,�����-�:���#������� ������� �������� ���������������9������������,� ����������#-������������������������������ �� ������� �����������<������������� ���.-���

� ���

��������������� ��0����#�.��$ �4�������������������� ����������������� ����������

����������������� ���� ������������������������ �����������9����,�������������;

��������� ����������� �������� �������������������9������ ���������������������

�9������ ���,����������������������������������� ������D� ��������� �������-�����;

������ �� ���� 2���� ����� ������3,� ���� ������� ������ �1�'���� � �"""�� ���� ��9������

������������������ ����������� ������������������9����,� ��������������F��������;

��������� ��������������� ��������������������� �������� ��������#����

������� ��,������������� ���5������� �������������,������������� �����������5�����

���� ������� ���9����� �������� ;� ����� �� �������� ���������� ;� �5������ �5�� ��������

������������ ��������� ����� ������� ����������,���������������������� ��������

��������������������� ��*������5����������� ������������ ���������� ����������

�� ���� �������� ���� ���������������#�+��

P�� ���� ��������������������������������������� ��������������������������,���;

������������,���������������������,��5��� ������������� ��������� ���������������;

�����5������2 �������������������3,� ����� ��������������������������#�"���

��� �����,����������� ����� �������������������� ��������������������##-,�<���5�;

������� ��������� E������#��������:����� ��������������7�������������������� ���;

�������������������������������������������������#�.�P������<������� �������� ������������������� ������������������9�������������� ��0���������<��?��9��������� ��*������� ����������� �����������9�������������E��������������� ��������������������.+�1�'�:,����<������������������������������� �4�������� �������� ��������� �������-,������,��� ��9�� ���� �4������������������������������ ���9����,���������������������E������.-������� ����;�����:�� ��0����������������� ������������������,������5>�9�������������������������������� �����������9�������������������������������������������������������HG � � ��G���P � ��� ���������� ��������� ����#�������������������������#����������������� ����!"�*����������������� ���������� ���� ����� �����������������;�������������� ��������� ��������������������0�������*������� ����������� �����������9���������;���,��������� ���������,�������������������/��(���� ���� ����������� �������-��� ���������� ����������� �������������������������������� ���������������������� ��� ������������������������������� �����������L��������������������������� ��������� ������"�HS�5"J"���������������������������������������������� �����#���������������5����]�7��"���������������"�-������������7���� ������������������������������������������#���������������������������������#�� ������ ��#���� ��� ������� ��� ��� ���� ��� 5���� 1� ������ 2����� 11� ���� 7����� ��� ����� � ���� ���� ����� � ����������������������������#�������� �����������#�����! ����������-+��#���1� ������ �����������,������������� �����C������ �������"�����������������?� �����,��������������;��������� �����++8�""+���#�+�4��B�� ,����������� �������-��� ������,���7 ����������7���������,����#�+��#�"�������������� �� ������ �#� �� ������,� �� ������ <� � ������� �� ������� ������������ ��������� ������� ������������� ��������� �������������9�������� ����������������� ������ ��������� ������<���������������������� ����������� ������� ��������������������������� ����� ���������������� ��������##-�$ ����� ��������� ��������������������������������������������%����������<�� ������ �0��; ��������)����.�.��� ��� ��� ���--#,������������� �0����)��"��8"�,� ��6'�)����-#��� �+���� ���--#��

� ���

�������� �� ����� �� ������,��5����������;�����������;� ������������� �� ������ �

0�� ����������������##����

(� �� ����� ���� ���� �5�,� ���5�� ���� � ���� ���� ��������� �� ���� �� �� �������� �� ���

� �� ����,� ������������������������������������������� �� ��������� �� �������,���;

�������,����� �����

������������������� ���� ���� �0�� �������� ������ ������ ���������� �����,���;

��������� ������� �������#��� ���������� �����������������������,����� ������5��

2�O������#���������������������������������������7 ����������������������� �����#���������������

�������� ����������������� ����������������������������#��������������������������������������������

����� ��� �(���������������� ��������#���������������� � ������������#���3��

(��� ����������� ��������� ������� ����������� ����������� ������������ ��������

�����������,�9�� ���� �������5����������������������� ���,��������������������� ;

����%�������������������������������� ��� �������������������,����������� �����;

������� ������ �����������

*/(/$��' �������0�������

���� ���������� � ������� �� ������ ����������� ��� ���� �� ���� � �� � ��������� �� ��

0����� ��,� ������ ������������� ����������������������������9������������������

���������������������������

�������� ����������� ������ �..,�.������,���F������������������ ������������������

;� ��� ������ � �� ������������� �� �����������,� ������� �� ��������� ������� �� 2� ���

��������� �� ���� �3� ;� ���� �� �� �� 9��� ���� ���� � 9�� � <� �������� �������������

�������,� ��� ���5�� �� 9�� ,� � ������ �� ����� �� �� �� �� ������ .�,� ���� � 9�� � ��� �

�����������������������

����5>������������������ �����������������,��������������� ���������� ����������

������������� ���������������������������������������� ���������9�� ��9���������5��

��� ���������������� ���� ������������� � �������������� ������������� ����������

������� � ��������� � �� ����� � ����A� ���� ���� ������������� �������������� ���� ����;

�������������������������������������������������##���������� �������� �������#�<,������,���������������������������� ���;��������������������������5�� ��������������7���;'����������� ���� �<����� ������� �0�� ��������))�<�9���������������;� ��,������ �������� ����� ��� �������������� ����,����A������������ ���<� ������� �� ����,����� ������;��������������A�4��4���� ��,�����,����.#��

� ���

������2��� �������������������������� ������ ����������� ��#���������� ��� ���������� � �������� �

�������������������������������#��������������������������!"��

��������������������� ������<������9��������������� �� ���������������2����������

������ ����������������##�3��

*� ������ �� 9������ ������ ������ ���� ������� �������,� � ������� ����������� ������

���������������������������������� ���������������������������������������� �����,�

���������� ��� �������� ���$���� ������,����� ���,� ������������ ��� ������ �����������

���������� ���� ���� �������� �� �������� �� ���9����� �������� E����� �� � ����� ��

�������������������:,�����A����� ���� ���������� ��������� �����������������������

�������������5��5�� ��������F����������� ��������������� �������������� ���������

������������ ������ �5�� �������� ����� �� ������� ����������� ��� ���� �� ���� � �� �

��������������� ��<,����� � �� �����,�9�� �������������������������������� ���

�� ���������������� ��� ������������5>��������� ��������� ���� ,� ��������������

����� �� ��9����� �������� ��� ������ �� �� *����� �������� ��� ���������� ������ ������

����� �����

)�����9�������������� ����5����,�����������������,� ������������������������

� ��������������� ����������������� ������ ����������� ;� ������������� ������� �

������ ����� � ������ �� � 4������� ;� ��� � ������� ����������,� �� ����� �� �����

������,������������������������������������������������� �4��������

&�������������� �� ������� ����������,����9���������������������������� ������������

�������������������������������������������� �������,�����5>� ������������ ��������

�� �����,�������� �������5������� �����������������������������������������

��������������������� ������<������������� ������������������������������ ��������

��� ����� �� ��������� ������,� ����� ���������� ������,� �� � �� ������������� �� �� ��;

�����,� � ��������� ���� �������� �� �������� � �������G� ����� ������ ���������,� ����� ;

�� ������5����,����������� �����������,����������������������,����� ��� �����������

�� ������������

�������������������������������������������������##���������.����������5���������������������������������� ���������������������5��9���������������;������ ������������5���������������5���� �����5��������� ���� ����������������������������������� �����5��������� ��,�9������������������������������������� ����������������������������;���� ����������� �����9������ �� ���������������5����� ����������������������� ���� ����� ������������� ���������,�������������������,����������������5��������F�����������9������������%��� ����;�� ��������������������� ���������<��������� ���� ���� �� ������� ����������������� �����������;��������

� ���

&��� ���� ���� �������� �� ������� �� ������������ �� ������������� ����� �� ;� ���������

� ���������� �4������,������������ �,������������ ������� ������ ����������������;

���� ����������� � ;� ������������� ������ ������� ��������� �� ����������� ������� �� �

���5������������� ��*����,�������������������������������� ����

$�� �� � ����������,� �����,� ��F� ������� ��������� ������� �� �4������� �� �� �� *�����

�5�� ��� ����������� ����� �������� ��� ��� ������� �� ��F� ��������� �5�� �������������

�� ����������������������� ������� ������ ����������� ����������������������

%����� ������������������������##��<��������5����� �������������������������,���;

����������5������� �������������,�����������������������������������������������

������������������������������������� ��-V��� ��� ������ ����������� �����,��������;

�����������������������������

��������������������������5�� �������������������� �����������������������������;

������� ������������� �����������������9�� ���� ������������������������������,�<�

���������������5�� ��*����������� �����������

����������������������������������� ��,�<���������� ��������� ��� ���5�������

������� ����������� �� ������� �� �� �������� � ��������� �� �� �� �������� � �������,�

����5>���������������������������E���5����9����������,�������� ����������������

�� ����5������������� ��*����:��(���<������������������ ������ ������������,���� ;

������� 9������ ������� ���5�� ������ �5����������������������������� ������;

��������������� � ������������������������������,������9��,�������� ������ ��

��������� ���������� ��������������

6 � ����� �� ������������ ����� �5����� �� ������ ���� �� ���������� ���� �� �� � ���� ��

������D����������������������D���������� ���� ,�������5�� ���������� ��2 ������

��������3����� ������� ���������������� �,���������9���������� ����� ��������,��5��

��� ����������� ����������� ������ ����� �1�'���� ��"""��(� ����������� ���������

����� �� ���� �� ������ � ���� ������� �� ��������� �� ���,� ��� ��5����� �� ������������

���������������������������� ������,��� ���������2��� ����#�������������������������

������������ �������������������#�3����2�������������������������������3,�9�� ���� �

��������������������*����������������2�����������������������������3,��� ��������

����������������������%������������'���

�������������������������������������������������##��1������,��� ���������,���9������������9�� �����<����������� �����������������������5�����������5������������������ ���� ���������� ����������� ����������������� �������������������������;�����

� ��

B�� ������� �����������,��5��5������� ����9��9����� ��������� �������5����###,�

<�9�� �������������� �� ����������������$�� ��������,��������������������������;

������ ������������������ ������

$������������ ���� �0�� ������������������"��8"�,����� ��9�� ������������ ���;

����������� ���� ���������� �����,���������� ����������������� �� ������ ������;

��������������������9�� ��������������������������������������� ���� � �����

��������������������������������%������

(� �������,� ���������������,� �*���� ����������������� ������������� ������� ��

������� ���������� ������������������,� ���������� ��� ������� � � � ������� ;

���������������������5����������2������3����������������� ������

��$�� �,����� ��������,����������������� ��������������������������5����������� ������� �����;

�����,��������� ������������������ ������������������;���������;���������� �� �;

���������������� ������������������������������##���

*/*������ �0������������� ������,��5%>7>���

/������� ���� ����� ���� �� ����,� ��� ������� ���� � ���� ���� �� �����,� ��/�������

"�8�8�)�<����������������� �$�� �������������++��� ��""+##.,�����������������9����

��9������������������������������� �������������������������

��� ���++8"+,������ ������������������������ ������ ������������������ ��������;

��������� ������,������������������ �������� ����� ������������������������� �;

����������������*������������E������������ �������������������� ���������:,����

���5�������������� ���������� ������ ������� �� ������� �� �������������������,��;

�5������� �0�� ��������"��8"������ ������������ ��������� ����������������� ��;

������ ���������������������������������� ���� ��

&� ���������<����� ������� ��$$$���������� ������$@��� �������E��������������+.:,�

������ ���F� ���� �5���� ��������� ���� ������� �� ����������� ��������� �� �$�� �� ��

�������������������� ����*�����������������������$�� ���

�������������������������������������������������###� ������������� �������������������D�����������������������5�����D� ��������������������������;������� ������������������������� ������� ������������� ��9�� ����� ���� ���� ����������� ���������������������������������������������� ������,������ �� �������6��B�� ���,�/����� ���,�6��@����,����������� ����������� ���������7 �������7���������,��������;��+���##�� ��� ������ ������ ��� ������� ���� �� �� ���� � ���� ��������� �� �� ����� � �� ��� � � 0�� ��������"��8"�,�������5����������������������� ��������� ���� ����������� ����������������� ���##.��������++��� ��-��������""+,�2(������� ������ ��������������� ���� 3,����� �������6�'�����+#��� ��-���� ���""+��

� ��

$ �4������������C����� �� �������� ���� �<��������������������������������������

���� ������������ �������������������������� �� ���*���������������������F�

�5�� ��������� ���� ������� �� �� /������� "�8�,� ������������ ���A� � � ����� �� ��

/��������<���������� ������������������� ���� ������ �� �������������������,���

��� ��������� �0�� ��������"��8"���

�������������� ����������������������� ���� �������������������������������� ;

���� �� ������ ��������� �������������� ���� ,���������������������������������;

��������������� �4�������� �������������������,��5���������������������������;

�������� ������������������� �� �������� ���$ �4������������ ����A������������ ��������

����� ������� �%�� ��������� ������������� ������������$�� ������ �� ���*�������;

����

*��������������,�� ������+.,� ����� ������������������� �4���������2�����������;

����3����� ������������������������� �� ���*���������,�� ���������������������;

���� ��������� ����������� �� � ��������� �� ���� �,� �� �� �� ������ ��

�� ������������������� �##���

1� �����������������9�� ���� ���������������� ,���������� ���������������;

�������%������?��5����2������3���������������,�<�������������������� ������������

���� �����������?�������������� ����?��������������5�,���������������� ��� ��

�� ��� ���� �� ���������� �������,� �� ���� ��������� �� ��� ��� �� �� ������������ ;� ��

��������������������;��������������������

$���������� ������ ������������ ������� ;� �������� � ��������� ����� �����������

�� ��/�������;�<� ������������� ��������������������������������������� ���� ��

��������������� ���� �� ��2������������������� ���� � ������������������3,��������

������� �4C ���

4�������,��� ������+�,���������������� ��������2��������3�������F�����������5����

������������������������ �� ������ ��������������� ���� �������������,� ����������

���������,��������,���������������� ��������������������������� �����������������

�������������1� �����������,�<��������������������������,�� ������ �,� ��������������

������������ ������������������������������� ��"+-�������� ����������������������

������ ���� �������������������

�������������������������������������������������##���������+.��� ������,��5��������9�� ��2���������������������3���5������ ������#��� ��/������,����;�� ������5������ ������������� ������.��� �0�� ��������"��8"�,����������������5��2����������������#������� ���������������E���: ����������� � ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������#����������������������������������������� ����������������������"�.�������'���������,P^Q^7@@!"�

� ���

*��������������������� �� ����� ��������������������� ���9�������������� ���� �

������������� ����������� ������������������ �������,�� ��������������,��������;

������������������������������������������������� ��� �������������� ��##+��

��������������� ���������������������5������ �$�� �,����� ��9�� �� �������+����������

��������������� ��/������������������������ ������������������������ �,� ������;

������������������ ������ ��������������������� ������������<�����������$�� ���;

��������������� ������ ����������� ��/�������� ����������<������� 9������� �2��;

����� ����������3��5���������������������,�2� �������� ���9������,� ��� �������;

�������������������� ������������3��

%���9��������������� ��������� �������,� �������� ������ ��������� ���� ��/������,�

����������������� ���������������� ������������������,�����������������������

� ����� ������� ���������� ������������������,����� ��9�� �� �������������<�������;

������������5�������������� ��������� ���9����##"��

P�����,�����,�� ������������������������������� �$�� �,���� ������ �������<� �4;

������ ���� � C��� �� �� ������ �� ���� ,� �������� ���� � 4������ �� � )����� ��

� ������������ ��*������&����������������������������������� ��*����,� ����������� �

������� �� � ����� ����� ���� ����� ��6��������'���� ��� 9�� ���� ������ ��9��� ���� ����

��������� �������5�������������������������������������������� ����� ������� ���;

��,����������������������� ���������� ��*������

�������������������������������������������������##+����������� ��������������� ������ ���� ���9�����,��� ��--��<���������� ����������������� ������;������������1��� ��%���������� ���� �,����������� ��6� ����(����� ���� ����4������,����2'������������������������������������������ ������3,���� ������������������� ���������,���������� �������;� ��� ����� �� ��� ��������� ���� ������� �� ��������� �� ���9����� �� ������������� �������������� �� �������E�����������������������������������:������������������������1��� ��%���������� ���� �,�8������������������GNNQ,������� ����� ���� ��������III������ ���� ��8���8����� �*�������-��--+������##"� ������#���� ��������� �G� ������������������� �� ������������������������������������ ���,�����;�����������������5��������� ������������� ������ ������������������� ���� ��������� �� �����

� ���

�������+�

���,��)���������,��)�������������������������������!��������

�� �������������#���� !��!�����

�.���%�������,�.���������������������� ���� �,�.���$�������������������������� ����������� ���� ,�.����������� ����������������������5�� ���.�#������������������������ ���� ������������������� ������,�.����������������� ����������������������

UUUUUUUUUUUUUUU��

+/"������''��

*� ��������9��������������� ����������� �������������� ��������,� ����������;

� �5���������� ���������� ������������ ���� ����������������%�������������������

9�� ����� ������ ��5�������������������������������������������������� �������;

���� ;� �5�� �� ���������������� ;� ����5>� �������� �� ��������� ������� ������ ��� ��

��������������������������

������� ����������� ���� ��������� ������������� ������� ��������,������������ ������

������������������������� ,��� �������� ����������;�� ���� ����� ��9�� ����� ���;

��,��5����������������������������� ����������� �����������������#�-��

%���������,��������5���� ���� ���������������� ���� ����������������������������;

� ����� ���� ��������������,�������������������������������� ���������;

��������� �� ����������� ����������� ������,�������������������� ���������,���;

��������� ������������ �������� ���� ������� ������������������ ���

%������������� ������ �����������,������ �*���������������������������������;

���������������� �������������������� ������������ ������������ ���� ���

�����������9�������� ���������� ��<�����������������������%�����������D������;

������������������ ����� ��������� ���������������������������� �D�5���������;

����� ������� ��������������������������������� ���� ��������������� ��������������

���������������� �E��������,���������,�� ���:������������ �,��� ������������ ��;

��������������5���� ������ ������������������ ���� �,�� ���� ������������� ����

�� ���� ����������� ���� ,� � �������� ���� ��������������������,� �� �������� �����

�������������������������������������������������#�-�*���������C����,�����������������������������������@����$������ ����#���,������C�����E��������:,����,�����������

� ���

�� ������� ��� ������������������������� ���� ��������� ���������������� � �����;

���������� ��������������������� �� ������������������ �'��������������

+/$���������������#���� !��!�����

��

��������������5���� �������<� �� ������ ��������������������������������������

�� ���� �,����� �����������������

�����������<����������������������� ��B�������� �$�� �,��������<��?����������� �0�;

���'�����4������ ������ ��� ���� ���� ������ ���� ������� ������� �� �������� ������

�������� ����������� ���� �,��5�������������� ������������������������������ �;

����,� ���������������<���������������������� �0����'�����

����������������������������������� ���,���<������������������������� �������� �

������ �� ������� �� �� �� ���� �� ���� �,� ���������� ��� ��5�� � �������� ��� � � �

����� ���� �������������?�����������������2 �� ���������������3���B�����#�����

��2���������������������������������3���$�� �#����

$���������������,���������������������9�� ������������� ������5��� ����������;

���������5�� ������ ������������� ��������������������������������� ���,��� �������

�� �(��������,������������%������<�������������������� ������������������ ���;

������������ �,��� ����������������������� ����?������ ��������������

*������������� ������������2������ ���� 3,��� ���������� ��������� ����� � ��������;

���;������ �� �� ����������� ��� � !�� �� � �"�##��� ����� ������5��� ���������� ��

������������ ���� ����$�� �,���������� � ���������������������������������������

�������������� �2����� ������������3��,��?����� �������,�� �2����� ���3,� ������������

������ ���������������������������� ���9��� ������������������

$���������� �%���� �� <����������������������� �����������5�� ������� �������������

������ ��������5�������������������������� ���������������� ������������ ���� ����,��;

����������������� �� �������������D����� ������������D����� �� �����������������

D���� �������� ���(>������������� ���� ��������������������� ���� ���5����������;

�������� ;� ��� ����� ������,� �������,� ������� ���,� ���5�� ���� ;� �� � ���� �����������

��� ,��� �������������5�� ����

�������������������������������������������������#���@������������� �� ������������������ ��"��,����������,��������������#���/���������������������� ��������� ����� ��"�"���� �� �������-+"�E�������C����:,����������,�����������#������������,�����������

� ���

��� ������������������ ���� ������������,������������%���,������������������ �;

������� ��������� � ������������������ ��� �������(���������7����������������7 ������

�������� ��B��������� �4������������C����� �� �������� ���� ����� �$�� ���

(����� <������� ������������� �������� �0����'���,������������ ������������

��������� �2������� ���� �3�������<���������������

$ � �������� ���;��������������������������� � ����� ������ ��� ��������� �;

������������ ���������������� ���� �� ������������������������������������������� ��;

������������������ �D�������������������������5�� ��5��D������������������

���� ��� �� $� ������ �%����� ������� ��� ���� ����� �� ������� �� ���� �� ���� �,� �� ���

��������������������� ����� ������������� ��������������������������E�����������

��������:G� ��������������������� �<��������������������� ��7 ����:�� �����������

����9�� ������������,����������������� ������������������� ������������ ������;

��� �� �� �� �������,� �� ���������������� � ������ ����� ���������� ���������� �����;

��������� �����

+/%���'�'������������,��!����������!���������#���� !��!�����

$��������%������������������ ���� ��������������������� ���� ������� ����������;

�������������������������������� ���5������� ������������������5��������������;

������������ ���� ��� ����������� �� ���� �,� ����������� ����������� ��� �����������

�������������� ��������������������������� ��� �������� ����������� ���������D�

�� �� ���D������������ ���� �� �������� ���������� ���������������

%���9��������������� ���������������������������,����������������� ���������

��� �� ���������������� �� ���� ��������������������������������������� ������ ��

������ �,��������� ������� ����E�� �����������:���������,� ���������E�� ������������:���������,�

������������ ����������#������ ������������ ���� ���� �������� �$�� ���

)���������������� ���������������5����B���������� �0����'���,����������������;

��������������������������������������� ������������ ���� �������� �,�������� ���;

��� �������������� ������ ������,������������ �������������������� �� �������������

�������� �1���������������� ������������9��������������� ��B�����,����������� �����������

���� �������� ����������*��� ��� �0����'�����(� ���������� ���,������,� ������ �;

��������� ������<���� ���������������������������������������������� ������

��� ����������� �� ���� �,� ����������� � ������ � �� ������ ��� ��������� � �� ������� ����

� ���

�����������������������,��� �������� ������������������� ���������������� ��� ��;

�������������� �� ���� ��������������������

'����� ������������ ��������������,� ��������� ������������ ��������������;

����������� �,�����������������?�����������������,������� ��������������������;

�����������9�� ������������������������������������

$ � ������� ��������� ������ ���� ��������� ������� �� �� � ������� �� ���� �� �� � ������ �

������ ����������������������� �������������������������� 5�������������������;

����,��������������������������� �������� ������� ���������������� �������������

9�� ��� �� ������������������������������G������������ ���������� �����������

� �� ���������� �������� �� ����� �� ��������� %?� � ����� ������ � ���� �� �������

�� �������������� �������� �1���������������� ��������������������� ���������������� ���;

����� ����� �������>����������������� ����������������������������� �����������;

�������,������������������������������������������ �������������������,�9�� ����

����������������� ������5������������������������������������� ����������;

������� ��������������

��������������� ������ ��������������� ���� ,� ����� �����������������������;

� �����������,�������� �� �� ��� ������� ������ E���� �����������:��� �� �� �����������

������ E��� �� �� ���� �:�� %��� 9������ ��������� �� �������� �� ���� ���� ,� ��

�������� ����������������� ���������� �� ������������������������ ��%���������������

�������� �,������������� ���������������������� ���������������������������;

��������������������� ,�������������������� �,���������������� �� �������#�#,����;

��������9�� ������������������,���������� ������������ ���� ��D����5����9��������;

���;������������������������������ �����������������

/�����������?�������������<,��� ����������������,� ����������������������� ����

���� �,������ �������������������� ������ ��E���� ����� ��������������������;

�����:� ����� �����;����� ������������;��� ��������

��5�� �0����'���,����� ����������������������������������,������������������������

�� �������� �,�������������F���� �������������������� ������������������� ���;

�������������������� ���� ����������������������������� �����������;����<�����;

����� �������������� �������� ;� �������������?� ��� ����� �� �� � ����,� �8������� ����

����,������9�� �<��������������� ��������������������������

�������������������������������������������������#�#�)���������������� �� ����������������� ���������������������� �,�9�� ���� ���9���������� ��*�������� ��������������� ��,���������������������

� ���

���������������������� ���� ���������� ����������,���������������,���������� ;

������� ��������������������������������������� �������,�������������������� �

������������������������� 5������������������������� ������������������� ���;

���5������������9�� �5������� ������ �����������������������5����������� �����,�� �

� ������������ ����������������������������������������������������������������#����

��������������������������������������� �,�� ������������,��?��������������������

��������������������������,������9�� �<�������������9������ ��������������������

�� �������������� ���������������� �������1� �������������� ������������ ������ ��

����������������� � �������5�� ��������������������������� �������� ������� �������

�������������� ���������������������,��������������� ��������� �� ����,������������;

�� �� ����� �?� �������5�G� �� ���� �� �� � ��������� ��������� ��������� <� ������ �� ������

�� ��������� ������ ��������������� ��������������������������������� �����;

���������������������������������������������

%�������� �����;����������������;������ �������� ������ ����������������� �;

��,� �5�� ��������� ������� ���������� � ����,� ������������� �� � ������ ����������� �

��� 5����������������� ��5����9����������,����� ���,���F������������������;

��� �������� �� �� ���������� �� �������$� <� ������ ������� ���,� 9�� ���� � ����������� ����

��������� � �� ����������������������� ����� �� ���������� �� ������� �������� ��;

������������,� ���9����������������� �����������������������������,����������;

��� ������������������ ��� � �� ������������������� ��*������

/�������������� ��� 9������ ������� �� � � ��� ���� ,� �� $�� �� �� ��������� ���� ����

���� ������������� ���������� ��� ���������������� ����� ������������������;

�� �������������������������� ������������ ���� �������� �,�� �������������������

����� ������������������������������������� ���D�������������������9��������;

��� ������ ���� � ���� ���� 9������ ��������� �������� �� ���������� �� ������������� �� �

��������������� ������ ����������-��� ����������C����� ���� ����� �%�����,�����;

�,������������������������� �����������������5>������������ 5�����������;

��������������������� �����,���������������������������������������9�� ��9���

������������������������� ���������

������������������������ ���<�������������������� ���������� ������ ������

�� ����?���������9����������������������������������������������������

�������������������������������������������������#���)����������������������5�� ����������������������������5������ ������� �� �������� �,�������������� ������������� �C��������2�����������6������ �����5������������������� �����������D�������������������������������������D������������������ �������������������,������#������

� ���

(� ���������� ���,�<� �������������������������������� ������������ ���������;

����� ���������� �� ��� ������ �� �� �� ���� �#�.�� �� ��� �� ����� �� ������ ������

�������� ���������������� ,� �� ��� ������� ����������� ;��������� ����������;

�� ���������D� �������� �� ������� ���������������� � ������� ��������� �� 2����;

������������� �����3��%������������������ �<�������������������������� ���;

����������������� � � ������� �������������������������������� �4������������;

�����,����� ��9�� ���������������5���� ��� ���������� ������������������� ����������

� ������������������ ����� ����������#����

*�����9��� ����� ����������� �� ������������ ��9�� �� �� ������ ������������� �� ��;

������ ������������ ���� �� ����������������� ���� ,����������������������������

���������������������5��B��������$�� ����������������������������������� �����;

�� ������������������������������������ �7��������������������������������� ���

���� ���� �� ������,������������� �����������������������,� ��������� ��������;

���������,��?������������,� ���� ����� �� ����������������� ������� ����� �������

D���������� ���� ���D��� ��������� ����� ����������������������

+/%/"�������������2����������,��������� ;����)� ���

$ �������������� � �� �������� ������ ����� ������������� ������ ���� �������;

����� ���� �������� �����������5������������������������������ ��������������� ���

������������������������������� �����������������������5�� ����

$ ����������������,��� ���������������������� ����������������������������������

�����,����������� ����� ������� �������� �������������� �������D��5��������������� ���

��������������� ����� ������������9�� ����������������������������� ��*�����<����;

��������;����������������������������� ��� ����;� ������ ������������������������;

�,�9�� �������������������������� ���9��������� ��������� ������ �5���� ������

��5���� ����������������������������������������5�� ����������������� �,�

���������������� ����� ������ �������������� ������,��������������������� �������

� ��� ������ ��������,������������������ ���������� ����� ����

�������������������������������������������������#�.�%��������� ���?��������������� ������������2��������� ���� �3,����������� �������������� �������;��� �������#������������������ ����������C����� ���� ����� �%�����,��5��D����� �� ��������������������������������������������������� ���?���������������2����������3G�����������������������������#����

� ���

$����������� ��������D����������� ��������� ���� ���������� ��� ������ �������D�

� ����������������������������� ��������������������������������������� ��*������

$ � ����������������<��������?������������������������ �������������� � �����,�� �

9�� �������������� ���������� ������������� ����� ��������,� ��������� ����A�� ������

���������� �� ������������ �� � ������������ � � ����� �������� ������ �����������

����������������<����������� ����������� ����������������9�� ���� �������2�������

��3�E��������������������:,�������������� ���9������� �������������������������;

���,����������������������� �������������� �����������#�+��

��$�� ��<� ������%����,�����9�� ��������,��������������������������� ����������������

����� ����������������9�� ���� ������������ ���� ,�����5��9�������9�� ��9�����;

����������,��� ��������� ������������ ������������������,��������������� ����� �;

������ �������������������������,������������������������ ����������������� ��

�� ��*����,������� ,����� ������������ ��,����������������� �����

+/(��3�'0��������������#���� !��!���������0���������'�������#���'���

����� �������������� ����� ������������������������������������� ���� ,�������

�� ����������������� �����������������;�������� ���������;����������� ���������

�����������5�,��������� ��9�� �<����������������������������������� ��/����� �;

���������� ��B�������� �$�� ��;�%������������ ��������������������������������������;

����� ���5�� ��� ;� �5��5����� ������ ���������� ��� ������� �������������� �� ���� ����

������������������ ,��� �� ���� �0����'���,�%�����������������5��5��D��������;

���D� �������������������

$������������� �������� ����������������5��������� ���� �D���������������� � ����

%������������������D����������������� �������#�"���������<��������5��������;

��5� �����������������������������������%������ ������������������������$�����

�� ���� � D� ���������� � ������ D� �������� ������� ��������� �� ���������� �� ��5�

��������� ��� %���� ������,� ���� ������� ������ �������� �������� ��� �������� �� �

����������

� �� � �������,� � ���������� �� �������������������� �������������� ����������

�� ���������� �������������� �������%����,� ������� � ������������������� �������;

�������������������������������������������������#�+�0���������������� �5��������8����� ��""�,����������������#�#��#�"�*���� �,����� ������,���2������� �������������� ���� 3G�������C����,�����������������������������������@����$������ ����#��� �������������

� ��

��� ���������� � �� ���������� ���������� �������������� �� ��������������� ������

�������������� �������� � ����������������������������������������������������

������������������� ��

��������� ������� �� � �������� ������������������� �����,� <������ �� ����������

����� �$�� ���� ��B��������������������������� ������� ����������������� ������

���������������������� �� ������ ������������� ���� ��

$ ���������������������� �������������� ������������������������������ ��� ����� �

���� �5������ ��� ���������� �� D���������� �����D� ����������� 2������� ��������3,�

��������������D���������������������������������������������������������9�����;

���� � ����� �� �������� ������������� �5�� �������� ����� ������ �� ������������� ;�

�����������������#.-���

� ����� � ���� � %����� �� ����������� �� � ������ �� � ����� ��� ������ ������ ,� �����,�

������������������������ �������� ���������5��� �������������������� �'���������;

������������������,������,�� �������������������������,���������������� ���������;

����� ��5�������������� ������������ �� ����������� �� ���������� �7������������,� ���;

��������� ����� ����������������9��������5������� �0�� ��������)��"��8"�#.����

8��������������������� ����������� ����������������;'),� ����� ��������������������;

��������?���� ���

*� ��������9���������������B�����,����5�� ���������� �������������������������;

��� �������� �������� ������������������� ������ ����������������������������;

�������������������,����������� ����������� �������������������� �������������;

���� ���������������� �������������������������

���������������������������� ���� ���� ������������ ����<������������� �� �������

���������������������8�������� ��� ������� ������#�������� ���������������������,����

���#�����������#����E������������� �0�� ��������):����������������7���;')��

1��� ����������������,����� ���,� ������������<��?������� �����5����������������;

�� ���������� ����������� ����D��������� ������ �������#���������� ������ �8��������D� ��

���������������������5������������� �������������������� �� ����,�������������5>�

�������

�������������������������������������������������#.-�����������������D����������5���7����')�;�<�������������� ��������������9�������9�� ����������2�� ���� 3,���������� �/����������"�;��#��� ��"��������""�G����������,�������������#.��@������,���������������.��

� ��

$��$�� �,����A��������B�����,����������� ���������� ���� ������9�� � ���������������

<���������������������,�� ���������������������� ����������C����� ���� ����� �%�;

������ ������ ��.�#.���

/� ���������������������� ����������������������<����� ��������� ������������;

�������������������������*����������������������%���������������� ��*����� ��

���� �������������������������� ���9������� �����,� ���������� ������2��� �������� ;

���� �3��������� ���������� �������������� �������5�� �������������������� ������

�� �������������������� ������ �7�������������

������������ ������������ ����������������� ��*������� ����<��������� ����9�� ��;

9������������������������������������ ������������ �������� ���� �,��������������;

���������� �����������G������������,� ������������������������ ���������� ���������

����������������� ���� ����������������� �� ������� ������������������������,�� ���;

������ ������������9�� ��������������������������

*�����9��� �� ������� ���9���������������������� �������� ����������5�� ����������

����������������������� ,������������ ��������������� ������ ����� ��������������

�������� �� � ������� ����� �� �� ���� ������� ��������� �� ������� ��� �� � ���� ��

� �������,��� ���������� ���� ���9���������������� ��*����������� ��������������������

�� �� ���������� �5�� �� ��������� ����� �� ������ �� �� ��������� �� ��������

�� �������������� ���� ������������������� ����� ������������� �������

(� � ������� ��������� � �������������F� ��� ������ ���������� ������� ��������� ����� �,��

������������ �� ���� D� �� ����� �� ������ �� �� ������� ;� � ���� �� ��� ������ �� �� *�����

� ��������� �� � ���������� �� ������������� /����������,� ��������� �� �� ��� ������

�� ���� ���� � ������� �� ����D����������������������������������������������

���� ���� �������������������������D��������������� �������������� ���������;

������� ���9������������ �,���������������������������������������������� ���#.���

4������������������������5�� ����� �������� ���� �����������,������������ ��*����,����;

������������;����������������������;�� ������ �������� �������������� ���������$ �

�������� �������<��������������������������� �4����������� ������������������� �

����� ����A� ���������� ������� �� �� ���������F� ��������� �5�� ��� ������� ���� ���� �����

������ � ������ �� �� ������� �� �������� ���������� �� � ����,� 9���������������� �

�������������������������������������������������#.�����������,��������#����#.��@��7�������������� ���#"�]1 ����������� ������ ���---,�����++",���/�������0���"�@������---;$,����++#��

� ���

����������������,��5�������������������� �����,����������������������� �����������;

�������#.#��

/������������������� ������������������ ���������������������������������;

�������������� ���� ,� ����������������� � �������������,������� ������ ��������

�� �0����'�������%���������� �������������5������ �����������,������������%������

7 ����: ��5��������������� ���������������������� ����� ����� �������� ���� �#.���

(� � ���������������� ������� ���� �������������<������� ������������������� �� �;

������������������ ������� ����������#..������������,��� ������������������ �����,� �

� ����������� �������� ������������������������������������ �������"��������������;

������ �0�� ������������������������ �������������������� ��---,����� �����������

����� �� ��@����� 7����� 8��� ��,� 5�������������� �� ���������� ������,� ������;

������������������ ���������������������� ��5��;������������� ��� �������� ������;

��������7����������������������� ������;���������������������� ������������������

�������� ��������������������%����������,� �������������D���������������������������

D���������� ���� ��������� �0����'������ ������������ �����5���� ��� ������� ���

������ ������������������

%�������������<� ���������������� ������������������ �� ���������� �'�������;

�����,����������� � ��������������� ���� ������ ��������������� ����� ������&6)��

E�����0�������@������������:,����������������������� ��*����������*�����������������

$ ��������������������� ���� ���� ������������ �����9�� ������������������� ������

�� � ��������� �� �����,� ����������� ��������� �� ������ ��������,� ����������

&$)��E�����1����������@�������������:��

$������������� ����������� �0�� ��������)��"��8"�,����5���� �0����'���� �������

�7����������������������� ��������� ���� ����������������������������� �� �������

�������� ������E@J��������:G���������������9����������������%����������������,����� ;

���,��������������� �0����'����� ����� �������������������������9�� � �������������

��������������

$ ������������ ������������ �,���������J9���@J���������<�����������������������;��

���� ������� ������ �� ����� ��� ��� ������ �� ���� %��� ��� �� ������ �� �����������

��������������� ���9������� ������;�9�� ���� ��������������������������,������������?�

�������������������������������������������������#.#�*��������,����� ������,� ��������������������@��/��B� �����5�������������##�#��������,���������#.�����A�6�������������,�����,�����"+��#..�@������,������#�#��

� ���

������ �� ������� �� �����,� �������2��� ���������������������������������,���;

���������������� ��������#.�3��

+/(��3���)!��������������'0�'������� ��!��������

����������������� ���� ����������������,� �������������� ������������ ���� ��5��

��������������� �������������%���� �������� ���������������� ���5������������

������;������������������� ��������� �������;��� �������������?����������������

����� ���� ����������������� ���������� ���� �������� ��;�5���������� ������ �;

� ������� �������������� �����

��5������ ����������� �������������������� �� ��� ���������� �4�������'���,� �

*����5������������������������������������������ �������������������������������

������ ����������� ���� ���

���������� ���������� ��9��������������D�������� <������������������������D�<�

��������������������� �,� ��������9�� ���������� ���� ����������������� ���� ��;

������������������ �,�9�� ���������������,���������� ,� ������ �������� ��������;

�������������� ���� ��

��� ������� ������ � �� ����� ���� ������ ��� ���� �5�� ������������ �������� �� ���� �

������ �;���������� �������-�1�)�;��������������������������������������� ���,��?�

�5��������������,��� �������������������������9�������������

*������ ���������������������� �*������������ ���������F��5������������������;

��� �� ���� �� ������ �,� �� <� �����9��� ��������� �������� �� ����������� � ������ ��

� ������������� ��� ���� �� ���� �� 1� �� ������� 5�� ��������� � ����������� ��� ����

������������ D� ����� ��������� �������� �� � �������� ����� �� D� �����������

�������������������������������� ���� � E �0�� ��������)��"��8"�:��� �� ������;

����������������� �����������������*������������E ��/�������"�8�8�):��

$� ����%������������������5������������������������� ���������������������

������������ ������,� ���� 9������ ��������� ������������� �7������������� ��� ����

�� ���� � ����� ��������� �0�� ������,� ��� � � ������������� ��/������� �� �������

����������������� ��������������������������*�������������

�������������������������������������������������#.��/� �0���������� ������������L���� �M,�����������@��%����,�%�H��&�N����,���:���������������������������,�C�����I���5��"+",�����-����

� ���

%����������������������������;��� ��������������������������� �� �����������

����������;�� ����������������� ������������������� ������������5������������

������������������

��������������� ������������� �������-�1�)�D�����������������#.+�;����<�����������

���� ��9�����������������������������,����������� ������������������ ��5���� ��

������� ���,��������������������������������%�����

4������������� ������������ �������������?�������������������� �� �� �������;

�����2������3�D������ ��������������������������������� �� ���������������������R�� ������

����������� �����������?��������2��������3,�������� �������� ������������ ����

E����� �� ��� �� �� 2��������� ������ �3:,� �������� ������� ������ ����������� ��

���������� ����������������������� ����?��������������������������D�� �����

��� �������D�������������������������� ��� ���������������� ��� ������������� ;

��������������������������� �������� ������ �������

$�����,� ��9��������D��� �������������������������D��������������������������,������

� ������������� ����������6�������5�����?���������5����������������� �������

������� �����5�����������������������������������������������������������;

������������,������������������������� �������,� ��������������9��������������

������� ������������ ���� ������� � �� ������ ��� � � ���������� ����� ���� �� ���������

�� ��9�� ����������������#."��

�� ������ ������������� ������������ �� ��������� �������� ������������� ������

����� �1���������)����� ������������������9������������������� ������ ��+����",�

�������������� �������-�������F��5���������������� ��������?����������,������� ��

�� ���������������������� ������

1� ��������������5�����F���������5�,��� ��� ������������� ����������������;

����,�� ���� �� ����������� �����������������������������������,��������?,����;

���������������,�� ���������������

)�� �������� �������������� ��/�������"�8�8�),��5��5������� ��B����������������;

������������� ������������� ���������������������������������������,�����;

���� � ������ #� �� ��/������,� �������� ����������� �� �� �� ����������� 2�������3� ��

�������������������������������������������������#.+�@������������#."���������� ��� �����6�),������������ ������������""�,���7�����7�..,^,P �/�4�,���/���"�0���"�7�����""��$;#�"�,�������+G��6�)������������ �"��������--�,���7�����7�G-Q^NN �6����0�������"���������*���")"'",���/���"�0���"�7���,��--�,����������

� ���

��������� ������������������� ������������������������� �� �����������������

������������������ ���� ���������,������������� ��� �������

��������������� ��������� �������������� ������� ��������������������������������

����������,� � �� ���������������5���� ������������������������������ ��������������;

���� ����������������������2� �������5����3,����������� ��;���������������9������

�����������������$�� ����6����C������;������2������3������������������������;

��� ����������������� ���������������

���B������5���� ����������������������� ��������� ��������������� �����,��������

�� �� ���������� ���������,� ����������� �5�,� �� ��������� �� � ���������

�� �������������������������� ������������5�������� ��������������� �����,���������

�����������5�� ��*�������5������������������������

%?� ������ �������,� �������������� ��/��������������������������������������

�� ���,�������� ������������ ��2���������������������3����� ��2������������������#�3,��5��

���� ������������ ������������� ����������� ���������������������

)������ ����������������������������� �$�� ��;��������������� ��B���������� �0����

'������������������� ���������������������������������������������������� �;

���������������������������D��������������� ��������������� ������������������

���������������� ����������������������������������������������������������;

�����������������������*�����������

$ � �� �������� ����5������������������������� ��� �� ������ ��������� ������������

�� ���� ,� ������������������������������������,�����������������9�� ��������������

������������5������� ��/������,����5�����������,��� �� �������� �,� ��������������

�������������������������������������� ���� ����������������� ���� ��� ��������

����������

� ���

�����-����� ������������

���-�����

���/BB/�� 8���������������������f����������������� �������:�����������������,�

������,�*I����Z�4�7I� ��"+"��

� C���� 7��������� �� � �����"� J��� �������#���,� 0���,� )�����0�����--���

� 0����� �������� ���� ��� ������� ���� ����� ���������� ��� � ��������� R��� ������������������ ��������,�0���,�$�� ��(�������---��

� 1�� ������ ������ ����� ������� �� �� ����� �� ������ ������#���� �� ������������,�4 ���,�B������ �� ��""���

� 1�� ����� ��� ���������� �������� �� ��� �������� ���� ����� ���������,�0���,�6�������--���

� ��� � �#���� ���� ��� ������� ���� ����� ���������,� 0���,� 6�������--���

� 2�����������##������C�����������������1�����,�0���,��� ������".���

�� ������/� ������� ���� � ����������� ���� ����� ���������"� ��� ����������������������������������������##�#���,�4 ���,�6����5� ��--���

��#�����/�����������/���� �������/�/��

�������#�����������#��������� ���������������������������,�(��� ,�)���6����5��*������--��

���#�������/���������/��

1������������������������������� ��������,�4 ���,�6����<��--��

��������� /�� ����� ��B/�C�� !�����A��

5������ �� �����##�#���� ���� ����� ���������� �������� ������#������ ��� ������,�1����,�6����5� ��--���

�����! �� /��

7 ���� ��� 7����� ���� C���� 7��������� �� ���� 2�������,� (��� ,�*����������� �*������--���

��)���-/� ����������O���������������������������������,�0���,�6�������--���

�''�����/����� ��� ���/�C�� !�����A��

��������������������������,�%�����,��������---��

�''�����/����������-/�

1� ����� ���������� �� �������������"� '������ ������ � � ������� �� ���������������#�����,�%�����,��������--.�

� ���

��''� ���������!��!��������� ;�������������C�� !�����A��

1�� ���� ����� �� ��������� ���� ����� ���������$� ����� ���� � �� �� ���������� ������##�#����������������,�0���,�6�������--����

���D�E/��/� ���� �� �������������������<�����,�%���,�%'B��""+��

����� ��B/���

1������� ������C�����������������1�����"�]����##�#��� ��������#������� �����#�������������,�B�����,�6���������--#��

���#�����/������������/��6 �!����-/��

1���������������������������,�C� ���,�$ �4� ����--���

���'����/����� ��/�����!����6/�C�� !�����A��

1� ����� ��������� ���� ����� ���������� ��� 1�����$� ���� ����� � ��� ��� ���������#���,�'���,�B������--���

����� ����/�C�� !�����A��

��������##�#�������������������������������������������"����������� ��������������������������,�4 ���,�B������ �� ��--��

��##����/�C�� !�����A��

��� ��������� ���� C���� 7��������� ��� @����,� C� ���,� $ �4� ����""��

���������������-/� ��� �������� ���� ����"� 5������ �� �����##�#���� ���� ������ ���� �����������������������������,�@�����,�������������--���

���������/������� ��������/�

��1������ ���� �����"� �������#���� ���� ����� ��������� � ������� ��������#���� �� ������� ���� ����� ��� ��������,�4 ���,�O���5� ��--���

��������/� 1�� ����� ��� ��������� E�� ����� �� 4�� �����:,� 0���,� )�����0���,��--���

��������/�� �����E/��F��'����/�

��������� )����*$� 5��� 1������� 5����� ��� 7�������� ��������,�4�/��� �� $�������� ���� ��5��� ��� � 0������5� ������������� �$�&4�$�5 �����,�������,��---��

��!����/� ��� /������ C���� 7��������"� 1������� � �������� ���������� �� �����������������,�$�� ��--#��

�D���16!�����G/���

�����%�����������������J��������������R���������� %���������� ������������,�*�5� �5�����""#��

�����-/��

1�� 5���� J���� ���� ����� ���������� �� � ��������,� 4 ���,� 6����<��---��

����������/�C �������������

1��7��������������������������������������,�� C� ���,� $ � 4� ����--#�

� ���

!�����A����00�����/���

2�����������������������O����,�4 ���,�) ������--��

��0!���E��#���);��B/�C�� !�����A��

���������������������������������,�4 ���,�6����>��"""��

��� ������/����� ;�))������/�C�� !�����A�

�������#������������� �������������� ���������� ���� �������� ���� ��� �8����������� �7����������������������������������������#������������� ��������� � 8����������� ++�+P� ������� +,,Q,� 0���,�B�����������������/������""���

����! ��-/���

��� ����������� �������������� ���� ������ ���������� ��� ���� �%��� �����,�%���,�� �6/H,��""���

��''�������/��������-/��

�����������������"�1�������������������������������� �0���,�H����C��K��--��

��'������-/��

��� ������ ���� ������� ���� ����� ��� ���������,� 0���,� )��� $�0��""���

����������/�����������6/�C�� !�����A��

1����������������������������� ���"�\\\111 �� 5������� ��� '������8 ���������� �%�����,������,��--����

��������)�������������� � !����������� ���������!��!���������#�������� ����������

8������������ ������ �� / �� �� ���� ��#�,� 0���,� )� ��������"".�

�;�����/�/�C�� !�����A��

C����������������7 ������������ �M&�������������������������������������������������� �������I,�4 ���,�6����>��""#�

�;�����/�/��-�� ��-/�C�� !�����A��

5������� ��� '������ 8 ����������� �����,� 4 ���,� 6����>��""���

�;����� H���/� ��� ����#���� �������#������ ���� ����� ���������� �� ��� ������� ��������,�0���,�$6)0��"".��

�� ���������/��/�C�� !�����A��

��� ����#���� ���� ����� ��� ������� ���������� �� ��������� �������������������������7����#���������J6@�7������+,QG �)*$��""���

��������� ��6����! ��-/��6�,����/��

��������������������������,�(��� ,�H�������--��

��������� ��6��� ��������#��������� ���������������������������������������������������

� ���

�! ��-/��

������������ ������������7@,�(��� ,�H�����,��""��

��&��� �' ��-/�C�� !�����A��

C����������������������������������������������,�0���,��$��������� ��������O������� ��*�����E$%O*:��"".�

��&��� �' ��-/��

1��������������� ������������������ ���������������#����� �0���,�$%O*,��"""��

�����#���/���!)����/��

1�����������������$�5�������������������������� ��������������,�C��,���������--��

������������#��������!��������������������'�� ���

���������#�������������������������O����,�0���,�$%O*,��--���

���������/��

/���������������"���������������,�0���,�6�������--��

����!��/� ��� ����� ���� �����$� �������b�� ��������� %�������� ���� ������,� %���,�C��M �����""���

�����'��F/� 1� ����� ���������� �� � �������� � 2����� �� �����,� %�����,� �������--���

���'������/��

����������� ���������������������������,�%�����,��������--��

�!)!����-/� 2�������#���� ������������ �� ������� ����O� � ������,� 4 ���,�6����5� ��---��

�!����B/��

C���� ���������� �� ��������� �������"� 2�������� ��� ������� �� / �� ����8������/��� �����/�������#���,�4������)������--#��

��������'�-/�/� 2�(����������������������� �����������@����,�%���,��+.#��

���������'��/��

������������������������ ����"���� ������ %������� �� ��������,�%�����"""��

���I�'��6/� 8���� ���� �����"� ��� ��������� ���� ����� 7��������� ��� 1�����,� C��,����������--���

��������/� '���� ���������������������J�������������,�C��M ����--���

����������/�C�� !�����A��

������ ��������������������"���������� �������������������������'"����"�GG��������GNN. ��"�.G,�(��� ,�)�������*������--#�

��2�6/� �����������������������������,�4 ���,�6����5� ��--���

�������/�������,�����/��

�������� ��� ��� ��� �� �������� ���� ����� ���������� E�� �� �:,�0���,�0���������--#�

� ��

���� ������/�� ���B� ;����/�� ������������/�C�� !�����A��

2���#�����������#��������������� ������������$�������������#�������� ������ ���� ����� ��� � ���� ������ ������� � 4 ���,� 6����<,��---�

����!��/� ��� ������ ��������� ���� ������ ���������� ��� ����� ���������� � ����*��� ��������� ������������������������������������F�����������������������,�)���'����B�����,��"+��

�����������/��

5�����:��B��"�8���� �����*������*,�(J,��"���

�������/��/� ���������������� ������������,�%���,�%'B��""���

���)���/� ��� ������#���� �������#������ ���� ����� ���������"� '�������������#����� � ������� � �������� �� ������� ������,� 4 ���,�6����<��--��

�� ��� ����#���� �������#������ ���� ����� ���������,� 4 ���,� 6����<�

�"+.��

-��#����6/�C�� !�����A�

�������##�#�������������������"�@�������#���������,�0��,�4�� ,��""��

�-�� ���/� ����� ��� �������� �� �������� ���� ����� ���������,�C� ���,� $ �4� ���

�"+���

-��&&��J/� ������������������ ������������,�%���,� ��5�������"""��

� ����������������� ������������� ���,�%���,�/����B����--���

-��''���/��

8�����������������������������������������������������������,�0���,����*��������--.��

-��''��/�� �##���6/�C�� !�����A�

7�������� 7������"� C���� ���������� �� ����� � � �� ������� ��� �������������,�0���,�B������ ������""+��

-!�������/�/��-��''��/�C�� !�����A��

<����#�� �������������������,�0���,�B������ ������--��

E�!����/�K/�C�� !�����A���

2���� ����� ��� ����,�%���,�)������ ��4���������*���������� �T������""-�

E���'��/��

C��������)�������"�5��� �������� � ����6�������)���������� �����<���,�1�����*9����,��"+���

�����?!��-/� '������������������� ����������O���",�%���,�%'B��""���

��� �������/��

���������#������������� ��������������������� �������#������������� ��� ������� �(��� ,�)�����*������5��$�� �����"".�

� ��

���������/�� ��� ����#���� ���� ����� ���������� �� ��� ������� ��� ����� ��� � ����

������ �����"� �������� ��� ���� ��� 8����� <��#��,�4 ���,�6����<��""����

������-/�����' ���/�C�� !�����A��

7 ����������7���������C����7���������������2�������,�%�����,��������--.�

�������/�����������'�L/����'��K/��F��'���6/��

7�����������7 ����*���:,�N �������""��

����' �� ���/���

��������������������������������1�����,�(��� ,�4������--���

� ��� ������� ���� ����� ��� ���������� ��� ���� ��� ������,� (��� ,�4������--��

�� 5������ �� �����##�#���� ���� ����� ���������� ��� � ��������,� (��� ,�

4������--���

�������/��

1��7��������������������������������������$��������������������,�4 ���,�6����<���--���

���'���/� �������������������������������������������,�%�����,��������--#��

����' �����0�)����/�������������/�C�� !�����A��

C���������������� �����������,�0���,�$%O*��""���

��������/� ���������������#������������������������,�4 ���,�6����<��--���

����������/� ��� �������#���� ���� ����� ���������"� 6� ������ � ��������� ��7����#����J������,�%�����,��������""���

������ ���/� ��� �������� ���� ����� ���������� �� ���������� ����������� ���� �����,�4 ���,�6����������������""+��

��!������/� 1���������������,�C� ���,�%�������--���

������/��

��� ����#���� �������#������ ���� ����� ���������� ����� ��� ���� ������������ ��$������������������� �0���,��(0��""���

�������/��������/��

2������ �������� �4���� ��� ��������� ����������,� %����,�4�����---��

����������/�C�� !�����A��

1� ����� ���������"� @�����#�� ��������� �� ���������� ��� ����� ����,�%�����,��������""��

�������/��/� ������������������� �����������������������,�0���,�C� �����---�

� ���

���''������B�'������/�

7����� ���� ����� ���������� ��� ���������� �������,� 4 ���,� 6����<��""���

��,�!��6/�����D�/��/�C�� !�����A��

]������� 7�������� )�������$� 8������� @����� ������ ]��������5���������� �� )������� C�������� � ��� ����� ���� 8������� �7�������� �J9,�)�I����) ��,��--���

))���!�6/� '���������� ��������� ������ ��������� ����������� �� ���������,� 1����,�6����5� ��--#��

�������/�C�� !�����A��

��� ����#���� �������#������ �� ��� ������#���� � ��������� ���� ����� ����,�(��� ,�H�������""+��

��0���/��

���� ����� �� ������ ����� ������ �����##�#���� ���� ����� ������������"� /��� ���� �������� ��� ������ �� �� #���� ������ ��������,�(��� ,�)���*���������--.��

������������!��0���C -�6�!��A��

��� ������� ������#���� ���� ����� ���������� �����J����� ������,� ��"�@'J7�+NG�15 �G�+,,S,�III�������� �����

��'?!����-/��

1�����������@����,�(��� ,�)���*���������--#�

��������/��/� ��� ������� �������#������ ���� ����� ���������� ��� �� �� ��� ������,�1����,�6����5� ��""���

��� � H��/�C�� !�����A��

'��� ����2����)������<�����f�5���2��������@�� *��)�������,�������,�$�����������)������� �������""+�

��0���/��

7 ������ ��� �������#���� ���� ����� ���������,� (��� ,� )��� ����--���

����)���/�C�� !�����A� �� �������$� ��� ����������� � ���"�C���� � �������� � ���������� �����������������������1����� ���"�1�R�5�������������##�#�������,�C��,����������"+���

������ �����KM#�����/��

1������������������������,�(��� ,�H�������--��

������E/�/� �������������������������������� ������,�%���,��6/H��"".��

��������E/��/��� ��E/��/����!�����E/��

'�����������������,�%�����"".��

�������/B/��3L��&���/E/��

��:�������������������������� �������,�C�����I���5��"+"��

�' ;N���/�-/� 9������V���������������0������������,�O���5��---��

� ���

�#������/�/� @��� ��������������*����J��i��@�����"�������������i������a������������ �������i���� *� ��� ������ �������$� ����� ������ � ����������������������i��*���j������� ������� ����������,� 4����,� �������""#�

�� ;��/��

2������ ��� ����� ���$� ���� ��� ��(��� ��� ���� ��� ����� ��� �O���,�%���,�T������""+��

�,��������/����' ������� ��!&&����/�����)���/��

���������������������#��������� ����� ���������� ���� 2����� � ���� ������7@@ �8��������7������������+.� �����+,,N,��4 ���,�(������""��

���!��/� ���������������������������������������������,�%�����""��

������/���

��� ������� ���� ����� ���������� ���� �������� �� ������#�������,� %�����,��������--���

6 �������/� C����������������U�����������Y,�4 ���,�6����<��""-��

6����'�6/��

C��������� ���#�� ���"� 1� ����� ���������� ���� ������#���� �� �����,�4 ���,�) ������4���������--���

� 1������ �"�"8"� ��������� ��� ����� ��� ���������,� 1����,�)������--��

�60�������/���

��� ������� ���� ����� ���������� ������ ������ ��������� ����������� � ��"� + �4 ���,�6����<��"++�

����������/���

����������#������������� ���������� ��� ��������"�0�������������������������� � ��������##����� �� ������� � � ������������ �� ������� � ����������������������#�������������,�4 ���,�6����<��---��

� ��� �������#���� ���� ����� ���������� �� �������������,�4 ���,�6����>��--#�

�� 7���������C�����������������������������R�� ���������������/"�

5� �##,�4 ���,�6����<��--#��

����������/� ��� ������� ���� ����� ��� ��������� �������,� 1����,�6����5� ��--��

�����' ���/��/���

C��� � ����� ��� �� ��������� ���������$� ������ �������� �� ���� �������������� �(��� ,�)���*���������--#��

�;��'#D� /� @�� ��������7������,���������'������M�%������---��

������E/��

�������������������������������������������������� ��7 ��������������7��������������)�*�����+.� ���+,-.,�'()*�&,��""#�

� ���

��' �����/��/���

�������"� ���������� ���� �� ������ ������ �������� �� ���� ����� ��������� �0��� �H����C��K��--#��

���#! ;���/��

7 �������7@@ �%�����,������,��".��

����������/�C�� !�����A��

7����� ���� ����� ���������� �� ���� �������� � 7 ������� ������� �0��,�4�� ��--��

�������6/��

��� ������� �� ��� � ���"� 5������ �� ����� ��� ���������� ����O1����������� �4 ���,�) �����4���������--���

����?!�D��/�C��� !�����A��

7������ �@������� �����,�%�����--��

��!0�����-/���

��� �����##�#���� ���� ����� ���������"� 8������� ��� ��� � ���������� ����������,�4 ���,�B������ �� ��--���

� ����������������"�]����##�#��� �������� �����#�� ���,�0���,�C� �K���������--��

�����������

5����� ����'����7��������:����@��������*�/����,�'�����,��""#�

�B� ����-��� �����F/���

C����������������������������������#������������� ����������,�0���,�$%O*,��""+�

� ��� � �#���� ���� ��� ������� ���� C���� ���������,� 0���,� 6�������--���

B���!����/�C�� !������A��

C�������������"�0��������#����������������,�1����,�'���,��--��

B�����'����/� '���]3�4���������*��� ������������������,�C�� �,��"����

F��H��)� /� 5����������������������������*,� ��5��%����,��"+-��

F������'�6/�/���

5��� ������������� ���� 6������� 2�������� � ������� 7��������2�����*"� 8� � ��������� ����* � /����� B���M;&������ %�� �,��"�+��

F��������H� 7��������)�����������@����� ������8����� ���,�) �*��������K�'�����,����+,�L��5�����/���L�� ��C��K��""+�

��

6�--����� ������/�� /������� ��������� ������ ������#���� ���� ������� �� �����##�#���� ���� �����

���������� �� ���� ��������������������� ��C���� �� ���8��������7��������� ��� ������� ��� �����##�#���� ���� ����� ��� ���������� ��� ����������#��

� ���

�������,���8��� ��;�--���

����'��/������������/�� 1� ����� �� ��� ��������� ���������,� ���������� *�� E�� ����� �:,�5������� ����������� ����������,�4 ����6����>��--���

�����'����6/�� 6��� ������ ������� ������ ����� ������� ���� ��������� � �������� ��� �������������#������������������ ��������������#����������������������#�������������,���/����������������������������������� �������,��""��

����D��!���/� ���������� �������������������������������,���/��"���"�����",��8�""���

���#�����/�� <��#������� �������� ���������������##�#������������� ������������,���8��� ��;�--#��

� 5�������������##�#�������������������������������� ������5����]$���� ������#���� ������ ��#���,� �� 0������� ��� ������� � ����������,��--���

����������/�� ��@������������������,���@������ ,�.8�""���

���;���!��/�� 5��� �������� � ��������� ����*$� 8� ��������� ��� ��� �������,� ��%�����K� ��E��������:,�'�������2����)������<�����f�5���2��������@�� *� � )�������,� ������,� $�������� ��� )������� �������""+��

� B��:���������������f�5���������C�����)�������,���)����4��������� ���������������������E���������@� ��6�����5:,��--#��

�������6/� ��� ������#�������� ���� ������� ���������� �� � �������� � ��<�� ��" � $$$;�""+��

��������/� 5��� ������� � ���� ����� ���� ���� ����#��$� ���� ����������� � :�4�� � ����:����������@�������J���,���7��/,��""���

��' ������� ��!&&����/�� 1��/���� �����"�P,++^,G�����7���������������� ����������#���� ��������� ���������� ��� ��� 5������� �����J����� ������,� �� '������ ����7 �����1������#�����,��""���

��� ���/�� �������#���� ��������� ���������� ��� ������� ��������� ��,� ��8���,��8�--���

����������/�� 1��7��������������������������������������$�������������������������#���,���8��� ��;�--#��

� ����������##�#����������������������������������������������������M�"���"�S��������GNN.��"�PI,���8���,��;�--���

����! ���/�� ����� ���#��������������#������������������������������������������������� ����,� �� C� ���5� )�,� %����� � %�6�� E�� ����� �:,� ��������0��������,�4 ���,�6����>��"+��

� ���

����� ������/�� 8������� �� ������#�� ���� ��� 7����#���� J6@�7�� ���� +,QN� ����

�##�� ���� �������� �� ���������� ��� ������� ���� �������� ��� ��������� ��������� ������������������� 7����#���� J61'/�15� ���� +,,-� �������������#��������������������������������������� ������������� ���%�����%�� E�� ����� �:,� ��� ����#���� �������#������ �� ��� ������#����� ���������������������������� ����,�(��� ,�H�������""+��

���� ��������-����������/��

��� ������#���� ���� ����� ���������� ���������� ���� �������� ��� ������� � �������� H������5�@�� E�� ������:,���� �������� �� ��������������������,�4 ���,�6����>��"""��

��� ������/�/�� ��� � �����#�� ��� ������ ���� ����� ���������"� 1�� ������ �� ������������#������������ �����#�������J6@�7�,���:::"��������"����"����

����! ��-/�� �����������������������������������������������������%��������������������������� �� �$� ����� ���� ���� ��� ����� ������������ ������ ��� ���(�� �����������������)�*�����+,-.,���� /����� 0�������� ��� '����1������������2�����,��---��

�����,����-/�/�� '������������ ������������������������������������������� ���/��"�����"����" ��""���

��������� /�� ��� ������� ������#���� ������ ����� ������� ���� ������ ���� � �� '��"�7 "���"�1���,��""���

��'�����/�� ��������##�#���� ���� ����� ��������� � ��/�������5�� �������� ���'������2������ ��--���

� ]����##�#���� �� ���#���� ���� ����� ��������� � ��0������� ��� '������� ���������� ��--#��

��''�'��6/�� 1� ����� ���������$� ��������� ������� � �� 4�� �5�� E�� ����� �:,� C����7�����������7 ������������ �4 ��� ��6����<��""#��

��,������/�� ��� 6#���� ��� ����� ���������� ���� ��� �� ������$� ���������� �������� ��������� ��'�������#����������7 �������<����������� ����������������������"��"�0�������,�4 �����""+��� ��$$��

���!�����������B/���

1� ����� ���������� ���������� ���� �������� �������� ��4���5�� E�� ������:�C����7�����������7 ������������ �4 ���,�6����<��""#��

�;�����/��/�� C���� ���������� �� �5�� 4�%�,� 6����� 6�� E�� ����� �:� 5������� ����������� ���������������� �%�����,��������""���

� ���������#������������ ��������������'"� ���"�++G^+,,S$���� ���������������� ���8��� ��8"+��

�� ���������/��/�� ��1��� � ��1� �� �� ��1���� �� ��� ������������� ���� ����� ��� �������

� ���

��������������������� ������ ��4����E��������:��������#������������� ��� ������� ���������� �� ��������� �� ������������ ����� ������7����#���������J6@�7������+,QG �(��� ,�)*$��""���

���,����/�� 1�� ������ ����O����� ���� ����� ����� �� ��� ����������� ����������� ����#���,� �� B������� B�,� /� � @���5�� �,� /��������� %�� E�� ����� �:,� 2���#���� �������#������ ���� ����� ������������$�������������#����������������������� ���� ������������������4 ���,�6����<��---��

���0������/�� 1��7�������������������������7����#����J61'/�15 ���B�������B�� /� � @���5�� �� /�� ������� %�� E�� ����� �:� 2���#�����������#������ ���� ����� ��� ���������$� ���������� ��#������ �� ������ ��������� ���� ����������������� �4 ���,�6����<��---��

����'��!��E/�� ���� ������� � ����������� ��� ���(��� ��� ����������� ���� ������ �����������*���� ������� �������� ���� ��� ���������� ����� @���� � ��� � ��/����� ����������J������@���,��""���

����� ��B/�� 0���������������� ������������������ �������������#����������#���������1��������<������ ���/��"����"������"�� �"����",��8�--#��

��B�'' ;����/�� ���� �� ���������������������������������������� ����������������������������������������,��������� ��"�"��

��F������/�� 5��� ����������� �������7 ����*���: � ��7�������� �������� ����8���� *��@���������: �$@;���""���

������������/�� �����"�+GS�����5����������������������������������#����������� �����#����� ������� ���������� ���� 7 ������ �� ������ � ��� � �� /��"� 1�"� '��"�2����"�7 �� "�$;�"".��

!#��'�B/�� 2������������������������������������ � ��1���9��M�%��E���������:,�7��������@������� ����� �%�����--���

����)�������-/�� 8�� ���� ����������� ��� ������#���� �� ������ � �� 0����� ��� ������ �#8�--#��

�� ;�����/�� '��� ]������� ���� @0� #� � 9������V��������# � �� '��� 3���������]��:�������,��""���

���3�6/�� 0������� �� ������#���� ���� ����� ��������� � �� 8������� GNNP � ���������� $�� ���� %��������� �� /��� ���,� 4 K���,�6����<��--#��

���������/�� 6����� ��� �#���� ��� ����� ��� ���������,� ��0����� ��� '����� � ������������#8�--#��

���� ������/� ��� � ����� ��������� ���� �%���� ������ �� ��� ����Y��$� ��� 7��������

� ���

��J�����������+,,- ���/���������������J������@���,��""+��

�������/��/�� ���� ��������� ��� � ��������� ����� ��� �������� ��� ��� � ������������������������������������������������� ���8;'8 ���8�--#��

���)���/�� 7����������� �����������#�������������������������� ���������������������������������������������,���/��"�'��"�1��"�2���"���2���,��--���

� ��� 7����#���� �����J������� ���� ����� ���������� �������� ����� �������� ���/����������'��"�1��"�2���"���2�����" ��"".��

� ��� '��������� ,P^Q� ���� 7������� ��������� ����� �������#���� ���� ��������������� �������� ����� �������� � �� /������� ���� 7 �����1������#����� ��""���

� &�������� ��� �� �� ��� ���������#���� �� �������#���� ��� ����� ���������� �������������������������� ����������������� ��� ���;�� ��8�"""��

�!� �������/�� @�����#�������������������������#��������������#������������������������������� ����� ��������� M������PN� ��#�+,SS��"�SSI � ��<��8 " ��;�"""��

-�4��-/�� ����Y���������7@@��������������������������������������������� ���/��"�'��"�1��"�2���" ��"+"��

-���������/�� ���������#����������������������$� ��������������� ������������������������ ������ ��� �����#���� ������ '��������� 7@@� ,P^Q � �� '������ ����7 ������������#�����,��"".��

� 6������������������� �������#���� �������#��������������� ���������$� ���7����#���� �����J61'/�15� ���� G.� ������ +,,- � ��'��"� 7 "�1�����" �#8�""+��

-��������/�� 5��� ���� � 9������ 7�������$� ������� ���� �������� ������������� ��:�������� ���7� �������;�����,�"����

-��������/�� ��� �������#���� ���� ����� ���������� ���� � �����#�� ���� �������� �����#������� ��������$������� ������ ���������������� ������� � ��8��� ��8"+��

-���������/�6/�� 1���������������,���/��"�5�� "�'��"�2�����,��"�.��

-���������/��������/�� /����������������7������������� � ��%�����K,� ��0����$��E��������:,�7��������@�� ��������7��������2������,�N �I����""#��

-������/�� �������#������������� �������������� ���������� ��� � ��B�������B�,�/� � @���5�� �,� /�� ������� %�� E�� ����� �:,� 2���#�����������#������ ���� ����� ��� ���������$� ���������� ��#������ �� ������ ��������� ���� �����������������,�4 ���,�6����<��---�

� ���

�-�D�/�� ]����������� ��� �������������������������������������%���������"�

���/������7�������� ���8�����������=��������������������,��"�+��

-!����!����/�� 1�������� ��� ���������� ��� ����� ��� � �� H���� %�� T�� E�� ����� �:,�2���� ������������ �%�����""-��

K�������/�� ��� �������#���� ��� ����� ������� ��������� �������� ��� ������� ������� ������ ���/����������2��#�� ��""+��

E�D����/�� 2�������� � 7�������� 2�����*� ���� 7������� � ��:�$� ���� C�����/��������������1��������� � 1������������ ��: � �� 1������������;�������7��������2�����* ��""���

L��D��'�-/�� ��� %���� � ���������� ��� ��� ������������ ��� ����������� ������������������� ���/�����5�� ������������'����@������ ��""#��

L�����/�� 5���+,QN�J6@�7��7������������1���1 ��� �����������;���� ���'�������� (�,� T� ����� (�� E�� ����� �:,� J6@�7�� /�������B�4����������1�������� 5����� � 7�������� 2�����*$� ������� G,� ��6�� ���� G� GNNP � ' ���������� '()*�&� &����� C�!�G�4��� ���(����� ��������������'()*�&��--#��

�� ;'��/�� �������� ������������������������������������������������������������������� ������ ���8��������<���=��������'����1��" ��"�+��

����,���/�� ��� 7�������� ��J������� ���� ���� ������ ���������� ����� �� �������� ������������M���G.�%����+,,-I ����[1@/ ��;�""���

���������/��/�� 1�����#�� ������ ������������������������������� ���8���,��;�--���

������� ��� ����#���� ���� ����� ��� ��������� ��#������ ����� ����� ���� ��������������� ������ ������� ���'��"�7 "���"�1��" ��""���

��,D16���!''��/�� '��������� ������������� ��� ����������������� ����� ��� ������ ��� ����� ���� ����� � �� B������� B�,� /� � @���5�� �,� /�� ������� %�� E������� �:,�2���#���� �������#������ ���� ����� ��� ���������$� ������������#������ �� ������ ���� ����� ��� � ���� ������ ������� � 4 ���,�6����<��---��

������� ��� ������ �������#���� ��� ����� ���������� ������� ���������� ������ ���7����#���������J6@�7�,���/��"�'��"�1�����" �#8�"++��

�������00���/��� ��� ����#���� U��������U� ������ 7����� ���� ]������� ��� ���� ��� ��������� �� ���/����������'������1������#����� �@� ��=�$$$��

����' �� ���/�� ������������������������������������������������ �� ���;�� ��---��

���)!���/�/�� ��� ��������� ���� ������� ��������� ����� ��� ������ ��� 0����� ������$�

� ��

����( ��� ��� ������������ � �� /����� ��� �����(� 7 ��� ��� ��J����@����,��""���

����������/�� 1� ����� ���������� �� 1������ �� E�� ����� �:� 1�� ������� �������� �������,�4 ���,�6����<��--���

�������/�������/�� ������� ���������� �� ����� ���������� �� @� ������4��4�������� 6�� E������� �:������ ����� ����"� ��� ���������� ���� ���� ����� �� ��������� ��6���������--���

����D����E/K/�� 5��� J61'/�15� 7�������$� ������ ����������� ����������� � � ����J��������1��"�;������7���"�2�����*��"".��

��;��H�6/�/���

C��������������,���/������������ 7���� ��� ��8���� ��� ��� ������������������������)�*� ��".�;$��

� ���������������������������������������������������������������� � ���/������������ 7���� ��� ��8���� ��� ��� ����� ������������� ��� ��� )�*� ��".�;$��

�������� �/�� 6?!���������/��

1�� �� ����� �������#������������ ���������� �������� ����� ��������� � ��/��"�'��"�1��" ��""���

��������� /�� 1�����������������������������������������/�������������� ������5����]�������7�����#��� ���'������2������ ��--���

� J�� ���� ������##� ������������#����� ���� ��������� ��� ������������������#����� ���� 5���� ]� ��� ������� ��� ����� ���������f� M6��� ��������#��GH^GNN.I ���8��� ��;�--#��

3L��&���/E/�� @J� ���� ������������� ����� ��: � �� ������ X� 8���� ��:� /����: ��8�---��

� J���:��� ������ � ��������� �������� � ��2�������� � ��������� ���������:����������7 �:������R�7 �:����������������� �0�����""���

IL��&��/�� B����7��������)�������$������������������1������������7 ����*������B���f ���1����������������7 �����������:�&�������* ��--#��

���!�#���/�� �������#������������������������������������� ��� ���/��������8� ��7����������,��;�--���

����' ;�L/E/�� 2���������7��������������*,���5��������4���� ������������:������ ���������� �&7������""���

��'�����-/�� ��� �����#���� ������ ������� �� ������ ������ ����� ��������� ������������ ��� �������������������������� ������������ ���8��� ��;�--#��

�� �������/��/�� 7�������#������������� �����!��������#������������������������������

� ��

���������� �� ���� �����J6@�7� � ��'��� 7 ����"� ��� ��� 1������,��"+.��

��))���/�� '�� ��� ��������� ������#�����$� �� ����� ���������� �� ���� ������ ������������� ������������! ���8��� ��;�--���

�� ��� �������� �����#���� ���� 5���� ]$� ��� ���� ���� ����� ��������� � � ��:::"�������� �"���,�+8�--���

�����E/�/�� '���� � ���������� � ��������� ������������ ���� @����� � ����� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� ���� �������� ��� 7�������� ��J���������������������������������������������� ����������� ���/���������������� �����������J�������������,��""+��

��������E/��/�� 7������������������������������������� ��� ���8;'8 ��8�--#��

� ��� ��������� ���� ������� ��� ��������� ����������� ��� ������� �����%�����������������������f ���8��"�;��"�'�"�8� " ��--���

� ��� ����������� ���� ����� ���������� ���������� ���� ��������� ������� � ��/��"�'��"�0���"�8 �" ��--���

� �������� ����������������������� ���� ���;72,��8�--���

� ��������������� ��� ��� H/ ,��--#��

�����������/�� �������##�#���������������������������������� ���������H������5�@�� E�� ������:,���� �������� �� �� ���� ����� ��������,�4 ���,�6����>��"""��

�������/�� /������ ���� ��� �� �� ��� ������� ���� ����� ��� ��������� �� ��� ����������O����� ��� 1����� � ����� ������� �� ��� ������#���� ���� ����� ���������� ����2����� � ����������7@@ ������� �����������4 �����#������""-,�0�����""���

��������'�����/�� ����������#������������������������������ ������������������������������������ � ���������7@@ ���/�������������������������������� ��""���

�������/B/�� 1������������ ������ 1����� ����� 8������� 1������� 5����� ��� 7��������2�����* � ��'��������(�,�T� �����(�� E��������:,�J6@�7��/�������B�4����������1�������� 5����� � 7�������� 2�����*$��������G,���6�� ����G�GNNP �' ����������'()*�&��&�����C�!�G�4��� ���(����� ��������������'()*�&��--#��

� 5��� +,QN� J6@�7�� 7�������� �� 1������� 5�����2������� 2������������ <������ '����� ��� � �� ��� ����#���� �������#������ ���� �������������� � ��� �� � �������� �� �������� �� � �-R� ������������� ��������������� Q !���� ��������������������� ���� �������� ��������,�B�������"+#�

� ���

�� 5��� ������������� ���������������� ���� ������������������ ��2���#������

����9��������������#��,�C�� ���"".��

�)�!=��/�� ��� � ����� ��� ������ ����� ��� ������� 7 �� � ��@������ ��� ���������������������������������2"������� ��""���

��!��/�� 7������������������� ���2"8" ���8�8"#����"��

� ������/�� ������ ���� � �������� ��� ������#���� ���� ����� ��������� � ��'��"�7 "���"�1��" ��""���

������F/�� ��� �����#���� J61'/�15� ���� ����� ���������� ������� � �������� �������������,� �� B������� B�,� /� � @���5�� �,� /�� ������� %�� E������� �:,�2���#���� �������#������ ���� ����� ��� ���������$� ������������#������ �� ������ ���� ����� ��� � ���� ������ �������,� 4 ���,�6����<��---��

�����-/�� C������������������#���������� ����������������������"��"�0���������� ��$,�4 ���,�6����>��"++��

6��)!�����/�� 1����������O1��������������������������##�#������������� ������������ ��� B������� B�,�/� �@���5�� �,�/��������� %�,� E�� ����� �:�2���#�����������#���������������� ������������$�������������#����������������������� ���� �����������������,�4 ���,�6����<��---��

6���������''��������/�� 1� ����� ������ �������� ������ ��� 7�����#��� � �� ������ ��� � ���� ���7����@����� �2���� ���������"��,��� ��$��

6 �������/� 1������ ����������������#���� � �������� � �� �������/�,�/��B� ���@�� E�� ����� �:,� 5������ �� �����##�#���� ���� ����� ���������� ��������������#��������� ������ �5��� �6����5� ��--���

6 �!����-/�� C������������������� ��������#����� ���8��� ��;�--���

� ������������������������������������M���"�+GI ���8��� ��8-#��

6 �,������/�� �������#������������� ��� ���������� ��� ����$������ �������������������#����� ���1��'������������/����� ��---��

6�&������'�6/�� ��� �������� ��� �������� ���� ���� ?��������� ��@�� ����A� ���������� ������������� ���� ��� ����� ��� ���� ��� '���� ���� 0��� � ��/��"� '�"� 1���,��"��;$$��

6�,������-/�� 1��������������7�������������� ���������� �������������� � ��0���"�'��"�8 " ��8�--#��

6;����E/��/�� 2���������� ��� ���� ����� ���� �������� ������ � ���� ��� @����� :������������ ���]������"�;������5����"���:,�""��

� ���

�6?!���������/�� ��������������������������Z������ �����������������������������������

���7����#����J61'/�15���������������������������������#����������7����#��� ���/����������'������1������#����� ��;�"""��

����' ���/��/� C���������������������������������#������������������#��������������� ���<��� �����������5"8"/�,�������"��--#��

� �O�����##�#���� ���� ��������� ���� �� ����� ���������� ��� ����� �������$�������� ��� ������� � ��� ������ �����#����f � �� <�� � �����������5"8"/�,��������-��--#��

�;��'#D� /�� ������&���������������@�� �����7��������)������� ���T������4�,�0����� $�� E�� ����� �:,�@�� ��� 2������������ � 7�������� )������� �4��� ����""���

���������/�� J�� ��� � �������� ������ �����1������ � ��� ������ 7@@�M������#������� 7���� 0����"� 7@@� +P� ������ +,QG� ��� 7�����.S^Q+I ���<�����,��"���$@��

�������/�� 1�� ��������� ������������� �����+,QN�+,,N� M���������� �� ��������#�����������������������I � ��8���� �� � ���"�8����� ���7�� ������ �#�;�--���

��!0�����-/�� ��� �����##�#���� ���������� ���������� �� �� �������� ��� �������������� ���C��%�,�4�����������E��������:,�*���������� ����� ������#���$� ��� ����������� ������� �� ������������ �������� ��� � ���� �������� �<���� �4 ��� �B������ �� ��--#��

���' ��� '�����$�7����� ���������������� ������������"����������� ������ � ������������������J6@�7� ���� ���--���

���' ��� � �� ����� �� �������� �����4���� ��� ��������� ������* � ��6� �� ���������������������������������* � '()*�&� &����� ��� %�� ��$���������,������������---��

B� ��)��-/�� ��� ������ ���� ����� ��� ��� ������� � �� 1�� �������� ��������� � ���������--���

B���'���/�� ���������������������������$�������������������� ���@�� ���������������� ���---��

B���,����-/�� �������#�����������#���������� �� ����������������������������� ���'�������������#������C�����"�5������� ��"#.��

B�!��!��� /�� 7���������� ��� ��������� ���� ������ ���������� ����� ��@����� ������������� ���/�������"�2���"���"�2�" ��""#�

��

� ���

��6��������B���

� ���������������������

;� $$��������������� � !�������������� �� ���� ������ �����������������,������������ � !�� ��"� � ���+""�

;� ����������������������� �� ���� ������ �����������������,������������ � !�� ��+����������"-���

;� /�5�������� '������ �� ��� /���� �� �'���,� ��������� �� Q ����� ���6����� ���� ��(�����'���� ��-�/��������"#+�

;� ��������������� ��������������������� ���� �������������� ����������,������������ � !�� ���������"�#�

;� ����������� '()*�&� �� � �#� ��������� �"�-� ������������ �� ������ ������������ ���� �������� �� ������� � ����� ����������,� ������������ ���������������������������������� ���� �

;� '($/0&$1��������������*�� ������ $ �� M�)7��������� ���� �&�!����,������������0���� ��#������""��

;� $$�%������ ��������,������������ � !�� ��.��������"""�

���������!��0���

�;� 0�� ��������))��#.+8+���� ����� ���� ��"������"+��E��6'�)���

�##��� ��������"+��;� ����'����)������,���6'�)����� ��"������"+��;� 1���������� �'������������,���6'�����#��� �����������""��;� 0�� ������� E�)):� ��� �"��8"�� �� � ���� �� �� � "� �������� �""�,� ��

6'�)���"���� ��������""��;� /�������"�8���))��� ����� �,��� �����������""�,���6'�)����#��� ����

�������""�,�����#�;� 0�� ��������))����8"���� ��-��������""�,���6'�)�������� ����������

�""��;� 0�� ������� E�):� ��� �#."8".� �� � ���� �� �� � �.� �������� �"".,� ��

6'�)�������� ��#����".�;� /������� ".8�--8�)� �� � %�� ������� �������� �� �� � ���� �� �� � ���

���������""�,���6'���.-��� ����������""��;� 0�� ��������)����8"+,���6'�)����-���� ���� � ���""+�;� 0�� ������� E�):����"�#8-���� ����� ���� ��#������--�,� ��6'�)�

������� ��"���-��;� /��������--�8�+8�)��� �%�� ������������������� ����� ���� �������

�--�,���6'����+���� ��-� � ���--���;� 1�������� �������� �� �� �������� �������,� �������� ����� ����,� ��6'���

������ ��#����������--��;� 0�� ������� E�):� ��� +-.8-�� �� � ���� �� �� � �#� ��� �� �--�,� �� 6'�)�

������� ��.���-��;� 0�� ��������)�.�.8-#,���6'�)����-#��� �+���� ���--#�

����

� ���

���� ����

;� �������"��>��������+"���� �������7�������������>���� �������>�>����>������ Q�7>����������������7���� ��,���H&0B��� ��-����������+"��

;� ������� �������������5����9���,���H&0B��� �#��������"�#�;� /���>����������������� ��".#,���H&0B��� ������� ���".#�;� �������..�����-��\����"+���� ����������7���� ���,���H&0B��� ����������

�"+��;� /���>�����#�������������""#,���H&0B��� ��"������""#�;� ������"#;.�"����������������������������Q������>�����9�������������,�

��H&0B��� ��-��������""#�;� ������"�;+����������]���""������������������������� ����������"�8�����

��� ����� �""�� ��� ����� � ���� ���������>�� �����>������ �� ����� �� ����������������������� ���� ���M����9���>� �������� ������������Q���)����������,���H&0B��� �#��������""��

;� ��� ��� �---;.#�� ��� �-� !� ��� �---� �� ����� �� �� ���������� ���� ��>������������7������������ �� �����"�;�#����������>��������""���� �������7��������� ������ �� ��������� ����������� ��� ���� ����� ��� �� ������ >�������>������� ���������������� ��,��������������������������,���H&0B��� ���� � ���---�

;� ��������%�������,���H&0B��� ��#����������--#���)����������

;� ������4������������� ��5��� ��� � ����� ���E�"�":�;� ������������)7����4��������� ���E�"�":��;� 1�I������% ����� ���E�""-:�;� % �����E������C� �������������������� ����:� ���E�""-:�;� 0����������� ���� �&�!�����0�� ������E�""#:�;� 1������� ���E�""�:�;� )7����������� � ���E�---:�;� )7����������� � ���E�--�:�

���������

;� ��������.#��� ��-������"-",���6�'�������-��� ��+������"-"�;� ���������-+"��� ��R������"�"�25���������������������������������������������3,�

��6�'������+#��� �+��������"�"�;� /������� �� �������� #"-��� � �"��������� �""",� 25���� J���� ������ ������#����

������������ ��� ������� ��� ����� ���������3,� �� *�&�� ��"�� � �� 6�'�� ��� �-�� �� � ������������"""�

;� /�%�0�� ��� ���� �� �+� ���� �--�� 25���� J���� ������ ������#���� ������������ ������� ������� ��� ������� ��� �������� ���� ��������� �������3,� ��6�'�� ��� �+"� �� � �.��������--��

;� /������� �� ����� ��� #�� �� � ��� ������ �--#,� 27����� ���� ����� ���������� �� ������������������������������"�+N������� ������H� ������GNNG ��"�+PQ3,�$(�*�&������+�� ��6�'�����#���� ��#����������--#�

��

� ���

����� ���������

;� 0�� ������ �� � %�� ������� �������� �� �� �� �������� ��� ���� �� ���� � ��)�����,���6'���.���� ��-������"�#�

;� �������������� ��������������"+"�� ����� �,��� ������ �������������� ���������� ������ �� ������� ��� �� ���� �������,� ������� �� ���5�� ���,� �� ������������� �� �� ������������ �� �� ��������� ������� �� � �""�,��&4� E+":� �"#������

;� 0� ������ � � ���� �,� � � %�� ������� �������� �� � � �������� ��������� ������ ���� ���� ��������� � ��� ������� E�)):��"��8"���� ����� �� �� ������ ������������� �� ���� �� ���� � �� �� �� �������� "�8�8�))� �� � ���� ���� ����� � �� ����������� ��� ���� �� ���� � ����� ���������� ��� ���� *�����������,��&4E�---:���������

;� 0�� ������ �� � %�� ������� �������� �� �� �� ������ �� �� ���������� � ����� �,� � � %�� ������� �������� �� � � �������� ��������� �� ���� ���� ���� ������� �� � ��� ������� E�)):� ��� �"��8"�� �� � ���� �� �� ������ Q������������ �� ���� �� ���� � �� �� �� �������� "�8�8�))� �� � ���� ���� ������ ���������������������� ���� ������ ������������ ����������������*�����������,��&4E�---:����

;� 6��� ���� ���� ������������ ��;��������� ���I���� �5�� ���������� ��������,�1 ='/��-.�8�--��B�� ,��������

;� B�� �0�����,��+8��8�--#,�$��������������������������%�������E$�%:��;� P��9����� �0���I�����5��0���I���������������5��)7��������L��K�����

���E�--�:�;� 0� �������� �������������--��E�&4E�--�:.��������;� ��R� 0������ ��� �5�� 0���I�� ��������� ;� %��������� ��� %�� ������ �M� �5��

*�������M����*����� ������ ����,�4��������*�����CM������������T���4�!���M,��--��

��

-���6�� ������

���������-�!'���������������!���2��!��0����

;� *���������� ��.����������""�,� ���������;��#8+"�7 ������� �"�<������,� ��/������""�,����.�"��

;� *�������� �� � �.� �������� �""�,� �� ������ �;�+-8+"�7 ������� �"� 1����� � ��/������""�,�����-"�

;� *���������� � �.� �������� �""�,� ���������;�"+8+"�7 ������� �"� 0�����,� ��/������""�,��������

;� *�������� �� � �-� �������� �".+,� �� ������ �;�8.+,� 7 ������� �"� 1�����,� ��/���",��".+,�����.��

;� *���������� �������������"�.,����������;��8�.��� ������,���/���",��"�.,�����+���

;� *���������� ���� � ���"+�,����������������;.-���.�8+#��������7�����������"�"���������������<���������6������������7��� �����������E�������������������������� �� ��������� �� � 1����� � ���6������ $�������� �� %��:,� ��/������"+�,�����.-��

� ���

;� *�������� �� � �-� ������ �"+�,� �� ������ �;��"8+�� 8��������� ���� 7�������'�������������@�������������� ��������� ������8/���8������ ����!� ��������,� ��/������"+�,������

;� *���������� ���������""+,� ���������;��8++�B�� ���,� ��/������"+",������-��

;� *���������� ������������""�,����������;##"8"��/�4�,���/���"��""�����$;#�"��

;� *���������� � "� ������ �--�,� ���������;���8--�6���� 0������ �"� ��������*� ��")"'",���/������--�,�������

�����'�)�������6������

;� *����@$,����.��8�---,���7��"�������---,�$,�����.��;� *����@$,�����++"8�---,�,���/�������0�������������������#����---;$,����++#�

��

�����������''��������

;� ������ ���� *���� $,� ������ ��� �.��8"�� �� � #������� �""�,� ��0����"� 7��"� ����" ��""�,����#�"�

;� ����������*����$$����������#-+"8".��� ��������"".,���0���"�1�" ��""�;$,����"�+�

;� ���������� *���� $$� ������ ��� �#��8".� �� � ��� ��� �� �"".,� ��0����"� 7��"� �����,��"".,��������

;� ���������� *���� $$� ������ ��� �#+-8".��� � �.� ���������"".,� ��/��"� 0���"� @�" ��"".,����+"#��

����!�������''������

�;� �5������ ����� �,� ������ �� � �R� ������ �--�� ��� -�;+�+#-,� ���

:::"�������������"��;� �5������ ����� �,� ������ �� � �-� ������ �--#� ��� -�;+�-��,� ���

:::"�������������"���

��