TERREMOTO EN EL PERU1 El Instituto Geofísico del Perú informa que el día 15 de Agosto de 2007, la zona sur de la región central del Perú, fue sacudida por un gran sismo que alcanzo una magnitud de 7.0 en la escala de Richter (ML) y 7.9 en la escala de “magnitud momento” (Mw). Este último fue localizado a 60 km al Oeste de la localidad de Pisco; es decir, en el mar. El sismo tuvo su origen en la superficie de fricción de las placas de Nazca y Sudamericana, siendo estas a nivel mundial, las de mayor velocidad de convergencia (10 cm/año). La intensidad máxima evaluada en la escala de Mercalli Modificada (MM) fue de VII afectando un radio de 250 km alrededor el epicentro. El sismo sentido con intensidades de V (MM) en Lima ciudad capital y de II-III (MM) en las ciudades de

Chiclayo y Arequipa. En relación a la magnitud del sismo, existen varias escalas en las cuales es posible dar a conocer su tamaño, esto dependiendo del tipo de información que se utilice para su cálculo. En el caso del Perú, la información disponible de la Red Sísmica Nacional, por su distancia al epicentro, permite calcular la magnitud en la escala de Richter o magnitud local (ML). Sin embargo, para sismos grandes, es de mayor utilidad el uso de la escala “magnitud momento” por cuanto permite cuantificar mejor la energía liberada y para su cálculo se requiere de información proveniente de estaciones sísmicas ubicadas a distancias mayores a 3,000 km. La agencia internacional NEIC (National Earthquake Information Center), utiliza esta información y ha calculado la magnitud del sismo en 7.9 Mw, o sea en la escala “magnitud momento”.

1 Fuente: Instituto Geofísico del Perú

El sismo del 15 de Agosto, tuvo como particularidad la gran duración de su proceso de ruptura o liberación de energía, aproximadamente 4 minutos, tiempo durante el cual se ha producido dos (2) importantes rupturas, la segunda 70 segundos después de la primera, siendo esta de mayor magnitud. La ocurrencia de estas dos rupturas, fue fácilmente perceptible por la población, de ahí que se indique la ocurrencia de 2 sismos. Esta característica es propia de sismos de gran magnitud con origen en el proceso de convergencia de placas en el Perú. Hasta las 07 horas de la mañana del día de hoy, se han registrado mas de 250 réplicas y de ellas, las ocurridas a las 00horas 16 minutos y 05 horas con 35 minutos del 16 agosto, presentaron magnitudes de 6.0 y 5.8 ML, siendo sentidos en la localidad de Pisco y alrededores con intensidades de IV (MM). Lima, 16 de Agosto de 2007. REPORTE SISMICO PRELIMINAR

Fecha 16-08-2007

Hora-GMT 09h 02m 04.5s

Latitud -14.31 grados

Longitud -76.39 grados

Profundidad 39 km

Magnitud 4.9 Richter (ML)

Intensidad (MM) III Pisco, Ica

Referencia 70 km al Sur-Oeste de Pisco

Departamento Ica Mayor Información: Dr. Hernando Tavera – Director de Sismología Teléfono: 51-3172300 Anexo 140

Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 1 -

,1)250(�'(�(0(5*(1&,$�1�������������������&2(1�6,1$'(&,���������+25$6��,1)250(�1������

�

��

���,�� +(&+26��

El día 15 de Agosto de 2007 a las 18:41 horas (23:41 hora GMT), se ha registrado un sismo con las siguientes características: Epicentro : 60 Km. al Oeste de Pisco (en el mar) Profundidad : 40 Km. Magnitud : 7.0 Richter (ML) Intensidad (MM) : VII Pisco, VI Lima, VI Huancavelica, VI Huaral y Huánuco, III

Abancay, Cajamarca, Mollendo y Camaná, II Chachapoyas, Arequipa y Chiclayo.

�,,�� 8%,&$&,Ï1��

�

Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 2 -

��

������

,,,�� (9$/8$&,Ï1�'(�'$f26: (PRELIMINAR)��

(OHFWULFLGDG

,QWHUQHW

7HOpIRQR

,&$ ���� ���� ���� ���� �� �� �� �� ; ; ;

-81,1 ��

/,0$ ��� ��� ��� ��� �� �� �� ��

3$6&2 ; ; ;

$<$&8&+2 ; ; ;

&86&2 ;

+8$1&$9(/,&$ �� �� �� �� ; ; ;

727$/ ���� ��� ���� ��� �� ���� ���� �� �� �� �� �� �� ��

&8$'52�����(9$/8$&,Ï1�$�/$6�������'(/����$*2672�����

+263,7$/�$)(&7$'2

+263,7$/�'(6758,'2

&$55(7(5$�$)(&7$'$

+(5,'269,9,(1'$�$)(&7$'$

,*/(6,$�$)(&7$'$

+27(/�$)(&7$'2

/2&$/�&2081$/�$)(&7$'2

(9$/8$&,Ï1�35(/,0,1$5�'(�'$f26���6,602����$*2������,&$���/,0$

)$0,/,$�'$01,),&$'$

)$//(&,'265(*,21(6

6HUYLFLRV�%iVLFRV�DIHFWDGRV(',),&,2�

$)(&7$'2&2/(*,2�$)(&7$'2

9,9,(1'$�'(6758,'$

)$0,/,$�$)(&7$'$

Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 3 -

�,9�� $&&,21(6��

�

0LpUFROHV�����GH�$JRVWR�GH������ 5(*,Ï1�,&$:− Distrito de Pisco se encuentra sin fluido eléctrico y el aeropuerto se encuentra trabajando

con equipos alternos de emergencia. El Hotel Libertador se encuentra gravemente afectado. Colapso de la capacidad de atención de los hospitales: San Juan de Dios (14 fallecidos, 100 heridos) y ESSALUD (15 fallecidos).

− Distrito de Chincha colapsaron su capacidad de atención de los hospitales: San José de Chincha (21 fallecidos, 40 heridos), ESSALUD (28 fallecidos y 200 heridos).

− Distrito de Salas colapsó la Iglesia del Socorro, donde se encontraron cuatro personas fallecidas.

− Provincia de Ica colapsaron su capacidad de atención en los hospitales: Felix Torrealba (178 fallecidos, 110 heridos), Apoyo Santa María del Socorro (15 fallecidos, 100 heridos), Regional (16 fallecidos y 150 heridos), ESSALUD (05 fallecidos, 127 heridos). Asimismo, la Iglesia del señor de Luren sufrió graves daños.

5(*,Ï1�/,0$:− Provincia de Matucana, 01 vivienda colapsada y 01 persona fallecida. Asimismo, el

tránsito se encuentra interrumpido en el Km. 62 por el deslizamiento de un cerro. − Distrito de San Juan de Miraflores, sector de Pamplona Alta, colapsó el muro perimétrico

del colegio Piero. − Provincia de Lima, colapsó el muro perimétrico del colegio parroquial Santísima Trinidad. − Ante el riesgo de un Tsunami, se dispuso la evacuación de la población del distrito de la

Punta, lo que se suspendió al descartarse la alerta Tsunami.���5(*,Ï1�$<$&8&+2:− Sistemas básicos, fluido eléctrico, Internet y teléfonos se encuentran afectados 5(*,Ï1�&86&2:− Las líneas telefónicas están inoperativas. �5(*,Ï1�+8$1&$9(/,&$:− Afectación de una vivienda, sistemas básicos, fluido eléctrico, Internet y teléfonos. 5(*,Ï1�-81,1:− Distrito el Tambo registró un edificio de 06 pisos sufrió daños estructurales y en el distrito

de Chilca daños en un transformador. − La provincia de Huancayo instaló el COEP y monitorea la zona, realizando además

evaluaciones de riesgo que se habrían presentado. 5(*,Ï1�3$6&2:− Sistemas básicos, fluido eléctrico, Internet y teléfonos afectados. &58=�52-$�3(58$1$:�− Cruz Roja Peruana envió hacia Chincha una brigada de apoyo, consistente en 01

coordinador de socorro, y 01 voluntario. �

Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 4 -

�-XHYHV�����GH�$JRVWR�GH�������5(*,21�,&$:�− Comités de Defensa Civil adoptan acciones para reducir riesgos,�− Policía Nacional del Perú brindará seguridad a la población afectada,�− Evacuarán a Lima heridos críticos.�− Trabajo de limpieza con equipos de remoción de escombros.�− Instalación de hospitales de campaña, albergues y refugios.�− Fuerzas armadas ponen a disposición camiones.�− Ministros presentes en las zonas de operaciones.�− Donaciones ofrecidas por Presidente de Colombia, defensa civil de España, Cruz Roja y

OXFAM.�− Presidente de la República dispuso declaratoria de emergencia a las zonas afectadas por

el sismo. − Puesto de comando adelantado instalado en Pisco en las instalaciones de la base aérea

de Pisco. − Desplazamiento hacia la zona de la emergencia de equipo de Búsqueda y Rescate, 40

efectivos, 06 ambulancias, 04 Unidades de Rescate, 02 cisterna de agua y medicamentos.

− Tramo de la Carretera Panamericana, km. 181 – 184, afectada, agrietada y asentada (300 metros lineales).

− 120 familias evacuaron del distrito de Tambo de Mora por posible afectación del mar a sus viviendas.

− Provincia Chincha: 73 fallecidos y 700 heridos. − 02:15 horas salió camión desde Arequipa con destino a Ica transportando 250 carpas. − A las 03:42 horas arribó a la ciudad de Pisco un avión Antonov transportando el siguiente

material logístico: �

/,0$��HU

$%5,*2 ���� ����

(16(5(6 ���� ����

+(55$0,(17$6�<�27526�$57,&8/26

68%�727$/(6 ���� ����

$<8'$�+80$1,7$5,$�029,/,=$'$�325�6,602�(1�,&$

$<8'$�+80$1,7$5,$ 727$/�'(�(19,26

(19,26���,&$

9tD��$pUHD���$1��

��5(*,21�/,0$:�− Provincia Cañete: 06 fallecidos y 39 heridos, 30 viviendas colapsadas. − Puesto de comando de Salud instalándose en la Plaza de Armas de Cañete.

Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 5 -

��352;,0$6�$&&,21(6:− Presidente de la República comunicó su viaje hacia Pisco e Ica, así como el Presidente

del Consejo de Ministros. 9�� )8(17(6��

• Direcciones Regionales de Defensa Civil de los departamentos afectados.�• Comité Regional de Defensa Civil de Ica.�

�

�

�

6DQ�,VLGUR�����GH�$JRVWR�GH������&2(1�±�6,1$'(&,�

�

0049E/08.03.04

PERU: EARTHQUAKE Information Bulletin no. 01/2007 GLIDE no. EQ-2007-000133-PER 15 August 2007

The Federation’s mission is to improve the lives of vulnerable people by mobilizing the power of humanity. It is the world’s largest humanitarian organization and its millions of volunteers are active in 185 countries.

In Brief This Bulletin is being issued for information only, and reflects the situation and the information available at this time. The Federation is not seeking funding or other assistance from donors for this operation at this time. The International Federation undertakes activities that are aligned with its Global Agenda, which sets out four broad goals to achieve the Federation's mission to "improve the lives of vulnerable people by mobilizing the power of humanity". Global Agenda Goals:

• Reduce the numbers of deaths, injuries and impact from disasters. • Reduce the number of deaths, illnesses and impact from diseases and public health emergencies. • Increase local community, civil society and Red Cross Red Crescent capacity to address the most

urgent situations of vulnerability. • Reduce intolerance, discrimination and social exclusion and promote respect for diversity and

human dignity. For further information specifically related to this operation please contact: • In Peru: Dr. Pabel Angeles Chaparro, National Relief Coordinator, Peruvian Red Cross, e-mail:

coord-socorros@cruzroja.org.pe phone (511) 4700606 • In Lima: Giorgio Ferrario, Head Regional Delegation for South America, giorgio.ferrario@ifrc.org

phone (511) 221 8151, fax (511) 441 3607 • In Panama: Kathleen Martin, Acting Head, Pan American Disaster Response Unit; e-mail

kathleen.martin@ifrc.org, phone (507) 316-1001; fax (507) 316-1082. • In Panama: Jose Garcia-Lozano, Head of Zone, Americas, email: jose.garcialozano@ifrc.org, phone (507)

317 13 00; fax; (507) 317 13 04 All International Federation assistance seeks to adhere to the Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement and Non-Governmental Organizations (NGO's) in Disaster Relief and is committed to the Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response (Sphere) in delivering assistance to the most vulnerable. For longer-term programmes in this or other countries or regions, please refer to the Federation’s Annual Appeal. For support to or for further information concerning Federation programmes or operations in this or other countries, or for national society profiles, please also access the Federation’s website at http://www.ifrc.org

Peru: Earthquake; Information Bulletin no. 01 2

The Situation At 18:40 local time on 15 August 2007, an earthquake of 7.9 on the Richter scale (source US Geological Survey) hit Peru, with the epicentre 43 km South West of San Vicente de Cañete, south of Lima. Replicas have been felt since this earthquake. (Click here to view the map) The epicentre was registered 33km below the earth’s surface (Geophysics Institute of Peru). The town nearest to the epicentre is Chincha Alta. In Ica, a town also very near the epicentre, preliminary reports are indicating 37 deaths and 300 people injured, and numbers are rising as new information is made available. The Peruvian Civil Defence System (Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI) is currently setting up a situation room to respond to the emergency. The earthquake caused buildings to shake and hundreds of people to run out into the streets after the tremors were felt in the capital of Lima and towns near the epicentre. There has been damage to buildings and electricity has been cut off in some areas. All flights from the international airport in Lima have been temporarily suspended. As a preventative measure, a tsunami warning was issued for Chile, Colombia Ecuador and Peru by the Hawaii Institute of Geophysics Shortly after the earthquakes, the President of Peru made a national statement confirming that all national authorities were on high alert to respond to the situation and that all health services and centres must be on red alert, requesting all doctors to make themselves available and for all services to be free of charge for those who may need it. Red Cross and Red Crescent action The Peruvian Red Cross (PRC) immediately mobilised a National Intervention Team (NIT) to the region of the epicentre to evaluate the situation. The NIT is accompanied by a Regional Intervention Team (RIT) member, a logistics expert, who was deployed to support the PRC operation to respond to the cold wave in July. In addition, the Relief Director also accompanies NIT and RIT members on the evaluation mission. As soon this team reaches the affected area, more information will be directly available to assess how many people have been affected and to assess the damage caused to infrastructure. The Regional Representation of the International Federation in Lima is directly supporting the PRC National Society, and both are closely coordinating with INDECI, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) and Partner National Societies (PNS) such as American Red Cross, Canadian Red Cross and Japanese Red Cross. The Pan American Disaster Response Unit (PADRU) in Panama is on standby to send tents, blankets, jerry cans and other provisions by plane if needs are confirmed. Funds from the Federation’s Disaster Relief Emergency Fund (DREF) are being made available to support the response if needed. The Chilean and Colombian Red Cross have offered their support to the National Society in Peru if needed. Volunteers from Chilean Red Cross can be mobilized from the north of the country and the Colombian Red Cross has RIT and NIT members available if needed.

Click here to return to the title page or contact information.

0049E/08.03.04

!C!\

!\

!\

PeruPeru

BrazilBrazil

BoliviaBolivia

EcuadorEcuador

ColombiaColombia

ChileChile

ICA

CHINCHAALTA

Lima

Quito

La Paz

The maps used do not imply the expression of any opinion on thepart of the International Federation of the Red Cross and RedCrescent Societies or National Societies concerning the legalstatus of a territory or of its authorities.

Map data sourcesESRI,GRUMP,USGS

Federation

Peru: Earthquake

DREF MDRPE00316 August 2007

EQ-2007-000133-PER

The earthquake caused buildings to shake and hundreds of people to run out into the streets after the tremors were felt in the capital of Lima and towns near the epicentre. There has been damage to buildings and electricity has been

cut off in some areas. As a preventative measure, a tsunami warning was issued for Chile, Colombia Ecuador and Peru by the Hawaii Institute of Geophysics

I

At 18:40 local time on 15 August 2007, an earthquake of 7.9 hit Peru

The town nearest to the epicentre is Chincha Alta

In Ica, preliminary reports are indicating 37 deaths and 300 people injured, and numbers are rising as new information is made available

0 1,000500KM

Peru Earthquake Report No.1

Page 1

Situation Report 1– PERU EARTHQUAKE – 16 AUGUST 2007 SITUATION

1. At 11:40:58 PM (Greenwich time) 6:34:56 PM local time, an earthquake measuring 7.9 degrees in the Richter scale struck in the Department of Ica. The epicenter was 25 miles (61 kilometers) west-northwest of Chincha Alta, Peru, and 90 miles (161 kilometers) south-southeast of Lima, according to the U.S. Geological Survey. The epicenter was 30.2 km depth (18.8 miles). The town nearest to the epicentre is Chincha Alta.

2. Several aftershocks have been registered and continue. The effects were also strongly felt in the capital, Lima. 3. According to preliminary reports, the numbers of reported dead and injured have been increasing, with the latest reports of 450 killed and 1,000 injured according to the Peruvian Civil Defence System - Instituto Nacional de Defensa Civil -Civil Defense Agency - INDECI). 4. Electricity and communications have been cut off in several regions rendering searches and assessments difficult. 5. The earthquake caused buildings to shake and hundreds of people to run out into the streets after. There are unofficial reports of damages in the provinces of Ica, Chincha, Canete, and Pisco. The INDECI reports that 337 houses collapsed, 2 hotels destroyed, and 2 health centres affected (preliminary assessment). Reports also refer to some damage to the historic centre of Lima 6. All flights from the international airport in Lima have been temporarily suspended.

7. As a preventative measure, a tsunami warning was issued for Chile, Colombia Ecuador and Peru by the Hawaii Institute of Geophysics

NATIONAL RESPONSE 8. The Peruvian Government has declared the state of emergency in the Department of Ica and Cañete province. The President of Peru made in a statement confirmed that all national authorities were on high alert to respond to the situation and that all health services and centres must be on red alert, requesting all doctors to make themselves available and for all services to be free of charge for those who may need it

9. INDECI is currently setting up a situation room to respond to the emergency. An INDECI Assessment Team has been deployed to the provinces of Ica and Chincha. An aerial assessment is planned for August 16.

10. A local team of 40 firemen with USAR capabilities is being deployed to Ica. The Ministry of Health has deployed medical teams to the Ica Department in support to the local hospitals. INTERNATIONAL RESPONSE 11. The Resident Coordinator’s Office in Lima has activated an Emergency Operations Centre and is holding a meeting of the UN Disaster Management Team.

12. The UN is in close contact with the Government of Peru and has offered support and assistance, including possibly an UN Disaster assessment and Coordination (UNDAC) Team and the mobilization of Search and Rescue Teams. The UNDMT is awaiting feedback from the Government.

Peru Earthquake Report No.1

Page 2

13. Emergency cash grants were released by UNDP (USD 100,000) and OCHA (USD 100,000) 14. The Peruvian Red Cross (PRC) has mobilised a National Intervention Team to the region of the epicentre to assess needs and damages caused to infrastructure. The Regional Representation of the IFRC in Lima is directly supporting the PRC, and both are closely coordinating with INDECI, OCHA and Partner National Societies. IFRC already had staff in the country working on a response to the cold wave, who are being re-allocated temporarily to provide response support.

15. Funds from the IFRC's Disaster Relief Emergency Fund (DREF) are being made available to support the response if needed.

16. The Pan American Disaster Response Unit (PADRU) in Panama is on standby to send tents, blankets, jerry cans and other provisions by plane if needs are confirmed. 17. The Chilean and Colombian Red Cross have offered their support to the National Society in Peru if needed. 18. Spain has also offered assistance and sent a rescue team of 15 rescuers and four sniffer dogs. 19. Oxfam deployed a team to Pisco and Chincha to assess most urgent needs of the affected population. 20. OCHA continues to closely monitor the situation, including through the Regional Office in Panama, and remains in contact, with the Resident Coordinator and will provide further updates on the situation. 21. This situation report together with further information on ongoing emergencies is also available on the OSOCC Internet Website http://www.unocha.org/vosocc and on the OCHA Internet Website http://www.reliefweb.int/.

Peru Earthquake Report No.1

Page 3

For detailed information please contact:

Contact Details Desk Officer (New York) GCMS (Geneva)

Mr. Ignacio León Ms. Aoibheann O’Keeffe

Office Tel: +1 917 367-9960 Office Fax: +1 212 963-36 30 E-mail: leoni@un.org Office Tel: +41 22 917 4329 E-mail: okeeffe@un.org

OCHA Regional Office for Latin America and the Caribbean

Mr. Douglas Reimer Regional Disaster Response Adviser

Office Tel. +507 317-1748 Office Fax +507 317-1744 Mobile: +507 6676-1689 E-mail: reamer@un.org

Press Contact: (NY) Ms. Stephanie Bunker

Office Tel : + 1 917-367-5126 Office Fax: + 1 212-963-1312 Email: bunker@un.org

(GVA) Ms. Elizabeth Byrs Office Tel + 41 22 917 26 53 Office Fax + 41 22 917 00 20 E-mail: byrs@un.org

INFORMES DE PRENSA 387 muertos y 1.050 heridos por terremoto Informó el Cuerpo General de Bomberos La oficina europea de ayuda humanitaria (ECHO), dependiente de la Comisión, puede desembolsar una ayuda de urgencia de hasta tres millones de euros para financiar la distribución en comida, equipamiento sanitario o material para la obtención de agua potable. En función del informe que elabore el experto, Bruselas activará su ayuda de emergencia y podría incluso conceder posteriormente partidas superiores al límite de tres millones de euros. El Gobierno peruano todavía no ha solicitado la asistencia de la Comisión Europea, según el portavoz. Como se sabe nuestro país sufrió ayer un terremoto de 7,9 grados en la escala de Richter que ya ha causado al menos 337 muertos y 1.300 heridos, la mayoría en la ciudad de ICA, en el sur de Lima. EFE "Tanto esfuerzo y nuestra ciudad está destruida", afirmó Mendoza Uribe en declaraciones a RPP, no pudiendo contener las lágrimas. . Pisco fue una de las localidades más afectadas por El terremoto de 7,5 grados de magnitud que azotó nuestro país ocasionó sobre todo a Pisco que en horas de la madrugada de padecía un cuadro de desolación y muerte, con casas derrumbadas y cadáveres tirados en las calles. Mendoza Uribe dijo que su ciudad requiere de médicos, medicinas, ambulancias, carpas y abrigos, pues lo disponible se agotó. También se trabaja en recuperar el fluido eléctrico y se necesitan grupos electrógenos. Más de 337 personas perdieron la vida en el terremoto, que según el jefe de Sismología del Instituto Geofísico del Perú, Hernando Tavera, es el mayor registrado en el Perú en los últimos 50 años y uno de los peores del mundo desde 1990. La mayoría de las víctimas se registran en las ciudades de Pisco e Ica, frente a cuyas costas se localizó el epicentro del sismo, que se produjo a las 18:41 horas.

Fuente: Centro de Capacitacion y Prevencion para el Manejo de Emergencias y Medio Ambiente S.O.S Vidas Peru www.sosvidasperu.org Hernando Tavera, director de Sismología del IGP, informó a la agencia Andina que el temblor se registró a las 18:40 horas (23:40 GMT) a 60 kilómetros al oeste de Pisco, es decir en el mar, y a una profundidad de 33 kilómetros, según el reporte preliminar. Tuvo una intensidad en la escala modificada de Mercalli de nivel VII en Chincha y Pisco, y VI en Lima. Explicó que se "trata de un sismo de gran magnitud", que ha ocurrido en una zona en donde en los últimos 20 años no se había producido un temblor. Tavera dijo que "probablemente toda la semana haya réplicas".

La provincia de Pisco está ubicada a unos 250 kilómetros al sur de Lima. El evento fue sentido en los departamentos de Huánuco, Junín, Huancavelica, San Martín, Ayacucho, Áncash, Moquegua y otros. La Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú dispuso la evacuación de la población que reside en La Punta (Callao, Lima) ante el peligro de que ocurra un tsunami en el Callao, informó el comandante del Cuerpo General de Bomberos, Carlos Córdoba. Informó que la evacuación será efectuada por la mencionada dirección de la Marina y el comité de emergencia del distrito compuesto por el alcalde distrital, los bomberos y la policía nacional. El comandante Córdoba llamó a la calma y no descartó que exista el riesgo de que se produzca un tsunami local. Asimismo informó que se han registrado fuertes derrumbes en Chincha, uno de los epicentros del fuerte sismo, se ha producido un incendio en el distrito del Rímac. Además innumerables llamadas de emergencias médicas de esa zona. Por su parte, el presidente regional del Callao, Alex Kouri, coordinará con el alcalde de La Punta la ayuda necesaria para que la evaluación ordenada de la población de ese distrito. Asimismo, indicó que en los hospitales del Primer Puerto atenderán las 24 horas a las personas que resulten heridas a causa del fuerte sismo. Además, un cable de la agencia EFE, señala que el Centro de Advertencia de Tsunamis en Hawai (EE.UU.) emitió un alerta de peligro de tsunami en el océano Pacífico tras el fuerte temblor que estremeció hoy a la región central de Perú. El Centro señaló que la advertencia abarca a zonas próximas a la región afectada por el movimiento telúrico, lo que incluye a partes del norte de Chile, Ecuador y el sur de Colombia, además de Perú. "Se está realizando una evaluación de la amenaza de tsunami en el Pacífico", indicó la institución.

Dirección General de Hidrografía y Navegación del Perú (ver http://www.dhn.mil.pe/index.asp?pag=generalidades)

¿QUE ES EL S.N.A.T.?

El S.N.A.T. – Perú, son las siglas del Sistema Nacional de Alerta de Tsunamis en el Perú, su creación se remonta a 1970, año en que el país se integra al Sistema Internacional de Alerta de los Tsunamis en el Pacífico y designa como su representante oficial a la Dirección de Hidrografía y Navegación (D.H.N.) de la Marina de Guerra del Perú.

Para los fines de coordinación del Sistema Nacional de Alerta de Tsunamis en el Perú, se mantiene una estrecha relación con varios organismos públicos, tales como:

Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) Instituto Geofísico del Perú (IGP) Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (CORPAC) Empresa Nacional de Puertos (ENAPU) Autoridad Portuaria Nacional (APN)

El Perú, como parte integrante del Sistema Internacional de Alerta de Tsunamis en el Pacífico, a través de su Sistema Nacional de Alerta de Tsunamis ha desarrollado importantes actividades con el fin de optimizar este Sistema de Alerta, difundiendo información relacionada con la ocurrencia de tsunamis en sus costas y la forma de mitigar sus efectos.

OBJETIVOS

La presente página Web, ha sido elaborada por la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú constituyendo un importante esfuerzo orientado a divulgar entre la población peruana y mundial de habla hispana el tema de los Tsunamis, cuyos efectos costeros han causado graves daños y pérdidas de vidas humanas en el pasado. Queremos educar a la población de un modo didáctico, explicando la forma como se producen los Tsunamis, su propagación en el mar y los efectos que éste podría producir en caso llegue a la costa. La experiencia de muchos países que han sufrido los efectos de Tsunamis en las últimas décadas, han permitido salvar muchas vidas, estableciendo recomendaciones las cuales deben ser tomadas en cuenta y divulgadas por las autoridades locales a la población en general.

Teléfonos que opera el S.N.A.T. C. de F. Fernando VEGAS Castañeda 511 - 420 2122 C. de C. Atilio ASTE Evans 511 - 613-6767 Ext. 6462 E/C Ing. Erick Ortega Rafael

511 - 613-6767 Ext. 6464

Teléfonos de emergencia atención 24 Hrs. que opera el S.N.A.T. (Incluso dias Feriados) Oficina de Alerta de Tsunamis

511 - 420 2122 511 - 9812 8941

BREVE HISTORIA DE LOS TSUNAMIS EN EL PERÚ Fuente DHN-Perú

Afortunadamente, el Perú no ha sufrido los efectos de los Tsunamis con la misma frecuencia que en otros lugares (Japón, Hawaii, etc.). Sin embargo, la historia nos dice que nuestro litoral ha sufrido los efectos destructivos de Tsunamis en el pasado como en:

• 1589, JULIO 09.- Maremoto a lo largo de la costa de Lima, el mar subió 4 brazas, destruyendo propiedades unos 300 metros tierra adentro. Las olas inundaron aproximadamente 10 Km2. Esta ola fue ocasionada por un sismo de intensidad VIII cuyo epicentro estuvo cerca de la costa de Lima y que destruyo la ciudad perdiendo la vida cerca de 22 personas.

• 1644, MAYO 12: Maremoto en la costa de Pisco (Ica) el mar invadió parte de la población, registrándose 70 muertos. El maremoto fue ocasionado por fuerte sismo ocurrido a las 04:00 horas se estima que fue sentido en Ica con intensidad VI.

• 1678, JUNIO 17: La ola causó en el Callao y otros puertos vecinos muchos estragos, fue ocasionado por un sismo cuyo epicentro estuvo al norte de Lima, con una intensidad de VII, haciendo que el mar retrocediera y regresara con fuerza destructiva.

• 1687, OCTUBRE 20: Gran ola en el Callao, y otros puertos, ocasionado por el sismo ocurrido a las 16:00 horas, con epicentro al norte de Lima, con una intensidad de IX que dejó la mayor parte de Lima en ruinas, registrándose mas de 200 muertos, causando destrucción y pérdidas materiales en muchas propiedades.

• 1705, NOVIEMBRE 26: Maremoto a lo largo de la costa sur especialmente desde Arequipa hasta Chile; Arica fue destruida por esta ola.

• 1716, FEBRERO 10: Maremoto que causó fuertes daños en Pisco, fue ocasionado por un sismo que ocurrió en Camaná, que fue sentido con intensidad IX.

• 1746, OCTUBRE 28: El Callao fue destruido por dos olas, una de las cuales alcanzó más de 7 metros de altura. Este maremoto causó la muerte de 5 á 7 mil habitantes y es probablemente el maremoto más fuerte registrado a la fecha. Diecinueve barcos, incluidos los de guerra, fueron destruidos o encallados; uno de ellos fue varado aproximadamente 1.5 Km tierra adentro. En otros puertos también hubo destrucción especialmente Chancay y Huacho.

• 1806, DICIEMBRE 01: Maremoto en el Callao que alcanzo más de 6 metros de altura, dejando varias embarcaciones en tierra, la ola levantó un ancla de una de tonelada y media y la depósito en la casa del capitán de puerto fue generado por un sismo intensamente sentido en Lima.

• 1828, MARZO 30: Ciudades de la costa destruidas por el efecto del maremoto, ocasionado por un sismo que ocurrió a 07:30 horas, y sentido en Lima con intensidad VII.

• 1868, AGOSTO 13: Maremoto ocasionó grandes daños desde Trujillo ( Perú ) hasta Concepción (Chile) en Arica una nave de guerra norteamericana fue depositada 400 m. tierra adentro. El Tsunami se dejó sentir en puertos tan lejanos como Hawaii, Australia y Japón. En Arequipa el movimiento fue sentido con intensidad VI aproximadamente. Epicentro frente Arica, máxima altura de la ola registrada 21 m en concepción (Chile).

• 1877, MAYO 09: Olas de gran violencia causaron daños desde Pisco (Perú) hasta Antofagasta (Chile). Grandes destrucciones en Chile. Tsunami sentido en Japón, Nueva Zelandia, Hawaii, Samoa y California. Originado en Chile. Máxima onda registrada en costa 23 m. en Arica.

• 1878, ENERO 10: El mar inunda las ciudades costeñas comprendidas entre los puertos de los departamentos de Arequipa e Iquique. Máxima onda registrada en la costa 12 m., en la isla Tanna.

• 1883, AGOSTO 26: No hay registros de detalles en el Perú, originado por volcán Krakatoa. Máxima onda registrada 23 m. en Mera Java.

• 1942, AGOSTO 24: Movimiento submarino cerca de Pisco. Braveza de mar registrada en Matarani y en el Callao. Alguna evidencia de deslizamientos submarinos. Maremoto ocasionado por un sismo de magnitud 8.1° con epicentro en 15.1°s, 75.0°w, profundidad 60 Km. ocurrido a las 22h. 50' 24".

• 1946, ABRIL 01: Terremoto en Chile. Tsunami destructivo en una gran área en el Pacifico (Chile, Perú, Ecuador y Colombia). Cinco murieron en Alaska y en Hawaii, una onda de 6 m. de altura causa la muerte de 165 personas y pérdidas materiales por más de 25'000,000 de dólares.

• 1952, NOVIEMBRE 05: Fuerte maremoto azota las costas de Chile, Perú, Ecuador. Mayor destrucción en Chile. Registro de los mareógrafos: Libertad (Ecuador) 1.9 m., Callao (Perú) 2.0 m., Talcahuano (Chile) 3.7 m.

• 1957, MARZO 09: Maremoto originado en el Pacífico Norte. Daños por 3 millones de dólares en Hawaii. Oscilación de alrededor de 1.0 m en los mareógrafos de Chile. En el callao solamente de 0.25 m.

• 1960, MAYO 22: Sismo originado frente a las costas de Chile, por su magnitud fue similar a un de los grandes maremotos ocurridos. En la Punta (Callao) el mareógrafo registro 2.2 m de altura. Los daños más grandes fueron en Hawaii y Japón.

• 1964, MARZO 28: Sismo originado en Kodiak, Alaska; uno de los más grandes terremotos registrados en el Pacífico norte. Daños de gran magnitud en las costas de Alaska, oeste de Norteamérica. Cobró más de 100 vidas humanas. Registrado en las costas de Perú y Chile. En el Callao se registró onda de 1.5 m.

• 1974, OCTUBRE 03: Sismo originado frente a las costas del Callao, el Tsunami inundo varias fábricas frente a las bahías de Chimú y Tortugas, al norte de Lima, destruyendo muelles y cultivos. (Ver Foto)

(Jr. Loreto Cuadra 6 - Callao)

• 1996, FEBRERO 21: Sismo originado a 210 Km. al SW de Chimbote, magnitud 6.9°. La ola causó daños materiales y pérdidas de 15 vidas humanas en el

departamento de Chimbote, en Salaverry causó daños materiales de poca consideración.

• 1996, NOVIEMBRE 12: Sismo originado a 93 Km SW de San Juan de Marcona, magnitud 6.4° profundidad 46 Km este Tsunami causó grandes daños materiales y pérdidas de vidas humanas.

• 2001, JUNIO 23: Tsunami en Camaná, originado por sismo con epicentro en el mar al NW de Ocoña, 6.9 en la escala de Ritcher. Generó tres olas, la mayor alcanzó una altura de 8.14 m., causando la muerte de 23 personas, 63 desaparecidos y cuantiosos daños materiales.

Country Profile - Natural Disasters • EM-DAT: The OFDA/CRED International Disaster Database.

Top 10 Natural Disasters - number killed:

Disaster type Date No Killed

Earthquake 31-May-70 66,794

Epidemic 18-Aug-1991 8,000

Slides Dec-1941 5,000

Slides 10-Jan-1962 2,000

Epidemic 31-Jan-1991 1,726

Earthquake 10-Nov-46 1,400

Epidemic Jan-1992 690

Slides 18-Mar-71 600

Slides 25-Apr-1973 500

Flood Jan-1983 364

Top 10 Natural Disasters - number affected:

Disaster type Date No Affected

Earthquake 31-May-70 3,216,240

Drought Aug-1990 2,200,000

Extreme Temperature Jun-04 2,137,467

Extreme Temperature 07-Jul-03 1,839,888

Earthquake Mar-72 1,575,000

Drought Jul-92 1,100,000

Flood Jan-1983 700,000

Flood 24-Dec-1997 580,750

Earthquake 23-Jun-01 349,978

Flood Feb-71 330,000

Top 10 Natural Disasters - economic damage:

Disaster type Date Damage US*

(000's)

Flood Jan-1983 988,800

Earthquake 31-May-70 530,000

Earthquake 23-Jun-01 300,000

Drought Jul-92 250,000

Slides 10-Jan-1962 200,000

Drought Aug-1990 36,000

Earthquake 5-Apr-1986 22,000

Slides 25-Apr-1974 21,700

Earthquake Mar-72 20,000

Earthquake 17-Oct-66 15,000

ESTADISTICAS DE EMERGENCIAS DE LOS PAISES DE LA CAN SEGÚN EL TIPO DE PELIGROS E IMPACTOS

(Diferenciadas por años de referencia) Fuente EM-DAT: The OFDA/CRED International Disaster Database.

# de

Events

Sequías 8 0 3,491,209 965,600

Terremoto 3 115 18,050 0

Epidemias 5 419 18,004 0

Temperaturas Extremas 2 15 25,282 0

Inundaciones 28 704 1,471,409 939,618

deslizamientos 5 218 166,624 400,000

Incendios Forestales 3 3 9,300 0

Tormentas de viento 1 20 12,085 0

TOTAL 55 1,494 5,211,963 2,305,218

Sequía 1 0 100 0

Terremoto 21 3,303 1,407,597 2,299,666

Epidemias 2 412 17,137 0

Inundaciones 51 2,435 8,049,649 544,350

Infestación de insectos 1 0 0 104,000

deslizamientos 34 2,851 17,482 400

Volcanes 6 22,810 14,606 1,000,000

Oleajes/surgencias costeras 1 3 1,100 0

Incendios Forestales 2 0 0 0

Tormentas de viento 6 36 140,397 52,550

TOTAL 125 31,850 9,648,068 4,000,966

Sequías 2 0 634,000 0

Terremoto 16 11,336 398,303 1,535,000

Epidemias 11 999 159,678 0

Inundaciones 22 880 1,461,882 561,570

deslizamientos 12 1,099 81,156 500,000

Volcanes 9 1 239,670 10,975

Incendios Forestales 2 0 800 0

TOTAL 74 14,315 2,975,489 2,607,545

Sequías 8 0 4,226,104 447,800

Terremoto 36 70,109 5,576,242 805,100

Epidemias 9 10,672 314,253 0

Temperaturas Extremas 4 471 3,980,055 0

Inundaciones 39 2,430 3,171,766 2,269,800

Infestación de insectos 1 0 0 0

deslizamientos 26 9,735 58,309 224,700

Volcanes 2 0 4,161 0

Oleajes/surgencias costeras 1 7 752 0

Incendios Forestales 1 0 1,000 0

Tormentas de viento 2 119 86,682 0

TOTAL 129 93,543 17,419,324 3,747,400

Terremoto 8 438 80,300 137,000

Epidemias 6 162 42,753 0

Inundaciones 22 30,365 783,815 3,216,126

deslizamientos 2 126 17,000 800

Tormentas de viento 3 116 7,630 4,500

41 31,207 931,498 3,358,426

Sequías 19 0 8,351,413 1,413,400

Terremoto 84 85,301 7,480,492 4,776,766

Epidemias 33 12,664 551,825 0

Temperaturas Extremas 6 486 4,005,337 0

Inundaciones 162 36,814 14,938,521 7,531,464

Infestación de insectos 2 0 0 104,000

deslizamientos 79 14,029 340,571 1,125,900

Volcanes 17 22,811 258,437 1,010,975

Oleajes/surgencias costeras 2 10 1,852 0

Incendios Forestales 8 3 11,100 0

Tormentas de viento12 291 246,794 57,050

TOTAL 424 172,409 36,186,342 16,019,555

Daños (en US miles)

BO

LIVI

A(1

965

al 2

005)

Descripción MuertosTO

TAL

CA

NTotal Afectados

CO

LOM

BIA

(1

906

al 2

005)

PER

U(1

913

al 2

005)

VEN

EZU

ELA

(1

959

al 2

005)

PAISEC

UA

DO

R(1

904

al 2

005)