termoterapia - kebeauty shop · 2019. 11. 18. · termoterapia it manuale d’instruzioni il...

1
SCHEDA TECNICA Pesi e dimensioni Dimensioni imballaggio (cm) 67x30,5x40 Peso lordo (kg) 10,5 Dimensioni unità principale (cm) 24x17/24x13 Dimensioni termocoperta (cm) 180x80 Caratteristiche di lavoro Potenza di lavoro (W) 450 W Temperatura di lavoro (ºC) 20 - 50°C Tempertura massima (ºC) 55°C Tempo di lavoro prestabilito 30 min Caratteristiche elettriche Voltaggio nominale (V) 220V ~ 240V Frequenza (Hz) 50Hz/60Hz Potenza nominale (W) 580 W AVVERTENZE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE RICICLAGGIO BENVENUTI! CONTENUTO DELL'IMBALLAGGIO PRODOTTO COD. QUANT. 1 TERMOCOPERTA 1 2 UNITÀ PRINCIPALE - 1 3 CAVO ALIMENTAZIONE ELETTRICA - 1 PANELLO FRONTALE/ PANELLO POSTERIORE 1. Canali A/B/C. 2. Cavo d’alimentazione elettrica. ISTRUZIONI D’USO PRECAUZIONI FAQ MANUTENZIONE ACCESSORI REF. DESCRIZIONE TERMOCOPERTA TERMOTERAPIA IT manuale d’instruzioni Il seguente simbolo, se presente su uno degli apparati elettrici o nell'imballaggio, indica che tali prodotti non possono essere trattati come residui domestici convenzionali in Europa. Per assicurare un adeguato trattamento dei rifiuti, smaltire il prodotto in conformità alle leggi locali o alle consuetudini di smaltimento delle apparecchiature elettriche. Tale procedimento è necessario per aiutare a migliorare gli standard di protezione ambientale relativi al trattamento dei residui elettrici. utilizzare l'apparecchio correttamente. L'Azienda declina ogni responsabilità derivante da eventuali incidenti dovuti a un utilizzo non corretto dell’apparecchio. L'Azienda si riserva, inoltre, il diritto di modificare o correggere informazioni sulle apparecchiature senza previo avviso. Qualora si dovessero riscontrare errori nelle presenti istruzioni, vi preghiamo di inviarci un'e-mail al fine di correggerli. 1. Connettere i cavi della termocoperta ed il cavo d’alimentazione elettrica nella parte posteriore dell’unità principale, come indicato nello schema. 2. Accendere l’apparecchiatura tramite il tasto “POWER”. 3. L'apparecchio si trova in modalità standby: il tasto “TEMP” è bloccato, mentre i tasti “TIMER”, “START/STOP”, “SET” e “CHANNEL” sono sbloccati. 4. È possibile premere il tasto “CHAN- NEL” per selezionare uno dei 3 differenti canali. L’indicatore della temperatura mostrerà il livello di temperatura attuale di ogni singolo canale. 5. Premere il tasto “TIMER” per regolare la durata, che va da 1 a 60 minuti. 6. Premere il tasto “SET” per regolare le impostazioni: si accenderà la relativa spia luminosa (SET). A questo punto sarà possibile regolare la temperatura di funzionamento di ogni singolo canale tramite il tasto “ TEMP”. La temperatura prestabilita per i tre canali è di 50º C. Il rango di regolazione è tra 20 e 50º C. 7. Premere il tasto “SET” per tornare alla modalità standby: la spia “SET” si speg- nerà. 8. Premere il tasto “START/STOP”. 9. L’unità è in funzionamento: automatica- mente verranno mostrati i diversi canali e le diverse temperature correnti. Se uno dei canali si surriscalda, il relativo indica- tore di temperatura diventa di colore rosso. L’indicatore diventa, invece, di colore verde se il canale si trova in stato di termoregolazione; il tasto “TEMP” ed i tasti “CHANNEL” sono bloccati, mentre i tasti “TIME”, “START/STOP” e “SET” sono sbloccati. 10. Mentre l’apparecchiatura è in funzio- ne, è possibile regolarne la temperatura di funzionamento tramite il tasto SET, ma in questo caso l’unità si arresterà automati- camente; per riprendere il trattamento premere nuovamente il tasto “START/S- TOP”. 11. Quando si raggiunge la temperatura prestabilita, l’unità entra in modalità di conservazione del calore. 12. Quando si raggiunge il tempo di lavoro prestabilito, l’unità principale emette un brusio e si arresta. Grazie per aver effettuato l’acquisto. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente il manuale d’istruzioni. È, inoltre, consigliato seguire le indicazioni di un professionista per assicurarsi di • Non cercare mai di aprire o ispezionare gli elementi o gli accessori interni all’apparecchiatura. Qualora fosse necessaria un'ispezione, mettersi in contatto con il fornitore o con un tecnico specializzato. • Non utilizzare mai l'unità in ambienti umidi o poco ventilati onde evitare di danneggiarne gli elementi elettrici. • Non utilizzare mai l'apparecchiatura all'aperto, gli agenti meteorologici potrebbero danneggiarla. • Qualora il cavo elettrico dovesse essere rotto, chiederne uno in sostituzione al distributore onde evitare rischi. • Non provare mai a separare il generatore di acciaio inossidabile dalla sua fodera di gomma; qualsiasi tentativo potrebbe danneggiare irreparabilmente il generatore. Se l’allarme suona in modo continuo, ad indicare che la temperatura ha raggiunto il livello massimo consentito: • Sconnettere immediatamente il cavo d’alimentazione. • Riavviare l’apparecchiatura dopo aver fatto trascorrere 30 minuti, ed assicurarsi che nessun paziente indossi la coperta elettrica. • Se dovesse accadere più di una volta, mettersi in contatto con il distributore. Se sull’indicatore della temperatura viene mostrata la scritta “NO”: • Verificare tutte le connessioni. • Nel caso in cui già sia successo una volta mettersi in contatto con il distributore. • La superficie della termocoperta è realizzata in PCV (policloruro di vinile). Mantenerla asciutta e pulita dopo ogni utilizzo. Se il rivestimento si macchia di crema o di altre sostanze grasse, usare un liquido detergente neutro per disinfettarlo. Non usare mai un acido o dei liquidi organici alcalini per la pulizia. • Sconnettere il cavo d’alimentazione nel caso in cui l’apparecchiatura non venga usata per periodi di tempo prolungati. Conservare la scatola dell’imballaggio e la termocoperta in luoghi separati e in un ambiente asciutto. • Se la superficie della termocoperta è otta o rovinata, è necessario sostituirla con una coperta nuova, onde evitare bruciature accidentali alla pelle o scosse elettriche. • La coperta elettrica può generare radiazione magnetica di luce al corpo a causa della sua elevata potenza. Tenere in considerazione che, per le donne in stato di gravidanza, i bambini, gli anziani e le persone con pelle sensibile, è assolutamente vietato l’utilizzo di quest’apparecchiatura. È, inoltre, necessario bere molta acqua prima del trattamento onde evitare la disidratazione e l’insolazione. • I seguenti elementi potrebbero essere soggetti a modifiche senza previo avviso. • L'aspetto del prodotto potrebbe differire dall'immagine. Il presente prodotto è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive: 1. Le misure della Direttiva di bassa tensione: 2006/95/EC. 2. Le misure della Direttiva sulla compati- bilità elettromagnetica: 2004/108/EC

Upload: others

Post on 31-Dec-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TERMOTERAPIA - KeBeauty Shop · 2019. 11. 18. · TERMOTERAPIA IT manuale d’instruzioni Il seguente simbolo, se presente su uno degli apparati elettrici o nell'imballaggio, indica

SCHEDA TECNICA

Pesi e dimensioni Dimensioni imballaggio (cm) 67x30,5x40

Peso lordo (kg) 10,5

Dimensioni unità principale (cm) 24x17/24x13

Dimensioni termocoperta (cm) 180x80

Caratteristiche di lavoro Potenza di lavoro (W) 450 W

Temperatura di lavoro (ºC) 20 - 50°C

Tempertura massima (ºC) 55°C

Tempo di lavoro prestabilito 30 min

Caratteristiche elettriche Voltaggio nominale (V) 220V ~ 240V

Frequenza (Hz) 50Hz/60Hz

Potenza nominale (W) 580 W

AVVERTENZE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

RICICLAGGIO

BENVENUTI!

CONTENUTO DELL'IMBALLAGGIO

Nº PRODOTTO COD. QUANT.

1 TERMOCOPERTA 1

2 UNITÀ PRINCIPALE - 1

3 CAVO ALIMENTAZIONE ELETTRICA

- 1

PANELLO FRONTALE/PANELLO POSTERIORE

1. Canali A/B/C.

2. Cavo d’alimentazione elettrica.

ISTRUZIONI D’USO

PRECAUZIONI

FAQ

MANUTENZIONE

ACCESSORI

REF. DESCRIZIONE

TERMOCOPERTA

TERMOTERAPIA

IT

manuale d’instruzioni

Il seguente simbolo, se presente su uno degli apparati elettrici o nell'imballaggio, indica che tali prodotti non possono essere trattati come residui domestici convenzionali in Europa. Per assicurare un adeguato trattamento dei rifiuti, smaltire il prodotto in conformità alle leggi locali o alle consuetudini di smaltimento delle apparecchiature elettriche. Tale procedimento è necessario per aiutare a migliorare gli standard di protezione ambientale relativi al trattamento dei residui elettrici.

utilizzare l'apparecchio correttamente. L'Azienda declina ogni responsabilità derivante da eventuali incidenti dovuti a un utilizzo non corretto dell’apparecchio.L'Azienda si riserva, inoltre, il diritto di modificare o correggere informazioni sulle apparecchiature senza previo avviso. Qualora si dovessero riscontrare errori nelle presenti istruzioni, vi preghiamo di inviarci un'e-mail al fine di correggerli.

1. Connettere i cavi della termocopertaed il cavo d’alimentazione elettrica nellaparte posteriore dell’unità principale,come indicato nello schema.

2. Accendere l’apparecchiatura tramite iltasto “POWER”.

3. L'apparecchio si trova in modalitàstandby: il tasto “TEMP” è bloccato,mentre i tasti “TIMER”, “START/STOP”,“SET” e “CHANNEL” sono sbloccati.

4. È possibile premere il tasto “CHAN-NEL” per selezionare uno dei 3 differenticanali. L’indicatore della temperaturamostrerà il livello di temperatura attuale diogni singolo canale.

5. Premere il tasto “TIMER” per regolarela durata, che va da 1 a 60 minuti.

6. Premere il tasto “SET” per regolare leimpostazioni: si accenderà la relativa spialuminosa (SET). A questo punto saràpossibile regolare la temperatura difunzionamento di ogni singolo canaletramite il tasto “ TEMP”. La temperaturaprestabilita per i tre canali è di 50º C. Ilrango di regolazione è tra 20 e 50º C.

7. Premere il tasto “SET” per tornare allamodalità standby: la spia “SET” si speg-nerà.

8. Premere il tasto “START/STOP”.

9. L’unità è in funzionamento: automatica-mente verranno mostrati i diversi canali ele diverse temperature correnti. Se unodei canali si surriscalda, il relativo indica-tore di temperatura diventa di colorerosso. L’indicatore diventa, invece, dicolore verde se il canale si trova in statodi termoregolazione; il tasto “TEMP” ed itasti “CHANNEL” sono bloccati, mentre itasti “TIME”, “START/STOP” e “SET” sonosbloccati.

10. Mentre l’apparecchiatura è in funzio-ne, è possibile regolarne la temperatura difunzionamento tramite il tasto SET, ma inquesto caso l’unità si arresterà automati-camente; per riprendere il trattamentopremere nuovamente il tasto “START/S-TOP”.

11. Quando si raggiunge la temperaturaprestabilita, l’unità entra in modalità diconservazione del calore.

12. Quando si raggiunge il tempo dilavoro prestabilito, l’unità principaleemette un brusio e si arresta.

Grazie per aver effettuato l’acquisto. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente il manuale d’istruzioni. È, inoltre, consigliato seguire le indicazioni di un professionista per assicurarsi di

• Non cercare mai di aprire o ispezionaregli elementi o gli accessori interniall’apparecchiatura. Qualora fossenecessaria un'ispezione, mettersi incontatto con il fornitore o con un tecnicospecializzato.

• Non utilizzare mai l'unità in ambientiumidi o poco ventilati onde evitare didanneggiarne gli elementi elettrici.

• Non utilizzare mai l'apparecchiaturaall'aperto, gli agenti meteorologicipotrebbero danneggiarla.

• Qualora il cavo elettrico dovesse essererotto, chiederne uno in sostituzione aldistributore onde evitare rischi.

• Non provare mai a separare ilgeneratore di acciaio inossidabile dallasua fodera di gomma; qualsiasi tentativopotrebbe danneggiare irreparabilmente ilgeneratore.

Se l’allarme suona in modo continuo, ad indicare che la temperatura ha raggiunto il livello massimo consentito:

• Sconnettere immediatamente il cavod’alimentazione.

• Riavviare l’apparecchiatura dopo averfatto trascorrere 30 minuti, ed assicurarsiche nessun paziente indossi la copertaelettrica.

• Se dovesse accadere più di una volta,mettersi in contatto con il distributore.

Se sull’indicatore della temperatura viene mostrata la scritta “NO”:

• Verificare tutte le connessioni.

• Nel caso in cui già sia successo unavolta mettersi in contatto con ildistributore.

• La superficie della termocoperta èrealizzata in PCV (policloruro di vinile).Mantenerla asciutta e pulita dopo ogniutilizzo. Se il rivestimento si macchia dicrema o di altre sostanze grasse, usareun liquido detergente neutro perdisinfettarlo. Non usare mai un acido o deiliquidi organici alcalini per la pulizia.

• Sconnettere il cavo d’alimentazione nelcaso in cui l’apparecchiatura non vengausata per periodi di tempo prolungati.Conservare la scatola dell’imballaggio e latermocoperta in luoghi separati e in unambiente asciutto.

• Se la superficie della termocoperta èotta o rovinata, è necessario sostituirlacon una coperta nuova, onde evitarebruciature accidentali alla pelle o scosseelettriche.

• La coperta elettrica può generareradiazione magnetica di luce al corpo acausa della sua elevata potenza. Tenerein considerazione che, per le donne in

stato di gravidanza, i bambini, gli anziani e le persone con pelle sensibile, è assolutamente vietato l’utilizzo di quest’apparecchiatura. È, inoltre, necessario bere molta acqua prima del trattamento onde evitare la disidratazione e l’insolazione.

• I seguenti elementi potrebbero esseresoggetti a modifiche senza previo avviso.• L'aspetto del prodotto potrebbe differiredall'immagine.

Il presente prodotto è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive:

1. Le misure della Direttiva di bassatensione: 2006/95/EC.

2. Le misure della Direttiva sulla compati-bilità elettromagnetica: 2004/108/EC