tenis plus 23

52
Todo el tenis nacional e internacional TENIS PLUS Octubre de 2014 | Nº 23 www.tenisplus.tce.com.uy Martín Cuevas: Eduardo Puppo: Ganó su primer título en Corrientes | De cómo un partido se convirtió en torneo Copa Davis Uruguay le ganó 4 a 1 a Venezuela Uruguay Bowl en Cantegril y Nacional US OPEN Cilic y Serena monarcas del Us Open Publicación de distribución gratuita ahora también DIGITAL CUEVAS Suecia y Croacia CON CLASE gana en

Upload: tenis-con-estilo

Post on 07-Apr-2016

222 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Revista de tenis nacional e internacional.

TRANSCRIPT

Page 1: Tenis plus 23

Todo el tenis nacional e internacional

TENIS PLUSOctubre de 2014 | Nº 23

www.tenisplus.tce.com.uy

Martín Cuevas: Eduardo Puppo: Ganó su primer título en Corrientes | De cómo un partido se convirtió en torneo

Copa Davis

Uruguay le ganó4 a 1 a Venezuela

Uruguay Bowl

en Cantegril y Nacional

US OPEN

Cilic y Serenamonarcas del Us Open

Public

aci

ón d

e d

istr

ibuci

ón g

ratu

ita ahora también

DIGITAL

CUEVAS

Suecia y

Croacia

CON CLASEgana en

Page 2: Tenis plus 23
Page 3: Tenis plus 23

EDITORIAL

SUMARIO

Otra vez en contacto con Uds. lo que nos llena de placer. Gracias a varios amigos podemos estar con TENIS PLUS en un nuevo número, la verdad es una tarea quijotesca pero que la asumimos con gusto.

Pablo Cuevas se posicionó en el Circuito con sus dos primeros títulos ATP en Suecia y Croacia y se los contamos junto a la primera raqueta uruguaya.

A nivel local se disputaron muchos torneos importantes tanto en primera categoría como en juveniles y los reflejamos.

Se jugó la Copa Davis y Uruguay mantuvo la Zona Americana I ante Venezuela y en marzo el enfrentamiento con Colombia volverá a traer el juego a Montevideo.

Muchas fotos y sociales que esperemos sean de vuestro agrado.

Esperemos que disfruten de nuestra TENIS PLUS.

Estimados amigos de Tenis Plus

Dirección General: Sergio GoloubintseffDirección Periodística: Sergio Goloubintseff Coordinación: Alvaro RodriguezColumnistas: Eduardo Puppo, Javier Domínguez, Dr. Alvaro Rochietti.Diagramación y Web: Alvaro RodríguezTenis Plus Digital: www.tenisplus.tce.com.uyContacto: [email protected]

Todo el tenis nacional e internacional

TENIS PLUSTENIS PLUS

DIGITAL

Año VII / Nº23 | Octubre de 2014

STAFF

Daniel Montes de OcaCampeón en EE. UU.

Pablo Cuevas“Quiero ser Top 10"

Abierto de Saltocon final trunca

3

Page 4: Tenis plus 23

Un 26 de enero de 1955 se funda el Club de Tenis El Pinar.

Se construyó en un predio bien ubicado en la confluencia de las avenidas Pérez Butler y Pérez y Fuentes.

Recientemente se inauguraron dos canchas para completar cinco de polvo de ladrillo.

Hay una idea de en un futuro hacer una cancha de pas to lo que ser ía novedoso.

Hoy el club ronda los 1000 socios para una vasta zona de la costa.

La escuelita de tenis está a cargo de Mar ía Mar tha Gal l ina l , que es profesora en el club desde hace más de veinte años.

Tenis El Pinarcrece con nuevas canchas

Page 5: Tenis plus 23

Siempre la primera vez es importante en un tenista y así será en la carrera de Martín Cuevas quien pudo sacarse la espina de ganar un torneo Future.

Luego de cuatro chances el Bebu Cuevas pudo gritar campeón en el F u t u r e F 1 2 d e C o r r i e n t e s , consiguiendo así su primer título de singles en el circuito profesional.

Ahora la meta es afianzarse en el circuito Challenger, tiene tenis para lograrlo. El camino al título

vs Gonzalo Villabuena 6-4 6-1,vs. Matías Buchhass 6-1 6-2,vs. Tomas Lipovsek 6-3 - 6-2vs. Ignacio Ameal 7-6 6-4.

MARTÍN CUEVASGanó su primer títuloen Corrientes

Page 6: Tenis plus 23

El Abierto 2014 del Club Remeros Salto se disputó nuevamente con gran éxito. Este evento es ya un clásico del calendario tenístico uruguayo y también es muy esperado por disputarse en el club de Pablo Cuevas.

Este año las atracciones eran la presencia cómo número 1 de Martín Cuevas y del argentino Joaquín Monteferrario aparte de muchos jugadores juniors de gran nivel. En semifinales Bebu demostró todo su poderío ante el argentino Richard y Darío Acosta volvió a mostrar su vigencia al derrotar a Monteferrario.

La final del torneo entre Cuevas y Acosta fue suspendida por las lluvias que hubo en Salto.

Semifinales:

Martín Cuevas a Justiniano Richard 6-1 6-2.Darío Acosta a Joaquín Monteferrario 2-6 7-6 7-5.

Final:Martín Cuevas vs. Darío Acosta CANCELADA

Abierto de Salto con final trunca

CILIC�Y�SERENAMONARCAS�EN�EL�US�OPEN

Este US Open 2014 fue sin dudas distinto. En la final no estaba ni el gran Federer, ni Djokovic y Nadal ni participó. Ante este panorama hubo oportunidades para otros jugadores, y allí el croata Marin Cilic venció al japonés Kei Nishikori en la final, por 6-3, 6-3 y 6-3.

Era una final impensada entre el 9 del mundo y el 8 del ránking ATP. Es la primera vez desde 1997 que dos debutantes en finales se juegan un Grand Slam. En ese entonces Patrick Rafter derrotó a Greg Rusedski.

Tanto el croata como el japonés dejaron en el camino a grandes rivales. Nishikori venció al número 1, Novak Djokovic, mientras que Cilic superó al suizo Roger Federer, quien buscaba su sexta corona.

Cilic hizo prevalecer su saque en todo el torneo y también lo hizo en la final, Nishikori luchó tal es su característica pero no pudo ante el croata.

Entre las damas, la local Serena Williams consiguió su 18º título de Grand Slam. Superó en la definición a la danesa Caroline Wozniacki por 6-3 y 6-3 logrando su sexta corona en Nueva York y mostrando que es la número 1 por destrozo.

El resto del cuadro de honor fue, en dobles cabal leros ganaron los magníficos Bob y Mike Bryam, en dobles damas las rusas Ekaterina Makarova y Elena Vesnina, en mixtos la india Sania Mirza y el brasilero Bruno Soares. En juniors, los campeones fueron Quentin Halys de Francia y Marie Bouzkova de República Checa.

Page 7: Tenis plus 23

7

Page 8: Tenis plus 23
Page 9: Tenis plus 23

9

Page 10: Tenis plus 23
Page 11: Tenis plus 23

11

Page 12: Tenis plus 23

Gustavo�Lojes

“EL�TENIS�URUGUAY�JUNIOR�TOUR�HA�SIDO�UN�ÉXITO!

N o s j u n t a m o s c o n e l organizador del circuito Tenis Uruguay Junior Tour Gustavo Iojes quien le contó a Tenis Plus los avances del Circuito: " Los torneos han sido un éxito.

El circuito está funcionando muy bien, nos quedan disputar dos etapas de singles que van a ser en Pun ta de l Es te , y en Noviembre llega el Masters para los primeros ocho de cada categoría.

Para los que no estén dentro de los ocho vamos a hacer un torneo Rumbo a 2015 donde van a obtener puntos que les va a servir para el ránking del año próximo.”

Luego Iojes recalcó los premios de la temporada: "En Diciembre los tres primeros de cada categoría viajan a Buenos Aires, al Club Banco Nación a jugar el Masters del circuito Junior Cup con los jugadores argentinos que fueron clasificando de las distintas zonas de la argentina".

Page 13: Tenis plus 23

Alex�de�Miñaur

UN�AUSTRALIANOCON�SANGRECHARRÚA

TP: Alex donde naciste?

AM: Nací en Sydney, mi padre Aníbal que es uruguayo (de Blanquillo en Durazno) se fue a vivir allí y conoció a mi madre Esther. Tengo 15 años que cumplí el 17 de febrero. En Sydney mis padres tienen un restaurant y un lavadero de autos.

TP: Conocías Uruguay?

AM: Había estado un par de veces pero era muy chico. Me ha gustado todo lo que vi y la comida excelente. También voy a ir a los pagos de mi papá.

TP: Cuál es tu superf ic ie preferida?

AM: El polvo de ladrillo, vivimos muchos años en España y allí me acos tumbré .Me gus ta mucho. Me encanta como juega Pablo Cuevas en clay.

TP: Dónde entrenás en Sydney?

AM: Juego en la Academia de la Federación Austral iana de Tennis que comanda Wally M a s u r . L a F e d e r a c i ó n Australiana solventa mis viajes y me ayuda en todo.

TP: Perdiste en el Uruguay Bowl en cuartos de final...

AM: Una lástima partido parejo, al menos fui campeón en dobles en Uruguay lo que no es poco.

TP: Qué objetivos tenés con el tenis?

AM: Quiero ser profesional, ya el año próximo quiero jugar los Grand Slam Juniors y empezar a jugar Futures.

El futuro seguramente nos hable de Alex, este austral iano-español-uruguayo que busca meterse en el tenis grande.

El Uruguay Bowl siempre nos arrima alguna figura pintoresca, y esta edición no fue la excepción. En la etapa de 18 años en el Club Nacional nos encontramos con Alex de Miñaur, un delgado australiano de 15 años hijo de padre uruguayo y de madre española. Muy amable se juntó con Tenis Plus para hablar de su vida.

por Sergio Goloubintseff

Todo el tenis nacional e internacional

TENIS PLUStu pasión por el tenis NOS une +

www.tenisplus.tce.com.uy

13

Page 14: Tenis plus 23

Las Suites Ferrari del Hotel Cottage son cinco suites con el formato de pequeños apartamentos para estadías prolongadas. Las suites tienen 50 metros cuadrados cada una, y cuentan con un dormitorio, baño, vestidor con placares, estar, comedor, kitchenette con heladera y microondas, cofre de seguridad, aire acondicionado, losa radiante en invierno y garage. En el dormitorio la cama es de dos plazas, pero en el estar hay un sofá cama para familias que lleguen con hijos. Algunas tienen una terraza que da hacia la rambla y otras al magnífico jardín.

Suites Ferrari del Cottage,

Únicas...

Page 15: Tenis plus 23

15

Page 16: Tenis plus 23

Suites Ferrari

del Cottage,

Únicas...

Page 17: Tenis plus 23

17

Page 18: Tenis plus 23
Page 19: Tenis plus 23

19

Page 20: Tenis plus 23

TP: Hoy todos te dicen que podés pasar a ser el uruguayo con mejor ranking de la historia..PC: Para mí no es un objetivo superar el ranking de los grandes tenistas como Filippini, Pérez y Damiani que tuvo Uruguay. Ojalá pueda concretarlo pero no es un objetivo. Todos me dicen que quedaría en la historia del tenis uruguayo, pero me gustaría quedar en la historia del tenis mundial e intentar meterme Top 10.

TP: La lesión hoy ya es pasado?

PC: La verdad que si, trabajé mucho para dejarla atrás. Todo mi equipo trabajó con ese fin y los resultados se dieron finalmente con estos dos ATP que gané lo que me dejó muy contento.Se dio todo muy rápido para lo que tenía pensado este año. El objetivo de colocarme entre los 30 mejores lo tenía para el 2015.

TP: Con estos resultados cambió la planificación de este semestre?

PC: Obvio que si, tengo varios meses por delante sin defender puntos. Me voy convenciendo que tengo que ser más ambicioso y que esa meta de meterme top 10 no es un imposible. Hoy estoy con mucha confianza y con muy buen estado físico por lo que voy a intentarlo.

TP: En que notás que mejoraste?

PC: Mejoré en pequeñas cosas, en detalles en cada momento que antes no tenía en cuenta. No hay que tener más horas de entrenamiento adentro de la cancha, sino que hay que hacer pequeños ajustes en los golpes, en lo táctico y también en lo mental. La clave de lo que pasó en las últimas semanas estuvo en la cabeza tema que trabajé mucho con mi sicólogo.

TP: Cómo es tener a tu amigo Facundo Savio de técnico?

PC: Nos conocemos de muy chicos y tenemos buena convivencia cosa fundamental. Me apoya mucho y me pone muy contento estar con el.

TP: Vas a jugar la Copa Davis con Venezuela.

PC: Si, eso ya estaba planificado. Venezuela es un equipo parejo pero pienso podemos ganar y mantenernos en el Grupo I Americano. Por otro lado tengo el sueño de jugar por Uruguay el grupo Mundial de Copa Davis en los próximos años.

TP: Para completar tu momento espectacular en lo tenístico vas a ser papá...

PC: Si, una alegría enorme. Para fines de octubre se viene Alfonsina y experimentaré las artes de ser padre.

Un Pablo Cuevas auténtico, en su mejor momento.

“QUIERO SER

TOP 10"

Pablo Cuevas junto a su amigo y entrenador Facundo Savio

Foto SkiStar Abierto de Suecia

Page 21: Tenis plus 23

21

Page 22: Tenis plus 23
Page 23: Tenis plus 23

23

Page 24: Tenis plus 23

Daniel Montes de Oca, el popular "Abuelo" ganó días pasados el USTA National Grass Tournament de + 40 en Forest Hills uno de los torneos seniors más importantes de Estados Unidos.

El torneo se jugó en el mítico césped de Forest Hills donde en el pasado se disputaba el US Open.

Montes de Oca, ex jugador de Copa Davis de Uruguay, reside desde hace años en Nueva York donde da clases y esporádicamnete juega torneos nacionales de seniors.

En este evento el "Abuelo" venció en la final a Jared Jacobs 6/3 5/7 6/0 coronándose merecidamente como campeón.

También disputó el campeonato Alejandro Varela otro uruguayo residente en NY.

En la edición 2013 el campeón había sido Jeff Tarango.

DANIEL MONTES DE OCA

CAMPEON EN EE.. UU..

Daniel junto a su madre.

Daniel Montes de Oca y Jacobs.

Page 25: Tenis plus 23

25

Page 26: Tenis plus 23
Page 27: Tenis plus 23

27

Page 28: Tenis plus 23

En el Club Bigúa de Villa Biarritz se disputaron las instancias finales de la tercera etapa del Dunlop Tour, torneo profesional de tenis que se disputa en Uruguay en su segunda temporada.

El merec ido campeón fue e l carrasquense Santiago Maresca, 20 años y dirigido por Marcelo Filippini, quien venció en la final al pradense Joaquín Bado.

El torneo había tenido la baja por lesión en su rodilla del primer clasificado Rodrigo Arús y también el abandono del ex Copa Davis Darío Acosta en semifinales ante Maresca.

También tuvieron destacada presencia en el torneo los juniors Nicolás Xiviller, Mateo Fernández y Gonzalo Bancalari. En dobles también dijo presente Marcelo Filippini.

Santiago Maresca, quien viene de estar jugando unos meses en Francia, no desaprovechó la oportunidad en la semi f ina l en un par t ido muy complicado y se coronó como merecido campeón jugando una impecable final.

En la categoría de dobles los campeones fueron Nicolás Mascheroni y Mat ías Domínguez quienes derrotaron en la final a Roberto Pavesio y Jorge Garzón en el super tie-break.

El tour organizado por Gonzalo Lasale y Juan Manuel De Freitas fijó la cuarta etapa que será en octubre en Punta del Este.

Santiago Marescacampeón del Dunlop Tour en Biguá

Resultados:

Semifinales:

Joaquín Bado a Gonzalo Bancalari 6-4 6-0.

Santiago Maresca a Darío Acosta 3-6 6-2 5-5 y abandono.

Finales:

Single

Santiago Maresca a Joaquín Bado 6-2 6-1.

Dobles

Nicolás Mascheroni-Matías Domínguez a Roberto Pavesio-Jorge Garzón 5-7 6-1 10-6.

Page 29: Tenis plus 23

Cuarta etapa delTenis Uruguay Junior Tour

Uruguay Open

Se disputó en canchas de Montevideo Cricket la Cuarta etapa del Circuito Tenis Uruguay Junior Tour.

Hubo más de 50 jugadores de Montevideo y del Interior jugando en las 5 canchas del centenario Club con mucha gente en las tribunas.

Los mejores del Circuito irán en diciembre a jugar a Buenos Aires.

Cuadro de Honor: Sub 10 damas: 1) Paula Piccardo (TDE) 2 ) Pilar Mendez (Aleman)

Sub 10 cab: 1) Matias Lapidus ( Plaza Pando) 2) Lucas Dos Santos ( Bigua) Sub 12 cab: 1) Agustin Arropside ( Bigua) 2 ) Ignacio Pallas (Bigua)

Sub 14 cab: 1 ) Matias LLull ( Bigua) 2 ) Juan Andres Rabellino ( TDE) Sub 16 cab: 1 ) Santiago Balparda ( TDE) 2 ) Enrique Guarino ( TDE)

Del 15 al 23 de noviembre se disputará una nueva edición del Challenger ATP Uruguay Open a jugarse en el C a r r a s c o L a w n Te n n i s c o n inauguración de red lumínica en las canchas 9 y 10.

La participación de Pablo Cuevas será sin dudas la mayor atracción del evento.

David Nalbandian, Guillermo Coria, David Ferrer, Juan Martín Del Potro o Fernando González han pasado en estos 11 años anteriores por las canchas del Carrasco para disputar el torneo challenger de Uruguay.

29

Page 30: Tenis plus 23

¿HABRÁ LLEGADO EL MOMENTO DEL CAMBIO?

En todo ámbito y cada cierto tiempo surgen las necesidades de hacer cambios, para lograr nuevos resultados, más allá de lo exitoso que sea el proyecto en el que estamos. Algunos cambios se dan a la

fuerza y cuando así sucede generalmente no son las mejores decisiones y se siguen probando ajustes hasta que resulte exitoso. Cuando algo es exitoso, los cambios deben ser graduales hasta que

estén probados y aprobados por la mayoría.

A lo largo de los años el tenis sufrió muchísimos cambios, desde el “jeu de paume” (juego de palma en sus orígenes) a pasar a jugar con raquetas de diferentes tamaños y materiales. Las medidas de las canchas también sufrieron cambios hasta las conocidas hoy día patentada por el Mayor Wingfield.

Las pelotas incluso sufrieron sus modificaciones y se ajustaron así también como las medidas de las canchas de acuerdo a las edades y los niveles de los niños. En definitiva, el tenis especialmente en las últimas décadas se fue actualizando.

Ahora bien, sabido es que la Televisión hoy día es quien “manda” en los t i e m p o s d e l o s d e p o r t e s especialmente. ¿Pero mandan porque sí, o lo hacen de acuerdo a lo que el espectador exige? Seguramente es lo último lo que lleva a que la televisión exija cambios para poder tener a sus televidentes pegados a la pantalla con una propuesta que les permita tener una mejor recaudación de acuerdo a las publicidades y los abonados con un producto atractivo de principio a fin.

Entonces, la pregunta que me hago es la siguiente, ¿los partidos de Grand Slam o Copa Davis a 5 sets siguen siendo atractivos? Sin dudas que muchos sí, pero en un tenis que cada vez es más físico, y en el que saque es protagonista decisivo y a raíz de ello se mejoró mucho en la devolución del mismo, ¿es una buena decisión mantener esos partidos maratónicos a 5 sets? En el caso de los Grand Slam (Abierto de Australia, Roland Garros, Wimbledon y el U.S. Open) en que la competencia dura dos semanas, los jugadores llegan a jugar las finales, los partidos que deberían ser los de mejor nivel, destruidos física y mentalmente.

Por otro lado, me fascina ver a los mejores tenistas del mundo jugando a su máximo nivel físico, técnico y mental, punto a punto, game a game, set a set, y no como pasa en varias ocasiones, regulando y dejando pasar puntos, games y hasta sets. Para ir sobre algo fresco en el tiempo, en la semifinal del U.S. Open 2014 entre Nishikori y Djokovic, por momentos vimos gran nivel de tenis, y por otro lado, una vez que el japonés había logrado el quiebre propuesto, se limitó a descansar en los games que sacaba el serbio y daba el máximo cuando sacaba él. Se ponía lindo el partido cuando Djokovic intentaba recuperar el quiebre, pero muy aburrido cuando al sacar el serbio, el japonés no hacía ningún esfuerzo por volver a quebrar porque con uno ya le bastaba. Y principalmente ¿por qué se daba esa actitud? Simplemente porque venía de jugar varios partidos a 5 sets y se especulaba que el físico no le diera para aguantar los 5 sets ante el número 1 del mundo. Me podrán decir a su vez que regularse o administrarse implica ciertos riesgos, y es cierto, pero de todas formas, más allá del resultado que se obtenga con ello, entiendo que atenta contra el espectáculo y los espectadores, quienes en definitiva son quienes solventan el show.

Cierto que los Grand Slam se juegan en dos semanas, pero de todas formas c r e o q u e v e r í a m o s u n m e j o r espectáculo sin lugar a dudas. Capítulo aparte puede ser el de la Copa Davis, donde hay un desgaste mental aún mayor a mi modo de ver las cosas y en la que algunos jugadores pueden llegar a jugar 15 sets en apenas tres días.

No o l v idemos tamb ién que l a super f ic ies duras son las más utilizadas, y no hay que esforzarse mucho para ver la cantidad de lesionados que nos deja el circuito

Columnapor Javier Domínguez

Encargado Escuela de Tenis del CLT

Entonces, ¿no será t iempo de cambios? ¿Es sano ver a un Nadal, un Djokovic o Federer sentados en una silla, o sobre una red en la ceremonia de premiación porque ya no pueden sostenerse en pie? ¿Acaso los estadios de tenis se han convertido en el Coliseo Romano donde la gente vivaba a aquel que se mantenía con vida tras luchas interminables? ¿Evolucionamos como seres humanos o seguimos siendo tan primitivos como aquellos?

¿Cuántos de nosotros nos sentamos frente al televisor y quedamos allí prendidos por 5 horas sin movernos ni un instante para no perdernos detalles de esas finales? Me animo a decir que muy pocos, al menos mi experiencia me indica que cada vez que le pregunto a un alumno o amigo si vio tal o cual partido, la respuesta en casi todos los casos fue, “logré ver los dos primeros sets y el final del quinto”, o “pude ver los últimos dos sets”, etc. Sea por estar en familia, por sentarse a la mesa, por trabajo, por hacer algún mandado o por llevar a los chicos a un lado o al otro, pero muy pocos son los que llegan a ver 5 horas de partido.

Aquellos que tienen la fortuna de ir al lugar de los torneos, también suelen decir que algunos partidos, por más espectaculares que sean, se vuelven interminables, mientras que aquellos que concurren a otro tipo de torneos del ATP en los que se juega a 3 sets no opinan igual y terminan satisfechos.

Para mi gusto, la medida exacta es jugar al mejor de 3 sets. Prefiero quedarme con ganas de ver un poco más y no aburrido de ver mucho. Y si quedo con ganas de ver más, seguro soy candidato a estar sentado nuevamente en la tribuna en la más próxima oportunidad o frente al televisor.

Page 31: Tenis plus 23

semana tras semana. Y tema para nada menor es el de las temperaturas a las que normalmente están sometidos, salvo raras excepciones. Si bien en lo que refiere a Copa Davis y Grand Slam solo estamos hablando de 5 eventos al año, creo que los propios jugadores pueden llegar a agradecer un cambio en el sistema de juego.

Algunos seguramente y es muy válido estén poco o nada de acuerdo con el análisis aquí hecho, y seguramente se apoyen en la tradición de cada uno de e s o s t o r n e o s c o m o p a r a desacreditarlo. Pero insisto en que hay que aprovechar los momentos, y el tenis es un deporte seguido por m i l l o n e s d e t e l e v i d e n t e s y espectadores que quizá nunca en su vida empuñaron una raqueta, pero que s i e m p r e e s t á n a h í , m i r a n d o , comentando y alucinando con lo que hacen los tenistas dentro de la cancha. Y a ellos como a los jugadores también hay que cuidarlos.

Page 32: Tenis plus 23

Empresariales

Se desarrolló con singular éxito el evento de Gestión y Turismo que forma parte del Ciclo de Charlas 2014 organizadas por LSQA en el Hotel Cottage.

En el mismo estuvieron como oradores al Director Ejecutivo de LSQA Ing. Jorge Arismendi, al Subsecretario del Mintur Sr. Antonio Carámbula, el Director de INACAL Ing. Gonzalo Blasina, por el LATU habló de la medición de la Huella de Carbono en emprendimientos turísticos el Arq. Andrés Olivera y sobre la Innovación en el Turismo la Ing. Stella Cristobal.

Luego disertó el periodista de turismo Darío Queirolo con el tema " Imaginación en el Turismo" y el Téc. Agr. Gustavo David de LSQA habló de playas certificadas. El evento contó con el auspicio del Mintur y de la ANII.

TERCERA EDICION DEL TORNEO DE POLO COPA COTTAGE-CLARO

EVENTOGESTIÓN Y TURISMO

El Hotel Cottage con el apoyo de la Embajada de Perú en Uruguay celebraron el 1er Festival Gastronómico Peruano.

Una cena buffet representativa de la cocina tradicional peruana, con los sabores y aromas típicos de la región, acompañado de los mejores vinos. fue el deleite de tres inolvidables jornadas con un lleno total en el Restaurante Rambla.

El día de la inauguración estuvieron presentes la Embajadora del Perú Sra. Aída García Naranjo, Mónica Xavier, Isabel Allende, presidenta del senado de Chile.y la Intendenta de Montevideo Sra Ana Olivera.

FESTIVALGASTRONÓMICO PERUANO

HOTEL D´ARTIST IMPERDIBLE EN BUENOS AIRES

Con una arqui tectura de est i lo único, combinando la sobriedad y la elegancia de principios del siglo pasado, Hotel Boutique D’Artist se transforma en el entorno ideal para su estadía en Buenos Aires. Su nombre proviene de una leyenda que cuenta que su edificio servía, décadas atrás, de alojamiento para los artistas que venían a actuar al Teatro Colón.

Ubicado a dos cuadras del Obelisco y la Calle Corrientes, corazón turístico y cultural de la ciudad, y próximo a la peatonal Florida y Puerto Madero, cuenta con comodidades y servicios de primer nivel, para que puedas disfrutar una estadía inolvidable.

Por más datos: www.hoteldartist.com

Page 33: Tenis plus 23
Page 34: Tenis plus 23
Page 35: Tenis plus 23

35

Page 36: Tenis plus 23

Nota

“EL TORNEO YA ES DE LOS MEJORES DE SUDAMÉRICA”

Jean Paul Bragard organizador del Mvd Squash Open

TP: Qué jugadores destacados juegan el torneo?

JB: Este año contaremos con la participación del argentino Federico Usandizaga, ex número 19 del ranking mundial, Jaime Pinto número 1 de Chile hace más de 10 años y a Kifo F r i z o n i , m ú l t i p l e c a m p e ó n Sudamericano y referente del squash bras i leño. Los uruguayos más destacados son Raúl Rodriguez y Marcelo Rabellino.

TP: Novedades de este año?

JB: El torneo cuenta con el aval de la Confederación Sudamericana de Squash y fue declarado de interés Ministerial por el Ministerio de Turismo y Deporte. Se jugará de nuevo en caballeros y damas y en dobles también. Este año sumamos un día más de competencia y nuevamente estará en juego la Copa Mantra.

Tenis Plus dialogó con el organizador del Mvd Squash Open y número 1 del squash charrúa Jean Paul Bragard sobre este increíble torneo que se juega en el Club Carrasco. TP: Cómo nace en MVD SQUASH OPEN? JB: La idea surge junto a Álvaro Sánchez durante los World Master Games 2009 de Sydney en donde participé como entrenador del equipo uruguayo y en noviembre de 2010 se juega la primera edición del torneo para jugadores amateur de todo el mundo. Comenzamos con la participación de un grupo reducido de extranjeros junto a los mejores jugadores locales y hoy contamos con jugadores de 10 países distintos. TP: Porqué los jugadores lo valoran como el torneo más importante de Sudamérica?JB: Desde el primer año intentamos hacer de este torneo algo distinto, haciendo sentir a los jugadores como verdaderos profesionales tanto en la parte deportiva como en los eventos sociales. Los jugadores extranjeros valoran mucho las instalaciones y la ubicación del Club Carrasco. La cercanía del Hotel Cottage, el hotel oficial del Torneo es también una de nuestras ventajas. El número de jugadores es limitado para poder b r indar les e l me jo r se rv ic io y puntualidad en los horarios, recordar que juegan más de 300 partidos en 5 días.

por Sergio Golounbintseff

Page 37: Tenis plus 23

NO SE DIÓ ...EN NUEVA YORK

El US Open no dio satisfacciones al tenis uruguayo en este 2014.

Pablo Cuevas perdió un partido increíble ante el sudafricano Kevin Anderson número 20 del mundo por el score de 3-6 7-6 6-4 2-6 6-7 luego de 4 horas de juego.

Lo tuvo en el quinto estando 5-4 y saque pero no se dio.

En dobles tampoco hubo suerte, junto a Horacio Zeballos perdieron en primera vuelta ante Leonardo Mayer y Carlos Berlocq 6-4 6-4.

Page 38: Tenis plus 23

Uruguay se mantuvo en la Zona Americano I con el triunfo 4-1 de visitante ante Venezuela. Los celestes eran favoritos sobre todo teniendo en cuenta el presente de Pablo Cuevas metido en la elite del tenis mundial. Pablo volvió a la Copa Davis defendiendo a Uruguay tras tres años de ausencia por lesión. Por otro lado el menor de la familia Martín Cuevas también se mostró en un nivel muy bueno para ganar en single y dobles.

Por otro lado Rodrigo Senattore ganó por primera vez un partido de Davis, mientras que Ariel Behar jugó pero venía con lesión en la rodilla y debió abandonar.

Enrique Pérez Cassarino por fin tuvo al equipo completo, al que se les puede unir Rodrigo Arús y Santiago Maresca en el futuro. El 2015 nos espera con mucha ilusión y con las ganas de subir al Grupo Mundial.

Page 39: Tenis plus 23

39

Page 40: Tenis plus 23

Se comenta que el ATP de Buenos Aires está cerca de perder a Claro como su sponsor principal.

La mala s i tuación económica de Argentina más el cambio de fecha además de no traer a tenistas de renombre, hacen que la empresa mexicana de telefonía vea si continúa o no en el evento.

El ATP de Buenos Aires se jugará del 21 de febrero al 1º de marzo y espera tener a Rafael Nadal entre los jugadores, algo que sería un incentivo más que grande para el público y para las marcas.

Page 41: Tenis plus 23

Se viene la IV Edición del Torneo de Polo Copa Cottage-Claro en Jacksonvile los días 4, 5 y 6 de diciembre en las canchas de Jacksonville.

Este año el evento viene con grandes novedades y ya es un clásico del polo nacional.

El jefe de Buenos Aires Mauricio Macri inauguró la estatua en homenaje a Gabriela Sabatini ubicada en el Paseo de la Gloria, donde se rinde tributo a los deportistas argentinos más destacados.

El Paseo es un recorrido ubicado en la Costanera Sur donde se encuentran las estatuas de Guillermo Vilas y Emanuel Ginóbili, y donde en los próximos meses se emplazarán las de Roberto de Vicenzo, Luciana Aymar, Lionel Messi, Pascual Pérez, Hugo Porta, Diego Maradona y Juan Manuel Fangio.

Gaby llegó acompañada de sus padres, su hermano Osvaldo; su cuñada, la actriz y conductora Catherine Fulop, y la también tenista Mercedes Paz.

Pueden seguir todas las más actuales novedades diarias y al instante del tenis uruguayo e i n t e r n a c i o n a l e n e l t w i t t e r

41

Page 42: Tenis plus 23

URUGUAY�BOWL

en�CANTEGRIL�y�NACIONALSe disputó una nueva edición del tradicional torneo Uruguay Bowl en nuestro país que forma parte del Circuito de la Confederación Sudamericana de Tenis (COSAT).

Se jugó la Copa Uruguay Natural en las categorías de 14 y 16 años en el Cantegril Coutry Club en Punta del Este y la Copa Antel en 18 años en Montevideo en el Club Nacional.

Más de 400 tenistas de toda América en las categorías de 14 y 16 años y de América, Europa y Asia en la de 18 años disputaron este Uruguay Bowl 2014 con puntos para el ranking COSAT e ITF respectivamente.

Cuadro de Honor:

14 años damas: Paola Doldán (Par) a Maia Haumuller (Arg) 3-6 6-3 6-2.

14 años varones: Thiago Tirante (Arg) a Antonio March (Ecu) 6-3 6-2.

16 años damas: Fernanda Labraña (Chi) a Alexia Romero (Arg) 6-1 6-3.

16 años varones: Juan Jalif (Arg) a Gabriel Vicentini (Bra) 6-3 6-0.

18 años damas: Julieta Estable (Arg) a Marie Bourgmignon (Estados Unidos) 6-2 7-6(2).

18 años varones: Franco Capalbo (Arg) a Gabriel Rovery (Bra) 6-1 6-0.

18 años dobles damas: Fernanda Astete (Chi)/ Leticia Vidal (Bra) a Julieta Estable (Arg)/ Rafaela Gómez(Ecu) 6-4 6-3.

18 años dobles varones: Alex de Miñaur (Aus)/Gabriel De Camps(Bra) a Aland Moyna (Chi)/Joao Tavarez (Bra) 4-6 7-5 10-4.

Gira�COSAT

Page 43: Tenis plus 23

Argentino Hotel

ganó Premio de Calidad

En el Teatro Solís el Instituto Nacional de Calidad entregó los Premios de Calidad 2014, en dicho marco se entregaron los Premios al Compromiso de Calidad con el Turismo.El Argentino Hotel Casino & Resort de Piriápolis fue ganador de uno de esos premios.

La Ministra de Turismo y Deporte Liliam Kechichian hizo entrega del premio a su Directora Sra. Reneé Pereira.

43

Page 44: Tenis plus 23
Page 45: Tenis plus 23

45

Page 46: Tenis plus 23

TALALGIAEL DOLOR DEL TALÓN

Vamos a ver esta problemática en forma simple:

Ÿ Probablemente el dolor en el pie junto con las lumbalgias sean las causas más frecuentes de consulta médica al ortopedista. Es por esta razón que nos referiremos en éste y en columnas venideras a las distintas causas que pueden generar dolor en el pie del deportista.

Ÿ Si bien el dolor en el pie puede responder a múltiples causas ,con gran frecuencia es el resultado de una patología local inflamatoria, mecánica por apoyo y por sobrecarga. Es entonces que nos concentraremos en aquellas estructuras que por presentar m a y o r e x p o s i c i ó n e s t á n m á s expuestas a sufrir alguna lesión cuando existe alguna alteración morfológica del pie o también del calzado o del entorno en el cual se desarrolla la actividad deportiva.

Ÿ El dolor en el talón puede en resumen deberse a tres grandes causas: las tendini t is (aqui les, peroneos, etc) fascitis plantar (espolón calcaneano) y las bursitis. Éstas últimas son estructuras diseñadas para permitir o facilitar el movimiento de tendones y articulaciones y por lo tanto están sujetas a sufrir procesos irritativos ya sea por sobrecarga m e c á n i c a , i r r i t a c i ó n l o c a l o acompañando a una tend in i t is asociada.

Salud

La génesis de la inflamación de estas estructuras serosas resulta del microtraumatismo repetido ,de un esfuerzo desusado en la zona o a la compresión del área que no esta diseñada para soportar peso.Pero existe una segunda gran causa en la inflamación del las bolsas serosas del retropie o talón que no hay que olvidar y es hiperuricemia o gota que es todo otro tema pero puede determinar dolor en el talón.

Ÿ Las talalgias de tipo mecánico se localizan por lo general en la cara inferior o plantar del calcáneo y en su cara posterior donde nos encontramos con las bolsas serosas retro y preaquiles así como el tendón de aquiles.

Ÿ En la cara inferior toma inserción la fasc ia p lantar as iento esta de retracciones dolorosas de la planta del pie ,conocida vulgarmente como espina calcaneana,s iendo éste espolón óseo un hallazgo radiológico y no la causa del dolor .

Está vinculada generalmente al sobrepeso y al microtraumatismo repetido. Se recomiendan para su tratamiento ejercicios sostenidos de estiramiento, disminución del impacto del talón con calzados adecuados así como taloneras silicanadas.

por Dr. Álvaro Rocchietti

En la cara posterior tenemos las bolsas serosas y el tendón de aquiles como c a u s a s f r e c u e n t e s d e d o l o r , d e s c a r t a n d o l a s e t i o l o g í a s inflamatorias ,la causa mas frecuente de inflamación de las bolsas serosas del retropie es por rozamiento directo causado por mal apoyo o alteraciones morfológicas del talón así como por el rozamiento producto de un calzado inadecuado. Estas dos bolsas cuando se inflaman producen severo dolor en el talón que aumenta con la marcha y a veces impide el uso del calzado. Para su tratamiento se recomiendan la corrección de vicios del calzado, antiinflamatorios y reposo deportivo

. P o r ú l t i m o l a b o l s a s e r o s a subcalcaneana está en la planta del pie bien debajo del talón y puede generar un dolor intenso y coexistir con una fascitis plantar. La génesis de la inflamación está vinculada casi siempre al sobrepeso y a períodos prologandos en posición de pie. Como el resto de estas bursitis el tratamiento es con la corrección de los factores que la determinan.

Nació AlfonsinaNació el 11 de octubre Alfonsina Cuevas Ruiz, hija de Pablo Cuevas y Clarita Ruiz.

Felicidades..

Page 47: Tenis plus 23
Page 48: Tenis plus 23

Xesco�Espar

EL�COACHINGDEPORTIVO

TP: Qué es el Coaching para ti?

XE: El coaching es un proceso de acompañamiento en el que un experto en procesos ayuda a otra persona a definir mejor sus objetivos y a alanzarlos por su cuenta antes de lo que el lo haría por sí mismo. Es importante separarlo de la psicología depo r t i va , que son unas h e r r a m i e n t a s a p l i c a b l e s ráp idamen te y t i enen un resultado a más corto plazo. Son d o s d i s c i p l i n a s complementarias.

TP: En qué difiere aplicarlo para un deportista, un entrenador como para una empresa?

XE: En realidad los procesos se parecen mucho más que se diferencian. Básicamente el cliente debe definir lo más claramente posible la situación a la que espera llegar (objetivo), d e s p u é s d e f i n i r t a m b i é n exactamente el lugar en que se encuentra ahora (punto de partida), decidir los pasos que le faltan para llegar a su objetivo, diseñar un plan de acción y mantenerse autoresponsable de su cumplimiento. Lo diferente es el entorno en el que se producen l a s a c c i o n e s p e r o c o m o c o a c h i n g e l p r o c e s o e s prácticamente el mismo

TP: Barcelona hace Coaching c o n s u s d e p o r t i s t a s y entrenadores?

XE: Si, hay un proceso de coaching establecido pero es voluntario, de hecho es muy importante que sea voluntario porque el éxito depende mucho del valor que se le dé.

TP: Cómo está el handball hoy?

XE: En Barcelona muy bien, porque el equipo de Handball está respaldado por el equipo de fútbol. Sin embargo en el resto de España el handball ha bajado muchísimo debido a la terrible crisis económica que azota al país.

TP: Cómo disfrutó más, como jugador o entrenador?

X E : J e , c r e o q u e c o m o entrenador. De hecho, son situaciones diferentes.

Cuando eres jugador, entrenas y compites... el resto del tiempo haces otras cosas.. . pero cuando eres entrenador, no puedes separarte de tu rol en todo el día... 11 meses al año... y tanto las victorias como las derrotas son vividas de una manera más intensa.

Tenis Plus siempre trata de aprovechar las presencias importantes que visitan nuestro país. Y este fue el caso del español Xesco Espar quien vino a disertar a un congreso en Punta del Este. Xesco fue entrenador de Balonmano del Barcelona y en su primer temporada conquistó la Copa de Europa. Actualmente es Coordinador Físico del FC Barcelona y líder en Europa en liderazgo, coaching y motivación. Así empezó la charla.

TP: De Uruguay que conoce? Deportistas Uruguayos?

XE: De Uruguay conozco solamente Montevideo y Punta del Este... los dos lugares me parecen magníficos y su gente encantadora . Depor t i s tas Uruguayos, conozco bien a la at leta Deborah Rodríguez ( p o r q u e c o n o z c o a s u entrenador Andrés Barrios) y también conozco a Luis Suárez, claro, porque juega en mi equipo favorito... el Barça, jeje

TP: Le gusta el tenis?

XE: Si, me gusta mucho el tenis. Y si, juego en mi tiempo libre con un par de amigos... aunque nuestro nivel ni siquiera es amateur. Jugamos como una manera de mantenernos en forma siN ningún espír i tu competitivo

TP: Qué jugadores admira?

XE: Siempre admiramos a los grandes... Nadal, Federer, las hermanas Williams...supongo que su esfuerzo nos inspira.

TP: Ha trabajado en tenis?

XE: Sí. Trabajé hace algunos años con la Academia de Sergi Bruguera y su padre. Son dos auténticos apasionados del tenis y de la formación hasta la alta competición. Trabajé con ellos ayudando en la formación de los entrenadores que tienen en el club.

por Jorge Fernández

Page 49: Tenis plus 23

49

Page 50: Tenis plus 23
Page 51: Tenis plus 23

PRESENTAN

ESCULTURA

DE VILAS

Como parte del Paseo de la Gloria en Buenos Aires se inauguró la escultura de Guillermo Vilas, que se encontrará emplazada en Costanera Sur, Av. Dr. Tristán Achaval Rodríguez 1500, a metros de la Reserva Ecológica.El evento contó con la presencia del gran W i l l y V i l a s q u i e n s e m o s t r ó emocionado con el homenaje.

El Gobierno de la Ciudad continúa armando el Paseo de la Gloria, un recorrido de esculturas creado para rendir homenaje a los personajes más destacados del deporte en nuestro país. En esta oportunidad, contará con la presencia de Guillermo Vilas.

Este Paseo es creado en el marco de los preparativos de la Ciudad, camino a los Juegos Olímpicos de la Juventud de 2018, los cuales tendrán a Buenos Aires como sede anfitriona. El Paseo, estará compuesto inicialmente por 10 esculturas.

El recorrido comienza con la figura de Guillermo Vilas (tenis).

Otros de los deportistas que tendrán su homenaje en este Paseo serán: Emanuel Ginóbi l i (básquet- ya inaugurada), Gabriela Sabatini (tenis), Roberto de Vicenzo (golf), Luciana Aymar (hockey), Lionel Messi (fútbol),

Pascual Pérez (boxeo), Hugo Porta (rugby), Diego Maradona (fútbol) y Juan Manuel Fangio (automovilismo), todas estrel las encumbradas y reconocidas del deporte argentino.

El artista responsable de la realización de las estatuas es el escultor realista Carlos Benavídez, quien entre otras obras, será el responsable de la construcción del monumento a Juan Domingo Perón, tras haber obtenido el p r imer pues to en e l concurso efectuado por la Legislatura porteña el pasado 26 de Mayo.

51

Page 52: Tenis plus 23