tendance tourisme hiver2009
DESCRIPTION
Tendance tourisme HiverTRANSCRIPT
TENDANCE | tourisme
la lettre d’informationdu Comité de tourisme du Cher 2010
Au mois de mai 2010, le 1er guide du Routard Berry sera en vente en librai-rie. Au regard du succès du précédent guide Evasion, les éditions HACHETTE ont choisi notre destination parmi leurs nouveaux titres à paraître cette année. Le Routard est le leader des guides de voyages sur le marché français. Fort du succès du guide Evasion (qui sera réédité en 2010), nous ne doutons pas que notre destination Berry gagnera encore en notoriété et en image auprès des clientèles touristiques, grâce à cette collection prestigieuse et populaire.
Ce guide est bien entendu réalisé en partenariat avec le CDT de l’Indre, mais aussi avec les CCI des 2 dépar-tements et le Bureau Interprofession-nel des Vins du Centre.
2010, l’année de tous les défis !
Rien n’est jamais tout blanc ou tout noir et ce début d’année 2010 ne déroge pas à la règle. Vous le savez, la crise économique vient frapper durement les ressources des collectivités locales (chute des rentrées fiscales et taxes) alors qu’il reste essentiel de poursuivre et de développer les investissements dans les infrastructures et l’hébergement, ainsi que la promotion de la destination, sous peine d’obsolescence des structures et de baisse de fréquentation de la clientèle. Pour nous, acteurs du tourisme, et plus particulièrement institutionnels, les budgets vont être difficiles à boucler et des arbitrages courageux devront être faits rapidement.
2010 sera l’année de tous ces défis. Néanmoins, nous continuerons à porter loin nos ambitions ; plusieurs projets d’envergure verront le jour. La première éclaircie viendra au printemps avec la sortie du guide du Routard BERRY. Porter haut et fort la reconnaissance de nos atouts et de nos valeurs, tel continue d’être l’engagement de la Maison du Tourisme pour renforcer toujours davantage la notoriété de notre destination.
Pascal MEREAUPrésident
sommaire
ANALYSER | édito
ANALYSER| La Carte au Trésor décryptée > p3
PROMOTION | Mars 2010 : nouveau site internet > p.4
CONSEILLER | Valoriser votre hébergement par la photo > p.7
n°21
Le 1er guide du
Routard Berry voit le jour !
en direct du CDT | PROMOUVOIR
2
ANALYSER | en direct du CDT
3
Le Guide du
Routard Berry vu par...Amanda Keravel et Mathilde de Bois-grollier, auteurs du guide, nous li-vrent leurs impressions sur le Berry.
“Magie ? Sorcellerie ? Alchimie ? Le Berry a rempli son contrat : il a exercé sur nous son inévitable pouvoir d’at-traction. Mais au fait le Berry, c’est quoi, c’est où ? Car tout le monde con-naît cette microrégion à haute valeur historique, stratégiquement placée au centre de la France. Une position qui aujourd’hui lui vaut sans doute de cou-ler des jours si doux, à l’écart de l’agita-tion du monde. Et c’est cela qui nous a tant plu dans le Cher. De l’histoire, de la modernité, d’ex-traordinaires richesses architectura-les, une nature noble et variée ber-cée par la Loire, de bons nectars, de subtils produits. Tout ça, c’est de l’or qu’on a rapporté dans nos sacs à dos. Et l’or, on en a trouvé dans la personnalité des Berrichons : partout, qu’ils soient
au courant ou pas de notre projet de Guide du Routard Berry, on les a trou-vés impliqués et enthousiastes. On a quitté le Cher avec le fruit de fructueux échanges, des images plein la tête et des lichouneries dans les poches.
Mais pourquoi ne l’avez-vous pas écrit plus tôt, nous a-t-on demandé ? “La queue du chien est ben v’nue sans qu’on tire dessus!” avons-nous répondu…”
Une “marque” touristique judicieuse
Une réflexion pour le déve-loppement touristique du Berry est engagée depuis 1995. Elle s’est traduite par 4 phases de communica-tion. En parallèle, une ré-flexion régionale a été menée en 2009 sur une stratégie de marques. La nou-velle stratégie de promotion touristique de la Région Centre identifie dorénavant 5 “marques” existantes et pertinentes : Val de Loire, Châteaux de la Loire, la Loire à Vélo, la Touraine et, bien sûr, le Berry. La promotion régionale ne se fera donc plus au travers de la marque générique “Région Centre”, mais au tra-vers de ces 5 “marques” touristiques.
Une des actions prioritaires identifiées pour la mise en œuvre de la stratégie de la marque Berry porte sur la réalisation d’une étude de positionnement iden-
titaire, puis sur un plan marketing lié à la marque Berry. Il s’agit de se doter d’un outil puissant : la marque doit être l’expres-sion du territoire, donner
de la valeur ajoutée à tous les pro-duits et services porteurs de la mar-que. L’habitant sera mis au coeur de la réflexion et du processus de développe-ment touristique afin que, lui aussi, s’approprie la marque ; et que l’on obtienne ainsi un effet de levier sur la notoriété et l’image de la destination.
Corine Laussu
Pour la 13ème saison de son jeu estival, France 3, avec l’appui technique et fi-nancier du Conseil général, a tourné une émission de La Carte au trésor sur le département. Ce programme mettait à l’honneur chaque semaine un territoi-re en privilégiant la découverte de son patrimoine avec pour principale cible les séniors qui, depuis les débuts, sont restés fidèles. La Carte au trésor, en phase avec la promotion touristique réalisée par le Comité départemental de tou-risme, reste donc une référence.
2009 : saison d’échec pour l’émissionChangement de formule, échange de case horaire, La Carte au trésor a fait peau neuve pour la saison 2009 et a pris ses distances avec son cœur de cible. En rajeunissant sa mécanique qui l’a menée sur les rives de la télé réalité, La Carte au trésor a laissé au bord du chemin un large pan de son public, à savoir les plus de 50 ans et les retraités. Dès sa 1ère diffusion, la nouvelle formule est discréditée par les médias et boudée par les téléspectateurs, conduisant à un arrêt officiel de l’émission. L’émission du Cher a rassemblé plus de 1 800 000 téléspectateurs et reste une des meilleu-res audiences de la saison.
Des retombées économiques qui restent à pérenniserOn peut estimer une augmentation de 100 personnes en moyenne par site sur la semaine suivant la diffusion (du mardi au dimanche). La clientèle est cependant essentiellement locale. Les grands gagnants restent Jacana Wildlife Studios (spécialisés dans les tournages et animations animaliers) et la station de radioastronomie de Nançay. Les principales demandes ont concerné la visite de ces sites, notamment pour les enfants. Les Studios Jacana ont en-registré 30 appels sur une période de 3 semaines. À l’Observatoire de Nançay, peu de demandes ont été notées mais une forte augmentation de fréquenta-tion à été constatée lors de l’ouverture
du site pour les Journées du Patrimoine en septembre. La fréquentation du site Internet du CDT du Cher a augmenté de 23 % le jour de diffusion et de 15 % les 3 jours suivants.
Dans les offices de tourisme, le résultat est plus mitigé puisque l’on ne note pas une réelle augmentation de l’activité. Au
niveau de Loisirs Ac-cueil Cher, le produit touristique autour de l’émission n’a fait l’ob-jet d’aucune vente.
Une “vitrine” du territoire qui s’avère finalement satisfaisanteLes professionnels du tourisme et les collectivités ont été globalement satis-faits de l’émission, ce constat peut être mis en corrélation avec l’intérêt des té-léspectateurs. Sur le blog officiel de Na-thalie Simon et le forum de France 3, on remarque en effet que l’émission du Cher est restée la plus convaincante en terme de jeu et de découverte du pa-trimoine. Elle a principalement permis aux habitants et aux connaisseurs du département de redécouvrir le patri-moine du Cher, sous des aspects plus spécifiques comme en témoigne par exemple le regain d’intérêt pour la col-lection de voitures du château de Me-netou-Salon.
La “zone de jeu Sancerrois” a réalisé une présentation exhaustive des caractéris-tiques du territoire avec de larges plans
de vue par hélicoptère ; la “zone de jeu Pays Fort”, trop étendue, s’est heurtée, quant à elle, à un problème d’identité de territoire masqué par la mise en avant de sites insolites. À noter enfin un plan-ning de diffusion restreint avec l’émis-sion de l’Indre, qui a impliqué une plus forte mise en valeur de l’identité dépar-tementale au détriment de la marque “Berry”. Retrouvez l’étude complète sur l’espace pro du site Internet du CDT.
Sébastien Champault
“La Carte au Trésor” décryptée
La carte touristique, le carnet de rou-te et la brochure “Idées cadeaux week-ends” sont à la disposition de tous les professionnels du tourisme.
Patrice Regnier
Demandez les
éditions 2010
Communication Berry
Le prochain plan média dédié à la des-tination Berry débutera au printemps 2010. Le dispositif combinera une campagne de marketing direct papier auprès de plus de 10 000 contacts issus de notre fichier de fidélisation.Un document d’appel est d’ores et déjà édité et sera distribué sur les salons aux-quels participent le CDT du Cher et ce-lui de l’Indre. La proposition créative de cette brochure est en adéquation avec l’axe “coffret-cadeau” ; les séjours sont classés par gamme de prix croissants et présentés comme des cadeaux à offrir ou s’offrir.
Le Berry sera également présent sur les ondes de
RTL aux heures de grande écoute, du 15 au 24 mars 2010. Pierre Arditi continuera de promouvoir les “Magies du Berry” au travers d’un nouveau mes-sage publicitaire sur cette station, ainsi que sur France Bleu Berry.
Corine Laussu
Les 11 et 12 janvier dernier, le CDT a participé au Forum Deptour 2010 qui se tenait à Paris. Organisée par le Ré-seau National des Destinations Départe-mentales, la manifestation a accueilli les 96 CDT de France et quelque 250 jour-nalistes de la presse touristique.Le Cher a ainsi pu faire valoir la ri-chesse de son offre à travers son dossier de presse et sensibiliser les journalistes aux nouveautés et actualités du dépar-tement : le nouveau Centre de création céramique à La Borne et le Village des roulottes du Pôle du cheval et de l’âne ont particulièrement retenu l’attention de la presse.
Jennifer Desille
Rencontres avec la presse
(...) l’émission du Cher est restée la plus convaincante en terme de jeu et de découverte du patrimoine (...)
en direct du CDT | ANALYSER
4
PROMOUVOIR | partenaires
5
Un nouvel outil et des actions mu-tualisées pour plus de performance de la destination Berry sur la toile.
Travaillant conjointement depuis de nombreuses années, les CDT du Cher et de l’Indre lancent en mars 2010 une nouvelle version commune de leur site web : www.berry.fr. Là où il y avait par le passé 3 sites web (1 par département et 1 plateforme de réception des campagnes communes), il y aura demain un site commun - re-groupant l’offre touristique des deux départements - aux ambitions nom-breuses : • mise à disposition, via un outil ergo-
nomique, fonctionnel et technologi-quement adapté, de l’offre touristique de la destination Berry, à l’attention de ses clientèles,
• mise en valeur, via des médias riches et variés, de la destination. L’image de marque de la destination Berry doit tirer profit de ces actions, pour s’ins-crire, dans l’inconscient collectif des prospects, comme une destination touristique majeure et attirante,
• mise en marché de l’offre touristi-que, au travers d’offres packagées, d’hébergements secs, d’offres pro-motionnelles ou événementielles. La présence de la destination sur le web doit générer de la consommation sur le territoire et tendre vers un retour sur investissement optimal.
Grâce à cette mutualisation des actions et
des compétences, la destination Berry se dote de moyens importants pour rivali-ser en matière de visibilité avec les autres grands acteurs du marketing territorial.
www.berry.fr, un outil innovant pour les clientèles touristiques et les professionnelsLe nouveau site de destination verra apparaître de nombreuses innovations, afin d’améliorer la diffusion d’informa-tions, et offrira des perspectives inédites pour les professionnels du tourisme dé-sireux d’intégrer de nouvelles fonction-nalités à leurs propres sites web.
Une promotion accrue sur le webEn complément de ce site, l’équipe web des 2 CDT pilotera en 2010 un grand
nombre d’actions de e-marketing. Destinées à générer un trafic qualifié vers les pages de www.berry.fr, ces ac-tions seront enrichies par une présence renforcée sur les sites dits sociaux. Ces nouveautés complèteront donc les dispositifs plus courants sur lesquels les CDT entendent toutefois accroître leur présence : • campagnes d’emailing segmentées,• recrutement de nouveaux contacts
e-mails,• référencement sponsorisé sur les
moteurs de recherches,• campagnes de bannières,• opérations de web-événementiel.
Yoann Rousset
Mars 2010 : nouveau site Internet Les guides 2010
sont disponibles
Sandrine Quindroit
[email protected] ou Catherine Camelot
Gestion de l’informationLe CDT s’est doté du logiciel Tourin-soft, réalisé par la société Faire Savoir, afin d’optimiser la gestion de sa base de données touristiques. Basé sur la tech-nologie Internet, il permet de consulter de façon dynamique les données du SIT (Système d’Information Touristique) ré-gional, mais aussi de gérer les informa-tions touristiques locales.
Une actualisation permanenteChaque année, tous les prestataires (hô-
teliers, gestionnaires de site touristique, restaurateurs, etc.) reçoivent un ques-tionnaire à retourner au CDT. Cepen-dant, à tout moment de l’année, vous pouvez également demander une recti-fication ou envoyer un nouveau visuel. Les modifications se feront en temps réel sur l’ensemble du réseau et sur le site Internet www.berry.fr qui propose, via le moteur de recherche, un accès à toute l’offre classée, labellisée ainsi que les acti-vités et les manifestations.
Merci de vous rapprocher de Nathalie Boccanfuso afin de communiquer vos in-formations, elle se chargera de les saisir directement dans la base de données.
Nathalie Boccanfuso
Les dernières éditions des guides dépar-tementaux des hébergements Gîtes de France® et “Clévacances” sont disponi-bles à la Maison du Tourisme.
On retrouve sur le guide des Gîtes de France®, les 257 gîtes ruraux répar-tis dans le département, ainsi que les 346 chambres d’hôtes, les 19 gîtes d’étape et de séjour, les 2 gîtes d’enfants, les 3 campings et les 12 chalets.
Le guide Clévacan-ces, édition Berry, référence, quant à lui, 29 meublés et 58 chambres d’hôtes dans le Cher con-tre 31 meublés et 11 chambres d’hôtes dans l’Indre.
Du côté des labels3 chambres
d’hôtes au
Jardin de Marie
à Neuilly-
en-SancerreAu cœur de son magnifique jardin inscrit aux “Parcs et Jardins de la Région Cen-tre”, Marie Marcat a ouvert, à l’étage de sa maison berrichonne, 3 chambres d’hôtes classées 4 épis par Gîtes de France®. Marie laisse son atelier jardinage à la disposition de ses hôtes et leur propose des stages d’initiation à l’art des jardins.
Le Jardin de Marie www.lejardindemarie.com
RéseauRendez-vous incontournable du début de la saison, la Bourse touristique sera organisée par l’Union départementale des Offices de Tourisme et Syndi-cats d’Initiative, le 1er avril prochain à la Halle de Grossouvre. Un événement professionnel, à desti-nation des acteurs du tourisme du Cher, qui permet d’entretenir le réseau touristique local, d’échanger et de diffuser les nouvelles documentations… avant le coup d’envoi de la saison !
U.D.O.T.S.I du Cher Gaëlle DESROCHES
ProspectionL’Agence de Développement Economique du Cher (ADC), qui a pour mission principale d’attirer de nouvelles entreprises sur le territoi-re, a décidé récemment de prospecter des investisseurs liés au secteur touristique, en partenariat avec le Comité départemental de tourisme et la Direction du tourisme au Conseil général. Elle est désormais en contact avec des investisseurs qui souhaitent obtenir des informations sur les campings et les terrains disponibles dans le Cher. Des ques-tionnaires spécifiques ont été diffusés par courrier et sont téléchargea-bles sur le site : www.economie-cher.com.
ADC Nathalie COZE
02 48 69 71 98 ou [email protected]
partenaires | PROMOUVOIR
6
CONSEILLER |partenaires
7
Prise de vue de l’extérieur Choisissez une belle journée, avec un ciel bleu et repérez l’heure où le soleil illumine la façade. Privilégiez le prin-temps, l’été ou l’hiver lorsque la neige est tombée. Un ciel gris et des arbres nus attristent l’image, alors que des ar-bres verts, un jardin fleuri ou un man-teau de neige immaculée rendront votre hébergement attractif. Ne stationnez pas votre véhicule devant la maison, cachez tout élément qui pourrait parasi-ter l’harmonie du décor (séchoir à linge, poubelles, enseignes pa-rasites…).
Ouvrez les persiennes, une mai-son aux volets clos ne suscite pas l’envie. N’hésitez pas, si vous avez un jardin ou une terrasse à mettre en scène vos amis ou vos enfants autour d’une table avec des victuailles pour donner une ambiance vivante et joyeuse.
Prise de vue de l’intérieurOuvrez les fenêtres et de même que pour l’extérieur, choisissez une belle journée ensoleillée. Privilégiez des pri-ses de vue en lumière naturelle, sans usage du flash qui trop souvent “satu-re” les couleurs. Un bouquet de fleurs fraîchement coupées égayera la photo, de même qu’un plaid disposé sur un canapé ou quelques objets : bougeoir, déco… donneront un coté “cosy” à vo-
tre intérieur. Si vous avez une cheminée faites une bonne flambée.
Pour les salles de restaurants, optez pour une photo prise durant un service avec des convives attablés (attention toutefois à bien recueillir leur accord explicite avant toute diffusion pour être en conformité avec la loi).
Enfin, si vous avez des difficultés pour réaliser une bonne image, n’hésitez pas à faire appel à un professionnel de la photo. Et n’oubliez pas que le client potentiel perçoit l’image avant de lire le descriptif !
Valoriser votre hébergement par la photo
La Route Jacques Cœur met en place, avec la complicité de plusieurs parte-naires, le Pass Privilège Jacques Cœur. Vendu au prix de 6 €, il permettra à son détenteur de bénéficier d’une “entrée adulte à tarif réduit” dans près de 25 sites touristiques du Berry et ce, pour une durée d’un an à partir de la date d’achat. L’objectif est de faire des visi-teurs des prescripteurs du Berry et de leur permettre de visiter plus et plus souvent.
Le but de la Route Jacques Cœur a toujours été de dynamiser et développer le territoire. Elle regroupe avant tout des lieux chargés d’histoire. Avec ce type d’ac-tion, la Route souhaite jouer la complémentarité avec les autres sites touristiques du Berry : musées, jardins, lieux de découverte.
Où se procurer le pass ? Re-trouvez la liste complète des sites parti-cipants à l’opération et tous les points de vente du Pass sur www.route-jac-ques-coeur.org.
Gaël CHENETAnimateur de l’Association de la Route Jacques Cœur
Le Pass Privilège Jacques Cœur
Un salon “groupes”Les Loisirs Accueil du Cher et de l’In-dre, accompagnés par MAGES, nou-velle filiale tourisme regroupant les sites de Grossouvre (l’Espace Métal), le Pôle des Etoiles de Nançay et le futur Cen-tre de Création Céramique de La Borne, ont participé à Chalon-sur-Saône, au salon “Envie de vacances” des Voya-ges Girardot, un autocariste très bien implanté dans les régions Bourgogne et Franche-Comté, sous l’enseigne Sélec-tour pour la partie agence de voyages.
A cette occasion, un focus particulier a été fait sur les séjours à destination
des groupes par la réalisation conjointe d’un programme, présenté aux déci-deurs “groupes” réunis par les Voyages Girardot avant le début du salon. Outre la diffusion de la documentation, la pro-motion du département a été assurée lors d’une conférence où le DVD pré-sentant la destination a été projeté.
Avec une fréquentation qui devrait avoi-siner les 9 000 visiteurs (grand public et décideurs groupes), ce salon, qui monte en puissance, est devenu un rendez-vous incontournable dans le cadre du déve-loppement du tourisme de proximité.
Vincent Gerbier
Musique en BerryNeuf festivals de musique classique sont réunis au sein de Musique en Berry pour une promotion plus forte de leurs p rogrammat ions
et de leurs initiatives variées envers la création. Ce sont le festival de Fontmorigny, celui de Boucard, les Très Riches Heures de l’Orgue en Berry et Les Traversées – Rencontres musicales de Noirlac pour le Cher ; le Festival de Nohant, celui de Gargilesse, les Lisztomanias et le Festival de la Voix, pour l’Indre.
En collaboration avec le Comité de tourisme de l’Indre, le CDT du Cher accompagne les partenaires du réseau
Musique en Berry dans leur démarche de promotion : édition d’un document commun, diffusion de spots sur Radio Classique, en fonction des dates des festivals, parution de deux annonces presse dans le mensuel Classica, et promotion via berry.fr.
L’objectif de cette communication est d’attirer de nouvelles clientèles et d’augmenter la fréquentation des festivals. C’est aussi d’identifier le Berry à cette thématique à forte image ajoutée.
Corine Laussu
Le CDT devient
ADT, Agence de
Développement
Touristique
Les fédérations nationales des CDT et des Loisirs Accueil ont fusionné et ont donné naissance à la RN2D, Réseau National des Destinations Départementales.
En 2010, le Comité départemental de tourisme du Cher changera de statuts en vue de passer de CDT à “Agence de Développement Touristique du Cher” ; il changera également d’appellation pour devenir : “Berry le Cher Tourisme”, Agence de Développement Touristique. Loisirs Accueil se verra également doté d’un nouveau nom : Agence de Réservation Départementale.
Un patrimoine valoriséMarie-Françoise Valéry vient de mettre la touche finale au livre Les jardins du Val de Loire, au fil des saisons, aux éditions Garden Art Presse. Ouvrage à la présentation raffinée et aux photographies de grande qualité, le livre est disponible en librairie et auprès de l’Association des Parcs et Jardins en Région Centre (APJRC). Le regard de connaisseur de l’auteur et son sens aigu de l’écriture permettent au lecteur de partager ces lieux, comme s’ils
en étaient les jardiniers. Les photographes ont su, par leur patience et leur talent, les mettre en image en montrant avec beaucoup de subtilité leur perfection, leurs secrets et leur magie !
Les jardins du Val de Loire, au fil des saisons, Marie-Françoise ValéryEdition Garden Art Presse (2009), 35 €
APJRC www.jardins-de-france.com
DU CÔTÉ DES FILIÈRES
A noter :
Le jeu du Muséeimaginaire
de la Route Jacques Cœur continue en 2010. 16 objets seront à attribuer aux 16 sites de la Route, en collectionnant les marque-pages correspondant aux objets. Un séjour est à gagner à l’issue de ce concours.
L’édition 2010 de la carte animations est déjà disponible !
PROMOUVOIR |partenaires
en bref | S’INFORMER
8
Dotés d’un GPS et parfois d’une boussole, les “smartphones” concurrencent de plus en plus les guides touristiques. De nombreux éditeurs explorent ce nouveau créneau.
Vous êtes perdu dans Berlin, alors que votre rendez-vous avec votre client allemand commence dans 15 minutes ? Ce n’est plus un problème si vous disposez d’un “smartphone”. Sur iPhone, vous pouvez télécharger les applications Fahr-Info Berlin (gratuite) pour calculer votre itinéraire, ou Métro Berlin (0,79 euro) pour connaître la station de métro la plus proche. Le soir, si vous avez un BlackBerry, l’application WCities Berlin (11,99 dollars, soit quelque 8 euros) vous indiquera les bonnes tables, les événements du jour et, grâce à sa fonction “réseau social”, vos amis qui s’y trouvent déjà !
Que l’on soit en déplacement professionnel ou en voyage d’agrément, à quelques kilomètres de ses bases ou à l’autre bout de la planète, les “smartphones” constituent désormais de précieux assistants. En quelques secondes, ces iPhone, BlackBerry, Palm et autres téléphones fonctionnant sous Windows Mobile (le système d’exploitation pour portables développé par Microsoft), Symbian (Nokia) ou Android (Google) se transforment en guides touristiques, en plans de métro ou de bus, ou en annuaires de restaurants. Il suffit de télécharger une des très nombreuses applications existantes sur le marché. Le GPS qui équipe tous ces modèles calcule votre position, puis affiche sur une carte les
stations de métro ou les musées les plus proches.
Grâce à leur boussole intégrée, les modèles les plus sophistiqués (iPhone 3GS, HTC Magic…) savent même dans quelle direction vous regardez. Si vous allumez la caméra vidéo de votre portable, vous pourrez voir, en surimpression sur les images des immeubles ou des paysages qui vous entourent, les POI (“points of interest”) les plus proches : par exemple, une flèche vous montrera précisément où se cache le théâtre que vous cherchez depuis cinq minutes dans un dédale de rues. C’est ce que l’on appelle la réalité augmentée.
Les détenteurs d’appareils moins sophistiqués n’ont pas été oubliés. Plusieurs municipalités, dont Sarlat, en France, et Venise, en Italie, ont installé devant leurs principaux monuments des “tags”, codes-barres en deux dimensions. Lorsque les touristes photographient ces étiquettes au moyen de leurs téléphones portables, ceux-ci se connectent automatiquement à Internet et affichent des informations historiques et culturelles. […]
www.lesechos.fr, 10 décembre 2009
Vous pouvez lire la suite de cet article sur : http://www.lesechos.fr/info/metiers/020241706649.
htm?xtor=EPR-1000
Quand les mobiles jouent
les guides de voyage
5 rue de Séraucourt - 18 000 BOURGES Tél. 02 48 48 00 10 - Fax 02 48 48 00 20 Email : [email protected] Site : www.berrylecher.com Dépôt légal : février 2010 N° ISSN 1777-1935
Directeur de publication : Pascal Méreau Rédacteur en chef : Ludovic Azuar
Ont collaboré à ce numéro : Catherine Camelot, Sébastien Champault, Vincent Gerbier, Corine Laussu, Virginie Pennetier, Yoann Rousset.
Conception : Quadrilatère Communication
Crédits photos : couverture (au centre) CDT18/R.Lacroix, (à droite) CDT18/P.Régnier ; p.2 Guide du Routard ; p.3 Carte au Trésor – CG18/Caféine-M.Perreau ; p. 5 Le Jardin de Marie
A VOS AGENDAS
Salon international de l’agriculture PARIS, PORTE DE VERSAILLES > Du 27 février au 7 mars 2010 (Journée du Cher, le 3 mars 2010)
Salon des Seniors PARIS, PORTE DE VERSAILLES > Du 25 au 27 mars 2010
Destination Nature Le salon des randonnées, des sports et voyages nature PARIS, PORTE DE VERSAILLES > Du 25 au 27 mars 2010
Bourges – Sancerre > 21 février 2010 Cyclotouristes berruyers 06 33 35 89 04
Printemps de Bourges > Du 13 au 18 avril 2010 02 48 24 30 50 www.printemps-bourges.com
MANIFESTATIONS
Tendance n°21 | Une publication du CDT du Cher
Magazine imprimé sur papier 60% recyclé, 40% FSC-PEFC.
LU SUR LE NET OU DANS LA PRESSE