temmuz 2013 - sayı 10 - technews · 10 sony pmw-ex1r kameradan yeni pmw-200 modele kadar uzanan...

Temmuz 2013 - Sayı 103 Ayda bir yayınlanır

Ateksis Akıllı Teknoloji Sistemleri ve Tic. Ltd. Şti. Adına;Mehmet Kış

Sorumlu Yazı İşleri MüdürüBigecanan Bilgiç[email protected]

Katkıda BulunanlarMehmet BeşorakSavaş Ferhat

Grafik TasarımDerya Bozkurt

Renk Ayrımı ve BaskıElit Ofset

Ateksis Plaza Bayraktar Bulvarı İbrahim Hakkı Sk. No: 34 Şerifali 34775 Ümraniye / İstanbulTel. : 0216 425 99 66Fax : 0216 425 99 70www.ateksis.com

ARKHE TANITIM HİZMETLERİTel. : 0533 413 78 08

• Tüm yayın hakları Ateksis Akıllı Teknoloji Sist. ve Tic. Ltd. Şti.’ye ait olup, içerik izinsiz olarak yayınlanamaz.

• Tüm makalelerdeki görüşler yazarlarına aittir.

• Yazılar, internet ve ilgili firmalardan sağlanan kaynak ve öneriler doğrultusunda hazırlanmıştır.

Y A P I M

K Ü N Y E

tanıtım hizmetleri

B A S K I

Merhaba,

Teknoloji sürekli gelişim içinde ve ortalama 10 yılda bir büyük bir değişim dalgası geliyor. Bu dalga hemen hemen her şeyi değiştirebiliyor. Bugünlerde bu büyük değişime aday konu Bulut Bilişim. Birçok yerde, birçok kişiden bu konuyu duymaya başlamıştınız, bugünlerde ticari bir hale gelmiş çözümlerin de hayatımıza hızla girmeye başladığına da tanık oluyorsunuz. Bu durum çok doğal aslında, çünkü yapılan araştırmalara göre son 4 yılda Bulut Bilişim teknolojilerine yapılan yatırım 3 katına ulaşmış.

Bulut Bilişim, bize ne fayda sağlıyor? Öncelikle yatırım maliyetleri daha düşük. Kaynakları gerektiğinde satın alırsınız ve maliyetiniz o zaman oluşur, yani ilk satın alma maliyetiniz düşer. İstediğiniz esneklikte, modüler yapıda sisteminizi istediğiniz zaman ölçeklendirebilirsiniz, işletme giderleriniz düşer, sonuç olarak toplam sahip olma maliyetiniz de düşer. Artık donanım almak yerine ihtiyaçlarınızı servis paketi olarak satın alıyorsunuz. Dikkat edilmesi gereken noktalar yok mu? Tabii ki var, bilgi güvenliği bunların başında geliyor. Kurumsal bilgi ve verilerinizi emanet ettiğiniz bulut hizmet sağlayıcınız ile çok güvenli ve sağlam sözleşmeler yapmanız çok önemli.

Artık dünya hemen her sektörde kaynakların ortak ve verimli kullanılmasına yönelik adımlar atıyor. Bu adımlardan Bulut Bilişimin gerçekleştirilmesinde sanallaştırmanın rolü büyük ve rağbet de çok arttı. Eskiden cross-bar santralı kuran büyüklerimiz, nasıl büyükannelerimizin el işi oya yaptığı gibi kablo bağlantılarını yaptıklarını anlatırlardı. Artık kurumsal telefon santrallarının da sanallaştığı bu zamanda değişimin ne kadar çarpıcı olduğuna bizzar şahit oluyorsunuz.

Değişimlere şaşırdığımız ama bir o kadar da teknolojinin yardımcı olduğu güzel, rahat ve güvenli bir dünyaya kavuşmak dileğiyle...

Sevgiyle kalın,

Genel KoordinatörAtila ÖZCAN

36

6

12

10

20

26

16

22

technews04 Ateksis İTVF 2013’teydi!

06 TRT Yayıncılık Tarihi Müzesi Röportaj

Sesler, Renkler, Anılar

10 Sony PMW-EX1R Kameradan

Yeni PMW-200 Modele Kadar

Uzanan Mükemmellik

11 Sony PMW-50 XDCAM HD422

Portatif Kaydedici

12 “ETMD’nin yeni dönemi

daha yoğun olacak” Tuncer Özekli Elektrik Tesisat Mühendisleri Derneği Başkanı

16 HAMP Heydar Aliyev Merkezi

20 Sağlık, Para ve Yangın Güvenliği

22 Gürani Kılıç Bosch Güvenlik Sistemleri

Ülke Satış Direktörü ile röportaj

26 Yedigöller

28 Bosch DCN-D Delege Ünitesi prestijli red dot ödülünü kazandı

29 Bosch BIS yazılımının yeni sürümü çıktı

30 Ses nereden geliyor? -9

33 Aastra MX-ONE 5.0

34 SONY MEDİKAL MONİTÖRLER

38 Sıcak havalarda rahat uyku çekmenin ipuçları

40 Bosch, MIC Serisi 550 kameralarının kızılötesi aydınlatma mesafesini artırdı

41 5. Geleneksel Ateksis Pikniği Düzenlendi Bizden haberler

42 Kültür - Sanat

44 Kent Rehberi

4 technews Temmuz 2013

haber

broa

tdca

st

Yayıncılık endüstrisi ile ilgili ku-rum ve kuruluşları bir araya ge-tirerek, uluslararası bir buluşma merkezi olmak vizyonuyla, işbirliği ve iletişim kanallarını geliştirecek olan İstanbul TV Fo-rum ve Fuarı (iTVF), 20-22 Haz-iran tarihleri arasında, İstanbul’da Haliç Kongre Merkezi’nde düzenlendiiTVF2013 fuarı sektöre yön veren liderlerin katılım

sağladığı, büyüyen TV pazarının çeşitliliğinin yakından izlenmesine olanak tanıyan, global trendlere ve bölgesel gelişmelere erişim sağlayan bir organizasyon olarak gerçekleşti. İlki bu yıl düzenlenen ve her yıl tekrarlanması planlanan fuarda, Ateksis standı ve sergilediği ürünler ile ilgi çekti. ‘’AWS-750 Anycast Touch’’ın NAB fuarından sonra ilk kez Türkiye’de

gösterildiği standta ziyaretçiler, Sony profesyonel kameralar ile resim masalarını aktif olarak kullanırken, vitrinlerde serg-ilenen filtreler,lensler ve diğer aksesurları da inceleme fırsatı buldular. Global çapta hizmet veren ve anahtar teslim stüdyo kurulumları gerçekleştiren Ateksis’in projelerinde yoğun olarak kullandığı ürünler standta sergilendi.

Ateksis İTVF 2013’teydi!

5technewsTemmuz 2013

haber

broa

dcas

t

HDC-1700/DEMO

PMW-200

BRC-Z330

NXL-IP55/T HXCU-D70//U

PVM-1741A

HXC-D70K//U LMD-2341W PVM-2541

PVM-F170A

MCS-8MPMW-1000/NSS

PVM-741

MVS6520SYS/D PMW-50/NSS

PMW-500/DEMOHDCU-1700/DEMO

Sergilenen ürünler:


Sesler, Renkler, AnılarSesler, Renkler, Anılarbr

oadc

ast

Hatıralarımız bizlerle yaşar, çoğu zaman uyurlar. Herkesin kendine ait hatıralar yatakhanesi vardır. Bazen onları uyku-sundan uyandıran bir şeyler olur ; duyduğumuz bir şarkı, gördüğümüz bir yer, içtiğimiz bir şey, kokladığımız bir çiçek ya da parfüm bize birilerini, bir yeri, bir zamanı; bazen tebessüm bazen de hüzünle hatırlatabilir. Ama bunların hepsi şahsi tecrü-belerdir.Toplumların da hatıraları ve or-tak belleğin anılarını hatırlatan, onları tekrar yaşatan şeyleri vardır. Depremler, savaşlar gibi acı hatıralar olduğu gibi Eurovi-sion şarkı yarışmasında birinci olduğumuz an Sertap Erener’in dansı, Naim Süleymanoğlu’nun halteri kaldırışı, Turgut Özal’ın vurulduğu an gibi imgeler ya da radyo tiyatrosunun cıngılı gibi sesler, melodiler de bizleri geçmişe ortak yaşanmışlıklara götüren şeylerdir.Şüphesiz çok sevimli toplum-sal hatıralarımız da vardır. Sizlere “Arkası Yarın”, “Kay-nanalar”, “Oyun Treni”, “Susam Sokağı”, “Dallas”, “Benimle Oynar mısın?” desem mutlaka tebessüm edersiniz ya da “Evet mi, hayır mı?” “Kuki”, “Efekt Korkmaz Çakar”, “veeeee Atilla Mayda”…Sizlere özellikle belirli bir

TRT Yayıncılık Tarihi Müzesi

Radyo drama stüdyosu

Savaş Ferhat / TRT Genel MüdürlüğüProdüksiyon Kaynakları Koordinatörlüğü Stüdyo Kamera Servisi


Sesler, Renkler, Anılar

broa

dcas

t Aslında müzenin oluşum hikâyesi 90’lı yılların başına

kadar gidiyor. Çeşitli mekan ve sunum şekilleriyle günümüze

kadar bir sistem oluşturulmaya çalışılmış.

yaş üzerindeki herkesi gül-ümsetecek, hatıralarını canlandıracak, mutlaka bir tarafınızdan yakalayarak geçmişe çekecek, ama sadece şahsi değil neredeyse yüz yıla yakın bir za-man dilimi içerisinde ülkemizin sosyal, siyasal, sanatsal, teknolo-jik gelişim ve değişim süre-cini gözlerinizde canlandıracak, kulaklarınızda çınlatacak bir yerden, TRT Yayıncılık Tarihi Müzesi’nden bahsedeceğim… Aslında müzenin oluşum hikâyesi 90’lı yılların başına kadar gidiyor. Çeşitli mekan ve sunum şekilleriyle günümüze kadar bir sistem oluşturulmaya çalışılmış. Genel sekreterliğin yürüttüğü çalışmalar sonu-cunda, yaklaşık 200 kişinin emekleriyle, 4 yıllı aşan bir sürede, müze şu anki durumuna gelmiş ve 10 Aralık 2012’de Cumhurbaşkanımız Abdul-lah Gül’ün katılımıyla açılışı yapılmıştır.Sevgili meslektaşlarım; her birimiz kendi profesyonel alanımızla ilgili tarihi, teknolo-jik gelişimi merakla araştırırız. Kendi mesleğine meraklı kameraman, yapımcı, yönetmen, ışıkçı, sesçi, kostümcü, dekorcu, spiker, radyocu, onlarca meslek gurubundan yayıncı ve sinema emektarı için burası bulunmaz bir vaha ve kendi sınıfındaki mü-

zeler arasında dünya ölçeğinde örnek olacak zengin içeriğe ve başarılı bir tasarıma sahip bir yer. “Tabletten tablete” temasıyla iletişimin kil tabletten günümüz internet ve uydu teknolo-jisine gelişiminin sunulduğu müzemizde dünyada dahi zor bulabileceğiniz eski taretli kam-eralar, objektifler, film montaj setleri, çelik tel ve manyetik ses kaydediciler, birinci kuşak fonograflar, pikaplar, dev mik-

rofonlar, radyo vericilerinde kullanılan vakum tüpler gibi onlarca ilginç cihaz sergilenme-ktedir. Efsaneleşmiş markalar da burada geçit törenindeler. Hala portatif ses kayıt cihazı deyince akla gelen “Nagra” ya da kalın bir kemer genişliğinde 2 inç manyetik banda kayıt yapan ilk VTR “Ampex”, kameraların Fransızı “Eclair” ya da İsviçre’den “Studer”, İngiliz “Marconi”, Almanların meşhur “Zeis” lensleriyle, gördüğünüzde

Atatürk’ün 10. yıl nutkunu

okuduğu mikrofon.


broa

dcas

t

adamların sadece bulaşık makinesi yapmadığına tanık olacağınız “Bosch” marka kam-eralar. 1927’de radyo yayıncılığımızın başlangıcından bu güne geçirdiği teknolojik ve sosyal aşamalar iki yüzün üzerinde obje, dört yüzün üzerinde işitsel-görsel örnekle, hiyerarşik olarak sunulsa da bazı tematik bölüm-ler de vardır. Halen faal halde radyo ve televizyon stüdyoları,

özellikle çocukların seveceği renk anahtarı (bluebox) sanal stüdyosu, radyocuların ilgisini çekecek “radyo tiyatrosu” için ses efektleri üreten bir “foley” stüdyosu gibi ilginç bölümler, ziyaretçilerini bekliyor. Yurdumuzda radyo yayıncılığında ses kaydının bilinen en eski, belki de ilk örneği “Asetat kaydedici”, ya da günümüzde neredeyse mikro boyutlardaki “böcek” kayıtçıların

yanında tam anlamıyla “dino-zor” unvanını hak eden, dev bir sanayi makinesini andıran ve gitar teline benzer bir çelik tel üzerine ses kaydı yapan ci-haz gibi ilginç birçok farklı araç, Atatürk’ün 10. yıl nutkunu okuduğu mikrofon, TRT’nin ses getirmiş “Cumhuriyet”, “Kurtuluş”, “Çalışıkuşu” ve “Aşk-ı Memnu” gibi büyük yapımlarında kullanılan yü-zlerce kostüm, onlarca replika silah, araçlar ve bir uçak serg-ilenmekte. Müzemizin çıkışında sizleri siyah beyaz tüplüden 5.1 surround sesli 3D televizyon yayınlarına kadar geçen aşamaların bir özeti bekliyor. Ayrıca TRT’nin eşsiz arşivinden

Çelik tele kayıt yapan ses kaydedici.

Efsane ses kaydedici Nagra.


broa

dcas

t

özel seçkileri edinebileceğiniz küçük bir satış bölümünde CD’ler, DVD’ler ve nota kitaplarını da bulabilirsiniz. Evet, televizyon ve radyo yayıncısıysanız, müzik, sahne sanatlarıyla uğraşıyorsanız ya da bunlarla ilgili akademisyen, öğrenciyseniz veya her şeyden öte geçmişi tebessümle anmak istiyorsanız sizleri müzemize bekliyoruz…

Müze hakkında daha ayrıntılı bilgi için, www.trtmuze.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.

“Tabletten tablete” temasıyla

iletişimin kil tabletten günümüz inter-

net ve uydu teknolojisine gelişiminin

sunulduğu müzemizde dünyada dahi zor

bulabileceğiniz eski taretli kameralar,

objektifler, film montaj setleri, çelik tel ve

manyetik ses kaydediciler, birinci kuşak

fonograflar, pikaplar, dev mikrofonlar, radyo

vericilerinde kullanılan vakum tüpler gibi

onlarca ilginç cihaz sergilenmektedir.

Asetata kayıt yapan ses kaydedici.

Oyun Treni, 1974

TV Oyunu, Kaynanalar, 1975


ürün

Sony PMW-EX1R Kameradan Yeni PMW-200 Modele Kadar Uzanan Mükemmellik

broa

dcas

t

Yeni profesyonel PMW-200 XDCAM kameranın öyküsü aslında 2007 ya-zında PMW-EX1’in çıkmasıyla başladı. Başka hiçbir kamera web forumların-da, fuarlarda ve iş toplantılarında onun kadar konuşulmadı. Önce PMW-EX1 SD kayıt eklen-mesiyle PMW-EX1R’ye dönüştü ve bugün PMW-200 dünya çapında son kullanıcıların, resmi bayilerin ve Japon tasarımcıların ortak çalışmalarının bir sonucu. Sony PMW-200 üzerinde beş yıl çalıştı. Yeni geliştirilen ½ inçlik 3 adet Exmor CMOS sensör mükemmel hassasi-yet ve alan derinliği karakteristikleri sağlıyor. PMW-200 kamerada PMW-EX1R ile aynı tipte ve sayıda sensör var, ama yeni kuşak. PMW-EX1R’nin 54dB sinyal/gürültü oranlı 2000 lüks için f10 hassasiyetine karşın, PMW-200’ün hassasiyeti 56dB sinyal/gürültü oranıyla 2000 lüks için f11. PMW-200 sadece 4:2:0 35Mbps MP4 dosya kaydetmekle kalmayıp, MXF formatında 4:2:2 50Mbps kayıt da ya-pıyor. Standart tanımlı görüntüler .AVI ve .MXF dosyalarında paketlenebiliyor. MXF dosyalarının UDF formatlı SxS kartlara kaydedilmesi, optik XDCAM ürün serisiyle kurulmuş yayın iş akışla-rına uyumu kolaylaştırıyor. PMW-200 kamera, Proxy üretmiyor. Yüksek hızda 50 Mbps bit akışıyla 4:2:2 Full HD çözünürlükte kayıt, daha iyi renk derecelendirme, akıcı kont-rast, daha fazla bilgi ve ayrıntı sağlıyor. Tüm MXF dosyaları kod dönüşümü olmadan bir PDW-U1 veya PDW-U2 kullanılarak bir XDCAM profesyonel diskin Clip klasörüne doğrudan kop-yalanabiliyor. Hızlı, düşük maliyetli ve kolay bir arşiv çözümü elde ediliyor.Küçük görüntülere doğrudan erişile-bildiği için kameranın tekrar oynatım için yeniden başlatılması gerekmiyor. Hızlı başlatma özelliğini aktif etmek için sadece kameradaki REC butonu ile güç butonuna aynı anda basılması

gerekiyor. Böylece başlatma süresi daha da kısalıyor. Continuous Recording işlevi aktif edilerek birden fazla parça tek bir parça olarak kaydedilebiliyor. Çok sa-yıda dosya ile uğraşanlar için bu işlev dosya yönetim işini kolaylaştırabiliyor. Bu modda kullanıcı kamerayı yeni bir dosya yaratmak yerine o anki dosyaya görüntü ekleyecek şekilde ayarlayabi-liyorlar. PMW-200 aynı anda 4 adede kadar 24 bit LPCM ses kanalını kaydedebi-liyor. PMW-200 2 ayrı kanallı (Int-L, Int-R) ve XLR girişlere sahip bir dahili stereo mikrofona da sahip. Kamera CBK-WA01 ile mobil aygıtlar-dan (Apple iPad veya Android) Wi-Fi bağlantısıyla uzaktan denetlenebiliyor. Şu ayarlar için otomatik modun akti-vasyonu veya manuel ayar mümkün: Lens iris, odak, zoom, otomatik iris, otomatik odak, beyaz denge, kayıt, durdurma, oynatma, geri alma, ileri alma, önceki, sonraki, üst, son, kayıt gözden geçirme. PMW-200’de bazı ek girişler ve çıkış-lar var : TC In/Out (BNC), Genlock in/Composite Video Out (BNC), HDMI ve SDI. PMW-200’ün Picture Profile ayarı PMW-EX1R ile aynı yapıda olmasına rağmen geliştirilmiş. Picture Profile menüsünde Cine değil Hypergamma eğrileri var. Bu tip eğrilerin eklenmesiyle kameranın dinamik aralığı çok daha genişliyor. Hypergamma-lar bir sahnenin kont-rastının denetlenmesini sağlıyor. Ayrıca PMW-200 sadece Multi Matrix modunda tek rengin düzeltilmesine değil, 16 rengin birden değiştirilmesine de imkan veriyor.PMW-200 malze-me verisi yazılımı XMPilot ile uyumlu.

PMW-200’e SxS karttan veya USB bellekten önceden kaydedilmiş XML malzeme verisi yüklendiğinde, malze-me verisi otomatik olarak üretiliyor ve kaydedilirken XML dosyasında tanımlandığı gibi saklanıyor. Benzer şe-kilde, bir parçanın dosya adı da XML dosyasında tanımlandığı gibi otomatik olarak belirleniyor.PMW-EX1R tutma yerinde Auto Push ıris tuşuna sahip. PMW-200 Auto Push Iris 4 adet atanabilen butondan birisine atanabiliyor.PMW-22’ün LCD ekranı PMW-EX1R ile aynı boyda ama çözünür-lüğü 640x480. Kameramanın başka XDCAM kameraları (PMW-EX3, PMW-EX1, PMW-EX1R) varsa, aynı BP-U tipi batarya ve aynı kayıt ortamlarının (SxS, XQD, SD, MS) kul-lanımı, PMW-200’e geçişin maliyetini azaltıyor. Vegas, Avid, Final Cut Pro, Adobe Premier, Edius gibi başlıca NLE sis-temleriyle kayıt kodekleri uyumluluğu, PMW-200 ile iş akışını kolaylaştırıyor. Yüksek kaliteli MPEG HD422 50 Mbps kayıt, uzun biçimli yayın yapımı için en son EBU tavsiyelerine tam uyumlu ve yayın istasyonlarıyla yapım evleri tarafından geniş kabul görüyor. Böylece PMW-200 habere toplama ve belgesel yapımı gibi çok çeşitli uygulamalar için ideal hale geliyor.


ürün

Sony PMW-50 XDCAM HD422 Portatif Kaydedici

broa

dcas

t

Sony PMW-50, 3.5 inç LCD ekranlı, iki adet SxS bellek kartı yuvalı, yeni bir XDCAM portatif kaydedici. PMW-50’nin alabileceği önemli roller arasında, özellikle sahada olmak üzere içerik izleme, içerik kopyalama, SDI sinyal kaydı ve NLE sistemlerle bağlanma bulunuyor. PMW-50 XDCAM el kameraları ile aynı ortak pili paylaştığı için, kullanıcılar özel bir güç kaynağı hazırlamadan anlık kararlarla sahaya götürebiliyorlar. Cihaz tüm kullanıcı gereksinimle-rini karşılamak için MPEG HD422, HD420 ve SD formatlarında kayıt yapabiliyor. SxS bellek kartlarına kaydedilen veriler harici USB HDD diske kolayca kopyalanarak ek veri deposu maliyetinden tasar-ruf da ediliyor. PMW-50 SDI yoluyla HD veya SD sinyalleri kabul ediyor ve SxS kart-lar üzerine kaydediyor. Sinyaller giriş yapmakta iken PMW-50 bir i.LINK yoluyla çıkabiliyor ve NLE sistemlere kayıt için kullanılabiliyor. Diğer taraftan PMW-50’ye i.LINK yoluyla yapılan giriş SDI’ya çevrile-rek kurgudan hemen sonra diğer sistemlere aktarım için kullanılabili-yor. Kaydedilen parçaların yerinde ve hemen gözden geçirilmesi için HD/SD-SDI, HDMI veya kompozit çıkış opsiyonel bir monitöre gö-rüntü aktarmak için kullanılabiliyor. Monitör olmadığında cihazın geniş, izlemesi kolay 3.5 inçlik renkli ve dahili hoparlörlü LCD ekranı kullanılabiliyor. PMW-50, XDCAM el kameralarında yaygın kullanılan BP-U serisi bataryalarla ve bir AC adaptörüyle çalışabiliyor. Bu özelliği PMW-50’yi sahada hemen kulla-nım için uygun hale getiriyor.PMW-50 ile iki SxS yuvasını kullanarak veya arabirimlerden

birine opsiyonel harici USB HDD bağlayarak kopyalar ve yedekler oluşturmak kolay. Böylece parçalar bir PC kullanmadan doğrudan USB HDD’ye kopyalanabiliyor, yedek kopyalar hızla ve kolayca oluşturulabiliyor.PMW-50 standart olarak çok esnek bir çoklu format kayıt ve oynatım yeteneğine sahip. Kulla-nıcılar çeşitli kare hızlarında HD (MPEG HD422 Mbps ve MPEG HD420 35 Mbps / 25 Mbps) ve SD (MPEG IMX50 ve DVCAM) kayıt ve oynatım formatların-dan seçim yapabiliyorlar. Ayrıca PMW-50 aşağı düzeye çevirebilme yeteneğiyle HD içerik oynatırken bile SD sinyal çıkışı verebiliyor. Bu sayede SD veya HD her türlü çalışma ortamına kesintisiz uyum sağlıyor.PMW-50 her durumda kullanıcının çalışma deneyimini zenginleştir-mek için çeşitli oynatım ve kayıt

işlevlerini destekliyor. Oynatımda kullanıcılar sadece “OK Clip” işaretli parçaları oynatmayı se-çebiliyorlar. PMW-50 parçaların Shotmark1 ile Shotmark2 arasında seçilen kısımlarını da oynatabiliyor. Kayıtta ise Continuous Recording işlevi kullanıcılara kurguda kolay yükleme için birden fazla parça kaydetme ve tek bir dosya yarat-ma imkanı da veriyor. PMW-50’nin Loop Recording döngülü kayıt işlevi, aktif yuva dolduğunda kayıt ortamı otomatik olarak diğerine geçiyor ve stop butonuna basılana dek kesintisiz kayıt sağlıyor.Çekimden önce el aygıtındaki bir PC / MAC veya XMPilot üzerin-deki XDCAM Content Browser yazılımı, çekimin planlanmasına yardımcı oluyor. Malzeme verisi ve klip isimleri yaratılıyor ve kayıt or-tamı üzerine önceden yükleniyor. XMPilot e-posta, Wi-Fi ve USB yoluyla doğrudan bağlantı sağlıyor.


röpo

rtaj

Elektrik Tesisat Mühendisleri Derneği’nin faaliyet alanından bahse-der misiniz?Kısa adı ETMD olan derneğimizin amacı, elektrik tesisat mühendislik meslek uygulamalarının ilerleme ve gelişmesine çalışarak, bu konuda ulus-lararası alanda en yüksek teknolojik seviyeye erişmek olarak ifade edilebilir. Bu amacın gerçekleşmesi için dernek faaliyetlerimiz arasında öncelikle, üyelerimizin yurtiçi ve yurtdışında, uluslararası alanda tanıtılması, teknik

gelişimi için, yazılı, sözlü ve görsel yayınlar yapılması; bilgi ve iletişim mer-kezi kurarak; seminer, konferans, panel, sergi ve teknik geziler düzenlenmesi geliyor. Elektrik tesisat firmalarının ve hizmetlerinin toplum içinde anlaşıl-ması ve hizmetine güvenilmesi için periyodik toplantılar düzenlemek, meslek ve ihtisas odaları, üniversite ve kamu kuruluşları ile iletişim ve uyum içinde; elektrik tesisat mühendisliğinin uzmanlığa yönelik gelişimini ve bu mühendislik firmalarının gelişmesini

sağlamak maksadıyla işbirliği yapmak da en önemli amaçlarımızdan biri…Ayrıca, üyelerimizin, özel ve kamu kuruluşları arasındaki ilişkileri düzen-leyici esasları tespit ediyor, bu amaç için araştırmalar yapıyor; yüksek teknoloji esaslarını ve standartları-nı, tasarım, üretim, işletme usul ve kurallarını ülkemiz koşullarına adapte ediyor, yetkililere tavsiye ve önerilerde bulunuyoruz. Kamu ve özel işlerde çıkacak teknik ve mesleki anlaşmazlıklarda, sahaların-

Röportaj: Açelya ÖzsevimFotoğraf: Garo Miloşyan

Tuncer Özekli, Elektrik Tesisat Mühendisleri Derneği’ne yeni dönemde başkan olarak seçilmesinin ardından, dernek faaliyetlerinin nasıl geliştirilebileceği konusunda yoğun çalışmalar yürüttüklerini belirtti. ETMD’nin etkin duruşunu koruduğunu kaydeden Özekli, Derneğin sektöre sağladığı katkıları ve 2023 hedeflerini anlattı.

“ETMD’nin yeni dönemi daha yoğun olacak”


röpo

rtaj

da uzman üyeler ile teknik kurallara uygun bilirkişilik, hakemlik, jürilik ve değerlendirme hizmetleri veriyoruz. Üyeler arasında dayanışma, bilgi, görgü ve teknik sorunlarda çözüm için araştırma yapıyor ve koordinasyon sağlıyoruz. Bu amaçlar gerekli çalışma-lar yapıyor, tesisler kuruyor ve şubeler açıyoruz. Meslek sonrası eğitim, burs, staj ola-nakları için genç meslektaşlara imkan sağlamak; elektrik tesisat hizmetle-rinde onları profesyonel uzmanlığa yönlendirmek de ETMD’nin amaçla-rından biri…Elektrik tesisat mühendislik kuruluşla-rının, üniversitelerde meslek kalkınma-sına hizmet edici çalışmalar ve işbirliği yapılmasını sağlıyor, odalarla ilişkilerde gerçek uzmanlık dalları belirleyerek, mesleki uzmanlık ve mühendislik hiz-metinde iletişim kurulmasına yardımcı oluyoruz. Yasaların müsaadesi çer-çevesinde, derneğimiz ve üyelerinin uluslararası veya ulusal diğer mühen-dislik kuruluş, örgüt ve enstitü üyelik ve katılımlarını teşvik ediyor; ülkemiz

yararlarını sağlayıcı, ilmi ve teknik çalış-malar yapıyor ve yürütüyoruz. Belirli zamanda yapılacak ve/veya yazılacak eser, proje, iş ve yayınları ödüllendirmek; para mükafatı vererek üyelerimizi teşvik etmek de ETMD’nin amaçları arasında yer alıyor.

ETMD’nin üye yapısından bahseder misiniz?Nisan ayı itibarı ile toplam üye sayımız 196’ya ulaştı. ETMD çeşitli dallarda hizmet veren, mesleğe yıllarını adamış uzman firmaların katılımıyla bir araya gelmiş bir dernek. Üyelik dağılımımızı, taahhüt firmalarından 107 kişi, imalatçı firmalardan 53 kişi, tedarikçi firmalar-dan 27 kişi, proje firmalarından 7 kişi, üniversite öğretim üyelerinden 2 kişi olarak ifade etmek mümkün.

ETMD’nin yurtdışında bulunan ve benzer alanda faaliyet gösteren organizasyonlar ile işbirliği var mı?2007 yılında elektrik tesisatında güvenliği hedef alan uluslararası bir konfederasyon olan FISUEL (Inter-

national Federation for the Safety of Electricity Users) ile iletişime geçildi. Fransa’da temelleri atılan yaklaşık 22 ülkeden dernek ve kuruluşların katıldı-ğı FISUEL, dünyadaki değişik ülkelerde, elektrik tesisat mühendisliği alanında faaliyet gösteren sivil toplum örgüt-lerinin bir üyesi. Esas olarak elektrik kullanıcılarının güvenliğine yönelik çalışmalar yapıyor. 2008 yılında WIN Fuarı kapsamında FISUEL ile ortak “Elektrik Tesisatlarının Doğrulanması, Neden ve Nasıl” başlıklı bir etkinlik düzenlendi. Bu etkinlikte, FISUEL ile birlikte derneğimiz ve EMO adına yer alan konuşmacılar oldu. 2009 yılında Fransız Elektrik Müte-ahhitleri Birliği (FFIE) delegasyonuna, derneğimizce, ETMD’yi ve Türkiye’de-ki elektrik tesisat sektörünü tanıtan bir sunum yapıldı. Ancak 2009’dan sonra ilişkileri maale-sef devam ettiremedik, bu konuyu en kısa zamanda tekrar gözden geçirip, yurtdışı faaliyetlerimize bıraktığımız yerden başlamak istiyoruz.

ETMD, üniversitelerin ilgili bölümle-riyle ortak çalıştaylar yürütüyor mu?Doğrusu şu an için yürüttüğümüz ortak bir çalıştay bulunmuyor. Ancak üniversitelerle çalışmalarımız ve ilişki-lerimiz sıkı bir şekilde devam ediyor. Yıldız Teknik Üniversitesi ve İstanbul Teknik Üniversitesi ile devamlı irtibat halindeyiz. Halihazırda her iki üniversi-teden de yönetim kurulumuzda görev alan çok değerli profesör üyelerimiz bulunuyor. Önümüzdeki günlerde teknoparklarla ilgili derneğimizde “Teknoparklar, Teknoloji Transfer Ofis-leri, TTO ve Üniversite Sanayi İlişkileri’’ konusunda bir seminer vereceğiz. Özel üniversitelerle de ilişkilerimizi artırmayı hedefliyoruz, bu amaçla da çalışmalara başladık.

Bu kapsamda üniversite öğrencile-rinin staj yapmaları konusunda üye firmalara bir zorunluluk getiriliyor mu?Böyle bir zorunluluk bulunmuyor ama firmalarımızın geçmişte yaşadığı tecrübelere istinaden stajyer her öğ-rencinin staj yaptığı, mesleğe ilk adım attığı yeri, kendisine bir hedef olarak

Tuncer Özekli Elektrik Tesisat Mühendisleri Derneği Başkanı

röpo

rtaj

görüyor. Öğrenciler, okullarını bitir-diğinde ilk olarak staj yaptığı firmaya geliyor, eğer çalışkan, uyumlu bir kişi ise, burada çalışarak, hem tecrübesini artırıyor hem de gelecek için firmada kendisine sağlam bir yer edinebiliyor. Bu sebeple, hemen hemen tüm üye firmalarımız, bize staj için başvuran değerli öğrencilerimizi memnuniyetle kabul ediyor. Şu anda benim çalıştığım Arma –Elektropanç firmasına, bu yaz için üç stajyer kabul etmiş durumdayız. Arzumuz, tüm üye firmalarımızın da yaz döneminde, ortalama üç stajyer öğrenci kabul etmesi.

Dünyada ve Türkiye’de akıllı binalar ve çevreci uygulamaların artışı söz konusu. Elektrik tesisat alanı aslında bu konuların tam da belkemiğini oluşturuyor. Dernek olarak sizin bu uygulamalara bakışınız ve yaklaşımı-nız nedir?Akıllı binalar ve çevreci uygulamaların hayata geçirilmesi hususunda, üye firmalarımız ile birlikte çalışmalar yapıyoruz. En son WIN Fuarı’nda ABB, Schneider ve Siemens firmalarının ortak katılımıyla gerçekleştirdiğimiz “Bina Otomasyonu ve Enerji Verim-liliği” konulu panelimizde, bu noktaya ne kadar önem verdiğimizi gösterdik. Katılımın yüz kişiye yakın olması, bu konunun ne kadar hassas olduğunun bir göstergesi oldu. Bundan sonra da, bu uygulamaların hayata geçiril-mesi için çalışmalarımızla ve dergi yayınlarımızla destek vermeye devam edeceğiz. Akıllı binaların yükselişini Türkiye için değerlendirir misiniz? Sizce akıllı bina uygulamaları ile Türkiye teknolojiyi yaşam alanlarına taşıyabilecek mi?İnsanlar güzel şeylere çabuk alışıyor. Akıllı binalar öncelikle teknolojiyi, re-fahı ve kolaylığı bir araya getirdiği gibi, sistemlerin verimli çalışması sebebi ile tasarrufu da beraberinde getiriyor. Bu sebeple insanlar, akıllı bina seçimlerini vazgeçilmez bir unsur olarak görebilir. Benim görüşüm; her iyinin bir olum-suz yönünün de olabileceği. Kısaca açıklamak gerekirse; kontrolün iyi bir şekilde takip edilmesi ve sistemlerin periyodik bakımlarının zamanında yapılmasına dikkat edilmesi gerekiyor.

Endüstriyel tesislerde işveren, sistemin verimli çalışması için her türlü çalışma-yı yapmak durumunda; zira kuruluşun verimliliğinin artmasıyla ticari gelirinin de artmasını amaçlanıyor. Akıllı binalar, daha çok, konut, AVM ve rezidans tarzı binalar olduğu için, müteahhidin öncelikle satış yapmasına esas teşkil etmesi ön planda tutuluyor. Akıllı bina uygulamaları ile teknoloji, yaşam alanı-na taşınıyor. Bununla beraber, sunulan olanakların ne kadarı, gerçekten Türki-ye tarafından benimsenecek, bunu da zaman gösterecek.

Enerji verimliliği sağlayan uygulamaları kullanmaları konusunda üyelerinizi yönlendiriyor musunuz?Bu konuda dergi yayınlarımız ve yap-tığımız seminerlerimizle gerekli bilgi akışını üyelerimize sağlıyoruz.

Mesleki gelişime katkı sağlamak için derneğinizin verdiği eğitim / sertifika var mı? Şu an için verdiğimiz bir sertifika bulunmuyor. Eğitime gelince, pek tabii, meslektaşlarımızdan gelen görüşler doğrultusunda seminerler veriyoruz ve bu seminerlerle ilgili sertifika ver-me çalışmalarına da başladık.

2023 hedefleri konusunda derneği-nizin önümüzdeki 10 yıl için strateji planı bulunuyor mu?Yönetim kurulumuz, 2013 Şubat ayında göreve başladı. Akabinde mart ayında bir WIN Fuarı geçirdik. Bunun yanı sıra, derneğimizde “Enerji Piyasasında Lisanssız Üretim” konulu bir konferans düzenledik. Bu arada

derneğimizin eksik yanlarını masaya yatırdık ve iyileştirme çalışmalarına başladık.

Bu hususlara ilave olarak, geleceğe dönük 2023 yılı hedefleri hususunda neler yapabiliriz konusu üzerine de eğildik, hedeflerimizi gözden geçirdik. Bu on yıl içinde derneğimizi daha iyi bir yere getirmek için de, tüzüğü-müzde belirtilen her bir maddenin uygulanması hususunda, daha detaylı bir çalışma yapılması konusunda karar aldık. 2023 hedefleri gereği yatırımla-rın artması sebebi ile mesleki yönden üyelerimize büyük işler düşeceği hususu kaçınılmaz. 10 yıllık zaman zarfında, yapılması gereken madde-ler arasında öncelikle üye sayımızın artırılması ve İzmir, Ankara, Adapazarı, Antalya’da temsilciliklerimizin yanı sıra yurdumuzun diğer şehirlerinde de temsilcilikler kurulması geliyor. Üniversite ve sanayi işbirliğinin oluş-masına yönelik çalışmaların yapılması, nitelikli işgücünün artırılması maksa-dıyla meslektaşlarımıza eğitimlerin verilmesi de hedeflerimiz arasında yer alıyor. İşveren ve yatırımcıları enerji ve-rimliliği üzerine bilinçlendirmek, proje firmalarının en son standartları ve teknolojiyi uygulamalarına yönelik se-minerler vermek, üniversitelerle ortak çalışmaların artırılmasını teşvik etmek de gelecek dönemdeki hedeflerimiz-den… Ayrıca, tedarikçi firmalarca en son teknolojik yeniliklerin müteahhit firmalara aktarılması için seminer-ler verilmesini sağlamayı ve yurtdışı kuruluşlarla ortak çalışmalar yapmayı da planlıyoruz.


Öğrenciler, okullarını bitirdiğinde ilk olarak staj yaptığı firmaya geliyor, eğer çalışkan, uyumlu bir kişi ise, burada çalışarak, hem tecrübesini artırıyor hem de gelecek için firmada kendisine sağlam bir yer edinebiliyor. Bu sebeple, hemen hemen tüm üye firmalarımız, bize staj için başvuran değerli öğrencilerimizi memnuniyetle kabul ediyor.

haber


proj

e

Gelişen teknoloji, hayal gücümüzü zorlayan mimari yapıların da bir adım daha ileriye gitmesine olanak sağlamaktadır. Bunun dünyada-ki en iyi örneklerinden biri de Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de yapılan “Heydar Aliyev Merkezi” dir.2006 yılında yapımına başlanan projede, tasarımlarıyla hayal gücünün gerçekle buluşma nok-tasındaki yapılara öncülük eden “Zaha Hadid Architects” in imzası bulunmaktadır. Ana müteahhit IC Invesment Holding ve Intersun Holding or-taklığı olan DIA Holding tarafından büyük bir titizlik ve son teknolojiler kullanılarak yürütülen proje 2012 yılında başarı ile tamamlanmış olup faaliyetlerine başlamıştır.Mimari yapı olarak zorluk derece-sinde üst sıralarda yer alan projede, bazı işlerin yapılabilmesi için altmışa yakın çeşitli inşaat ekipmanları icat edilmiş olup bunların da patentleri alınmıştır.

Azerbaycan’ın kurucusu Hey-dar Aliyev’in adını da taşıyan bu merkezin ülkede büyük bir öneme sahip olduğu görülmektedir. Ülke mimarisinde öncü olan proje, hem ülke tanıtımında büyük rol oyna-makta hem de dünya liderlerinin de katıldığı uluslararası önemli organizasyonlara başarılı bir şekilde ev sahipliği yapabilecek kapasiteye sahiptir. Toplamda 101.801 m2 alan

üzerinde yer alan proje kapsamın-da; Ana Bina, Otopark, Pond Cafe, Teknik Merkezler ve Peyzaj Alanları bulunmaktadır.Bütün proje genelinde Yangın Algılama Sistemi, IP CCTV Sis-temi, Genel Seslendirme ve Acil Anons Sistemi, Kartlı Geçiş Sistemi, CO Gaz Algılama Sistemi ve BIS (Building Integration Systems) Bina Entegrasyon Sistemleri’nin ürün

A Z E R B AY C A N

HAMP


proj

e

sağlayıcısı, mühendislik ve devreye alma hizmetleri için Ateksis tercih edilmiştir.Birinci unsur olarak, bütün ürünle-rin mimari yapıya uyum sağlaması ve estetik bütünlüğün devam ettirilmesinin istenildiği projede;

Yangın Algılama: BoschIP CCTV: BoschGenel Seslendirme ve Acil Anons: BoschKartlı Geçiş: BoschBIS (Bina Entegrasyon): BoschCO Algılama: Duran

Yukarıdaki sistemlerde, Bosch ve Duran markalı ürünler tercih edilmiştir.

Yangın Algılama Sisteminde;Bosch FPA-5000 serisi Modüler Paneller ve bunlara bağlı olarak FMR-5000 Tekrarlama Panel-leri kullanılmıştır. Ana Bina’da 2 adet panel ve toplam 27 loop,

Otopark’ta 1 adet panel – 3 loop, Pond Cafe’de 1 adet panel – 1 loop bulunmaktadır. Ana Bina – Otopark – Pond Cafe yangın panelleri CAN-BUS haber-leşme protokolü ile loop olacak şekilde haberleşmesi sağlanmıştır.Pond Cafe’deki panelin diğer lo-kasyonlara olan uzaklığından dolayı özel fiber-optik çeviriciler kullanıla-rak CAN-BUS protokolüne dahil edilmek suretiyle stabil bir haber-leşme topolojisi oluşturulmuştur.Ana Bina güvenlik kontrol oda-sında bulunan tekrarlama paneli yardımıyla da bütün lokasyonlarda-ki sinyaller noktasal olarak adresli şekilde izlenebilmekte ve gerekli kontrollerin hızlı ve güvenli bir şekilde yapılması sağlanmıştır.BIS Bina Entegrasyon sistemi yardımıyla da Ana Bina, Otopark ve Pond Cafe’de bulunan yangın panellerindeki sinyaller, grafik ekranlara (autocad projeleri) eşzamanlı olarak aktarılmakta ve nokta bazında adresli bir şekilde gösterilmektedir.

Böylece operatörlerin yer tespiti yaparak müdahale şekli ve süreleri azami kısalığa indirgenmiştir.Herhangi bir yanlış alarm duru-munda ise yangın senaryolarının panik yaratacak şekilde aktivasyonu önlenmiş olup operatör kontrolü-ne girmesi sağlanabilmektedir.Bosch’un ödüllü görünmez yangın dedektörleri serisi (invisible de-tector), mimari bütünlüğe uyum sağlamakla beraber üstün özel-likleri sayesinde proje genelinde maksimum ve doğru algılamaya imkan sağlamaktadır.Ana Bina’daki ortak kullanım mahalleri, konferans salonları, sergi salonları, müze kısımları, medya merkezi ve oditoryum bölgelerin-de görünmez yangın dedektörleri ağırlıklı olarak kullanılmak suretiyle oldukça esetetik bir bütünlük sağ-lanmıştır. Ayrıca Ana Bina – Oto-park arasındaki geçiş tünellerinde de görünmez dedektörler kulla-nılmak suretiyle proje genelinde toplam 700’e yakın ödüllü yangın

haber

Bosch’un ödüllü görünmez yangın dedektö

r-

leri serisi (invisible detector), mimari bütünlüğe

uyum sağlamakla beraber üstün özellikleri

sayesinde proje genelinde maksimum ve doğru

algılamaya imkan sağlamaktadır.

haber


hab

er

üzerine de FAD-O420 serisi özel duman dedektörleri tesis edile-rek dışarıdan emilen taze havanın analizi yapılarak algılama yapması sağlanmıştır.Riskli bir durum oluştuğu takdirde hava emilen ilgili fan anında dur-durularak zehirlenmelerin önüne geçilmesini sağlayabilmektedir. Projede kullanılan kontak izleme ve röle kontrol modülleri yardımıyla yangın senaryoları ve konvansiyo-nel ürünlerin durumları adresli bir şekilde izlemesi ve kontrolleri (akti-vasyonları) gerçekleştirilmektedir.

Senaryo kapsamında;Akış anahtarları, kelebek vanalar, gazlı söndürme sistemlerinin arıza ve alarm bilgileri, damperlerinin konumları, yangın pompalarının konumları ve MCC ekipmanlarının durum bilgileri, izleme modülleri yardımıyla izlenebilmektedir.Ses ve ışıklı uyarı cihazları (siren-flaşör), acil anons sistemi, asansör-ler, yangın perdeleri, aydınlatma otomasyonu, kartlı geçiş kontro-

dedektörü kullanılarak hem estetik bütünlük hem de maksimum algıla-ma güvenliği sağlanmıştır. FAP420 ve FAP520 serisi algılama elemanlarının değişken, ayarlana-bilir ve birçok algılama algoritmalı algılama özellikleri sayesinde yanlış alarmların da önüne geçilmiştir.Ana Bina’daki tavan yüksekliğinin en fazla olduğu kütüphane bölge-sinin tavan yüksekliği 74.1 metre’ dir. Kütüphane bölgesi ile birlikte medya merkezi ve giriş-karşılama alanlarında tavan yüksekliği nede-niyle ışın tipi duman dedektörleri (beam detector) kullanılmıştır.Işın tipi duman dedektörü olarak Fireray5000 serisi tercih edilerek kolay kalibrasyon özelliğinin yanı sıra maksimum ve hatasız algılama-da avantaj sağlanmıştır.Genel mahallerin asimetrik yapıda ve dumanın soğuyacağı kadar yüksek tavanlı olduğu yerlerde, ışın tipi duman dedektörleri kademeli ve çapraz yerleşim prensiplerine uygun olarak dizayn edilmiştir.Mekanik havalandırma kanalları

lündeki kapılar, mekanik havalı-sulu söndürme sistemi, merdiven basınçlandırma fanları, otopark JetFan’ları ve diğer MCC mekanik havalandırma cihazlarının aktivas-yonları istenilen senaryolara göre bölgesel ve genel olarak kontrol edilmektedir.Bütün bu algılama ve algılama sonrası operatör kontrolü, izleme ve aktivasyonlar hem panellerden hem tekrarlama panelinden hem de BIS grafik izleme sisteminden yapılabilmektedir.


hab

er

CCTV Sisteminde;Proje kapsamında bütün ana mer-kez ekipmanları IP tabanlı olarak 300’e yakın kamera konfigüre edilmiştir.Analog kamera görüntüleri, IP çevi-rici üniteler yardımıyla IP tabanlı merkezi kayıt ve izleme ekipman-larına güvenli ve hızlı bir şekilde iletilmektedir.Ana Bina, Otopark ve Pond Cafe’ye ait kamera görüntüleri fiber-optik altyapı kullanılarak IP çeviriciler aracılığı ile merkezde bulunan 5 adet DLA kayıt cihazı ile 1 ay süreli kayıt altına alınmakta ve VIPXD monitör arabirimleri sayesinde de monitörlerde net bir şekilde izlenebilmektedir.Kayıt programı olarak VRM (Video Recording System) ve izleme olarak ta VIDOS (Video Manage-ment System) tercih edilmiştir.Kameralarda, LTC Dinion, VDC indoor Fixed dome ve WZ serisi yüksek çözünürlüklü hem harici hem de dahili kameralar tercih edişmiştir.Ergonomik olarak tasarlanan moni-törlerde ise 19 inç, 22 inç, ve 42 inç yüksek çözünürlüklü monitör-ler tercih edilmiştir.Uygulanan konfigürasyon saye-sinde kullanıcıya kolay izleme ve

kamera haritaları yapma imkanları sunulmuştur.

PA Sisteminde; Praesideo dijital genel seslendir-me ve acil anons sisteminin tercih edildiği projede fiber-optik ha-berleşmeli merkezi üniteler tercih edilmiştir.Fiber-optik haberleşmeli altyapısı sayesinde kaliteli ve anlaşılabilir ses imkanı sağlayan sistemde 6 watt’lık standart asma tavan tipi hopar-lörler, 10 watt’lık sound projektör özellikli hoparlörler, 30 ve 60 watt’lık yüksek tavanlarda kullanılan tavan tipi hoparlörler kullanılmıştır.Ana Bina’ da bulunan kontrol üniteleri sayesinde fiber-optik ve IP tabanlı çeviriciler kullanılarak oto-park ve Pond Cafe’ ye ses sinyalleri sağlıklı bir şekilde minimum kayıpla iletilmektedir.

IP tabanlı genişleyebilir anons mikrofonları ve bölge seçmeyi kolaylaştıran tuş takımları istenilen bölgeye tesis edilebilmektedir.Bu mikrofonlar ve tuş takımları sayesinde istenilen bölgelere ister merkezden ister lokal olarak mü-zik-anons yayını kolay ve hızlı bir şekilde yapılabilmektedir.Yangın sistemine yapılan acil anons entegrasyonu sayesinde, istenilen bölgelere ayrı ayrı veya bütün olarak otomatik kayıtlı anons yayını yapılmaktadır.

Kartlı Geçiş Sisteminde;Projede, IP tabanlı kontrol üniteleri be bu ünitelere bağlı genişleyebilir giriş-çıkış modülleri kullanılmıştır.IP üzerinden haberleşen üniteler BIS Bina Entegrasyon Sistemi üze-rinden programlanıp gerekli bütün izlemeler yapılabilmektedir.BIS’ın sunduğu kolay ve anlaşılır kullanıcı arabirimi sayesinde kart tanımlamaları, yetkilendirmeler, iptal işlemleri, takip ve geçmişe yönelik kayıt işlmeleri hızlı ve kolay bir şekilde yapılabilmektedir.Sistemin ve saha kontrol modül-lerinin IP olarak haberleşmesi hem kolay devreye alma hem de stabil bir çalışmayı da beraberinde getirmektedir.ICLASS kartların kullanıldığı sistem-de kartlar, 64-bit R10 serisi kart okuyucular tarafından hızlı ve kont-rollü geçişe imkan sağlamaktadır.Proje genelinde 60’a yakın kapının geçişi kartlarla sağlanmakta ve 160’a yakın kapı da manyetik kon-taklar aracılığıyla izlenmektedir.

haber

Ana Bina’ da bulunan kontrol üniteleri

sayesinde fiber-optik ve IP tabanlı çeviriciler

kullanılarak otopark ve Pond Cafe’ ye ses

sinyalleri sağlıklı bir şekilde minimum kayıpla

iletilmektedir.


habe

r

İnsan ne için çalışır, para kazanmak için mi yaşar ya da yaşamak için mi para kazanır? Kazandıkları, edindikleri, tüm çabaları tek bir hata ya da eksiklikle gidebilir mi?

Genel fikir, sağlıklı bir yaşam sürmenin insanın önceliği olduğu yönünde. Bunun için doktor ziyaretlerine kontrollere gidiliyor, milyonlarca ilaç alınıyor.

Peki, tüm bunlara verilen önemin yanın-da güvenliğimize önem veriyor muyuz? Bulunduğumuz yerde yangın çıkma riski bizim için ne ifade ediyor...

Yazımda sizlere kısaca yangın algılama sisteminin öneminden, özelliklerinden ve bazı özel uygulamalarından bahsede-ceğim.

Yangın algılama sistemini temel olarak ikiye ayırabiliriz: Otomatik algılama, Manuel algılama

Otomatik Algılama da kendi içerisinde iki sınıfa ayrılabilir. Konvansiyonel sistem-ler ve Adresli sistemler. Konvansiyonel sistemlerde alarmın geldiği bölge hakkın-

da bir bilgi edinmemiz söz konusu değil-dir. Sadece yangın durumu algılandığında panel ve uyarı cihazları alarm durumuna geçer. Adresli sistemlerde ise bir yangın durumu algılandığında, daha önce sistem devreye alınırken bölgeye verilen isim ne ise yangın ihbar santralinde yangın alarmı olarak görünecektir. Teknoloji ge-liştikçe sistemlerin güvenilirliği artmakta, yangına algılama ve müdahale etme süreleri azalmaktadır.

Manuel algılama olarak adlandırdığımız yangın algılama yöntemi ise, yangın durumunun gözle görülerek yangın butonları yardımıyla yangın sistemi üze-rinde alarma dönüştürülmesi prensibine dayanmaktadır. Böylece siren, flaşör gibi uyarı cihazlarını aktif edebilir ve insanlara yangın durumunu kısa sürede bildirme şansı sağlayabilirsiniz.

Türkiye’de yangınla ilgili prosedür ise oluşturulmuş yangın yönetmeliğine bağlıdır. Yönetmelik inşaat sektörünün konut kısmında sadece konvansiyonel yangın butonu ve ona bağlı sesli uyarı cihazı konulması gerekliliğiyle başlar. Binalar büyüdükçe, oteller, alışveriş

Mustafa Hacısalihoğlu Kontrol Mühendisi İ.T.Ü [email protected]

Sağlık, Para ve Güvenlik


habe

r

merkezleri, fabrikalar olaya dâhil oldukça yönetmeliğin gerektirdiği zorunluluklar artmaya başlar. Bu gerekliliklerin arasın-da duman ve ısı dedektörleri ile algılama yapmak, yapılan algılama neticesinde gerekli mekanik cihazları, klimaları uygun pozisyonlara getirmek, yangın durumunu insanlara duyurmak ve bina içerisindeki dumanı dışarıya tahliye etmek gibi bazı temel amaçlar vardır.

Ortada bir kural varsa bir de onu uygu-latacak mekanizma olması gerekmekte-dir. Bu nedenle yapım aşamasında yangın konusunda ihtisas yapmış deneyimli kişilerden veya sektörde iş yapan firma-lardan yardım alarak, müteahhitler bina tamamlandıktan sonra tabii tutulacakları denetimlere hazır olmaktadır. Özellikle çalışma ruhsatı ihtiyacı olan yapılarda, açılışın geciktirilmemesi için güvenlik kısmında işler sıkı tutulmaktadır.

Son olarak yangın algılama sistemi kurarken seçebileceğimiz bazı alterna-tiflerden bahsetmek istiyorum. Normal şartlarda, temiz alanlarda optik veya sıcaklık dedektörleri yardımıyla algılama yapılırken, yüksekliğe bağlı olarak dedek-törler algılama yapmayabilmektedir. Bu gibi durumlara ışın tipi dedektörler ile çözüm getirilmiştir. Işın tipi dedektör-lerin çalışma prensibi alıcı ünitesinden gönderilen ışının reflektörden yansıyarak geri gelmesi ya da verici ünitesi tara-fından algılanmasına dayanmaktadır. Bu cihazların önüne cisim gelmesi halinde

hata, duman gelmesi halinde ise alarm durumu oluşmaktadır.

Bir başka alternatif yöntem alev dedek-törleri ile algılamadır. Alev dedektörleri-nin kullanımına aşağıdaki şartlarda ihtiyaç duyabiliriz.u Normal koşullarda duman bulunan bir çalışma ortamında yangın durumunu algılamak için, yangın çıkma riski taşıyan bölgelere bakacak şekilde alev dedek-törlerini yerleştirebiliriz.u Parlayıcı, patlayıcı maddelerle çalı-şılan ya da bu tarz maddelerin depo-landığı yerlerde çıkabilecek en ufak bir kıvılcımı algılayarak olası bir patlamayı engellemek amacıyla kullanabiliriz.u Mevcut duman ya da ısı/sıcaklık algılama üzerine kurulu yangın algılama sisteminde daha net çözüm sağlamak amacıyla, farklı türde algılama yapmak için kullanabiliriz.

Bir başka yangın algılama sistemi ekip-manı aktif hava emişli detektörlerdir. Bu

dedektörlerin amacı da ortamda oluşan dumanı en kısa sürede algılayarak, minimum sürede yangın durumundan haberdar olmaktır. Algılama süreleri, optik detektörlere göre çok daha kısadır. Çalışma prensibi hava emişi yapan ve giriş çıkışında borular olan dedektörün, üzerindeki delikler yardımıyla havadaki dumanı çekerek algılamasına dayanır. Genellikle depo alanları, arşiv odaları benzeri içerisinde değerli eşyaların bulunduğu yerlerde kullanılır. Maliyeti ve verimi yüksektir.

Yazımda yangın algılama sisteminin öneminden ve niteliklerinden kalemim döndüğünce bahsetmeye çalıştım. Bu sektörde bizlerin de insanların haya-tını kurtaracak ya da sonlandıracak durumlara sebep olma riskimiz var. Teknik personeller olarak yaptığımız işin hassasiyetinin farkında olmalıyız. Sektör içindeki veya dışındaki insanların bu işin hakkıyla yapılması için ellerinden geleni yapmaları gerekmektedir.

Normal şartlarda, temiz alanlarda optik veya sıcaklık dedektörleri yardımıyla algılama yapılırken, yüksekliğe bağlı olarak dedektörler algılama yapmayabilmektedir. Bu gibi durumlara ışın tipi dedektörler ile çözüm getirilmiştir.


ropö

rtaj

Geliştirdiğimiz yenilikçi teknolojiler

ile güvenilir ürünler sunmaya ve akustik

mükemmelliğe giden yolda öncü

olmaya devam ediyoruz

“Bosch Güvenlik Sistemleri Ülke Satış Direktörü Gürani Kılıç ile ses sistemleri konusunda sunulan ürünler, sektörel değerlendirmeler ve gelecek dönemlere ait planları üzerine bir söyleşi gerçekleştirdik.


ropö

rtaj

Bosch Güvenlik Sistemleri’nin ses sistemleri alanındaki ürün ve çözümleri hakkında bilgi alabilir miyiz? Teknolojisi ve özellikleri ile öne çıkan ürün-ler hangileridir?Elektro-akustik teknolojileri geliştirme konusunda 60 yıldan fazla bir deneyime sahip olan Bosch, kullanıcılara ses sistemle-ri alanında çok geniş bir yelpa-zede ürün sağlamaktadır. Küçük bir anons sisteminden, acil anons sistemi ve genel seslen-dirme sistemlerine, toplantı sis-temlerinden konferans sistem-lerine kadar farklı ölçeklerdeki uygulamalara ve farklı müşteri gereksinimlerine göre seslen-dirme ve iletişim çözümleri sunan Bosch, 2007 yılında Telex firmasını satın almasıyla bün-yesine kattığı Electro-Voice ve Dynacord markaları ile profes-yonel ses sistemleri konusunda da ürün tedarik etmektedir. Birbirinden ayırmak zor da olsa teknolojisi ve özellikleri ile öne çıkan ürünlerimizin, seslendirme sistemlerinde kullanım amacı can güvenliğini sağlamak oldu-ğu için, EN 54 sertifikalı Plena VAS ve Praesideo sistemlerimiz olduğunu söyleyebiliriz. Prae-

sideo dünyadaki ilk tamamen dijital acil anons sistemi olması ve OMNEO tabanlı olması sebebiyle biraz daha öne çık-maktadır. Praesideo hava alanları, tünel-ler, alışveriş merkezleri, oteller, metro istasyonları, gemiler, okullar- üniversiteler gibi orta ölçekli ve büyük projeler için önerdiğimiz esnek ve IP tabanlı bir sistemdir. IP tabanlı olması-nın getirdiği esnek programla-ma, network üzerinden erişim ve kolay kontrol edebilme gibi özellikler sistemi herhangi bir acil anons sisteminden çok daha üstün kılmaktadır. Özellik-le de büyük ve yatayda dağı-nık yerleşimi olan projelerde. Praesideo’nun PC Call Station yazılımı ile dokunmatik ekranlı bir kontrol paneli üzerinden tüm tesise anons yapılabilmekte ve sistem kontrol edilebilmek-tedir. Havalimanı projelerinde yapılan anonsları öncelik sevi-yesine göre sıraya konulmasını sağlayan Call Stacker ürünü de Praesideo ürün ailesi içerisin-dedir. Birbirinden kilometrelerce uzak lokasyonları TCP/IP üzerinden entegre etme kolaylığı sayesinde Praesi-

deo sistemi tünel projelerinde de oldukça tercih edilmektedir.

Ses sistemleri alanında yakın zamanda sektöre sunduğunuz ya da sunmaya hazırlandığınız yeni ürün ya da çözümler söz konusu mu?2013 yılında ses sistemleri ala-nında Bosch iki iddialı ürünüyle pazarda konuşulmaya devam edecek. Bunlardan birincisi PLENA matrix adını verdiği-miz, ilk defa geçtiğimiz nisan ayında Frankfurt’ta düzenlenen ProLight & Sound Fuarı’nda tanıttığımız seslendirme sistemi-miz. Canlı müzik, işyeri müziği, oldukça zorlu konuşma ortam-ları ve anons gibi birçok alanda kullanılmak üzere tasarlanmış bir ses kalitesine sahip olan PLENA matrix, maksimum esneklik ve güvenilirlik sağlayan tam donanımlı bir dijital genel seslendirme sistemidir. Sekiz alana kadar farklı anons, mü-

PLENA matrix, canlı müzik, işyeri müziği, oldukça zorlu konuşma ortamları ve anons gibi birçok alanda kullanılmak üzere tasarlanmış bir ses kalitesine sahip donanımlı seslendirme sistemidir.


ropö

rtaj

zik veya canlı konuşma yayını yapabilen sistem, ayrıca bir iPad, iPod veya iPhone ile kablosuz olarak kontrol edilebilmektedir. Aynı zamanda çevreci de olan PLENA matrix sistemi akıllı bir oto-bekleme moduna sahiptir ve bu sayede güç tüketimini ve kullanım masraflarını azaltmak-tadır.

Bosch’un ses sitemleri alanın-daki ar-ge, ürün geliştirme ya-tırımları ve geliştirilen ürünler hakkında bilgi alabilir miyiz?Temel ilkesi teknoloji, tasarım ve kullanım kolaylığı açısından daha üstün ürünler yaratmak olan Bosch güvenlik sistemle-ri alanında her yıl cirosunun %11’ini AR-GE çalışmalarına aktarmaktadır. Ses sistemleri alanında sektöre yön veren yenilikçi teknolojiler üretme-deki ünü ağırlıklı olarak yatırım yaptığı kapsamlı araştırmalara dayanan şirket Avrupa’nın en büyük akustik test ve ölçüm tesislerinden birine sahiptir. Bu merkezde ürettiği mikrofon ve hoparlörleri doğru bir şekil-de ölçmesini ve test etmesini sağlayan tam donanımlı beş adet sessiz oda bulunmaktadır. Kapsamlı testlerin tamamı ulus-lararası olarak tanınan endüstri standartlarına göre yapılmak-tadır.Bosch’un kardioid kolon ho-parlörü ve arka pano elektret (BPE) mikrofon dönüştürücüsü gibi eskiden geliştirdiği tekno-lojileri akustik sektöründe son derece popüler olmuştur. Diğer teknolojiler de halen geniş çap-ta kullanılmaktadır. Bunlardan Otomatik Gürültü Bağımlı Ses Sinyal İşleme (ANDAP) Tekno-lojisi, arka plan gürültü seviyesi

yüksek olduğunda sesin anlaşılır bir şekilde duyulabilmesi için ses seviyesinin otomatik olarak ayarlanmasını sağlamaktadır. Çok Kanallı Yansıma (MCR) Teknolojisi ise elektronik olarak bir tiyatronun akustiğini mimari düzenleme gerektirmeden sağ-lamaktadır. Bosch’un geliştirdiği Geri esleme Önleme Algorit-ması ise genel seslendirme ve konferans sistemlerinde düzenli bir biçimde kullanılan güçlü bir teknolojidir.Bosch, pasif dizilim (line array) teknolojisini genel seslendirme sistemleri pazarında kullanan ilk firmadır. Yeni sıralı hoparlörün tasarımındaki pasif filtrelemenin etkin kullanımı pahalı işlemcile-rin kullanımına gerek kalmadan tutarlı bir dinleme deneyimini garanti eder. Bununla birlikte aktif dizilim (line array) tekno-lojisindeki ilerlemeler Bosch’un dinleme alanını genişletmesi kadar bu alanı daha doğru olarak belirlemesine de olanak sağlamıştır. Bir diğer dahice çö-züm ise geniş yayılım hoparlörü ile temsil edilmektedir. Bosch yeni bir dizayn kullanarak geniş bir alanda standart ses yayılımı sağlayan ultra geniş açılı bir ho-parlör yaratmayı başarmıştır.

Türkiye sizce ses sistemleri konusunda hangi aşamada? Sektörün avantaj ve dezavan-tajları, sıkıntıları sizce nelerdir?Türkiye genel seslendirme ve acil anons sistemlerinde hem bilgi ve tecrübe anlamında hem de pazar olarak baktığınızda kaliteye verdiği önem anlamın-da dünyadaki birçok ülkeye göre çok daha iyi bir durumda olduğunu söyleyebiliriz. Tabi bu örnek alması gereken ülkeler

olmadığı anlamına da gelme-mektedir. Sektörde büyük projelerde EN 54 sertifikasına verilen önem giderek artmak-tadır. Bu anlamda kaliteye önem veren, uluslar arası standartlara uygun sistemler kullanan, can güvenliğine önem veren birçok firma olduğu gibi yalnızca fiyat odaklı yaklaşıp herhangi bir uluslararası standarda uygunluk aramayan firmalar da bulun-


ropö

rtaj

maktadır. Biz Bosch olarak elimizden geldiğince pazarda kalite ve güvenilirlikle ilgili bilinci yükseltmeye çalışıyoruz.Bize göre sektördeki en bü-yük sıkıntıların başında, genel seslendirme ve acil anons sis-temlerinin projelendirmesinde görev alan akustik konusunda uzman kişi sayısının yetersizliği gelmektedir. Bir diğer sıkıntı da acil anons amaçlı kullanıla-

cak sistemlerin öneminin hala pazarda çok iyi anlaşılamamış olmasıdır. Acil anons amacıyla kullanılacak sistemler, acil bir durumda, insanların bir düzen içerisinde, panik ortamı yarat-madan, çıkış noktalarına yön-lendirilmesini sağlamaktadır. Bu nedenle bu sistemlerin güvenilir bir şekilde çalışması hayati bir öneme sahiptir. Bu denli önemli bir kullanım amacı olan sistemi-

nin, acil anons amaçlı kullanıma uygunluğunun EN 54 sertifi-kası ile kanıtlanmış olması çok önemlidir.

Ses sistemleri alanında yakın gelecekte öne çıkacak olan teknolojiler ve eğilimler neler olacak?Tüm teknolojik sistemlerde olduğu gibi seslendirme sistem-lerinde de yakın gelecekte IP tabanlı teknolojiler ve esneklik çok daha önemli olacak. Bosch olarak biz bu eğilimi önceden görüyor ve araştırma ve geliş-tirme çalışmalarımızı bu yönde planlıyoruz.

Bu alanda tercih edilen ürün-ler incelendiğinde tüketicilerin eğilimleri ne yönde? Hangi tip ürünler ne tür projeler için tercih ediliyor, bu konuda bilgi vermek mümkün mü?Tüketicilerin eğilimi çoğunlukla esnek entegrasyon kolaylığı sağ-layan ve kullanıcı dostu sistem-lerden yana. Örnek vermemiz gerekirse son yıllarda sayısında artış gözlemlenen konut, alış-veriş merkezi, ofis kompleks-leri gibi çok amaçlı projelerde, sistemin tüketicinin kullanım amacına göre programlayabile-ceği şekilde esneklik sağlaması önemli bir tercih sebebidir.

Şirketin ses sistemleri alanında uzun vadeli hedefleri nelerdir?Bu alanda sahip olduğumuz 60 yıllık deneyim ve geliştirdiğimiz yenilikçi teknolojilerle ses sis-temlerinde kullanımı ve yöne-timi kolay, şık, modern tasarımlı, güvenilir ürünler sunmaya ve akustik mükemmelliğe giden yolda öncü olmaya devam etmeyi hedefliyoruz.


hYedigöller

nere

deyd

ik?

Her mevsimin ayrı bir rengi vardır. Kışın rengi beyaz, sonbaharın ise sarı olarak bilinir. Oysa Yedigöller Milli Parkı’nda sonbahara ait renkbilginizi yeniden gözden geçirmeniz gerekebilir. Bildiğiniz tüm renkler ; sarı, kırmızı, turuncu, yeşil, mavi, kahverengi ayrı bir ağacın üzerinde,gökyüzünün bir ucunda, yedi kücük gölün üzerindeki yansımalarda bekler sizi... Fotoğrafçılar bilir, sonbaharda fotoğraf Yedigöller Milli Parkı’nda çekilir. Zira yazın bittiği, kışın ise daha kendini göstermediğı zamanlarda,ışık ve renk fotoğrafçılar için entere-san olanaklar verir. Güneş bu sonba-har aylarından itibaren tepe konu-mundan yatay konuma gecti.i içinrenklerin kontrastı giderek yumuşar. Doğa da giderek renk değiştirir. Ekim ortalarından kasım ortalarına kadar geçen süre, özellikle Yedigöller’de doğa fotoğraşarı çekmek için en iyi zamandır. Yapraklar yeşil, sarı, kızıl ve bu renklerin envai çeşit tonlarından oluşan çeşitli renklere bürünür. Sık ağaçların arasından süzülerek gelen ışık, aradaki su birikintilerine düşer.

Yapraklara renkli konturlar veren ters ışık ise “iyi fotoğraf ” için zemin hazırlar.Bahar ve yaz aylarında yeşilin, sonbaharda ise yeşil, sarı, kah-verengi ve kızılın her tonunun bir arada bulunduğu renk cümbüşünü yaşayabilmek, ağaçlar arasından sızan ışık hüzmelerinin büyüsüne kapılmak için Yedigöller’i mutlaka görmeniz gerekir. Üstelik fotoğraf çekmeyede meraklıysanız, bundan daha iyi bir plato bulamazsınız. Hiçbir stüdyo ortamı doğanın bu eşsiz güzelli.iyle boy ölcüşemez.

Ulaşım çok kolayYedigöller Milli Parkı’na ulaşmak için öncelikle tarifeli uçak seferlerini kul-lanabilirsiniz. Ankara veya İstanbul havaalanına indikten sonra, araç kira-layarak veya şehirlerarası otobüsler sayesinde Ankara-İstanbul otoyolu üzerinden Bolu’ya gelebilirsiniz.Bolu şehir merkezine ulaştıktan sonra, 42 kilometrelik stabilize bir yol ile gidiliyor Yedigöller Milli Parkı’na. Bu 42 km’lik yol çok virajlı olduğu ve zaman zaman da ya.ış nedeniyle bozulduğu

için normalden daha çok zaman alıyor. Yedigöller’e ulaşmanın bir başka yolu da, Bolu’nun ahçılarıyla ünlü Mengen ilçesi tarafından gelmek. Mengen-Yedigöller yolu hem daha düzgün, hem de Mengen mutfa.ının lezzetleri-yle tanışmak için güzel bir fırsat.Zamandan kazanmak için bu yolculuğu gece yapmak en iyisi. Çünkü sabahın ilk ışıklarında Yedigöller’de olmak hem fotoğraf için hem de milli parkın temiz havasını solumak için bol bol zamanın kalması de-mek. Kayın, meşe, karaağaç, kızılağaç, karaçam, kavak ve köknar gibi birçok ağaç çeşidinin bir arada bulunduğu, sık orman dokusu içinde, yedi küçük gölden oluşuyor Yedigöller. Yedi gölün yedi ayrı adı var : Büyükgöl, Kücükgöl, Deringöl, Seringöl, Nazlıgöl, Sazlıgöl ve İncegöl. Tüm göllerin çevresinde patikalar var. Yürüyüşünüze herhangi bir gölün kıyısından başlayıp patikalar ve patikaların kesiştiği yollar sayesinde diğer tüm göllere ulaşmak mümkün.Deringöl’ün yanında bulunan otopark, aracıyla gelen ziyaretçilere büyük kolaylık sağlıyor. Yedigöller’de kalmak


Sonbahar Yedigöller’deki ağaçların yapraklarını yeşile, sarıya, kızıla ve bu renklerin envai çeşit tonlarına boyar. Sık ağaçların arasından süzülerek gelen ışık, aradaki su birikintilerine düşer.

nere

deyd

ik?

isteyenler ise Deringöl, Büyükgöl ve Nazlıgöl’ün çevresinde bulunan kamp-ing alanlarında çadır kurulabiliyor. Milli Parkın girişinde yer alan bungalovlarda konaklamak olası, ancak bu bungalov-lar için uzun süre önceden rezervasy-on yaptırmak gerek. Bolu merkezde bir otelde konaklamak da diğer bir seçenek. Böylece Bolu çevresindeki Sünnetgöl, Gölcük ve Abant gibidiğer göller de ziyaret edilebilir. Bütün bu konaklama alternatişerine rağmen, Yedigöller’in keyfini çıkarmanın en güzel yolu göl kıyısında çadır kurmak. Böylece şehirden uzak gecireceğiniz bu birkaç günde, kendinizi tamamen doğanın kucağına bırakabilirsiniz.Hemen her yerde bulunan çeşmelerden temiz içme suyu temin edebileceğinizden, birçok kamp alanında yaşanan sorunlarla burada karşılaşmıyorsunuz. Yine Deringöl

yakınlarında bulunan tuvalet de sıkıntı yaşamanızı önleyecektir. Göllerin kıyılarında yer alan ateş yakma noktalarını kullanarak güvenli bir şekilde kamp ateşinizi de yakabilirsiniz. Kamp yapacakların akşam alabalık te-sisinden alacakları balıklarla kendiler-ine bir ziyafet çekmelerini de ısrarla öneriyoruz. Bunlar dışındaki ihtiyaçları nızı Bolu şehir merkezinden geçerken tamamlamakta fayda var.

Kapankaya’dan son bakışBurayı daha iyi tanımak için yapılması gereken şey, her noktasına ayağınızın değmesidir. Göllerin çevresinde bulunan patikalarda yapılacak keyi-fli yürüyüşler hem tabiatın keyfini çıkarmanız, hem de eşsiz fotoğraf ka-releri yakalamanız için büyük bir fırsat sunuyor. Hemen her yaştaki insanın zorlanmadan tamamlayabileceği

parkurlar, çok rahat bir tempoda çıkılacak yürüyüşleri olanaklı kılıyor. Deringöl’den orman içine doğru yapılacak bir yürüyüş ile Kücükgöl’e,oradan da kısa bir çıkış ile kücük şelaleye ulaşmak ise bu yürüyüşlerin keyişi duraklarından birini oluşturuyor.Yedigöller’den tekrar Bolu’ya dönerk-en Kapankaya’ya çıkmanız çok önemli. Cünkü tüm bölgeyi kuşbakışı gör-menizi sağlayacak bir noktaburası. 10 dakika süren kısa bir tırmanışın ardından, tüm bölgeye hakim bu noktaya ulaşmak keyişi bir son bakış olacaktır.Sonbaharın tüm renklerini bir arada görmek ve bu görüntüyü fotoğraşayarak sonsuza taşımak için, Yedigöller’e mutlaka en güzel zamanında, sonbahar aylarında gidin... Pişman olmayacaksınız.

ürün

Bosch DCN-D Delege Ünitesi prestijli red dot ödülünü kazandıel

ektr

onik

güv

enlik

• Başarılı tasarımı kutlayan ödül• Modern tasarım ile tanıdık kullanıcı ara yüzünü birleştiriyor• Üstün akustik performansBosch’un DCN (Digital Congress Network) ürün ailesi içinde yer alan DCN-D Delege Ünitesi, “ürün tasarımı” kategorisinde, prestijli Alman 2013 red dot Yük-sek Tasarım Kalitesi Ödülü’ne layık görüldü.Design Zentrum Nordrhein-Westfalen’ın düzenlediği, dünya çapında en çok kabul gören tasarım yarışmalarından biri olan red dot’ta sadece “ürün tasarımı” kategorisinde bu yıl 4 bin 622 ürün yarıştı. Uzun süredir mükem-mel tasarım konusunda aranan bir kalite damgası haline gelen “red dot” ödülüne layık görülen ürünler, en az bir yıl boyunca red dot tasarım müzesinde sergilenme, yaşam döngüsü boyunca red dot logosunu üzerinde bulundura-bilme hakkını kazanıyor.DCN-D Delege Ünitesi’nin ödüllü tasarımı, estetik çekicilik ve ergonomik verimliliği mükem-mel bir şekilde dengeliyor. Cihaz katılımcıların rahatlayıp konuşma ve dinleme tecrübesinin keyfini çıkarmasını sağlayan, kendini kanıtlamış ve sezgisel Bosch kullanıcı ara yüzüne sahip. Za-rif koyu kömür rengi ve gümüş mat cilası ile yeni, modern bir görünüme sahip olan cihaz, geliştirilmiş akustik teknolojileri sayesinde, her şeyin olduğu gibi duyulmasını sağlıyor. Bu sayede, yapıcı diyalogları teşvik eden bir ortam yaratmaya destek oluyor.

DCN-D Delege Ünitesi’nin del-egelerin sadece konuşup dinlem-esini sağlayan sabit mikrofonlu modelden, takılabilir mikrofonlu, elektronik oylama özelliği olan ve 31 dile kadar simultane tercümeyi destekleyen entegre kanal seçiciyi içeren genişletilmiş sürüme kadar beş farklı çeşidi bulunuyor.Konferans Sistemleri EMEA Bölgesi Ürün Pazarlama Yöneticisi Murat Keskinkılıç, “Red dot ödül-ünü kazanmak hem gurur verici, hem de Bosch markasının ileri teknolojisi ve üstün tasarımının bir göstergesi” dedi.Bosch DCN-D Delege Ünitesi, geçtiğimiz şubat ayında, bir diğer tanınmış uluslararası tasarım ödülü olan, International Design Forum Hannover tarafından verilen iF ödülünede layık görülmüştü.

red dot ödülleri hakkında daha fazla bilgi için lütfenwww.red-dot.de/press internet sites-ini ziyaret ediniz.


ürün

Bosch BIS yazılımının

yeni sürümü çıktı

elek

tron

ik g

üven

lik

• Esnek bina yönetimi için özelleştiril-miş çözüm.• Büyük ölçekli kurulumlar için gelişti-rilmiş performans.• Geliştirilmiş video ve kartlı geçiş yönetimi.Bosch Güvenlik Sistemleri’nce son sü-rümü satışa sunulan Bina Entegrasyon Sistemi (BIS); iyileştirilmiş ölçeklene-bilirlik, farklı markalarla entegrasyon, verimli video ve kartlı geçiş entegras-yonunun yanı sıra, geliştirilmiş durum-sal farkındalık olanağı da sağlıyor. Farklı bina yönetim işlevlerini tek bir plat-formda bir araya getiren BIS, farklı alt sistemlere esnek ve standartlaştırılmış arayüzler sunuyor. Kendini kanıtlamış bu çözüm, özelleştirilebilir bir kullanıcı ara yüzü sayesinde; can ve mal güven-liği, iletişim ve bina yönetimini bir ön sistemde bir araya getiriyor.

Entegrasyonun faydalarıBIS’ın yeni sürümünde, farklı marka-larla entegrasyon daha da geliştirildi. Entegrasyon; sıcaklık, güç tüketimi veya oksijen seviyeleri gibi analog sen-sör değerlerini kullanan bina yönetim sistemlerini içeriyor. Bu değerler artık operatör bilgisayarı üzerinde grafik olarak görüntülenebiliyor. Böylelikle, örneğin enerji tüketimi, hava kalitesi ve sıcaklığının izlenmesi sayesinde, operatör durum kritikleşmeden gere-ken önlemleri alabiliyor.3.0 versiyon güncellemesiyle, video entegrasyonu daha da geliştirildi. Yeni versiyon, Bosch’un tüm kayıt çözümle-rinin (örneğin DVR 400/600/700, BRS (HD)) yanı sıra, en son VRM versi-yonunu da destekliyor. Ayrıca, sıkça güncellenen sürücü paketleri sayesin-de, yeni video cihazlar çok daha hızlı

şekilde entegre edilebiliyor. Sistem, ar-tık Bosch’un Akıllı Video Analizi (IVA) tarafından tetiklenen alarm durumla-rında da devreye giriyor. Örneğin, terk edilmiş bir eşya çantasının algılanması durumunda, sistem otomatik olarak bir tahliye prosedürü başlatıyor. Ya da, bir yangın alarmı sırasında, bir acil durum çıkışının önünde kuyruk oluş-maya başlamışsa, ek çıkış seçenekleri açılabiliyor.Benzer olarak kullanıcı seviyesinde de, durumsal farkındalığın ve güvenlik operatörünün verimliliğinin artırılması amacıyla birçok küçük ancak etkili iyileştirme hayata geçirildi. Bunlar arasında daha yüksek sayıda kart sahibinin Access Engine’e tanıtılma-sı, alarmlar ve alarmlarla bağlantılı videolar arasındaki etkileşimin önemli ölçüde iyileştirilmesi yer alıyor. Bu sayede kritik alarm durumlarında tepki süresi kısalıyor. Son olarak, yeni versiyon, yeni nesil BIS’ı müjdeliyor ve güncel, modernize edilmiş bir kullanıcı ara yüzü sunuyor.

Bosch Güvenlik Sistemleri Kıdemli Ürün Müdürü Holger Maier, bunu şöyle açıklıyor : “Bir binada güvenliği ve izlemeyi eksiksiz olarak sağlamak için bir dizi birlikte çalışabilir işleve ihtiyaç vardır. BIS tam da burada devreye giriyor. Bu yeni versiyon en son can ve mal güvenliği, iletişim ve bina yönetimi çözümlerini tek bir platformda bir araya getirmenin yanı sıra, özelleştiri-lebilir bir kullanıcı arayüzü ve uyumlu iş akışları sunuyor.”Dünya çapında kurulmuş olan yaklaşık 3 bin adet sistemin de gösterdiği gibi, BIS orta ve büyük ölçekli projeler için ideal. Ayrıca gözetim altındaki tesis sayısındaki artışa paralel olarak geniş-leme potansiyeline sahip. Bir yandan tek bir operatörün tüm can ve mal güvenliği sistemlerini izlemesine ola-nak sağlayan BIS, diğer yandan da acil durumlara daha hızlı tepki ve daha gelişmiş genel durumsal farkındalık olanağı sunuyor. Bütün bu işlevlerin bir araya gelmesi sayesinde, normalde aynı anda tek bir sistemi izleyebilen personele serbest zaman doğuyor. Böylece personel başka görevleri de yerine getirebiliyor.


makale

sesnereden

geliyor? -9

tekn

oloj

i

Merhaba arkadaşlar. Bu sayımız da haziran ayı içinde sesin nereden geldiği hiç şüphe bırakmayacak bir şe-kilde belli oldu. Ses gezi parkın dan geldi. Biraz kuvvetli bir sesti bu ses, neredeyse ülke sınırlarını zorlayarak aştı ve bu sesi tüm dünya duydu. Bu güne kadar bah-settiğimiz tekniklerin neredeyse hepsi sonuna kadar kullanıldı. Ses iletişimi için ana cihazlar da bulunan mo-dülasyonlar, son kullanıcılardaki ses cihazları vs. Sesin iyi gelme sebebi birazda alt yapının güçlü olması nede-niyle olmadı mı sizce de ? Gezi parkının siyasi yönü, demokrasiyi benimsemiş ülkelerde son derece normal kabul edilen bir eylem şekli. Ülkemiz için şaşırtıcı olan 1980 leri üniversite de yaşamış olan bir vatandaşınız olarak ölümler olmadan yapılan bu protestoya inanın çok şaşırdım desem yalan olmayacak.İnsanların 100 lü

sayılar da ölme ihtimalin den çok korktum tabi gene de ölenler olduğu için çok üzgünüm ölenlere de Allah Rahmet eylesin diyelim. 80 öncesinde okulumuz da bizde olaylara karışırdık. Olaylar derken de kendi adımıza doğru olan yönetim şekillerini savunma adına yaptığımız yürüyüşlerden bahsediyorum. Bu yazdı-ğım yürüyüş sadece bir yürüyüş den ibarettir. Belirli bir cadde seçilir o caddenin başında hızlıca toplanılır çevik kuvvet gelmeden hazırlanılır gecikilir ise enseniz de direk polisin joplarını ve askerin tüfek dipçikleri ensenizde hissedersiniz. Bunu okurken kolay ve zevkli bir düşünce ortamı yaratıyoruz belki ama yaşarken pek de keyifli olmuyordu inanın . Bazı arkadaşlar kaybolur bir daha haber alınamaz onların adları du-varlara yazılır aranır . Sonra bir daha yürüyüş böylece

Mehmet BEŞORAK


makale

tekn

oloj

i

demokrasi adına sosyal toplum adına her türlü fikrini benimsetmeye anlatmaya çalışan gösterilerdi bunlar . Kısa süreli gösterilerdi ama sayı olarak çok fazla idi. Bu gösteriler ve o anki yönetime karşı yapılan hare-ketleri sadece biz bilirdik ve 1 tane de devlet yayın organı olan TRT gösterir veya radyosun da söylerdi. TRT Radyosu ve TRT televizyonu da mevcut yönetimi desteklerdi. Neden destekliyor çünki TRT Gn.Md. Yö-netim tarafından tayin ediliyordu. Dolayısı ile muhale-feti destekleyecek ya da kendi yönetimini eleştirecek yayınlar yapmazdı. Şimdi o zaman ki halka bakalım TRT ile sadece ses ve görüntü iletişiminde büyük şehirlerde neler olmuş diye ne varsa bunun ile ilgili tüm haberler en ücra köylere kadar bu TRT yayınlarına inanılırdı.

Şimdi durum farklı hem iktidar hem de muhalefet, yaptığı her şey den anında tüm ülkede haberdar olu-nuyor. Data alt yapısının teknik kuvveti ne kadar güçlü ise demokrasi veya halkın inandığı yönetim şekli o kadar destekleniyor. Hatta çekilen bir fotoğraf yabancı bir ülkenin parlamentosun da destek buluyor ve başka bir kıtada o ülkenin bayrakları taşınarak o ülkenin kendi gösterileri yapılabiliyor. Bura da kötü olan nedir? Provakasyon onlarda aynı teknolojiyi kullanıyorlar o zaman istenmeyen bir yığın olaylar söz konusu oluyor.Teknoloji düşünemediği için kime hizmet ettiğini bilemiyor.

Şimdi teknolojideki ses basit bir kömür ve elektrik sinyalinden diğer tarafa zar zor giderken dev alt yapılar inşa edildi , Kranportörler icad edildi, ısdn konuşmalar başladı direkler dikildi, uydular fırlatıldı, gelinen son noktaya bakarsak tüm bunlar halkın anında kendisin-den bahsedebilmesi ve bu benimsediğini yayabilmesini sağladı . Teknolojiye dikkat ederseniz insanları birbirine bağlıyor ve insanların olayların bir tarafın da olmasını sağlıyor. Bir taraf olmasını sağlıyor dedik çünkü her tarafın tüm düşüncelerini ve amaçlarını teknoloji sa-yesinde olan bir rekabet içerisin de insanlara yayılıyor. Gezi Parkı direnişi için teknolojiyi kaldırırsak ilk olması gereken şey nedir?,bence bir ”LİDER” gerekli . Bir lider olmalı ve insanların ortak inandığı şeyleri bağı-rarak herkesin olduğu bir ortamda seslenmeli . Şimdi teknolojinin kullanıldığı ortama bakalım. Herkes ortak düşüncesini twetter, fecebook gibi sosyal medya da paylaşıyor.Ortak neden direk olarak da, istatistik-sel olarak da, kimin kaç kişinin ne dediğini, ne kadar beğendiğini, anında görüyor ve kendisi de aynı fikirde ise direk o olayın içine girebiliyor.Bunu iktidar da mu-halefette aynı oranda takip edebiliyor hatta güvenlik güçleri bile takip edebiliyor. Bazı Muhalefet bakıyor paylaşılan konular, beğeniler, katılımcılar hatta katılım-cıların eğitim seviyeleri oturdukları semtlere kadar her şeyi herkes görebiliyor. Muhalefet demiştik . Hemen diyor ki bu konunun bizim ile hiçbir alakası yok ne inançlarımıza nede tercihlerimize uyan bir konu değil biz dışarıda kalalım diye tercihlerini dile getirebiliyorlar ve anında taraftarları ile paylaşabiliyorlar.Teknoloji iyi durumda ve engellenmiyor ise. Aksi halde bir ön-ceki gibi eski ve eksik teknoloji ile olsaydı bu durum

Teknolojiyi iyi kullananların seçtiği bu görsel Guy Fawkes (Guido Fawkes 13 Nisan 1570 – 31 Ocak 1606)adında bir İngiliz direnişçiye aittir. Fawkes parlamento binasının altında dolu barut fıçıları ile yakalanmasının sonucun da idam edilmiştir. “Bkz internet google”


makale

tekn

oloj

i

İktidarın gösterdikleri doğrultusunda bilgilenecekler di. Buna karşı hareket ise kendisini ilgilendirsin veya ilgi-lendirmesin düşüncesinin neresinde olursa olsun direk eylem ve müdahale için taraftarları sokağa çıkacaktı. Bu olay da bunun çok güzel örnekleri oldu hatırlarsa-nız bir parti bu konu bizi direk ilgilendirmiyor düşün-cesi ile herhangi bir şekilde taraf olmadı. Şimdi gerçek den doğru düşünelim kötü bir teknoloji ile tüm siyasi görüşler bir taraf olarak sokak da olsaydı ne olurdu.? Teknoloji ile herkes anında doğru bilgilendiriliyor. İlk önce bilgiyi kendi taraftarı olduğu yakın çevresinden alıyor, teknolojiyi burada kullanıyor hiç beklemeden diğer tarafında bilgisine onların yayın yaptığı portlar-dan denetliyor. Hatta bilmem ne semtinde bilmem ne yokuşunda eylemci olarak az kaldık lütfen destek istiyoruz bile deniliyor, inanılır gibi değil Eskiden sadece güvenlik güçleri yapabiliyordu bu çağırıları . Şimdi bu teknolojiye baktığımızda o tuşların üzerinden akıp giden parmaklarımıza baktığımız da her şeyin kontrol altında olduğunu görebiliyoruz ne istiyoruz istediğimi-zin neresindeyiz daha neler isteyebiliriz. İşte size bir liderin liderlik edeceği sorular ve yönlendirmeler. Artık liderimiz teknoloji ses nerden geliyorsa oraya bakı-yoruz ve kararımızı o anda veriyoruz. Değerli okuyu-cularım gezi parkı için yazacaklarım benden bu kadar. Umarım herkes istediğine kavuşur aman ölümler ve sakatlanmaların olmamasını gönülden istiyorum. Her şey hız ile ilgili, hep yazıyordum “daha da hızlısı” işte anlatmak istediğim gezi parkın da ortada. Yaşı 30 ile başlayanlar kesin anlamayacaklardır .Bu gezi par-kı direnişi çok hızlı bir şekilde başladı ve sanıyorum bitiyor bu yazıyı okumaya başladığınızda da biraz daha küllenmiş olacaktır eminim. 80 öncesinde böyle bir eylem sanıyorum 6 ayda anca organize edilirdi. Eylem sırasında zaten ağaç falan kalmadığı gibi yapılması düşünülen bina da protesto edilen bina da veya her ne ise o yapının da temel atma safhasına bir şekil-de gelinirdi. Temel safhasında kalan inşaat da taş ve demirler olaylar anında dağıtılır resmen ölümüne kanlı bir şekilde savaşılır arkasından da hurdacılar bunları toplar mahallelerinde de yeni zenginler olarak yaşar-lardı.Gaza kızabilirsiniz ama bence arada bir kalkan olarak güvenlik görevlilerini ve direnişçilerin kafa kafaya gelmesini engelledi.Eğer çok yakın temas ile bir arbede olsaydı bir taraf diğer tarafa el ile ulaşabileceği bir mesafeye girecek ve elindeki cisimleri kesinlikle birbirlerine vuracaklardı.

Gaz da eylemler için yeni bir teknoloji ileri ülkelerde bunun için kullanıyorlar burada bunu da anladım . Derseniz ki gerçekten gaz işi doğru mu? bu sorunun yanıtı sayılar ve kullanım şekli ile doğru orantılı derim .Neyse , Teknolojimiz de arada bir gaza geliyor aman siz gaza gelmeyin.Teknoloji daha da hızlandıkça bu tip eylemlere daha çabuk kara veriliyor ve daha çabuk bir reaksiyon alınıyor. Arkasından da hemen taraftarlar toplanıyor. Belki de provakatörlerin de daha çok işine geliyor eskiden olayların içinde fiilen bulunması ve bir çok yerde birçok provakatörün bulunması gere-kirken şimdi elektronik ortam sayesinde oturdukları yerden hiçbir risk almadan yapıyor da olabilirler. Bu yönünü bilemem ama artık her şey çok hızlı oluyor ve yaşanıyor. Bu eylemler haklı olduğu sürece olmalı insanlar düşüncelerini paylaşacak ve kendini dinleyecek ortamlar oluşturmalı demokrasiye ve özgürlüğe inan-malı. Bunların gerçek seçim yeri de beğenmesek de oy sandıklarıdır. Oyların sınırlarını da insan haklarının başladığı yere kadar olduğunu da biliyorsak o zaman sorun yoktur. Demokratik seçimlerin başı boş bıra-kılmaması teknolojinin gerçek den doğru kullanılarak demokrasiyi desteklemesi gerekir.

Bir söz vardır “insanlar layık oldukları şekilde yönetilirler” ve “oy kullanan değil oyu sayan önemli dir” değerli teknoloji dostları teknolojinizi akıllıca kullanın. Kalın sağlacakla...

Ne yaparsanız yapın sonun da teknolojinin oyunu olmak dan kaçamıyorsunuz . Teknolojiyi kullanırken çok dikkat edelim oynayalım ama oyuncağı olmayalım


MX-ONE Telephony Server sisteminin son versiyonu MX-ONE 5.0, geçtiği-miz Haziran ayında piyasaya sürüldü. Günümüzün iletişim sunucuları artık sadece telefon odaklı çalışmak yerine multimedia iletişim olanaklarına sahipler. Örneğin video iletişim, video konferans, iletişimin doğal bir parçası haline geldi. Bu felsefeyi takip eden MX-ONE 5.0, müşterilerimize yerden, kullanılan araç-tan bağımsız olarak üretkenliği, verimliliği arttıran bir dünyanın kapılarını aralıyor. Sistemin odaklandığı temal alanlar olarak aşağıdaki 4 başlık sayılabilir :u Birleşik İletişim Platromuu Sanallaştırma ve Açık standartlar ile alt yapıların konsolidasyonuu SIP’ e gaçişu Bulut Bilişim mimarilerine hazır yapı

Telefon santralınız ister MD110, isterse TSW ya da MX-ONE 3 ya da 4 olsun, dilediğiniz zaman MX-ONE 5.0 versi-yonuna sisteminizi güncelleyebilirsiniz. Verisyon güncelleştirme işlemleri için çeşitli alternatifler bulunmaktadır. Ayrıca, Aastra geçtiğimiz günlerde 31 Aralık 2013 tarihine kadar geçerli MX-ONE güncelleme kampanyası duyurusu da yapmıştır. Hem bu kampanyadan faydalanmak ve hem de size en uygun güncelleştirme yöntemini seçmek için hizmet aldığınız Aastra yetkili iş ortağıyla görüşmenizi tavsiye etmekteyiz.

MX-ONE 5.0 Çözümünün Öne Çıkan Özellikleri:SanallaştırmaYeni sürüm ile birlikte MX-ONE 5.0, çoklu sunucuya sahip müşterilerimize donanımların konsolidasyonu ve ayrıca arızaya karşı güvenliklerini arttıran daha çok seçenek sunabilmektedir.

Müşterilerimizin eğer IS/IT uygulama-ları için sanallaştirma stratejileri varsa, MX-ONE 5.0 bu stratejilere uyum sağlayabilmektedir.

Aastra, uzun süredir çoklu sunuculu mimarilerin konsolide edilmesine ve hem çağrı yöneticisi hem de UCC uygulamaları için gereken fiziksel sunu-cuların sayısını azaltmaya odaklanmıştır. Bu çalışma VMware ve katma değerli özellikleri olan High Availability ve Fault Tolerance üzerine inşa edilmiştir. Bu sayede MX-ONE 5.0, Bulut Bilişim hizmetlerine hazır bir altyapıya doğru gitmekte ve yeni iş modellerini destek-leyen seçenekler sunmaktadır.

Bir Kullanıcı Numarası – Çok Sayıda SIP Cihazı MX-ONE 5.0, yeni SIP kullanıcı lisansla-ma modeli getirmektedir. Her cihaz ba-şına 1 adet SIP lisansı yerine, kullanıcı tabanlı SIP lisanslama yöntemi oluştu-rulmuştur. 4 adede kadar kadar farklı SIP cihazı (örneğin Aastra SIP telefon, IP DECT, AMC, Blustar for PC, BluStar for iPhone/iPad, BluStar 8000i Media Desktop Phone) olan bir kullanıcı, 1 adet SIP kullanıcı ve diğer cihazları için ise daha ekonomik olan SIP cihaz lisansı alabilecektir. Tüm bu cihazlar aynı abone numarası ile çalışabilecektir.

Acil Durum UyarısıAcil Durum mesajlarının hızlı bir şekil-de abonelere ulaştırılmasını sağlayan ve donanım gerektirmeyen, lisanslı bir özelliktir. Grupta analog, sayısal ve H.323 kullanıcıları yer alabilir.

Voice over ISDNIP ağına doğru yapılan çağrı sayısının

aşıldığı durumda, yeni gelen çağrıya meşgul tonu vermek yerine ISDN hatlarına yönlendirilebilmektedir.

Yeni Sunucu Doanımı ASU Lite, uzak ofis/şube uygulamaları ya da 1000 kullanıcıya kadar bağımsız santral yapıları için tasarlanmıştır. 1U şase içinde tek başına ya da MX-ONE lite/MX-ONE Classic Media Gateway içinde, sunucu fonksiyonuyla çalışabil-mektedir.

MX-ONE Slim - yeni Media GatewayMX-ONE Slim, 1U şase içinde çalışan bir Media Gateway ürünüdür.

Aastra BluStar EcosystemAastra BluStar, görüntülü iletişim için anahtar çözümler sunan bir portföydür. MX-ONE 5.0 platformuna tamamen entegredir. Kişisel bilgisayarlar için BluStar for PC, masaüstü uygulamalar için BluStar 8000i Desktop Media Pho-ne, iPad/iPhone için BluStar for iPad/iPhone, toplantı odaları için BluStar for Conference Room çözümleri bu-lunmaktadır. HD kalitesinde görüntülü iletişimin yanısıra, Micrsoft Lync ile plug-in, Jabra and Plantronics kulaklıklar ile çağrı kontrolü gibi özellikleri sunar.

BluStar Toplantı Odası ÇözümüAastra BluStar Toplantı Odası Çözümü, orta ve büyük toplantı odaları için video konferans çözümüdür. Harici HD kamera desteği, HD monitor, pro-jeksiyon cihazı bağlantı imkanı sağlar. MX-ONE 5.0 ile tamamen entegredir. H.264 standardını desteklemekte ve HD 720p çözünürlüğünde görüntü, G.722 ses iletişimi sunmaktadır. En önemli özelliği MCU gerektirmemesi-dir. LDAP ve MS Exchange ile rehber entegrasyonu mevcuttur. Desteklenen dokunmatik TV’ ler üzerinden kullanıcı arayüzü ekran üzerinden çalıştırılabilir.

Aastra S850i Kablosuz Konferans TelefonuMX-ONE 5.0’ a SIP ile bağlanarak, toplantı odaları için sesli konferans çözümü sunar. Mobil telefon bağlan-tıları için Bluetooth, PC bağlantısı için USB arayüzleri HD ses kalitesi sağlar. Kablosuz hoparlör, kablosuz mikrofon ve kablosuz arama cihazı aksesuarları bulunmatadır.

Aastra MX-ONE 5.0

haber

tekn

oloj

i


LMD-1530MD 15 inç Medikal LCD Monitör

Uygun olduğu alanlar: Mikroskopi, Endoskopi

Mükemmel görüntü kalitesine sahip bu yüksek çözünürlüklü LCD monitör Cerrahi Kol Bağlantısı uygulamaları için idealdir.

u Tüm SD girişler ve HDMIu Panel çözünürlüğü WXGA (1280x768 piksel ) u Geniş görüntüleme açısıu Yansıma önleyici (AR) kaplamalı koruma paneli


ürün

SONY MEDİKAL MONİTÖRLER Hassas Ayrıntıları Görüntüleyen Netlik

med

ikal

Görüntü kalitesi her geçen gün gerçeğe yakın bir duruma geldikçe, kritik kararların desteklenmesinde medikal monitörlerin önemi de artıyor. Bunun en belirgin örneği, cerrahi operasyon yapmak üzere olan bir cerrah için farklı doku tiplerini net şekilde ayırt etme yeteneğinin kritik önem taşımasıdır.

LMD-1951MD 19 inç Medikal LCD Monitör

LMD-2110MD 21 inç Full HD Medikal Monitör


Mükemmel görüntü kalitesine ve opsiy-onel DC güç kaynağına sahip bu yüksek çözünürlüklü LCD monitör Cerrahi Kol Bağlantısı uygulamaları için idealdir.

u Yüksek kontrast ve parlaklık için LED arka aydınlatmau DC güç adaptörü ya da doğrudan AC girişiyle beslemeu Gelişmiş görüntü kalitesi için 10 bit sinyal işlemeu Panel çözünürlüğü SXGA (1280x1024 piksel) u SD’den HD videoya kadar sinyalleri, analog VGA – SXGA PC girişleri ve DVI-D girişini kabul eder


Mükemmel görüntü kalitesi sunan zengin özelliklere sahip LMD-2110MD, video endoskopi taşıyıcı arabaları için idealdir.

u SD’den HD’ye kadar çok çeşitli Video ve PC girişleriu Medikal ortamlardaki yüksek elektromanyetik alanlara maruz kalındığında gelişmiş görüntü kararlılığıu Panel çözünürlüğü Full HD (1920x1080 piksel ) u SD’den HD videoya kadar sinyalleri, analog VGA – SXGA PC girişleri ve HDMI girişini kabul eder


ürün

med

ikal


PVM-2551MD 24.5 inç Medikal OLED Monitör

LMD-2451MD 24 inç Medikal Full HD LCD Monitör


Sony PVM-2551MD, OLED teknolo-jisine sahip ilk medikal monitördür ve görüntülerdeki parlaklığı olağanüstü yansıtırken ayrıntıları tüm derinliğiyle gösterir.

u Görüntünün karanlık alanlarında doğru renk üretimiu Hızlı yanıt – sıfıra yakın tepkime süresiu Geniş renk gamı – renkteki küçük farklılıkları bile fark ettiriru Çeşitli Gama eğrisi ayarları u Panel çözünürlüğü Full HD (1920x1080 piksel)


Yenilikçi LMD-2451MD’de Gelişmiş Görüntü İşleme Teknolojisi bulunur. Doktorların sabit ve hareketli görüntüleri doğru, HD netlikle ve keskin hassasiyetle görmesini sağlar.

u Sınıfının önde gelen çözünürlük değerleriyle olağanüstü HD monitöru Orijinal ChromaTRU renk işleme teknolojisiu Panel çözünürlüğü WUXGA (1920x1200 piksel) u SD’den HD videoya kadar nerdeyse tüm sinyalleri kabul eder u Panel çözünürlüğü SXGA (1280x1024 piksel ) u SD’den HD videoya kadar sinyalleri, analog VGA – SXGA PC girişleri ve DVI-D girişini kabul eder

ürün

med

ikal


6-) LMD-2451MT 24 inç 3D Medikal LCD Monitör

LMD-4251TD 42 inç 3D Profesyonel LCD Monitör

Uygun olduğu alanlar: Endoskopik Cerrahi, Konferanslar, Öğrenim, Eğitim

LMD-2451MT ile birlikte Sony, ameliyathanelere üçüncü boyutu getiriyor. Dairesel polarize teknolojisi ve birden çok giriş olasılığı sayesinde medikal 3D görüntüleme için mükemmel tercihtir.

u LCD panele takılı bir dairesel mikro polarize filtre kullanan ve dairesel polarize 3D gözlükle izlenen cihaz sorunsuz izleme deneyimi (doğal derinlik, pürüzsüz ve kesintisiz çoklu monitör izleme ve titremesiz 3D görüntüler) sunar.u Opsiyonel BKM-250TG 3G-SDI giriş adaptörü, optimum 3D ayarlarını ve düzenlemelerini desteklemek için ayrıca uyumsuzluk simülasyonu, damalı ekran ve sol/sağ anahtarı gibi çeşitli 3D ekran işlevleri sunmaktadır.u Ayrıca 2D monitör fonksiyonuna da sahiptir.u Öncü 3D teknolojisi ile panel çözünürlüğü WUXGA (1920x1200 piksel) sinyal işlemeu Panel çözünürlüğü SXGA ( 1280x1024 piksel ) u SD’den HD videoya kadar sinyalleri, analog VGA – SXGA PC girişleri ve DVI-D girişini kabul eder

Uygun olduğu alanlar: Konferanslar, Öğrenim, Eğitim ve diğer medikal olmayan uygulamalar için uygun

Bu geniş ekranlı 3D LCD monitör, Full HD çözünürlük sağlayan WUXGA LCD paneli, öncü 3D teknolojisiyle birleştirir.

u Birden çok monitörün ve titreşimsiz 3D görüntünün sorunsuz, kesintisiz görüntülenmesi sayesinde doğal derinlikte, rahat bir görüntüleme deneyimi sunar.u Yüksek saflıktaki renk filtreleri, renklerde kusursuzluk sağlaru Çok geniş görüntüleme açısıyla grup olarak görüntüleme için optimize edilmiştiru Ayrıca 2D monitör fonksiyonuna da sahiptir.u Öncü 3D teknolojisi ile panel çözünürlüğü WUXGA (1920 x 1200 piksel)

ürün

med

ikal


y

Sıcak havalarda rahat uyku çekmenin ipuçları

med

ikal

ferahlık verecek uyku startejilerin-den söz etmek istiyoruz.İnsan vücut ısısı doğal olarak gün içinde küçük de olsa, düzenli bir dalgalanma gösterir. Akşama doğru biraz artar, uykuda azalır, sabaha karşı tekrar artmaya baş-lar. Üstümüz açık olarak ısısı klima ile sabitlenmiş bir odada akşam rahatca uyuduktan sonra sabaha karşı üşüyerek uyanmamızın ne-deni, aslında odanın değil içimizin soğumuş olmasından kaynaklanır. Vücut ısımızı oldukça dar bir aralıkta, 0.5-1.5 derecelik bir pay

Yaz uykusu deyince aklınıza ”esti-vasyon” gelmesin! Kış uykusunun, “hibernasyon”, tersine, bazı hay-vanların yazın aşırı sıcak ve çok ku-rak geçtiği yerlerde vücut işlevlerini en az düzeye indirerek haftalarca, hatta aylarca “uyumalarına” verilen bilimsel isimdir bu. Bazıları salgıla-dıkları bir koza içinde su kaybını önleyerek, bazıları metabolizmala-rını çok düşük seviyelere indirerek doğa koşullarıyla başa çokmaya çalışırlar. Oysa biz burada yaz sı-caklarında da sağlıklı, dinlendirici ve hem vücudumuza hem ruhumuza

içinde tutmak zorundayız. Vücut ısımız 40 derecenin üstüne çık-mışsa çok hastayız demektir, 35’e inmişse donmak üzereyiz sayılır.

Yaz aylarında, özellikle sıcak ve rutubetli günlerde rahat uyumak için alabile-ceğimiz bazı önlemler var: u Her şeyden önce mümkün ol-duğunca havadar yerde uyumamız gereklidir.u Sıcağa hassas kimselerin yatak odalarında klima kullanmayı değer-


med

ikal

lendirmeleri yerinde olur. Genel kanının aksine, dikkatli kullanılan klimalar hastalıklara yol açmaz ama konfor düzeyini önemli ölçüde ar-tırabilir. Filtrelerin sık temizlenmesi veya değiştirilmesi, ısının 24-25 derece aralığında kalması, nem oranının çok düşürülmemesine dikkat edilmelidir.u Özellikle yaşlıların, kalp, tan-siyon, ciğer hastalıkları olanların, kilolu kişilerin vücutlarını tam destekleyen, vücudun ağırlık nok-talarına özel destek sağlayan rahat şiltelerde ve yastıklarla yatmaları uyku kalitesini artıracaktır.u İnsanların en az giysileri, ayakkabıları kadar kullandıkları yatakları ve yastıkları da dikkatle seçmeleri gerekir : Boyunlarımızın doğal eğriliğini destekleyen ama çenemizin öne doğru bükülme-sine neden olmayan yastıklarda yatmak yerinde olur. Kemik, kas ve eklem hastalığı olanların ortope-dik yataklar kullanması gerekir. Eşi rahatsız uyuyanların iki kişilik tek yatakda değil, yanyana tek kişilik iki yatakta yatmaları, “eş durumundan uyku sorunlarını” önemli ölçüde azaltabilir.u Çarşaf, yastık kılıfı ve pikelerin pamuklu olması şarttır. Özellikle yastıkların dolgu maddelerinin hava akımına izin veren doğal veya bu iş için özel üretilmiş sentetik maddelerden olmasına dikkat edilmelidir.

u Yaz aylarında gece yenen yemeklere dikkat etmekte yarar var. Her şeyden önce son öğün ile yatma saati arasına en az 3 saat koymak, midenin boşalmasına ve yatınca solunum ve kalp üstünde basınç olmasını azaltmak açısından gereklidir.u Akşam yemeklerinde yağlı, kızartmalı, baharatlı/acılı/ekşili yemeklerden özellikle kaçınmak la-zım. Her zaman olduğu gibi, kahve başta olmak üzere bütün kafeinli içecekler (kolalar ve enerji içecek-leri dahil) uykuya dalmayı güçleşti-recek veya kalitesini bozacaktır.u Yaz aylarında uyku saatlerinin sürekli bozulması, yaz sonunda kalıcı uyku döngüsü bozukluklarını tetikleyebilir.

Kısa Uyku Sorgusu: Aşağıdaki birkaç kısa ama kritik sorudan herhangi birine ‘’evet’’ yanıtı verenlerin bir uyku bozuk-lukları uzmanından yardım alması gerekebilir :u Sık sık geceleri uykuya dalmak-ta ve uykuyu sürdürmekte zorluk çekiyor musunuz?u Kaç saat uyursanız uyuyun, sabah uyandığınızda kendinizi hala yorgun hisseder misiniz? İşe veya okula geç kalma probleminiz var mı?u Sosyal açıdan uygun ve istediği-niz saatlerde uyuyup uyanabiliyor musunuz? Sık sık boğulma hissiyle, kabuslarla veya korkuyla çığlık atarak uyandığınız olur mu?u Çevrenizdeki insanlar tarafin-dan horladığınız veya uykuda nefes almakta güçlük çektiğinize ilişkin gözlemler var mı?u Gün içinde ani ve engellene-mez uyku bastırması olur mu? Direksiyon başında hiçbir an için olsa bile uykuya daldınız mı?u Gece yatmadan önce bacakla-rınızda rahatsızlık, huzursuzluk, ağrı, karıncalanma vs gibi nahoş hisler oluşur mu? Bacaklarınızı istem dışı hareket ettirdiğiniz olur mu?

Yaz aylarında, özellikle sıcak ve rutubetli günlerde uyku uyumak neredeyse imkansızdır. Ancak yine de daha rahat bir uyku için alabileceğiniz bazı önlemler var. Klima da bun-lardan biri. Hatta genel kanının aksine, dikkat-li kullanılan klimalar hastalıklara yol açmıyor ve konfor düzeyini önemli ölçüde artırıyor.

Bosch, MIC Serisi 550 kameralarının kızılötesi aydınlatma mesafesini artırdı

Bosch Güvenlik Sistemleri, MIC Serisi 550 sağlamlaştırılmış pan-tilt zoom (PTZ) kameraların kızılötesi aydın-latma mesafesini artırdı. Yüksek hızlı entegre kızılötesi PTZ’ler artık 100 metreye (328 feet) kadar uzaklıktaki nesneleri sınıflandırabiliyor ve zifiri karanlıkta bile kameradan 150 metre (492 feet) uzaklığa kadar nesne algıla-ma düzeyinde gözetim yapabiliyor.Gündüz/gece kameraları, çok uzak mesafelerde bile kesin görüntüler için 36x veya 28x optik zoom ile 550 TVL çözünürlük sunuyor. Kamera başlı-ğına doğrudan takılan iki adet uzun ömürlü 850 nm kızılötesi LED, ay-dınlatmanın tam da istenilen noktada

elde edilmesini sağlıyor. 3D Diffuser teknolojisi, aydınlatmayı sahnenin ön ve arka planlarında eşit şekilde dağı-tarak görüntünün ön planında aşırı parlak noktaların oluşumunu ve arka planda düşük ışıklı alanları diğer LED tabanlı aydınlatıcılarla birlikte ortadan kaldırıyor. Bu sayede ışık koşullarına bakılmaksızın yüksek kaliteli görüntü-ler sağlanıyor.MIC Serisi 550, bir IP video kodlayıcı içeren güç kaynağına bağlandığında Akıllı Video Analizi (IVA) özelliğini de sunuyor, bu da kameranın önce-den belirlenmiş en fazla 10 sahnede gezinenleri, sınır ihlalinde bulunanları ve diğer potansiyel tehditleri tespit

edebilecek şekilde programlanmasına olanak tanıyor. Böylece, müşterilere gündüz ve gece gözetiminde güvenilir izleme, analiz ve ileri araştırma kapasi-tesi sunuluyor.MIC Serisi 550 Kızılötesi Kameralar, kritik altyapı uygulamaları gibi zorlu ortamlardaki unsurlara karşı dayanıklı-dır. Tahribat ve korozyona dayanıklı ta-sarım, uzun ömürlü bir silikon sileceği ve ters çevrilebilir bir yağmur kalkanı olan IP 68 / NEMA 6P alüminyum bir kasa içeriyor. Kameralar, özel araçlar gerektirmeden ve IP derecesinden ödün vermeksizin dik, baş aşağı veya 45 derece eğimli olarak kurulabilmek-tedir.


Kuru

msa

l İle

tişim


biz

atek

sis

Ateksis personelinin aileleri ile katılım gözterdikleri Geleneksel Piknik oragni-zasyonun bu sene 5. Si düzenlendi. 29 Haziran Cumartesi günü Polonezköy Dereli Vadi Tesisleri’nde gerçekleşen piknik yarışlar ve etkinlikler ile renklendi. Halat çekme, çuval yarışları ve Voleybol turnuvalarının düzenlendiği piknikten Ateksis ailesi oldukça memnun ayrıldı.

Personelimiz Akın Orhan’ın bebeği olmuştur. Minik bebeğe mutlu, sağlıklı yıllar diliyoruz.

>Personelimiz Mesut Yılmaz, Gülçin Tufan ile evlendi. Çiftimize mutlu bir hayat dileriz Rusya Ateksis Personellerinden Evgeny Anisimov evlenmiştir. Mutluluklar diliyoruz Ateksis Bakü ofisinden personelimiz Sema Tahirova dünyaevine girmiştir. Ömür boyu mutluluklar dileriz

>

>

>

5. Geleneksel Ateksis Pikniği Düzenlendi

B i z d e n h a b e r l e r

VODAFONE ISTANBUL CALLİNG

kültü

r -

sana

t

Vodafone Istanbul Calling, Vodafone’nun ana sponsorluk, Ga-ranti Bankası’nın ve Coca-Cola’nın resmi sponsorluk desteğiyle dört aya yayılan, İstanbul’un en uzun soluklu şehir festivali ol-maya hazırlanıyor. Farklı müzik türlerindeki birçok dünya starının şehrin farklı bölgelerindeki mekan-larda sahne alacakları konserler, festivaller ve partilerle bu sene İstanbul’un ve Türkiye’nin kültür-sanat gündemine oturacak; Voda-fone İstanbul Calling’in görkemli programını takip etmek için www.istanbulcalling.com’u takipte kalın!

Vodafone Istanbul Calling26 Temmuz - 16 Ağustos

İstanbul Caz Festivaliİstanbul Kültür Sanat Vakfı tara-fından, 16 yıldan bu yana Garanti Bankası’nın sponsorluğunda dü-zenlenen İstanbul Caz Festivali, bu sene 20. yaşını kutluyor.Cazın merkezini İstanbul’a taşı-yacak İstanbul Caz Festivali, 2–18 Temmuz tarihleri arasında, modern cazdan rock’a, dünya müziği ve folka uzanan geniş yelpazedeki konserleri kentin kültürel ve doğal dokusunu yansıtan birbirinden etkileyici mekânlarda izleyiciyle buluşturacak. İstanbul Caz Festivali, 14 farklı mekânda 400’ü aşkın yerli ve yabancı sanatçının katılımıyla ger-çekleştirilecek 40’ı aşkın konserle,

Temmuz ayında cazın yıldızlarını yirminci defa müzikseverlerle buluşturmaya hazırlanıyor.20. İstanbul Caz Festivali’nin programı Salon İKSV’de yapılan basın toplantısıyla tanıtıldı. Toplan-tıda, İKSV Genel Müdürü Gör-gün Taner’in açılış konuşmasının ardından Garanti Bankası Genel Müdür Yardımcısı Nafiz Karadere bir konuşma yaptı. Nafiz Kara-dere “İnançla, tutkuyla ve sabırla sürdürülen İstanbul Caz Festivali bu sene 20. yaşını kutluyor. Biz de Garanti Bankası olarak 16 yıldır İKSV ile birlikte olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Bundan sonra da ‘Garanti Caz Yeşili’ markamızla,

caz kültürünün Türkiye’de gelişme-si ve yaygınlaşmasında büyük rol oynayan festivali gönülden destek-lemeye devam edeceğiz” dedi.

2–18 Temmuz 2013


Turkcell Yıldızlı Geceler Harbiye Açıkhava 2013 Konserleri

The Wall Live - Roger Waters

kültü

r -

sana

t

03 Temmuz Çarşamba - Sıla12 Temmuz Cuma – Mustafa Ceceli13 Temmuz Cumartesi – Zülfü Livaneli14 Temmuz Pazar – Anadolu Ateşi16 Temmuz Salı – Ebru Gündeş14 Ağustos Çarşamba – Tolga Çevik15 Ağustos Perşembe – Sertab Erener16 Ağustos Cuma – Erol Evgin23 Ağustos Cuma – Sezen Aksu

Pink Floyd’un Kurucusu, Efsane İsim Roger Waters’ ın “The Wall” Turne-sinin İstanbul Biletleri Satışta!Rock Müziğin efsane grubu Pink

24 Ağustos Cumartesi – Sezen Aksu6 Eylül Cuma – Sezen Aksu7 Eylül Cumartesi – Sezen Aksu9 Eylül Pazartesi – Kardeş Türküler18 Eylül Çarşamba – Lisa Stansfield19 Eylül Perşembe – Nilüfer 20 Eylül Cuma - Sıla21 Eylül Cumartesi – İlhan İrem

Floyd’un kurucusu Roger Wa-ters “The Wall” turnesiyle 7 yılın ardından Garanti Bankası Ana sponsorluğu’nda BKM ve GNL organizasyonuyla yeniden İstanbullularla buluşacak.4 Ağustos 2013 tarihinde ITU Arena’da konser verecek olan Roger Waters, daha önce 2006 yılında geldiği ‘The Dark Side Of the Moon’ turnesiyle İstanbul’da 17 bin kişilik muhteşem hayran kitlesi-yle o yazın en unutulmaz konserine imza atmıştı.

“The Wall” albümü müzik otoriteleri tarafından dünyanın en büyük rock grubu kabul edilen Pink Floyd’un baş yapıtı olarak anılıyor.Albüm, sosyal, politik ve bireysel anlamda kitleleri etki altında bırakması açısından müzik tarihinin en önemli albümlerinden biri olarak kabul ediliyor.“The Wall” turnesinde albüm görkemli bir show eşliğinde baştan sona çalınıyor.

04 Ağustos İstanbul

BKM organizasyonuyla Harbiye Açıkhava Tiyatrosu’nda gerçekleşecek Turkcell Yıldızlı Geceler etkinliklerinin Haziran ayı programı, ülkemizde yaşanan gelişmeler nedeniyle ileri tarihlere ertelenmiştir. Yeni etkinlik takvimi şu şekildedir :

ROCK’N COKE IstanbulGerçek festival deneyimini başka nerede bulabilirsin?Biletix’te erken avantajlı biletler tükendi ancak bu yıl ilk kez öğrencilere indi-rimli özel festival paketleri RnC Kampüs Temsilcileri’nde; ayrıntılar www.rnckam-pus.com’da.Coca-Cola tarafından ilk kez 2003 yılında düzenlenen ve bu sene 10. yaşını dol-duran Türkiye’nin en büyük açık hava festivali Rock’n Coke bu sene de sür-

priz yenilikleri ve eşsiz atmosferi ile yine festivalseverlere unutulmaz bir haftasonu yaşatacak.Yabancı sanatçı organizasyonu Sziget, yerli sanatçı seçimi ve festival organizasyonu ise showhow tarafından gerçekleştirilen Rock’n Coke İstanbul 2013 ile ilgili detaylar bilgiler için www.rockncoke.com’u takipte kalın!

6-7-8 Eylül 2013Hezarfen Havaalanı



Olive RestaurantEbusuud Cad. No:18Sirkeci / Eminönü / İstanbulTelefon: +90 212 528 1347E-Posta: [email protected]

Muhteşem İstanbul Manzarası Eşliğinde İftar Keyfi! Olive Anatolian Restaurant

kent

reh

beri

Dünya mutfaklarından da izler taşıyan her damağa

hitap eden mutfağı ve zengin menüsü ile Olive Restau-

rant Spesiyalleri ve İstanbul’a tekrar aşık olunan bir panora-ma… Ayağınızı yerden kesip

sadece bir kaç kat yukarı çıktığınızda , beklenmedik bir

keyif ve lezzet durağı…

Sabah kahvaltı büfemizin geleneksel Türk kahvaltısı ve continental kahvaltı çeşidimiz

ile her yudumundan zevk alarak güne başlanır Olive’de.

Ardından, Lezzetli ve özenli tariflerle hazırlanmış zengin

Olive Restorant menüsü için-den öğle yemeğinizde damak

tadınıza uygun meze veya zeytinyağlı alternatiflerimizi

seçebilirsiniz.

Ve, Gün ışığındaki pastellik gün batımının başladığı anda yerini seçkin, romantik ve

mistik bir ortama bıraktığında; İçeriğe girdiğinizde Tar-ihi yarımadanın devleri

Ayasofya, Topkapı Sarayını görürsünüz. Elinizi uzatsanız dokunacakmışsınız gibi gelir. Karşınızda, masmavi İstanbul

Boğazı uzanır. Kafanızı çevirdiğinizde,

Cenevizliler’in mirası Galata Kulesi sizi selamlar.

temmuz 2013 - sayı 10 - technews · 10 sony pmw-ex1r kameradan yeni pmw-200 modele kadar uzanan...

Documents