tema1
TRANSCRIPT
-
!
"# $
%&' (
! ) !
* + *
, - .
. - / $
!! - (
! -010 2
!! % 3010 4
!* ' !(
!, '010 !
"#$%$'( 0 !!
!,
! !,
* !.
, 5 !$
)*+ ,
-
!
" # $ " # $
% & #' !(!
$
( $ # % $ ( )# #! *$# $ !+# # , ' $ ! * ) # %##
-.
%%6'
- & % "! # * (
(#
-
.
# / 0 !##
1( ) ( ##!##
2( ,## # % "#/0
1( #%
& # (#
!## ) ( # # (
%0789
' ( ! # $ /
0#
"$ &34$ 5
"
. 1
6 7
* $ 8 111)#
-
6
8$ $ 9 #: $("!$!
8 # !%24( ( !
! %
* ! 1 $ /;0#-!( % #$#+#$)(#?
)&!"/0/ 0
#!"# # / 0
2(
: ( #
-
@
$# #
)(;;# * / 0 # ,
5
9# A( +( ,
+ -(( '$
83
# 7 # #! ## #!
)3
-##'# * # $
& 3 :
B # # # & # # ( $#&!#$ #
! %
# # #&
-
C
* 8;3%;
)#( * ( ((
)#% # # ! # # , ( (
,
5* % ! # " 5
8/0 )!( 8( -(
* & ( * & ( % ###! &(#!
. & 3:
1 # # % %'!$#
* *###*4
-
D
# # $
$ 5
)# # $5
/ 8
-
F
7 # ! # 5
%&'
G5)
%# * # ( #8####
+ # ' ! $4)! # 4 +#
*% #)#( # : )*5*6
+/ 0# #
-
E
= "
A
A
;#
*('5
)#(
*1$(
1%(#/H-0
I#(/C4J0
*
*(
#
'##
*#% #
*'($
*#(
%%;
*"7 5 J' (1*"75
&
-
3
.
6
**"7# &
# % # # # ' $444-(
*
1?"7 $ / 0 + # /! 70 # )
(( + ((8* ! # * # $#+ ( ) /0#*"7#
?"7# ' !
+
2
2
&
-
4
>?@A &?BA
8J
8K
I4- I4-
) )(
9#
9
'
'%
'
:
(/430
/4C0
' '
*
'
9*+
*
:
:
:
:
'
7
&
-
5
*
* %
*(;
*(
" . # $ #
;
* # # #& ; #
#( 1 / 0 . /0 ($&( #!'#
; %
# ) ' ( (*
*% (
-
.
! ;
% ) # #(!
* ; >8:>+
( # ( '#( (#$ 5 #'
9 9
9 9
9
9
&!
-
6
, =
G ( #)# $
( & ; #
)# &!##(
. ;
+$!
#&! ; *#&
9:(
8 # = > 5 ( (8 ! / ;0 # # # # ( # #
# # * * %#
-
@
*##(#&!## '(*# %##
, 8
) #' ) 5 L1 $ L * &;( )5 L ( (#L
&(##! + ! 0 (#$ + & #
1%##;; # # 7(*56
1 ( / 0 # 7 #)#
0 (
0 *77
0 *7$ 7
*
7
#7
0 *7$7$
-
C
177M) 7)(# 77 7M 1+(#5
7#$
*#!8
'8(#
'% 9'2 # )( !% # #
7
7
'7
"#7
%C
%
%D
)7
/0
G#7/7M0
)7M7M
7M
'7
G#7/70
/A7M0
/A70
/A70
&*
-
D
< -&(9(
)"/)"'0##%)'")# # + '") # ) ( # +),9) '") J %J
) (#$"$/!0, / $ 0 # +###
7M &%- /1 8 $0 ! '") 7 # 1 981 $/&&0%-/1 8 '0 * '81 # # /0#9+9#$
-9+9#'81*'817(#/)+90$/"%-/18)07''817 )81 7 ' )817$'81
!"
!" !"
!"
!" !"
!"
&,
-
F
1#(#/(0#!(
= (0(
* # 5
. /;
1 ##(*#!((
9+9 M 7M)81 9+9 M7M)81
' +
0 0
9+9 9+97'81 7'81
)+98"2')+9
7)81
)+98"2')+9
7)81
)+98"2')+9
7)81
%C
%
9$ 9$
%C
%
&.
-
E
( ( ( , + (
*( = $> # (1
1(*) # (!*(#"## ( !(##(
1 0 *>/#,0##
9N8
+N8
)N8
)N8
%C/:"0
%C/:G0
%/G#70
9N8
/%&1%
/&8
/&
9N8
)N8
+N8
BN8
&$
-
3
##
. /;
! #$ !5#(
*8! * #
*% (#+## ! 8 0 0 8 # % #
9N+
)N8
)N+
%C/:"0
%C/:G0
%/G#70
9N8
9N8
)N8
+N+ BN+
9N8 )N8
+N8 BN8
&2
-
.4
#.&&.
2'9 /2 ' 90 9'2 /9 '2$0 $ &5
1 # #
. +$
6 * # $ $(!
@ % # ! #& # #(
2'9###
#$%&
*!8# *!$
#
' # " ! *
!%##
#
*1& # !
-
.
! * !
##
* " # ( ;
* ' !% )
*#! * (# 8
"
)
'
B
A
B
A
B
A
B
A
"
)
'
)"
))
)'
)
B B.
*'
) )B
)
)A
")81
))81
')81
)81
)#
G
" "=
+
+F
+D
+C
+@
+6
+.
2"
2'
2+
&4
-
..
(
#'
1 # # 1)##
!$ ( # #
##'
* #!
##'
+ ( (
('()
1 $ # 2'9 # ' # # * & # /#0# #(
* # &
( # # ##
#(# 7 7M # #& 7 # # $ / # 0 # (
-
.6
!#* ( ( $ +
*## 8 # ! ( #
"# # 9##$("$( *#
"
)
'
B
A
B
A
"
)
'
%
+
+F
+D
+C
+@
+6
+.
8
G
8:88
B:8
:8
':8
):8
":8
&(
-
.@
( ( 5 " # #
*(#
"( $' ! % 8% /# % %0;#
) $ # ##$ ) ( *
(
+ ( F &(*#(#F!(+
((##) $
( # # ;(G=> 1 $ (
"
G+ 8
78588547*58*546.8A5.
7*58*54.38A5.6
7*58*54668A5
7*58*5CFF8A5.
7*58*5CF68A56.
A
B8
)1G*9+"
8A564. 8A5C.4
-28- -28-
78578
88588
7*57*
8*58* 8A58A
&
-
.C
##( (##!(
*( / G+0 #/0/46646.0
+ $ /0#*&!/0#
1 $ & $ *##'$
:+G
:+9G
+
+
G
G
466 46.
.
:+G
:+9G
+
+
G
G
466 46.
.
")*9+"+927
)B'7"+927
''927
B"7')2B
B8
7*"+
A9'9+2
1G+9B+ 1+)B'2
&
-
.D
* # /+0* ( % , $ /# # #0A(
( $ $ =>=> 8
:8
:98
8
8
CF6CF6CF6CF6CF6 466466466466466
.6 C.4 6. ..6 C.4
:8
:98
CF6 466
6. .64. 64.
18)B'2 "7" "1"* 1"12-
")*9+"+927
)B'7"+927
''927
B"7')2B
B8
7*"+
A9'9+2
8
8
&!
-
.F
# # =>/6.0'#=>/.60
* => )# '=>## 8 # # # % ! =C.4>##$=>
* ! % & ! =>'!$=>" => /# #$=>0 => /6.0 (
@ ! # #
-
.E
#9">&"
"B)"7 9
#
) $ "B)"7 # '####(/##$09#
*#9)/0*# ( # #2'9
##
+),9) & #2'9
7
7B
7
7" *7 A) '-) 87'
+) 18)
9)
"B)"7 '"7 *"7
&,
-
.3
1$5+)/+)018)/18)0 ###+)!(18) '###+)
##'
+),9)* # (5 *7 / 0 A) / 0'-)/087'/0-&77)/;0:)
*/#+),9)% 0 +),9) +),9) # ##9)
(.&9">&"
2'9+),9) %" " ) ( # # # !
"% ! 2'9 5 ) 2'9 +$*#!#
*$# A '$#';
+),9)$# 2'9 + 2'9(#+),9)
2'9 %#&
-
64
#! )(+/0# + $ & 2'9 # # (#*!9'2# 2'9#
+ +),9) 5 ( (%(#%#+),9)
2 2'9 +),9)# ,
, +.&
+ $ # $# ($5
-
-
-
-
'%8+J-9# # * # "$ # (
( 8! &
#$=>'!()# * # $ 2'9 # =>#&
-
6
#!#
)##%%'# - ")#
"#$#9G-#F/'7"09G-##'7" ! ! ) '7"
2'9(#" #*"7 ( # & "
O$#);
#(
"
A9
'
&.
-
6.
'2'9#(
)+),9)1 GJ); #$$ #(%%
+),9)##2'9 +11
< +9">&"
+),9)#( +),9) ) ( # '7"
) / 0 !$#9)" "# +),9) $#
-
66
"$#9
"B)"7 /B " ) 9 "$0 "B)" # " ) 9 "$ 8 8
11 ' % & !D4$$ 1 1 & ( # %3D38 3E6 $ "B)" 8+" /8+"0#$*#$ 8+" -9*7 334###-9*7
"$&D4)G# "B)" # ##)###$
*9-)/9$- )0 )9-) % 9-) (
+ 9-) #1 ( 9-) E4D6 9-) $44E+# #
-
6@
"B)" GG7 - # 3DE GG7 88)6D :; .K D $ 9-)*9-)#*9-)#CDK
; 5 ; 9-) 9-)9-);9-);
);"B)" * % # &;!(*#% #(
' $ 3D351+*"1+'G'B91":' % # "B)" # *&9-)& 1
) ; 9-) 9-) " 9-) 9) / 9$)0! 9-) 9-) 9-)
) "B)"7"B)" ! ! * # # !+ # 3F@ +),9) + K +),9) #"B)"7
)"B)"GG71+ GJ# 1 GJ' J$
I" ;*1 G'8@.$+),9) *"7"B)"7* $ $ # #9)87'/87'0
-
6C
$2$#9
"F47'A/A7+10 ( # "B)"7 # '"B)"7 % 88
"B)"7 7'A +'7/B+ +0#GG7# "B)"7 1 +'7 ( #
: 3E@7'A $ & # "B)"7 )$ 7'A # ;#+),9)$
7'A 7'A7 7'A7! "B)"7!
" # 7'A # " #7'A7 7'A 8 7'A-B9-+9 9G- "7' $ 334"7'$7'A7$C-@C-"7'7
33 + 1 $ 7B7 7'A7 P(6P
-#$#9
+ 1 $ $ G # 1 )/1 1 +0 " # 1 # # I## # 8 # # # #
-
6D
### 179###11+) 4444#
*17$+#%* * 1 ! "I! Q+"
%#! 1'7 # 8J + 7 # 17117 $ 1'7
# # " ! # +(#(##%
, &$9#$#9
% # "B)"7 ! # +),9) => +7'A7 "B)"7 $ : E4 $ ( 9#%#$
33496444 .44444 33. 33@#%+),9)(
)R#!9S)##9+),9)9)#9)#### 9 !
+
-
6F
# 33. 9 ' 9
*95
(. 06 ?*@B
@ 97
: $ 34 9 & * ??? ( +B7##
< $'(.
)( 9G- #! #
( $ ### # # %
* #5 (*%2##% ) ( 9G-)+ ###9G-
) %A /0 # $ * $5 $ $
, G)+)
& 1 # C44 &"3E@"T
-
6E
&E4U1 * & #
##/071 &9- /1 9 0 * 91
" % &99 /+! + 90++95
-"#&
- G # /("T0
-+#$
-8#$
- # # $ # ( ++9
8"
* ++9 ! #(I.@/9"B'.6.10.C#$/#0
, G)+)
* 9'2 /9 '2$0 # $ 3@D$$E3EC
*9'2#*9'2.44!! /+0 )(+ # + 3F ++!/'+0
-
63
$(/?P0
*?P44444 #$(I=>& !
*9'2++9/9'28++90(
#$9'2& $ $ (#(/8)01$#8) ' 89'/"790($+9'/0 !8)89' # # % &
# ! )( 79' /7 9 ' 0 1 ##$1 #$8#/-9*0
2 9
# $ % !*E4.9
*"7)9'29'2EE4.
,! G)+)>
9 $ ++9 9'2 91 9'2
#$()9##
-
@4
+ "B)"7 ! 3E6!&/9"G0B(# "B)"7 9 $ )=9"G>9"G
+ $ 9"G$ ( /J0 % 9"G & 87'A+9"G# * $ 2 /B# A+0*BA+!#'.444
+9(3E39"G$*9BA/9BJA0 9A /9 J A0 9"G 9"G $9BA$#9A!$
-
@
H=4.I"'/33D0+7;J/0):
H"@@@4,I:A/33C08++7;J2'"?
H22IAQ/3EE09&'+B2"-