teldat - copia

Upload: alvaro-villarreal-cortes

Post on 15-Oct-2015

81 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    1/76

    Router TeldatInterfaces LAN

    Doc.DM709 Rev. 10.50

    Mayo, 2005

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    2/76

    - ii -

    NDICE

    Captulo 1 Configuracin de interfaces Token Ring......................................................1

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 22. Acceso a la configuracin de Token Ring ................................................................ ..........33. Comandos de Configuracin Token Ring................................................................ ...........4

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............43.2. DESCRIPTION.......................................................................................................4 3.3. LIST ................................................................ ........................................................ 53.4. LLC................................................................ ......................................................... 53.5. MAC-ADDRESS ................................................................ .................................... 53.6. NO................................ ................................................................ ........................... 53.7. PACKET-SIZE ................................................................ ....................................... 6

    3.8. RIF-TIMER................................ ................................................................ .............73.9. SHUTDOWN..........................................................................................................7 3.10. SOURCE-ROUTING................................................................ .............................. 73.11. SPEED ................................................................ .................................................... 73.12. EXIT ................................................................ ....................................................... 8

    Captulo 2 Monitorizacin de interfaces Token Ring ....................................................9

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 102. Acceso a la Monitorizacin de Token Ring........................................................................11

    3. Comandos de Monitorizacin Token Ring................................................................ .........123.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............123.2. LLC................................................................ ......................................................... 123.3. RIF-DUMP................................................................ .............................................. 12

    3.4. EXIT ................................................................ ....................................................... 134. Interfaces Token Ring y comando de monitorizacin del interfaz ..................................... 14

    4.1. DEVICE................................................................ .................................................. 14

    Captulo 3 Configuracin de interfaces Ethernet...........................................................17

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 18

    2. Acceso al men de configuracin Ethernet.........................................................................193. Comandos de configuracin Ethernet................................ ................................................. 20

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............203.2. AUTO-NEGOTIATION ................................................................ ......................... 203.3. DESCRIPTION.......................................................................................................21 3.4. DUPLEX................................................................ ................................................. 213.5. INPUT-BUFFERS ................................................................ .................................. 21

    3.6. IP-ENCAPSULATION................................ ........................................................... 223.7. LIST ................................................................ ........................................................ 223.8. LLC................................................................ ......................................................... 223.9. MAC-ADDRESS ................................................................ .................................... 233.10. NO................................ ................................................................ ........................... 23

    a) NO AUTO-NEGOTIATION................................................................ .....................23b) NO DESCRIPTION................................................................ ................................. 23c) NO INPUT-BUFFERS ................................................................ ............................ 23d) NO SHUTDOWN................................................................ ..................................... 24

    3.11. REPEATER ................................................................ ............................................ 243.12. SHUTDOWN..........................................................................................................24 3.13. SPEED ................................................................ .................................................... 243.14. EXIT ................................................................ ....................................................... 25

    Captulo 4 Monitorizacin de interfaces Ethernet .........................................................26

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    3/76

    - iii -

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 27

    2. Acceso al men de monitorizacin Ethernet.......................................................................283. Comandos de monitorizacin de Ethernet ................................................................ ..........29

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............293.2. BITRATE................................ ................................................................ ................293.3. COLLISION................................................................ ............................................ 303.4. LLC................................................................ ......................................................... 303.5. REPEATER ................................................................ ............................................ 313.6. STATUS................................................................ .................................................. 313.7. EXIT ................................................................ ....................................................... 31

    4. Interfaces Ethernet y comando de monitorizacin del Interfaz................................ ...........324.1. DEVICE................................................................ .................................................. 32

    Captulo 5 Configuracin LLC ........................................................................................35

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 36

    2. Acceso a la configuracin de LLC ................................................................ .....................373. Comandos de configuracin LLC................................................................ ....................... 38

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............383.2. LIST ................................................................ ........................................................ 393.3. N2-MAX-RETRY................................ ................................................................ ...393.4. N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK................................ .................................... 393.5. NO................................ ................................................................ ........................... 393.6. NW-ACKS-TO-INC-WW....................................................................................... 403.7. RW-RECEIVE-WINDOW ................................................................ .....................403.8. T1-REPLY-TIMER.................................................................................................40 3.9. T2-RECEIVE-ACK-TIMER................................ ................................................... 413.10. TI-INACTIVITY-TIMER................................................................ ....................... 413.11. TW-TRANSMIT-WINDOW ................................................................ ..................413.12. EXIT ................................................................ ....................................................... 42

    Captulo 6 Monitorizacin LLC.......................................................................................43

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 442. Acceso a la monitorizacin de LLC ................................................................ ...................453. Comandos de Monitorizacin LLC ................................................................ ....................46

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............463.2. CLEAR-COUNTERS ................................................................ ............................. 463.3. LIST ................................................................ ........................................................ 46

    a) LIST INTERFACE................................................................ ................................... 46b) LIST SAP................................................................ ................................................. 47c) LIST SESSION................................................................ ......................................... 49

    3.4. SET ................................................................ ......................................................... 51a) SET N2-MAX-RETRY................................................................ .............................. 51b) SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK .............................................................. 51

    c) SET NW-ACKS-TO-INC-WW................................ .................................................. 52d) SET T1-REPLY-TIMER................................................................ ........................... 52e) SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER ................................................................ .............52

    f) SET TI-INACTIVITY-TIMER ................................................................ ..................53g) SET TW-TRANSMIT-WINDOW ................................................................ ..............53

    3.5. EXIT ................................................................ ....................................................... 53

    Captulo 7 Configuracin del Switch ...............................................................................54

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 552. Acceso a la configuracin del switch................................................................ ..................563. Comandos de configuracin del switch ................................................................ ..............57

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............573.2. LIST ................................................................ ........................................................ 57

    3.3. PORT ................................................................ ...................................................... 583.4. EXIT ................................................................ ....................................................... 60

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    4/76

    - iv -

    Captulo 8 Monitorizacin del Switch .............................................................................61

    1. Introduccin................................................................................................ ........................ 622. Acceso a la monitorizacin del switch................................ ............................................... 63

    3. Comandos de Monitorizacin del switch................................................................ ............64

    3.1. ? (AYUDA)................................ ................................................................ .............643.2. AUTO-NEGOTIATION ................................................................ ......................... 643.3. DISABLE................................ ................................................................ ................663.4. DUPLEX................................................................ ................................................. 663.5. ENABLE................................................................ ................................................. 663.6. LIST ................................................................ ........................................................ 673.7. CLEAR................................................................................................ ....................723.8. SPEED ................................................................ .................................................... 723.9. EXIT ................................................................ ....................................................... 72

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    5/76

    Captulo 1

    Configuracin de interfaces Token Ring

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    6/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 2

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe la configuracin de interfaces Token Ring. Incluye los siguientes apartados:

    Acceso a la configuracin de Token Ring

    Comandos de configuracin Token Ring

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    7/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 3

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso a la configuracin de Token Ring

    Para acceder a la configuracin de Token Ring:

    1. Escriba LIST DEVICESen el prompt de configuracin Config>para visualizar la lista deinterfaces y su nmero de interfaz.

    2. EscribaNETWORKseguido del identificador del interfaz Token Ring.

    Ejemplo:

    Config>list devices

    Interface Con Type of interface CSR CSR2 intethernet0/0 LAN1 Fast Ethernet interface FA200E00 27serial0/0 WAN1 X25 FA200A00 FA203C00 5Eserial0/1 WAN2 X25 FA200A20 FA203D00 5Dserial0/2 WAN3 X25 FA200A60 FA203F00 5Bbri0/0 ISDN1 ISDN Basic Rate Int FA200A40 FA203E00 5Cx25-node --- Router->Node 0 0

    token-ring3/0 SLOT 3 Token Ring E0000000 24Config>network token-ring3/0

    -- Token Ring User Configuration --token-ring3/0 config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    8/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 4

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de Configuracin Token Ring

    El siguiente cuadro resume los comandos de configuracin del interfaz Token Ring, que se explican a

    continuacin. Escriba los comandos en el men de configuracin de Token Ring .

    Se debe reiniciar el router para que tengan efecto las modificaciones en la configuracin.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Muestra los comandos u opciones disponibles.

    DESCRIPTION Configura descripcin del interfaz.

    LIST Muestra la configuracin del interfaz Token Ring seleccionado.

    LLC Accede a la configuracin LLC.

    MAC-ADDRESS Configura la direccin fsica (MAC) del interfaz.

    NO Configura los valores por defecto de los parmetros de configuracin.PACKET-SIZE Modifica la longitud de la trama para todas las redes Token Ring.

    RIF-TIMER Configura el temporizador Routing Information Field (RIF).

    SHUTDOWN Deshabilita el interfaz.

    SOURCE-ROUTING Activa o desactiva source-routing en el interfaz.

    SPEED Configura la velocidad del interfaz en Mbps.

    EXIT Sale de la configuracin de Token Ring.

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra los comandos disponibles o sus opciones.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>?

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>?description Enter interface descriptionlist List configurationllc Enter the LLC configuration menumac-address Configure the interface physical addressno Negate a command or set its defaultspacket-size Change packet size for all Token Ring networksrif-timer Configure the RIF timershutdown Change state to administratively down

    source-routing Enable or disable end station source routingspeed Modify the data transmission speedexit

    token-ring3/0 config>

    3.2. DESCRIPTION

    Configura una descripcin indicativa del uso que se va a hacer del interfaz.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>description

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    9/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 5

    Doc.DM709Rev.10.50

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>description Token-Ring1token-ring3/0 config>

    3.3. LIST

    Muestra la configuracin actual para el interfaz Token Ring.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>list

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>list

    Packet size : 2052Speed: 16 Mbps

    RIF aging: 120Source Routing: EnabledMAC address: 00:00:00:00:00:00

    token-ring3/0 config>

    3.4. LLC

    Accede a la configuracin LLC. Se requiere dicha configuracin para pasar tramas sobre la red SNA.Consultar la seccin Comandos de Configuracin LLC para la descripcin de estos comandos.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>llc

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>llc

    -- LLC User Configuration --token-ring3/0 LLC config>

    3.5. MAC-ADDRESS

    Configura la direccin fsica (MAC) del interfaz. El interfaz puede adoptar direcciones localmenteadministradas o una dada por el fabricante del equipo (universalmente administrada). Con estecomando slo se pueden dar direcciones localmente administradas. Al introducir 00:00:00:00:00:00(el valor por defecto) se utiliza la direccin dada por el fabricante para el interfaz. Por defecto seutiliza esta ltima direccin MAC.

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>mac-address 50:84:c0:4c:84:4etoken-ring3/0 config>

    3.6. NO

    Configura los diferentes parmetros a su valor por defecto.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    10/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 6

    Doc.DM709Rev.10.50

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>no ?description Remove interface descriptionmac-address Restore universal administration MACpacket-size Set default packet size (2052 bytes)

    rif-timer Set default RIF timer (2m)shutdown Change state to administratively upspeed Set default speed (16Mbps)

    token-ring3/0 config>

    Los valores por defecto son los siguientes:

    Comando Valor por defecto

    DESCRIPTION Sin descripcin

    MAC-ADDRESS 00:00:00:00:00:00

    PACKET-SIZE 2052 bytes

    RIF-TIMER 120 segundosSHUTDOWN Habilita el interfaz

    SPEED 16 Mbps

    3.7. PACKET-SIZE

    Modifica la longitud de la trama para todas las redes Token Ring. La modificacin de la longitud de latrama aumenta en gran medida los requisitos de la memoria del equipo.

    El siguiente cuadro muestra las longitudes de trama vlidas para redes a 4 Mbps y a 16 Mbps.

    Velocidad Valores (# de bytes)

    4 Mbps 1470, 2052, 4399

    16 Mbps 1470, 2052, 4399

    8130, 11407, 17749

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>packet-size

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>packet-size ?

    14702052439981301140717749

    token-ring3/0 config>packet-size 17749token-ring3/0 config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    11/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 7

    Doc.DM709Rev.10.50

    Si se da un valor no permitido se muestra un mensaje de error:

    token-ring3/0 config>speed 4token-ring3/0 config>packet-size 17749CLI Error: Valid packet-size for 4 Mbps: 1470,2052,4399CLI Error: Command error

    token-ring3/0 config>

    3.8. RIF-TIMER

    Configura el temporizador Routing Information Field (RIF). Cantidad de tiempo en segundos que elrouter mantiene la informacin de RIF antes de refrescarla. El valor por defecto es de 120 segundos.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>rif-timer

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>rif-timer ?

    RIF aging (Time value)token-ring3/0 config>rif-timer 40token-ring3/0 config>

    3.9. SHUTDOWN

    Deshabilita el interfaz.

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>shutdowntoken-ring3/0 config>

    3.10. SOURCE-ROUTING

    Habilita o deshabilita el source routing de estaciones finales. Por este proceso las estaciones finalespueden determinar la ruta a otros dispositivos de red a lo largo de bridges que implementan source

    routing. Permite que el protocolo IP alcance nodos situados al otro extremo del bridge en modo sourcerouting. Esta opcin es independiente de si el interfaz soporta o no source routing en el proceso detransmisin y recepcin de tramas de este tipo. La configuracin por defecto es habilitado.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>source-routing ?disabled Disable end station source routingenabled Enable end station source routing

    token-ring3/0 config>

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>source-routing disabled

    3.11. SPEED

    Modifica la velocidad de transmisin de los datos. Las opciones son 4 16 Mbps. El valor por defecto

    de la velocidad es de 16 Mbps. Si no se especifica un valor de velocidad el equipo pregunta por elvalor deseado.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    12/76

    ROUTER TELDAT Configuracin Token RingI - 8

    Doc.DM709Rev.10.50

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>speed

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>speed ?

    416

    token-ring3/0 config>speed 16

    3.12. EXIT

    Vuelve al men de configuracin general (Config>).

    Sintaxis:

    token-ring3/0 config>exit

    Ejemplo:

    token-ring3/0 config>exitConfig>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    13/76

    Captulo 2

    Monitorizacin de interfaces TokenRing

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    14/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 10

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe la monitorizacin de interfaces Token Ring. Incluye los siguientes apartados:

    Acceso a la monitorizacin de Token Ring

    Comandos de monitorizacin de Token Ring

    Interfaces Token Ring y comando de monitorizacin del interfaz

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    15/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 11

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso a la Monitorizacin de Token Ring

    Para acceder a la monitorizacin de Token Ring:

    1. Escriba DEVICE en el men de monitorizacin (+) para visualizar la lista de interfacesconfigurados en el router.

    2. Escriba NETWORK seguido del identificador del interfaz Token Ring en el men demonitorizacin (+).

    Ejemplo:

    *monitorConsole Operator+DEVICE

    Auto-test Auto-test MaintenanceInterface CSR Vect valids failures failuresethernet0/0 FA200E00 27 0 2687 0serial0/0 FA200A00 5e 1 0 0serial0/1 FA200A20 5d 0 36796 0serial0/2 FA200A60 5b 0 36796 0bri0/0 FA200A40 5c 1 0 0x25-node 0 0 1 0 0token-ring3/0 E0000000 24 1 0 0+NETWORK TOKEN-RING3/0

    -- Token Ring Console --token-ring3/0 TKR>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    16/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 12

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de Monitorizacin Token Ring

    El siguiente cuadro resume los comandos de monitorizacin del interfaz de Token Ring que se

    explican en la seccin siguiente. Escriba estos comandos en el men de monitorizacin de TokenRing.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Muestra los comandos u opciones disponibles.

    LLC Accede al men de monitorizacin LLC.

    RIF-DUMP Muestra un volcado del cache RIF.

    EXIT Vuelve al prompt de monitorizacin (+)

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra los comandos disponibles o sus opciones.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 TKR>?

    Ejemplo:

    token-ring3/0 TKR>?LLCRIF-DUMPEXITtoken-ring3/0 TKR>

    3.2. LLC

    Accede al men de monitorizacin LLC. Los comandos de monitorizacin LLC se han de introduciren este men.Consulte la seccin Comandos de monitorizacin LLC para obtener la descripcindetallada de estos comandos.

    Sintaxis:

    token-ring3/0 TKR>LLC

    Ejemplo:

    token-ring3/0 TKR>LLCLLC user Monitoring

    token-ring3/0 LLC>

    3.3. RIF-DUMP

    Cuando el source routing est habilitado (ver los comandos de configuracin Token Ring) en elinterfaz Token Ring, el comando RIF-DUMPmuestra el contenido de la cache de RIF. El comandoRIF-DUMPslo se aplica a protocolos. No se aplica ni a Data Link Switching (DLSw) ni a bridge.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    17/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 13

    Doc.DM709Rev.10.50

    Sintaxis:

    token-ring3/0 TKR>RIF-DUMP

    Ejemplo:

    token-ring3/0 TKR>RIF-DUMP

    MAC Address RIF================= ===============00:00:C9:1E:ED:5C 0620 0011 0020

    token-ring3/0 TKR>

    El significado de cada uno de los campos es:

    MAC Address Direccin MAC del interfaz Token Ring en formato no cannico

    RIF Muestra un cdigo que indica el RIF en hexadecimal

    3.4. EXITVuelve al men de monitorizacin general (+).

    Sintaxis:

    token-ring3/0 TKR>EXIT

    Ejemplo:

    token-ring3/0 TKR>EXIT+

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    18/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 14

    Doc.DM709Rev.10.50

    4. Interfaces Token Ring y comando de

    monitorizacin del interfaz

    El router muestra las estadsticas para interfaces de red al ejecutar el comando DEVICEen el men demonitorizacin (+).

    4.1. DEVICE

    Al escribir el comandoDEVICEen el men de monitorizacin (+) junto con el identificador asociadoa dicho interfaz, se muestran estadsticos para el interfaz Token Ring seleccionado.

    Sintaxis:

    +DEVICE

    Ejemplo:+DEVICE TOKEN-RING3/0

    Auto-test Auto-test MaintenanceInterface CSR Vect valids failures failurestoken-ring3/0 e0000000 24 1 0 0

    Physical Address: 00:05:64:02:D0:25PROM Address: 00:05:64:02:D0:25Speed: 16 Mbps

    Max. packet size: 4399Handler state: Available ringRing status: OK

    Number of Signal lost 0 'beacon' packets 0Fatal errors 0 Lobe errors 0'auto-remove' errors 0 'Removes' packets 0Ring recovery 0

    Line errors 0 'burst' errors 0ARI/FCI errors 0 Input drops 0Frame copy errors 0 'token' errors 0Lost frames 0 Too big frames 0

    MAC code version: EMAC 2.28 512K+

    El significado de los campos que aparecen es el siguiente:

    Interface Nombre del interfaz.CSR Direccin de registros de control/status/datos.

    Vect Vector de interrupcin asociado al interfaz expresado en hexadecimal.

    Auto-test Valids Nmero de autotest pasados con xito.

    Auto-test Failures Nmero de autotest fallidos.

    Maintenance Failures Nmero de fallos de mantenimiento.

    Physical Address Direccin MAC del interfaz Token Ring en formato NO cannico. Esla direccin utilizada en ese momento por el interfaz. Puede ser unadireccin localmente administrada o una direccin universal.

    PROM Address Direccin MAC suministrada por el fabricante para el interfaz

    Ethernet. Es una direccin universal.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    19/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 15

    Doc.DM709Rev.10.50

    Speed Velocidad de la transmisin de la red Token Ring conectada alinterfaz en Megabits por segundo.

    Max. packet size Longitud mxima del campo de datos, en bytes, configurado para esteinterfaz.

    Handler state Estado actual del interfaz de Token Ring. Es el estado del interfaz trasrealizar el auto-test del mismo.

    Ring status Informacin que indica el estado actual del anillo en el que seencuentra el interfaz. Los valores que muestra son:

    OK ok ARMV Auto removal

    SIGERR Signal loss RXRMV Remove received

    HERR Hard error COVF Counter overflow

    SERR Soft error SGST Single station

    TXBCM Transmit beacom RNGREC Ring recovery

    LWFAULT Lobe wire fault

    Number of Signal lost Contador de nmero de tramas que el router no es capaz de transmitir

    debido a que se ha detectado prdida de seal en el interfaz de lnea.Fatal errors El interfaz transmite o recibe tramas beacon de la red.

    auto-remove errors El interfaz, debido al proceso de auto-salida por trama beacon, fallael test de nodo de conexin (test lobe wrap) y se auto excluye del

    anillo.

    Ring recovery El interfaz detecta tramas MAC de peticin de token.

    beacon' packets Nmero de tramas de tipo beacon que ha transmitido el interfaz.

    Lobe errors La red detecta un circuito abierto o un corto en el cable que une elinterfaz a la MAU (Multistation Access Unit).

    Removes packets Nmero de tramas MAC salir del anillo recibidas por el interfaz. Al

    recibirlas el interfaz sale del anillo.Line errors Aumenta cuando una trama est repetida o copiada, el bit Indicador de

    Deteccin de Errores (EDI) es cero en la trama entrante y cuando seda una de las siguientes condiciones:

    a) Que exista un Token con un cdigo de violacin.

    b) Que la trama tenga cdigo de violacin entre los delimitadores deinicio y de final.

    c) Se produce un error de Secuencia de Verificacin de Trama (FCS).

    ARI/FCI errors El contador de errores ARI/FCI (Indicador de Reconocimiento de

    Direccin/Indicador de Copia de Trama) aumenta si el interfaz recibe:

    a) Una trama MAC Monitor Presente Activo (AMP) con los bitsARI/FCI igual a 0 y una trama MAC Monitor Presente en espera

    (SMP) con los bits ARI/FCI igual a 0.

    b) Ms de una trama MAC SMP con los bits ARI/FCI igual a 0 sinrecibir ninguna trama MAC AMP.

    Esta condicin indica que el vecino anterior (del cual recibimostramas) es incapaz de activar los bits ARI/FCI.

    Frame copy errors El interfaz a modo recepcin/copia reconoce una trama dirigida a sudireccin especifica pero que lleva los bits ARI distintos de 0. Esteerror indica una posible duplicacin de direcciones o un fallo de lnea.

    Lost frames El interfaz est en modo transmisin y no recibe el final de la trama

    transmitida.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    20/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin Token RingII - 16

    Doc.DM709Rev.10.50

    burst errors El interfaz detecta la ausencia de transiciones de 5 medio-bits entre eldelimitador de inicio (SDEL) y el delimitador final (EDEL) o entre

    EDEL y SDEL.

    Input drops El interfaz en modo de repeticin reconoce una trama dirigida a l

    pero no dispone de espacio para copiar la trama.token errors Aumentan cuando el monitor activo detecta un token con alguno de

    los siguientes errores:

    a) El bit MONITOR_CONTADOR del token igual a uno y laprioridad del mismo distinto de 0.

    b) El bit MONITOR_CONTADOR de una trama es igual a uno.

    c) No se recibe ni token ni trama en un intervalo de 10 ms.

    d) La secuencia delimitada de inicio token tiene un cdigo de

    violacin en una zona donde no puede haber cdigos de violacin.

    Too big frames Nmero de tramas recibidas cuyo campo de datos es mayor que elsoportado por el interfaz.

    Mac Code Version Versin del microcdigo funcionando en el procesador decomunicaciones Token Ring.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    21/76

    Captulo 3

    Configuracin de interfaces Ethernet

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    22/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 18

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe la configuracin de los interfaces Ethernet. Incluye los siguientes apartados:

    Acceso al men de configuracin de Ethernet

    Comandos de configuracin Ethernet

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    23/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 19

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso al men de configuracin Ethernet

    Para acceder al men de configuracin de Ethernet, siga los pasos que se detallan a continuacin:

    1. Escriba LIST DEVICESen el prompt de configuracin Config>para obtener una lista detodos los interfaces.

    2. Escriba el comando NETWORK seguido del identificador del interfaz Ethernet.

    Ejemplo:

    *config

    Config>list devices

    Interface Con Type of interface CSR CSR2 intethernet0/0 LAN1 Fast Ethernet interface FA200E00 27

    serial0/0 WAN1 X25 FA200A00 FA203C00 5Eserial0/1 WAN2 X25 FA200A20 FA203D00 5Dserial0/2 WAN3 X25 FA200A60 FA203F00 5Bbri0/0 ISDN1 ISDN Basic Rate Int FA200A40 FA203E00 5Cx25-node --- Router->Node 0 0token-ring3/0 SLOT 3 Token Ring E0000000 24Config>neConfig>network eConfig>network ethernet0/0

    -- Ethernet Interface User Configuration --ethernet0/0 config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    24/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 20

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de configuracin Ethernet

    Esta seccin resume y explica los comandos de configuracin Ethernet. Escriba estos comandos en el

    men de configuracin de Ethernet.

    No todos los comandos especif icados en esta seccin estn di sponibles para todos losin terfaces de tipo Ethernet. Dependiendo del equipo o, dentr o de un equipo, del in terfazque se estconfigurando, es posible que var ios de estos comandos no aparezcan.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Muestra todos los comandos disponibles y sus respectivas opciones.

    AUTO-NEGOTIATION Habilita la autonegociacin.

    DESCRIPTION Configura descripcin del interfaz.DUPLEX Permite establecer el modo (half-duplex o full-duplex).

    INPUT-BUFFERS Configura el nmero de buffers utilizados en recepcin.

    IP-ENCAPSULATION Asigna el encapsulado IP como Ethernet tipo 8137 o Ethernet 802.3.

    LIST Muestra el tipo de conector y el encapsulado IP.

    LLC Muestra el prompt de configuracin LLC (LLC config>).

    MAC-ADDRESS Asigna la direccin MAC utilizada por el interfaz.

    NO Permite desconfigurar parmetros previamente configurados.

    REPEATER Accede al men de configuracin de un switch Ethernet.

    SHUTDOWN Deshabilita el interfaz.

    SPEED Configura la velocidad del interfaz (10 Mbps o 100 Mbps).

    EXIT Vuelve al prompt de configuracin Config>.

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra todos los comandos disponibles o sus respectivas opciones.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>?

    Ejemplo:ethernet0/0 config>ip-encapsulation ?ethernet Ethernet type 8137ieee-802.3 Ethernet 802.3 raw without 802.2

    ethernet0/0 config>

    3.2. AUTO-NEGOTIATION

    Configura el interfaz Ethernet para que trabaje en modo auto negociacin. En este modo, la velocidady el modo duplex del interfaz se configuran en funcin de las caractersticas del resto de equiposconectados a la Ethernet. El equipo con peores caractersticas limita al resto de equipos conectados a la

    Ethernet. Si, por ejemplo, hay varios equipos capaces de funcionar a 100 Mbps y uno que slo puede

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    25/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 21

    Doc.DM709Rev.10.50

    funcionar a 10 Mbps, la auto negociacin hace que se configure el interfaz a 10 Mbps.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>auto-negotiation

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>auto-negotiationethernet0/0 config>

    3.3. DESCRIPTION

    Configura una descripcin indicativa del uso que se va a hacer del interfaz.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>description

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>description Fast-Ethernetethernet0/0 config>

    3.4. DUPLEX

    Configura el modo dplex del equipo: half duplex o full duplex. Si el equipo est configurado con autonegociacin, la configuracin del modo dplex se ignora, configurndose el interfaz en funcin de las

    caractersticas de equipos conectados a la Ethernet.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>duplex

    Ejemplo:ethernet0/0 config>duplex ?full forces full duplex operation modehalf forces half duplex operation mode

    ethernet0/0 config>

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>duplex fullethernet0/0 config>

    3.5. INPUT-BUFFERS

    Configura el nmero de buffers utilizados en recepcin. El valor por defecto depende del tipo dedriver, y no se recomienda modificarlo si no es por indicacin expresa del personal tcnico de Teldat .

    Este comando solamente est disponible para interfaces de tipo Fast -Ethernet.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>input-buffers

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>input-buffers 50ethernet0/0 config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    26/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 22

    Doc.DM709Rev.10.50

    3.6. IP-ENCAPSULATION

    Selecciona el modo de transportar IP en el campo de datos de las tramas Ethernet. Los formatosposibles son: Ethernet (Ethernet tipo 8137) o IEEE-802.3 (Ethernet 802.3 puro sin 802.2). Por defecto

    la configuracin es de ETHERNET.Sintaxis:

    ethernet0/0 config>ip-encapsulation

    ethernet0/0 config>ip-encapsulation ?ethernet Ethernet type 8137ieee-802.3 Ethernet 802.3 raw without 802.2

    ethernet0/0 config>

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>ip-encapsulation ieee-802.3ethernet0/0 config>

    3.7. LIST

    Muestra la configuracin actual del interfaz Ethernet. Incluye la direccin MAC utilizada por elinterfaz, la velocidad, el modo dplex y el tipo de encapsulado IP. En caso de que el interfaz estconfigurado con auto negociacin, la velocidad y el modo dplex no se muestran, ya que estos seobtienen a partir de las caractersticas del resto de equipos conectados a la Ethernet.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>list

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>list

    MAC address: 000000000000Speed: Auto-negotiationIP encapsulation: ETHERethernet0/0 config>

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>list

    MAC address: 000000000000Speed: 100MbpsDuplex mode : Half duplexIP encapsulation: ETHERethernet0/0 config>

    3.8. LLC

    Accede a la configuracin LLC. Se requiere la configuracin LLC para pasar tramas sobre la red SNA.Ver seccin Comandos de Configuracin LLC para la descripcin de estos comandos.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>llc

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    27/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 23

    Doc.DM709Rev.10.50

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>llc

    -- LLC User Configuration --ethernet0/0 LLC config>

    3.9. MAC-ADDRESS

    El interfaz puede adoptar direcciones localmente administradas o una dada por el fabricante delequipo. Con este comando slo se pueden dar direcciones localmente administradas. Al introducir00:00:00:00:00:00(el valor por defecto)se utiliza la direccin dada por el fabricante para el interfaz.Por defecto se utiliza esta ltima direccin MAC.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>mac-address

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>mac-address 50:84:c0:4c:84:4eethernet0/0 config>

    3.10. NO

    Permite desconfigurar parmetros previamente configurados.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>no

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>no ?auto-negotiation Operate in auto negotiation modedescription Remove interface descriptioninput-buffers Number of rx buffersshutdown Change state to administratively up

    ethernet0/0 config>

    a) NO AUTO-NEGOTIATION

    Deshabilita la auto negociacin en el interfaz Ethernet. De esta forma, se fuerza a que el interfaztrabaje con la velocidad y modo dplex que tenga configurado.

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>no auto-negotiationethernet0/0 config>

    b) NO DESCRIPTION

    Borra la descripcin asociada al interfaz.

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>no descriptionethernet0/0 config>

    c) NO INPUT-BUFFERS

    Utiliza el valor por defecto de nmero de buffers para recepcin. El valor por defecto depende del tipo

    de driver.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    28/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 24

    Doc.DM709Rev.10.50

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>no input-buffersethernet0/0 config>

    d) NO SHUTDOWN

    Habilita el interfaz.

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>no shutdownethernet0/0 config>

    3.11. REPEATER

    En interfaces Ethernet conectados internamente a un switch, se accede, mediante este comando, almen de configuracin del switch. En este men es posible configurar el modo de operacin de cadapuerto externo del switch. Para una explicacin detallada de los comandos disponibles en dicho men,consltese la seccin Comandos de Configuracin del switch.

    Sintaxis:

    ethernet3/0 config>repeater

    Ejemplo:

    ethernet3/0 config>repeater

    -- Repeater User Config --ethernet3/0 repeater config>

    3.12. SHUTDOWN

    Deshabilita el interfaz.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>shutdown

    3.13. SPEED

    Configura la velocidad del interfaz: 10 Mbps o 100 Mbps. Si el equipo est configurado con autonegociacin, la configuracin de la velocidad se ignora, configurndose el interfaz en funcin de lascaractersticas de equipos conectados a la Ethernet.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>speed

    ethernet0/0 config>speed ?100mbps forces 100Mbps10mbps forces 10Mbps

    ethernet0/0 config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    29/76

    ROUTER TELDAT- Configuracin EthernetIII - 25

    Doc.DM709Rev.10.50

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>speed 100mbpsethernet0/0 config>list

    MAC address: 000000000000

    Speed: 100 MbpsDuplex mode : Half duplexIP encapsulation: ETHERethernet0/0 config>speed 10mbpsethernet0/0 config>list

    MAC address: 000000000000Speed: 10 MbpsDuplex mode : Half duplexIP encapsulation: ETHERethernet0/0 config>

    3.14. EXIT

    Vuelve al men de configuracin general (Config>).

    Sintaxis:

    ethernet0/0 config>exit

    Ejemplo:

    ethernet0/0 config>exitConfig>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    30/76

    Captulo 4

    Monitorizacin de interfaces Ethernet

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    31/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 27

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe los comandos que se pueden utilizar para monitorizar la monitoriza cin de los

    interfaces Ethernet. Incluye las siguientes secciones:

    Acceso al men de monitorizacin de Ethernet

    Comandos de monitorizacin de Ethernet

    Interfaces Ethernet y comando de monitorizacin del interfaz

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    32/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 28

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso al men de monitorizacin Ethernet

    Para acceder al men de monitorizacin Ethernet:

    1. Escriba DEVICE en el prompt de monitorizacin (+) para obtener la lista de todos losinterfaces configurados en el router.

    2. Escriba NETWORK seguido del identificador del interfaz Ethernet en el prompt demonitorizacin (+).

    Ejemplo:

    *monitorConsole Operator+device

    Auto-test Auto-test MaintenanceInterface CSR Vect valids failures failures

    ethernet0/0 FA200E00 27 1 0 0serial0/0 FA200A00 5e 0 2596 0serial0/1 FA200A20 5d 0 2596 0serial0/2 FA200A60 5b 0 2596 0bri0/0 FA200A40 5c 1 0 0x25-node 0 0 1 0 0ethernet3/0 F2000000 22 1 1 0+network ethernet0/0

    -- Ethernet Console --ethernet0/0 ETH>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    33/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 29

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de monitorizacin de Ethernet

    El siguiente cuadro resume los comandos de monitorizacin del interfaz Ethernet, que se explican en

    la siguiente seccin. Escriba los comandos en el men de monitorizacin de Ethernet.

    No todos los comandos especif icados en esta seccin estn di sponibles para todos losin terfaces de tipo Ethernet. Dependiendo del equipo o, dentr o de un equipo, del in terfazque se estmon itor izando, es posible que var ios de estos comandos no aparezcan.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Muestra los comandos u opciones disponibles.

    BITRATE Mide la tasa de transmisin y recepcin actual en la Ethernet.

    COLLISION Muestra los estadsticos de colisiones para un interfaz especfico de Ethernet.

    LLC Visualiza el prompt de monitorizacin LLC.REPEATER Accede al men de monitorizacin del switch.

    STATUS Muestra estado del interfaz Ethernet

    EXIT Vuelve al prompt de monitorizacin (+).

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra los comandos disponibles o sus correspondientes opciones.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 ETH>?

    Ejemplo:

    ethernet0/0 ETH>?BITRATECOLLISIONLLCSTATUSREPEATEREXITethernet0/0 ETH>

    3.2. BITRATEEl comando BITRATEmide la tasa de transmisin y recepcin actual en la lnea Ethernet. La tasa semide en intervalos de 1 segundo, tanto en bits por segundo (bps) como en paquetes por segundo (pps),crendose una lnea nueva cada vez que se supera un mximo histrico desde el momento en que sepuso en marcha el comando. Para terminar la monitorizacin de la velocidad basta con pulsarcualquier tecla.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 ETH>BITRATE

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    34/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 30

    Doc.DM709Rev.10.50

    Ejemplo:

    ethernet0/0 ETH>BITRATE

    Interface ethernet0/0Trx rate (bps/pps) Rcv rate (bps/pps)

    --------------------------------------0/ 0 4000/ 50/ 0 10000/ 60/ 0 0/ 2

    ethernet0/0 ETH>

    3.3. COLLISION

    Muestra los contadores de tramas en transmisin que incurren en colisin antes de que se completecon xito la transmisin de los mismos. Los contadores registran el nmero de tramas enviadas con

    xito despus de un nmero especificado de colisiones en un rango de 1 a 16 colisiones. El aumentodel nmero de tramas transmitidas con colisiones y el aumento del nmero de colisiones por trama son

    indicadores de una lnea Ethernet ocupada.Para borrar estos contadores utilice el comando CLEAR statisticsen el prompt de monitorizacin (+).

    Sintaxis:

    ethernet0/0 ETH>COLLISION

    Ejemplo:

    ethernet0/0 ETH>COLLISIONTransmitted with 1 collisions: 341Transmitted with 2 collisions: 281Transmitted with 3 collisions: 94Transmitted with 4 collisions: 26Transmitted with 5 collisions: 5Transmitted with 6 collisions: 4Transmitted with 7 collisions: 4Transmitted with 8 collisions: 4Transmitted with 9 collisions: 2Transmitted with 10 collisions: 2Transmitted with 11 collisions: 0Transmitted with 12 collisions: 0Transmitted with 13 collisions: 0Transmitted with 14 collisions: 0Transmitted with 15 collisions: 0Transmitted with 16 collisions: 0ethernet0/0 ETH>

    3.4. LLC

    Accede al men de monitorizacin LLC. Los comandos de monitorizacin LLC se han de introduciren este men. Consulte la seccin Comandos de monitorizacin LLC para obtener la descripcin

    detallada de estos comandos.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 ETH>LLC

    Ejemplo:

    ethernet0/0 ETH>LLCLLC user Monitoringethernet0/0 LLC>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    35/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 31

    Doc.DM709Rev.10.50

    3.5. REPEATER

    En interfaces Ethernet conectados internamente a un switch, se accede, mediante este comando, almen de monitorizacin del switch. Para una explicacin detallada de los comandos disponibles en

    dicho men, consltese la seccin Comandos de monitorizacin del switch.Sintaxis:

    ethernet3/0 ETH>REPEATER

    Ejemplo:

    ethernet3/0 ETH>REPEATER-- Repeater Monitoring Console --ethernet3/0 Repeater>

    3.6. STATUS

    Muestra informacin del interfaz Ethernet: modelo del phyter usado, estado del enlace, estado de laautonegociacin y velocidad y modo dplex con los que est funcionando el interfaz.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 ETH>STATUS

    Ejemplo:

    ethernet0/0 ETH>STATUSOrganizationally Unique Identifier (OUI) ... 80017(national)Vendor model ............................... 2(DP83846A)Model Revision ............................. 3

    Link .............. EstablishedAutonegotiation ... CompletedDuplex ............ Half duplex

    Speed ............. 10 Mbps

    ethernet0/0 ETH>

    3.7. EXIT

    Vuelve al prompt de monitorizacin (+).

    Sintaxis:

    ethernet0/0 ETH>EXIT

    Ejemplo:

    ethernet0/0 ETH>EXIT+

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    36/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 32

    Doc.DM709Rev.10.50

    4. Interfaces Ethernet y comando de

    monitorizacin del Interfaz

    El router muestra estadsticos para interfaces de red al escribir DEVICE en el prompt demonitorizacin (+).

    4.1. DEVICE

    Al introducir el comando DEVICE seguido del identificador de interfaz asociado a la Ethernet elrouter muestra una serie de estadsticos asociados al mismo.

    Sintaxis:

    +DEVICE

    Ejemplo:

    +DEVICE ETHERNET0/0

    Auto-test Auto-test MaintenanceInterface CSR Vect valids failures failuresethernet0/0 FA200E00 27 1 0 0

    Physical address: 00A026700000PROM address: 00A026700000Speed: 10 Mbps

    Input statistics:failed, frame too long 0 failed, FCS error 1failed, alignment error 0 failed, FIFO overrun 1

    internal MAC rcv error 1 packets missed 1Output statistics:deferred transmission 0 single collision 0multiple collisions 0 total collisions 0failed, excess collisions 0 failed, FIFO underrun 0failed, carrier sense err 0 SQE test error 0late collision 0 internal MAC trans errors 0Ethernet MAC code release 1

    +

    El significado de los diferentes campos que aparecen es el siguiente:

    Interface Nombre del interfaz.

    CSR Direccin de los registros de control/status y datos del interfaz fsico.

    Vect Vector de interrupcin asociado al interfaz expresado en hexadecimal.

    Auto-test valids Nmero de auto-test pasados con xito.

    Auto-test failures Nmero de auto-test fallidos.

    Maintenance failures Nmero de fallos de mantenimiento.

    Physical address La direccin MAC usada en el interfaz Ethernet en formato cannico.

    PROM address La direccin MAC suministrada por el fabricante para el interfaz Ethernet.

    Speed Velocidad, en Mbps, a la que opera el interfaz Ethernet. Puede tomar los

    valores 10 y 100.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    37/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 33

    Doc.DM709Rev.10.50

    I npu t statistics (Estadsticos de entrada):

    failed, frame too long El interfaz recibe una trama que excede la longitud mxima de 1518bytes para una trama Ethernet. Estos datos se exportan va SNMPcomo el contador dot3StatsFrameTooLongs.

    failed, FCS error El interfaz recibe una trama con un error de CRC. Estos datos seexportan va SNMP como el contador dot3StatsFCSErrors.

    failed, alignment error El interfaz recibe una trama cuya longitud en bits no es mltiplo deocho.

    failed, FIFO overrun El chip de Ethernet del equipo es incapaz de almacenar bytes en elbuffer local de paquetes con la misma rapidez que salen del cable.

    packets missed El interfaz intenta recibir un paquete, pero el buffer de paquetes localest lleno. Este error indica que la red tiene ms trfico que el que elinterfaz puede manejar.

    internal MAC rcv error Errores de recepcin que no sean debidos a colisiones excesivas o adeteccin de portadora. Estos datos se exportan va SNMP como el

    contador dot3StatsInternalMacReceiveErrors.

    Output statistics (Estadsticos de la salida):

    deferred transmission El mecanismo de deteccin de portadora encuentra actividad en lalnea lo que provoca que el interfaz posponga la transmisin. Estos

    datos se exportan va SNMP como el contadordot3StatsDeferredTransmission.

    single collision Aumenta cuando la trama sufre una colisin en el primer intento detransmisin, y luego enva la trama con xito en el segundo intento detransmisin. Los datos se exportan va SNMP como el contadordot3StatsSingleCollisionFrames.

    multiple collisions Aumentan cuando una trama sufre una colisin mltiple antes de sertransmitida con xito. Estos datos se exportan va SNMP como elcontador dot3StatsMultipleCollisionFrames.

    total collisions Nmero totalde colisiones.

    failed, excess collisions Aumentan cuando falla la transmisin de una trama debido a que seproducen 16 o ms colisiones sucesivas. Este error indica un elevadovolumen de trfico en la red, o bien, problemas de hardware con lared. Estos datos se exportan va SNMP como el contadordot3StatsExcessiveCollisions.

    failed, FIFO underrun Aumenta cuando falla la transmisin de una trama porque el interfaz

    no es capaz de recuperar tramas del buffer local de tramas con lasuficiente rapidez como para transmitirlas a la red.

    failed, carrier sense err Aumenta cuando colisiona una trama porque eldetector de portadoraest deshabilitado. Este error indica un problema entre el interfaz y sutransreceptor de Ethernet. Estos datos se exportan va SNMP como elcontador dot3StatsCarrierSenseErrors.

    SQE test error Aumenta cuando el interfaz enva una trama pero detecta ausencia deheartbeat en el transreceptor. Se considera que la transmisin delpaquete se ha efectuado con xito dado que algunos transreceptores nogeneran heartbeats. Estos datos se exportan va SNMP como elcontador dot3StatsSQETTestErrors.

    late collision Aumenta cuando una trama colisiona tras haber transmitido al menos512 bits. Este error indica que un interfaz en la red no pospuso la

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    38/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin EthernetIV - 34

    Doc.DM709Rev.10.50

    transmisin, o que la red tiene demasiadas estaciones. Los datos seexportan va SNMP como el contador dot3StatsLateCollisions.

    internal MAC trans errors Errores de transmisin que no sean colisiones tardas, excesivas o dedeteccin de portadora. Estos datos se exportan va SNMP como el

    contador dot3StatsInternalMacTransmitErrors.Ethernet MAC code release Versin del microcdigo funcionando en el procesador de

    comunicaciones Ethernet.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    39/76

    Captulo 5

    Configuracin LLC

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    40/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 36

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe la configuracin LLC. Incluye los siguientes apartados:

    Acceso a la configuracin de LLC

    Comandos de configuracin LLC

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    41/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 37

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso a la configuracin de LLC

    El acceso a la configuracin de LLC se realiza desde un interfaz de LAN, ya sea Token Ring o

    Ethernet, mediante el comando LLC.

    Ejemplo:

    *config

    Config>network ethernet0/0

    -- Ethernet Interface User Configuration --ethernet0/0 config>llc

    -- LLC User Configuration --ethernet0/0 LLC config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    42/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 38

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de configuracin LLC

    Se requiere configuracin LLC para pasar tramas sobre una red SNA.

    El siguiente cuadro resume los comandos LLC que se explican en los apartados desarrollados acontinuacin.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Visualiza todos los comandos LLC o muestra las opciones delos subcomandos para comandos especficos.

    LIST Visualiza la configuracin LLC seleccionada.

    N2-MAX-RETRY Modifica N2.

    N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK Modifica N3.

    NO Configura los parmetros a su valor por defecto.

    NW-ACKS-TO-INC-WW Configura NW.

    RW-RECEIVE-WINDOW Configura RW: tamao de la ventana de recepcin.

    T1-REPLY-TIMER Configura T1.

    T2-RECEIVE-ACK-TIMER Configura T2.

    TI-INACTIVITY-TIMER Configura TI.

    TW-TRANSMIT-WINDOW Configura TW: tamao de la ventana de transmisin.

    EXIT Vuelve al prompt de configuracin TKR Config>.

    ADVERTENCIA:La modif icacin de los valores por defecto de los parmetros LLC puede afectar alfuncionamiento del protocolo LLC.

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra todos los comandos disponibles o sus opciones para comandos especficos.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>?

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>?list List configurationn2-max-retry Max retry valuen3-frames_rcvd-before-ack Rcvd I-frames before ackno Negates a command or sets its defaultsnw-acks-to-inc-ww Acks needed to increment Wwrw-receive-window Receive windowt1-reply-timer Reply timert2-receive-ack-timer Receive Ack timer (in 100 millisec.)ti-inactivity-timer Inactivity timertw-transmit-window Transmit windowexit

    ethernet0/0 LLC config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    43/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 39

    Doc.DM709Rev.10.50

    3.2. LIST

    Visualiza la configuracin LLC actual.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>list

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>listNo LLC configuration record found for this interface.Default values are used.Reply Timer(T1): 1 secondsReceive ACK Timer(T2): 1 100milisecondsInactivity Timer(Ti): 30 secondsMax Retry value(N2): 8Rcvd I-frames before Ack(N3): 1Transmit Window(Tw): 2Receive Window(Rw): 2Acks needed to increment Ww(Nw): 1

    ethernet0/0 LLC config>

    3.3. N2-MAX-RETRY

    Nmero mximo de veces que el protocolo LLC transmite un RR sin recibir asentimiento cuandoexpira el temporizador de inactividad. El rango de valores est comprendido entre 1 y 255. El valorpor defecto es 8.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>n2-max-retry

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>n2-max-retry 8ethernet0/0 LLC config>

    3.4. N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK

    Este contador funciona con el temporizador T2 reduciendo el trfico de a sentimiento para las tramas-Irecibidas. Cada vez que el router recibe una trama-I, este valor disminuye en uno. Cuando el contadorllega a 0 cuando el temporizador T2 expira, el router enva un asentimiento. El rango de valores estcomprendido entre 1 y 255. El valor por defecto es 1.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>n3-frames_rcvd-before-ack

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>n3-frames_rcvd-before-ack 1ethernet0/0 LLC config>

    3.5. NO

    Configura los diferentes parmetros a su valor por defecto.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>no ?n2-max-retry Max retry value

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    44/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 40

    Doc.DM709Rev.10.50

    n3-frames_rcvd-before-ack Rcvd I-frames before acknw-acks-to-inc-ww Acks needed to increment Wwrw-receive-window Receive windowt1-reply-timer Reply timert2-receive-ack-timer Receive Ack timerti-inactivity-timer Inactivity timer

    tw-transmit-window Transmit windowethernet0/0 LLC config>

    Los valores por defecto son los siguientes:

    Comando Valor por defecto

    N2-MAX-RETRY 8

    N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK 1

    NW-ACKS-TO-INC-WW 1

    RW-RECEIVE-WINDOW 2

    T1-REPLY-TIMER 1 segundo

    T2-RECEIVE-ACK-TIMER 1 (100 ms.)

    TI-INACTIVITY-TIMER 30 segundos

    TW-TRANSMIT-WINDOW 2

    3.6. NW-ACKS-TO-INC-WW

    Cuando la posibilidad de enviar tramas-I no funciona, el protocolo LLC adopta un modo donde laventana de trabajo (Ww) se configura de nuevo a 1, y paulatinamente se incrementa hasta su tamaonormal (Tw). Esto se conoce como el algoritmo de ventana dinmica. Este valor es el nmero de

    tramas-I que debe recibir LLC antes de incrementar Ww en 1. El rango de valores est comprendidoentre 1 y 127. El valor por defecto es 1.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>nw-acks-to-inc-ww

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>nw-acks-to-inc-ww 1ethernet0/0 LLC config>

    3.7. RW-RECEIVE-WINDOW

    Nmero mximo de tramas-I numeradas en secuencia y sin asentimiento que puede recibir un LLC de

    una estacin LLC remota. Este valor debe ser igual o menor que 127.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>rw-receive-window

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>rw-receive-window 2ethernet0/0 LLC config>

    3.8. T1-REPLY-TIMER

    Este temporizador expira cuando la LLC falla al recibir un asentimiento requerido o una respuesta

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    45/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 41

    Doc.DM709Rev.10.50

    procedentes de otra estacin LLC. Cuando el temporizador expira, se enva un RR con el bit de sondeoconfigurado y T1 arranca de nuevo. Si la LLC no recibe una respuesta una vez vencido el nmero

    mximo de reintentos configurado (N2), el enlace inferior se considera inoperant e. El rango de valoresest comprendido entre 1 y 256. El valor por defecto es 1.

    Sintaxis:ethernet0/0 LLC config>t1-reply-timer

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>t1-reply-timer 1ethernet0/0 LLC config>

    3.9. T2-RECEIVE-ACK-TIMER

    Retarda asentimientos de tramas formato-I. Este temporizador arranca cuando el router recibe unatrama-I, y se para cuando el router enva un asentimiento. Si el temporizador expira, LLC2 enva, a la

    mayor brevedad, un asentimiento. Se debeconfigurar T2 con un valor menor que T1 para asegurar quela estacin remota LLC2 recibe el asentimiento retrasado antes de que el temporizador T1 expire. Elrango de valores est comprendido entre 1 y 2.560. El valor por defecto es 1 (100 ms), que desactiva eltemporizador.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>t2-receive-ack-timer

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>t2-receive-ack-timer 1ethernet0/0 LLC config>

    3.10. TI-INACTIVITY-TIMER

    Este temporizador expira cuando la LLC no recibe una trama durante un perodo de tiempoespecificado. Cuando esto ocurre, la LLC transmite un RR hasta que la otra LLC responde o vence el

    contador de reintentos N2. El rango de valores est comprendido entre 1 y 256. El valor por defecto es30 segundos.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>ti-inactivity-timer

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>ti-inactivity-timer 30ethernet0/0 LLC config>

    3.11. TW-TRANSMIT-WINDOW

    Nmero mximo de tramas-I que pueden enviarse antes de recibir un RR. Asumiendo que el otro

    extremo de la sesin LLC pueda recibir tantas tramas-I consecutivas, y que el router tenga memoriaheap suficiente para almacenar copias de estas tramas hasta recepcin de asentimiento, al aumentareste valor puede aumentar el rendimiento. El rango de valores est comprendido entre 1 y 127. Elvalor por defecto es 2.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>tw-transmit-window

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    46/76

    ROUTER TELDAT Configuracin LLCV - 42

    Doc.DM709Rev.10.50

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>tw-transmit-window 2ethernet0/0 LLC config>

    3.12. EXIT

    Vuelve al men de configuracin del interfaz de LAN.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC config>exit

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC config>exitethernet0/0 config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    47/76

    Captulo 6

    Monitorizacin LLC

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    48/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 44

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe la monitorizacin LLC. Incluye los siguientes apartados:

    Acceso a la monitorizacin de LLC

    Comandos de monitorizacin LLC

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    49/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 45

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso a la monitorizacin de LLC

    El acceso a la monitorizacin de LLC se realiza desde un interfaz de LAN, ya sea Token Ring o

    Ethernet, mediante el comando LLC.

    Ejemplo:

    *monitorConsole Operator+network ethernet0/0

    -- Ethernet Console --ethernet0/0 ETH>llcLLC user Monitoringethernet0/0 LLC>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    50/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 46

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de Monitorizacin LLC

    El siguiente cuadro resume los comandos de monitorizacin LLC que se explican a continuacin.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Visualiza los comandos LLC o las opciones para comandosespecficos.

    CLEAR-COUNTERS Borra todos los contadores estadsticos.

    LIST Visualiza el interfaz, el SAP, y la informacin de sesin.

    SET Permite configurar dinmicamente parmetros LLC que son vlidos loque dura la sesin.

    EXIT Sale del proceso de monitorizacin LLC.

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra los comandos disponibles o sus opciones.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>?

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>?CLEAR-COUNTERSLISTSETEXITethernet0/0 LLC>

    3.2. CLEAR-COUNTERS

    Borra todos los contadores estadsticos LLC.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>CLEAR-COUNTERS

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>CLEAR-COUNTERSethernet0/0 LLC>

    3.3. LIST

    Visualiza el interfaz, el service access point (SAP), y la informacin de sesin.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>LIST ?INTERFACESAPSESSIONethernet0/0 LLC>

    a) LIST INTERFACE

    Visualiza todos los SAPs abiertos en este interfaz.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    51/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 47

    Doc.DM709Rev.10.50

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>LIST INTERFACE

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>LIST INTERFACE

    SAP Number of Sessions0 04 18 0c 0f0 0ethernet0/0 LLC>

    b) LIST SAP

    Visualiza informacin para el SAP especfico en el interfaz.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>LIST SAP

    Ejemplo:ethernet0/0 LLC>LIST SAPSAP value in hex(0-FE)[0]? 4Interface: 6,TKR/0Reply Timer(T1): 1 secReceive ACK Timer(T2): 1 100milisec (note: not used when N3=1)Inactivity Timer(Ti): 30 secMAX Retry Value(N2): 8MAX I-Field Size(N1): 0Rcvd I-frames before Ack(N3): 1Transmit Window Size(Tw): 2Acks Needed to Inc Ww(Nw): 1

    Frame Type Xmt RcvdUI-frames: 0 0TEST-frames: 0 24

    XID-frames: 0 58I-frames: 16 17RR-frames: 687 677RNR-frames: 2 0REJ-frames: 0 0SABME-frames: 0 2UA-frames: 2 1DISC-frames: 1 0DM-frames: 0 0FRMR-frames: 0 0I-frames Discarded by LLC: 0I-frames Refused by LLC user: 0

    Cumulative number of sessions: 13Number of active sessions: 1Session ID Remote

    (int-sap-id) Local MAC Remote MAC SAP State00-04-000c 00:05:24:a7:a3:99 00:05:24:3e:d7:28 04 LINK_OPENEDethernet0/0 LLC>

    El significado de cada uno de los campos es:

    SAP value in hex(0-FE) El valor SAP de la sesin (en hexadecimal).

    Interface El nmero y tipo de interfaz sobre el cual funciona la sesin.

    Reply Timer(T1) El tiempo que tarda en expirar el temporizador cuando LLCno puede recibir un asentimiento o respuesta de la otraestacin LLC.

    Receive ACK Timer(T2) Tiempo que tarda la LLC en enviar un ACK asentimiento

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    52/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 48

    Doc.DM709Rev.10.50

    por una trama-I recibida.

    Inactivity Timer(Ti) Tiempo que espera la LLC durante su inactividad antes deenviar un RR.

    MAX Retry Value(N2) Nmero mximo de reintentos del protocolo LLC.

    MAX I-Field Size(N1) Datos (en bytes) permitidos en el campo-I de una tramaLLC2.

    Rcvd I-frames before Ack(N3) Valor que se utiliza con el temporizador T2 para reducir el

    trfico de asentimiento para tramas-I recibidas.

    Transmit Window Size(Tw) Tramas-I que pueden enviarse antes de recibir un RR.

    Acks Needed to Inc Ww(Nw) Tramas-I que debe recibir LLC antes de incrementar Ww en

    1.

    Frame Type (Xmt, Rcvd) Tipos de tramas transmitidas (Xmt) y recibidas (Rcvd).

    I-frames Discarded by LLC Tramas-I descartadas por LLC, normalmente porque elnmero de secuencia est fuera de secuencia.

    I-frames Refused by LLC user Tramas-I descartadas por el software encima de LLC. Porejemplo: LNM (LAN Network Manager) y DLSw (DataLink Switching).

    Cumulative number of sessions Sesiones que se abrieron sobre este SAP de sesiones.

    Number of active sessions Las sesiones activas usuales que funcionan en el interfaz.

    Session ID (int-sap-id) Sesin ID para el interfaz.

    Local MAC Direccin MAC LLC del router.

    Remote MAC Direccin MAC LLC del router remoto.

    Remote SAP Direccin SAP del router remoto para la conexin LLC.

    Remote State

    Los estados definidos que resultan de la interaccin entre estaciones LLC. Hay 21 estados que sedescriben a continuacin:

    LINK_CLOSED La estacin LLC local no reconoce la estacin LLC remota y se considera noexistente.

    DISCONNECTED La otra estacin conoce la estacin LLC local. Esta estacin LLC puedeenviar y recibir comandos XID, TEST, SABME, y DISC as comorespuestas XID TEST, UA, y DM.

    LINK_OPENING El estado de la estacin LLC local tras enviar un SABME o UA en respuestaa un SABME recibido.

    DISCONNECTING El estado de la estacin LLC local tras enviar un comando DISC a laestacin LLC remota.

    FRMR_SENT La estacin LLC local ha introducido el estado de rechazo de tramas y haenviado una respuesta FRMR a travs del enlace.

    LINK_OPENED La estacin LLC local se encuentra en la fase de transferencia de datos.

    LOCAL_BUSY La estacin LLC local no puede recibir tramas-I adicionales.

    REJECTION La estacin LLC local ha recibido una o ms tramas-I fuera de secuencia.

    CHECKPOINTING La estacin LLC local ha enviado un sondeo a la estacin LLC remota yespera una respuesta apropiada.

    CKPT_LB Combinacin de estados de verificacin (checkpointing) y local ocupado.

    CKPT_REJ Combinacin de estados de verificacin y rechazo.

    RESETTING La estacin LLC local ha recibido un SABME y vuelve a establecer el

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    53/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 49

    Doc.DM709Rev.10.50

    enlace.

    REMOTE_BUSY Estado que aparece cuando una estacin LLC remota recibe un RNR.

    LB_RB Combinacin de estados Local Ocupado y Remoto Ocupado.

    REJ_LB Combinacin de estados Local Ocupado y rechazo.

    REJ_RB Combinacin de estados de rechazo y Remoto Ocupado.

    CKPT_REJ_LB Combinacin de estados de verificacin, rechazo, y Local Ocupado.

    CKPT_CLR Combinacin de un estado resultante de la terminacin de la condicin LocalOcupado mientras que la estacin LLC est en estado CKPT_LB.

    CKPT_REJ_CLR Combinacin de un estado resultante de la transmisin de borrar LocalOcupado sin confirmar mientras que la estacin de enlace est en el estado

    CKPT_REJ_LB.

    REJ_LB_RB Combinacin de estados de rechazo, Local Ocupado, y Remoto Ocupado.

    FRMR_RECEIVED La estacin LLC local ha recibido de la estacin LLC remota una respuestaFRMR.

    c) LIST SESSION

    Visualiza informacin de una sesin LLC especfica abierta en el interfaz.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>LIST SESSION

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>LIST SESSIONSession Id: [0]? 07-04-000cSession ID: 07-04-000cInterface: 07,BDG/0Remote MAC addr: 00:05:24:3e:d7:28Source MAC addr: 00:05:24:a7:a3:99

    Remote SAP: 04Local SAP: 04RIF: NoneAccess Priority: 0State: LINK_OPENEDReply Timer(T1): 1 secReceive ACK Timer(T2): 1 100milisec (note: not used when N3=1)Inactivity Timer(Ti): 30 secMAX I-Field Size(N1): 0MAX Retry Value(N2): 8Rcvd I-frames before Ack(N3): 1Transmit Window Size(Tw): 4Working Transmit Size(Ww): 4Acks Needed to Inc Ww(Nw): 1Current Send Seq (Vs): 7Current Rcv Seq (Vr): 7Last ACK'd sent frame(Va): 7

    No. of frames in ACK pend q: 0No. of frames in Tx pend q: 0Local Busy: NORemote Busy: NOPoll Retry count: 8Appl output flow stopped: NOSend process running: YES

    Frame Type Xmt RcvdI-frames: 7 7RR-frames: 19 15RNR-frames: 1 0REJ-frames: 0 0I-frames Discarded by LLC: 0

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    54/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 50

    Doc.DM709Rev.10.50

    I-frames Refused by LLC user: 0ethernet0/0 LLC>

    El significado de cada uno de los campos es el siguiente:

    Session ID Nmero ID de sesin.Interface Interfaz sobre el cual funciona la sesin.

    Remote MAC addr Direccin MAC del extremo LLC remoto.

    Source MAC addr Direccin MAC del LLC local.

    Remote SAP Direccin del SAP remoto del router para conexin LLC.

    Local SAP SAP local del router para conexin LLC.

    RIF RIF de la trama.

    Access Priority Prioridad de tramas. 0-7 para control del nivel superior.

    State Estado(s) definidos resultantes de la interaccin entreestaciones LLC. Para ms informacin ver el comando LIST

    SAPpreviamente descrito en este captulo.

    Reply Timer(T1) Tiempo que tarda en expirar el temporizador cuando LLC nopuede recibir un asentimiento o respuesta de la otra estacinLLC.

    Receive ACK Timer(T2) Tiempo que tarda LLC antes de enviar un asentimiento parauna trama I recibida.

    Inactivity Timer(Ti) Tiempo que espera LLC durante la inactividad antes de enviarun RR.

    MAX I-Field Size(N1) Longitud mxima del campo de datos (en bytes) de una trama.Por defecto es la longitud del interfaz.

    MAX Retry Value(N2) Nmero de veces que LLC transmite un RR sin recibirasentimiento.

    Rcvd I-frames before Ack (N3) Valor que se utiliza con el temporizador T2 para reducir eltrfico de asentimientos para tramas-I recibidas.

    Transmit Window Size (Tw) Nmero de tramas-I que se pueden enviar antes de recibir unRR.

    Working Transmit Size (Ww) Nmero de tramas-I enviadas entes de recibir un RR. Puedeser menor que Tw durante el algoritmo de ventana dinmica.

    Acks Needed to Inc Ww (Nw) Nmero de tramas-I que LLC debe recibir antes deincrementar Ww en 1.

    Current Send Seq (Vs) Estado de envo variable (valor Ns para la siguiente trama-I

    transferida).Current Rcv Seq (Vr) Estado de recepcin variable (Ns prximo en secuencia en ser

    aceptado).

    Last ACK'd sent frame(Va) Estado de asentimiento variable (ltimo Nr vlido recibido).

    No. of frames in ACK pend q Tramas I transmitidas esperando asentimiento.

    No. of frames in Tx pend q Nmero de tramas esperando ser transmitidas.

    Local Busy La conexin local del router LLC est enviando RNRs.

    Remote Busy El router LLC remoto est recibiendo RNRs.

    Poll Retry count Valor normal del reintento del contador en el protocolo LLC.

    Appl output flow stopped LLC ha ordenado a la aplicacin que pare de enviarle tramas

    de datos salientes.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    55/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 51

    Doc.DM709Rev.10.50

    Send process running Este proceso funciona normalmente junto con otras accionesde las tramas y coge las tramas-I de la cola de transmisin y

    las manda.

    Frame Type (Xmt, Rcvd) Muestra el total de tipos de tramas transmitidas (Xmt) y

    recibidas (Rcvd).I-frames Discarded by LLC Tramas I descartadas por LLC, normalmente porque el

    nmero de secuencia es errneo.

    I-frames Refused by LLC user Tramas I descartadas por el software del LLC. Por ejemplo:LNM (LAN Network Manager) y DLSw (Data LinkSwitching).

    3.4. SET

    Configura dinmicamente los parmetros LLC en una sesin LLC normal. Las modificaciones hechas

    a los parmetros son efectivas lo que dura la sesin. Estos parmetros son los mismos que los delcaptulo 5 de este manual Configuracin LLC.

    ADVERTENCIA!

    La modi f icacin de los valores por defecto de los parmetros LLC puede afectar alfuncionamiento del protocolo L LC

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET ?N2-MAX-RETRYN3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACKNW-ACKS-TO-INC-WWT1-REPLY-TIMERT2-RECEIVE-ACK-TIMERTI-INACTIVITY-TIMERTW-TRANSMIT-WINDOWethernet0/0 LLC>

    a) SET N2-MAX-RETRY

    Nmero mximo de veces que el protocolo LLC transmite un RR sin recibir asentimiento cuandoexpira el temporizador de inactividad. El rango de valores est comprendido entre 1 y 255. El valorpor defecto es 8.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET N2-MAX-RETRY

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET N2-MAX-RETRYSession Id: [0]? 07-04-000cMax Retry value(N2)[8]?ethernet0/0 LLC>

    b) SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK

    Este valor se emplea con el temporizador T2 para reducir el trfico de asentimientos para tramas-Irecibidas. Cada vez que se recibe una trama-I, este valor disminuye y se decrementa un contador quese inicia con el valor configurado mediante este comando. Cuando el contador alcanza 0, o eltemporizador T2 expira, se enva un asentimiento. El rango de valores est comprendido entre 1 y 255.

    El valor por defecto es 1.

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    56/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 52

    Doc.DM709Rev.10.50

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK

    Session Id: [0]? 07-04-011fNumber I-frames received before sending ACK(N3)[1]?ethernet0/0 LLC>

    c) SET NW-ACKS-TO-INC-WW

    Cuando la posibilidad de enviar tramas-I no funciona, el protocolo LLC adopta un modo donde laventana de trabajo (Ww) se configura de nuevo a 1, y paulatinamente se incrementa hasta su tamaonormal (Tw). Esto se conoce como el algoritmo de ventana dinmica. Este valor es el nmero detramas-I que debe recibir LLC antes de incrementar Ww en 1. El rango de valores est comprendidoentre 1 y 127. El valor por defecto es 1.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET NW-ACKS-TO-INC-WW

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET NW-ACKS-TO-INC-WWSession Id: [0]? 07-04-00acAcks needed to increment Ww(Nw)[1]?2ethernet0/0 LLC>

    d) SET T1-REPLY-TIMER

    Este temporizador expira cuando la LLC falla al recibir un asentimiento requerido o una respuesta

    procedentes de otra estacin LLC. Cuando el temporizador expira, se enva un RR con el bit de sondeoconfigurado y T1 arranca de nuevo. Si la LLC no recibe una respuesta una vez vencido el nmeromximo de reintentos configurado (N2), el enlace inferior se considera inoperante. El rango de valoresest comprendido entre 1 y 256. El valor por defecto es 1.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET T1-REPLY-TIMER

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET T1-REPLY-TIMERSession Id: [0]? 07-04-000cReply Timer(T1) in sec. [1]?ethernet0/0 LLC>

    e) SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER

    Este temporizador se emplea para retardar el envo de un asentimiento para una trama-I recibida. Eltemporizador arranca cuando se recibe una trama-I y el reset cuando se enva un asentimiento. Si

    expira el temporizador, LLC2 enva un asentimiento lo antes posible. Configure este valor para quesea inferior al del T1. De este modo, se garantiza que el extremo LLC2 remoto recibe el asentimientoantes de que expire el temporizador T1. El rango de valores est comprendido entre 1 y 2.560. El valorpor defecto es 1 (100 ms).

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET T2-RECEIVE-ACK-TIMERSession Id: [0]? 07-04-000cReceive Ack timer(T2) in 100millisec.[1]?ethernet0/0 LLC>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    57/76

    ROUTER TELDAT Monitorizacin LLCVI - 53

    Doc.DM709Rev.10.50

    Nota: Si el tempori zador se conf igura a 1(su valor por defecto) no funcionar (porejemplo: N3-FRAMES_RCV-BEFORE-ACK=1)

    f) SET TI-INACTIVITY-TIMEREste temporizador expira cuando LLC no recibe una trama durante un periodo de tiempo especificado.Cuando este temporizador expira LLC transmite un RR hasta que el otro LLC responde o eltemporizador N2 expira. El rango de valores est comprendido entre 1 y 256. El valor por defecto es30 segundos.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET TI-INACTIVITY-TIMER

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET TI-INACTIVITY-TIMERSession Id: [0]? 07-04-000cInactivity Timer(Ti) in sec.[30]?

    ethernet0/0 LLC>

    g) SET TW-TRANSMIT-WINDOW

    Configura el nmero mximo de tramas-I que pueden enviarse antes de recibir un RR. Asumiendo queel otro extremo de la sesin LLC pueda recibir tantas tramas-I consecutivas, y que el router tengamemoria suficiente para guardar copias de estas tramas hasta que se re ciba un asentimiento, alaumentar este valor puede aumentar tambin su rendimiento. El rango de valores est comprendidoentre 1 y 127. El valor por defecto es 2.

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>SET TW-TRANSMIT-WINDOW

    Ejemplo:

    ethernet0/0 LLC>SET TW-TRANSMIT-WINDOWSession Id: [0]? 07-04-000cTransmit Window(Tw), 127 Max.[2]?ethernet0/0 LLC>

    3.5. EXIT

    Utilice el comando EXIT para volver al men de monitorizacin de la LAN (Ethernet o Token Ring).

    Sintaxis:

    ethernet0/0 LLC>EXIT

    Ejemplo:ethernet0/0 LLC>EXITethernet0/0 ETH>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    58/76

    Captulo 7

    Configuracin del Switch

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    59/76

    ROUTER TELDAT Configuracin SwitchVII - 55

    Doc.DM709Rev.10.50

    1. Introduccin

    Este captulo describe los comandos de configuracin del switch. Incluye los siguientes apartados:

    Acceso a la configuracin del switch

    Comandos de configuracin del switch

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    60/76

    ROUTER TELDAT Configuracin SwitchVII - 56

    Doc.DM709Rev.10.50

    2. Acceso a la configuracin del switch

    Algunos equipos de Teldat cuentan con un switch conectado internamente a un interfaz de Ethernet.

    Para acceder a la configuracin del switch, es necesario ejecutar el comando REPEATERdesde elmen de configuracin de dicho interfaz Ethernet.

    Ejemplo:

    Config>list devices

    Interface Con Type of interface CSR CSR2 intethernet0/0 LAN1 Fast Ethernet interface FA200E00 27serial0/0 WAN1 X25 FA200A00 FA203C00 5Eserial0/1 WAN2 X25 FA200A20 FA203D00 5Dserial0/2 WAN3 X25 FA200A60 FA203F00 5Bbri0/0 ISDN1 ISDN Basic Rate Int FA200A40 FA203E00 5Cx25-node --- Router->Node 0 0ethernet3/0 SLOT 3 KS8995M Switch PCI F2000000 22

    ppp1 --- Generic PPP 0 0

    Config>network ethernet3/0

    -- Ethernet Interface User Configuration --ethernet3/0 config>repeater

    -- Repeater User Config --ethernet3/0 repeater config>

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    61/76

    ROUTER TELDAT Configuracin SwitchVII - 57

    Doc.DM709Rev.10.50

    3. Comandos de configuracin del switch

    Un switch permite separar el trfico en una Ethernet mediante la creacin de segmentos

    independientes. Para ello, el switch dispone de varios puertos, cada uno correspondiente a unsegmento. El switch aprende las direcciones MAC que hay en cada segmento. De este modo, el trficoslo pasa de un segmento a otro cuando el switch detecta que la direccin destino pertenece a otrosegmento o es una direccin de grupo (multicast o broadcast).

    Desde el men de configuracin del switch es posible configurar la velocidad y el modo dplex decada puerto del switch independientemente.

    El siguiente cuadro resume los comandos de configuracin del switch. Estos comandos se explicandetalladamente en los siguientes apartados.

    Comando Funcin

    ? (AYUDA) Visualiza todos los comandos de configuracin del switch o

    muestra las opciones de los subcomandos para comandosespecficos.

    LIST Visualiza la configuracin del switch.

    PORT Configura parmetros especficos de un puerto del switch.

    EXIT Sale del men de configuracin del switch.

    3.1. ? (AYUDA)

    Muestra los comandos disponibles o sus opciones.

    Sintaxis:

    ethernet3/0 repeater config>?

    Ejemplo:

    ethernet3/0 repeater config>?list List Configurationport Port Configurationexit

    ethernet3/0 repeater config>

    3.2. LIST

    Muestra la configuracin del switch.

    Sintaxis:ethernet3/0 repeater config>list

    Ejemplo:

    ethernet3/0 repeater config>listAuto-negotiation Advertise

    Port Ena Autoneg Speed Duplex 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control---- --- ------- ----- ------ --------------------------------------1 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y2 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y3 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y4 Y Y 100 Half Y Y Y Y Yethernet3/0 repeater config>

    El significado de cada una de las columnas mostradas es el siguiente:

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    62/76

    ROUTER TELDAT Configuracin SwitchVII - 58

    Doc.DM709Rev.10.50

    Port: identificador del puerto del switch.

    Ena (Enable): indica si el puerto est habilitado o no. En caso de que el puerto est deshabilitado, nose reciben ni transmiten datos a travs de l.

    Autoneg (Auto-negotiation): indica si la autonegociacin est habilitada o no. En caso de

    autonegociacin, la velocidad y modo dplex del puerto se fijan en fu ncin de las caractersticas de losequipos conectados al segmento de red al que est conectado el puerto.

    Speed: Velocidad, en Mbps, configurada para el puerto. Este valor slo tiene sentido si laautonegociacin est deshabilitada.

    Duplex: Modo dplex configurado para el puerto. Este valor slo tiene sentido si la autonegociacinest deshabilitada.

    Auto-negotiation Advertise: Indica las caractersticas que el puerto anuncia a otros equipos conectadosal mismo segmento durante el proceso de autonegociacin. Las caractersticas configurables son:

    100FD: el equipo es capaz de funcionar a 100Mbps, Full-Duplex

    100HD: el equipo es capaz de funcionar a 100Mbps, Half-Duplex

    10FD: el equipo es capaz de funcionar a 10Mbps, Full-Duplex

    10HD: el equipo es capaz de funcionar a 10Mbps, Half-Duplex

    Flow Control: el equipo entiende comandos de control de flujo

    3.3. PORT

    Permite configurar un puerto del switch.

    Sintaxis:

    ethernet3/0 repeater config>port autonegotiation Autonegotiation Configuration

    advertise Autonegotiation advertisement configuration10BaseT-half-duplex advertises 10BaseT half duplex capability10BaseT-full-duplex advertises 10BaseT full duplex capability100BaseT-half-duplex advertises 100BaseT half duplex capability100BaseT-full-duplex advertises 100BaseT full duplex capabilityflow-control advertises flow control capability

    Enables Autonegotiationno Negates a command or sets its defaults

    advertise Autonegotiation advertisement configuration10BaseT-half-duplex advertises 10BaseT half duplex capability10BaseT-full-duplex advertises 10BaseT full duplex capability100BaseT-half-duplex advertises 100BaseT half duplex capability100BaseT-full-duplex advertises 100BaseT full duplex capabilityflow-control advertises flow control capability

    duplex configures duplex modehalf forces half duplex operation mode

    full forces full duplex operation modeenable Enables rx and tx on portdisable Disables rx and tx on portno Negates a command or sets its defaults

    autonegotiation Autonegotiation Configuration Autonegotiation Configurationadvertise Autonegotiation advertisement configuration

    speed configures port speed10Mbps forces 10Mbps100Mbps forces 100Mbps

    autonegotiation: Habilita la autonegociacin.

    autonegotiation advertise: Configura las caractersticas que se anuncian en la autonegociacin.

    Para deshabilitar el anuncio de alguna caracterstica, se debe usar la

  • 5/25/2018 Teldat - Copia

    63/76

    ROUTER TELDAT Configuracin SwitchVII - 59

    Doc.DM709Rev.10.50

    opcin autonegotiation no advertise. Las caractersticas que sepueden anunciar durante la autonegociacin son:

    velocidad 100Mbps, modo full duplex

    velocidad 1