Afic, XAAI r ~ ~ ~~~tón dé

Redacción, Ad*~

BOXEO

ilL ~RCQLE$ EN

Peir&en match revanchuante Guoda1~~...

conun intres~ntePredas,Polo ØR øl semifondo

P047ó e~$~e~n~I,~:eUfl~1atracci~e*1m~stroørina. fl que ~u~o aor un*~ura eTcepclonaj de n.ú~tr~pugfllø-*~ y Elgue ~ei~do un e~é~id1dore.~Vre~E~tt2nte de 1a~po~ibiiu~deshtsLp~*~va a coiite~derco~t~I mn~i4ø~~c Guadahzç*,e~nmatch revanch~t4dureza del ca~teUaaao~es de,~,brae~nee~dade uu�~tro~aficknado~y ncabe la meuo~dada de que Peiró b~*b~ de ø~2perarsea ~í m4~mo,~i a.~-i,j~ a 1ogra~este gran triunfo que•2~~per~IgU1e~id~y qu�~~ehuye, com~ el ring qu!~Iei~vengarme de 1o~

PErnofavores que ta~%f~ci1meflte~e conce-d1~ex~su~eomi~iiz.o~,

Este encuentro irá bien acompaiia-~:k en 103 o~teIes,ya que Ufl O(ha~1t~veremosla reaparición d~Vra-.d~, que tendrá po~’oponente :d e’..campeónde ~spai~a amateur 1e~pea~medio, Poao~Buenos pegado’e~los ~Jo~~I cheque promete revestir fas~-~degran emociónY eJ resultado,bien ~i*~,bre e~papel pareeeInejinarse a fa-.vor del catalán, podría perfectamen-.te O~~”~r~ el ring decidiera de otr~formL

También en ocho asaltos vere-

mos a MI” enfrentarse a Jcxaep.qt.~ett~nbrillante debut tuvo en nu~-tros rings. La ç1a~ede Mir y, so~r~

cha. roslbte qu~en a~1gunavuelta ee IO~dadde v~r~gie,eq~eim~rimfana gundo a segundo,metroe ntetro. Quin.. ~ ~ dur�za, t~er~magnífica piedrarUe&•~ a meno

3 de ~ minutos, pero a ~eu niarcha no~d~pararon. ad�inás,de ta vuelta Barcelona, 29-40; Pert~4 de toque para Juzgar Te la exacta va1l~tftulo de índice cuino nw’eha contU ~s~ca~r~otra emoci~3antecarre~r~de 80-15; CorufLa 30-17. Sexta vn~ta~ de Josep~.nua, que ~ desprende de su pronóa- ~les motee que 1e~precedían que Sa1ÍaU p’~oduceuua

6rlllant0 recuperaoi~nde ~ ~ ~ ~ 14~fldd.Csfl~Cfl~O~~

tjco• lo juzgamos impoaibJe.Recuerde virando por ~a bajada del Pueblo E~- los amarillos Berrendero~Trueb~Mar.. ccn Garefa y Vidal será opiieato ~que Vcrvaeke en su mejor momento ~pa!íol eli actit~~y form~td~batir taJfl- (Contjn~ en tereei~plgfti&) Pefi~.de la Vuelta a Franela rodé a 6-12, ~bién U record de la vuctta. No por6-18 con tubulares ~xtrafinos. Sancho~~ cino rorane si ~eedescuidaban ~hizo su~famosos 5-58 cuando s~l’e~-~tenían ya el pelot&p azuigrana encimapi~Labucoi~t’ael público en los vira- ~y lo~pilotos rnotociclista~de ~ ayer ESTA TARDE EN EL I~OMENAJE A GRACIA

jes por excesode velocic~ad.Se le ha ~supf~eroi~— si eg que lo, ignoraban __________________________________________________________________

PRIF’1E~ corrido a usted la “pluma”. 1 ~Ocp%e esvira~a 80 por hora oaliend~ —midables eorrcdore~que rodaro~ayer ~ Tenemosla i$la~ificaci6n,pero no aún L a C r u z A 1 t a r e g i s 1r a r á 1 a r e a—Podemos,pues, en honor de los for. de borde a borde del amplio paseo.por Mont~uich, sabor�ar t~npoo~ese ~la marcha c~etl~Vip~s,Cuyo regiatrofor-tanto. El éxito deportivo. ~1 único maráépocaSin eenbargo,véase lo aue

poe, Jeife de o~g~nizaei6nde la carreras~vu~ita, equipo ~I Barcelona 5-43 — ~a r i c u o n d e ~al g u n o s c am p eo n eséxito que no~dijo don Salvador Oam- ~anotamoe sobre la marcha. Primera • • ~

DE le intere~ha— e.1 record. el proni�~~y Cafi~rdoa ~ S~6añOs rodabacon ud~oo en otra.~paiabra~,el nivel cone- 1 ellos haciendohonor a su promesa de •.de un modo impre~4eaante.No fueron ‘ dr la pruebacfue ~e reveló y encum- ~ t 1g u r a s d e P r u m e r a i~i y ~s i o it. v~. • •~tai~t~dr superaeión~, ~ cumplió ayer 1 que salla pa~’ade~pedlrredignamentesólo lo~ame lo~que se impregnaron ~bró —, equipo de Portugal-Italia-Ma-ayer de esta doctrina. Hubo ya ~en la ~Porra, 5 5~,equipo Coru~&.~Frented.l ~I pe1tn~r domingo de septiemb1~.creemosoportunoseñalara la atenci6a

ná~utlcas)enfrentáronse por prirnem ~ ~ ~ pelotón de Oasa~,Iz- Tr~bajo. 5-5~.La emoción dd~público libre por comp’eto de las tratas prOl~i- de nu ~troe aficionadosla novel rlgtu*vez lo~representantesde E~añay qu1e~do,Copta. Dorst~,Pascual, Cern ante enta h~hatnlc~a~1aen forma dea- •bIt1va~que loe poderes fetlerativoe Im- de Huguet, un catal~lnhecho en te-pany que cubrió su prlmem vuelta en ednocídi por 1~osotv~’rbla,empe~.adaY ponendu~ante!oe rigoree estlvaJe~noS rrenes leridanos y aprovechado por e&Portugal, siendo el resultado de ‘~stas~~,~ a fai~til~tlc~,fu~enorme y no cee& Vuel~- ofrece si no una normalidad abeoluta Murcia gracia.~a~buen ojo clínico d~pruebasun eriultativo empate. Y vamoe CGfl la lucha grande. ta sobre vuelta el á~iimode loe ~-en el concierto de choqueu ofic1al~O que fu6 internacional ~~p~ñolista ~-

Varias fueron las especialidadesdlv- ~ DICZ vue~tasa raaón de 6 . mtuuto~cionadee estalle Pefld~Ofltede~aita voz aini~oso~dø altura, algo que ~ ~ dl’O SOlé.putadaa: vela, natación r mo, *ete., te..das e1la~entredeporUs-tasportugue~e~~~ V~ta SOfl 60 mInutos. que Inf~rmabaripMo de lo~ t~empOe mtia a ello y q~ tiene gran Interés. ~ César, el g~n&laq,t~ro leon&, ~1Puee v’~a~el tiempo real da loe que daban loe cto~met~adoreey de l~ Se inician 10$ campeonatoede la Pt$~ que fué ídolo de la afición granadinay que ø~~recterizaron por uz~rlutri- ~ ~ ~ d~l ~ ~ua~n de la lucha a cada vuelta. mera Regional el eterno vivero de loe en la pasadatempoiuiia. teaparece~áda repre~nta~lónd~la inmensamayc~L ~ ~ ~ ~ p~ la tribuna todee 1a~Uktrada& se que al correr la temporadaseránp11- en este partido anteel público que ~n-.ria de, lo~ai~b~Náutico~pe~tuguese�.~ ROdÓ ~ ~ bacelonista a un clavaban a lo má~le~ que alcanza- lUcras figU~ y ~e juega el p~1mercionó ~ prim~ro~y afortunadospa-lo cual es prueba cencluyentodel in-~j ~ ace ~ a menos de 6 mi- ban para d~v1~r~o y otro equipo. ei1tl~tOeode a1to~vuelos en el cual ~ en equipoe de categoría nadonal.Crementoy de~*rrolloañquirido en e’~-tas pruebag, que bien puede ‘1ecir~,e~ p°r vuelta cubi~1e’nd0lo~39 Id- ~am~.s en el Circuito de Mon.tiuich ne reaPareceránveteranosen ~allard~ Y VamOS a ~er esta tarde la forma en~l6metro~en menosde una hora, des- b~b~avieto ‘una carrera tan emoelonin- i~ti1lo~fl~acampeo~de PIspada de OUC ~ hafla el que ha de sustituir ~azoe atrás ten~aejun carácter s~cun-~~ ~ e~ca!ardiez veces el fuerte te y disi~tad~y taznpoeoW~ inicia- Copa y figuiras cuya reincorporacióna iflt� rnaclonial Martíq mtent~ae éstdarlo. Destacó la Paça M~inicipal de ~espinazo de la Rosaleda y el IlIstadio. ~ci6n de Vuelta a Oatalulia como esta nuestrofutbol era peecisay deseada. cumple sua debe~ militaree en Vi-Turiamo, q’ue fu~obtenidaen brillante ~EI~fl ~ ~C oncehombres,siflo once de ayer formidebl~me~teprometedora. Este amistosoqu~rompe $1 rigor de toxia.trlucfo por el c2ub Deipoe’tivo Ba reí- ~ftrj~ ~ ee velan gslopar locamen-1 Eln la tercera vuelta la ~ttuacl6n era~una.~vacacionestor~osastiene un ma~- He aquí le que no.~brinda el potenterenee,OOfl una proa de avance sobre~~ ~ inElta~ntespara desaparecery ~Ba’~celona,1~m. SS s.; ~wufla, 17-57; co de ~mpatIa y justicia a ~ de un COlflbiflWlo que esta tarda ube hará1~A~iooiacI6nNaval de Primero de~cayo.. Lo mlemo puede decirse de la volver a dIv~aT~ede nuevo como te- Portugal, 17-68 (tos nombraremosasi patente interés porque se dedica a la ~°‘~‘~ en la CrUZ A~taun partidocaduepo.’ U~ d~Iiiio de ppdalearo por ~para SftITPTIflcar~.En la cuart& vuel- deepedida y homenaje de Gracia el maye, bonito de futbol “qulmicamen-!L’aça Ftguelrada Paz paraoitrigged~el &wspero de tener traz ~í una ola 1 ~ Barçelone,28-32; PortUgal, ~4-O6y medio ala recio, entusiastaY fiel a los te” pui~,.sin durezas inútiles y conde cuatroremerosy que di6 por ven- de fuego ~vora4ora o un pelotón de 1 Corufia, ~4-O7.Un segundode diferen- colores del Sabadeilque ha~venid~de- bellezas ineludibleacederal Spo-t Cl~rbde Porto, por un po~icí~dlspue’~tosa capturenos. Pa- 1 cia e~itrelo~ do~últimoe equlpoe Y fr~nd1endodurante 1ftr~asy nada fáei- 4 0 elargo sobre& eegundoclasificado Olub ~ dar m~color a la estampa de ve~j.1 g~~egun~o~ el B~rce1ona.£~haa~-les temporadas. ~ Sahadell aun no ha (licho ~u ~L.de Viana do Coeteloy en cuya prueba ~ honor a esteveteranoqt.’e volUn- tima palabra referente a equipo pax*&cauz6el teveei iugM~el repre~ntan~- ~- ~ ~~~~. ... . ~____________________________________________________________________ su inminentç Campeonato de Segun-local ~ub de FIgua4ra. . ~r1amento se marcha ~v saJe ~or la da División. Espera confiado y p~

En 1a~pruetla~tM~rnactonalesdel ~s T A • M A ÑA N Ji E N EL ~ grandeS a tambor batiente y ciente, porque sabe tiene y~magnifi-bandera desplegada,es decir, con los ca armazón y sólo le queda efeotuarel

dia 21 (copaE~nba3a4orde E~pifia), ~ hon~ que pueda apetecer ~Il(no de algunos huecos.nue~re~~ecmpatzlotae,a pesardel e~-CA NODROMO R ~R CELONA . un veteranoat~inen el pleno goce de Hoy ya a efectuar pruebas que, atueiuo ~ tavieron qu~¡noii- ______________________________________na~~~nt~ la ~perlortdaíl de los re- ~ facult~les~ sai~cama- simpie vista ro ti~ní~~grau impor-

radasde glorias y amarguras en cien- tanci~.,pero que oculta y realmente k&Geifto~d~A~veIro,que demostraronen E L • F E S T 1 Y A L D E A Y U D A A L A ~ (~ebatallasde diversocariz Y cliver- tienen. Presentaráa sus nuevos eie-o1ente~csmpeøneude Port~al,el Clubtodo ei ~7eCto del recorrido mej&r • ~ resultados,van a cumplimentar vi- mentos sasot, Patro, Pueyo,Cano, Na-

alta al hiet~5ricote!’l~TlO de la Crua A~- varro y Sergio. La gran novedad delentrenoY compenetración,cruzando la X x i i y u E L T AJ ~A C A T A L U Ñ A ~ ~ despediral qu~fué figura des- cuadro ~vallesano radica en la aetua-matade llegadacondo~la-go~de ver~.

. . e tacada y buen compañero. oión de una delantera completamentetaje ~bre M1~~ontrincaiites. El tiein-Po 1n’~’ert1dofuó de ~ ni. 44 a., siendo ‘~. verernoede nuevo a Nogués de- ~nueva, pues ninguno de esoacinco queperfectamente~preo(able en los lusita-. 3glen~g~to,atiatian,., boxeoy ua ~. a mano fendiendoun marce a l.n No~u~scuya están anunci~idospara esta tade fi..bizarra veteranía ~e halla al mismo ~guraron en la5 filas del Sabadell n lanos, ~iperiorIdad t~cn1CaY combativa.:~~ 27 y en la disputa de la Copa Val.nt-Monr.al tras moto nivel que la del homena~ado.Veremoq pasadatemporada.

del Generalfslmo,la selección espaflola ~9’ de~pOdidaoficial de nuestros terre- ~ Muchos asegurrn,qi~ees posible sn~-.en out-rIgger~de ocho remerosy pro— ~ programaque e~ltama.~anaps’e- tere~nte,~~U~StO ~1UeCazorla ostenta nos de Gonel. La reaparición de los ja~ a última hora nuevos el montasbablemente espoleadaPor la derrota ~euta el ~lan6d~romoB~rveIona~reúne en su record el Campeonatode Catalu- campeonesde, F~spafiaRaich y Rosa- 1 del Norte a pun,to de recepción; perodel dia ~lflt~Z’tO’,di6 una formidable ha- de po~sí el incontivo in44~p~nsaJlefia Amateur de 1940 y P~a O~ Un lén. Y la de lo~espafío~1tetasArasa,Ara lo ciçrto es que, debemo9 cef~iirho~~tafia a la seleeci6i~portugusa com- para atraer a~púb~icqy hacerte pasar p”ofesional ya bregado en 1&s lides del y Cardús, junto a mi nu~vocom~pafíere~~o dicho oficialmí nte y qu~ os máapuesta~yoi~elementosde la Asociación~Un ratO a~ad~b1e~on las lne~denciaering. ~la gran p’omesaespaflolista el zaguero~que suficiente para proporciona~rno~Navaade Lisboa y Club Navai d~Li~~~ indudablemente acarrearán la.s ~ ~ ~ atieusuno,ser~..ndis- ~Cams. ~uña gran ta’de de futbol.boa, quienesde~iela ~aIida “dos oais” ~P’~U~~do aii.etismo,balonceeta.oicli~- ~ por atieta~del 3ae~oa1onay ~ Como novedades de eot~combinado ~ En la delantera, Patró y Navarro(CO!Mo aquf llaman puerto), v~éroaseha- Y bOX~O. Espa~o~sobrelas’.distanclag3.000 mo- ¡ forma-lo a base de elementosdel Bar- ~pueden considerarse como eIemento~~ntpliamente rebaeadne por nue~ttro~ L~alta finai-id~ddel ~eetiva1 k~áuni- tro~,iGe~, 800 metro~llae~110 vallas ~celona y Español, merecen &cstamrse¡ que no precisan prueba alguna y co-eompatriota~q~ieli,charon cm, verda- ~d& esta vei, p~.les,~ la ca!ldad devor- ~ rolov~ oifmptcoa J las del ala Barceló—Hugu”ty la del de- J mo la,~m~oreaaíqui~icionqa~las m~doro ardor combativo y qu& caracteri-. ~¡iva que loe participant~ en ~ i~ii~ino .~co~ flnal se disputará i2~¡ate- ~lantoro centro baroe’lonista, Céear. ~acertadas,que hasta la fecha ha efeo-Zóse por el vigo» de SUC aboynj~eaaadasle proporcIoi~n. reganteencue~itrod~ciclismo tra~sm~-~ Barceló y Huguet formaron en la ~tuado el Sabadell.‘~remada~”y equilibrio de conjunto. SO iniciará la~reunión a J.~1O.4~de ~ ~ el que v,,~nosn~an~a mano pavadatemporadael ala zurda del ata- Y otro tanto diríani~ de Sa~ot,~Todo el cur~iode eSta prueba fu~se-’ la mafia~acon unos lnte~~t~par- ~ ~ ~ de Oa~Ju~ade ~Que del Reaj Murcia, co~que no mrá ~zaguero cata~á,nqi~ ha venido iniguido por lo~e~pectadorcsca verla- ~tido~de ba1onro~to~tue OPO4’~dráfla los ~factible en la p~eaent~,Ya que el e~-gando en el Valladolid, ausente dii-derae~noeI6n,que pateeiti76~eal ‘~ruzar~equipos del B~rcelonacontra & Lave~-~ V~(YCtd’4 eontri~ S~m6nMonreal. Va- ~tenor se halla prestaado servicio mi- ~rante variad temporadas de nuest-olla. meta él coniuaite e~pa~ío!con tres ~t~iio Y ESP ilOl ~Ofltl5. Mediterr~.fle’).~ ~ ~ CI~‘enado por FI~trada~‘ j litar en Gerona y todo parece indicar j camposy a quien no~complacerável’largosde ventaja sobreauia aeguidorea~ Saguidame~tes~. eele~ras~va’ Ida ~ ~ ~ Por Lo7~nO, ‘ ~q~ ~ de a-~tuaren las comprticio- de nuevo para constatar ~ue oontind.~Una salva de aplausos y tremolar de combatesde bcxeo atres ada!to~de tana ~ C~n’opuedo api~ctarseel nrogr’ama 1 ne~nacionalee, ~rá defenflenlo los ~eleedo lo mismo que ant�~:un buenb~i~de’ita~sespafiola era el mer”cido ~minutos, er~r~ lo~siguient~sp~gllea:~reúne ~odo’~ lo~ ingrodicri o» requori- t colores geri~ndenses,mediante casión~zaguero.p~mio moral para lo~vencedor .e ~ Folque-Ma~,(pc o~ligoron), ~dos para aer grato a r sp bable y as 1 condicional, No es cosa de que ahora 1 Esta tarde, el honi.enale a Gra~l~

Terminada las prueb~sia IIUr~~C~IÓ~~ Moreno~.Iartfiez (~so~ligero~). ~ ~e aupon ~ qu~la i~’stadel ilan~1ro- ~quiramos de~ecubnra lla~’c16, eI que ~p1~desee’ el punto de partida t~lun~paiflant~fo puede eer mÍLS hala~ado~1 Pila Oa~oria(pesosmo~as). ~m~~ vea f~vo‘c.’~ una vez m~~fué fino y cicntífico intc ior en las para un Saba~ll~ ~be r~~va~

(Conflné* em bercet-a página) Ea~teúltkno coin~atepromete ~tr In- por el público ~-ficionado. — y. filas del Sabadell y Barcelona; pera al y mere~acei-ta~.—

~t ~(RJPC1CN

s.s blm.

1,

1,

1&5c

36

52

37

72

72

104

74 ElPrecix,e~empIa~25 cts.£NUNCIO& Se~tn *sits Fundadó efl 19.06

fllatraciónyTa1Ier~s

IuoDomingo,O de S.pbre. 1942

DIPLflACION, 338BARC~qNA(9)~

TELÉ~’O~4O3

130o ulla orlifiefaelapa formidable, Drilleipló ayer eii el CirCuito de

MollhJúkh, la 1111 Vuelta (iclisla a Calalufla :: 1.1 Oral Ikeniio P~elli

~.dacdóa 55.854AdQtfn1strsct~n.. 55.844

Sancho, Ezquerra y el C de F. Barcelona derrumbaron todos los record~colocándose con once hombres, en cabeza de la d~sifkudóngeneralMagflífica defensa de Berr.ndero y Trueba;de los port~gue~se it~lianos(equipoC.o&ac GrisMartíñez)y delos maiJorqui~esBoyery Flaquez:: Los tubularesnacionales«Galindo»renuevansu gran triunfo del a~opasado~ Hoy a las 3~3Ode la tarde la salida de la segundaetapa

ATLETI SMO

Los. cámpeonato~deSuecia ‘

&toco~anø.— Se han desarrolladok,c Oampe~$~enaciot~a.lesde S’ie-cias e~l~ ~U’ø~fO ha podido tomarp-a’te. por eneont;rarseenfermo el re-

. corctm~nmundial Giinter Hagg. Lasmarcas ~on todas ellas ~i exponentede l~aetual elaeedei atletismoco

~Ult*0fe tecD~eo�:~300 ~ Stratid-1*1* :n “8; 5000 ni~HeI~stroem~4’~5”r:4• ~ Lifham. ~.9Z 1~zigitud.Sten~ist ‘7’27 ni~ j»~aflna,Erick-

dom, ~.39 ~ ~ ~ 3~5~o.1OO~rnStranber~1O”8; 4~lOni. Fta~t-;~n 48”6; 800 m. Andare~on1’51”~110.ff3. ~Ias LIdnI&nIl 14~2;400 za,vallas. ~3”; 3000 in. obg~k~ulos9~O4”8~peso Berg 14~49;discoW~stttn46,58Martillo Erleknon 55,69; ~fliga. Obe-ao~14 ra. ~ t4p’e sá~toAxe~Sobi4.82.

. ~1encuentroA1entanIa~Ruman~

Bre~lav*.— ~te encuentroha te-.~1dolagar en el eetadlo de Gocringy l~~tresultados..— exoeptua~do106 2t~lm. Xis~,la ~ y ea discobali eldom~Uocr~.

Ion za Lo1c~za(A) W’ ; ~. Moh~(R); Meflo~ I~iaf~Iad~a.~la ~.-lfda; 200 za. Mellorovics (A~21”5; 2.M~Lm Çft) 22”; 400 in. ~ombtn~g(A)50”3; 2. From (A)• 51; 3. Ludu (B.~)51 “9; 800 ni, Seibert~(A» 1’58; 2. Tal-n~ctt’ (B.) 1’58”8; 1.500 ni. RauckCA) 3’W’5~2~Koertliig (A) 4’Ol “8; 3.Ta~iwcia (1~) 4~41“a; 5.000 m, Sea-denacluuw (A) 15~11;3. ~1t4e~(A)

- lZ~24”2; Jonitza 15’5~”2; £10 za.fla~qKumpursn(A) 1~”5;‘ LU~IU16”2 (~); Longttud, Wagma~ (A) 7,3~2. Schwenke ‘6’85; 3. Nestcrt 1~ 8,53; M~ura•Langhoff (A) 1~SÜ;2. ~o~i-raer I,8a; 3. Nesort (R) 1,~lO;Pértig~cPoetzner(A) 3.9~2~Stuerk 3,80 (A)3. Ba~Iu(E) 3,40; Peso.Bozigen (A);14,e’r; Luh (A) 1&56; 3. Gurau (ft)14,18; fIsco Wotap~ck (A) 49,30; 2.Roedahl 4~39~3. Hnv&etz 42,51 (R).

~l~f~e~tci6n fInai Alejfl~fl4~86 ~Un-k~~um~.nla .48. ~

Lanzi mejora el.recorddeTtali.& de los 1000 metrosSCMO. - En una r~Ónde ex~tie-

r~m1e~t~~~ai~ ~mar F~seleec~n‘te 1j511$ que deberá oont,en~ercon

. Suiza Mai~oLanzi ha ba4tdn el ye-ford da Italia de lo~1000 metroscon

el tt~’mpo de 2’23”2.

En 1a re~,nblac~nforestal ~ haatranzadoe1 punto más a* dent~3ti’ahisteria.d~ndosesegurldidy conti.tuddada la repoblación drnuestros mo’~tes.

~$oL,oÁ MI~~Sua $ MI-. “~ varios ~flcienadoe y amlgo~muti-NU,roS ranas—. Claro qi~zela carrera es por

—exagera usted en e~ pro~~tteoequipea contra reioj y que el esfuorzode que se sedará a rne~~oeldo 6 mlmi- m~.eeomuna.doy la nec~.i ~cd de re.ndi”to

5 — ube decfan ayer por la rnaAa- el m~.ximoprodi~irá~ufla fUOl’te mar-

OI~tTofaaesde T~~ p~k~ etapa~ aya. ~i el Circuito 4e Mo~tju%c~y qne ~e tanbncn auguilo p~a~aXXII V~1a~eta a Oa~a1uñaque ¿o~taidaexpee1~e1ónsehaLnic~d~

CRONICA DE PORTUGAL

COMENTARIOS fiLESPAÑfl-PORTUGftL

De nuestro corresponsal su Lisboa, ~ALYONSOPORTOIÉS,P~guetra¿~Fon..—~Antenumero~-

sknay selectaconcurrenciaentre la que1* podía fa~tarla nutrida represienta-el6n de la colonta veraniega eapafiola~u$ tazitadeferenciahamostradoalem-pr~por la aimpáticaplaya lusitana, ce-lebrftron~eloei r~d~oedíasi 26 y 27 la~prlnieraapruebaspenin~u1ai’esde remoy ~li~ Vi&~O1~re&zwlas poe.la p’esen-~ de nfle~rO1l~mbaJadoren Lisboa~~owo. ~e~or Nlooiéa Franco,aeom~,a~

e

fiado de dlvereas pereoi~ltdadeeel9pa-ñoia~en Portlxgal, ,4 como el E~iae-l~entls1moseñor COmai~d~nteOrtina doBet~oourt~M~ni~rode Marina portu-g~éa,qu* se t’-asfad~con eaO 1~fl~COob-jete a Figue~ray que se hae~acom-pallar a at vez por el OoenÑtdante~*-

~or Enrique Tenreiro Freeldentede laAsoclacidaNavel de iAabc~.

En el magnificoeetiaar~od~ile ?don-. dogo (magnffl~ p1~asara depoe’tee

~