telangana praja front manifesto

≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï „Ñ¶O\ò „Ñ¨ÏoHõ - HÍ~°º„Hõ=∞O :xÉèíO èŒ<å"åe=∞# Õâ◊O Ö’x áêÅHõ =~åæÅ∞ J#∞ãïã¨∞Î#fl PiúHõ, ~å[H©Ü«∞ q è•<åÅ =¸ÅOQÍ q= èŒ „áêO`åÅ=∞ èŒº f„==∞~Ú# Jã¨=∂# «Å∞ ÃÑiy<å~Ú. PÜ«∂ „áêO`åÅ, *Ï «∞Å „Ñ¨[Å =∞ Œº J<≥·Hõº «, JqâßfiãÖÃÑiy<å~Ú. XHõ âß„ã‘ÎÜ«∞"≥∞ÿ#@∞=O\˜ ã¨∂„ «| Œú "≥·Yi`À HÍ‰õΩO_® H˘xfl ~å[H©Ü«∞ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ HÀãÖÉèÏëê „Ñ¨Ü«ÚHõÎ ~å„ëêìÅ U~åÊ@∞ ã≤ •ÌO`åxfl WO_çÜ«∞<£ Ü« xÜ«∞<£ J=ÅOaèOK«_»O, Zxfl J#~åúÅ‰õΩ"≥#∞Hõ|_ç# „áêO`åÅ, *Ï «∞Å J˜z"Õ «‰õΩ ZÖÏ ^•i fã≤O^À J~°"≥· Uà◊§ J#∞Éèí=OÖ’ K«∂âßO. ŒàÏiÃÑ@∞ì|_ç •i Éèí∂™êfi=∞º =~åæÅ∞ H˘#™êyã¨∞Î#fl ÀÑ≤_ô,J˜z"Õ «‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ J<ÕHõ „áêO`åÖ’¡x „Ñ¨[Å∞„Ñ¨ ÕºHõ ~å„ëêìÅ HÀãÖ _ç=∂O_£ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. qq èŒ *Ï «∞Å∞ «=∞ ã¨fiÜ«∞O x~°‚Ü«∂kèHÍ~°O HÀãÖ q_çáÈÜÕ∞ Ç¨Ï‰õΩ¯ HÀãÖ ã¨∞nè~°æ HÍÅOQÍ áÈ~å_» «∞<åfl~Ú.

=∞# Õâ◊O Ö’ 19 47 „a\˜+π =Åã¨ áêÅ# «~åfi « L#fl@∞=O\˜ Ñ¨ •flÅ∞QÆ∞ ~å„ëêìÅ #∞O_ç <Õ_»∞W\˜=Å U~°Ê_»¤ ≥ÅOQÍ ~å„+ìO `À ã¨Ç¨ W~°"≥· `˘q∞‡k ~å„ëêìÅ∞ (U_»∞ ˆHO„ Œ áêe « „áêO`åÅ∞)U~åÊ@∞ KÕ™ê~°∞. ~å„+ì U~åÊ@∞ J<Õk H=ÅO XHõ ÑïáêÅ# Ñ¨~°=∞~Ú# qÉèí[# =∂„ «"Õ∞, HÍx ^•x`À=Ú_çÑ_ç L#fl ™ê=∂lHõ, PiúHõ, ~å[H©Ü«∞ JOâßÅ∞ ~å„ëêìÅ x~å‡OÖ’ H©ÅHõ=∞~Ú# áê„ « =Ç≤Ïã∞Î<åfl~Ú.JO Œ∞ˆH J «ºO « „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ"≥∞ÿ# ~å*ÏºOQÆ | ŒÌ"≥∞ÿ# ~å„ëêìÅ U~åÊ@∞ _ç=∂O_£ ™ê èŒ# HÀãÖ ‰õΩ_®„Ñ¨[Å∞ Z<Àfl `åºQÍÅ∞ KÕÜ«∞=eã≤ =zÛOk. ≥ÅOQÍ ~å„+ìO J~°"≥· ãÖ= «û~åÅ∞QÍ H˘#™êyOz#ã¨∞n~°…=∞~Ú#@∞=O\˜ áÈ~å@O, `åºQÍÅ Ñ¶ë`«OQÍ U~°Ê_çOk. Jk ‰õÄ_® JãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, „Ñ¨[ÅPHÍOHõ∆Å‰õΩ, ~å*ÏºOQÆ ã¨∂ÊiÎQÍ aè#flOQÍ LOk. „Ñ¨[Å Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞, PHÍOHõ∆Å#∞, J=ã¨~åÅ#∞ QÆ∞Ô~Îiy"å\H J#∞QÆ∞OQÍ q è•# x~°‚Ü«∂Å∞ fã∞HÀÖËx „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ Hõhã J=ã~åÅ#∞ ‰õÄ_® f~°ÛÖËHõ „áê èŒq∞HõÇ¨Ï‰õΩ¯Å#∞ ‰õÄ_® ~°H∆OK«ÖËx ã≤÷uÖ’ L<åfl~Ú. D Ñïã≤÷ «∞Ö’¡ „Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ =∞øeHõ ã¨=∞ã¨ºÅ Ñïëê¯~°OHÀãO „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ áê@∞ Ñ_» åÜ«∞#∞ HÀ=_»O J`åºâı J=Ù «∞Ok. ~å[ºOQÍ | ŒÌOQÍ áœ~°∞Å‰õΩ ãO„Hõq∞Oz#rqOKÕ, áœ~°, „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞, =∞iÜ«Ú =#~°∞Å g∞ Œ „Ñ¨[Å‰õΩ JkèHÍ~°O, ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O,D Ñ¨Ù<å Œ∞Å ÃÑ· Hõhã¨ J=™ê~åÅ∞ fˆ~Û „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ#∞ ™êkèOK«∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O LOk.

~å*ÏºOQÆO J=∞Å∞Ö’H˜ =zÛ# J~°"≥· J~Ú Œ∞ ãÖ= «û~åÅ «~åfi « Hõhã¨ „áê èŒq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞,P ÕtHõ ã¨∂„`åÅ#∞ J=∞Å∞ [~°∞Ñ¨=∞x „Ñ¨[Å∞ _ç=∂O_£ KÕÜ«∞=eã≤ ~å=_»O D Õâ◊ „Ñ¨*Ï™êfi=∞ºO Ö’x_˘Å¡ «<åxfl ã¨∂zã¨∞ÎOk. ÉèÏ~° « áê~°¡"≥∞O@s =º=ã÷‰õΩ P è•~°"≥∞ÿ#@∞=O\˜ ÉèÏ~° « ~å*ÏºOQÆO nxH˜=¸Å ã¨∂„ «=∞~Ú#@∞=O\˜ ~å*ÏºOQÆ Ñ≤\˜Hõ Ö’ WÖÏ ~åÜ«∞|_ç LOk, %ìì%ã¨~°fiã¨ åÎHõ, QÆ «O„ «,„Ñ¨*Ï™êfi=∞º,Ö∫H˜Hõ, ™ê=∞º"å Œ, Õâ◊O.%îî% Wk JÅOHÍ~° „áêÜ«∞OQÍ<Õ q∞yeáÈ~ÚOk. L#fl"å_»∞

=∞iO « ãÖÑ¨#∞fl_çQÍ, ¿Ñ Œ"å_»∞ =∞iO « ¿Ñ Œ"å_»∞QÍ =∂iáÈ «∞<åfl_»∞. J„QÆ=~å‚Å∞ Œo «, Pk"åã¨∞ÅÃÑ· •_»∞Å‰õΩ ≥QÆ|_»∞ «∞<åfl~Ú. ‰õΩÅ J˜z"Õ «, q=Hõ∆ ~å*ÏºOQÆ | ŒÌ=∞~ÚáÈ~ÚOk. ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞OáêÅHõ =~åæÅ‰õΩ y@ìx Œ~ÚáÈ~ÚOk. Ç≤ÏO Œ∂ =∞`À<å‡ ŒO Ñ¨Ù~°∞Å∞qÑ≤Ê =Úã≤¡O, „ÔH·ãÎ= W «~° =∞ «"≥∞ÿ<åi\˜Å ÃÑ· ^•_»∞Å∞ KÕã¨∂Î Ö∫H˜Hõ åfixH˜ ÃÑ#∞ =ÚÑ¨ÙÊQÍ «Ü«∂~°~ÚºOk. áœ~°, „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞Ñ@ì ÑQÆÖË x~åHõiOK«|_»∞ «∞<åfl~Ú.<Õ~°"Õ∞ ~å[º"≥∞ÿ UÅ∞ «∞#fl <ÕÑ èŒºOÖ’ Õâ◊OÖ’x áêÅHõ =~åæÅ ÀÑ≤_ôH=ºuˆ~HõOQÍ „Ñ¨[Å∞ «=∞ Ç¨Ï‰õΩ¯Å HÀãÖ, PHÍOHõ∆Å HÀãÖ áÈ~å_»∞ «∞<åfl~°∞.

≥ÅOQÍ „áêO`åxk aè#fl=∞~Ú#@∞=O\˜ K«i„ «. D „áêO`åxH˜ W~°"≥· S Œ∞ =O ŒÅ UO_»¡ã¨∞n~°… K«i„ « L#flk. âß «"åÇ¨Ï#, âße"åÇ¨Ï#∞Å, HÍHõfÜ«ÚÅ #∞O_ç Pã¨Ñ¶π *ÏÇ‘ÏÅ∞, ‰õΩ «∞Éò ëêÇ≤ÏÅ∞,x*ÏO ^•HÍ qaè#fl =∞`åÅ∞, ãÖã¨ $ «∞Å‰õΩ K≥Ok# ~åAÅ∞ ÑïáêeOKå~°∞.

‰õΩ «∞Éò ëêÇ≤ÏÅ HÍÅOÖ’ 1591Ö’ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ #QÆ~°O x~å‡O J~ÚOk. 1713"≥ÚÑ¶∞Öò ã∞ÉèË •~üQÍ JãÑ¶π *ÏÇ≤Ï x*ÏO- LÖò - =ÚÖò ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ =KåÛ_»∞. 1723Ö’ ™êfi «O„`åºxfl „ÑHõ\OK«∞‰õΩ<åfl_»∞.« Œ#O «~° HÍÅOÖ’ W Õ x*ÏO WOy¡+π ~å*ÏºxH˜ ™ê=∞O « ~å[ºO J~ÚOk. Ô~O_»= x*ÏO J~Ú#

x*ÏO Jb MÏ<£ 1764Ö’ HÀ™êÎ lÖÏ¡Å#∞, 1800 ãÖ= «û~°"≥∂ «# ÑïáêÅ#, Ãã·xHõ J=ã¨~åÅ HÀãÖ„a\˜+π ‰õΩ ŒYÅ∞ KÕâß_»∞. JO Œ∞ˆH D<å\˜H˜ HÀ™êÎ lÖÏ¡Å#∞ ã¨~å¯~ü lÖÏ¡QÍ#∞, ~åÜ«∂ã‘=∞ lÖÏ¡Å#∞ Œ «Î=∞O_»ÖÏÅ∞QÍ#∞ Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl~°∞. D HÍ~°OQÍ ã‘=∂, PO„ èŒ „áêO`åÅ∞ „a\©+π áêÅ# HÕ Œ H˘#™êQÍ~Ú.ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ~å[º ÑïkèÖ’ `≥ÅOQÍ „áêO`«O Zxq∞k lÅ¡Å∞QÍ#∞ =∞Ç¨~å„+¨ìÖ’x S^Œ∞ lÖÏ¡Å∞,Hõ~åfl@HõÖ’x =¸_»∞ lÖÏ¡Å`À#∞ Hõeã≤ Ñ ŒÇ~°∞ lÖÏ¡Å∞QÍ LOk. D ã≤÷u 1947Ö’ WO_çÜ«∞<£ Ü« xÜ«∞<£Ãã·<åºÅ∞ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ~å*Ïºxfl Ãã·xHõ K«~°º ^•fi~å ge#O KÕã¨∞‰õΩ<Õ JO «=~°‰õÄ H˘#™êyOk.

≥ÅOQÍ <≥·*ÏO x~°O‰õΩâ◊ Ñ¶Óº_»Öò ÑïáêÅ#Ö’ =ÙO_çk. x~°O‰õΩâ◊ ~åK«iHõ =º=ã÷ *Ïg∞O^•~°∞¡,*Ïy~åú~°∞¡, =ÚˆHÎ •~°¡ HÍ~°OQÍ ≥ÅOQÍ f„="≥∞ÿ# ^ÀÑ≤_ô, Jz"ÕÅ‰õΩ QÆ∞Ô~· U =∂„ «O Jaè=$kúH˜<ÀK«∞HÀÖË Œ∞. 20= â◊ å|ÌO „áê~°OÉèíO #∞O_ç „a\©+π ™ê„=∂[º J=ã~åÅ i «º x*ÏO „ÑÉèí∞ «fi J=ã~åÅ‰õΩJ#∞QÆ∞OQÍ H˘xfl Ñï„â◊=∞Å∞ U~°Êiz#Ñ¨Ê\˜H˜ Jq <å=∞=∂„ «OQÍ<Õ q∞yÖÏ~Ú. JHõ _»Hõ _» H˘xfláê@âßÖÏÅ∞, HõàÏâßÅÅ∞ U~°Ê_ç# L#fl`« ‰õΩÖÏÅ/=~åæÅ J=ã¨~åÅ#∞ =∂`«"Õ∞ fˆ~ÛqQÍ<ÕÑiq∞ «=∞Ü«∂º~Ú. ™ê=∂#º „Ñ[Å J=ã~°Å HÀãO q Œº, "≥· Œº, ãOH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÑ@ìHõ, ãOÑ ŒÅ∞áÈQÆ∞ KÕã¨∞‰õΩ<Õ L ÕÌâ◊O`À<Õ <≥·*ÏO „Ñ¨Éèí∞ «fiO ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å#∞ «~° «~åÅ∞QÍ ^ÀÑ≤_ô, ^Ò~°º<åÅ‰õΩ QÆ∞iKÕã≤Ok. =∞ «=Ú i «º x*ÏO =Úã≤¡O J~Ú#Ñ¨Ê\˜H© ≥ÅOQÍÖ’x Ç≤ÏO Œ∂, J„QÆ‰õΩÅ, Éèí∞™êfi=∞º â◊‰õΩÎÅ∞x*ÏO ~å[ºOÖ’ q_»nÜ«∞~åx q èŒOQÍ JO «~åƒùQÆO JÜ«∂º~Ú. „ÉÏÇ¨Ï‡, Ô~_ç¤, "≥Å=∞ ‰õΩÖÏÖ’¡x

PkèÑ¨ «º â◊‰õΩÎÅ Hõ|O èŒ Ç¨Ï™êÎÅÖ’ ≥ÅOQÍÖ’x „Ñ¨[ „‰õΩ~åf„‰õÄ~°OQÍ Jp"ÕÜ«∞|_çOk.|@ìÅ∞_»nã≤| «∞Hõ=∞‡ÖÏ_çOz# ^˘~° QÆ_çÖË <åºÜ«∞™ê÷#Ö·Ü«∂º~Ú. Éèí∂™êfi=ÚÅ∞, ëê=ÙHÍ~°¡ ŒQÆæ~° ≥zÛ# JÑ¨ÙÊÅ#∞f~°Û ÖËHõ Ñ‘_ç « ‰õΩÖÏÅ „Ñ¨[Å∞ Hõ@∞ì ÉÏxã¨ÅÜ«∂º~°∞. Éèí∂q∞ #∞O_ç ÔQO\˜"ÕÜ«∞|_»¤ ã¨=∞ã¨Î Ô~·`åOQÆO"≥\˜ì KåHi KÕÜ«∞ =Åã≤ =zÛOk. „ÑÑOK«O "≥Ú «ÎO ÀÑ≤_ô Ñ‘_»# ÖËx #∂ «# ã=∂[O "≥·ÑÙ „ÑÜ«∂ã∞ÎO>Ë≥ÅOQÍ ã=∂[O =∂„ «O ÉÏOK≥<£ ˘~° h HÍÖÁ‡HõÎ JO@∂ | «∞‰õΩb_»Û=Åã≤# J «ºO « J=∂#gÜ«∞"≥∞ÿ#

ã≤÷uÖ’H <≥\ì"ÕÜ«∞|_»¤k. ãiQÍæ D ã≤÷uÖ’ ≥ÅOQÍ „Ñ[Å∞ "≥\ìKåHiH =ºu~HõOQÍ ˘~°Å, Éèí∂™êfi=ÚÅ,Õâ◊=ÚMò Å •+≤ìHÍÅ‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ «=∞Ü≥ÚHõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å HÀãÖ, Éèí∂q∞, Éèí∞HÎ, q=ÚHÎ HÀãÖ, ™êÜ«Ú èŒ∞Ö·

g~Àz «OQÍ áÈ~å_®~°∞. D „Ñ¨*Ï "≥Å∞¡=Ö’ „Ñ¨[Å∞ Éèí∂™êfi=ÚÅ #∞O_ç Ñ¨k ÅHõ∆Å ZHõ~åÅ Éèí∂q∞x™êfinè#O KÕã¨∞H˘x =¸_»∞"ÕÅ „QÍ=∂Ö’¡ «=∞ ≥·# ~å*Ïºxfl c[ „áêÜ«∞OÖ’ U~åÊ@∞ KÕã¨∞HÀQÆeQÍ~°∞. DáÈ~å\ÏxH˜ <å\˜ L=∞‡_ç Hõ=Úºxã¨∞ì áêsì „^ÀÇ¨ÏO KÕÜ«∞_»O`À J~°úO «~°OQÍ =Úyã≤Ok. D áÈ~å@"Õ∞KåHõe SÅ=∞‡, ^˘_ç¤ H˘=Ú~°Ü«∞º, ¿+H± |O Œy, ëÈÜ«∞|∞Å¡ MÏ<£ ÖÏO\˜ Ü≥∂ èŒ∞Å#∞ Éèíq+¨º ü «~åÅ‰õΩáÈ~å@ ã¨∂ÊiÎQÍ JOkOzOk. =∞~À "≥·Ñ¨Ù [Öò, [OQÆÖò, [g∞<£ ÃÑ· Pk"åã¨∞ÖÏ_Õ Ç¨ÏHõ #fl ~åOl QÀO_»∞,H˘=Ú~°O cèO Å∞ x*ÏO ~å*ÏºxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ ™êyOz# g~Àz « „ÑüÑ¶∞@# Q˘Ñ¨Ê ã¨∂ÊiÎQÍ xezOk.~åAÅ áêÅ#, J„QÆ‰õΩÅ Éèí∂™êfi=∞º â◊‰õΩÎÅ ^ÀÑ≤_ô, ≥Å¡ ^˘~°Å Ñ¨~ÀHõ∆ áêÅ# #∞O_ç „Ñ¨ã¨∞Î « #Å¡ ^˘~°ÅáêÅ# =~°‰õΩ D<å\˜H˜ U ~°OQÆOÖ’ Jaè==$kúH˜ <ÀK«∞HÀÖË Œ∞. ≥ÅOQÍ „QÍ=∞ã‘=∞Ö’¡ D <å\˜H˜J„QÆ‰õΩÅ Éèí∂™êfi=∞º ^ÀÑ≤_ô =~åæÅ áêÅ<Õ H˘#™êQÆ∞ «∞Ok.

1956Ö’ ≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï JaèëêìxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ PO„ èŒ ~å„+ìO`À HõeÑ≤ PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò #∞ U~åÊ@∞KÕÜ«∞_»O ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å‰õΩ =∞~À f~°x „^ÀÇ¨ÏOQÍ ÑïQÆq∞OzOk. qâßÖÏO„ èŒ ¿Ñ~°∞`À Hõ=Úºxã¨∞ìÅ∞<å_»∞ ÉèÏ+¨ „Ñ¨Ü«ÚHõÎ ~å„ëêìÅ ã≤ ŒÌO`åxfl J_»∞¤ÃÑ@∞ìH˘x ≥ÅOQÍ#∞ HÀ™êÎO„ èŒ J„QÆ‰õΩÅ Éèí∂™êfi=∞º,ÃÑ@∞ì|_ç ^•i =~åæÅ‰õΩ ÖÏÉèíO KÕâß~°∞. 1952 Ö’ [iy# <å<£-=Úe¯ QÀ ÉÏºH± L Œº=∞O PO„ èŒL^ÀºQÆ∞Å K˘~°ÉÏ@∞#∞ ZuÎK«∂Ñ≤Ok. ≥ÅOQÍã¨fi «O„ « ~å„+ì P=â◊ºHõ «#∞ <˘H˜ K≥Ñ≤ÊOk. J~Ú<åÃÑ ŒÌ=∞#∞+¨µÅ XÑ¨Ê ŒO =Úã¨∞QÆ∞ "Õã≤ ≥ÅOQÍ#∞ "≥∂ãÖ KÕâß~°∞. HÍO„ˆQã¨∞, Hõ=Úºxã¨∞ìÅ∞ áêsìÖË"≥·#<å\˜ qb#O ZO «\˜ q èŒfiO™êxfl, ãÖH∆ÀÉèÏxfl q∞yeOzO^À <Õ_»∞#fl Ñïã≤÷ux K«∂¿ãÎ J~°÷O J=Ù «∞Ok.aè#fl"≥∞ÿ# Kåi„ «Hõ, ™ê=∂lHõ, ™êOã¨ $uHõ Ñïã¨∞Î «∞Å∞#fl Ô~O_»∞ „áêO`åÅ#∞ XHõ \˜QÍ KÕã≤ ≥ÅOQÍ#_ç¤ qiz# f~°∞‰õΩ áêÅHõ =~åæÅ∞ Z#fl\˜ Hõ∆=∂~°ùO HÍ Œ∞.

ÃÑ ŒÌ=∞#∞+¨µÅ XÑ¨Ê ŒO Ö’ KÕã≤# "åQÍÌ<åÅ∞ XHõ \ÁHõ \˜QÍ HÍÅ ~åÜ«∞|_®¤~Ú. "≥Ö’¡_ç áêÅ#Ö’J„Hõ=∞OQÍ K˘~°|_»¤ PO„ èŒ L^ÀºQÍ™êfi=∞ºO «=∞ PkèÑ¨ åºxfl ÃÑOK«∞‰õΩOk. =Úe¯ xÉèíO Œ#Å∞ J=∞Å∞

[~°QÆÖË Œ∞. ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆO Ö’ q=Hõ∆ [iyOk. „Hõ=∞OQÍ L=∞‡_ç ~å„+ìO Ö’ ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å∞ Ô~O_»=„âı˜ áœ~°∞Å∞QÍ K«∂_»|_®¤~°∞. D Ñïã≤÷ «∞Ö’¡ ≥ÅOQÍ L^ÀºQÆ∞Å∞, q^•º~°∞÷Å∞, x~°∞^ÀºQÆ∞Å∞, ÖÏÜ«∞~°∞¡"≥Ú ŒÅ~Ú# =~åæÅ∞ PO„ èŒ PkèÑ¨ «º =~åæÅ‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ g~Àz «=∞~Ú# áÈ~å\ÏxH˜ „jHÍ~°O K«∞\Ïì~°∞.q^•º~°∞÷ÖË KÀ ŒHõ â◊‰õΩÎÅ∞QÍ #_çz# 1968- 69 áÈ~å@O ≥ÅOQÍ ã¨=∂*ÏxH˜ ≥ÅOQÍ Jã≤Î «fiO J<Õã¨Ê $Ç¨Ï#∞ ãÖÑ¶¨∞\˜ « ÑïzOk. HÍã¨∞ „|Ç¨‡#O Œ Ô~_ç¤ <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ <åÅ∞QÆ∞ =O ŒÅ =∞Ok q^•º~°∞÷Å#∞„‰õÄ~°OQÍ HÍeÛ K«Oáê~°∞. "ÕÖÏk =∞Ok H QÍÜ«∂ÅÜ«∂º~Ú. ÖHõ HõO Œx „Ñ[Å∞ *·à◊§ Ö’ x~°ƒùOkOK«|_®¤~°∞.JOu=∞OQÍ L Œº=∞O Jz"ÕÜ«∞|_çOk. L Œº=∞OÖ’H˜ =∞ ŒºÖ’ K˘~°|_»¤ K≥<åflÔ~_ç¤ f~°x „^ÀÇ¨ÏO KÕã≤≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï ã¨q∞ux HÍO„ÔQãπ Ö’ qb#O KÕ™ê_»∞. xMÏ~°û~Ú# ≥ÅOQÍ "å Œ∞Å∞ «=∞ Ñ¨@∞ì

= ŒÅ‰õΩO_® KÕã≤# Hõ$+≤ =¸ÅOQÍ ~å„+ì PHÍOHõ∆ ã¨r=OQÍ LOk.1990 Œâ◊HõO Ö’ ÉèÏ~° « áêÅHõ =~åæÅ∞ „áê~°OaèOz# #∂ «# PiúHõ áêi„âßq∞Hõ q è•<åÅ

=¸ÅOQÍ ã=∂[O ÃÑ#∞ =∂~°∞ÊÅ‰õΩÖ’#~ÚOk. ™ê„=∂[º"å Œ J#∞‰õÄÅ J*O_®Ö’ ÉèÏQÆOQÍ ≥ÅOQÍ„áêO`åxfl L=∞‡_ç ~å„+ìOÖ’ XHõ „ÑÜ≥∂QÆâßÅ ZOK«∞‰õΩ#fl ã‘=∂O„ èŒ áêÅHõ =~åæÅ∞ =º=™êÜ«∞, áêi„âßq∞Hõ,q Œº, "≥· Œº, ãÖˆH∆=∞ ~°OQÍÅ#∞ f„=OQÍ ≥|ƒ f™ê~Ú. KÕu =$ «∞ÎÅ∞ K«uH˜Å |_®¤~Ú. Ô~· åOQÆO KÕ<Õ «HÍi‡‰ õΩÅ |Å=#‡~°ÏÅ∞, =Åã¨Å∞ ™ê^è•~ °=∞Ü«∂º~Ú. áœ~°, „Ñ ¨*Ï™êfiq∞H õ Ç¨Ï‰ õΩ ¯Å∞HÍÅ~åÜ«∞|_®¤~Ú.„Ñ¨tflOKÕ Q˘O «∞Å∞ <˘H˜ "ÕÜ«∞|_®¤~Ú. „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ L Œº=∂Å∞ Jz"ÕÜ«∞|_®¤~Ú.|∂@HõÑ¨Ù Z<£ H“O@~°∞¡, q∞ã≤ûOQÆ∞Å∞, z„ « Ç≤ÏOã¨Å∞, x «º „‰õΩ «º=∞~Ú<å~Ú. XHõ =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë≥ÅOQÍ F HõÖ’¡e « „áêO «OQÍ „Ñ¨Hõ\ ÕK«|_çOk. ™ê=∂lHõ, PiúHõ, ~å[H©Ü«∞, ™êOã¨ $uHõ ~°OQÍÅÖ’≥ÅOQÍ „áêO «O J#∞Éèíqã¨∞Î#fl ^ÀÑ≤_ô, q=Hõ∆, Ñ‘_»#, Ñ¨~å~Ú áêÅ# ≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï K≥· «<åºxfl «\ ˜ì

ÖËÑ≤ x~å‡ ~°∂ÑÖ fã¨∞‰õΩOk. ≥ÅOQÍ [#ã¨Éèí, ≥ÅOQÍ ã¨∂ì_≥O\ò „Ñ¶O\ò, ≥ÅOQÍ =∞Ç¨ ã¨Éèí,≥ÅOQÍ SHõº "ÕkHõ ÖÏO\˜ „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ãÖã¨÷Å∞ Pq~°ƒùqOz „Ñ¨[Å#∞ „Ñ¨`ÕºHõ ~å„+¨ì áÈ~å\Ïxfl Ñ‘_ç`«

„Ñ¨[Å Œ$HõÊ ŒO `À =ÚO Œ∞‰õΩ #_çÑ≤OKå~Ú. D „Hõ=∞OÖ’ f„= ~å[º x~°ƒùO^•xfl Z Œ∞~À¯<åfl~Ú.p=∞Å∞ ÃÑ\˜ì# ÑÙ@ìÖ’¡ áê=ÚÅ∞ KÕi#@∞¡, J<ÕHõ =∞Ok ≥ÅOQÍ L Œº=∞ HÍ~°∞Å∞ «=∞ rq`åÅ#∞

^•~° áÈã≤ KÕã≤# ÉèÏ= "åºÑ≤Î LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x, =∞O„u Ñ¨ Œq ŒHõ x %ëë%K«O„ Œ âıY~ü ~å=Ù%íí%<åÜ«∞Hõ «fiO Ö’ %ëë% ≥ÅOQÍ ~å„+ì ã¨q∞u%íí% ~å[H©Ü«∞ áêsìQÍ =ÚO Œ∞‰õΩ =zÛOk. ≥ÅOQÍÖ’WÑÙÊ_çÑÙÊ_Õ Jaè=$kú K≥O Œ∞ «∞#fl ÀÑ≤_ô ÃÑ@∞ì|_ç •s =~åæxH D áêsì „áêux èŒºO =Ç≤ÏOzOk. "åãÎ=OQÍ≥ÅOQÍ ™ê èŒ# HÀãÖ "Õ∞=Ú Ãã· «O áÈ~å@OÖ’ L<åfl=∞x K≥Ñ¨ÙÊ‰õΩ<Õ ^ÀÑ≤_ô =~°æ áêiìÅ∞ «=∞ ã¨fi «O„ «

Jã≤Î åfixfl U<å_»∞ K«∂Ñ¨ÖË Œ∞. «~° «~åÅ∞QÍ =ã¨∞Î#fl "åi ÉÏxã¨ =∞#ãÎ «fiO =Å¡ D =~°æO HÀ™êÎO„ èŒ,

~åÜ«∞Åã‘=∞ ŒàÏi Éèí∂™êfi=∞º ÃÑ@∞ì|_ç •i =~åæÅ`À ~ål Ñ¨_»∞ «∂ =ã¨∞ÎOk. ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å∞ KÕã¨∞Î#fláÈ~å\ÏÅ#∞ K«∂Ñ≤Oz "åi PHÍOHõ∆Å#∞ ≥ÅOQÍ Ö’x ^ÀÑ≤_ô =~°æO ™⁄=Ú‡ KÕã¨∞‰õΩ#fl Õ «Ñ¨Ê D„Ñ¨[Å‰õΩ "å~°∞ KÕã≤O Õg∞ ÖË Œ∞. ~å[âıY~ü Ô~_ç¤ Kå=Ù J#O «~°O KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩ#fl ~å[H©Ü«∞ ãÖH∆À|O=∞~À ™ês ≥ÅOQÍ L Œº=∞"≥Å∞¡= =ÚO Œ∞‰õΩ ~å=_®xH˜ Ñïã≤Î «∞Å#∞ ã¨$+≤ìOzOk.

x=∞‡~°ãÖ `åy nHõ∆ q~°q∞Oz =∞~À ™ês „Ñ¨*Ï „^ÀÇ¨xH˜ X_çQÆ\ì# ˆHã≤P~ü #∞ ZO_»QÆ_»∞ «∂=ÚO Œ∞ H˘zÛ# L™ê‡xÜ«∂ q^•º~°∞÷Å áÈ~å@O À ã¨∂ÊiÎ á⁄Ok# ã¨=∞ãÎ ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å∞ *· ≥ÅOQÍJx ~À_Õ¡H˜ x#kOzOk. Ñ¶∞’~°=∞~Ú# á⁄eã¨∞ x~°ƒùO ŒO, ÉèÏ+¨Ê "åÜ«Ú=Ù Ñ¶∞’ÖÏÅ∞, ~°|ƒ~°∞ |∞Ö¡@∞¡,ÖÏ\˜ Kå~°∞˚Å∞, JÔ~ãπì Å∞, *·à◊√§ , |e^•<åÅ `À 2009 _çÃãO|~ü #∞O_ç x#fl\˜ =~°‰õΩ ≥ÅOQÍ`≥ÖÏ¡iOk.

≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï K≥· «#ºO`À „QÍ=∞„QÍ=∂# L ŒƒqOz# "ÕÖÏk ‰õΩÅ,=~°æ*ËZã≤Å,„Ñ¨*Ï ãÖÑ¶∂Å<åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ [iy# áÈ~å@"Õ∞ ≥ÅOQÍL Œº=∂xH x[=∞~Ú# HÍ~°O. PkèÑ «º â◊‰õΩÎÅ <åÜ«∞Hõ åfixfl`Àã≤ÑÙzÛ =ÚO Œ∞H˘zÛ# „Ñ`åº=∂flÜ«∞ x~å‡ ~°∂áêÅ#∞ ≥|ƒ f¿ã ‰õΩ„@Ö’ ÉèÏQÆOQÍ HO„ ŒO`À áêsìÅ‰õΩJf «OQÍ ≥ÅOQÍ J„QÆ ‰õΩÅ ^ÀÑ≤_ô ~å[H©Ü«∞ â◊‰õΩÎÅ∞ %ëë%âßOu XÑ¨ÊO ŒO%íí% KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú.L^Œº=∞O qzÛ<åflxH˜ J˜z"Õ`«‰õΩ „Ñ¨`«ºHõ∆OQÍ Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ HÀ™êÎO„^èŒ ~åÜ«∞Åã‘=∞ áêÅHõ =~åæÅ‰õΩJO_» ŒO_»eKåÛ~Ú. «=∞ åºQÍÅ`À ≥ÅOQÍ áÈ~å@ "å~°ã`åfixfl xÅÉ\˜ì ~å„+ì U~åÊ@∞‰õΩ HÍ~°=∞~Ú#„Ñ¨*Ï áÈ~å@ K«i„ «#∞ Hõ#∞=∞~°∞QÆ∞ KÕÜ«∞_»O HÀãÖ ~å[H©Ü«∞ PkèÑ¨ «º â◊‰õΩÎÅ∞ ‰õΩ„@Å∞ Ñ¨<åfl~Ú. "ÕÖÏk=∞Ok a_»¤Å Kå=Ù‰õΩ HÍ~°=∞~Ú# HÍO„ÔQãπ ≥ÅOQÍ WzÛOk "Õ∞"Õ∞#O@∞ „Ñ¨[Å =ÚO Œ∞ H˘ã¨∞ÎOk.„Ñ¨[Å∞ ã¨fiK«ÛO ŒOQÍ áÈ~å_ç Õ ÖÏa~ÚOQ∑ [ÑÖ KÕã¨∂Î PiúHõ ~å[H©Ü«∞ „áÈÜ≥∂[<åÅ∞ á⁄Ok# ≥~åã¨≥ÅOQÍ ≥zÛOk "Õ∞"Õ∞#O@∞#flk. K«O„ ŒÉÏ|∞ <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’x Ñ¨zÛ ≥ÅOQÍ =ºuˆ~Hõ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O

áêsì F "≥·Ñ¨Ù Ô~O_»∞ HõO_»¡ ã≤ •ÌO «O K≥Ñ¨ÙÊ «∂<Õ =∞~À "≥·Ñ¨Ù ≥ÅOQÍ U~åÊ@∞‰õΩ ‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ «#â◊‰õΩÎÅhfl X_ç¤Ok. WÑ¨ÙÊ_Õ"≥∂ "Õ∞=Ú „Ñ¨Éò Hõq∞\˜ H˜ ÖËY W=fi_»O =Å¡<Õ =zÛOk JO@∞Ok. J=HÍâ◊"å ŒÇ≤ÏO Œ∂ =∞`À<å‡ Œ a*ËÑ≤ áêsì z=i xq∞+Ö =~°‰õΩ ≥ÅOQÍ‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ xÅ|_ç ≥ÅOQÍ‰õΩ=ºu~HõOQÍ HÀ™êÎO„ èŒ J„QÆ ‰õΩÅ ÃÑ@∞ì|_ç •i =~°æO "≥·ÑÙ xÅ|_»_ç =∂ =∞ ŒÌ «∞ =Å¡<Õ ≥ÅOQÍ U~°Ê_çO ŒxÉèí∞HÍ~Úã¨∞ÎOk. WOHÍ W «~° áêiìÅ∞ Z=iH© "åˆ~ ≥ÅOQÍ ™ê èŒ#‰õΩ `å=∞O>Ë `å=∞x „Ñ¨*Ï K«i„ «#∞,„Ñ¨*Ï L Œº=∞ ãÖã÷Å K«i„ «#∞ =∞\ì áêÅ∞ *ËÜ«∂Åx K«∂ã¨∞Î<åfl~Ú. „Ñ¨[ÖË K«i„ « x~å‡ «Å∞ J<Õqâ◊fi[h# ã¨ åºxfl =∞~À ™ês |∞∞A=Ù KÕã≤# ≥ÅOQÍ „Ñ¨[ÖË Jaè#O ŒhÜ«ÚÅ∞ «Ñ¨Ê D q[Ü«∞=∂áêÅHõ =~åæÅk ZO « =∂~°æ=Ú HÍ Œ∞.

≥ÅOQÍ „Ñ[Å ã∞k~°…=∞~Ú#@∞=O\ áÈ~å\ÏÅ Ñe «OQÍ ≥ÅOQÍ W=fi‰õΩO_® «=∞ =∞#∞QÆ_»H˘#™êyOK«ÖËx Ñïã≤÷uH˜ HÍO„ÔQãπ „Ñ¨Éèí∞ «fiO <≥\ì"ÕÜ«∞|_çOk. D <ÕÑ¨ èŒºO Ö’ 20 14, Ñ¶≤„|=i 20=`åsY∞# áê~°¡"≥∞O\ò LÉèíÜ«∞ ã¨ÉèíÖ’¡ ≥ÅOQÍ ~å„+ìO U~åÊ@∞ aÅ∞¡ Z<Àfl <å@H©Ü«∞ ÑïÏ=∂Å =∞ ŒºP"≥∂ ŒO á⁄OkOk. Wk ≥ÅOQÍ K«i„ «Ö’ Q˘Ñ¨Ê „Ñ¨*Ï áÈ~å@ q[Ü«∞O. áÈ~å_ç Õ «Ñ¨Ê «=∞ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞PHÍOHõ∆Å∞ <≥~°"Õ~°=<Õ "åãÎ"åxH˜ W^À x Œ~°≈#O. D „Ñ¨*Ï q[Ü«∞O ≥ÅOQÍ „Ñ¨[ÅˆH HÍ‰õΩO_® Õâ◊"åºÑÎOQÍ L#fl „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ L Œº=∂Å‰õΩ „ÑQÆujÅ „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ â◊‰õΩÎÅ‰õΩ UO`À ãO`Àëêxfl HõeyOzOk.≥ÅOQÍ aÅ∞¡ áê~°¡"≥∞O\ò Ö’ P"≥∂ ŒO á⁄O Œ_®xH˜ =ÚO Œ∞ [iy# ~å[H©Ü«∞ <å@HÍÅ #∞O_ç PÜ«∂

~å[H©Ü«∞ áêsìÅ x[ ã¨fi~°∂Ñ¨ ã¨fiÉèÏ"åÅ#∞ ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å∞ ã¨Ê+ìOQÍ J~°úO KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.≥ÅOQÍ „áêO «OÖ’ ^ÀÑ≤_ô Ñ‘_»# J˜z"Õ «‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_»∞ «∞#fl „Ñ¨[Å∞ «=∞ Œ~Ú<å

ã≤ •ÌOuHõ Œ$HõÊ ŒO #∞O_ç „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ#∞ HÀ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. =∞s H˘xfl ã¨=¸Ç¨Å∞ ™ê=∂lHõ≥ÅOQÍ#∞ HÍ"åÅx HÀ~°∞‰õΩ<åfl~Ú. «=∞ ÅH∆ÍºÅ∞ n~°…HÍeHõ=∞~Ú# QÆ∞iÎOz#Ñ¨Ê\˜H˜ HõhãÖ ≥ÅOQÍ

~å„+ìO ÉèÏ~° ü Õâ◊O Ö’<Õ q∞QÆ å W~°"≥· Zxq∞k ~å„ëêìÅ ÖÏQ U~°Ê_»∞ «∞Ok Jx „Ñ[ÅO Œ~°∂ ÉèÏqOKå~°∞.HÍx `≥ÅOQÍ É∫QÀoHõOQÍ ‰õÄ_® ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ U~°Ê_»ÖË^Œ∞. ~°∂ÑÖÖ’ `≥ÅOQÍ„Ñ¨`ÕºHõ ~å„+¨ìOQÍLO@∞#flÑ¨Ê\˜H© ™ê~åOâ◊O Ö’ ã‘=∂O„ èŒ PkèÑ¨ «º =~åæÅ ÀÑ≤_ôx H˘#™êyOKÕ q èŒOQÍ aÅ∞¡Ö’¡ POHõ∆Å‰õΩK«@ì| ŒÌ « HõeÊOK«_»O ˆHO„ Œ „Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ ≥ÅOQÍ Ñ¨@¡ L#fl HõÑ¨@ „¿Ñ=∞ ‰õΩ x Œ~°≈#O.

Y=∞‡O lÖÏ¡ Ö’x U_»∞ =∞O_»ÖÏÅ#∞ PO„ èŒ Ö’ HõeÑ≤ P „áêO «O Ö’x Pk"åã¨∞Å#∞ =ÚOKÕJ=∂#gÜ«∞=∞~Ú# ™ê„=∂[º"å Œ, HÍ~˘Êˆ~\ò HõOÃÑhÅ‰õΩ ÖÏÉèíO KÕ‰õÄˆ~Û áÈÅ=~°O „áê*ˇH±ì ‰õΩ *ÏfÜ«∞Ç¨ÏŸ^• HõeÊOz x~å‡O KÕÜ«Ú@‰õΩ K«@ìO KÕ™ê~°∞. ÃÇ·Ï Œ~°ÉÏ £ #∞ Ô~O_»∞ ~å„ëêìÅ‰õΩ Ñ¨k ãÖ= «û~åÅáê@∞ L=∞‡_ç ~å[ è•x KÕÜ«∞_»O,Pã¨∞ÎÅ JÑ¨ÙÊÅ ÑÖÑ≤˜Ö’ Ñ¨Hõ∆áê «O, L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ ÃÑ#¬#∞¡, #k [ÖÏÅxÜ«∞O„ « É’~°∞¤Å∞, L=∞‡_ç ÃÇ·Ï HÀ~üì-Ñä¡H± ã¨sfiãπ Hõq∞+¨<£, q Œ∞º ü ~°OQÆO, L#fl « q Œº Ö’ Ñ¨kãÖ= «û~åÅ áê@∞ L=∞‡_ç „Ñ¨"Õâ◊ Ñ¨ Œúu, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ K«∞@∂ì [iy# Éèí∂J„Hõ=∞Å∞, ˆH\Ï~ÚOÑ¨ÙÅÃÑ·"≥Ú ŒÖ·<å JOâßÅÖ’ ≥ÅOQÍ ‰õΩ f~°x J<åºÜ«∞O [iyOk . ≥ÅOQÍ ÃÑ· [iÑ≤# Ãã·xHõ K«~°º,„Ñ¨[Å=∞<ÀÉèÏ"åÅ‰õΩ aè#flOQÍ qâßÖÏO„ Œ U~åÊ@∞ #∞O_ç "≥Ú ŒÅ∞ H˘O>Ë ≥ÅOQÍ ~å„+ì U~åÊ@∞ K«@ìO Ö’L#fl JOâßÅ=~°‰õΩ HO„^•xH˜ ≥ÅOQÍ Ñ¨@¡ =Ù<åfl J„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ, ~å*ÏºOQÆ =ºuˆ~Hõ,Ñ¨Hõ∆áê « èÀ~°˜H˜x^Œ~°≈#O .„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ: =∞# J=QÍÇ¨Ï#

Õâ◊OÖ’ W~°"≥· `˘q∞‡ Œ= ~å„+ìO QÍ U~°Ê_»¤ ≥ÅOQÍ Éèíq+¨º ü, „Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ PHÍOHõ∆Å∞ Hõhã¨

J=ã¨~åÅ∞ H=ÅO „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ ^•fi~å =∂„ «"Õ∞ <≥~°"Õ~°∞`å~Ú. %ìì%=#~°∞Å g∞ Œ „Ñ¨[Å‰õΩJkèHÍ~°O, ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O, áœ~° „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ ÇÏ‰õΩ¯Å J=∞Å∞ J<Õ JOâßÅ∞ „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ‰õΩ=¸ÖÏ^è•~°O.%îî%~å*ÏºOQÆ Ñ‘\˜Hõ Ö’ á⁄O Œ∞ Ñïz# ã¨~°fiã¨ åÎHõ, Ö∫H˜Hõ, QÆ «O„ «, ™ê=∞º"å Œ, „Ñ¨*Ï™êfi=∞ºO J<ÕJOâßÅ#∞ qâßÅ J~°úOÖ’ ™êkèOK«_»O, rqOKÕ, "åH±, ã¨ÉèÏ ™êfi «O„`åÅ∞, ~å[H©Ü«∞ qâßfi™êÅ∞ HõeyLO_Õ ¿ãfiKè«Û `À áê@∞ ^ÀÑ≤_çx x~ÀkèOKÕ Ç¨Ï‰õΩ¯ «k «~° „áê èŒq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞ „Ñü áœ~°∞xH˜ ŒH¯ÖÏK«∂_»_»O; ~å*ÏºOQÆO Ö’x PiìHõÖò 39 #∞O_ç 44 =~°‰õΩ á⁄O Œ∞Ñ¨~°K«|_»¤ P ÕtHõ ã¨∂„`åÅ#∞ J=∞Å∞[~°∞Ñ¨_»O; XHõ =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë P èŒ∞xHõ „Ñ¨*Ï™êfi=∂ºxH˜ =¸ÖÏ è•~°=∞~Ú#@∞=O\˜ ¿ãfiKè«Û-ã¨=∂# «fiO-™œ„ÉÏ„ «∞ «fiO ™êkèOK«_»O, ÀÑ≤_ô, Ñ‘_»#, q=Hõ∆, J˜z"Õ « ÖËx ã¨=∞ã¨=∂*Ïxfl ™êkèOK«_»"Õ∞„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ ÅHõ∆ ºO.

„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ- HÍ~°º„Hõ=∞O:J"≥∞iHõ<£ ™ê„=∂[º"å ŒO ÉèÏ~° « Õâßxfl =∞Ç¨Ï=∂‡iÖÏ Ñ¨\ì Ñ‘_çã¨∂Î PiúHõ, ™ê=∂lHõ, ãÖã¨ $u

~°OQÍÅ`À áê@∞ Ãã·xHõ ~°OQÍxfl ‰õÄ_® Hõ|O èŒ Ç¨™êÎÖ’¡H˜ fã¨∞‰õΩ#flk. Õâ◊ „Ñ¨[Å#∞ Jxfl q è•Å∞QÍ Ñ¨\ ˜ìÑ‘_çã¨∞Î#flk. |Ç¨ïà◊ *Ïu HõOÃÑxÅ‰õΩ, QÆ∞ «Î ÃÑ@∞ì|_ç ^•~°∞Å‰õΩ «Å∞Ñ¨ÙÅ∞ ÉÏ~°¡ ≥iz#@∞=O\˜ ÉèÏ~° «ŒàÏi áêHõ =~åæÅ∞ „Ñ¨[Å ≥·#Ok# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ qã¨‡iOz HÍ~ÀÊˆ~\ò HõOÃÑhÅ ¿ã=Ö’ x=∞QÆflO JÜ«∂º~Ú.

#∂ «# PiúHõ áêi„âßq∞Hõ q è•<åÅ =¸ÅOQÍ «ÖˇuÎ# ãÖH∆ÀÉèíO x"åiOK« •xH˜ | Œ∞Å∞QÍ =∞iO «QÍ„Ñ¨[Å#∞ ãÖHÀûÉèÏ"≥∂H˜ <≥>Ëì q è•<åÅ#∞ Õâ◊ áêÅ‰õΩÅ∞ KÕÑ¨_»∞ «∞<åfl~°∞. áêsìÅ∞ =∂i# q è•<åÅ∞=∂~°x ã≤÷u =¸ÅOQÍ ~ÀA ~ÀAH˜ L «ÊuÎ ‰õΩÖÏÅ, =~åæÅ „Ñ¨[Å | «∞‰õΩÅ∞ k#k# QÆO_»OQÍ =∂iOk.q èŒfiOã¨Hõ~° ™ê„=∂[º"å Œ Jaè=$kú #=¸<å =Å¡ H˘O « =∞Ok „ÑÄÅ∞ =ÚYºOQÍ Pk"åã≤, Œo «„Ñ¨[Å∞ x~åfiã≤ «∞Å∞ J=Ù «∞<åfl~°∞. =∞ « "≥∞ÿ<åsìÅ∞ Ç≤ÏO Œ∂ =∞`À<å‡ ŒO KÕuÖ’ f„="≥∞ÿ# ^•_»∞Å‰õΩQÆ∞~°=Ù «∞<åfl~°∞. „ÑÉèí∞ «fiO „Ñ*Ï =ºu~Hõ q è•<åÅ‰õΩ =ºu~HõOQÍ H˘#™êQÆ∞ «∞#fl „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ L Œº=∂ÅÃÑ·L‰õΩ¯áê ŒO "≥∂Ñ≤ Jz"Õã¨∞Î#flk. ≥ÅOQÍÖ’x áêÅHõ =~°æO „Ñ¨*Ï Ñ¨Hõ∆áê «O, Õâ◊ÉèíHÎ JO>Ë =∞K«∞ÛÔH·#≥Å=x"Õ. x*ÏO x~°O‰õΩâ◊ áêÅ#Ö’ „Ñ¨[Å#∞ „Ñ¨ «ºHõ∆OQÍ JKÕã≤#@∞=O\˜ J„QÆ‰õΩÅ Éèí∂™êfi=∞º =~åæÖË

WÑ¨ÙÊ_»∞ ~°∂ÑÖ =∂~°∞ÛH˘x ÃÑ@∞ì|_ç ^•~°∞Å∞QÍ, HÍ~ÀÊˆ~\ò Éèí∂™êfi=ÚÅ∞QÍ, ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞QÍJ=`å~°O ZuÎ<åfl~°∞. =∂„ «∞Éèí∂q∞ Ñ¨@¡ gã¨=∞O « ‰õÄ_® „¿Ñ=∞, ÉèíH©Î Z#fl_»∞ Hõ#|~°K«x ≥ÅOQÍÖ’x^ÀÑ≤_ô =~°æO K«i„ « P™êO «O „Ñ¨*Ï HõO@HõOQÍ<Õ LOk. J~°"≥· UO_»¡ L=∞‡_ç ~å„+ìOÖ’ H˘#™êy#

=#~°∞Å ^ÀÑ≤_ô, =∂#= Ç¨Ï‰õΩ¯Å Ç¨Ï##O, Ç¨Ï`åºHÍO_», Jz"Õ «, ™ê=∂lHõ, PiúHõ ~°OQÍÖ’¡ U~°Ê_»¤ãÖH∆ÀÉèÏxH˜ PHõe Kå=ÙÅ‰õΩ, |Å=#‡~°ÏÅ‰õΩ,|∂@HõÑ¨Ù Z<£ H“O@~ü Å‰õΩ D „áêO «OÖ’x ŒàÏi=∞#ãÎ «fiO QÆÅ ^ÀÑ≤_ô =~°æO ‰õÄ_® „Ñ¨ «ºHõ∆OQÍ, Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ HÍ~°O J~ÚºOk. ˆ~Ñ¨\ ˜ ≥ÅOQÍx~å‡OÖ’ ZÖÏ LO_®e? J<Õ JOâ◊O K«∞@∂ì qãÎ $ «"≥∞ÿ# K«~°Û [~°∞QÆ∞ «∞<åfl <ÕÑ¨ èŒºOÖ’ ^ÀÑ≤_ô =~°æ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ∞ «=∞ ≥·# Ãã· •úOuHõ K«„@OÖ’ Ñ¨K«Ûx ≥ÅOQÍ, |OQÍ~°∞ ≥ÅOQÍ, #= ≥ÅOQÍJO@∂ [<åHõ~°¬Hõ x<å^•Å∞ Wã¨∞Î<åfl~°∞. "åã¨Î"åxH˜ P x<å^•Å "≥#∞Hõ "åi ^ÀÑ≤_ô q^•<åÅ#∞H˘#™êyOK«_»O «Ñ¨Ê „Ñ¨*Ï „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞â◊¥#ºO. =∞~À "å Œ# Œo « ≥ÅOQÍ, ™ê=∞lHõ ≥ÅOQÍ,|Ç¨ï[# ≥ÅOQÍ ¿Ñ~°∞Å∞ "ÕÔ~·<å qâßÅ J~°÷OÖ’ ™ê~°O XHõ >Ë. HÕk ‰õΩÖÏÖ’¡x g∞k =~åæÅ‰õΩ~å[H©Ü«∞ Ñ¨ Œ=ÙÖ’¡, H˘xfl ~°OQÍÖ’¡ "å\Ï á⁄O Œ_»O ^•fi~å =∂„ «"Õ∞ %ëë%™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O%íí%™ê èŒºO HÍ Œ∞.%ìì%Ãã~ÚO\ò ä•=∞ãπ J<Õ ™ê=∂lHõ âß„ãÎ"Õ «Î É’ èŒ<å P è•~°OQÍ 1840Ö’ [ã¨∂º\ò Å∂y@Ñ~e¡ J<Õ ™ê=∂lHõ âß„ãÎ"Õ «Î ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O (™È+Öò [ã≤ìãπ) J<Õ ÉèÏ=##∞ "≥Ú Œ@QÍ fã∞‰õΩ=Kå~°∞.nx „Ñ¨HÍ~°O ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O J<Õk =∂#=Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞ J~°úO KÕã¨∞H˘x "å\˜H˜ qÅ∞=Å#∞ WzÛ, „Ñü=∞x+≤ Ü≥ÚHõ Q“~°"åxfl QÆ∞iÎOz, qÅ∞= ã¨=∂# «fiO J<Õ P è•~°OQÍ XHõ ™êOÑ¶≤∞Hõ ã¨=∂# «fi ã¨=∂[O™ê÷Ñ≤OK«_»O. Wk P^•Ü«∞ Ñ¨Ù#ó ÑÖÑ≤˜ •fi~å J «∞º#fl « PiúHõ ã¨=∂# «fiO ™êkèOKÕ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕã¨∞ÎO Œx¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O JO>Ë =∞#∞+¨µÅ∞ "åi "åi ã¨=¸Ç¨Å‰õΩ ã¨=∞~°ú=O «OQÍ ¿ã= KÕ¿ãq èŒOQÍ =∂#= ™ê=∞~åúºÅ#∞ ÃÑOá⁄OkOKåeû LO@∞Ok. JO Œ∞‰õΩ q Œº, "≥· ŒºO, Ü≥∂QÆºO, ™ê=∂lHõ|„ Œ «, áœ~° „Ñ¨*Ï «O„ « Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ HõeOK«_»O. ãÖÑ¨ Œ %--% L «Êu, ã¨=∂#OQÍ ÑÖÑ≤˜ KÕ¿ã XHõ„Ñ¨QÆujÅ"≥∞ÿ# =º=ã≤ÎHõ$ « q è•#O LO_®e. ˆH=ÅO ~å[H©Ü«∞ JkèHÍ~°O =∂„ «"Õ∞ ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞OJ<Õ q èŒOQÍ „Ñ¨Kå~°O P~åƒù@O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O JO>Ë PiúHõ, ~å[H©Ü«∞, ™ê=∂lHõ,™êOã¨¯ $uHõ Jã¨=∂# «Å#∞ `˘ÅyOz, ã¨=∂# «fiO ™êkèOKåe%îî%."ÕÅ ãÖ= «û~åÅ∞QÍ H˘#™êQÆ∞ «∞#fl‰õΩÅ ^ÀÑ≤_ô,Jz"Õ`« #∞O_ç ã¨=∂#`«fiO ™êkèOKÕ %ëë%™ê=∂lHõ <åºÜ«∂xfl%íí% „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ≥ÅOQÍÖ’ JO «~åƒùQÆOQÍ ™êkèOK«QÆÅO. ≥ÅOQÍ ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ JO «~åƒùQÆOQÍ LOk Hõ#∞Hõ Õâ◊

q Õâ◊OQÍ q è•#O , PiúHõ, ~å[H©Ü«∞ q è•<åÖË ≥ÅOQÍ‰õΩ ‰õÄ_® ãÖ„Hõq∞™êÎ~Ú. ≥ÅOQÍ ~å„+ìOÖ’„Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ Hõhã¨, =∞øoHõ J=ã¨~åÅ∞ fˆ~Û ã¨fiÅÊ HÍeHõ, n~°… HÍeHõ JH∆ÍÅ`À\˜ áêÅHõ =~°æOÃÑ· XuÎ_çÃÑOKÕ „Ñ¨*Ï áÈ~å\ÏÅ#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O ^•fi~å „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ~° "≥·Ñ¨Ù „Ñ¨Ü«∂˜K«QÆÅO.

1) Éèí∂q∞

â◊ åÉÏÌÅ «~°|_ç Éèí∂q∞x #=Ú‡‰õΩx | «∞‰õΩ «∞#fl „Ñ¨[Å∞ Éèí∂q∞x HÀÖ’ÊÜ«∂~°∞. x*ÏO HÍÅO#∞O_ç ^ÀÑ≤_ô, ^Ò~°<åºÅ#∞ J#∞ÉèíqOz# „Ñ¨[Å∞ <å_»∞ Éèí∂™êfi=ÚÅ =∞iÜ«Ú ~°*ÏHÍ~°¡ ^Ò~°<åºÅ‰õΩ|ÅÜ«∂º~°∞. ≥ÅOQÍ „áêO «O ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ HõÅ∞Ñ¨ÙHÀ|_»¤ «~åfi « Õâò =ÚMò Å∞, Õâ◊áêO_Õ Å∞,[q∞O^•~°∞Å∞, *Ïy~åÌ~°∞¡, =∞o§ „QÍ=∂ÅÖ’ PkèÑ¨ «ºO ™êkèOKå~°∞. ÅHõ∆ÖÏk ZHõ~åÅ Éèí∂=ÚÅ∞ «=∞PkèÑ¨ «ºO Ö’H˜ ≥K«∞Û‰õΩ<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ ™êÜ«Ú èŒ áÈ~å@O Ö’ „Ñ¨[Å∞ ™êkèOK«∞‰õΩ#fl Ñ¨k ÅHõ∆Å ZHõ~åÅÉèí∂=ÚÅ∞ ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩx «=∞ Éèí∂™êfi=∞º q è•#O H˘#™êyOKå~°∞. ã¨=∂[O Ö’x xK≥Û#"≥∞@¡ ‰õΩÅ=º=ã÷Ö’x "≥∞*Ïi\© ‰õΩÖÏÅ „Ñ¨[Å‰õΩ QÆ∞O@ Éèí∂q∞ ‰õΩ_® ÖËx Ñïã≤÷u U~°Ê_çOk. Ô~_ç¤, "≥Å=∞, „ÉÏÇ¨Ï‡«k « Œ~° ‰õΩÖÏÅ∞ Éèí∂q∞x «=∞ PkÑ «ºOÖ’H ≥K«∞Û‰õΩ<åfl~Ú. QÀ^•=i, Hõ$ëê‚, "å\ LÑ# Œ∞Å Ñi"åÇÏHõ

„áêO`«OÖ’ JÑ¨Ê\˜H u+ì "Õã≤# ã‘=∂O„ èŒ =Åã¨ •~°∞Å∞ D Éèí∂=ÚÅÃÑ· QÆ\˜ì Ñ¨@∞ì ãÖáêkOKå~°∞.Pk"åã¨∞Å∞, "≥∞ÿ •# „áêO « yi[#∞Å∞ x=ã≤OKÕ D „áêO «OÖ’ ~å*ÏºOQÆOÖ’x Pk"åã≤, yi[#K«\ÏìÅ‰õΩ «∂@∞¡ á⁄_çKå~°∞. yi[# „Ñ¨*ÏhHõO «=∞ Éèí∂q∞Ö’x `å=Ú ‰õÄeQÍ | «HÍeû# Ñïã≤÷uU~°Ê_çOk. yi[#∞Å Ç¨Ï‰õΩ¯Å K«\ÏìÅ∞ ˆH=ÅO HÍy`åÅˆH Ñïq∞ «=∞Ü«∂º~Ú. ZO_®HÍÅO, =~å¬HÍÅO,_»ÜÕ∞iÜ«∂, =∞ÖËiÜ«∂ Å`À | «∞‰õΩ «∞#fl yi[# „Ñ¨[Å∞ J_»qx #=Ú‡‰õΩx | «∞‰õΩ «∂, =#º =∞$QÍÅÉÏi# Ñ¨_»∞ «∂ r=#O "≥Å¡nã¨∞Î<åfl~°∞. Pk"åã¨∞Å∞, "≥∞ÿ •# „áêO « yi[#∞Å∞ J_»q Éèí∂q∞ ÃÑ· yO[Å∞K«Å∞¡‰õΩx Jk ÑÖ_ç Õ u#_»O ÖË‰õΩO>Ë Ñ¨ã¨∞ÎÅ∞O_Õ Ñïã≤÷u U~°Ê_çOk. yi[#∞Å∞ J_»qx #iH˜ K« Œ∞#∞KÕã≤ ÑÖ@Å∞ ÑÖ_çOK«∞‰õΩ<Õ ™ê÷~ÚH˜ Zky<å P Éèí∂=ÚÅÃÑ· "åiH˜ Z@∞=O\˜ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ ÖËx Ñïã≤÷uU~°Ê_çOk. yi[#∞Å‰õΩ Z<Àfl áÈ~å\ÏÅ ^•fi~å =zÛ# Éèí∂q∞ Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞ ‰õΩ_® ~° Œ∞Ì KÕã≤ „Ñ¨Éèí∞ «fiO "åiQÆ∞_®ÅÖ’, ÅOÉÏ_® «O_®ÅÖ’ "åˆ~ Ñ¨~å~Ú "åiQÍ | «Hõ =Åã≤# Ñïã≤÷u fã¨∞‰õΩ =zÛ# ã¨"≥∞ÿHÍºO„ Œ„Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ "åi ã¨=∞„QÆ qHÍ™êxH˜ Ñ¨Ù<åkQÍ L#fl Éèí∂q∞x "åi #∞O_ç Œ∂~°O KÕã≤Ok.

WHõ Ñ‘_ç « ‰õΩÖÏÅ‰õΩ K≥Ok# „Ñ¨[Å‰õΩ Éèí∂q∞ JO Œx „^•Hõ∆ ÑÖ_»~ÚOk. „QÍ=∂xH˜ Œ∂~°OQÍLO_Õ q èŒOQÍ Œo «∞Å x"å™êÅ#∞ á⁄O Œ∞Ñiz# Éèí∂™êfi=∞º â◊‰õΩÎÅ∞ "åi Jã≤Î åfixfl ÉèíiOK«ÖËHõ áÈÜ«∂~Ú.áêÖË~°∞, k#ãï ‰õÄe rq`åÅˆH Ñïq∞ «"≥∞ÿ# D â◊‰õΩÎÅ ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞ H˘\Ï¡kQÍ „Ñ¨*Ï áÈ~å\ÏÅ∞ KÕã≤™êkOK«∞‰õΩ#fl Éèí∂q∞ÃÑ· Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞ ‰õÄ_®x~åHõiOK«|_®¤~Ú. PÜ«∂ KÕu =$ «∞ÎÅ ^•fi~å á⁄@ì áÈã¨∞‰õΩ#flKåÅ ‰õΩÖÏÅ „Ñ¨[Å∞ ŒâßÉÏÌÅ «~°|_ç HõhãÖ XHõ Ñ¨Ó@ ‰õÄ_® Hõ_»∞Ñ¨ÙxO_® u#ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. [y`åºÅ*·„ «Ü«∂„ «, 1990 ãÖ= «û~°OÖ’ L"≥fi «∞Î# Zyã≤# Éèí∂áÈ~å\ÏÅ ^•fi~å =zÛ# H˘O « Éèí∂q∞x =∞o§ã"≥∞ÿHÍºO„ Œ „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ „Ñ[Å#∞ ~°HõÎÑÙ>Ë~°∞Ö’¡ =ÚOz P Éèí∂q∞ #∞O_ç „Ñ[Å#∞ "Õ~°∞ KÕ™ê~Ú. „ÑÑOpHõ~°,„ÃÑ·"Õ\˜Hõ~°‰õΩ `À_≥·# #∂ «# PiúHõ q è•<åÅ∞ ã‘=∂O„ èŒ Éèí∂™êfi=∞º ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å‰õΩ ÉÏQÍ Hõeã≤

=zÛ<å~Ú. ã≤x=∂ ã¨∂ì_çÜ≥∂Å∞, Ñï„â◊=∞Å∞, á¶êO Ç¨Ï∫*ò Å∞, á¶ê~å‡ Ñï„â◊=∞Å∞, ™êÑ¶πì "Õ~ü HõOÃÑhÅ∞,„Ñ¨ ÕºHõ PiúHõ =∞O_»Å∞¡(%SEZ%), „ÃÑ·"£∞ UiÜ«∂Ö’¡ =∞eì HÍOÃÑ¡H±û Å x~å‡ÏÅ∞, Ô~· «∞Å #∞O_çÉèí∂=ÚÅ∞ fã¨∞‰õΩx „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ iÜ«∞Öò Z¿ãì\ò ‰õΩ ˆH\Ï~ÚOK«_®Å∞, ã¨~Êù MÏãπ Éèí∂=ÚÅ∞, =H±Êù É’~ü¤,ZO_À"≥∞O\ò, „Ñ¨Éèí∞`«fi Éèí∂=ÚÅhfl K≥~°∞=ÙÅ∞, ‰õΩO@Å∞, "åQÆ∞Å∞ ‰õÄ_® ã‘=∂O„^èŒ Éèí∂™êfi=∞ºÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å‰õΩ ã¨"≥∞ÿHÍºO„ Œ „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ L «Î~°∞fiÅ ^•fi~å H\Ï~ÚOKå~Ú. Ñ¶e «OQÍ ŒH∆ ≥ÅOQÍ=∞iÜ«Ú ~å[ è•x #QÆ~°OÖ’ „Ñ¨*Ï LÑ¨Ü≥∂QÍxH˜ „Ñ¨Éèí∞ «fiO ŒQÆæ~° LOK«∞HÀ"åeû# Éèí∂q∞ ‰õΩ_® ÖË‰õΩO_®áÈ~ÚOk. L «Î~° ŒH∆ ≥ÅOQÍÖ’H˜ =º=™êÜ«∞ Éèí∂=ÚÅ∞, „Ñ¨*Ï LÑ¨Ü≥∂QÆ=∞~Ú# „Ñ¨Éèí∞ «fi Éèí∂=ÚÅhflã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç ^•~°∞Å Ñ¨~°O JÜ«∂º~Ú. g@xflO\˜ Ñ¶e`åÅ "åà◊§ ≥ÅOQÍ Ô~· åOQÍxH˜ QÆ∞O@Éèí∂q∞ ŒH¯ Ñïã≤÷u ÖË¡‰õΩO_® áÈ «∞#flk. ≥ÅOQÍ „Ñ¨Éèí∞ «fiO g∞ Œ áÈ~å@O KÕ¿ãÎ D HÕk _ç=∂O_»¡#∞™êkèOK«∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O L#flk._ç=∂O_»∞¡:1. Pk"åã≤ „áêO`åÅÖ’ 1/70 K«\Ïìxfl Ñ¨Hõ_»ƒOkQÍ J=∞Å∞ [~°áêe.2. Pk"åã¨∞Å∞ =º=™êÜ«∞O KÕã¨∞‰õΩO@∞#fl Éèí∞=ÚÅxflO\˜x "≥O@<Õ „Ñ¨Éèí∞ «fiO Ñ¨\Ïìe"åfie. 3.1/70 K«@ìO Ñïkè „áêO`åÅÖ’ FÃÑ<£ HÍãπì Ñ¶∞#∞Å∞, W «~° „áê*ˇ‰õΩìÅ∞ Ñ¨#∞Å∞ ~å„+ìÑü, ™ê÷xHõ„Ñ¨[Å J#∞=∞u ÖË‰õΩO_® KÕÑ¨@ì~å Œ∞.3. Œo «∞Å‰õΩ Pk"åã≤ yi[# ‰õΩ@∞OÉÏÅ‰õΩ7 ZHõ~åÅ "≥∞@ì ÖË • 5 ZHõ~åÅ «i Éèí∂q∞ „Ñ¨Éèí∞ «fiOW"åfie.4. Ñ‘_ç « ‰õΩÖÏÅÅ‰õΩ PiúHõOQÍ "≥#∞Hõ Ñ¨_ç# J„QÆ‰õΩÖÏÅ ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ „Ñ¨Éèí∞ «fiO 5 ZHõ~åÅ "≥∞@ìÖË • 3 ZHõ~åÅ «i W"åfie.5. „QÍ=∂ÅÖ’x KÕu =$ «∞ÎÅ g∞ Œ | «∞‰õΩ «∞#fl ‰õΩ@∞OÉÏÅ‰õΩ ‰õÄ_® 7 ZHõ~åÅ "≥∞@ì ÖË • 5ZHõ~åÅ «i W"åfie.6. „QÍ=∂ÅÖ’x WÅ∞¡ ÖËx „Ñü ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ 400 K« Œ~°Ñ¨Ù QÆ*ÏÅ Éèí∂q∞ W"åfie.7. Pk"åã≤ „áêO`åÅÖ’ u+ì "Õã≤# Pk"å¿ã «~° ã‘=∞O„ Œ Éèí∂™êfi=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOz "åi %LTR%Ñ¨\ÏìÅ#∞ ~° Œ∞Ì KÕã≤ P Éèí∂=ÚÅxflO\˜x ™ê÷xHõ Pk"åã≤ ‰õΩ@∞OÉÏÅˆH K≥O^Õ@@∞¡ KÕÜ«∂e.8. Z~Ú~ü áÈ~°∞ì‰õΩ, ã≤x=∂ ã¨∂ì_çÜ≥∂Å‰õΩ, Ñï„â◊=∞Å‰õΩ, á¶êO Ç¨Ï∫*ò Å‰õΩ, iÜ«∞Öò Z¿ãì\òû ‰õΩ, =∞bìHÍOÃÑ¡H±û Å‰õΩ „Ñ¨`ÕºHõ PiúHõ =∞O_»à◊§‰õΩ ™êÑ¶πì "Õ~ü, Ç¨~ü¤ "Õ~ü, á¶ê~å‡ Ñï„â◊=∞Å‰õΩ ˆH\Ï~ÚOz#Éèí∂=ÚÅxflO\˜x ã¨g∞Hõ∆ KÕã≤ „Ñ¨Éèí∞`«fiO ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩO@∂<Õ <åºÜ«∞™ê÷<åÖ’¡ ã¨=∞~°ú=O`«=∞~Ú#

<åºÜ«∞"å Œ∞Å#∞ xÜ«∞q∞Oz, J=Hõ «=HõÅ‰õΩ áêÅÊ_ç# "åiH© D Éèí∂=ÚÅ∞ K≥O Œ‰õΩO_® KÕÜ«∂e. JÖÏˆQJ=Hõ «=HõÅ‰õΩ áêÅÊ_ç# JkèHÍ~°∞ÅO Œih <åºÜ«∞ ™ê÷<åÖ’¡ qKåiOz tH∆OKåe.9. K≥~°∞=ÙÅ∞,‰õΩO@Å#∞ P„Hõq∞OK«∞‰õΩ#fl "åix LÃÑH∆OK«‰õΩO_® "åix tH∆ã¨∂Î<Õ P Éèí∂=ÚÅ#∞"≥O@<Õ „Ñ¨Éèí∞ «fiO ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩx K≥~°∞=ÙÅ∞, ‰õΩO@Å#∞ qãÎiOKåe.10. ZO_À"≥∞O\ò. =H±Êù É’~ü¤ Éèí∂=ÚÅ#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fiO Pnè#O Ö’<Õ LOK«∞‰õΩx PÜ«∂ „Ñ¨[Å‰õΩ Éèí∂=ÚÅ∞LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ q èŒOQÍ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.11. ÉèÏi „áê*ˇ‰õΩì Å∞, FÃÑ<£ HÍãπì QÆ#∞Å#∞ KÕÑ¨@ì_»O ^•fi~å =º=™êÜ«∞ , „QÍg∞, Ñ¨@ì J@gÉèí∂=ÚÅhfl Ç¨ÏiOK«∞‰õΩ áÈ «∞<åfl~Ú. g\˜x "≥O@<Õ ~°^Œ∞Ì KÕÜ«∂e.12. ã¨~Êù MÏãπ, ÑÖK«~å~Ú, T~°∞=∞‡_ç Éèí∂=ÚÅxflO\˜x „Ñ¨Éèí∞ «fiO ˆH\Ï~ÚOz# Éèí∂=ÚÅxflO\˜x„Ñ¨Éèí∞ «fiO Jkè#O LO_Õ K«~°ºÅ∞ KÕÑ¨\Ïìe.13. ã¨Ç¨ÏHÍ~° ãÖÑ¶∂Å ¿Ñ~°∞ g∞ Œ „Ñ¨Éèí∞ «fiO ˆH\Ï~ÚOz# Éèí∞=ÚÅxflO\˜Ö’#∞ J„Hõ=∂Å∞ [iQÍ~Ú"å@xflO\˜x ã¨g∞H∆OKåe.14. Éèí∞=ÚÅxflO\˜x „Ñ¨Éèí∞`«fiO Pnè#O Ö’ ã¨ˆ~fi KÕÜ«∂e.15. "≥∞„\’ Ô~·Å∞ „áê*ˇH±ì ¿Ñ~°∞ g∞ Œ J„Hõ=∞OQÍ ˆH\Ï~ÚOz# Jxfl ~°HÍÅ Éèí∂=ÚÅ#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fiO™êfinè#O KÕã¨∞HÀ"åe.

2) Ñï„â◊=∞Å∞-HÍi‡Hõ ~°OQÆO„Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆO: ≥ÅOQÍ Ö’ QÆ «OÖ’ L#fl Ñï„â◊=∞Åhfl ã¨"≥∞ÿHÍºO„ èŒ „Ñ¨Éèí∞ «fiOÖ’ =¸¿ã™ê~°∞.

<å\˜ x*ÏO „Ñ¨Éèí∞ «fiOÖ’ "≥eã≤# Ñï„â◊=∞Å∞ ≥ÅOQÍ „áêO «O#∞ ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ HõÅ∞Ñ¨Ù‰õΩ#fl «~åfi «"≥eã≤# ˆHO„ Œ „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ ãÖã÷Å∞, ~å„+ì „Ñ¨Éèí∞ «fi P èŒfi~°ºOÖ’ "≥eã≤# „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ ãÖã÷ÅhflÅHõ∆ÖÏk HÍi‡‰õΩÅ‰õΩ, L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ „Ñ¨ «ºHõ∆OQÍ, Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ HÀ\˜#fl~° „Ñ¨[Å‰õΩ ≥ÅOQÍ "åºÑÎOQÍ uO_çÃÑ\Ïì~Ú.HÍx 1956 ãÖ|| «~åfi « ^•^•Ñ¨Ù 1980 ãÖ|| =~°‰õΩ PiúHõ ÑïÑ¨Ù+≤ìQÍ #_çz# D ãÖã÷Å∞ 1982#∞O_ç k"åà◊ f~ÚOKÕ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ™ê~°∞. 1956 #∞O_ç 1980 Å =~°‰õΩ ˆHO„ Œ, ~å„+ì „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆãÖã÷Å~Ú# %HMT, BDL, IDPL, ECIL%, Pefi<£, ÉˇHõÖ·\ò ¿ÇÏÅO, iÑä¡Hõ<£ áÈ~ü, ŒHõ <£ QÍ¡ãπá¶êºHõìs, „áêQÍ @∂Öòû, %HAL, HCL, DBR% q∞Öòû ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ #QÆ~°OÖ’, ≥ÅOQÍ "åºÑÎOQÍJ*ÏO *ÏÇ≤Ï q∞Öòû, ã¨~ü ã≤Öò¯, JO «~åæO q∞Öòû, x*ÏO +¨µQÆ~ü á¶êºHõìs ÖÏO\˜ Ñï„â◊=∞ÅÖ’ ã‘=∂O„ èŒ‰õΩ

K≥Ok# L#fl`åkèHÍ~° =~°æO Ñ¨ÓiÎQÍ xO_ç Jxfl ~°HÍÅ∞QÍ <åâ◊#O KÕ™ê~°∞. WHõ ZO « =∂„ «O ãÖã÷Å∞#_»∞Ñ¨‰õΩO_® «=∞ L‰õΩ¯H“yÖ’¡ ÉèíOkOz XHõ \ÁHõ \ ˜QÍ „ÃÑ·"Õ\˜Hõ~° "≥·Ñ¨Ù ^•~°∞Å∞ "Õã≤ "å@xflO\˜xã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å∞ H˘<Õ@@∞¡ KÕã≤# „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞, PYiH˜ "å\˜ Éèí∂=ÚÅ∞ ‰õÄ_® iÜ«∞Öò Z¿ãì@∞¯J=Ú‡‰õΩx ÅHõ∆ÖÏk HÍi‡‰õΩefl ~À_»∞¤# Ñ¨_»"Õâß~°∞. D HÍi‡‰õΩÅO`å JãÖÑ¶∞\˜ « ~°OQÍxH˜ <≥@ì|_ç Ô~O_»∞Ñ¨Ó@Å∞ uO_ç ^˘~°HõÖËx ã≤÷uH˜ <≥@ì|_®¤~°∞. D HÍi‡Hõ ~°OQÆO JO`å ã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å∞ HÍ~°∞KÒHõQÍ „Ñ¨Éèí∞ «fiO #∞O_ç Jxfl ™œHõ~åºÅ∞ á⁄Ok r_ç"≥∞@¡, ÉÏÖÏ#QÆ~ü, ã¨# ü #QÆ~ü, Ñ¨\Ï<£ K≥~°∞, HÍ>Ë •<£,<åKå~°O, Ñ¶ Õ #QÆ~ü, LÑ¨ÊÖò ÖÏO\˜ „áêO`åÅÖ’ ÃÑ\ì# Ñï„â◊=∞Ö’¡ Ñ¨x KÕÜ«∂eû# ã≤÷uH˜ <≥@ì|_®¤~°∞.J «ºO « «‰õΩ¯= r`åÅ‰õΩ Hõhã "Õ «<åÅ∞ ‰õΩ_® ÖËx Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ D HÍi‡Hõ =~°æO <Õ@ì|_»QÍ, Ñi„â◊=∂kÑ «∞Å∞gi „â◊=∞`À HÀ\Ï¡k ~°∂áêÜ«∞Å#∞ *Ë|∞Ö’¡ xOÑ¨Ù‰õΩO@∞<åfl~°∞.

=º=™êÜ«∞ P è•i « Ñï„â◊=∞Ö’¡ J„QÆ ÉèÏQÍ# xÅ|_ç# L «Î~° ≥ÅOQÍ ‰õΩ K≥Ok# J*ÏO *ÏÇ≤Ïq∞Å∞¡, ã¨~ü ã≤Å∞¯, JO «~åæO, x*ÏO +¨µQÆ~üû ÖÏO\˜ Ñï„â◊=∞Å∞ PÜ«∂ lÖÏ¡Å‰õΩ «Å=∂xHõOQÍ LO_Õq.HÍx P Ñï„â◊=∞Å∞ ã‘=∂O„ èŒ<åºÜ«∞Hõ «fiOÖ’x „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ KÕ «∞Ö’¡, P „áêO`åxH˜ K≥Ok# ÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞Å KÕ «∞Ö’¡H˜ "≥e¡áÈ~Ú<å~Ú. J*ÏO *ÏÇ≤Ï, ã¨~ü ã≤Å∞¯, JO «~åæO q∞Å∞¡ =¸ã≤ "Õã≤, P Ñï„â◊=∞ÅÖ’qÅ∞=~Ú# ãÖÑ¨ Œ#∞ Ju «‰õΩ¯= èŒ~°‰õΩ ã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å∞ KÕlH˜ OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. P Ñï„â◊=∞Å‰õΩK≥Ok# Éèí∂=ÚÅ#∞ ‰õΩ_® =^ŒÅÖË^Œ∞. ™ê÷xHõ ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ L#fl`åkèHÍ~° =~°æO `À‰õΩ=∞‡ÔH·qÅ∞=~Ú# Éèí∂=ÚÅ#∞ HÍ*Ëâß~°∞. WHõ x*ÏO +¨µQÆ~üû #∞ ‰õΩ_® HõÉèíeOKÕ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕâß~°∞. HÍx"å~°∞ KÕã≤# Ñ¨<åflQÍxfl =∞# <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ uÑ≤ÊH˘@ìQÆeQÍO. Jk „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆO Ö’H˜ ≥KÕÛO Œ∞‰õΩ=∞#O J#∞ãïOz# Jxfl ~°HÍÅ áÈ~å@ Ñ¨ ŒÌ «∞Å∞ Ñ¶e`åxfl fã¨∞‰õΩ =KåÛ~Ú. =∞# áÈ~å@O D Ô~O_»∞~å„ëêìÅÖ’<Õ HÍ‰õΩO_® ÕâßxˆH P Œ~°≈OQÍ D áÈ~å@ Ñ¨ ŒÌ «∞Å∞ xeKå~Ú, Ñ¶e`åxfl ≥KåÛ~Ú. PÑi„â◊=∞#∞ ÑÓ~°fi "≥·Éèí=OÖ’H ≥KÕÛO Œ∞‰õΩ „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍ L Œº=∞ èŒ$HõÊ ŒO`À áÈ~å_®e. QÆ «OÖ’=¸ã≤"Õã≤# Ñï„â◊=∞Åxfl Ñ¨Ù#~°∞ ŒÌiOKÕ=~°‰õΩ, fã≤"Õã≤# Ñï„â◊=∞Åhfl =∞o§ ™ê÷Ñ≤OKÕ=~°‰õΩ áÈ~å_®e.%FCI% ~å=∞QÆ∞O_»O #∞ qãÎiOKÕO Œ∞‰õΩ „Ñ¨ã¨∞Î «O „Ñ¨Éèí∞ «fiO g∞ Œ XuÎ_ç Õ"åe.

WHõ "≥Ú «ÎO ŒH∆ ÉèÏ~° ü ÕâßxˆH =<≥fl ≥zÛ# ã≤OQÆ~˜Ö’ Ñ¨ÓiÎQÍ ã‘=∂O„ èŒ‰õΩ K≥Ok# JkèHÍ~°=~°æO, ≥ÅOQÍ „áêO`åxH˜ K≥Ok# HÍi‡Hõ =~°æO L#flk. „ÃÑ·"Õ\˜Hõ~° ¿Ñ~°∞`À KÕÑ¨\ ì# K«~°ºÅ =Å# DHõOÃÑh g∞ Œ Ñ¨ÓiÎQÍ ã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å∞ Ñ¨@∞ì ayOKå~°∞. "ÕÖÏk HÍi‡‰õΩÅ#∞ <åQÍÅ (%ab-sent%) ¿Ñ~°∞`À _çã≤‡ãπ KÕã≤# ã‘=∂O„ èŒ L#fl`åkèHÍ~° =~°æO, FÃÑ<£ HÍãπì Ñ¶∞#∞Å ¿Ñ~°∞`À L «Î~°≥ÅOQÍ#∞ ÉÁO ŒÅ QÆ_»¤QÍ =∂~°Û_®xH˜ KÕã¨∞Î#fl „Ñ¨Ü«∞ «flO =Ú=∞‡~°OQÍ ™êQÆ∞ «∞#flk. D FÃÑ<£ HÍãπì

QÆ#∞Å =Å# =~°OQÆÖò, HõsO#QÆ~ü, JkÖÏÉÏ £, Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’x 50% „Ñ¨[Å rq`åÖ’¡ ãÖH∆ÀÉèíO<≥ÅH˘#flk. D FÃÑ<£ HÍãπì QÆ#∞Å#∞ ã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å‰õΩ «=fiHÍxH˜ W=fiQÍ "å~°∞ èŒ<å¿ÑHõ∆ À„QÍ=∂Å‰õΩ „QÍ=∂Å∞ „Ñ¨Éèí∞`«fi ~°Hõ∆Ö’ =Å¡HÍ_»∞Å∞QÍ =∂~°∞ã¨∞Î<åfl~°∞. ã≤OQÆˆ~˜x P~ÀQÆº=O`«OQÍ#_çÑ≤OKÕO Œ∞‰õΩ ≥ÅOQÍ ~å„+ìOÖ’ áÈ~å_®e. FÃÑ<£ HÍãπì QÆ#∞Å∞ ÖËx, _çã≤‡ã¨∞_»∞ HÍi‡‰õΩÅ∞ ÖËx,„ÃÑ·"Õ\˜Hõ~°‰õΩ `å=Ù W=fix ã≤OQÆ~˜ H˘~°‰õΩ HÍi‡Hõ ~°OQÆO`À qâßÅ „Ñ¨*ÏhHõO Hõeã≤ áÈ~å_®e. qq èŒ„Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ ãÖã÷Å~Ú# =Úxûáêe\©, q Œ∞º ü, %NTPC, RTC% W «~° ãÖã÷ÅÖ’x HÍO„\Ï‰õΩìHÍi‡‰õΩÅ Ñ¨~°‡<≥O\ò H˘~°‰õΩ áÈ~å_®e.„ÃÑ·"Õ@∞ ~°OQÆO:≥ÅOQÍ Ö’ =º=™êÜ«∞ ‰õÄbÅ «~åfi « <Õ_»∞ „ÃÑ·"Õ\ò ~°OQÆOÖ’x JãÖÑ¶∞\˜ « HÍi‡Hõ ~°OQÆO •^•Ñ¨Ù 70

ÅHõ∆Å =~°‰õΩ LOk. D HÍi‡Hõ ~°OQÆOÖ’ J\’ „_≥·=~°∞¡, „ÃÑ·"Õ\ò QÍºˆ~rÅ∞, Ñï„â◊=∞Å∞, lxflOQ∑ q∞Å∞¡Å∞,ã≤iã≤Å¡, áÈK«O Ñë¡, QÆ •fiÖò Ö’x =∞~°=∞QÍæÅ∞, qq èŒ HÍ~°¡ QÍºˆ~rÅ∞ ≥ÅOQÍ "åºÑÎOQÍ "≥eã≤# Ô~·ãπq∞Å∞¡Å∞, „ÔQ~Ú<£ =∂Ô~¯\ò ÅÖ’x J_»¤ Œ∞HÍ<åÅÖ’x QÆ∞=∂™êÎÅ∞, qq èŒ W@∞Hõ |\©ìÅ∞ (ã≤"≥∞O\ò, =∞\ì)Éèí=<£ x~å‡ HÍi‡Hõ ~°OQÆO, qq èŒ Ñ¨@ìÏÅÖ’x =∞ Œº «~°QÆu, L#fl « ‰õΩ@∞OÉÏÅÖ’ Ñ¨xKÕ¿ã WO\˜ Ñ¨xHÍi‡Hõ ~°OQÆO, P~ÚÅ∞ q∞Öòû, „\ÏHõì~ü „_≥·=~üû, ÖÏs „_≥·=~üû, ÖÏs =∞iÜ«Ú „\ÏHõì~ü g∞ Œ Ñ¨xKÕ¿ã HÍi‡Hõ~°OQÆO, HÍ~˘Êˆ~\ò, HÍ~˘Êˆ~>Ë «~°HÍÖËlÅ∞, ã¨∂¯à◊§Ö’ Ñ¨xKÕ¿ã <å<£ \©zOQ∑ HÍi‡‰õΩÅ∞, qq èŒ á¶ê~å‡~°OQÆÑï„â◊=∞Ö’ Ñ¨xKÕ¿ã HÍi‡‰õΩÅ∞. WOHÍ «k «~° ~°OQÍÅ∞QÍ qãÎiOKåÅ#fl "å\˜Ö’ Ñ¨x KÕã¨∞Î#fl HÍi‡‰õΩÅ#∞ãÖÑ¶∞\ ˜ « ~°OQÆOÖ’H˜ fã¨∞Hõ=zÛ "åi „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å ™ê èŒ# H˘~°‰õΩ áÈ~å@O KÕÜ«∂eû L#flk.Ñï„ã¨=∞ÅxflO\˜x P èŒ∞hHõiOz Jaè=$kú KÕÜ«∂eû# J=ã¨~°O LOk. "å\˜x Jaè=$kú KÕ~ÚOK«_»O^•fi~å PiúHõ Ñïã≤÷ux "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°z, |Ç¨ïà◊*Ïu ãÖã÷Å∞ HÍ~ÀÊˆ~\˜Hõ~°‰õΩ D „áêO «OÖ’ J=HÍâ◊OÖË‰õΩO_® KÕÜ«∞=K«∞Û#∞áêi„âßq∞Hõ ~°OQÆO %--ï% ZQÆ∞=∞u P è•i « Jaè=$kú J#fl q è•<åxfl ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e. Ãã*ò Å∞ ~° Œ∞Ì K≥Ü«∂ºe.ï „ Œ=º~°OQÆOÖ’H˜ q Õj Ñï„â◊=∞Å#∞ J#∞=∞uOK«~å Œ∞.ï Ñï„â◊=∞Å =¸ã≤"Õ «Å#∞, HÍi‡‰õΩÅ fã≤"Õ «Å#∞ xÅ∞Ñ¨Ù KÕÜ«∂e.ï „ÃÑ·"Õ\˜Hõ~°, HÍO„\ÏHìHõ~° PÑ≤"ÕÜ«∂e.ï 180 ~˘AÅ∞ Ñ¨x KÕã≤# "å~°O Œix Ñï‡<≥O@∞ KÕÜ«∂e.ï Láêkè ~°Ç≤Ï « Jaè=$kú #=¸<å#∞ u~°ã¨ iOz „â◊=∞ P è•i « áêi„âßq∞H©Hõ~° „áÈ «ûÇ≤ÏOKåe.ï z#fl Ñï„â◊=∞Å‰õΩ ~°Hõ∆ HõeÊOKåe.

ï „Ñ¨[Å J=ã¨~åÅ#∞ fˆ~Û Ñï„â◊=∞Å#∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOKåe.ï q Õj ÃÑ@∞ì|_»∞Å#∞ J#∞=∞uOK«~å Œ∞. "å\˜x *ÏfÜ«∞O KÕÜ«∂e.ï =º=™êÜ«∞, áêi„âßq∞HÍaè=$kúH˜ ã¨fi «O„ «, ™êfi=ÅOa « q è•<åxfl J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.ï =º=™êÜ«∞~°OQÆO`À *’_çOz# áêi„âßq∞HÍaè=$kúx ™êyOKåe. nxH˜ „Ñ¨*Ï=ã¨~åÅ#∞ f~°Û@OÅHõ∆OQÍ LO_®e.ï ã‘=∂O„ èŒ∞Å áêÅ#Ö’ =¸ «Ñ¨_»¤ „áêQÍ @∂Öòû, Pefi<£, ZKüZO\˜, ã¨~ü ã≤Öò¯, ZÑ¶π ã≤ S (~å=∞QÆ∞O_»O), S_çÑ≤ZÖò, ZKü ã≤ ZÖò ÖÏO\˜ HõOÃÑhÅ#∞ Ñ¨Ù~°∞ ŒÌiOKåe.ï z#fl «~°Ç¨Ï ‰õΩ\©~° Ñï„â◊=∞Å#∞ „áÈ`åûÇ≤ÏOKåe.ï áêi„â◊=∞Å #∞O_Õ "åKÕÛ =º~åúÅ#∞ JiHõ>Ëì ™êOˆHuHõ Ñï*Ï˝<åxfl ÃÑOá⁄OkOKåe.

1) ≥ÅOQÍÖ’ =¸ã≤"Õã≤# Ñï„â◊=∞ÅxflO\˜x Ñ¨Ù#~°∞^ŒúiOKåe.2) x*ÏO +¨µQÆ~üû á¶êºHõìix „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆOÖ’ <Õ 2000 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å PiúHõ ã¨Ç¨ÏÜ«∞O`À(É’ èŒ#Ü« x\ò ‰õΩ 1000 HÀ@∞¡, "≥∞\ò Ñë¡H˜ 500 HÀ@∞¡, "≥∞ ŒH± ‰õΩ 500 HÀ@∞¡)KÕã≤ Ñ¨Ó~°fi "≥·Éèí=O fã¨∞Hõ~å"åe.3) ≥ÅOQÍ „áêO «OÖ’ QÆ «OÖ’ [iy# Ñ¶∞#∞Å H\Ï~ÚOÑÙÅ#∞ ~° Œ∞Ì KÕã≤, "å\x „ÑÉèí∞ «fi ~°OQÆOÖ’H˘#™êyOKåe.4) Ñ¶∞#∞ÅÖ’ ÅÉèíºO J=Ù «∞#fl =Ú_ç ã¨~°∞‰õΩ P è•~°OQÍ „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ ãÖã÷Å∞ U~°Ê~°z, L «ÊuÎx„áê~°OaèOKåe.5) „Ñ¨[Å#∞ x~åfiã≤ «∞Å#∞ KÕ¿ã ÉèÏi „Ñï„â◊=∞Å ™ê÷<Õ =∞ èŒº «~°Ç¨Ï Ñï„â◊=∞Å∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.6) ˆHO„ Œ, ~å„+ì „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ ãÖã÷Ö’x J=Ù\’ûiûOQ∑ HÍi‰õΩÅ#∞ "≥O@<Õ Ñï‡<≥O\ò KÕÜ«∂e.7) HÍi‡‰õΩÅ‰õΩ PÜ«∂ Ñï„â◊=∞ÅÖ’ K«@ì| ŒÌ Ç¨Ï‰õΩ¯Åxfl HõeÊOKåe.8) „ÃÑ·"Õ\ò Ñï„â◊=∞ÅÖ’x HÍi‡‰õΩÅ‰õΩ HÍi‡Hõ K«\ÏìÅ#∞ J#∞ãïOz Hõhã¨ "Õ «# K«@ìO, q∞QÆ åK«@ì| ŒÌ"≥∞ÿ# Ç¨Ï‰õΩ¯Åxfl\˜x J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.9) „Ñ¨Éèí∞ «fi, „ÃÑ·"Õ@∞ ~°OQÆ ãÖã÷ÅÖ’ =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· [~°∞QÆ∞ «∞#fl ^•_»∞Å#∞ JiHõ\Ïìe, ^•_»∞Å‰õΩ,"ÕkèOÑ¨ÙÅ‰õΩ áêÅÊ_Õ "åiÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.10) ˆHO„ Œ, ~å„+ì „Ñ¨Éèí∞ «fi, „ÃÑ·"Õ\ò Ñï„â◊=∞Å∞/ ãÖã÷ÅÖ’ =∞Ç≤Ïà◊Å‰õΩ „Ñ¨ ÕºHõ ™œHõ~åºÅ∞ HõeÊOKåe.11) ã≤OQÆ~˜Ö’ FÃÑ<£ HÍãπì "≥∞ÿxOQ∑ #∞ ~° Œ∞Ì KÕã≤ JO_»~ü „Q“O_£ Ñ¶∞#∞Å#∞ ≥~°"åe.12) ã≤OQÆ~˜Ö’#∞, W «~° „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ ãÖã÷ÅÖ’#∂ 85% L^ÀºQÍÅ∞ ™ê÷x‰õΩÅˆH W"åfie.

13)

3) =º=™êÜ«∞~°OQÆO≥ÅOQÍ „áêO «O Ö’x JkèHõ âß «O „ÑÄ =º=™êÜ«∞O ÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç rqã¨∞Î<åfl~°∞. „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞

J#∞ãïã¨∞Î#fl Ô~· «∞ =ºuˆ~Hõ q è•<åÅ =¸ÅOQÍ Ô~· åOQÆO f„="≥∞ÿ# ãÖH∆ÀÉèíOÖ’ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞ «∞Ok.Z~°∞=ÙÅ∞, ÑÙ~°∞QÆ∞Å =∞O Œ∞Å∞, q «Î<åÅ∞ #Hb=∞Ü«∞O J~ÚáÈ=_»O, èŒ~°Å∞ ÃÑ~°QÆ_»O, ÑO`å‰õΩ y@∞ìÉÏ@∞èŒ~° ÅaèOK«Hõ áÈ=_»O =Å¡ =º=™êÜ«∞ ~°OQÆO ÉèÏ~°OQÍ =∂iOk. "≥∂<å≈O\’, "≥∞ÿHÀ ÖÏO\˜ q Õj

|Çïà◊ *Ïu HõOÃÑhÅ‰õΩ ÖÏÉèÏÅ∞ KÕ‰õÄ~°Û_»O HÀãO =º™êÜ«∞ q è•<åÅ∞ «Ü«∂~°∞ J=Ù «∞<åfl~Ú. „Hõ=∞OQÍ=º=™êÜ«∞ ~°OQÍxfl Ñ¨ÓiÎQÍ k"åÖÏ f~Ú<åÛÅ<Õ JO`«~å˚fÜ«∞ ‰õΩ„@Ö’ ÉèÏQÆOQÍ Ô~·`åOQÆO #_ç¤qiyáÈ~ÚOk. k‰õΩ¯ ÖËx ã≤÷uÖ’ JÑ¨ÙÊÅ∞ K≥e¡OK«ÖËHõ |Å=#‡~°ÏÅ‰õΩ áêÅÊ_®eû# ã≤÷uH˜ Ô~· åOQÆO<≥@ì|_»¤k. PHõe Kå=ÙÅ‰õΩ QÆ∞Ô~· «∞<åfl~°∞. =º=™êÜ«∞ ‰õÄbÅ∞, z#fl, ã¨#fl HÍ~°∞ Ô~· «∞Å∞ | «∞‰õΩ ≥~°∞=ÙHÀãÖ k#ãï ‰õÄbÅ∞QÍ Ñ¨@ìÏÅ ÉÏ@ Ñ¨_»∞ «∞<åfl~°∞. 1991#∂ «# PiúHõ q è•<åÖ’¡ ÉèÏQÆOQÍ KÕÑ¨\ ì#ã¨~°mHõ~° q è•<åÅ Ñ¶e`åÅ∞ ZO « Œ∞~°ƒù~°OQÍ L<åflÜ≥∂ J<ÕHõ Hõg∞+¨#¡ ^•fi~å |Ü«∞@ Ñ¨_çOk. HÍx[Ü«∞u Ñ¶∞’+π, ™êfig∞ <å äŒ<£ ÖÏO\˜ Hõq∞\©Å sáÈ~°∞ìÖ’¡<Õ Ô~· «∞ J#∞‰õÄÅ q è•<åÅ#∞ J=∞Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜„ÑÉèí∞`åfiÅ∞ ã≤ ŒúOQÍ ÖË=Ù. ÃÑ·QÍ qq èŒ „áê*‰õΩìÅ ¿Ñ~å Ô~· åOQÆO #∞O_ç Éèí∂q∞x QÆ∞OAHÀ=_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.%ëë%Ô~· Õ ~å[x%íí% „Ñ¨QÆÖÏƒùÅ∞ ÑëˆH áêÅ‰õΩÅ∞#fl D Õâ◊OÖ’ Éèí∂q∞, h~°∞,„â◊=∞ KÕ¿ã =∞#∞+¨µÅ#flD „áêO «OÖ’x Ô~· åOQÆO ZO Œ∞‰õΩ |Å=#‡~°ÏÅ‰õΩ, PHõe Kå=ÙÅ‰õΩ QÆ∞~°=Ù «∞O Œ<Õ q+Ü«∂xfl K«∂¿ã"å~°∞ÖË~°∞. Ô~· åOQÍxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Éèí∂q∞x „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ W=fi_®xH˜ ã≤ ŒÌOQÍ ÖË=Ù, Éèí∂ ãÖã¨ ~°Å∞ PK«~°Ö’Éèí∂@HõOQÍ<Õ =∂iáÈÜ«∂~Ú. HÍÅ∞=Å∞ ÖËHõ, É’~°∞ , ÉÏ=ÙÅ g∞ Œ P^•~°Ñ¨_ç =zÛ ~åx HõÔ~O@∞`À=º=™êÜ«∞O ‰õΩO@∞Ñ_»¤ U „ÑÉèí∞ «fiO Ñ\˜ìOK«∞HÀÖË Œ∞. =º=™êÜ«∂ è•i « Ñi„â◊=∞Å∞ <≥ÅH˘ÖÏÊÅx, Ô~· åOQÍxflP Œ∞HÀ"åÅx Ô~· åOQÆO L Œºq∞ã¨∞Î<åfl~°∞._ç=∂O_»∞¡:1) %WTO% #∞O_ç ÉèÏ~° ü "≥· ˘ÅQÍe.2) |Ç¨ïà◊ *Ïu HõOÃÑhÅ Z~°∞=Ù, q «Î<åÅ∞, Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å =∞O Œ∞Å#∞ JiHõ\Ïìe.3) L «Î~° ≥ÅOQÍÖ’ =º=™êÜ«∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xfl U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.4) ≥ÅOQÍÖ’x „Ñu JOQÆ∞à◊O «_çKÕ q èŒOQÍ „áê*‰õΩìÅ∞ x~å‡O KÕã≤ HÍÅ∞=Å •fi~å Ô~· åOQÍxH

h~°OkOKåe.5) Ô~· «∞Å‰õΩ áê « |∞∞ÏÅ∞ =∂Ñ¶‘ KÕÜ«∂e, =_ô¤Å∞ ÖËx |∞∞ ™œHõ~°ºO HõeÊOKåe.6) Y~°∞ÛÅ áêuÑ¨kHõ# ™êfiq∞<å äŒ<£ Hõq∞+¨<£ ã≤á¶ê~°ã¨∞Å „Ñ¨HÍ~°O y@∞ìÉÏ@∞ èŒ~°Å#∞ „Ñ¨Hõ\ÕKåe.7) =∂Ô~¯\ò Ü«∂~°∞¤Å∞ Ô~· «∞ Hõq∞\©Å Pnè#OÖ’ LO_®e.8) q «Î<åÅ∞,Z~°∞=ÙÅ∞, Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å =∞O Œ∞Å#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ Lz «OQÍ JOkOKåe, HõeÎx x~ÀkèOKåe."å\˜x J"Õ∞‡ ŒàÏ~°∞ÅÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.9) =º=™êÜ«∞~°OQÆOÖ’ Éèíq+¨º, K«\Ïì "åºáê~åÅ#∞ x¿+kèOKåe.10) =º=™êÜ«∞ ‰õÄbÅ‰õΩ Hõhã¨ "Õ «# K«\Ïìxfl ã¨=iOz ã¨„Hõ=∞OQÍ J=∂Å∞ [i¿Ñ Ü«∞O„`åOQÍxflU~°Ê~°Kåe..11) H“Å∞^•~°¡O Œih ilãì~ü KÕã≤ 1/3 =O «∞ H“Å∞ ˆ~@∞ x~°‚~ÚOz, H“Å∞^•~°¡H˜ |∞∞ ™œHõ~°ºOHõeÊOKåe.12) „QÍg∞ KÕu =$ «∞ÎÅ#∞ Ñï~°H∆OKÕO Œ∞‰õΩ Jxfl K«~°ºÅ∞ KÕÑ¨\Ïìe.13) q Œ∞º «∂Î, Z~°∞=ÙÅ∞, q «Î<åÅ∞ ~°OQÆOÖ’ ™êfi=ÅO|# q è•#O J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.14) =º=™êÜ«∂^è•i`« Ñï„â◊=∞Å#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKåe. j`«Å y_»¤OQÆ∞Å#∞ „Ñü =∞O_»Å ˆHO„^ŒOÖ’U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.15) áê_ç, HÀà◊§ Ñï„â◊=∞Å#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆOÖ’<Õ Jaè=$kú KÕÜ«∂e.16) Éèí∂™ê~° ÑïHõ∆Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe. ~°™êÜ«∞# Z~°∞=ÙÅ "å_»HÍxfl «yæOz, ¿ãO„nÜ«∞ =º=™êÜ«∞Ñ¨ ŒÌ «∞Å#∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOKåe.17) Ô~· «∞Å‰õΩ ÑÖ@ cè=∞ ™œHõ~åºxfl „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ HõeÊOp YzÛ «OQÍ J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.18) 24 QÆO@Å∞ q Œ∞º ü ã¨~°Ñ¶~° LO_®e. HõhãÖ Ñ¨ ŒÇ¨Ï~°∞ QÆO@Å∞ «QÆæ‰õΩO_® <åº"≥∞ÿ# q Œ∞º «∞Î#∞JOkOKåe.19) „Ñü lÖÏ¡Ö’ q «Î<À «ÊuÎ ˆHO„^•Å#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.20) |Å=#‡~°<åxH˜ áêÅÊ_»¤ Ô~· «∞Å ‰õΩ@∞OÉÏÅ‰õΩ S Œ∞ ÅHõ∆Å ZH±û „ˆQ+≤Ü«∂ À áê@∞ XHõiH˜ L^ÀºQÆOHõeÊOKåe.21) Ô~·`åOQÆ |Å=#‡~°ÅÃÑ· ã¨=∞„QÆ Ñïâ’^èŒ# [~°∞Ñ¨Ù@ÔH· Ô~·`«∞, „Ñ¨*Ï ãÖÑ¶¨∂Å`Àx Hõq∞\˜xxÜ«∞q∞OKåe. ≥ÅOQÍ ~å„+ìOÖ’ Z\ì Ñïã≤Î «∞Ö’#∞ Ô~· åOQÆO PHõe Kå=ÙÅ∞, |Å=#‡~°ÏÅ∞ QÆ∞iHÍ‰õΩO_® LO_Õ ™ê=∂lHõ Éèí„ Œ «#∞ HõeÊOKåe.

4) h\˜ áê~°∞ ŒÅ ~°OQÆO %--%„áê*ˇ‰õΩìÅ∞:`≥ÅOQÍÖ’ h\˜ áê~°∞^ŒÅ ~°OQÆO H©ÅHõ"≥∞ÿOk. Hõ$+¨‚, QÀ^•=i #^Œ∞Å∞ "å\˜ LÑ¨#^Œ∞Å∞

≥ÅOQÍÖ’„Ñ¨=Ç≤Ïã¨∞Î<åfl~Ú. L=∞‡_ç ~å„+ìOÖ’ ≥ÅOQÍ „áêO`åxH˜ ŒHÍ¯eû# #k [ÖÏÅ∞ PO„ èŒ‰õΩ«~°eOK«|_®¤~Ú.L «Î~° ≥ÅOQÍÖ’ 600 H˜Ö’g∞@~°∞¡ „Ñ¨=Ç≤ÏOKÕ QÀ^•=i #k ÃÑ·# „j~åO ™êQÆ~ü

„áê*ˇH±ì q∞#Ç¨ =∞~˘Hõ „áê*ˇH±ì ‰õÄ_® x~å‡O HÍÖË Œ∞. Hõ$ëê‚ #k ÃÑ·# xi‡OK«|_»¤ <åQÍ~°∞˚# ™êQÆ~ü„áê*ˇH±ì ≥ÅOQÍ c_»∞ Éèí∂=ÚÅ‰õΩ h~°OkOK«ÖË Œ∞. „Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ áÈ~å@ Ñë «OQÍ W\˜=Å HÍÅOÖ’H˘xfl z#fl, =∞ Œº «~°Ç¨ „áê*ˇ‰õΩìÅ∞ KÕÑ¨\ ì#Ñ¨Ê\˜H© Jq x~°¡H∆ÍºxH˜ QÆ∞iHÍ=_»"≥∂ # «Î#_»Hõ# ™êQÍ_»"≥∂[~°∞QÆ∞ «∞Ok. #k Ñï"åÇ¨ÏHõ Ñ¨„áêO «O P è•~°OQÍ ≥ÅOQÍ‰õΩ QÀ^•=i #∞O_ç 1000 %tmc%Å∞Hõ$ëê‚ #∞O_ç 560 %tmc% Å∞ Åaè™êÎ~Ú. z#fl «~°Ç h\ =ã «∞Å #∞O_ç. K≥~°∞=Ù ‰õΩO@Å∞ =∞~°=∞‡ «∞ÎÅ∞KÕÜ«∞QÆey Õ ã∞=∂~°∞ 500 %tmc% Å h~°∞ qxÜ≥∂QÆOÖ’H ~åQÆÅ∞QÆ∞ «∞Ok. L=∞‡_ç ~å„+ìOÖ’ ã‘=∂O„ èŒáêÅHõ =~°æO J#∞ãïOz# q=Hõ∆Ñ¨Ói «q è•<åÅ =Å¡ „áê*ˇ‰õΩìÅ∞ xi‡OK«|_»ÖË Œ∞. h\˜ áê~°∞ ŒÅ ~°OQÆOÑ¨ÓiÎQÍ "≥#∞Hõ|_ç áÈ~ÚOk. Hõ$+‚ QÀ^•=i [ÖÏÅ∞ 1560 %tmc% Å∞ ≥ÅOQÍ ‰õΩ K≥O^•eûLO_»QÍ H=ÅO 250 %tmc% Å∞ ‰õÄ_® "å_»∞HÀÖËx ã≤÷u U~°Ê_çOk. ≥ÅOQÍ "≥Ú «ÎO HÍÅ∞=Å HÕ ŒL#fl PÜ«∞Hõ@∞ì Hõ$+‚, QÆ∞O@∂~°∞ Ô~O_»∞ lÖÏ¡Ö’¡ L#fl PÜ«∞Hõ@∞ì À ã¨=∂#O. JO>Ë ≥ÅOQÍ Ö’HÍÅ∞=Å •fi~å [~°∞QÆ∞ «∞<åfl h\˜ áê~°∞ ŒÅ ã≤Îu J~°úO KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. x*ÏO HÍÅOÖ’ xi‡OK«|_»¤ =∞ Œº«~°Ç z#fl h\ áê~°∞ ŒÅ „áê*‰õΩìÅ∞ Ãã· «O Hõhã =∞~°=∞‡ «∞ÎÅ∞, Ñ~°º"ÕHõ∆ ÖËHõ áê_»∞|_ç áÈÜ«∂~Ú. ≥ÅOQÍ

=º=™êÜ«∂xH˜ =ÚÖÏ^•~°=∞~Ú#@∞=O\˜ Q˘Å∞ã¨∞Hõ@∞ì K≥~°∞=ÙÅ =º=ã÷ L ÕÌâ◊º Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ x~°¡Hõ∆O KÕã≤áêÅHõ =~åæÅ∞ ŒfiOãÖ KÕ™ê~Ú. J@∞ ÉèÏi „áê*ˇ‰õΩìÅ∞ ÖËHõ z#fl h\˜ áê~°∞^•Å =º=ã÷ <åâ◊#=∞~Ú"≥Ú «ÎOQÍ h\˜ áê~°∞ ŒÅ ~°OQÆ"Õ∞ ãÖH∆ÀÉèíO Ö’ Ñ¨_çOk. [ÅÜ«∞[˝O ≥ÅOQÍ‰õΩ KÕ‰õÄiÛ# "Õ∞ÖËq∞ ÖË Œ∞HÍx P ¿Ñ~°∞`À ≥ÅOQÍ „áêO`åxfl Ô~O_»∞ ÅHõ∆Å ÃÑ· zÅ∞‰õΩ Pk"åã≤ „Ñ¨[Å#∞ =ÚOKÕã¨∞Î#fl áÈÅ=~°O„áê*ˇ‰õΩì‰õΩ =∂„ «O JO‰õΩ~å~°Ê [iyOk. ˆH=ÅO ≥ÅOQÍ „Ñ¨[ÖË HÍ‰õΩO_® „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ "å Œ∞Å∞,Ñ¨~åº=~° "Õ`«ÎÅ∞ D „áê*ˇ‰õΩì#∞ =ºuˆ~H˜ã¨∞Î#flÑ¨Ê\ ˜H© ˆHO„^Œ ~å„+¨ì „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ "≥ÚO_çQÍ =ÚO^Œ∞‰õΩáÈ «∞<åfl~Ú. HÍx [ÅÜ«∞[˝O ^•fi~å "ÕÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ Œ∞ifixÜ≥∂QÆO KÕã≤# áêÅ‰õΩÅ∞ Z XHõ≥ÅOQÍ „áê*‰õΩì#∞ ‰õÄ_® ÑÓiÎ KÕÜ«∞ÖË Œ∞. â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#Å∞ tÖÏ Ñ¶ÅHÍÅ∞ =∂„ «"≥∞ ≥ÅOQÍ‰õΩ q∞yÖÏ~Ú.

ÃÑ ŒÌ „áê*ˇ‰õΩìÅ ^•fi~å |_® HÍO„\ÏHõì~°¡‰õΩ, ÃÑ@∞ì|_ç •i Éèí∂™êfi=∞º =~åæÅ‰õΩ ¿ã= KÕã¨∞Î#fl „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞

≥ÅOQÍ Ô~· åOQÍxH˜ «∞OÑ¨~° ¿ã ŒºO, aO Œ∞ ¿ã ŒºO JO@∂ h\˜x á⁄^Œ∞Ñ¨ÙQÍ "å_»∞HÀ"åÅx Ç≤Ï`«É’^èŒKÕã¨∂Î =KåÛ~Ú. =º=™êÜ«∂xH˜ =ÚÖÏ^•~°=∞~Ú# h\˜x ‰õÄ_® =ºHÎQÆ « Pã≤ÎQÍ =∂ˆ~Û „Ñ¨ÑÖK« ÉÏºO‰õΩJ*ˇO_® K«O„ ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ HÍÅOÖ’ J=∞Å∞Ö’H˜ =zÛOk. „Ñ¨Hõ$uÖ’ ÅaèOKÕ h\˜x =º=™êÜ«∞~°OQÍxH "≥Ú Œ\ „áê è•#º «QÍ H\Ï~ÚOKåÖË «ÑÊ áêi„âßq∞Hõ J=ã~åÅ ¿Ñ~å [ÖÏÅ =∞o¡OÑÙ ã~°~Ú#kHÍ Œ∞. ≥ÅOQÍ ~å„+ìOÖ’ z#fl h\˜ „áê*ˇ‰õΩìÅ∞ =∞ Œº «~°Ç¨ „áê*ˇ‰õΩìÅ‰õΩ ÃÑ ŒÌ Ñ‘@ "ÕÜ«∞_»O ^•fi~å=∂„ «"Õ∞ ≥ÅOQÍÖ’ h\˜ áê~°∞ ŒÅ ~°OQÆOÖ’ ã¨~°~Ú# =∂~°∞ÊÅ∞ ~åQÆÅ=Ù. áÈÅ=~°O ÖÏO\˜ ÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ|Ç¨ïàÏ~°ú ™ê~°ÌHõ „áê*ˇ‰õΩìÅ ^•fi~å "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞O Œ<Õ q è•#O ã¨~°~Ú#k HÍ Œ∞. K≥~°∞=ÙÅ∞ ‰õΩO@Å=∞~°=∞‡ «∞Å∞, z#fl, =∞ Œº «~°Ç¨ „áê*ˇ‰õΩìÅ x~å‡O `À\˜ ≥ÅOQÍÖ’ h\˜ áê~°∞ ŒÅ ~°OQÆO Jaè„=ÙkÌ„áê~°OÉèíO HÍ"åe._ç=∂O_»∞¡:1. ≥ÅOQÍ‰õΩ #+ì ^•~Úx =∂#"åeH˜ =ºuˆ~Hõ=∞~Ú# áÈÅ=~°O „áê*ˇ‰õΩì#∞ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e.2. Pk"åã≤ „áêO`åÅ∞ =ÚOÑ¨Ù‰õΩ QÆ∞i HÍ‰õΩO_® HõO «# ÃÑe¡ „áê*ˇH±ì _ç*·<£ =∂~åÛe. P „áê*ˇH±ì^•fi~å ÅaèOKÕ h~°∞ ™ê÷xHõ „Ñ¨*Ï `åQÆ∞ ™êQÆ∞ h\˜ J=ã¨~åÅ#∞ f~åÛe.3. Œ∞=Ú‡QÆ∂_≥O, <åQÍ~°∞˚# ™êQÆ~ü >ˇ~ÚÖò áêO_£ „áê*ˇ‰õΩì x~å‡Ïxfl "≥O@<Õ PÑ≤ "ÕÜ«∂e.4. „j~å"£∞ ™êQÆ~ü „áê*ˇH±ì ¿Ñ¶ãπ %II%, =~° Œ HÍÅ∞= x~å‡Ïxfl "≥O@<Õ KÕÑ¨\Ïìe.5. ≥ÅOQÍÖ’x ÃÑO_çOQ∑ „áê*ˇ‰õΩìÅ∞ J~Ú<å Œ∞=Ú‡QÆ∂_≥O, Õ"å Œ∞Å, E~åÅ, áêHÍÅ ZuÎáÈ «ÅÑ¨ èŒHÍÅ#∞ "≥O@<Õ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∂e.6. áêÅ=¸~°∞ ZuÎáÈ «Å Ñ¨ èŒHÍxfl Ü«Ú ŒÌ „áêuÑ¨kHõ# áêÅ=¸~°∞ eÑ¶πì WiˆQ+¨<£ ã‘ O =∞iÜ«ÚQÀ^•=i ÃÑ· xi‡OK« «Å ÃÑ\ì# „áê*ˇ‰õΩìÅ#∞ *ÏfÜ«∞ „áê*ˇ‰õΩìÅ∞QÍ QÆ∞iÎOz ˆHO„ ŒO J=ã¨~°=∞~Ú#x èŒ∞Å#∞ JO Œ *ËÜ«∂e.7. HÍHõfÜ«ÚÅ, ‰õΩ «∞Éò ëêÇ‘Ï, Pã¨Ñ¶π *ÏÇ‘ÏÅ HÍÅO Ö’ x~å‡O J~Ú# K≥~°∞=ÙÅ#∞ ãÖ~°H∆OKåe.ãÖ„Ñ¨^•~ÚHõ ™êQÆ∞h\˜ =º=ã÷ J~Ú#Q˘Å∞ã¨∞ Hõ@∞ì K≥~°∞=ÙÅ#∞ Ñ¨Ù#~°∞ ŒÌiOz „Ñü „QÍ=∞OÖ’ H˘ «ÎK≥~°∞=ÙÅ x~å‡Ïxfl KÕÑ¨\Ïìe.8. #n [ÖÏÅ#∞ K≥~°∞=ÙÅ`À J#∞ãÖ è•#O KÕÜ«∂e.9. #Å¡Q˘O_» á¶È¡Ô~·_£ ÉèÏk « „áêO`åÅ‰õΩ ã¨fiK«Û=∞~Ú# P~ÀQÆºHõ~°=∞~Ú# h\˜x JOkOK«∞@ÔH· #Hõ¯ÅQÆO_ç, _çO_ç ZuÎ áÈ «Å Ñ¨ èŒHõO ^•fi~å Hõ$ëê‚ #n [ÖÏÅ#∞ JOkOKåe.10. „áêÇ≤Ï « KÕ"≥Å¡ „áê*ˇH±ì x~å‡OÔH· h\˜ ÅÉèíº « =∞iÜ«Ú q Œ∞º ü ™œHõ~°ºO, =ºÜ«∞OÃÑ· xÑ¨Ù∞Å`À

XHõ J èŒºÜ«∞# Hõq∞\˜ "ÕÜ«∂e. „áêÇ≤Ï « #n [ÖÏÅ#∞ ™ê÷xHõ „Ñ¨[Å Pk"åã≤Å ^•ÇïÎ fˆ~ÛO Œ∞‰õΩQÍ#∞ ™êQÆ∞ h\˜ J=ã¨~åÅ∞ fˆ~ÛO Œ∞‰õΩ QÍ#∂ LÑ¨Ü≥∂yOKåe.11. Õ"å Œ∞Å ¿Ñ¶ãπ-%I% =∞iÜ«Ú ¿Ñ¶ãπ-%II% #∞ ã¨ «fi~°"Õ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∂e.12. Hõ$+‚, QÀ^•=i [Å =∞O_»à◊¡#∞ ~° Œ∞Ì K≥Ü«∂ºe.

5) q^•º~°OQÆO:D Õâ◊OÖ’x xK≥Û#"≥∞@¡ =∞#∞"å Œ ‰õΩÅ =º=ã÷ ÃÑ· =¸_»∞ =~å‚Å ÑÙ~°∞+µÅ‰õΩ =∂„ «"Õ∞ K« Œ∞=Ù‰õΩ<Õ

J=HÍâ◊q∞zÛ J„QÆ =~°‚ „ã‘ÎÅ`À ã¨Ç¨ D ^Õâ◊ Éèí∂q∞ Ñ¨Ù„`«∞Å~Ú# â◊√„^Œ =∞iÜ«Ú Ju â◊¥„^Œ∞Å‰õΩK« Œ∞=Ù#∞ x~åHõiOzOk. „a\˜+π WO_çÜ«∂ «=∞ Ñ¨#∞Å∞ K«Hõ Éˇ@∞ìHÀ=_»O HÀã¨=∞~Ú<å ã¨~ q∞+¨#iÅ^•fi~å H˘O « =∞OkHõ~Ú<å K« Œ∞=Ù <ÕiÊ# Ñïã≤Îu Õâ◊ "åºÑÎOQÍ LO>Ë, ≥ÅOQÍÖ’ Ñïã≤Îu JO Œ∞‰õΩaè#flOQÍ LOk. WHõ _» "Õà◊√§_»∞‰õΩ áÈ~Ú# Hõ~°∞_»∞QÆ\ ì# J„QÆ‰õΩÅ Éèí∂™êfi=∞º ~åK«iHõ =º=ã÷ ≥ÅOQÍL «ÊuÎ ‰õΩÖÏÅ „Ñ¨[efl ^˘~°Å‰õΩ "≥\ ì KåH˜i `À K« Œ∞=Ù‰õΩ Œ∂~°O KÕã≤Ok. L=∞‡_ç PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò U~°Ê_ç#«~åfi « ã‘=∂O„ èŒ J„QÆ‰õΩÅ ÃÑ@∞ì|_ç ^•~°∞Å KÕuÖ’ ≥ÅOQÍ q^•º~°OQÆO XHõ =∂Ô~¯\ò ã¨~°∞‰õΩQÍ

=∂iOk. K≥· «#º, <å~åÜ«∞, Q“ «"£∞, ÉèÏ+¨ºO ÖÏO\˜ q^•º ãÖã÷Å∞, w «O, q*Ï˝<£ ÖÏO\˜ „ÃÑ·"Õ@∞Ü«¸x=iû\˜Å∞ `≥ÅOQÍ‰õΩ q^Œº#∞ JO^Œx „^•Hõ∆QÍ =∂~åÛ~Ú. `≥ÅOQÍÖ’ qq^èŒ „áêO`åÖ’¡<≥ÅH˘ÖÏÊeû# L#fl « q^•º ãÖã÷efl ã‘=∂O„ èŒ ÃÑ@∞ì|_ç ^•i =~°æO ã‘=∂O„ èŒ ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ=∞iÜ«Ú L^ÀºQÆ∞Å Ñ≤Å¡Å‰õΩ "åi "åi Éèíq+¨º ü «~åÅ‰õΩ =∂„ «"Õ∞ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_ÕÖÏ ÃÇ·Ï Œ~°ÉÏ £ K«∞@∂ìˆHO„nHõiOKÕÖÏ ~å[H©Ü«∞ Ñ¨Å∞‰õΩ|_çx LÑ¨Ü≥∂yOKå~Ú. WO ÕQÍHÍ ≥ÅOQÍ Ö’x Jx „Ñ¨Éèí∞ «fi q^•ºãÖã÷Å‰õΩ =ÚYºOQÍ L#fl « q^•º ãÖã÷Å‰õΩ (Ü«Úx=iû\©Å∞, _ç„w =∞iÜ«Ú WO@~ü HÍÖËr, ™êOˆHuHõq Œº ãÖã÷Å‰õΩ) x èŒ∞Å∞ H\Ï~ÚOK«‰õΩO_® ≥ÅOQÍ Ö’ „Ñ¨Éèí∞ «fi q^•º ~°OQÆO H©∆Õz áÈÜÕ∞ÖÏ KÕ™ê~°∞.

q^•º J=HÍâßÅ=∂@ JÖÏ LO>ˇ q Œº ã¨fi~°∂ÑÖ Ñ¨ÓiÎQÍ ~å*ÏºOQÆ ÅH∆ÍºÅ‰õΩ q~°∞ ŒúOQÍ XHõJâß„ã‘ÎÜ«∞ „â◊=∞ =ºuˆ~Hõ ÉèÏ=*ÏÖÏxfl Hõey L#flk. « •fi~å q Œº H=ÅO L^ÀºQÍÅ∞ ãÖáêkOK«_®xH˜|Ç¨ïà◊ *Ïu ãÖã¨÷Ö’¡ KåH˜i KÕÜ«∞^•xH˜ =∂„`«"Õ∞ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞#flk. „áêO`« „Ñ¨[Å ã¨=∞ã¨ºÅÑïëê¯~åxH˜, „áêO « Jaè=$kúH˜ Z =∂„ «O ^ÀÇ¨Ï ŒO KÕÜ«∞x q Œº <Õ_»∞ Õâ◊"åºÑÎOQÍ "åºÑ≤Oz L#flk.q Œº#∞ „â◊=∞ L`åÊ ŒHõ â◊HÎ `À *’_çxÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„ «"Õ∞ Jk ã¨=∂[ Jaè=$kúH˜ ÉÏ@Å∞ "Õã¨∞ÎO Œ#flq+Ü«∂xfl =∞iÛáÈ~Ú „â◊=∞ #∞ =∞iÜ«Ú „âßq∞‰õΩÅ#∞ JãÇ≤ÏºOK«∞‰õΩ<Õ <Õ\ q Œº q è•#O ™ê÷<Õ ã≤ •ÌO`åxflPK«~°#∞ HõÅQÆeÑ≤# âß„ã‘ÎÜ«∞ q^•º q è•<åxfl Éèíq+¨º ü ≥ÅOQÍ Ö’ „Ñ¨"Õâ◊ ÃÑ\Ïìeû# J=ã¨~°O

L#flk. =ºáêiHõ~° K≥Ok<å q Œº#∞ JO ŒiH˜ ÅaèOKÕÖÏ Lz « q Œº#∞ JOkOKÕ ÅHõ∆ º ™ê èŒ# kâ◊QÍ„Ñ¨*Ï „Ñ¶O\ò «# =O «∞ áê„ « x~°fiÇ≤Ïã¨∞ÎOk._ç=∂O_»∞¡:ÅH∆ÍºÅ∞1. PO„^èŒ HÍ~˘Êˆ~\ò q^•º ãÖã¨÷Å`À áê@∂ `≥ÅOQÍÖ’ WÑ¨ÙÊ_çÑ¨ÙÊ_Õ U~°Ê_»∞`«∞#fl HÍ~ÀÊˆ~\òHõàÏâßÅÅ#∞ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e.2. „ÃÑ·"Õ\ò áê`«âßÅ#∞ =∞iÜ«Ú HõàÏâßÅ#∞ „Ñ¨Éèí∞`«fiO ™êfinè#O KÕã¨∞H˘x „Ñ¨Éèí∞`«fi ~°OQÆOÖ’<Õx~°fiÇ≤ÏOKåe. P q^•º ãÖã÷Ö’¡ Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl "åiH˜ L^ÀºQÍ=HÍâßÅ∞ HõeÊOKåe.3. q^•º ~°OQÍxfl „Ñ¨Éèí∞ «fi Ñ¨~°O KÕã≤ Lz « x~°ƒO èŒ q Œº#∂ JOkOKåe.4. =∂ «$ ÉèÏ+¨Ö’ „áê èŒq∞Hõ q^•ºÉèÏº™êxfl „Ñ¨"Õâ◊ ÃÑ\Ïìe.5. áê@º Ñ¨ÙãÎHÍÖ’¡ ≥ÅOQÍ áÈ~å@ Ü≥∂ èŒ∞Å K«i„ «#∞ KÕ~åÛe; Ô~· åOQÆ ™êÜ«Ú èŒ áÈ~å@O,H˘=Ú~°O cèO, KåHõe J~ÚÅ=∞‡, ˘_ç¤ H˘=Ú~°Ü«∞º, ¿+H± ÉèíO Œy, ëÈÜ«∞|∞ÖÏ¡ MÏ<£, WO„ Œ"≥e¡ Pk"åã¨∞ÅáÈ~å@O, [y`åºÅ *·„ « Ü«∂„ « ÖÏO\˜ áê@ºOâßÅ∞QÍ K≥áêÊe.6. L~°∂Ì #∞ Ô~O_»= Éè’ Œ# ÉèÏ+¨QÍ „Ñ¨"Õâ◊ ÃÑ\Ïìe.7. q Œº ãOã÷Ö’¡ [iy# |Å=#‡~°ÏÅ ÃÑ· „Ñ ÕºHõ Láê è•ºÜ«ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú q^•ºiú, „Ñ*Ï ãOÑ¶∂Å`ÀHõq∞+¨<£ "Õã≤ qKå~° [iÑ≤ ÉèÏ Œ∞ºÅ#∞ tH∆OKåe.8. q^•º ãÖã÷Ö’¡ Ö∫H˜Hõ ÉèÏ=*ÏÖÏxfl ÃÑOá⁄OkOKÕ q èŒOQÍ áê~î°º=∂≈Å∞ ~°∂á⁄OkOKåe. =∞ è•ºÇ¨flÉè’[# Ñ¨ èŒHõOÖ’ Ö∫H˜Hõ PÇ¨~° ãÖã¨ $ux „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïìe.9. =∞Ç≤ÏàÏ, Pk"åã≤, "≥∞ÿ<åi\©, "≥∞ÿxOQ∑, "≥@~°fls, Çïì HõÅÛ~ü Ü«Úx=iû\˜Å#∞ „áêO`åÅ "åiQÍqˆHO„kHõiOz U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.10. „Ñü lÖÏ¡Å‰õΩ XHõ "≥∞_çHõÖò =∞iÜ«Ú _≥O@Öò HÍÖËl U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.11. „Ñ¨Éèí∞ «fi áê@âßÅÖ’¡ =∞iÜ«Ú HõàÏâßÅÖ’¡ =∞øeHõ ã¨ Œ∞áêÜ«∂Å∞ HõeÊOz,ÉÏºH± ÖÏQ∑ áÈã¨∞ìÅ#∞|sÎ KÕã¨∂Î «y# ã≤|ƒOkx xÜ«∞q∞OKåe.12. eOQÀ¤ Hõq∞+<£ ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ~° Œ∞Ì KÕã≤ q^•ºiú ãOÑ¶∂Å ZxflHõÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe. « •fi~å ™ê=∂lHõÉèÏ Œº «QÍ q^•º~°∞÷Å∞ ã¨=∂[ x~å‡O Ö’ áêÅ∞ÑÖK«∞‰õΩ<Õ J=HÍâßÅ∞ HõeÊOKåe13. ™êb<å |_≥\ò Ö’ P~°∞ âß «O x èŒ∞Å#∞ q^•º ~°OQÍxH˜ ˆH\Ï~ÚOKåe.14. âß„ã‘ÎÜ«∞ q^•º q^è•<åxfl „Ñ¨"Õâ◊ ÃÑ\Ïìe.

6) "≥· ŒºO - P~ÀQÆº~°OQÆO:„Ñ¨[Å P~ÀQÆº"Õ∞ =∞Ç¨ÉèÏQÆºO. HÍx ™ê=∂lHõ PiúHõ ã≤÷u P~ÀQÆºHõ~°OQÍ ÖË‰õΩO_® H=ÅO âßs~°Hõ

P~ÀQÆºO ™ê èŒºO HÍ Œ∞. â◊√„Éèí=∞~Ú# h~°∞ ÖËHõ, áœ+≤ìHõ =∞~Ú# PÇ¨~°O ÖËHõ, ã¨fiK«Û=∞~Ú# QÍe ÖËHõ,„Ñ¨[Å∞ J<å~ÀQÍºxH˜ QÆ∞~°=Ù «∞<åfl~°∞.~ÀA ~ÀA‰õΩ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞#fl ~ÀQÆ∞ÖË WO Œ∞‰õΩ ™êHõ∆O. „Ñ¨[Å∞ ~ÀQÍÅÉèÏi# Ñ¨_»_®xH˜ H˘O`« =~°‰õΩ „Ñ¨Hõ$u ã≤^ŒÌ=∞~Ú# ã¨Ç¨Ï[ HÍ~°ÏÅ∞O>Ë, =∞~˘Hõ "≥·Ñ¨Ù „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞HÍ~°=∞=Ù «∞<åfl~Ú. „Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ ãÖˆH∆=∂xfl qã¨‡iOK«_»O =Å¡ PiúHõ ã≤÷u ÉÏQÍÖËx „Ñ¨[Å∞ ÅHõ∆ÖÏk~°∂áêÜ«∞Å∞ "≥zÛOK«ÖËHõ JHÍÅ =∞~°O K≥O Œ∞ «∞<åfl~°∞. <åº=∞~Ú# PÇ~åxfl JOkOK«_»O â◊√„|=∞~Ú#=∞Oz h~°∞ W=fi_»O P~ÀQÆº ã=∞ãºÅ ÃÑ· J=QÍÇÏ# HõeÊOK«_»O Ö’ „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ f„=OQÍ qÑ¶Å=∞~Ú<å~Ú.„Ñ¨ã¨∂u Pã¨∞Ñ¨„u ÖËHõ QÆiƒùx „ã‘ÎÅ‰õΩ áœ+≤ìHõ PÇ¨~°O ÖËHõ, "≥· Œº ¿ã=Å∞ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖËHõ ãÖ= «û~åxH˜"ÕÖÏk =∞Ok =∞Ç≤Ïà◊Å∂, Ñ≤Å¡Å∞ «=∞ xO_»∞ rq`åÅ#∞ HÀÖ’Ê «∞<åfl~°∞. ãÖˆH∆=∞ ~å[º ÉèÏ=##∞ g_ç#áêÅ‰õΩÅ∞ „Ñ¨*Ï "≥· Œº q è•#O ™ê÷#O Ö’ ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕ‰õÄˆ~Û HÍ~˘Êˆ~\ò "≥· Œº q è•<åxflfã¨∞H˘KåÛ~°∞. Ô~O_»∞ "ÕÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å Y~°∞Û KÕ¿ãÎ "≥Ú «ÎO „Ñ¨Éèí∞ «fi Pã¨∞Ñ¨„ «∞Å∞ x[=∞~Ú# P~ÀQÆºˆHO„^•Å∞QÍ =iÌÅ∞¡ å~Ú. HÍx P~ÀQÆº „j Ñ¨ ŒHÍÅ`Àx ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å *Ë|∞Å¡ xOÑ¨_»O HÀãÖ, JO «‰õΩÔ~O_»O`«Å _»|∞ƒ #∞ ˆH\Ï~ÚOz „ÃÑ·"Õ@∞ HÍ~ÀÊˆ~\ò "≥·^Œº q^è•<åxfl „áÈ`«ûÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. „Ñ¨Éèí∞`«fiPã∞Ñ„ «∞Å#∞Jaè=$kú Ñ~°K«Hõ áÈ=_»O, H˘ «Îq x~å‡O KÕÜ«∞HõáÈ=_»O, L#fl "å\ H =∞øoHõ ã Œ∞áêÜ«∂ÅHõÅÊ#Ö’ x~°¡Hõ∆O =Ç≤ÏOK«_»O, Ü«∞â’ Œ, H~ü, W"Õ∞*ò, HÍq∞<Õx, QÀ¡|Öò, "≥Ú ŒÅ~Ú# HÍ~˘Ê~\ò Pã∞Ñ„ «∞Å#∞„áÈ «ûÇ≤ÏOK«_»O J<Õ q è•<åxfl „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ J#∞ãïã¨∞Î<åfl~Ú. „Ñ¨*Ï P~ÀQÍºxfl qã¨‡iOK«_»O JO>ËrqOKÕ Ç¨Ï‰õΩ¯ #∞ HÍÅ~åÜ«∞_»"Õ∞. ZO_»HÍÅO _»ÜÕ∞iÜ«∂`À =~°¬HÍÅO =∞ÖËiÜ«∂`À q+¨ [fi~åÅ`Àqq èŒ ~ÀQÍÅ ÉèÏi# Ñ¨_Õ Pk"åã≤ Œo «, ¿Ñ Œ =~åæÅ „Ñ¨[Å‰õΩ "≥· ŒºO JO Œ∞ ÉÏ@∞Ö’H˜ ~å"åeû#J=ã¨~°O LOk._ç=∂O_»∞¡:1. „Ñ¨[ÅO ŒiH˜ Jxfl ~°HÍÅ P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ Lz «OQÍ "≥· ŒºO JOkOKåe. "≥· ŒºO„Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆO Ö’<Õ LO_®e.2. HÍ~ÀÊˆ~\ò „ÃÑ·"Õ@∞ Pã¨∞Ñ¨„ «∞Å#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ ™êfinè#O KÕã¨∞H˘x „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆO Ö’<Õ #_çÑ≤OKåe.3. „Ñü xÜ≥∂lHõ =~°æOÖ’ ã¨∂Ñ¨~ü ÃãÊëêe\˜ Œ"åMÏ# Å∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e. „Ñü =∞O_»Å HO„ ŒOÖ’=O Œ Ñ¨_»HõÅ Pã¨∞Ñ¨„ux U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.4. „QÍg∞ „áêO «O Ö’ Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl P~ü ZO Ñ≤ =∞iÜ«Ú Ñ≤ZOÑ≤ _®Hõì~°¡‰õΩ «y# tHõ∆#∞ WzÛ

„Ñ¨Éèí∞ «fi P~ÀQÆº HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞QÍ xÜ«∞q∞OKåe. "åiH˜ „Ñ¨Éèí∞ «fi L^ÀºQÆ∞Å`À ã¨=∂# "Õ «<åxfl W"åfie .5. "≥· Œº q Œº Ñ¨ÓiÎ KÕã¨∞‰õΩ#fl q^•º~°∞÷Å#∞ HõhãÖ Ñ¨k ãÖ= «û~åÅ áê@∞ „QÍq∞ „áêO «OÖ’„Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆOÖ’ Ñ¨xKÕ¿ã q èŒOQÍ xÉèíO Œ#Å∞ qkèOKåe.6. „QÍ=∂Ö’¡ Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl P~ÀQÆº HÍ~°ºHõ~°ÎÅ#∞ ™ê÷xHõOQÍ LO_Õ@@∞¡ K«∂_®e.7. „Ñü Ô~O_»∞#fl~° =¸_»∞ "ÕÅ [<åÉÏ‰õΩ XHõ „áê èŒq∞Hõ P~ÀQÆº ˆHO„^•xfl U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.8. "≥ÚÉ·Öò "≥· Œº ¿ã=Å#∞ =∞iO « "≥∞~°∞QÆ∞ Ñïp 104 =∞iÜ«Ú 108 "≥· Œº ¿ã=Å#∞ qãÎ $`« ÑïzÑ¨Ù#~°fi º=ã‘ÎHõiOKåe.

7) =$uÎ‰õΩÖÏÅ∞:~å[ºOQÍ Ñ¨~°"≥∞ÿ# =sæHõ~°Å∞ a.ã≤. ("≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞Å∞)QÍ QÆ∞iÎOK«|_»∞ «∞#fl â◊¥„ Œ =$uÎ

‰õΩÖÏÅ∞ ÃÑ#∞ ãÖH∆ÀÉèíOÖ’ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞ «∞<åfl~Ú. „Ñ¨ÑÖzHõ~° =Å¡ KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩ#fl ™ê=∂lHõ, PiúHõ,~å[H©Ü«∞ =∂~°∞ÊÅ =Å¡ D ‰õΩÖÏÅ∞ J èŒfi#"≥∞ÿ# ã≤÷uH˜ <Õ\ ì"ÕÜ«∞|_®¤~Ú. =O Œ‰õΩ ÃÑ·QÍ ‰õΩÖÏÅ∞#fl DˆH@yiÖ’ "≥∞*Ïi\©QÍ KÕu =$ «∞ÎÅÃÑ·# P è•~°Ñ¨_»¤ ‰õΩÖÏÖË L<åfl~Ú. gi =$ «∞ÎÅ∞ JO «iOz áÈ=_»"≥∂,ÖË • P Œ~° ÖËx Ñïã≤÷u U~°Ê_çOk. "åi r=# „Éèí∞uH˜ =∞~À „Ñ¨ åº=∂flÜ«∞O ÖËHõ Kåe KåÅx ãÖáê Œ#`À\˜ Hõ_»∞ ¿Ñ ŒiHõOÖ’ r=#O QÆ_»∞Ñ¨Ù «∞<åfl~°∞. „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ #∞O_ç HõO\˜ «∞_»∞Ñ¨Ù =∂@Å∞ «Ñ¨Ê Z@∞=O\˜ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JO ŒHõ JÑ¨ÙÊÅ TaèÖ’ ‰õΩ~°∞‰õΩáÈ~Ú<å~°∞. „| «∞‰õΩ ≥~°∞=Ù ÖËHõ ÅHõ∆ÖÏk =∞Ok „Ñ¨[Å∞cè=O_ç, ã¨∂~°`ü, ÉÁOÉÏ~Ú ÖÏO\˜ #QÆ~åÅ‰õΩ =Åã¨ áÈ~Ú<å~°∞. KÕ<Õ`« HÍi‡‰õΩÅ |Å=#‡~°ÏÅ∞x «ºHõ$ «ºOQÍ =∂i<å~Ú WO Œ∞‰õΩ ã≤iã≤Å¡ „áêO «"Õ∞ L^•Ç¨Ï~°. ‰õΩÅÃÑ· =$ «∞ÎÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_»¤ Ñ¨ Œ‡âße,Q“_», Q˘Å¡, ã¨fi~°‚HÍ~°∞ÅÖ’#∞ Ñïã≤÷u ŒÜ«∞hÜ«∞OQÍ =∂iOk. a.ã≤.Ö’x J «ºO « "≥#∞Hõ|_ç#@∞=O\˜KåHõe, =∞OQÆe, ‰õΩ=∞‡i "≥Ú ŒÖ·<å ‰õΩÖÏÅ`À áê@∞ ãOKå~°r=#O QÆ_»∞ÑÙ «∞#fl ‰õΩÖÏÅ∞ Hõ#∞=∞~°∞QÆ∞=∞ÔQ·áÈ «∞<åfl~Ú. "å~°∞ Hõhã¨ q Œº J=ã¨~åÅ‰õΩ <ÀK«∞HÀ=_»O ÖË Œ∞. PÜ«∂ ‰õΩÖÏÅ [#Éèí ÖˇHõ Å∞ ‰õÄ_®„Ñ¨Éèí∞ «fiO = ŒÌ ÖË=O>Ë P ‰õΩÖÏÅ ŒÜ«∞hÜ«∞ ã≤÷u J~°÷O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û._ç=∂O_»∞¡:1. K«@ì ã¨ÉèíÅ `À áê@∞ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ q= èŒ ‰õΩÖÏÅ‰õΩ [<åÉèÏ ^•=∂ëê Ñ¨ ŒÌu „Ñ¨HÍ~°O i[ˆ~fi+¨<£ˆH\Ï~ÚOKåe.2. „=ÙuÎ r=# P è•~°OQÍ LOk =$ Œ∞ÌÅ~Ú# "åiH˜ "åi =$uÎx Q“~°qã¨∂Î ã¨=∂*ÏxH˜ KÕã≤# ¿ã=#∞QÆ∞iÎã¨∂Î "åiH˜ 2000 "ÕÅ ~°∂áêÜ«∞Å PiúHõ ã¨Ç¨Ü«∞O JOkOKåe.

3. áÈK«OÑë¡,QÆ •fiÅ =O\˜ ¿Ñ~˘Ok# <Õ « =„™êÎÅ L «ÊuÎ „áÈ «ûÇ≤ÏOKÕ q èŒOQÍ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.4. ÃÑ ŒÌ Z «∞Î# >ÔH· ûìÖò Ñï„â◊=∞#∞ qãÎiOÑ¨ KÕã≤ « •fi~å Ñ¨=~ü Å∂O Ö’¡ Ñ¨xKÕ¿ã HÍi‡‰õΩÅ‰õΩ«y#O « Ñ¨x "≥∞~°∞QÆ~Ú# "Õ «#O ^˘iˆHÖÏ KÕÜ«∂e.

5. w « HÍi‡‰õΩÅ‰õΩ „Ñ¨=∂ Œ cè=∂ Ñ¨ èŒHõO HÕ Œ Ô~O_»∞ ÅHõ∆Å ~°∂áêÜ«∞Å =~°‰õΩ PiúHõ ã¨Ç¨Ü«∞OKÕÜ«∂e.6. Q˘„Ô~Å∞, "Õ∞HõÅ∞, áê_ç Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ "≥· ŒºO KÕÜ«∞_®xH˜, "åH˜û<£ Å∞, =∞O Œ∞Å∞ JOkOK«_®xH˜ãÖKå~° q ŒºâßÅÅ#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.7. „QÍ=∂Ö’¡ K≥~°∞=ÙÅ#∞ Jaè=$kú KÕÜ«∞_»O, =∞ «ûHÍ~°∞Å‰õΩ K≥~°∞=ÙÖ’ KÕÑ¨Å∞ Ñ¨>Ëì Ç¨Ï‰õΩ¯ HõeÊOK«_»O,ãäû_ô ÃÑ· ã‘_»∞ Ñ¶‘_£ JOkOK«_»O =∂Ô~¯\ÕQ∑ J=HÍâßÅ∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨_»_»OÖ’ „Ñ¨ ÕºHõ „â◊ Œú K«∂áêe.8. ãÖKå~° *Ï «∞Å ã≤÷u Hõ_»∞ ŒÜ«∞hÜ«∞OQÍ LOk. "åi ã≤÷uQÆ «∞Å#∞ J èŒºÜ«∞#O KÕã≤ "åi r=#ã≤÷uQÆ «∞Å#∂ "≥∞~°∞QÆ∞ Ñ¨~°K«_®xH˜ «QÆ∞ PiúHõ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JOkOKåe.9. a ã≤ ÅÖ’x J «ºO « "≥#∞Hõ|_ç# ‰õΩÖÏÅ‰õΩ KåHõe,=∞OQÆe,ÑÙãe,É’Ü«∞,=_≥¤~°,Ñ≤K«Û‰õΩO@¡ "≥Ú ŒÖ·#‰õΩÖÏÅ#∞ „Ñ¨ ÕºHõ ˆH@yi QÍ fã¨∞H˘x "åi Jaè=$kú H˜ Jxfl ~°HÍÅ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.10. w « HÍi‡‰õΩÅ‰õΩ „Ñ¨ ÕºHõ rq « cè=∞ ™œHõ~°ºO HõeÊOKåe.Hõà◊√§ xÅfiKÕÜ«Ú@‰õΩ P Œ∞xHõ j «ÅˆHO„^•Å∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.`å\˜K≥@¡ ÃÑOÑ¨HÍxfl |Ü≥∂ *ˇ#\˜H± >ˇHÍflÅr ^•fi~å KÕÑ¨\Ïìe.

8) =∞Ç≤Ïà◊Å∞:ã¨=∂[OÖ’ ã¨QÆ ÉèÏQÆOQÍ L#fl =∞Ç≤Ïà◊Å∞ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ "≥#∞Hõ‰õΩ <Õ\ì"ÕÜ«∞|_®¤~°∞.„ã‘ÎÅ∞ÖËx Õã¨=∂[OÖË Œ∞%íí%. L «ÊuÎÖ’<≥·#,

L^Œº=∞OÖ’<≥·#„ã‘ÎÅ∞Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ`Àã¨=∂#OQÍáêÖÁæO@∞<åfl,Ñ¨Ù~°∞ëêkèHõº,Ñ≤`«$™êfi=∞º=º=ã¨÷"åix=ÚO^Œ∞‰õΩ~å‰õΩO@J_»∞QÆ_»∞#P_»∞¤‰õΩO@∞Ok.%ëë%„ã‘ÎÅÃÑ· •_»∞Å∞x «º„‰õΩ «º"≥∞ÿ<å~Ú.QÆ$ÇÏÇ≤ÏOã,"ÕkèOÑÙÅ∞ÃÑiyáÈ~Ú<å~Ú.WO\˜#∞O_ç=∞Ç≤Ïà◊|Ü«∞@‰õΩá⁄`ÕˆH∆=∞OQÍu~°y=ã¨∞ÎO^ÀÖË^À`≥eÜ«∞xJÉèí„^Œ`«rq`«OÖ’=∞Ç≤Ïà◊Å∞rqã¨∞Î<åfl~°∞.™ê„=∂[º"å^Œq+¨ãÖ„ã¨∞¯„uH˜,Éèí∂™êfi=∞ºÑ¨Ù~°∞ëêkèÑ¨`«ºO=Å¡„ã‘ÎÅÃÑ·,

z#flP_»Ñ≤Å¡ÅÃã· «OJ=∂#gÜ«∞"≥∞ÿ#^•_»∞Å∞J`åºKå~åÅ∞x «º„‰õΩ «º"≥∞ÿÜ«∂º~Ú.D^•_»∞Å‰õΩ„Ñ è•#OQÍ¿Ñ Œ, Œo «,Pk"åã≤=∞Ç≤Ïà◊ÖËJkèHõOQÍQÆ∞~°=Ù`«∞<åfl~°∞.~å[º„¿Ñˆ~Ñ≤ «áÈe™êÌ_»∞Å∞Ãã· «O=∞Ç≤Ïà◊ÅˆHO„ ŒOQÍ<Õ[~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú. PiúHõ, ™ê=∂lHõ,~å[H©Ü«∞~°OQÍÅ`Àáê@∞™êOã¨¯ $uHõOQÍÑ¨Ù~°∞+¨µÅ`Àã¨=∂#Q“~°=Oá⁄O^ŒQÆey#<å_Õ=∞Ç≤Ïà◊=∞#∞"å^Œ,„ÉÏÇ¨Ï‡©Ü«∞Ñ≤`«$™êfiq∞HõHõ|O^èŒÇ¨Ï™êÎÅ#∞O_»|Ü«∞@Ñ¨_»QÆÅ^Œ∞.áêÅHõ=~åæÅ∞=∞Ç≤Ïà◊~°Hõ∆HÀãÖJO@∂QÆ$Ç¨ÏÇ≤ÏOã¨K«@ìO,=~°Hõ@flx¿+^èŒK«@ìO,J`åºKå~°x~À èŒHõK«@ìOW\=ÅHÍÅOÖ’=zÛ#x~°ƒùÜ«∞K«@ìOÖÏO\"≥xfl ≥zÛ#=∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· •_»∞Å∞JiHõ@ì|_»_»OÖË Œ∞.Ñ¨xã¨÷ÖÏÖ’¡=∞Ç≤Ïà◊Å‰õΩ~°Hõ∆Hõ~°∞"≥·Ok.Dã≤÷uH˜=¸Å"≥∞ÿ#™ê=∂lHõ,™êOã¨¯ $uHõ,PiúHõÑïã≤÷`«∞Å#∞=∂~°Û‰õΩO_®Ñïã≤÷uÖ’=∂~°∞Ê~å^Œ<Õkã¨Ê+¨ìO.„|`«∞‰õΩ^≥~°∞=ÙÖËHõÑ¨_»∞Ñ¨Ù=$uÎÖ’H˜<Õ\˜ì"ÕÜ«∞|_»∞`«∞#fl„ã‘ÎÅ∞,a_»¤Åfl=Ú‡‰õΩO@∞#fl`«Å∞¡Å∞,Hõ_»∞Ñ¨ÙÖ’<Õzk"Õ∞Ü«∞|_»∞`«∞#flP_»Ñ≤Å¡Å∞,D<å\˜H˜q ŒºH˜ Œ∂~°OKÕÜ«∞|_»∞ «∞#fl=∞Ç≤Ïà◊Å∞"≥∞*Ïs\˜QÍL<åfl~°∞. Œo «, Pk"åã≤, =Úã≤¡OÅÖ’#∂\˜H˜20âß`«O‰õÄ_®=∞Ç≤Ïà◊Å∞L#fl`«q^•º=HÍâßÅ∞á⁄O^ŒHõáÈ=_»ODÑ≤`«$™êfiq∞Hõ^ÀÑ≤_ô=º=ã¨÷ã¨$+≤ìOz#P=∂#gÜ«∞"≥∞ÿ#ã≤÷uH˜x^Œ~°≈#O.ã¨=∂[OÖ’ã¨QÆÉèÏQÆOQÍL#fl„ã‘ÎÅ‰õÄˆH=ÅO=ÚÃÑ·Ê=¸_»∞âß «Oi[~fi+#¯eÊOK«_»OHÀãOL ÕÌtOz#%ëë%=∞Ç≤ÏàÏaÅ∞¡%íí%QÆ «W~°"≥·S Œ∞ãO= «û~åÅ∞QÍZ@∞ ≥ÅK«‰õΩO_®ÃÑ\ì#f~°∞ÉèÏ~° «áê~°¡"≥∞O@s ~å[H©Ü«∞=º=ã÷Ñ≤ «$™êfiq∞Hõã¨fiÉèÏ"åxH˜ Ñ¨~åHÍ+ì.

_ç=∂O_»∞¡:1) K«@ìã¨ÉèíÖ’¡, q Œº, L^ÀºQÆ J=HÍâßÖ’ 50âß «O i[ˆ~fi+¨#∞fl HõeÊOKåe.2) *’yx, |ã≤qx, =∂ «Oy, Õ=^•ã‘ =º=ã÷Å#∞ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e.3) \.q., WO@Ô~fl\ò, z„ « Ñi„â◊=∞Ö’¡ „ã‘ÎÅ#∞ ã~°∞‰õΩQÍ =∂iÛ"Õã≤# ™ê„=∂[º"å Œ =∂Ô~¯\ò qx=∞Ü«∞ãÖã¨ $ux x~°∂‡eOKåe.4) ã¨=∂# Ñ¨xH˜ ã¨=∂# "Õ «#O J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.5) Ñ¨x ã÷ÖÏÖ’¡ =∞Ç≤Ïà◊Å‰õΩ ~°Hõ∆ HõeÊOKåe.

6) ãÖÑ¨Ó~°‚ =∞ Œºáê# x¿+ èŒO J=∞Å∞ Ñ¨~°Kåe.7) =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· [~°∞QÆ∞ «∞<åfl Jxfl ~°HÍÅ Ç≤ÏOãÅ#∞ x~ÀkèOKåe. Ç≤ÏOã‰õΩ áêÅÊ_ç# "åix Hõ\#OQÍtH∆OKåe.8) ≥ÅOQÍ =∞Ç≤Ïà◊ Hõq∞+¨<£ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.9) „ã‘ÎÅ#∞ q^•º~°OQÆOÖ’ Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*Ë¿ãO Œ∞‰õΩ qãÎ $ « J=HÍâßÅ∞, `À_®Ê@∞#∞ JOkOKåe,„Ñ¨ è•#OQÍ Pk"åã≤, =Úã≤¡O, Œo « =∞Ç≤Ïà◊Å‰õΩ „Ñ¨ ÕºHõ „áÈ`åûÇ¨xfl JOkOKåe.10) =Úã≤¡O =∞Ç≤ÏàÏ Ü« x=iû\˜x ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ Ö’ U~åÊ@∞`À áê@∞ L «Î~° ≥ÅOQÍÖ’ =∞Ç≤ÏàÏÜ« x=iû\˜x U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.11) áê@º ÑÙãÎHÍÅÖ’ ãO„Ñ^•Ü«∞HõOQÍ =ã∞Î<åfl =∞#∞"å Œ, „ÉÏÇÏ‡©Ü«∞, Ñ≤ «$™êfiq∞Hõ áê~îåÅxflO\˜x`˘ÅyOKåe.12) „Ñ¨ã¨∂u "≥· Œº ¿ã=Å#∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°z, „Ñü Ç¨ã≤Ê@Ö’¡ «Ñ¨Êx ãïQÍ XHõ =∞Ç≤ÏàÏ _®Hõì~ü #∞xÜ«∞q∞OKåe.

9) Ã+_»∂ºÖò ≥QÆÅ∞ (Pk"åã¨∞Å∞, ÅOÉÏ_®Å∞)D Õâ◊OÖ’ J «ºO « x~å Œ~°‰õΩ ÀÑ≤_ôH˜ J˜z"Õ «‰õΩ QÆ∞iHÍ|_»∞ «∞#fl =~åæeq. ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’

J@g H˘O_» „áêO`åÖ’¡ x=ã≤OKÕ Pk"åã¨∞Å∞ H˘xfl "ÕÅ ãÖ= «û~åÅ∞QÍ J_ç"å¿ã «~° ã¨=∂[O KÕuÖ’^ÀÑ≤_ôH˜ QÆ∞~°=Ù «∂<Õ L<åfl~°∞. „a\˜+π áêÅ# =∞iÜ«Ú J#O «~° HÍÅOÖ’ ‰õΩ_® Pk"åã¨∞Å Éèí∂q∞Ñ¨~å~ÚHõ~°‰õΩ QÆ∞~°~ÚOk. Pk"åã≤ `≥QÆÅ#∞ "ÕÅ ãÖ=`«û~åÅ∞QÍ `«~°∞=Ú‰õΩO@∂ `«~°∞=Ú‰õΩO@∂Ñ¨ÓiÎQÍ J@g „áêO`åÅˆH Ñïq∞ «O KÕ™ê~Ú PkèÑ¨ «º =~åæÅ∞. ã¨fi «O„ «O =zÛ J~°"≥· Uà◊√§ J~Ú<å DÕâ◊OÖ’ Ñïã≤÷u WO Œ∞‰õΩ aè#flOQÍ Uq∞ ÖË Œ∞. ÃÑ·QÍ x «ºO "åà◊√§ ÉèÏi „áê*ˇ‰õΩìÅ, JÉèÏÜ«∞~°ºÅ, FÃÑ<£

HÍã¨∞ìÅ, "≥∞ÿxOQ∑, áê~°∞¯Å ¿Ñ~°∞`À x «ºO q™ê÷Ñ¨#‰õΩ =∞iÜ«Ú ÀÑ≤_ô QÆ∞~°=Ù «∂<Õ L<åfl~°∞. Pk"å¿ã «~°∞ÅÑ¨@ì [<åÉèÏ ™œHõ~åºÅ HÀãÖ gÅ¡ rq`åÅ∞ x «ºO `åHõ@∞ì ÃÑ@ì|_»∞ «∂ z„ ŒO KÕÜ«∞|_»∞ «∞<åfl~Ú.Pk"åã≤Å HÍà◊§ HÕ Œ L#fl J@g, Yx[ ãÖÑ¨ Œ, "åà◊¡‰õΩ âßÑÖQÍ =∂iOk. ™ê„=∂[º"å Œ |Ç¨ïà◊ *ÏuHõOÃÑhÅ∞ «=∞ ÀÑ≤_ô „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ HÀãÖ „Ñ¨[Å#∞ TK«HÀ « HÀã¨∂Î ãÖÑ¨ Œ#∞ «~°eOK«∞‰õΩ áÈ «∞<åfl~°∞.~å*ÏºOQÆO Ö’ Pk"åã¨∞Å‰õΩ HÀãÖ á⁄O Œ∞Ñ¨~°K« |_ç# J~Ú Œ= Ã+_»∞ºÅ∞, 1/70 K«@ìO, ¿Ñ™ê K«@ìO,J@g Ç¨Ï‰õΩ¯Å K«@ìO JÅOHÍ~° „áêÜ«∞OQÍ q∞yÖÏ~Ú. Zxfl ~å*ÏºOQÆ ~°Hõ∆Å∞ L#fl áêÅHõ =~åæÅ∞"å\˜x ZÖÏ LÅ¡OÑ¶≤∞OK«QÆÅ"À áÈÅ=~åxH˜ *ÏfÜ«∞ Ç¨ÏŸ^• HõeÊOK«_®xfl |\ì J~°úO KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. D

q^ŒfiOã¨Hõ~° ™ê„=∂[º"å^Œ „Ñ¨ÑÖzHõ~° Ö’ Pk"åã¨∞ÖË "≥Ú^Œ\˜ ÉèÏk`«∞Å∞QÍ =∂~°∞`«∞<åfl~°∞. kxfl„ÑüÑ¶¨∞\˜ã¨∞Î#fl "å~°∞ Jxz"ÕÜ«∞ |_»∞ «∞<åfl~°∞. F "≥·Ñ¨Ù# áÈÅ=~°O ÖÏO\˜ J„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ „áê*ˇ‰õΩì#∞KÕÑ\ì# „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ „Ñ*Ï™êfiq∞HõOQÍ «=∞ PHÍOHõ∆Å#∞ =ºHõÎO KÕã∂Î ÇÏ‰õΩ¯ÅÔH· áÈ~å_»∞ «∞#fl Pk"åã∞Å#∞=∂"À~Úã∞ìÅ∞QÍ, f„="å Œ∞Å∞QÍ, Jaè=$kú x~À èŒ‰õΩÅ∞QÍ, J™êOÑ¶≤∞Hõ â◊‰õΩÎÅ∞QÍ =Ú„ Œ "Õã≤ Jz"Õã∞Î<åfl~°∞.q^•º "≥· Œº ãÖˆH∆=∞ "≥Ú ŒÅ~Ú# Jxfl ~°OQÍÅÖ’ "åiH˜ „Ñ¨"Õâ◊O J„Ñ¨Hõ\˜ «OQÍ x~åHõiOK«|_»∞ «∞Ok.Ñ¶e «OQÍ ~å„+ì JHõ∆~åã¨º « âß «O 60 H˜ ÃÑ·QÍ LO>Ë yi[#∞Å∞ JO Œ∞<å Pk"åã≤ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ #∂\˜H˜Ñ¨k =∞Ok ‰õÄ_® Ñ¨ À «~°QÆu ^•@_»O ÖË Œ∞. ãÖÑ¨Ó~°‚ JHõ∆~åã¨º « ãÖQÆu J@∞Oz Õ Hõhã¨ JHõ∆~åã¨º «‰õÄ_® ÖËx ã≤÷u U~°Ê_çOk.JOÉÏh Å∞ \Ï\ÏÅ Pã¨∞ÎÅ#∞ K«∂Ñ≤Oz l_çÑ≤Å Jaè=$kúx K«∂~ÚOz Õâ◊O"≥ey áÈ`«∞O^Œ<Õ áêÅHõ =~åæÅ‰õΩ PHõe`À JÅ=∞\˜ã¨∂Î „|`«∞‰õΩ^≥~°∞=Ù ÖËHõ P_»Ñ≤Å¡Å#∞ J=Ú‡‰õΩ<ÕÅOÉÏ_» „ã‘Î Å Ñïã≤÷u Ñ¨@ì_»O ÖË Œ∞. D Õâ◊OÖ’ x[=∞~Ú#@∞ =O\˜ Éèí∂q∞ Ñ¨Ù„ «∞Å~Ú#@∞=O\˜=¸Å "åã¨∞Å~Ú# Pk"åã¨∞Å#∞ ~°H∆OK«∞HÀ=_»O HÀãÖ, "å~°∞ H˘#™êyã¨∞Î#fl „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ áÈ~å\ÏÅ#∞|ÅÑ~°K«_»O HÀãO „Ñ[ÅO`å =ÚO Œ∞‰õΩ ~å"åeû# J=ã~°O LOk. [<åÉèÏ •=∂+ „ÑHÍ~°O i[~fi+#∞¡H\Ï~ÚOK«‰õΩO_® áêH∆Hõ „ÑÜ≥∂[<åÅ HÀãO Ñ‘_ç « „Ñ[Å =∞ Œº "≥·~°∞ è•ºÅ#∞ ã$+≤ìOz"å\H â◊„ «∞ÑÓi «OQÍ=∂ˆ~Û ~å[ºO ‰õΩ„@Å#∞ |Ç≤Ï~°æ «Ñïz uÑ≤ÊH˘\Ïìe. D Õâ◊ ãÖÑ¨ Œ#∞ HÍáê_»∞ «∂ L «ÊuÎÖ’ „Ñ¨=ÚYáê„ « áÈ+≤ã¨∞Î#fl D ≥QÆÅ∞ ã¨fi «O„ «OQÍ „Ñ¨*Ï™êfiq∞HõOQÍ «=∞ ã‘fiÜ«∞ Jã≤Î åfixfl ãÖã¨ $ux ÉèÏ+¨x~°H∆OK«∞‰õΩ<Õ „Ñ¨*Ï™êfi=∞ºÜ«Ú « "å`å=~°O U~°Ê_®e. [Å [OQÆÖò [g∞<£ ÃÑ· ã¨~åfikèHÍ~åÅ∞ Pk"åã¨∞ÅˆHŒH¯ q èŒOQÍ ã¨fiÜ«∞O áêÅ<å =∞O_»à◊¡#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞_»O ^•fi~å =∂„ «"Õ∞ Hõhã¨ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ ~°H∆OK«QÆÅO.

Jxfl ~°OQÍÖ’¡ "åiH˜ ã¨=∂# J=HÍâßÅ∞ „áêux èŒºO «Ñ¨Êx ãïQÍ LO_®e._ç=∂O_»∞¡:1) [Öò, [OQÆÖò, [g∞<£ ÃÑ· Ç¨Ï‰õΩ¯ Pk"åã¨∞Å‰õΩ LO_®e.2) 1/70,¿Ñ™ê, K«\ÏìÅx J=∞Å∞ KÕÜ«∂e. Éèí∂ |^•Ü«∞eOÑ¨ÙÅ#∞ ã¨g∞H∆OK«∞@ÔH· ÃÇ·ÏHÀ~üì ã≤\ ìOQ∑[_£ KÕ Hõq∞\˜ "ÕÜ«∂e.3) L@∂fl~ü, Pã≤á¶êÉÏ £, U@∂~°∞ <åQÍ~°O, Éèí„^•K«ÅO, - - - U_»∞ Pk"åã≤ lÖÏ¡Å#∞ U~åÊ@∞KÕã≤, "å\˜ „áêux «ºO`À J\Ï#q∞ H“xûÖò #∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.4) [<åÉèÏ ^•=∂ëê „Ñ¨HÍ~°O Zã≤ìÅÖ’ =sæHõ~° KÕã≤, Jxfl ~°OQÍÖ’¡ Ñ¨<≥flO_»∞ âß «O i[ˆ~fi+¨#∞¡HõeÊOKåe.5) S\˜_çZÖ’ [iy# Jqhu, ‰õΩOÉèíHÀÏÅÃÑ· qKå~° KÕÜ«∂e.

6) „>ÿ|Öò ã¨Éò áê¡<£ #∞ z «Îâ◊√kÌ À J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.7) QÀO_»∞ , HÀÜ«∞, ÅOÉÏ_» ÉèÏ+¨Ö’¡<Õ giH˜ „áê äŒq∞Hõ q Œº É’ èŒ<å KÕÑ¨\Ïììe.8) q^•º~°OQÆOÖ’ qãÎ $ « J=HÍâßÅ#∞ HõeÊOKåe. L «Î~° ≥ÅOQÍÖ’ „>ÿ|Öò Ü« x=iû\x U~åÊ@∞KÕÜ«∂e.9) "åe‡H˜ É’Ü«∞Å#∞ Zã‘ìÅÖ’ KÕ~åÛe.10) yi[# «O_®Å#∞, QÆ∂_®Å#∞ „QÍ=∞ ÑÖKå~ÚfÅ∞QÍ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.11) Pk"åã‘Å∞ ™êQÆ∞ KÕã¨∞‰õΩO@∞#fl Éèí∂=ÚÅ‰õΩ Ñ¨\Ïìe"åfie¡.12) Éèí∂q∞ÖËx „Ñü yi[#∞xH˜ S ÕHõ~åÅ∞ Éèí∂q∞ W"åfie.13) Pk"åã≤Ö’H˜ „ÉÏÇ¨Ï‡ ãÖã¨¯ $f K˘~°ÉÏ@∞#∞ JiHõ\Ïìe.14) WO„ Œ"≥e¡ ã¨∂÷ÑÖÃÑ· POHõ∆Å#∞ ZuÎ"Õã≤, ã¨∂÷ÑÖ ÉèÏ Œº «#∞ Pk"åã‘ ãÖÑ¶∂Å‰õΩ JÑ¨ÊyOKåe.15) ˆH™ê¡Ñ¨Ó~ü *Ï «~°#∞, "Õ∞_®~°O ã¨=∞‡Hõ - ™ê~°Hõ *Ï «~°#∞ ≥ÅOQÍ ÑÖ_»∞QÆÅ∞QÍ QÆ∞iÎOKåe.16) ~åOr QÀO_£, H˘=Ú~°O cèO Å#∞, ~îå#∞ <åÜ«∞H± Å#∞ ≥ÅOQÍ g~°∞Å∞QÍ QÆ∞iÎOKåe.17) 2005 J@g Ç¨Ï‰õΩ¯Å K«\Ïìxfl z «Î â◊√kú `À J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.18) U@∂~°∞ <åQÍ~°O, Éèí„^•K«ÅO, =ÚÅ∞QÆ∞, L@∂fl~ü, Pã≤á¶êÉÏ £ _çq[<£ ÅÖ’ xÉèíO Œ#Å‰õΩ q~°∞ ŒúOQÍPk"å¿ã «~°∞Å P„Hõ=∞‰õΩ QÆ∞~°~Ú# Éèí∂q∞ÃÑ· ã¨=∞„QÆ qKå~° KÕÑ¨\ì, Pk"åã≤Å Éèí∂q∞x "åiˆH uiyW"åfie.19) Pk"åã¨∞Å#∞ x~åfiã≤ «∞Å#∞ KÕã¨∞Î#fl Hõ"åfiÖò >ÿQÆ~ü *’<£, ‰õΩO\ÏÅ [Åáê «O ÃÑ· ÃÇ·Ï_»Öò „áê*ˇH±ìÅ#∞ Å#∞ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e.

10) ^Œo`«∞Å∞:„ÑÑOK«=∞O`å XHõ Q˘_»∞QÆ∞ HO Œ HO„nHõ$ «"≥∞ÿ J~°KÕuÖ’ qâ◊figHõ∆O KÕã∞Î#fl D QÀ¡|Öò Ü«ÚQÆOÖ’

=∞x+≤x =∞x+≤QÍ K«∂_»x J=∂#gÜ«∞"≥∞ÿ# ‰õΩÅ =º=ã÷ áÈHõ áÈQÍ Pk ~ÀA ~ÀA‰õΩ H˘ «Î ~°∂áêeflãÖ «iOK«∞‰õΩO@∂ J@ì_»∞QÆ∞ ‰õΩÖÏÅ „Ñ¨[efl JKÕã¨∞Î#flk. D Õâ◊OÖ’ „Ñ¨ ÕºHõ"≥∞ÿ#@∞=O\˜xK≥Û# "≥∞@¡=∞#∞"å Œ ‰õΩÅ =º=ã÷Ö’ TiH˜ P=Å "≥e "å_»Ö’¡H˜ <≥\ì"ÕÜ«∞|_»¤ D Õâ◊Ñ¨Ù =¸Å"åã¨∞Å∞ JO@~åx"å~°∞QÍ, Ju â◊¥„ Œ∞Å∞QÍ, Œo «∞Å∞QÍ Ñ≤Å∞=|_»∞ «∞<åfl~°∞. ~å*ÏºOQÆO ^•fi~å "åiH˜ ãÖ„Hõq∞Oz#Ç¨Ï‰õΩ¯Å J=∞Å∞ HÀãÖ <Õ\ ˜H˜ áÈ~å_»∞`«∞<åfl~°∞. ã¨fi`«O„`«O =zÛO^Œx K≥Ñ¨Ê|_»∞`«∞#fl WOHÍJã¨fi «O„ «ºÅ∞QÍ<Õ, JO@~åx "å~°∞QÍ<Õ | «∞‰õΩb_»∞ã¨∞Î<åfl~°∞.~ÀA ~ÀA‰õΩ Ñ¨ÙiqÑ¨ÙÊ «∞#fl ‰õΩÅ *Ï_»ºO

Œo «∞ÅÃÑ· •_»∞Å∞ KÕã∞Î#flk. "åi ™êfiaè=∂<åxfl ≥|ƒfÜ«∞_®xH =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· J`åºKå~åÅ∞ KÕã∞Î<åfl~°∞.DÕâ◊OÖ’ QÍeH˜, h\˜H˜ ‰õΩÅO L#fl>Ë¡ D Õâ◊OÖ’ [iˆQ J`åºKå~åÅ‰õΩ ‰õΩÅO LOk. WÑ¨Ê\˜H© „QÍ=∂Ö’¡<Õ

QÍHõ Ñ¨@ì Ñïã¨~° „áêO`åÖ’¡ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å Ñ¨ èŒúu J=∞Å=Ù «∞O ŒO>Ë, H˘ «Î H˘ «Î ~°∂áêÖ’¡ HÍ™È‡áêe@<£ãÖã¨ $f Hõey L#fl Ñ¨@ìÏÖ’¡ Ãã· «O Hõ#Ñ¨_»x ~°∂áêÖ’¡ WOHÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎO ŒO>Ë ‰õΩÅ q=Hõ∆ D ™ê÷~ÚÖ’LO^˘ J~°÷O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. Œo «∞xfl „Ñ¨tfl¿ãÎ K«O¿Ñ Ç¨Ï‰õΩ¯, Œo «∞x Éèí∂q∞x QÆ∞OA‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ D Õâ◊J„QÆ=~å‚Å‰õΩ "åi ~å*ÏºOQÆ"≥∞ÿ# =∞#∞ã¨‡ $u "ÕÅ UO_»¡ HÕ Œ<Õ HõeÊOzOk. ^•xfl HÍ ŒxÉèí∂q∞ÃÑ· Ç¨Ï‰õΩ¯J_çy`Õ, ^Œo`«∞_»∞ Éèí∂q∞x Hõey LO_ç <åÅ∞QÆ∞ "≥∞`«∞‰õΩÅ∞ ÑÖ_çOz uO>Ë X~°=ÖËx J„QÆ‰õΩÖÏÅ∞^•_»∞Å‰õΩ `≥QÆ|_»∞`«∞<åfl~Ú. HÍ~°OKÕ_»∞, K«∞O_»∂~°∞, "ÕOÃÑO@, Ñ¨ki‰õΩÑ¨ÊOÅ, áêÅ=¸~°∞ #∞O_ç"≥Ú ŒÅ∞H˘x x#fl\˜ ÅH∆O ¿Ñ@ ^•Hõ D =∞#∞"å Œ, „ÉÏÇ¨Ï‡©Ü«∞, J„QÆ‰õΩÅ =º=ã÷Ö’ „Ñ¨tflOz# „ÑüŒo «∞x «Å ≥yÑ¨_»∞ «∞Ok. áêÅ‰õΩÅ ‰õΩÖÏÖË"≥·# Œo «∞ÅÃÑ· ^•_»∞Å∞ PQÆ@O ÖË Œ∞. <Õ\˜H˜ Œo «∞Å‰õΩ

„QÍ=∞ |Ç≤Ï+¨ ~°Å∞ ã¨~°fi™ê è•~°"≥∞ÿÜ«∂º~Ú. ~å*ÏºOQÆO HõeÊOz# JkèHÍ~°O 14 ã¨=∂# «fiÑ¨Ù Ç¨Ï‰õΩ¯,JkèHõ~°O 17 JO@~åx «#O x~°∂‡Å# ÖÏO\˜ „áê äŒq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ LÅ¡OÑ¶∞#‰õΩ QÆ∞~°=Ù «∞#fl áêÅ‰õΩÅ∞Ñ\ìOK«∞HÀHõ áÈQÍ, Œo «∞Å∂ qâßÅ SHõº áÈ~å\ÏÅ ^•fi~å ™êkèOK«∞‰õΩ#fl %ëë%Ã+_»∞ºÅ∞ ‰õΩÖÏÅ,≥QÆÅ J`åºKå~° x~À èŒHõ K«@ìO%íí% #∞ J=∞Å∞ KÕÜ«∞_»OÖ’ qÑ¶ÅO J=Ù «∞Ok. Ã+_»∞ºÖò ‰õΩÖÏÅ, ≥QÆÅ

„Ñ¨[ÅÃÑ· ^•_»∞Å∞ [~°∞QÆ‰õΩO_® x~ÀkèOKå_®xH˜ ≥zÛ# K«@ìO "å\˜x x~ÀkèOK«Hõ áÈQÍ ^•_»∞Å∞ [iy#«~°∞"å « ‰õÄ_® P K«@ìO HÕ Œ ˆHã¨∞Å∞ #"≥∂ Œ∞ KÕ~ÚOK«_®xH˜ =∞~À áÈ~å@O KÕÜ«∂eû =ã¨∞ÎOk.

Ã+_»∞ºÅ∞ ‰õΩÖÏÅ =sæHõ~°‰õΩ UH©ÉèÏ=O L#fl WOHÍ KÕÜ«∞‰õΩO_® *ÏÑ¨ºO KÕã¨∂Î =∂Å, =∂kQÆÅ =∞ Œºâ◊„ «∞`åfixfl J„QÆ‰õΩÅ áêÅ‰õΩÅ∞ ÃÑOK«∞ «∞<åfl~°∞. Ç≤ÏO Œ∂ =∞ «OÖ’ [~°∞QÆ∞ «∞#fl Jz"Õ «Å#∞ K«∂ã≤W «~° =∞`åÅ#∞ P„â◊~ÚOz# ‰õΩÅO ^•xfl g_»>Ë¡ Œ∞. J„QÆ‰õΩÅ „H˜ã≤ìÜ«∞<£ Å Ñ≤Å¡Å#∞ HÕk ‰õΩÖÏÅ„H˜ã≤ìÜ«∞#¡ Ñ≤Å¡Å∞ `åHõ_®xH˜ ÖË^Œ∞.W=∂‡#∞ºÜÕ∞Öò Ô~_ç¤, _Õq_£ KÒ^Œi JO@∂ JHõ¯_» ‰õΩÅO `ÀHõÅ∞«yeOK«∞‰õΩO@∂ Œo «∞Å#∞ Jz "Õã¨∞Î#flk. Œo «, Ñ‘_ç « ‰õΩÖÏÅ q=ÚHÎ ‰õΩÅ x~°∂‡Å# À<Õ =Ú_çÑ¨_ç

L#flk. Jã¨=∂# ‰õΩÅ =º=ã÷ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∞_»O HÀãÖ [iˆQ ‰õΩÅ x~°∂‡Å# áÈ~å\ÏÅÖ’ „Ñ¨*Ï „Ñ¶O\ò«#=O «∞ ÉÏ èŒº «#∞ áÈ+≤ã¨∞ÎOk.

_ç=∂O_»∞¡:1) „Ñü Œo « ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ S Œ∞ ZHõ~åÅ Éèí∂q∞x ˆH\Ï~ÚOKåe.2) Zã≤û,Zã≤ì J`åºKå~° x~À^èŒHõ K«\Ïìxfl z`«Îâ◊√kÌ`À J=∞Å∞ [~°∞áêe. ^Œo`«∞ÅÃÑ· [~°∞QÆ∞`«∞#fl

^•_»∞Å#∞ JiHõ\Ïìe.3) Zã≤û ã¨Éò áê¡<£ #∞ J=∞Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ z «Îâ◊√kú À „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∂e.4) J~°"≥· ãÖ= «û~åÅ L=∞‡_ç ~å„+ìOÖ’ Œo «∞Å‰õΩ ˆH\Ï~ÚOz# x èŒ∞ÅÃÑ· âıfi « Ñ¨„ «O q_»∞ ŒÅKÕÜ«∂e.5) Zã≤û =sæHõ~°#∞ [<åÉèÏ ^•=∂ëê „Ñ¨HÍ~°O KÕÜ«∂e.6) Œo «∞Å#∞ Õ"åÅÜ«∞ „Ñ"ÕtOK«‰õΩO_® J_»∞¤‰õΩO@∞#fl „ÉÏÇÏ‡©Ü«∞ â◊‰õΩÎÅÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞ fã∞HÀ"åe.7) =∞ « =∂iÊ_ç PÜ«∞# Œo «∞Å‰õΩ Ç≤ÏO Œ∂ =∞`À<å‡ Œ∞Å #∞O_ç ~°Hõ∆ HõeÊOKåe.8) ‰õΩÅ =º=ã÷#∞ ã¨=∞iúOKÕ, ÃÑOz áÈ+≤OKÕ áê@ºOâßÅ#∞ ÉË+¨~° «∞QÍ `˘ÅyOKåe.9) Œo`À^•ú~° HÀãÖ áê@∞Ñ¨_»¤ ÉÏQÆº Ô~_ç¤ =~°‡, a.Zãπ. "≥OHõ@~å=Ù, ãÖÔQO ÅH∆ ‡ ÉèÏÜ«∞=∞‡, *’ºu~å=Ù Ñ¶ÓÖË "≥Ú ŒÖ·<å "åi K«i„ «#∞ áê@ºÑ¨Ù™êÎHÍÖ’¡ KÕ~åÛe.10) Œo « „ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ Z Œ∞~˘¯O@∞#fl ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ Ñï+¨ iOKåe.11) "≥∞ÿ<åsìÅ∞:

D Õâ◊OÖ’ Ç≤ÏO Œ∞ =∞`À<å‡ Œ •\˜H˜ =∞ « "≥∞ÿ<åsìÅO « Hõ#∞=∞~°ÔQ· áÈÜÕ∞ Ñïã≤÷u •Ñ¨ÙiOzOk.~ÀA ~ÀA‰õΩ qãÎiã¨∞Î#fl Ç≤ÏO Œ∂ ™ê„=∂[º"å ŒO D Õâ◊Ñ¨Ù „H˜ã≤ìÜ«∞#¡#∞, =Úã≤¡OÅ#∞ =∞ « =∂iÊ_»∞Å‰õΩáêÅÊ_»∞ «∞<åfl~°x „H˜ã≤ìÜ«∞#¡ÃÑ·, áêH˜™êÎ<£ ‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiã¨∞Î<åfl~°x =Úã≤¡OÅ#∞ q ÕtÜ«ÚÅ∞QÍ „Ñ¨Kå~°OKÕã¨∂Î ^•_»∞Å‰õΩ áêÅÊ_»∞ «∞#flk. <Õ_»∞ =Úã≤¡OÅ∞ =∞iÜ«Ú W «~° "≥∞ÿ<åi\© =∞ «ã¨∞ÎÅ∞ kfifÜ«∞ „âı˜áœ~°∞Å∞QÍ K«∞ Œ|_»∞ «∞#fl~°#_»OÖ’ ãÖ ÕÇ¨ÏO ZO «=∂„ «O ÖË Œ∞. áêÅ‰õΩÅ∞ Õâ◊OÖ’ ZHõ _» ÉÏO|∞Å∞¿Ñe# JÅ¡~°∞¡ [iy# ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ J=∂Ü«∞Hõ =Úã≤¡OÅ#∞ f„="å^Œ∞Å ¿Ñ~å J„Hõ=∞ JÔ~ã¨∞ìÅ∞ KÕã≤z„ «Ç≤ÏOã¨Å∞ ÃÑ_»∞ «∞<åfl~°∞. WOk~å QÍOnèx K«OÑ≤Ok ã≤‰õΩ¯Åx _çb¡Ö’ ã≤‰õΩ¯Å TK«HÀ «‰õΩ áêÅÑ¨_»¤HÍO„ÔQãπ áêÅ‰õΩÅ∞, =ÚOÉˇ· ÉÏO|∞ ¿ÑÅ∞à◊§ J#`«O~°O ^Õâ◊ "åºÑ¨ÎOQÍ =Úã≤¡OÅÃÑ· ^•_»∞Å∞, QÀ„^•J#O «~° QÆ∞[~å ü Ö’ =Úã≤¡OÅ TK«HÀ « =∞iz áÈHõ áÈHõ=ÚO Õ HõO Œ=∂Öò Ö’x „ÔH·ãÎ=ÙÅ#∞ ÅHõ∆OQÍKÕã¨∞H˘x Ç≤ÏO Œ∂ =∞`À<å‡ Œ =¸HÍÅ∞ ≥QÆ|_®¤~Ú. D ^•_»∞Ö’¡ |Ö∫ «∞#flk J@ì_»∞QÆ∞ ‰õΩÖÏÅ, =~åæÅÅ„Ñ[ÖË. Ç≤ÏO Œ∂ =∞ «O J@ì_»∞QÆ∞, L «ÊuÎ ‰õΩÖÏÅ „Ñ[efl =∞#∞+µÅ∞QÍ K«∂_»‰õΩO>Ë W «~° =∞ «efl P„â◊~ÚOz#"åˆ~ <Õ\ ˜ =Úã≤¡O, „H˜ã≤ìÜ«∞<£ =∞`åÅÖ’ 95% âß «O L<åfl~°∞. Éè∫ Œú, ã≤‰õΩ¯ W «~° =∞`åÅÖ’ "≥Ú «ÎOQÍg~. ÃÑ·QÍ =Úã≤¡OÅ‰õΩ K≥Ok<å =H±Êù Éèí∂=ÚÅ#∞ xÜ«∞=∞ xÉèíO Œ#Å#∞ Ju„Hõq∞ã∂Î J„HõO=∞OQÍ ÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞Å‰õΩ Hõ@ìÉˇ_»∞ «∂ =Úã≤¡O „Ñ¨[Å L=∞‡_ç Pã≤Îx H˘Å¡Q˘_»∞ «∞<åfl~°∞. "åiH˜ ~å"åeû# J=HÍâßÅ#∞H˘Å¡QÀ@ì|_»∞`«∞<åfl~Ú.

_ç=∂O_»∞¡:1) =∞ « "≥∞ÿ<åsìÅ‰õΩ Ñ¨<≥flO_»∞ âß «O i[ˆ~fi+¨#∞¡ HõeÊOKåe.2) Ô~O_»= PkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ L~°∂Ì‰õΩ Ç¨ÏŸ^• HõeÊOKåe.3) P„Hõ=∞Å‰õΩ QÆ∞Ô~·# =H±Êù Éèí∂=ÚÅ H\Ï~ÚOÑ¨ÙÅ∞ ã¨g∞H∆Oz, J<åº„HÍO «O J~Ú<å Éèí∂=ÚÅ#∞uiy ™êfinè#O KÕã¨∞HÀ"åe.=H±Êù É’~ü¤ Pã¨∞ÎÅ#∞ ~°H∆OKåe.4) =Úã≤¡OÅ∞, „H˜ã≤ìÜ«∞#∞¡, áês≈Å∞, ã≤‰õΩ¯Å∞, *·#∞Å∞, É∫ Œ∞úÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# =∞ « "≥∞ÿ<åsìÅ‰õΩ ™ê=∂lHõÉèí„ Œ « HõeÊOKåe5) =Úã≤¡O Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ >ˇ„~°iã¨∞ìÅ ¿Ñ~å "ÕkèOK«_»O =∂#∞HÀ"åe.6) ã¨Kå~ü Hõq∞\˜ ã≤á¶ê~°ã¨∞Å#∞ J=∞Å∞ [~°áêe.7) P~°∞ ŒâßÉÏÌÅ HÍÅOÖ’ Ç≤ÏO Œ∞ «fi ^•_»∞ÅÃÑ· „Ñ¨ ÕºHõ Hõq∞+¨<£ "Õã≤ qKå~° [iÑ≤OKåe.8) Ç≤ÏO Œ∞ =∞ « ÉèÏ=*ÏÖÏxfl „¿Ñ~Ñ≤OKÕ áê~îåÅ#∞ ˘ÅyOz Ö∫HHõ, „Ñ*Ï™êfi=∞º ãOã¯ $ux <≥ÅH˘ÖËÊáê@ºOâßÅ#∞ KÕ~åÛe.

12) ÉèÏ+¨ %--%ãÖã¨ $u %--% =∞# J=QÍÇ¨Ï#"å#~°∞_»∞ Pk #~°∞_çQÍ =∂i# ÑïÏ=∞ „Hõ=∞OÖ’ „â◊=∞ áê„ «=Å¡ ™ê èŒº=∞~ÚOk. ÉèÏ= qx=∞Ü«∂xH˜„áêHÀ\˜Ö’ =∞x+≤H ™ê èŒº"≥∞ÿ# J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# "åÇ≤ÏHõ ÉèÏ+¨. eÑ≤ U~°Ê_Õ •Hõ nx =∞øoHõ ~°∂ÑÖ =∞ødHõ"Õ∞eÑ≤ ÖËx "ÕÅ H˘kÌ Pk"åã≤ ÉèÏ+¨Å∞<åfl~Ú. =~°æ, ‰õΩÅ, =∞ «, eOQÆ, „áêO « qÉèíl «"≥∞ÿ# ã¨=∂[OÖ’ÉèÏ+¨‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# ÉèÏ= qx=∞Ü«∞ Hõ~°Î=ºO`À áê@∞, ™êfi~°÷ Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# PkèÑ¨`«º ã¨fiÉèÏ=O ‰õÄ_®J|∞ƒ «∞Ok. =∞# Õâ◊OÖ’ U „Ñ¨[Å =∂ «$ÉèÏ+¨HÍx ãÖã¨ $ «O JO Œ∞HÀ~°H U~°Ê_çOk. „Ñ¨[Å ÉèÏ+¨Å~Ú#áêm, „áêHõ$`åÅÃÑ· „ÉÏÇ¨Ï‡©Ü«∞, Éèí∂™êfi=∞º ÉèÏ=*ÏÅ PkèÑ¨ åºxH˜ ãÖã¨ $ «O J<Õ Hõ$„u=∞ ÉèÏ+¨ J=ã¨~°OJ~ÚOk. P «~°fi « "≥ÚQÆÖÏ~Ú áêÅ# HÍÅOÖ’ H˘<åflà◊√§ áê~°jHõO, „c\©+π WO_çÜ«∂Ö’ WOy¡+π,ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ~å[ºOÖ’ L~°∂Ì qâßÅ „Ñ¨[~åâ◊√ÅÃÑ· P JkèHÍ~° PkèÑ¨ åºxfl K≥Å~ÚOKå~Ú.

1901Ö’ Hõ$+‚ Õ=~åÜ«∞O„ èŒ ÉèÏ+¨ xÅÜ«∞O U~°Ê_»"≥∞ÿ# 1921Ö’ PO„ èŒ [# ˆHO„ Œ ãÖÑ¶∞OU~°Ê_»"≥∞ÿ# „Hõ=∞OQÍ Pk PO„ Œ =∞Ç¨ã¨Éèí L Œº=∞OQÍ qãÎiOK«_»"≥∞ÿ#, ≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ¿+Ü«ÚÖ·# qâßÅ „Ñ¨*Ï~åâ◊√Å ã‘fiÜ«∞ Q“~°"åxfl ™êkèOz xÅÉˇ@∞ìHÀ=^•xˆH.

HÍx ÉèÏëê ~å„ëêìÅ „áêuÑ¨kHõQÍ<Õ PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò U~°Ê_ç<åHõ 1956Ö’ K«@ìOÖ’ ≥Å∞QÆ∞, L~°∞ÌÖ’<Õ[<åÉèÏ „áêuÑ¨kHõ# JkèHÍ~° ÉèÏ+¨Å∞QÍ QÆ∞iÎOz#Ñ¨Ê\˜H© PK«~°Ö’ ã¨z"åÅÜ«∞, <åºÜ«∞™ê÷<åÅ∞,

qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ ™ê÷~ÚÖ’ Wq WÑ¨Ê\˜H˜ PkèHÍ~åxfl á⁄O ŒÖË Œ∞. P<å_»∞ JkèHÍ~° PkèÑ¨ «º ã¨fiÉèÏ=OÖ’<≥·#ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ~å[ºOÖ’ P Q“~°"åxfl á⁄O ŒQÆey# L~°∂Ì W"åfiàÏ J «ºO « J<å Œ~°‰õΩ QÆ∞Ô~· XHõ "≥∞ÿ<åi\˜=∞ « ÉèÏ+¨QÍ Pâß„ã‘ÎÜ«∞ qK«Hõ∆‰õΩ QÆ∞~°=Ù «∞#flk. „áê äŒq∞Hõ q Œº ™ê÷~Ú #∞O_ç ≥Å∞QÆ∞ qã¨‡~°‰õΩQÆ∞~°=Ù`«∞#flk.

_≥ÖÏì lÖÏ¡Å ãÖÑ¨#fl =~åæÅ. ‰õΩÖÏÅ ÉèÏ+¨ÜÕ∞ „áê=∂˜Hõ ÉèÏ+¨QÍ „Ñ¨Éèí∞ «fi ™ê÷~ÚÖ’<Õ QÍHõ Ñ¨„uHõÅ=Å#, ã¨=∂Kå~° xÜ«∞O„ « =Å#, ™êÇ≤Ï «º, ™êOã¨ $uHõ PkÑ¨ «ºO =Å# áêÅ‰õΩÅ ÉèÏ+¨ÜÕ∞ áêe «∞ÅÉèÏ+¨QÍ K≥Å∞¡ÉÏ@∞ J=Ù «∞#flk.

Hõ#∞Hõ ≥ÅOQÍ ~å„+ìOÖ’ „Ñ¨[Å ÉèÏ+¨Ö·# ≥Å∞QÆ∞,L~°∂Ì J «∞º#fl « ÑïáêÅ#, <åºÜ«∞, Éè’ Œ#™ê÷~Ú =~°‰õΩ PkèHÍ~°O ~å=_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® P ÉèÏ+¨ %ëë%|_ç Ñ¨Å∞‰õΩÅ ÉèÏ+¨%íí% HÍ‰õΩO_®%ëë%Ñ¨Å∞‰õΩ|_»∞Å ÉèÏ+¨%íí% HÍ"åe. ≥ÅOQÍÖ’ „ã‘ÎÅ∞, L «ÊuÎ ‰õΩÖÏÅ∞ x «ºrq «OÖ’, Ñ¨xÖ’,=º=Ç¨~°OÖ’ "å_Õ Ñ¨ Œ*ÏÅO J_»∞QÆO\˜ áÈ «∞#flk. ≥ÅOQÍÖ’"åHõº x~å‡O =ÚYºOQÍ „H˜Ü«∂O «OJO «iOzáÈ «∞#flk. =∞# "åHõ º x~å‡OÖ’x „H˜Ü«∂Ñ¨ ŒO(KÕã≤„#∞, K«∂ã≤„#∞) = Œ∞Å∞HÍ"åeûOk HÍ Œ<Õqâßfi™êxfl"åfie. Œo « "å Œ, „ã‘Î "å Œ,=Úã≤¡O "å Œ, ≥ÅOQÍ "å Œ ÉèÏ+¨Å∞QÍ, =∂O_»eHõ ÉèÏ+¨Å∞QÍK≥Ñ¨ÙÊ‰õΩO@∞#fl ÉèÏ+¨Åhfl =∞# ÉèÏ+¨#∂, ™êÇ≤Ï`åºxfl UO`À ã¨∞ãÖÑ¨#flO KÕã≤#q. JÉèí∞º ŒÜ«∞, qÑ¡=,„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ L^•º=∂Å∞ ÉèÏ+¨Ö’H˜ «=∞ «=∞ ~å[H©Ü«∞ ÑïÉèÏ+¨Å#∞ ≥zÛ#q. g@xfl\˜H˜ =∞# ÉèÏ+¨Ö’™ê÷#O HõeÊOKåe.

Pk"åã≤ ÉèÏ+Å‰õΩ ‰õÄ_® ≥Å∞QÆ∞, L~°∂Ì, ~À=∞<£ eÑÙÅÖ’ ÉèÏ+ "åK«HÍÅ∞, ™êÇ≤Ï «ºO ~°∂á⁄OkOKåe.=ÚYºOQÍ eÑ≤ ÖËx KÀ@¡, eÑ≤ „áêK«∞~°ºOQÍ ÖËx KÀ@ "åK«Hõ, „â◊=º, Œ$â◊º ™ê èŒ<åÅ ^•fi~å Ñï~°Hõ∆‰õΩJxfl K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe. PÜ«∞ ÉèÏ+¨Å‰õΩ eÑ≤ L<åfl Õ"≥∂ Ñïâ’ Œ#Å∞ [~°Ñ¨_»O ÖË • eÑ≤ x~å‡ÏxH˜Hõ$+≤x „áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_»O KÕÜ«∂e.„Ñ¨Kå~°, „Ñ¨™ê~° ™ê èŒ<åÖ’¡ ≥ÅOQÍ ÉèÏ+¨Å "å_»HÍxfl PK«iOz, „áÈ «ûÇ≤ÏOK«_»O ^•fi~å<Õ =∞#O =∞e¡=∞# ÉèÏã¨Ç¨Ïefl Ñ¨Ù#xi‡OK«∞HÀQÆÅO. =∞# Éèí∂q∞, =#~°∞Å#∞, ãÖã¨ $f, Hõà◊Å∞, ™êÇ≤Ï`åºxfl ‰õÄ_®^Œ∞~å„Hõ=∞ KÕâß~Ú. Éèí∂q∞, =#~°∞Å#∞ q=ÚHõÎO KÕã¨∞‰õΩ<Õ áÈ~å@ =∂~°æO ^•fi~å<Õ =∞# ÉèÏ+¨,ãOã¯ $ «∞Å#∞, Hõà◊Å#∞, ™êÇ≤Ï`åºxfl ‰õÄ_® q=ÚHõÎO KÕã∞HÀQÆÅO J<Õ ãÊ+ì"≥∞ÿ# ÉèÏ+ q è•#O =∞#‰õΩO_®e.JOKÕ « =∞# ÉèÏ+¨ ãÖã¨ $uHõ q è•#O =∞# ~å[H©Ü«∂iúHõ Ñ¨Ù<åk x~å‡ J=QÍÇ¨Ï#`À =Ú_çÑ¨_ç LO_Õq è•#=∞<Õ âß„ã‘ÎÜ«∞"≥∞ÿ# J=QÍÇ¨Ï# =∞#‰õΩO_®e.

=∞# Jaè=$kú q è•#=∞O`å =∞#k =º=™êÜ«∞ Õâ◊=∞<Õ J=QÍÇ¨Ï#`À ~°∂á⁄OK«∞HÀ"åeû L#fl>Ë¡

=∞# ÉèÏ+ ãOã¯ $ «∞Å x~å‡=∞O « =∞#k =º=º™êÜ«∞ ãO[=∞<Õ J=ã~åÅ Œ$+≤ì À [~°QÍe. =º=™êÜ«∞"Õ∞XHõ ãÖã¨ $f =∞# ÉèÏ+¨ ^•x #∞Oz Ñ¨Ù>Ëì ^•x K«∞@∂ì qHõã≤OKåe. =º=™êÜ«∞ ãÖ|O èŒ Ñï„â◊=∞Å=Öˇ<Õ =∞# ÉèÏ+¨ Ñï„â◊=∞ JO`å P kâ◊QÍ<Õ ™êQÍe.

_ç=∂O_»∞¡:1) <åºÜ«∞, áêÅ# Ñ¨~°"≥∞ÿ# x~°fiÇ¨Ï "≥Ú «ÎO ≥Å∞QÆ∞ [~°QÍe.2) L~°∂Ì#∞ Ô~O_»= JkèHÍ~° ÉèÏ+¨QÍ QÆ∞iÎOKåe.3) Q˘O_ç, HÀÜ«∞, ÅOÉÏ_» eÑ¨ÙÅ‰õΩ ã¨=Úz « ™ê÷#O HõeÊOKåe.4) ≥ÅOQÍ ÉèÏ+¨ ãÖã¨ $ «∞Å#∞ Ñï~°H∆OKåe.

L^ÀºQÆ∞Å∞-Láê è•ºÜ«ÚÅ∞- <åºÜ«∞"å Œ∞Å∞-[~°fleã¨∞ìÅ Ç¨Ï‰õΩ¯Å ãÖˆH∆=∞O=~° æs`åºg~°O`å=∞^Œº`«~°QÆuQÍL<åfl~°∞. x~°O‰õΩâ◊L^ÀºQÆ™êfi=∞º=º=ã¨ ÷ %sc ,st%,

=Úã≤ ¡OL^ÀºQÆ∞Åq=Hõ ∆#∞Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞. =∞Ç≤Ïà◊Å∞q=Hõ ∆‰ õΩ"ÕkèOÑ¨ÙÅ‰õΩQÆ∞~ °=Ù`«∞<åfl~°∞.<åºÜ«∞"å Œ=$uÎÖ’L#fl"ÕÖÏk=∞Ok<åºÜ«∞"å Œ∞Å‰õΩ=∞iÜ«Ú[~°fleã∞ìÅ‰õΩHõhã"Õ «<åÅ∞ÖË‰õΩO_®| «∞‰õΩÅb_»∞ã∞Î<åfl~°∞.[~°fleã¨∞ìÅ#∞ =ÚYºOQÍ ˆH∆„ « ™ê÷~ÚÖ’ L#fl"åix Ü«∂[=∂<åºÖË JqhuÑ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°∞ã¨∞Î<åfl~°∞.HÍO„\ÏH±ì ÖˇHõÛ~°~üû, L^ÀºQÆ∞Å∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞ L^ÀºQÆO LO@∞O^À, ZÑ¨ÙÊ_»∞ áÈ`«∞O^À `≥eÜ«∞x ã≤÷uÖ’JÉèí„ Œ «Ö’ rqã¨∞Î<åfl~°∞. giH˜ PiùHõ `À_®Ê@∞`À áê@∞ ™ê=∂lHõ Éèí„ Œ «#∞ ‰õÄ_® HõeÊOKåe.

_ç=∂O_£û:1) [~°fleã¨∞ìÅ‰õΩ Hõhã¨ "Õ «#OQÍ 15000 ˆH\Ï~ÚOKåe. WO\˜ ã¨÷ÖÏÅ∞ W"åfie.2) HÍO„\ÏH±ì L^ÀºQÆ∞Å#∞ „Hõ=∞|nÌHõiOKåe. "≥\ì KåH˜ih x~°∂‡eOKåe.3) Ü«Ú= <åºÜ«∞ "å Œ∞Å‰õΩ Z<£ ~ÀÖˇ‡O\ò KÕã¨∞‰õΩ#fl «~åfi « Ñ¨k ãÖ= «û~åÅ =~°‰õΩ <≥Å‰õΩ Ñ¨k "ÕÅK˘Ñ¨ÙÊ# Q“~°= "Õ «#O W"åfie.4) D =~åæÅxflO\˜H˜ Lz « "≥· Œº ™œHõ~°ºO`À áê@∞ „Ñ¨=∂ èŒ cè=∞ ™œHõ~°ºO HõeÊOz. Ñ¨k¿ÇÏ#∞ÅHõ∆Å‰õΩ ÃÑOKåe.5) ~å„+ìÑu L «Î~°∞fiÅ‰õΩ Ö’|_ç ™ê÷x‰õΩÅH ≥ÅOQÍÖ’ L^ÀºQÆ J=HõâßÅ∞O_ÕÖÏ K«~°ºÅ∞ fã∞HÀ"åe.6) HÍ~åºÅÜ«∂Ö’¡ ‰õΩÅ, =∞ «, eOQÆ q=Hõ∆ «Å#∞ ~°∂Ñ¨Ù=∂áêe.

7) <åºÜ«∞"å Œ∞Å‰õΩ, [~°fleã¨∞ìÅ‰õΩ „Ñ¨ ÕºHõ ãÖˆH∆=∞ xkèx U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.8) ≥ÅOQÍÖ’ «Hõ∆"Õ∞ ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.

13) áœ~° „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞Éèí∂q∞ ÃÑ· [x‡Oz# „Ñü =∞x+≤H˜ rqOKÕ Ç¨Ï‰õΩ¯ LO@∞Ok. ¿ãfiK«ÛQÍ [x‡Oz# =∞x+≤ ã¨~°fi„`å

ãÖÔHà◊§`À |OkèOz"ÕÜ«∞ |_®¤_»x ~°∂™È J#fl@∞¡ ≥ÅOQÍ Ö’x „Ñ¨[Å∞ Ñ¶Óº_»Öò áêÅ# Ö’ J#O «~°ÉÏ~° « áêÅHõ =~åæÅ áêÅ#Ö’ Ãã· «O áœ~° „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ HÀÖ’Ê «∂<Õ L<åfl~°∞. ~å*ÏºQÆO Ö’á⁄O Œ∞ Ñ¨~°K« |_»¤ ¿ãfiKè«Û ã¨=∂# «fiO J<Õk PkèÑ¨ «º =~åæÅ KÕuÖ’ ¿ÇÏà◊#‰õΩ QÆ∞~°=Ù «∞Ok. ≥ÅOQÍ„áêO «O Õâ◊OÖ’ q=H∆Í Ñ¨Ói «OQÍ K«∂_»|_»∞ «∞Ok J#_®xH˜ WHõ _» [iy# Ç¨Ï‰õΩ¯Å Ç¨Ï##"Õ∞ XHõQ˘Ñ¨Ê L^•Ç¨Ï~°. 1948 Ö’ [iy# Ãã·xHõ K«~°º "≥Ú ŒÅ∞ D <å\˜ =~°‰õΩ ~å[º „¿Ñˆ~Ñ≤ « ^•_»∞Å‰õΩÇ¨Ï‰õΩ¯Å Ç¨Ï#<åxH˜ ÖˇHõ Å∞ ÖË=Ù. qKå~° ÖË Œ∞. ã¨g∞H∆Í ÖË Œ∞. ≥ÅOQÍ Ö’ [iy# á⁄eã¨∞ Ç¨Ï «ºJ~Ú<å, ÖÏH± JÑπ _≥ ü J~Ú<å, Z<Ò¯O@~ü J~Ú<å, ÖË • Z<Ò¯O@~ü ¿Ñ~å Ñ¨@∞ì‰õΩ HÍeÛ K«OÑ≤<å, JÔ~ãπìKÕã≤<å, J„Hõ=∞OQÍ x~°ƒùOkOz<å, „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ Z#fl_»∞ ÉèÏ Œº « =Ç≤ÏOK«ÖË Œ∞. ≥ÅOQÍ áê@Å∞ áê_ç#O Œ∞‰õΩÉˇe¡ Åe «#∞ Ñ¨ ŒÇ¨~°∞ =ÚHõ Å∞QÍ #iH˜ K«Oáê~°∞. QÆ ŒÌ~ü ÃÑ· HÍÅ∞ÊÅ∞ [iáê~°∞. ZO Œ~À „Ñ¨*Ï™êfiq∞HõqÑ¡ g~°∞Å#∞ á⁄@ì# Éˇ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. ~ål Ô~_ç¤ Ç¨Ï «º, Ü«∂‰õΩÉò Ô~_ç¤ ÃÑ· áÈeã¨∞Å z„ «Ç≤ÏOã¨Å∞, K«\ÏìÅ#∞Ju„Hõq∞Oz ≥ÅOQÍ L Œº=∞OÖ’ áÈbã¨∞Å∞ KÕã≤# Ñ¶∞’~° <Õ~åÅ∞ Z<Àfl L<åfl~Ú. „Ñ¨Éèí∞ «fi áêÅ#Ñ¨ÓiÎQÍ áÈeã¨∞Å ~°Hõ∆ Ö’ "åi ÃÑ·<Õ P è•~° Ñ¨_ç KÕÜ«∂Å#∞HÀ=_»O ~å[ºO Ü≥ÚHõ x~°OY∞âß`åfixH˜x Œ~°≈#O. ™ê„=∞[º"å Œ „Ñ¨ÑÖzHõ~° Ö’ áêÅHõ =~åæÅ∞ J#∞ãïã¨∞Î#fl ÀÑ≤_ô Ñ¨Ùi@ q è•<åÅ =¸ÅOQÍ`«Öˇ`ÕÎ ãÖH∆ÀÉÏÅ#∞ „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ L^Œº=∂Å#∞ Jxz"ÕÜ«∞_»O HÀãÖ ~å[ºO `«# Ü≥ÚHõ¯ J˜z"Õ`«HÀ~°Å#∞ =∞iO «QÍ Ñ¨ Œ∞<≥H˜ #∞Û‰õΩO@∞Ok. XHõ "≥·Ñ¨Ù K«\Ïì |_»¤ áêÅ# JO@∂<Õ ~å*ÏºOQÆ qÅ∞=Å#∞„Ñ¨Éè’kã¨∂Î<Õ ~å*ÏºOQÆO Ö’ á⁄O Œ∞ Ñ¨~°K« |_»¤ áœ~° „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞ „Ñ¨*Ï™êfi=∞ºO ¿Ñ~° Ç¨Ï «ºKÕã¨∞Î#flk. ≥ÅOQÍ ~å„+ìOÖ’ x~°ƒùO Œ h_»#∞ K«q K«∂_»x QÆ_»Ñ¨ ÖË Œ∞. Hõ_»∞Ñ¨Ù HÀ «‰õΩ Hõhflà◊§‰õΩ QÆ∞iQÍx«e¡ ÖË Œ∞. ≥ÅOQÍ „áêO`åxfl XHõ HõÖ’¡e « „áêO «OQÍ =∂iÛ "Õ™ê~°∞. «~åÅ∞QÍ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ HÍÅ~åÜ«∞

|_»¤ ≥ÅOQÍ rqOKÕ Ç¨Ï‰õΩ¯#∞ HÀÖ’Ê~Ú# ≥ÅOQÍ =∂ ~å„+ìOÖ’ Hõhã¨ áœ~° „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞HÍ"åÅx _ç=∂O_£ KÕã¨∞Î#flk. Hõhã¨ ~å[H©Ü«∞ q™êfi™êÅ#∞ „Ñ¨Hõ\ ÕKÕ ¿ãfiKè«Û HÍ"åÅx `≥ÅOQÍ

HÀ~°∞‰õΩO@∞#flk. „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ#∞ „Ñ¨tfl¿ãÎ =∂"À~Úã¨∞ìÅ ¿Ñ~å #Hõ∆Ö·@¡ ¿Ñ~å J™êOÑ¶≤∞Hõ â◊‰õΩÎÅ ¿Ñ~å „Ñ¨[Å#∞Jxz"Õã¨∞Î#fl „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ ^•_ç Ö’ |_»∞QÆ∞ |ÅÇ‘Ï# =~åæÅ∞ ‰õΩÖÏÅ∞ ã¨q∞ èŒÅ~Ú áÈ «∞<åfl~Ú. ^ÀÑ≤_ôÑ‘_»#Å‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_Õ, „ÑüÑ¶∞\ÕKÕ Ç¨Ï‰õΩ¯#∞ ‰õÄ_® ~å*ÏºOQÆO HõeÊOzOk. ~å*ÏºOQÆO g∞ Œ„Ñ¨=∂O KÕã≤# áêÅ‰õΩÅ∞ ~å*ÏºOQÆOÖ’ á⁄O Œ∞ Ñ¨~°K« |_»¤ „Ñ¨*Ï™êfi=∞ºO Ö∫H˜Hõ «fiO =∂‰õΩ HÍ"åÅxJ_çy# „Ñ¨[Å#∞ ~å*ÏºOQÍxfl J=∞Å∞ KÕÜ«∞=∞x J_çy# „Ñ¨[ÅÃÑ· J˜z"Õ « QÆ∞iKÕÜ«∞_»O XHõ ™ê è•~°xÜ«∞=∞OÖÏ =∂iOk. Wk Ñ¨ÓiÎQÍ ~å*ÏºOQÆ =ºuˆ~Hõ=∞~Ú# Hõhã¨ =∂#= q=Ù¡=Å‰õΩ =ºuˆ~Hõ=∞~Ú#J„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ~å[H©Ü«∞ ãÖã¨¯ $ux ≥eÜ«∞ KÕã¨∞ÎOk. D ã≤÷u =∂~åe. ≥ÅOQÍ Ö’ [iy# pHõ\˜ÇÏ «ºÅ∞ ÖÏH± JÑπ _≥ ü Å q=~åÅ∞ «qfi fÜ«∂e. ¿ãfiKè«Û ã=∂# «fiO ™È Œ~° ÉèÏ=O ÖË‰õΩO_® „Ñ*Ï™êfi=∞ºO=∞#*ÏÅ^Œ∞._ç=∂O_»∞¡:1. „Ñ¨[Å "åH±, ã¨ÉèÏ, ™êfi «O„`åºÅ#∞, x~°ã¨# ≥e¿Ñ Ç¨Ï‰õΩ¯#∞ HÍÅ~å¿ã %UAPA% ÖÏO\˜ #Å¡K«\ÏìÅ#∞ ~°^Œ∞Ì KÕÜ«∂e.2. ~å[H©Ü«∞ L Œº=∞ HÍ~°∞ÅÃÑ· ÃÑ\ì# J„Hõ=∞ ˆHã¨∞Å#∞ ZuÎ "ÕÜ«∂e. "åix "≥O@<Õ q_»∞ ŒÅKÕÜ«∂e.3. ~å[H©Ü«∞ qâ◊fi™êÅ`À áÈ~å_Õ „Hõ=∞OÖ’ JÔ~ãπì J~Ú# "å~°O Œih ~å[H©Ü«∞ M·nÅ∞QÍ QÆ∞iÎOKåe."åix q_»∞ ŒÅ KÕÜ«∂e.4. Z<Ò¯O@~À¡ áêÖÁæ#fl áÈbã¨∞ÅÃÑ· ÉèÏ~° « tHõ∆ „ã¨∞‡u ÃãHõ∆<£ 302 „Ñ¨HÍ~°O qKåiOKåÅ#fl ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì f~°∞Ê#∞ J=∞Å∞ KÕÜ«∂e.5. ≥ÅOQÍ L Œº=∞HÍ~°∞ÅÃÑ· ÃÑ\ì# ˆHã¨∞Åhfl ZuÎ"ÕÜ«∂e.6. „áê äŒq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞ z «Îâ◊√kÌ À J=∞Å∞ KÕÜ«∂e, =Úã≤¡OÅ#∞ >ˇ„~°iã¨∞ìÅ ¿Ñ~°∞`˘, Pk"åã‘Å#∞=∂"À~Úã¨∞ìÅ ¿Ñ~°∞`À "ÕkèOK«_»O PÑ≤"ÕÜ«∂e.7. Ç¨ï™êflÉÏ £ ã¨∂÷áêxfl Ñ¨Ù#xi‡OKåe. J=∞~°∞Å ™ê‡~°Hõ ã¨∞÷áêÅÃÑ· POHõ∆Å∞ qkèOK«~å Œ∞.8. lÖÏ¡Ö’ =∞QÆ∞æ «∞#fl Œo «, Pk"åã≤, =Úã≤¡O JO_»~ü „@Ü«∞Öò M·nÅ‰õΩ <åºÜ«∞ ãÇÜ«∞O JOkOKåe.9. U_»∞ ãÖ= «û~åÅ tH∆ÍHÍÅO (ˆ~q∞+¨<£ `À Ñ¨k Uà◊√§) Ñ¨Ó~°Î~Ú# rq « M·nÅ#∞ ã¨„ «Ê=~°Î#P è•~°OQÍ q Œ∞Å KÕÜ«∂e. q_»∞ ŒÅ KÕÜ«∂e.

14) q^Œ∞º`ü ~°OQÆO

Ñ¨~åº=~°ÏxH˜ =∂#= r=<åxH˜ ZO`À Ç¨x «ÅÃÑ_»∞ «∞#fl äŒ~°‡Öò Ñ¨=~ü áê¡O@¡#∞ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e."å\˜ ™ê÷<Õ D „áêO « q Œ∞º ü J=ã¨~åÅ∞ fˆ~Û xq∞ «ÎO „Ñ¨ «º=∂flÜ«∞ =#~°∞Å JO>Ë h~°∞, QÍe =∞iÜ«Úã¨∂~°º ~°t‡ ^•fi~å q Œ∞º ü L «ÊuÎ ÃÑOá⁄OkOKåe.

<Õ_»∞ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞#fl Ñ¨@ìxHõ~° XHõ ÃÑ#∞ =ÚÑ¨ÙÊ QÍ =∂ˆ~ Ñïã≤÷u LOk. Hõhã¨ `åQÆ∞ =∞iÜ«ÚW «~°„`å ≥·#Ok# h\˜ J=ã¨~åÅ∞ ‰õΩ_® u~°∞ÛHÀÖËx ã≤÷uÖ’ <Õ\˜ Ñ¨@ìÏÅ∞ L<åfl~Ú. Ñ¨@ìÏÅ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ„QÍg∞ „Ñ¨[Å∞ HÍáê_»∞‰õΩO@∂ =ã¨∞Î<åfl =#~°∞Å#∞ ãÖÑ¨ Œ#∞ H˘Å¡QÀ_»∞ «∞<åfl~Ú. HÍ|\ì Ñ¨@ì˜Hõ~°#∞ =ºuˆ~HÕz, ã¨ºÜ«∞O ã¨=∞$kÌ ÔH·ey# ã¨fiÜ«∞O áÈ+¨HÍÅ~Ú# „QÍg∞ „áêO`åÅ#∞ ÃÑOK«∞ HÀ"åeû#J=ã¨~°O LOk._ç=∂O_»∞¡:1. äŒ~°‡Öò Ñ=~ü áê¡O\ò q Œ∞º ü L «ÊuÎ HO„^•Å∞ Ñ~°º=~åÏxH QÍHõ Éèí∂q∞H, =∂#"åoH q<åâ◊Hõ~°OJx WÑ¨Ê\˜H x~°∞Ñ≤OK«|_»¤k HÍ|\ì WHõÃÑ· "å\˜x „Ñü+≤ìOK«‰õÄ_»^Œ∞.2. „Ñ¨ åº=∂flÜ«∞ =#~°∞Ö·# QÍe, h~°∞, =ÚYºOQÍ ã¨∂~°º~°t‡ ^•fi~° q Œ∞º ü L «ÊuÎH˜ Z‰õΩ¯= „â◊ ŒúÃÑ\Ïìe.3. ÉèÏs, "≥∞QÍ q Œ∞º ü HO„^•Å∞ HÍ‰õΩO_® PÜ«∂ „áêO`åÅ =ã¨~åÅ∞ fˆ~Û z#fl z#fl q Œ∞º ü L «ÊuÎˆHO„^•Å#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.4. â◊OHõ~ü Ñë¡, <Õ Œ∞#∂~°∞ q Œ∞º ü L «ÊuÎ ˆHO„^•Å‰õΩ QÍºãπ ˆH\Ï~ÚOKåe.5. Ô~· «∞Å‰õΩ, ™ê=∂#º „Ñ¨*ÏhH˜ ™ÈÖÏ~ü áêº<åÖòû #∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ «‰õΩ¯= Y~°∞Û‰õΩ JOkOKåe.6. Jxfl q Œ∞º ü HO„^•Å#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi"Õ∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe. „ÃÑ·"Õ\ò q Œ∞º ü HO„^•Å#∞ *ÏfÜ«∞O KÕÜ«∂e.

J=∞~°∞Å∞:<Õ\ ˜ ≥ÅOQÍ ~å„+ìO P~°∞ ŒâßÉÏÌÅ‰õΩ ÃÑ·QÍ qq èŒ ™ê=∂lHõ, PiúHõ, ~å[H©Ü«∞ áÈ~å\ÏÅ

Ñ¶e «"Õ∞. 69 L Œº=∞O "≥Ú ŒÅ∞ qq èŒ Œâ◊Ö’¡ ™êy# ≥ÅOQÍ L Œº=∞O UO`À=∞Ok L Œº=∞HÍ~°∞Å#∞JOkOzOk. <Õ_»∞ qq èŒ ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ =∂@Å∞ K«∂ã¨∞ÎO>Ë 2009 ã‘=∂O„ èŒ J„QÆ‰õΩÅ áêÅ‰õΩÅKÕuÖ’ ~å[ºÇ≤ÏOã¨‰õΩ, |∂@HõÑ¨Ù Z<£ H“O@~°¡Ö’ |Ö·# "åix, qq èŒ ™ê=∂lHõ, ~å[H©Ü«∞ áÈ~å\ÏÖ’¡„áêÏÅiÊOz# "åix J=∞~°∞Å∞QÍ K«∂_»_»O ÖË Œ∞. H=ÅO 2009 «~åfi « ã‘fiÜ«∞Ç≤ÏOã¨Ö’ „áêÏÅiÊOz#"åi<Õ J=∞~°∞Å∞QÍ QÆ∞iÎOK«_»O K«∂ã¨∞ÎO>Ë 2009 «~åfi « KÕã≤# åºQÍÖË åºQÍÅx q∞y «"åi åºQÍÅ#∞

QÆ∞iÎOK«‰õΩO_® "åi J=∞~° åfixfl HÕK«Ñ¨~°∞ã¨∞Î<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ J<Õ Ñ¨ ŒO JÃãOc¡Ö’ x¿+kèOz#Ñ¨ÙÊ_»∞≥ÅOQÍ QÀãëfl Q˘O ≥uÎ áê_»∞ «∂ Ñ¨Ö¡ Ñ¨Ö¡# uiy ≥ÅOQÍ P=â◊ºHõ « K≥Ñ¨Ù «∞#fl %ëë% ≥ÅOQÍ

HõàÏ ã¨q∞u%íí% Hõhfi#~ü Éˇe¡ Åe «#∞ „Ñ¨ÑÖK« ÉÏºO‰õΩ U*ˇO\ò K«O„ ŒÉÏ|∞ xÜ«∞q∞Oz# #Å¡ ŒO_»∞=Ú~îåÅ∞ Ñ¨k¿ÇÏ_»∞ =ÚHõ Å∞QÍ #iH˜ K«OÑ≤Ok.QÆ ŒÌ~ü ÃÑ· HÍÅ∞ÊÅ∞ [iÑ≤, ≥ÅOQÍÖ’ „Ñ¨*Ï™êfiq∞HõHÍ~°º„Hõ=∞O HÀãÖ =∂"À~Úã¨∞ìÅ = ŒÌ‰õΩ K«~°ÛÅ‰õΩ "≥o§# ≥ÅOQÍ ~å„+ì ã¨q∞u =~°OQÆÖò lÖÏ¡ ã¨Éèí∞º_»∞#Å¡ =ãÖ ü, ≥ÅOQÍ [#ã¨Éèí <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ã¨∞ Œ~°≈<£ #∞ Ñ¨@∞ìH˘x z„ «Ç≤ÏOã¨Å‰õΩ QÆ∞i KÕã≤ |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~À¡ K«O¿Ñâß~°∞. áêÅ=¸~°∞ lÖÏ¡¡Ö’ ≥ÅOQÍ HÀãÖ áÈ~å_»∞ «∞#fl Láê è•ºÜ«Ú_»∞ Hõ#HõKåixÃã· «O #Å¡ ŒO_»∞ =Ú~îåÅ ¿Ñ~°∞`À á⁄@ì#Éˇ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. 2009 «~°"å « L Œº=∞OÖ’#∞ áÈÖËÑë¡ Ãã*ò ‰õΩ=ºuˆ~YOQÍ áÈ~å_ç#, ≥ÅOQÍ L Œº=∞OÖ’ „H˜Ü«∂jÅHõOQÍ L#fl ≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï „Ñ¶O\ò ~å„+ì HÍ~°º=~°æã¨Éèí∞º_»∞ =xÃÑO@ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡#∞ Ç¨Ï «º KÕâß~°∞. ™êQÆ~° Ç¨~°O Ö’ ÉèÏëêÊ "åÜ«Ú=Ù QÀÖÏÅ‰õΩ QÍÜ«∞Ñ¨_ç~ålÔ~_ç¤ =∞~°ÕKå_»∞. Wk ~å[ºO KÕã≤# Ç¨Ï Õº HÍx ~ål Ô~_ç¤ HÀãÖ =∂\Ï¡_»‰õΩO_®, =xÃÑ<ÕO@"≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ Ç¨Ï «º#∞ YO_çOK«‰õΩO_®, ≥ÅOQÍ L Œº=∂xH˜ ÉÏ@ÖËã¨∞Î#fl „Hõ=∞OÖ’ ã‘=∂O„ èŒ áêÅ‰õΩÅ«∂\ÏÅ‰õΩ <ÕÅ ~åe# 1969 J=∞~°∂ L¿ã Z «Î_»O ÖË Œ∞. 1996 #∞O_ç ~å[ºÇ≤ÏOã¨‰õΩ |Ö·# J=∞~°∞Å#∞

Jã¨Å∞ J=∞~°∞Å∞QÍ<Õ QÆ∞iÎOK«x Œ∞~å‡~°…Ñ¨Ùã≤÷uÖ’ <Õ\ ˜ ≥ÅOQÍ <åÜ«∞Hõ «fiO L#flk.

Jaè=$kú #=¸<å- #QÆs©Hõ~° %ëë%ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ #QÆ~°O:%--%=∞# J=QÍÇ¨Ï#15.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ „Ñ¨ã≤kú K≥Ok# #QÆ~°O. ≥ÅOQÍ „Ñ¨[Å ~°HõÎ=∂O™êÅ`À xi‡OK«|_»¤ã¨∞O Œ~° #QÆ~åxH˜ WHõ _çH˜ „Ñ¨[Å‰õΩ q_»nÜ«∂~°x J#∞Éèí=O LOk.J~°"≥·ãÖ=`«û~åÅã‘=∂O„^èŒJO`«~°æ`«=Åã¨áêÅ‰õΩÅáêÅ#=Å¡#QÆ~°ã¨fi~°∂ÑÖ,ã¨fiÉèÏ=OÑ¨ÓiÎQÍ=∂iáÈ~ÚOk. XHõÑ¨ÙÊ_»∞=O Œ‰õΩÃÑ·QÍK≥~°∞=ÙÅ`À,Ñ¨K«ÛxK≥@¡ ÀJ_»qx «ÅÑ≤Oz##QÆ~°O<Õ_»∞hà◊√§ÖËHõQ˘O ≥O_çáÈ~Ú, %ëë%HÍO„H©@˚OQÆÖò%íí%QÍ=∂iáÈ~ÚOk.ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^ŒflQÆ~°OK«∞@∞ì#flÅHõ∆ÖÏkZHõ~åÅÉèí∂=ÚÅ#∞P„Hõq∞Oz#iÜ«∞ÖòZ¿ãì\Ï‡Ñ¶≤Ü«∂,g∞_çÜ«∂PkèÑ¨ «∞Å∞, áêi„âßq∞Hõ"Õ «ÎÅ∞,≤x=∂„Ñ¨=ÚY∞Å∞,

Éèí∂™êfi=∞ºÃÑ@∞ì|_ç^•~°∞Å∞ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞flâßâ◊fi`«OQÍ=Åã¨QÍ=∂~°∞ÛHÀ"åÅxWOHÍPÖ’zã¨∞Î#<ÕL<åfl~°∞.[Ü«∞ÉèËi, <åˆ~flZ¿ãì\òû, ~å"≥∂rÑ¶≤eOã≤\ ˜, ãÖÑ¶∞Z¿ãì\Ïû¡O\˜Ñ¶¨∞~å<åÉèí∂=∂Ñ¶≤Ü«∂Å∞,PkèÑ¨`«ºâ◊‰õΩÎÖË<Õ\˜H˜ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞flâßã≤ã¨∞Î<åfl~°∞."åiPkèÑ¨`«ºOH˘#™êyOK«_»OÖ’ÉèÏQÆOQÍ<ÕÃÇ·Ï^Œ~°ÉÏ^ŒÊ^Õà◊§~å[^è•xJx~å„+¨ìqÉèí[#K«@ìOÖ’`Õ=_»O.PO„ èŒ PkèÑ¨ «º ãÖã¨ $uH˜ Q˘Ñ¨Ê ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ãÖã¨ $f ≥|ƒu#flk. W~åx Ç¨ÏŸ@Öòû ™ê÷#OÖ’ PO„ èŒ\ ˜Ñ¶≤<£û, É’[<åÅ∞ „Ñ¨"ÕtOKå~Ú. K«Hõ <≥·# L~°∂Ì#∞, ≥ÅOQÍ ≥Å∞QÆ∞#∞`«‰õΩ¯=QÍK«∂¿ã^Œ∞~°‡~°…"≥∞ÿ#ã≤÷uLOk."≥~ÚºH˜ÃÑ·QÍ=ÚiH˜"å_»Ö’¡rqã¨∞Î#fl„Ñ¨[År=#ã≤÷uQÆ`«∞Å∞~ÀA~ÀA‰õΩJ^è•fi#flOQÍ=∂~°∞`«∞<åfl~Ú.#QÆ~°OÖ’=Úã≤¡O„Ñ¨[Årq`«O^Œ∞~åƒù~°OQÍ=∂i<å~Ú.|O*Ï~åÇ≤ÏÅ∞ûflO_ç|O*Ï~åÅ(ÅOÉÏ_®Å)#∞"≥à◊§Q˘\ìP„Hõq∞Oz, |O[~°Ç≤ÏÖòû,Ea¡Ç≤ÏÖ’û¡LO_»_®xH˜JO Œ"≥∞ÿ#|OQÍ¡Å∞Hõ@∞ìH˘x, Ñ¶≤eOã≤\,ÃÇ·Ï>ˇH˜û\˜„áêO`åÅ#∞K«∂Ñ≤Ozã‘=∂O„^èŒáêÅ‰õΩÅ∞ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞fl"Õ∞"Õ∞Jaè=$kúKÕâßOJO@∞<åfl~°∞."åã¨Î=OQÍ[iy#Jaè=$kúUO\’Hõ#∞=∞~°∞ÔQ·áÈ~Ú#=¸ã≤Ñ¨~°"åÇ¨Hõ„áêO`åxfl,P„Hõq∞OK«|_»¤K≥~°∞=ÙÅ#∞, Éèí∂=ÚÅ#∞,~å"≥∂r~å=Ù^Œo`«∞ÅJÃã·#∂¤ƒù=ÚÅ#∞P„Hõq∞OzHõ\ ˜ì#~å"≥∂rÑ¶≤eOã≤\©x,ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ ŒÊ=~åÊ¡O@∞fl<ÕÅ=∞@ìOKÕã≤xi‡Oz#„Ñ¨™ê £ûS=∂‰õΩûfl, ÃÑ¶·¡F=~°¡HÕ Œ,=ÚiH˜"å_»Ö’¡x=ã≤OKÕ|_»∞QÆ∞=~åæÅ#∞K«∂¿ãÎJ~°÷OHÍQÆÅ^Œ∞.„Ñ¨ÑÖK« ÃÑ@∞ì|_»∞Å#∞ PHõi¬OKåÅ<ÕÃÑ@∞ì|_ç •i Œ$HõÊ äŒO`À|Ç¨ïà◊*ÏuãÖã÷Å‰õΩ,™ê¿Ñ¶ìfi~°¯OÃÑhÅ‰õΩ`«Å∞Ñ¨ÙÅ∞ÉÏ~°¡`≥iz¿Ñ^Œ„Ñ¨[ÅÉèí∂=ÚÅ∞QÆ∞OAH˘xHÍ~°∞KÒHõQÍ"åiH˜Hõ@ìÉˇ>Ëìq^è•<åÅ∞KåÖÏ„Ñ¨=∂^ŒHõ~°"≥∞ÿ#q.âß\˜Ö·\∫ìx¬áê¡O\˜=∞Ç¨#QÆ~°x~å‡„Ñüáê Œ#Å∞Éèíq+¨ºufiëê^•xflq∞ye™êÎ~Ú. q^•º, "≥· Œº, ~°"åÏ,áêÅ#, ãÖˆH∆=∞ÖÏO\˜"≥Ú ŒÖ·<å~°OQÍÅ∞, ãÖã÷Å∞„Ñ¨ è•#OQÍÃÇ·Ï Œ~åÉÏ^À¡HO„nHõ$ «OJ~ÚºL<åfl~Ú.g\˜qˆHO„kHõ~°[~°QÍe."≥∞„\’ Ô~·Öò „áê*ˇH±ì, ~À_»¡ qãÎ~° ^•fi~å „Ñ¨ è•#OQÍ ÉÏkè «∞Ö· «∞Ok c Œ, =∞ èŒº «~°QÆu "åºáê~°∞ÖË,J„Hõ=∞OQÍ,x|O^èŒ#Å‰õΩq~°∞^ŒúOQÍ"ÕÖÏkÑï„â◊=∞Å∞"≥^Œ[Å∞¡`«∞#flHÍÅ∞+¨ºO=Å¡#QÆ~°OqÅqÅÖÏ_»∞`«∞#flk.|_®ÉÏ|∞Åã≤fiq∞‡OQÆ∂ÊùÅ∞û¯Ñ¨Ù+¨¯Å"≥∞ÿ#h~°OkOKÕl.ZKü.ZO.ã≤.

¿Ñ Œ„Ñ¨[Å‰õΩ`åQÆ_®xH˜QÆ∞ÔH¯_»∞=∞Ozh~°Ok=fi_»OÖË Œ∞. áêÅ‰õΩÅ∞J=ÅOaèã¨∞Î#fl„Ñ¨ÑÖK«ÉÏºOHõÊ@ì©Hõ~°#=¸<å=Å¡„Ñ[Å∞x~åfiã≤ «∞Å=_»"Õ∞QÍHõ| «∞‰õΩ Õ~°∞=ÙHÀãO=Åã=zÛ#„âßq∞‰õΩÅ∞„â◊=∞^ÀÑ≤_ôHQÆ∞~°=Ù «∞<åfl~°∞.ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^ŒflQÆ~åxflÔ~O_»∞QÍqÉèílOzK«O„^ŒÉÏ|∞Ãã·|~åÉÏ^•æ=∂i¿ãÎ,"≥·.Zãπ.~å[âıY„Ô~_ç¤K«∞@∂ìÑ¨Hõ #Ñ¨Ö¡ÅÅxfl\˜xHõeÑ≤„ˆQ@Ô~·ù^Œ~åÉÏ^ÕÛâß_»∞. =∞~À^Œâ◊QÍJ~°"≥·H˜.g∞."Õ∞~°#QÆ~åxflqãÎiOKåÅ<Õ„Ñüáê Œ#ã≤ ŒÌOJ~ÚOk. ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ ŒflQÆ~åxfl,nxK«∞@∂ìL#flÉèí∂=ÚÅ#∞™ê„=∂[º"å^Œ∞Å‰õΩ,|Ç¨ïà◊*ÏuãÖã¨÷Å‰õΩHõ@ìÉˇ>ËìáêÅ‰õΩÅ‰õΩ„@#∞f„=OQÍ„ÑüÑ¶¨∞\ÕKåeû#J=ã¨~°OLOk.ÃÇ · Ï^ Œ~åÉÏ^ Œ flQ Æ~ °Oc^ Œ , aH ˜ ¯ , ^ Œo` « , =Úã ≤ ¡O ,Ñ‘_ç «=~åæÅkJ<Õx<å ŒO`ÀHõ ŒÖÏe.ã‘=∂O„ èŒ=ÅãáêÅ#Ö’ ŒfiOãOJ~Ú#ãOã¯ $ux, ÉèÏ+#∂, "≥·q ŒºÅ#∞,K«i„ «#∞, áÈ~å@"å~°ã¨ åfixflHÍáê_»∞HÀQÆeˆQã¨fiÜ«∞OQ“~°=„Ñ¨fHõQÍÃÇ·Ï Œ~åÉÏ ŒflQÆ~åxflÑ¨Ù#óxi‡OKåe.Ô~O_»∞#fl~° ŒâßÉÏÌÅ „H˜ «O „áê~°O|O S# %l p g% q è•<åÅ J=∞Å∞Ö’ ÉÏQÆOQÍ ÃÑ ŒÌ Z «∞Î#Ñ¨@ì©Hõ~° [~°∞QÆ∞ «∞#flk .„QÍ=∂Å#∞ q ŒfiOãÖ KÕã≤# áêÅHõÅ∞ x~å„â◊√Ü«ÚÅ∞ S# „Ñ¨[Å#∞ Ñ¨@ìÏÖ’¡J_®¤g∞ Œ ‰õÄbÅ∞QÍ ,Hõhã Éèí„ Œ « ÖËx ã≤ÎuH<Õ\˜ì"Õã∞Î<åfl~°∞.ÑÖ¡Åxfl =ÅãÉÏ@ Ñ\˜ì Œ∞ÉèÏÜü∞ ,™œk,=∞ã¯\ò,cè=O_ç,ã∂~° ü, Õâ◊,q ÕâßÅ‰õΩ <≥\˜ì"ÕÜ«∞|_»¤ Ñiã≤ÎuH HÍ~°<åÅ#∞ J<Õfi+≤#Kåeû# Ñiã≤ÎuÖ’¡ xfl =∞iO «QÍÃÑOKÕ q è•# x~°‚Ü«∂Å∞ K≥Ü«∞º_»O „Ñ¨ÑÖK« ÉÏºO‰õΩ xˆ~Ìt « ÅH∆ÍºÖ’¡ ÉèÏQÆ"Õ∞. Õâ◊ áêÅ‰õΩÅ∞ Jaè=$kú¿Ñ~°∞# fã¨∞Hõ=ã¨∞Î#fl q^•<åÅ∞,Ñ¨ äŒHÍÅ∞ ZO « Ñ¶∞’~° q ŒfiO™êxfl ã¨$ã≤Îã¨∞Î<åflÜ≥∂ =º=™êÜ«∞O,áêi„âßq∞Hõ~°OQÍÖ’¡x Ñ¨ «<åxfl |\ì J~°úO J=Ù «∞Ok .x~°∞^ÀºQÆO,x~°Hõûº~°ã¨º « ,|Å=#‡~°ÏÅ∞ ,<Õ~åÅ∞ ,„jÅÃÑ·Ç≤ÏOã¨ ,PHõb Kå=ÙÅ∂ D Õâ◊OÖ’ P «ºO «™ê^•~°#O.=∞x+≤x Ñ¨~ån#O Ö’H˜ <≥\˜ìÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ =∞Ç #QÆ~åÅ#∞ xi‡OK«_»O •fi~° ™ê„=∂[º"å Œ ÉèÏÇïÅ*Ïu HõOÃÑhÅ L «Ê «∞Î¡Å#∞ ÃÑOK«HÀ=_»O,=∂Ô~¯@∞fl qãÎiOK«∞HÀ=_»O ,HÍi‡‰õΩÅ „â◊=∞#∞ HÍ~°∞ K«=HõQÍ ^ÀÑ≤_ô KÕÜ«∞_»O ã¨∞Å∞"≥· «∞Ok.„QÍg∞„áêO`åxfl ZO « J‰õΩ¯=QÍ q ŒfiOãÖ KÕÜ«∞QÆey Õ JO «ã¨∞Å|OQÍ áêÅHõ =~åæÅ Ñ¨@ì©Hõ~° Ñ¨ äŒHõOq[Ü«∞=O «O J=Ù «∞Ok.Ñ¨@ì©Hõ~° „Ñ¨ÏoHõÅ∞ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ Y~°∞Û KÕã≤ q ÕâßÅ#∞O_ç "≥∞HõOr ÖÏO\˜ HõOÃÑhÅ`À Ñ¨ «HÍÅ∞`åÜ«∂~°∞ KÕÜ«∞_»O Õâ◊ áêÅ‰õΩÅ‰õΩ JÅ"å@∞. L=∞‡_ç ~å„â◊OÖ’ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞ q ŒfiOãO S# Œx ≥ÅOQÍÏL Œº=∞O Kå\˜ K≥Ñ≤Ê Õ,„Ñ¨ÑÖK« ÉÏºO‰õΩ ÉèÏxã¨ K«O„ ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ =∂„ «O <Õ#∞ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞#∞Jaè=$kú KÕâß#x Ñ¨ Õ Ñ¨ Õ J<åfl_»∞.P<å_»∞ ^•xfl «Ñ¨ÙÊ Ñ¨\ì# ≥ÅOQÍÏ ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ∞ <Õ_»∞ uiy

J Õ q ŒfiOãÖ ã¨$+≤ìOKÕ ÃÑ@∞ì |_ç •i Jaè=$kú #=Ú<å#∞ KåÅ è≥·~°ºOQÍ „Ñüáêkã¨∞Î<åfl~°∞.Ñ¨Ö¡Åxfluiy «=∞ QÆ∂\˜H˜ KÕ~°∞HÀ"åÅx HõÅÅ∞QÆO>Ë q∞ye# „Ñ¨[Å#∞‰õΩ_® Ñ¨@ìÏÅ ÉÏ@ Ñ¨\ ˜ìOKÕ Ñ¨@ì©Hõ~°=∂~åæxfl ≥ÅOQÍÏ áêÅ‰õΩÅ∞ J#∞Û‰õΩ<åfl~°∞.#∂\˜H˜ W~°"≥· âß «O Ñ¨@ì# „Ñ¨[Å J=ã¨~åÅ#∞ K«∂Ñ≤Oz=∞ èŒº «~°QÆu x «=∞"≥·ÑÙ uÑÙÊ‰õΩ<Õ áêÅHõ =~°æ hux J~°¤OKÕã∞HÀ"åe .ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞ #QÆ~°O Ö’x Ô~O_»∞"ÕÅ=ÚiH=^•Å#∞ D #QÆsHõ~° Ñ\˜ìOK«∞HÀÖË Œ∞.q Œº,"≥· ŒºO,áêÅ#,W «~° ã Œ∞áêÜ«∂Å#∞ #QÆ~åÖ’¡ HO„nHõ$ «OKÕÜ«∞_»"Õ∞ ÃÑ ŒÌ ‰õΩ„@.=∞x+≤ r=<åxfl qzÛ#O KÕã¨∞Î#fl Ñ¨@ìhHõ~°#∞ QÆ\ ìQÆ =ºuˆ~HÕKåe.Ñ¨k ãÖ= «û~åÅ L=∞‡_ç ~å[ è•xx ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e. ÃÇ·Ï Œ~°ÉÏ £ ÃÑ· QÆ=~°fl~ü áêÅ##∞ ~° Œ∞Ì KÕã≤, ™ê÷xHõOQÍ „Ñ¨*Ï™êfiq∞HõOQÍ „Ñ¨[Å ^•fi~å Z#∞flHÀ|_»¤„Ñ¨Éèí∞`åfixˆH Jxfl ~°HÍÅ áêÅ<å JkèHÍ~åÅ∞ Hõ@ìÉˇ\ÏìeÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ K«∞@∂ì qq èŒ HõOÃÑhÅ‰õΩ, =º‰õΩÎÅ‰õΩ, ãÖã÷Å‰õΩ [iy# Éèí∂ ˆH\Ï~ÚOÑ¨ÙÅÃÑ· „Ñ¨Éèí∞ «fiOHõq∞+¨<£ "ÕÜ«∂e.áêi„âßq∞Hõ J=ã¨~åÅ HÀãÖ ˆH\Ï~ÚOz# Éèí∂q∞ PÜ«∂ J=ã¨~åÅ∞ áÈ#∞ q∞ye# Éèí∂q∞x „Ñ¨Éèí∞ «fiO™êfinè#O KÕã¨∞HÀ"åe. áêi„âßq∞Hõ J=ã¨~åÅ HÀãÖ HÍ‰õΩO_® W «~° "åºáê~åÅ‰õΩ, ÖÏ"å ÕgÅ‰õΩ iÜ«∞ÖòZ¿ãì\ò "åºáê~åÅ‰õΩ "å_»∞ «∞#fl "åiÃÑ· „H˜q∞#Öò ˆHã¨∞Å∞ "Õã≤ tH∆OKåe. q∞ye# Éèí∂q∞x ¿Ñ ŒÅ‰õΩÑÖz"åfie.P„Hõ=∞‰õΩ QÆ∞~°~Ú# K≥~°∞=ÙÅ#∞ ‰õΩO@Å#∞, «Hõ∆"Õ∞ „ÑÉèí∞ «fiO ™êfinè#O KÕã∞‰õΩx "å\x h\ =#~°∞Å∞QÍJaè=$kú KÕÜ«∂e.P„Hõ=∞‰õΩ, J„Hõ=∞ ˆH\Ï~ÚOÑ¨Ù ‰õΩ QÆ∞~°~Ú# ã¨~Êù MÏãπ Éèí∂=ÚÅ#∞ "≥#H˜ fã¨∞HÀx =Úã≤¡O Å‰õΩÑÖzÃÑ\Ïìe.=∂#ºO Éèí∂=ÚÅ#∞ Œo «∞Å‰õΩ ÑÖzÃÑ\Ïìe.ã≤x=∂ ã¨∂ì_çÜ≥∂ Å‰õΩ, ëêÑ≤ÊOQ∑ =∂Öòû ‰õΩ H\Ï~ÚOz# Éèí∂=ÚÅ∞ "å\˜Ö’ [iy# J„Hõ=∂ÅÃÑ· qKå~°=∞iÜ«Ú ã¨g∞Hõ∆ [~°QÍe. J„Hõ=∞ Éèí∂q∞ x uiy „Ñ¨[Å‰õΩ ÑÖKåe.#QÆ~° áêÅHõ ãÖã÷ Ñïkèx 165 K«.H˜g∞ Å #∞Oz 675 K«. H˜g∞ Å‰õΩ ÃÑOz, 18 (t"å~°∞ =∞iÜ«Ú~°OQÍÔ~_ç¤ lÖÏ¡Ö’x H˘xfl) =Úxã≤áêe\©Å#∞ qb#O KÕã∞‰õΩ<Õ %GHMC% „Q@~ü ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ „Ñuáê Œ#~°^Œ∞Ì KÕÜ«∂e.ã‘=∂O„ èŒ =Åã¨ „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ K«∞@∂ì =¸ã≤"Õã≤# „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆ Ñï„â◊=∞Å#∞ Ñ¨Ù#~°∞ ŒÌiOKåe.Ü«Ú= «‰õΩ Láêkè J=HÍâßÅ#∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~åÛe. D Ñï„â◊=∞Ö’¡ Éèí∂q∞Ñ¨Ù„ «∞ÅˆH 80% L^ÀºQÍ=HÍâßÅ∞

HõeÊOKåe.ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ K«∞@∂ì Éèí∂=ÚÅ#∞, Éèí∂QÆ~°ƒù [Å =#~°∞Å#∞ HÍÅ∞+¨ºO KÕã¨∞Î#fl á¶êºHõìs Å ÃÑ· K«\ÏìÅ#∞Hõ\˜#OQÍ J=∞Å∞ KÕÜ«∂e. K«\ÏìÅ#∞ Ju„Hõq∞Oz# "åix tH∆OKåeÖ∫HHÍ „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ ãOã¯ $u ~°H∆OKÕO Œ∞‰õΩ „Ñ[Å =∞ Œº q ÕfiëêÅ#∞ Ô~K«ÛQ˘>Ëì "≥∞*Ïi\© =∞ «Ñ~°=∞~Ú#~åbÅ#∞ ~° Œ∞Ì KÕÜ«∂e.Hõ$ëê‚ ¿Ñ¶*ò 3 =∞Ozh\˜ „áê*ˇ‰õΩìx ã¨ «fi~°"Õ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã≤ #QÆ~° t"å~°∞ „QÍ=∂Å‰õΩ , HÍÅhÅ‰õΩ , =ÚiH˜"å_»Å‰õΩ , Ñï„â◊=∞Å =º~°÷ ~°™êÜ«∞<åÅ`À Éèí∂QÆ~°ƒù [ÖÏÅ∞ HõÅ∞+≤ «"≥∞ÿ W|ƒO Œ∞Å∞ Ñ¨_»∞ «∞#fl „QÍ=∂Å‰õΩ, HÍÅhÅ‰õΩ Lz «OQÍ `åQÆ∞h~°∞ HõhãÖ ~ÀA‰õΩ XHõ™êi J~Ú<å ã¨~°Ñ¶~å KÕÜ«∂e.Çï¿ãû<£ ™êQÆ~ü #∞ â◊√kú KÕã≤ Z@∞=O\ ~°™êÜ«∞xHõ =º~åúÅ∞ JO Œ∞Ö’H Z Ñi„â◊=∞Å∞ q_»∞ ŒÅ KÕÜ«∞‰õΩO_®Hõ\˜#=∞~Ú# K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe.ÃÇ·Ï^•~åÉÏ £ #QÆ~åxH˜ ŒâßÉÏÌÅ∞QÍ `åQÆ∞ h~°∞ ã¨~°Ñ¶~å KÕã¨∞Î#fl L™ê‡<£ ™êQÆ~ü , Ç≤Ï=∂Ü«∞ ü ™êQÆ~üÑ¨s"åÇ¨ÏHõ „áêO`åÅÖ’ xi‡Oz# J„Hõ=∞ Hõ@ì_®Å#∞ "≥O@<Õ ‰õÄeÛ"ÕÜ«∂ºe. l "À 111 x Hõiî#OQÍJ=∞Å∞ K≥Ü«∂ºe.=¸ã≤ #kx Ñ¨Ù#~°∞ ŒÌiOz uiy ^•xfl =∞Oz h~°∞ áêˆ~ q èŒOQÍ K«~°ºÅ∞ KÕÑ¨\Ïìe.ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ Ö’x Jxfl „ÃÑ·"Õ@∞ HÍ~˘Êˆ~\ò Ç¨ã≤Ê@Å¡#∞ „Ñ¨Éèí∞ «fiO ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩx "≥· •ºxfl *ÏfÜ«∞OKÕã≤ „Ñ¨Éèí∞ «fi Jkè#OÖ’ <Õ #_»áêe.L™ê‡xÜ«∂, QÍOnè =∞iÜ«Ú q∞QÆ å „ÑÉèí∞ «fi Œ"åMÏ<å Å‰õΩ ã~°~Ú# |_≥\ò H\Ï~ÚOz "å\x J «∞º#fl «„Ñ¨=∂ÏÅ`À JO ŒiH˜ "≥· ŒºO JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LÇ≤Ï@OQÍ LO_Õ@@∞¡ K«~°ºÅ∞ KÕÑ¨\Ïìe.#QÆ~°OÖ’x Kåi„uHõ , "å~°ã¨ «fi Hõ@ì_®Å *Ïa`å#∞ „Ñ¨Hõ\Õz "å\˜ Ñï~°Hõ∆‰õΩ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe."≥∞„\’ Ô~·Å∞ „áê*ˇ‰õΩì ^•fi~å „Ñ¨ÉèÏq «O HÍÉ’ «∞#fl Kåi„uHõ , "å~°ã¨ «fi HÍ@ì_®Å‰õΩ Z@∞=O\˜ =ÚÑ¨ÙÊ"å\˜Å¡‰õΩO_® K«∂_®e."≥∞„\’ Ô~·Å∞ =∞iÜ«Ú W «~° „áê*ˇHõì¡ ^•fi~å x~åfiã≤ «∞Å=Ù «∂ r=<å è•~°O HÀÖ’Ê «∞#fl "åiH˜ ÉèÏk «∞Å∞HÀi#@∞ì "åiH˜ Ñ¨Ù#~å"åã¨ K«~°ºÅ∞ Láêkè K«~°ºÅ∞ K≥Ñ¨Ê\Ïìe.=¸ã≤ ã¨∞O^ŒiHõ~° ¿Ñ~°∞`À =¸ã≤ Ñ¨Hõ¯#fl L#fl |ã≤ÎÅ#∞ MÏb KÕ~ÚOK«_»O PÑ≤"ÕÜ«∂e. Ñ¨ÓiÎQÍã¨∞O ŒiHõ~° „áê*ˇH±ì <Õ PÑ≤ "ÕÜ«∂e. ÃÇ·Ï^•~åÉÏ £ #QÆ~°OÖ’ J„Hõ=∞OQÍ , J#∞=∞ «∞Å∞ ÖË‰õΩO_® #_»∞Ñ¨Ù «∞#fl HÍ~ÀÊˆ~\ò HõàÏâßÅÅ#∞ "≥O@<Õ=¸ã≤"Õ¿ãO Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe. WHõ=ÚO Œ∞ U HÍ~ÀÊˆ~\ò HõàÏâßÅÅ‰õΩ J#∞=∞ «∞Å∞ =∞OE~°∞

KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. „Ñ¨Éèí∞ «fi ~°OQÆOÖ’<Õ <åº"≥∞ÿ# q Œº#∞ JOkOKåe. #QÆ~°OÖ’x Jhfl „Ñ¨Éèí∞ «fi ExÜ«∞~ü, _ç„w , Ñ‘r HõàÏâßÅÅ#∞ P èŒ∞hHõiOKåe.#QÆ~°OÖ’ 286 áê~î°âßÅÅ#∞ =¸ã≤"Õã≤<å~°∞. D áê~î°âßÅÅ#∞ |_»∞Å∞ ÖËx =ÚiH˜ "å_»Ö’¡ uiy„áê~°OaèOKåe.ã¨∂¯à◊√§ ÖËx HÍÅhÅÖ’ H˘ «Î ã¨∂¯à◊§x xi‡OKåe. #QÆ~°OÖ’ Jhfl ã¨∂¯à◊§‰õΩ Éèí=<åÅ∞ ,=¸„ «âßÅÅ∞ xi‡OKåe. \©K«~°¡#∞ xÜ«∞q∞OKåe. Ñ¶iflK«~ü ã¨=∞‰õÄ~åÛe. #QÆ~°OÖ’x ¿Ñ Œ q^•º~°∞÷Å‰õΩ<åº"≥∞ÿ# q Œº#∞ JOkOK«_»O „Ñ¨Éèí∞ «fi Hõhã¨ ÉèÏ Œº «.D ã¨∂¯à◊§Ö’ L~°∞Ì, ≥Å∞QÆ∞ , WOw¡+π g∞_çÜ«∞OÅÖ’É’ èŒ#‰õΩ J=HÍâ◊O LO_®e.ÃÇ·Ï^•~åÉÏ £ #QÆ~°OÖ’ Éèí∂QÆ~°ƒù „_≥·<Õl =º=ã÷#∞ WÑÊ\ [<åÉèÏ J=ã~åÅ‰õΩ , Éèíq+º ü [<åÉèÏ J=ã~åÅ‰õΩJ#∞QÆ∞OQÍ P èŒ∞hHõiOKåe , qãÎiOKåe. #QÆ~° t"å~°∞ HÍÅhÖ’¡ ‰õÄ_® Éèí∂QÆ~°ƒù „_≥·<Õl =º=ã÷#∞xi‡OKåe. #QÆ~°OÖ’x |ã≤ÎÅÖ’ , =ÚiH˜"å_»Ö’¡ áêiâ◊√^•Ìxfl "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~åÛe. À=∞Å x"å~°‰õΩ K«~°ºÅ∞fã¨∞HÀ"åe.%GHMC% Ö’ Ñ¨x KÕã¨∞Î#fl J=Ù\ò ™ÈiûOQ∑, HÍO„\ÏH±ì L^ÀºQÆ∞Å#∞ Ñ¨~°‡<≥O\ò KÕã≤ "åiH˜ L^ÀºQÆ Éèí„ Œ «HõeÊOKåe.%GHMC% Ö’ Ñ¨x KÕã¨∞Î#fl PO„ èŒ JkèHÍ~°∞Å∞, W «~° H@ysÅ ã≤|ƒOkx "åi ™ê÷xHõ « P è•~°OQÍ ~å„+ìqÉèí[# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò ~å„ëêìxH˜ ÑÖÑ≤Oz"ÕÜ«∂e. %GHMC% Ö’x qq èŒ _çáêˆ~ì‡O\ò ÅÖ’_çÑ¨Ùº>Ë+¨<£ ÃÑ· Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl "åix "≥#H˜ ÑÖÑ≤Oz J\Ï¡ U~°Ê_ç# MÏmÅ#∞ „Ñ¨ ÕºHõ xÜ«∂=∞HÍÅ#∞ [iÑ≤™ê÷xHõ x~°∞^ÀºQÆ Ü«Ú= «‰õΩ Láêkè HõeÊOKåe.Kåi‡<å~ü K«∞@∂ì L#fl J„Hõ=∞ Hõ@ì_®Å#∞ ‰õΩeÛ"ÕÜ«∂e.Jqhuã¨=∞*Ïxfl Ñ¨\ì Ñ‘_çã¨∞Î#fl J «ºO « „Ñ¨ è•# ã¨=∞ã¨ºÅÖ’¡ W^˘Hõ\ ˜.Jqhu D =º=ã÷ Ö’x Jxfl =¸ÖÏÖ’¡L#flk.^ÀÑ≤_ô áêÅ# xÅ|_»_®xH˜ ,^•xfl H˘#™êyOK«_®xH˜ PkèÑ¨`«º =~åæÅ∞ qq^èŒ =º=ã¨÷Å#∞Jqhu=∞Ü«∞O KÕÜ«∞Hõ «Ñ¨Êx Ñïã≤Îu J~°Ê_»∞ «∞Ok.Jqhu H˜ „Ñ¨ è•# <åk HO„ ŒO ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆ"Õ∞.D^Õâ ◊ ™ê=∂lH õ "åã ¨ ÎqH õ` « ~å[H ©Ü « ∞ ~ °OQ ÆO Ö’ H õxÑ ≤ã ¨ ∞ Î#fl^ Œ#fl =∂@. ÃÑ@∞ ì|_ ç^•~°∞Å∞,Éèí∂™êfi=ÚÅ∞,~å[H©Ü«∞<åÜ«∞‰õΩÅ∞ D ^ÀÑ≤_ç =º=ã÷ aè#fl =ÚMÏÅ∞ .D Ñ¨Ù<å_»∞_»∞ÃÑ·# Zky=zÛ# x~°O‰õΩâ◊ L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞,<åºÜ«∞ =¸~°∞ÎÅ∞ ,K«@ìãÉèíÅ‰õΩ JxflÔH·# <åÜ«∞‰õΩÅ∂ D Jqhu =º=ã÷Ö’„Ñ ¨^ è•# ÉèÏQ ÆO.gi ~°H õ ∆ Ö’,„áÈ`åÇ¨ÏO`À ,ÉèÏQÍ™êfi=∞ºO`À qq^è Œ =º=ã¨ ÷Å∞ Ñ¨ÓiÎQÍJqhu=∞Ü«∞"≥∞ÿ<å~Ú.q_»nÜ«∞~åx ÉèÏQÆ"≥∞ÿ<å~Ú.J>ˇO_»~ü #∞O_ç „Ñ¨ è•# =∞O„u =~°‰õΩ JO Œ~°∞ Jqhu

Ñ¨~°∞ÖË Jqhu ÖËx ≥Hõ _» J<Õ Jaè„áêÜ«∞O ™ê è•~° „Ñ¨[Ö’¡ HõeyK«_»O =Å¡ JqhuH˜ =¸ÅO =∞#=ã¨fiÉèÏ=O J<Õ =~°‰õΩ áÈ «∞Ok."åãÎ=OQÍ J>ˇO_»~ü ÖË • <åÅæ= «~°QÆu L^Àºy fã¨∞‰õΩ<Õ ÅOKåÅ‰õΩHÀ\Ï#∞ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å ‰õΩOÉèíHÀ<åÅ‰õΩ áÈeˆHÖË Œ∞.„HÕk™êÎ~Ú Jqhu =º=ã÷ Ö’x J=HÍâßÅ#∞LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x KÕ¿ãk HÍQÍ ÃÑ· ™ê÷~Ú Jqhu D Õâßxfl „Ñ¨ÉèÏq «O KÕ¿ãk.Jqhu=∞Ü«∞ =º=ã÷#∞«Ü«∂~°∞ KÕã¨∂Î D Õâßxfl Ñ¨\ì Ñ‘_çã∞Î#fl D ÀÑ≤_ç t+ì =~åæÅ∞ ÕâßxH ZO`À „Ñ=∂ ŒHõ~°=∞~Ú#q.D

=º=ã÷ "≥Ú «ÎO „ÑH∆Íà◊# HÍ‰õΩO_® H=ÅO Jqhux JO «O KÕÜ«∞_»O J™ê ŒºO.S Õ Jqhu=∞Ü«∞ =º=ã÷ÅÃÑ·áÈ~°∞ ã¨ÅÑ¨=Åã≤O^Õ.Éè’á¶È~°∞û ‰õΩOÉèíHÀO ,K≥ÔH¯~° ‰õΩOÉèíHÀO,QÆ_ç¤ ‰õΩOÉèíHÀO,â◊= ¿Ñ\ ˜HõÅ‰õΩOÉèíHÀO,Éè’QÆ∞æ H\Ï~ÚÑÙÅ ‰õΩOÉèíHÀO,HÍ=∞<£ "≥ÖòÎ Q"£∞û ‰õΩOÉèíHÀO,2l „¿ãÊ„HõìO ‰õΩO|HÀO,L=∞‡_ç~å+¨ìOÖ’ [QÆ<£ "≥∂Ç¨Ï<£ Ô~_ç¤,ˆH.q.Ñ≤.~å=∞K«O^Œ~ü ~å=Ù ÖÏO\˜ J<ÕHõ =∞Ok ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞L#fl «kHÍ~°∞Å∞,ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å∞ =O ŒÖÏk =∞Ok "≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ =KåÛ~°∞.Jqhu ™⁄=Ú‡ #∞ K«O^•Å∞QÍZxfl "å\ÏÅ∞QÍ ÑÖK«∞‰õΩ<åfl~À eHõ ~ü ~°=∞ ˆHã¨∞ L ŒO «O XHõ L^•Ç¨Ï~°._ç=∂O_£û.1.ã≤fiãπ ÉÏºO‰õΩÅÖ’ ^ÀK«∞H˘x ^•K«∞‰õΩ#fl ^•^•Ñ¨Ù XHõ HÀ\˜ HÀ@¡ Jqhu ™È=Ú‡#O « |Ü«∞@‰õΩfÜ«∂e.2.Jqhu H áêÅÊ_»¤ "åix Hõ\#OQÍ tH∆OKåe."åix Z ~°Hõ"≥∞ÿ# ~å*ÏºOQÆ Ñ~°"≥∞ÿ# Ñ Œ=ÙÅ‰õΩ ,K«@ìãÉèíÅ‰õΩJ#~°∞ùÅ∞QÍ „Ñ¨Hõ\ ÕKåe.3.Jqhu x~À èŒHõ âßY ÃÑ· JkèHÍ~° áêsì ÃÑ «Î#O LO_»~å Œ∞.4.

Jaè=$kú; x~åfiã≤ «∞Å∞ÉèÏ~° « ŒàÏi áêÅHõ =~åæÅ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ Ñ¨~ån#"≥∞ÿ ™ê„=∂[º"å Œ∞Å‰õΩ ˘ «∞ÎÅ∞QÍ =º=Ç¨Ïiã¨∂Î =∞# Õâßxflã¨~°fi<åâ◊#O KÕã¨∞Î<åfl~°∞ .ÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ |_® ÃÑ@∞ì|_ç ^•~°∞Å‰õΩ Éèí∂™êfi=ÚÅ‰õΩ =∂„ «"Õ∞ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ™ê„=∂[º"å^Œ Jaè=$kú #=¸<å "åà◊§ ^Õâ◊OÖ’x Pk"åã¨∞Å∞,^Œo`«∞Å∞ ,|_»∞QÆ∞ =~åæÅ „Ñ¨[Å∞x~°fiã≤ «∞Ö· «∞<åfl~°∞.ãÖˆH∆=∞ ~å[º =Úã¨∞QÆ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ ÀeyOK«∞H˘x ã¨~°mHõ~° ,„ÃÑ·"Õ\©Hõ~° ,„Ñ¨ÑÖpHõ~°q è•<åÅ#∞ J=∞Å∞Ñ¨~°Kå_»O"≥Ú ŒÖ·#Ñ¨Ê\˜#∞Oz D „Hõ=∞O "ÕQÆO Ñ¨ÙOA‰õΩ#flk .„Ñ¨„‰õΩu =#~°∞Å#∞q ŒfiOãÖ KÕã¨∂Î ,Ñ¨~åº=~°Ïxfl ã¨~°fi<åâ◊#O KÕã¨∂Î HÀ@¡ =∞Ok „Ñ¨[Å#∞ J=™ê#∞O_ç ,x"å™êÅ#∞O_çÉèÏÅ=O «OQÍ |Ü«∞@‰õΩ <≥\ì"ÕÜ«∞ |_»∞ «∞<åfl~°∞.

„Ñ ≥ºHõ Pi÷Hõ =∞O_»ÖÏÅ∞,(%SEZ%),Ñ@ìÏÅã∞O èŒsHõ~°,iOQÆ∞ ~À_»∞¡ ~À_»¡ qãÎ~°,Yx*ÏÅ „ «=fiHÍÅ∞,ÃÑ ŒÌ,ÃÑ ŒÌ q èŒ∞º ü „áê*ˇ‰õΩìÅ∞,ëêÑ≤OQ∑ =∂Öòû,Z~Ú~ü á¶È~üì û , ÉèÏÇ¨ïÅ~°¤Hõ ™ê~°úHõ „áê*ˇ‰õΩìÅ∞,*ÏfÜ«∞áê~°∞¯Å∞ ,=#º=∞$QÆ ãÖ~°Hõ∆ ˆHO„^•Å∞,J@g ãÖ~°Hõ∆ ˆHO„^•Å∞,|Ç¨ïà◊*Ïu HõOÑ≤hÅ áêi„âßq∞Hõ"å_»Å∞ "≥Ú ŒÖ·#q „Ñ¨[Å#∞ k‰õΩ¯ÖËx"åà◊§#∞ KÕã¨∂Î q ŒfiOãÖ ã¨$+≤ìã¨∞Î<åfl~Ú. ≥ÅOQÍÏ ~å+ìOÖ’ „Ñ¨*Ï=ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ# Jaè=$kú #=Ú#=Å¡ Ñ¶∞’~°q ŒfiOãÖ [~°∞QÆ∞ «∞#flk.áêÅ‰õΩÅ‰õΩ „Ñ¨Ü≥∂QÆâßÅQÍ J~ÚOk .,Hõ"åfiÖò >ÿQÆ~ü *’<£,‰õΩO\ÏÅ ÃÇ·Ï_ÕÖò Ñ¨=~ü ¿ãì+¨<£ ,L «Î~° ≥ÅOQÍÏ #∞ ÉÁO ŒÅ QÆ_»¤QÆ =∂iÛ# FÃÑ<£HÍãπì "≥∞ÿxOQ∑ ,„áêÇ≤Ï « KÕ"≥Å¡„áê*ˇH±ì x~åfiã≤ « ã¨=∞ã¨º ,Hõ<åÎ#Ñë¡ „áê*ˇH±ì x~åfiã≤ « ã¨=∞ã¨º ,HõsO#QÆ~ü ,=~°OQÆÖò ÅÖ’ QÆ∞@ìÅ <åâ◊#O ,Z„~°=∞\ ˜ì QÆ∞@ìÅ „`«=fiHÍÅ∞ ,áÈÅ=~°O „áê*ˇH± ì,Ñ¨ÙezO «Å,~åK«H˘O_» Ñ¶‘Öò¤ ÃÑ¶·iOQ∑ ˆ~O*ò,#Å¡=∞Å¡ J@g x <åâ◊#O KÕã¨∞Î#fl nc~üû HõOÃÑh,áÈÖËÑë¡Ãã*ò Àáê@∞ WÑ¨Ê\˜ˆH «ÅÃÑ\ì# J<ÕHõ Ãã*ò Å∞ ,"≥∞„\’ Ô~·Å∞ „áê*ˇH±ì,"≥Ú ŒÖ·<å „áê*ˇ‰õΩìÅ =Å¡ ,q ŒfiO™êÅ=Å¡ „Ñ¨[Å∞ ÉÏsQÍ x~°fiã≤ «∞Ö· «∞<åfl~°∞.*Ïu Jaè=$kú K≥O^•ÅO>Ë KÕÑ¨@ì=Åã≤# K«~°ºÖ’¡ H˘O «=∞Ok #+ìáÈHõ «Ñ¨Ê Œx,x~åfiã≤ «∞Å∞ HÍHõ «Ñ¨Ê ŒxáêÅHõ=~åæÅ∞„Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞Î<åfl~Ú.QÆ∞ÃÑÊ_»∞ =∞Ok ãÖÑ¨#fl =~åæÅ „Ñ¨Ü≥∂[#O <≥~°"Õ~Û Jaè=$kú ã¨=∞ãÎ„Ñ¨*Ïaè„=Ù ŒÌx =ÚYºOQÍ =∞ èŒº «~°QÆu „Ñ¨[Å#∞ «#Ö’ ÉÏQÆO KÕã¨∞HÀ=_»O HÀãÖ ~å[º =º=ã÷ f„=„Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ H˘#™êyã¨∞Î#flk.ÃÑ@∞ì|_ç •~°∞Å „Ñ¨Kå~° ™ê Œ#Å∞ ,g∞_çÜ«∂,"å~°Î Ñ¨„uHõÅ∞ "≥Ú ŒÖ·<å „Ñ¨Kå~°™ê Œ<åÅ •fi~å ™êyOKÕ ãÖã¨ $uHõ „Ñ¨Kå~°O =Å¡ ,„Ñ¨Éèí∞ «fi x~°‚Ü«∂xfl PÑ¨_»O J=i «~°O HÍ Œ<Õ ŒàÏ~°∞Å„Ñ¨Kå~°O =Å¡ ,ÃÑ· Jaè=$kú #=Ú# „Ñ¨[ÅÃÑ· |Å=O «OQÍ ~°∞ ŒÌ|_»∞ «∞#flk. "åãÎ=OQÍ ã≤OQÆ∂~ü,ÖÏÖòÑ¶∞_£ ,™ÈO¿Ñ@,HÍHõ~°Ñe¡,áÈ~å\ÏÅ`À áê@∞ FÃÑ<£ HÍãπì Å#∞ „Ñ[Å∞ SYºOQÍ J_»∞¤‰õΩ#fl K«i„ « ≥ÅOQÍÏ„Ñ¨[Å‰õΩ L#flk.ãÖÑ¨#∞flÅ#∞ =∞iO`« ãÖÑ¨#∞flÅ∞QÍ ¿Ñ^Œ "å_çx =∞iO`« ¿Ñ^Œ"å_çQÍ =∂ˆ~Û D™ê„=∂[º"å Œ ÃÑ@∞ì|_ç •i Jaè=$kú #=Ú<å#∞ QÆ\˜ìQÆ =ºu~HOKåe. x~°fiã≤ «fiO,qzÛ#flO,n# «fiO,Kå=ÙÅ∂J<Õ <Õ\ ˜ áêÅ‰õΩÅ Jaè=$kÌ #=¸<å‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ QÆ\ìQÆ áÈ~å_®e.Jâı+¨ „Ñ¨[Å‰õΩ LÑ¨Ü«∞QÍÑ¨_Õ„Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ Jaè=$kú #=¸# ^•fi~° =∂„`«"Õ∞ Ñ¨~åº=~°Ïxfl Ñï~°H˜ ∆OK«QÆeˆQ ,q^ŒfiO™êxflJiHõ@ìQÆeˆQ,x~°fiã≤ åxfl x"åiOKåQÆeˆQ x["≥∞ÿ# Jaè=$kú ™ê Œº"≥∞ÿ «∞Ok._ç=∂O_£û.1.„Ñ¨[Å#∞ x~åfiã≤ «∞Å#∞ KÕã¨∞Î#fl „áê*ˇH±ì Å#∞ "≥O@<Õ xeÑ≤ "ÕÜ«∂e.2.„a\©+π HÍÅO <å\˜ |Å=O «Ñ¨Ù Éèí∂ ¿ãHõ~° K«\Ïìxfl "≥O@<Õ ~° Œ∞ÌKÕÜ«∂e.3.™êQÆ∞ h\˜ „áê*ˇ‰õΩìÅ HÕ Œ x~åfiã≤ «∞Ö·# "åˆ~ "≥Ú Œ\˜ ÅaÌ ^•~°∞Å∞QÍ LO_®e .

4.|Å=O «OQÍ qq èŒ „áê*ˇH±ì ÅHÕ_» x~åfiã≤ «∞Ö·# "åiH˜ <åºÜ«∞"≥∞ÿ# #+ì ÑïÇ¨~°O K≥e¡OKåe.5.x~åfiã≤ «∞Å‰õΩ Éèí∂q∞H˜ Éèí∂q∞ W"åfiÅ<Õ x|O Œ# «Ñ¨Êx ãïQÍ áê\ÕKåe.

≥ÅOQÍÏ „Ñ¨*Ï „Ñ¶O\ò Pâ◊Ü«∂Å∞ :ÅH∆ÍºÅ∞.1. ˆHO„ ŒO qkèOz# POHõ∆Å#∞ =ºuˆ~H˜ã¨∞ÎOk. qâßÅ „Ñ¨[Å#∞ SHõº Ñïz^ÀÑ≤_ô,Ñ‘_»#,Jã¨=∞# «Å∞ÖËx „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ ≥ÅOQÍÏ ÔH· áÈ~å_»∞ «∞Ok. ã¨Ç¨Ï[ =#~°∞ÅÃÑ·,ã¨=∞ãÎãÖÑ¨ ŒÃÑ· „Ñ¨[Å‰õΩ JkèHÍ~°O HÍ"åÅx L Œºq∞ã¨∞ÎOk.Éèí∂ ãÖã¨ ~°#ÅÔH· áÈ~å_»∞ «∞Ok.2. [Öò ,[OQÆÖò,[g∞<£ ÃÑ· Pk"åã¨∞ÅˆH JkèHÍ~°O ŒHÍ¯e.[<åÉèÏ „áêuÑ¨kHõ# iã¨~fi+¨#¡ ÔH· ,Jxfl~°OQÍÖ’¡ ™ê=∞lHõ <åºÜ«∞O ™êkèOK«_®xH˜ ÔH· áÈ~å_»∞ «∞Ok.3. „ÉÏÇ¨Ï‡hÜ«∞ J„QÆ‰õΩÅ ^ÀÑ≤_ô,Ñ‘_»#,q=Hõ∆,J˜z"Õ «‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍáÈ~å_»∞ «∞Ok.Pk"åã≤, Œo «,"≥∞ÿ<åi\©Å Ç¨Ï‰õΩ¯Å HÀãÖ L Œºq∞ã¨∞ÎOk.‰õΩÅ,=∞ «.eOQÆ,*Ïu,„áêO «Jã¨=∂# «Å#∞ =ºuˆ~H˜ã¨∞ÎOk.4. ã¨Éèí,"åH± ™êfiãÖ„`åÅ HÀãÖ áœ~° ,„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ Ç¨Ï‰õΩ¯ÅÔH· áÈ~å_»∞`«∞Ok.áÈ\Ï,Láê ÖÏO\˜#Å¡ K«\ÏìÅ‰õΩ =ºuˆ~HõOQÆ áÈ~å_»∞ «∞Ok.K«@ì| ŒÌ áêÅ##∞ _ç=∂O_£ KÕã¨∞ÎOk.q^•º~°∞÷Å∞,L Œº=∞HÍ~°∞ÅÃÑ· ÃÑ\˜ì# ˆHã¨∞Å JuÎ"Õ`«ÔH· áÈ~å_»∞`«∞Ok.5. „`åQÆ∞,™êQÆ∞h\˜ „áê*ˇH±ì Å ™ê èŒ# ,„Ñ¨[Å x`åº=ã¨~° ,=∞øeHõ ã¨=∞ã¨ºÅÃÑ·áÈ~å_»∞ «∞Ok.áÈÅ=~°O „áê*ˇH±ì ,FÃÑ<£ HÍãπì "≥∞ÿxOQ∑ ÖÏO\˜ q ŒfiOã¨Hõ~° Jaè=$kú #=¸##∞=ºuˆ~H˜ã¨∞ÎOk.qâßÅ „Ñ¨[Å‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕÜ«∞QÆeˆQ „Ñ¨ åº=∂flÜ«∞ Jaè=$kú #=¸#ÔH· áÈ~å_»∞ «∞Ok.6. ™ê„=∂[º "å^•xfl,^•x J#∞‰õÄÅ PiÌHõ,~å[H©Ü«∞ q è•<åÖ·# ã¨~°mHõ~°,„ÃÑ·"Õ\ ©Hõ~°,„Ñ¨ÑÖpHõ~° #∞ =ºuˆ~H˜ã¨∞ÎOk.q Œº,"≥· ŒºO,~°"å ,ãÖˆH∆=∞%o% ã¨Ç¨ Jxfl ~°OQÍÅ∞„Ñ¨Éèí∞`åfin#OÖ’<Õ x~°fiÇ≤ÏOK«|_®e.WO Œ∞ HÀãÖ L Œºq∞ã¨∞ÎOk.7. Éèí∂™êfi=∂ºxfl,ÃÑ@∞ì|_ç •s q^•<åxfl =ºuˆ~H˜ã¨∞ÎOk. ≥ÅOQÍÏ Ö’ =¸ã≤"ÕÜ«∞|_»¤Ñï„â◊=∞Å Ñ¨Ù#~°∞ ŒÌ~°#ÔH· áÈ~å_»∞ «∞Ok.8. ≥ÅOQÍÏ, ≥ÅOQÍË «~° „áêO`åÖ’¡ „Ñ¨[Å H˘#™êQÆ∞ «∞#fl „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ L Œº=∂Å‰õΩãÖÑ¶‘∞ÉèÏ=O,=∞ ŒÌ «∞ ≥Å∞Ñ¨Ù «∞Ok.xÉèíO^Œ<å"åe1.ãÖã¨÷ ¿Ñ~°∞;`≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï „Ñ¶Ö\ò .á⁄_ç JHõ∆~åÖ’¡ \˜.Ñ≤.Ñ¶π

2.Ñ¨ åHõO; ......~°OQÆ∞ HõÅ QÆ∞_»¤ÃÑ· Ñ¨k lÖÏ¡Å z„ «Ñ¨@O,^•x =∞ ŒºÖ’ Z„~°x K«∞HõLO@∞Ok.*ˇO_®ÃÑ· ≥Å∞QÆ∞,L~°∂Ì,WOw¡+π ÉèÏ+¨Ö’¡ ãÖã÷ ¿Ñ~°∞ ~åã≤ LO@∞Ok.Ñ¨ åHõO á⁄_»=Ù,"Õ ÕÅ∞ÊÅ∞3;2 QÍ LO\Ï~Ú.PiìHõÖò 1.1(Z ) ≥ÅOQÍ „Ñ¨*Ï „Ñ¶O\ò J<ÕHõ ãÖÑ¶∂Å ,ãÖã÷Å,=º‰õΩÎÅ`À ‰õÄ_çL#fl qâßÅ SHõº ãÖÑ¶∞@#.Wk ÃÑ¶_»~°Öò (ã¨=∂Yº)Ñ¨^ŒÌuÖ’ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk.1(a) ãOã÷ JxflHõÖ’¡ áêÖÁæ# Œ∞.„Ñ¶O\ò Ö’x ÉèÏQÆ™êfi=∞º ãOã÷Å∞ QÍx,=º‰õΩÎÅ∞ QÍx áêÖÁæ#_®xH JÉèíºO «~°OK≥Ñ¨Ê Œ∞.„Ñ¶O\ò ¿Ñ~°∞#∞ ZxflHõÖ’¡ "å_»∞HÀ~å Œ∞.1(ã≤).PiìHõÖò 2.ã¨Éèíº «fiO;ã¨Éèí∞ºÅ Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ ;q èŒ∞Å∞. 2(Z) qq èŒ ‰õΩÅ,=~°æ,=$uÎ,Ô~· «∞,HÍi‡Hõ,=∞Ç≤ÏàÏ,q^•ºi÷,Ü«Ú=[#,L^ÀºQÆ ,Láê^•ºÜ«∞ ãOÑ¶∂Å#∞ Hõ=ÙÅ∞,HõàÏHÍ~°∞Å∞,~°K«~Ú «Å#∞ ,"Õ∞ è•=ÙÅ∞ ÉèÏQÆ™êfi=∞º ãÖã÷Å∞QÍ KÕ~°=K«∞Û.2.(a)„Ñü ÉèÏQÆ ™êfi=∞º ãÖã÷ „Ñü ãÖ= «~åxH˜ "≥~Úº ~°∂áêÜ«∞Å∞ K≥e¡OKåe.2(ã≤)„Ñü ãÖã÷‰õΩ «# Jaè„áêÜ«∂Å#∞ ≥e¿Ñ Ç¨Ï‰õΩ¯ LO@∞Ok.~å*Ï<å=∞ KÕ¿ã Ç¨Ï‰õΩ¯ LO@∞Ok.2.(_ç) „Ñü ãÖã÷ #∞O_ç Hõq∞\©Å#∞ Z#∞fl‰õΩ<Õ /Z#∞flHÀ|_Õ Ç¨Ï‰õΩ¯/=∞Ç¨ã¨ÉèíÅ‰õΩ „áêux ŒºO =Ç≤ÏOKÕÇ¨Ï‰õΩ¯ LO@∞Ok.2.(W) „Ñü ã¨Éèíº ãÖã÷ ‰õΩ „Ñ¶O\ò ÅH∆ÍºÅ#∞ ,Pâ◊Ü«∂Å#∞ „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∂Î HÍ~°º„Hõ=∂xfl =ÚO Œ∞‰õΩfã¨∞HõáÈ"åeû# ÉèÏ Œº « LO@∞Ok.3. „Ñ¶Ö\ò x~å‡ ~°∂ÑÖ3.(Z) ~å+ì =∞Ç¨ã¨Éèí(a) ~å+ì HÍ~°º=~°æO.(ã≤) ~å+ì Hõq∞\©(_ç) lÖÏ¡ Hõq∞\©Å∞ ,_çq[<£ ,=∞O_»Å,„QÍ=∞ Hõq∞\©Å∞4. =∞Ç¨ã¨Éèí4.(Z) =∞Ç¨ã¨Éèí J «∞º#fl «,x~°‚Ü«∂ «‡Hõ x~å‡ ~°∂ÑÖ. (a) „Ñü Ô~O_»∞ ãÖ= «û~åÅHÀ™êi =∞Ç¨ã¨ÉèíÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«|_» å~Ú. ~å+ì HÍ~°º =~åæxfl =∞Ç¨ã¨Éèí

Z#∞fl‰õΩO@∞Ok.(ã≤) qã¨$ « Ñïk QÆÅ „Ñü ãÖã÷ ~å+ì HÍ~°º =~°æ ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ#∞ Z#∞flHÀ|_» å~°∞.(_ç) qq èŒ ~°OQÍÖ’¡ Hõ$+≤ KÕã≤# =º‰õΩÎÅ∞ ‰õÄ_® ~å+ì HÍ~°º =~°æOQÆ Z#∞flHÀ|_» å~°∞. .(W) =∞Ç¨ã¨Éèí QÆ « =∞Ç¨ã¨Éèí #∞O_ç D =∞Ç¨ã¨Éèí ‰õΩ =∞ Œº [iy# ~å[H©Ü«∞ ,x~å‡ ,HÍ~åºK«~°#∞ã¨g∞H∆ã¨∞ÎOk.Éèíq+¨ ü HÍ~°º„Hõ=∂xfl ~°∂á⁄Okã¨∞ÎOk.(Ñ¶π) F\ÕQ∑ Ñ¨^ŒÌu ^•fi~° <åÜ«∞Hõ`«fi ZxflHõ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.U ™ê÷~Ú =∞Ç¨ã¨Éèí P ™ê÷~Ú Hõq∞\©xJ#∞fl‰õΩO@∞Ok.PiììHõÖò.5. Hõq∞\©5(Z) =∞Ç¨ã¨Éèí‰õΩ , =∞Ç¨ã¨Éèí‰õΩ =∞ Œº HÍ~°ºx~°fiÇ¨Ï x~°‚Ü«∂Åhfl HÍ~°º=~°æO fã¨∞‰õΩO@∞Ok.5.(a) J ŒºHõ∆Å∞,„Ñ¨ è•# HÍ~°º Œi≈ `À ã¨Ç¨ ~å+ì HÍ~°º=~°æO Ö’x ã¨Éèí∞ºÖ’¡ =¸_»= =O «∞ ~å+ì Hõq∞\© QÆZ#∞flHÀ|_»`å~°∞.5.(ã≤) „Ñ¨ÏoHõ ,xÉèíO Œ#"åe H˜ J#∞QÆ∞#QÍ „Ñü HÍ~°º„Hõ=∂xfl ~å+ì Hõq∞\© ~°∂á⁄Okã¨∞ÎOk.5.(W) ~å+ì ,lÖÏ¡ ,_çq[<£ Hõq∞\©Å ã¨=∂"ÕâßÅ∞ ãÖ= «~åxH˜ HõhãÖ P~°∞™ê~°∞¡ x~°fiÇ≤ÏOKåe.XHõ "ÕÅHõq∞\©Ö’x 1/3 =O «∞ =∞Ok ã¨Éèí∞ºÅ∞ HÀi Õ ,J «º=ã¨~° ãÖ Œ~åƒùÖ’¡ ,~å+ì Hõq∞\© ã¨∂K«# "Õ∞~°‰õΩã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe.Hõq∞>ËÖ’¡x ã¨QÆO =∞Ok Ç¨[Ô~· Õ<Õ HÀ~°O Ñ¨ÓÔ~·Î#@∞¡.

5.(Ñ¶π) ã¨=∂"ÕâßxH˜ "å~°O ~ÀAÅ=ÚO Õ ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ ã¨=∂Kå~°O JOkKåe.5.(l) J Œº‰õ∆Ω_»∞ ã¨=∂"ÕâßxH˜ Ç¨[~°∞ HÍHõá⁄ Õ Láê èŒº‰õ∆ΩÅ∞ ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.5.(ÃÇÏKü) Hõq∞\© H˜ ~å*Ï<å=∞ KÕÜ«∞_»O •fi~°QÍx ÖË • =∞ˆ~ W «~° HÍ~°O "åà◊§ QÍx Hõq∞\©ÅÖ’ MÏoU~°Ê_ç Õ HÀ %--%PÑ¶¬<£ Ñ¨_»¤k ^•fi~° ÉèísÎ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.5.(S) HÀâßkHÍi „Ñü ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ [=∞,Y~°∞ÛÅ q=~åÅ∞ Hõq∞\˜ =ÚO Œ∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\Ïìe.5.(*) „Ñ è•# HÍ~°º Œi≈ J èŒº‰õ∆Ωxfl ãO„ÑkOz ã=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.„Ñ è•# HÍ~°º Œi≈ JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ÖË#Ñ¨ÙÊ_»∞ ã¨Ç¨Ü«∞ HÍ~°º Œi≈ P ÉèÏ Œº «Å#∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.6. „Hõ=∞tHõ∆# K«~°º6.(Z) „Ñ¶O\ò Ö’x ÉÏQÍ ™êfi=∞º ãÖã÷ S# ,=º‰õΩÎÖ·# „Ñ¶O\ò Pâ◊Ü«∂Å‰õΩ,ÅH∆ÍºÅ‰õΩ #+ìO Hõey¿ãÎ K«~°ºfã¨∞‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ PÜ«∂ Hõq∞\©Å‰õΩ LO@∞Ok . «Ñ¨ÙÊÅ#∞ ZuÎK«∂Ñ¨_»O,=∞O ŒeOK«_»O,ZxflÔH·# áÈãπì #∞O_ç`˘ÅyOK«_»O,P ãÖã÷ ÉèÏQÆ™êfi=∂ºxfl ~° Œ∞Ì KÕÜ«∞=K«∞Û.

6.(a) „Hõ=∞tHõ∆ K«~°º#∞ Z Œ∞~À¯É’ÜÕ∞ "å~°∞ PÜ«∂ ™ê÷~Úx |\ì PÜ«∂ Hõq∞\©Å‰õΩ ãÖ*Ï~Ú+≤W=fi=K«∞Û. ÃÑ· Hõq∞\©H˜ JÑ‘ÊÖò KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.6.(ã≤) „Ñ¶O\ò Pâ◊Ü«∂Å‰õΩ ,ÅH∆ÍºÅ‰õΩ,xÉèíO Œ#eH˜ aè#flOQÍ Ñ¨x KÕ¿ã âßY#∞ ~° Œ∞Ì KÕ¿ã JkèHÍ~°O ~å+ìHÍ~°º=~åæxH˜ LO@∞Ok.H˘ «Î Hõq∞\˜ x "Õ¿ã Ç¨Ï‰õΩ¯ LO@∞Ok.6.(_ç) ãÖã÷Å ã¨Éèíº «fi ~° Œ∞Ì ,Hõq∞\©Å ~°^Œ∞Ì,=∞Ç¨ã¨Éèí P"≥∂^ŒO á⁄O^•e.PiìHõÖò 7.xÉèíO Œ#"åe =∂~°∞Ê7.(Z) =∞Ç¨ã¨Éèí =∂„ «"Õ∞ xÉèíO Œ#=ex =∂~°Û_»OQÍx ,ã¨=~°#Å∞QÍx KÕÜ«∞QÆÅ Œ∞.7.(a) =∞Ç¨ã¨Éèí‰õΩ <ÕÅ ~ÀAÅ =ÚO Œ∞QÍ<Õ „Ñ¨ÏoHõ %--%xÉèíO Œ#"åe =Ú™ê~Ú^• Ñ¨„`åxfl JxflHõq∞\©Å‰õΩ JO ŒKÕÜ«∂e.7(ã≤) „Ñ¨ÏoHõ ã¨=~°#Åxfl ‰õÄ_® =∞Ç¨ã¨Éèí „Ñüx «∞Ö’¡x 2/3 =O «∞ ã¨Éèí∞ºÅ∞ P"≥∂kOKåe.

telangana praja front manifesto

Documents