tekstİl ve moda tasariminin romantİk kahramani: … · 2019-02-23 · ev eşyaları, doğal...

Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi / The Journal of International Social Research Cilt: 12 Sayı: 62 Yıl: 2019 www.sosyalarastirmalar.com

Volume: 12 Issue: 62 Year: 2019 Issn: 1307-9581

http://dx.doi.org/10.17719/jisr.2019.3081

TEKSTİL VE MODA TASARIMININ ROMANTİK KAHRAMANI: LAURA ASHLEY

ROMANTIC HEROINE OF TEXTILE AND FASHION DESIGN: LAURA ASHLEY

Naile Rengin OYMAN* Öz Dünyanın en çok sevilen tekstil, moda ve mobilya tasarımcılarından biri olan Laura Ashley, başlangıçta 1950'lerde mobilya

malzemeleri yaparak, 1960'larda giyim tasarımı ve üretimi ile iş alanını genişletmiş bir tarz ve markadır. Laura Ashley tarzı, çoğu zaman 19. yüzyıldan kalma bir kırsallık hissi ve doğal kumaşların kullanıldığı Romantik İngiliz tasarımlarının simgesi olmuştur. “Laura Ashley” mutluluk içinde yaşayan klasik İngiliz “taşralı kadın” için uluslararası bir kelime haline gelen bir isimdir. Aynı zamanda, Laura Ashley, aile tabanlı şirketin sadece adı değil, kişisel imaj oluşturduğu cephenin gerisindeki kadındır.

Güncel modanın ana çizgilerinin dışında ürünler tasarlayan İngiliz modacı Laura Ashley, Viktorya dönemindeki kadınsı siluet ve çiçek baskılı desenleriyle, moda tasarımına yeni bir bakış açısı getirmiştir. Ashley, küçük desenli, narin elbiseleri ve kumaşları ile ünlüdür. Laura Ashley ’in kumaş desenleri, huzur verici ve minimalisttir. Kumaş desenleri adeta içinde uyumlu bir sessizliği barındırır. Kırsal alanın yumuşak odaklı vizyonu, çevrenin sert gerçeklerinden kaçıyordu. “Laura Ashley tarzı” İngiltere’nin “nostaljik ruh halinin” bir ürünüydü.

Laura Ashley, eşiyle birlikte romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuş ve akıllıca tasarlanmış “geleneksel” İngiliz giysilerinden oluşan bir çizgi yaratmıştır. Çiçek baskılı, kabarık kollu ve fiyonk görüntüleri, adeta İngiliz kadınlarının değişen moda isteklerini gösteren tasarım ve desenlerin bir özetidir. Kumaş tasarımlarında, çocukken üstünü örten vintage yorganlardaki basit çiçekler ve baskılardan; açık sarılar, maviler, yumuşak romantik pembeler, eski moda sütlü yeşiller hatta Çin etkisi taşıyan kumaş tasarımlarından esinlenmişti. Güncel modanın ana çizgilerinin dışında ürünler vermiş, Kraliçe Victoria dönemindeki kadınsı siluet ve çiçek baskılı desenleriyle, moda tasarımına yeni bir bakış açısı getirmiştir. Bu bakış açısına bir bakıma, nostalji denilebilir. Diz altında yalın Laura Ashley çiçekli elbiseleri, uzun beyaz gecelikler ve Victoria tarzı süslü pilili bluzların öncüsü olmuştu. Laura'nın kırsal bölge İngiliz tasarımları, geçmiş günlerin gül renkli ve baskılı anılarını birleştiriyordu. Elbiseler köy insanı için değil, kırsal bir romantizm isteyen şehir sakinleri için yapılmıştı. Laura Ashley, bir "yaşam tarzı olmuştu.

Laura Ashley markası her zaman bir giyim çizgisinden çok daha fazlasıydı ve hala bugün, nazik zamanlara nostaljik bir özlem uyandırmaktadır. Günümüzde daha önce olduğu gibi bu duygu, her şeyden önce Viktorya'ya dayanan güzel imza baskılarına yansımakta ve hatta daha önceleri moda ve yaşam tarzı markası olan tasarımları ve Laura Ashley, geçmiş zamanların romantik zamansızlığıyla eş anlamlı hale gelmiştir. Bugünlerde, modada vintage tarzı geri dönmüş ve vintage modası artık her yerde son derece aranmaktadır. Laura Ashley ‘in vintage koleksiyonlarında sergilenmekte olan elbiselerin, dünya çapındaki koleksiyoncular tarafından talep edilen vintage parçaların popülaritesi giderek artmaktadır. Laura Ashley koleksiyonu, tüketicilerin kalıcı vintage modası sevgisini ve güzel baskıların ve basit tasarımın moda endüstrisine nüfuz ettiği zamanın daha eski, daha yumuşak zamanına dönme arzusunu yansıtmaktadır.

Galler'in kırsal estetiğinden esinlenen ev kadınlarının tarzına ve rahatlığına uygun elbiseler tasarlamadaki olağanüstü başarısı popüler hale geldiği zamandan beri, Laura Ashley ‘in tasarımları doğrudan erkek egemen moda tasarımcıları ile mücadele ettiği için de övgüye değer bulunmaktadır.

Laura Ashley’in en göze çarpan eseri kuşkusuz, eşiyle birlikte kurduğu “Laura Ashley” moda ve ev dekorasyon markasıdır. Eşarp tasarımıyla başlayan bu serüven, 200 milyon pound değerinde bir ev içi üretim endüstrisine dönüşmüştür. Laura Ashley markası, bugün, çeşitli defalar zor süreçlerden ve zamanlardan geçmesine rağmen, Avrupa, ABD, Asya ve Avustralya’da hala faaliyet gösteren küresel bir şirkettir.

Bu araştırmada, İngiliz ikon modacı Laura Ashley’in mütevazi başlangıçlardan, bir marka ve stil ikonu haline gelişinin tarihçesi, Laura Ashley tarzı, fenomeni ve tasarımlarının dünya modası içindeki yeri anlatılmıştır.

Anahtar Kelimeler: Tekstil ve Moda Tasarımı, Romantizm, Kırsalcılık, Laura Ashley. Abstract Laura Ashley, one of the world's most popular textile, fashion and furniture designers, it was originally a style and brand in

the 1950s by making furniture materials and expanding its business area with clothing design and production in the 1960s. The Laura Ashley style has been the symbol of Romantic British designs, often with a feeling of ruralism dating back to the 19th century and using natural fabrics. “Laura Ashley” a name that has become an international byword for the classic English countrywoman living in bliss. At the same time, Laura Ashley is not only the name of the family-based company, it is the woman behind the front of which she creates her personal image.

Laura Ashley, a British fashion designer who designs products outside the mainstream of fashion, brings a new perspective to fashion design with her Victorian feminine silhouette and floral prints. Ashley is famous for her small pattern, petite dresses and fabrics. Laura Ashley's fabric patterns are soothing. Fabric patterns contain a harmonious silence. The soft-focused vision of the countryside ran away from the harsh realities of the environment. Laura Ashley style was a product of England's nostalgic mood.

Laura Ashley, with her husband, established a commercial empire on romantic fabrics and created a line of cleverly designed traditional British clothes. Flower printed, fluffy sleeves and bow images are a summary of the designs and patterns that show the changing fashion demands of British women. She inspired in her fabric designs from simple flowers and prints in vintage quilts

* Doç., Süleyman Demirel Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, Geleneksel Türk Sanatları Bölümü Öğretim Üyesi, [email protected]

- 612 -

covering while a child; light yellows, blues, soft romantic pinks, old-fashioned milky greens, even the Chinese effect of fabric designs. She gave products outside the mainstream of the current fashion and she has brought a new perspective to fashion design, with her feminine silhouette and floral printed designs during the Queen Victorian era. In a way, this perspective can be called nostalgia. She was the forerunner of long white nightgowns and fancy pleated blouses in Victorian style with simple floral dresses below the knee. Laura's rural english designs combined the rose-colored and printed memories of past days. The dresses were not for the countryman, but for the city dwellers who wanted a rural romance. Laura Ashley had been a "lifestyle".

The Laura Ashley brand was always more than a clothing line, and still today has a nostalgic longing for gentle times. Today, as it was before, this feeling is reflected in the beautiful signature pressures based on Victoria, and even earlier, the fashion and lifestyle brand designs, and Laura Ashley became synonymous with the romantic timelessness of past times. Nowadays, vintage style is back in fashion and vintage fashions are now highly sought-after everywhere. Laura Ashley's vintage collections are exhibited and the popularity of vintage pieces demanded by collectors worldwide is increasing. The Laura Ashley collection reflects consumers' lasting vintage fashions and the desire to return to an older, smoother time when beautiful prints and simple design permeate the fashion industry.

Her remarkable success in designing dresses suitable for the style and comfort of housewives inspired by the rural aesthetics of Wales, since her fame becoming popular, Laura Ashley's designs are also praiseworthy, as she struggled with male-dominated fashion designers.

The most outstanding work of Laura Ashley is undoubtedly, “Laura Ashley” fashion and home decoration brand founded along with her husband. Beginning with scarf design, this adventure has turned into a domestic production industry worth £ 200 million. Although the Laura Ashley brand has passed through difficult times and times, today, it is a global company that is still active in Europe, the US, Asia and Australia.

In this study, The humble beginnings of British icon fashion designer Laura Ashley, history of becoming a brand and style icon, Laura Ashley phenomenon and its place in the world fashion are described.

Keywords: Textile & Fashion Design, Romanticism, Ruralism, Laura Ashley.

1. Giriş Popüler kültür, televizyon dizileri, 1960'lı yıllarda toplumun büyük kesimi tarafından izlenmeye

başladığında, televizyon programları, sinemanın yanı sıra, modanın üslup yönünü de etkilemeye başlamıştı. 19. yüzyıl sonlarında Amerikan yerleşimcilerinin yaşantısını anlatan “Kır'daki Küçük Ev” (Little House on the Prairie-1974) gibi diziler, Viktorya dönemi köylü sınıfı giysisinin canlanmasına neden olmuştu.

19. yüzyıl yaşamını anlatan klasik kitaplar popüler hale gelmiş ve “Küçük Kadınlar”, “Gurur ve Önyargı” ve “D’Urbervilles’in Tess’i”'i gibi eski klasiklerin baskıları kitap raflarına tekrar girmeye başlamıştı. Belki de teknolojideki ilerlemeleri arttıran, hızlanan bir değişim çağına verilen tepkiden esinlenerek, nostalji, nostalji ve idealize olmuş romantizmin yeniden canlanması, moda da dahil olmak üzere hem edebi hem de görsel sanatlar üzerinde önemli bir etkiye sahip olmuştu (English, 2013, 102).

İdealize edilmiş romantizm, moda dahil hem edebi hem de görsel sanatlar üzerinde önemli bir etkiye sahip oldu. İngiliz tasarımcı Laura Ashley, 1800'lerin son dönemlerinde giyilen uzun elbiseleri tekrar canlandırdı. Ashley, 1957’de, kadınlar için “country tarzı elbiseler’ yaparken, 1960'lı yılların ortalarında, gençler arasında bu uzun fırfırlı, çiçekli elbiseler bir moda haline geldi. Viktorya dönemine ait duvar kâğıtlarında görülen küçük çiçek desenli tasarımları kumaşlara basarak, basit ve karmaşık bir yaşam tarzının görüntüsünün romantik bir simülasyonunu yeniden yaratmıştı. Tamamen beden hareketi serbestliğine izin veren bu rahat giysiler (iç çamaşırlara gerek yoktur) hem öğrenciler hem de sanatçılar tarafından hızla benimsendi ve “alternatif giysi” nin ideal şekli olarak ortaya çıktı. Bu "büyükanne" elbisesi, "köylünün" elbisesinden önce geldi ve kısa süre sonra, el yapımı ve nakışlı etnik giysiler, Yves Saint Laurent, Bill Gibb ve Zandra Rhodes'un yüksek moda tarzına girdi, moda evlerinde görülmeye başladı.

Laver'e (1995) göre, 1970'lerin başında, 1990'ların stilistik çoğulculuğun (pluralism) yolunu açtı: “Bireysellik ve kendini ifade etmek çok önemliydi. Giysiler çoğunlukla işlemeli, aplike ve patchwork tasarımlarla uyarlanmıştı. Batik boyalı tişörtler popüler olmuştu. Renkler yumuşatılmış ve tekstiller ağırlıklı olarak doğal elyaflardan üretilmişti. İngiltere'de, piyasanın en tepesinde, çarpıcı aplikeleri ve nakışlı tasarımları ile ünlü Bill Gibb, Zandra Rhodes ise zarif, eterik, el yapımı ipek ve şifon giysileriyle ünlüydü. İtalya'da, Missoni markası, ince desenleri ve renk karışımlarını birleştirerek trikoların modadaki konumunu yükseltmek için çok şey yapmıştı” (Laver, 1995, 266-67).

2. Laura Ashley Markasının Doğuşu Laura (Mountney) Ashley, (7 Eylül 1925- Merthyr Tydfil /Galler, 17 Eylül 1985- Coventry/ İngiltere)

ev eşyaları, doğal kumaşlar üzerine geleneksel Victoria tarzı desen baskılı nevresimler, perdeler, örtüler dekoratif aksesuarlar, duvar kâğıtları, fayanslar ve romantik tarz kadın giysi tasarımları ile tanınan bir İngiliz tasarımcıdır. Laura Ashley, “İngiltere’nin Ralph Lauren'ı” olarak adlandırılmıştı. Aynı zamanda, ölümünün ardından dünya çapında 220'den fazla Laura Ashley mağazası kurulmuş olan ticari bir markadır.

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile evlenmiştir.geleneksel İngiliz

Şekil

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca

“geleneksel” İngiliz giysilerinden oluşan bir çizgi yagörüntüleri,

giysilerini gösteriyor.

Laura Ashley

cadde zinciriydi.karmaşıklığını reddetmek için

Şekil25 milyon £ 'a ulaştı. (

Laura ve Bernard Ashley, Victoria ve Albert M

düzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş basmaya başlamışlardı. Laura kendi minik çiçekli patchwork yorganlarını yapmak için kumaş bulabaskı hakkında her şeyi öğrenmek için kütüphanelere gitstore.co.uk/houseproudmakinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu geometrik desenler,

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile evlenmiştir. Bernard Ashley, firmanın iş dünyasındakigeleneksel İngiliz tarzını yansıtan

Şekil 1: Laura ve Bernard Ashley Çifti (

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca “geleneksel” İngiliz giysilerinden oluşan bir çizgi ya

, adeta İngiliz kadınların

Şekil 2: Tasarımcı, 1976’da

giysilerini gösteriyor. (https://www.theguardian.c

Laura Ashley tasarım şirketi, bir ülke yaşamı idealini modern müşterilere pazarlayan ilk zinciriydi. 1970'lerde, Ashley’in ticari marka

karmaşıklığını reddetmek için

Şekil 3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da 25 milyon £ 'a ulaştı. (https://www.dailymail.co.uk/femail/article

Laura ve Bernard Ashley, Victoria ve Albert Mdüzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş basmaya başlamışlardı. Laura kendi minik çiçekli patchwork yorganlarını yapmak için kumaş bulamamış, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar verbaskı hakkında her şeyi öğrenmek için kütüphanelere gitstore.co.uk/houseproudmakinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu geometrik desenler, Viktorya tarzı,

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile Bernard Ashley, firmanın iş dünyasındaki

tarzını yansıtan çiçek

: Laura ve Bernard Ashley Çifti (


İngiliz kadınların

Tasarımcı, 1976’da çekilen “Yükseliş ve Laura Ashley’in Yükselişi” isimli https://www.theguardian.c

tasarım şirketi, bir ülke yaşamı idealini modern müşterilere pazarlayan ilk 1970'lerde, Ashley’in ticari marka

karmaşıklığını reddetmek için sanki bir

3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da https://www.dailymail.co.uk/femail/article

makeover-announces

Laura ve Bernard Ashley, Victoria ve Albert Mdüzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş basmaya başlamışlardı. Laura kendi minik çiçekli patchwork yorganlarını yapmak için

, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar verbaskı hakkında her şeyi öğrenmek için kütüphanelere gitstore.co.uk/houseproud-heroes/lauramakinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu

Viktorya tarzı, tiyatro afişleri ile

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile Bernard Ashley, firmanın iş dünyasındaki

çiçekli, fırfırlı ve dantel

: Laura ve Bernard Ashley Çifti (https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4632812/Sirerişim tarihi: 15.01.2019)


İngiliz kadınlarının değişen moda

çekilen “Yükseliş ve Laura Ashley’in Yükselişi” isimli https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

erişim tarihi: 15.01.2019)

tasarım şirketi, bir ülke yaşamı idealini modern müşterilere pazarlayan ilk 1970'lerde, Ashley’in ticari marka

sanki bir hippi dürtüsüyle doluydu.

3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da https://www.dailymail.co.uk/femail/article

announces-sales-


, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar verbaskı hakkında her şeyi öğrenmek için kütüphanelere git

heroes/laura-ashley, erimakinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu

tiyatro afişleri ile

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile Bernard Ashley, firmanın iş dünyasındaki mühendislik ve finansal

, fırfırlı ve dantellerle

https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4632812/Sir

erişim tarihi: 15.01.2019)

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca “geleneksel” İngiliz giysilerinden oluşan bir çizgi yaratmıştır.

moda isteklerini gösteren tasarım ve desenlerin bir özetidir.

çekilen “Yükseliş ve Laura Ashley’in Yükselişi” isimli om/business/2018/sep/16/howerişim tarihi: 15.01.2019)

tasarım şirketi, bir ülke yaşamı idealini modern müşterilere pazarlayan ilk 1970'lerde, Ashley’in ticari markası olan dökümlü çiçekli kadın giysileri, kentin

hippi dürtüsüyle doluydu.

3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2300629/Classic

-slump-years.html


, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar verbaskı hakkında her şeyi öğrenmek için kütüphanelere git

ashley, erişim tarihi: 22.01.2019). Daha sonra, 10 sterlinlik bir serigrafı makinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu

tiyatro afişleri ile bezenmiş

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile mühendislik ve finansal

lerle oluşturulmuş giysi tasarımlarını yaratm

https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4632812/Sirerişim tarihi: 15.01.2019)

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca ratmıştır. Çiçek baskılı,

isteklerini gösteren tasarım ve desenlerin bir özetidir.

çekilen “Yükseliş ve Laura Ashley’in Yükselişi” isimli

om/business/2018/sep/16/how-lauraerişim tarihi: 15.01.2019)

tasarım şirketi, bir ülke yaşamı idealini modern müşterilere pazarlayan ilk sı olan dökümlü çiçekli kadın giysileri, kentin

hippi dürtüsüyle doluydu.

3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da 2300629/Classic-English

years.html, erişim tarihi: 22.01.2019)

Laura ve Bernard Ashley, Victoria ve Albert Müzesi'ndeki geleneksel el sanatları üzerine düzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş basmaya başlamışlardı. Laura kendi minik çiçekli patchwork yorganlarını yapmak için

, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar verbaskı hakkında her şeyi öğrenmek için kütüphanelere gitmişti

im tarihi: 22.01.2019). Daha sonra, 10 sterlinlik bir serigrafı makinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu

bezenmiş eşarp, çay havluları

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile mühendislik ve finansal ayağını yürütmüş,

oluşturulmuş giysi tasarımlarını yaratm

https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4632812/Sir

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca Çiçek baskılı, kabarık kollu ve fiyonk


çekilen “Yükseliş ve Laura Ashley’in Yükselişi” isimli belgeselde laura-ashley-florals


3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da English-brand-Laura

, erişim tarihi: 22.01.2019)

üzesi'ndeki geleneksel el sanatları üzerine düzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş basmaya başlamışlardı. Laura kendi minik çiçekli patchwork yorganlarını yapmak için

, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar verşti (https://www.wooden


çay havluları, peçete ve mutfak bezleri

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile ayağını yürütmüş,

oluşturulmuş giysi tasarımlarını yaratm

https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4632812/Sir-Bernard

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca kabarık kollu ve fiyonk


belgeselde ticari marka değeri olan

florals-and-frills-define


3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da

Laura-Ashley-plans

üzesi'ndeki geleneksel el sanatları üzerine düzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş basmaya başlamışlardı. Laura kendi minik çiçekli patchwork yorganlarını yapmak için dükkânlarda

, bu yüzden genç girişimci çift kendi üretimlerini yapmaya karar vermişlerhttps://www.wooden


peçete ve mutfak bezleri - 613 -

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile ayağını yürütmüş, Laura ise,

oluşturulmuş giysi tasarımlarını yaratmıştır.

Bernard-Ashley.html,

Laura Ashley romantik kumaşlar üzerine ticari bir imparatorluk kurmuştur ve akıllıca tasarlanmışkabarık kollu ve fiyonk


ticari marka değeri olan

define-an-era,

tasarım şirketi, bir ülke yaşamı idealini modern müşterilere pazarlayan ilk ticari ana sı olan dökümlü çiçekli kadın giysileri, kentin

3: 1970'lerde, şirket küresel olarak genişlemeye başladı ve 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü'nü kazandı ve ciro 1979'da plans-mega-

üzesi'ndeki geleneksel el sanatları üzerine düzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş

dükkânlarda uygun lerdi. Kumaş

https://www.wooden-furniture-im tarihi: 22.01.2019). Daha sonra, 10 sterlinlik bir serigrafı

makinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu

peçete ve mutfak bezleri -

II. Dünya Savaşı'nda kraliyet denizcilik hizmetlerinde görev yapmıştır, 1949'da Bernard Ashley ile ,

tasarlanmış kabarık kollu ve fiyonk

ana sı olan dökümlü çiçekli kadın giysileri, kentin

üzesi'ndeki geleneksel el sanatları üzerine düzenlenen Kadın Enstitüsü sergisinin ardından 1953'te Londra'daki evlerinin mutfak masasında kumaş

uygun . Kumaş

-im tarihi: 22.01.2019). Daha sonra, 10 sterlinlik bir serigrafı

makinasının ardından, bazı boyalar ve birkaç metre keten kumaş alarak, Pimlico’da (Londra'daki Westminster bölgesi) Cambridge caddesinde Bernard ile paylaştığı mutfak dairesinde, Ashley, Çoğu

peçete ve mutfak bezleri

- 614 -

basmaya başlamıştı. Ashley, bir İtalya tatilinde, Audrey Hepburn’ün Roman Holiday (Roma Tatili) filmindeki karakterinden esinlenerek tasarladığı eşarpla yeni bir trend belirlemişti.

İlk başta, Pimlico’daki küçük dairelerinde mutfak masalarında geometrik desenlere sahip küçük bir eşarp bastılar. Bu süre zarfında “Roma Tatili” filmi vizyona girmişti ve filmdeki Audrey Hepburn'ün eşarbı, 1952'de genç İtalyan kızların arasında moda olmuştu. Kısa bir süre içinde John Lewis ve Heal's gibi dükkânlara çok miktarda baskılı küçük tekstiller satmaya başlamışlardı.

Şekil 4: Laura ve Bernard Ashley'in Pimlico’da ilk kez mutfak masalarında bastıkları el yapımı orijinal fular, kırmızı

geometrik karelere sahip. (https://printpattern.blogspot.com/2013/06/laura-ashley-aw13-press-show-pt1.html, erişim tarihi: 23.01.2019)

Ashley Mountney Ltd. 1954'te Laura'nın kızlık soyadına evlilik soyadıyla eklenerek tescilli bir şirket

haline geldi, ancak kısa süre sonra, şirketlerinin bu kadar popüler olan ürünlerini daha iyi yansıtacak şekilde Laura Ashley olarak değiştirilmesine karar verildi.

Ashley, 1955'te Londra'dan kırsal bölgeye taşındı ve burada şirketi geliştirmek için daha fazla alana sahip oldu. 1955'te, kasabadaki eski bir garajda Ashley haftada 5.000 metre kumaş üretebilecek kapasiteye sahip olmuştu. Ancak, 1958'de Darent nehri taşar ve evleri sular altında kalır. Su baskınında, baskı ekipmanlarını, kumaşları ve boyaları neredeyse yok olur. 1958'de Londra'da, ürettikleri koleksiyonları sergiledikleri, P&O gibi şirketler tarafından kullanılan küçük ev eşyalarından büyük ölçekli pano baskılı tekstillere kadar sergiledikleri bir satış yeri açarlar (https://www.lauraashley.com/en-gb/our-heritage, erişim tarihi: 22.01.2019).

Aile, 1960 yılında Laura'nın doğduğu ve birçok mutlu çocukluk anısı yaşadığı Galler'e tekrar taşındı. Önce Machynlleth'te yaşadıkları ve yerel olarak üretilen balları, bastonları ve kendi ürünlerini sattıkları bir dükkân açtılar. Laura, ilk moda atılımında, gömlek, iş elbiseleri ve bahçe giysileri gibi ürünler üretmek için bir terzi ile çalıştı. Daha sonra Carno'da bir sosyal kulüp kurdular, 1967'de iki yıl önce kapatılmış olan bölge tren istasyonuna taşındılar. Burada şirket, uzun vadeli olan temellerini attı. 1966 yılında, şirket, iş giysileri yerine, halk için üretilen giysileri üretmeye başladılar. Bu, müşterilerin moda alışkanlığında orijinal iş önlükleri ve faydalı giysileri satın almasının bir sonucuydu. 1960'ların sonunda moda, miniden maksi giysilere geçerken, uzun boylu siluetler ve feminen stilleri gördü. 1968 yılında, Laura Ashley, güney Kensington Londra’daki ilk mağazalarının açılışını yaptı. Başlangıçta işler yavaştı, ancak Bernard 100 el ilanı bastırdıktan sonra ciro 3 gün içinde %300 arttı ve takip eden 2 ay içinde %3000'e yükseldi. 1969'da Shrewsbury'de bir başka dükkân daha açıldı ve Machynlleth'deki dükkân aynı anda kapatıldı (https://www.lauraashley.com/en-gb/our-heritage, erişim tarihi: 23.01.2019).

Eşi Bernard ile birlikte işlettikleri moda evi, sonraki on yılda popüler kadife gece elbiseleri ve denizci yakalı gömlekler ile popülerliğini giderek arttırmıştır. Tıpkı Mary Quant'ın 1960'lı yılların başlarında tek renk şık mini elbiselerle kadınların teknolojik çağın vizyonunu beslemesi gibi, Ashley’in rüya gibi tasarımları daha güvenli bir geçmişe dair hayali bir anı sunmuştur.

1970 yılında, satışlar 300.000 £ 'a ulaştı. Fulham Road şubesi ile bir hafta içinde 4000 elbise satışı ile daha fazla mağaza açıldı. Ruhsatlandırma işlemleri 1971'de Avustralya, Kanada ve Japonya'da mağaza imtiyazlarının açılmasını sağlarken, 1974'te Paris ve San Francisco'da daha fazla mağaza açıldı ve İngiltere'deki mağaza açılışları devam etti. 1975'e kadar şirket, herkesin tahmin edebileceğinden daha hızlı büyüdü, 40'tan fazla dükkân açıldı, ciro yılda 5 milyon sterline yükseldi. Şirkete 1977'de Kraliçe'nin İhracat Ödülü verildi ve şirket yeni bir parfüm yelpazesi lanse ederek 25. yılını kutlarken, ciro 1979'da 25 milyon £ 'a ulaştı. 1970'lerin sonunda, şirket, önemli ölçüde genişlemişti ve dünya çapında 70'den fazla Laura Ashley mağazası vardı. 1979’'da Laura ve Bernard, Galler'den kuzey Fransa'ya taşındılar; burada Laura, çevresinden çok etkilendi, yeni ürünleri o zamandan beri daha muhteşem, daha kır evi görünümüne kavuştu (https://www.lauraashley.com/en-gb/our-heritage, erişim tarihi: 23.01.2019). Ayrıca iç mekân tasarım pazarına yönelik daha radikal tasarımlar ürettiler. Yeni çevresinden esinlenen Laura, 1981 yılında ilk ev

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör Koleksiyonu',“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak yayınlandı. 1985 yılında, Japonya Tokyo'daki ilk mağazanın açılmasıyla daha da

Ancak trajedi, Laura’nın çocuklsonra öldüğü 1985’te meydana geldi. Marka bu kayıptan derinden etkilendi, ancak güçlü tasarım etiği günümüze dek ulaştı.mobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya koleksiyonunun tarzını ve yönünü belirleyen, ilham ve1980'lerin sonunda, Laura Ashley'gb/our-heritageBernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak kaldı. 1994 yılında, Pimlico, Cambridge Caddesi’ndeimparatorluğunun

1998 yılının

çapındaki mağazalarda bulunan Laura Ashley web sitesi (www.lauraashley.com) yayınalışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.

2005 yılında, üretim faaliyetlerini Newtoperde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünlersayıda lisanslama projesi23.01.2019).

Markanın klasik kumaşlarından ve duvar ancak son derece sofistikedir (erişim tarihi: 22.01.2019).

Şekil

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör Koleksiyonu', daha radikal tasarımlar ve baskılar“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak yayınlandı. 1985 yılında, Japonya Tokyo'daki ilk mağazanın açılmasıyla daha da

Ancak trajedi, Laura’nın çocuklsonra öldüğü 1985’te meydana geldi. Marka bu kayıptan derinden etkilendi, ancak güçlü tasarım etiği günümüze dek ulaştı. Bernard Ashley, 1980'lerin sonunda “Anne ve Çocuk” koleksiyonunun vemobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya koleksiyonunun tarzını ve yönünü belirleyen, ilham ve

80'lerin sonunda, Laura Ashley'heritage, erişim tarihi: 23.01.2019).

Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak kaldı. 1994 yılında, Pimlico, Cambridge Caddesi’ndeimparatorluğunun plaketi olarak asıldı.

Şekil 5: Pimlico, Cambridge Caddesi’ndeki Laura Ashley plaketi (https://www.whsmith.co.uk/brands/laura

1998 yılının mayısçapındaki mağazalarda bulunan Laura Ashley web sitesi (www.lauraashley.com) yayınalışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.

2005 yılında, üretim faaliyetlerini Newtoperde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünlersayıda lisanslama projesi23.01.2019).


Şekil 6: Laura Ashley duvar

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör daha radikal tasarımlar ve baskılar

“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak yayınlandı. 1985 yılında, Japonya Tokyo'daki ilk mağazanın açılmasıyla daha da

Ancak trajedi, Laura’nın çocuklsonra öldüğü 1985’te meydana geldi. Marka bu kayıptan derinden etkilendi, ancak güçlü tasarım etiği

Bernard Ashley, 1980'lerin sonunda “Anne ve Çocuk” koleksiyonunun vemobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya koleksiyonunun tarzını ve yönünü belirleyen, ilham ve

80'lerin sonunda, Laura Ashley'in dü, erişim tarihi: 23.01.2019).

Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak kaldı. 1994 yılında, Pimlico, Cambridge Caddesi’nde

plaketi olarak asıldı.

: Pimlico, Cambridge Caddesi’ndeki Laura Ashley plaketi (https://www.whsmith.co.uk/brands/lauraashley#lauraashleyhistory, erişim tarihi: 22.01.2019)

mayıs ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar olduçapındaki mağazalarda bulunan “Laura Ashley TasarLaura Ashley web sitesi (www.lauraashley.com) yayınalışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.

2005 yılında, üretim faaliyetlerini Newtoperde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünlersayıda lisanslama projesine sahip oldu


: Laura Ashley duvar kâğıdı

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör daha radikal tasarımlar ve baskılar


Ancak trajedi, Laura’nın çocuklarını ziyaret için gittiği kızının evinde merdivenlerden düştükten sonra öldüğü 1985’te meydana geldi. Marka bu kayıptan derinden etkilendi, ancak güçlü tasarım etiği

Bernard Ashley, 1980'lerin sonunda “Anne ve Çocuk” koleksiyonunun vemobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya koleksiyonunun tarzını ve yönünü belirleyen, ilham ve

in dünya çapında 450 mağazası vardı (, erişim tarihi: 23.01.2019). 1993 yılında

Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak kaldı. 1994 yılında, Pimlico, Cambridge Caddesi’nde

plaketi olarak asıldı.


ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar olduLaura Ashley Tasar

Laura Ashley web sitesi (www.lauraashley.com) yayınalışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.

2005 yılında, üretim faaliyetlerini Newtoperde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünler

ne sahip oldu (https://www.lauraashley.com/en

Markanın klasik kumaşlarından ve duvar ancak son derece sofistikedir (https://www.whsmith.co.uk/brands/laura

kâğıdı kartelası (http://blog.lauraashleyusa.com/wallpapererişim tarihi: 23.01.2019)

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör daha radikal tasarımlar ve baskılarla, iç mekân


arını ziyaret için gittiği kızının evinde merdivenlerden düştükten sonra öldüğü 1985’te meydana geldi. Marka bu kayıptan derinden etkilendi, ancak güçlü tasarım etiği

Bernard Ashley, 1980'lerin sonunda “Anne ve Çocuk” koleksiyonunun vemobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya koleksiyonunun tarzını ve yönünü belirleyen, ilham verici gezilerinden birisi sonucunda başlatılmıştı.

nya çapında 450 mağazası vardı (1993 yılında şirket,

Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak kaldı. 1994 yılında, Pimlico, Cambridge Caddesi’nde, Sir Bernard ve Jane Ashley tarafından Lau


ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar olduLaura Ashley Tasarım Servisi”

Laura Ashley web sitesi (www.lauraashley.com) yayın hayatınaalışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.

2005 yılında, üretim faaliyetlerini Newtown, Powys'deki tek bir alana taşıdı ve boya, duvar perde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünler

(https://www.lauraashley.com/en

Markanın klasik kumaşlarından ve duvar kâğıtlarındanhttps://www.whsmith.co.uk/brands/laura

http://blog.lauraashleyusa.com/wallpapererişim tarihi: 23.01.2019)

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör mekân tasarım pazarın



Bernard Ashley, 1980'lerin sonunda “Anne ve Çocuk” koleksiyonunun vemobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya

rici gezilerinden birisi sonucunda başlatılmıştı. nya çapında 450 mağazası vardı (

şirket, 40. kuruluş yıldönümünü kutladı ve Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak

Sir Bernard ve Jane Ashley tarafından Lau

: Pimlico, Cambridge Caddesi’ndeki Laura Ashley plaketi (https://www.whsmith.co.uk/brands/laura

ashley#lauraashleyhistory, erişim tarihi: 22.01.2019)

ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar olduım Servisi”nin lansmanı yapıldı. 2001 yılı ekim ayında,

hayatına girdi ve Laalışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.

wn, Powys'deki tek bir alana taşıdı ve boya, duvar perde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünler

(https://www.lauraashley.com/en

kâğıtlarından esinlenilerek üretilen tasarımları, çağdaş, https://www.whsmith.co.uk/brands/laura

http://blog.lauraashleyusa.com/wallpapererişim tarihi: 23.01.2019)

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör tasarım pazarına

“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak yayınlandı. 1985 yılında, Japonya Tokyo'daki ilk mağazanın açılmasıyla daha da marka daha da



rici gezilerinden birisi sonucunda başlatılmıştı. nya çapında 450 mağazası vardı (https://www.lauraashley.com/en

40. kuruluş yıldönümünü kutladı ve Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak



ashley#lauraashleyhistory, erişim tarihi: 22.01.2019)

ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar oldulansmanı yapıldı. 2001 yılı ekim ayında,

girdi ve Laura Ashley müşterilerine yeni bir alışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle Avrupa Posta Sipariş Günleri (European Mail Order Days) Ödülünü aldı.


(https://www.lauraashley.com/en-gb/our

esinlenilerek üretilen tasarımları, çağdaş, https://www.whsmith.co.uk/brands/laura-ashley#lauraashleyhistory,

http://blog.lauraashleyusa.com/wallpaper-everything

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör yönelikti. 1983 yılında,

“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak marka daha da genişledi.



rici gezilerinden birisi sonucunda başlatılmıştı. https://www.lauraashley.com/en

40. kuruluş yıldönümünü kutladı ve Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak



ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar oldulansmanı yapıldı. 2001 yılı ekim ayında,

ura Ashley müşterilerine yeni bir alışveriş deneyimi getirdi. Şirket, 2003 yılında satışların artması ve katalog kalitesinin tanınması nedeniyle


gb/our-heritage, erişim tarihi:

esinlenilerek üretilen tasarımları, çağdaş, ashley#lauraashleyhistory,

everything-you-need

- 615 -

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör . 1983 yılında,

“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak genişledi.


Bernard Ashley, 1980'lerin sonunda “Anne ve Çocuk” koleksiyonunun ve yeni bir ev mobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya

rici gezilerinden birisi sonucunda başlatılmıştı. https://www.lauraashley.com/en-

40. kuruluş yıldönümünü kutladı ve Sir Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak

Sir Bernard ve Jane Ashley tarafından Laura Ashley

: Pimlico, Cambridge Caddesi’ndeki Laura Ashley plaketi (https://www.whsmith.co.uk/brands/laura-

ayında, MUI Asia Limited, Laura Ashley'de büyük bir hissedar oldu. 1999, ülke lansmanı yapıldı. 2001 yılı ekim ayında,


wn, Powys'deki tek bir alana taşıdı ve boya, duvar kâğıdı,perde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak üzere tüm dünyada franchise operasyonlarının yanı sıra halı, gözlük, havlu ve fayans gibi ürünler için artan

heritage, erişim tarihi:


need-to-know/,

-

eşyaları kataloğu ile dikkatini modadan mobilya alanına kaydırmaya başladı. 1982'de başlatılan 'Dekoratör . 1983 yılında,

“Laura Ashley Ev Dekorasyonu Kitabı”, gelişmekte olan Laura Ashley tazına olan ilginin bir sonucu olarak


yeni bir ev mobilyası serisi olan “Laura Ashley Home” koleksiyonunun lansmanını yaptı. 'Chatsworth House Collection', 1987'de, Laura’nın 1985’deki Dersbyshire’daki Chatsworth House’a yaptığı ve mobilya

rici gezilerinden birisi sonucunda başlatılmıştı. -

Sir Bernard Ashley, Başkan olarak emekli oldu ve 1998 yılına kadar yaptığı görevde onursal başkan olarak

ra Ashley

1999, ülke lansmanı yapıldı. 2001 yılı ekim ayında,


, perde üretmeye başladı. Şirket, Uzak Doğu, Avustralya, İskandinavya ve Güney Amerika da dahil olmak

için artan heritage, erişim tarihi:


- 616 -

Şekil 7: Laura Ashley Eylül 1985 yılında Londra Knightsbridge'deki dükkânları ve İngiltere genelinde 200'den fazla mağazası

bulunan ticari bir marka (https://www.walesonline.co.uk/business/business-news/gallery/laura-ashley-story-in-pictures-8669717, erişim tarihi: 22.01.2019)

Şirketin Newtown, Powys'deki fabrikasında yapılan ev eşyaları, duvar kâğıtları ve boyaları,

Malezyalı sahiplerinin 1998'de şirketi devralmasından bu yana şirketin merkezi haline gelmiş ve satışlarının %80'ini oluşturmaktadır.

Birçok İngiliz firması gibi Laura Ashley firması da Brexit seçimi sonrasında döviz kuru dalgalanmalarından etkilendi. Ayrıca Laura Ashley’in başkanı Khoo Kay Peng ve karısı eski Malezya Güzellik Kraliçesi Pauline Chai’nin uzun boşanma savaşı yapması manşetlere yer alarak şirketin yıpranmasına yol açtı. 2017 yılının Nisan ayında, şirketi MUI ile birlikte Laura Ashley'in yaklaşık%60'ına sahip olan 78 yaşındaki Khoo’nun eski karısına 64 milyon £ ödemesine karar verildi. Bu yaz şirket, HQ'sunun Singapur'da satılmasıyla ilgili suçlamaları müteakiben, bir miktar finansal darbe daha aldı.

Markanın, 212 İngiltere mağazası ve 266 uluslararası franchise mağazası bulunmaktadır. Son yıllarda ev eşyaları ve mobilya çeşitlerini daha çok arttırmıştır.

Tüketiciler nezdinde, "kalıcı değerleri, sadeliği, kaliteyi, klasik ve modası geçmeyen olmayı, doğaya yakın ancak şehirden uzak olmayanı, feminite ve İngiliz gelenekselliğini" ifade eden marka, kadın giyim, ev tekstili, aksesuar ve mobilya olmak üzere 3 ana gruptaki ürünlerini İstanbul ve Ankara’daki mağazalarında da sunmaktadır.

Laura Ashley öldü ama adı hala sürmekte. Onun dediği gibi; “Geçici şeyleri sevmiyorum; Sonsuza dek sürecek olan şeyleri severim.”

Şekil 8: Laura Ashley marka etiketi (https://www.whsmith.co.uk/brands/laura-ashley#lauraashleyhistory, erişim tarihi:

22.01.2019), (http://fashioninstitute.canalblog.com/archives/2011/03/10/20593454.html, erişim tarihi: 23.01.2019)

2. Laura Ashley Tarzı 1982'de stil yorumcusu Peter York, Ann Barr ile birlikte yazdığı kitabında “Sloane Ranger”

fenomenini tanımlamıştır. York, Londra’daki Sloane Meydanı’nında yaşayan broşlu beyaz gömlekleri ve geleneksel inci kolyeleri ile üst düzey orta sınıf kadınları tanımlamıştı. Laura Ashley’in becerisi, daha az para harcayarak, tüm Sloan’ların ihtiyaçlarını hızla karşılamaktı.

1925 yılında doğan tasarımcı, aslında fırfırlar ya da dantelaların hiçte hayranı değildi. Çevresinden aldığı katı Baptist, Edward tarzı eğitim, çocukluk döneminde onu kolalı pamuklu önlükler ve düz keten iş giysilerine yönlendirmişti.

Şekil 9

(https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Şekil 10

22.01.2019)

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi ta

bakan arşivci Imogen Huntgiysiler onun için gerçekten çok şey ifade ediyordu” disevgisinin, ediyordu.

Şekil 11:sayfa. (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Şekil 9: Prenses Diana’nın Laura Ashley


Şekil 10: Romantik kahraman

22.01.2019), (http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi tabakan arşivci Imogen Hunt

ler onun için gerçekten çok şey ifade ediyordu” di, onu eski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine

Şekil 11: Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir sayfa. (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Prenses Diana’nın Laura Ashley

kendileri için giysileri satın almalarına (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Romantik kahraman Laura Ashley elbiseleri (http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi tabakan arşivci Imogen Hunt Laura Ashley için

ler onun için gerçekten çok şey ifade ediyordu” dieski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir sayfa. (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Prenses Diana’nın Laura Ashley giysilerine olan sevgisi, bir nesil üst sınıf kendileri için giysileri satın almalarına


Laura Ashley elbiseleri (http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi taLaura Ashley için

ler onun için gerçekten çok şey ifade ediyordu” dieski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir sayfa. (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

lerine olan sevgisi, bir nesil üst sınıf kendileri için giysileri satın almalarına

(https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how15.01.2019)

Laura Ashley elbiseleri (https://www.fashionmuseum.co.uk/laurahttp://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi taLaura Ashley için, “Oldukça disiplinli bir evde büyümüştü ve bu tür basit

ler onun için gerçekten çok şey ifade ediyordu” diyordueski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir sayfa. (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how-laura

15.01.2019)

lerine olan sevgisi, bir nesil üst sınıf

kendileri için giysileri satın almalarına esin kaynağı olm(https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how-laura-ashley-florals

https://www.fashionmuseum.co.uk/laurahttp://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura-ashley-uncovered.html

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi ta, “Oldukça disiplinli bir evde büyümüştü ve bu tür basit

yordu. Hunt, “Tasarımcınıneski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir

laura-ashley-florals

lerine olan sevgisi, bir nesil üst sınıf genç ve şık esin kaynağı olmuştu.

florals-and-frills-

https://www.fashionmuseum.co.uk/laurauncovered.html, erişim tarihi: 24.01.2019)

Şirketin giderek daha fazla değerlenen Ashley kumaşları ve giysi tasarımları patent, “Oldukça disiplinli bir evde büyümüştü ve bu tür basit

Hunt, “Tasarımcınıneski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir florals-and-frills-define

genç ve şık kadınların (Sloane Ranger)

-define-an-era, erişim tarihi:

https://www.fashionmuseum.co.uk/laura-ashley, erişim tarihi:


sarımları patentli kataloğuna , “Oldukça disiplinli bir evde büyümüştü ve bu tür basit

Hunt, “Tasarımcının ilk aşkı olan kapitone eski baskıları ve kalıpları canlandırmak için yaşam boyu süren ilgisine yönelttiğini”

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir define-an-era, erişim tarihi:

- 617 -

(Sloane Ranger)

era, erişim tarihi:

, erişim tarihi: , erişim tarihi: 24.01.2019)

i kataloğuna , “Oldukça disiplinli bir evde büyümüştü ve bu tür basit

ilk aşkı olan kapitone yönelttiğini” ifade

Laura Ashley’in not defterinden, ilk kez yayınlanan ve yeni bir elbiseyle ilgili fikirlerin ayrıntılarını gösteren bir era, erişim tarihi:

-

i kataloğuna , “Oldukça disiplinli bir evde büyümüştü ve bu tür basit

ilk aşkı olan kapitone ifade

(https://www.walesonline.co.uk/business/business

En büyük çocukları Jane Ashley'in

giysilerini giydiği fikrini insanlara aktarıyordu. Jane, arkadaşlaelbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip çekimlerin, markanın tavrına uymadığına karar verildi.

Jane'nin şirketten ayrılmasının ardından, Ashley’in 1980'lerde ürettiği kabarık elbiseleri de meraklı vintage uzmanları tarafından toplanmıştı. Bu romantik, yumuşak görünüm, pamuklu bir gelinlik giymiş genç manken Kate Moss'un reklam imajı olmuştur.

Şekil 14Fotoğraf: Hugh Gilbert / Laura Ashley (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Küçük ölçekli baskılar, Victoria tarzı fırfırlı önlükler, eski moda

süslemeli gecelikler, Ashley'in pratik bakış açısını, aynı zamanda doğaya, dönüş felsefesini vurguluyordu.

Şekil 12

https://www.walesonline.co.uk/business/business

Şekil 13: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd (https://www.culture24.org.uk/art/architecture

En büyük çocukları Jane Ashley'ingiysilerini giydiği fikrini insanlara aktarıyordu. Jane, arkadaşlaelbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip çekimlerin, markanın tavrına uymadığına karar verildi.

Jane'nin şirketten ayrılmasının ardından, Ashley’in 1980'lerde ürettiği kabarık elbiseleri de meraklı ntage uzmanları tarafından toplanmıştı. Bu romantik, yumuşak görünüm, pamuklu bir gelinlik giymiş

genç manken Kate Moss'un reklam imajı olmuştur.

Şekil 14: 1976, The Clash isimli müzik topluluğunun solisti Paul Simonon ve Viv Albertine’in düetinin Fotoğraf: Hugh Gilbert / Laura Ashley (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how

Küçük ölçekli baskılar, Victoria tarzı fırfırlı önlükler, eski modasüslemeli gecelikler, Ashley'in pratik bakış açısını, aynı zamanda doğaya, dönüş felsefesini vurguluyordu.

Şekil 12: Ashley Çiftinin taşındığı Carno köyühttps://www.walesonline.co.uk/business/business

(https://www.bbc.com/news/uk

: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd https://www.culture24.org.uk/art/architecture

En büyük çocukları Jane Ashley'ingiysilerini giydiği fikrini insanlara aktarıyordu. Jane, arkadaşlaelbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip çekimlerin, markanın tavrına uymadığına karar verildi.



: 1976, The Clash isimli müzik topluluğunun solisti Paul Simonon ve Viv Albertine’in düetinin Fotoğraf: Hugh Gilbert / Laura Ashley (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how


: Ashley Çiftinin taşındığı Carno köyühttps://www.walesonline.co.uk/business/business-news/gallery/laura

https://www.bbc.com/news/uk

: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd https://www.culture24.org.uk/art/architecture

En büyük çocukları Jane Ashley'in amatör fotoğrafçılık tarzı, gerçek insanların bu eski dünya giysilerini giydiği fikrini insanlara aktarıyordu. Jane, arkadaşlaelbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip çekimlerin, markanın tavrına uymadığına karar verildi.




define-an-era, erişim tarihi: 15.01.2019)


: Ashley Çiftinin taşındığı Carno köyü ve 2005 yılında kapanan Carno’daki fabrika

news/gallery/laurahttps://www.bbc.com/news/uk-wales-34290383

: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd https://www.culture24.org.uk/art/architecture-and-design/art436679

amatör fotoğrafçılık tarzı, gerçek insanların bu eski dünya giysilerini giydiği fikrini insanlara aktarıyordu. Jane, arkadaşlaelbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip çekimlerin, markanın tavrına uymadığına karar verildi.



: 1976, The Clash isimli müzik topluluğunun solisti Paul Simonon ve Viv Albertine’in düetinin

Fotoğraf: Hugh Gilbert / Laura Ashley (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/howera, erişim tarihi: 15.01.2019)


ve 2005 yılında kapanan Carno’daki fabrika news/gallery/laura-ashley-story-in

34290383, erişim tarihi: 22.01.2019

: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd design/art436679

amatör fotoğrafçılık tarzı, gerçek insanların bu eski dünya giysilerini giydiği fikrini insanlara aktarıyordu. Jane, arkadaşlarını model olarak kullanarak, maksi pamuklu elbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip



era, erişim tarihi: 15.01.2019)

Küçük ölçekli baskılar, Victoria tarzı fırfırlı önlükler, eski moda süslemeli gecelikler, Ashley'in pratik bakış açısını, aynı zamanda doğaya, dönüş felsefesini vurguluyordu.

ve 2005 yılında kapanan Carno’daki fabrika in-pictures-8669717


: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd

design/art436679, erişim tarihi: 22.01.2019)

amatör fotoğrafçılık tarzı, gerçek insanların bu eski dünya rını model olarak kullanarak, maksi pamuklu

elbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip


: 1976, The Clash isimli müzik topluluğunun solisti Paul Simonon ve Viv Albertine’in düetinin Fotoğraf: Hugh Gilbert / Laura Ashley (https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how-laura

önlükler, kadınsı elbiseler ve dantel süslemeli gecelikler, Ashley'in pratik bakış açısını, aynı zamanda doğaya, dönüş felsefesini vurguluyordu.

ve 2005 yılında kapanan Carno’daki fabrika (Galler) 8669717, erişim tarihi: 22.01.2019)

)

: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd , erişim tarihi: 22.01.2019)


elbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiybir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip


: 1976, The Clash isimli müzik topluluğunun solisti Paul Simonon ve Viv Albertine’in düetinin fotoğraflarını çekti. laura-ashley-florals


- 618 -

(Galler)

, erişim tarihi: 22.01.2019),

: Sara Freeman ve Emma Ashley, Laura Ashley elbiseleri içinde. (1960'ların sonlarında) © Laura Ashley Ltd


elbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. Portföyü çok çarpıcıydı, arkadaşlarından biri alışılmamış Ashley halter boyunlu kırmızı jarse bir elbisesiyle bir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip


fotoğraflarını çekti. florals-and-frills-


-


elbiseler ve ailesini multi milyoner yapan broderie anglaise bluzlarını giydirerek fotoğraflar çekmişti. le

bir görüntü verdi. Londra'nın kuzeyindeki Roundhouse yakınında çekilen bu punk etkisine sahip


önlükler, kadınsı elbiseler ve dantel

- 619 -

Şekil 15: Laura Ashley, (1974) Laura Ashley pamuklu, çiçek desenli, "Karanfil" (solda), 1973 veya 1974’ten pamuklu çiçek desenli bir elbise (ortada), av köpeği ve geyik desenli (1972) tasarımlı uzun pamuklu bir elbise (sağda).

(https://www.nytimes.com/2013/07/11/fashion/a-look-back-at-the-romance-of-laura-ashley.html, erişim tarihi: 24.01.2019), Bowes Müzesi’nde sergilenen elbiseleri (altta)i (https://wsimag.com/art/4657-laura-ashley-the-romantic-heroine, erişim tarihi: 24.01.2019)

Şekil 16: Laura Ashley elbisesi, 1980'lerin tarzı (https://www.blue17.co.uk/vintage-blog/80s-vintage-dresses-laura-ashley/,

erişim tarihi: 24.01.2019), (https://tr.pinterest.com/pin/403564816580302362/, erişim tarihi: 24.01.2019)

3. Laura Ashley Fenomeni Öncü kadınların gücünü ve kendi kaderini tayin etmeyi sembolize eden Laura Ashley köy giysileri,

batının gelişiminin bir simgesi haline gelmişti. O, feminist olarak anılmaktan hiç hoşlanmıyordu. Bu narin çiçekli baskıların altında, bir markanın gerçek bir savaşçısı vardı.

“…Laura Ashley fenomeni 1960'ların yapaylığına ve aşırılığına karşı bir tepkiden doğmuştu. Efsanevi bir altın çağın nostaljik çağrışımı ve kırsala yönelik yumuşak odaklı vizyonuyla, kentsel çevrenin sert gerçekliklerinden anlık kaçışlar önermişti (Jackson, 2002, 185-186).”

Şekil 17

1790'dan Günümüze (From English and American Textiles: From 1790 to the Present), M. Schoeser &

Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak

kırsal-sempatik estetiği, çiçekli tasarımları ile enLaura As

romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). Çoğunlukla Laura ve Bernard'ın 18 yaşında şirket fotoğrafçısAshley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim sahip olduklarını giysilerinin popülaritesi, kadınların pastoral yaşam tarzını gitmiştir.

Jane Ashley'in çektiği güzel hayal edilengörüntülerin bazıları, kendi ilham süreçlerine çok sempatik ve sadıktı. Bazıları dahdaha atmosferikti. İlginç olan şu ki, bu Laura Ashley marka görüntülerinde “yalınayak masum önlüklü kız”“tuhaf kızlara ait”

Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den Paulşaşırtıcı bir marka modelleme teması yapformda bir yakanın etrafındagiysilerinin yanı sıraolmuş, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine imza atmıştı24.01.2019).

Şekil 17: Laura Ashley'in tanıtım fotoğrafı, şirketin mobilya kumaş koleksiyonundaki kırsalcı kalıpları gösteriyor, c. 1972.

Şekil 18: 1920'lerin ve 30'ların 'yeni fakir' kır evi için “basit ama akıllı” bir şema. ”İngiliz ve Amerikan Tekstillerinden: 1790'dan Günümüze (From English and American Textiles: From 1790 to the Present), M. Schoeser &


sempatik estetiği, çiçekli tasarımları ile enLaura Ashley estetiğinin yanı sıra

romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). Çoğunlukla Laura ve Bernard'ın 18 yaşında şirket fotoğrafçısAshley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim sahip olduklarını biliyordu. Uzun

lerinin popülaritesi, kadınların pastoral yaşam tarzını

Jane Ashley'in çektiği güzel dilen sahneler gibi geçmişin hem romantikleştirilmesini hem de canlandırılmasını yansıtıyordu. Bu

görüntülerin bazıları, kendi ilham süreçlerine çok sempatik ve sadıktı. Bazıları dahdaha atmosferikti. İlginç olan şu ki, bu Laura Ashley marka görüntülerinde “yalınayak masum önlüklü kız”“tuhaf kızlara ait” zihniyetinde yerini almıştır.

Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den Paulşaşırtıcı bir marka modelleme teması yapformda bir yakanın etrafındagiysilerinin yanı sıra, mobilya tasarımlarına

, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine mıştı http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura

.

: Laura Ashley'in tanıtım fotoğrafı, şirketin mobilya kumaş koleksiyonundaki kırsalcı kalıpları gösteriyor, c. 1972. Laura Ashley'den M. Wood, 2009,

: 1920'lerin ve 30'ların 'yeni fakir' kır evi için “basit ama akıllı” bir şema. ”İngiliz ve Amerikan Tekstillerinden: 1790'dan Günümüze (From English and American Textiles: From 1790 to the Present), M. Schoeser &

Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak sempatik estetiği, çiçekli tasarımları ile en

hley estetiğinin yanı sıraromantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). Çoğunlukla Laura ve Bernard'ın 18 yaşında şirket fotoğrafçısAshley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim

biliyordu. Uzun lerinin popülaritesi, kadınların pastoral yaşam tarzını

Jane Ashley'in çektiği güzel sahneler gibi geçmişin hem romantikleştirilmesini hem de canlandırılmasını yansıtıyordu. Bu

görüntülerin bazıları, kendi ilham süreçlerine çok sempatik ve sadıktı. Bazıları dahdaha atmosferikti. İlginç olan şu ki, bu Laura Ashley marka görüntülerinde “yalınayak masum önlüklü kız”

zihniyetinde yerini almıştır.Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den Paul

şaşırtıcı bir marka modelleme teması yapformda bir yakanın etrafında, kesinlikle estetik bir değer vardır. Laura Ashley'in seksen döneminde,

mobilya tasarımlarına , giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine

http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura

: Laura Ashley'in tanıtım fotoğrafı, şirketin mobilya kumaş koleksiyonundaki kırsalcı kalıpları gösteriyor, c. 1972. Laura Ashley'den M. Wood, 2009,


Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak sempatik estetiği, çiçekli tasarımları ile en

hley estetiğinin yanı sıra, yeni romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). Çoğunlukla Laura ve Bernard'ın 18 yaşında şirket fotoğrafçısAshley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim

biliyordu. Uzun Viktorya lerinin popülaritesi, kadınların pastoral yaşam tarzını

Jane Ashley'in çektiği güzel hayalperest görüntüler, Tess D'Urburvilles'den veya benzerlerinden sahneler gibi geçmişin hem romantikleştirilmesini hem de canlandırılmasını yansıtıyordu. Bu


zihniyetinde yerini almıştır. Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den Paul

şaşırtıcı bir marka modelleme teması yapmışlardı. kesinlikle estetik bir değer vardır. Laura Ashley'in seksen döneminde,

mobilya tasarımlarına kadar , giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine


: Laura Ashley'in tanıtım fotoğrafı, şirketin mobilya kumaş koleksiyonundaki kırsalcı kalıpları gösteriyor, c. 1972. Laura Ashley'den M. Wood, 2009, s. 84. (Thoreson,

: 1920'lerin ve 30'ların 'yeni fakir' kır evi için “basit ama akıllı” bir şema. ”İngiliz ve Amerikan Tekstillerinden:

1790'dan Günümüze (From English and American Textiles: From 1790 to the Present), M. Schoeser & 2016, 33).

Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak sempatik estetiği, çiçekli tasarımları ile en başından beri, tasarımları geçmişe kök salmıştı

eni romantiklerin modası ve müziği biçiminde tezahür ettirilen romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). Çoğunlukla Laura ve Bernard'ın 18 yaşında şirket fotoğrafçısAshley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim

döneminden ilham alan elbiselerin ya da hacimli köylü lerinin popülaritesi, kadınların pastoral yaşam tarzını

hayalperest görüntüler, Tess D'Urburvilles'den veya benzerlerinden sahneler gibi geçmişin hem romantikleştirilmesini hem de canlandırılmasını yansıtıyordu. Bu


Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den Paul

mışlardı. Bu rüya gibi ortamların ve gösterişli giysilerin, vintage kesinlikle estetik bir değer vardır. Laura Ashley'in seksen döneminde,

kadar giden bir cesaret, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine


: Laura Ashley'in tanıtım fotoğrafı, şirketin mobilya kumaş koleksiyonundaki kırsalcı kalıpları gösteriyor, c. 1972.

s. 84. (Thoreson, 2016, 33).


Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak başından beri, tasarımları geçmişe kök salmıştıomantiklerin modası ve müziği biçiminde tezahür ettirilen

romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). Çoğunlukla Laura ve Bernard'ın 18 yaşında şirket fotoğrafçısı olan kızı Jane Ashley’in çektiği fotoğraflardan, Ashley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim

döneminden ilham alan elbiselerin ya da hacimli köylü lerinin popülaritesi, kadınların pastoral yaşam tarzını sevmesi de bu tutkuya dahil olmasıyla



Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den PaulBu rüya gibi ortamların ve gösterişli giysilerin, vintage

kesinlikle estetik bir değer vardır. Laura Ashley'in seksen döneminde, giden bir cesareti vardı. Prenses Diana markanın hayranı

, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura-ashley


2016, 33).

: 1920'lerin ve 30'ların 'yeni fakir' kır evi için “basit ama akıllı” bir şema. ”İngiliz ve Amerikan Tekstillerinden: 1790'dan Günümüze (From English and American Textiles: From 1790 to the Present), M. Schoeser & C. Rufey, 1989, s. 173. (Thoreson,

Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak başından beri, tasarımları geçmişe kök salmıştıomantiklerin modası ve müziği biçiminde tezahür ettirilen

romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). ı olan kızı Jane Ashley’in çektiği fotoğraflardan,

Ashley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim

döneminden ilham alan elbiselerin ya da hacimli köylü evmesi de bu tutkuya dahil olmasıyla


görüntülerin bazıları, kendi ilham süreçlerine çok sempatik ve sadıktı. Bazıları daha belirsiz ve kasıtlı olarak daha atmosferikti. İlginç olan şu ki, bu Laura Ashley marka görüntülerinde “yalınayak masum önlüklü kız”

Jane Ashley, punk grubu The Slits ve Mick Jones ve The Clash'den Paul Bu rüya gibi ortamların ve gösterişli giysilerin, vintage

kesinlikle estetik bir değer vardır. Laura Ashley'in seksen döneminde, vardı. Prenses Diana markanın hayranı

, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine ashley-uncovered.html


: 1920'lerin ve 30'ların 'yeni fakir' kır evi için “basit ama akıllı” bir şema. ”İngiliz ve Amerikan Tekstillerinden: C. Rufey, 1989, s. 173. (Thoreson,

Ashley, her şeyden önce ev için tasarladı, kadınların gerçek gereksinimlerine hizmet etti, ancak başından beri, tasarımları geçmişe kök salmıştı. omantiklerin modası ve müziği biçiminde tezahür ettirilen

romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147). ı olan kızı Jane Ashley’in çektiği fotoğraflardan,

Ashley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilLaura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim

döneminden ilham alan elbiselerin ya da hacimli köylü evmesi de bu tutkuya dahil olmasıyla


a belirsiz ve kasıtlı olarak daha atmosferikti. İlginç olan şu ki, bu Laura Ashley marka görüntülerinde “yalınayak masum önlüklü kız”

Simmonen'den iki kızla Bu rüya gibi ortamların ve gösterişli giysilerin, vintage


, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine uncovered.html, erişim tarihi:

- 620 -


: 1920'lerin ve 30'ların 'yeni fakir' kır evi için “basit ama akıllı” bir şema. ”İngiliz ve Amerikan Tekstillerinden: C. Rufey, 1989, s. 173. (Thoreson,


omantiklerin modası ve müziği biçiminde tezahür ettirilen romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147).

ı olan kızı Jane Ashley’in çektiği fotoğraflardan, Ashley'lerin gerçekten çok eğlenceli bir tarihe sahip olduklarını ve nasıl algılandıkları hissedilmektedir. Laura ve Bernard, kent ortamında yaşadıkları halde insanların yaşamlarında biraz kırsal kesim özlemi ne

döneminden ilham alan elbiselerin ya da hacimli köylü evmesi de bu tutkuya dahil olmasıyla paralel


a belirsiz ve kasıtlı olarak daha atmosferikti. İlginç olan şu ki, bu Laura Ashley marka görüntülerinde “yalınayak masum önlüklü kız”,



, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine , erişim tarihi:

-


omantiklerin modası ve müziği biçiminde tezahür ettirilen romantizm, tüm İngiliz kültürünü içine alan bir stil, bir his ve bir ruh haliydi (Thoreson, 2016, 147).

ı olan kızı Jane Ashley’in çektiği fotoğraflardan, mektedir.

emi ne döneminden ilham alan elbiselerin ya da hacimli köylü

paralel


a belirsiz ve kasıtlı olarak ,



, giysilerin makul fiyatlara ve yüksek caddeye yakın olmasına rağmen, bir Sloane Ranger derneğine , erişim tarihi:

- 621 -

Şekil 19: Yetmişlerde, Laura Ashley Meksika'dan ilham alan bir moda ile tasarımlarına başka bir özellik kazandırdı ve çekim için gece boyunca hafifçe kışkırtıcı bir broderie anglaise bluzu seçti. (Sunday Times Style) B49 bluzu olarak bilinen bu bluz, en çok satanlarından biri oldu. (http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura-ashley-uncovered.html, erişim tarihi: 24.01.2019)

Laura Ashley, İngiliz kadınlarına 70'lerin başında istediklerini nasıl verdi? Adeta, Quant'ın 60'ların

Youthquake (gençlik depremi) minisine tehdit edici olmayan bir cevaptır. Mini, kullanıcıyı biraz çatışmacı ve keskin olmaya zorlarken, Laura Ashley’in katlı, büzgülü, kabarık ve kapalı stilleri, kadınları “yumuşak başlı kadınlık” olarak tanımladığı şekille biçimlendirmişti (Daily Mirror, 1 Ocak 1970). Kadınlar ne istemişlerdi? Hayalperest, sağlıklı, romantik bir aşk istediler. Hepsinden önemlisi, rahat ve utanmadan “kadınsı” hissetmek. Laura Ashley tüm bunları, onlara mutlu bir şekilde verdi. Laura’nın tarzları yorumlaması çok ilginçti: daha önceki tarzları kopyalamıyordu, ancak sanki giyilebilir elbiseler yapmak için ödünç almıştı.

Tamamen farklı bir şirket haline gelen markanın günümüzdeki durumu ise, sadece Laura Ashley ismi yazmakta. Mağazaların hepsi farklı. Ancak bu yetenekli ve kararlı kadının ruhu, Galler'deki kırsal toplulukları güçlendirmeye yönelik projeleri destekleyen Ashley Aile Vakfı'nda yaşamaktadır.

Şekil 20: Regency tarzı dantelalar, mürebbiye tarzı elbise ve yüksek boyun ve fırfırlar,

(http://scrapiana.com/2013/08/13/laura-ashley-the-romantic-heroine/, erişim tarihi: 24.01.2019)

4. Laura Ashley Kumaşları Baskılı tekstil tasarımındaki çiçek geleneği hiçbir zaman tamamen terk edilmemiştir. Örneğin,

İngilizler ’in chintz’e (baskılı kumaşlar) olan ilgisi 1950’lerde yeniden canlanmış ve geleneksel İngiliz kır evine dayanan alternatif bir iç mekân estetiği ile sağlamlaşmıştır. Laura Ashley’in tasarımları, “sade” bir çağa duyulan özlemi yansıtan “Chintz-mania” ile birlikte anılır. Laura Ashley kumaşları ve duvar kağıtları ile özdeşleşen “kırsalcılık-ruralism” “yalın” ve “eski moda” tarza bir geri dönüş hareketidir. Bunun ilham verdiği üç kültürel değişimin olduğu söylenebilir. Birincisi, Schoeser ve Rufey'e göre, “yeniden canlanmaya” olan ilgi, yani aynı şekilde “çiçek baskıları ve çiftlik evi mobilyalarına dayanan ve 30'ların iç mekanları, “yeni fakirler” içindi. “Yeni fakir” tarzı, geleneksel mobilya, tekstil ve duvarların konu edilmesiyle yeniden canlandı. Biraz eksantrikti, çağdaş ve “bulunmuş” nesnelerin ya da antikaların yan yana yerleştirilmesi fikrine dayanıyordu (Thoreson, 2016, 32-33).

İkincisi, Christopher Breward ve Ghislaine Wood’a göre 1948’de İngiliz Tasarımı: Modern Çağda İnovasyon sergisinde “İngiliz peyzaj ve kırsalının bir ilham kaynağı olarak rolü” konusu ele alındı.

Burada, “gelenek” veya belirgin bir şekilde İngiliz tarzı fikri, kır evi tarzının yükselmesinde öne çıktı. “Millet, Toprak ve Miras” isimli makalede Maurice Howard, kır evinin “Geç George dönemi ve Regency dönemlerinin zekice bir seçimi” olduğunu açıklar. 1950'den 1980'e kadar “İngiliz tarzı geçmişinin en güçlü mesajı” oldu. Başka bir deyişle, “geleneksel” İngiliz tasarımı, kır evi tarzının özelliklerine dayanmaktadır.

Üçüncü neden ise, tanıdık birekonomik durgunluk, petrol krizi ve başarısız endüstri, kırsalcılığa “1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucutasarım durgunluk dönemi değildi, faSparke, savaş sonrası İngiliz iç mekanlarını karakterize eden “gelenek ve modernite arasındaki ince dengenin” daha bariz bir gelenekçilik lehine kaybedildiğini açıkl

Şekil 21

Laura

tasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da tasarım oldukça stilize edilmiştir.

1970'lerde minimalizm moda da yaygındı. Laura çiçek baskısı ve andırmaktadır.

Şekil 22

“Kırsal görünüm”, bu taze, doğal estetiği bir adım öteye götürdü, “romantikleştirdi.

eğilimler gösteren ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. Resimde görülen Laura Ashley elbisesi, fırfır yakalı kolları ve geandırmaktadır.

Laura derece stilize edilmiş kiraz çiçeği deseni ile

Ashley, küçük desenleri, huzur vericidir. Laura rahatsız etm

Kırsal alanın yumuşak odaklı vizyonuİngiltere’nin “nostaljik ruh halinin” bir ürünüydü.alternatif bakış açılarıyla meydan okuyan Victoria


Şekil 21: Ashley, L. (1975). Yabani Sarmaşık

Laura Ashley’intasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da tasarım oldukça stilize edilmiştir.

1970'lerde minimalizm moda da yaygındı. Laura çiçek baskısı ve yalın,

maktadır.

Şekil 22: Ashley, L. (1972

“Kırsal görünüm”, bu taze, doğal estetiği bir adım öteye götürdü, “romantikleştirdi. eğilimler gösteren 70'lerin kadın görüntüsü, kırsal, köylü kızı versiyonu, ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. Resimde görülen Laura Ashley elbisesi, fırfır yakalı kolları ve ge

maktadır. Laura Ashley’in

derece stilize edilmiş kiraz çiçeği deseni ileAshley, küçük

desenleri, huzur vericidir. Laura rahatsız etmemektedir. Uyumlu ve sessizdirler.

Kırsal alanın yumuşak odaklı vizyonuİngiltere’nin “nostaljik ruh halinin” bir ürünüydü.alternatif bakış açılarıyla meydan okuyan Victoria


: Ashley, L. (1975). Yabani SarmaşıkÖncüleri”, L. Jackson, 2002, s. 185.

in (Şekil 22) de görülentasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da tasarım oldukça stilize edilmiştir.

1970'lerde minimalizm moda da yaygındı. Laura , hafif bir gölgesi

: Ashley, L. (1972-1975). İsimsiz elbise

“Kırsal görünüm”, bu taze, doğal estetiği bir adım öteye götürdü, “romantikleştirdi. 70'lerin kadın görüntüsü, kırsal, köylü kızı versiyonu,

ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. Resimde görülen Laura Ashley elbisesi, fırfır yakalı kolları ve ge

in doğa temalıderece stilize edilmiş kiraz çiçeği deseni ile

Ashley, küçük ölçekli narin elbise kumaşları ile ünlüdür. Laura desenleri, huzur vericidir. Laura Ashley’

. Uyumlu ve sessizdirler. Kırsal alanın yumuşak odaklı vizyonu

İngiltere’nin “nostaljik ruh halinin” bir ürünüydü.alternatif bakış açılarıyla meydan okuyan Victoria

Üçüncü neden ise, tanıdık bir nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, ekonomik durgunluk, petrol krizi ve başarısız endüstri, kırsalcılığa “1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucutasarım durgunluk dönemi değildi, fakat halkın modernite ile olan ilişkisinde onarılamaz bir değişiklik oldu. Sparke, savaş sonrası İngiliz iç mekanlarını karakterize eden “gelenek ve modernite arasındaki ince dengenin” daha bariz bir gelenekçilik lehine kaybedildiğini açıkl

: Ashley, L. (1975). Yabani Sarmaşık isimli tekstilÖncüleri”, L. Jackson, 2002, s. 185.

de görülen giysitasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da

1970'lerde minimalizm moda da yaygındı. Laura

gölgesi ile yansıtılan tarz,

1975). İsimsiz elbise [Tekstil]. Victoria ve Albert Müzesi (Müze No. T.279(Thoreson, 2016, 101, 143).



doğa temalı giysi kumaşı, bölgesel ikonografilerinden dolayı modern değildir. derece stilize edilmiş kiraz çiçeği deseni ile minimalist bir tarz oluşturmaktadır.

ölçekli narin elbise kumaşları ile ünlüdür. Laura Ashley’in giysi

. Uyumlu ve sessizdirler. Kırsal alanın yumuşak odaklı vizyonu, çevrenin sert gerçeklerinden

İngiltere’nin “nostaljik ruh halinin” bir ürünüydü.alternatif bakış açılarıyla meydan okuyan Victoria

nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, ekonomik durgunluk, petrol krizi ve başarısız endüstri, kırsalcılığa “1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucu

kat halkın modernite ile olan ilişkisinde onarılamaz bir değişiklik oldu. Sparke, savaş sonrası İngiliz iç mekanlarını karakterize eden “gelenek ve modernite arasındaki ince dengenin” daha bariz bir gelenekçilik lehine kaybedildiğini açıkl

isimli tekstil. “Yirminci Yüzyıl Desen Tasarımından: Tekstil ve Duvar Öncüleri”, L. Jackson, 2002, s. 185. (Thoreson, 2016, 23).

giysi kumaşıtasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da

1970'lerde minimalizm moda da yaygındı. Laura Ashley’yansıtılan tarz,

[Tekstil]. Victoria ve Albert Müzesi (Müze No. T.279(Thoreson, 2016, 101, 143).



kumaşı, bölgesel ikonografilerinden dolayı modern değildir. minimalist bir tarz oluşturmaktadır.

ölçekli narin elbise kumaşları ile ünlüdür. Laura giysi kumaşının desen alanı içinde boşluk yaratm

. Uyumlu ve sessizdirler. , çevrenin sert gerçeklerinden

İngiltere’nin “nostaljik ruh halinin” bir ürünüydü. Laura Ashley gibi tasarımcılar, modernizm saldırısına alternatif bakış açılarıyla meydan okuyan Victoria dönemi tutkunu

nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, ekonomik durgunluk, petrol krizi ve başarısız endüstri, kırsalcılığa yönelmeye neden oldu“1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucu

kat halkın modernite ile olan ilişkisinde onarılamaz bir değişiklik oldu. Sparke, savaş sonrası İngiliz iç mekanlarını karakterize eden “gelenek ve modernite arasındaki ince dengenin” daha bariz bir gelenekçilik lehine kaybedildiğini açıklamaktadı

. “Yirminci Yüzyıl Desen Tasarımından: Tekstil ve Duvar

(Thoreson, 2016, 23).

kumaşı, çiçekli baskılartasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da

Ashley’in giysiyansıtılan tarz, Halston gibi minimalist moda tasarımcılarını

[Tekstil]. Victoria ve Albert Müzesi (Müze No. T.279(Thoreson, 2016, 101, 143).


ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. Resimde görülen Laura Ashley elbisesi, fırfır yakalı kolları ve geniş, basit yama cepleriyle


ölçekli narin elbise kumaşları ile ünlüdür. Laura kumaşının desen alanı içinde boşluk yaratm

, çevrenin sert gerçeklerinden Laura Ashley gibi tasarımcılar, modernizm saldırısına

dönemi tutkunu tasarımcılar

nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, yönelmeye neden oldu

“1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucu

kat halkın modernite ile olan ilişkisinde onarılamaz bir değişiklik oldu. Sparke, savaş sonrası İngiliz iç mekanlarını karakterize eden “gelenek ve modernite arasındaki ince

amaktadır (Sparke, 2012

. “Yirminci Yüzyıl Desen Tasarımından: Tekstil ve Duvar (Thoreson, 2016, 23).

baskılara veya chintz’lere örnektir. Bu tasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da

i kumaşı, tek renkli şeması, yumuşak Halston gibi minimalist moda tasarımcılarını

[Tekstil]. Victoria ve Albert Müzesi (Müze No. T.279

“Kırsal görünüm”, bu taze, doğal estetiği bir adım öteye götürdü, “romantikleştirdi. 70'lerin kadın görüntüsü, kırsal, köylü kızı versiyonu, Özgürlük / Laura Ashley'den

ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. niş, basit yama cepleriyle


ölçekli narin elbise kumaşları ile ünlüdür. Laura Ashley’kumaşının desen alanı içinde boşluk yaratm

, çevrenin sert gerçeklerinden kaçıyordu. “Laura Ashley tarzı” Laura Ashley gibi tasarımcılar, modernizm saldırısına

tasarımcılardı.

nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, yönelmeye neden oldu. Sparke'a göre;

“1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucu


2012, 120-137

. “Yirminci Yüzyıl Desen Tasarımından: Tekstil ve Duvar

veya chintz’lere örnektir. Bu tasarım bilinen çiçeklere (kiraz çiçekleri, güller, yaban mersini, haşhaş, hercai menekşe, vb.) sahip olsa da

kumaşı, tek renkli şeması, yumuşak Halston gibi minimalist moda tasarımcılarını

[Tekstil]. Victoria ve Albert Müzesi (Müze No. T.279-1988), Londra, İngiltere.

“Kırsal görünüm”, bu taze, doğal estetiği bir adım öteye götürdü, “romantikleştirdi. Hippi ve bohem Özgürlük / Laura Ashley'den

ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. niş, basit yama cepleriyle köy giysisini

kumaşı, bölgesel ikonografilerinden dolayı modern değildir.

Ashley’in giysi kumaşlarının kumaşının desen alanı içinde boşluk yaratmamakta

kaçıyordu. “Laura Ashley tarzı” Laura Ashley gibi tasarımcılar, modernizm saldırısına

- 622 -

nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, . Sparke'a göre;

“1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, evde olduğundan daha az hissetmeye başladı ve geçmişe ani bir geri dönüş yaşadı”. Bu dönüşün sonucu, bir


137).

. “Yirminci Yüzyıl Desen Tasarımından: Tekstil ve Duvar Kâğıdı



1988), Londra, İngiltere.

Hippi ve bohem Özgürlük / Laura Ashley'den

ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. köy giysisini

kumaşı, bölgesel ikonografilerinden dolayı modern değildir. Son

kumaşlarının amakta ve gözü


-

nakaratı anımsatıyor. 1970'lerin tartışmasında görüldüğü gibi, . Sparke'a göre;

“1970'lerin başında, İngiliz toplumu, 1940'lı, 50'li ve 60'lı yılların daha iyimser iklimi sırasında, güvenliğini, bir




Hippi ve bohem Özgürlük / Laura Ashley'den

ilham alan çiçekler, çizgili pamuklu kumaşlar, önlükler, fırfırlar ve dantelli bluzlar içeren çizgideydi. köy giysisini

on

kumaşlarının ve gözü


- 623 -

Sonuç Laura Ashley ismi ve markası, tekstil ve moda dünyasında küçük tekrarlı desenleri, doğal kumaşların kullanımı ve kadın stilinde zarif bir sadelikle, kabarık kollu, yüksek yakalı, dantelli ve fırfırlı Viktorya tarzı giysileri ile ün kazanmıştı. Karakteristik yumuşak yün keçe şapkası, müze koleksiyonlarındaki 18. ve 19. yüzyıl baskıları giysilerin ana temasıydı. Galler ve İngiliz kırsalında, çiftliklerin ve köylerin ortasındaki yaşamı, tasarımlarını Püritan (İngiltere'de kraliçe Elizabeth zamanında ortaya çıkan ve özellikle ibadette sadelik taraftarı olan mezhebin ferdi) işleviyle Viktorya nostaljisinin birleşimini etkilemiştir. Tasarımları, kent yaşamından etkilenmemiş ve kendi yaşam alanında gelişmiştir. Belki de Laura Ashley’in, geçmişe olan bağları ve doğal olana bağlılığı ile insanlar üzerinde bir kalıcılık duygusu uyandırarak, popüler olmasına neden olmuştu. O dönemlerde, ortaya çıkışı sırasında, kitlelere hitap eden Fransız ve İtalyan tasarımcıların daha geçici ve savurgan stilleri ile çarpıcı bir zıtlık oluşturmuştu. Galler'in kırsal estetiğinden esinlenen ev kadınlarının tarzına ve rahatlığına uygun elbiseler tasarlamadaki olağanüstü başarısı popüler hale geldiği zamandan beri, Laura Ashley’in tasarımları doğrudan erkek egemen moda tasarımcıları ile mücadele ettiği için de övgüye değerdir. Laura ve Bernard Ashley çifti, 1953'te tekstil baskıya başlamışlardı. Evlerinde mutfak masası üzerinde ilk baskılarını yapmışlardı. Çiftin tutkuları ve hırsları şaşırtıcıydı. Onların bu girişimi, uluslararası alanda tanınan bir moda ve ev dekorasyonu markası olması ile sonuçlanmıştı. Bu girişim, Fransa'da bir şato, özel bir uçak ve muhteşem bir servetle sonuçlanmıştı. Aynı zamanda, karı koca arasında büyüleyici bir iş ortaklığı doğmuştu. Laura Ashley Vakfı, bugün, özellikle Galler'de sanat ve tasarıma destek vermektedir. Laura, trendleri öngörme konusunda içgüdüsü, renk ve kumaş seçimindeki zerafeti ve zekice ama mükemmel şekilde basit fikirleri olan akıllı bir tasarımcı ve iş kadınıydı. Laura Ashley, şirketinin sadece para kazanmaktan daha büyük bir amacı olduğu inancındaydı. İlke olarak, Galler'deki kırsal toplulukla bağlarını korumak için seri üretimin, işin dayandığı etnik ve kır evi endüstrisini tahrip edeceğinden korkuyordu. Her şeyden önce, Laura Ashley, “bir tür temiz ve basit güzellik” yaratmak istemişti. Laura, kariyerini ve ailesini birleştirmesinde dikkat çekici şekilde kararlı ve kendine yeten bir kadındır. Hayatı, kuşağının en büyük başarı öykülerinden biridir. Günümüzde, Laura Ashley tasarımlarının bir kez daha tekrar moda olmaya aday olduğu, Country tarzının hem mobilya, ev tekstili sektöründe, hem de vintage giyim pazarında yeniden canlanmaya başlamasıyla söylenebilir. Laura Ashley’in ilk tasarımları şimdi moda tasarımcıları tarafından esin kaynağı olarak kullanılmakta ve moda endüstrisinin her yerinde benzer, nostaljik açıdan güzel baskılar ortaya çıkmaktadır.

Laura Ashley, İngiliz kibarlığı ve zarafetini, kırsal kesimdeki saflığı hayal etmişti. Moda ve trendlerin ortaya çıktıkları hızla değiştiği günümüzün İnternet hızındaki toplumunda, bir markayı ön plana çıkarmak ve orada kalması bir itici güç ve özgünlük gerektirir. Bunların yokluğunda, Laura Ashley ürünleri, Fransız yazar Marcel Proust’un madleni gibi olma riskini taşımaktadır. Romantik ama uzak bir geçmişe çağrı… KAYNAKÇA English, Bonnie (2013). A Cultural History of Fashion in the 20th and 21st Centuries From Catwalk to Sidewalk. Second Edition, England: Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Plc. Jackson, Lesley (2002). Twentieth century pattern design: Textile and wallpaper pioneers. New York, NY: Princeton Architectural Press. Sebba, Anne (1990). Laura Ashley: A life by design. London: Weidenfeld & Nicolson. Sparke, Penny (2012). At home with modernity: The new domestic scene. In C. Breward & G. Wood (Eds.), British design from 1948: Innovation in the modern age. London: V&A Publishing. Thoreson Natasha Ann (2016). British Printed Textiles of the 1970s A Material Culture Study. The Degree of Doctor of Philosophy Thesis, A Dissertation Submitted to The Faculty of The University of Minnesota, USA. Wood, Martinç (2009). Laura Ashley. London: Frances Lincoln Limited. https://www.wooden-furniture-store.co.uk/houseproud-heroes/laura-ashley, erişim tarihi: 22.01.2019 https://www.lauraashley.com/en-gb/our-heritage, erişim tarihi: 23.01.2019 http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura-ashley-uncovered.html, erişim tarihi: 24.01.2019 Görsel kaynaklar: https://www.theguardian.com/business/2018/sep/16/how-laura-ashley-florals-and-frills-define-an-era, erişim tarihi: 15.01.2019 https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4632812/Sir-Bernard-Ashley.html, erişim tarihi: 15.01.2019 https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2300629/Classic-English-brand-Laura-Ashley-plans-mega-makeover-announces-sales-slump-years.html, erişim tarihi: 22.01.2019 https://www.whsmith.co.uk/brands/laura-ashley#lauraashleyhistory, erişim tarihi: 22.01.2019 https://www.walesonline.co.uk/business/business-news/gallery/laura-ashley-story-in-pictures-8669717, erişim tarihi: 22.01.2019 https://www.culture24.org.uk/art/architecture-and-design/art436679, erişim tarihi: 22.01.2019 https://www.fashionmuseum.co.uk/laura-ashley, erişim tarihi: 22.01.2019 https://www.bbc.com/news/uk-wales-34290383, erişim tarihi: 22.01.2019 http://fashioninstitute.canalblog.com/archives/2011/03/10/20593454.html, erişim tarihi: 23.01.2019 http://stylebubble.co.uk/style_bubble/2013/02/laura-ashley-uncovered.html, erişim tarihi: 24.01.2019 https://www.nytimes.com/2013/07/11/fashion/a-look-back-at-the-romance-of-laura-ashley.html, erişim tarihi: 24.01.2019 https://www.blue17.co.uk/vintage-blog/80s-vintage-dresses-laura-ashley/, erişim tarihi: 24.01.2019 https://wsimag.com/art/4657-laura-ashley-the-romantic-heroine, erişim tarihi: 24.01.2019

tekstİl ve moda tasariminin romantİk kahramani: … · 2019-02-23 · ev eşyaları, doğal...

Documents