.>

'!

;I.'

'-1

Y,,

\Y

:.

INDICE

vl:

+

j.a::

--

'' !

\-r|.:,.:::

r,'

Y

Patillas de anclaje ne 6

Y"::" :"T" t':t:n:, , entaimado o cimara de aire,donde alojar el aislante qu se pefiea segn el caso.

Figua ne 4- Sopofe de madem sobre la subestructura del tejado, sistema entarimaoo

Llstones rectangulares de l0 x 7 cms. ciavados a Ios embebidosen el homign o di.ectamenB a ste mediante tacos merljcosigualmente empotrados en el forjado.

Figura n! l-- conformacin de tejado con bandas de cobe - sistemajunta alzada - Disposicio de vertientes, aleos,limareras, limahoyas y cumberas o caballetes.

Ver figura 44 y 46

Ver figura 21

Ver figura 42

Pag.77

8

9

10

l.l Conceptos fundamentales de las cubiertas de cobre1.2 Caractesticas fsicas y mecnicas del cobre1.3 Eleccin del tipo de cobre y dureza del mismo1.4 Dilatacin trmica1.5 Pares galvnicos

2.0 Sopofe2.1 Soporte de hormign2.2 Soporte de madera2.3 Aglomerados :2.4 Fielrro2.5 Clavos y romillos2.6 Patillas de anclaje2.7 Soldadura2.8 EstaRdo2.9 Soldadura blanda propiamente dicha2.10 Calafareado de juntas2.11 Ventilacin bajo el rejado

Pag. 13l313

17

T7

t717

21.,1

22

2223

pag. 2424

25

2628

29

29

30J1JI5Z

34J]35

JO

)t

3.0 Tejados de cobre. Sistema adicional3.1 Junta alzada3.2 Anchos inteejes dejuntas longitudiales3.3 Tipos dejunras transversales segn pendientes y regiones3.4 Juntas longitudinales3.5 Interseccin de juntas longitudinales y ansversales3.6 Cumbreras por aristas o cabezas de vertientes3.7 Mediante junta alzada o en su caso abadda3.8 Mediante listones3.9 Uniones con los muros3.10 Uniins con el canaln o el gotern en pie de vertiente3.l l Uniones con la limahoya3.12 Unin en escaln (resalte)3.i3 Uniones laterales con el muro pin3. 14 Uniones a bordes Iaterales3.15 Uniones con salientes diversos

3. l6 Buhardillas, lucemarios3.17 Clculo de la cantidad de metal necesaria3.18 Empleo de bandas largas3.i9 Juntas sobre lisrn3.20 Juntas sobre listn normal3.21 Interseccin de juntas transvs$ales y juntas sobre listones3.22 Cumbreras por aristas en cabeza de vertientes3.23 Intersecciones de una cumbrera y dos aristas.3.24 Cabeza de listn contra el muro3.25 Unin al canaln o al goten en pie de veirtiente3.26 Unin en el escaln resalte3.27 Unin lateal con el muro pin3.28 Unin con el borde lateral3.29 Unin con salientes diversos (Chimeneas)3.30 Buhardillas lucemarios3.31 Clculo de la cantidad de metal necesaria3.32 Comparacin entre juntas alzadas y sobre Iisrones3.33 Junta sobre.listn perfeccionada I3.34 Junra sobre listn triangular3.35 Tejas y placas rmbicas de cobre3,36 Placas rectangulares

4.0 Canalones4.1 Soporte de madera4.2 Soporre de hormign4.3 Dilaracin de los canalones4.4 Canalonessuspendidos4.5 Bajantes y accesorios4.6 Clculo de canalones y bajantes4.7 Clculo de canalones semicirculares4.8 Clculo de canalones rectangulares o trapezoidales4.9 Clculo de las bajantes

Pag. 3838

39

42

42

^\,

VPailla de anclaje

*--L

ancho: 40 mm.longitud desarollada:160 mm. paa listn h

= 40 mn.

180 mm. " " h=50mm.210 mm. " " h=60mm.270 mm. " " h=75mm.

Desarollo del cubrejuntas90 mm. paa listn h = 40 mm.

100 mm. " " h=50mm.140 mm. " " h=60nn.160 mm. " " h=75mm.

Sin'embargo" este sistema no proporciona tanta solidez ai conjunto como elCubrejuntas engatillado, que es el mejor sistema de colocacin.

Se puede utiliza el sistema de listn con la base mayor sobre el soporte; en estecaso hay que prever un juego de 5 mm. en la base, entre el listn y los bordes de laschapas contiguas (fig. 48).

J a figura 49 muesta la preparacin de una chapa cbn junta transversal det--l-ensatillado simole.La jun hansversal plana de doble engallado se prepara segn el mismo principro

anreriormente indicado.

Las figuras 50 y 51 muestran la preparacin y colocacin de una chapa con juntatransvesal por solape y engatillado.

La junta soldada se pliega sin recortar las esquinas de las chapas (fig. 25).En el caso de un tejado con listones las juntas tansversales no deben situarse a

tresbolillo, de un tramo a otro, conariamente al-caso de las iuntas alzadas.

-!.

Fig. 50

Chapas preparadas

VARIABLE segrln pendienles y regiones

r9.51

Patilla ne 3

Soldaduras

@Patilla n4 I0

Parilla no l0

/2" Patilla ne l0Patilla no 10

a unin de la cumbea de1 tejado se realiza colocando un listn de cumberaconfra el que acaban los listones de las vertientes.

Este-Iistn de cumbea tiene una ahura superior en 3 a 5 cm. a la de los listones delas vertientes (fig. 52). Los extremos de las chapas contiguas al iistn de cumbrera selevantan contra ste en toda su aitura,

Los bordes de ias chapas contiguas se unen enffe s mediante una junta corredera.Para evitar el deslizamiento de las chapas de cabecera stas se fijan a los listones

mediante patillas de anclaje especiales (ne. 11) en forma de Z. previamente a sucolocacin, estas patillas se sueldan por su parle vertical a los bodes de las chapas, aunos centmetros de la cabeza.

iit{

Una vez las hapas en su lugar, las patillas se clavan en la cara superior de1 listn.El listn de cumbrera lleva un cubrejuntas colocado como en el caso de un listn de

vertiente.Cuando los listones de vertientes opuestas estn alineados, la unin de cumbrera se

reala segn se indica en la figura 53.

T50

II'o /t",/

Longitud desanollada 105 mm ,f\- -

/',

ir26.

\i\."/ ,Soldadura I

85

Il,autasn'rl /

soldadas y clavadas / r./1

soldados

Fig,52

vJ

t(

t_

-t-t

ste caso es idntico al de la figura 44, slo que aqu las juntas alzadas sonsustituidas por juntas sobre listones tambin en vertientes.

f os exnemos de las chapas de cabecera se levantn contra ei muto en una alturaI-de 10 a 20 cm.

Tambin se puede adoptar el dispositivo de cabeza de dilatacin con corredera,mostrado en la figura 52, para el caso de un listn de cumbrera. ,'

Las uniones se pueden realizar como se indica en la figura 54.

Fig. 54 CABEZA DE LISTON CONTRA UN +'--1'.rMTJRO CON ENGA vERTrcr

Recotede las chapas

+r --

-+- iDobleces I

Dobleces II)I

-J

CABEZA DE LISTON CONTRA TIN MURO CON ENCATILLADO HORIZONTAL

Qeremitealasfiguras55,5y5T,sufrcientementeexplcitasporsmismas.\,

ffi

!rg. /

La teminacin del listn se puedereaiizaj como muesFa la fig. 48

Placa de tope del lisln

La figura 58 representa e1 sistema de unin de un tejado de iistones y una limahoya.Si la limahoya fuera encastrada, la unin sera simila a ia de un canaln.

/

,'l',

////

/

///

/// Patilla ne 3

Patilla na 3/(I

58

.1

,, /, ,, ,|:,

';;,, ,',,i)'ry' r/r'r'

Mbr lr-

Patilla ne 4 soldada

Patill ne 4 soldada

-1

.t ,

a altura del escaln debe ser superior, en 3 a 5 cm. a ia de los listones utilizados.La unin en el borde del escaln es aniloga, por una parte, a la de una cabecera

pste caso es anlogo al de las juntas alzadas. Remitirse, por tanto a la fig. 38,

de listn contra cumbrera y, por otra, a la de un final de vertiente (fig. 59).Fig.59

CONJUNTO

t''^ r.l

F., ^

Soldaduras,,r",f

"""^^J

Cabeza del iistn: ver fig. 44

Listones a utiliza: 50 mm. mx.

Parrilla de .cobfe recocido0,5 mm.

p sta unin se realiza como se indica en la fig. 39.t)

tejado de listones con una base de chimenea.Fis.60 vlsrA ANTERIoR

n\\nPaa los detalles A y B ver fig. 54

I

Fig.61 VISTA PosTERIoRPara el detalle "8" .r''

-

,,t ).y el corte l-2ve fig. 54

Escarpias de cobre

--t47'.47-4

I{(1

{

-(

_t

,j,:::

-, jt

p].t":"a" con juntas arzadas es, en generar, ms econmico que er de juntas sobreIJlistones.En efecto, la junfa alzada:- suprime el listn y su coiocacin.- requiere menos metal que Ia de listones.- es de ejecucin ms rrpida.- presenta mayor estanqueidad, po el hecho de que no hay posib idad de succin o

empuje del agua por un viento fuerte.La j:unta alzada es Ia ms indicada en caso de grandes superficies a cubrir.Es de eficacia mxima cuando la pendiente es inferio al 30Vo y el espesor de las

chapas no sobrepasa los 0,6 mm.cuando el espesor de las chapas es de 0,7 mm. o superior, er engatillado resurta msdifcil de realizar y es ms cmodo adoptar el sistema dejuntas sobre listones.Las juntas sobre listones son preferibres para tejdos de poca superficie, aunque

complicadas en caso de penetaciones o tramos irregulaes_

I listn trapeciai se sustituye con frecuencia por un listn de seccin pentagonal.Este sistema da mayor solidez y es de colocacin ms rpida. En efecto, evita el

engatillado de los cubrejuntas y de las chapas de las vertientes, que es susLituido por uncodoncillo prefabricado en er cubrejuntas que aprisiona los bordes de ras chapas de cobre(fis.63 y 64).

!

Fg.64 Estos listones convienen parapendientes de5 a 700Vo.' Para pendientes superiores al

25Vo se utilizan listones de 4 cm. dealtura (fig. 65).

Para pendientes inferiores al25Vo se utilizan listones de 6 a g cm.de altua. Ver igualmente en la fig. 65siguiente.

Fig. 6s J-'flttlt

J) OU

1l

'+ Tll35 40]l

. F-.zs-----l|._35_--.---t r-l)---_.1

F-35-----l

A veces se prefieren listones ms anchos y ms resistentes, de seccin como laindicada en la fig. 66, utilizados para cualquier pendiente entre 5 y 1007o, que se fijan a labase como los listones comentes.

Sobreestoslistonesseclavanlaspatiliasangulares(patilian912,fig.16),cada50cm., que sirven para evitar el levantamiento de las chapas de la vertiente. Estas patillas se

hacen con cobre "semi-duo" o "duro" de 0,7 a 1 mm' de espsor'El cubrejuntas, preparado por tramos de 1 m' con un cordoncillo de 12 mm' de

dimetro a cada lado (fig. 63), se desliza sobre los bordes de las chapas. A continuacinse fija su extremo superior mediante 2 clavos, mientras el inferior cubre los clavos deltramo preceoenrc.

EI cubrejuntas se prepara en taller,por medio de plegadora-anilladoa. Comoconsecuencia de esta operacin, el metaltoma acriod, lo que da la igidez necesanapara aprisionar los bordes de las chapascontiguas.

Las diferentes uniones de estesistema se rcalizan siguiendo los mismosprincipios que en el caso de los listonescorrientes. Para el listn de cumbrera sepuede adoptar la seccin indicada en la fig'66.

Lafi.g.64muestra dos finales de vertienle, uno de cordonciilo y otro de engatillado'La chapa solada al cubfejuntas del extremo del Iistn se pliega sobre el engatillado o sedobla bajo el cordoncillo, sin soldarla a ellos'

r-Frambin se pueden utilizaf iistones de seccin triangular. Su altura vara de 35 a

I 6O **. Lag.67 representa las diferentes fases de ejecucin de una de estasJunlas.

Tienen la ventaja de no necesitar cubrejuntas. utilizando listones triangulares, envez de lrapezo\dales, Ia superficie de chapa de cobre necesaria para una cubierta resulta

Fig. 66

1l85 100tl

l.-55_---iF- t s

-------1

,!-_!

--

-1

:-:,

-::'-

aproximadamente un 5vo menor. sin embargo, este sistema tiene el inconveniente de queno se presta tan fcilmente a los movimientos de diiatacin y confaccin del metal. Estesistema est muy extendido en Blgica y en Fancia.

Q e puede concebir un tejado de cobre con tejas o placas de cobre. Las tejas yIJplacas no son convenientes paxa pendientes inferiores al 1g7o.Hay muchos modelos de tejas de cobre, que se obtienen por embuticin o

estampacin de las chapas, 1o que les da una rigidez suficiente pese a su pequeo espesor,que vaa de 0,3 a 0,5 mm.

Las tejas se fijan al entarimado por medio de clavos de cobre.su forma depende del estilo del edificio a cubrir. con fecuencia tiene forma de

rombo. Tambin pueden tener carcter decoativo, estar labradas, como las teiasGUISCARD, tene foma de escamas. Se suelen encontrar en los tejados de cpulas,buhardillas, etc.

En Amrica hay gran variedad de tejas de cobre, algu'as de ellas reproduccinexacta de las tejas de cermica. La ms caractestica es la teja espaola d9 cobre (fig. 6g).Estn fabricadas por embuticin. se unen lateralmente por uno u otro sistema deengatiilado, mientras que las juntas horizontales son por simple solapamiento, como en

Fig. 6?Patilla de cobe recocido

de 0,5 mm de espeso3 paillas por m lineal

,1-.1Chapa para evitarla deformacin delgulo irferior al plegar

m Junta terminada

No engatilla a tope parapermitir el deslizamiento de las chapas

l' .'/,' .,'

)/'./ rt 'x/ .2

'//' 'r'X,f';/,/ l:'

1:,.

TEIA ESPAOLA DE COBRE

TEJAS ESPAOLAS . CUMBRERA

Un tejado de tejas planas de 0,3 mm. pesa unos 4'250 Kglm"; con tejas de 0,4 mm'pesa unos 5,650 Kg/m'.

Las placas tienen tambin forma de rombo y son de'cobre de 0,3 0,4 mm' deespesor-

se unen entre s por engatillado simple y al entarimado mediante un clavo de cobre,de seccin cuadada y aristas dentadas, por piaca.

Este sistema es muy interesante pafa ios tejados de mucha pendiente: buhardillas,campanarios, cpulas, etc. (fig. 70)

Finalmente, la fi.g. 17 muestra un modelo de tejaGUiSCARD. Ha sido adoptado para el tejado de laAbada de Welbeek, en Inglaterra. Las tejas se fijan pormedio de tornillos de latn de cabeza redondeada.

las tejas ordinarias. Las tejas se clavan alentarimado por uno de sus bordes lateales.

Este tipo de tejado alcanza, sinembargo, un peso bastante importante' As,las tejas de 0,315 mm. de espesor pesan4,700KElm'.

Muchas fimas se han especializadoen la fabricacin de tejas planas (fig. 69),que se enganchan entre s y se clavan alentarimado por su parte superior.

rig.69 TEIAS PLANAS

a4DM

Fis. 70

PLACAROMBICA

*2284

AI,tVT445

ITejas Guiscard

,:I

r rg. /r

IIl:

._r,

-f

.t

-{t'J

-!l-j-:

'!:l

.

-t'

I as placas grandes rectangulares (fig. 72), dan tejados de aspecto excelente y sonr-respeciaimente adecuadas para la reaiizacin de buhardilias. para que su

ensamblado, que se hace sin soldadura, sea estanco slo se pueden utilizar con oendientessuperiores al 337o.

Debido a sus mltiples puntos de anclaje, las placas rectangulares presentan ganresistencia frente a la accin de los vientos ms violentos.

Estas placas, as como todos los elementos destinados a la ealizacin de laslimahoyas, cumbreras, aristas, etc., se fabrican en serie, a partit de cobre duro o semiduropara que tengan rigidez suficiente. La colocacin del tejado se reduce, por lo tanto, altrabajo de ensamblado, que puede ser reaiizado por mano de obra de cualificacin inferior.

Las placas se fijan directamente al iableo por su parte superior, que tiene una parteplana a tal efecto, mediante clavos de cobre de cabeza plana. El espesor de la chapa varade 0,3 a 0,5 mm., es decir que se utiliza una lmina muy delgada. La economa resultanequeda compensada por el costo de fabricacin, la importancia de los solapamientos y eltiempo relativamente

.largo necesario para la colocacin de ios elementos; por ello, estesistema de tejado es relativamente costoso.

Fic.72 Phcasecrangulaes

Detalle de ios agujeros

aLipPlaca normalizada

F- 160 -------*j--- I 60 -+

I

#20 Corte 1- I

+20

Las placas ms utilizadas pesan 4,100 Kg/m, colocadas.

J a realizacin de los canalones de cobre no se diferencia en nada de la de losl--canalones de zinc.Sin embargo, como el cobre se puede plegar sin tener en cuenta el sentido de

laminacin de las chapas, los canalones se pueden realizar partiendo de chapas de 2 m''en tramos de 2 m. de longitud.

Estos elementos se unen por recubrimiento simple o por engatillado aplastado. Enambos casos, es indispensable la soldadura de la junta para asegurar su estanqueidad'

Los canalones se pueden realizar tambin utilizando bandas largas, con io que sepuede disminuir mucho el nmero de uniones.

Los espesores ms comunes de las chapas vaan de 0,5 a 0,8 mm. Se utiliza cobre" 1/4 duro".

Cuando los canalones son muy anchos y de realizacin compiicada es mejor utilizarchapa de cobre de 0,7 a 0,8 mm., en estado recocido.

Los canalones deben tener una pendiente mnima del3Vo.Si el tejado es tambin de cobre, la unin ene ste i el canaln se hace por medio

de una junta de dilatacin iibre, constituida por un engatillado plano a lo iargo del cual sedisponen las patillas de fijacin al entarimado (ver. fig. 32 a34). Para que, en caso deobstruccin del canain o de lluvias tonenciales, no haya peligro de infiltracin de aguadebajo de1 tejado, como consecuencia del desbordamiento del canaln, esta junta debeestar a un nivel ligeramente superior, unos 50 mm., al del cordoncillo de la cornisa. Estadiferencia de nivel, liamada altura del rebosadero, tend un mnimo de 30 mm.' y' engeneral, deber ser de 50 a 75 mm.

En el caso de una vetiente extedor bordeada por un muro u otrorebosamiento se efectuar por un tubo de ebosamiento o un rebosadeoaoecuaoa.

Cuando el tejado est constituido po mateiales no metlicos, tejas o ptzarras' porejempio, la parte trasera del canaln se prolongar, bajo aquellos, 10 cm., por lo menos' yse fijar al entarimado mediante patillas de anclaje como en el caso de tejados metlicos.

vertiente, elde seccin

a fijacin del borde anterior del canaln al bordillo de una comisa de madera serealiza, como se indica en la fig. 73, por medio de una patilla continua de cobre

de 1 mm. de espesor o de 2 patillas continuas de 0,5 mm' de espesor cada una.El borde de las chapas del canaln se engatilla a esta patilla y se disibne de modo

que forme un gotern de agua, es decir, de rnodo que la gota de lquido caiga al vaco sintocar la comisa de madera.

La patilla de engatillado se fija a la comisa mediante tornillos de bronce o clavos decobre separados 30 cm. entre s.

En algunos casos, esta banda de engatillado puede tener forma de escuadra e irfijada a la cornisa por su cara superior.

ffi

Fig.73 Fijacin del cobre en el borde exterior del canaln

Patillla cotinua de cobrerecocido de I mm. espesorFijacin con clavos decobre cada 300 mm.

Patillla continua de cobeecocdo de I mm. espesor

Patilla continua de cobrerecocido compuesta de doschapas de 0,5 mm. ode urla de I mm, espeaor

Patilla contitluade cobre recocidode 0,5 mm.

Tomillos de bonce o clavosde cobre sepaados300 mm, aprox.

Patilla continua decobre recocido de

cuando la anchua der fondo der canaln sea iguar o superior a 40 cm., es necesadofijar cada elemento en su junta transversal por medio de una patiila deslizante nq5 clavadaen el fondo del aloiamiento.

Lafig,74, muestra un ejemplo de unapoyo sobre piedra.

Paa da al canaln su pendiente enel aiojamiento, se dispone su fondo sobreun lecho inclinado de hormign o formado'por bloques de madera. La fiiacin delcanaln a io largo de su borde exterior seobtiene introduciendo ste en una ranurapracticada en la piedra y en la cual secolmata lana de plomo. El borde interiordel canaln se man.tiene en posicinmediante baberos que 1o recubren en unaaltura de 100 mm.

dar la perdienre alcanaln

Se introducen tambin los bordes superiores de los baberos en una ranura y se fij anmediante escarpias de cobre separadas de 30 a 50 cm. entre s. Esta ranura se ellena acontinuacin con mortero de cemento; sin embargo, para fijar el babeo en Ia tanura, espreferible utiliza un calafateado con lana de plomo. Es importante, como en loscaalones colocados sobre entarimado, que el borde interior sea 50 mm. ms alto que elexterior para que el agua, en caso de obstruccin de la bajante, desborde por encima de 1acomisa, sin producir infiltraciones hacia el interior del edificio.

Cuando el fondo del canaln tenga una achura igual o superior a 0,40 m. se tomaadems la precaucin de fijar la junta soldada mediante una patilla deslizante (ne5).

La fig. 75 se efiere tambin a un caaIn colocado sobre soporte de piedra; ntesela disoosicin del tubo de evacuacin hacia el iterior del edificio.

La fig.76 representa un canalnadosado a un muro.

La fg. 77 muestra 1a unin de unalimahoya con un canaln.

Canaln contra un muo

Escarpias

cobre recocido 0,5 mm cda 300 mm

de cobe recocido 0,5 mm cada 300 mm

Fig. 77

Unin de un limahoya con un canaln

para proporcionar el libre movimiento del rnetal por efecto de la dilatacin con laI temperatura, cuando el canaln sea de gran longitud se prevn juntas de

dilatacin cada 10 12 m. Estas juntas (fig. 78) se componen de dos paredes verticales,separadas 4-5 cm. entre s y soldadas en todo su desarrollo, en el extremo de cada partedel canaln en que se quiere obtener la junta de dilatacin. La parte superior de estasparedes verticales se pliega a 900 y sobre los dos bordes as obtenidos se engatilla uncubrejuntas. La altura de estas paredes corresponde, de un lado, a la del pie de la vertientey, de otro, es superior en 1 cm., por 1o menos, al bode superior de la madera de lacomisa.

Las juntas proporcionan un juego de ms de 20 mm. para la dilatacin.Esta solucin dista bastante de ser perfecta, puesto que el canaln est engatillado

por una parte al pie de la vertiente y por otra a la banda de la comisa y, por 1o tanto, esdudoso que pueda dilatar libremente rlebido a los esfuerzos de friccin que se producirnen dichos engatillados.

Los americanos preconizan decididamente el uso de chapas acanaladas para iarealizacin de ios canalones, colocadas de modo que.las acanaladuras resultentransversales al canaln.

Este sistema, que acarrea la utilizacin de mayor cantidad de metal para unasuperficie determinada, es bastante costoso, porque adems resulta ncarecido por elcosto de formacin de las acanaladuras. ,'costo de formacin de las acanaladuras.

r;

(l,

-({

.-

:'

..

-i-i-t

Cuando ra distancia en''e dos bajantes no pueda ser inferior a 12 m. se disponen ioscanalones con escalones (resartes) intermedios, que sJ estaoiecen con distancia mximade 12 m' entre s y altura mnima de 6 cm. t-u unn "*J ou.o, se hace por engat'lado,como en los teiados.

stos canarones se cuelgan del entarimado o estructua de ra cubierta por mediode ganchos o sopotes especiales.Los canarones suspendidos ms utilizados son ros de perfil semicircula concordoncilro simple; su dimeto no suele sobrepasar los 150 mm. Si ra importancia deltejado es tal que requiere dimensiones *uyo.", se recurre a canalones apoyados sobresoporte.La ftg' 79 representa e1 conjunto de un canaln suspendido, de la bajante y de susdiferentes accesorios.Estos canalones se hacen.de^ metal ,,Semiduro,,. de espesor variable segn Iasdimensiones, pero generalmente de 0,55 mm.Paa aumenta ra rigidez dei canarn y disminuir el nmero de sopofes se utirizan aveces 10s canalones de doble cordonc'lo; pero stos son de inslaracin ms difcil y decosto supeior.La unin de dos erementos consecutivos de un canain se realiza por recubrimienroy.soldadura, sobre una rongifud de 50 mm., reforzadapor remaches de cobre de 2 mm. dedimeto separados de 30 a 40 rnm. entre s.

Fig, 78 Canalones -

junta de dilataclonCorte 7-8

Cbrcjunras de cobrerecocido d 0.5 mm.

Coe 5-6

Ptillas soldadas paacngatilado del c$brjhlas

1_

Cubrejunrascobe rccocido0,5 mm.

2lPatillacontiuade cobre recocidoI mm.

Cobre recocido0,5soldado por

Las jutas de dilaracinse colocan cad 15 .dedisancia

: Cn bitminoso:-

Core 9- 10''_-._

-_.*

-

jF3-- ;;

-_ ____1_

_ O _

Corte 3-4

t Corte l-2Cube-junlas

recocido0,5

Chapa de

decoberEcocido0J mn.

Soldada

I

Cobre recocido de 0,5 mm soldado por los bordes

Padlla conlinua cobrerecocido I m_

ffi

Manguito

Cubeta

Abrazadera de anclaje

Bajarte

Codo de descaga

cuando e1 canain tiene una cierta longitud, y para permit el libre juego del metalcon las vaiaciones de temperatura, se disponen, cada 10-12 m., iuntas de dilatacin como

la representada en la fig. 80.Esta junta est constituida por el

simple enchufe de uno de los elementos enel otro, enchufe que permite eldeslizamiento relativo de los dos elementosunidos.

Existe gran variedad de tipos desoportes de canaln; cada uno responde a las condiciones especiales para las que ha sidoceado. Estos sopoftes se fabrican de latn o bronce fundido, de pletina de cobre, o dealambre de cobre (fig. 81).

\\,. N/ N/i,nb."d""ob."* fu T1 R/

. Ganchos de bronce o latn fundido

Fig. 81

w(Pletina de cobre

Los soportes de metal funddo son 1os ms costosos. Estn formados por dos piezas:

el eje y el gancho propiamente dicho.Este permite realizar su colocacin en dos fases:los ejes se colocan durante la

realzacinde la obra de albailera del edificio, mienftas que el ajuste de los ganchos y elcanaln se realiza cuando el edificio est terminado y ya no son de tmer daos en loscanalones, producidos por escaleras o andarnios'

Los soportes reaiizados con pletina de cobre son ms baratos' cumpliendo sin

embargo todos los requisitos exigidos a un buen gancho de fijacin'Los soportes de alambre son baratos y se colocan fcilmente' pero' por ser menos

resistentes, se debe disminuir la separacin entre ellos'La separacin mxima entre soportes de metal ser de 40 cm'La fijacin de los soportes aI entarimado o a la estructura se realiza, como indica la

fig. 82, mediante tornillos de bronce; el uso de clavos, incluso de cobre' est prohibido'

En la fig. 82 el gancho de fijacin est constituido por una pletina de cobrereforzada con un tirante.

Loscanalonesdeseccinsemicircularsonlosmscorrientes'pero'porfazonesestticas, se prefieren a veces los canalones conformados' de perfiles ms o menos

.

',i

compiicados (fig' 83).

IiB. E2Canalones - Soporte de canaln a la inglesa Cartr bituminoso no acnado

Pemo de latn Tomillosde bronce

Patilla de cobresemi-dulo Pemos de latn

-Ide 0,5 mmde espesor Pletinasde cobre II

Puente de cobre soldado

,/Cobre ecocido del tejado

Catn bituninoso no arenado

Pemo de laln.

't, 'JTomillos de broncePlelinas de cobre Para tejados muy inclinados se recomiendaque la recta de mayor pendiete encuentre

el fondo del canaln como se indica en ioscroquis suPeriores.Cobre semi-duro

cbre

Estos- diferentes tipos de canalones conducen a un mayor gasto de metal, que puedevariar del i4 ar 46Eo ms que para los canalones semicirculares de seccin eouivalente.

La junta de dilatacin deslizante se acomoda difciimente a algunos de estos tipos;por ello, en los casos complicados, se utiliza la junta de dilatacin representada en la fis.84.

Observacin:En ciudades' y

poblaciones de grandensidad ios reglamentosmunicipales prohben, engenerai, la ejecucin-decanalones suspendidos y

agradable.Estos tubos se fabrican con chapa de

cobe "Semi-duro" o "Duo". Su espesorvara con la secciri del tubo, segn,aproximadamente, el siguiente cuadro:

Como cada uno de los extremos a uni es ciego, lostubos de evacuacin se deben disponer de modo que laspartes dei canaln situadas a ambos lados de la iunadesagen separadamente.

La unin entre un canaln y un tejado de cobre, porejemplo del tipo de juntas alzadas, se puede realizar pormedio de una banda de evacuacin de cobre (fig. g5).

Fig,85

DIAMETRO Y ESPESORES DE BAJANTES (mm.)Dimetro Espesor mnimo

de hasta

80 0.480 100

.0,5r00 t20 0.6

obligan a prever cornisas con alojamiento "duro", de anchura mnima 30 cm.. oarapermiti la circulacin de los bomberos en caso de siniestro.

I los orificios de descarga de ros canalones se fijan manguitos a los que seflempalmarin las bajantes propiamente dichas. Esta fijacin se hace cort*o, ,nel lugar apropiado, la chapa de1 canaln, plegando el metal hacia el interior del tubo yacabando la operacin medianie la apropiada soldadura.

Para evitar que las hojas muertas y otos detritus obstruyan ras bajantes, ros orificiosde descarga se potegen con slidos coradores de latn fundido, que deben poder serretfuados con facilidad. A veces se utiliza un colador ms iigero formado por alambre decobe de 2 mm. de dimetro (fig. 85)

El manguito conectado a1 orificio de descarga termila generalmenre en una cutetade seguridad, para evitar e1 desbordamiento del canaln en caso de obstruccin de labajante' La fig. 85 muestra 2 modelos de cubetas. Estas, cuando son de grandesdimensiones, van provistas en su parte superior de una rejilla de alambre de cobre. Launin de la cubeta y la bajante se hace por solapamiento y soldadura.

Existen diferentes secciones de bajantes de cobre; redondas, rectangulares,cuadradas, lisas u onduladas (fig. 86). Las secciones onduiadas resisten mejor la accin delas heladas y son de aspecto ms

l,*t.l.{

I I(

t_

(_.I t-t..T_f

!I

Estos tubos se unen, generalmente, por enchufe de 3mm., sin soldadura. En el casode unin por solapamiento y soldadura hay que prever, cada 6 m., juntas de dilatacindeslizantes.

Las bajantes se pueden hace tambin con tubo de cobre estirado sin soidadura,"Duro". Los tramos se suministran en longitudes de 5 a 6 m., en espesor de 1,5 mm. paralos dimetos de 80 y 100 mm.

Las uniones se efectan por simple enchufe, de 8 a 10 mm. de longitud.La resistencia mecnica de estos tubos permite hacerlos liegar hasta el nivel del

suelo sin necesidad de proteccin.Los tubos se deben colocar, en lo posible, en lnea recta, evitando, sobre todo, Ios

codos en ngulo recto que, a menudo, provocan obstrucciones.La frjacin de la bajante y su mantenimiento a una cierta distancia del muro se

realiza sea mediante ganchos de cobre (fig. 87) sea mediante abrazaderas hechas conchapa de cobre, de 3 mm de grueso y 40 mm. de anchura, soldadas a los tubos y fijadas ala albailea mediante tomillos de bonce colocados en alveolos rellenos con plomo (fig.88).

La distancia mxima entre soportes se de 2 m'Cuando 1a bajante tenga su orificio de descarga libre se termina en un codo' como

los representados en la fig. 89.

Fig. 8E

f.-h O -

f-ln *ffi

a seccin de los canalones o goteones y de las bajantes es proporcional a lasuperficie del tejado al que sirven.

Depende igualmente de la intensidad mxima de 1as lluvias en la reginconsiderada.

Deben ser capaces de evacua sin desbodarse el agua de lluvia de los aguacerosms violentos.

En nuestras latitudes, durante los aguaceros tormentosos, hay que contar con unaintensidad media del orden de 1 mm. (1 1/m") por minuto con intensidades mximasdurante algunos minutos de 5 mm./min.

Se han observado las mximas intensidades pluviales siguientes:Uccle-Bruselas con periodicidad de :2 aos: 1,8 mm. en 1 minuto y 8,5 mm. en 10 minutos.5 aos:3,0 mm. en I minuto y 11,5 mm. en 10 minutos.10 aos: 3,8 mm. en 1 minuto y 14,0 mm. en 10 minutos.

' 'Pars-Montsouris3 mm. en I minuto (rcord absoiuto).14,4 mm. en 5 minutos23,6 mm. en 10 minutos.Los tcnicos ameriganos toman para sus clculos uria intensidad de liuvia de 3,2

Vmin/m', pues la experiencia les ha demostrado qu una lluvia de dicha intensidad y de 5min. de duracin slo se produce una vez cada 10 aos.

Sin embargo, para edificios importantes (igiesias, edificios pblicos) aconsejantomar la cifra de 4,25 Umirn/mz.

'En Blgica, el 20 Congreso de Cubietas y Fontanera admiti un caudal de 3llminlm'de superficie de tejado, medida en proyeccin horizontal, cualquiera que sea laforma de tejado.

Sin embargo, en la Blgica Superior, en regiones expuestas a vientos y huracanes, esprudente tomar la cifra de 4 y hasta 6 Uminlm".

En Fancia, la norma NF-P30-201 fija el valor de 3 l/m'para la determinacin de laseccin de los conductos de evacuacin de aguas pluviales.

El caudal de un tejado se obtiene mediante la frmula: Q= S.I. donde Q= caudal, eni/min, S= proyeccin horizontal de la vertiente en m2. e I= intensidad mixima de lluvia,en l/min.

Como un tejado recibe, adems de la'lluvia, nieve, hielo, escarcha, arenilla yesiduos de todas clases, conviene aplicar a los clculos un coeficiente de seguridad de 2,es deci duplicar el valor obtenido para Q. .

Dicho coeficiente de seguridad tiene tambin en cuenta que la lluvia rara \ez caeverticalmente y que sobre una vertiente inclinada el caudal es mximo cuando la lluvia lecae perpendicularmente. En esta condicin lmite, la superlicie a consideiar debera ser lareal de la vertiente del tejado.

Sin embargo, se toma la proyeccin horizontal del tejado, corrigiendo el caudalmediante la introduccin del coeficiente de seguridad 2 y basindose en el hecho de quelas lluvias ms fuertes caen casi venicalmente.

La obligacin de respetar los reglamentos municipales para permitir el paso de losbomberos determina a veces secciones superiores a las obtenidas aplicardo las frmulassiguientes:

/I

e aplica ia frmula de Manning: Q= C.S. \ Rr . 1 i siendo: Q= caudal. enmr/seg., C= coeficiente i-sual a I 00, S= seccin mojada, en mr, R= radio

hidrulico, en m; es decir. seccin mojada. eir m', dividida por permetro mojado. en m.,i= pendiente, en metros por m.

El caudal Q. en l/min., teniendo en cuenta el coeficiente de seguridad 2, se obtienede la frmula:

1 0{i s \R, . {-i-. I 000. 60= 3.10''. S r/ i .VRT,tinrin.

Esta frrula se traduce en el diagrama de la fig. 90, ms fcil de manejar. En

abscisas se indica el caudal, Q= S.I, e igualmente las superficies de tejados, en tresescalas, segn las diferentes intensidadeS de lluvia admitidas. En ordenadas los dinietros,en cm.

Tomemos, conro ejemplo, un tejado de 200 m'en una regin donde la intensidadmxima pueda alcanzar 4 mnr/min.

Resulta para el canaln un dimetro de 25 c.n. para una pendiente i= 0,5 mm/m, oun dirnetro de l2 cnr. para una pendiente i= l/cm/m.

e aplica la frmula de Manning para canales abiertos: Q= C.S. r/ R.i en la que Ces un coeficiente variable y los dems smbolos tienen el mismo significaCo que

anlenormenie.La tabla a continuacin da los valores de C en funcin de los de R.

R

0.020.0150.030.0350.0.10.0450.050.0550.060,065

R

0.070.0750.080.0850.090.0950. t00.110.1?0,li

C

'71,2

1271.8?3.67 4,47 5.216'76.6

11.271.8

c

8993.197 .4101.6105.8Il0

0,5l

111.51t2

0,240.250.260.210.280.290.3 00.350.400,45

63.8 0.ll64.5 0.156-5.2 0.1665.9 0. r?66.6 0.1867.3 0.i968 0.2068.8 0.2 r69.6 0.ll'0.4 0.23

56.857.55 8.258.95c).660.3l61.762.46i,r

78.4 0.50j-q 0.6(-i79.6 0.7080.1 0.8080.8 0,908r.4 r.0082 1.2583,75 1.5085.5 1.7587,15 1.00

1.50 l162.75 lr8i.00 n0i li t1t i3,50 121'l ?i lri s4.00 1164.50 128.55.00 l.i I

(Tomado de "Precis dc Couverture Metallicue". por Jcn Doul'fet. Cnlara Sidicl de Cubicrtas y Fontaneria.Bruselar)

, Con un coeficiente de seguridad 2, esta frmula se haduce en el diagrama de la fig., 90, que se refiere nicamente a canalones de alrura mitad de su achua.

1_

-r..

t

f,

f.:

r:'.1

:

n9.90 DiagamaCanalones semi-circuiaes

Este diagrama permite obtene para un tejado de superficie dererminada, ra anchuradel canaln para una pendiente determinada.

Ejemplo: Para un tejado de 200 m'?, situado en Brgica Media (es decir, conintensidad de lluvia de 3 mm/min), con pendiente i= 5 mm/m, la anchura del canalnresulta 0,20 m. y su altura 0,10 m.

Fis.9lDiagama

Carlalones rectangu]aesAltura = 1/2 anchura

i:

Tl s posible establecer una relacin ente la seccin de la bajante y el caudal del-t-l-a)a a evacuar.Supo,iemos que el canaln est totalmente lleno para el caudal mximo; la alrura del

agua h, en m., sobre el orificio de bajada ser, por 1o tanto, la carga esttica que crear enla seccin de entrada de la bajante una velocidad v= { Zgh, en m /seg.

El caudal ser: Q= (. s. v= K. s. {7gt "n

mr /seg.

K es un coeficiente que tiene en cuenta la reduccin de 1a seccin de paso comoconsecuencia de la contaccin de la vena lquida a Ia entrada del tubo.

Se puede tomar para K el valor 0,7. Si se toman una intensidad de lluvia de 3mm/min., un coeficiente de seguridad de 2, con Io que resulta 6 mm/min. 0,1 mm/seg.,y una altura til de canaln de 10 cm., la frmula anterior resulta: Q= S. I= K. s' {2gh

s. 0'000i _ sO'hr2.931-010 10.000.0'98 1.0.000

io que significa que la seccin de 1a bajante en cm2 es igual a la de la superficie deltejado en m'.

Esta equivalencia es 1a que utiliza 1a Asociacin Belga de Normalizacin.Paa aumentar la eficacia de la bajante a veces se empalma al canaln mediante un

manguito cnico o una cubeta. Se crea as una altura de carga suplementaria que aumentala velocidad y, por 1o tanto, el caudal de desage.

Este artificio permite reducir el dimetro de la bajante cuando de1 empleo de 1asfrmulas precedentes resulta un tubo demasiado grande.

Si el manguito cnico de unin tiene un ngulo de ISVo o superior la seccin deltubo de bajada se puede reducir al 7}Vo del valor obtenido para tubos de seccinconstante.

Para la determinacin de las dimensiones de 1os canalones y bajantes convieneobservar las siguientes reglas:

1- El dimetro de los canalones semiciculares no debe ser inferior a 75 mm.2- Los canalones de seccin rectangular no tendrn menos de 100 mm. de anchura'3- La pendiente mnima de1 canaln ser de 5 mm/m'4- EI mejor tipo de canaln es el que tiene una profundidad mnima igual a la mitad

de su anchura, y su profundidad mxima no debe sobrepasar los 3/4 de dichaanchura.

'' 5- Los canalones circulares son.los ms econmicos.

SIs= ------:j:--

-K \ZE

I precio de costo por m, de un tejado es funcin, independientemente delmaterial elegido y del sistema con que se reace, de cierto nmero de factoes,tales como: superficie del tejado, disposicin, importancia de los trabajos

complementarios, de los gastos generales, etc. Necesariamente ei costo por m2 vara entrelmites muy amplios. A estas causas de variacin se aaden las fluctuaciones de costo delos materiales utilizados, que, indudablemente, tienen una repercusin importante sobre elprecio del tejado.. ]''lo es' por lo tanto, posible dar datos previos sobre er costo de ros tejados de cobre

sin referirse.a un ejemplo particular bien definido y sin fijar unas condiciones econmicasoten oetermlnadas.

De forma gnerar, ra corocacin de un tejado de cobe con sistema tradicionar puedecostar 10 mismo que la de uno de zinc. La colocacin de bandas rargas produce unaeconoma de 107o de mano de obra.

.

Resulta as que er presupuesto global de un tejado de cobre comparado con ermismo de zinc sio debera presentar ra plusvala derivada der mayor precio del metal.Esta plusvala queda dentro de unos lmites muy aceptables si no se ecure a espesores decobre no justificables tcnicamente y si no se pierde de vista que l costo inicial no es elnico factor a considera en Ia evaluacin de precio de costo de un teiado.

Hay, en efecto, que considerar ei facto duracin, de gran importancia y que,desgraciadamente, se tiende a despreciar. Efectivamente, ra duracin de un tejado decobre, incluso de pequeo espesor, es muy superior a la de uno de cualquier otlo material.Adems, mientras que 10s tejados de otros mateiales requieren, despus de un tiempoms o menos largo, costosas reparaciones, er cobre no necesita prcticamente ninguna.

su utilizacin est especialmente indicada en las regiones industriales, en Iasinmediaciones de chimeneas de gasleo, en ras estaciones de ferocarr , siempre que laatmsfea sea corosiva.

Tngase en cuenta que cuando falra un tejado no sro hay ios gastos de reparacinde ste. Pinsese en los daos de ra construccin, carpintera, mob iario, obras de ane,etc', daos que muchas veces son ra seal de alama de que el tejado est en peligro._

Digamos, adems, que el cobre constituye en s mismo un "apita-l que nodesaparece. como Ia prdida de metar es prcticamente nula, el peso inicial se

"on."*u y

su valor intrnseco se ecupea siempre en caso de demolicin o modificacin.Esta ltima consideracin hace que sea eregido para edificios temporares, t?les

como exposiciones, escuelas o pabellones hospitalarios temporales.cuanto ms cuidado sea el edificio y ms difc ra construccin y conservacin de

ia cubierta tanto ms oportunas son ras consideraciones de duacin del tejado y ausenciade gastos de mantenimiento. por e o, se puede decir que para todos los edificiosimportantes pblicos o privados, para los monumentos civiles o rerigiosos, el uso delcobre se impone de manea absoluta.

No podemos por menos de recomenda el uso del cobre paracanalones, vierteaguas.bajantes y otrs accesorios, incluso si para el tejado se utiliza teja, pizarra u otrosmateriales tadicionales. El aumento de costo inicial por estos complementos se

- compensar largamente con su duracin, que aicanzar, fcilmente, la del propio edificio.

Los pesos por metro iineal de badas de cobre se obtienen dividiendo por dos el'delas chapas de 2 m. de longitud e iguales anchura y espesor

ESPESORmm

PESOS DEBANDAS

Kgm"

DIMENSIONES Y PESOS DE CHAPAS

1 ,34 x 0,6'7 2m x 0,50 2m x 0,60 2m x 0,65 2m x 0,67 2m x 0,80 2mxlm

0,20n ?50,300,350,40n{0,s0

Norma Eipaola UNE 37-105-81 "Colores C-11KX. Chapas y bandas iaminadas enfro. Medidas, tolerancs, caractersticas mecnicas y condiciones tcnicas de suminisho".

ESPESORLONGITUD x ANG{O

1344 x670 1400 x 7@ 2000 x 1000

o;300,400,500,600,700,80090r,00

x

xxx-

xxxXxx

x

Xx

FSPESORLONGITUD X ANCHO

50 5 70 EO 90 lm Ir0 125 140 160 Ifl) 2@ 720 250 7 3m 3d) 4m 450 5m 600 700 1000

0,10

0.r2

0,16

0,20

0,25

030

0,40

0,50

0,60

0J0

0,80

0,90

1,00

X

X

X

x

X

x X

x

X

Y

x

X

X

X

x

X

x

x

X

x

x

X

X

x

X

X

X

x

X

X

X

X

X

x

x

x

x

x X

1. Toitures en cuivre. Publicacin del "Centre d'Informtion Cuivre - Laitons -Alliages". Pars.

2. Revista bimestral "Cuivre - Laitons - Allianges" publicada por el "Centredkrformation Cuivre - Laitons - Alliages", Pars.

3. Pro-Mtal. Revista profesional publicada por la Metaiiveband' Suiza.4. Copper Roofing publicada por la "Copper Development Association", l,ondres.5. Kupfer Dachdeckung - Kupfer Bauklempnerei publicada por el "Deutsches

Kupfer Instiurt", Berln.6. La couvertue, por Alphonse .MOUCIIET, coieccin del "Trait du Batiment",

Pars.7. Prcis de couverture Mtallique' por r' DouFFEl chambre syndicale de la

Couverture et de la Plomberie de Bruielles.8. Sheet copper in building construction, publicada por la "Copper and Brass

Research Association", New York.9. Couvertue des Batiments: Normas NBN 280, NBN 281, NBN 283' NBN 306

pubcadas por el Institut Belge de Normalisation10. Britistr Standard Code of Practice.11. I Moniteur des Travaux Publics et du Batiment - Documento tcnico unificado

ne 40 - 45, Pars.