technology background - acotron.com · analizadores de armónicas analizadores de calidad de...

TECHNOLOGYBACKGROUND

CATÁLOGO 2019

PORTADA

Soluciones para tus necesidades de medición portátilesAccesorios para Multímetros Adaptadores para Multímetros Analizadores de Armónicas Analizadores de calidad de energía Anemómetros Boroscópios/Camaras de Inspección Calibradores Cámaras visuales de Inspección Cronómetros Cronómetros con Índice de Calor Decibelímetros, Calibradores, Registradores Detectores de Corriente y Voltaje Detectores de Gases Dosímetros de Ruido Estroboscópios Fluorímetro Fuentes de Poder Generadores de Tono y Rastreador de Cables Indicadores de Humedad Indicadores de Temperatura Juego de pH para Concreto Juego para Pruebas Ambientales Juego para Restauración Juegos de Pinzas Amperimétricas Juegos de Prueba de Multímetros Juegos para Inspecciones Caseras Localizador de Interruptores Luxómetros y Registradores Manómetros (Medidores de Presión) Medidor de Componentes Medidor de Distancia Medidor de Dureza de frutas Medidor de Espesor Medidor de Estrés Térmico Medidor de Flujo de Aire (tubo pitot) Medidor de LCR Medidores Ambientales Medidores de Aislamiento Medidores de Calidad de Agua y Accesorios Medidores de Calidad de Aire Medidores de Campo Electromagnético

Para conocer toda la línea consulte nuestra página www.acotron.com o solicite un catálogo general de EXTECH

Medidores de Cloro, juegos y Accs. Medidores de conductividad Medidores de Dióxido de Carbono Medidores de Fuerza Medidores de Humedad Medidores de Humedad e Higrotermómetros Medidores de Micro y Miliohms Medidores de Monóxido de Carbono Medidores de ORP Medidores de Oxígeno Disuelto Medidores de pH/mV/Temp. y accesorios Medidores de presión (Manómetros) Medidores de Presión Barométrica Medidores de puesta a Tierra Medidores de Resistencia Medidores de Salinidad Microscopios Monitores de Niveles de Ruido Multímetros Osciloscópios y Multímetros Grá�cos Pinzas Amperimétricas Probador de Baterías Probador de Continuidad/Localizador de cables Probadores de Cables y Redes Probadores Eléctricos Psicómetros, Punto de Rocío, Bulbo Húmedo Puntas de Prueba y Accesorios Punto de Rocío/Bulbo Húmedo Refractómetros Registrador Grá�co de Humedad Registradores de Temperatura y Humedad Registradores de Voltaje y Corriente Relojes Higrotermómetros Secuencímetros y Rotación de Motores Sondas de Temperatura, Termocupla y RTD Tacómetros Termoanemómetros Termómetros de Termocupla y RTD Termómetros Infrarrojos Total de sólidos Disueltos Vibrómetros

Para conocer toda la línea consulte nuestra página www.acotron.com o solicite un catálogo general de EXTECH

CÁMARAS TERMOGRÁFICAS *

Rendimiento y flexibilidad sin precedentes, la solución de captura de imágenes térmicas de última generación, integrada con potentes funciones de comunicación con tu celular o tablet, capacidad de captura superior, diseñadas para trabajar con la máxima resolución y sensibilidad térmica. Para hacer estudios de Termografía, sólo para profesionales.

SERIE Exx

E53 E75 E85 E95

Resolución IR240 x 180

(43,200 pixeles)320 x 240

(76,800 pixeles)384 x 288

(110,592 pixeles)464 x 348

(161,472 pixeles)Rango de Temperatura de -20°C a650°C de -20°C a 1000°C de -20°C a 1200°C de -20°C a 1500°CFrecuencia de ImagenCampo de visiónIden�ficación de la lente ─Enfoque (Medidor de distancia laser)

Manual

Modos de Imagen

UltraMax ─ 307,200 pixeles 442,368 pixeles 307,200 pixeles

Medidor a distancia c/laserInformación de medición de area

No Si Si

Valores preestablecidos de medida

Sin medición/punto central/ punto caliente/punto frío/tres puntos/punto caliente-punto.

Medidor puntual 3 en modo directo 1 en modo directo 3 en modo directo 3 en modo directoArea 1 en modo directo 1 en modo directo 3 en modo directo 3 en modo directoBrújula, GPSFormato archivo de imagenGrabación de video IR radiométricoTransmisión de video IR radiométricoTransmisión de video IR no radiométricaInterfases de comunicación

Si, por UVC o WI-FI

H.264 o MPEG-4 por WI-FI MJPEG por UVC o WI-FI

USB 2.0, Bluetooth, WI-FI

Si, en pantalla

Sin medición/punto central/punto caliente/ punto frío/valor preestablecido de usuario 1/

valor preestablecido de usuario 2.

Si; e�quetado de imágenes automá�co por GPSJPEG estándar, datos de medición incluídos

Grabación radiométrica en �empo real (.csq)

Automá�coMedidor de distancia laser(LDM), Con�nuo de un disparo,

Contraste de un disparo, Manual

30 Hz24° x 18°

Infrarrojos, visual, MSX, imagen en imagen

Las anotaciones de las imágenes incluyen distancia al objetivo, lectura de la brújula y datos de ubicación GPS.

Investigue maquinaria y sistemas eléctricos para evaluar la condición de funcionamientoLos puntos calientes en maquinaria en

funcionamiento pueden ser una indicación precoz de un problema.

Altos rangos de temperatura, hasta 1500 °CEncuentre puntos calientes en sistemas eléctricos

MIRILLAS FLIR IR SERIE IRW

ESPECIFICACIONESIRW-2C IRW-2S

IRW-3C IRW-3S

IRW-4C IRW-4S

Diámetro óp�co 50mm 75mm 95mmToma de �erra automá�ca Si Si SiTemperatura máx. de func. 260°C 260°C 260°C

* C= Aluminio Anodizado S= Acero Inoxidable

Las mirillas FLIR IR añaden una barrera protectora entre usted y el equipamiento energizado, para poder realizar inspecciones de forma más e�ciente y reducir la amenaza de lesiones por arco eléctrico. En aluminio anodizado ó acero inoxidable para evitar la corrosión galvánica.

Tipo de ambiente NEMA: Tipo 4/12 (externo/interno)

CÁMARAS TERMOGRÁFICASLa última generación de equipos de inspección al alcance de todos los bolsillos, crezca en competitividad y atienda a más clientes. Sorpréndalos con impresionantes imágenes térmicas MSX ( Tecnología exclusiva de FLIR), que muestren con claridad los problemas, desde fuentes de pérdida de energía, introducción de humedad y problemas estructurales, hasta el sobre calentamiento de equipos eléctricos y mecánicos.

SERIE TG

*

SERIE ExE4 E5 E6 E8

Resolución IR80x60 (4,800

pixeles)120x90 (10,800

pixeles)160x120 (19,200

pixeles)320x240 (76,800

pixeles)Rango de temperaturaEmisividadTecnología MSXSensibilidad Térmica <0.15°C <0.10°CFrecuenciaPrecisiónPaleta de coloresCampo de visiónMemoria InternaEnfoque Automá�coPicture & PicturePantallaPunto de medidaWi Fi Si

Área IR en imagen visual

45° a 34°SiSi

3" LCD en color de 320 x 240Punto central, min/máx, arriba/abajo

Ajustable 0.1 a 1.0Si

9 Hz± 2% / 2°C

Blanco y negro, Hierro y Arco Iris

<0.06°C

─ 20°C a 250°C

TG54 TG56 TG130 TG135 TG165 TG167Resolución IR 0.1°C 0.1°CCampo de visión ─ ─ 50°x 38.6° 25° x 19.6°EmisividadÓp�ca 24 a 1 30 a 1Frecuencia ─ ─Rango de temperaturaPrecisión ─ ± 4%Paletas de color 2 3Termocupla ─ K

80 x 60 Pixeles (IR)55° x 43°

4 Ajustes Fija Ajustable 0.01 - 0.99─ 24 a 1

9 Hz─ 30°C a 650°C ─ 10°C a 150°C ─ 25°C a 380°C

± 1°C / ± 1% lectura ± 1.5%─ 1

─

La única cámara termográ�ca de bolsillo en el mundo*Resolución IR 80 x 60 (4,800 pixeles)*Rango de temperatura de -10°C a +150°C*Campo de visión 41° x 31°*Resolución de imagen 80 x 60 pixeles* Frecuencia 9 Hz*Paleta de color: 4*Tamaño 125 x 80 x 24mm*WI-FI , USB

La única cámara en el mundoque convierte tu celular en unacámara termográ�ca.

FLIR ONE PRO

*Resolución IR 160 x 120 (19,200 pixeles)*Rango de temperatura de -20°C a 400°C*Sensibilidad térmica 150mK*Disponible para iOS, Android-C ó Android micro USB*Paletas de color: 9*Tamaño 68 x 34 x 14mm

FLIR C3

La única marca autorizada oficialmente por la NASA, La Naval, Fuerza Aerea,Ejército de los Estados Unidos de Norteamérica y Fuerzas Aliadas de Europa.

MULTIMETROS

EQUIPOS DE PRUEBA Y MEDICION*

AMPERIMETROS DE GANCHO CA/CD

Medidas eléctricas

CM275 CM174 CM85 CM83 CM82 CM78 CM74 CM72 CM46 CM44 CM42 Precisión

Resolución IR120 x 160

(19,200 pixeles)60 x 80 (4,800

pixeles)─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

Campo de visión 38° x 50° 38.6° x 50° ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─Voltaje CA/CD 1000V(±1%) 1000V(±1%) 1000V 1000V 1000V 1000V(±1%) 1000V 600V 600V 600V 600V ±1%Voltaje CA VFD 1000V(±1%) 1000V(±1%) 1000V 1000V 1000V ─ 1000V ─ 600V 600V 600V ±1%Corriente CA (con Accu-�p)

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ 60A 60A 60A ±1.5%

Corriente CA 600A 600A 1000A 600A 600A 1000A(±2%) 600A 600A 400A 400A 400A ±2%Corriente CA VFD 600A 600A ─ ─ ─ ─ 600A ─ ─ ─ ─ ±2%Corriente CD 600A 600A 1000A 600A 600A 1000A 600A ─ 400A ─ ─ ±2%Frecuencia 10kHz 10kHz 9kHz(±0.5%) 9kHz(±0.5%) 2kHz(±0.5%) 4kHz(±1.5%) 60kHz 60kHz 50-400Hz 50-400Hz 50-400Hz ±0.1%Resistencia 6 kΩ 6 kΩ 99.99kΩ 99.99kΩ 99.99kΩ 40MΩ 6 kΩ 6 kΩ 60 kΩ 60 kΩ 60 kΩ ±1%Armónicos ─ ─ 1st-25th 1st-25th 1st-25th ─ ─ ─ ─ ─ ─ ±5%Distorsión total de Armónicos

─ ─ 0.0 a 99.9% 0.0 a 99.9% 0.0 a 99.9% ─ ─ ─ ─ ─ ─ ±3%

Con�nuidad 30 Ω 600 Ω 30 Ω 30 Ω 30 Ω ─ 600 Ω 600 Ω 250 Ω 250 Ω 250 Ω ±1%Capacitancia 1000 µF 1000 µF 3.999 µF 3.999 µF 3.999 µF 4000 µF(±3%) 1000 µF 1000 µF 2500 µF 2500 µF ─ ±1%

TemperaturaDe -10 °C a 150 °C

De -10 °C a 150 °C

─ ─ ─De -20 °C a 270 °C

─ ─De ─40°C a 400°C

De ─40°C a 400°C

─

Diodos 1.5V 1.5V 0.8V(±0.1%) 0.8V(±0.1%) 0.8V(±0.1%) ─ 1.5V 1.5V 2.0V 2.0V 2.0V ±1.5%Bluetooth Si ─ Si Si ─ Si ─ ─ ─ ─ ─

CM55 CM57 TA72 TA74Corriente Máx. CARango CADiámetro 2.4" (6cm) 4.7" (12cm) 2.4" (6cm) 4.7" (12cm)Longitud 10" (25cm) 18" (45cm) 10" (25cm) 18" (45cm)Conexión BluetoothDisplay Iluminado

3000 Amp30A, 300A, 3000A

Si ──Si

AMPERÍMETROS Y ACCESORIOS DE TENAZA FLEXIBLE TIPO DONA

CM55 CM57

TA72TA74

DM285 DM284 DM166 IM75 DM93 DM92 DM91 DM90 DM64 DM66 DM62Resolución IR 80 x 60 (4,800 pixeles) ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─Campo de visión 38° x 50° ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─Voltaje CA/CD 600V (±0.7%/0.5%) 1000V (±0.1%/1.5%)Voltaje CA VFD 600V (±1%) (1000V (±1.5%)Corriente CA/CD 10A (±1%/0.7%) ─µamperios CA/CD 6000 µA (±1.5%/1%) ─ ─ ─

Resistencia6 MΩ(±0.9%)

60 MΩ(±1.5%)─

Con�nuidad 400 Ω(±0.5%) ─ ─ ─

Capacitancia2mF (±2%)

10mF (±5%)10mF (±1.2%)

2000 µA (±1.5%)

200nF(±1.5%) 10nF(±4.5%)

─

Diodo 2 V(±1.5%)Temperatura ─ ─ ─ ─40 a 400°C ─ ─Min/Max/Media ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─Rango de tenaza flexible

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

Rango de frecuencia 40 kHz ± 5 dígitos 5 kHz (±0.1%) 50 kHz (±0.1%) ─Bluetooth Si ─ ─ Si Si ─ Si ─ ─ ─ ─

10mF (±1.9%)

Si

Si

3000A CA (opcional TA72/74) (±3% +5 dígitos)

99.99 kHz(±0.1%)

*DM285/DM284 Con imagen termográfica **IM75 Con medidor de aislamiento (megger) y varios rangos de resistencia para niveles de prueba de aislamiento Resistencia de aislamiento 4M a 20GΩ (±1.5%) Volt. De prueba de Aisl. 50, 100, 250, 500, y 1000V (±3%) Resistencia de conexión a �erra De 40 Ω a 40 MΩ(±1.5%)

1000V (±0.%)1000V (±0.5%)

10A (±0.2%/1%)

40 MΩ(±0.2%)

30 Ω(±0.2%)

40mF (±0.9%)

2 V(±1.5%)

100 kHz ± 5 dígitos

De ─10 a 150°C De ─200 a 1200°C

10A (±1.5%/1%)4000 µA (±1%)

1000V (±1%/0.09%)1000V (±1%)10A (±1.5%)

160 x 120 (19,200 pixeles)46° x 35°

1000V (±1%/0.09%)1000V (±1%)

Si

4000 µA (±1%)

50 MΩ(±0.9%) 6 MΩ(±0.9%) 50 MΩ(±3%)

Si

10mF (±1.9%)

1.5 V(±0.9%)

100 Hz (± 0.1%)

6 MΩ(±0.9%)

3 V(±0.9%)

600V (±1%/0.4%)600V (±1%)

10A (±1.5%/1%)6000 µA (±1.5%/1%)

EQUIPOS DE PRUEBA Y MEDICIONLa única marca autorizada oficialmente por la NASA, La Naval, Fuerza Aerea,Ejército de los Estados Unidos de Norteamérica y Fuerzas Aliadas de Europa.

BOROSCOPIO VS70Vídeo e imágenes claras y nítidas, resistente a caídas(máx. 2 mts) al agua y al polvo, ideal para lugares reducidos o de difícil acceso.*Resolución de pantalla 640 x 480 pixeles*Pantalla de 5.7” LCD color*Frecuencia de imagen 30 fps (NTSC & PAL)*Diámetro de la cámara 3.9mm a 28mm

DETECTOR DE VOLTAJE VP50

*VERIFICAR MODELOS, APLICAN RESTRICCIONES

SERIE MR

*

MR60 MR77 MR160 MR176

Resolución IR (IGM) ─ ─ 4800 Pixeles (80x60) 4800 Pixeles (80x60)

Rango de humedad 7-30% ±1.5% MC

30-100%única referencia (madera)

7-30% ±1.5% MC 30-100%única

referencia 0-100% WME(±5%)

7-30% ±1.5% MC 30-100%única referencia

Rango de humedad rela�va 0-100 Rela�vo 0 a 099.9 Rela�vo 0-100 Rela�vo 0-100 Rela�voCampo de visión ─ ─ 51° x 38° 51° x 38°Paletas de color ─ ─ Hierro, Arcoíris, Hielo, Gris Hierro, Arcoíris, Hielo, Gris

Pantalla con luz ─ Si ─ ─Color QVGA 2.3" 64k TFT ─ 2.3" 64k TFT 2.3" 64k TFT

Medida de humedad ─ 5 en 1 entre Sensores ─ 5 en 1 entre SensoresMedida de humedad por profundidad sin pines 1.9cm (0.75") máximo 1.9cm (0.75") máximo 1.9cm (0.75") máximo 1.9cm (0.75") máximo

Tipo de materiales para medición

9 Grupos de Madera 2 Materiales de Construcción

9 Grupos de Madera9 Grupos de Madera 2

Materiales de Construcción9 Grupos de Madera 2

Materiales de Construcción

Puntero laser ─ Si, a IR Temp. Si SiGuardar imagen en archivo BMP con valores cubiertos ─ BMP con valores cubiertos BMP con valores cubiertosFormato de datos de almacenamiento CSV

Si ─ Si Si

Capacidad de almacen de imagen

9999 Imágenes ─ 9999 Imágenes 9999 Imágenes

Temperatura IR ─ De -20 a 200°C ─ ─Bluetooth ─ Si ─ ─

Tipos de medición ─Punto de Rocío, Presión Humedad Rela�va GPP

─ BATERÍA

Batería3.7V, 2000mAh Li-ion

Recargable1 x 9V

3.7V, 2000mAh Li-ion Recargable

3.7V, 2000mAh Li-ion Recargable

Prueba de impacto 3m (9.8�) 2m (6.5�) 3m (9.8�) 3m (9.8�)

IMAGEN TERMOGRÁFICA

DISPLAY

DETECTOR DE HUMEDAD

INFORMACIÓN GENERAL

MEDIDORES DE HUMEDAD

90 a 1000V 24 a 1000V*Detección de distancia de 0 a 5cm*Rango de Frecuencia de 45 - 65 Hz*Alarma indicadora con Led y vibración*Lámpara Led

Rango de voltaje:

MEDIDOR DE HUMEDAD MR40Medidor de humedad tipo lápiz con linterna integrada, para madera, y materiales comunes deconstrucción.*Función de retención de medidas*Señal audible del rango medido

DRIVES AC / CONTROLES DE VELOCIDAD PARA MOTORES DE CA

L510 Variador de CA, compacto, bajo costo, versátil y fácil de programar, ideal para fabricantes de equipo original.

APLICACIONES: * Mezcladoras * Reemplazo de contactores CA * Ventiladores * Pequeñas bandas * Bombas transportadoras

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:* Enclaustramiento tipo chasís* Sin retroalimentación Tipo Vector o V/Hz c/función de torque “boost”* 0.25 a 1 HP, 115V, 50/60Hz, 1-Fase.* 0.25 a 3 HP, 230V, 50/60Hz, 1-Fase.* 0.50 a 3 HP, 230V, 50/60Hz, 3-Fases.* 1 a 3 HP, 460V, 50/60Hz, 3-Fases.* Micro drive con riel DIN opcional.* PID control.* Rango de velocidad de 0 a 650 Hz.* 24VCD, 50mA alimentación de sensor externo integrado.* 8 Velocidades preseleccionadas.* Multi-función entrada y salida analógica.* Modbus integrado (Interfase RJ45).* Filtro integrado para cumplimiento EMC (opcional).* Aprobado UL, CUL y CE.

E510Variador de CA, compacto, bajo costo, versátil y fácil de programar, PLC incluído ideal para laIndustria en general.

APLICACIONES:* Mezcladoras * Bandas transportadoras* Ventiladores * Extrusor o inyección de * Bombeo plástico

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:* Modo de control V/Hz y control vectorial sin retroalimentación.* PLC simple incluído.* 1 a 20 HP, 230V, 50/60Hz, 3-Fases.* 0.50 a 3 HP (TC), 230V, 50/60Hz, 3-Fases.* 1 a 25 HP (TC), 460V, 50/60Hz, 3-Fases.* Tarjetas de control barnizadas.* Teclado tipo LED de 5 dígitos.* Con�guraciones de control entrada /salida NA y NC.* Rango de velocidad de 0 a 599 Hz.* Control PID* Multi-función entrada y salida analógica.* Modbus integrado (Interfase RJ45).* Seguidor de pulso.* Aprobado UL, CUL y CE.

N3Un variador de frecuencia CA compacto, bajo costo, versátil que puede operar como torque constante y variable al igual que sin retro-alimentación tipo vector p/máxima �exibilidad en la aplicación.

APLICACIONES:* Sistema de bombeo y ventilación * Aplicaciones centrífugas* Bandas transportadoras * Mezcladoras* Producto p/fabricante de equipo original

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:* Enclaustramiento IP20: 1 a 10 HP, 230V, 1 a 15 HP, 460V (opciones NEMA 1 enviados en unidad). * Enclaustramiento NEMA 1: 15 HP en adelante (230V), 20 HP en adelante (460V)* Sin retroalimentación tipo vector o V / Hz.* 0.5 a 3 HP, 230V 50/60Hz, 1-Fase. * 0.5 a 40 HP, 230V 50/60Hz, 3-Fases.* 1 a 75 HP, 460V, 50/60Hz, 3-Fases.* PID Control. * Modo de “Dormir”.* Rango de velocidad 0 a 400Hz.* La unidad cuenta con un display LED y poten- ciómetro integrado. * Teclado LCD (opcional)* Transistor de frenado dinámico estándar en modelos hasta 20 HP.* Programación de software para PC / unidad de copiado. * Interfase RS485 (opción). * Interfase RS232 (opción). * Multi-función entrada / salida analógica y digital. * Aprobado UL, CUL y CE.* Comunicación BacNet integrada (se necesita la interfase (RS485).

A510Un variador robusto y versátil incorporado con todas lascaracterísticas de alta gama y fabricado con tecnología de vanguardia, con un amplio rango de capacidades paralas aplicaciones más demandantes y una mayor accesibilidad económica.

APLICACIONES:* Trituradoras y molinos * Bombas de desplazamiento * Bombas centrífugas positivo* Compresores * Estampadoras y prensas* Maquinaria reciprocante * Extrusores* Dinamómetros * Bobinadoras* Agua y aguas residuales * Lavadoras comerciales* Automatización de almacenes * Chillers y refrigeración* Ventoladsores

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:* Múltiples métodos de control: Volts / Hertz, dynamic torque y control vectorial. (Sin retroalimentación y de lazo cerrado).* Respuesta dinámica de torque con tecnología de punta y estabilidad mejorada en altas velocidades. * 200% de torque de arranque a 0.5 Hz.* Dos procesadores de doble núcleo ASIC y MCU de 32 bits respectivamente.* Función avanzada de sintonización automática.* Se pueden utilizar en motores tipo imán permanente.* Ajustes de parámetros simples para alternar fácilmente entre motores de inducción e imán permanente. * Rango d velocidad 0 a 400 Hz.* Control vectorial de corriente de alto rendimiento para motores de inducción y de imán permanente.* Aprobado por UL, CUL y CE. * 8 entradas digitales completamente programables.* 2 entradas analógicas programables. * Función de PLC integrada.* Tarjetas de comunicación opcionales (Pro�bus, DeviceNet, BacNet, Ethernet) * Modbus RTU 485 integrado.* Pantalla de LCD con extensa información de diagnóstico.

(VER MODELOS EN LA SIG. PÁGINA)

MODELOHP TORQUE CONSTANTE

L510-1P2-H1-U 0.25L510-1P5-H1-U 0.5L510-101-H1-U 1

L510-2P2-H1-U 0.25L510-2P5-H1-U 0.5L510-201-H1-U 1L510-202-H1-U 2L510-203-H1-U 3

L510-2P5-H3-U 0.5L510-201-H3-U 1L510-202-H3-U 2L510-203-H3-U 3

L510-401-H3-U 1L510-402-H3-U 2L510-403-H3-U 3

115V 1-Fase de entrada/ 3-Fases de salida NPN*

230V 1-Fase de entrada/ 3-Fases de salida NPN*

230V 3-Fases de entrada/ 3-Fases de salida NPN*

460V 3-Fases de entrada/ 3-Fases de salida NPN*

* NPN: Todas las entradas digitales van conectadas al común de la fuente interna


E510-2P5-H1FN4S-U 0.5E510-201-H1FN4S-U 1E510-202-H1FN4S-U 2E510-203-H1FN4S-U 3

E510-401-H3FN4S-U 1E510-402-H3FN4S-U 2E510-403-H3FN4S-U 3E510-405-H3FN4S-U 5E510-408-H3FN4S-U 7.5E510-410-H3FN4S-U 10E510-415-H3FN4S-U 15

Incluye switch desconector

230V 1-Fase de entrada/ 3-Fases de salida

460V 3-Fases de entrada/ 3-Fases de salida


E510-2P5-HN4R-U 0.5E510-201-HN4R-U 1E510-202-HIN4R-U 2E510-203-HN4R-U 3E510-205-H3N4-U 5E510-208-H3N4-U 8E510-210-H3N4-U 10E510-215-H3N4-U 15E510-220-H3N4-U 20

E510-401-H3N4-U 1E510-402-H3N4-U 2E510-403-H3N4-U 3E510-405-H3N4-U 5E510-408-H3N4-U 7.5E510-410-H3N4-U 10E510-415-H3N4-U 15E510-420-H3N4-U 20E510-425-H3N4-U 25




*N3-2P5-CS-U 0.5*N3-201-CS-U 1*N3-202-CS-U 2*N3-203-CS-U 3

*N3-2P5-C-U 0.5*N3-201-C-U 1*N3-202-C-U 2*N3-203-C-U 3*N3-205-C-U 5*N3-207-C-U 7.5*N3-210-C-U 10

*N3-215-N1-U 15*N3-220-N1-U 20

N3-225-N1-U 25**N3-230-N1-U 30**N3-240-N1-U 40



* Incluye transistor de frenado dinámico ** Incluye reactor para Bus de CD ***No aplicar alim.


*N3-401-C-U 1*N3-402-C-U 2*N3-403-C-U 3*N3-405-C-U 5*N3-407-C-U 7.5*N3-410-C-U 10*N3-415-C-U 15

*N3-420-N1-U 20N3-425-N1-U 25

**N3-430-N1-U 30**N3-440-N1-U 40**N3-450-N1-U 50**N3-460-N1-U 60**N3-475-N1-U 75* Incluye transistor de frenado dinámico ** Incluye reactor para Bus de CD ***No aplicar alim.


EQ7Un variador robusto y versátil incorporado con todas las características de alta gama y fabricado con tecnología de vanguardia, con un amplio rango de capacidades para las aplicaciones más demandantes.

APLICACIONES:* Trituradoras y molinos * Bombas de desplazamiento positivo* Compresores * Estampadoras y prensas* Maquinaria reciprocante * Extrusores* Dinamómetros * Bobinadoras* Agua y aguas residuales * Lavadoras comerciales* Automatización de almacenes * Ventiladores*Bombas centrífugas * Chillers y refrigeración

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:* Múltiples métodos de control: Volts / Hertz, dynamic torque y control vectorial (sin retroalimentación y de lazo cerrado)* Respuesta dinámica de torque con tecnología de punta y estabilidad mejorada a altas velocidades 200% de torque de arranque a 0.5 Hz.* Retroiluminación LCD / display LED / selección de 6 idiomas.* Pant. LCD retroiluminada 6 idiomas, monitor display LED c/menú d/ inicio rápido.* El teclado puede ser usado como módulo de copia.* Diseño de 10 años de vida.* Aprobado por UL, CUL y CE.

DRIVES AC / CONTROLES DEVELOCIDAD PARA MOTORES DE CA

A510 MODELOS

Un variador robusto y versátil incorporado con todas las características de alta gama y fabricado con tecnología de vanguardia, con un amplio rango de capacidades para las aplicaciones más demandantes y una mayor accesibilidad económica.

APLICACIONES:* Ventiladores * Bombas centrífugas* Blower * HVAC* Bombeo agrícola * Riego

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:* Múltiples métodos de control: Volts / Hertz, control vectorial (sin retroalimentación).* Aplicaciones macros para prog. rápida de bombas, vent. y HVAC.* Operación y unidades de ingeniería estándar. * PID Integrado con diagnóstico avanzado y función de “Dormir”.* 5 - 150 HP (torque variable) 230V, 50/60Hz, 3-Fases.* 5 - 450 HP (torque variable) 460V, 50/60Hz, 3-Fases.* Real time clock (incorporado en la pantalla LCD).* Entrada PTC para protección directa de motor.* Función avanzada de sintonización automática.* Se puede utilizar en motores tipo imán permanente.* Ajustes de parámetros simples para alternar fácilmente entre motores de inducción e imán permanente.* Control maestro esclavo para funciones de bombeo.* Aprobado por UL, CUL y CE.* 8 entradas digitales completamente programables.* 2 entradas analógicas programables.* Función de PLC integrada.* Tarjetas de comunicación opcionales, (Pro�bus, DeviceNet, BacNet, Ethernet).* Protocolos de comunicación Modbus, BACnet, Metasys a través de (RS485 o RJ45).* Pantalla de LCD c/extensa información de diagnóstico y preparada p/montaje externo.

ACCESORIOS Los reactores de línea de entrada propor-cionan una protección transitoria de la dis- torsión armónica, y son fáciles de instalar.

REACTORES DE LÍNEA

REACTORES DE CARGALos reactores de carga enla salida del variador pro-porcionan una proteccional motor de los transitoriosde voltaje generados por los variadores de frecuencia.

FILTRO DE SALIDA

Los reactores de salida,combinados con �ltropasa bajos instalado entreun variador y un motor li-mita la magnitud de picosde tensión en el motor. El�ltro también protege loscables y el aislamiento delmotor de los daños caus-sados por las ondas PWM re�ejadas.


*A510-2001-C-U 1*A510-2002-C-U 2*A510-2003-C-U 3

*A510-2005-C3-U 5*A510-2008-C3-U 7.5*A510-2010-C3-U 10*A510-2015-C3-U 15*A510-2020-C3-U 20*A510-2025-C3-U 25

A510-2030-C3-U 30A510-2040-C3-U 40

**A510-2050-C3-U 50**A510-2060-C3-U 60**A510-2075-C3-U 75

*A510-2100-C3-U 100

230V 3-Fases (1 Fase/ 3-Fases 230V hasta 3 HP)

* Incluye transistor de frenado dinámico **Incluye reactor en el Bus de DC


*A510-4001-C-U 1*A510-4002-C-U 2*A510-4003-C-U 3

*A510-4005-C3-U 5*A510-4008-C3-U 7.5*A510-4010-C3-U 10*A510-4015-C3-U 15*A510-4020-C3-U 20*A510-4025-C3-U 25*A510-4030-C3-U 30

A510-4040-C3-U 40A510-4050-C3-U 50A510-4060-C3-U 60A510-4075-C3-U 75

**A510-4100-C3-U 100**A510-4125-C3-U 125**A510-4150-C3-U 150**A510-4215-C3-U 215**A510-4250-C3-U 250**A510-4300-C3-U 300**A510-4375-C3-U 350**A510-4425-C3-U 400/450




EQ7-2001-N1 1EQ7-2002-N1 2EQ7-2003-N1 3EQ7-2005-N1 5EQ7-2007-N1 7.5EQ7-2010-N1 10EQ7-2015-N1 15EQ7-2020-N1 20EQ7-2025-N1 25EQ7-2030-N1 30EQ7-2040-C 40EQ7-2050-C 50EQ7-2060-C 60EQ7-2075-C 75EQ7-2100-C 100EQ7-2125-C 125EQ7-2150-C 150

230V 3-Fases

Los variadores por encima de 100 HP, incluyen un reactor del BUS DC

para instalarse por separado


EQ7-4001-C 1EQ7-4002-C 2EQ7-4003-C 3EQ7-4005-C 5EQ7-4007-C 7.5EQ7-4010-C 10EQ7-4015-C 15EQ7-4020-C 20EQ7-4025-C 25EQ7-4030-C 30EQ7-4040-C 40EQ7-4050-C 50EQ7-4060-C 60EQ7-4075-C 75EQ7-4100-C 100EQ7-4125-C 125

EQ7-4150-C* 150EQ7-4200-C* 200EQ7-4250-C* 250EQ7-4300-C* 300EQ7-4350-C* 350EQ7-4450-C* 450EQ7-4500-C* 500EQ7-4600-C* 600EQ7-4700-C* 700EQ7-4800-C* 800EQ7-4900-C 900

EQ7-41000-C 1000*Los items marcados son para uso torque constante V/Hz, para método de control vectorial

consultar a fabricaLos variadores por encima de 100 HP, incluyen un reactor del BUS DC

para instalarse por separado

460V 3-Fases


*F510-2005-C3-U 5*F510-2008-C3-U 7.5*F510-2010-C3-U 10*F510-2015-C3-U 15*F510-2020-C3-U 20*F510-2025-C3-U 25

F510-2030-C3-U 30F510-2040-C3-U 40

**F510-2050-C3-U 50**F510-2060-C3-U 60**F510-2075-C3-U 75**F510-2100-C3-U 100**F510-2125-C3-U 125**F510-2150-C3-U 150




*F510-4005-C3-U 5*F510-4008-C3-U 7.5*F510-4010-C3-U 10*F510-4015-C3-U 15*F510-4020-C3-U 20*F510-4025-C3-U 25*F510-4030-C3-U 30*F510-4040-C3-U 40

F510-4050-C3-U 50F510-4060-C3-U 60F510-4075-C3-U 75

**F510-4100-C3-U 100**F510-4125-C3-U 125**F510-4150-C3-U 150**F510-4215-C3-U 215**F510-4250-C3-U 250**F510-4300-C3-U 300**F510-4375-C3-U 350**F510-4425-C3-U 400/450



HP AMPS MODELO1 6.6 KDRA26L2 7.5 KDRA27L3 10.6 KDRA28L5 16.7 KDRB22L

7.5 24.2 KDRB23L10 30.8 KDRD25L15 46.2 KDRD24L20 59.4 KDRD26L25 74.8 KDRC22L30 88 KDRF24L40 114 KDRF25L50 143 KDRF26L60 211 KDRI23L75 211 KDRI23L100 273 KDRI24L

3% IMPEDANCIA, 230V

HP AMPS MODELO1 3.4 KDRA1L2 4.8 KDRA2L3 7.6 KDRA3L5 11 KDRA4L

7.5 14 KDRA5L10 21 KDRB2L15 27 KDRB1L20 34 KDRD1L25 40 KDRD2L30 52 KDRC1L40 65 KDRF2L50 77 KDRF4L60 96 KDRF3L75 124 KDRH3L100 156 KDRH2L125 180 KDRH1L150 240 KDRG3L200 302 KDRG1L250 361 KDRG2L300 414 KDRJ2L350 477 KDRJ1L400 590 KDRJ2L

3% IMPEDANCIA, 460V

HP AMPS MODELO1 3.4 KDRA1P2 4.8 KDRA2P3 7.6 KDRA3P5 11 KDRA4P

7.5 14 KDRB1P10 21 KDRD1P15 27 KDRD2P20 34 KDRD3P25 40 KDRD4P30 52 KDRC1P40 65 KDRF1P50 77 KDRF2P60 96 KDRF3P75 124 KDRH1P100 156 KDRI1P125 180 KDRI2P150 240 KDRG1P200 302 KDRJ1P250 361 KDRJ2P300 414 KDRL1P350 477 KDRL2P400 515 KDRL3P450 590 KDRL4P

230V / 460V

480V 240V1-1.5 0.5 3 V1K3A00

2 0.75 4 V1K4A00─ 1-1.5 6 V1K6A005 2 8 V1K8A00

7.5 3 12 V1K12A0010 ─ 18 V1K18A0015 7.5 25 V1K25A0020 ─ 27 V1K27A0025 10 35 V1K35A0030 15 45 V1K45A0040 20 55 V1K55A00

50-60 25-30 80 V1K80A0075 40 110 V1K110A00

100 50 130 V1K130A00125 60 160 V1K160A00150 75 200 V1K200A00200 100 250 V1K250A00250 ─ 305 V1K305A00300 150 362 V1K362A00350 ─ 420 V1K420A00400 200 480 V1K480A00500 ─ 600 V1K600A00600 ─ 750 V1K750A00

Los reactores de carga se seleccionan por la corriente de salida del variador de

frecuencia, ya sea en 230V o 460V

REACTOR DE SALIDA/COMBINADO CON FILTRO PASA BAJOS

HPAMP MODELO

F510

RELÉ DE PROTECCIÓN PARA MOTORES CONECTADOS A PLENO VOLTAJE.

La protección del motor a un nuevo nivel. La serie NX ofrece más que un relay de sobrecarga de estado sólidoo de protección de energía. Este relevador tiene las mismas características de protección para motores pe- queños, medianos y grandes, estan protegidos por la mejor tecnología disponible.

VENTAJAS:* Protección por problemas con líneas de alimentación por fase, desbalance entre líneas.* Dos modos de protección de sobrecarga térmica, Monitoreo de intentos de arranque por hora.* Protección de falla a tierra, desbalance de corriente entre fases, rotor bloqueado, rotor atorado o atascado, rotor roto, correa rota.* Memoria de última falla, reestablecimiento cuando el motor está su�cientemente enfriado y listo para arrancar. (PARA MAS INFORMACIÓN CONSULTE A SU PROVEEDOR)

MODELO DESCRIPCIÓNRX-5 5A, CT Relay alimentado

RX-KP12-KIT-2 Kit de teclado externo NEMA 4/12 con cable serial DB9 de 2mts.

ZCT Relay de secuencia Zero

SERIE RX

SERIE VMXReduce el estrés ELECTRICO y MECÁNICO más allá de la capacidad de los arrancadores a voltaje reducido.Reduce los tiempos caídos de la maquinaria e incrementala productividad de la planta.

VENTAJAS: * Tener un dispositivo que eleve en rampa al motor de velocidad cero a nominal sin brincos.* Reducir el impacto de las cargas, limitar la corriente de arranque usando SCR´s en lugar de contactores.* No hay parte movibles y vida mecánica ilimitada, con�able y libre de mantenimiento.* Proveé par de aceleración suave, sin brincos y ajust.

MODELO AMPS230V/HP

ARRANQUE BYPASS

460V/HP ARRANQUE

BYPASSVMX-18-BP 9─18 5 10VMX-28-BP 14-28 7.5 15VMX-39-BP 19-39 10 25VMX-48-BP 24-48 15 30VMX-62-BP 31-62 20 40VMX-78-BP 39-78 25 50VMX-92-BP 46-92 30 60VMX-112-BP 56-112 30 75VMX-150-BP 75-150 50 100VMX-160-BP 80-160 50 100VMX-210-BP 105-210 60 150VMX-275-BP 138-275 75 150VMX-361-BP 181-361 125 250VMX-450-BP 225-450 150 300VMX-550-BP 275-550 200 400VMX-600-BP 300-600 200 500(1)VMX-862-BP 431-862 300 500VMX-900-BP 450-900 300 600VMX-1006-BP 503-1006 400 800VMX-1250-BP 625-1250 450 900

SERIE VMX: 230V -460V

ARRANCADORES SUAVESDE MEDIA TENSIÓN SERIE MVC4El arranque de la serie MVC4 está diseñado para arrancarmotores de CA en cualquier aplicación de velocidad �ja.(PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE A SU PROVEEDOR)

ARRANCADORES A TENSIÓNPLENA DE MEDIA TENSIÓN MVC4 DOLTodas las protecciones, monitoreo y funciones del arrancador MVC4,más otras ventajas adicionales. (PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE A SU PROVEEDOR)

APLICACIONES: *Bombas, ventiladores, bandas transportadoras, torres de en- friamiento, compresores. (PARA MÁS INFORMACIÓN CON- SULTE A SU PROVEEDOR)

ARRANCADORES SUAVESACCESORIOS

CONTROLES DE VELOCIDAD PARA MOTORES DE CA

PARA MOTORES MONOFÁSICOS

PARA MOTORES TRIFÁSICOS

TA10-D

VFD02-115ACVFD02-230AC

VFD04-115ACVFD04-230AC

UPVFD02-115ACUPVFD02-D230AC

UPVFD04-115ACUPVFD04-D230AC

VFD02-D230ACVFD04-D230AC

DRIVES AC / CONTROLES DEVELOCIDAD PARA MOTORES DE CA

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA 50/60Hz

(VCA)

RANGO VOLT SALIDA 60Hz

(VCA)

CORRIENTE MAX DE

ARMADURA (AMPS)

CAPACIDAD DE MOTOR EN

HP 115VCA SALIDA


HP 230VCD SALIDA

GABINETE

TA10-D ACT400-10 115 / 230 0─115/0─230 10 1/2 HP 1 CHASSIS

MODELO MINARIK

MODELO ACE


(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCA)

CORRIENTE MAX DE

ARMADURA (AMPS)


HP 115VCA SALIDA


HP 230VCD SALIDA

GABINETE REVERSA

VFD02-115AC VFD100-2.4 115 0-115 2.4 1/16 ─ 1/4 ─ CHASSIS SIVFD02-230AC VFD300-2.4 230 0-230 2.4 ─ 1/8 ─ 1/2 CHASSIS SIVFD02-D230AC VFD600-2.4 115/230 0-230 2.4 ─ 1/8 ─ 1/2 CHASSIS SIVFD04-115AC VFD100-4 115 0-115 4 1/8 ─ 1/2 ─ CHASSIS SIVFD04-230AC VFD300-4 230 0-230 4 ─ 1/4 ─ 1 CHASSIS SIVFD04-D230AC VFD600-4 115/230 0-230 4 ─ 1/4 ─ 1 CHASSIS SI

MODELO MINARIK

MODELO ACE


(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCA)

CORRIENTE MAX DE

ARMADURA (AMPS)


HP 115VCA SALIDA

CAPACIDAD DE MOTOR EN HP

230VCD SALIDA

GABINETE REVERSA

UPVFD02-115AC 115 0-115 2.4 1/16 ─ 1/4 ─ CHASSIS SIUPVFD02-D230AC ACF700-2.4 115/230 0-230 2.4 ─ 1/8 ─ 1/2 CHASSIS SIUPVFD04-115AC 115 0-115 4 1/8 ─ 1/2 ─ CHASSIS SIUPVFD04-D230AC ACF700-4 115/230 0-230 4 ─ 1/4 ─ 1 CHASSIS SI

GUÍA PARA SELECCIONAR CONTROLES DE VELOCIDAD MOTORES CD

NEMA1 o 4X NEMA1 o 4X

SI

SI

NEMA 1 NEMA 4X

NO

NOSI

NO

NOSI

NEMA 1 NEMA 4X SI NO

NOSI

REQUIERE REVERSA?

REQUIERE GABINETE?

REQUIERE GABINETE?

SERIES MM23202D

SERIES MM23201C

SERIES RG500A MC10-R

REQUIERE AISLAMIENTO?


SERIES RG60U-PCM

SERIES RG500UA-PCM

SERIES NRG-4Q-PCM

SERIES MDPM

SERIES RG60U SERIES

RG500UA SERIES

NRG-4Q

SERIES MM23102D

SERIES MM23101C


SERIES MM23001C

SERIES MM23002D

SERIES MMXL SERIES

XP Y XL

MC10 SERIES

MM23401C SERIES

C4XL3200A

SERIES MC10-PCM

SERIES PCM23401A

MM301A

SERIES PCM23001C

SERIES MM301U

SERIES MMXL-PCM

SERIES PCMXP SERIES

MM-PCM

MM23201C

RG500UA

RG60U

M23001JUNIOR

PCM23001A

MM23002D

CONTROLES DE VELOCIDAD PARA MOTORES CD

CONTROLES UNIDIRECCIONALES SALIDA SCR 1Q

MM23201CMM23211C

MM23202DMM23212D

MM23401CMM23411C

MM23402DMM23412D

MM23101CMM23111C

MM23102DMM23112D

MM23001CMM23011C

MM23001C-QMM23011C-Q

MM23002DMM23012D

M2 M2-D

MM03-115AC-PCMMM03-230AC-PCMMM10-115AC-PCMMM10-230AC-PCM

PCM21000APCM21010APCM22000A

PCM23001A

PCM23401APCM23411A

MM JUNIOR MM JUNIOR DI

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD

SALIDAGABINETE REVERSA

VOLTAJE DE CAMPO

VCD

MM23011C LGC400-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 CHASSIS ─ SIMM23111C LGC410-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 NEMA 1 ─ SIMM23211C LGC430-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 NEMA 1 SI SIMM23411C LGC440-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 NEMA 4X ─ SIMM23001C LGC400-10 115/230 0-90 / 0-180 10* 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS ─ SIMM23101C LGC410-10 115/230 0-90 / 0-180 10** 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 1 ─ SIMM23201C LGC430-10 115/230 0-90 / 0-180 10** 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 1 SI SIMM23401C LGC440-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 4X ─ SI

* USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0159 | ** USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0174

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD


MM23012D LGD400-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 CHASSIS ─MM23112D LGD410-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 NEMA 1 ─MM23212D LGD430-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 NEMA 1 SIMM23412D LGD440-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 - 1/8 1/10 - 1/4 NEMA 4X ─MM23002D LGD400-10 115/230 0-90 / 0-180 10* 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS ─MM23102D LGD410-10 115/230 0-90 / 0-180 10** 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 1 ─MM23202D LGD430-10 115/230 0-90 / 0-180 10** 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 1 SIMM23402D LGD440-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 4X ─

* USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0159 | ** USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0174

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD

SALIDAGABINETE

AISLA- MIENTO

VOLTAJE DE CAMPO

VCD

MM03-115AC-PCM LGM103-3 115 0 - 90 3 1/50 ─ 1/4 ─ CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

MM03-230AC-PCM LGM303-3 230 0 - 180 3 ─ 1/25 ─ 1/2 CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

MM10-115AC-PCM LGM103-10 115 0 - 90 10* 1/8 ─ 1 ─ CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

MM10-230AC-PCM LGM303-10 230 0 - 180 10* ─ 1/4 ─ 2 CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

* USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0159

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD

SALIDAGABINETE

AISLA- MIENTO

VOLTAJE DE CAMPO

VCD

PCM21010A LGP101-2 115 0 - 90 2 1/20 ─ 1/6 ─ CHASSIS 0 ─ 10 VCD ─

PCM23411A LGP433-3 115 / 230 0-90 / 0-180 3 1/10 ─ 1/4 1/6 ─ 1/2 NEMA 4X0─10VCD 4 ─20mA

SI

PCM21000A LGP101-10 115 0 - 90 10* 1/4 ─ 1 ─ CHASSIS 0 ─ 10 VCD ─PCM22000A LGP301-10 230 0 - 180 10* ─ 1/2 ─ 2 CHASSIS 0 ─ 10 VCD ─

PCM23001A LGP403-10 115 / 230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

PCM23401A LGP443-10 115 / 230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─2 NEMA 4X0─10VCD 4 ─20mA

SI


MODELOVOLTAJE ENTRADA (VCA) 10%

VOLT SALIDA (VCD)

VOLTAJE DE CAMPO

CD

CORRIENTE MÁXIMA

(ACD)

FACTOR DE FORMA

HPPANTALLA

DIGITAL

MM JUNIOR NOMM JUNIOR DI SI

0-90 o 0-180 90-180 5 1.37 1/8 ─ 1 220VCA

115/230 VCA

MC10

MM301A

MM301UMM311U

MM501U

MC10-PCM

MC10-R

MM31700BMM31701B

MM31750BMM31751B

RD16U

SQ16USQ216U


CONTROLES UNIDIRECCIONALES SALIDA SCR 1Q

CONTROLES UNIDIRECCIONALES SALIDA PWM 1Q

MMXL02-D240AC & -PCMMMXL05-D240AC & -PCMMMXL10-D240AC & -PCM

XP02-115ACXP05-115ACXP10-115AC

PCMXP02-115ACPCMXP05-115ACPCMXP10-115AC

XP02-115AC-Q

C1XP01-115AC-AC1XP03-115AC-A

XL3025AXL3050AXL3200A

XL3300A

C4XL3025

C4XL3200A

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD

SALIDAGABINETE

AISLA- MIENTO

VOLTAJE DE CAMPO

VCD

MM311U MHS403-1.5 115/230 0-90 / 0-180 1.5 1/20 ─ 1/8 1/10 ─ 1/4 CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

MM301U MHS403-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

MM301A MHS443-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 NEMA 4X0─10VCD 4 ─20mA

SI

MM501U MHS403-25 115/230 0-90 / 0-180 25 1 ─ 2 1/2 2 ─ 5 CHASSIS0─10VCD 4 ─20mA

SI

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD


AISLA- MIENTO

MC10 PAT440-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 4X ─ ─

MC10-PCM PAT443-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 4X ─0─10VCD 4 ─20mA

MC10-R PAT450-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 4X SI ─

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDAGABINETE

POTEN- CIÓMETRO

PRE- MONTADO

MM31701B SPM100-2 115 0 ─ 90 2 1/50 ─ 1/6 CHASSIS ─MM31751B SPM100-2-PT1 115 0 ─ 90 2 1/50 ─ 1/6 CHASSIS SIMM31700B SPM100-3 115 0 ─ 90 3 1/8 ─ 1/4 CHASSIS ─MM31750B SPM100-3-PT1 115 0 ─ 90 3 1/8 ─ 1/4 CHASSIS SI

RD16U SPM100-3-PT3 115 0 ─ 90 3* 1/8 ─ 1/4 CHASSIS SISQ16U SPM100-3-PT2 115 0 ─ 90 3* 1/50 ─ 1/4 CHASSIS SISQ216U SPM200-3-PT2 230 0 ─ 90 3* 1/50 ─ 1/4 CHASSIS SI

* PICO MÁXIMO DE 3 AMPS.

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP

90/130VCD SALIDA

GABINETEAISLA-

MIENTO

C1XP01-115AC-A PWP110-1 115 0 ─ 130 1 1/100─1/10 NEMA 1 ─XP02-115AC PWP100-2 115 0 ─ 130 2 1/20─1/6 CHASSIS ─

PCMXP02-115AC PWP101-2 115 0 ─ 130 2 1/20─1/6 CHASSIS 0 ─ 10VCDC1XP03-115AC-A PWP110-3 115 0 ─ 130 3 1/10 ─ 1/4 NEMA 1 ─

XP05-115AC PWP100-5 115 0 ─ 130 5 1/4 ─ 1/2 CHASSIS ─PCMXP05-115AC PWP101-5 115 0 ─ 130 5 1/4 ─ 1/2 CHASSIS 0 ─ 10VCD

XP10-115AC PWP100-10 115 0 ─ 130 10* 1/4 ─ 1 CHASSIS ─PCMXP10-115AC PWP101-10 115 0 ─ 130 10* 1/4 ─ 1 CHASSIS 0 ─ 10VCD


MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90/130VCD

SALIDA

RANGO HP 180/240VCD

SALIDAGABINETE

AISLA-MIENTO

MMXL02-D240AC PWM400-2 115/230 0 ─130/0─240 2 1/20 ─ 1/6 1/10 ─ 1/3 CHASSIS ─MMXL02-D240AC-PCM PWM401-2 115/230 0 ─130/0─240 2 1/20 ─ 1/6 1/10 ─ 1/3 CHASSIS 0 ─ 5VCD

MMXL05-D240AC PWM400-5 115/230 0 ─130/0─240 5 1/4 ─ 1/2 1/2 ─ 1 CHASSIS ─MMXL05-D240AC-PCM PWM401-5 115/230 0 ─130/0─240 5 1/4 ─ 1/2 1/2 ─ 1 CHASSIS 0 ─ 5VCD

MMXL10-D240AC PWM400-10 115/230 0 ─130/0─240 10* 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 CHASSIS ─MMXL10-D240AC-PCM PWM401-10 115/230 0 ─130/0─240 10* 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 CHASSIS 0 ─ 5VCD


MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90/130VCD

SALIDA

RANGO HP 180/240VCD

SALIDAGABINETE

VOLTAJE DE CAMPO

VCD

XL3025A PWL400-3 115/230 0 ─130/0─240 3 1/20 ─ 1/4 1/10 ─ 1/2 CHASSIS SIC4XL3025 PWL440-3 115/230 0 ─130/0─240 3 1/20 ─ 1/4 1/10 ─ 1/2 NEMA 4X SIXL3050A PWL400-5 115/230 0 ─130/0─240 5 1/8 ─ 1/2 1/4 ─ 1 CHASSIS SIXL3200A PWL400-10 115/230 0 ─130/0─240 10** 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 CHASSIS SI

C4XL3200A PWL440-10 115/230 0 ─130/0─240 10 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 NEMA 4X SIXL3300A PWL400-15 115/230 0 ─130/0─240 15 1/4 ─ 1 1/2 1/2 ─ 3 CHASSIS SI

** USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0271


CONTROLES REVERSIBLES SALIDA SCR 4Q

RG500ARG510A

RG500UARG510UA

RG500UA-PCMRG510UA-PCM

RG501ARG511A

RG60URG61U

RG60U-PCMRG61U-PCM

RG5500U

CONTROLES REVERSIBLES SALIDA PWM 4Q

NRG02-D240AC-4QNRG05-D240AC-4QNRG10-115AC-4Q

NRG02-D240AC-4Q-PCMNRG05-D240AC-4Q-PCMNRG10-115AC-4Q-PCM

MDPM03-D230-4Q-PCM

MDPM05-D230-4Q-PCM

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD


AISLA-MIENTO

VOLTAJE DE CAMPO

VCD

RG510UA RGA400-3 115/230 0-90 / 0-180 3 1/20 ─ 1/4 1/10 ─ 1/2 CHASSIS SI ─ SI

RG510UA-PCM RGA403-3 115/230 0-90 / 0-180 3 1/20 ─ 1/4 1/10 ─ 1/2 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mASI

RG510A RGA440-3 115/230 0-90 / 0-180 3 1/20 ─ 1/4 1/10 ─ 1/2 NEMA 4X SI ─ SIRG500UA RGA400-10 115/230 0-90 / 0-180 10* 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS SI ─ SI

RG500UA-PCM RGA403-10 115/230 0-90 / 0-180 10* 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mASI

RG500A RGA440-10 115/230 0-90 / 0-180 10 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 NEMA 4X SI ─ SI* USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0235

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD


VOLTAJE DE CAMPO

VCD

RG511A RGA440-3-CYC 115/230 0-90 / 0-180 3 1/20 ─ 1/4 1/10 ─ 1/2 NEMA 4X SI SIRG501A RGA440-10-CYC 115/230 0-90 / 0-180 10 1/4 ─ 1 1/2 ─ 2 NEMA 4X SI SI

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD


AISLA-MIENTO

RG61U RGM400-1.5 115/230 0─90/0─180 1.5 1/20 ─ 1/8 1/10 ─ 1/4 CHASSIS SI ─

RG61U-PCM RGM403-1.5 115/230 0─90/0─180 1.5 1/20 ─ 1/8 1/10 ─ 1/4 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mARG60U RGM400-10 115/230 0─90/0─180 10* 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS SI ─

RG60U-PCM RGM403-10 115/230 0─90/0─180 10* 1/8 ─ 1 1/4 ─ 2 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mA* USAR CON DISIPADOR MODELO 223-0159

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90VCD

SALIDA

RANGO HP 180VCD


AISLA-MIENTO

VOLTAJE DE

CAMPO VCD

RG5500U RGF403-25 115/230 0─90/0─180 25 1 ─ 2 1/2 2 ─ 5 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mASI

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90/130VCD

SALIDA

RANGO HP 180/240VCD


AISLA-MIENTO

NRG02-D240AC-4Q RGN400-2115 230

0─130 0─240

2 1/20 ─ 1/6 1/10 ─ 1/3 CHASSIS SI ─

NRG02-D240AC-4Q-PCM RGN401-2115 230

0─130 0─240

2 1/20 ─ 1/6 1/10 ─ 1/3 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mA

NRG05-D240AC-4Q RGN400-5115 230

0─130 0─240

5 1/8 ─ 1/2 1/4 ─ 1 CHASSIS SI ─

NRG05-D240AC-4Q-PCM RGN401-5115 230

0─130 0─240

5 1/8 ─ 1/2 1/4 ─ 1 CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mANRG10-115AC-4Q RGN100-10 115 0-130 10 1/4 ─ 1 ─ CHASSIS SI ─

NRG10-115AC-4Q-PCM RGN101-10 115 0-130 10 1/4 ─ 1 ─ CHASSIS SI0 a ±10VCD

4 ─20mA

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)

RANGO HP 90/130VCD

SALIDA

RANGO HP 180/240VCD

SALIDAGABINETE REVERSA AISLAMIENTO

MDPM03-D230-4Q-PCM PMB703-3115 230

0─130/0─240 0─240

3 1/10 ─ 1/3 1/6 ─ 1/2 CHASSIS SI0─5 o 0─10VCD

4─20mA

MDPM05-D230-4Q-PCM115 230

0─130/0─240 0─240

5 1/8 ─ 1/2 1/4 ─ 1 CHASSIS SI0─5 o 0─10VCD

4─20mA


CONTROLES REVERSIBLES SALIDA PWM 4Q

HTL1.5-D-4Q

HTL05-D-4Q

CONTROLES UNIDIRECCIONALES DE BAJO VOLTAJE PWM 1Q

LV01-24AC-E10ULV02-24ACLV02-24DC

DC1.5-12DC1.5-24DC2.0-12 DC6-12/24

DC16-12/24DC60-12/24DC60-36/48

CONTROLES REVERSIBLES DE BAJO VOLTAJE PWM 4Q

DC6-12/24-4QDC20-12/24-4Q

DC30-12/24-4Q

DC60-12/24-4QDC60-36/48-4Q

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLTAJE ENTRADA

(VCA)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

(AMPS)

7 SEG PICO DE

CORRIENTE

RANGO HP 12 VCD SALIDA


GABINETE REVERSAAISLA-

MIENTO

HTL1.5-D-4Q DCH401-1.5 115 o 2300-12 0-24

1.5 3

2 4

1/100 ─ 1/50 1/50 ─ 1/25 CHASSIS SI0─5 VCD

0─10 VCD

HTL05-D-4Q DCH401-5 115 o 2300-12 0-24

5 7.5 1/50 ─ 1/20 1/25 ─ 1/8 CHASSIS SI0─5 VCD

0─10 VCD

MODELO MINARIK

MODELO ACE

RANGO VOLTAJE ENTRADA

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE MÁX. DE

ARMADURA (AMPS)


GABINETE

LV01-24AC-E10U LVA300-1 8 ─ 24 VCA 0 ─ 22 VCD 1 1/100 ─ 1/50 CHASSISLV02-24AC LVA300-2 8 ─ 24 VCA 0 ─ 22 VCD 2 1/50 ─ 1/25 CHASSISLV02-24DC 10 ─ 36 VCD 0 ─ 22 VCD 2 1/50 ─ 1/25 CHASSIS

MODELO MINARIK

MODELO ACE

RANGO VOLT

ENTRADA (VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

ARMADURA (AMPS)

1 MIN PICO DE

CORRIENTE ARMADURA



GABINETE

DC1.5-12 DCN100-1.5-PT1 8 ─ 16 12 1 1.5 1/100 ─ 1/60 ─ CHASSISDC2.0-12 DCN100-2-PT1 8 ─ 16 12 1 2 1/100 ─ 1/45 ─ CHASSISDC1.5-24 DCN300-1.5-PT1 24 24 1 1.5 ─ 1/50 ─ 1/30 CHASSIS

DC6-12/24 DCN300-6 12 y 24 Hasta 95% de la entrada 6 ─ 1/100 ─ 1/30 1/50 ─ 1/15 CHASSIS

MODELO MINARIK

MODELO ACE

RANGO VOLT

ENTRADA (VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

ARMADURA (AMPS)

RANGO BAJO HP 12 VCD SALIDA

RANGO ALTO HP 24 VCD SALIDA

GABINETE

DC16-12/24 DCN300-16 10─ 32 Hasta 95% de la entrada 16 1/20 ─ 1/5 1/10 ─ 2/5 CHASSIS

DC60-12/24 DCN300-60 10 ─ 32 Hasta 95% de la entrada 60 1/8 ─ 3/4 1/4 ─ 1 1/2 CHASSIS

DC60-36/48 DCN600-60 32 ─ 50 Hasta 95% de la entrada 60 1/2 ─2 1/4 1/2 ─ 3 CHASSIS

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLT ENTRADA

(VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

ARMADURA (AMPS)

1 MIN PICO DE

CORRIENTE ARMADURA



GABINETE REVERSA

DC6-12/24-4Q DCR300-6 12 ─ 24 Hasta 95% de la entrada 3 6 1/100 ─ 1/30 1/50 ─ 1/15 CHASSIS SI


MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLT ENTRADA

(VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

ARMADURA (AMPS)

1 MIN PICO DE

CORRIENTE ARMADURA



GABINETE REVERSA


MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLT ENTRADA

(VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

ARMADURA (AMPS)

1 MIN PICO DE

CORRIENTE ARMADURA

RANGO HP 12 o 36 VCD

SALIDA




DC60-36/48-4Q DCR600-60 36 ─ 48 Hasta 100% de la entrada 30 60 1/12 ─ 2/3 1/6 ─ 1 1/3 CHASSIS SI

PANTALLA HMI CON PLC SERIE LP-S070

Características principales:*Pantalla grá�ca a color de 7” * PLC, HMI y módulo de entrada-salida en una unidad.* E/S externas (16 in, 16 out) (Dos salidas de pulsos de Max. 100KHz) |10K para programa y 10K para datos de dispositivos | Memoria 16MB .* Actualización por web (Firm ware, * Editor GP, * SmartStudio, Protocolo, Lenguaje y fuentes)* Monitor analógico con etiquetas.* Función data logger: Max. 8 dispositivos, 32MB disponibles (guardar aprox 12,000 datos de un solo archivo) * Banco de imágenes. | Monitoreo síncrono para multi canal / dirección. | USB Host | Ethernet | (RS232C / RS422) | bitmap (selección de fuente) | Monitoreo de dispositivos. | El Puerto PLC monitorea y controla otros PLC´s | Conexión de lector de barras / impresora* Editor GP: Programa de dibujo, * Estudio inteligente: Programa lógico PLC

PANTALLA HMI CON PLC SERIE LP-S044

Características principales:* Pantalla 4.4”, precio más bajo, compacta y fácil operación a través de PLC+HMI+ integración de Entradas/Salidas.* Capacidad de programa de 8000 pasos (El promedio de velocidad de proceso: 6 a 7μs/paso) Comandos básicos 28, comandos de aplicación 220.* Dispositivo periférico 10K word, disp. de datos 10K word.* Entrada, 16 puntos, Salida, 16 puntos(básico)* Funciones de expansión diferentes: Interrupción externa, entrada para teclado de 16 teclas, display de 7 segmentos multiplexado y salida de comu- nicación sincronizada.* Actualización por web: (1) Firmware para LP (2) GP Editor (Programa de dibujo) (3) Smart Studio (Programa lógico) (4) Protocolo adicionales.* Muestra max. 400 caracteres | 500 pág. de pantalla de usuario.* Soporta varias fuentes: 2 puertos RS232C o un puerto RS232 y 1 RS422. * Conexión de impresora y lector de código de barras : Permite imprimir el historial de alarmas conectando a una la impresora y leer código de barras conectando un lector.

PANTALLAS /PANELES LÓGICOS

MODELOLP-S070-T9D6-

C5TLP-S070-T9D6-

C5RLP-S070-T9D7-

C5TLP-S070-T9D7-

C5RTipo conector

E/SDe bloque de

terminalesPara cable

planoDe bloque de

terminalesPara cable

plano

Interfaz serialCada puerto de RS232C, RS422

Cada puerto de RS232C, RS422

2 puertos de RS232C

2 puertos de RS232C

SERIE LP-S070 PANTALLAS CON PLC

MODELOLP-S044-S1D0-

C5T-ALP-S044-S1D0-

C5R-ALP-S044-S1D1-

C5T-ALP-S044-S1D1-

C5R-ATipo conector

E/SDe bloque

de terminalesPara cable

planoDe bloque

de terminalesPara cable

plano

Interfaz serial


(Método asincrónico)


(Método asincrónico)

2 puertos de RS232C (Método

asincrónico)

2 puertos de RS232C (Método

asincrónico)

SERIE LP-S044 PANTALLAS CON PLC


CONTROLES REVERSIBLES DE BAJO VOLTAJE PWM 4Q

MODELOVOLTAJE ENTRADA

(VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

(AMPS)

2 MIN PICO DE

CORRIENTE



GABINETE REVERSAVOLTAJE

DE CAMPO VCD

DC500N-4Q-36/48 36 / 48 Hasta 100% de la entrada 200 500 1 1/2 ─ 7 1/2 2 ─ 10 NEMA 1 SI SI

MODELOVOLTAJE ENTRADA

(VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

(AMPS)

40 SEG PICO DE

CORRIENTE



GABINETE REVERSA

DC1000-36/48-4Q 36 / 48 Hasta 100% de la entrada 350 1000 3 ─ 15 4 ─ 20 CHASSIS SI

DC120-12/24-4Q

DC250-12/24-4QDC240-36/48-4Q

DC500N-4Q-36/48

DC1000-36/48-4Q

MODELO MINARIK

MODELO ACE

VOLT ENTRADA

(VCD)

RANGO VOLT

SALIDA (VCD)

CORRIENTE CONTÍNUA

ARMADURA (AMPS)

1 MIN PICO DE

CORRIENTE ARMADURA


SALIDA



DC120-12/24-4Q DCR300-120 12 ─ 24 Hasta 100% de la entrada 60 120 1/12 ─ 2/3 1/6 ─ 1 1/2 CHASSIS SI

DC250-12/24-4Q DCR300-250 12 ─ 24 Hasta 100% de la entrada 120* 250 1/6 ─ 1 1/2 1/3 ─ 3 CHASSIS SI

DC240-36/48-4Q DCR600-250 36 ─ 48 Hasta 100% de la entrada 100** 240 1/2 ─ 3 3/5 1 ─ 7 1/5 CHASSIS SI

* PÉRDIDA 15% MONTADO HORIZONTALMENTE | ** PÉRDIDA 20% MONTADO HORIZONTALMENTE

PANTALLA SERIE GP-S070

Características Principales:* Monitor TFT LCD 7” | Monitor analógico | Función de registro de datos | Apoyo con banco de imágenes.* Monitoreo síncrono para múltiples direcciones/canal. Amplio rango de interfaz: USB Host / RS232C / RS422. Amplio rango de fuentes: bitmap (selec. de fuente)* Func. de monitoreo de dispositivos: El puerto PLC. Actualización de S/W a través del sitio web. (Firm ware, *Editor GP, Protocolo, lenguaje y fuentes) Conexión de lector de código de barras / impresora. [*Editor GP: programa de dibujo]

PANTALLAS /PANELES LÓGICOS

MODELO GP-S070-T9D6 GP-S070-T9D7

INTERFAZ SERIALCada puerto de RS232C, RS422

2 puertos de RS232C

SERIE GP-S070 PANTALLA

CONTROLADOR LÓGICOPROGRAMABLE (PLC´s)

RELÉS PROGRAMABLES SERIE APBCapacidad de programa: 320 BloquesBloques generales: 10Bloques función especial: 18 + 6 de alta velocidad + 7 análogos.Protección: Por contraseña 4 dígitosReloj: Base tiempo realGrado protección: IP20Programación: oftware APB incluído

RELÉS PROGRAMABLES SERIE SRCapacidad programa: 127 Bloques , 8 bloques generales,14 bloques de función especial, protección por contraseña a4 dígitos. Protecc. IP20, Reloj: Base tiempo realProgramación: Software SuperCAD incluídoExpandible: Display prog/Display HMI no incluídos

MÓDULOS DE EXPANSIÓN PARA RELÉS PROGRAMABLES SERIE APB

MÓDULOS DE EXPANSIÓN PARARELÉS PROGRAMABLES SERIE SR

ACCESORIOS PARA RELÉS PROGRAMABLES SERIE SR

MODELO VOLTAJE ENTRADAS SALIDASAPB-12MRAL 110-220VCA 8 Digitales CAAPB-12MRDL 12-24VCD 8*Digitales CD/Análogas 0-10VCDAPB-22MRAL 110-220VCA 14 Digitales CAAPB-22MRDL 12-24VCD 14*Digitales CD/Análogas 0-10VCD

4 Relés

8 Relés

*Dos entradas(I4-I7) pueden usarse como puertos de alta velocidad. Se requiere calibrar cada entrada para poder emplearse en modo análogo.

MODELO VOLTAJE ENTRADAS SALIDASAPB-22ERA 100-240VCA 14 Digitales CAAPB-22ERD 12-24VCD 14 Digitales CDAPB-DUSB Cable de programación APB a PC USB

8 Relés

MODELO VOLTAJE ENTRADAS SALIDASSR-12MRAC 100-240VCA 8 Digitales CASR-12MRDC 12-24VCD 8 Digitales CD, 6 Análogas 0-10VCDSR-22MRAC 100-240VCA 14 Digitales CASR-22MRDC 12-24VCD 14 Digitales CD, 8 Análogas 0-10VCD

8 Relés

4 Relés

MODELO VOLTAJE ENTRADAS SALIDASSR-20ERA 100-240VCA 12 Digitales CASR-20ERD 12-24VCD 12 Digitales CD

8 Relés

MODELO CARACTERÍSTICASSR-CP Cable de programación SR a PC RS 232SR-DUSB Cable de programación SR a PC USBSR-WRT Display removible LCD de programaciónSR-HMI-B Display removible LCD de visualización HMISR-EHC Extensión remota de display (WRT, HMI-B)

SR-CP SR-DUSB

SR-WRT SR-HMI-B

SR-EHC

CONVERTIDORES DE SEÑAL

MODELO ENTRADAS SALIDAS ALIMENT. MONTAJE TAMAÑOCN-6400-C1 PulsoCN-6100-C1CN-6100-C2 2x0 - 20mA 11 PinesCN-6100-R1 Relé 1NA 8 Pines

Incluye base 8 u 11 pines, según el modelo

Universal

0 - 20mA100 -240

VCA

8 Pines50 x 80mm

CONVERTIDORES DE SEÑAL AISLADOS INTERFACES DE COMUNICACIÓN

MODELO CONVERSIÓN ALIMENT. VELOCIDADSCM-38I RS485<->RS232 12-24VCDSCM-48I* RS485<->USBSCM-US* SERIAL<->USB

Compa�bilidad Windows|XP|Vista|7|Server 2003|2008|Linux|Mac

5VCD (a través del bus USB)

1,200 - 115,200bps Half-Duplex

Conversión de RS232< - >USBAlimentación N/A | Velocidad 1MbpsCompatibilidad Windows|XP|Vista|7|Server 2003|2008|Linux|Mac

INTERFACES DE COMUNICACIÓNPERÍODO DE MUESTREO: Entradas análogas 100ms / sensor de temp. 250msENTRADA UNIVERSAL: Termocupla: K, J, E T, R, B, S, N, C, L, U, PLII RTD: Pt100, Pt50, Cu100, Cu50 | Análogas: Voltaje: -50.0 - 50.0mV|-199.9 - 200.0mV| -1000 - 1000V|-1.00 - 10.00V | Corriente: 0.00 - 20.00mA|4.00 - 20.00mA Pulso 0 a 50kHz (impedancia 10kohms)

WE487

FUENTES DE VOLTAJE SWITCHEADAS

FUENTES DE MONTAJE EN RIEL DIN

SPA-

SPB-

SP-

FUENTES DE MONTAJE EN SUPERFICIEMODELO VOLTAJE SALIDA POTENCIA CORRIENTE

SPB-060-12 12VCD 5ASPB-060-24 2.5ASPB-120-24* 120W 5ASPB-240-12* 12VCD 20ASPB-240-24* 24VCD 10A

100-240VCA

60W24VCD

240W

*Protección por sobre-voltaje y circuito interno p/corrección de factor de potencia

MODELO VOLTAJE SALIDA POTENCIA CORRIENTESPA-030-05 5VCD 30W 6ASPA-050-05 5VCD 50W 10ASPA-030-12 12VCD 30W 2.5ASPA-050-12 12VCD 50W 4.2ASPA-030-24 24VCD 30W 1.5ASPA-050-24 24VCD 50W 2.1ASPA-075-05 5VCD 75W 15ASPA-100-05 5VCD 100W 20ASPA-075-12 12VCD 75W 6.3ASPA-100-12 12VCD 100W 8.5ASPA-075-24 24VCD 75W 3.2ASPA-100-24 24VCD 100W 4.2A

100-120 / 200-240VCA

(85-132/ 170-264VCA)

100-240VCA (85-264VCA)

MODELO VOLTAJE SALIDA POTENCIA CORRIENTESP-0305 5VCD 3W 0.6ASP-0312 12VCD 3W 0.25ASP-0324 24VCD 3W 0.13A

100-240VCA 50/60Hz

FUENTES DE VOLTAJE SWITCHEADAS (HP HIGH PERFORMANCE)

UNA SALIDA

TPS-15

TPS-25

TPS-50

TPS-100

TPS-200

TPS-350

TPS-450

TPS-600

TPS-1000

TPS-1500

DOS SALIDAS

TRES SALIDAS

TPRD-35/50/65/85/125TPRT-50/65/85/125

FUENTES DE MONTAJE EN SUPERFICIE (GARANTÍA 3 AÑOS)

UNA SALIDA

MODELO VOLTAJE SALIDA V. ENTRADA DIMENSIONESTPRD-35AHP 5V/4A, 12V/1A, 32WTPRD-35BHP 5V/2.2A, 24V/1A, 35WTPRD-50AHP 5V/6A, 12V/2A, 54WTPRD-50BHP 5V/4A, 24V/1.4A, 53WTPRD-65AHP 5V/6A, 12V/3A, 66WTPRD-65BHP 5V/4A, 24V/2A, 68WTPRD-85AHP 5V/8A, 12V/4A, 88WTPRD-85BHP 5V/8A, 24V/2A, 88W

TPRD-125AHP 5V/7.7A, 12V/7.7A, 130W

TPRD-125BHP 5V/4.6A, 24V/4.6A, 133W

88-264VCA/ 125-373VCD

88-132VCA/ 176-264VCA

Selec. switch 248-373VCD

99 x 82 x 36mm

99 x 97 x 36mm

129 x 98 x 38mm

159 x 97 x 38mm

199 x 98 x 38mm

MODELO VOLTAJE SALIDA V. ENTRADA DIMENSIONESTPRT-50AHP 5V/4A, 12V/2A, -5V/0.5A, 46WTPRT-50BHP 5V/4A, 12V/2A, -12V/0.5A, 50WTPRT-50CHP 5V/4A, 15V/1.5A, -15V/0.5A,50WTPRT-50DHP 5V/3A, 24V/1A, 12V/1A, 51WTPRT-65AHP 5V/6A, 12V/2.8A, -5V/0.5A, 66WTPRT-65BHP 5V/5A, 12V/2.8A, -12V/0.5A, 64WTPRT-65CHP 5V/5A, 15V/2.2A, -15V/0.5A, 65WTPRT-65DHP 5V/4A, 24V/1.5A, 12V/1A, 68WTPRT-85AHP 5V/8A, 12V/3.5A, -5V/0.5A, 84WTPRT-85BHP 5V/8A, 12V/3.5A, -12V/0.5A, 88WTPRT-85CHP 5V/7A, 15V/3A, -15V/0.5A, 87WTPRT-85DHP 5V/6A, 24V/2A, 12V/1A, 90WTPRT-125AHP 5V/12A, 12V/5.5A, -5V/1A, 131WTPRT-125BHP 5V/12A, 12V/5A, -12V/1A, 132WTPRT-125CHP 5V/10A, 15V/4.5A, -15V/1A, 132WTPRT-125DHP 5V/8A, 24V/3A, 12V/2A, 136W

88-264VCA/ 125-373VCD

88-264VCA/ 125-373VCD

88-264VCA/ 125-373VCD

88-132VCA/ 176-264VCA

Selec. Switch 248-373VCD

99 x 97 x 36mm

129 x 98 x 38mm

159 x 97 x 38mm

199 x 98 x 38mm

MODELO VOLTAJE SALIDA V. ENTRADA DIMENSIONESTPS-15-5HP 5V/3A/15WTPS-15-12HP 12V/1.3A/15WTPS-15-24HP 24V/0.625A/15WTPS-15-48HP 48V/0.313A/15WTPS-25-5HP 5V/5A/25WTPS-25-12HP 12V/2.1A/25WTPS-25-24HP 24V/1.1A/26WTPS-25-48HP 48V/0.57A/27WTPS-35-5HP 5V/7A/35WTPS-35-12HP 12V/3A/36WTPS-35-24HP 24V/1.5A/36WTPS-35-48HP 48V/0.8A/38WTPS-35-12 12V/3A/36WTPS-35-24 24V/1.5A/36WTPS-50-5HP 5V/10A/50WTPS-50-12HP 12V/4.2A/50WTPS-50-24HP 24V/2.2A/53WTPS-50-48HP 48V/1.1A/53WTPS-60-12 12V/5A/60WTPS-60-24 24V/2.5A/60WTPS-75-5HP 5V/12A/60WTPS-75-12HP 12V/6A/72WTPS-75-24HP 24V/3.2A/77WTPS-75-48HP 48V/1.6A/77WTPS-100-5HP 5V/16A/80WTPS-100-12HP 12V/8.5A/102WTPS-100-24HP 24V/4.5A/108WTPS-100-48HP 48V/2.3A/110WTPS-100-12 12V/8.5A/102WTPS-100-24 24V/4.5A/108WTPS-150-5HP 5V/26A/130WTPS-150-12HP 12V/12.5A/150WTPS-150-24HP 24V/6.5A/156WTPS-150-48HP 48V/3.3A/158W

85-132VCA/ 176-264VCA

93 x 78 x 67mm

88-264VCA/ 125-373VCD

99 x 97 x 36mm

85-132VCA/ 176-264VCA

159 x 98 x 38mm

85-264VCA/ 120-370VCD

62.5 x 51 x 28mm

78 x 51 x 28mm

99 x 82 x 36mm

88-264VCA/ 125-373VCD

85-132VCA / 176-264VCA88-132VCA, 176-264VCA

Selec. Por switch 248-373VCD

199 x 98 x 38mm

85-132VCA/ 176-264VCA

159 x 97 x 38mm

88-264VCA/ 125-373VCD

129 x 97 x 38mm

199 x 98 x 38mm

TPS-150-24 24V/6.5A/156W 199 x 98 x 38mm

MODELO VOLTAJE SALIDA V. ENTRADA DIMENSIONESTPS-180-12 12V/15A/180W 85-265VCA 199 x 110 x 50mmTPS-200-5HP 5V/40A/200WTPS-200-12HP 12V/17A/204WTPS-200-24HP 24V/8.8A/211WTPS-200-48HP 48V/4.4A/211WTPS-240-12* 12V/20A/250WTPS-240-24* 24V/10A/250WTPS-350-12* 12V/30A/350WTPS-350-5HP 5V/60A/300WTPS-350-12HP 12V/29A/348W

TPS-350-24* 24V/15A/350W85-132VCA/ 176-264VCA

190 x 93 x 65mm

TPS-350-24HP 24V/14.6A/350WTPS-350-48HP 48V/7.3A/350WTPS-450-5HP 5V/75A/375WTPS-450-12HP 12V/37.5A/450WTPS-450-24HP 24V/18.8A/451WTPS-450-48HP 48V/9.4A/451WTPS-600-5HP 5V/100A/500WTPS-600-12HP 12V/50A/600WTPS-600-24HP 24V/25A/600WTPS-600-48HP 48V/12.5A/600WTPS-1000-5HP 5V/150A/750WTPS-1000-12HP 12V/83.3A/1000WTPS-1000-24HP 24V/41.7A/1000WTPS-1000-48HP 48V/20.8A/1000WTPS-1500-5HP 5V/300A/1500WTPS-1500-12HP 12V/125A/1500WTPS-1500-24HP 24V/62.5A/1500WTPS-1500-48HP 48V/31.3A/1502W

90-132VCA/ 180-264VCA 90-132VCA/ 180-264VCA por switch

254-370VCD90-132VCA/ 180-264VCA por switch

254-370VCD90-132VCA/ 180-264VCA

Selector para 254-370VCD

*Ven�lador incorporado por temp. Salida se inac�va p/temps. >80°C

180-264VCA/ 254-370VCD

215 x 115 x 50mm

190 x 93 x 65mm

215 x 115 x 50mm

215 x 115 x 50mm

225 x 124 x 50mm

247 x 127 x 63.5mm

278 x 127 x 63.5mm

278 x 177.8 x 63.5mm

90-132VCA/ 180-264VCA por switch

254-370VCD

85-132VCA/ 176-264VCA

90-132VCA/ 180-264VCA

FUENTES DE VOLTAJE SWITCHEADAS (HP HIGH PERFORMANCE)

ENCODERSEncoder tipo �echa /�echa hueca de Ø 20mm

Encoder tipo �echa de Ø 30mm

Resolución (P/R): 100, 200, 360, 500, 1000, 1024, 3000

Resolución (P/R): 100, 200, 320, 360

CUATRO SALIDAS

TPQ-50/65/85/125

FUENTES DE MONTAJE EN RIEL DIN (HP)

TPSR-15/30/60 TPSR-100 TPSR-240/480 TPSR-960

FUENTES DE MONTAJE EN RIEL DIN

TPSR-25

TPSR-100 TPSR-300

TPSR-72 TPSR-120TPSR-45

TPRS-24

MODELO VOLTAJE SALIDA V. ENTRADA DIMENSIONESTPSR-25-12 12V/2.08A/25W 90/264VCA 104 x 35 x 45mmTPSR-50-12 12V/4.02A/50W 104 x 76 x 45mmTPSR-25-24* 24V/1.04A/25W 104 x 35 x 45mmTPSR-50-24 24V/2.01A/50W 104 x 76 x 45mm

TPSR-100-24 24V/4.2A/100W100-120/

200-240VCA10 x 83 x 49mm

TPSR-300-24* 24V/12.5A/300W 100 x 110 x 60mmTPSR-45-12* 12V/3.75A/45W 100 x 83 x 49mmTPSR-72-12 12V/6A/72W 100 x 60 x 110mmTPSR-120-12 12V/10A/120W 100 x 110 x 90mmTPSR-24-24* 24V/1A/24W 104 x 76 x 45mmTPSR-45-24* 24V/1.87A/45W 100 x 83 x 49mmTPSR-72-24 24V/3A/72W 100 x 60 x 110mmTPSR-120-24 24V/5A/120W 100/240VCA 100 x 110 x 90mm

100/240VCA

100/240VCA

90/264VCA

* Estos modelos no cuentan con display.

MODELO VOLTAJE SALIDA V. SALIDA DIMENSIONESTPSR-15-5HP 5V/2.4A/12WTPSR-15-12HP 12V/1.25A/15WTPSR-15-24HP 24V/0.63A/15WTPSR-15-48HP 48V/0.32A/15WTPSR-30-5HP 5V/3A/15WTPSR-30-12HP 12V/2A/24WTPSR-30-24HP 24V/1.5A/36WTPSR-30-48HP 48V/0.75A/36WTPSR-60-5HP 5V/6.5A/32WTPSR-60-12HP 12V/4.5A/54WTPSR-60-24HP 24V/2.5A/60WTPSR-60-48HP 48V/1.25A/60W

TPSR-100-12HP 12V/7.5A/90WTPSR-100-24HP 24V/4A/96WTPSR-100-48HP 48V/2A/96WTPSR-240-24HP 24V/10A/240WTPSR-240-48HP 48V/5A/240WTPSR-480-24HP 24V/20A/480WTPSR-480-48HP 48V/10A/480WTPSR-960-24HP 24V/40A/960WTPSR-960-48HP 48V/20A/960W

227 x 125.2 x 100mm

110 x 125.2 x 150mm

85-264VCA/ 120-370VCD

180-264VCA/ 250-370VCD180-264VCA/ 254-370VCD

17.5 x 90 x 55mm

35 x 90 x 54mm

52.5 x 90 x 54.5mm

55 x 90 x 100mm

125.5 x 125.2 x 100mm

MODELO VOLTAJE SALIDA V. ENTRADA DIMENSIONESTPQ-50BHP 5V/5A, 12/1A, -5V/0.5A, -12V/0.5A, 45WTPQ-50CHP 5V/5A, 15/1A, -5V/0.5A, -15V/0.5A, 50WTPQ-50DHP 5V/3A, 12/1A, 24V/0.9A, -12V/0.5A, 53WTPQ-65BHP 5V/6A, 12/2A, -5V/0.5A, -12V/0.5A, 62WTPQ-65CHP 5V/5A, 15/2A, -5V/0.5A, -15V/0.5A, 65WTPQ-65DHP 5V/4A, 12/1.5A, 24V/1A, -12V/0.5A, 68WTPQ-85BHP 5V/7A, 12V/3.1A, -5V/0.5A, -12V/0.5A, 80WTPQ-85CHP 5V/7A, 15V/2.5A, -5V/0.5A, -15V/0.5A, 82WTPQ-85DHP 5V/6A, 12V/2A, 24V/1A, -12V/0.5A, 84WTPQ-125BHP 5V/11A, 12V/4.5A, -5V/1A, -12V/0.5A, 120WTPQ-125CHP 5V/10A, 15V/4A, -5V/1A, -15V/0.5A, 122WTPQ-125DHP 5V/8A, 12V/2.5A, 24V/2A, -12V/0.5A, 124W

88-132VCA/ 176-264VCA

199 x 98 x 38mm

99 x 97 x 36mm

129 x 98 x 38mm

159 x 97 x 38mm

88-264VCA/ 125-373VCD

88-264VCA/ 125-373VCD

88-264VCA/ 125-373VCD

E20_ 2 360 3 N 12 R

Serie Tipo Flecha Tipo Hueca Pulso/1Rev. Fase de salida Salida Alimentación CableExterna Interna

2: φ 2mm2: φ 2mm

2.5: φ2 .5mm 3: φ 3mm

Diám.: φ20mm S: Tipo Flecha HB: Incluye Flecha �po hueca

100, 200, 320, 360

3: A, B, Z 6: A, A, B, B, Z, Z

N: Salida de colector abierto NPN V: Salida de volt. L: Salida LINE DRIVER

5: 5VCD 12:12VCD

±5%

R: Cable trasero saliente

S: Cable lateral saliente

E30S 4 3 N 241024

Serie φ Flecha Pulso/1Rev. Fase de salida Salida Alimentación Cable

Tipo Flecha Diám.: φ30mm

3: A, B, Z 6: A, A, B, B, Z, Z,

T: Salida Totem Pole N: Salida de colector abierto NPN V: Salida de Volt. L: Salida LINE DRIVER

5: 5VCD 24: 12-24VCD

±5%

Sin marca: �po normal

C: Cable saliente

c/conector

4:φ 4mmVer

resolución

Resolución (P/R): 1, 2, 5, 10, 12, 15, 20, 23, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 75, 100, 120, 150, 192, 200, 240, 250, 256, 300, 360, 400, 500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 1500, 1800, 2000, 2048, 2500, 3000, 3600, 5000

ENCODERS

Resolución (P/R): 1, 2, 5, 10, 12, 15, 20, 23, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 75, 100, 120, 125, 150, 192, 200, 240, 250, 256, 300, 360, 400, 500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 1500, 1800, 2000, 2048, 2500, 3000, 3600, 5000, 6000, 8000

E40_ 8 5000 3 N 24

Serie Tipo Flecha Tipo Hueca Pulso/1Rev. Fase de salida Salida Alimentación CableExterna Interna

6: φ 6mm 8: φ8mm

6: φ 6mm 8: φ8mm

10: φ 10mm 12: φ12mm

Diám.: φ40mm S: Tipo Flecha H: Tipo Flecha hueca HB: Tipo Flecha semi-hueca

Ver resolución

2: A, B 3: A, B, Z 4: A, A, B, B 6: A, A, B, B, Z, Z


5: 5VCD 24: 12-24VCD

±5%


C: Cable saliente

c/conector

5000 3 24E50S 8 N


Ver resolución

Tipo Flecha Diám.: φ50mm

8:φ 8mm

2: A, B 3: A, B, Z 4: A, A, B, B 6: A, A, B, B, Z, Z


5: 5VCD 24: 12-24VCD

±5%

Sin marca: �po normal C: Saliente c/conector

CR: Conector post. Integ. CS: Conector lateral integ.

Encoder rotativo tipo rueda

COPLES PARA ENCODER

EC-2 Cople para encoder 8mm

COPLES FLEXIBLES PLÁSTICOEC-1 Cople para encode 6mm (opcional)

ENC 1 1 N 24

Serie Fase de salida Unidad med minutos

Salida Alimentación Cable

Tipo rueda

1: Fases A, B1: 1mm 2: 1cm 3: 1m 4: 0.01yd 5: 0.1yd 6: 1yd


C: Cable saliente c/conector

T: Salida Totem Pole N: Salida de colector abierto NPN V: Salida de Volt.

5: 5VCD 24: 12-24VCD

±5%

ERB A 19 C d1/d2

Modelo Tipo φ externo Conexión �po φ internoERB: Haz radial �po acoplador

A : Doble Haz (�po normal)

φ 19 φ 26

S : Prisionero C : Abrazadera

d1 : 4, 6 , 8 φ d2 : 6, 8 φ

Serie Puls/Rev Fase de salida Salida AlimentaciónT: Salida Totem Pole N: Salida de colector abierto NPN V: Salida de Volt.

5: 5VCD ±5% 24: 12-24VCD ±5%

Eje de montaje lateral

Diám.: φ10mm

Ver resolución

2: A, B 3: A, B, Z

ENA 5000 3 N 24

Resolución (P/R): 1, 2, 5, 10, 12, 15, 20, 23, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 75, 100, 120, 150, 192, 200, 240, 250, 256, 300, 360, 400, 500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 1500, 1800, 2000, 2048, 2500, 3000, 3600, 5000

Resolución (P/R): 60, 100, 360, 500, 512, 1024, 3200


30:φ 30mm 32:φ 32mm

Ver resolución

3: A, B, Z 6: A, A, B, B, Z, Z,

T: Salida Totem Pole N: Salida de colector abierto NPN V: Salida de Volt. L:Salida LINE DRIVER

5: 5VCD 24: 12-24VCD

±5%


C: Cable saliente

c/conector

Tipo Flecha: Hueca Diám.: φ80mm

3 24E80H 30 N3200

Serie ERB Acopladores metálicos �exibles de gran resistencia contra distorsión y corrosión

No.NÚMERO DE PULSOS DEL

ENCODER

RELACION DE TRANS-

MISION

CIRCUNFE- RENCIA DE

RUEDA

DISTANCIA DE MOV.

POR 1 PULSO

1 250 pulsos 250 mm 1 mm/1 pulso2 100 pulsos 250 mm 1 cm/1 pulso3 1 pulso 250 mm 1 mm/1 pulso4 100 pulsos 228.6 mm 0.01 yd/1 pulso5 10 pulsos 228.6 mm 0.1 yd/1 pulso6 1 pulso 228.6 mm 1 yd/1 pulso

1 : 14 : 1

4 : 14 : 14 : 14 : 1

Resolución

Encoder tipo �echa /�echa hueca de Ø 40mm

Encoder tipo �echa de Ø 50mm

Encoder tipo �echa /�echa hueca de Ø 80mm

Encoder montaje lateral de Ø 10mm

COPLES PARA ENCODER

DR2-S-6x6-D19L23 6mmDR2-S-6X8-D19L23 8mmDR2-S-8x8-D19L23 8mmKR2S-10x10-D24L 10mm

COPLES FLEXIBLES PLÁSTICO

MODELO 1 φ 2 φ EXT φ LONG. TORQUE VEL. MÁX.BF-6x6-D25L34*BF-8x8-D25L34*DR-4x4-D15L20DR-4x6-D15L20 4mm 6mmDR-6x6-D18L25 18mmDR-8x8-D20L25DR-10x10-D20L25DB-8x8-D20L25 20,000RPMBB-8x8-D23L32BB-10x10-D23L32

1Nm 19,000RPM

18,000RPM2Nm

32mm

10mm8mm8mm10mm

FIJACION POR TORNILLO PRISIONERO *Inserto intermedio en poliuretano

25mm

15mm

20mm

23mm

34mm

ALEACIÓN DE ALUMINIO

6mm8mm4mm

6mm8mm

20mm

25mm

1.5Nm 6,500RPM

MOTORES A PASOS

Modelos: Con reductor / Con reductor + freno / Con actuador rotativo / Con actuador rotativo + freno.

MÓDULO DE CONTROL (DRIVER) para motor a pasos 5 fases

COPLES FLEXIBLES METÁLICOS

A K S 5 4 4

Conexión

Tipo de �echa

Longitud del motor (mm)

(#)

(#)

985 mm

(85mmx85mm)

2 24 mm (24mmx24mm)

442 mm

(42mmx42mm)

660 mm

(60mmx60mm)

Tipo EstándarB Freno Integrado

PentágonoS Estándar

Una FlechaW Dos Flechas

3 30.5 mm5 46.5 mm

3 33 mm4 39 mm5 47 mm

4 48.5 mm6 59.5 mm9 89 mm

6 68 mm9 98 mm

13 128 mm

5 5 Fases

S 0.75 A/FaseM 1.4 A/FaseG 2.8 A/Fase

Cua- drado

kfg * cm (referente a la especif. del motor

Con flecha normalH Flecha hueca

Serie

Dimensión de la brida (mm)

Fases del motor

Corriente nominal

Torque máximo

Tipo de motor

(#) El tipo de freno integrado proporciona una sola �echa

Tipo de �echa

Longitud del motor (mm)

Dimensión de la brida (mm)

Fases del motor

Corriente nominal

Torque máximo10 10kgf - cm 50 50kgf - cm 15 15kgf - cm 140 140kgf - cm 35 35kgf - cm 200 200kgf - cm 40 40kgf - cm

Serie

A K S 5 4 5 G 5Relación de transmisión

Características

57.210

G Tipo engraneGB IntegradoR Integrado

RB Integrado

Una FlechaW Dos Flechas

5 47 mm6 59.5 mm9 98 mm

4 42 mm6 60 mm9 85 mm

5 5 Fases

S 0.75 A/FaseM 1.4 A/FaseG 2.8 A/Fase

1 : 51 : 7.21 : 10

14 1.4 A/ Fase

D 20-35 VCDF 100-240 VCA

H Micropaso (150 divisiones)M Micropaso (80 divisiones)N Paso normal

5 5 Fases

MD Motor Drive

5 FMD M 14Corriente de MARCHA

Alimentación

Tipo de paso (resolución)

Tipo de motor: HíbridoTipo de conexión: Pentagonal

SERIE

CONTROLES DE TEMPERATURA MODULARES

MODO DE CONTROL: ON-OFF, P, PI, PD, PID | ALIMENTACIÓN: 24VCDPERÍODO DE MUESTREO: 50ms (MUESTREO SINCRÓNICO 2 CANALES)100ms (MUESTREO SINCRÓNICO 4 CANALES)ENTRADAS: TERMOCUPLA: J, K, E, T, L, N, U, R, S, B, C, G, PLII | RTD: DPt100, JPt100TAMAÑO: 103.4 x W 110 x D 32.9mmOTRAS CARACTERÍSTICAS: Control simultáneo para calefacción/refrigeración | Gestión remota (RS-485) mediante software DAQMaster | Expandible hasta 31 módulos (62 o 124 canales) | Función HBA: Heater Burnout Alarm (alarma por avería de calefactor | Montaje en riel DIN

CONTROLADORES DE TEMPERATURA Y PROCESOS DIGITALES

CONTROLES DE PROCESOS DIGITALES C/RAMPA

MODO DE CONTROL: ON-OFF, P, PI, PD, PID | ALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzPERÍODO DE MUESTREO: 50ms | COMUNICACIÓN: Modbus RTU ENTRADAS: TERMOCUPLA: J, K, E, T, L, N, U, R, S, B, C, G, PLII | RTD: JPt100, DPt100, DPt50,Cu100, Cu50, NIKEL 120 | Análogas: 0-100mV | 0-5V | 0-10V | 0-20mA | 4-20mADigitales: Contacto NA (Libre de voltaje)OTRAS CARACTERÍSTICAS: Control para calefacción / refrigeración Gestión Remota (RS-485) mediante software DAQMaster

MODO DE CONTROL: ON-OFF, P, PI, PD, PID | ALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzPERÍODO DE MUESTREO: 500ms ENTRADAS: TERMOCUPLA: J, K, R, E, T, N, W, S | RTD: Pt100 | Análogas: 1-5VCD|0-10VCD|4-20mACD | Digitales: Contacto NA (Libre de voltaje)OTRAS CARACTERÍSTICAS: Control para calefacción / refrigeración Rampa ascendente y descendente de 1 a 99 min

MODO DE CONTROL: ON-OFF, PIDALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzPERÍODO DE MUESTREO: 100ms ENTRADAS: TERMOCUPLA: J, K, L, T, R, S | RTD: DPt100, Cu50SALIDA DE CONTROL: Seleccionable: Relé SPST (NA) o SSRSUBSALIDAS: 2 Relé SPST (NA)

CONTROLES DE TEMPERATURA DIGITALES

MODO DE CONTROL: ON-OFF, PID ALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzPERÍODO DE MUESTREO: 100ms ENTRADAS: TERMOCUPLA: J, K, L | RTD: DPt100SALIDA DE CONTROL: Seleccionable: Relé SPST (NA) o SSR | SUBSALIDAS: Relé (NA)

Función SSRP con�gurable para control de fase o control cíclico


MODO DE CONTROL: ON-OFF, Proporcional, PID Fuzzy | ALIMENTACIÓN: 85-240VCA 50/60HzENTRADAS: TERMOCUPLA: J, K, S, E | RTD: Pt100,Cu50 | SALIDA DE CONTROL: Relé SPDT (NA+NC) SUBSALIDAS: Relé SPST (NA)


TP-TCP-400J TIPO J (Incluída) TEMP. 0 - 400°C3 DÍGITOSMODO DE CONTROL: ProporcionalALIMENTACIÓN: 110/220VCASALIDA DE CONTROL: Relé SPDT (NA+NC)TAMAÑO: 96 x 96mm

MODELO TAMAÑOTP-TCPID96x48 96x48mmTP-TCPID72x72 72x72mmTP-TCPID48x48 48x48mmTP-TCPID96x96 96x96mm

MODELO CANALES SALIDAS DE CONTROL SUBSALIDASTM2-22CB 2 2 Seleccionables: Corriente o SSR 2 x Relé SPST (NA)TM4-N2RB 4 x Relé SPST (NA)TM4-N2SB 4 x SSR

4 ─ ─ ─

MODELO SALIDAS DE CONTROL SUBSALIDAS TAMAÑOTK4S-B4CC* 48x48mmTK4L-B4CC* 96x96mmTK4S-B4CN 48x48mmTK4L-B4CN 96x96mm

TK4M-B4RC* 72x72mmTK4H-B4RC* 96x48mm

2 x Corriente/SSR

Corriente/SSR

Relé SPDT(NA+NC) Corriente/SSR

2xRelé SPST(NA)

*CONTROL PARA CALEFACCIÓN | REFRIGERACION

TZN4S

TZ4ST / M

TZ4H

TZ4W

TZ4L

MODELO SALIDA DE CONTROL SUBSALIDAS TAMAÑOTZN4S-14R* Relé SPST (NA)TZ4ST-22R*TZ4ST-24RTZN4S-14S* Relé SPST (NA)TZ4ST-24STZ4ST-22S*TZN4S-14C* Relé SPST (NA)TZ4ST-24CTZ4M-24R Relé SPDT(NA+NC)TZ4M-24S SSR Relé SPST (NA)+Com RS-485 TZ4M-24C Corriente(4-20mA DC)TZ4H-24R Relé SPDT(NA+NC)TZ4H-24S SSRTZ4H-24C Corriente(4-20mA DC)TZ4W-24R Relé SPDT(NA+NC)TZ4W-24S SSRTZ4W-24C Corriente(4-20mA DC)TZ4L-24R Relé SPDT(NA+NC)TZ4L-24S SSRTZ4L-24C Corriente(4-20mA DC)

TZ4L-A4R Relé SPDT(NA+NC)2 x Relé SPST (NA) +Retrasmisión 4-20mA

* PI65 PANEL FRONTAL

Relé SPDT(NA+NC)

SSR

Corriente(4-20mA DC)

2 x Relé SPST (NA)

2 x Relé SPST (NA)

2 x Relé SPST (NA)

2 x Relé SPST (NA)

48x48mm

72x72mm

96x48mm

48x96mm

96x96mm

* ALIMENTACIÓN 24-48VCD / 24VCA CERTIFICACIÓN CE

MODELO TAMAÑOTCN4S-24R 48x48mmTCN4M-24R 78x78mmTCN4H-24R 96x48mmTCN4L-24R 96x96mm

MODELO TAMAÑOTC4S-14R 48x48mmTC4M-14R 72x72mmTC4L-14R 96x96mmTC4W-14R 48x96mmTC4H-14R 96x48mmTC4Y-14R 72x36mmTC4Y-N4R* 72x36mm

CONTROLES DE TEMPERATURA

Función SSRP con�gurable para control de fase o control cíclico


MODO DE CONTROL: ON-OFF, ProporcionalALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzPERÍODO DE MUESTREO: 500msSALIDA DE CONTROL: Relé SPDT (NA+NC) TIPO DE SENSOR: J, K, Pt-100RANGO: -99 A 999°C (3 Dígitos)TAMAÑO: 36 x 72mm

TC3YT-B4R3

CONTROLES DE TEMPERATURA PARA REFRIGERACION

TC3YF-34R 110 - 240VCA TC3YF-31R 12 - 24VCD

MODO DE CONTROL: ON - OFFPERÍODO DE MUESTREO: 500msENTRADAS: Termistor: NTC -40 a 99.9°C / 40 a 212°FSALIDA DE CONTROL: 3 X Relé SPST (NA) P/Compresor, Ventilador y Descongelador | TAMAÑO: 36 X 72mm

110-250VCA 50/60Hz

CONTROLES DE TEMPERATURA ANÁLOGOS

TAS-B4RJ2C TIPO J - TEMP. 0 - 200°CTAS-B4RJ4C TIPO J - TEMP. 0 - 400°CTAS-B4RK6C TIPO K - TEMP. 0 - 600°CTAS-B4RKCC TIPO K - TEMP. 0 - 1200°C

MODO DE CONTROL: ON - OFF / PIDALIMENTACIÓN: 110/220VCA 50/60HzSALIDA DE CONTROL: Relé SPDT (NA+NC)OTRAS CARACTERÍSTICAS: Histéresis �ja 2°C, PID, | tiempo de ciclo 20s | Montaje en base 8 pines | (No incluIda)

48 x 48mm

SELECTOR DE TEMPERATURA DE 3 POSICIONES

TERMOSTATOS DE PROPÓSITO GENERAL

MODELO RANGO PRECISIÓN SALIDA MONTAJETAMAÑO DEL

BULBOTP-TS-30B Con cajaTP-TS-30O AbiertoTP-TS-50B 0 a 50°C Con caja ─ ─ ─ ─TP-TS-90O Abierto φ6mm L 124mmTP-TS-90R Riel DIN ─ ─ ─ ─TP-TS-150O 30 a 150°C ±5°C φ5mm L 100mmTP-TS-320O φ3mm L 145mmTP-TS-320O-30 φ6mm L 156mmTP-TS-90O-30 0 a 90°C ±4°C φ9.6mm L 143mm

de -30 a 30°C

Abierto

φ6mm L 125mm

50 a 320°C

±3°C

±4°C

±10°C

Contacto SPDT (NA+NC) 20A / 250VCA

Contacto SPST (NA) 30A /250VCA

0 a 90°C

TERMOSTATOSHIGROSTATOS PARA TABLERO

PROTECCION IP20 MONTAJE RIEL DIN TEMP. OPERACIÓN 0-60°CCAPACIDAD : 5A/250VCA

TERMOHIGROSTATOS ELECTRÓNICOS PARA TABLERO

PROTECCIÓN IP20 MONTAJE RIEL DIN

ACCESORIOS PARA TERMOSTATO - CALEFACTOR TIPO SEMICONDUCTOR

ELEMENTO CALEFACTOR PTC | DISIPADOR ALUMINIO ANODIZADO

TERMOSTATOS PARA TABLERO

PROTECCIÓN IP20 MONTAJE RIELDIN

MODELO RANGO FUNCIÓN SALIDA CAPACIDADTP-TS-60C Calefactor Contacto SPST (NC)TP-TS-60O Ven�lador Contacto SPST (NA)TP-TS-60CO Calef+Vent Contacto SPDT (NA+NC)

0-60°C 10A/250VCA

MODELO ALIMENTACIÓN RANGO SALIDA

MFR012 220VCA 50/60Hz 35 - 95%HRContacto

SPDT (NA+NC)

H W DRCO16-10 10W 50RCO16-13 13W 60HG140 100W 110-250VCA 70 60 145HVL031 * 150W 112HGL046 400W 222* VENTILADOR INCLUÍDO | ELEM. CALEFACTOR: PTC | DISIPADOR ANODIZADO

110-250V CA/CD

230VCA 80

25 12.5

47

TAMAÑO (mm)VOLTAJEPOTENCIAMODELO

MODELO ALIMENTACIÓN RANGO SALIDA CAPACIDADETF 012-120 120VCAETF 012-230 230VCA

0-60°C / 50-90% HR

Relé SPDT(NA+NC)

NC: 6(1)A/240V NA: 8(1.6)A/120V

SENSORES DE TEMPERATURA (TERMOPARES)

SENSORES DE TEMPERATURA TIPO CABEZA MARINA

BULBO : Recto p/conexión a proceso de 1/2” NPT | Acero inoxidable 316 | diámetro del bulbo 6.4mmCABEZOTE : 66X64mm | Aleación de aluminio | Aterrizadas

SENSORES DE TEMPERATURA BULBO RECTO

MODELO TIPO CLASERANGO

TRABAJOLONG. BULBO

TPCM-J500-5 5cmTPCM-J500-10 10cmTPCM-J500-15 15cmTPCM-K850-5 5cmTPCM-K850-10 10cmTPCM-K850-15 15cmTPCM-K850-20 20cmTPCM-P350-5 5cmTPCM-P350-10TPCM-P650-10 0 a 650°CTPCM-P350-15 0 a 350°CTPCM-P650-15 0 a 650°CTPCM-P350-20 0 a 350°C 20cm

Termocupla �po J

Termocupla �po K

RTD Pt-100

A

B

0 a 500°C

0 a 850°C

0 a 350°C10cm

15cm

MODELO TIPORANGO

TRABAJOφ BULBO

LONG. BULBO

EXTENSIÓN

TP-J500-6.4-10FG 10cmTP-J500-6.4-5FGT* 5cmTP-J500-6.4-10FGT*TP-K500-6.4-10FGTP-K500-6.4-5FGT* 5cmTP-K500-6.4-10FGT* 10cmTP-P350-4.8-5T 5cmTP-P350-4.8-10T 10cmTP-P650-6.4-5FG 5cmTP-P650-6.4-10FG 10cmTP-P350-6.4-5TT* 5cmTP-P350-6.4-10TT* 10cm

Teflón 80cm6.4mm

Fibra de Vidrio enmallada 80cm

* Conexión a proceso 1/2" NPT | Material Bulbo: Acero Inoxidable 316

RTD Pt.100 (Clase B)

6.4mm

4.8mm

10cmFibra de Vidrio enmallada 2m

Teflón 80cm

0 a 500°C

0 a 350°C

0 a 650°C

0 a 350°C

Termocupla �po J

(Clase A)Termocupla

�po K (Clase A)

Temp. de Operación: 125°C LimiteVoltaje: 110/220 VAC 50/60HzCorriente: 25A (AC3) / 40A (AC1)Incluye: Perilla y tueca (3/8" UNF)Dimensiones: 31.8x36x23.3mm

MOD. CSV-415-01

SENSORES DE TEMPERATURA

MODELO TIPO RANGO

TRABAJOφ BULBO MONTAJE EXTENSIÓN

TP-TCUPLA-JR TornilloTP-TCUPLA-JB BayonetaTP-TCUPLA-RAJ 3/16"x10cm Racor 5/16"TP-TCUPLA-KR TornilloTP-TCUPLA-KB BayonetaTP-TCUPLA-RAK 3/16"x10cm Racor 5/16"

TWR-PT AUTONICS

RTD-Pt-100 0 a 200°C 3/16"x5cm ─ ─ ─Fibra de Vidrio

enmallada 80cm AUTONICS

Fibra de Vidrio enmallada 2m

Termocupla �po J

Termocupla �po K

0 a 450°C

─ ─ ─

─ ─ ─

MODELO CLASE RANGO EXTENSIÓNTP-RTDEXT-FV de -70 a 200°C Teflón 3x50cm(28AWG)TP-RTDEXT-TF de -70 a 500°C Fibra de Vidrio 3x50cm(28AWG)

B

SENSORES DE TEMPERATURA CON CABEZA MARINA Y TRANSMISOR

MODELO CLASE RANGOTP-RTD-B B ─70 a 500°CTP-RTD-A A ─50 a 300°C

ELEMENTOS Pt100

SENSORES DE TEMPERATURA (TERMOPARES)

ELEMENTOS Pt-100 CON EXTENSIÓN

CABEZAS MARINAS PARA TERMOCUPLAS Y RTD

MATERIAL: Aluminio. PROTECCIÓN: IP65BULBO: Recto p/conexión a proceso de 1/2” NPT, en acero inoxidable 316, Diám. 6.4mm. CABEZOTE: 84x84mm aleación de aluminio. SALIDA: 4-20mA CD (2 hilos)

MODELO CLASE RANGOTP-P400-6.4 A 0 A 400°C

TIPO DE SENSOR: Pt-100 BULBO: 10cm, recto p/conexión a proceso de

1/2"NPT, Acero inox., Diam. 6.4mm AJUSTE: Zero y Span

TRANSMISORES DE TEMPERATURA

ALIMENTACIÓN: 20-30 VCD. SALIDA: 4 - 20mA CD (2 hilos)AJUSTE: Zero y Span. MONTAJE: En cabezoteDIMENSIONES: Diám. 42mm x alto 31mm (centros deagujeros 33mm)

MODELO TIPO RANGOTP-JT200 0 a 200°CTP-JT400 0 a 400°CTP-JT500 0 a 500°CTP-KT800 0 a 800°CTP-KT1200 0 a 1200°CTP-PT100 0 a 100°CTP-PT200 0 a 200°CTP-PT500 0 a 500°C

TERMOCUPLA TIPO J

TERMOCUPLA TIPO K

RTD Pt-100

MODELO CONEX. PROCESO CONEX. EXT. φ BLOQUE φ CABEZATMH-591/2 3/8" NPT 35mm 59mmTMH-821/2TMH-823/4 3/4" NPT

1/2" NPT1/2" NPT 49mm 82mm

Bloque de terminales no incluído

TRANSMISORES DE TEMPERATURA PROGRAMABLES

ALIMENTACIÓN: 6-32VCD. SALIDA: 4-20mA CD (2 hilos). AJUSTE: Ganancia y o�set (por software). MONTAJE : En cabezote. DIMENSIONES: Diám. 45mm x alto 23mm (centros de agujeros 33mm). PROTECCIÓN IP20. CARACTERÍSTICAS: Aislamiento galvánico, Memoria interna de 4k p/registro de datos (1-3,600s), Cuerpo de Nylon(PA66)Programación por R�d (NFC) o desde celular(Dispositivos Android compatibles c/tecnología NFC). Tiempo de respuesta de 600ms/muestreo: 30ms.

MODELO TIPO2000.35.015 Termocupla (K, S, R, J, T, N, B, E) RTD (Pt-100, Ni-100

INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN NFC P/TRANSMISOR 2000.35.015RFDI PROGRAMMER Conexión USB, incluye so�ware

BLOQUES DE TERMINALES PARA CABEZOTES

MODELO MATERIAL POLOS DIAM. P/CABEZOTECBMH-35/2 2CBMH-35/3 3CBMH-49/2 2CBMH-49/3 3CBMH-49/4 4CBMH-49/6 6CBMB-35/2 2CBMB-35/3 3

Baquelita

35mm

49mm

35mm

TMH-591/2

TMH-821/2 TMH-823/4

TMH-591/2

Cerámica

TORNILLOS INCLUÍDOS

CONECTORES MINIATURA PARA TERMOCUPLA

DATALOGGERS DE HUMEDAD Y TEMPERATURA

MEMORIA: 16,000 Registros. TIEMPO DE REGISTRO: 2s - 24h (Seleccionable)RANGO: 0-100% HR / - 40 A 70°CCONEXIÓN: USB ALIMENTACIÓN: Bat. Litio 3.6VSOFTWARE: Incluído, compatible con Windows Vista, 7 y 8

TP-THD-USB

MODELO TIPO DESC.TP-J11-M ClavijaTP-J12-F TomaTP-K11-M ClavijaTP-K12-F Toma

J

K

TRANSMISORES DE HUMEDADRELATIVA Y TEMPERATURA

ALIMENTACIÓN: 24VCD | IP65 (excepto sensor)RANGO: Humedad 0-99.9%HR (Precisión ±3%HR) Temperatura -19.9 a 60°C (Precisión ± 0.8°C)

MODELO SALIDA MONTAJE LONG. BULBO DISPLAYTHD-W1-C N/ATHD-WD1-C LED (3 digitos)THD-D1-CTHD-D2-C 200mmTHD-DD1-C 100mmTHD-DD2-C 200mmTHD-R-C*

THD-R-T*RS-485

Modbus RTU* PROTECCIÓN IP10

4-20mA

Pared

Ducto

Sobreponer

100mm

N/A

N/A

LED (3 digitos)

N/A

THD-W

THD-D

THD-R

SENSORES DE PRESIÓN

ALIMENTACIÓN: 12-24VCD TIEMPO DE RESPUESTA: Seleccionable 2.5|5|100|500|1,000msPROTECCIÓN: IP40. Display LED 41/2 dígitos. Ajuste de cero.

MODELO RANGO SALIDA FLUÍDOPSAN-01CA-NPT1/8 0-14.5 PSI (0-1bar)PSAN-1CA-NPT1/9

PSAN-L1CA-NPT1/10Gases, Líquidos y aceites no corrosivos

CONEXIÓN UNIDADES

0-145 PSI (0-10bar)

2 NPN NA +Análoga 4-20mA

1/8" NPTMpa|kPa kgf/cm² bar|PSI

Neumá�co (Gases no corrosivos)

CONTROLES DE NIVEL ELECTRÓNICOS

NIVEL DE LÍQUIDOS

Electródo sencillo φ 22x85mm (ABS+AISI 316)

PES Porta electródo triple φ 65mm (Resina termoestable)

TP-PETACCESORIOS PARA CONTROLES DE NIVEL

MODELO ELECTRODOS ALIMENTACIÓN SALIDA SENSIBILIDAD MONTAJEED110 117VCAED220 230VCA

Z11SR117/230VCA

Base 11 pines (incluída)

EQ110R 110VCAEQ110R-230* 24/117/230VCA 5.6k Ohm

* Alcance hasta 1000m (consultar recomendaciones del fabricante)

3xRelé SPDT (NA+NC) (2 Salidas y 1 alarma)

Relé SPDT (NA+NC)

20k Ohm

0-100k Ohm (ajustable)

Riel DIN

Riel DIN

7 (No incluídos)

3 (Incluídos)

MODELO ALIMENTACIÓN SALIDA FRECUENCIA TEMP. TRABAJO PROTECCIÓNTMK3-24V* 24VCATMK3-110/220V 100/240VCA

2XRelé SPST (NA)

Max 3 operaciones por minuto de -10 a 60°C IP20

* Indicación por LED

ALTERNADORES PARA MOTOBOMBAS

NIVEL DE SÓLIDOS -ROTATIVOS DE PALETA-

MODELO RANGO SALIDA UNIDADES

PSA-01-NPT1/8 0-14.5 PSI (0-1bar)

PSA-1-NPT1/8 0-145 PSI (0-10bar)PSA-V01-NPT1/8

PSA-V01P-NPT1/8 2xPNP NA PSA-C01-NPT1/8 2xNPN NA

PSA-C01P-NPT1/8 2xPNP NA

0-30 inHg

DE -14.5 - 14.5 PSI(-1 A 1bar)

2xNPN NA Kpa|Kgf/cm²

bar|PSI

Kpa|Kgf/cm² bar|PSI mmHg inHg|mmH2O

ALIMENTACIÓN: 110VCA 50/60Hz VEL. ROTACIÓN: 1 RPM TORQUE: ajustable, paleta de acero inoxidable 304, SPDT (NA+NC) MONTAJE: Vert/Horiz IP65.

MODELO ELECTRODOS ALIMENTACIÓN SALIDAAFR-110 110VCAAFR-220 220VCA

3 (NO INCLUÍDOS)

Relé SPDT (NA+NC)

MODELO TIPOPALETA (mm)

POT. TORQDENSIDAD

MATERIALESLONG. EJE

(mm)SR2-10SBA Rosca 1"SR2-10FBA Flanche 2 1/2"SR-10SBD Rosca 1" 130x40SR2-20FBB Flanche 2 1/2" 80x65 250SR-80S-BS 85SR-80L-BS 200

Rosca 1"

100x40

80x40

1003.0W

1.5W

1.0Nm

4.9Nm

≥0.4g/cm³ ≥0.3g/cm ³

NIVEL DE LÍQUIDOS

MODELO FORMA MONTAJE φ ROSCA LONG.

HT-PP-10Pasamuro

G 3/8"87mm

HT-PP-11 G 1/2" 80.15mmHT-304-1 60mmHT-304-3 130mmHT-304-2 Curvo Lateral 72mm

RectoLateral

Ver�cal Pasamuro G 1/8"

ALIMENTACIÓN: 12-24VCD CONEXIÓN: 1/8” NPT TIEMPO DE RESPUESTA: Seleccionable 2.5|5|100|500msPROTECCIÓN: IP40. Display LED 3 1/2 dígitos. Ajuste de cero. | Fluído aplicable: aire y gas no corrosivo.


ALIMENTACIÓN: 24VCD PRECISIÓN: 0.5% FS SALIDA: 4-20mA (2hilos) PROTECCIÓN: IP65. CONEXIÓN A PROCESO: 1/4” NPT. Acero Inox. 304AJUSTABLE: Zero y Span. Conector Industrial.

INTERRUPTORES DE NIVEL ELECTROMECÁNICOS

Contacto SPDT (NA+NC) 10A/250VIP68. <80°C /cable de 2mt. y pesa.

MODELO CÁMARA MODELO CÁMARAHT-M15-1 Sencilla HT-M15-2 SencillaHT-M15-4 Doble HT-M15-3 Doble

M A C 3 TEKNO POWERS

MODELO RANGO(bar) RANGO(PSI)PT124B/2000PSI 0 - 137.9 0 - 2,000PT124B/3000PSI 0 - 206.84 0 - 3,000PT124B/5000PSI 0 -344.74 0 - 5,000PT124B/0PSI Menos 1 - 0 Menos-14.5 - 0


MODELO CONEXIÓN CAPACIDAD PALETAS

TP-FLUS-5220 3 1/2" NPT 15A/220VCA 3TP-FLUS-1120 5 5TP-FLUS-1120 4 4

1" NPT 15A/125VCA

SENSORES DE NIVEL MAGNÉTICOS(REED SWITCH) INTERRUPTORES DE FLUJO

SALIDA: Contacto SPDT (NA+NC) TEMP. : 5 - 120°C

SALIDA: Contacto NC 0.8A TEMP. -10 A 60°C (Plásticos) -10 a 200°C (Metálicos)

SERIE2000.40_ _ _

MODELO RANGO(bar) RANGO(PSI) SALIDA AJUST. CONECTOR2000.40.123 ─ 1 - 0 ─ 14.5 - 02000.40.128 0 - 4 0 - 602000.40.156 0 - 7 0 - 1002000.40.1252000.40.164 * 0 - 10 VCD2000.40.121 0 - 40 0 - 5802000.40.157 0 - 70 0 - 1,0152000.40.158 0 - 350 0 - 5,076

DIN 43650-A Tipo

Hirschmann Rectangular

4 - 20mA (2 Hilos)

NO0 - 10 0 - 145

4 - 20mA (2 Hilos)

ALIMENTACIÓN: 24VCD SALIDA: 4-20mA (2 hilos) (* 0-10 VCD) Prec. 0.5% FS PROTECCIÓN: IP65. CONEXIÓN A PROCESO: 1/4” NPT. Acero Inox. AISI 316L

CABLES Y ALAMBRES PARA TERMOCUPLA

MODELO TIPO TEMP. MAX. RECUBRIMIENTO CONDUCTORESTP-TCFG-480-J JTP-TCFG-480-KY KTP-TCFG-480-PT Pt-100 3 x 24 AWGTP-TCT-200-J JTP-TCT-200-K KTP-TCT-200-PT Pt-100 3 x 24 AWGTP-TCPVC-105-J JTP-TCPVC-105-K KTP-TCPVC-105-PT Pt-100 3 x 22 AWG

Fibra de vidrio enmallada

Teflón (FEP+FEP)

PVC + PVC

2 x 20 AWG

2 x 20 AWG

2 x 20 AWG

480°C

200°C

105°C

MODELO TIPO TEMP. MAX. RECUBRIMIENTO CONDUCTORESTP-WTCFG-480-J JTP-WTCFG-480-K KTP-WTCT200-J JTP-WTCT200-K K

480°C

200°C

Fibra de vidrio enmallada

Teflón (FEP+FEP)2 x 20 AWG

MODELO CALIBRE RECUBRIMIENTOTP-CAT16 Fibra de vidrioTP-CATT16 TeflónTP-CAT14 Fibra de vidrioTP-CATT14 TeflónTP-CAT12 Fibra de vidrioTP-CATT12 TeflónTP-CAT10 Fibra de vidrioTP-CATT10 Teflón

14 AWG

12 AWG

10 AWG

16 AWG

CABLES

TIPO J TIPO K Pt-100ALAMBRES

FIBRA DE VIDRIO

TEFLÓN

CABLES SILICONADOS

FIBRA DE VIDRIO

TEFLÓN

MEDIDORES MULTIFUNCION

MFM384, MFM384C, MFM384R-C MFM383A MFM376-C

Energía (ac�va, reac�va, aparente) TC/TP primario/secundario programable Comunicación Modbus RTU(RS485)Opc.

Energía (ac�va) TC/TP primario/secundario programable

Energía (ac�va, reac�va, aparente) TC/TP primario/secundario prog. Comunicación Modbus RTU(RS485)

Tipo de entradaVoltaje nominal de entradaTC PrimarioTC Secundario

TP Primario100V a 500kV (Prog. p/cualquier valor)

100V a 10,000kV (Prog. p/cualquier valor)

100V a 500kV (Prog. p/cualquier valor)

TP SecundarioVoltaje de alimentación

3 φ (RMS real) Voltaje / 3 φ (RMS real) Corriente / 3 φ Potencia (ac�va, reac�va, aparente) / 3 φ (RMS real) Voltaje / Frecuencia / Salida de pulso

FUNCIONES

3 φ - 3/4 hilos, 2 φ - 3 hilos, 1 φ - 2 hilos11 a 300VCA max. fase a neutral, 50/60Hz / 19 a 519 VCA max. fase a fase, 50/60Hz

1A/5A hasta 10,000A (Programable p/cualquier valor) NOTA: 1A o 5A depende del TC secundario1A o 5A (Programable)

100V a 500VCA (fase a fase) (Programable para cualquier valor)85 a 270 VCA (50/60Hz)

VAF36A-110V, VAF36A-230V VAF39A-110V, VAF39-230V

Funciones

Tipo de entradaVoltaje nominal de entradaTC PrimarioTC SecundarioTP PrimarioTP SecundarioVoltaje de alimentación

100V a 500VCA (L-L) (programable para cualquier valor)230VCA, 110VCA ± 20% (50/60Hz)

3 φ (RMS real) Voltaje / 3 φ (RMS real) Corriente / Frecuencia / Horas corridas(Hora-mins.) / RPM / TC-TP primario, TC-TP secundario prog.

3 φ - 3/4 hilos, 2 φ - 3 hilos, 1 φ - 2 hilos11 a 300VCA max. fase a neutral, 50/60Hz / 19 a 519 VCA max. fase a fase, 50/60Hz

5A a 10,000A (programable para cualquier valor)5A fijo (TC externo debe estar conectado para corriente mayor a 5A)

100V a 500kV (programable para cualquier valor)

EM368, EM368-C EM306A-230V, EM306A-C

Funciones3 φ Potencia (ac�va, reac�va) 3 φ Factor de potencia Energía (ac�va, reac�va, aparente) / TC-TP primario / secundario progra- gramable, Comunicación Modbus RTU (RS-485) opcional / Salida de pulso

Energía (Ac�va) Comunicación Modbus RTU (RS-485) opcional

Tipo de entradaVoltaje nominal de entradaTC PrimarioTC SecundarioTP Primario 100V a 500kV (Prog. para cualquier valor) ─

TP Secundario 100V a 500VCA (fase a fase) (Programable para cualquier valor) ─Voltaje de alimentación

85 a 270VCA (50/60Hz)230VCA, ±20% (50/60Hz); (-C) 100-240VCA (50/60Hz)

3 φ - 3/4 hilos, 2 φ - 3 hilos, 1 φ - 2 hilos

11 a 300VCA max. fase a neutral, 50/60Hz / 19 a 519 VCA max. fase a fase, 50/60Hz

1A/5A Hasta 10,000A Programable para cualquier valor Nota: 1A o 5A depende del TC secundario1A o 5A (programable)


MEDIDORES VAF

MEDIDORES DE ENERGIA

* ALGUNAS IMÁGENES SOLO SON ILUSTRATIVAS

MODELO ALIM.SALIDA DE CONTROL

FUNCIONESTA

TP-OCR85-270VCA 50/60Hz

Relé / SPDT 5A / 240VCA

Display 0.0% -999%, Medida de Corriente True RMS, Entrada 5A C.T <5A

Panel 96 x 96

Programable: Ajuste de corriente: 20% (1% Paso), 20% -2000% (10% Paso) o OFF

RELÉ SOBRECORRIENTE (IDMT)

96x96mm

RELÉS DE FALLA A TIERRA - TRUE RMS

MODELO ALIMENTACIÓN MONTAJESALIDA DE CONTROL

TM-18C Riel DINTM-18000S Panel (96x96)

240VCA 50/60HzRelé/Alarma 5A/250VCA

Ajuste de corriente: 0.03 - 30.0A TAMAÑO mm : TM-18C : H: 79 W: 94 D: 74 TM-18000S: H: 90 W: 90 D: 84

CONTROLADORES DE FACTOR DE POTENCIA

MODELO ALIM.SALIDA DE CONTROL

No. DE PASOS PROGRAMABLES COS φ :

TP-NV5S 5TP-NV6S 6TP-NV8S 8TP-NV14S 14

240VCA 47/63Hz

Relé SPDT 5A/240VCA

0.85 (INDUCTIVO)

0.95 (CAPACITIVO)

RELÉ DE FALLA A TIERRA (IDMT)

MODELO ALIM. SALIDA DE CONTROL

FUNCIONES TA

TP-EFR85-270VCA 50/60Hz

Relé / SPDT 5A / 240VCA

Display 0.0% -999%, Medida de Corriente True RMS, Entrada 5A C.T <5A

Panel 96 x 96

Programable, Ajuste de corriente: 2% - 50%

144x144mm

96x96mm

96x96mm


VIGILANTES DE TENSIÓNVIGILANTES DE TENSIÓN TRIFÁSICOS ANÁLOGOS

MODELO ALIM. VOLT. FRECUENCIASALIDA DE CONTROL

T53B000000 180-250VCATP-MON-3F-LED3A 380VCA

50/60Hz Relé, SPDT

MONTAJE: Base 8 pines (no incluída) FUNCIONES: Ausencia e inversión de fase

Alimentación: 208-480VCA 50/60HZ Montaje en riel DIN / No ajustable

MODELO ALIMENTACIÓN FRECUENCIA MONTAJE SALIDA DE CONTROLMD21DF 208 - 480 VCA 47 a 63Hz Riel DIN Relé SPDT NA + NC

MG73BQ 120 - 240 VCA 47 a 63Hz Riel o superficie 2 Relé SPDT (NA + NC)Ajuste de voltaje: 208 - 220 - 380 - 400 - 415 - 440 - 480VCA

Ajuste de voltaje: 120 - 220 - 230 - 240VCAAmbos: Temporizador al trabajo 5s / Retardo de disparo (T al reposo) /

Seleccionable de 0.5 a 15s.

MD21DFTrifásico análogo/ Protección por: Ausencia de fase, secuen-cia de fase, subtensión (-2% a -20%) sobretensión (+2% a 20%)TAMAÑO mm : H: 90 W: 18 D: 59

MG73BQMonofásico/Trifásico análogo/ Protección por: Ausencia de fase, secuencia de fase, subtensión (80%) sobretensión (105% a 125%)TAMAÑO mm : H: 90 W: 36 D: 60

modelo: 706184000000

A B φBH5-100-5A 100/5A 11 31.5 NABH5-200-5A 200/5ABH5-300-5A 300/5ABH5-400-5A 400/5ABH5-500-5A 500/5ABH5-600-5A 600/5ABH5-800-5A 800/5ABH5-1000-5A 1000/5ABH5-1200-5A 1200/5ABH5-1500-5A 1500/5A 11 52 36BH5-2000-5A 2000/5A 11 81.5 52

31

11

16

30.5

51

23

37

CLASE 0.5

MODELO RANGOVENTANA (mm)

11 42

VOLT. MÁX. 600VCA 50/60Hz| PROTECC. IP20

TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

A B φBH2-100-5A 100/5ABH2-200-5A 200/5ABH2-300-5A 300/5ABH2-400-5A 400/5ABH2-500-5A 500/5ABH2-600-5A 600/5ABH2-800-5A 800/5ABH2-1000-5A 1000/5ABH2-2000-5A 2000/5A 11 81.5 52

MODELO

VOLT. MÁX. 600VCA 50/60Hz| PROTECC. IP20

11

16

42

51

31

37

CLASE 0.2VENTANA(mm)RANGO

11 31.5 N/A

PARA RELÉS DE FALLA A TIERRA SERIE TM--

MODELO RELACIÓN AISLAMIENTO POTENCIA ORIFICIO INT. TRANSF.MSQ-50-200-1.5 φ 50mmMSQ-100-200-1.5 φ 100mm

200/1.5A 50/60Hz

600V 50Hz 1 MIN

10VA FASE CERO

A B φMSQ30-30-5 30/5AMSQ30-100-5 100/5AMSQ30-200-5 200/5AMSQ40-300-5 300/5AMSQ40-400-5 400/5AMSQ40-500-5 500/5AMSQ40-600-5 600/5AMSQ60-800-5 800/5A 21 61 46MSQ100-1000-5 1000/5A 11 102 62

CLASE 0.5

MODELO RANGO VENTANA (mm)

11

11

31

41

23

32

VOLT. MÁX. 660VCA 50/60Hz | PROTECC. IP20

H W DLAV-20-50 20ALAV-50-50 50ALAV-100-50BLAV-100-50 1.57 0.94LAV-200-50 200A 2.06LAV-300-50 300A 3.18LAV-400-50 400A 2.54LAV-500-50 500A 3.18LAV-1000-50 14.91LAV-1000-100 100mV 19.69LAV-1500-50 1500A 50mV 12.37LAV-2000-100 100mV 13.34LAV-2000-50 50mV 12.07

100A

MONTAJE

Precisión: ±0.25%

6.35

5.08

1.27

1.91

2.54

3.18

1000A

2000A

50mV

Base

Sobreponer

5.08

10.46

11.73

3.18 4.27

TAMAÑO(cm)MODELO CORRIENTE SALIDA

SHUNT

MODELO ENTRADA RANGO PRECISIONM4NS-NA 4-20mA CD De -1999 A 9999 0.3% FS

Alim. 4-20mA-Lazo de corriente|4 Díg.| Tam. 48x24mm

MODELO ZONASTIPO DE SENSOR

RANGO PRECIS. DIG. ALIMENTACION TAMAÑO

T4WM-N3NJ5C J 0-500°CT4WM-N3NKCC K 0-1200°C

T4WM-N3NP0CDe -99.9 a

199.9°CT4WM-N3NP4C 0-399°CTC4W-N4NTC4Y-N4NT4YI-N4NJ5CT4WI-N3NJ5C 110/220VCA 96 x 48mmT4WI-N3NKCC K 0-1200°C 110/220VCA 96 x 48mmT3NI-NXNP4C 0-399°C 0.3% FS 3 12-24VCD 48 x 24mm

T4YI-N4NP0CDe -99.9 a

199.9°CT4YI-N4NP4C 0-399°C

T4WI-N3NP0CDe -99.9 a

199.9°CT4WI-N3NP4C 0-399°C

5

1

Pt-100

J, K, L Pt-100

J

Pt-100

96 x 48mm

110/240VCA

110/220VCA

Según sensor (máx. 1200°C)

0-500°C

0.5% FS

0.5% FS

4

4

110/220VCA

110/240VCA

96 x 48mm

72 x 36mm

72 x 36mm

MODELO TIPO RANGO SALIDA TAMAÑOMT4Y-DV-4NMT4W-DV-4N

MT4W-DV-403 x Relé SPST (NA) +

Retrasmisión 4-20mAMT4W-DV-41 3 X Relé SPST (NA)

MT4W-DV-443 x NPN OC + Retrasmisión

4-20mA

MT4W-DV-483 x NPN OC + comunicación

RS-485 Modbus RTU Retrasmisión 4-20mA

MT4Y-AV-4N 72 x 36mmMT4W-AV-4NMT4W-AV-41 3 x Relé SPST (NA)

MT4W-AV-483 x NPN OC + Comunicación

RS-485 Modbus RTU

CD

0-50mV| 0-250mV|0-1V|

0-5V|0-10V| 0-50V|0-100V|

0-500V

0-1V|0-2V 0-10V|0-20V 0-50V|0-110V

0-250V|0-500V

─ ─ ─ ─

96 x 48mm

96 x 48mmCA

─ ─ ─ ─

Alimentación: 100-240VCA 50/60Hz | Display: 4 dígitos (-1999 a 999)

MODELO TIPO RANGO SALIDA TAMAÑOMT4Y-DA-4N 72 x 36mmMT4W-DA-4NMT4W-DA-41 3 x Relé SPST (NA)

MT4W-DA-443 x NPN OC +

Retrasmisión 4-20mA

MT4W-DA-483 x NPN OC +

Comunicación RS-485 Modbus RTU

MT4Y-AA-4N 72 x 36mmMT4W-AA-4NMT4W-AA-41 3 x Relé SPST (NA)

MT4W-AA-483 x NPN OC +

Comunicación RS-485 Modbus RTU

CD

CA

0-2mA| 0-5mA 4-20mA|0-50mA

0-200mA|0-500mA 0-2A|0-5A

0-50mA|0-100mA 0-250mA|0-500mA 0-1A|0-2.5A|0-5A

96 x 48mm

96 x 48mm

Alimentación: 100-240VCA 50/60Hz | Display: 4 dígitos (-1999 a 9999)

─ ─ ─ ─

─ ─ ─ ─

INDICADORES DE PROCESOS ESCALABLES

INDICADORES DE TEMPERATURA

VOLTÍMETROS DIGITALES ESCALABLES

AMPERÍMETROS DIGITALES ESCALABLES

MODELO TIPO RANGO CONEXIÓN TAMAÑO

M4Y-DA-6 CD 0-19.99A Shunt 20A/50mV (no incluído)

72 x 36mm

M4W-AA-5 CA 0-199.9A CT/5A (no incl.) 96 x 48mmAlimentación: 100-240VCA 50/60Hz | 3 1/2Dígitos (0-1999)

AMPERÍMETROS DIGITALES

T4WM TC4W

T4YI T3NI

TC4YT4WI

MT4Y

MT4W

MODELO TIPO RANGO TAMAÑOM4Y-AV-6 0-400V 72 x 36mmM4W-AV-4 0-200VM4W-AV-6 0-400V

CA96 x 48mm

Alimentación: 100-240VCA 50/60Hz| Display 3 1/2 dig. (0-1999)

VOLTÍMETROS DIGITALES

M4Y M4W

MT4Y

MT4W

INDICADORES DE PANEL DIGITALES

INDICADORES DEPANEL DIGITALES

ANALIZADORES DE REDESMODELO

PQM-1000S

VOLTAJE (3 FASES) CORRIENTE (3 FASES) POTENCIA ACTIVA POTENCIA REACTIVA POTENCIA APARENTE ENERGÍA ACTIVA ENERGÍA REACTIVA FRECUENCIA

FACTOR DE POTENCIA DISTORSIÓN TOTAL ARMÓNICA(THD) DESPLAZAMIENTO DE FP ARMÓNICOS (1 - 21 ORDEN) FACTOR K HORAS DE TRABAJO MED.ÁNGULO FASOR POR VOLT. Y CORR.

PARÁMETROS MEDIBLES

ALIMENTACION: 65-275VCA 50-60Hz/90-340VCD | TAMAÑO: 99.2 x 99.2mm

MODELO MONTAJE VELOCIDADA-01 ENCHUFABLE 0.6|1.2|2.4|4.|9.6|19.2|38.4kbps

MÓDULO DE COMUNICACIÓN PARA ANALIZADORES DE REDES

Modbus RTU RS-485

MODELO DISPLAY SALIDAS TAMAÑO

PD76-E4E-WFF

POTENCIA APARENTE ENERGIA ACTIVA

ENERGÍA REACTIVA ARMÓNICOS (1-31 ORDEN) TARIFICADOR

96 x 96mm

PD76-24E-WFF ENERGÍA ACTIVA

PARÁMETROS MEDIBLESVOLTAJE (3 FASES)

CORRIENTE (3 FASES) POTENCIA ACTIVA

POTENCIA REACTIVA FRECUENCIA

FACTOR DE POTENCIA

LCD

4 ANÁLOGAS SELECCIO-

NABLES 4-20mA

ó 0-20mA

Salida impulsos ac�va 10,000p/Kwh, reac�va 10,000p/KVArh Salida de comunicación RS-485 protocolo de comunicación Modbus ASCII/RTU

Alimentación: 80-240VCA|Sistema: 3 fases+neutro, 220VCA, 45-65Hz|Entrada: 4 digitales|Corr. Entrada 5A

INDICADORES DE POTENCIA ACTIVA DIGITALES

MODELO RANGO PRECISIÓN CLASEAOB182P-9X1 0-999W | 0-999kW ±0.5%FS + 1Dig. 0.5

Alimentación: 85-265VCA | Sistema: 3 fases + neutro 220VCA | |Display 4 dígitos (0 a 9999) | Tamaño: 96 x 96mm

INDICADORES DE FACTOR POTENCIA DIGITALES

MODELO SISTEMA ENTRADA RANGO CLASE TAMAÑOAOB184H-7X1 Monofásico 110VCA 5A 72 x 72mmAOB184H-9X1 Trifásico 220VCA 5A 96 x 96mm

0C|0.500C|1|0.500L|0L 0.5

Alimentación: 85-265VCA | Display: 4 dígitos | Cargas balanceadas

FRECUENCÍMETROS DIGITALES

MODELO RANGO PREC. CLASE TAMAÑOAOB184F-7X1 72 x 72mmAOB184F-5X1 96 x 48mmAOB184F-9X1 96 x 96mm

±0.5%FS +2Díg.

0.5

Alimentación: 110/220VCA 50/60Hz | Display 3 Dígitos

30-99.9Hz

INDICADORES COMBINADOS DIGITALESVOLTÍMETRO-AMPERÍMETRO-FRECUENCÍMETRO

MODELO ALIM. CONEXIÓN ENT. VOLT. ENT. FREC.AOB294Z-9X4-UIF 110/220VCA MONOFÁSICO 0-500VCA 40-70HzAOB292Z-9X5IUHF* 85-264VCA 3 FASES+NEUTRO 0-220VCA 45-65Hz

*Medición factor de Potencia: 0.000-1,000 | Clase: 0.5 | Tamaño: 96 x 96mm| Entrada Corriente: 0-5A CA

SISTEMA: 3 fases + neutro, máx 500VCA, DISPLAY: LCD CORRIENTE ENT. : 0.005-6.5A (Directo) |5A(CT)

MODELO TIPO RANGO CONEXIÓN SALIDA TAMAÑOAOB295U-8X1 ─ ─ ─ ─AOB295U-8K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB295U-5X1 ─ ─ ─ ─AOB295U-5K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB294U-8X1 ─ ─ ─ ─AOB294U-8K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB294U-7X1 ─ ─ ─ ─AOB294U-7K1 Relé SPST(NA)AOB294U-5X1 ─ ─ ─ ─AOB294U-5K1 Relé SPST(NA)AOB294U-9X1 ─ ─ ─ ─AOB294U-9K1 Relé SPST(NA)

Alimentación: 110/220VCA|Display: 4 Dígitos (-1999 a 9999)

Directo

CA 10-600VDirecto/

(Transformador no incluído)

48 x 48mm

96 x 48mm

48 x 48mm

72 x 72mm

96 x 48mm

96 x 96mm

0-600VCD

VOLTÍMETROS DIGITALES PROGRAMABLES MODELO TIPO RANGO CONEXIÓN SALIDA TAMAÑOAOB295I-8X1 ─ ─ ─ ─AOB295I-8K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB295I-5X1 ─ ─ ─ ─AOB295I-5K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB294I-8X1 ─ ─ ─ ─AOB294I-8K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB294I-7X1 ─ ─ ─ ─AOB294I-7K1 Relé SPST(NA)AOB294I-5X1 ─ ─ ─ ─AOB294I-5K1 Relé SPDT(NA+NC)AOB294I-9X1 ─ ─ ─ ─AOB294I-9K1 Relé SPDT(NA+NC)

Alimentación: 110/220VCA|Display: 4 Dígitos (0 a 9999)

Shunt 6a/50mV

(no incluído)

48 x 48mm

96 x 48mm

CA 0-5ADirecto/ CT( no

incluído)

48 x 48mm

72 x 72mm

96 x 48mm

96 x 96mm

0-6ACD

AMPERÍMETROS DIGITALES PROGRAMABLES

MÓDULO DE COMUNICACIÓNPARA ANALIZADORES DE REDES

FRECUENCÍMETROS ANÁLOGOS

MODELO RANGO PRECISION CLASE TAMAÑONP72-FHZ 72 x 72mmNP96-FHZ 96 x 96mm

1

Alimentación: 220VCA

45-65Hz ±0.5% FS

MODELO TIPO RANGO CLASE TAMAÑONP72-V-300 0-300VNP72-V-600 0-600VNP96-V-300 0-300VNP96-V-600 0-600V

CA 2.572 x 72mm

96 x 96mm

VOLTÍMETROS ANÁLOGOS

MODELO RANGO CONEX. TAMAÑONP96-A-100/5 0-100ANP96-A-200/5 0-200ANP96-A-300/5 0-300ANP96-A-400/5 0-400ANP96-A-500/5 0-500ANP96-A-600/5 0-600ANP96-A-800/5 0-800ANP96-A-1000/5 0-1000ANP96-A-1500/5 0-1500ANP96-A-2000/5 0-2000A

TIPO. CA | CLASE 1.5

CT/5A 96 x 96mm

AMPERÍMETROS ANÁLOGOS 96 x 96mm

INDICADORES DE PANEL ANALÓGICOS

MODELO RANGO CONEX. TAMAÑONP96-AD-60 0-60ANP96-AD-100 0-100ANP48-A-100/5 0-100ANP48-A-200/5 0-200ANP48-A-300/5 0-300ANP48-A-400/5 0-400ANP48-A-500/5 0-500ANP48-A-600/5 0-600ANP48-A-800/5 0-800ANP48-A-1000/5 0-1000ANP48-A-1200/5 0-1200ANP48-A-1500/5 0-1500ANP48-A-2000/5 0-2000A

Directa

CT/5A

96 X 96mm

48 x 48mm

TIPO: CA | CLASE 2.5

AMPERÍMETROS ANÁLOGOS 48 x 48mm MODELO SISTEMA ENTRADA RANGO CLASE TAMAÑONP96-FP Trifásico 220VCA 0.5C |1|0.5L 2.5 96 x 96mm

Cargas Balanceadas

INDICADORES DE FACTOR POTENCIA ANALÓGICOS

CONTADORES/TEMPORIZADORES

CONTADORES CON BACH (ACARREO)

ALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzMODOS DE OPERACIÓN: 11 Contador 13 TemporizadorVELOCIDAD DE CONTEO: Seleccionable: 1cps | 30cps | 1Kcps | 5Kcps | 10KcpsRANGO DE TIEMPO: 0.001S - 99999.9h (12 escalas)

Modo de conteo ascendente/descendenteAlimentación para sensor 12VCD 100mA | Lógica de entrada seleccionable: NPN/PNPReset frontal, remoto y automático | Respaldo de memoria de 10 años(mem. no volátil)Tamaño 72 x 72mm

MODELO PRESELECCIÓN DÍGITOS SALIDA DE CONTROL

CT6M-1P4 SENCILLARelé SPDT (NA+NC) + 2xNPN-NO

(salida y bache)

CT6M-2P4 DOBLERelé SPDT (NA+NC) + SPST(NA)+ 3 x NPN-NO (2 salidas y 1 bache)

CT6M-1P4T SENCILLARelé SPDT (NA+NC) + 2 x NPN-NO

( salidas bache)+ RS485 Modbus RTU

6


MODOS DE OPERACIÓN: 11 Contador 13 TemporizadorVELOCIDAD DE CONTEO: Seleccionable: 1| 30cps | 1Kcps | 5Kcps | 10KcpsOTRAS CARACTERÍSTICAS: Modo de conteo ascendente/descendente | Alimentación para sensor 12VCD 100mA | Lógica de entrada seleccionable: NPN/PNP | Reset frontal, remoto y autom. | Respaldo de mem. de 10 años(mem. no volátil)

CT4SCT6S

CT6Y

Modo de conteo ascendente/descendenteAlimentación p/sensor 12VCD 100mALógica de Entrada seleccionable: NPN/PNPReset frontal, remoto y automático Respaldo de mem. de 10 años(mem. no volátil)

MODELO VOLT. ALIM.PRE-

SELECCIÓNDÍGITOS RANGO TIEMPO

SALIDA DE CONTROL

TAMAÑO

CT4S-1P4 40.001-9999h (9 escalas)

CT6S-1P4

CT6S-2P4 DOBLE2 x Relé SPST

(NA) + NPN NACT6S-1P2 24-48VCD

CT6Y-1P4100-240VCA

50/60Hz72x36mm

Relé SPDT(NA+NC)

+ NPN NA

Relé SPDT(NA+NC)

+ NPN NA

48x48mm100-240VCA

50/60Hz

SENCILLA

SENCILLA

60.001-99999.9h

Relé (12 escalas)

CONTADORES/INDICADORES

ALIMENTACIÓN: Batería interna de litioTAMAÑO: 8 x 24mmModo de conteo regular, Reset frontal yremoto, Habilitación/Inhabilitacióndel reset frontal por DIP switch

MEDIDORES DE PULSOS/INDICADORES

ALIMENTACIÓN: Batería interna de litioGRADO DE PROTECCIÓN: IP66 (Panel frontal)Retención de lectura (HOLD) remoto

48 x 48mm

MODELO SEÑAL DE ENTRADA DÍGITOS VEL. DE CONTEO

LA8N-BN CONTACTO SECOSeleccionable:

1 | 30cps | 1KcpsLA8N-BF 24-240VCA/6-240VCD 20cps (fija)

8

MODELO SEÑALES DE ENTRADA DÍGITOSRANGOS DE MEDICIÓN

LR5N-BContacto seco/

0 - 2VCD/ 4.5-30VCD/ 3-30VCA/ 30-240VCA

510,000RPM 1,000RPS 1,000Hz

ALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60HzSALIDA DE CONTROL: 2 x Relé SPDT (NA+NC)TAMAÑO: 72 x 72mmTIPO DE CONEXIÓN: Bloque de terminalesMONTAJE: Riel DIN |Tablero |SobreponerCARACTERÍSTICAS: 48 pasos semanales/24 pasos anuales. Función “Horario de verano”(Daylight Saving Time)Respaldo de memoria de 5 años c/bat. interna.

PROGRAMADORES SEMANALES

HORÓMETROS 8 DÍGITOS/INDICADORES

Reset por contacto secoHabilitación/Inhabilitación del reset frontal por DIP switch

MODELO MODOS DE OPERACIÓN

LE7M-2Semanal: ON_OFF (2 pasos)|Cíclico (3 pasos)|Pulso (3 pasos)

Anual: ON_OFF (3 pasos)|Pulso (3 pasos)MODELO SEÑAL DE ENTRADA ALIMENTACIÓN RANGOLE8N-BN CONTACTO SECO

LE8N-BF24-240VCA 50/60Hz /

6-240VCD

BATERÍA INTERNA DE

LITIO

9999h 59min|99999h 59.9min| 999999h 59min|9999h 59.9min|

99999h 59min|999999.9h

MODELO VOLTAJETP-TD6-12/24 12-24VCD/24VCA

TP-TD6-100/220 100-240VCA

MODOS DE OPERACIÓNAL TRABAJO

CÍCLICO AL REPOSO INTERVÁLO

ACUMULATIVO

CÍCLICO (% ON AJUSTABLE) DOBLE DUAL AL TRABAJO DUAL ACUMULATIVO

TEMPORIZADORES DIGITALES MULTIFUNCIÓN

0.001-999.999s 0.1-99999.9min0.01-9999.99s 1-999999min

0.1-99999.9s 1min-9999h59min1-999999s 0.199999.9h

1s-9999min59s 1-999999h

RANGOS *Bloque de terminales*Fuente externa de ali- mentación p/sensor*12VCD/80mA.*2x Relé SPST(NA)*48x48mm

TEMPORIZADORESTEMPORIZADORES DIGITALES MULTIFUNCIÓN

ALIMENTACIÓN: 24-240VCD / CA 50/60Hz SALIDA DE CONTROL: Relë SPDT (NA+NC)TAMAÑO: 48 x 48mm TIPO DE CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)SEÑALES DE ENTRADA: Inicio (Start) | Puesta a cero(Reset) | Pausa (inhibit)OTRAS CARACTERÍSTICAS: Iluminación posterior (backlight)

ALIMENTACIÓN: 24-240VCD / CA 50/60Hz SALIDA DE CONTROL: Seleccionable 2 x Relë SPDT (NA+NC) ó Relé SPDT (NA+NC) temporizado + Relé SPDT (NA+NC) instantáneoTAMAÑO: 48 x 48mm TIPO DE CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)OTRAS CARACTERÍSTICAS: Iluminación posterior (backlight)

ALIMENTACIÓN: 24-240VCD / CA 50/60HzSALIDA DE CONTROL: Relë SPDT (NA+NC)TAMAÑO: 48 x 48mmTIPO DE CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)SEÑALES DE ENTRADA: Inicio (Start) | Puesta a cero(Reset) | Pausa (inhibit)

MODOS DE OPERACIÓNA: Al trabajo (a) B: Intervalos de retraso (a)C: Al trabajo (b) D: Cíclico (a)E: Cíclico (b) F: Pulso corto intermitenteH: Al reposo K: Al trabajo/Al reposoL: Intervalos de retraso (b) N: Integración de tiempo

(a) Pulso Permanente (b) Pulso

TEMPORIZADORES DIGITALES MULTIFUNCIÓN

LE4SLE4SA

LE3S

MODELO MODOS DE OPERACIÓN

LE4S

0.010-9.999s 0.01-99.99s

0.1-999.9s 1-9999s

1s-99min 59s 0.1-999.9min

1-9999min 1min-99h 59min

0.01-99.99h 0.1-999.9h

1-9999h

Al trabajo Al trabajo (one shot)

Cíclico Interválos de retraso Al trabajo/AL reposo

Al reposo

RANGOS MODELO MODOS DE OPERACIÓN

LE4SA

0.010-9.999s 0.01-99.99s

0.1-999.9s 1-9999s

1s-99min 59s 0.1-999.9min

1-9999min 1min-99h 59min

0.01-99.99h 0.1-999.9h

1-9999h

Al trabajo Cíclico

Interválos de retraso Estrella /Triángulo

Temporizador doble

RANGOS

MODELO RANGOS

LE3S

0.01-9.99s 0.1-99.9s

1-999s 0.1-99.9min

1-999min

0.1-99.9h 1-999h

10-9990h 1s-9min 59s

1min-9h 59min

CONTADORES DE PULSOS/TACÓMETROS 5 DÍGITOS

ALIMENTACIÓN 100-240VCA 50/60Hz Frec. de entrada Máx. 50kHzMODOS DE OPERACIÓN: (1) Frecuencia | Revoluciones | Velocidad (2) Vel. de paso (3) Período (4) Tiempo de paso (5) Ancho de pulso (6) Dif. de tiempo (7) Tasa absoluta (8) Relación de error (9) Densidad (10) Error (11) Medida de longitud (12) Intervalos (13) Multiplicación. Ajuste de intervalos de visualización | Ajuste de escala | Monitoreo de máximos y mínimos | Retardo inicial ( estado estable) | Ajuste de histéresis Ajuste automático de tiempo cero | Bloqueo por hardware y prog. Cambio de banco de datos | Selección de unidad de tiempo.

96 x 48mm Alimentación para sensor :12VCD 80mA Memoria no volátil.

MODELO MP5W-4N MP5W-41 MP5W-44 MP5W-48

SALIDASOLO

INDICADOR3 x Relé

SPST (NA)

5 x NPN NA + Retrasmisión

4-20mA

5 x NPN NA + Comunicación

RS485 (Propietario)

CONTADORES CON BACH (ACARREO)

MODELO VOLTAJEPRESE-

LECCIÓNDÍG.

SALIDA DE CONTROL

TP-DC6-2424VCD/ 24VCA

TP-PRO481-SRAC

TP-DC6-100/240C2XRELÉ SPST(NA) + COMUNICACIÓN

MODBUS RTU

DOBLE 6

2xRELÉ SPST(NA)

100-240 VCA

MODOS DE OPERACIÓN: 12 (Contador)VELOCIDAD DE CONTEO: 30cps/5Kcps/(10Kcps p/tacómetroTotalizador/Acarreo/Doble/Tacómetro. Modo de conteo ascendente/descendente. Alimentación para sensor 12VCD 80mA. Lógica de entrada seleccionable: NPN/PNP. Reset frontal, remoto y aut. Respaldo de mem. de 10 años (memoria no volatil)

TP-DC-6RS232INTERFAZ DE COMUNICACIÓN P/CONTADOR

48 x 48mm


TEMPORIZADORES

TEMPORIZADORES ANÁLOGOS MULTIFUNCIÓN

MODELO SALIDAS DE CONTROL ALIM. VOLT.AT11EN-1 12 VCDAT11ENAT11DN 2x Relé SPDT (NA+NC)temporizados

Relé SPDT (NA+NC) temporizado + Relé SPDT (NA+NC) instantáneo 100-240VCA 50/60Hz

24-240 VCD

MODOS DE OPERACIÓN: Al trabajo | Cíclico inactivo al inicio.Al reposo | Al trabajo/Al reposo | Interválos.RANGO: 16 interválos en los rangos de 0.05-10s | 0.05-10min | 0.05-10h | 0.5-100hTAMAÑO: 48 x 48mmSEÑAL DE ENT: Inicio (Start) | Puesta a cero (Reset) | Pausa (Inhibit)CONEXIÓN: Base 11 pines (no incluída)

MODELO SALIDAS DE CONTROL

AT8N Según modo de operación: 2 x Relé SPDT (NA+NC) temporizados, ó Relé SPDT (NA+NC) temporizado + Relé SPDT (NA+NC) instantáneo

MODOS DE OPERACIÓN: Al trabajo | Al trabajo (one-shot) | Al trabajo (temporizado+instantáneo. Cíclico activo al inicio | Cíclico inactivo al inicio | Interválos.ALIMENTACIÓN: 100-240VCA 50/60Hz / 24-240VCDRANGO: 16 interválos en los rangos de 0.05-10s | 0.05-10min | 0.05-10h | 0.5-100hTAMAÑO: 48 x 48mmCONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)

TEMPORIZADORES ANÁLOGOS ESTRELLA - TRIÁNGULOMODELO RANGO TIEMPO DE CONMUTACIÓNAT8SDN 5 | 10 | 50 | 100s 0.05 - 0.10 - 0.20 - 0.30 - 0.4 - 0.5s

ALIMENTACIÓN: 100 - 240VCA 50/60Hz /24 - 240VCD SALIDA CONTROL: 2 x Relé SPST (NA) TemporizadosTAMAÑO: 48 x 48mm CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)

TEMPORIZADORES ANÁLOGOS AL REPOSO

MODELO RANGO ALIMENTACIÓNAT8PMN-6 100 - 120VCA 50/60HzAT8PMN 200 - 240VCA 50/60Hz

0.05 - 10min

SALIDA DE CONTROL: 2 x Relé SPDT (NA+NC) temporizadosTAMAÑO: 44 X 40mm CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)

TEMPORIZADORES DIGITALES AL TRABAJO

TAMAÑO: 88 X 58mm CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)SALIDA: 2 Relé SPDT (NA+NC)

MODELO RANGO ALIM. VOLT.TP-TISOD-2C110V 999s 110VCATP-TISOD-2C220V 999s 220VCATP-TIMOD-2C110V 999min 110VCATP-TIMOD-2C220V 999min 220VCA

TEMPORIZADORES ANÁLOGOS DOBLES

SALIDA DE CONTROL: Relé SPDT (NA+NC) temporizadoTAMAÑO: 88 X 58mmCONEXIÓN: Base 8 pines (no incluído)

MODELO RANGO ALIM. VOLT.ATD-60S-110 110VCAATD-60S-220 220VCAATD-60M-110 110VCAATD-60M-220 220VCA

60s

60min

TEMPORIZADORES ANÁLOGOS AL TRABAJO

─ Límite de �empo 1C+ instantáneo 1aD Límite de �empo 2CE Límite de �empo 1C+ instantáneo 1c

1 1seg/10seg/1min/10min/1hora3 3seg/30seg/3min/30min/3horas6 6seg/60seg/6min/60min/6horasC 12seg/12min/24min/12horas/24horas

4 100-240VCA 50/60Hz 24-240VCD

8 8 Plug pin

ATE Timer analógico

ATE 8 4 3 D

MODELO RANGO

V0DDTS 0.01s-999h

Al trabajo Cíclico Señal ON/OFF Señal OFF/ON

Al reposo Interválo One shot

MODOS DE OPERACIÓN

TEMPORIZADORES DIGITALES MULTIFUNCIÓN (Slim)

ALIMENTACIÓN: 24 - 240VCD/CA 50/60HzRelé SPDT (NA+NC)Bloque de terminalesRiel DIN

MODELO SALIDA DE CONTROL PASOS ALIM. VOLT.67DDT0 CRONO 25 ON/OFF67DDT9 PULSE 16 pulsos(1 a 59s)

Relé SPDT(NA+NC) 110-240VCA

CONEXIÓN: Bloque de terminales MONTAJE: Riel DIN Función “Horario de verano”(Daylight Saving Time) Respaldo de memoria con batería interna. Capacidad de contacto hasta 16A CA1 | Opción de bloqueo teclado


TEMPORIZADORES ANÁLOGOS AL TRABAJO

SALIDA DE CONTROL: 2 x Relé SPDT (NA+NC) temporizados TAMAÑO: 44 X 40mm CONEXIÓN: Base 8 pines (no incluída)

MODELO RANGO ALIM. VOLT.TP-T1-6M-110VA 110VCATP-T1-6M-220VA 220VCATP-T5-30M-110VA 110VCATP-T5-30M-220VA 220VCA

1s | 10s | 60s | 6min

5s | 50s | 5min | 30min


CONEXIÓN: Bloque de terminales MONTAJE: Riel DIN Respaldo de memoria(con batería interna) Capacidad de contacto hasta 16A CA1

MODELO SALIDA DE CONTROL PASOS ALIM. VOLT.TP-TM848-3 24VCATP-TM848-1 110VCATP-TM848-2 220VCATP-TM812M-1 110VCATP-TM812M-2 220VCA

8 ON / 8 OFF

Canal 1: 4 ON/4 OFF Canal 2: 3 ON/ 3 OFF

Relé SPDT (NA+NC)

2xRelé SPDT (NA+NC)

MODELO RANGO ALIMENTACIÓNATDV-YC24D 24VCDATDV-YC 110/220VCA 50/60Hz

6-60s/min

TEMPORIZADORES ANÁLOGOS DOBLES

CONTROLADORES PARA SENSORES

CONTROLADORES PARA SENSORES

MODELO ALIMENTACIÓN ENTRADAS SALIDAMODOS

OPERACIÓNALIMENTACIÓN

SENSORMONTAJE

PA-12 110-220VCA1 x NPN

/PNPRelé SPDT (NA+NC)

Sólo amplificador

12VCD 50mABase 8 pines (no incluída)

PA10-WP 2 X PNP2x Relé SPDT

(NA+NC)Normal | Inver�da

PA10-U 2 X NPNRelé SPDT

(NA+NC) +2 x NPN NA

12 modos100-240VCA 12VCD 200mA Riel DIN

ALCANCEmm

BC15-LDT-CBC15-LDT-C-P

MODELO ALIMENTACIÓN

12-24VCD 500µs Rojo,Verde, Azul

15mm ±2

TIEMPO DE RESPUESTA

FUENTE LUZ LED

PA-12

PA-10

SENSORES PARA ETIQUETAS DE COLOR Y MARCAS

SENSOR LECTOR DE COLOR

Caracterísicas: Precisión excepcional en detección de colores, diodos con emisión de luz RGB y resolución de 12-bits, 2 modos de detección: solo color/ color+intensidad.Ajuste de sensibilidad de 3 pasos para cada modo(�no, normal y duro).Revisa el color de referencia con indicador de aprendizaje.Detecta objetos diminutos y marcas de colorObjetivo de detección: opaco, traslúcido. Salida de control: colector abierto NPN o PNPModo de conexión tipo conector, Proteccion IP67

LECTORES DE ETIQUETAS TIPO “U”

LRD-2100 CableLRD-2100C ConectorLRD-5100 CableLRD-5100C ConectorLRD-6300 CableLRD-6300C ConectorLRD-8200 12-24VCD 1kHz|125µs Ultrasónico 3mm ConectorLION EYE2 10-30VCD PNP-NPN 10kHz| 50µS Óp�co 2mm Conector

PNP | NPN Dark ON Light ON

ANCHO RANURA

CONEXIÓN

12-24VCD

12-24VCD

11-30VCD

10kHz | 20µS

10kHz | 20µS

10kHz | 20µS

Capaci�vo

Capaci�vo

Capaci�vo

0.76mm

0.76mm

0.76mm

MODELO ALIM. SALIDA DE CONTROL

RESP. DE FREC.

FUENTE LUZ LED

CONECTORES PARA SENSORES DE 5 HILOS (2MTS)

TP-M125PA-2 (macho-ángulo)

TP-M125SA-2 (hembra-ángulo)

TP-M125PR-2 (macho-recto)

TP-M125SR-2 (hembra-recto)

LECTORES DE ETIQUETAS TIPO “U”

SENSOR LECTOR DE MARCAS

SENSIBILIDAD: Ajustable SALIDA CONTROL: NPN / PNP 150mA

MU-07X NPN | PNP 1kHz Infrarrojo 7mm Cable 4 hilosSU-02RP PNP 10kHz Roja 2mm Cable 3 hilos

12-30VCD

Aplicaciones: MU-07X : Semi-transparentes | SU-02RP: TransparentesProtección IP65

MODELO ALIM. RESP. DE FREC.

SALIDA DE CONTROL

FUENTE LUZ LED

CONEXIÓNANCHO RANURA

ALCANCEmm

MS-02W 250µs Violeta 25 ±2 Obje�voSU-07W BlancaSU-07G Verde

5 " U "

ALIM.MODELO TIPOFUENTE LUZ LED

TIEMPO DE RESPUESTA

Conexión: 4 hilos | Protección IP65

12-30VCD1ms

FD-320 FD-620 FDP-320 FT-420

SENSORESFOTOELÉCTRICOS

AUTOREFLEX REFLEX

BMS2M BRP3M BEN MS-2

EMISOR - RECEPTOR

BS5 BUP BY500 BYD3BTF BPS3M

BMS5M BX15M BJ BR20M CT-02

MODELO ALCANCE ALIMENTACIÓN SALIDA MODO OPERAC. PROTEC.BR100-DDT NPN-NABR100-DDT-P PNP-NABM200-DDT 20cm Light ONBMS300-DDT

BEN300-DFR 24 - 240VCA/CDRelé SPDT (NA+NC)

IP50

BJ300-DDT NPN-NABJ300-DDT-P PNP-NABR400-DDT 40cm NPN-NA

BX700-DFR-T* 70cm 24 - 240VCA/CDRelé SPDT (NA+NC)

BA2M-DDT 2m Light ON IP64BJ1M-DDTBJ1M-DDT-P PNP-NA

DETECCIÓN DE MATERIALES TRANSLÚCIDOS Y OPACOS | SENSIBILIDAD AJUSTABLE

10cm

30cm

30cm

1mNPN-NA

Light ON/Dark ON

Light ON/Dark ON

IP66

─ ─ ─ ─

IP65

IP66

IP65Light ON/Dark ON

* Función de temporizador (0-5s) Al trabajo | Al reposo | Pulso corto

12 - 24VCD

12 - 24VCD

12 -24 VCD

NPN-NA

REFLEJANTES P/SENSORES FOTOELÉCTRICOS

MODELO DESCRIPCIÓN DIMENSIONESAR6151 Prismá�co NEMA 4 IP67 2.4" x 2"

AR3 Circular 3"78P Estándar 4.4" x 1.9"

2000X 3" x 3"2000X-1F 1" x 12"

Cinta adhesiva acrílica

MODELO DESCRIPCIÓNGSEC-2MU Cable Nano 5 hilos no apantallado conector M12, 2mtsGSEC-6 Cable Nano 5 hilos apantallado conector M12, 1.8mts

MODELO ALCANCE ALIMENTACIÓN SALIDA MODO OPERACIÓN PROTEC.BMS2M-MDT 2m ─ ─ ─ ─ ─BRP3M-MDT IP66BEN3M-PFR*BEN5M-MFRBX5M-MFR-T** IP66

MS-2ESPEJO PARA SENSORES TIPO REFLEX

H 60.5 x W 40.5 x D 8.5 mm

DETECCIÓN DE MATERIALES OPACOS | SENSIBILIDAD AJUSTABLE

* Con fi l tro de polarización | ** Función de temporizador (0-5s ) Al trabajo /Al reposo / Pulso corto

3m

5m

12-24VCD

24-240VCA/CD

NPN-NA

Relé SPDT (NA+NC)

Light ON/Dark ONIP50

BR BM200BMS300 BEN300 BJ

BX700BA2M

SENSOR: Emisor - Receptor (montaje lateral) TIEMPO ESPERA: 500ms

SENSOR: Autore�ex (montaje superior) AJUSTE ÁNGULO DE SENSADO: Frontal en 4 pasos (7.5, 14.5, 21.5 y 28.5°) AJUSTE AREA DE SENSADO: Lateral por habilitación | deshabilitación de zona extrema izq. o der. ALTURA MÁX.: 2.7m

24-240VCA/CD Relé SPST(NA) 3m alcance

SENSORES DE AREA

BW20BW40

BWP20SENSORES PARA PUERTAS

MODELO ALIMENTACIÓN ALCANCE SALIDAADS-SE 12-24VCA/CD 10m Relé SPDT(NA+NC)

ADS-SH

EMISOR - RECEPTOR

SENSORES PARA ADS-SEJuego de emisor y receptor, cable 10m

MODELO ALCANCE SALIDAMODO

OPERACIÓNALTURA

SENSADO* No. MATERIAL PROTEC.

BW20-44 860mm 44BW20-48 940mm 48BW40-06 200mm 6BW40-10BW40-10P PNP-NABWP20-08 140mm 8BWP20-12 220mm 12

EMISOR - RECEPTOR

* Elementos óp�cos | Alimentación 12-24VCD

7m

5m

NPN-NA

NPN-NA

Light ON

Light ON / Dark on

360mm 10

Aluminio IP65

Plás�co IP40

MODELO ALCANCE ALIMENTACIÓN SALIDAMODO

OPERACIÓN PROTEC.

BS5-K2MBS5-L2MBS5-T2MBUP-30S* 30mm (�po U)BUP-50S* 50mm (�po U)BY500-TDT 50cm Dark ONBTF1M-TDTLBTF1M-TDTL-P PNP-NABPS3M-TDT NPN-NABYD3M-TDT-P PNP-NA IP64BMS5M-TDT 5m NPN-NA ─ ─ ─ ─ ─

BX15M-TFR-T** 24-240VCA/CDRelé SPDT (NA+NC)

BX15M-TDT*BJ15M-TDT IP65BR20M-TDTL 20m NPN-NA Light ON IP66

CT-2

* Con filtro de polarización | ** Función de temporizador (0-5s) Al trabajo / Al reposo / Pulso corto

5-24VCD

12-24VCD

12-24VCD

NPN-NAIP50

IP67

IP66

MATERIALES OPACOS | SENSIBILIDAD AJUSTABLE

5mm (�po U)

1m

3m

15mNPN-NA

Light ON/ Dark ON

Light ON

Dark ON

Light ON/ Dark ON

CONECTOR PARA MICRO-SENSORES (BS5)Cable 1metro

ADS-AF

MODELO ALIMENTACIÓN SALIDA MODO

OPERACIÓN LUZ INDICADOR

BF4R NPN-NABF4RP PNP-NABF5R-D1-N NPN-NA Display+LEDx2

12-24VCDLight ON / Dark ON

LED Rojo

LED x 2

MODELO ALCANCE TIPO φ MIN. DETECCIÓN CONSTRUCCIÓNFD-320-05 40mm 0.03mm EstándarFD-620-10R 130mm 0.04mm FlexibleFD-620-13B 100mm 1.0125mm An�-rupturasFD-620-10 FDP-320-10GT-420-13H2 400mm Resist. Temp. 250°CFT-420-10 500mm Estándar

Auto reflector

Estándar0.03mm

1mm

120mm

Emisor- Reflector

BF4R

BF5R

AMPLIFICADORES - FIBRA ÓPTICA

CABLES FIBRA ÓPTICA

MODELO ALCANCE ALIMENTACIÓN HILOS SALIDA FRECUENCIA MONTAJE

PRT08-1.5DO 2 NAPR08-1.5DN NPN-NAPR08-1.5DPPR08-2DP 2mm 1KHz Saliente

PR12-2DN 2mm 1.5KHz RasantePR12-4DNPR12-4DN2 NPN-NCPR12-2DP 2mm 1.5KHz RasantePR12-4DPPR12-4DP2 PNP-NCPRT12-2DC NC 1.5KHzPR12-2AO NAPR12-2AC NC

PR18-5DN 5mm 500Hz RasantePR18-8DN 8mm 350Hz SalientePR18-5DP 5mm 500Hz RasantePR18-8DPPRL18-8DN NPN-NAPRL18-8DP PNP-NAPRT18-5DC NC 500HzPR18-5AO NAPR18-5AC NCPR18-8AO 8mm NA Saliente

PR30-10AO 10mm RasantePR30-15AOPR30-15AC NCPR30-15DN NPN-NAPR30-15DP PNP-NAPRT30-10DO 10mm NA 400HZ RasantePRT30-15DC 15mm NC 200Hz Saliente

Aplicación: Materiales metálicos únicamente

20Hz

200Hz

Rasante

Saliente

Saliente

Rasante

Saliente

Rasante

Saliente

1.5KHz

500Hz

500Hz

20Hz

350Hz

20Hz

3

2

PNP-NA

NPN-NA

PNP-NA

NPN-NA

PNP-NA

NA

3

3

2

3

2

2

15mm

2mm

12-24VCD

12-24VCD

100-240VCA

12-24VCD

100-240VCA

100-240VCA

12-24VCD

CILÍNDRICO - TIPO CABLE - CUERPO METÁLICO - IP67

8mm φ

12mm φ

18mm φ

30mm φ

1.5mm

4mm

4mm

8mm

5mm


PRD12-4DN NPN-NAPRD12-4DP PNP-NA




100Hz

Rasante

Rasante

Rasante15mm

12-24VCD

12-24VCD

12-24VCD

3

3

3

CILÍNDRICO - LARGO ALCANCE - TIPO CABLE - CUERPO METÁLICO - IP67

12mm φ

18mm φ

30mm φ

4mm

7mm

500Hz

300Hz


PRCM12-2DN NPN-NAPRCM12-2DP PNP-NAPRCM12-4DN NPN-NAPRCM12-4DP PNP-NA

PRCM18-5DN NPN-NAPRCM18-5DP PNP-NAPRCM18-5AOPRCM18-8AO 8mm Saliente

100-240VCA 2 NA


500KHz

20Hz

Rasante

Saliente

Rasante

CILÍNDRICO - LARGO ALCANCE - TIPO CABLE - CUERPO METÁLICO - IP67

12mm φ

18mm φ

2mm

4mm

1.5KHz

500KHz

5mm

12-24VCD

12-24VCD

3

3

MODELO HILOS CONECTORCIA2-2 2 (CA) RectoCID3-2 3 (CD) RectoCLA2-2 2 (CA) ÁnguloCLD3-2 3 (CD) Ángulo

Longitud del cable: 2 metros

SENSORES DE PROXIMIDAD

CAPACITIVOS

MODELO ALIMENTACIÓN HILOS SALIDA FREC.CR18-8AO NACR18-8AC NCCR18-8DN NPN-NACR18-8DN2 NPN-NCCR18-8DP PNP-NA

CILÍNDRICO - TIPO CABLE - CUERPO PLÁSTICO - IP66

Aplicación: Metales, Plás�cos, Líquidos, Piedra y Madera

100-240VCA

12-24VCD

2

3

20Hz

50Hz

Diámetro 18mm, Alcance de 8mm

RASANTES

MODELO ALIMENTACIÓN HILOS SALIDA FREC.CR30-15AO NACR30-15AC NCCR30-15DN NPN-NACR30-15DN2 NPN-NCCR30-15DP PNP-NA

Aplicación: Metales, Plás�cos, Líquidos, Piedra y Madera

CILÍNDRICO - TIPO CABLE - CUERPO METÁLICO - IP65

100-240VCA 2 20Hz

12-24VCD 3 50Hz

SALIENTES

Diámetro 30mm, Alcance de 15mm

PF125

AS80

CONECTORES PARA SENSORES SERIE PRCM

INDUCTIVOS INDUCTIVOS

MODELO A. DETECCIÓN ALCANCE ALIMENTACIÓN HILOS SALIDA FRECUENCIAPS12-4DN 12 x 12mm 4mm NPN-NA 500HzPSN17-5DP 5mm PNP-NA 700HzPSN17-8DN 8mm NPN-NA 200HzPSN30-15AO NAPSN30-15AC NCPSN40-20AO NAPSN40-20AC NC

3

2

RECTANGULAR - TIPO CABLE - CUERPO PLÁSTICO - IP67

17 x 17mm

30 x 30mm20Hz

40 x 40mm

15mm

20mm

12-24VCD

100-240VCA

PS12 PSN17 PSN30 PSN40

INDUCTIVOS

MODELO A. DETECCIÓN ALIMENTACIÓN HILOS SALIDA FREC.PFI25-8DN NPN-NAPFI25-8DP PNP-NAPFI25-8AO 100-240VCA 2 NA 20Hz

PLANO - TIPO CABLE - CUERPO PLÁSTICO - IP67

25 x 25mm12-24VCD 3 200Hz

MODELO A. DETECCIÓN ALIMENTACIÓN HILOS SALIDA FREC.AS80-50DN3 NPN-NA-NCAS80-50DP3 PNP-NA-NC

LARGO ALCANCE - TIPO CABLE - CUERPO PLÁSTICO - IP67

80 x 80mm 12-24VCD 4 30Hz

INDUCTIVOS

Alcance 8mm

Alcance 50mm

INDUCTIVOS

CAPACITIVOS

CONTROLES DE POTENCIASPC1-50E / SPC1-35E SALIDA 50A / SALIDA 35A CA1 -220VCA (FASE-FASE)

SSR (RELEVADORESDE ESTADO SÓLIDO)

MODELOCORRIENTE CONTROL

VOLTAJE CARGA

CORRIENTE CARGA

SRPH1-A220 20ASRPH1-A230 30ASRPH1-A260 60ASRPH1-A430 30ASRPH1-A460 60A

4-20mA24-240VCA

48-480VCA

SSR ENTRADA ANÁLOGA CON DISIPADOR DE CALOR

Indicador LED, Salida a Tríac

Tipo de disparo:*Ciclo �jo*Ciclo variable*Fase*Potencia

MODO DE CONTROL: ON - OFF, Cíclico (cruce por cero), ángulo de faseALIMENTACIÓN: 220VCA 50/60HzENTRADAS DE CONTROL: Análogas: 1-5VCD 4-20mA DC | Pot. 1kOhm externo (no incl.)Digitales: Contacto seco, Señal externa 24VCDArranque suave (0-50s)

SSR PARA CARGA EN CD - INDICADOR LED

SSR UN POLO - CRUCE POR CERO - CARGA RESISTIVA - INDICADOR LED

SSR UN POLO - CRUCE POR CERO - CARGA RESISTIVA - INDICADOR LED (DOBLE SCR)

SSR TRES POLOS - CRUCE POR CERO -CARGA RESISTIVA - INDICADOR LED

SSR UN POLO TIPO PROPORCIONAL -CONTROL DE FASE - INDICADOR LED

SSR UN POLO VARIABLE - INDICADOR LED

MODELOSEÑAL DE CONTROL

VOLTAJE CARGA

CORRIENTE DE CARGA

SALIDA

ASR-25CA-280A 25AASR-40CA-280A 40AASR-50CA-280A 50AASR-75CA-280A 75AASR-90CA-280A 90A

4-20mA 200-280VCA TRÍAC

INCLUYE TAPA PLÁSTICA


VOLTAJE CARGA

CORRIENTE DE CARGA

SALIDA

ASR-15RA-280A 15AASR-25RA-280A 25AASR-40RA-280A 40AASR-50RA-280A 50AASR-75RA-280A 75AASR-90RA-280A 90A

24-480VCA TRÍAC

INCLUYE POTENCIÓMETRO, DIAL, CARÁTULA Y TAPA PLÁSTICA

VR 0-250kOhm

VR 0-500kOhm

B

E

DISIPADORES DE CALOR A C

D F G

MODELORESIST.

TÉRMICA

TAMAÑO (mm)

W H D

PARA USO CON SSR DE:

IMAGEN

TP-KHS-8015 2.4° C /W 50 50 80 10A Y 15A ATP-KHS-6025 1.1° C/W 110 118 64 20A Y 25A BTP-KHS-5550 0.6° C/W 142 150 55 10A hasta 50A CTP-KHS-8060 100 110 80 3 φ 40 Y 60A D

TP-KHS-5015* 50 60 50 5A hasta 15A ETP-KHS-5025* 80 60 50 25A ETP-KHS-5075* 60 150 50 75A FTP-KHS-81100* 81 150 81 75A Y 100A G

ALUMINIO - * ALUMINIO ANODIZADO

NO ESPECIFICA

MODELOVOLTAJE CONTROL

VOLTAJE CARGA

CORRIENTE DE CARGA

SALIDA

KSJ200D10-L 10AKSJ200D40-L 40A

4-32VCD 200VCD MOSFET



VOLTAJE CARGA

CORRIENTE DE CARGA

SALIDA

KSI240D15-L 15AKSI240D25-L 25AKSI240D40-L 40AKSI240A15-L 15AKSI240A25-L 25AKSI240A40-L 40A

240VCA TRÍAC

110VCA

4-32VCD



VOLTAJE CARGA

CORRIENTE DE CARGA

SALIDA

KSQ480D40-L 4-32VCD 380VCA 40A TRIACPROTECCIÓN POR PÉRDIDA DE FASE/INCLUYE TAPA PLÁSTICA


VOLTAJE CARGA

CORRIENTE DE CARGA

SALIDA

KSI240D60-L 60AKSI240D80-L 80AKSI480D40-L 40AKSI480D60-L 60AKSI480D80-L 80A

KSI480D100-LT 100AKSI480A40-L 40AKSI480A60-L 60AKSI480A80-L 80A


4-32VCD

48-240VCA

DOBLE SCR

48-480VCA

90-280VCA


SSR - MODULARES - CRUCE POR CERO


VOLTAJE CARGA

CORRIENTE CARGA

PUERTOS

ASR-M04DD-1 3-60VCD 4AASR-M02DA-1ASR-M02DA-2 2ASR-M05DA-1ASR-M05DA-H-1 24-480VCAASR-M02AA-1 2AASR-M04AA-1 4A

1

1

INCLUYE BASE PARA MONTAJE EN RIEL DIN

3-32VCD

80-280VCA

24-280VCA

24-280VCA

2A

5A

Serie 34 - Relé estado sólido (SSR)- Circuito de entrada CD / ultra �no 5mm ancho- Silencioso, alta velocidad de conmutación y larga vida eléctrica.

MODELO DESCRIPCIÓN348170249024 SSR 24VCD/2A348170248240 SSR 24VCD/2A 348170608240 SSR 60VCD/2A

MODELO DESCRIPCIÓN418170248240 1NA 240VCA/3A418170249024 1 NA 24VCD/5A

Serie 41- Relé estado sólido (SSR)para C.I. -Bajo perfíl- Altura de 15.7mm, un circuito de salida sensible- Silencioso, elevada velocidad de conmutación y vida eléctrica.

MODELO CORRIENTE VOLTAJE ENTRADA VOLTAJE SALIDARS3-1D10-51 10A 3-32VCD 24-280VCARS3-1D10-51R 10A 3-32VCD 24-280VCARS3-1A10-52* 10A 100-280VCA 24-330VCARS3-1A25-42 25A 90-280VCA 48-280VCARS3-1D25-24T 25A 3-32VCD 48-280VCARS3-1A40-22 40A 90-280VCA 48-280VCARS3-1D40-41 40A 3-32VCD 80-530VCARS3-1D40-21* 50A 3-32VCD 24-280VCARS3-1D40-21R* 45A 3-32VCD 24-280VCARS3-1A75-22 75A 90-280VCA 48-280VCARS3-1D75-21* 75A 3-32VCD 24-280VCARS3-1D75-41* 75A 3-32VCD 36-530VCARS3-1D12-41M 12A 3.5-32VCD 0-100VCDRS3-1D40-41M 40A 3.5-32VCD 0-100VCD* Con LED Indicador

SERIE RS3

Montaje a panel, alta calidad1P1T-NA, desde 10A hasta 75A

CARACTERÍSTICAS GENERALES-Modelos en CA y CD-Doble SCR (sin su�jo)-Protección interna con Snubbers para CA y CD.-Versión TRIAC (con su�jo T)-Los que no tienen el disparo encruzamiento cero (con su�jo R)-Las versiones en CD salida a MOSFET (con su�jo M)-Algunos tienen LED indicador.

Serie 77 - Relé SSR modular 5A 77.01.x.xxx.8050 / 8051 -Salida 1 NA, bobina CA, - Salida 60 a 240 V CA (2 tiristores)-5 kV (1.2/50 µs) aislamiento (entrada/salida)-Ejecuciones “Zero crossing” y “random”-Alta velocidad de conexión, Alta resistencia-Conexión silenciosa, Conexión sin chispas ni rebotes, Bajo consumo de alimentación• Trifásica de propósito general• Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)

Serie 77 - Relé SSR modular 7-15A 77.01.9.024.9024 / 9125-Salida a 24 V CD y 125 V CD-4 kV (1.2/50 μs) aislamiento (entrada/salida)-Protección contra cortocircuito-Alta velocidad de conexión, Alta resistencia-Conexión silenciosa, Conexión sin chispas ni rebotes, Bajo consumo de alimentación-Aptos para aplicaciones ferroviarias-Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)

Serie 77 - Relé SSR modular 15A 77.11.x.xxx.8250 / 8251-Anchura 22.5 mm, radiador + tapa de plástico-Salida 24 a 277 V CA (con triac)-6 kV (1.2/50 µs) aislamiento (entrada/salida)-Ejecuciones “Zero crossing” y “random”-Alta velocidad de conexión, Alta resistencia-Conexión silenciosa, Conexión sin chispas ni rebotes, Bajo consumo de alimentación-Trifásica de propósito general-Con�guración de conexiones tipo relé(bornes de entrada y de salida en ladosopuestos)-Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)


GUÍA DE ARMADO PARA SERIE 77.xx.x.xxx

Serie 77 - Relé SSR modular 25-40-50A 230VCA 77.xx.x.xxx.8250-Salida 24 a 240 V CA, SSR para montaje en panel -Ejecuciones “Zero crossing”, Alta velocidad de conexión. -Alta resistencia, -Co- nexión silenciosa, sin chispas ni rebotes.-Bajo consumo de alimentación, Trifásica de propósito general. -Con�guración de conexiones tipo relé, (bornes de entrada y de salida en lados opuestos)-Montaje con tornillos al disipador de calor

Serie 77 - Relé SSR modular 25-40-50A 600VCA 77.xx.x.xxx.8650-Salida 48 a 600 V CA, SSR para montaje en panel -Ejecuciones “Zero crossing”, Alta velocidad de conexión -Alta resistencia, -Conexión silenciosa, sin chispas ni rebotes -Bajo consumo de alimen- tación, Trifásica de propósito general. -Con�gura- ción de conexiones tipo relé (bornes de entrada y de salida en lados opuestos)-Montaje con tornillos al disipador de calor

Interfaces modulares con Relé electromecánico (EMR) y Relé de estado sólido (SSR)Extracción rápida con palanca Serie 38 - Interfaces modulares con Relé- Versiones bobina CD, CA o CA/CD -Anchura 6.2mm o 14mm-Ejecuciones especiales con supresor de corrientes residuales

Serie 39 - MasterINTERFACE - Interfaces modulares con Relé-Versiones bobina CD, CA o CA/CD -Anchura 6.2mm-Relé electromecánico (EMR) o Relé de estado sólido (SSR)-MasterBASIC como interfaz básica-MasterPLUS permite la incersión del módulo portafusibles en la salida-MasterPLUS versión multitensión 24...240VCA/CD-MasterINPUT y MasterOUTPUT para una sencilla disposición de cableado (sensores, actores)-Master TIMER (Temporizadores) con salida EMR o SSR, 8 funciones, 4 escalas de tiempo

Serie 48 - Interfaces modulares con Relé-Bobina CA o CD -Anchura 15.8mm-Módulo de presencia de tensión y de protección CEM-Versión con relé con contactos guiados forzados

Serie 4C - Interfaces modulares con Relé-Bobina CA o CD -Anchura 15.8mm-Módulo de presencia de tensión y de protección CEM-Indicador mecánico y pulsador de prueba

Corriente No. de Nominal Contactos

0.1 A / 2A 1 SSR 3 A / 5 A 1 SSR

6 A 1 C

0.1 A / 2 A 1 SSR

10 A / 16A 1 C

10 A / 8 A 2 C

10 A / 16A 1 C

8 A 2 C

24 - 48 VCD / 240 VCA

24 - 48 VCD / 240 VCA

24 - 48 VCD / 240 VCA

24 - 48 VCD / 240 VCA

6A / 16A 1C 8A 1C

INTERFACES MODULARES

RELEVADORES ELECTROMECÁNICOS

9503 9563863000 99020

9518

Serie 30 - Relé subminiatura D.I.L.-2 Contactos conmutados. -Capacidad de conmutación de cargas pequeñas.-Bobina CD sensible - 200mW, Lavable: RT III

MODELO DESCRIPCIÓN302270120010 12VCD/2A302270240010 24VCD/2A302270480010 48VCD/2A

Serie 32 - Mini Relé para C.I.-1 Contacto conmutado o 1 contacto NA.-Bobina CD sensible - 200mW.-Lavable RT III, Bajo perfíl.

MODELO DESCRIPCIÓN322170054000 5VCD/6A322170124000 12VCD/6A322170244000 24VCD/6A322170484000 48VCD/6A

Serie 34 - Relé electromecánico p/C.I.-Bobina CD sensible - 170mW / ultra �no 5mm ancho-6kV (1.2/50µs) aislamiento entre bobina y contactos.

MODELO DESCRIPCIÓN345170120010 Electromecánico 12VCD/6A345170240010 Electromecánico 24VCD/6A348170249024 SSR 24VCD/2A348170248240 SSR 24VCD/2A 348170608240 SSR 60VCD/2A

Serie 34 - Relé estado sólido (SSR)- Circuito de entrada CD / ultra �no 5mm ancho- Silencioso, alta velocidad de conmutación y larga vida eléctrica.

Serie 36 - Mini Relé para C.I.- 1 contacto conmutado / relé tipo dado-Bobina CD sensible - 360mW, Lavable: RT III


Serie 40 - Mini Relé para C.I.- Bobina CD (estándar o sensible) 500 o 650mW & CA- Largo de terminales 5.3mm-8mm, 6kV (1.2/50µs) Aislamiento entre bobina y contactos

MODELO DESCRIPCIÓN403180120000 12VCA/10A403180240000 24VCA/10A403181200000 120VCA/10A403182300000 230VCA/10A403190240000 24VCD/10AMODELO DESCRIPCIÓN

9503SPA Base serie 40319563SMA Base CI serie 4031

863000240000 Módulo Temporizador A1,D19902002459 LED (6…24)VCD/CA9902023059 LED (110…240)VCD/CA

9518 Puente 8 term. 10A/250V

MODELO DESCRIPCIÓN405280120000 12VCA/8A405280240000 24VCA/8A405281200000 120VCA/8A405282300000 230VCA/8A405290240000 24VCD/8A

MODELO DESCRIPCIÓN405180120000 12VCA/10A405180240000 24VCA/10A405181200000 120VCA/10A405182300000 230VCA/10A405190240000 24VCD/10A

4031 4051 4052

Base9363 3451

3481

Serie 58 - Interfaces modulares con Relé-Bobina CA o CD -Anchura 27mm-Módulo de presencia de tensión y de protección CEM-Indicador mecánico y pulsador de prueba

Serie 19 - Interfaces modulares de señalización e intervención-Clara indicación del estado de la señal -Facilidad de maniobra de los selectores y potenciómetros-Contacto de retorno, señala cuando no está en posición “Auto”-Diseño compacto: 3 anchuras, 11.2, 17.5 o 35mm

10 A 2 C 3 C

7 A 4 C

*Relé modular Auto/O�/On, 11.2mm*Interfaz de intervención Auto/O�/Hand (On)*Interfaz de intervención Auto/O�/Low/High*Módulo de salida analógica( 0...10)V*Módulo de potencia

24 - 48 VCD / 240 VCA

INTERFACES MODULARES

RELEVADORESELECTROMECÁNICOS

MODELO DESCRIPCIÓN445290120000 12VCA/6A445290240000 24VCA/6A445290480000 48VCA/6A

4452 / 4462

MODELO DESCRIPCIÓN446290120000 12VCA/10A446290240000 24VCA/10A446290480000 48VCA/10A

Serie 41 - Relés electromecánicos -Bajo per�l, Bobina CD 400mW, 8mm 6kV (1.2/50µs)Aislamiento entre bobina y contactos.


MODELO DESCRIPCIÓN415290120010 12VCD/8A415290240010 24VCD/8A415291100010 110VCD/8A418170248240 240VCA/3A418170249024 24VCD/5A

41524181-8240

4181-9024

4181 (SSR)

Base para serie 41

9302

Serie 43 - Mini Relé para C.I.- Bajo per�l, altura 15.4mm, Bobina CD sensible: 250 o 400mW - Elevado aislamiento entre bobina y contactos 10mm, 6kV (1.2/50µs)- Estanco al �ux: RT II estándar, Disponible en RT III - Huella 3.2mm o 5mm

MODELO DESCRIPCIÓN434170060000 6VCD/10A434170090000 9VCD/10A434170060300 6VCD/10A434170090300 9VCD/10A436170120300 12VCD/16A436170240300 24VCD/16A436170480300 48VCD/16A

4341

4361.0300

9523

4341 4361.0300

Serie 44 - Mini Relé para C.I.- Bobina CD (estándar o sensible) 500 o 650mW - Separación física entre contactos adyacentes- 8mm, 6kV (1.2/50µs) Aislamiento entre bobina y contactos - Estanco al �ux: RT III, Huella 5mm

4452 / 4462MODELO DESCRIPCIÓN9505SPA Base serie 4051/4052/4061/4452/44629565SMA Base CI serie 4051/4052/4452/4462


9518 Puente 8 term. 10A/250V9565SMA9505SPA 863000 99020 9518

Serie 46 - Mini Relé industrial- Bobina CD, bobina 500mW o CA, 1.2VA-Montaje en base o conexión directa con Faston-Disponible con pulsador de prueba enclavable, indicador mecánico y LED. Especial para aplicaciones ferroviarias.-8mm, 6kV (1.2/50µs) Aislamiento entre bobina y contactos

MODELO DESCRIPCIÓN465280240040 24VCA/8A465281200040 120VCA/8A465282300040 230VCA/8A465290240040 24VCD/8A




Con indicador de prueba Con indicador de prueba + LED

4652

4661


Serie 41 - Relés electromecánicos y de Estado sólido (SSR) -Bajo per�l, Bobina CD 400mW, 8mm 6kV (1.2/50µs)Aislamiento entre bobina y contactos. (SSR) circuito de salida sensible -Silencioso, alta velocidad de conmutación

MODELO DESCRIPCIÓN9702SPA Base serie 46529701SPA Base serie 4661

863000240000 Módulo temporizador A1, D19902002459 LED (6…24)VCD/CA9902023059 LED (110…240)VCD/CA

9518 Puente 8 term. 10A/250V9701 /9702


Serie 46 -

4652 4661

863000--- 99020--- 9518



MODELO DESCRIPCIÓN9473SMA Base serie 55339403SPA Base serie 55339474SMA Base serie 5532 /55349404SPA Base serie 5532 / 5534


9406 Puente 8 term. 10A/250V

Serie 55 - Relé industrial-Bobina CA o CD-Montaje en C.I. o montaje en base-Disponible c/pulsador de prueba enclavable, indicador mecánico y LED. Especial p/aplicaciones ferroviarias.


MODELO DESCRIPCIÓN553480240054 24VCA/7A553481200054 120VCA/7A553490240074 24VCD/7A

Con indicador de prueba

Con indicador de prueba + LED

5532 5533

5534

9403 / 94049473 / 9474

863000--- 99020---9406



MODELO DESCRIPCIÓN9602SPA Base serie 56329672SMA Base serie 56329604SPA Base serie 56349674SMA Base serie 5634

9902002459 LED (6…24)VCD/CA9902023059 LED (110…240)VCD/CA

Serie 56 - Relé de potencia-Bobina CA o CD-Montaje en C.I. o en base /Aletas de �jación (Faston 187)-Disponible c/pulsador de prueba enclavable, indicador mecánico y LED. Especial para aplicaciones ferroviarias.

56325634

9602 9672 9604 967499020---

(continuación)


Serie 60 - Relé industrial-Bobina CA o CD y bobina amperimétrica-Montaje en base de 8 u 11 pines /Montaje con aletas de �jación.-Disponible c/pulsador de prueba enclavable, indicador mecánico y LED.-Versión con contactos bifurcados para la conmutación de cargas bajas.







MODELO DESCRIPCIÓN9020SMA Base serie 6012

908230SMA Base serie 6012 negra9021SMA Base serie 6013

908330SMA Base serie 6013 negra860000240000 Módulo mul�f.(0.05s a 100h)863000240000 Módulo Temporizador A1,D1

9902002459 LED (6…24)VCD/CA9902006059 LED (28…60)VCD/CA9902023059 LED (110…240)VCD/CA

9006 Puente 6 terminales

9006863000--- 99020---9020 / 9021908230---/908330---

Serie 62 - Relé de potencia-Bobina CA o CD-Montaje en C.I. o en base (Faston 187) o con aletas de �jación (Faston 250).-Contactos NA, separación entre contactos > 3mm.-Disponible con pulsador de prueba enclavable, indicador mecánico y LED-Versión con contactos bifurcados p/ la conmutación de cargas bajas

MODELO DESCRIPCIÓN9203SMA Base serie 6232/6233

860000240000 Módulo mul�f.(0.05s a 100h)863000240000 Módulo Temporizador A1,D1

9902002459 LED (6…24)VCD/CA9902006059 LED (28…60)VCD/CA9902023059 LED (110…240)VCD/CA

9203

863000--- 99020---

6232 6233

6232 / 6233

Serie 65 - Relé de potencia-Bobina CA o CD-Montaje en C.I. o con aletas de �jación (Faston 250)-Contactos NA, separación entre contactos > 3mm

Serie 66 - Relé de potencia-Bobina CA o CD-Montaje en C.I. o con aletas de �jación (Faston 250) -8mm, 6kV (1.2/50µ) aislamiento entre bobina y contactos.-Variante conforme a la directiva ATEX Ex nC



8 PINES 11 PINES

8 PINES 11 PINES

RELEVADORES ELECTROMECÁNICOS

SERIES R04 R18 R45 R54

CARACTERÍSTICAS* Sin cubierta

*Terminales de tornillo *Uso rudo

* Cubierta transparente *Terminales plug Jones

*Resina sellado *Bobina �po CD

* Cubierta transparente *.187 "Terminales conexión rápida

CONTACTOS1P1T-NA, 1PDT, 2P1T-NA, 2PDT

2PDT 1P1T-NA, 1PDT 1P1T-NA DM

CAPACIDAD30A

28VCD/120VCA20A

28VCD/120VCA20A, 30A

28VCD/300VCA30A

28VCD/120VCD

VOLT. DE BOBINA 12, 24, 120, 240VCA

12, 24, 110VCD 120VCA 5, 12, 24VCD

24, 120, 240VCA 12, 24, 110VCD

OPCIONES (SUFIJO) *Soporte de brida (F)

RELEVADORES DE POTENCIA

R04 R18

R45 R54

R55 RLY16-17RLY74-75

RELEVADORES DE POTENCIASERIES R55 RLY16 & 17 RLY74 & 75

CARACTERÍSTICAS* Cubierta trans-

parente *Bobinas

* Sin Cubierta *Uso rudo

* Terminal de tornillo

*Bobina encapsulada *Cambio mul�polar *Terminal p/soldar

CONTACTOS 1PDT, 2PDT 4PDT 1PDT, 2PDT

CAPACIDAD25A

28VCD/300VCA25A / 277VCA 10A / 28VCD

20A 277VCA

VOLT. DE BOBINA 24, 120, 240VCA

12, 24VCD 24, 120, 240VCA

12, 24VCD24, 120, 240VCA

12, 24VCD

SERIES R50 RL76 & 77

CARACTERÍSTICAS* Cubierta transparente

*Cierre magné�co *Bobina CA y CC

*Sin cubierta *Operación de pulsos

*Bobina CA y CC CONTACTOS 1PDT, 2PDT 2P2T

CAPACIDAD10A

28VCD/120VCA15A

28VCD/120VCA

VOLT. DE BOBINA 120VCA

12, 24VCD24, 120VCA 12, 24VCD

OPCIONES (SUFIJO) Doble bobina ( C )

RELEVADORES DE IMPULSOS/ENCLAVAMIENTO

R50

RLY76-77

*CONSULTE A SU VENDEDOR PARA ARMAR SU MODELO

RELEVADORES DE PROPÓSITO GENERAL

R02R03

R06

R10R12

SERIES R02 R03 R06 R10 R12


* 8 y 11 pines

*Botón pulsador *Led indicador *8 y 11 pines

*Fuerza dieléctrica *Cambio mul�polar

*Terminales p/soldar

* Cubierta transparente *.187 "Terminales

de 3 vías

* Cubierta transparente *Bobinas de CA y CC

CONTACTOS 1P2T, 2P2T, 3P2T 2P2T, 3P2T 1P2T, 2P2T, 3P2T 1P2T, 2P2T, 3P2T 2P2T, 4PDT

CAPACIDAD10A

28VCD/120VCA10A

28VCD/120VCA10A 28VCD

12A 120VCA10A, 11A, 12A

28VCD/120VCA1A, 3A, 5A

28VCD/120VCA

VOLT. DE BOBINA6, 12, 24, 120, 240VCA

6, 12, 24, 110VCD12, 24, 120, 240VCA 12, 24, 48, 110VCD

24, 120VCA 6, 12, 24, 48, 110VCD

12, 24, 120, 240VCA 12, 24, 110VCD

12, 24, 120, 240VCA 6, 12, 24, 48, 110VCD

OPCIONES (SUFIJO)

*Indicador luz (N) *Botón de prueba (B) *Sellado (H) *Indicador mecánico (M)

Indicador luz (N) Botón de prueba (B) Soporte de brida (F)

*Montaje en pc (P) *Indicador luz (N) *Sellado (H) *Botón de prueba (B) *Contacto bifurcado (T)

SERIES RB

CARACTERÍSTICAS*Operación CA

*Ligero *Fuente de señal audible

CONTACTOS ─CAPACIDAD ─


BUZZERS

RB

R14 R16

R17

R47 R55

SERIES R14 R16 R17 R47 R55


*.187 " Terminales conexión rápida

* Cubierta transparente*Bobina encapsulada *Cambio mul�polar

*Terminales p/soldar

* Cubierta transparente *.187 "Terminales conexión rápida

* Cubierta transparente *.250 " Terminales

conexión rápida CONTACTOS 1PDT, DPDT, 3PDT, 4PDT 2PDT, 4PDT, 6PDT 1PDT, 2PDT-NA, 4PDT 1P1T-NA, 1PDT 1PDT, 2PDT

CAPACIDAD10A, 15A

28VCD/120VCA3A,5A

28VCD/120VCA10A

28VCD/300VCA15A


28VCD/300VCA


6, 12, 24, 110VCD 120VCA

5/6, 12, 24VCD24, 120VCA

24, 115/125VCD 24, 120VCA

24, 120, 240VCA 12, 24VCD

OPCIONES (SUFIJO)

*Montaje en pc (P) *Soporte de brida (F) *Indicador luz (N)

*Montaje en pc (P) *Contacto bifurcado (T)

RELEVADORES DE PROPÓSITO GENERAL


SERIES R21 R22 R23 R24 R25 R40

CARACTERÍSTICAS* Miniatura

*Resina sellado *Aisalmiento clase B

* Cubierta transparente *Bobina baja potencia

*Tamaño pequeño

*Resina sellado *Aisalmiento clase B

*Resina sellado *Ver�cal u horizontal

*Resina sellado *A prueba de agua

*Ver�cal

*Resina sellado *Estándar 100" DIP

*Bobina ultra sensible

CONTACTOS 1PDT 1P1T-NA,1PDT 1PDT 1PDT 1P1T-NA ,1PDT, 2PDT 2PDT, 4PDT

CAPACIDAD1A, 2A

30VCD/125VCA16A

30VCD/120VCA20A

28VCD/277VCA8A, 10A


28VCD/120VCA2A

28VCD/120VCA

VOLT. DE BOBINA 6, 12, 24VCD 3, 5/6, 12, 24, 48VCD 6, 12, 24VCD 5/6, 6, 12, 24VCD 24, 120VCA

5/6 , 12, 24, 48VCD5/6 , 12, 24, 48VCD

OPCIONES (SUFIJO)Ver�cal (V) Horizontal (FP)

Doble bobina ( C )

R21 R22

R23

R25

R24

R40

RELEVADORES DE MONTAJE EN PC

SERIES R42 R44 R56 R57

CARACTERÍSTICAS*Compa�ble con TTL

*Diodo interno de sujeción *Montaje PC SIP .200"

*Compa�ble con TTL *Resina sellado

*Standard .100" p/pc

*Compa�ble con TTL *Diodo interno de sujeción *Montaje PC SIP .100"DIP

*Compa�ble con TTL *Diodo interno de sujeción *Montaje PC SIP .100"DIP

CONTACTOS 1P1T-NA 1P1T-NA, 2P1T-NA 1P1T-NA, 1PDT, 2P1T-NA 1P1T-NA, 1P1T-NC, 1PDT

CAPACIDAD500mA 28VCD

5A Switching , 2A Carry 200VCD

500mA 28VCD

250mA, 500mA 28VCD

VOLT. DE BOBINA 5/6, 12, 24VCD 5/6, 12, 24VCD 5, 6, 12, 24VCD 5, 12, 24,VCDOPCIONES (SUFIJO) 300µs Tiempo de operación 500µs Tiempo de operación Diodo de protección (D) Diodo de protección (D)

R42 R44

R56-57

REED RELAY

SERIES R46 R48 R49 R53 R70 R71

CARACTERÍSTICAS *Resina sellado

*Tamaño pequeño

* Plás�co sellado *Tamaño pequeño

*Bobina baja potencia

*Plás�co sellado *Aisalmiento clase B *Tamaño pequeño

*Resina sellado *Cubierta ven�lada-

completamente cerrada

*Sellado completamente *Consumo de baja energía

*Alta sensibilidad

*Semi sellado *Relé pequeño de

potencia

CONTACTOS1PDT

1PDT 1P1T-NA, 1PDT, 2P1T-NA, 2PDT

1P1T-NA, 1PDT 1PDT 1P1T-NA

CAPACIDAD1A, 12A

30VCD/125VCD5A, 10A

28VCD/120VCA8A, 12A, 16A

240VCA20A, 30A

28VCD/240VCA1A, 0.5A

24VCD/125VCA20A

250VCAVOLT. DE BOBINA 6, 12, 24VCD 5, 6, 12, 24VCD 12, 24VCD 6, 12, 24, 48, 110VCD 3, 5, 6 , 12, 24VCD 5, 12, 24VCD

OPCIONES (SUFIJO) Bobina de bajo poder (L)

R46R48

R49 R53

R70 R71


SERIES R72 R73 R74 RLY34 RLY39

CARACTERÍSTICAS*Sellado completamente

*Consumo de baja energía *Alta sensibilidad

*Resina sellado *Tamaño pequeño

*Compacto *Bajo consumo

*Montaje superficial

*Sellado completamente *Cubierta ven�lada-

completamente cerrada

*Resina sellado *Prueba de inmersión

*Perfil bajoCONTACTOS 2PDT 1P1T-NA, 1PDT 2PDT 1P1T-NA 1PDT

CAPACIDAD1A/0.5A

30VCD/30VCA10A

28VCD/120VCA1A

30VCD5A

30VCD/250VCA1A, 0.5A

24VCD/125VCAVOLT. DE BOBINA 5, 6, 12, 24VCD 3, 6, 12, 24, 48VCD 3, 5, 6, 12, 24VCD 5, 12, 24,VCD 3, 5, 6 , 12, 24VCD

OPCIONES (SUFIJO) Tipo horizontal (C) Mont. superficial (SM)

R72 R73 R74

RLY34RLY39


*CONSULTE A SU ASESOR DE VENTAS PARA ARMAR SU MODELO

BOTONERIA22mmLENTE

RASANTE MOMENTÁNEO

RASANTE MANTENIDO

SALIENTE MOMENTÁNEO

SALIENTE MANTENIDO

RASANTESALIENTE CÓNICO

M22-L-W M22-L-R M22-L-G M22-L-Y M22-L-B

M22-LH-W M22-LH-R M22-LH-G M22-LH-Y M22-LH-B

LENTE LED

BOTONES PULSADORES ILUMINADOS BOTON C/LUZ INDICADORANEMA 4X, 13, IP67, 69K NEMA 4X, 13, IP67, 69K

M22-DL-W M22-DL-R M22-DL-G M22-DL-Y M22-DL-B M22-DL-R-X0 M22-DL-G-X1 M22-DL-W-X0 M22-DL-W-X1

M22-DRL-W M22-DRL-R M22-DRL-G M22-DRL-Y M22-DRL-B M22-DRL-R-X0 M22-DRL-G-X1 M22-DRL-W-X0 M22-DRL-W-X1

M22-DLH-W M22-DLH-R M22-DLH-G M22-DLH-Y M22-DLH-B M22-DLH-R-X0 M22-DLH-G-X1 M22-DLH-W-X0 M22-DLH-W-X1

M22-DRLH-W M22-DRLH-R M22-DRLH-G M22-DRLH-Y M22-DRLH-B M22-DRLH-R-X0 M22-DRLH-G-X1 M22-DRLH-W-X0 M22-DRLH-W-X1

M22-DL-M22-DRL-

M22-DLH-M22-DRLH-

MM22-L-

M22-LH

BOTONERIA22mm

NEMA 4X, 13 IP66

INDICACIÓN HONGO MOMENTÁNEO MANTENIDO FUNCIÓN SELECTOR PERILLA 2 POSICIONES

SELECTOR MANIJA 2 POSICIONES

SELECTOR 2 POSICIONES CON LLAVE

MS2

M22-W M22-WR

M22-WK M22-WRK M22-WKV

M22-WS Momentáneo M22-WRS Enclavado

M22-

M22-WS3 Momentáneo M22-WRS3 Enclavado

M2

M22-WS….

SELECTOR CON LLAVE

3 POSICIONES 3 POSCIONES

M22-DP-S M22-DP-R M22-DP-G M22-DP-Y M22-DP-R-X0 M22-DP-G-X1 M22-DP-S-X0 M22-DP-W-X1

M22-DRP-S M22-DRP-R M22-DRP-G M22-DRP-Y M22-DRP-R-X0 M22-DRP-G-X1 M22-DRP-S-X0 M22-DRP-W-X1

También disponible con llave maestra

Con protección

3 POSICIONES

NEMA 4X, 13 IP67, 69K NEMA 4X, 13 IP66

M22-W3 M22-WR3

W22-WR4

4 POSICIONES 4 POSICIONES

M22-WK3 M22-WRK3 M22-WRK3-1 M22-WRK3-2

M22-WRK4

BOTON PARO DE EMERGENCIA TIPO HONGO SELECTOR

01

0

20

30

4

MANTENIDO MOMENTÁNEO

COLOR2 POSICIONES Y

RETORNO2 POSICIONES MANTENIDO

3 POSICIONES Y RETORNO

3 POSICIONES MANTENIDO

2 POSICIONES (POSICIÓN V, 60°)

MOMENTÁNEOM22-WLK-W M22-WLK-R M22-WLK-G M22WLK-Y M22-WLK-B

M22-WRLK-W M22-WRLK-R M22-WRLK-G M22WRLK-Y M22-WRLK-B

M22-WLK3-W M22-WLK3-R M22-WLK3-G M22WLK3-Y M22-WLK3-B

M22-WRLK3-W M22-WRLK3-R M22-WRLK3-G M22WRLK3-Y M22-WRLK3-B

M22-WLKV-W M22-WLKV-R M22-WLKV-G M22WLKV-Y M22-WLKV-B

SELECTOR ILUMINADONEMA 4X, 13, IP66

INDICACIÓNACTUADOR E INDICADOR

ILUMINADO SALIENTE

ACTUADOR E INDICADOR ILUMINADO RASANTE

ACTUADOR E INDICADOR ILUMINADO

M22-DDL-GR-X1/X0 . M22-DDL-WS-X1/X0 . M22-DDL-GR-GB1/GB0 . M22-DDL-WS-GB1/GB0 . M22-DDL-S-X7/X7 . M22-DDL-S-X4/X5 . M22-DDL-GR . M22-DDL-WS

M22-DDLF-GR-X1/X0 . M22-DDLF-WS-X1/X0

M22-DDLM-GR-X1/X0 . M22-DDLM-WS-X1/X0 . ON: Rasante OFF: Saliente

BOTONES PULSADORES DOBLESNEMA 4X, 13, IP67, 69K

INDICACIÓN MOMENTÁNEO MANTENIDOM22-D-S M22-D-W M22-D-R M22-D-G M22-D-Y M22-D-B M22-D-R-X0 M22-D-G-X1 M22-D-S-X0 M22-D-W-X1

M22-DR-S M22-DR-W M22-DR-R M22-DR-G M22-DR-Y M22-DR-B M22-DR-R-X0 M22-DR-G-X1 M22-DR-S-X0 M22-DR-W-X1

BOTON PULSADOR RASANTENEMA 4X, 13, IP67, 69K

FUNCIÓN MOMENTÁNEO

MODELO

En 2 Posiciones Horizontal

M22-WJ2H

En 2 Posiciones Ver�cal

M22-WJ2V

En 4 Posiciones M22-WJ4FUNCIÓN

MANTENIDOMODELO

En 2 Posiciones Horizontal

M22-WRJ2H

En 2 Posiciones Ver�cal

M22-WRJ2V

En 4 Posiciones M22-WRJ4

JOYSTICK2 Y 4 POSICIONES IP66

FUNCIÓNROTATIVO 4 POSICIONES

MANIJA 4 POSICIONES

M22-WR4 M22-WRK4

SELECTORESNEMA 4X, 13, IP66

M22-XCK-2ETIQUETA

M22-XCK

M22-XCK-1

M22-XCK-32 POSICIONES

4 POSICIONES

VERSIÓN / MODELOETIQUETAS PARA JOYSTICK

M22-A M22-A4 BASE PARA BOTONERA

R OHMS MODELO1k M22-R1K4.7k M22-R4K710k M22-R10K47k M22-R47K100k M22-R100K470k M22-R470K

POTENCIÓMETROS

BOTONERIA 22mm

M22-D4-S-X7

BOTON PULSADOR 4 POSICIONESIP66

VIST

A FR

ON

TAL

VIST

A TR

ASER

ASELLADO FUNCIÓN TORNILLO MUELLE

No iluminado M22S-PV

M22S-PVLIluminado

Iluminado

CONTACTORESIP20

M22-K10 . M22-K01 . M22-K01D

M22-CK10 . M22-CK01 . M22-CK01D . M22-CK11 . M22-CK02 . M22-CK20

BOTON PARO DE EMERGENCIANEMA 4X, 13, IP66, 69KFUNCIÓN

No iluminado M22-PV M22-PVT

M22-PVL M22-PVLT

M22-KC10 . M22-KC01

M22-CKC10 . M22-CKC01

BUZZER

M22-EY1M22-E1

2 M22-E2 2 M22-H23 M22-E3 3 M22-H34 M22-E4 4 M22-H4*5 M22-E5 5 M22-H5*6 M22-E6 6 M22-H6*

PLACA PARA BOTONERA EMPOTRABLE

CAJA PARA BOTONERA EMPOTRABLE

NEMA 4X, 13, IP67 NEMA 4X, 13, IP55, 40*

1 1 M22-H1

OPERADORES MODELOM22-IY1M22-IY1-ATEXM22-I1M22-I1-ATEXM22-I2M22-I2-ATEXM22-I3M22-I3-ATEXM22-I4M22-I4-ATEXM22-I6M22-I6-ATEX

12 M22-I12TORNILLO CONECTOR

M22-XI

4

6

BOTONERAS PARA MONTAJE SUPERFICIE

NEMA 4X, 13, IP67

1

1

2

3

CONECTORES PARA PANEL ENTRADA USB Y RJ45

M22-RJ45M22-USB-SA

LEYENDA MODELOSTOP M22S-ST-GB0START M22S-ST-GB1OFF M22S-ST-GB5ON M22S-ST-GB6RUN M22S-ST-GB7FALLA M22S-ST-GB8OFF ON M22S-ST-GB10MAN. AUTO M22S-ST-GB11HAND o AUTO M22S-ST-D12MAN. o AUTO M22S-ST-GB12

LEYENDA MODELOEMERGENCY STOP M22-XZK-GB99SQUARE FOUR LANGUAGES M22-XYK1ROUND YELLOW NAMEPLATE, 90mm FOUR LANGUAGES M22-XAK1ROUND YELLOW NAMEPLATE, 60mm FOUR LANGUAGES M22-XBK1ENGLISH M22-XYK5ENGLISH M22-XAK5ENGLISH M22-XBK5

1A-1C1A-1C

1C

FUNCIÓN MOMENTÁNEO FUNCIÓN MANTENIDO*

FAK-S/KC11/I FAK-R/V/KC01/IY

FAK-R/KC11/I FAK-R/V/KC11/IY

FAK-R/V/KC02/IY

INTERRUPTOR DE PEDAL BOTON PARO DE EMERGENCIA

CABEZA TIPO HONGO | * SELLADO

NEMA 4X, 13, IP67, 69K NEMA 4X, 13, IP67, 69K

M22-T-D

MEMBRANAPROTECTORA

BUZZERSIP40

12-30V CA/CD 85-264V CA 12-30V CA/CD 85-264V CAM22-AMC

LED´SIP20

CUERPO SIN BUZZER

TORNILLO MUELLE

M22-LED230-W M22-LED230-R M22-LED230-G M22-LED230-B

Con�nuo M22-XAM

Tono Pulsado M22-XAMP

Buzzer 24V CA/CD

+10%/-15%

M22-LED-W M22-LED-R M22-LED-G M22-LED-B

M22-LEDC-W M22-LEDC-R M22-LEDC-G M22-LEDC-B

M22-LEDC230-W M22-LEDC230-R M22-LEDC230-G M22-LEDC230-B

M22-CLED-W M22-CLED-R M22-CLED-G M22-CLED-B

M22-CLEDC-W M22-CLEDC-R M22-CLEDC-G M22-CLEDC-B

M22-CLED230-W M22-CLED230-R M22-CLED230-G M22-CLED230-B

M22-CLEDC230-W M22-CLEDC230-R M22-CLEDC230-G M22-CLEDC230-B

BOTONERIA 30mmBOTONES PULSADORES Y LÁMPARAS PILOTO

MODELO COLORALF3LB-__ VerdeALF4LB-__ RojoALF5LB-__ AmbarALF6LB-__ Azul

CON GUARDA, ILUMINADO CON LED 30mm

*VOLTAJE: 024= 24V CA/CD

110= 110V CA/CD 230= 230VCA

*Seleccionar en el espacio vacío el Voltaje

TIPO PULSADOR

MODELO COLORPLB3LB-__ VerdePLB4LB-__ RojoPLB5LB-__ AmbarPLB6LB-__ Azul


LÁMPARA PILOTO CON LED 30mm


110= 110V CA/CD 230= 230VCA

TIPO LÁMPARA TIPO HONGO (NO ILUMINADO)

MODELO COLOR FUNCIÓNAM2 NegroAM3 VerdeAM4 Rojo

AML4 RojoPULSAR P/CERRAR GIRAR P/ DESENCLAVAR

Momentáneo

HONGO 30mm

METÁLICOS ILUMINADOS C/LED

BOTONERIABOTONES PULSADORES Y LÁMPARAS PILOTO

METÁLICOS ILUMINADOS C/FOCO

30mm

BOTONES PULSADORES Y LÁMPARAS PILOTO

METÁLICOS ILUMINADOS

*NO INCLUYEN NI LED NI FOCO

MODELO COLOR2ALF1LB-400 Blanco2ALF3LB-400 Verde2ALF4LB-400 Rojo2ALF5LB-400 Ambar2ALF6LB-400 Azul

RASANTE MOMENTÁNEO

MODELO COLOR2ALP1LB-400 Blanco2ALP3LB-400 Verde2ALP4LB-400 Rojo2ALP5LB-400 Ambar2ALP6LB-400 Azul


MODELO COLOR2PLB1LB-400 Blanco2PLB3LB-400 Verde2PLB4LB-400 Rojo2PLB5LB-400 Ambar2PLB6LB-400 Azul

TIPO PILOTO

2ALM4LB-400 Momentáneo2ALMPP4LB-400 Pulsar/Tirar

TIPO HONGO (Rojo)

MODELO COLOR2ASL1LB-__-400 Blanco2ASL3LB-__-400 Verde2ASL4LB-__-400 Rojo2ASL5LB-__-400 Ambar2ASL6LB-__-400 Azul

SELECTORES ILUMINADOS

TIPO DE SELECTOR * 1= 2 Posiciones mantenido 3= 3 Posiciones mantenido 4= 3 Posiciones con retorno

al centro*Seleccionar en el espacio vacío el �po de selector

MODELO COLOR2ATL5LBF3F4-400 Verde/Rojo

DOBLE TECLA ILUMINADO

MODELO COLOR

MCB91 __ __ BlancoMCB93 __ __ VerdeMCB94 __ __ RojoMCB95 __ __ Ambar

MCB96 __ __ Azul

VOLTAJE * 06= 6V CA/CD

12= 12V CA/CD 24= 24V CA/CD 48= 48V CA/CD

110= 110V CA/CD 230= 230V CA/CD

*Seleccionar en el espacio vacío el voltaje

MODELO VOLTAJEBA9S24 24V CA/CDBA9S110 110V CA/CDBA9S230 230V CA/CD

FOCO

MODELO COLORALF3-__ VerdeALF4-__ RojoALF5-__ AmbarALF6-__ Azul

CON GUARDA, ILUMINADO CON FOCO 30mm


110= 110V CA/CD 230= 230VCA


MODELO COLORPLB3-__ VerdePLB4-__ RojoPLB5-__ AmbarPLB6-__ Azul

LÁMPARA PILOTO CON FOCO 30mm


110= 110V CA/CD 230= 230VCA


MODELO FUNCIÓNAS2-2P 2 Posiciones mantenidoAS2-3P 3 Posiciones mantenidoAS2-2PSR 2 Posiciones momentáneo

SELECTOR MANIJA LARGA NEGROMODELO FUNCIÓN POS. RETIRO DE LLAVE

AK2-SPB Mantenido Ambas posicionesAK2-2POSR Con retorno IzquierdaAK2-3PB Mantenido Izquierda/DerechaAK2-3PC Mantenido Al Centro

SELECTOR CON LLAVE CONTACTOS S11 1x NA + 1 x NCS12* 1 x NA + 1 x NC

* S12 solo se utiliza en combinación con S11

SC25 M4 x 25mmSC45 M4 x 45mmSC65 M4 x 65mmSC90 M4 x 90mm

TORNILLOS P/CONTACTOSPLACAS CON LEYENDAPlacas de 30 x 40mm (1.2x1.6mm) negras con letras blancas, la placa de paro de emergencia es con diámetro de 60mm en color amarillo y letras negras.

PORTA CANDADO

PAM P/actuador hongoPAP P/actuador saliente

CA11: 10A/415V CA CD11: 2A/220V CD

22mm

METALICOS NO ILUMINADOS

MODELO COLOR FUNCIÓNAF2 NegroAF3 VerdeAF4 RojoAF6 Azul

RASANTE NO ILUMINADO 30mm

Momentáneo

MODELO COLOR FUNCIÓNAP2 NegroAP3 VerdeAP4 RojoAP6 AzulAP8 Amarillo

SALIENTE NO ILUMINADO 30mm

Momentáneo

MODELO COLOR FUNCIÓNAB2 NegroAB3 VerdeAB4 Rojo

CON CAPUCHÓN DE GOMA 30mm

MOMENTÁNEO

MODELO FUNCIÓN

AMLKB4Pulsar P/cerrar, Desenclavar c/llave

AMKB4 Llave p/cerrar, Llave p/desenclavar

HONGO CON LLAVE

TIPO HONGO (NO ILUMINADO)TIPO LÁMPARATIPO PULSADOR

METALICOS NO ILUMINADOS

MODELO COLOR FUNCIÓN2AF2 Negro2AF3 Verde2AF4 Rojo2AF6 Azul2AF8 Amarillo

2AP2 Negro2AP3 Verde2AP4 Rojo2AP6 Azul2AP8 Amarillo


RASANTE MOMENTÁNEO

Momentáneo

Momentáneo

MODELO COLOR FUNCIÓN2AB2 Negro2AB3 Verde2AB4 Rojo2AB6 Azul2AB8 Amarillo

2AM2 Negro Momentáneo2AM4 Rojo Momentáneo2AMPP2 Negro Pulsar/Tirar2AMPP4 Rojo Pulsar/Tirar2AML2 Negro Girar p/desenclavar2AML4 Rojo Girar p/desenclavar2AMLKB2 Negro Hongo con llave2AMLKB4 Rojo Hongo con llave

CAPUCHÓN DE GOMA

HONGO

Momentáneo

MODELO FUNCIÓN2AS2-1 2 Posiciones mantenido2AS2-3 3 Posiciones mantenido2AS2-4 3 Posiciones c/retorno al centro

2AS2E-1 2 Posiciones mantenido2AS2E-3 3 Posiciones mantenido2AS2E-4 3 Posiciones c/retorno al centro

SELECTOR NEGRO MANIJA CORTA

SELECTOR NEGRO MANIJA LARGA

MODELO FUNCIÓN RETIRO DE LLAVE2AK2-01 2 Posiciones mantenido Izquierda/Derecha2AK2-06 3 Posiciones mantenido Todas las posiciones2AK2-08 3 Posiciones c/retorno al centro Centro

SELECTOR NEGRO CON LLAVE

MODELO FUNCIÓNCM101DJ21 2 Posiciones momentáneo 2xNACM707DJ41* 4 Posiciones momentáneo 4xNACM101DJ20 2 Posiciones mantenido 2xNACM707DJ40* 4 Posiciones mantenido 4xNA

JOYSTICK

*Esta combinación es conectanco 2NA+2NC, sin embargo la función es 4xNA

DOBLE TECLA NO ILUMINADO

2ATF3-F4-IO Verde/RojoMomentáneo

MODELO CONTACTO COLOR MONTAJES1 NA Verde SoporteS2 NC Rojo SoporteS5 NA Verde BaseS6 NC Rojo Base

CONTACTOS

DE PLÁSTICO 22mmBOTONES PULSADORES Y LÁMPARAS PILOTO

MODELO COLOR3PSF1 __ Blanco3PSF3 __ Verde3PSF4 __ Rojo3SPF6 __ Azul3SPF8 __ Amarillo

BOTONES PULSADORES MOMENTÁNEOS

*FUNCIÓN: 01= 1NC 10= 1NA

*Seleccionar en el espacio vacío la función

MODELO COLOR3PLBR1L- __ Blanco3PLBR3L- __ Verde3PLBR4L- __ Rojo3PLBR5L- __ Ambar3PLBR6L- __ Azul

LÁMPARAS PILOTO CON LED 22mm


110= 110V CA/CD 230= 230V CA


BOTONERIABOTONES PULSADORES Y SELECTORES

22mm

ACCESORIOS PARA MONTAJE DE BOTONES PULSADORES METÁLICOS

2PPM Mecanismo p/convertir el actuador de momentáneo a mantenido.

2BRKT Soporte de montaje

PORTA CANDADO 2PAM Actuador hongo2PAP Actuador saliente

2ADP Placa adaptador de 22.5 a 30.5mm

ADW Arandela

2BP2 Tapón obturador p/perforacionesde 22.5mm negro.

2BT7 Capuchón de goma Para 2AF__

2ATBT7 No iluminado2ATLBT7 Iluminado

PLACAS Y ETIQUETASPlacas de 30x40mm (1.2 x 1.6”) negras con letras blancas, la placa de paro de emergencia es con diámetro de 60mm en color amarillo y letras negras.

LEYENDA MODELO LEYENDA MODELOARRANQUE 2LP01SP FALLA 2LP19SPPARO 2LP02SP ENCENDIDO 2LP20SPADELANTE 2LP03SP ARRANQUE/PARO 2LP28SPATRÁS 2LP04SP ARRIBA/ABAJO 2LP29SPARRIBA 2LP05SP ENC./APAGADO 2LP30SPABAJO 2LP06SP ADELANTE/ATRÁS 2LP31SPABRIR 2LP07SP AUTO/MANUAL 2LP32SPCERRAR 2LP08SP LOCAL/REMOTO 2LP33SPAUTO 2LP09SP I/II 2LP34MANUAL 2LP10SP O/I 2LP35RÁPIDO 2LP12SP MAN/O/AUTO 2LP36SPRESET 2LP13SP LENTO/FUERA/RÁPIDO 2LP37SPLENTO 2LP14SP ARRIBA/FUERA/ABAJO 2LP38SPDENTRO 2LP15SP I/O/II 2LP39FUERA 2LP16SP SIN TEXTO 2LP40DERECHO 2LP17SP PARO DE EMERGENCIA 2LP41SPIZQUIERDA 2LP18SP

PLACAS CON LEYENDA

16mmBOTONES PULSADORES Y SELECTORES DE PLÁSTICO

COLOR RECTANGULAR CUADRADO REDONDOBLANCO D050DDB D050KDB D050YDBVERDE D090DDY D090KDY D090YDYROJO D060DDK D060KDK D060YDKAZUL D070DDM D070KDM D070YDMAMARILLO D080DDS D080KDS D080YDS

RASANTE MOMENTÁNEO, ILUMINADO C/LED 16mm

Para 24V CA/CD , Máx. 2 contactos

Capuchón de goma

COLOR RECTANGULAR CUADRADO REDONDOBLANCO D100DDB D100KDB D100YDBNEGRO D100DDH D100KDH D100YDHVERDE D100DDY D100KDY D100YDYROJO D100DDK D100KDK D100YDKAZUL D100DDM D100KDM D100YDMAMARILLO D100DDS D100KDS D100YDS

RASANTE MOMENTÁNEO, NO ILUMINADO 16mm

Incluye 1 contacto NA, Máx. 2 contactos

MODELO FUNCIÓND100YS20 2 Posiciones mantenidoD100YS30 3 Posiciones mantenido

D100YS323 Posiciones momentáneo c/retorno al centro

SELECTORES 16mm NEGRO

ILUMINADONO ILUMINADO

SELECTORESNO ILUMINADOSILUMINADOS


16mmDE PLÁSTICO

MODELO COLORSIL1 __ __ BlancoSIL3 __ __ VerdeSIL4 __ __ RojoSIL5 __ __ AmbarSIL6 __ __ Azul

**Seleccionar en el segundo espacio vacío el �po de Volt.

LÁMPARAS PILOTO CON LED 16mm


110= 110V CA/CD 230= 230V CA

**TIPO/VOLT C= CA/CD

A= CA

*Seleccionar en el primer espacio vacío el Vol t.

COLOR RECTANGULAR CUADRADO REDONDOBLANCO D050DXB D050KXB D050YXBVERDE D090DXY D090KXY D090YXYROJO D060DXK D060KXK D060YXKAZUL D070DXM D070KXM D070YXMAMARILLO D080DXS D080KXS D080YXS

Para 24V CA/CD

LÁMPARA PILOTO CON LED 16mm

COLOR MODELOBLANCO D524VERDE D924ROJO D624AZUL D724AMARILLO D824

LED DE REPUESTO

MODELO FUNCIÓND100YE30K Girar p/desenclavarD100YM30K Momentáneo

TIPO HONGO 16mm ROJO

Incluye 1 contacto NA, Máx. 3 contactos

CONTACTOSD1 1xNA VERDED2 1xNC ROJO

BOTONERAS 22mm

MODELOOPERA- DORES

40260005 140261005 240262005 340262105 440263005 540263105 63-001-Q-11 14-001-Q-10 13-001-R-11 24-001-R-10 24003 E 11 34003 G 11 44003 S 11 5

Aluminio GrisBco/Negro

Termoplástico

Amarillo/Negro

Todas las Botoneras tienen clasi�cación NEMA4X, 12

C/PROTECCION P/PARO DE EMERGENCIA

MODELOOPERA- DORES

2PV2X 22PV3X 32PV4X 42PV5X 52PV6X 62PV7X 72PV8X 82PV9X 9

MODELOOPERA- DORES

402605016 1402615016 2402625016 3402626016 4402635016 5402636016 6

Aluminio

BOTONERAS COLGANTES DE DOBLEAISLAMIENTO PARA GRÚAS

BOTONERAS 30mm

AluminioBeige/Negro

MODELOOPERA- DORES

1003 A 13 11004 C 13 21004 G 13 31005 E 13 4

MODELO DESCRIPCION P/MOD. 2PVxxP2AF1WA90 Blanco c/flecha negra, izq/der.P2AF1WA0 Blanco c/flecha negra, subir/bajarP2AF2WA90 Negro c/flecha blanca, izq/der.P2AF2WA0 Negro c/flecha blanca, subir/bajar2BT7 Capuchón de gomaP2AMLS4 Hongo pequeñoPSAMPP4 Hongo estándar

CONTACTOS Y SELLOSS1 NAS2 NC103BR** SELLO**** se recomienda su uso en todos los operadores p/estaciones de control

OPERADORES PARA GABINETES

MODELO DESCRIPCIÓN VOLTAJEEG15R00C024C Buzer redondo 22mm 24VCA/VCDEG15R00C110C Buzer redondo 22mm 110VCAEG15R00C240C Buzer redondo 22mm 240VCAEG15S00C024C Buzzer cuadrado 22mm 24VCA/VCDEG15S00C110C Buzzer cuadrado 22mm 110VCAEG15S00C240C Buzzer cuadrado 22mm 240VCAMBZS024S Lámpara piloto con buzzer 24VCA/VCDMBZS110S Lámpara piloto con buzzer 110VCAMBZS220S Lámpara piloto con buzzer 240VCA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EG15…. MBZS….Límite de voltaje de OperaciónColor de Buzzer Negro RojoNivel de sonido de Alarma 80dB 90dBTemperatura de Operación -30°C a 60°C -5°C a 40°CTemperatura de almacenamiento -25°C a 70°C -25°C a 85°CPrueba de sobretensión 2 KV 2.5 KVGrado de protección IP55 IP40Material de los contactosConsumo de potencia <0.6W <0.75WDiámetro de cable permi�do 0.5 a 2.5mm² 1.5 a 2.5mm²Torque de terminalesModo Con�nuo Parpadeante

De -20% a +10% de la tensión nominal

Latón Estañado

0.5Nm

CARACTERÍSTICAS BPR01K BPR05K BPR10KImpedancia 1k Ω 5K Ω 10K ΩPotencia NominalGrado de ProtecciónResistencia de AislamientoTemperatura de OperaciónElemento Resis�voRango de GiroToleranciaCoeficiente TérmicoResistencia DieléctricoCategoría Climá�caVolt. Máx. de Operación (V) 38.7 86.6 122.5Corriente Máx. (mA) 38.7 17.3 12.2

Min. 10M Ω (500VCD)

Lineal 1.5W (70°C)IP65

55/125/56

de -5°C/+40°CCermet

270°± 15°± 10%

% 100 ppm/°C± 1750 Vrms

POTENCIÓMETROS Y BUZZERS

POTENCIÓMETROS BUZZERS

FICHA TÉCNICA DE BUZZERS

EG15R___

EG15S___

MBZS___

INTERRUPTOR DE PEDAL

51.001B Interruptor de pedal SPDT_SB10A (1/2 HP)125V CA

Rango de temperatura de -20°C a 80°C

51.050ORGuarda para interruptor de pedal.

RASANTES SALIENTESILUMINADOS

BOTONERIA 22mm 30mm

S 2 PR - P1 R A D 7

S 2 PRS - P1 R A D 7

S 2 TR - P3 W AB D7

NO ILUMINADOS

BOTONES PULSADORES

* Los Contactos se venden por separado



1 2 3 ─ 4 5 6 7MODELO S Botón pulsador

2 φ 22/253 φ 30

PR SalientePF Rasante

P1 Momentáneo (No Iluminado)P3 Momentáneo (Iluminado)

R RojoB AzulG VerdeY AmarilloK Negro (Solamente No Iluminado)W Blanco (Solamente Iluminado)

A A (Abierto) 110VCA/10A, 250VCA/6AB B (Cerrado) 110VCA/10A, 250VCA/6A

D LED 12-24VCD/CAL LED 110-220VCA

ORDENARCLASIFICACIÓN DESCRIPCIÓN

DIÁMETRO

APARIENCIA

OPERACIÓN

COLOR

CONTACTO/LED


DIÁMETRO 2 φ 22/25APARIENCIA PRS Saliente, Cuadrado

P1 Mantenido (No Iluminado)P3 Mantenido (Iluminado)

R RojoB AzulG VerdeY AmarilloK Negro (Solamente No Iluminado)W Blanco (Solamente Iluminado)



CONTACTO/LED

OPERACIÓN

COLOR

DESCRIPCIÓNORDENARCLASIFICACIÓN


DIÁMETRO 2 φ 22/25APARIENCIA TR Switch doble botónOPERACIÓN P3 Momentáneo, Iluminado

COLOR W BlancoA A (Abierto) 110VCA/10A, 250VCA/6AB B (Cerrado) 110VCA/10A, 250VCA/6A



CONTACTO/LED

S 2 ER - E1 R B D7

L 2 RR - L2 R D

BOTONERIA22mm 30mm

LQ3RF-L4RD

Lámpara Piloto Diámetro φ 30Rasante, Iluminado

L3 RF

S 2 BR - P1 G A

BOTONES PULSADORES TIPO HONGO

LÁMPARAS PILOTO




1 2 3 ─ 4 5 6MODELO L Lámpara Piloto

2 φ 22/253 φ 30

RR SalienteRF Rasante

L1 Tipo DomoL2 Tipo CónicaL3 Tipo PlanaL4 Tipo cuadrada

R RojoB AzulG VerdeY AmarilloW Blanco


COLOR

CONTACTO


DIÁMETRO

APARIENCIA

TIPO DE CABEZA


DIÁMETRO 2 φ 22/25APARIENCIA ER Boton de emergencia, �po hongo saliente

E1 φ 30, girar p/desenclavar, cabeza altaE2 φ 30, girar p/desenclavar, cabeza cortaE3 φ 40, girar p/desenclavarE4 φ 40, iluminado, girar p/desenclavarE5 φ 60, cabeza plana, girar p/desenclavar

COLOR R RojoA A (Abierto) 110VCA/10A, 250VCA/6AB B (Cerrado) 110VCA/10A, 250VCA/6A


CLASIFICACIÓNORDENAR

DESCRIPCIÓN

OPERACIÓN

CONTACTO/LED

1 2 3 ─ 4 5 6MODELO S Botón pulsador

DIÁMETRO 2 φ 22/25APARIENCIA BR Tipo hongo, salienteOPERACIÓN P1 Momentáneo, No Iluminado

G VerdeR Rojo


DESCRIPCIÓN

COLOR

CONTACTO

ORDENARCLASIFICACIÓN

SA - CA

SA - SB 1

SA - EG 1

S 2 KR - 4 C K A7

BOTONERIA22mm 30mm

SA-NSD60 x d25

SA-NL D80 x d25

ETIQUETAS DE EMERGENCIA

S 2 SR - S7 W A

RASANTES

SALIENTES

SWITCH SELECTOR

CONTACTORES/ BLOCK DE LED

BOTONERAS

PROTECTOR P/BOTON DE EMERGENCIA

1 = φ 22 PEQUEÑO2 = φ 22 GRANDE3 = φ 30 GRANDE



1 2 3 ─ 4 5 6MODELO S Switch Selector

2 φ 22/253 φ 30

SR SalienteSF Rasante

S3 2 Posiciones mantenido (Manija corta)S4 2 Posiciones mantenido (Manija larga)S5 3 Posiciones retorno al centro (Manija corta)S6 3 Posiciones retorno al centro (Manija larga)S7 3 Posiciones mantenido (Manija corta)S8 3 Posiciones mantenido (Manija larga)

R RojoW Blanco


COLOR

CONTACTO

DIÁMETRO

APARIENCIA

FUNCIÓN

CLASIFICACIÓN ORDENAR DESCRIPCIÓN

1 2 3 ─ 4 5 6 7MODELO S Switch Selector

DIÁMETRO 2 φ 22/25APARIENCIA KR Selector con llave

1 2 Posiciones y retorno2 2 Posiciones mantenido3 3 Posiciones y retorno ambos lados4 3 Posiciones mantenido5 3 Posiciones y retorno a la derecha6 3 Posiciones y retorno a la izquierda

A IzquierdaB Izquierda y DerechaC Izquierda, Centro y DerechaD DerechaE CentroF Centro y DerechaG Izquierda y Centro

COLOR K NegroA (1 abierto)2A (2 abiertos)B ( 1 cerrado)2B ( 2 cerrados)AB ( 1 abierto y 1 cerrado)


OPERACIÓN

QUITAR LLAVE

CONTACTO

1 ─ 2 3MODELO SA Accesorio p/botón pulsador

SB Botonera cuadradaTB Botonera Triangular

1 1 Operador (largo= 86mm)2 2 Operadores (largo=136mm)3 3 Operadores (largo=186mm)4 4 Operadores (largo=236mm)5 5 Operadores (largo=286mm)


APARIENCIA

OPERADORES

1 ─ 2MODELO SA Accesorio p/botón pulsador

CA A Contacto ( Abierto)CB B Contacto (Cerrado)LD LED Block (12-24VCD/CA)LA LED Block (110-220VCA 50/60Hz)


CONTACTO/ BLOCK DE LED

BUZZERS

85dB (0.1m)

1 2 3 ─ 4 5MODELO B BUZZERS

2 φ 22/253 φ 30

NB Buzzer magné�coPB Piezo buzzer

B1 Con�nuo/IntermitenteB2 Con�nuo B3 Intermitente

ALIMENTACIÓN D 12 - 24VCD


DIÁMETRO

APARIENCIA

SONIDO

22mm

PILOTOS TIPO LED

En PlásticoBloque LED �jo220 VCA

SELECTORES ILUMINADOS LED MANIJA CORTA

BOTONERIA METÁLICOS

NP2-BA--

NP2-BW--

NP2-BL8425NP2-BW8465

* NP2-BS542

SELECTORES DE MANIJABLOQUES DE CONTACTO

NP2-BE101 CONTACTO 1NANP2-BE102 CONTACTO 1NC

*HONGO 40mm DIÁMETRO

BOTONES PULSADORES Y LÁMPARAS PILOTOMODELO FUNCIÓN COLOR CONTACTOS INDICADOR LED

NP2-BA42R ROJO 1 NCNP2-BA42G VERDE 1 NANP2-BW3462G ROJO 1 NCNP2-BW3462R VERDENP2-BW3661B AZULNP2-BW3561Y AMARILLONP2-BW3161W BLANCONP2-BL8425 ROJO+VERDE ─ ─ ─ ─

NP2-BW8465ROJO+VERDE+

AMARILLO LED)230VCA

NP2-BS542* EMERGENCIA ROJO 1 NC ─ ─ ─ ─

─ ─ ─ ─

230VCA

PULSADOR

PULSADOR ILUMINADO

START-STOP

1 NA

1NA+1NC MODELO COLORNP16-22DSR ROJONP16-22DSG VERDENP16-22DSB AZULNP16-22DSY AMARILLO

MODELO POSICION OPERACIÓN CONTACTO LEDNP8-10XDG 2NP8-10XDR 2

PERMANENTE NA 110-220VCA

MODELO POS. OPERACIÓN CONTACTOS PALANCANP2-BD21 2 1 NANP2-BD33 3 2NANP2-BG21 2 1NA LLAVE

FIJACORTA

MODELO FUNCION COLOR CONTACTOS LEDNP8-11S ROJO+VERDE ─ ─ ─ ─

NP8-11SDROJO+VERDE+

AMARILLO(LED)110-230VCA

START/ STOP

1NA + 1NC

PULSADOR DOBLE BASE PLÁSTICA

22mm

TP-P22S-RTP-P22S-G

TP-P22SS---

TP-P22D-RGTP-P22DL-RG

*TP-P22M-R

TP-XB4BA21

TP-XB4-HORTP-XB4-HOG

TP-XB4-L--

TP-XB4-D--

*BS142

*HONGO 40mm DIÁMETRO

BOTONES PULSADORES Y LÁMPARAS PILOTO

METÁLICOS

SELECTORES DE MANIJA ILUMINADASPALANCA LARGA, OPERACIÓN FIJA

SELECTORES DE MANIJA/LLAVE

SELECTORES DE MANIJA CORTA Y DE LLAVE, EN PLÁSTICO

SELECTORES DE MANIJA 1 TORNILLO

JOYSTICK

BLOQUES DE CONTACTOP/MANIJA ILUMINADA

BE101 (NA)BE102 (NC)

BLOQUES DE CONTACTO

TP-B22XB2NO (NA)TP-B22XB2NC (NC)

BLOQUES DE CONTACTO 1 TORNILLO METÁLICA Y PLÁSTICA

TP-B22XB4NO (NA)TP-B22XB4NC (NC)

METÁLICOS 1 TORNILLOMODELO FUNCION COLOR CONT. LED

TP-P22S-R ROJO 1NCTP-P22S-G VERDE 1NATP-P22SS-R ROJO 1NCTP-P22SS-G VERDE 1NA

TP-P22D-RG

TP-P22DL-RG220-

240VCATP-P22M-R EMERGENCIA ROJO 1NC ─ ─ ─ ─

PULSADOR

PULSADOR + PROTECTOR IP65

START-STOPROJO+VERDE+

AMARILLO(LED)1NA+ 1NC

─ ─ ─ ─

MODELO POS. CONT. PALANCATP-R22-3 3 2NA CORTATP-R22-2K 2 1NA LLAVE

MODELO POS. OPERACIÓN CONT. PALANCAXD2-PA22 2 2NAXD2-PA24 4 4NA

RETORNO AL CENTRO

TAMAÑO ÚNICO

MODELO FUNCIÓN COLOR CONT. LEDTP-XB4 ROJO 1NCBA21 NEGRO 1NA

TP-XB4-HOR ROJO 1NCTP-XB4-HOG VERDE 1NA

TP-XB4-LR ROJO 1NCTP-XB4-LG VERDETP-XB4-LB AZULTP-XB4-LY AMARILLOTP-XB4-LW BLANCO

TP-XB4-DGR ROJO+VERDE ─ ─ ─ ─

TP-XB4-DLGRROJO+VERDE+

AMARILLO(LED)220-

240VCA

BS142EMERGENCIA

C/LLAVEROJO 1NC ─ ─ ─ ─

PULSADOR

PULSADOR+ PROTECTOR IP65

PULSADOR ILUMINADO

START-STOP

1NA

1NA+ 1NC

─ ─ ─ ─

220- 240VCA

MODELO POS. OPERACIÓN CONT. PALANCATP-XB4-2 2 1NATP-XB4-3

TP-XB4-3RRETORNO A CENTRO

TP-XB4-2R 2 PERMANENTE 1NA LLAVE

CORTA3

PERMANENTE

2NA

MODELO POS. OPERACIÓN CONT.TP-XB5-2 PERMANENTETP-XB5-2R RETORNO A CENTROTP-XB5-3 PERMANENTETP-XB5-3R RETORNO A CENTROTP-XB5-2K 2 PERMANENTE 1NA

1NA

2NA

2

3

MODELO POS. CONT. COLORBKJ2365 VERDEBKJ2565 AMARILLOBKJ2465 ROJOBKJ3365 VERDEBKJ3565 AMARILLOBKJ3465 ROJO

2

3

1NA+1NC

2NA

INTERRUPTORES DE PEDAL INDUSTRIALES

MODELO AMP/VOLT TAMAÑO MATERIALXF-01 Pequeño Plás�co (ABS)XF-3 Mediano Aluminio

XF-302 Grande c/prot.XF-402 Grande

10A/250VCA

15A/250VCA Aluminio

XF-01 XF-3 XF-302

XF-402

HRF-HD8S111HRF-M1G

KSB1-1

INTERRUPTORES DE PEDAL INDUSTRIALES

MODELO

HFR-HD8S111

HRF-M1G

KSB-1-1

CARACTERÍSTICAS20A/250VCA,

Pequeño, en plás�co10A/250VCA,

Mediano, en plás�coBLOCK DE CONTACTO

Interruptor 20A/250VCA, acción lenta, 1NA+1NC

22mm

TP-XB5-R/G/BKTP-XB5-HR/HG

TP-XB5-LR/LG/LB/LY

TP-XB5-ERES142 *

TP-XB5-DGR/DLGR

TP-LI22--

TP-LI22M-B AZUL

TP-LI16--

BLIR----

LED TIPO BAYONETA

BOTONERASBOTONERAS DE SOBREPONER PLÁSTICAS

BOTONERAS AÉREAS PLÁSTICAS IP54

TP-COBE-5BTP-COBE-4B

TP-COBE-3B

TP-COBE-2B

TP-COBW-2B

TP-COBW-3BTP-COBW-3BD

TP-COBW-6B

TP-COBW-4BTP-COBW-4BD


DE PLÁSTICO

COLOR 24VCA 110VCA 220VCA 12VCD 24VCDAMARILLO TP-LB24A-Y TP-LB110A-Y TP-LB220A-Y TP-LB12D-Y TP-LB24D-YROJO TP-LB24A-R TP-LB110A-R TP-LB220A-R TP-LB12D-R TP-LB24D-RVERDE TP-LB24A-G TP-LB110A-G TP-LB220A-G TP-LB12D-G TP-LB24D-G

MODELO FUNCIÓN COLOR CONT. LEDTP-XB5-R ROJO 1NCTP-XB5-G VERDETP-XB5-BK NEGROTP-XB5-HR ROJO 1NCTP-XB5-HG VERDE 1NATP-XB5-LR ROJO 1NCTP-XB5-LG VERDETP-XB5-LB AZULTP-XB5-LY AMARILLOTP-XB5-DGR ROJO-VERDE ─ ─ ─ ─

TP-XB5-DLGRROJO+VERDE+

AMARILLO(LED)220-

240VCATP-XB5-ER* EMERGENCIA

ES142*EMERGENCIA

C/LLAVE

PULSADOR

PULSADOR+ PROTECTOR IP65

PULSADOR ILUMINADO

START-STOP

ROJO

1NA

1NA

1NA+1NC

1NC

─ ─ ─ ─

220- 240VCA

─ ─ ─ ─

MODELO DESCRIPCIÓN FUNCIÓN CONTACTOSTP-BB1NO BOTON VERDE START 1NATP-BB1O1C BOTON VERDE Y ROJO I-0 1NA+1NCTP-BB2O BOTON NEGRO Y BLANCO ↓ ↑ 2NATP-BB1NC BOTON ROJO 0 1NCTP-BB1O1C1L ROJO, VERDE Y LÁMPARA ROJA 220VCA 0 -I- x 1NA+1NCTP-BB2O1C BOTON NEGRO, ROJO Y BLANCO ( ↓-0-↑) 2NA+1NCTP-BBM1O1C PARO DE EMERGENCIA 40mm φ 0 - I - STOP 1NA+1NCTP-BBM1C PARO DE EMERGENCIA 40mm φ STOP 1NC

MODELO DESCRIPCIÓN FUNCIÓN CONTACTOSTP-COBW-2B 1 BLANCO Y 1 NEGRO ↑ ↓ 2NATP-COBW-3B 3NATP-COBW-3BD 3NA+3NATP-COBW-4B 4NATP-COBW-4BD 4NA+4NATP-COBW-6B 3 BLANCOS Y 3 NEGROS CCW CW ← → ↑ ↓ 6NATP-COBE-2B EMERGENCIA, 1 BLANCO Y 1 NEGRO STOP ↑ ↓ 2NA+1NCTP-COBE-3B EMERGENCIA, 1 BLANCO Y 2 NEGROS OFF STOP ↑ ↓ 3NA+1NCTP-COBE-4B EMERGENCIA, 2 BLANCOS Y 2 NEGROS STOP ← → ↑ ↓ 4NA+1NCTP-COBE-5B EMERGENCIA, 2 BLANCOS Y 3 NEGROS STOP OFF ← → ↑ ↓ 5NA+1NC

1 BLANCO Y 2 NEGROS

2 BLANCOS Y 2 NEGROS

↑ OFF ↓

← → ↑ ↓

BLOQUE DE CONTACTOP/ESTACIÓN DE MANDO

TP-COBC-2NA 2NA 10A/660VCA

BOTONERAS PLÁSTICASP/ESTACIÓN DE MANDO

MODELO OPERADORESTP-XJ9-1 1TP-XJ9-2 2TP-XJ9-3 3TP-XJ9-4 4TP-XJ9-6 6

MODELO φ COLOR VOLTAJE MATERIALTP-LI22-R24 ROJOTP-LI22-G24 VERDETP-LI22-B24 AZULTP-LI22-Y24 AMARILLOTP-LI22-R ROJOTP-LI22-G VERDETP-LI22-B AZULTP-LI22-Y AMARILLO

TP-LI22-RG24 ROJO-VERDETP-LI22M-B AZUL METALTP-LI16-R24 ROJOTP-LI16-G24 VERDETP-LI16-B24 AZULTP-LI16-Y24 AMARILLOTP-LI16-W24 BLANCO

TP-LI16-R ROJOTP-LI16-G VERDETP-LI16-B AZULTP-LI16-Y AMARILLOTP-LI16-W BLANCO

BLIR24V* 24VCA/CDBLIR127V* 127VCABLIR220V* 220VCACABE-110A ─ ─ 110VCACABE-220A ─ ─ 220VCA

BUZZERS EN PLÁSTICO

16mm φ

PLÁSTICO

220VCA

PLÁSTICO

PLÁSTICO22mm φ

22mm φ

CON ILUMINACIÓN

(ROJO)

24VCA/ CD

220VCA

24VCA/ CD

CABE---

CONTACTORESCONTACTORES 3 POLOS

BOBINAS 50/60Hz - p/SERIE Ex9C

BASES PARARELÉ TÉRMICO

RELÉS TÉRMICOS

RELÉ SERIE Ex9R

A (AC3*) A (AC1) 24 VCA 110 VCA 220 VCA20 1NA Ex9CS12-24V** Ex9CS12-110V** Ex9CS12-220V**25 Ex9C12-24V Ex9C12-110V Ex9C12-220V

18 32 Ex9C18-24V Ex9C18-110V Ex9C18-220V25 40 Ex9C25-24V Ex9C25-110V Ex9C25-220V32 Ex9C32-24V Ex9C32-110V Ex9C32-220V38 Ex9C38-24V Ex9C38-110V Ex9C38-220V40 60 Ex9C40-24V Ex9C40-110V Ex9C40-220V50 Ex9C50-24V Ex9C50-110V Ex9C50-220V65 Ex9C65-24V Ex9C65-110V Ex9C65-220V80 Ex9C80-24V Ex9C80-110V Ex9C80-220V

100 Ex9C100-24V Ex9C100-110V Ex9C100-220V115 160 ─ ─ ─ ─ Ex9C115-110V Ex9C115-220V150 185 ─ ─ ─ ─ Ex9C150-110V Ex9C150-220V185 215 ─ ─ ─ ─ Ex9C185-110V Ex9C185-220V225 275 ─ ─ ─ ─ Ex9C225-110V Ex9C225-220V265 330 ─ ─ ─ ─ Ex9C265-110V Ex9C265-220V300 400 ─ ─ ─ ─ Ex9C300-110V Ex9C300-220V400 430 ─ ─ ─ ─ Ex9C400-110V Ex9C400-220V500 610 ─ ─ ─ ─ Ex9C500-110V Ex9C500-220V

2NA + 2NC

* 380/400VCA | **Contactor �po miniatura

CARGA CONTACTOS AUXILIARES

MODELO

12

1NA + 1NC50

80

125

24 VCA 110 VCA 220 VCA 100-250CA/CD12 - 18A Ex9C18/24V Ex9C18/110V Ex9C18/220V ─ ─ ─ ─25 - 38A Ex9C38/24V Ex9C38/110V Ex9C38/220V ─ ─ ─ ─40 - 65A Ex9C65/24V Ex9C65/110V Ex9C65/220V ─ ─ ─ ─

80 - 100A Ex9C100/24V Ex9C100/110V Ex9C100/220V ─ ─ ─ ─115 - 185A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9C185/250V225 - 300A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9C300/250V400 - 500A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9C500/250V

PARA USO EN

MODELO

BLOQUES AUXILIARES

MODELOPARA USO

EN CONTACTOR

FUNCION CONTACTOS MONTAJE

AX43 11 LATERALAX42 11AX42 22 2NA+2NCTDD41BTDD41C

TDD42BCONTACTO TEMP 0.1-30s

(AL REPOSO)CCU42 240 12 - 38ACCU43 240 40 - 100A

MIT41 12AMIT42 12 - 38AMIT43 40 - 100AMIT44 115-185AMIT45 225-300AMIT46 400-500A

ENCLAVAMIENTO MECÁNICO

─ ─ ─EXTERNO

CONTACTO AUXILIAR1NA+1NC

SUPERIORCONTACTO TEMP 0.1-30s (AL TRABAJO) 0-180s 1NA+1NC

SUPRESOR DE PICOS 100-240VCA

INCRUSTAR

12 - 100A

24 VCA 110 VCA 220 VCAEx9R12-1A 0.63-1A

Ex9R12-1.6A 1-1.6AEx9R12-2.5A 1.6-2.5AEx9R12-4A 2.5-4AEx9R12-6A 4-6AEx9R12-8A 5.5-8AEx9R12-10A 7-10AEx9R12-12A 9-12AEx9R38-4A 2.2-4AEx9R38-6A 4-6AEx9R38-8A 5.5-8AEx9R38-10A 7-10AEx9R38-13A 9-13AEx9R38-18A 12-18AEx9R38-24A 16-24AEx9R38-32A 23-32AEx9R38-38A 30-38A

Ex9R100-40A 30-40AEx9R100-50A 37-50AEx9R100-65A 48-65AEx9R100-70A 55-70AEx9R100-80A 63-80AEx9R100-100A 80-100A

USAR CON CONTACTOR MODELO:MODELO CORRIENTE

Ex9CS12-24V Ex9CS12-110V Ex9CS12-220V

Ex9C12-24V Ex9C18-24V Ex9C25-24V Ex9C32-24V Ex9C38-24V



Ex9C40-24V Ex9C50-24V Ex9C65-24V Ex9C80-24V

Ex9C100-24V


Ex9C100-110V


Ex9C100-220V

CURVA DE DISPARO 10A 50/60Hz

ARRANCADORES DIRECTOS

TRABAJO LIVIANO

MODELO CORRIENTECONTACTOR

(220VCA)Ex9QC05 6A 4 - 6AEx9QC05 8A 5.5 - 8AEx9QC05 10A 7 - 10AEx9QC05 12A 9 - 12AEx9QC18 13A 9 - 13AEx9QC18 18A 12 - 18AEx9QC18 24A 16 - 24AEx9QC18 32A 23 - 32AEx9QC18 38A 30 - 38A

Ex9CS12-220V

Ex9C18-220V

Ex9C38-220V

GRADO DE PROTECCIÓN IP65


(220VCA) MATERIALLE-4A 2.5 - 4ALE-6A 4 - 6ALE-8A 5.5 - 8A

LE-10A 7 - 10ALE-13A 9 - 13ALE-18A 12 - 18ALE-25A 17 -25A LC2540-20LE-32A 23 - 32A LC3250-20LE-40A 30 - 40A LC4060-20LE-50A 37 - 50A LC5080-20LE-65A 48 - 65A LC6580-20LE-70A 55 - 70ALE-80A 63 - 80ALE-93A 80 - 93A LC95125-20

Plás�co

Metálico

LC1225-20

LC1832-20

LC80125-20

MOD. P/SERIE

AD51 Ex9R12AD52 Ex9R38AD53 ExR100


(220VCA)MATERIAL

NQ3-5.5P-6A 4 - 6ANQ3-5.5P-8A 5 - 8ANQ3-5.5P-10A 7 - 10ANQ3-5.5P-13A 9 - 13ANQ3-11P-18A 12 - 18ANQ3-11P-25A 17 - 25ANQ2-15P-18A* 12 - 18A NC1-1810-220VNQ2-15P-32A 23 - 32A NC1-3210-220V

Base metálica

+ cubierta plás�ca

Metálico*MODELO SIN PULSADORES -GRADO DE PROTECCIÓN IP65

NC1-1810-220V

NC1-3210-220V

CONTACTORES 3 POLOS

(220/230V) (380/400V)CJ19-25-17A 17A 6kvar 12kvarCJ19-32-23A 23A 9kvar 18kvarCJ19-43-29A 29A 10kvar 20kvarCJ19-63-43A 43A 15kvar 30kvarCJ19-95-63A 63A 28.8kvar 50kvar

TENSIÓN NOMINAL 380 VCA

2NA+1NC

MODELO CORRIENTE NOMINAL (400V)

POTENCIA CONTACTOS AUXILIARES

1NA+1NC

CONTACTORES P/CORRECCIÓN DE FACTOR DE POTENCIA

24 VCA 110 VCA 220 VCA 440 VCA9 - 18A NC1-09 24V NC1-09 110V NC1-09 220V NC1-09 440V

25 - 32A ─ ─ ─ NC1-25 110V NC1-25 220V NC1-25 440V40 - 95A ─ ─ ─ NC1-40 110V NC1-40 220V NC1-40 440V

115 - 150A ─ ─ ─ NC2-115 110V NC2-115 220V NC2-115 440V185 - 225A ─ ─ ─ NC2-185 110V NC2-185 2200V NC2-185 440V

265A ─ ─ ─ NC2-265 110V NC2-265 220V NC2-265 440V

MODELOUSAR CON CONTACTOR:

BOBINAS 50/60Hz - p/SERIES NC1 y NC2

MODELO USAR CON CONTACTOR

FUNCIÓN CONTACTOS MONTAJE

NCF1-11C 9 A 95A LATERALF4-11F4-22 2NA+2NCF5-T2F5-T4

1NA+1NC

1NA+1NCSUPERIOR

CONT. TEMP 0.1-30s (AL TRABAJO) 10-180s

CONTACTO AUXILIAR

9 A 630A

BLOQUES AUXILIARES P/SERIE NC1--

MODELO USAR CON CONTACTOR:

NC1-09-32 MI 9 - 32ANC1-40-65 MI 40 - 95ANC1-115-150 MI 115 - 150ANC2-185-225 MI 185 - 225ANC2-265-500 MI 265 - 500ANC2-630 MI 630A

ENCLAVAMIENTOS MECÁNICOS

RELÉS TÉRMICOS

BASES PARARELÉ TÉRMICO

CONTACTORES

CONTACTORES PARAAIRE ACONDICIONADO

MOD. P/BASE

NR2-25 NR2-25NR2-36 NR2-36NR2-93 NR2-93

RELÉS ELECTRÓNICOS

A (AC3*) A (AC1) 24 VCA 110 VCA 220 VCA9 ─ ─ ─ NC1-0910-110V NC1-0910-220V12 NC1-1210-24V NC1-1210-110V NC1-1210-220V18 32 NC1-1810-24V NC1-1810-110V NC1-1810-220V25 40 NC1-2510-24V NC1-2510-110V NC1-2510-220V32 50 NC1-3210-24V NC1-3210-110V NC1-3210-220V40 60 ─ ─ ─ NC1-4011-110V NC1-4011-220V50 ─ ─ ─ NC1-5011-110V NC1-5011-220V65 ─ ─ ─ NC1-6511-110V NC1-6511-220V80 NC1-8011-24V NC1-8011-110V NC1-8011-220V95 ─ ─ ─ NC1-9511-110V NC1-9511-220V

115 ─ ─ ─ NC2-115-110V NC2-115-220V150 ─ ─ ─ NC2-150-110V NC2-150-220V185 ─ ─ ─ NC2-185-110V NC2-185-220V225 ─ ─ ─ NC2-225-110V NC2-225-220V265 315 ─ ─ ─ ─ ─ ─ NC2-265-220V330 380 ─ ─ ─ ─ ─ ─ NC2-330-220V400 450 ─ ─ ─ ─ ─ ─ NC2-400-220V500 630 ─ ─ ─ ─ ─ ─ NC2-500-220V630 800 ─ ─ ─ ─ ─ ─ NC2-630-220V

* 380/400 VCA

200

275

CONTACTOS

1NA

1NA+1NC

2NA+2NC

95

CARGA MODELO

20

80

24 VCA 110 VCA 220 VCANR2-25-0.63A 0.4 - 0.63A

NR2-25-1A 0.63-1ANR2-25-1.6A 1-1.6ANR2-25-2.5A 1.6-2.5ANR2-25-4A 2.5-4ANR2-25-6A 4-6ANR2-25-8A 5.5-8A

NR2-25-10A 7-10ANR2-25-13A 9-13ANR2-25-18A 12-18ANR2-25-25A 17-25ANR2-36-32A 23-32ANR2-36-36A 28-36ANR2-93-32A 23-32ANR2-93-40A 30-40ANR2-93-50A 37-50ANR2-93-65A 48-65ANR2-93-70A 55-70ANR2-93-80A 63-80ANR2-93-93A 80-93A

NR2-200-125A 80-125ANR2-200-160A 100-160ANR2-200-200A 125-200ANR2-630-250A 160-250A

─ ─ ─

NC1-0910-110V AL

NC1-2510-110V

NC1-3210-110V

NC1-4011-110V AL

NC1-9511-110V

NC2-115-110V AL

NC2-225-110V

NC1-0910-220V AL

NC1-2510-220V

NC1-3210-110V

NC1-4011-220V AL

NC1-9511-220V

NC2-115-220V AL

NC2-500-220V

NC1-8011-24V


USAR CON CONTACTOR:MODELO CORRIENTE

NC1-1210-24V AL

NC1-2510-24V

NC1-3210-24V

24 VCA 110 VCA 220 VCANRE8-25-10A 5 - 10ANRE8-25-20A 10 - 20ANRE8-25-32A 22 - 32ANRE8-40-40A 20 - 40A ─ ─ ─ NC1-4011-110V NC1-4011-220V

NRE8-100-65A 30 - 65A ─ ─ ─NC1-4011-110V

AL NC1-6511-110V

NC1-4011-220V AL

NC1-6511-220V

NRE8-100-100A 50 - 100ANC1-8011-110V

─ ─ ─ NC1-8011-110V NC1-9511-110V

NC1-8011-220V NC1-9511-220V

CURVA DE DISPARO 10A 50/60Hz - PROTECIÓN AUSENCIA DE FASE

MODELO CORRIENTEUSAR CON CONTACTOR:

NC1-1210-24V AL

NC1-3210-24V

NC1-0910-110V AL

NC1-3210-110V

NC1-0910-220V AL

NC1-3210-220V

24 VCA 110 VCA 220 VCA32 NCK3-32A/2-24V NCK3-32A/2-110V NCK3-32A/2-220V40 NCK3-40A/2-24V NCK3-40A/2-110V NCK3-40A/2-220V30 NCK3-30A/3-24V NCK3-30A/3-110V NCK3-30A/3-220V40 NCK3-40A/3-24V NCK3-40A/3-220V NCK3-40A/3-220V

CARGA A (AC3) POLOS

MODELO

2

3

CONTACTORESCONTACTORES AUXILIARES

RELÉS TÉRMICOS - TRABAJO LIVIANO

CONTACTORES 3 POLOS TRABAJO LIVIANO

A(AC3*) A(AC1) 24 VCA 110 VCA 220 VCA3NA+1NA NC6-0610-24V NC6-0610-110V NC6-0610-220V

4NA NC6-0604-24V NC6-0604-110V NC6-0604-220V2NA+2NC NC6-0608-24V NC6-0608-110V NC6-0608-220V3NA+1NA NC6-0910-24V NC6-0910-110V NC6-0910-220V

4NA NC6-0904-24V NC6-0904-110V NC6-0904-220V2NA+2NC NC6-0908-24V NC6-0908-110V NC6-0908-220V

* 380/400 VCA

CONTACTOSMODELO

6

9

20

CARGA

CONTACTORES

A(AC3) A(AC1) 110 VCA 220 VCA 440 VCA9 LC0925-10 LC0925-20 ─ ─ ─

12 LC1225-10 LC1225-20 ─ ─ ─18 32 LC1832-10 LC1832-20 ─ ─ ─25 40 LC2540-10 LC2540-20 LC2540-4032 50 LC3250-10 LC3250-20 LC3250-4040 60 LC4060-10 LC4060-20 ─ ─ ─50 LC5080-10 LC5080-20 ─ ─ ─65 LC6580-10 LC6580-20 ─ ─ ─80 LC80125-10 LC80125-20 ─ ─ ─95 LC95125-10 LC95125-20 ─ ─ ─

125

1NA

1NA+1NC

CARGA CONTACTORES AUXILIARES

MODELO

25

80

110 VCA 220 VCA 440 VCACAR2-D13-1A 0.63 - 1ACAR2-D13-1.6A 1 - 1.6ACAR2-D13-2.5A 1.6 - 2.5ACAR2-D13-4A 2.5 - 4ACAR2-D13-6A 4 - 6ACAR2-D13-8A 5.5 - 8ACAR2-D13-10A 7 - 10ACAR2-D13-13A 9 - 13ACAR2-D13-18A 12 - 18ACAR2-D13-25A 17 - 25ACAR2-D23-32A 23 - 32ACAR2-D23-36A 28 - 36ACAR2-D33-32A 23 - 32ACAR2-D33-40A 30 - 40ACAR2-D33-50A 37 - 50ACAR2-D33-65A 48 - 65ACAR2-D33-70A 55 - 70ACAR2-D33-80A 63 - 80ACAR2-D33-93A 80 - 93A


USAR CON CONTACTORES:

LC0925-10 LC1225-10 LC1832-10 LC2540-10

LC3250-10

LC4060-10 LC5080-10 LC6580-10 LC80125-

10 LC95125-

10

LC0925-20 LC1225-20 LC1832-20 LC2540-20

LC2540-40

LC3250-20 LC3250-40

LC4060-20 LC5080-20 LC6580-20 LC80125-

20 LC95125-20

─ ─ ─

MODELO CORRIENTE

MODELO CONTACTOSNCF6-20 2NANCF6-02 2NCNCF6-11 1NA+1NCNCF6-40 4NANCF6-04 4NCNCF6-31 3NA+1NCNCF6-22 2NA+2NCNCF6-13 1NA+3NC

BLOQUES AUXILIARES

GUARDAMOTORESMODELO CORRIENTE

ACCIONA- MIENTO

CAP. RUPTURA

NS2-25X-1.6-2.5A 1.6-2.5ANS2-25X-2.5-4A 2.5-4ANS2-25X-4-6.3A 4-6.3ANS2-25X-6-10A 6-10ANS2-25X-9-14A 9-14ANS2-25X-13-18A 13-18ANS2-25X-17-23A 17-23ANS2-25X-20-25A 20-25ANS2-25-0.63-1A 0.63-1ANS2-25-1-1.6A 1-1.6ANS2-25-1.6-2.5A 1.6-2.5ANS2-25-2.5-4A 2.5-4ANS2-25-4-6.3A 4-6.3ANS2-25-6-10A 6-10ANS2-25-9-14A 9-14ANS2-25-13-18A 13-18ANS2-25-17-23A 17-23ANS2-25-20-25A 20-25ANS2-80B-25-40A 25-40ANS2-80B-40-63A 40-63ANS2-80B-56-80A 56-80A

MANDO ROTATIVO

PULSADORES

100kA (230/240V)

50kA (230/240V)

100kA (230/240V)

50kA (230/240V)

7.5kA (400/415V)

TENSIÓN DE TRABAJO 230/240-400/415V

BLOQUES AUXILIARES

MODELO P/SERIE FUNCION CONTACTOS MONTAJENS2-AU20 2NANS2-AU11NS2-AE11 SUPERIOR

NS2-SH110BOBINA DE

DISPARO ALIM. (110V)

─ ─ ─

NS2-80B-AU20 2NANS2-80B-AU11 1NA+1NC

LATERAL

LATERAL

NS2-25X NS2-25

NS2-80B

CONTACTO AUXILIAR

CONTACTO AUXILIAR

1NA+1NC

CAJAS PLÁSTICAS PARA GUARDAMOTORES (NS2)

NS2-MC01 CON PULSADOR DE EMERGENCIA IP55NS2-MC SIN PULSADORES IP55

BREAKERSBREAKERS EN CAJA MOLDEADA AJUSTABLES (3 POLOS) CONTACTOS AUXILIARES PARA BREAKERS Ex9M--

MECANISMOS ROTATIVOS DE OPERACIÓN MANUAL

MECANISMOS DE OPERACIÓN MOTORIZADA

ENCLAVAMIENTOS MECÁNICOSACCESORIO P/MONTAJE EN RIEL DIN

Ex9M1S /Ex9M2S

Ex9M3S

Ex9M4S / Ex9M5S

SHT--AL / AXL

BREAKERS DIFERENCIALES

BREAKERS PARA MONTAJE EN RIEL (25kA y 20kA)

BREAKERS PARA MONTAJE EN RIEL (10kA)

BLOQUES AUXILIARES LATERALES PARA SERIE Ex9BH--

Identi�que el Amperaje según el color

Tabla de colores e imágenes para Series Ex9B- y Ex9BH-

415V 690V H W DEx9M1S-16A 16A 12.8-16AEx9M1S-20A 20A 16-20AEx9M1S-25A 25A 20-25AEx9M1S-32A 32A 25.6-32AEx9M1S-40A 40A 32-40AEx9M1S-50A 50A 40-50AEx9M1S-63A 63A 50.4-63AEx9M1S-80A 80A 64-80AEx9M1S-100A 100A 80-100AEx9M1S-125A 125A 100-125AEx9M2S-160A 160A 128-160AEx9M2S-180A 180A 144-180AEx9M2S-200A 200A 160-200AEx9M2S-225A 225A 180-225AEx9M2S-250A 250A 200-250AEx9M3S-315A 315A 252-315AEx9M3S-350A 350A 280-350AEx9M3S-400A 400A 320-400AEx9M4S-500A 500A 400-500AEx9M4S-630A 630A 500-630AEx9M5S-700A 700A 560-700AEx9M5S-800A 800A 640-800A

REGULACIÓN TÉRMICA

CAP. RUPTURA (Ka) TAMAÑO (mm)CORRIENTEMODELO VOLTAJE

OPERACIÓN

Rango de ajuste magné�co: 5 a 10In, excepto Ex9M1s (fijo en 10In)

140

157

225

300

90 109

105 125.5

140

36kA

50kA

5kA

6kA

10kA

415-690V

171.5

195 191.5

Montaje ver�cal (puede ser rotado 90°) u horizontal, cumplen IEC/EN60947-2 frec. 50/60Hz

Rango ajuste térmico: 0.8 a 1.0In (corriente nominal)

MODELO USAR CON: FUNCIÓN CONTACTOSAX21 Contacto AuxiliarAL2 Contacto de alarma

SHT21 Ex9M1SHT22 Ex9M2 a Ex9M3

Ex9M1 a Ex9M5

Bobina de disparo (220VCA)

1NA+1NC

─ ─ ─ ─

MODELO USAR CON: DESCRIPCIÓNERH21 Ex9M1ERH22 Ex9M2ERH23 Ex9M3ERH24 Ex9M4 a Ex9M5RHD21 Ex9M1RHD22 Ex9M2RHD23 Ex9M3RHD24 Ex9M4 a Ex9M5

Extendido

Directo

MODELO USAR CON: TENSIÓNMOD21 Ex9M1MOD22 Ex9M2MOD23 Ex9M3MOD24 Ex9M4 a Ex9M5

230VCA 60Hz

MODELO USAR CON:MIT21 Ex9M1MIT22 Ex9M2MIT23 Ex9M3MIT24 Ex9M4 a Ex9M5

MODELO USAR CON:DRA21 Ex9M1DRA22 Ex9M2

MODELOVOLT CAP. RUPTURA



16A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C1620A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C2025A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C2532A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C3240A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C4050A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C5063A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C6380A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C80100A ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ Ex9B1253C100

2 POLOS 3 POLOS

230/400VCA 25kA

50/60Hz

230/400VCA 25kA

50/60Hz

230/400VCA 20kA

230/400VCA 20kA

EN60947-2 Curva de disparo C | Disparo magné�co entre 5 y 10 In

CORRIENTE

230/400VCA 25kA

50/60Hz

1 POLO

230/400VCA 20kA




1A Ex9BH-1P-1A Ex9BH-2P-1A ─ ─ ─ ─2A Ex9BH-1P-2A Ex9BH-2P-2A ─ ─ ─ ─3A Ex9BH-1P-3A Ex9BH-2P-3A Ex9BH-3P-3A4A Ex9BH-1P-4A Ex9BH-2P-4A Ex9BH-3P-4A6A Ex9BH-1P-6A Ex9BH-2P-6A Ex9BH-3P-6A10A Ex9BH-1P-10A Ex9BH-2P-10A Ex9BH-3P-10A16A Ex9BH-1P-16A Ex9BH-2P-16A Ex9BH-3P-16A20A Ex9BH-1P-20A Ex9BH-2P-20A Ex9BH-3P-20A25A Ex9BH-1P-25A Ex9BH-2P-25A Ex9BH-3P-25A32A Ex9BH-1P-32A Ex9BH-2P-32A Ex9BH-3P-32A40A Ex9BH-1P-40A Ex9BH-2P-40A Ex9BH-3P-40A50A Ex9BH-1P-50A Ex9BH-2P-50A Ex9BH-3P-50A63A Ex9BH-1P-63A Ex9BH-2P-63A Ex9BH-3P-63A

EN60898-1 Curva de disparo C | Disparo magné�co entre 5 y 10 In

3 POLOSCORRIENTE

230/400VCA 10kA

50/60Hz

230/400VCA 10kA

50/60Hz

230/400VCA 10kA

50/60Hz

1 POLO 2 POLOS

MODELO USAR CON: FUNCIÓN CONTACTOSAL3111 1NA+1NC

AXL311NA+1NC (alarma) 1NA+1NC (auxiliar)

UVT31 ─ ─ ─ ─UVT3101 1NCUVT3110 1NA

OVT31Disparo por sobretensión

(280VCA)SHT3111 Bobina de disp. (110VCA)

Contacto de alarma

Disparo por subtensión (220-240VCA)

─ ─ ─ ─

SERIE Ex9BH

MODELO VOLT CAP. RUPTURA

MODELO VOLT CAP. RUPTURA

25A Ex9CL-H-2P--25A Ex9CL-H-4P-25A40A Ex9CL-H-2P--40A Ex9CL-H-4P-40A63A ─ ─ ─ ─ Ex9CL-H-4P-63A

CORRIENTE

240/400VCA 10kA

50/60Hz

240/400VCA 10kA

50/60HzClasificación: "A" p/corrientes residuales CA y CD pulsantes|

Corriente residual: 30mA| Montaje: Riel DIN

2 POLOS 4 POLOS

BREAKERSBREAKERS EN CAJA MOLDEADA (3 POLOS) BREAKERS EN CAJA MOLDEADA AJUSTABLE(3 POLOS)

CONTACTOS AUXILIARES P/BREAKERS SERIE NM1- Y NM8-

MANIJAS P/SELECTOR ROTATIVO SERIE NM1

MANIJAS P/SELECTOR ROTATIVO SERIE NM8



* IMÁGENES ILUSTRATIVAS DE BREAKERS (6kA Y 5kA)

MODELO USAR CON BREAKER SERIE NM8- DESCRIPCIÓNNM8-250 3PM NM8-250S

NM8-400M NM8-630SNM8-800M NM8-800S / NM8-1250S

NM8-250 3PL NM8-250SNM8-400PS NM8-630S

NM8-250 3PS* NM8-250SNM8-400PL* NM8-630S

Extendido

Directo

Extendido

*MONTAJE EN EL BREAKER Y BARRA 400mm ENCLAVAMIENTO DE PUERTA Y CANDADO(EXCEPTO MONTAJE DIRECTO)

MODELO USAR CON BREAKERS: DESCRIPCIÓNNM1-125M NM1-125S / NM1-125HNM1-250M NM1-250HNM1-400SM NM1-400SNM1-630M NM1-630H

NM1-800HM NM1-800H

Extendido

MODELO USAR CON BREAKERS: FUNCIÓN CONTACTOSNM1-100 3P NM1-125S / NM1-125HNM1-225 3P NM1-250HNM1-400 3P NM1-400HNM1-630 3P NM1-630HNM1-800 3P NM1-800H-NM1-1250 3P NM1-1250H

NM8-AUXNM8-AL

SERIE NM8- (160-1250A) Contacto de alarma

Contacto auxiliar

(Derecho)

1NA+1NC

2NA+2NC

1NA+1NC

415V 240V H W DNM8-250S-160A 160A 128-160ANM8-250S-250A 250A 200-250ANM8-630S-400A 400A 320-400A 70NM8-800S-630A 630A 504-630ANM8-1250S-800A 800A 640-800ANM8-1250S-1250A 1250A 1000-1250A

MODELO CORRIENTECAP. RUPTURA VOLTAJE

OPERACIÓNREG.

TÉRMICATAMAÑO (mm)

5085

65

690V

157 105 126

25550

144 168

MONTAJE VERTICAL U HORIZONTAL. CUMPLEN IEC/EN 60947-2. FREC. 50/60Hz RANGO AJUSTE TÉRMICO: 0.8 A 1.0 In (CORRIENTE NOMINAL)

RANGO DE AJUSTE MAGNÉTICO: 5 A 10 In

415V 240V H W DNM1-63S-20A 20ANM1-63S-32A 32ANM1-63S-40A 40ANM1-63S-50A 50ANM1-63S-63A 63ANM1-125S-80A 80ANM1-125S-100A 100ANM1-125H-80A 80ANM1-125H-100A 100ANM1-250H-125A 125ANM1-250H-160A 160ANM1-250H-180A 180ANM1-250H-200A 200ANM1-250H-225A 225ANM1-250H-250A 250ANM1-400S-315A 315ANM1-400S-350A 350ANM1-400S-400A 400ANM1-630H-500A 500ANM1-630H-630A 630ANM1-800H-700A 700ANM1-800H-800A 800ANM1-1250H-1000A 1000ANM1-1250H-1250A 1250A

MONTAJE VERTICAL U HORIZONTAL, CUMPLEN IEC/EN 60947-2 FREC. 50/60Hz

15 20

4225

65

85

415V

690V

415V

50 65

35 50

50

60

CAP. RUPTURAMODELO CORRIENTE

VOLTAJE OPERACIÓN

TAMAÑO (mm)

76 90

15586

90104

135

127105

257 150 162

165

182 164.5

280

406210

168

202

270.5

MODELOV.CAP.

RUPTURAMODELO

V. CAP. RUPTURA

MODELOV. CAP.

RUPTURA1A NB1-5kA1PC1 NB1-5kA2PC1 ─ ─ ─2A NB1-5kA1PC2 NB1-5kA2PC2 ─ ─ ─3A NB1-5kA1PC3 ─ ─ ─ ─ ─ ─4A NB1-5kA1PC4 NB1-5kA2PC4 NB1-5kA3PC46A NB1-5kA1PC6 NB1-5kA2PC6 NB1-5kA3PC610A NB1-5kA1PC10 NB1-5kA2PC10 NB1-5kA3PC1016A NB1-5kA1PC16 NB1-5kA2PC16 NB1-5kA3PC1620A NB1-5kA1PC20 NB1-5kA2PC20 NB1-5kA3PC2025A NB1-5kA1PC25 NB1-5kA2PC25 NB1-5kA3PC2532A NB1-5kA1PC32 NB1-5kA2PC32 NB1-5kA3PC3240A NB1-5kA1PC40 NB1-5kA2PC40 NB1-5kA3PC4050A NB1-5kA1PC50 NB1-5kA2PC50 NB1-5kA3PC5063A NB1-5kA1PC63 NB1-5kA2PC63 NB1-5kA3PC63UL1077 - CURVA DE DISPARO C - DISPARO MAGNÉTICO ENTRE 5 Y 10 In

CORRIENTE1 POLO 2 POLOS 3 POLOS

277VCA 5kA

50/60Hz

480VCA 5kA

50/60Hz

480VCA 5kA

50/60Hz

MODELO V. CAP.

RUPTURAMODELO

V. CAP. RUPTURA

MODELOV. CAP.

RUPTURA1A NB1-6kA1PC1 NB1-6kA2PC1 ─ ─ ─2A NB1-6kA1PC2 NB1-6kA2PC2 ─ ─ ─3A NB1-6kA1PC3 ─ ─ ─ ─ ─ ─4A NB1-6kA1PC4 NB1-6kA2PC4 NB1-6kA3PC46A NB1-6kA1PC6 NB1-6kA2PC6 NB1-6kA3PC610A NB1-6kA1PC10 NB1-6kA2PC10 NB1-6kA3PC1016A NB1-6kA1PC16 NB1-6kA2PC16 NB1-6kA3PC1620A NB1-6kA1PC20 NB1-6kA2PC20 NB1-6kA3PC2025A NB1-6kA1PC25 NB1-6kA2PC25 NB1-6kA3PC2532A NB1-6kA1PC32 NB1-6kA2PC32 NB1-6kA3PC3240A NB1-6kA1PC40 NB1-6kA2PC40 NB1-6kA3PC4050A NB1-6kA1PC50 NB1-6kA2PC50 NB1-6kA3PC5063A NB1-6kA1PC63 NB1-6kA2PC63 NB1-6kA3PC63IEC60898 - 1 CURVA DE DISPARO C - DISPARO MAGNÉTICO ENTRE 5 Y 10 In

2 POLOS 3 POLOSCORRIENTE

230/ 400VCA

6kA 50/60Hz

1 POLO

400VCA 6kA

50/60Hz

400VCA 6kA

50/60Hz

BREAKERS


PEINES DE CONEXIÓN


MODELOVOLT. CAP. RUPTURA



1A EP06K-1A1P EP06K-1A2P ─ ─ ─ 2A EP06K-2A1P EP06K-2A2P EP06K-2A3P3A EP06K-3A1P ─ ─ ─ ─ ─ ─ 4A EP06K-4A1P EP06K-4A2P EP06K-4A3P6A EP06K-6A1P EP06K-6A2P EP06K-6A3P

10A EP06K-10A1P EP06K-10A2P EP06K-10A3P16A EP06K-16A1P EP06K-16A2P EP06K-16A3P20A EP06K-20A1P EP06K-20A2P EP06K-20A3P25A EP06K-25A1P EP06K-25A2P EP06K-25A3P32A EP06K-32A1P EP06K-32A2P EP06K-32A3P40A EP06K-40A1P EP06K-40A2P EP06K-40A3P50A EP06K-50A1P EP06K-50A2P EP06K-50A3P63A EP06K-63A1P EP06K-63A2P EP06K-63A3P

IEC60898 - 1 CURVA DE DISPARO C DISPARO MAGNÉTICO ENTRE 5 Y 10 In

CORRIENTE1 POLO 2 POLOS 3 POLOS

240/415VCA 6kA

50/60Hz

415VCA 6kA

50/60Hz

415VCA 6kA

50/60Hz




80A SGB100H-80A1P SGB100H-80A2P SGB100H-80A3P100A SGB100H-100A1P SGB100H-100A2P SGB100H-100A3P125A SGB100H-125A1P SGB100H-125A2P SGB100H-125A3P

IEC60947 - 1 CURVA DE DISPARO C DISPARO MAGNÉTICO ENTRE 5 Y 10 In

1 POLO 2 POLOS 3 POLOSCORRIENTE

240VCA 10kA

50/60Hz

415VCA 10kA

50/60Hz

415VCA 10kA

50/60Hz

MODELO POLOS# BREAKERS A

CONECTARCORRIENTE

DZ47-1P 1 56DZ47-2P 2 26DZ47-3P 3 18

63A

INCLUYE TAPAS LATERALES

SELECTORES

INTERRUPTORES ROTATIVOS

SELECTORES PARA TABLERO

INVERSORES DE GIRO

TRANSFERENCIAS MANUALES

SELECTORES DE 2 VEL. (DAHLANDER)

ARRANCADOR MANUAL ESTRELLA-TRIANGULO

SELECTORES DE MANIJA

MODELO CORRIENTE CARATULA(mm)LW26-16-3P 20A

SA25-2-2 25ASA32-2-2 32ASA63-2-2 63A

H48 x W48

H64 Xw64

Voltaje: 440V | Posiciones: ON-OFF (2pos . A 90°) | Montaje: Tableros | Estándar IEC60947-3

PARA: FASES

SA16-4-2O-RS-ST-TR

(4 pos. a 45°)

SA16-7-3TR-ST-RS-O-RN-SN-TN

(7 pos. A 45°)

SA16-4-3 AMPERÍMETROT-OFF-R-S

(4 pos. A 90°)

MODELO CORRIENTE/ VOLTAJE

POSICIONES

20A/440VVOLTÍMETRO

Carátula: H60 x W48 | Estándar IEC60947-3

MODELO CORRIENTE POSICIONES CARÁTULA (mm)SA25-3-3 25A H48 x W48SA32-3-3 32ASA63-3-3 63A

Voltaje: 440V | Montaje: Tableros | Estándar IEC 60947-3

FOR-OFF-REV (3 pos. A 60°) H64 x W64

MODELO CORRIENTE POSICIONES CARÁTULA (mm)LW26-25 25A H48 x W48LW26-32-1023P 32ATP-SEL3P-63A 63A

1 - 0 - 2 (3 pos. a 60°) H64 x W64


MODELO CORRIENTE POSICIONES CARÁTULA (mm)SA25-3-4 25A H48 x W48LW26-32-1024 32A H64 x W64

1 - 0 - 2 (3 pos. a 60°)


MODELO CORRIENTE POSICIONES CARÁTULA (mm)SA25-3-4DY 25A H48 x W48SA32-3-4 32ALW26-63 63A

0 - Y - ▲ (3 pos. a 60°) H64 x W64


MODELO CORRIENTEVOLTAJE TRABAJO

FUNCIÓN POSICIONES

CS503A Inversor de gi roAdelante(F)

Paro (S) Reversa (R )

CS503AB Transferencia

Principa l (MAIN I) Paro (O)

Emergencia (EMERGENCY II)

CS503C Inversor de gi roAdelante(FOR)

Paro (off) Reversa (REV )

CS503CD TransferenciaAdelante(1)

Paro (0) Reversa (2 )

3x30A

3x32A

220VCA

690VCA

Montaje en caja metálica.

INTERRUPTORES DE SEGURIDAD EN CAJA PLÁSTICA

MODELO CORRIENTE VOLT. POLOS (mm)208323 3208324 4208633 3208634208104 100A

63A

500V

690V4

121x158

158x250

32A

Posiciones: ON-OFF | Protección: IP65

INTERRUPTORES ROTATIVOS PARA PUERTA (3 POLOS)

MODELO CORRIENTE CARATULA(mm)SAA25-300040 25ASAA32-300040 32ASAA63-300040 63A

Voltaje: 440V | Posiciones: ON-OFF | Montaje: Puertas de tableros , base riel DIN |Cumple

Estándar IEC 60947-3

H64 x W64

SELECTORESINTERRUPTORES ROTATIVOS PARA CANDADO (4 POLOS)

MODELO CORRIENTE CARATULA(mm)SAP16/04-M1 20ASAP25/04-M1 25ASAP32/04-M2 32ASAP63/04-M2 63A

H48 x W48

H64 x W64

Voltaje: 440V | Posiciones: ON-OFF | Montaje: en tablero |Cumple Estándar IEC 60947-3

ACCIÓN RÁPIDA

MICROSWITCHDE FINAL DE CARRERA

Contactos: 1NA + 1NCCapacidad: 24V/10A | 120V/6A | 230V/3.1A | 240V/3A- 50/60Hz

F11Z F12Z T38Z

F43Z F53Z

T92Z T91Z

F71Z

F52Z

F42Z

T93Z

MODELO CABEZALDM1-F11Z11 PinDM1-F12Z11 Roldana metálicaDM1-T38Z11 Palanca y roldana plás�ca (Nylon)DM1-F43Z11 Palanca y roldana metálicaDM1-F53Z11 Palanca ajustable y roldana metálica

DM1-F52Z11Palanca metálica ajustable y roldana

grande de gomaDM1-F42Z11 Palanca y roldana grande de gomaDM1-T92Z11 Resorte acero inox. punta plás�caDM1-T91Z11 Resorte y varilla acero inoxidableDM1-F71Z11 Varilla ajustable acero inoxidableDM1-T93Z11 Resorte acero inoxidable

Material cuerpo: Metá l ico | Ent. Prensacable: PG13.5 (No incl .) | IP66

ACCIÓN RÁPIDA

Contactos: 1NA + 1NCCapacidad: 24V/10A | 120V/6A | 230V/3.1A | 240V/3A- 50/60Hz

AP3T11 AP3T13 AP3T31

AP3T41 AP3T51AP3T32

AP3T72 AP3T91

MODELO CABEZALAP3T11Z11 PinAP3T13Z11 Roldana plás�caAP3T31Z11AP3T32Z11

AP3T41Z11Palanca metálica y

roldana plás�ca

AP3T51Z11Palanca met. Ajust. y roldana plás�ca

AP3T72Z11Varilla ajustable fibra de vidrio

AP3T91Z11 Resorte y varilla

Palanca y roldana plás�ca

Material cuerpo: Res ina termoplás�ca reforzada con fibra de

vidrio |Ent. Prensacable:PG11 (No incl .) |IP65

Contactos: 1NA + 1NCCapacidad: 10A(4)/250V

XZ-9102 XZ-9103

XZ-9104 XZ-9105

XZ-9106 XZ-9107

XZ-9108 XZ-9109 XZ-9110

MODELO CABEZALXZ-9102 Roldana metálicaXZ-9103XZ-9104XZ-9105XZ-9106 Resorte y varillaXZ-9107 Resorte punta plás�ca

XZ-9108Palanca metálica ajustable

y roldana metálicaXZ-9109 Resorte

XZ-9110Palanca metálica ajustable y roldana grande de goma

Palanca y roldana metálica

Material cuerpo: Res ina termoplás�ca | Ent. Prensacable: PG11 (No incl .) | IP65

Contactos: 1NA + 1NCCapacidad: 5A/250V

XZ-8/104 XZ-8/107

XZ-8/108 XZ-8/111

XZ-8/112 XZ-8/122

XZ-8/167XZ-8/166 XZ-8/169

MODELO CABEZALXZ-8/104 Palanca y roldana metálicaXZ-8/107 Varilla ajustable acero inox.

XZ-8/108Palanca metálica ajustable

y roldana metálicaXZ-8/111 PinXZ-8/112 Roldana metálicaXZ-8/122 Roldana metálica transversalXZ-8/166 Resorte punta plás�caXZ-8/167 Resorte XZ-8/169 Resorte y varillaMaterial cuerpo: Metá l ico y cubierta plás�ca |

Ent. Prensacable: Espira l prensacable | IP65

MICROSWITCH MINIATURA

-15GD-B -15GQ-B -15GS-B -15GQ21-B

15GQ22-B 15GW-B

15HW24-B

15GW2-B

15GW22-B 15GW2277-B

MODELO ACTUADORXZ-15GD-B BotónXZ-15GQ-B Botón grandeXZ-15GS-B Botón mediano

XZ-15GQ21-B Roldana transversal met.XZ-15GQ22-B Roldana metálicaXZ-15GW-B Palanca corta

XZ-15HW24-B Palanca larga XZ-15GW2-B Palanca larga roldana met.XZ-15GW22-B Palanca corta roldana met.

XZ-15GW2277-BPalanca corta y roldana unidireccional

Contactos: Conmutable (1NA+1NC) | Capacidad: 15A/125V (CA1) | IP40

MODELO ACTUADORRL61F-0 PinRL61F-28 Palanca cortaRL61F-32 Palanca larga

RL61F-23C Palanca pivoteRL61F-12R Palanca corta roldana metálicaRL61F-25R Palanca larga roldana metálica

Contactos: Conmutable (1NA+1NC) | Capacidad: 16A/250V (CA1)

MICROSWITCH MINIATURA

61F-061F-28 61F-32

61F-12R 61F-25R

MODELO ACTUADORXZ7-100 BotónXZ7-110 Botón medianoXZ7-310 Botón grandeXZ7-311 Roldana metálicaXZ7-312 Roldana met. transversalXZ7-121 Palanca larga roldana plást.

XZ7-124Palanca larga y roldana plás�ca unidireccional

XZ7-141 Palanca corta roldana plást.

XZ7-144Palanca corta y roldana plás�ca unidireccional

XZ7-166 Resorte punta plás�caContactos: Conmutable (1NA+1NC) |

Capacidad: 10A/250V (CA1) | IP65

-100-110 -310

-144 -166

-311

-312-141

-124-121

TIPO MINIATURA HY67-2 18A/125V | CONMUTABLE (1NA + 1NC)

INTERRUPTORES DE SEGURIDAD QKS8 15A/250V | 2NA | PLÁSTICO | IP54

INTERRUPTOR PARA MICROSWITCH DE FINAL DE CARRERA

61F-23C

INTERRUPTORES

INDUSTRIALES

15A/125VCA 6 TORNILLOS ON - ON

MODELO FUNCIÓN TERMINALES CAPACIDADSWI-ON/OF/ON-6 ON-OFF-ONSWI-P/OF/P-6 PULS-OFF-PULSSWI-P/OF/ON-6 PULS-OFF-ONSWI-AM-4 ARRANQUE MARCHA 4 20A/120VCA

Troquel: 30x21mm | Polos: 2

6 15A/120VCA

PALANCA METÁLICA

BALANCÍN

PALANCA METÁLICA

TP-SSB615A-IIE

PALANCA METÁLICA

HY52BKJD17-____

MODELO VOLTAJE CAP. CONT. ENCLAVAMIENTO TROQUELKJD17-120VCA* 120VCAKJD17-230VCA* 230VCAHY52B 250VCA 2NA 12A Mecánico 30 x 22

2NA 16A Electromagné�co 46 x 22

Función: ON-OFF | Incluyen protector transparente IP65

MODELO FUNCIÓN TERMINALES CAPACIDADRL3-511-IL-RRL3-511-IL-VRL3-511 2RL3-511-LED-RRL3-513 ON-OFF-ONRL3-521 PULS-OFF 2

ON-OFF3

316A/125VCA

Troquel: φ 20mm | Polos: 1

BALANCÍN

MODELO FUNCIÓN TERMINALES CAPACIDADRL3-111 ON-OFF 2RL3-112 ON-ONRL3-113 ON-OFF-ONRL3-111-PULS PULS-OFF 2RL3-112-PULS PULS-ONRL3-311-RRL3-311-V

ON-OFF

3

3

10A/125VCA

Troquel: 19.4x13mm | Polos: 1

BALANCÍNRL3-521RL-513

RL3-511-LED-RRL3-511RL3-511-IL-RRL3-511-IL-V

RL3-111 RL3-112 RL3-113

RL3-111 -PULS

RL3-112 -PULS

RL3-311RRL3-311V

SWI-AM-4

SWI-ON/OF/ON-6SWI-P/OF/P-6SWI-P/OF/ON-6

* ALGUNAS IMÁGENES PUEDEN SER SOLO ILUSTRATIVAS

MODELO FUNCIÓN TERMINALES ILUMINACIÓNRL1-611-N 2 ─ ─ ─ ─ ─ ─RL1-611-R Rojo 110/220VCARL1-611-N12V Rojo 12VCD

ON-OFF3

Troquel: 28x13.5mm | Capacidad: 16A/250VCA | Polos: 1

* C/CAPUCHON

MODELO FUNCIÓN TERMINALES ILUMINACIÓNRL2-321 ON-OFF 4RL2-322 ON-ONRL2-323 ON-OFF-ONRL2-321-PULS PULS-OFF 4RL2-323-PULS PULS-OFF-ON 6RL2-321-IL-RRL2-321-IL-R-PRL2-321-LED-R LED Rojo 110/220VCARL2-321-LED-R12 LED Rojo 12VCD

ON-OFF

6

4

─ ─ ─ ─ ─ ─

Rojo 110/220VCA

Troquel: 30x22mm | Capacidad: 16A/250VCA | Polos: 1

*

BALANCÍN

RL2-321

RL2-322

RL2-323

RL2-321-PULSRL2-323-PULSRL2-321-IL-RRL2-321-IL-R-P

RL2-321-LED-RRL2-321-LED-R12

ROJO ó NEGRO

*

MODELO CAPACIDAD FUNCIÓN TORNILLOS IMAGENTP-SSB410A-IO 10A/125V 1TP-SSB415A-IO 15A/125V 2TP-SSB420-IO 3TP-SSB620-IO 6 4TP-SST1220A-IOI 15A/125V ON-OFF-ON 12 5

ON-OFF

Palanca metálica

4

20A/125V

TP-DS 010

INTERRUPTOR MAGNÉTICO para puertas, ventanas o cortinas.Dist. máx. de operación: 25mm RELEVADOR MAGNÉTICO

Reed Switch 1P1TVol.t de operación: 200VccRompimiento de volt.: 250Vcc máx.Tiempo de operación: 0,6 ms máx.Tiempo de liberación: 0,1 ms máx.

RDS-1

MODELO FUNCIÓNXT-11B ON-OFFXT-11BF PULS-OFFXT-12B 3 ON-ONXT-13B 3 ON-OFF-ONXT-13BF 3 PULS-OFF-PULSXT-21B 4 ON-OFFXT-23B ON-OFF-ONXT-23BF PULS-OFF-PULSXT-33B 9 ON-OFF-ON

6

TORNILLOS

Capacidad: 15A/250V | Palanca metálica

CONEXIÓN

2

MODELO FUNCIÓNXT-11A ON-OFFXT-11AF PULS-OFFXT-12A ON-ONXT-13A ON-OFF-ONXT-13AF PULS-OFF-PULSXT-21A 4 ON-OFFXT-23A ON-OFF-ONXT-23AF PULS-OFF-PULSXT-33A 9 ON-OFF-ON

2

3TERMINALES

6

CONEXIÓN

Capacidad: 15A/250V | Palanca metálica

TORNILLOS TERMINALES

TOMAS Y CLAVIJAS INDUSTRIALES

(DE SEGURIDAD) 1/4 DE GIRO NEMA

Corriente 20A, Volt. 125/250VCA, 3 polos (3 fases) + tierra

Corriente 30A, Volt. 250VCA, 2 polos ( 3 fases) + tierra


Corriente 30A, Volt. 125/250VCA, 3 polos ( 3 fases) + tierra



CLAVIJA TOMA AEREA TOMA INCRUSTAR

Corriente 15A, Volt. 250VCA, 2 polos ( 1 fase) + tierra




W

G

L5-15P

G

W

L5-15C

G

W

L5-15R

J-701 J-703 J-702

G

Y

X

L6-15P

GY

X

L6-15C

G

Y

X

L6-15R

J-705 J-707 J-706

G

W

L5-20P

G

W

L5-20C

G

W

L5-20R

WJ-8320 WJ-9320B WJ-6323B

X

YG

L6-20P

G

X

Y

L6-20C

GX

Y

L6-20R

WJ-8321 WJ-9321B WJ-6322B

L14-20P

GW

X

Y

G W

X

YL14-20C

G W

X

YL14-20R

WJ-8420 WJ-6420BWJ-9420B

G W

X

L15-20CZ

G W

X

L15-20RZ

L15-20P

GW

X

Z

WJ-8421 WJ-9421B WJ-6421B

GW

L5-30P

WG

L5-30C

WG

L5-30R

WJ-8330 WJ-9330B WJ-6330B

L6-30P

X

YG

L6-30C

G

X

Y

L6-30R

GX

Y

WJ-8331 WJ-9331B WJ-6331B

L14-30P

GX

Y

W

L14-30C

GX

W

YL14-30R

G

Y

XW

WJ-8430 WJ-9430B WJ-6430B

L15-30P

G

X

Z

Y

L15-30C

G

X

Z

Y

L15-30R

G

X

Z

Y

WJ-8431 WJ-9431B WJ-6431B

CLAVIJA TOMA AEREA TOMA INCRUSTAR

15°

15° 15°

TOMAS Y CLAVIJAS INDUSTRIALES

15°

15° 15°

15°

TOMAS INDUSTRIALES PARA INCRUSTAR CON INTERRUPTOR

CLAVIJATOMA AEREA

TOMA INCRUSTAR

TOMA SOBREPONER

100-130V 2P + T P710124 P730124 P489124 P509124200-250V 2P + T P710126 P730126 P489126 P509126100-130V 2P + T P710224 P730224 P489224 P509224200-250V 3P + N + T P710226 P730226 P489226 P509226

Cumple normas: IEC/EN 60309-1 e

IEC/EN60309-2

SERIE MULTIMAX SERIE topTER

16A IP6732A IP67

CLAVIJATOMA AEREA

TOMA INCRUSTAR

TOMA SOBREPONER

200-250V 3P + N + T P477327 P473327 P556322 ─ ─ ─ ─480-500V 3P + T P477517 P346350 P546350 ─ ─ ─ ─

63A IP67


IEC/EN60309-2

SERIE CEE

MODELO AMP VOLTAJE POLOS GRADO IPP492126 16A 200-250V 2P + T P492226 32A 200-250V 2P + T

IP44

16A IP44

380-415V 3P + T TP-CIP-3PT16 TP-CIS-3PT16H TP-CIS-3PT16E TP-CIS-3PT16S

32A IP44

380-415V 3P + T TP-CIP-3PT32 TP-CIS-3PT32H TP-CIS-3PT32E TP-CIS-3PT32S

Normas IEC/EN 60309-1 y IEC/EN 60309-2

CLAVIJA TOMA AÉREA TOMA INCRUSTAR

TOMA SOBREPONER

16A IP67

TP-CIP-3PT16LT TP-CIP-3PT16HET TP-CIP-3PT16ST

32A IP67

TP-CIP-3PT32LT TP-CIP-3PT32HET TP-CIP-3PT32ST

Normas IEC/EN 60309-1 y IEC/EN 60309-2

CLAVIJA TOMA AÉREA TOMA SOBREPONER

380-415VC 3P + T

63A IP67 3P + T TP-CIP-3PT63L TP-CIS-3PT63H TP-CIS-3PT63E TP-CIS-3PT63S125A IP67 3P + T TP-CIP-3PT125L TP-CIS-3PT125H TP-CIS-3PT125E TP-CIS-3PT125S

TOMA INCRUSTAR

TOMA SOBREPONER

380-415V

Cumple normas IEC/EN 60309-1 y IEC/EN 60309-2

CLAVIJA TOMA AÉREA

SERIE topTER SERIE CEE SERIE topTER

CLAVIJATOMA AEREA

TOMA INCRUSTAR

TOMA INCRUSTAR

TOMA SOBREPONER

3P + T P710336 P730336 P489336 P546338 P5093363P + N + T P710346 P730346 P489346 ─ ─ ─ ─ P509346


IEC/EN60309-2

SERIE MULTIMAX

63A IP67

380-415VSERIE topTER

CLAVIJATOMA AEREA

TOMA INCRUSTAR

TOMA INCRUSTAR

3P + T P477313 P473313 ─ ─ ─ ─ P4891393P + N + T P477323 P473323 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

480-500V 3P + T P477513 P473513 P471573 ─ ─ ─ ─ 3P + T P477316 P473316 ─ ─ ─ ─ P489239

3P + N + T P477326 P473326 ─ ─ ─ ─ P489249480-500V 3P + T P477516 P473516 P471577 ─ ─ ─ ─


IEC/EN60309-2

SERIE CEE

200-250V16A IP67

200-250V32A IP67

SERIE CEE

CLAVIJATOMA AEREA

TOMA INCRUSTAR

TOMA SOBREPONER

TOMA SOBREPONER

100-130V 2P + T P700124 P720124 P488124 P508124 ─ ─ ─ ─2P + T P700126 P720126 P488126 P508126 ─ ─ ─ ─3P + T P700139 P720139 P488139 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

3P + N + T P700149 P720149 P488149 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─480-500V 3P + T P700137 P720137 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ P471572100-130V 2P + T P700224 P720224 P488224 P508224 ─ ─ ─ ─

2P + T P700226 P720226 P488226 P508226 ─ ─ ─ ─3P + T P700239 P720239 P488239 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

3P + N + T P700249 P720249 P488249 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─480-500V 3P + T P700237 P720237 ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ P471576

SERIE MULTIMAX SERIE topTERCumple normas: IEC/EN 60309-1 e

IEC/EN60309-2

16A IP44

32A IP44

200-250V

200-250V

TORNILLODE SUJECIÓN

MODULOS LED

CUERPO DELA TORRETA

ACCESORIOSDE MONTAJE

OPCIONES DEMONTAJE

BUZZER

120

φ12ENTRADADE CABLES

58

- φ5(M4 TAP)

dimensiones de barrenos

TORRETAS

Reemplazos p/ Serie MSGS

CABLES

800

ORIFICIOBUZZER

40 90

25

194

SERIE PWEφ90mm LED montaje horizontal o vertical en pared, con buzzerGrado de protección IP65 (IP56 c/buzzer)

SERIE MSGSIncandescente, rotativa con buzzerGrado de protección IP23

TORNILLOS DE SUJECIÓN

MODULOS LED

CUERPO DE LA TORRETA P/SERIE PTE

BUZZER (Opcional)

MÓDULO ESTANDAR

MÓDULOTIPO DOMO

MSGS - 5 01 - RYGBC PWE C F - 3 02 - RYG

PTE - A F - 3 02 - RYGBC - B

φ56mm

φ90mm

SERIE PTE/PTD φ 56mm LEDCabeza estandaro tipo DomoNEMA 4x, IP65 / IP50 (con buzzer)

SERIE PTM/PTDφ 56mm LED (3 COLORES EN 1)

PTM - A F - 1 02 - RYG - B


MODULOS LED

ACCESORIOS DE MONTAJE OPCIONES DE

MONTAJE

BUZZERCUERPO DELA TORRETA

CUERPO DE LA TORRETA

(continúa pag. siguiente)

φ56mm

SELECCIÓN DE ESPACIOS

CÓDIGOS DESCRIPCIÓN

1 1 Luz2 2 Luces3 3 Luces4 4 Luces5 5 Luces

0 1 12V CD0 2 24V CD10 110V CA20 220V CA

R RojoY AmarilloG VerdeB AzulC Claro

1 - NUMERO DE

LUCES

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR LENTE

ALIMENTACIÓN 12V CD 110V CA 220V CA 24V CD

BULBOMAB-T15-D-024-25 (24V CD, 25Wa�)

LENTE(_) indicar color de lente: R, Y, G, B o C

MAB-T15-D-012-25 (12V CD, 25Wa�)

LENS-MSGS-(_)



CremaC Cromado

FijaF Fija e intermitenteB Fija con Buzzer

ZFija e intermitente

con Buzzer

1 1 Luz2 2 Luces3 3 Luces

0 1 12V CA/CD0 2 24V CA/CDFF 90-240V CA

R RojoY AmarilloG VerdeB Azul (12 y 24V)

1 - CUBIERTA

2 - ESTILO DE LUZ

3 - NUMERO DE LUCES

4 - ALIMENTACION

5 - COLOR



PTM EstandarPTD Tipo domo

A Poste/CablesS Montaje directo/Cables

TP Poste/TerminalesTC Montaje directo/Terminales

Luz fijaF Luz fija e intermitente

11 Luz

0 2 24V CA/CDFF 90 - 240V CA

RYG Rojo, Amarillo, Verde

RBG Rojo, Azul, VerdeC Transparente

1 - CABEZA TIPO:

2 - CUERPO/ MONTAJE

3 - ESTILO DE LUZ

4 - NUMERO DE LUZ

5 - ALIMENTACIÓN

6 - COLOR(3 EN 1)

FIJO FIJO Y STROBO90-240V CA PTE-A-FF-B PTE-AF-FF-B24V CA/CD PTE-A-02-B PTE-AF-02-B90-240V CA PTE-SC-FF-B PTE-SCF-FF-B24V CA/CD PTE-SC-02-B PTE-SCF-02-B90-240V CA PTE-T-FF-B PTE-TF-FF-B24V CA/CD PTE-T-02-B PTE-TF-02-B90-240V CA PTE-TC-FF-B PTE-TCF-FF-B24V CA/CD PTE-TC-02-B PTE-TCF-02-B

TIPO DE CUERPO

CONEXIÓN DE

CABLES

MONTAJE DE POSTEMONTAJE DIRECTO

CONEXIÓN DE

TERMINALES


VOLTAJEMODELO

ESTANDAR TIPO DOMOROJO PTE-02-R PTD-02-R

AMARILLO PTE-02-Y PTD-02-YVERDE PTE-02-G PTD-02-GAZUL PTE-02-B PTD-02-B

CLARO PTE-02-C PTD-02-C

COLOR DE LEDMODELO TAPA

SERIE # LUCES MODELO TAMAÑO1 LUZ B-PTE-1 M4, 65mm

2 LUCES B-PTE-2 M4, 105mm3 LUCES B-PTE-3 M4, 145mm4 LUCES B-PTE-4 M4, 185mm5 LUCES B-PTE-5 M4, 225mm

PTD 1 LUZ B-PTD-1 M4, 83mm

PTEESTILO BUZZER MODELO

Sonido fijo 80±5 dB a 1m MPZ-56F-BAjustable 10~80±5 dB a 1m MPZ-56G-BAjustable 10~100±5 dB a 1m MPZ-56H-B

FIJO FIJO Y STROBO90-240V CA PTE-A-FF-B PTE-AF-FF-B24V CA/CD PTE-A-02-B PTE-AF-02-B90-240V CA PTE-SC-FF-B PTE-SCF-FF-B24V CA/CD PTE-SC-02-B PTE-SCF-02-B90-240V CA PTE-T-FF-B PTE-TF-FF-B24V CA/CD PTE-T-02-B PTE-TF-02-B90-240V CA PTE-TC-FF-B PTE-TCF-FF-B24V CA/CD PTE-TC-02-B PTE-TCF-02-B

TIPO DE CUERPO VOLTAJEMODELO



CONEXIÓN DE CABLES

CONEXIÓN DE

TERMINALES



PTE EstandarPTD Tipo domo

A Poste/CablesSC Montaje directo/CablesT Poste/Terminales

TC Montaje directo/Terminales

Luz fijaF Luz fija e intermitente


0 2 24V CA/CDFF 90 - 240V CA


1 - CABEZA TIPO:

2 - CUERPO/ MONTAJE

3 - ESTILO DE LUZ

4 - NUMERO DE LUCES

5 - ALIMENTACIÓN

6 - COLOR LENTE

POSTE

BASEPLASTICO

POSTE

BASEALUMINIO

POSTEROSCADO

SOPORTEANGULO L

TORRETASφ56mm

SERIE PMEφ 45mm LED

SERIE PTM/PTD(continuación pág. anterior)MODULOS LED

TORNILLOS DE SUJECIÓN

BUZZER (Opcional)

φ45mmφ56mmφ85mm


CAPUCHÓN

CENTRO DECAPUCHÓN

LENTE

MODULOS LED

CUERPO DE LA TORRETA

POSTE(LARGOOPCIONAL)

BASE DE MONTAJE

ORIFICIOBUZZER

SERIE MT4B/5B/8Bφ45mm/φ56mm/φ85mm

REEMPLAZOS PARASERIE MT4B/5B/8B

SERIE MT5C/8Cφ56mm/φ85mm

BUZZER PARASERIE MT5C/8C

MPZ - 56 A

MT 5 C 5 A L - RYGBC

MT 4 B 5 A L - RYGBC

BULBO P/MT4B

LED P/MT4B

BULBO P/MT5B/MT8B

LED P/MT5B/MT8B

PME F - 5 01 - RYGBC

AJUSTEVOLUMEN

14.8 40

Grado de protección IP52 / IP50(con buzzer) Grado de protección IP54

Grado de protección IP54 / IP40(con buzzer)

REEMPLAZOS MT5C/8C

ACCESORIOS Y REEMPLAZOS PARA: SERIES MT5C/8C y SERIES MT4B/5B/8B φ56mm

φ85mm

ESTILO BUZZER MODELOSonido fijo 80±5 dB a 1m MPZ-56F-BAjustable 10~80±5 dB a 1m MPZ-56G-BAjustable 10~100±5 dB a 1m MPZ-56H-B

ESTANDAR DOMORO/AM/VE PTM-02-RYG PTD-02-RYGRO/AZ/VE PTM-02-RBG PTD-02-RBG

COLOR DE LED

3 COLORES EN 1

MODELO TAMAÑOPTM B-PTE-1 M4, 65mmPTD B-PTD-1 M4, 83mm

MODELO



FijaF Fija e intermitenteB Fija y Buzzer*

ZFija, intermitente

y Buzzer


0 1 12V CA/CD0 2 24V CA/CDFF 90-240V CA


1 - ESTILO DE

LUZ

2 - NUMERO DE LUCES

3 - ALIMENTACIÓN

4 - COLOR

* 12V y 24V Solamente

PME-02- __ 24V, 90-240V CA/CDPME-01- __ 12V CA/CD

LENTE PME- __ ─

LED

PARTES DE REEMPLAZO

__ INDICA EL COLOR DEL LED o LENTE (R, Y, G, B o C)



4 φ 45mm5 φ 56mm8 φ 85mm

2 - TIPO DE LUZ B Fija


D 12V CA/CDA 24V CA/CDB 110-120V CAC 220-240V CA

5 - CONEXIÓN L Cables


1 - φ LENTE

3 - NUMERO DE

LUCES

4 - ALIMENTACION

6 - COLOR



5 φ 56mm8 φ 85mm

2 - TIPO DE LUZ C Fija e intermitente


A 24V CA/CDB 110~120V CAC 220~240V CA

5 - CONEXIÓN L Cables


1 - φ LENTE

3 - NUMERO DE

LUCES

4 - ALIMENTACION

6 - COLOR

SERIETIPO DE

LUZMODELO ALIMENTACIÓN/

ESPECIFICACIONESLED-T09-S-12-C 12V CDLED-T09-S-24-C 24V CD

MAB-T09-S-012-05 12 CA/CD, 5WMAB-T09-S-024-05 24V CA/CD, 5WMAB-T09-S-130-05 110-120V CA, 5WMAB-T09-S-240-05 220-240V CA, 5W

LENTE MAL-4(_) φ 45mm

LED-T15-D-12-C 12V CDLED-T15-D-24-C 24V CDLED-T15-D-110-C 110-120V CA

MAB-T15-D-012-10 12 CA/CD, 10WMAB-T15-D-024-10 24V CA/CD, 10WMAB-T15-D-120-10 110-120V CA, 10WMAB-T15-D-240-10 220-240V CA, 10W

MAL-5(_) φ 56mmMAL-8(_) φ 86mm

MT4B

LED

BULBO

(_) Indica el color de LED o Lente: R, Y, G, B o C

MT5B MT8B


LED

BULBO

LENTE



56 φ 56mm (MT5C)85 φ 85mm (MT8C)

A 12V CA/CD, 80dB(30mA)B 110-120V CA, 80dB(30mA)C 220-240V CA, 80dB(30mA)

1 - BUZZER φ

2 - ALIMENTACION

LED-T15-D-12-C 12V CDLED-T15-D-24-C 24V CD

LED-T15-D-110-C 110-120V CAMAB-T15-D-024-10 24V CA/CD, 10WMAB-T15-D-120-10 110-120V CA, 10WMAB-T15-D-240-10 220-240V CA, 10W

MAL-5(_) φ56mmMAL-8(_) φ85mm


REEMPLAZOS MT5C/8C

LED

BULBO

φ86

LED �jo/intermitente

108

112

φ115

Cable expuesto 800mm

3914

2

SERIE PLDφ25mm LED Cuerpo Aluminio

LENTE

CUERPO

TUERCA


TUERCA


MONTAJE EN ANGULO

TORRETASφ25mm φ115mm

SERIE MS115Mφ115mm LED3 colores en 1

φ115Cuerpo 20mm Cuerpo 40mm

2012

1

140

40

3 - φ5.5ori�cios

Entradade cable

Dimensiones de montaje

φ

75

SERIE MS115Lφ115mm LED

φ86mmSERIE MS86Mφ86mm LED brillante3 colores en 1

Dimensionesde montaje3 -φ4.5

φ50

Entradacables

φ86

3 - M4x20

8211

2

Intermitencia

F1: 80 �ash p/min. (±10%)F3: 240 �ash p/min.(±10%)

Control de Volumen

__ +

SERIE MS86Tφ86mm LED brillanteFija, intermitente y rotativa

PLD S F - 5 01 - RYGBC

MS115M F 00 - RYG MS115L F 02 - R

MS86T R 02 - R

MS86M F 00 - RYG

φ70

PCD φ503 - φ4.4

φ20 poste

MAM-DS31

3614

Para toda la serie MS86

Grado de protección IP52



Grado de protección IP65 Grado de protección IP65

φ115mm



S Poste 65mmL Poste 200mm

FijaF Fija e intermitente


0 1 12V CA/CD0 2 24V CA/CD


5 - COLOR

1 - LONGITUD POSTE

2 - ESTILO DE LUZ

3 - NUMERO DE LUCES

4 - ALIMENTACION

SERIE MS115Tφ115mm LED briilante

3 - φ5.5ori�cios

Entradade cable


φ

75

φ115

800mm

2012

1

MS115T R 00 - RGrado de protección IP65

MAM-DS29(COMPATIBLESERIE MS115)

CUERPO 20mm



RFija/intermitente/

rota�va

BFija/intermitente/ rota�va c/ buzzer

0 0 12-24V CA/CDFF 90-240V CA


1 - TIPO DE LUZ

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR



F Fija e intermitente

BFija e intermitente

c/ buzzer

0 0 12-24V CA/CDFF 90-240V CA

RYG Rojo, amarillo y verdeRGB Rojo, verde y azul

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR

1 - TIPO DE LUZ



F Fija, intermitente

BFija, intermitente y rota�vo c/ buzzer

0 2 24V CA/CDFF 90-240V CA


1 - TIPO DE LUZ

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR



RFija, intermitente

y rota�vo

BFija, intermitente, y rota�vo c/ buzzer

0 0 12-24V CA/CDFF 90-240V CA


1 - TIPO DE LUZ

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR




BFija, intermitente

y buzzer

0 0 12-24V CA/CDFF 90-240V CA


3 - COLOR

1 - TIPO DE LUZ

2 - ALIMENTACIÓN

Buzzeron/o�Switch

Control de rotación

controlrotación

min 40/máx 300 RPM

__+

120°

3 -M6PCDφ90

Ori�cio

φ86

LENTE

XENON

BASE

LED �jo/intermitente

108

112

SERIE MS56Lφ56mm LED

SERIE MS66φ66mm LED

SERIE MS86L LED SERIE MS86S Xenon Stobo

TORRETASMS86L - F 02 - R

φ86mmMS86S - S00 - R

φ66mm φ56mm

φ68

ori�ciobuzzer

Cableado 800±50

2325

96±2

MS66 G - B 00 - R (V)

AnilloPlástico

CuerpoEmpaque

Cable 22AWG 800±5mm

ori�cio φ20

18 prevenciónde rotación

φ56 Dimensionesde montaje

M20plástico

1967

±1

φ56

ori�cioφ20

18

φ68

prevenciónde rotación


Scom

F

Scom

F

MS56L - F 02 - R

SERIE AVGφ135mm BulboRotativo y buzzer AVG B - 01 - R

φ135

3 -M6

113

5316

62

8

Dimensiones

ASG G - 01 - R

SERIE ASGφ86mm Xenon Strobo

REEMPLAZOS P/SERIE ASG REEMPLAZOS P/SERIE AVG

SERIE MS86L/MS86S



Grado de protección IP65Grado de protección IP65 / IP52(con buzzer)



φ86mm

φ135mm




BFija, intermitente

con buzzer

0 2 24V CA/CDFF 110 ~ 220V CA


3 - COLOR

2 - ALIMENTACIÓN

1 - TIPO DE LUZ



S00 12-24V CA/CDN10 110V CAN20 220V CA


1 - ALIMENTACIÓN

2 - COLOR



M DirectoP PosteG En base

F Fija + intermitente

BFija + intermitente

+ buzzerR Rota�vaT Rota�va + buzzer

0 0 12 -24V CA/CDFF 110 - 220V CA


2 - TIPO DE LUZ

3 - ALIMENTACIÓN

4 - COLOR

5 - OPCIÓN

Flash con�nuo (señal de emergencia)

(V)

1 - OPCIÓN DE MONTAJE



FijaF Fija + intermitenteR Rota�va

0 1 12V CA/CD0 2 24V CA/CD10 110V CA20 220V CA


1 - TIPO DE LUZ

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR


CÓDIGOS

BFS

0 1 12V CA/CD0 2 24V CA/CDFF 110/220V CA


10 110V CA20 220V CA

RYGB

DESCRIPCIÓN

1 - TIPO DE LUZ

Rota�vaRota�va c/buzzer

Fija e intermitenteStrobo c/Xenon

Rota�va

Fija e intermi-

tente

3 - COLOR LENTE

Strobo

2 - ALIMENTACIÓN

RojoAmarillo

VerdeAzul

TIPO MODELO DESCRIPCIÓNLENS-ASG-(_ ) Lente liso p/luz rota�va

LENS-ASGF/S-(_ )Lente rayado p/

intermitente y strobo

MAB-T15-S-012-08 12V CD, 8 Wa�MAB-T15-S-024-08 24V CD, 8 Wa�MAB-T15-S-130-08 110V CA, 8 Wa�MAB-T15-S-240-08 220V CA, 8 Wa�

XENON MAB-STROBE-110-06 110/220V CA, 6 Wa�

LENTE

( ) indicar color: R, Y, G o B

BULBO



Rota�vaB Rota�va c/buzzer

0 1 12V CD0 2 24V CD10 110V CA20 220V CA

R RojoY AmarilloG VerdeB Azul

1 - ESTILO DE LUZ

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR LENTE

TIPO MODELO ALIMENTACIÓNMAB-T15-D-012-25 12V CD, 25 Wa�MAB-T15-D-024-25 24V CD, 25 Wa�MAB-T15-D-130-25 110V CA, 25 Wa�MAB-T15-D-240-25 220V CA, 25 Wa�

LENTE LENS-AVG-(_)Lente liso p/luz

rota�va

BULBO

(_)indicar el color del lente: R, Y, G o B

TORRETAS φ66mmSERIE MLφ66mm Bulbo o Xenon ML G F - 01 - R

Luz rotativa y Strobo

Fuente

Contactoexterno

fusible

blanconegro

Contactoexterno

Fuente

fusibleblanco

negro

azul

luz: roja

�jointermitente

Luz intermitente

SOPORTES PARA PARED

84.5

50

55.5

MAM-DS40MAM-DS30

100.577

80

MAM-DS26

40

80100

φ40

MAM-DS27123

136.5

60

φ30

MAM-DS28

40

100

φ56

110

MAM-DS29

40

100132

φ30

MAM-DS33

60200

183

ADAPTADOR PARAEXTENSIÓN DE POSTE

MAP-ADP80

ADAPTADORDE MONTAJE 1/2” NPT

MAP-N033φ20

33

POSTE φ20

ACCESORIOS PARA MONTAJEMAM-B090

43.5

φ90

Poste φ20

MAM-DS25

78

φ2269

φ20 φ20

POSTES Y BASES DE MONTAJE

POSTES CON ROSCA

MAM-B070C

φ70

Poste φ20

43.5

MAM-B070R

φ70

Poste φ20

61φ80

Poste φ30MAM-DS32

56

φ70

Poste φ2051

.3MAM-B070D


CÓDIGOS

GP

FS


10 110V CA20 220V CA

RYGB

DESCRIPCIÓN

2 - TIPO DE LUZ

3 - ALIMENTACIÓN

Rota�vo/ Fija e

intermitente

Strobo

Rota�vaFija e intermitente

Strobo c/Xenon

1 - MONTAJE

Montaje paredPoste

4 - COLOR LENTE

RojoAmarillo

VerdeAzul

TIPO MODELO DESCRIPCIÓNLENS-MLG-(_ ) Lente liso p/luz rota�va

LENS-MLGF/S-(_ )Lente rayado p/

intermitente y strobo

MAB-T15-S-012-08 12V CD, 8 Wa�MAB-T15-S-024-08 24V CD, 8 Wa�MAB-T15-S-130-08 110V CA, 8 Wa�MAB-T15-S-240-08 220V CA, 8 Wa�

XENON MAB-STROBE-110-06 110/220V CA, 6 Wa�

LENTE

(_) indicar color: R, Y, G o B

BULBO

ACCESORIO MODELO DESCRIPCIÓNMAP-0022* φ20mm, 0.87"(22mm)MAP-0060 φ20mm, 2.36"(60mm)MAP-0240 φ20mm, 9.45"(240mm)MAP-0750 φ20mm,29.53"(750mm)MAP-1000 φ20mm, 39.37"(1000mm)

MAM-B070C φ70mm, base plás�co

MAM-B070Dφ70mm, base plás�co c/ empaque a prueba de agua

MAM-B070Rφ70mm, base plás�co con rotación de 180°

MAM-B090 φ90mm, base plás�coEN ALUMINIO MAM-DS32 φ80mm, base aluminio

POSTE DE

MONTAJE

BASE DE

MONTAJE EN PLÁSTICO

MAP-0022* No es compa�ble con las Series PTE y PTM

ACCESORIO MODELO DESCRIPCIÓNMAP-M043 φ20mm, 1.69" (43mm) 2 tuercasMAP-M240 φ20mm, 9.45" (240mm) 2 tuercasMAP-M750 φ20mm, 29.53" (750mm) 2 tuercasMAP-M1000 φ20mm, 39.37" (1000mm) 2 tuercas

SOPORTE -L MAM-DS25 Soporte en angulo - L

POSTE DE MONTAJE ROSCADO

TORRETAS

TORRETAS TIPO LED IP65MODELO φ COLOR ALIMENTACIÓN MONTAJE

L01RGY024 24VCA/CDL01RGY111 110VCAL01RGY220 220VCA

36mmROJO + VERDE + AMARILLO

Accesorios recomendados para montaje: Caja 1 hueco: TP-XJ9-1

Base φ 22mm

MODELO φ COLOR ALIMENTACIÓN MONTAJE501-L01RG024 24VCA/CD501-L01RG110 110VCA501-L01RG220 220VCA701-L01RG024 24VCA/CD701-L01RG110 110VCA701-L01RG220 220VCA

50mm

70mm

SOBREPONER

Accesorios incluídos: Tapa, base y pedestal de 110mm

ROJO + VERDE

TORRETAS MODULARES TIPO LED

MODELO φ COLOR ALIMENTACIÓNL50R-024 ROJOL50G-024 VERDEL50Y-024 AMARILLOL50B-024 AZULL50W-024 BLANCOL70R-024 ROJOL70G-024 VERDEL70Y-024 AMARILLOL70B-024 AZULL70W-024 BLANCOL50R-110 ROJOL50G-110 VERDEL50Y-110 AMARILLOL50B-110 AZULL50W-110 BLANCOL70R-110 ROJOL70G-110 VERDEL70Y-110 AMARILLOL70B-110 AZULL70W-110 BLANCOL50R-220 ROJOL50G-220 VERDEL50Y-220 AMARILLOL70R-220 ROJOL70G-220 VERDEL70Y-220 AMARILLO

24VCA/CD

110VCA

220VCA

50mm

70mm

50mm

70mm

50mm

70mm

MODULOS LED

MODELO φ DECIBELES ALIMENTACIÓNJD502024 24VCA/CDJD502110 110VCAJD502220 220VCAJD702024 24VCA/CDJD702110 110VCAJD702220 220VCA

JD702C110 120 señal con�nua 110VCA

50mm

70mm

80 Señal intermitente

BUZZER

MODELO DESCRIPCIÓN φ TORRETAA02-50 TapaB03-50 BaseA02-70 TapaB03-70 BaseS7-60 Pedestal 60mm

S7-110 Pedestal 110mm

50mm

70mm

50/70mm

ACCESORIOS PARA MONTAJE

TORRETAS ROTATIVAS TIPO LED IP65

MODELOφ

COLOR ALIMENTACIÓN MONTAJEFRECUENCIA

DE GIROTP-SL100R24 24VCA/CDTP-SL100R100/240 100/240VCATP-SLR100R24 * 24VCA/CDTP-SLR100R100/240 * 100/240VCATP-SL100V24 24VCA/CDTP-SL100V100/240 100/240VCATP-SL100O24 24VCA/CDTP-SL100O100/240 100/240VCA

* Buzzer con ajuste de intensidad, máximo 80dB

100mm

ROJO

Sobreponer o soporte

lateral incluído

Ajustable 1Hz-25Hz

ROJO + BUZZER

VERDE

NARANJA

MODELO φ COLOR ALIMENTACIÓN MONTAJEFRECUENCIA

DE GIRO503-R024 24VCA/CD503-R110 110VCA503-R220 220VCA503-G024 24VCA/CD503-G110 110VCA503-Y024 24VCA/CD503-Y110 110VCA70L03R024 24VCA/CD70L03R110 110VCA70L03R220 220VCA70L03G024 24VCA/CD70L03G110 110VCA70L03Y024 24VCA/CD70L03Y110 110VCA70L03Y220 220VCA

AMARILLO

50mm

ROJO + BUZZER (80Db)

22mm

2Hz Aprox.

VERDE

AMARILLO

70mm

ROJO

SobreponerVERDE

TAPA 50/70mm BASE 50/70mm

PEDESTALES 50/70m

SERIE MW86T/Mφ86mm, LED Alta intensidad,estándar y con trompeta

φ86mm

MW86 T - R 00 - Y - M3 (B)

DESPACIO RÁPIDO

VELOCIDAD

SELECTOR DEINTERMITENCIA

AJUSTE DEVELOCIDAD

||

CONTROL DE VOLUMEN

CON TROMPETA

φ86

103±1

60

45

217±

1

ESTÁNDAR

2-φ5.2103±1

128±

1

SIRENAS

φ86mm

2-φ5.2

φ86

171±

1

82±1

103±1

103±1

2-φ5.2 60

45

MW86N - 00 - M3 (B)SERIE MW86Nφ86mm, volumen ajustableestándar y con trompeta

SIRENAS

H W D900463EX 110VCA900473EX 220VCA

81

MODELO MATERIAL DECIBELES ALIMENTACIÓNTAMAÑO(mm)

Grado de protección IP66, prensacable M20 en tecnopolímero incluído

Aleación de aluminio

105 120 138

MODELO MATERIAL φ MÁX LONG.

900449Aleación de

aluminio112mm 154mm

Tornillos en acero inoxidable p/fijación incl.

H W D900463 110VCA900473 220VCAGrado de protección IP66, prensacable M20 en tecnopolímero incluído

TAMAÑO(mm)

Aleación de aluminio

107/105 120 138 81

MODELO MATERIAL DECIBELES ALIMENTACIÓN MODELO MATERIAL φ MÁX LONG.

900448Aleación de

aluminio112mm 154mm

Tornillos en acero inoxidable p/fijación incl.

SIRENAS ANTI-EXPLOSIVAS (ATEX) CON MEMBRANA VIBRANTEAdecuadas para zona 2 (gas) y21-22 (polvo)

BOCINAS DIRECCIONALES PARA SIRENAS ANTI-EXPLOSIVAS (ATEX)

SIRENAS CON MEMBRANA VIBRANTEBOCINAS DIRECCIONALES PARA SIRENAS


T - RFija, intermitente y rota�va

M - F3 colores en 1, fija e intermitente

0 0 12-24V CDFF 90-240V CAR RojoY AmarilloG VerdeB AzulC Claro


BomberosPolicía

Ambulancia

Mar�lB Negro

4 - TIPO DE SONIDO

5 - COLOR DE CUERPO

M3 (MELODÍA)

S3 (SIRENA)

MATERIAL CUERPO: ABS | HUMEDAD DE AMBIENTE: 45 - 85% RH | GRADO DE PROTEC.: SIN TROMPETA IP43

/CON TROMPETA IP54

Melodías


1 - MODELO

2 - ALIMENTACIÓN

3 - COLOR LENTE

MW86T

MW86W



0 12-24VCDFF 90-240VCA

BomberosPolicía

Ambulancia

Mar�lB NegroR rojo

MELODÍAS

1 - ALIMENTACIÓN

2 - TIPO DE SONIDO

3 - COLOR

M3 (MELODÍA)

S3 (SIRENA)

ESPECIFICACIONESConsumo de corriente Máx. 0.20A ± 10% Máx. 0.06A ± 10%MaterialTemperatura ambienteAlmacenaje de temperaturaHumedad ambienteCable recomendado (AWG)

45 - 85% RHUL1007/22AWG

MW86N

ABS´-20 a 40°C´-20 a 70°C

REJILLA CON FILTRO

VENTILADORESVENTILADORES CON FILTRO PARA MONTAJE EN GABINETE, BAJO NIVEL DE RUIDO

24VCD 120VCA 230VCA MEDIDA VOL. DE AIRE7F5090241020 7F5081201020 7F5082301020 92x92mm 24m³/h7F5090242055 7F5081202055 7F5082302055 125x125mm 55m³/h7F5090243100 7F5081203100 7F5082303100 177x177mm 100m³/h7F5090244230 7F5081204230 7F5082304230 224x224mm 230m³/h

7F5081204370 7F5082304370 224x224mm 370m³/h7F5081205500 7F5082305500 291x291mm 500m³/h7F5081205630 7F5082305630 291x291mm 630m³/h

VENTILADORES CON REJILLA SERIE 7F

MODELO MEDIDA7F0500001000 92x92mm7F0500002000 125x125mm7F0500003000 177x177mm7F0500004000 224x224mm

REJILLAS

VENTILADORES

TP-FAN10-152BE115VCA 260CFM, 170x150x51mm

TP-FAN10-152BE230VCA 260CFM, 170x150x51mm

TP-FAN10-254BE115VCA 560CFM,254mm

* 2 Años de garantía * HIGH PERFORMANCE

CLE3T2230VCA 525CFM254mm

CON BALERO

MU2B1115VCA 105CFM120x120x38.1mm

MX3B1230VCA 108CFM119.13x119.13x39.12mm

-92BU/BE -110BE -120BU/BE

-220BE-280BE

-250BE-312BE

VENTILADORES AXIALES

-172BE

MODELO VOLTAJE CORRIENTE EJERUIDO (Dba)

FLUJO m³/hr

TAMAÑO (mm)

TP-FAN10-92BU 100-125VCA 0.14ATP-FAN20-92BU 200-240VCA 0.07ATP-FAN10-92BE 100-125VCA 0.14ATP-FAN20-92BE 200-240VCA 0.17ATP-FAN10-110BE 100-125VCA 0.20ATP-FAN20-110BE 200-240VCA 0.10ATP-FAN10-120BU 100-125VCA 0.28ATP-FAN20-120BU 200-240VCA 0.14ATP-FAN10-120BE 100-125VCA 0.28ATP-FAN20-120BE 200-240VCA 0.14ATP-FAN10-172BE 100-125VCA 0.40ATP-FAN20-172BE 200-240VCA 0.22ATP-FAN10-220BE 100-125VCA 0.40ATP-FAN20-220BE 200-240VCA 0.29ATP-FAN10-280BE 100-125VCA 1.2ATP-FAN20-280BE 0.55ATP-FAN20-250BE 0.30A 60-65 900-1020 250x250x86TP-FAN10-312BE 100-125VCA 0.40ATP-FAN20-312BE 200-240VCA 1A

200-240VCA

Buje

Frecuencia 50/60Hz

34-40

35-41

47-58

84-100

138-162

299-366

612-690

65-68 1000-1150

43-48

Balero

Buje

Balero

92x92x25

110x110x25

120x120x38

172x150x51

220x220x60

280x280x80

312x312x62

54-59

60-65

65-70 2280-2570

VENTILADORES RADIALES


FLUJO CFM

TAMAÑO (mm)

TP-FAN24D-50BE 0.09 29 7.16 50x50x15TP-FAN24D-120BE 0.55 49 32.49 120x120x32

24VCD Balero

Motor sin escobillas, vida ú�l 5,000 horas-50BE -120BE

CAUTINES

WTCPT Estación de 60 Watts con control de temperatura. WESD-51 Estación de 50 Watts

con control de temperatura variable

WES-51 Estación de 50 Wattscon control de temperatura.

WLC100 Estación de 40 Wattscon control de temperatura.

WLC200 Estación de 80 Wattscon control de temperatura.

8200 Cautín con luz, 140/100W

D550 Cautín doble luz, 250/200W

TC205 Esponja

REJILLAS P/VENTILADORESREJILLAS PARA VENTILADORES

*ALGUNAS IMÁGENES SON SOLO ILUSTRATIVAS

MODELO MATERIAL TAMAÑO (mm)REJILLA 92M 92x92REJILLA 110M 110x110REJILLA 120M 120x120REJILLA 172M 172x150REJILLA 220M 220x220REJILLA 280M 280x280REJILLA 92P 92x92REJILLA 110P 110x110REJILLA 120P 120x120REJILLA 172P 172x150

REJILLA 120PF 120x120REJILLA 172PF 172x150REJILLA 148.5PF 148.5x148.5REJILLA 205PF 205x205

REJILLAS PARA VENTILADORES AXIALES

METÁLICO

REJILLAS CON FILTRO

PLÁSTICO

PLÁSTICO


FLUJO m³/hr

TAMAÑO (mm)

TP-BL14X14 148.5x148.5TP-BL20X20 205x205

100-125VCA 0.21 ─ 0.24A BALERO 41-46 105-120

92x92 220x220280x280172x150

120x120 172x150 148.5x148.5 205x205

110x110120x120

92x92 172x150

REJILLAS CON FILTRO

EXTRACTORES DE AIRE

TC201 Cautín para estacíón (WTCPT)

CAUTINES 120V 25, 30,35 y 60 WATTS

WP25, WP30, WP35, W60P

CAUTINES PARA ESTACIÓN

PES51 Cautín para estación (WLC)

1095 WellerDos temperaruras:790°F (400W)1200°F (1000W)

96289 drill master1500 Watts 572°F/1112°F

PISTOLAS DE CALOR

HG-002 93°C a 149°C

HG-003 149°C a 260°C

HG-005 260°C a 399°C

HG-300D250°C a 350°C2 Velocidades

Puntas de repuesto para cautín TC201

Puntas de repuestopara cautín PES51 y cautín tipo lápiz

Puntas de repuesto para cautín de estaciónWESD-51/WES-51

Puntas de repuesto para cautín de pistola8200/D550

7135W Repuesto p/82007250W Repuesto p/D550

Puntas de repuestopara cautín W60P

PUNTAS PARA CAUTIN

PLACAS DE COBRE Y PROTOBOARDS FIBRA DE VIDRIO

FENÓLICAS

Medidas estandar y sobrantes de cortes.Tipo: 1 cara y 2 caras

Diferentes tamaños y sobrantes de cortes.

Ideales para armar prototipos de circuitos electrónicos

TABLILLAS DE BAKELITA

Diferentes tamaños, grabadas y perforadas, ideales para proyectos y prototipos con soldadura

PROTOBOARDS

Pregunte a su agente de ventaspor las medidas disponibles.

MODELO MEDIDA cm MODELO MEDIDA cmFR-45X52 5 x 5 FR-410X202 10 x 20FR-45X102 5 x 10 FR-415X202 15 x 20FR-45X152 5 x 15 FR-420X202 20 x 20FR-410X102 10 x 10 FR-430X302 30 x 30FR-410X152 10 x 15 FR-430X402 30 x 40

FIBRA DE VIDRIO DOS CARAS

MEDIDAS ESPECIALES SOBRE PEDIDO

MODELO MEDIDA cm MODELO MEDIDA cmFR-410X101 10 x 10 FR-415X151 15 x 15FR-410X151 10 x 15 FR-415X201 15 x 20FR-410X201 10 x 20 FR-430X301 30 x 30


FIBRA DE VIDRIO UNA CARA

MODELO MEDIDA cm MODELO MEDIDA cmPC-75 5X5 1 5 x 5 PC-75 15X30 1 15 x30PC-75 5X15 1 5 x 15 PC-75 20X30 1 20x 30PC-75 5X20 1 5 x 20 PC-75 30X30 1 30 x 30PC-75 10X20 1 10 x 20

FENÓLICA UNA CARA


SOLDADURA

ZC103005 60/40, 0.8mm 454gr.

ZC103006 60/40, 1mm

ZC103028 60/40, 1mm 227gr.

DESOLDADORES

CAU-170 CAU-175CAU-179

CAU-172 CAU-177MC025MC100

Cloruro férrico

Tipo: 1 Cara

SOL-025

CAU-168

SUMINISTROS

ELEMENTOS DE CONEXIÓN

MODELO POLOS AMPS. CALIBRE TAMAÑOTB-1506 15A 16 AWG 17x72x22TB-2506 25ATB-3506 35ATB-4506 45A 12 AWG 24x120x38TB-6006 60A 10 AWG 31x127x38TB-10006 100A 8 AWG 34x150x43JS-1512A 15A 16 AWG 17x124x22JS-2512A 25A 19x162x30JS-3512A 35A 20x162x30

14 AWG

Material: Policarbonato (PC) retardante al fuego

14 AWG6

12

19x91x30

REGLETAS A PRUEBA DE FUEGO.- 600V, 100°C REGLETAS PLÁSTICAS .- 400V, 80°C

MODELO POLOS AMPS. CALIBRE TAMAÑOJS-3A 3A 12 AWG 13x93x16JS-6A 6A 10 AWG 14x115x16JS-10A 10A 14.7x127x20JS-15A 15A 16.3x133x21.1JS-20A 20A 16.4x137x21.6JS-30A 30A 18.8x164x24.9JS-60A 60A 4 AWG 23.7x185x28.8JS-80A 80A 29.3x207x35.7JS-100A 100A 32.9x227x38JS-150A 150A 34.5x254x45.2

Material: Polie�leno (PE) �po U

8 AWG

6 AWG

2 AWG

12

CONFIGURACION DE CONDUCTORES

ÁREA mm²

AWG CONFIGURACION DE CONDUCTORES

ÁREA mm²

AWGCORRIENTE

MAXIMA

XK2-2/9X12 4 12

XK2-2/4X8 10 8

XK2-D2-4/4X610─35 6─25

8─2 10─14

16 6

XK2-1/0/6X8 10 8

XK2-1/0/4X6 16 6

XK2-2/0/12X10 6 10

XK2-2/0/8X8 10 8

XK2-2/0/6X6 16 6

XK2-D1/0/8X8 10 8

XK2-3/0/4X4 25─95 4─3/0 25 4 232A

XK2-250MCM/8X6 35─1202─

250MC16 6 309A

Voltaje 380V / Voltaje de aislamiento 690V / Montaje riel DINCada bloque incluye 5 marquillas: Amarillo / Azul / Rojo / Verde / Verde + Amarillo

10 ─35 8─2

16─50 6─1/0

MODELOLÍNEA CARGA

25─70 4─2/0

125A

150A

192A

MODELODIMENSIONES TERMINAL mm

CONFIGURACION DE CONDUCTORES

ÁREA mm²

AWGCORRIENTE

MAXIMA

XK2B/9-12 4 12

XK2B/4D8-1210 4

8 12

XK2TB/9-12 4 12

XK2TB/4D8-1210 4

8 12

XK2TB/6-8 10 8

XK2TB/4-6 10 6

Voltaje 380V / Voltaje de aislamiento 690V / Montaje riel DIN

101A

125A

192A

BLOQUES DE DISTRIBUCIÓN MULTIPROPÓSITO

BLOQUES DE DISTRIBUCIÓN PARA CONEXIÓN DIRECTA AL BREAKER

4 CONDUCTORES 6 CONDUCTORES

8 CONDUCTORES 9 CONDUCTORES

12 CONDUCTORES

AWG 8 Y12 AWG 6

AWG 8 AWG 12

ELEMENTOS DE CONEXION

CONECTORES TIPO RESORTE PRENSACABLES PLÁSTICOS

PRENSACABLES METÁLICOS

PRENSACABLES PLASTICOS - NPT

PRENSACABLES METÁLICOS - NPT

CINCHOS DE PLÁSTICO NEGRO

TUBO TERMOCONTRÁCTIL NEGRO

TERMINALES AISLADAS TIPO PIN

TERMINALES TIPO PIN HUECO “CANUTILLO”

TERMINALES TIPO PINHUECO DOBLE ENTRADA

MODELO AWG COLOR PAQ. PZASSPC18-10YW-500 18─10 AMARILLOSPC18-08RW-500 18─8 ROJOSPC14-10GH-500 14─10 VERDESPC18-08GW-250 18─8 GRIS 250

SPC22-10Y-500 22─10 AMARILLO 500SPC-14G-1000 22─18 GRIS 1000SPC-14O-500 NARANJA 500

SPC22-14B-1000 AZUL 100022─14

500

Volt. Máx. 600V, Temp. 105°C /Plás�co

MODELO DIAM. Pulg.TP-TC 1/16" 1/16"TP-TC 3/32" 3/32"TP-TC 1/8" 1/8"

TP-TC 5/32" 5/32"TP-TC 1/4" 1/4"TP-TC 3/8" 3/8"TP-TC 1/2" 1/2"TP-TC 5/8" 5/8"TP-TC 3/4" 3/4"

*TP-TC 7/8" 7/8"TP-TC 1" 1"

TP-TC 1 1/4" 1 1/4"TP-TC 1 1/2" 1 1/2"

Encoge al 50% de su tamaño original/* color verde

MODELO LONG. (mm) ANCHO (mm)CINCHO 100X2.5N 100 2.5CINCHO 150X3.5N 150CINCHO 200X3.5N 200CINCHO 250X3.5N 250CINCHO 300X3.5N 300CINCHO 200X4.8N 200CINCHO 250X4.8N 250CINCHO 300X4.8N 300CINCHO 380X4.8N 380 4.7

MODELO TAMAÑO (mm) ORIFICIO PC25

PC25N

BASES ADHESIVAS

25x25 X LADO

3.5 DIAM.

3.5

4.5

MODELO AWG AMP COLORTPV-22-16 22-16 19A ROJOTPV-16-14 16-14 27A AZUL

TPV-4-6 12─10 48A AMARILLOAISLAMIENTO PVC / TERMINAL COBRE

MODELO AWG COLORTPE-20 20 BLANCOTPE-18 18 AMARILLOTPE-16 16 ROJOTPE-14 14 AZULTPE-12 12 GRISTPE-10 10 NEGROTPE-7 7 CAFÉTPE-5 5 VERDE

AISLAMIENTO NYLON/ COBRE

MODELO AWG COLORTPTE-20 20 AZULTPTE-18 18 ROJOTPTE-16 16 NEGROTPTE-14 14 GRISTPTE-12 12 NARANJATPTE-10 10 VERDETPTE-7 7 CAFÉTPTE-5 5 MARFIL

AISLAMIENTO NYLON/ COBRE

MODELO TIPORANGO

CABLE (mm)MATERIAL Y COLOR

CG-PG-7 PG-7 3.5 ─ 6CG-PG-9 PG-9 4 ─ 8

CG-PG-11 PG-11 5 ─ 10CG-PG-13.5 PG-13.5 6 ─ 12CG-PG-16 PG-16 10 ─ 14CG-PG-21 PG-21 13 ─ 18CG-PG-29 PG-29 18 ─ 25CG-PG-36 PG-36 22 ─ 32CG-PG-42 PG-42 30 ─ 38CG-PG-48 PG-48 34 ─ 44

Nylon homologado

Gris

MODELO TIPORANGO


CG-NPT 3/8" NPT 3/8" 4 ─ 8CG-NPT 1/2" NPT 1/2" 6 ─ 12CG-NPT 3/4" NPT 3/4" 13 ─ 18

CG-NPT 1" NPT 1" 18 ─ 25

Nylon homologado

Gris

MODELO TIPORANGO


CGM-PG-11 PG-11 5 ─ 10CGM-PG-13.5 PG-13.5CGM-PG-16 PG-16CGM-PG-21 PG-21 9 ─ 16CGM-PG-29 PG-29 18 ─ 25

Latón niquelado

6 ─ 12 7 ─ 12

MODELO TIPORANGO


CGM-PG3/8NPT NPT3/8" 4 ─ 8CGM-PG1/2NPT NPT1/2" 6 ─ 12CGM-PG3/4NPT NPT3/4" 13 ─ 18

Latón niquelado

AISLADORES ESCALONADOS

AISLADORES RIEL DIN

ACCESORIOS PARA TABLERO

GABINETES

ALTURA ROSCA DIÁM.INS-25 6 500Lbs 25 M6 30INS-35 10 600Lbs 35 32INS-40 12 650Lbs 40 40INS-51 15 1000Lbs 51 36INS-76 25 1500Lbs 76 M10 50

MODELOAISLA-

MIENTO Kv

RESISTENCIA A LA

TRACCIÓN

TAMAÑO (mm)

M8

Material: Resina compuesta y bronce /Incluye tornillos

H W D ESCALÓN ROSCA MONTAJE

INSE-60 6 500Lbs 60 100 20 20 x 21 M6 2 x M8INSE-132 9 132 132 27.5 30 x 33INSE-148 12 148 165 30 30 x 41.2INSE-100 15 30 x 30 3 x M8

INSE-100-1 18 700Lbs 30 x 40 M10 3 x M8

TAMAÑO (mm)MODELO

AISLA- MIENTO

Kv

RESISTENCIA A LA

TRACCIÓN

TAMAÑO (mm)

Material: Resina compuesta y bronce /Incluye tornillos

600Lbs

100 230 30

M82 x M10

MODELO DESCRIPCIÓN MATERIAL MEDIDA2511120/1M 35x1000 mm2511130/1M Aluminio 35x1000 mm

AceroRiel DIN perforado

GABINETES PLÁSTICOS CON BISAGRAS Y CERRADURAS

PLATINAS

GABINETES PLÁSTICOS CUBIERTA ELEVADA

TR.CIVIC.PF 91010.PF 010 Y 0111012.PF 121014.PF 141015.PF 15

212x162x1.5270x190x1.5358x283x2424x341x2

USO CON GABINETE

3.5x9.5

4.2x9.5

DIMENSIONES (mm)

180x118x1.5

TORNILLOS (mm)

MODELO

MODELOMEDIDAS

(mm)BISA- GRAS

CERRA- DURAS

MODELOMEDIDAS

(mm)BISA- GRAS

CERRA- DURAS

PP3001 200x300x130 2 1 PP3003 400x500x175 2 2PP3002 250x350x150 2 1 PP3007 400x500x240 2 2PP3004 300x400x170 2 2 PP3008 400x600x200 2 2PP3005 300x400x220 2 2 PP3010 500x700x250 3 3PP3006 350x500x190 2 2 PP3021 600x800x260 2 2

GABINETES PLÁSTICOS CUBIERTA GRIS NEMA IP65

MODELOMEDIDAS

(mm)BISA- GRAS

CERRA- DURAS

MODELOMEDIDAS

(mm)BISA- GRAS

CERRA- DURAS

PP3011 200x300x130 2 1 PP3013 400x500x175 2 2PP3012 250x350x150 2 1 PP3017 400x500x240 2 2PP3014 300x400x170 2 2 PP3018 400x600x200 2 2PP3015 300x400x220 2 2 PP3020 500x700x250 3 3PP3016 350x500x190 2 2 PP3022 600x800x260 2 2

GABINETES PLÁSTICOS CUBIERTA TRANSPARENTE NEMA IP65

005.PL 100x100x50 008.PK X150x110x70006.PL 100x100x65 009.PK 190x145x70007.PL 120x75x50 010.PK 240x190x90008.PL 150x110x70 011.PK 240x190x110009.PL 190x145x70 011.X.PK 240x180x100010.PL 240x190x90 012.A.PK 300x220x120011.PL 240x190x110 014.A.PK 380x300x120

012.A.PL 300x220x120 015.A.PK 460x380x120014.A.PL 380x300x120015.A.PL 460x380x120

92.04* 120x160x9092.08* 200x160x9092.12* 200x200x110

MEDIDA (mm)

MEDIDA (mm)

GABINETES PARA INTERRUPTORES (CENTROS DE CARGA)

*Incluye Kit de Riel DIN, para 4, 8 y 12

interruptores────>

GABINETES PLÁSTICOS NEMA IP65CUBIERTA

GRISCUBIERTA TRANSP.

008.CA.G 150x110x135 008.CA.K 150x110x135009.CA.G 190x145x135 009.CA.K 190x145x135010.CA.G 240x190x155 010.CA.K 240x190x155011.CA.G 240x180x175 011.CA.K 240x180x175012.CA.G 310x230x160 012.CA.K 310x230x160

MEDIDA (mm)

MEDIDA (mm)

GABINETES PLÁSTICOS CUBIERTA ELEVADA NEMA IP65CUBIERTA

GRISCUBIERTA TRANSP.

GABINETES PLÁSTICOS DE CONEXIÓN CON TORNILLOS

CUBIERTA TRANSPARENTE

GABINETES METÁLICOSGABINETES GALVANIZADOS

* LAS IMAGENES SOLO SON ILUSTRATIVAS

MODELO MEDIDA (mm) MODELO MEDIDA (mm) MODELO MEDIDA (mm) MODELO MEDIDA (mm)TPME252015 250x200x150 TPME403020 400x300x200 TPME605025 600x500x250 TPME1006030 1000x600x300TPME302015 300x200x150 TPME404020 400x400x200 TPME606030 600x600x300 TPME1008030 1000x800x300TPME302515 300x250x150 TPME504020 500x400x200 TPME705025 700x500x250 TPME1108544 1100x850x440TPME302520 300x250x200 TPME504025 500x400x250 TPME806030 800x600x300 TPME1208030 1200x800x300TPME303015 300x300x150 TPME604020 600x400x200 TPME808030 800x800x300 TPME12010030 1200x1000x300TPME303020 300x300x200 TPME604025 600x400x250 TPME907041 900x700x410

GABINETES METÁLICOS NEMA IP55

MODELO MEDIDA (mm) MODELO MEDIDA (mm)TPMEG1008030 100x800x300 TPMEG403020 400x300x200

TPMEG12010030 120x100x300 TPMEG504020 500x400x200TPMEG252015 250x200x150 TPMEG604025 600x400x250TPMEG302515 300x250x150 TPMEG705025 700x500x250TPMEG303015 300x300x150 TPMEG806030 800x600x300

GABINETES GALVANIZADOS NEMA 3R

INVERSORES 12VCD/110VCA

TH100-PPI TH225 TH400-S TH750-S TH1000

THMS-1500THMS-2000 THMS-3000

MODELO DESCRIPCIÓN ENTRADAS ACCESORIOS

TH100-PPI 12VCD/110VCA , 100W con�nuos, Potencia máxima de 200W, 0.8 Amp 1 contacto de CA c/conexión a tierra, 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A Plug 12VCD

TH225 12VCD/110VCA , 225W con�nuos,Potencia máxima de 450W, 2 Amp 1 contacto de CA c/conexión a tierra, 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A

Conectores de clip p/bat. y 1 Plug 12VCD

TH400-S 12VCD/110VCA, 450W continuos, Potencia máxima de 900W, 3.6 Amp 2 contactos de CA c/conexión a tierra, 1 conexión de USB, 5VCD 21.A

Conectores de clip p/bat. y 1 Plug 12VCD

TH750-S 12VCD/110VCA, 750W continuos, Potencia máxima de 1600W, 6.5 Amp 2 contactos de CA c/conexión a tierra, 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A

Conectores de clip p/batería

TH1000 12VCD/110VCA, 1000W continuos, Potencia máxima de 2000W, 8 - 9.5 Amp

3 contactos de CA c/conexión a tierra, 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A

Botones de reinicio GFCI No incluye clips p/bat.

THMS-1500 12VCD/110VCA, 1500W continuos, Potencia máxima de 3000W, 11.6 - 14.5 Amp

3 contactos de CA c/conexión a tierra, 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A

Botones de reinicio GFCI No incluye clips p/bat.

THMS-2000 12VCD/110VCA, 2000W continuos, Potencia máxima de 4000W, 16 - 18.5 Amp

4 contactos de CA c/conexión a tierra 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A No incluye clips p/bat.

THMS-3000 12VCD/110VCA, 3000W continuos, Potencia máxima de 6000W, 24 - 28 Amp

4 contactos de CA c/conexión a tierra 1 conexión de USB, 5VCD 2.1A No incluye clips p/bat.

POTENCIÓMETROS Y PERILLAS

POTENCIOMETROS 1 VUELTA

POTENCIÓMETROS 10 VUELTAS

1 VUELTA /VÁSTAGO LARGOMODELO VALOR MODELO VALOR

53C3/50/2W/2" 50 OHMS 53C3/20K/2W/2" 20K53C3/100/2W/2" 100 OHMS 53C3/25K/2W/2" 25K53C3/250/2W/2" 250 OHMS 53C3/50K/2W/2" 50K53C3/500/2W/2" 500 OHMS 53C3/100K/2W/2" 100K53C3/1K/2W/2" 1K 53C3/200K/2W/2" 200K53C3/2K/2W/2" 2K 53C3/250K/2W/2" 250K53C3/2.5K/2W/2" 2.5K 53C3/500K/2W/2" 500K53C3/3.5K/2W/2" 3.5K 53C3/1M/2W/2" 1M53C3/5K/2W/2" 5K 53C3/2M/2W/2" 2M53C3/10K/2W/2" 10K

VÁSTAGO LARGO 2"

MODELO VALOR MODELO VALOR53C3/50/2W 50 OHMS 53C3/15K/2W 15K53C3/100/2W 100 OHMS 53C3/20K/2W 20K53C3/150/2W 150 OHMS 53C3/25K/2W 25K53C3/250/2W 250 OHMS 53C3/35K/2W 35K53C3/500/2W 500 OHMS 53C3/50K/2W 50K53C3/750/2W 750 OHMS 53C3/100K/2W 100K53C3/1K/2W 1K 53C3/150K/2W 150K53C3/1.5K/2W 1.5K 53C3/250K/2W 250K53C3/2K/2W 2K 53C3/500K/2W 500K53C3/2.5K/2W 2.5K 53C3/1M/2W 1M53C3/5K/2W 5K 53C3/2M/2W 2M53C3/7.5K/2W 7.5K 53C3/2.5M/2W 2.5M53C3/10K/2W 10K 53C3/5M/2W 5M

TOLERANCIA ±10% 2W VÁSTAGO 7/8"

MODELO VALOR3540S-1-102-1K 1 K ohm3540S-1-202-2K 2 K ohm3540S-1-502-5K 5 K ohm3540S-1-103-10K 10 K ohm3540S-1-203-20K 20 K ohm3540S-1-503-50K 50 K ohm3540S-1-104-100K 100 K ohm

CARACTERÍSTICAS BPR01K BPR05K BPR10KImpedancia 1k Ω 5K Ω 10K ΩPotencia NominalGrado de ProtecciónResistencia de AislamientoTemperatura de OperaciónElemento Resis�voRango de GiroToleranciaCoeficiente TérmicoResistencia DieléctricoCategoría Climá�caVolt. Máx. de Operación (V) 38.7 86.6 122.5Corriente Máx. (mA) 38.7 17.3 12.2

Min. 10M Ω (500VCD)

Lineal 1.5W (70°C)IP65

55/125/56

de -5°C/+40°CCermet

270°± 15°± 10%

% 100 ppm/°C± 1750 Vrms

LINEAL ENCAPSULADO

PERILLAS

H-516-6A 10 VUELTAS (CHICA)H-46-6A 15 VUELTAS (GDE)

140-0006-M 30mm140-0007-M 27mm140-0009-M 22mm 140-0045-M 45mm

MICROMÉTRICAS

MODELO RESISTENCIATP-P22-1K 1 KOHMSTP-P22-2K 2 KOHMSTP-P22-5K 5 KOHMSTP-P22-10K 10 KOHMS

HERRAMIENTAS

UC-6 UC-6FT

HH-16400W HH-16400Y

HH-16300Y HH-10120 HH-470

TERMINALES TUBULARES NO AISLADAS

HH400X UB412

TERMINALES DE RANURA PARALELA Y TIPO C

HDOD3 HDBGD3

TERMINALES AISLADAS

HD0560

HD02560

TERMINALES ABIERTAS

HDF0560


HM-6120

HM-650

MODELO TIPO RANURAS USOHDOD3 "O" - "D3"

HDBGD3"BG (5/8)"

- "D3"

RANURA PERMANENTE

Conectores de compresión para: aluminio, cobre, ACSR,

CopperweldFuerza de compresión 9000Lbs | Longitud 645mm

E110.000 AWG 26-10E110.005 AWG 20-8E110.010 AWG 8-6

E110.060 AWG 26-10

MODELO TIPO CALIBRE USO MORDAZALONG .

mmUC-6 8 a 500MCM "C" Abierta 564

UC-6FT 8 a 750MCM Cerrada 580Hidráulica

6.4 ton.

Conectores de compresión para: Aluminio, cobre,

ACSR (Sólidos flexibles)No requieren dados | Estuche plás�co | Cabeza giratoria

HSC8 Pinza p/terminales de clemas AWG 23-10.

HH400XHidráulica 14.3 ton.

4|2|1/0|2/0|3/0|4/0|300|400|600MCM

Cerrada 354

UB412*Hidráulica

12 ton.

6|4|2|1/0|2/0|3/0| 4/0|250|300|400|500|

600|800MCM"C" Abierta 580

TIPO MORDAZA LONG. mm

*Mangos en fibra de vidrio / Estuche plás�co / Cabeza giratoria

AWGMODELO

HH-16400W "C" Abierta 560

HH-16400YCerrada 590

Caja metálica | Cabeza giratoria

MODELO TIPO MORDAZA LONG. mm

Hidráulica 13 ton.

6|4|2|1/0|2/0|3/0|250|300|350|400|

600|800MCM

AWG

HH-16300Y*Hidráulica

16 ton

8|6|4|2|1/0|2/0| 3/0|250|300|350|

400|600MCMCerrada 500

HH-10120Hidráulica

12 ton8|6|4|2|1/0|2/0|

3/0|250MCM425

HH-470Hidráulica

8 ton12|10|8|6|4|2|

1/0|2/0310

MODELO TIPO MORDAZA LONG. (mm)

"C" Abierta

* Caja metálica / Cabeza giratoria

AWG

HD0560 Trinquete 22-16|16-14|12-10 225

HD02560* Manual22-20|20-16| 16-14|12-10

155

MODELO TIPO LONG. mm

*Terminales aisladas y no aisladas

AWG

HM-6120 12-10|8|6|4|2|1/0 380

HM-650 12-10|8|6|4|2|1/0| 2/0|3/0|4/0

650

MODELO TIPO LONG. mm

Dados rota�vos

AWG

HDF0560 Trinquete 22-16|16-14|12-10 225

LONG. mm

MODELO TIPO AWG

Pinza p/terminales de clemas

HERRAMIENTASPONCHADORAS MANUALES

PONCHADORAS MANUALES VOZ Y DATOSRJ86 ASA486 HG601AB


HD16L HD25X HD0650 HD25150

PARA CABLES DE COBRE Y ALUMINIOCIZALLAS MANUALES

SCC-60 SCC-200 CC250 CC400LT

CORTAFRÍOS PELACABLES

PELACABLES DE ROTACIÓN

SACABOCADOS MANUALES

FC-2052 FF-1620 CC-22 WS-108 WSC-1022 TP-700B

CC-60

WSC-425

CALIBRADOR PIE DE REY DCCF104

CORTADORES Y PELACABLES

MODELO TIPO CONECTOR CARACTERÍSTICASLONG.

mmRJ86 RJ11|RJ12 (4|6 hilos) 220

ASA486 RJ11|RJ12|RJ45 (4|6|8 hilos) 228HG601AB Impacto 66 - 88/110 Fuerza alta/baja 120

Manual Corta y pela

Cobre/alum(AWG) Cable telef.

SCC-60 1/0 5mm 310SCC-200 300MCM 9mmCC250 500MCM

CC400LT 800MCM 700

Manual─ ─ ─ ─

600

MODELO TIPOMÁX. CAPACIDAD LONG.

(mm)

MODELO TIPO MATERIALLONG. (mm)

FC-2052 Cable Coaxial 125

FF-1620Cobre/aluminio trenzado máx. 13mm - Alambre sólido máx 4mm

155

CC-22 Cobre/aluminio máx. 25mm²(4AWG) 165

Manual

φmm² AWGWSC-425 Manual 4 a 25 14-500MCM 136

CALIBREMODELO TIPO LONG.

(mm)

mmφ Pulg. "1/2" 22.5 7/8"3/4" 28.3 1 1/8"1" 34.6 1 3/8"

1-1/4" 43.2 1 3/4"1-1/2" 49.6 1 15/16"

2" 61.5 2 7/16"

CC-60

Acero dulce calibre 14 (Cold roll- Hot roll)

Estuche de plás�co

MODELO DADODIÁM. PERFORADO MÁX. CALIBRE

LÁMINA

MODELO RANGO RESOLUCIÓN PRECISIÓNDCCF104 0 - 100mm (4") 0.01mm, 0.0005", 1/128" ± 0.2mm

Alimentación: Batería de 1.5V LR44(incluída)

AWGHD16L 22-16|16-14|12-10|8|6 275HD25X 12-10|8|6|4 354HD0650 12-10|8|6|4|2|1/0 390

HD251504|2|1/0|2/0|3/0|

4/0| 300MCM650

MODELO TIPO

Trinquete

Dados rota�vos

LONG. mm

AWGWS-108 10 a 24 136

WSC-102210|12|14|16|

18|20|22155

TP-700B Automá�co 10|12|14|16|20 170

MODELO TIPO LONG. (mm)

Manual

36810 Pinza peladora decable AWG 12-26.

CLEMAS

MODELO COLOR CORRIENTE mm² AWG TIPOKA-1012 24 A 2.5 12KA-1022 32 A 4 10KA-1032 41 A 6 8KA-1042 57 A 10 8KA-1052 82 A 16 6KA-1062 125 A 35 2KA-1072 150 A 50 1/0KA-1352 Portafusible 24VCA/CDKA-1392 Portafusible 110VCA/CDKA-1403 CREMA Portafusible 220VCA/CDKA-1612 Doble pisoKA-1622 Doble piso con puenteKA-1662 32 A 4 10 Doble piso con puente

24 A 2.5 12GRIS

Estandar (Tornillos)

6.3 A 6 8

GRIS 2.5 a 10mm16 a 35mm 50mm 4mm

10mm 16mm 6mmc/portafusible

2.5 a 4mmdoble piso

1 polo 4 polos

KA-1928 aKA-1943

KA-1303KA-1318KA-1319

KA-1222

KA-1212

KA-9540

KA-9770

CLEMAS ATORNILLABLESTENSIÓN DE AISLAMIENTO 600V

CLEMAS ATORNILLABLES CORTO-CIRCUITABLESTENSIÓN DE AISLAMIENTO 660V

ACCESORIOS PARA CLEMAS

MODELO COLOR CORRIENTE mm² AWG POLOSKA-1316 41 A 6 1KA-1305 50 A 10 4

GRIS 8

MODELO DESCRIPCION POLOSTAMAÑO CLEMAS

TIPO CLEMAS

KA-1928 2.5mm²KA-1933 4mm²KA-1938 6mm²KA-1943KA-1303 2KA-1318 4KA-1319 Clema de prueba 1KA-1222 Freno pequeñoKA-1212 Freno grandeKA-9540 Marquilla miniKA-9770 Marquilla estándar

10mm²

Todos

Bolsa con 50 piezasBolsa con 50 piezas

Atornillable

Atornillable cortocircui-

table

Puente10

N/A

CÓDIGOS Y FÓRMULASLEY DE OHM

FÓRMULA DE REACTANCIA

Capacitancia: Xc = 1/2 fc ohmsInductiva: KL = 2 fL ohmsDonde la “C” = capacitancia, en Faradios “F”Donde la “L” = inductancia, en Henrios “H”Donde la “R” = resistencia, en Ohms “ ” Donde la “F” = frecuencia, en Hertz “Hz”

PREFIJOS Los siguientes pre�jos son usadospara indicar múltiplos y submúltiplos

CÓDIGOS DE COLORES EN RESISTENCIAS

TABLA DE CONVERSIONES EN CAPACITORESµf, microfaradios

= 10 FaradiosnF,nanofaradios = 10 Faradios

pF, picofaradios = 10 Faradios

0.000001 µF = 0.001 nF = 1 pF = 0.00001 µF = 0.01 nF = 10 pF= 0.0001 µF = 0.1 nF = 100 pF= 0.001 µF = 1 nF = 1000 pF= 0.01 µF = 10 nF = 10000 pF= 0.1 µF = 100 nF = 100000 pF= 1 µF = 1000 nF = 1000000 pF= 10 µF = 10000 nF = 10000000 pF= 100 µF = 100000 nF = 100000000 pF=

-6 -9 -12

NEGRO

ROJONARANJAAMARILLO

VERDEAZUL

VIOLETAGRIS

BLANCODORADO

PLATA

BANDA 1 BANDA 2 BANDA 3 MULTIPLICADOR TOLERANCIA

CAFE

VERDEAZUL AMARILLO

DORADO

ROJONARANJA

VIOLETANEGRO

CAFE

AREA1 pulgada² = 6.452 cm²1 pie² = 0.093 mts² 1 yarda² = 0.836 mts²1 acre = 0.405 hectáreas1 milla² = 2.59 km²1 kilómetro² = 0.386 millas²1 hectárea = 2.471 acre1 metro² = 1.196 yardas²

CAPACIDAD1 onza fluída = 2.957 cen�lítros1 pinta líquida = 0.473 litros1 cuarto líquido = 0.946 litros1 galón = 3.785 litros1 galón = 0.833 galón británico1 litro = 1.057 cuartos líquidos

VOLUMEN1 pulgada³ = 16.387 cm³1 pie³ = 0.028 mts³1 yarda³ = 0.765 mts³1 metro³ = 1.308 hectáreas³

PESO1 onza = 28.35 grms1 libra = 0.454 kgs1 tonelada larga = 1.016 tons. métricas1 gramo = 0.035 onz.1 kilogramo = 2.2 lbs.

LONGITUD1 pulgada = 2.54 cms1 pie = 0.305 mts1 yarda = 0.914 mts1 milla = 1.609 km1 milla nau�ca = 1.151 millas terrestres1 milla nau�ca = 1.852 km1 metro = 1.094 yardas1 kilometro = 0.621 millas

FÓRMULAS Y CONVERSIONES MATEMÁTICAS

NIVELES TÍPICOS DE ILUMINACIÓN PARA AREAS DE TRABAJO

A = b h____2

TRIANGULOA = áreab = baseh = altura

ESFERAA = áread = diámetro = 3.1416 (PI)v = volúmenr = radio

A = d2

= 4 r 2

2v = 4 r = d 0.52362

_______3

PRISMA Y CILINDROAb = área de la baseh = alturav = volúmen

V = Ab (h)

PARALELOGRAMO Y RECTÁNGULO A = área h = altura

A = b h

PIRÁMIDE Y CONOAb = área de la baseh = alturav = volúmenr = radio

v = Ab h = r 2 h__ ______3 3

TEMPERATURA°F = grados Fahrenheit°C = grados Celsius (centígrados)

°C = (°F - 32)__59 ( )__

59 °C + 32°F =

FÓRMULAS MATEMÁTICAS

CONVERSIONES

LUX PIES/CANDELAS LUX PIES/CANDELASFabricas Casa

20 a 75 2 a 7Bodegas, escaleras

de emergencia100 a 150 10 a 15 Lavadero / Fregadero

75 a 150 7 a 15 Pasillos, Entradas,Salidas 150 a 200 15 a 20 Areas de recreo150 a 300 15 a 30 Area de empaque 200 a 300 20 a 30 Mesa, cuarto de dibujo

300 a 750 30 a 75Trabajo visual,

Linea de producción300 a 500 30 a 50 Area de maquillaje

750 a 1,500 75 a 150Area de inspección de producción,

Control de calidad500 a 1,500 50 a 150

Estudio ó area de lectura

1,500 a 3,000 150 a 300Ensamble electrónico,

Area de dibujo1,000 a 2,000 100 a 200 Costura

Oficinas Restaurante

75 a 100 7 a 10Escaleras interiores

de emergencia75 a 150 7 a 15 Corredores y escaleras

100 a 200 10 a 20 Corredores y escaleras 150 a 300 15 a 30 Entradas y cuarto de lavado

200 a 750 20 a 75Cuarto de conferencias

y recepción300 a 750 30 a 75

Cocina y mesas de comedor

750 a 1,500 75 a 150 Area de trabajo de oficina 750 a 1,500 75 a 150 Ventanales1,500 a 2,000 150 a 200 Area de escritura y dibujo

Tiendas Hospitales75 a 150 7 a 15 Interiores 30 a 75 3 a 7 Escaleras de emergencia150 a 200 15 a 20 Escaleras y corredores 75 a 100 7 a 10 Escaleras de emergencia200 a 300 20 a 30 Recepción 100 a 150 10 a 15 Cuartos de enfermos, Bodega300 a 500 30 a 50 Exhibidores 150 a 200 15 a 20 Sala de espera500 a 750 50 a 75 Elevador 200 a 750 20 a 75 Cuarto de examinación médica

750 a 1,500 75 a 150Ventanales,

Mesa de empaque750 a 1,500 75 a 150

Salas de emergencia y de operaciones

1,500 a 3,000 150 a 300Frente de la �enda

y ventanales5,000 a 10,000 500 a 1,000 Inspección de ojos

CÍRCULOD = diámetroC = circunferencia = 3.1416 (PI)r = radioA = área

D = C___

C = D

A = (r ) = 2 ( )D___4

2

= C___4

2

(Para encontrar la circunferencia exacta en cms. medir el diámetro en pulgadasy multiplicar x 8, ya que el no es exacto.)ejemplo: 2” x 8 = 16cm.

technology background - acotron.com · analizadores de armónicas analizadores de calidad de...

Documents