technique de raccordement - archi-material.com · prise stak 4 fiche stas 4 . 413 v1.4.0 | 20161011...

Technique de raccordement

SCHÉMAS DE RACCORDEMENT 411RACCORDEMENT RÉSEAU POUR RÉCEPTEUR RADIO 421CONNEXIONS DES CÂBLES 425ESPACE MINIMUM NÉCESSAIRE POUR FICHES ET RÉCEPTEUR RADIO 429DATES DES MOTEURS 433

410

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

411

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Schémas de raccordement

SCHÉMA DE RACCORDEMENT STAS4–3E 412SCHÉMA DE RACCORDEMENT STAS3–2E 414SCHÉMA DE RACCORDEMENT STAS3–2E RTS / STAS3–2E IO 417

412

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t


SCHÉMA DE RACCORDEMENT STAS4–3E

Commande pour produits à lames

– Il est interdit de brancher les moteurs en parallèle! Les ordres de montée / descente doivent être verrouillés mécaniquement ou électriquement et le temps d’inversion doit être au minimum de 500 ms.

Moteurs à trois fins de course (type .51)

4 3 E 2 1

N

Fiche STAS 4

Protectionthermique

4

3

2

1 DESCENTE

DESCENTE 2

MONTEE

NEUTEN

Fiche STAS 4 Prise STAK 4

413

V1.4

.0 |

20

16

10

11

122

STAS 4STAK 4

2736

20

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t


Pour schéma de raccordement STAS4–3E

414

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t




Moteurs à deux fins de course (type .01)

SCHÉMA DE RACCORDEMENT STAS3–2E

1 2 E 3

N

Fiche STAS 3

Protectionthermique

DESCENTE

MONTEE

NEUTRE

Fiche STAS 3Prise STAK 3

N

3

2

1

415

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t


Commande pour produits à rouleaux


– Installation du moteur gauche / droite = autre sens de rotation.– En cas de mauvais sens de rotation du moteur, les connexions MONTEE / DESCENTE doivent être

échangées sur le raccord prise ou sur l’élément de commande.

Moteurs à deux fins de course

1 2 E 3

N

Fiche STAS 3

Protectionthermique


DESCENTE / MONTEE

MONTEE / DESCENTE

NEUTREN

3

2

1

416

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t



Brise-soleil orientables et produits à rouleaux

STAS 3STAK 3

122

Variant 145

2428

19

417

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t




Moteurs à deux fins de course (type .01)

SCHÉMA DE RACCORDEMENT STAS3–2E RTS / STAS3–2E IO

1 2 3 E

N L

Fiche STAS 3

Protectionthermique

PHASE

N

L

3

2

1 NEUTRE


418

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t


Commande pour produits à rouleaux


Moteurs à deux fins de course

1 2 3 E

N L

Fiche STAS 3

Protectionthermique

PHASE

N

L

3

2

1 NEUTRE


419

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t



Brise-soleil orientables et produits à rouleaux

STAS 3STAK 3

122

Variant 145

2428

19

420

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

421

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Raccordement réseau pour récepteur radio

AVEC PRISE HIRSCHMANN STAK3 422

422

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Raccordement réseau pour récepteur radio

AVEC PRISE HIRSCHMANN STAK3

Tension: 230 VAC


PHASE

NEUTREN

3

2

1

L

STAS 3STAK 3

122

Variant 145

2428

19

423

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

424

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

425

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

CONNEXION STAK 3 / STAS 4 426CONNEXION STAK 4 / STAS 3 426

Connexions des câbles

426

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Connexions des câbles

CONNEXION STAK 3 / STAS 4

1: N2: MONTEE3: DESCENTE: jaune / vert

1: N2: MONTEE3: DESCENTE: jaune / vert

1: –2: DESCENTE3: MONTEE4: N: jaune / vert

CONNEXION STAK 4 / STAS 3

1: –2: DESCENTE3: MONTEE4: N: jaune / vert

427

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

428

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

429

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

BARRE DE FINITION 430NICHES 430

Espace minimum nécessaire pour fiches et récepteur radio

430

V1.4

.0 |

20

16

10

11

220 50 50

220 90 90

340

71

48

a

c

b

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Espace minimum nécessaire pour fiches et récepteur radio

BARRE DE FINITION

NICHES

Offre suffisamment de place pour le rangement au maximum de 2 fiches de raccordement + 1 récepteur radio.

Place pour a min. b min. c min.1 fiche de raccordement

2 fiches de raccordement + 1 récepteur radio

Les dimensions ne prennent pas en compte le rangement des câbles de raccordement en surlongueur.

L’antenne du récepteur radio doit sortir de la niche si celle-ci possède un recouvrement métallique.

431

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

432

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

433

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs

CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE 434DIAGRAMMES 437

434

V1.4

.0 |

20

16

10

11

M n P I[Nm] [1/min.] [W] [A]

Elero

E0...06.01

2 6

26100 0.45

10.01 10 120 0.5320.01 20 190 1.05

E0...06.51

3 6

26100 0.45

10.51 10 120 0.5320.51 20 190 1.05

Somfy

SH...06.01

2 6

2495 0.40

10.01 10 110 0.6518.01 18 155 1.00

SR...06.01

2 6

2495 0.40

10.01 10 110 0.6518.01 18 155 1.00

Metalunic® V

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs

CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE

Type Fin de courseType Nombre

Standard

mécanique

mécanique

Option

mécanique

électronique

I: Courant absorbéM: Couplen: Vitesse de rotationP: Puissance absorbée

Moteurs pour brise-soleil orientables

435

V1.4

.0 |

20

16

10

11

M n P I[Nm] [1/min.] [W] [A]

Elero

ES...06.01

2 6

26110 0.50

09.01 9 170 0.75E0... 20.01 20 190 1.05

ES...06.51

3 6

26110 0.50

09.51 9 170 0.75E0... 20.51 20 190 1.05

Somfy

SH...06.01

2 6

2495 0.40

10.01 10 110 0.6518.01 18 155 1.00

SR...06.01

2 6

2495 0.40

10.01 10 110 0.6518.01 18 155 1.00

Grinotex® III

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs


Standard

mécanique

mécanique

Option

mécanique

électronique



436

V1.4

.0 |

20

16

10

11

M n P I[Nm] [1/min.] [W] [A]

Elero

ES...06.01

2 6

26110 0.50

09.01 9 170 0.75E0... 20.01 20 190 1.05

ES...06.51

3 6

26110 0.50

09.51 9 170 0.75E0... 20.51 20 190 1.05

Somfy

SH...06.01

2 6

2495 0.40

10.01 10 110 0.6518.01 18 155 1.00

SW... SI... SR...

06.012

624

95 0.4010.01 10 110 0.6518.01 18 155 1.00

Lamisol® III Aluflex® Solomatic® II

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs


Standard

mécanique

mécanique

Option

mécanique

électronique



437

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Metalunic® V

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000

bk

hl

Elero

6 NmE006.01E006.51

10 NmE010.01E010.51

20 NmE020.01E020.51

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000

Σ bk

hl

Elero

6 NmE006.01E006.51

10 NmE010.01E010.51

20 NmE020.01E020.51

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs

DIAGRAMMES

Moteurs pour brise-soleil orientables: Elero

Store individuel

2 stores accouplées

438

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Metalunic® V

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

9'0008'0007'0006'0005'0004'0003'0002'0001'000

Σ bk

hl

Elero

10 NmE010.01E010.51

20 NmE020.01E020.51

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

9'0008'0007'0006'0005'0004'0003'0002'0001'000

Σ bk

hl

Elero

10 NmE010.01E010.51

20 NmE020.01E020.51

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs




439

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Metalunic® V

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000

bk

hl

Somfy

6 NmSH06.01SR06.01

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000

Σ bk

hl

Somfy

6 NmSH06.01SR06.01

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs

Moteurs pour brise-soleil orientables: Somfy

Store individuel


440

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Metalunic® V

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000

Σ bk

hl

Somfy

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000

Σ bk

hl

Somfy

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs




441

V1.4

.0 |

20

16

10

11

bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Grinotex® III

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs


Store individuel


442

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

Σ bk

hl

Elero

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Grinotex® III

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs




443

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Grinotex® III

bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000

6 NmSH06.01SR06.01

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SR06.01

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01 Te

chni

que

de ra

ccor

dem

ent

Dates des moteurs


Store individuel


444

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SR06.01

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

10 NmSH10.01SR10.01

18 NmSH18.01SR18.01

Grinotex® III

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs




445

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SW06.01S I 06.01SR06.01

10 NmSH10.01SW10.01S I 10.01SR10.01

18 NmSH18.01SW18.01S I 18.01SR18.01

Lamisol® III 70

Lamisol® III 70

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs



Store individuel / Stores accouplées


446

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SW06.01S I 06.01SR06.01

10 NmSH10.01SW10.01S I 10.01SR10.01

18 NmSH18.01SW18.01S I 18.01SR18.01

Lamisol® III 90

Lamisol® III 90

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs





447

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SW06.01S I 06.01SR06.01

10 NmSH10.01SW10.01S I 10.01SR10.01

18 NmSH18.01SW18.01S I 18.01SR18.01

Aluflex® 60

Aluflex® 60

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs





448

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SW06.01S I 06.01SR06.01

10 NmSH10.01SW10.01S I 10.01SR10.01

18 NmSH18.01SW18.01S I 18.01SR18.01

Aluflex® 80

Aluflex® 80

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs





449

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SW06.01S I 06.01SR06.01

10 NmSH10.01SW10.01S I 10.01SR10.01

18 NmSH18.01SW18.01S I 18.01SR18.01

Solomatic® II 70

Solomatic® II 70

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs





450

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Σ bk

hl

Elero

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmES06.01ES06.51

9 NmES09.01ES09.51

20 NmE020.01E020.51

Σ bk

hl

Somfy

0

500

1'000

1'500

2'000

2'500

3'000

3'500

4'000

4'500

5'000

1'000 2'000 3'000 4'000 5'000 6'000 7'000 8'000 9'000 10'000

6 NmSH06.01SW06.01S I 06.01SR06.01

10 NmSH10.01SW10.01S I 10.01SR10.01

18 NmSH18.01SW18.01S I 18.01SR18.01

Solomatic® II 80

Solomatic® II 80

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

Dates des moteurs





451

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

452

V1.4

.0 |

20

16

10

11

Tech

niqu

e de

racc

orde

men

t

technique de raccordement - archi-material.com · prise stak 4 fiche stas 4 . 413 v1.4.0 | 20161011...

Documents