ChefkalenderWarenkundliche Bibliothek

Einblick No. 4TEBE-LUXUS-FOTOBÜCHER

W ir freuen uns, dass Sie sich für ein Pro-

dukt unseres Luxus-Sortiments edelster

Archivierungs- und Planungshilfen entschieden haben

und wünschen Ihnen, darin einen wertvollen und

zuverlässigen Begleiter zu fi nden. Die TeBe-Luxuskol-

lektionen sind für Menschen gemacht, die sich gerne

mit schönen Dingen umgeben, weil eine kultivierte

Umgebung für sie Lebensqualität bedeutet. Für

anspruchsvolle Genießer, die sich ganz bewusst edle

Produkte leisten, die zu ihnen und ihrem persönli-

chen Stil passen. Wir sind stolz, Ihnen an dieser Stelle

einen Einblick in die zeitaufwendige Entstehung Ihres

TeBe-Luxus-Fotobuches geben zu dürfen: Entdecken

Sie unsere Welt, in der wir den Luxus der Langsamkeit

pfl egen und tradierte Werte fortleben lassen.

Für Ihr Interesse dankend grüßt Sie aus München

herzlichst

Ihr

Associé à la Manufacture de Luxe

Große Passion:Herzlich Willkommen in der Welt der Luxusmanufaktur Treuleben & Bischof!

A m 1. Oktober 1917

gründet Wilhelm

Treuleben gemeinsam mit seinem

späteren Schwager Franz Bischof

unter dem Namen „Münchner Kleinkunstwerkstätten

Treuleben & Bischof“ eine offene Handelsgesellschaft

mit Sitz in München.

Mit Liebe und Hingabe für Schreibkulturwaren aus

feinstem Leder und edelsten Papieren in luxuriöser

Verarbeitung entwerfen sie bibliophile Fotobücher,

kunstvolle Portefeuillewaren, feinste Kalender sowie

unnachahmliche Créations de Grand Luxe.

2

Große Tradition:Die Geschichte des Hauses Treuleben & Bischof

Wilhelm Treuleben

Es gelingt früh, die Marke TeBe

zu etablieren. Das Unternehmen

vergrößert sich rasch. Die Urform

des Firmensignets wird zum Patent

angemeldet.

Auch in zweiter Familiengeneration erweisen sich

deren Söhne Walter Treuleben und Fritz Bischof als

erfolgreiche Kombination kreativer Kräfte. Ihr Augen-

merk gilt in erster Linie der kontinuierlichen Verbesse-

rung der technischen Ausstattung des Unternehmens

sowie dem Erhalt des legendären Qualitätsstandards

der Marke TeBe.

3

Franz Bischof

1920: erstes Firmensignet

Firmensignet um 1955

Kirchenstraße 20:Standort 1924 bis 1969

D ie Brüder Stephan

und Alexander

über nehmen 1986 das Familien-

unternehmen von ihrem Vater Walter

Treuleben. In nun dritter Generation erweisen sich

auch die Brüder als mutige Interpreten der Familien-

vision. Sie strukturieren den gesamten Fertigungs-

prozess neu und erreichen damit etwas Einmaliges.

Für den Kern ihrer Wertschöpfung, die Komposition

und artifi zielle Herstellung von bibliophilen Foto-

4

Walter Treuleben

MessestandEnde der 50er-JahreFrühe TeBe-Alben für Leica

büchern, noblen Papierwaren,

kunstvollen Portefeuillewaren

und feinsten Kalendern, schaffen

sie maximalen Raum.

In ihrer hauseigenen Luxusmanufaktur entstehen mit

höchstem Feinsinn und beinahe grenzenloser Geduld

unvergleichlich schöne Unikate dezenter Schreib-

kultur in zeitaufwendiger Handarbeit.

Damit sind sie den Vorstellungen ihrer Gründerväter

bis zum heutigen Tag treu geblieben.

5

Alexander Treuleben

Ottobrunn bei München, Standort 1970 bis 1987

Zwenkau bei Leipzig, Standort 1987 bis heute

D ie einzigartigen Luxus-Fotobücher von

Treuleben & Bischof entstehen in edelster

buchbinderischer Tradition ausschließlich aus von

Hand gefertigten Einzelteilen. Besonderen Wert legen

wir auf die sorgfältige Weiterverarbeitung der exklu-

siven Ausgangsmaterialien Leder und Papier.

Ausgestattet mit edlen, von Hand gearbeiteten dreitei-

ligen Luxus-Ledereinbänden und „Großen Kompli-

kationen“, wie beispielsweise der spezielle doppelte

Blatt-Niederhaltfalz und das von Hand umstochene

Kapitalband, sind die TeBe- Luxus-Foto bücher Meister-

stücke vollendeter Feinbuchbinderkunst.

Um die unvergleichlich schöne Anmutung unserer

bibliophilen Fotobücher möglichst lange zu

bewahren, wird für jedes Exemplar ein passender,

edler Schuber auf Maß handgefertigt.

6

Große Komposition:Die Kollektion bibliophiler Luxus-Fotobücher

D ie zeitaufwendig handgearbeiteten

Luxusunikate des Hauses Treuleben &

Bischof fi nden seit Generationen dort ihren Platz,

wo Kontinuität und Wertbeständigkeit den Menschen

ein Gefühl des Wohlbehagens schenken. Informativ

und sachkundig durchdacht, kunstvoll gestaltet und

aufs Haltbarste verarbeitet, werden hier meisterhafte,

handwerkliche Kostbarkeiten offeriert, die im Trubel

der Zeit mit ihrem stillen Charme bezaubern, frei von

kurzlebigen Trends.

Nuancenreiche Ästhetik auf Basis tradierter Hand-

werkskünste zeichnet das einzigartige TeBe-Luxus-

Sortiment aus. Diese Vielschichtigkeit und harmo-

nische Gesamtgestaltung ist das Ergebnis sorgfältiger

Bearbeitung durch die einfühlsame menschliche

Hand. Ein Resultat, das mit seiner luxuriösen Qua-

lität und spürbaren Konsistenz in industrialisierten

Abläufen nicht nachempfunden werden kann.

8

Große Komplikation: Die Einzigartigkeit der langsamen Luxus- Manufakturfertigung von Treuleben & Bischof

D ie einzigartigen Luxus-Fotobücher von

Treuleben & Bischof entstehen in edelster

buchbinderischer Tradition aus ausschließlich von

Hand gefertigten Einzelteilen. Besonders die sorgfäl-

tigste, fachgerechte Weiterverarbeitung der Ausgangs-

materialien Leder und Papier verleiht unseren Ent-

würfen ihren exzellenten Gebrauchswert, ihre beson-

dere Dauerhaftigkeit und einzigartige Ausdruckskraft.

Der Fertigungsprozess ist hier nicht nur langsam,

sondern ungewöhnlich aufwendig, weshalb insgesamt

nur geringe Stückzahlen produziert werden können.

Bestechend in ihrem repräsentativen Erscheinen sind

sie individuellen Anforderungen gemäß gestaltet und

bieten unseren Kunden höchsten Anwendungskomfort

in meisterhafter Handwerksqualität.

Größte Sorgfalt und Präzision fl ießen in jeden

Arbeitsschritt ein – denn kaum ein Gut ist so kostbar

wie Ihre persönliche Zeit.

10

Große Perfektion:Vollendete Buchbinderkunst bei Treuleben & Bischof

Langsame Luxus-Lederdeckenfertigung von TeBe

Jede unserer TeBe-Luxus-Lederdecken ist ein Unikat,

voller Sorgfalt und von Hand gefertigt. Wir bei Treu-

leben & Bischof leisten uns den Luxus, Lederdecken

noch wie vor 200 Jahren zu fertigen. Während die

industrielle Fertigung einer standardisierten Buch-

decke mit spitzen Ecken an einem Deckenautomaten

in Sekundenschnelle möglich ist, benötigen unsere

Meister-Maroquiniers ganze 40 Minuten für die

manuelle Fertigung einer Luxuslederdecke mit runden

Ecken.

11

In vielen aufwendigen Arbeitsschritten wird der

Ledernutzen für die buchbinderische Verarbeitung

vorbereitet: Nach der Vorsortierung der Haut und

der Planung der Positionierung wird der Nutzen an

einem Stanz-Halbautomaten vorsichtig aus der Haut

aus gestanzt. Da das Leder aber zu diesem Zeitpunkt

noch eine Stärke von 1,2-1,3mm hat, ist es für

die Weiterverarbeitung, besonders für das spätere

Einschlagen der Ecken, noch nicht geeignet. Deshalb

wird der Ledernutzen zunächst vollfl ächig gespalten.

Nun muss der Ledernutzen an den 4 Kanten der

Außenränder in einer speziellen Schärfmaschine

zusätzlich ausgeschärft werden, da das Leder für den

späteren Einschlag an den Kanten und Ecken beson-

ders fi ligran und fl exibel sein muss.

Unsere Luxus-Lederdecken setzen sich aus Vorder-

decke, Rücken und Rückendecke zusammen. Bevor

sie zu einer gesamten Lederdecke komponiert werden,

werden sie getrennt voneinander bearbeitet. Zuerst

werden die gestanzten, gespaltenen und an den Ecken

ausgeschärften Ledernutzen mit speziell wattierten

Deckeln belegt. Nachdem mithilfe des Falzbeins alle

vier Kanten eingeschlagen sind, werden in einem auf-

wendigen Arbeitsprozess die runden Ecken von Hand

gearbeitet. Linie für Linie wird das Leder vorsichtig

eingezogen und jede Ecke mit einem kleinen Hammer

12

Exaktes Spalten des Ledernutzens garantiert die richtige Materialstärke.

Vorsichtiges Ausstanzen des Ledernutzens.

Vor dem Einschlagen der Ecken: millimeter-genaues Ausschärfen des Ledernutzens.

13

egalisiert. Höchstes Fingerspitzen gefühl und größte

Geschicklichkeit sind für das Gelingen dieses Arbeits-

schrittes erforderlich.

Das prägnanteste Merkmal unserer Luxus-Leder-

decken sind zweifelsohne die echt hinterlegten

Bünde am Rücken. Sie verleihen den bibliophilen

TeBe-Fotobüchern ihre noble, klassische Ausstrahlung.

Die Zierbünde werden nicht geprägt, sondern von uns

in individueller Handarbeit echt hinterlegt: Nach dem

Zuschnitt des Rückenträgers werden von erfahrener

Meisterhand die kleinen Lederteile aufgebracht und

die einzelnen Bünde im Anschluss konfi guriert. Erst

jetzt werden Vorderdecke, Rücken und Rückendecke

zusammengefügt.

Bei den Halbleder- sowie Kunstleder-Editionen

unserer Luxus-Fotobücher wird hingegen auf das echte

Hinterlegen der Rückenbünde verzichtet. Bei diesen

werden die Rückenbünde geprägt.

Lederdecken unserer Luxus-Fotobücher erhalten

abschließend ihre ergänzende Besonderheit. So sind

beispielsweise die Lederdecken der Luxus-Editionen mit

einer zusätzlichen Rahmenprägung verziert.

Die manuelle Fertigung unserer außergewöhn-

lichen TeBe-Luxus-Lederdecken erfordert jahrelange

Erfahrung und höchste buchbinderische Kunst-

fertigkeit.

14

Unser Erkennungs-merkmal: sorgsamst gearbeitete runde Ecken – von Hand eingezogen und egalisiert.

Vor dem Ecken-Einziehen: millimetergenaues Beschneiden der Lederecken.

Komposition der drei-teiligen Luxus-Foto-buch-Lederdecke mit echten hinterlegten Bünden am Rücken.

15

Langsame Luxus-Fotobuchblockfertigung von TeBe

TeBe-Luxus-Fotobuchblöcke werden fadengeheftet

und nicht wie standardmäßig üblich klebegebunden:

Überzeugt von der unüberbietbaren Qualität dieses

Verfahrens entschieden sich ja bereits die Gründer

des Maison Treuleben & Bischof, Wilhelm Treuleben

und Franz Bischof, gegen einfache Bindeverfahren.

Die fadengeheftete Blockfügung hat also im Maison

Treuleben & Bischof eine lange Tradition. Sie ist

unseren Kunden bis heute Garant für die besondere

Langlebigkeit aller TeBe-Entwürfe. Ein Auseinander-

16

brechen der Blöcke bei intensiver Nutzung tritt nicht

auf, denn eine Fadenheftung hält sprichwörtlich für

die Ewigkeit. Es hat tatsächlich eine kleine Ewigkeit

gedauert, bis wir die Fadenheftung unserer Luxus-

Fotobuchblöcke zur Serienreife entwickeln konnten,

denn wie nachstehend besser ersichtlich wird, ist

die Fotobuchblock-Fadenheftung eine Herstellungs-

weise voller technisch sehr anspruchsvoller Kompli-

kationen.

Die Luxus-Fotokarton-Blätter werden – aus den

Bogen auf ihr späteres Endformat geschnitten –

zunächst vereinzelt. Jedes einzelne Blatt wird später

mit einem speziellen Kartonsteg, dem sogenannten

„Blattniederhaltfalz“, ausgestattet. Die Vorberei-

tungen beginnen schon nach der Vereinzelung der

Inhaltsblätter: Jedes einzelne Blatt muss nun von

Hand gefalzt werden oder genauer, bei jedem Blatt

muss eine Falzlinie – an der entlang das Blatt später

umgelegt wird – angedeutet werden. Hierfür spannt

man die Blätter in die Pappschere und knickt das Blatt

vorsichtig der Länge nach um. Die Linie wird durch

ein Nachstreichen mit dem Falzbein verstärkt.

17

Schon dieser erste Verarbeitungsschritt ist sehr zeit-

aufwendig, da er so oft wiederholt werden muss, wie

es Inhaltsblätter im Luxus-Fotobuch gibt.

Die Komposition der Falzbögen

Dass das Fadenheften der Fotoblock-Blätter eine

außer gewöhnliche Technik ist, zeigt schon allein

die Tatsache, dass die Grundeinheit, die der

Feinbuchbinder für die Fadenheftung benötigt,

nämlich – wie es in der Buchbinder-Fachsprache

heißt – der „Viertelbogen“ respektive „Falzbogen“,

hier nicht wie üblich durch Falzung, also Um legung

produziert wird, sondern durch aufwendiges Hand-

verkleben zweier Blätter gegeneinander. Jeweils

zwei Fotokarton-Blätter müssen entlang der Außen-

kanten exakt von Hand gegen einander verklebt

werden.

Die durch manuelles Gegeneinanderkleben entstan-

denen Viertelbogen werden nun ebenfalls manuell

zusammengetragen. Bevor die Bogen in einem spezi-

ellen Fotobuchblock-Fadenheft-Halbautomaten sorg-

fältig geheftet werden, müssen noch jeweils am ersten

und am letzten Inhaltsbogen das Vor- und Nachsatz,

das den Block mit der Lederdecke verbindet, von

Hand vorgerichtet werden.

18

Vor dem Fadenheften: Komposition eines Falzbogens.

Ankleben des Blatt-niederhaltsteges an das Fotokartonblatt.

Manuelles Einkleben des „Spinnenpapiers“.

19

Die Fadenheftung auf dem Fotobuchblock-Fadenheft-

Halbautomaten

Auf einem speziellen handgetriebenen Halbauto-

maten werden nun die Viertelbogen Bogen für Bogen

langsam und exakt fadengeheftet. Da der Karton schwer

ist, wer den für diese Fadenheftung spezielle Nadeln

benötigt. Bei der Verwendung von schwerem Karton

ist es außerdem sehr schwierig, eine ausge wogene

gleichmäßige Fadenführung zu erreichen. Die Faden-

heftung ist außergewöhnlich zeitaufwendig. Ein faden-

geheftetes TeBe-Fotobuch besteht aus 21 Viertelbogen.

Während man einen klebegebundenen Block maschi-

nell in 10 Minuten fertigen kann, benötigen unsere

Meister-Buchbinder mehr als eine halbe Stunde für die

Fadenheftung eines einzigen Fotobuchblocks. Nach der

Fadenheftung wird der Block mit einem speziellen Pinsel

am Rücken breitfl ächig von Hand mit einem speziellen,

langsam austrocknenden Leim benetzt. Danach folgt eine

mehrtägige Abtrocknungszeit, im Verlauf derer der Block

langsam abtrocknen muss. Nach der Trocknungsphase

kann mit dem händischen Einkleben des Luxus-Perga-

mynpapieres, des sogenannten „Spinnenpapieres“, in den

Block begonnen werden. Mit einem feinen Pinsel wird

hierzu das Spinnenpapier entlang der Kante ganz dünn

mit Leim benetzt. Anschließend müssen die Transparent-

blätter millimetergenau im Bund eingeklebt werden.

20

Feinbuchbinderkunst in höchster Vollendung

Große Komplikation I – Der doppelte Blatt-

Niederhalt-Falz

Der sogenannte „Blatt-Niederhalt-Falz” ist ein Steg,

der zum einen für zusätzliche Stabilität des Blocks,

zum anderen aber für die völlige Planlage der mit

Fotografi en beklebten Blätter sorgt. Es sei an dieser

Stelle der Hinweis erlaubt, dass die völlige Planlage

der Fotobuchblätter eine Besonderheit ist, die es

ausschließlich bei TeBe-Luxus-Fotobüchern gibt. Die

noch offenen Falzstege im Bund des Blocks müssen

nun zeitaufwendig wiederum von Hand mit den Blät-

tern im Bund verbunden werden: Im Bund muss die

Falzlinie vorsichtig über die ganze Blatthöhe mit Leim

benetzt werden. Anschließend wird der Steg umgelegt

und verklebt. Dieser aufwendige Vorgang muss pro

Fotobuch bis zu 40 mal sauber und präzise ausgeführt

werden.

Große Komplikation II – Kapitalstechen von Hand

Handbestochenes Kapitalband kommt generell nur

noch sehr selten in der traditionellen Handeinband-

kunst zur Geltung. Während üblicherweise ein indus-

triell gefertigtes Stoffband an den Kanten des Buch-

rückens maschinell aufgeleimt wird, werden unsere

Luxus-Fotobuchblöcke mit einem handbestochenen,

21

aus wertvollen Seiden fäden bestehenden Kapitalband

verziert. Ein unerhörter Luxus in der heutigen Zeit.

Das Kapitalband „von Hand zu stechen“, gehörte

schon immer zu den traditionell aufwendigsten

Feinbuchbindertechniken. Johann Zeidler, der Anfang

des 18. Jahrhunderts durch sein Feinbuchbinder-

Kompendium „Die Buchbinderphilosophie” in Fach-

kreisen Bekanntheit erlangte, beschreibt in dem

Kapitel „Vom Bestechen“ den aufwendigen Ferti-

gungsprozess folgendermaßen:

Hierauff wird das Buch in eine Presse die quere gelinde eingeschraubt / also daß das ende / wo man bestechen will / ziemlich weit hervor gehe: Bey Pergamentbänden werden / wie obgedacht / erstlich Riemen angelegt / und zugleich mit eingeschraubet. Alsdenn nimpt man 2. Nehnadeln da in die eine… / in die andere aber weisser Zwirn doppelt oder vierfach einge-fädelt / sticht mit der ersten Nadel zur rechten Hand am ende des Rückens unter dem Riemen durchs Pergament hinein / daß der Stich gerade über dem Schnitt hinaus geht / und lässet den Zwirn etwas auswendig hervor hangen: Sticht ferner mit eben derselben Nadel zum vorigen Loche wider hinein / und zeucht den Zwirn straff an: Hält den Faden inwendig straff mit der lincken Hand / und sticht mit der Rechten mit dem weissen Faden genau neben dem vorigen hinein / und nochmals wie vorhin / durch eben dieses Loch wider hinein / zeucht straff an / und hält den faden: Mit der Rechten aber sticht man mit dem Roten zwirn umb den straffgehaltenen weissen Faden heraus und hält denselben roten Faden hineinwarts straff

22

an / Sticht weiter mit dem weissen zwirn umb den roten herumb / und also fort mit einer Nadel umb die ander wechselweise bis man an das andere Ende zur lincken Hand kömpt. Zuletzt sticht man mit beyden Nadeln heraus / lässet den Faden hangen und schneidet ihn ab / doch daß ein wenig übergehet / welches wie auch der erste Faden / wo man angefangen / damit er nicht hinein krieche / auswendig angekleibet wird.

Seit jener Beschreibung hat sich das Nähen des

Kapitalbands nicht geändert. TeBe, alte traditionelle

Handbuchbindertechniken aufnehmend, näht das

Kapitalband noch immer auf diese Weise, wie es in

dem 1708 erschienenen Kompendium so schön und

genau beschrieben wurde.

23

Das Kapitalband muss präzise auf den Block aufgenäht

werden, so dass es vom ersten bis zum letzten Bogen

reicht und die Wulst gleichmäßig auf Kopf- und

Fußschnitt aufsitzt. Die überstehenden Fäden werden

zum Schluss mit einer speziellen Kapitalband-Schere

abgeschnitten, die Fadenenden mit dem Blockrücken

verklebt. Eine zusätzliche Schwierigkeit ist der Einsatz

von 2-farbigem Kapitalband. Bei unseren Luxus-

Fotobüchern kommt nur ein 2-farbiges Kapitalband

zum Einsatz. Eine Farbe ist passend zum Luxuskarton

gewählt, die andere Fadenfarbe muss zur Lederfarbe

passen. In heutiger Zeit ein unerhörter Luxus. Auch der

buchbinderische Laie erkennt die besondere Schönheit

eines handumstochenen Kapitalbandes sofort.

Langsames Einhängen der Lederdecke bei TeBe

In einem letzten Arbeitsgang wird der Fotobuchblock

von Hand in die Luxuslederdecke eingehängt. Hierzu

wird der „Spiegel“ vollfl ächig mit Leim benetzt.

Anschließend wird der Block in die planliegende

Decke „eingehängt“, indem der mit Leim benetzte

Spiegel auf die Innenseite der Decke aufkaschiert wird.

Die präzise Ausführung dieses Arbeitsschrittes erfordert

ein großes Maß an Fingerspitzengefühl und meister-

licher Erfahrung: Ein wertvolles, manufakturgefertigtes

und lang lebiges TeBe-Luxus-Fotobuch ist entstanden.

24

Das Rohkapital wird mit zweifarbigem Seiden faden um-stochen.

Einstechen der Nadel in die „Lage“, um so dem Kapitalband einen besseren Halt zu geben.

Präzises Umstechen des Kapital bandes von Hand.

25

D ank unserer langjährigen Firmen-

geschichte beziehen wir kostbarstes

Leder von alteingesessenen italienischen Familien-

betrieben und haben dadurch teil an dem traditions-

reichen Erfahrungsschatz des Gerbereigewerbes der

Region rund um Florenz. Für die Herstellung unserer

unnachahmlichen Luxus-Leder wird jede einzelne

Tierhaut auf Makellosigkeit und Gleichmäßigkeit der

Lederstärke geprüft und nach eingehender Qualitäts-

kontrolle angenommen. Nur Häute aus artgerechter

Tierhaltung erfüllen unsere Qualitätsanforderungen:

Sie sind frei von Narben oder nicht natürlichen Beein-

trächtigungen.

Die Lederhäute werden zuerst vegetabil gegerbt.

Im Gegensatz zu industrieller Ledergerbung kommt

dieses naturbelassene Verfahren ohne Schwermetall-

26

Großes Gerberei-Kunsthandwerk:Die Luxus-Leder von Treuleben & Bischof

27

zusätze aus und ist damit wesentlich umwelt- und mate-

rialschonender. Nach alter Farbrezeptur wird das Leder

noch heute von Hand über mehrere Tage eingefärbt

und von Hand gewischt. Exklusiv für TeBe komponierte

Farbgebungen sind unser Erkennungszeichen: Granat-

Bordeaux, Chestnut-Braun und Onyx-Schwarz bilden

den beständigen Grundpfeiler unserer Farbpalette.

Diese zeitintensiven manuellen Vorgänge erwe-

cken das archaische Material erst richtig zum Leben.

Feinste Strukturen können von erfahrener Meisterhand

mit viel Liebe zum Detail herausgearbeitet werden,

die subtile Sinnlichkeit von Griff, Wärme und Duft

zum Vorschein kommen. Je nach handwerklicher

Bearbeitung entstehen tiefe, satte Farbnuancen oder

helle, raffi nierte Schattierungen, die den vollendeten

Gesamteindruck der TeBe-Luxus-Leder unterstreichen.

Einmalige optische Effekte, changierend zwischen

halb matt und seidenmatt, sind nur durch die

erfahrene und feinfühlige Bearbeitung von Hand zu

generieren. Das Endprodukt ist jede Mühe wert:

ausgereifte Leder-Kreationen von unverwechselbar

harmonischem Charakter.

28

TeBe-Luxus-Rindvollleder Verona

Ein exklusives, sehr wertvolles Luxus-Rind vollleder.

Dieses erlesene Rindvollleder wird in kleinen italieni-

schen Gerbereien nach traditionellen Verfahren auch

heute noch aufwendig kunsthandwerklich-vegetabil

gegerbt. Bei diesem heutzutage immer seltener

anzutreffenden speziellen Gerbverfahren werden die

bei der Ledergerbung alles entscheidenden letzten

Arbeitsschritte noch vollständig von Hand ausgeführt:

So wird dieses Rindvollleder der Sonderklasse auch

heute noch aufwendig von Hand eingefärbt und

anschließend einer speziellen manuellen Tamponie-

rung unterzogen, um die schöne charakteristische

Riefennarbung sowie die unvergleichlich vornehme

seidenmatte Oberfl äche zur Geltung zu bringen.

29

Luxus-Fotokarton „Avantgarde”

Für unsere bibliophilen Fotobücher verwenden wir

ausschließlich unseren holzfreien Luxus-Fotokarton

„Avantgarde“. Er zeichnet sich durch hohe Licht-

festigkeit aus, wodurch sich die TeBe-Luxus-Foto-

bücher besonderer Farbtreue und Langlebigkeit

erfreuen. Die doppelte Beleimung des Kartons verhin-

dert eine potentielle Wellenbildung beim Aufbringen

von Bildmaterial und garantiert optimale Einsatz-

bedingungen für unsere Kunden.

Die kontinuierliche Sicherstellung eines möglichst

niedrigen Säuregrades im Karton dient dem höchst-

möglichen Schutz meist unwiederbringlicher Foto-

grafi en vor Materialabbau.

Dieser hochwertige Luxus-Fotokarton ist doppelt

geleimt und hat die ideale Grammatur von 300g/m2.

Der Karton weist eine schöne dezente Chamois-

Tönung auf.

30

Große Rezeptur:Der Luxus-Fotokarton von Treuleben & Bischof

Spinnenpapier

Hierbei handelt es sich um ein hochwertiges Luxus-

Pergamynpapier. „Spinnenpapier“ wird es deshalb

genannt, weil ein spinngewebförmiges Muster

auf dieses Luxus-Transparentpapier aufgeprägt ist.

Hauchdünn und sehr fein und mit dieser exquisiten,

fi ligranen Zierprägung versehen, erfüllt es in erster

Linie eine Schutzfunktion: Das Luxus-Pergamynpapier

schützt die Fotografi en auf den gegenüberliegenden

Seiten vor Verklebung.

31

A ls Hersteller von Luxuswaren aus den

wertvollen Rohmaterialien Leder und

Papier trägt TeBe besondere Verantwortung für die

Umwelt. Um bei dem gesamten Entstehungsprozess

eines Luxus-Fotobuches im Einklang mit lang fristigen

ökologischen Anforderungen zu agieren, treffen wir

grundlegende Entscheidungen:

Lederherkunft und Verarbeitung

Wir beziehen die für Treuleben & Bischof exklusiv

gegerbten Luxusleder von wenigen ausgesuchten

Gerbereien, die mit dem Umweltmanagementsystem

zertifi ziert sind (ISO-Norm 14001). Im Unterschied

zur Chromgerbung mit einem hohen Chemieanteil

werden TeBe-Leder vegetabil, das heißt auf Basis

natürlicher, pfl anzlicher Wirkstoffe und Gerbe-

essenzen gegerbt. Die folgende Färbung des Leders

erfolgt durch zeitaufwendiges Wischen von Hand

mit langen Trockenzeiten und gezielter Pigment-

verwendung.

32

Große Verantwortung:Ökologie bei Treuleben & Bischof

Papierherkunft und Verarbeitung

Die TeBe-Luxus-Fotobücher verarbeiten wir mit chlor-

frei gebleichtem Premium-Fotokarton.

Bei Treuleben & Bischof werden darüber hinaus

bereits heute oftmals FSC-lizenzierte Fotokarton-

und Papier-Qualitäten verwendet. Das „Forest

Stewardship Council”, kurz FSC, steht vorrangig für

nachhaltige Forstwirtschaft und den Erhalt des Baum-

bestands.

33

TeBe-Luxus-Schuber

Um die unvergleichlich schöne Anmutung unserer

bibliophilen Fotobücher möglichst lange zu bewahren,

wird für jedes Exemplar ein passender, edler Schuber

auf Maß handgefertigt. Bestehend aus feiner, zart

gemaserter und besonders wertvoller Jacquard-Seide,

dem sogenannten Moiré, und an Kopf, Fuß und

Rücken in exklusivem Rindvollleder gearbeitet, ist das

kostbare Luxus-Fotobuch darin gut geschützt und lässt

sich mit Leichtigkeit ein- und ausschieben.

Perfekt komponiert: Der Luxus-Schuber schmiegt sich millimeter-genau an das Fotobuch an.

Das TeBe-Luxus-Fotobuch: Ein außergewöhnlich exklusives Geschenk.

34

Große Vollendung:Die Luxus-Schuber von Treuleben & Bischof

I n der Luxusmanufaktur von Treuleben &

Bischof werden seit dem Jahr 1917 biblio-

phile Fotobücher, Luxuspapier- und Portefeuillewaren

sowie erlesene Luxuskalender hergestellt.

Manu factum – der langsame Herstellungsprozess in

der Luxusmanufaktur erfolgt wie vor fast 100 Jahren

überwiegend von Hand; viele Werkzeuge, Maschinen

und Arbeitstechniken sind seit vielen Jahrzehnten bis

heute unverändert im Einsatz. TeBe-Kompositionen

reichen über die Gegenwart hinaus: Unsere Entwürfe

edelster Archivierungs- und Planungsmittel helfen

Ihnen, Ihre wichtigen Lebensinhalte – sei es berufl ich

oder privat – durchdacht zu planen und für die kom-

menden Zeiten in nobler Eleganz zu archivieren.

TeBe-Luxus-Kompositionen möchten Ihnen

helfen, nachfolgenden Generationen Ihr Leben zu

36

Große Anmutung:Die Archivierungs- und Planungshilfen von Treuleben & Bischof

erzählen – man erwirbt sie eigentlich nicht nur für

sich selbst, sondern vor allem auch für seine Kinder

und Enkelkinder.

Impressum© Treuleben & Bischofgegr. 1917 · München – LeipzigLuxusmanufaktur der Offi zin Andersen Nexö Leipzig GmbHAutor: Alexander Treuleben Gesamtherstellung: Luxusmanufaktur Treuleben & Bischof

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts gesetzes ist auch auszugsweise ohne Zustimmung von Treuleben & Bischof unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

Interessiert, mehr über unsere Luxusmanufaktur zu erfahren?Klicken Sie ganz einfach auf unseren Manufakturfi lm

auf Youtube unter:www.youtube.com/user/TebeLuxusmanufaktur

Unser Verzeichnis der in der Luxusmanufaktur gefertigten Erzeugnisse senden wir Ihnen mit großem Vergnügen zu.

Treuleben & Bischof

Robert-Koch-Straße 1a, 82152 Planegg b/MünchenServicetelefon: 0800 / 16 555 16, Telefax: 089 / 85 69 80-40

dialog@tebe-kalender.com

www.tebe-kalender.com