Warenkundliche BibliothekEinblick No. 7

TEBE-LUXUS- ADRESSBÜCHER

W ir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt

unseres Luxus-Sortiments edelster Archi-

vierungs- und Planungshilfen entschieden haben

und wünschen Ihnen, darin einen wertvollen und

zuverlässigen Begleiter zu fi nden. In unserer Luxus-

manufaktur entstehen unvergängliche Kompositionen

aus edlen Ledern und feinsten Papieren von höchster

Funktionalität und zeitloser Eleganz. Wir sind stolz,

Ihnen an dieser Stelle einen Einblick in die zeitauf-

wendige Entstehung Ihrer TeBe-Luxus-Adressbücher

geben zu dürfen: Entdecken Sie unsere Welt, in der

wir den Luxus der Langsamkeit pfl egen und tradierte

Werte fortleben lassen.

Für Ihr Interesse dankend, grüßt Sie aus München

herzlichst

Ihr

Associé à la Manufacture de Luxe

Große Passion:Herzlich Willkommen in der Welt der Luxusmanufaktur Treuleben & Bischof!

A m 1. Oktober 1917

gründet Wilhelm

Treuleben gemeinsam mit seinem

späteren Schwager Franz Bischof

unter der Firma „Münchner Kleinkunstwerkstätten

Treuleben & Bischof“ eine offene Handelsgesellschaft

mit Sitz in München.

Mit Liebe und Hingabe für Schreibkulturwaren aus

feinstem Leder und edelsten Papieren in luxuriöser

Verarbeitung entwerfen sie noble Papierwaren, feinste

Luxus-Kalender und Portefeuillewaren, unvergäng-

liche Fotobücher sowie vornehme Werbeartikel.

2

Große Tradition:Die Geschichte des Hauses Treuleben & Bischof

Wilhelm Treuleben

Es gelingt früh, die Marke TeBe

zu etablieren. Das Unternehmen

vergrößert sich rasch. Die Urform

des Firmensignets wird zum Patent-

schutz angemeldet.

Auch in zweiter Familiengeneration erweisen sich

deren Söhne Walter Treuleben und Fritz Bischof als

erfolgreiche Kombination kreativer Kräfte. Ihr Augen-

merk gilt in erster Linie der kontinuierlichen Verbesse-

rung der technischen Ausstattung des Unternehmens

sowie dem Erhalt des legendären Qualitätsstandards

der Marke TeBe.

3

Franz Bischof

Kirchenstraße 20Standort 1924 bis 1969

Firmensignet um 1955

1920: erstes Firmensignet

D ie Brüder Stephan und

Alexander über nehmen

1986 das Familien unternehmen von

ihrem Vater Walter Treuleben. In

nun dritter Generation erweisen sich auch die

Brüder als mutige Interpreten der Familien vision.

Sie strukturieren den gesamten Fertigungs prozess

neu und erreichen damit etwas Einmaliges.

Für den Kern ihrer Wertschöpfung, der Kom-

position und artifi ziellen Herstellung von noblen

4

Walter Treuleben

MessestandEnde der 50er Jahre

TeBe-Katalog Anfang der 60er Jahre

Papierwaren, feinsten Luxus-

Kalendern und kunstvollen

Luxus-Portefeuillewaren schaffen

sie maximalen Raum.

In ihrer hauseigenen Luxusmanufaktur entstehen

mit höchstem Feinsinn und beinahe grenzenloser

Geduld unvergleichlich schöne Unikate dezenter

Schreibkultur in zeitaufwendiger Handarbeit.

Damit sind sie den Vorstellungen ihrer Gründer-

väter bis zum heutigen Tag treu geblieben.

5

Alexander Treuleben

Ottobrunn bei München, Standort 1970 bis 1987

Zwenkau bei Leipzig, Standort 1987 bis heute

S eit 1917 ist der Name Treuleben & Bischof

untrennbar mit noblen Papierwaren,

feinsten Luxus-Kalendern, kunstvollen Porte feuille-

waren, bibliophilen Fotobüchern sowie unnachahm-

lichen Créations de Grand Luxe verbunden.

Das Maison Treuleben & Bischof kombiniert

unseren traditionsreichen Verlag für begehrenswerte

Planungs- und Archivierungshilfen mit einer Luxus-

manufaktur, die eigene Werkstätten für Feinbuch-

binderei und Blockveredelung sowie verschiedene

Ateliers für Feintäschnerei, Lederdeckenfertigung,

Dekoration und Finisierung umfasst.

Mit unserem unvergleichlichen luxuriösen Sor-

timent sind wir höchst erfolgreich seit über neun

Jahrzehnten im Handel vertreten.

6

Große Komposition:Luxus ist das Métier von Treuleben & Bischof

D ie zeitaufwendig handgearbeiteten

Luxusunikate des Hauses Treuleben &

Bischof fi nden seit Generationen dort ihren Platz,

wo Kontinuität und Wertbeständigkeit den Menschen

ein Gefühl des Wohlbehagens schenken. Informativ

und sachkundig durchdacht, kunstvoll gestaltet und

aufs Haltbarste verarbeitet, werden hier meisterhafte,

handwerkliche Kostbarkeiten offeriert, die im Trubel

der Zeit mit ihrem stillen Charme bezaubern, frei

von kurzlebigen Trends.

Nuancenreiche Ästhetik auf Basis tradierter Hand-

werkskünste zeichnet das einzigartige TeBe-Luxus-

Sortiment aus. Diese Vielschichtigkeit und harmo-

nische Gesamtgestaltung ist das Ergebnis sorgfältiger

Bearbeitung durch die einfühlsame menschliche

Hand. Ein Resultat, das mit seiner luxuriösen Qua-

lität und spürbaren Konsistenz in industrialisierten

Abläufen nicht nachempfunden werden kann.

8

Große Komplikation: Die Einzigartigkeit der langsamen Luxus- Manufakturfertigung von Treuleben & Bischof

D ie einzigartigen Luxus-Adressbücher

von Treuleben & Bischof entstehen in

edelster buchbinderischer Tradition aus ausschließ-

lich von Hand gefertigten Einzelteilen. Besonders

die sorgfältigste, fachgerechte Weiterverarbeitung

der Ausgangsmaterialien Leder und Papier verleiht

unseren Entwürfen ihren exzellenten Gebrauchswert,

ihre besondere Dauerhaftigkeit und einzigartige

Ausdruckskraft. Der Fertigungsprozess ist hier nicht

nur langsam, sondern ungewöhnlich aufwendig, wes-

halb insgesamt nur geringe Stückzahlen produziert

werden können. Bestechend in ihrem repräsentativen

Erscheinen sind sie anspruchsvollen Anforderungen

gemäß gestaltet und bieten unseren Kunden höchsten

Planungskomfort in meisterhafter Handwerksqualität.

Größte Sorgfalt und Präzision fl ießen in jeden Arbeits-

schritt ein – denn kaum ein Gut ist so kostbar wie Ihre

persönliche Zeit.

10

Große Perfektion:Vollendete Buchbinderkunst bei Treuleben & Bischof

Langsame Luxus-Lederdeckenfertigung von TeBe

Jede unserer TeBe-Luxus-Lederdecken ist ein Unikat,

voller Sorgfalt und von Hand gefertigt. Wir bei Treu-

leben & Bischof leisten uns den Luxus, Lederdecken

noch wie vor 200 Jahren zu fertigen. Während die

industrielle Fertigung einer standardisierten Leder-

decke mit spitzen Ecken an einem Deckenautomaten

in Sekundenschnelle möglich ist, nehmen sich unsere

Meister-Maroquiniers ganze 30 bis 40 Minuten Zeit,

um eine einzige Lederdecke von Hand entstehen zu

lassen.

11

Nur die besten Häute fi nden nach dem Durch-

laufen einer strengen Qualitätskontrolle Verwendung.

Unsere Luxus-Lederdecken setzen sich aus Vorder-

decke, Rücken und Rückendecke zusammen.

Bevor sie zu einer gesamten Lederdecke komponiert

werden, werden sie getrennt voneinander bearbeitet.

Zuerst werden die gestanzten und gespaltenen

Ledernutzen an den Ecken geschärft und mit speziell

wattierten Deckeln belegt. Nachdem mit Hilfe des

Falzbeins alle vier Kanten eingeschlagen sind,

werden in einem aufwendigen Arbeitsprozess die

runden Ecken gearbeitet. Linie für Linie wird das

Leder vorsichtig eingezogen und jede Ecke mit einem

kleinen Hammer egalisiert. Höchstes Fingerspit-

zengefühl und größte Geschicklichkeit sind für das

Gelingen dieses Arbeitsschrittes erforderlich.

Das prägnanteste Merkmal unserer Luxus-Leder-

decken sind zweifelsohne die echt hinterlegten Bünde

am Rücken. Sie verleihen den luxuriösen TeBe-Luxus-

Adressbüchern ihre noble, klassische Ausstrahlung.

Die Zierbünde werden nicht geprägt, sondern von uns

in individueller Handarbeit echt hinterlegt. Nach dem

Zuschnitt des Rückenträgers werden von erfahrener

Meisterhand die kleinen Lederteile aufgebracht und

die einzelnen Bünde im Anschluss konfi guriert.

12

13

Unser Erkennungs-merkmal: sorgsamst gearbeitete runde Ecken – von Hand eingezogen und egalisiert.

Vor dem Ecken einschlagen:millimetergenaues Ausschärfen der Ledernutzen-Kanten.

Präzises Einhängen des Adress buch-Blocks in die Leder-decke.

Erst jetzt werden Vorderdecke, Rücken und

Rückendecke zusammengefügt und mit einer edlen

Titel- und Rahmenprägung versehen, wodurch die

TeBe-Luxus-Lederdecke ihr unverwechselbares

fertiges Aussehen erhält. Bei den klassischen

Taschenformaten unserer Luxus-Adressbücher wird

hingegen auf das echte Hinterlegen der Zierbünde

verzichtet. Lederdecken einzelner Adressbuch-

Editionen erhalten abschließend ihre ergänzende

Besonderheit. So ist beispielsweise die Luxusdecke

des Adressbuchs Ausgabe Nr. 13 zusätzlich veredelt

mit einer von Hand mit „Fleuron“ aufgebrachter Zier-

Blattgoldprägung.

Die manuelle Fertigung unserer außergewöhn-

lichen TeBe-Luxus-Lederdecken erfordert jahre-

lange Erfah rung und höchste buchbinderische

Kunstfertigkeit.

Langsame Luxus-Adressbuch-Blockfertigung von TeBe

Es ist für uns selbstverständlich, auch die TeBe-Luxus-

Adressbuch-Blöcke so weit als möglich in unserer

Manufaktur zu erstellen. So bestehen auch sie aus

14

reiner Handarbeit – eine Ausnahme bilden hierbei

lediglich Satz und Druck. Die bedruckten Adressbuch-

Druckbögen werden von Hand gefalzt. Titel- und

Schlussbogen werden gesondert bearbeitet und mit

dem Vor- und Nachsatz verbunden. Dabei wird das

farblich auf unser Chamois-Luxus-Schreibpapier abge-

stimmte Vor- und Nachsatzpapier von Hand gefalzt

und am ersten und letzten Inhaltsbogen angebracht.

Anschließend werden die zusammengetragenen Falz-

lagen des Adressbuchinhalts zusammen mit Titel- und

Schlussbogen Lage für Lage zu einem Block gefasst.

15

TeBe-Luxus-Adressbücher werden nach alter Tradition

ausschließlich in hochwertiger und äußerst haltbarer

Fadenheftung gefertigt.

Überzeugt von der unüberbietbaren Qualität dieses

Verfahrens entschieden sich die Gründer unseres

Unternehmens, Wilhelm Treuleben und Franz Bischof,

bereits damals gegen einfachere Bindeverfahren. Die

fadengeheftete Blockfügung ist unseren Kunden bis

heute Garant für die besondere Langlebigkeit aller

TeBe-Entwürfe.

Ein Auseinanderbrechen der Blöcke bei intensiver

16

Nutzung tritt dadurch nicht auf, denn eine Faden-

heftung hält im sprichwörtlichen Sinne für die

Ewigkeit.

Langsame Luxus-Blockveredelung von TeBe –

Buchbinderkunst in höchster Vollendung

Nach der Blockfügung werden die einzelnen

Adressbuch-Blöcke in kunstvollster buchbinderischer

Handarbeit veredelt. Gold- und Silberschnitt dienen

der hochkarätigen optischen Gestaltung unserer

Luxus-Adressbücher und verleihen ihnen ihre

zeitlose Eleganz.

Eine der ältesten Künste des traditionellen Buch-

binderhandwerks kommt hierbei zum Einsatz:

die der Blattvergoldung. Gold- und Silberschnitte

für Luxus-Adressbücher von Treuleben & Bischof

werden aus hochwertigster, nicht oxidierender Gold-

bzw. Silberfolie erster Qualität auf handbetriebenen

Halbautomaten hergestellt.

Für das Anbringen von Gold- oder Silberschnitt

ist eine umfangreiche und zeitintensive Vorbereitung

des Adressbuch-Blocks erforderlich. Die Blockkanten

werden Schicht für Schicht beschliffen und aufs

17

Exakteste eingeebnet. Nur so kann die Gold- oder

Silber folie später am Schnitt haften. Jetzt werden

je nach Blockdichte bis zu 5 Blöcke vorgerichtet.

Im Vorder-, Fuß- und Kopfschnitt wird die Folie

jeweils einzeln nacheinander durch Hitze- und

Druckeinwirkung aufgebracht. Für alle drei Seiten

werden in diesem Arbeitsschritt rund 45 Minuten

benötigt – in der heutigen Zeit eine beinahe

unerhörte Langsamkeit.

Als große Komplikation bieten wir als weltweit

einziger Hersteller in limitierten Editionen unserer

Luxus-Adressbücher eine Schnittziselierung an. In

minutiöser, konzentrierter Handarbeit ist dies seit

Anbeginn der Geschichte der Buchmanufakturen mit

die aufwendigste und nobelste Veredelung. Ein heute

beinahe undenkbarer Luxus.

Ein auf den jeweiligen Ledereinband farblich

abgestimmtes Kapitalband wird anschließend an Kopf

und Fuß des Adressbuchblocks befestigt. Das kleine

Kapital band verhindert beim fertigen Adressbuch den

Blick in den Blockrücken und stabilisiert ihn zugleich

mit hoher Klammerwirkung. Bei der Ausstattung

18

Sonderklasse unserer Luxus-Adressbücher werden

Kapitalbänder sogar aus Leder gefertigt. Die Ver-

zierung auf den Leder-Kapitalbändern werden in

einem zeitaufwendigen Arbeitsprozess auf das Leder-

teilchen geprägt.

Langsames Einhängen der Lederdecke von Hand

In einem letzten Arbeitsgang wird jeder Adressbuch-

block von Hand in die Luxus-Lederdecke eingehängt

und exakt adjustiert. Die präzise Ausführung dieses

Arbeitsschrittes erfordert ein großes Maß an Finger-

spitzengefühl und meisterlicher Erfahrung:

Ein wertvolles, manufakturgefertigtes und langlebiges

TeBe-Luxus-Adressbuch ist entstanden.

20

21

Millimetergenaues Positionieren des mit einer edlen Zierprägung versehenen Leder-kapitals.

Wieder ein Hand-arbeitsschritt:Manuelles aufkaschieren einer transparenten Schutzfolie auf die farbig gedruckten Adressbuch-Taben.

Feinfühliges Adjustieren und Einhängen des Adress buch-Blocks.

Feinbuchbinderkunst in höchster Vollendung

Große Komplikation I –

Der Luxus-Registerschnitt bei TeBe

Nach dem Anbringen des Gold- und Silberschnitts

erhalten die Adressbuch-Blocks einen millimeter-

genauen Registerschnitt.

Ein perfekter Registerschnitt wird nur erreicht, wenn

die millimeterexakte genaue Anlage des Vorderschnitts

an das Registerschneidemesser berücksichtigt wird.

Viel Erfahrung unserer Meister-Feinbuchbinder ist nötig,

um die exakte Anlage nur mit Augenmaß zu treffen.

Denn nun müssen langsam Blatt für Blatt des Adress-

buch-Blocks einzeln registerhaltig geschnitten werden.

Nur bei einigen Adressbüchern können gleichzeitig

mehrere Blätter für einen Stanzhub zusammengefasst

und so gemeinsam geschnitten werden.

Große Komplikation II – Luxus-Ledertaben-Fertigung

Zunächst müssen die Buchstaben auf einen Leder-

streifen geprägt werden. Das Leder muss hauchdünn

gespalten sein, damit die Seiten später nach dem

Ledern der Taben nicht aufstehen. Deshalb verwendet

man für diese Arbeit ein hauchdünnes, sehr feines

Titelleder. Bei der Kleinheit der Buchstaben ist dies

kein leichtes Unterfangen, für jeweils 4 Buchstaben

22

muss eine Prägegravur gemacht werden. Nach dem

Prägen werden die Buchstaben vereinzelt – nun

be ginnt die eigentliche Arbeit. Tabe für Tabe muss nun

in aufwendigster Handarbeit das 28-teilige Register

produziert werden. Die winzigen Ledertaben werden

dabei mit einem speziellem Leim benetzt, geformt

und dann mit Präzision an das Register beidseitig

aufgeklebt. Diese fi ligrane Arbeit, die eine extreme

Genauigkeit und Präzision erfordert, muss 28-mal

ohne Fehler wiederholt werden. Ein kunstbuchbinde-

risches Meisterstück, das seinesgleichen sucht!

23

D ank unserer langjährigen Firmen-

geschichte beziehen wir kostbarstes

Leder von alteingesessenen italienischen Familienbe-

trieben und haben dadurch teil an dem traditions-

reichen Erfahrungsschatz des Gerbereigewerbes der

Region rund um Florenz. Für die Herstellung unserer

unnachahmlichen Luxus-Leder wird jede einzelne

Tierhaut auf Makellosigkeit und Gleichmäßigkeit der

Lederstärke geprüft und nach eingehender Qualitäts-

kontrolle angenommen. Nur Häute aus artgerechter

Tierhaltung erfüllen unsere Qualitätsanforderungen:

Sie sind frei von Narben oder nicht natürlichen

Beeinträchtigungen.

Die Lederhäute werden zuerst vegetabil gegerbt.

Im Gegensatz zu industrieller Ledergerbung kommt

dieses naturbelassene Verfahren ohne Schwermetall-

zusätze aus und ist damit wesentlich umwelt- und

24

Großes Gerberei-Kunsthandwerk:Die Luxus-Leder von Treuleben & Bischof

materialschonender. Nach alter Farbrezeptur wird

das Leder noch heute von Hand über mehrere Tage

eingefärbt und von Hand „gewischt“. Exklusiv für TeBe

komponierte Farbgebungen sind unser Erkennungs-

zeichen: granat-bordeaux, chestnut- und havanna-

braun sowie onyx-schwarz bilden den beständigen

Grundpfeiler unserer Farbpalette.

Diese zeitintensiven, manuellen Vorgänge erwe-

cken das archaische Material erst richtig zum Leben.

Feinste Strukturen können von erfahrener Meisterhand

mit viel Liebe zum Detail herausgearbeitet werden

25

und die subtile Sinnlichkeit von Griff, Wärme und

Duft zum Vorschein kommen lassen. Je nach hand-

werklicher Bearbeitung entstehen tiefe, satte Farb-

nuancen oder helle, raffi nierte Schattierungen, die

den vollendeten Gesamteindruck der TeBe-Luxus-

Leder unterstreichen. Einmalige optische Effekte,

changierend zwischen halb matt und seidenmatt,

sind nur durch die erfahrene und feinfühlige Bear-

beitung von Hand zu generieren. Das Endprodukt ist

jede Mühe wert: ausgereifte Leder-Kreationen von

unverwechselbar harmonischem Charakter.

26

TeBe-Luxus-Rindvollleder Verona

Ein sehr feines, exklusives Rindvollleder mit festem

Griff, halt bar und edel. Es zeichnet sich durch seine

seiden matte Oberfl äche und vollendete Farb-

komposition aus.

Es wird speziell für Treuleben & Bischof nach

einem traditionsreichen Rezept gegerbt und auch

heute noch von Hand eingefärbt und „gewischt“.

Dieses „handgewischte Leder“ wird rein vegetabil

gegerbt, was eine besonders charaktervolle Zeich-

nung (Riefen) hervorbringt.

TeBe-Luxus-Kunstleder TeBe-Skin

Ähnlich wie unsere Vollleder ist das TeBe-Kunstleder

strapazierfähig, haltbar und langlebig. Der Griff ist

weich und angenehm. Eine ideale Alternative zu

echtem Leder.

27

T reuleben & Bischof kreiert seit neun Jahr-

zehnten Luxus-Adressbücher von feinstem

Leder, verarbeitet in harmonisch kontrastreicher

Symbiose mit edlen TeBe-Luxus-Papieren. Die lang-

jährige, vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren

Papierherstellern ermöglicht es uns, unsere Produkte

optimal auf die hohen Ansprüche der Freunde

unseres Hauses abzustimmen.

Luxus-Schreibpapier „Regency“

Unser holzfreies, doppelt geleimtes Luxus-

Schreibpapier „Regency“ zeichnet sich durch

seine ausgewählte Grammatur, seine vornehme

Farbgebung und seidige Oberfl ächenstruktur aus.

Durch verlangsamte Herstellungsprozesse beweist

dieses TeBe-Luxuspapier gegenüber handelsüblichen

Standardpapieren trotz nobler, leichter Grammatur

höchste Tintenfestigkeit und selten erreichte Opazität.

Es zeichnet sich durch eine seidenmatte, satinierte,

28

Große Rezeptur:Die Luxus-Papiere von Treuleben & Bischof

höchst glatte Oberfl äche aus, über die jeder Füll-

federhalter schnell und leicht dahinfl ießt.

Luxus-Schreibpapier „Directoire“

Für unsere sogenannte „Blaue Reihe“ verwenden wir

ein spezielles, federleichtes und sehr elegantes azur-

blaues Luxus-Schreibpapier. Gerade für die beliebten

„Taschenformate“ Luxus-Adressbuch Ausgabe Nr. 26

sowie Ausgabe Liliput eignet sich dieses erlesene

„federleichte“ Papier, weil es sehr fi ligran ist und das

Adressbuch deshalb angenehm in der Tasche liegt.

29

A ls Hersteller von Luxuswaren aus den

wertvollen Rohmaterialien Leder und

Papier trägt TeBe besondere Verantwortung für die

Umwelt. Um bei dem gesamten Entstehungsprozess

unserer noblen Papierwaren im Einklang mit lang-

fristigen ökologischen Anforderungen zu agieren,

treffen wir grundlegende Entscheidungen:

Lederherkunft und Verarbeitung

Wir beziehen die für Treuleben & Bischof exklusiv

gegerbten Luxusleder von wenigen ausgesuchten

Gerbereien, die mit dem Umweltmanagementsystem

zertifi ziert sind (ISO-Norm 14001). Im Unterschied

zur Chromgerbung mit einem hohen Chemieanteil

werden TeBe-Leder vegetabil, das heißt auf Basis

natürlicher, pfl anzlicher Wirkstoffe und Gerbe-

essenzen gegerbt. Die folgende Färbung des Leders

erfolgt durch zeitaufwendiges „von Hand Wischen”

mit langen Trockenzeiten und gezielter Pigmentver-

wendung.

30

Große Verantwortung:Ökologie bei Treuleben & Bischof

Papierherkunft und Verarbeitung

Bei TeBe-Luxus-Produkten verarbeiten wir chlorfrei

gebleichte Premiumpapiere. In der Druckerei von

Treuleben & Bischof werden bereits heute oftmals FSC-

lizenzierte Papiere verwendet. Das „Forest Stewardship

Council”, kurz FSC, steht vorrangig für nachhaltige

Forstwirtschaft und den Erhalt des Baumbestands. Im

Offsetdruck verwenden wir heute sogenannte „Öko-

farben”, auf Pfl anzenölen basierend, im Gegensatz zu

Farben, deren Binde- und Lösungsmittel aufgrund ihrer

Mineralölanteile umweltbelastender sind.

31

Tebe-Luxus-Schuber

Um die unvergleichlich schöne Anmutung unserer

luxuriösen Adressbücher möglichst lange zu

bewahren, wird für jedes Adressbuch-Exemplar

der Ausführung Sonderklasse, ein passender, edler

Schuber auf Maß handgefertigt. Bestehend aus einem

feinen, zart gemaserten und strapazierfähigen Buch-

bindepapier, der sogenannten „Elefantenhaut”, und an

Kopf und Fuß in exklusivem Rindvollleder gearbeitet,

ist das kostbare Luxus-Adressbuch darin gut geschützt

und lässt sich mit Leichtigkeit ein- und ausschieben.

32

Große Vollendung:Die Luxus-Geschenkverpackungen von Treuleben & Bischof

G enießen Sie die in unseren hauseigenen

Farben moirébezogenen TeBe-Luxus-

Geschenkboxen, umhüllt von extravaganten Seiden-

taschen von „Vive la Dame”. Die Luxus-Geschenk-

boxen werden in einem aufwendigen Arbeitsprozess

in unserer Luxus-Manufaktur individuell konzipiert

und gefertigt.

Das Öffnen einer aufwendigen TeBe-Luxus-

Geschenkbox ist ein besonderes Erlebnis und ein

unvergleichlicher ästhetischer Genuss. Wir wollen

Ihnen diesen besonderen Moment zur unvergess-

lichen Freude machen.

34

35

W ir möchten Ihnen helfen, Ihren Kindern

und Enkelkindern Ihr Leben zu erzählen.

In der Luxusmanufaktur von Treuleben & Bischof

werden seit dem Jahr 1917 erlesene Luxuskalender,

Luxuspapier- und Portefeuillewaren hergestellt.

Manu factum – der langsame Herstellungsprozess

in der Luxusmanufaktur erfolgt wie vor fast 100 Jahren

überwiegend von Hand; viele Werkzeuge, Maschinen

und Arbeitstechniken sind seit vielen Jahrzehnten bis

heute unverändert im Einsatz.

TeBe-Kompositionen reichen über die Gegenwart

hinaus: Unsere Entwürfe edelster Archivierungs- und

Planungsmittel helfen Ihnen, Ihre wichtigen Lebens-

inhalte – sei es berufl ich oder privat – durchdacht

zu planen und für die kommenden Zeiten in nobler

Eleganz zu archivieren.

36

Große Anmutung:Die Archivierungs- und Planungshilfen von Treuleben & Bischof

Impressum© Treuleben & Bischof, gegr. 1917 · München – LeipzigLuxusmanufaktur der Offi zin Andersen Nexö Leipzig GmbHAutor: Alexander Treuleben Gesamtherstellung: Luxusmanufaktur Treuleben & Bischof

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts gesetzes ist auch auszugsweise ohne Zustimmung von Treuleben & Bischof unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

TeBe-Luxus-Kompositionen möchten Ihnen helfen,

nachfolgenden Generationen Ihr Leben zu erzählen –

man erwirbt sie eigentlich nicht nur für sich selbst, son-

dern vor allem auch für seine Kinder und Enkelkinder.

Die Breviers unserer Kollektionennobler Luxus-Papierwaren, feinster Luxus-Kalender,

kunstvoller Luxus-Portefeuillewarensowie bibliophiler Luxus-Fotobücher

senden wir Ihnen mit großem Vergnügen zu.Oder haben Sie Fragen?

Gerne helfen wir Ihnen weiter:

Treuleben & BischofRobert-Koch-Straße 1a, 82152 Planegg b/München

Servicetelefon: 089 / 85 69 80-50, Telefax: 089 / 85 69 80-40E-Mail: dialog@tebe-kalender.de

www. tebe-kalender.com