te ayuda a tener agua limpia y segura en tu alberca. · te ayuda a tener agua limpia y segura en tu...

te ayuda a tener agua limpia y segura en tu alberca.El correcto tratamiento, mantenimiento y protección del agua de las

segura a los usuarios. Nuestra línea de productos químicos , marca que garantiza

alberca.

¿Por qué elegir químicos Prolimp? Alta permanencia en las albercas debido a su concentración.

Línea completa de productos para cada parte del proceso de mantenimiento y limpieza de su alberca.

productos.

Al ser productos concentrados, utilizas una menor cantidad de producto.

Tratamiento de MantenimientoClorporl 90 (cloro en polvo)

Competencia 1

Lo que equivaldría a la aplicación para una alberca de las siguiente medidas:

Competencia 2

2.5 gr por cada 1 m3 (1000 litros)

1 Kg = 400 m3 (400 000)

Alberca: 20 m x 10 m x 2 m

5 gr por cada 1 m 3 (1000 litros)

1 Kilo= 200 m3

Alberca: 20 m x 5m x 2m

4 gr por cada 1m 3 (1000 litros)

1 kilo = 250 m3

Alberca: 20 m x 5 m x 2.5 m

Capacidad de su alberca.Antes de empezar cualquier t ratamiento en su pisc inadebe conocer cuál es su capacidad. De esta forma, podrácalcular exactamente las dos is de productos químicos quedeberá adic ionar a l agua.

Para mantener agua limpia y cristalina se requiere de: Nivel de Cloro entre 1 y 2 ppm. Utilice el analizador de cloro al menos 3 veces a la semana para monitorearlo.

El cloro es el componente más importante en la calidad del agua, por lo que siempre deberá tener cloro residual el agua de la alberca, o de lo contrario se favorece el crecimiento de algas, hongos y demás microorganismos.

1 ppm* = 1 mg/l

CÁLCULO DE PROFUNDIDAD MEDIA

Profundidad media = Profundidad mayor + Profundidad menor 2

= 1 gr/m

*ppm = p a r t e s p o r m i l l ó n1ppm * = 1 mg/1 = 1 gr/m

Pisc ina c i rcular VOLUMEN = Ancho (m) X Longitud (m) X Profundidad media (m) = m3

VOLUMEN = Ancho (m) X Longitud (m) X Profundidad media (m) = m3

VOLUMEN = Ancho (m) X Longitud (m) X Profundidad media (m) = m3

P isc ina rectangularo cuadrada

Pisc ina ovalada

1. Para que los productos del tratamiento tengan su máximo rendimiento, es necesario mantener el nivel de pH del agua de alberca siempre entre 7.2 y 7.6 ppm. Utilice su analizador de pH al menos 3 veces a la semana para monitorearlo.

Si es necesario subir el nivel de pH utilice Soda Ash

Si es necesario bajar el nivel de pH utilice Acidrol

2. Utilice Clorprol 65 para superclorar su alberca cuando haya: exceso de bañistas, agua alterada por lluvias intensas, agua descuidada por falta de Clorprol 90, después utilice a los niveles recomendados de cloro.

3. Utilice Algiprol para prevenir la aparición de algas en su alberca. Si Algiprol en una

mayor dosis para eliminarlas. Para evitar su aparición, deberá limpiar con cepillo y aspirar el piso y las paredes de la alberca para poder eliminarlas.

Retire del agua hojas e insectos.

4. Utilice Clariprol para mantener el agua de su alberca clara y brillante.

desprenden en la alberca, y de esta manera pueden ser retenidas en el

ésta.

Dependiendo de las condiciones de su alberca será necesario realizar un tratamiento de shock ó sólo un proceso de mantenimiento.

Es necesario en albercas que tuvieron un uso intensivo, dejaron de tener mantenimiento ó albercas con agua verdosa.

Proceso para mantener en correcto estado el agua de su alberca.

sea el proceso necesario.

Tratamiento de shock:

Mantenimiento:

Un producto para cada partedel proceso.

Clorprol 90 (Ácido Tricloroisocianúrico) Desinfectante y oxidante con 90% de cloro disponible Presentación en:•Polvo•Tableta•Granulado

Clorprol 65Presentación en: •Polvo•Tableta•Granulado

ComplementariosAlgiprol: Algicida

Clariprol:

AditivosSoda Ash: Estabilizador de pH ácido.

Acidrol: Estabilizador de pH alcalino.

Desinfectantes

Precauciones en el uso de productos químicos.Al usar los productos químicos,lea con atención la etiqueta ysiga sus instrucciones.

No mezclar los productos entre sí.Añadir al agua de la piscinaprimero uno y a continuación otropara evitar posibles reaccionesentre ellos.

Mantener los envases cerrados,en lugar seco, protegidos del calory fuera del alcance de los niños.

En caso de contacto con los ojos,lávelos inmediatamente conabundante agua y acuda al médico.

E v i t e e l c o n t a c t o d e l o sproductos de pisc inacon otro tipo de productos químicos.

Ficha Técnicapor producto.

CLORPROL 90ÁCIDO TRICLOROISOCIANÚRICO

DEFINICIÓN: Producto clorógeno altamente concentrado, de carácter germicida y de amplio espectro.

COMPOSICIÓN: Formulado con ácido triclorocianúrico.

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS: 90% de cloro d isponible para ser utilizado en la desinfección de agua en albercas y cisternas, estas últimas que contienen agua que será utilizada para el lavado de naves en granjas y establos. Sus principales beneficios son: desinfectar y oxidar, en la desinfección se eliminan bacterias, algunos tipos de algas y esporas, y en la oxidación se destruyen aceites, bronceadores, minerales, polvo y algunos otros productos que irritan la piel, los ojos y que además enturbian el agua.

La aplicación de CLORPROL 90 en aguas utilizadas para lavado y desinfección de naves de granjas avícolas, porcinas, bobinas, etc. Nos Ayuda a destruir bacterias, hongos, mohos y huevecillos de helmintos.

Durante la clorinación del agua de albercas, una parte de cloro utilizado se consume durante el proceso de destrucción de materia orgánica y en oxidar metales y otras sustancias, sin embargo, quedará un remanente de cloro al que se denomina cloro residual y que consiste en la cantidad de cloro disponible a cloro activo para un determinado número de litros de agua y que ayuda a eliminar nuevas impurezas que aporte el agua de repuesto o contaminantes del medio, por lo tanto la concentración de cloro en la alberca es constante.

USOS GENERALES: CLOR PROL 90 es un producto excelente para la clorinación y desinfección de agua de albercas en general. También puede ser utilizado como agente sanitizante o desinfectante en superficies de granjas avícolas, porcinas, y en lugares donde se requiera de un producto con estas características.

INSTRUCCIONES DE USO: Para un mantenimiento normal de su alberca, utilice 2.5 gramos de CLOR PROL 90 por cada metro cúbico de agua. Para un tratamiento de choque, agregue 7.5 gramos por metro cúbico de agua. Como desinfectante de superficies en granjas, agregue 2.5 gramos por cada metro cúbico de agua.

DOSIFICACION DE PRODUCTOS EQUIVALENCIAS: 1 Metro cúbico (1 m3) = 1000 Litros de agua

NOTA: Esta tabla incluye dosificación de los productos que complementan el tratamiento del agua de la alberca, para este producto aplica la columna indicada con CLORPROL-90. En caso de ajustes de pH en al agua de su alberca pregunte a su asesor institucional.

CAPACIDAD DE LA PISCINA EN LITROS:

CLORPROL 90Cloro al 90%

ALGIPROLAlgicida

CLARIPROLClarificante

UNIDAD: gramos (gr) UNIDAD: litros (Lts) UNIDAD: mililitros (ml)

TRATAMIENTO DE CHOQUE

TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO





1000 7.5 2.5 0.067 0.025 5 2.55,000 37.5 12.5 0.33 0.12 25 12.510,000 75 25 0.67 0.25 50 2520,000 150 50 1.34 0.50 100 5040,000 300 100 2.68 1.00 200 100100,000 750 250 6.70 2.50 600 300150,000 1125 375 10.05 3.75 850 450200,000 1500 500 13.40 5.00 1000 500

TRATAMIENTO DE CHOQUE O CORRECTIVO: Aplica cuando el agua presenta desarrollo de algas verdes, rojas, negras o turbidez, en estos casos adicione CLORPROL 90 tomando como referencia el volumen a tratar de la tabla superior, relacionándolo con la columna de tratamiento de choque.

TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO O PREVENTIVO: Este tratamiento periódico aplica para mantener el agua limpia y libre de agentes patógenos, en estos casos adicione CLORPROL tomando como referencia el volumen a tratar de la tabla superior, relacionándolo con la columna de tratamiento de mantenimiento.

PROPIEDADES FISICOQUIMICAS ALMACENAJE Y ESTABILIDADEstado físico Tableta. Vida de almacén 1 añoColor Blanco Reacción química Libera Cl2 en solución acuosaOlor Picante, característico a cloro Efecto sobre el envase NingunoSolubilidad 100 % en agua Estabilidad Estable

PRESENTACIÓN: Envase de 1, 5, 10, 20 y 50 Kg.

ALMACENAMIENTO: Almacene el producto en un lugar seco y fresco, libre de humedad, no se exponga a la luz solar.

PRECAUCIONES: Almacenar el producto en un lugar fresco y a la sombra para evitar que las temperaturas elevadas puedan causar una descomposición parcial. Mantener los envases bien cerrados e identificados. Evite el contacto con los ojos, piel y ropa. En caso de salpicaduras en los ojos, lave con abundante agua durante 15 minutos, si persiste la irritación, consulte a un médico. No se deje al alcance de los niños.

NOTA IMPORTANTE: La información y recomendaciones arriba mencionadas, concernientes a este producto, están basadas en información confiable, con base a nuestras pruebas de laboratorio y la experiencia en campo. Sin embargo en condiciones de uso que estén fuera de nuestro control, cualquier recomendación o sugerencia serán realizadas sin garantía implicada o expresada.

Orizaba, Ver.Sur 13 No. 313Col. CentroTel. (272)724 56 [email protected]

Coatzacoalcos, Ver.Av. Gutiérrez ZamoraNo.1004. Col. CentroTel. (921)212 70 87 212 66 [email protected]

Boca del Río, Ver.Camino Real No. 22 Int. 5Col. Ylang YlangTel.(229)130 00 [email protected]

Poza Rica, Ver.Veracruz No. 105Col. MéxicoTel.(782)822 47 71/822 47 [email protected]

Xalapa, Ver.Av. Adolfo Ruiz Cortines No.620Col. Represa del CarmenTel.(228)890 40 [email protected]

Puebla, Pue. Calle Pino No. 5726Col. Santa Cruz Buena VistaSan Andrés Cholula, Pue.Tel.(222)169 59 21169 59 [email protected]

Querétaro. Qro. Acceso III No. 16 Int. 16Zona IndustrialBenito JuarezTel.(442)220 80 35/[email protected]

CLOR PROL 65HIPOCLORITO DE CALCIO

DEFINICIÓN: Desinfectante oxidante para agua potable con 65% de cloro disponible, útil para potabilizar agua para consumo humano o animal. Elimina bacterias, algas, hongos y otros microorganismos.

COMPOSICIÓN: Hipoclorito de calcio.CARACTERíSTICAS Y BENEFICIOS: Polvo granular de color blanco, mantiene un residual que ayuda a proteger el agua desinfectada por mayor tiempo, más estable en climas cálidos que las soluciones de hipoclorito de sodio y mucho más eficiente, ya que el cloro se va liberando gradualmente permitiendo una concentración constante de cloro en el agua.

INSTRUCCIONES DE USO: Para potabilizar utilice de 3.5 a 5 gramos de CLOR PROL 65 por cada 1,000 litros de agua. 3.5 gramos de CLORPROL 65 diluidos en 1000 litros de agua, equivalen a 1 ppm de concentración de cloro.

USOS GENERALES: CLOR PROL 65 puede ser utilizado como clorante y oxidante en el blanqueo de pastas de papel, de hilados y tejidos de algodón, en el estampado de tejidos, en la fabricación de polvos detergentes y decolorantes. También es útil en la fabricación de productos orgánicos clorados, en la cloración de agua potable para uso humano y animal, así como también en la desinfección de equipo en granjas, establos, rastros y supermercados.

PRESENTACIÓN: Polvo, Granular, y tableta. Envase: 1, 5, 20 y 45 kilos

PRECAUCIONES: Polvo irritante para piel y ojos, para su manejo se recomienda usar guantes de hule y gogles. En caso de contacto con los ojos y piel lave la parte afectada con abundante agua fría y consulte al medico, remueva la ropa en caso de contaminación con el producto. Almacene el producto en un lugar seco y fresco. No se exponga a la luz del sol.

NOTA IMPORTANTE: La información y recomendaciones arriba mencionadas concernientes a este producto, están basadas en información confiable, con base a nuestras pruebas de laboratorio y la experiencia en campo. Sin embargo en condiciones de uso que estén fuera de nuestro control, cualquier recomendación o sugerencia serán realizadas sin garantía implicada o expresada.

PROPIEDADES FISICOQUIMICASEstado físicoColorOlorSolubilidad 100 % en agua

BlancoPicante, característico a Cloro

Sólido

ALMACENAJE Y ESTABILIDADVida de almacén 1 añoReacción químicaEfecto sobre el envase NingunoEstabilidad Estable

No mezclar con ácidos








CLARIPROLCLARIFICANTE FLOCULANTE PARA AGUA DE ALBERCAS

DEFINICIÓN: Clarificante y floculante biodegradable de estructura compleja de aluminio nuclear.

INGREDIENTES: Clorhidróxido de aluminio.

CARACTERíSTICAS Y BENEFICIOS: Es una sal compleja de aluminio perfectamente soluble en agua, forma con mayor rapidez y perfección flóculos de precipitación y sedimentación dando claridad y brillantes al agua, esto debido a que encapsula la suciedad suspendida en el agua, formando floculos que se depositan en el fondo de la alberca en donde pueden ser aspirados fácilmente. Es estable, no modifica el pH del agua, no es tóxico, no irrita los ojos o piel y es compatible con los demás productos de nuestra línea de albercas.

INSTRUCCIONES: Adicione CLARIPROL de acuerdo al volumen de agua a tratar tomando como referencia la tabla de dosificación. Para un mejor funcionamiento ajustar el pH en el rango ideal que es de 7.2 a 7.6.

TRATAMIENTO DE CHOQUE O CORRECTIVO: Aplica cuando el agua de su alberca presenta cierta turbidez debido a la presencia de sólidos disueltos.

TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO O PREVENTIVO: Tratamiento periódico para mantener el agua brillante y transparente.

USOS GENERALES: Depuración por floculación y posterior aspiración de agua de albercas.

PRECAUCIONESNo se deje al alcance de los niños. Si hay contacto con los ojos enjuague con agua en forma abundante. Mantenga el recipiente cerrado ya que el producto puede cristalizarse. Para mayor información de riesgos de este producto consul-te la hoja de seguridad.


UNIDAD: mililitros (ml)

1,0005,000

10,00020,00040,000

100,000150.000200,000

52550

100200600850

1000

2.512.52550

100300450500

Capacidad de la Piscina (litros)

Tratamiento de Choque (ml)

Tratamiento de mantenimiento(litros)


IncoloroInoloro

Líquido

DensidadpH

1.33 gr/cm3

7 +/- 0.5

ALMACENAJE Y ESTABILIDADVida de almacén 1 añoReacción químicaEfecto sobre el envase NingunoEstabilidad EstableSeparación Física Ninguna

Ninguna








ALGIPROLBACTERICIDA, FUNGICIDA Y ALGICIDA.

DEFINICIÓN: Desinfectante con propiedades germicidas, fungicidas y bactericidas.

COMPOSICIÓN: Sales cuaternarias de amonio, poderoso agente aclamado siempre por su potencial biocida, además de otros aditivos amortiguadores.

CARACTERíSTICAS Y BENEFICIOS: Liquido claro de olor característico es de amplio efecto residual, útil para controlar el desarrollo de algas, hongos y otros microorganismos patógenos, en albercas, fuentes de ornato, camas de agua y cisternas de reciclado de agua, su poder bactericida se activa en presencia de materia orgá -nica y es compatible con productos clorogenos.

INSTRUCCIONES: Adicione periódicamente ALGIPROL a su alberca, cama de agua, fuente de ornato o cister -na de recuperación según la tabla siguiente. No se utilice en sistemas de agua potable.

TRATAMIENTO DE CHOQUE O CORRECTIVO: Aplica cuando el agua presenta desarrollo de algas verdes, rojas, negras o turbidez, en estos casos adicione ALGIPROL, tomando como referencia el volumen a tratar de la tabla superior y relacionando con la columna de tratamiento de choque.

TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO O PREVENTIVO: Tratamiento periódico para mantener el agua limpia y libre de agentes patógenos, en estos casos adicione ALGIPROL tomando como referencia el volumen a tratar de la tabla superior y relacionando con la columna de tratamiento de mantenimiento.

USOS GENERALES: ALGIPROL es un producto ampliamente recomendado para el mantenimiento de agua de albercas, camas de agua y fuentes de ornato de hoteles, clubes deportivos y residencias particulares.

1000 0.067 0.025

5000 0.33 0.12

10,000 0.67 0.25

20,000 1.34 0.50

40,000 2.68 1.00

100,000 6.70 2.50

150,000 10.05 3.75

200,000 13.40 5.00

Capacidad dela piscina (litros)

Tratamiento de Choque(litros)

Tratamiento deMantenimiento (litros)

UNIDAD: litros









PRESENTACIÓN: Envase de 1, 5, 20, 50, y 200 litros.

PRECAUCIONES: No se deje al alcance de los niños. Evite el contacto con la piel y ojos. No se utilice en sistemas de agua potable. Almacene en un lugar seco y fresco. Mantener el envase perfectamente cerrado.

Estado físico Líquido Vida de almacén 1 año

Color Incoloro Reacción química Ninguna

Olor Característico Efectos sobre el envase Ninguno

Solubilidad 100 % en agua Estabilidad Estable

Densidad relativa 1.00 gr/cc Separación física Ninguna

pH 8-8.5

PROPIEDADES FISICOQUIMICAS ALMACENAJE Y ESTABILIDAD

SODA ASHESTABILIZADOR DE pH ÁCIDO EN AGUA DE ALBERCAS

DEFINICIÓN: Polvo alcalino no cáustico, ideal para elevar el pH hasta el punto ideal de operación en el agua de alber -cas.

COMPOSICIÓN: Carbonato de sodio ligero.

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS: Polvo blanco fino de carácter alcalino, soluble en agua y que ofrece una gran ventaja en cuanto a seguridad como sustituto del hidróxido de sodio (sosa), pues este último es muy corrosivo e irritante. En el caso de SODA ASH no existe ningún riesgo, ya que es totalmente inofensivo y efectivo.

INSTRUCCIONES: Para elevar el pH de agua de albercas, use SODA ASH en la siguiente dosificación:

* Esta cantidad puede variar, puede ser mayor o menor dependiendo de cuanto concentración acida esté presente en el agua de la alberca. Por lo que se recomienda agregar la mitad de lo calculado, y volver a revisar el pH para determinar si es necesario agregar más producto.

USOS GENERALES: SODA ASH es un producto ampliamente recomendado para el mantenimiento de agua de alber-cas.

PRESENTACIÓN: Envase de 1, 5, 10 y 20 Kg.

PRECAUCIONES: Almacene el producto en un lugar seco y fresco.No se deje al alcance de los niños. Si hay contacto con los ojos enjuague con agua en forma abundante. Mantengael recipiente cerrado. Almacene el producto en un lugar fresco y seco. Para mayor información acerca de riesgosde este producto consulte la hoja de seguridad.

NOTA IMPORTANTE: La información y recomendaciones arriba mencionadas concernientes a este producto, están basadas en información confiable, con base a nuestras pruebas de laboratorio y la experiencia en campo. Sin embargo en condiciones de uso que estén fuera de nuestro control, cualquier recomendación o sugerencia serán realizadas sin garantía implicada o expresada.


BlancoInoloro

Sólido

ALMACENAJE Y ESTABILIDADVida de almacén 1 añoReacción químicaEfecto sobre el envase NingunoEstabilidad Estable

Neutraliza ácidos








PARA ELEVAR EL NIVEL DE PH: EN RANGOS DE 1

DOSIFICACION DE SODA ASH POR METRO CUBICO (m3)=1000 litros *12 gramos









ACIDROLESTABILIZADOR DE pH ALCALINO EN AGUA DE ALBERCAS

DEFINICIÓN: Sal granular, útil para reducir el pH hasta el punto ideal de operación en el agua de albercas.

COMPOSICIÓN: Bisulfato de sodio globular anhidro.

CARACTERíSTICAS Y BENEFICIOS: Sal de carácter acido que se activa en solución acuosa, de fácil manejo, ofrece una gran ventaja en cuanto a seguridad como sustituto del ácido clorhídrico (muriático), al evitar riesgos por quemaduras, El ACIDROL en estado seco no ofrece riesgo alguno.

INSTRUCCIONES: para disminuir el pH de agua de albercas, use ACIDROL en la siguiente dosificación:

* Esta cantidad puede variar, puede ser mayor o menor dependiendo de cuanto concentración alcalina esté presente en el agua de la alberca. Por lo que se recomienda agregar la mitad de lo calculado, y volver a revisar el pH para determinar si es necesario agregar más producto.

USOS GENERALES: ACIDROL es un producto ampliamente recomendado para el mantenimiento de agua de albercas.

PRESENTACIÓN: Envase de 1, 5, 20 y 50 Kg.

PRECAUCIONES: No se deje al alcance de los niños. Si hay contacto con los ojos enjuague con agua en forma abundante. Mantenga el recipiente cerrado. Almacene el producto en un lugar fresco y seco.Para mayor información acerca de riesgos de este producto consulte la hoja de seguridad.

PARA DISMINUIR EL NIVEL DE PH

DOSIFICACION DE ACIDROL POR METRO CUBICO ( m3 )= 1000 litros

*15 gramos

EN RANGOS DE 1

*15 gramos

Estado físico Sólido Vida de almacén 1 año

Color Blanco Reacción química Neutraliza bases

Olor Inodoro Efectos sobre el envase Ninguno

Solubilidad 100 % en agua Estabilidad Estable

PROPIEDADES FISICOQUIMICAS ALMACENAJE Y ESTABILIDAD

te ayuda a tener agua limpia y segura en tu alberca. · te ayuda a tener agua limpia y segura en tu...

Documents