Vol.10 no.32July - September 2013

‘ธรกจเครอขาย…โอกาสไรพรมแดนส AEC’ นำ�ม�สก�รเปดประสบก�รณและมมมองในระดบส�กลม�กยงขน นอกจ�กน สม�คมยงนำ�คว�มรเรอง ‘Entrepre-neur…เจ�ของธรกจอสระยคใหม’ จดเปนสมมน�พเศษใหแกอ�จ�รย นสตนกศกษ�อกกว� 250 ท�น กอนปดท�ยกบเคลดลบคว�มสำ�เรจอย�งยงยนของอ�ชพนกธรกจอสระในหวขอ ‘ธรกจเครอข�ย…อ�ชพแหงอน�คต’ กบนกธรกจอสระทเข�รวม 1,000 ท�น ก�รเสวน�ทง 3 สวนนไดตอกยำ�ภ�พลกษณในก�รเปนศนยกล�งเผยแพรคว�มรใหแกทกภ�คสวนของสม�คมก�รข�ยตรงไทยไดเปนอย�งด

หวใจสำ�คญของง�นนยงคงเปนเรองของก�รเปดตวหนงสอ ‘Entrepre-neur…เจ�ของธรกจอสระยคใหม’ เปนคมอเพอก�รศกษ�ธรกจเครอข�ยเลม 2 โดยรวบรวมคลงคว�มรจ�กบรษทสม�ชกของสม�คมและนำ�ม�เผยแพรเปนรปเลมทเข�ใจง�ย ชวยยกระดบม�ตรฐ�นของธรกจเครอข�ยใหขย�ยไปในวงกว�งและ

สวสดครบทานสมาชกและผอานทกทาน...

ประสบคว�มสำ�เรจไปดวยดสำ�หรบง�น “30 ปสม�คมก�รข�ยตรงไทย: ธรกจเครอข�ย...อ�ชพแหงอน�คต” ทจดขนเพอฉลอง 30 ปของสม�คม และถอเปนคว�มสำ�เรจทยงใหญม�กยงขนเมอสม�คมไดฉลองครบรอบ 3 ทศวรรษน โดยก�รทำ�กจกรรมทกอเกดประโยชนสงสดแกธรกจเครอข�ยและสงคม ต�มเจตน�รมณในก�รสนบสนนผประกอบก�รและนกธรกจอสระใหเตบโตดวยศกยภ�พและจรรย�บรรณ

ง�นนถอเปนปร�กฏก�รณครงสำ�คญของวงก�รธรกจเครอข�ยไทย โดยมคณสนต พรอมพฒน รฐมนตรประจำ�สำ�นกน�ยกรฐมนตร ใหเกยรตเปนประธ�นและเปดโลโกใหมของสม�คมอย�งเปนท�งก�ร พรอมทงไดแสดงศกยภ�พของธรกจเครอข�ยจ�กก�รรวมพลงของสม�คม 3 ประเทศ ไดแก สม�คมก�รข�ยตรงไทย สม�คมก�รข�ยตรงม�เลเซย และคณะกรรมก�รก�รข�ยตรงของหอก�รค�เวยดน�ม รวมดวยสำ�นกง�นคณะกรรมก�รคมครองผบรโภคประเทศไทย เพอเปดก�รสมมน�ใหแกบรษทในธรกจเครอข�ยเรอง

MAYOR’SMESSAGE

เข�ถงกลมคนรนใหมไดม�กยงขน ซงผมหวงเปนอย�งยงว�หนงสอดงกล�วจะเปนประโยชนแกผมองห�โอก�สแหงคว�มสำ�เรจในธรกจเครอข�ยทกท�น

ท�ยน ผมขอขอบคณทกคว�มรวมมอรวมใจของสม�ชกทกท�น โดยเฉพ�ะอย�งยงอนกรรมก�รด�นก�รศกษ�ทกท�น ซงนำ�ทมโดยคณสช�ด� ธรวชรกล อปน�ยกฝ�ยก�รศกษ� ทสร�งสรรคใหเกดง�นอนยงใหญ สมศกดศรก�รฉลองครบรอบ 30 ปของสม�คมทเก�แกทสดและใหญทสดในประเทศไทย ขอบคณครบ

กจธวช ฤทธราวนายกสมาคมการขายตรงไทย

3

สวสดคะ

ทานคณะกรรมการ คณะอนกรรมการ ผบรหารของบรษทสมาชก และ

นกธรกจอสระทกทาน

ผ�นพนไปแลวสำ�หรบง�นใหญฉลองครบรอบ 30 ปสม�คมก�รข�ยตรงไทย: ธรกจเครอข�ย...อ�ชพแหงอน�คต ซงดฉนเชอว�ทกท�นคงไดรบคว�มรและขอมลทเปนประโยชนอย�งม�กในก�รประกอบธรกจข�ยตรง พรอมทงโอก�สในก�รขย�ยตล�ดออกสต�งประเทศ เพอรองรบประช�คมเศรษฐกจอ�เซยน (AEC) ทกำ�ลงจะม�ถงในเรววนน รวมถงก�รรวมภ�คภมใจกบภ�พลกษณใหมของสม�คม กบก�รเปดตวโลโกใหมอย�งเปนท�งก�รในง�นนดวยคะ

ง�นฉลองครบรอบ 30 ป ของสม�คมประสบคว�มสำ�เรจอย�งสวยง�ม ยงใหญ เปนเพร�ะไดรบคว�มรวมมอทดจ�กทกท�น ทงนตองขอขอบคณคณะกรรมก�รบรห�รสม�คม คณะอนกรรมก�รผจดง�นและบรษทสม�ชกทกท�นททมเทในก�รจดง�น และม�รวมเฉลมฉลองในโอก�สอนดนคะ

และสำ�หรบง�นใหญประจำ�ปง�นตอไปทกำ�ลงจะเกดขน คอ ง�นเกยรตยศนกข�ยตรงไทยประจำ�ป 2556 อย�กใหบรษทสม�ชกทกบรษท ท�นนกธรกจของแตละบรษท ม�รวมง�น พรอมทงรวมเชดชเกยรตนกข�ยตรงดเดนในปนดวยกนนะคะ ขอเปนกำ�ลงใจใหกบนกข�ยทกท�นคะ

พญ.นลน ไพบลยบรรณ�ธก�ร

สมาคมการขายตรงไทยหมบาน เดอะพาราไดซ เลขท 48/49 หมท 1 ซอยแจงวฒนะ 14 ถนนแจงวฒนะ แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพฯ 10210

โทรศพท (66) 0-2574-3208โทรสาร (66) 0-2574-3209เวบไซต www.tdsa.org

ผจดทำานายกสมาคมกจธวช ฤทธราวกรรมการฝายประชาสมพนธ/บรรณาธการพญ.นลน ไพบลยกองบรรณาธการสกานดา ชณหชชราชยศลปกรรมบรษท พรอสเพอรท รวล จำากด

EDITOR’S TALK

ว�รส�ร TDSA News จดทำ� ขนเ พอสำ�หรบเผยแพรข�วส�รของสม�คมก�รข�ยตรงไทย ไมมว�งจำ�หน�ยทวไป ขอคว�มใดๆ ในว�รส�รน เ ปนลขสทธของสม�คมโดยชอบต�มกฏหม�ย และสงวนลขสทธในทกกรณ ห�มผ ใดละเมด ทำ�ซำ� คดลอกขอคว�มใดๆ ผละเมดจะถกดำ�เนนคดสงสดต�มกฎหม�ย

สารจากนายกสมาคม

บทบรรณาธการ

สมาคมการขายตรงไทย แถลงขาวการจดงาน ครบรอบ 30 ป

สมาคมการขายตรงไทย ฉลองครบรอบ 30 ปอยางสมศกดศร

สมาคมการขายตรงไทยรวมพลสมาชกเขารบใบสำาคญ

การจดทะเบยนประกอบธรกจขายตรงสมาคมการขายตรงไทย รวมแสดงความยนดกบทานรองเลขาธการ สคบ. ทานใหม

สมาคมการขายตรงไทย นำาทมผบรหารบรษทสมาชกรบตราสญลกษณ สคบ.พรอมรวมออกบธในงานวนคมครองผบรโภคไทย 2556

DSEF เยอนสมาคมการขายตรงไทย รวมแสดงความยนดในโอกาสครบรอบ 30 ป

สมาคมการขายตรงไทยตอนรบนายกสมาคม การขายตรงมาเลเซย

สมาคมการขายตรงไทย จดประชมสญจรเยอนบรษท วนวน ครงแรก

สมาคมการขายตรงไทยลอมวงเสวนาผาแผนธรกจ

หลากหลายวธดแลผวใหขาวกระจางใส

โรคทมากบหนาฝน

การมอบรางวลถอเปนสงทควรทำาในการทำาธรกจ ขายตรงหรอไม?

Activities

Knowledge

New Products

02

40

04

06

08

18

20

21

22

24

26

27

28

32

36

Vo

l.1

0 n

o.3

2 J

uly

- S

ep

tem

be

r 2

01

3

CO

NTE

NTS

Vol.10 no.32July - September 20136

Activities

สมาคมการขายตรงไทย แถลงขาวการจดงานครบรอบ 30 ปรร. เซนทารา เซนทรลพลาซา ลาดพราว – 12 กรกฎ�คม 2556 – นายกจธวช ฤทธราว (ท 4 จ�กซ�ย) น�ยกสม�คมก�รข�ยตรงไทย และนางสชาดา ธรวชรกล (ท 4 จ�กขว�) อปน�ยกฝ�ยก�รศกษ� พรอม คณะกรรมก�รบรห�รสม�คมและผบรห�รจ�กบรษทสม�ชก แถลงข�วก�รจดง�นครบรอบ 30 ป สม�คมก�รข�ยตรงไทย ภ�ยใตชอง�น “30 ปสมาคมการขายตรงไทย: ธรกจเครอขาย...อาชพแหงอนาคต” เตรยมจดสมมน�ระดบอ�เซยน เปดมมมองอ�ชพนกธรกจอสระสเทรนดแหงอน�คต พรอมเปดตวคมอธรกจเครอข�ยยคใหม มงสร�งคว�มรในวช�ชพทถกตอง และเผยโฉมโลโกใหมของสม�คมอย�งเปนท�งก�รในวนพฤหสบดท 15 สงห�คมน ณ โรงแรมเซนท�ร� แกรนด เซนทรลเวลด

7

สมาคมการขายตรงไทย ฉลองครบรอบ 30 ปอยางสมศกดศร

สมาคมการขายตรงไทย จดง�นสมมน�ครบรอบ 30 ปอย�งยงใหญ ภ�ยใตชอ “30 ปสมาคมการขายตรงไทย: ธรกจเครอขาย...อาชพแหงอนาคต” จด 3 สมมน�ใหญ ตอนรบสม�คมก�รข�ยตรงจ�กประเทศในกลมอ�เซยนรวมสมมน�ในหวขอ “ธรกจเครอขาย...โอกาสไรพรมแดนส AEC” และสมมน�ใหคว�มรแกอ�จ�รย นสตนกศกษ� เพอเปดมมมองอ�ชพนกธรกจอสระสเทรนดแหงอน�คต ในหวขอ “Entrepreneur…เจาของธรกจอสระยคใหม” รวมทงเผยเคลดลบคว�มสำ�เรจอย�งยงยนของอ�ชพนกธรกจอสระกบสมมน� “ธรกจเครอขาย...อาชพแหงอนาคต” พรอมเปดตวคมอเพอก�รศกษ�ธรกจเครอข�ยเลม 2 “Entrepreneur…เจาของธรกจอสระยคใหม” และเผยโฉมโลโกใหมของสม�คมอย�งเปนท�งก�รครงแรก ณ โรงแรม เซนท�ร�แกรนด แอท เซนทรลเวลด เมอเรวๆน

Vol.10 no.32July - September 20138

Activities

9

Vol.10 no.32July - September 201310

Activities

11

Vol.10 no.32July - September 201312

Activities

ภ�พบรรย�ก�ศก�รมอบใบประก�ศใหแกบรษทสม�ชกของสม�คมข�ยตรงไทย

13

Vol.10 no.32July - September 201314

Activities

15

Vol.10 no.32July - September 201316

Activities

17

สมาคมการขายตรงไทยรวมพลสมาชกเขารบ

ใบสำาคญการจดทะเบยนประกอบธรกจขายตรง

Vol.10 no.32July - September 201318

Activities

สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย นายกจธวช ฤทธราว น�ยกสม�คม พรอมดวยผบรห�รจ�กบรษทสม�ชกกว� 30 บรษท เข�รบมอบใบสำ�คญก�รจดทะเบยนประกอบธรกจข�ยตรง จ�ก ดร. ไชยรตน ไทยเจยมอ�รย เลข�นก�รรฐมนตรประจำ�สำ�นกน�ยกรฐมนตร เพอรบรองก�รประกอบธรกจข�ยตรงอย�งถกตองและมจรรย�บรรณ ณ หองแกรนด บอลรม โรงแรม ร�ม�ก�รเดนส เมอเรวๆ น

19

นายกจธวช ฤทธราว (ท 3 จ�กซ�ย) น�ยกสม�คมก�รข�ยตรงไทย และตวแทนคณะกรรมก�รบรห�รสม�คม เข�เยยมค�รวะและมอบกระเช�แสดงคว�มยนดแกท�นบณฑต ตงประเสรฐ รองเลข�ธก�รคณะกรรมก�รคมครองผบรโภค ในโอก�สเข�รบตำ�แหนงใหม ณ หองประชม ชน 5 ศนยร�ชก�รแจงวฒนะ กรงเทพฯ

สมาคมการขายตรงไทย รวมแสดงความยนดกบทานรองเลขาธการ สคบ. ทานใหม

Vol.10 no.32July - September 201320

Activities

สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย นายกจธวช ฤทธราว น�ยกสม�คม พรอมดวยผบรห�รจ�กบรษทสม�ชกเข�รบมอบโลตร�สญลกษณก�รคมครองผบรโภค ประเภทผประกอบก�รธรกจข�ยตรง จ�กน�ยวร�เทพ รตน�กร รฐมนตรประจำ�สำ�นกน�ยกรฐมนตร เพอรบรองก�รประกอบธรกจข�ยตรงทมสนค�และบรก�รทผบรโภคส�ม�รถว�งใจได พรอมรวมออกบธแนะนำ�ธรกจและผลตภณฑใหแกผทสนใจภ�ยในง�น “วนคมครองผบรโภคไทย 2556” โดยมประช�ชนใหคว�มสนใจรวมกจกรรมเปนจำ�นวนม�ก ณ ศนยร�ชก�รเฉลมพระเกยรต 80 พรรษ�ฯ เมอเรวๆ น

สมาคมการขายตรงไทย นำาทมผบรหารบรษทสมาชก รบตราสญลกษณ สคบ.พรอมรวมออกบธในงาน วนคมครองผบรโภคไทย 2556

21

สมาคมการขายตรงไทย ใหก�รตอนรบ Ms. Bettie L. Smith ผอำานวยการอาวโส มลนธเพอการศกษาการขายตรง (DSEF) เนองในโอก�สเยอนประเทศไทย เพอรวมง�น ฉลองครบรอบ “30 ปสม�คมก�รข�ยตรงไทย : ธรกจเครอข�ย...อ�ชพแหงอน�คต” พรอมทงพบปะแลกเปลยนก�รประกอบธรกจข�ยตรงในประเทศไทยกบ ท�นจรชย มลทองโรย เลข�ธก�รคณะกรรมก�รคมครองผบรโภค และพล.ต.ต. นพนธ เจรญผล ผบงคบก�รกองบงคบก�รปร�บปร�มก�รกระทำ�คว�มผดเกยวกบก�รคมครองผบรโภค (บก.ปคบ.) เมอเรวๆ น

DSEF เยอนสมาคมการขายตรงไทย รวมแสดงความยนดในโอกาสครบรอบ 30 ป

Vol.10 no.32July - September 201322

Activities

23

นายกจธวช ฤทธราว (ท 3 จ�กขว�) พรอมดวยตวแทนคณะกรรมก�ร รวมใหก�รตอนรบ Mr. Frederick Ng น�ยกสม�คมก�รข�ยตรงม�เลเซย(DSAM) เนองในโอก�สเยอนประเทศไทย พรอมห�รอแลกเปลยนขอมลก�รประกอบธรกจข�ยตรงระหว�งประเทศ เพอรองรบคว�มรวมมอในระดบอ�เซยน ณ หองอ�รทสทร 1 อ�ค�รสำ�นกง�นของบรษท แอมเวย (ประเทศไทย) จำ�กด เมอเรวๆ น

สมาคมการขายตรงไทย ตอนรบนายกสมาคมการขายตรงมาเลเซย

Vol.10 no.32July - September 201324

Activities

25

สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย นายกจธวช ฤทธราว น�ยกสม�คม พรอมดวยคณะกรรมก�รบรห�ร และ คณะอนกรรมก�ร จดประชมคณะกรรมก�รบรห�รสม�คมครงท 3/2556 ซงถอเปนก�รประชมสญจรครงแรก ณ บรษท วนวน เวลดไวด จำ�กด โดยไดรบก�รตอนรบอย�งอบอนจ�ก ภก. ประเสรฐ หว�นยง ประธ�นบรษท และทมผบรห�ร เมอเรวๆ น

สมาคมการขายตรงไทย จดประชมสญจรเยอนบรษท วนวน ครงแรก

Vol.10 no.32July - September 201326

Activities

สมาคมการขายตรงไทย จดกจกรรม CEOs meet CEOs นดพเศษในง�น “สมมน�ประส� CEO” ภ�ยใตหวขอ “ไบน�ร กบ MLM แผนไหน...ใครเจง” เปดกว�งใหบรษทสม�ชกในทกแผนธรกจรวมแบงปนประสบก�รณ นำ�โดย น�ยกจธวช ฤทธร�ว น�ยกสม�คมก�รข�ยตรงไทย น�งสช�ด� ธรวชรกล อปน�ยกฝ�ยก�รศกษ� โดยม น�ยธรรมนญ สมบรณสน รองกรรมก�รผจดก�ร บรษท สพรเดอรม อนเตอรเนชนแนล จำ�กด ดร.สรเชษฐ เชอศร ประธ�นกรรมก�ร บรษท ล�ชเล คอสเมตคส (ประเทศไทย) จำ�กด และเภสชกร ประเสรฐ หว�นยง ประธ�น บรษท วน วน เวลดไวด จำ�กด พรอมใจรวมแลกเปลยนวสยทศนและขอแนะนำ�ในก�รดำ�เนนธรกจ ตอกยำ�ภ�พลกษณสม�คมในก�รเปนศนยกล�งเผยแพรคว�มรใหแกผสนใจทกๆ ภ�คสวน โดยมตวแทนบรษทสม�ชกใหคว�มสนใจรวมง�นอย�งคบคง ณ อ�ค�รพล�ซ� สำ�นกง�นใหญแอมเวย เมอเรวๆ น

สมาคมการขายตรงไทยลอมวงเสวนาผาแผนธรกจ

27

หลากหลายวธดแลผวใหขาวกระจางใสในปจจบน ดเหมอนอะไรๆกตองขาวไปเสยหมด โดยเฉพาะผวกายทจะตองขาวตองใส เปนทปรารถนาของเหลาสาวๆ เหนไดจากมผลตภณฑ Whitening หลากหลายชนดอยเตมทองตลาด แตนอกจากการใชผลตภณฑบำารงผวแลว ยงมอกหลากหลายวธดแลผวใหขาวสวางกระจางใส หางไกลจากปญหาผวหมองคลำา

Vol.10 no.32July - September 201328

Beauty Tip

ทมา : ลกกวาด “คลเลอร คลบ”. ดฉน. 36 (864). 28 กมภาพนธ 2556. 183. 29

1. หลกเลยงแสงแดด: แสงแดดเปนตวก�รหลกของผวหมองคลำ� ผวจะเรมหมองคลำ�ขน แมโดนแดดเพยงแค 60 วน�ท แสงแดดชวง 10.00 – 15.00น. ทำ�ร�ยผวไดรนแรงทสด เพร�ะแสงแดดจะเข�กระตนก�รสร�งเมดส ทำ�ใหผวหมองคลำ� เกดสผวไมสมำ�เสมอ จงควรหลกเลยงก�รเผชญแสงแดดจดๆ และท�ครมกนแดดค� SPF 25 ขนไป ทมคณสมบตปกปองทงรงสยวเอและยวบ

2. ใชผลตภณฑปองกนแสงแดดแมอยในทรม: ในวนทไมมแสงแดด หรอไมไดออกแดดเลยทงวน หล�ยๆ คนอ�จคดว�ไมจำ�เปนตองใชผลตภณฑปองกนแสงแดด ห�กแทจรงแลวอยในทรมผวกยงหมองคลำ�ได เพร�ะเร�ยงไดรบรงสยวทลอดผ�นหน�ต�งบ�น กระจกรถ หรอแมแตในเครองบน จงควรใชผลตภณฑปองกนแสงแดดในทกๆ วน

3 . เ ว น ร ะ ย ะ จ า ก ห น า จ อคอมพวเตอร: คอมพวเตอรจะปลอยรงสยวเอ รวมไปถงคลนแมเหลกไฟฟ� ทำ�ใหผวหมองคลำ�ได ดงนนจงควรนงห�งจ�กหน�จอคอมพวเตอรประม�ณ 14 – 24 นว จะชวยลดแสงททำ�ใหผวคลำ�เสยไดม�กถง 80%

4. ลางเครองสำาอางใหสะอาด: ก�รท�เครองสำ�อ�งคอย�งแปงหรอครมรองพน ห�กล�งหน�ไมสะอ�ด จะทำ�ใหเกดก�รอดตน และผวหมองคลำ�ได นอกจ�กน อ�จทำ�ใหเกดปญห�สวต�มม�ดวย

5. รบประทานผกผลไมสเหลองสมและสแดง: รบประท�นผกสเหลองสมทมเบต�แคโรทน และรบประท�นผกผลไมสแดงทมส�รต�นอนมลอสระ จะชวยฟนบำ�รงผวใหสดใส

6. นอนหลบใหเพยงพอ: ผวของเร�จะมระบบซอมแซมตวเองในขณะหลบ ในเวล� 23.00 – 01.00น. เร�จงควรนอนหลบใหผวซอมแซมตวเองไดม�กทสด เพอผวใหมทข�วกระจ�งใส

7. ไมเครยด: คว�มเครยดเปนส�เหตหนงของผวหมองคลำ�ไมสดใส ทำ�ใหเกดอนมลอสระในผว เปนก�รทำ�ร�ยผวโดยไมรตว ทำ�ใหผวยงคลำ�ลกอย�งตอเนอง จงควรทำ�จตใจใหแจมใสเบกบ�น

8. เลอกใชผลตภณฑบำารงผวทชวยฟนฟผวคลำาเสย: เพอบำ�รงใหผวของเร�ดกระจ�งใส สขภ�พด ห�กมเวล�ใหม�สกและสครบผวสปด�หละ 1 – 2 ครง

Vol.10 no.32July - September 201330

Beauty Tip

31

โรคทมากบหนาฝนพอเรมเข�สหน�ฝน ถงแมจะทำ�ใหเยนชมฉำ�คล�ยรอนลงไปไดม�ก แตดวยสภ�วะดงกล�วกเปนตวนำ�โรคภยต�งๆม�ไดเปนอย�งด หล�ยๆคนเองกหลกเลยงทจะต�กฝนไมได โรคภยไขเจบกยงถ�มห� ดวยนำ�ฝนมส�รปนเปอนและเชอโรค ทำ�ใหหนไปท�งไหนกเจอแตคนปวยเตมไปหมด วนนเร�จงขอบอกเล�ถงโรคทม�กบหน�ฝน ส�เหตทเกดโรค รวมทงวธปองกนแบบง�ยๆ เพอใหทกท�นมสขภ�พด สดชนรบส�ยฝน

Vol.10 no.32July - September 201332

Health Tip

ทมา : กฤษดา ศรามพช. นพ. เตอน 6 โรคทมากบหนาฝน-แนะกนแกงสม ปรบสมดลสขภาพ. (ออนไลน). เขาถงไดจาก : http://health.kapook.com (สบคนขอมล 17 กรกฎาคม 2556) 33

1. โรคจากไวรส ทำ�ใหเปนหวดคดจมกและเกดอ�ก�รไขได โดยเฉพ�ะกลมท�รก ตองระวงก�รถกฝนใหม�ก เพร�ะอ�จเจบปวยไมสบ�ย จนถงขนหลอดลมฝอยอกเสบ รวมทงโรคไขหวดใหญ 2. คอตดเชอ สงเกตไดจ�กจะเรมมอ�ก�รเจบคอเปนหลก จ�กนนจะมไข ปวดเมอยเนอเมอยตวต�มม� บ�งร�ยมนำ�มกรวมดวย เกดจ�กก�รเผลอกลนนำ�ฝนปนเปอนลงคอไปจนทำ�ใหคออกเสบ 3. ทองเสย อ�ห�รเปนพษ เนองจ�กอ�ห�รสดต�มตล�ดอ�จไดรบเชออโคไลจ�กนำ�ฝนทปนเปอน ซงเชออโคไลนเปนเชอททำ�ใหลำ�ไสอกเสบตดเชอ จงทำ�ใหเกดคว�มผดปกตในระบบยอยอ�ห�รต�มมา 4. ผวหนงอกเสบ นำ�ฝนทขงต�มพนถนนน�นๆ เข�จะกล�ยเปนนำ�เน�เหมน เปนแหลงสะสมของเชอโรค ห�กกระเซนม�โดนตวเร�กมโอก�สเสยงตอผวหนงอกเสบได ยงไปกว�นน นำ�สกปรกยงอ�จทำ�ใหแผลตดเชอ เกดเชอร� คน เกดตมหนองและฝได ดงนน แนะนำ�ใหล�งมอล�งเท�บอยๆ หลงจ�กกลบเข�บ�น

5. โรคฉหน เปนอกโรคหนงทระบ�ดในชวงฤดฝนน แพรระบ�ดไดในพนททมนำ�ขง เชน ทงน� สวนในเมอง ห�กฝนตกทำ�ใหนำ�ขงบนถนนออกม�ผสมกบทอระบ�ยนำ�กมโอก�สตดเชอโรคดงกล�วได แมในร�ยทรอบ�นแลวมมลหนปนออกม�จนเผลอไปเหยยบเข�ผ�นจ�กผวหนงทเปนแผลกจะทำ�ใหปวยดวยโรคนได โดยผปวยจะมไขสง ปวดต�มตวโดยเฉพ�ะนอง และเบออ�ห�ร 6. ไขเลอดออก โรคร�ยทมยงล�ยเปนพ�หะนำ�โรค ซงยงล�ยจะเพ�ะพนธไดดในหน�ฝนทมฝนตกลงม�ทวมขง ห�กใครมไขสงม�ก ไขไมยอมลด เบออ�ห�ร รสกออนเพลย เซองซม ขอใหรบไปพบแพทยโดยสนนษฐ�นไวกอนว�อ�จเปนโรคไขเลอดออกกได สำ�หรบวธปองกนนน ควรหลกเลยงคว�มเปยกชน หลงอ�บนำ�สระผมควรเชดตวใหแหงอยเสมอ และห�กกำ�ลงมองห�อ�ห�รทเหม�ะกบฤดฝน กขอแนะนำ�เปนผดผกบง แกงสมมะละกอ และนำ�เส�วรส จะชวยปรบสมดลสขภ�พได

Vol.10 no.32July - September 201334

Health Tip

35

Vol.10 no.32July - September 201336

Knowledge

การมอบรางวลถอเปนสงทควรทำาในการทำาธรกจขายตรงหรอไม?สำ�หรบธรกจข�ยตรงและธรกจเครอข�ยนน ก�รสร�งแรงจงใจในก�รทำ�ง�นดวยก�รมอบร�งวลเปนสงสำ�คญอย�งยง เพร�ะจะเปนวธก�รทจะทำ�ใหก�รทำ�ธรกจนนอยในกรอบของจรยธรรมและเปนแรงผลกดนสคว�มสำ�เรจของนกธรกจในทสด ก�รมอบร�งวลแกนกธรกจนนจะตองดำ�เนนก�รดวยก�รไตรตรองอย�งรอบคอบ และสงผลลพธทดทสดตอธรกจในก�รมอบร�งวลแตละครง

จดเรมตนของก�รมอบร�งวลนน จะตองสร�งกระบวนก�รใหสอดคลองกบกลยทธท�งธรกจของบรษท และทำ�ใหผส�นกนเปนหนงเดยว จ�กสภ�พก�รณทมก�รแขงขนอย�งสง หล�ยบรษทจำ�เปนทจะตองใชทรพย�กรหรอเครองมอต�งๆทมอยใหเตมประสทธภ�พม�กทสด และผททำ�ง�นภ�คสน�มถอเปนทรพย�กรทคควรม�กทสดตอก�รมอบร�งวล

37

ในธรกจข�ยตรง นอกจ�กก�รกล�วถงคณสมบตของก�รขนตำ�แหนง รวมทงแผนก�รจ�ยผลตอบแทนแลว ยงมก�รมอบร�งวลโดยแบงร�งวลออกม�หล�กหล�ยประเภท เพอเชดชเกยรตของผทสร�งผลง�นไดยอดเยยมทสด อ�ท นกธรกจททำ�ยอดข�ยไดสงสดตอเดอน นกธรกจทเพมจำ�นวนผจำ�หน�ยอสระใหมไดจำ�นวนม�กทสดตอเดอน นกธรกจททำ�ยอดข�ยผลตภณฑใหมไดสงสด นกธรกจทส�ม�รถดงผจำ�หน�ยอสระเดมกลบม�สธรกจอกครงเปนจำ�นวนม�กทสดตอเดอน นกธรกจทส�ม�รถเพมยอดข�ยหรอจำ�นวนผจำ�หน�ยอสระไดม�กกว�เดอนและปทผ�นม� เปนตน

และหวขอดงตอไปนเปนจดสำาคญในการพจารณาการมอบรางวลแกนกธรกจ :

วธการมอบรางวลนนจะตองมการวางแผนอยางชดเจนก�รมอบร�งวลจำ�เปนทจะตองไดรบก�รว�งแผนลวงหน� และจะตองเปนร�งวลอยในรปแบบเดยวกนสำ�หรบมอบใหผทไดรบร�งวล และร�งวลทจะมอบใหนนจะตองไมมก�รเปลยนแปลง ยกเวนในกรณทจำ�เปนตองเปลยนจรงๆ

รางวลจะตองเปยมไปดวยคณภาพและความสำาคญแตละร�งวลจะตองแสดงใหนกธรกจเหนถงคณค�

และคว�มสำ�คญ แมว�ร�งวลแรกจะไมไดเปนร�งวลทดทสด แตกจะตองใหคว�มสำ�คญ และรบทร�บโดยทวกนม�แตแรกแลวว�เปนร�งวลทส�ม�รถสร�งแรงจงใจใหกบนกธรกจและองคกรอย�งแทจรง

การมอบรางวลจะตองดำาเนนการในเวลาอนรวดเรว และ จ ะตอง ไมท ง ช วง เวลาหรอ ถกละเลยเพร�ะก�รมอบร�งวลนนเปนก�รแสดงถงคว�มสำ�เรจของผลง�น และจะตองมอบร�งวลแบบ “ยงเรวยงด” เพร�ะถ�ปลอยใหเวล�ผ�นไป นกธรกจและพนกง�นในองคกรจะลมนกถงผลง�นทผ�นม�

การมอบรางวลจะตองเปนท รบทราบตอสาธารณชนเพร�ะก�รมอบร�งวลในแตละครงนน จะตองใหนกธรกจระดบด�วนไลนของบคคลทจะไดรบร�งวลนนมสวนรวม ไมว�จะเปนในรปแบบไหนกต�ม เพอใหพวกเข�รบทร�บถงคว�มสำ�เรจของผทไดรบร�งวลอย�งชดเจน และเปนทประจกษ โดยมรปและร�งวลของนกธรกจประช�สมพนธในบรษท (อ�ท รปแบบจดหม�ยข�วส�รประช�สมพนธ เวบไซต เฟซบค ฯลฯ)

Vol.10 no.32July - September 201338

Knowledge

และสดทาย คอการมอบรางวลทเปนผลตอบแทนในรปแบบเงน รวมทงทไมใชเงน ร�งวลอ�จไมจำ�เปนตองเปนในรปแบบเงนสดเสมอไป และบ�งครงกไมควรจะอยในรปแบบเงน เพร�ะเงนส�ม�รถสร�งแรงจงใจไดเพยงสวนหนงเท�นน เมอนำ�ม�ใชกจะหมดไปโดยเรวและกถกลมโดยเรวเชนกน นอกจ�กนร�งวลเงนสดยงอ�จสงผลกระทบตอตนทนโดยรวมและไมสงผลตอคณค�ท�งจตใจไดเท�กบร�งวลทเปนรปแบบโลหรออนๆ ทไมใชรปแบบเงนสด

นกธรกจหล�ยคนทเข�รวมธรกจน มร�งวลเปนสวนหนงในก�รสร�งแรงจงใจและยงทำ�ธรกจกเพร�ะสงน ดงนนจงเปนสงจำ�เปนของบรษทข�ยตรงทจะใหคว�มสำ�คญเปนอย�งสงกบก�รมอบร�งวลเพอสร�งแรงขบเคลอนในก�รดำ�เนนธรกจ

39

NE

WP

RO

DU

CTS

Vol.10 no.32July - September 201340

New Products

41

Vol.10 no.32July - September 201342

New Products

อารทสทร ยธ เอกซเทนด อลตรา เผยผวกระชบ เปลงประกาย Rosy Glow ดวยสารสกดเขมขนจาก เรด คาเวยร

ชวยฟนคนสผวทดกระชบ เปลงประกายชมพระเรอ Rosy Glow ใหคณดออนเยาวขนอยางรสกได ดวยสารสกดเขมขนจากเรด คาเวยร จากธารนำาแขงฟยอรด ในประเทศนอรเวย พรอมเทคโนโลย Micro Cleanse ซงจะซมซาบเขาขจดเซลลผวเสอมสภาพทอยลกลงไปในชนผวเอพเดอรมส พรอมฟนคนความกระชบสผว

43

บรษท เอวอน คอสเมตคส (ประเทศไทย) จำากด

เอนว คลนคล โปร ไลน คอรเรคเตอร 30 กรม ปฏวตครงใหม กบ A-F33 รปแบบครมบำารงผวผลลพธผวสวย แลดออนเยาว** พรอมคงความชมชน**

ทสดแหงแรงบนด�ลใจครงยงใหญ จ�กร�งวลโนเบล กอกำ�เนด A-F33 สตรเอกสทธของเอวอนครงแรกของโลกกบศ�สตรคว�มง�มลดเลอนรวรอย กระบวนก�รทำ�ง�นอย�งเหนอชนของเทคโนโลย A-F33 ทชวยบำ�รงผว พรอมชวยเตมเตมคอลล�เจนบนผวชนบน* ใหผวดอมเอบ และแลดออนเย�วภ�ยใน 3 วน*

*จ�กผลก�รทดสอบกบเซลลผวชนบน ในหองปฏบตก�ร**จ�กผลก�รทดสอบกบกลมตวอย�งจำ�นวน 130 คน อ�ย 35-59 ป เปนระยะเวล�น�น 8 สปด�หภ�ยใตก�รดแลของสถ�บนวจยและพฒน�ผลตภณฑเอวอน ประเทศสหรฐอเมรก�

สอบถ�มขอมลทวไป – สงซอสนค� – บรก�รหลงก�รข�ย เอวอน คอลเซนเตอร 02-729-9700 กด 0จนทรถงเส�ร เวล� 8.00 – 20.00 น. / สงซอผลตภณฑ www.avon.co.th คลกไดแลววนน facebook.com/Avon Thailand follow ไดแลววนน twitter/Avon Thailand

Vol.10 no.32July - September 201344

New Products

บรษท กฟฟารน สกายไลน ยนต จำากด

ปกปองผวคณจากแสงแดดตวรายดวยผลตภณฑใหมในชด กฟฟารน เอดดลไวส ไวทเทนนง ซรสกฟฟ�รนนำ�เสนอท�งเลอกใหมสำ�หรบผลตภณฑกนแดดและบำ�รงผวหลงก�รเผชญแสงแดดและมลภ�วะ พรอมปกปองผวคณใหกระจ�งใสอย�งสมำ�เสมอในทกฤด ดวยผลตภณฑใหมในชด “กฟฟ�รน เอดดลไวส ไวทเทนนง ซรส” ทผส�นก�รทำ�ง�นของส�รสกด ALPAFLOR® Edelweiss EP และ Natural – White Act ชวยใหผวข�วกระจ�งใสอย�งเปนธรรมช�ต ไดแก กฟฟ�รน เอดดลไวส ยว โพรเทคตง บอด โลชน เอสพเอฟ 22 พเอ+++ กฟฟ�รน เอดดลไวส ไวทเทนนง อ�ฟเตอร ซน ฟอร เฟส และ กฟฟ�รน เอดดลไวส ไวทเทนนง อ�ฟเตอร ซน ฟอร บอด สนใจตดตอนกธรกจกฟฟารนทวประเทศ และ กฟฟารน เดลเวอร 0 2619 5222Call Center 0 2619 6622 / www.giffarine.com

45

บรษท คงเซน-เคนโก อนเตอรเนชนแนล จำากด

คงเซน เฟลกซ คอลลาเจน

คอลล�เจนเปปไทด คอลล�เจนอนภ�คเลกจ�กฝรงเศส กลนมกซเบอรรหอมหว�น รสช�ตอรอย วต�มนซสง ปร�ศจ�กไขมน พลงง�นตำ�

สอบถามขอมลเพมเตมไดท บจก.คงเซน-เคนโก Call Center 0-2378-8777 และ www.kangzen.com

Vol.10 no.32July - September 201346

New Products

บรษท ไมเนอร คอรปอเรชน จำากด (มหาชน)

ลายนวมอ บอกอะไรในตวลกคณ...?คณจะไดร..ลกคณเกงเรองอะไร ลกคณออนแอเรองอะไร

• ลกขอ�ยเปนเพร�ะอะไร• ลกข�ดคว�มเชอมนทำ�อย�งไร• ลกอ�นหนงสอยงไมไดเพร�ะอะไร• ลกคว�มจำ�ไมดมวธไหนแก• ลกเจ�อ�รมณ ขโมโหจะทำ�อย�งไร• ลกเจ�นำ�ต� ก�วร�วทำ�ไงห�ย

ศาสตรการวเคราะหเสนผวหนง Dermatoglyphics Analysisสนใจตดตอ 02 254 9100 หรอ http://www.minorbook.com 47

บรษท นทรเมตคส อนเตอรเนชนแนล (ประเทศไทย) จำากด

ผลตภณฑเสรมอาหาร นทรเมตคส คารโบรอกซ โปร (Nutirmetics Carboroxx Pro)

ลดก�รสะสมของค�รโบไฮเดรต…. คอเลสเตอรอล…และนำ�ต�ลในเลอดเนองดวยก�รรบประท�นอ�ห�รหลกประเภทค�รโบไฮเดรตทกๆ วน ทำ�ใหเกดคว�มเสยงของโรคอวน ผลตภณฑเสรมอ�ห�ร นทรเมตคส ค�รโบรอกซ โปร มประสทธภ�พหลกชวยปองกนคว�มอวน เพร�ะมสวนประกอบสำ�คญ เชน ส�รสกดจ�กกระบองเพชร ไคโตซ�น ส�รสกดจ�กส�หร�ยทะเลสนำ�ต�ล ชวยยบยงก�รทำ�ง�นของเอนไซม Amylase, Lipase และ Sucrase สงผลใหร�งก�ยลดก�รสะสมของค�รโบไฮเดรต คอเลสเตอรอล และนำ�ต�ลในเลอด ทำ�ใหรปร�งเพรยวกระชบขน สขภ�พแขงแรง

สอบถามขอมลเพมเตม หรอสนใจสงซอผลตภณฑไดทเบอร 02 318-6352 **

Vol.10 no.32July - September 201348

New Products

บรษท นทรเมตคส อนเตอรเนชนแนล (ประเทศไทย) จำากด

กาแฟเพอสขภาพสตรผวขาว “สตารเวลลคอลลาเจน คอฟฟ”

ดวยสวนผสมเขมขนของคอลล�เจนจ�กปล�ทะเลนำ�ลก และแอล-กลต�ไธโอน ชวยในก�รบำ�รงผวใหข�วเรยบเนยน กระจ�งใส ลดเรอนรวรอยดออนกว�วย ชวยใหผวพรรณเปลงประก�ยลดฝ� กระ และจดด�งดำ� ขน�ดบรรจ 10 ซอง/ 1 กลอง ทะเบยน อย.เลขท 10-1-00152-1-0213

ขอมลผลตภณฑตดตอ 02-9098241-2

49