T.C. Resmi Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 E k i m 1920 12 M a y ı s 1992

S A L I Sayı : 21226

YASAMA BÖLÜMÜ

Kanunlar Ban Lise, Okul ve Fakülte Mezunlarına Unvan

Verilmesi Hakkında Kanun Kanun N o . 3795 Kabul Tarihi : 29.4.1992

Amaç MADDE 1. — Bu Kanunun amacı, mühendis ve mimarlar dışında kalan teknik perso­

nelin; eğitim seviyelerine göre unvan, yetki ve sorumluluklarını belirlemektir. Kapsam MADDE 2. — Bu Kanun, endüstriyel meslekî teknik öğretim veren yükseköğretim ku­

rumlarından mezun olanlar ile endüstri meslek lisesi, kız meslek lisesi, teknik lise ve kız teknik lisesi mezunlarının ve bu okullara denk mülga okul mezunlarının unvan, yetki ve sorumluluk­ları ile ilgili esasları kapsar.

Unvanlar MADDE 3. — Gördükleri meslekî teknik öğretim alanlarına göre; a) Endüstri meslek lisesi, kız meslek lisesi, teknik lise ve kız teknik lisesi mezunlarına,

"teknisyen",. b) Lise üstü iki yıl süreli yüksek teknik öğretim görenlere, "tekniker", c) Lise üstü üç yıl süreli yüksek teknik öğretim görenlere, "yüksek tekniker", d) Lise üstü dört yıl süreli yüksek teknik öğretim gören erkek teknik öğretmen okulu,

erkek teknik yüksek öğretmen okulu, yüksek teknik öğretmen okulu ve teknik eğitim fakülte­si mezunları ile kız teknik öğretmen okulu, kız teknik yüksek öğretmen okulunun ve meslekî eğitim fakültesinin teknik eğitim veren bölümlerinden mezun olanlara "teknik öğretmen",

e) Teknik öğretmen unvanını kazananlar için ilgili teknik eğitim fakültelerince düzen­lenecek en fazla iki yarı yıl süreli tamamlama programlarını başarıyla bitirenlere dallarında "mühendis",

Unvanı verilir. Bu unvanlar, eğitim görülen dalın ismi ile birlikte kullanılır. Mühendislik Programlarının Düzenlenmesi MADDE 4. — Teknik öğretmenler için düzenlenecek mühendislik programlarının uy­

gulama esas ve usulleri, Yükseköğretim Kurulunca çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir.

Yasama Bölümü Sayfa : 1

Resmi Gazete Kodu ; 120592 İçindekiler 64. Sayfadadır.

t c

Sayfa : 2 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 Mühendislik Programlarının Uygulanması MADDE 5. — Teknik öğretmenler için düzenlenecek mühendislik programları, bu Ka­

nunun yayımını izleyen ilk öğretim yılından itibaren ilgili fakültelerce uygulamaya konulur. Yetki ve Sorumluluk MADDE 6. — Mühendislik unvanını alanlar, kendi meslek alanlarında denk öğrenim

görmüş diğer meslek mensuplarının yetki ve sorumluluklarına sahip olurlar. Teknisyen, tekniker, yüksek tekniker ve teknik öğretmenlerin her meslek alanındaki yetki

ve sorumluluklarına ait esas ve usuller; Bayındırlık ve İskân Bakanlığı, Ulaştırma Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ve Yükseköğretim Kurulunun da görüşleri alınarak Millî Eğitim Bakanlığınca hazırlanacak bir yönetmelikle düzenlenir.

GEÇİCİ MADDE 1. — Bu Kanunun yürürlüğe girmesinden önce 3 üncü maddede be­lirtilen kurumlardan mezun olanlara da, aynı maddede öngörülen unvanlar verilir.

MADDE 7. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 8. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

8/5/1992

Millî Eğitim Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun (13.12.1983 tarihli ve 179 sayılı, 8.6.1984 tarihli ve 208 sayılı, 23.10.1989 tarihli ve 385 sayılı, 9.4.1990 tarihli ve 419 sayılı,

28.8.1991 tarihli ve 454 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamelerin Değiştirilerek Kabulü Hakkında Kanun)

Kanun No. 3797 Kabul Tarihi : 30.4.1992

BİRİNCİ KISIM Amaç, Görev, Teşkilat

Amaç MADDE 1. — Bu Kanunun amacı; Anayasa, 430 sayılı Tevhid-i Tedrisat Kanunu, 1739

sayılı Millî Eğitim Temel Kanunu ile kalkınma plan ve programları doğrultusunda millî eğitim hizmetlerini yürütmek üzere. Millî Eğitim Bakanlığının kurulmasına, teşkilat ve görevlerine ilişkin esasları düzenlemektir.

Görev MADDE 2. — Millî Eğilim Bakanlığının görevleri şunlardır: a) Atatürk inkılâp ve ilkelerine ve Anayasada ifadesini bulan Atatürk milliyetçiliğine

bağlı, Türk milletinin millî, ahlakî, manevî, tarihî ve kültürel değerlerini benimseyen, koru­yan ve geliştiren, ailesini, vatanını, milletini seven ve daima yüceltmeye çalışan, insan hakları­na ve Anayasanın başlangıcındaki temel ilkelere dayanan demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devleti olan Türkiye Cumhuriyetine karşı görev ve sorumluluklarını bilen ve bunları davranış haline getirmiş vatandaş olarak yetiştirmek üzere, Bakanlığa bağlı her kademedeki öğretim kurumlarının öğretmen ve öğrencilerine ait bütün eğitim ve öğretim hizmetlerini planlamak, programlamak, yürütmek, takip ve denetim altında bulundurmak,

b) Okul öncesi, ilköğretim, ortaöğretim ve her çeşit Örgün ve yaygın eğitim kurumla­rını açmak ve yükseköğretim dışında kalan öğrenim kurumlarının diğer bakanlık kurum ve kuruluşlarınca açılmasına izin vermek,

c) Türk vatandaşlarının yurt dışında yapılacak eğitim ve öğretimi ile ilgili hizmetleri düzenlemek ve yürütmek,.

Yasama Bölümü Sayfa : 2

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 3

d) Diğer bakanlık, kurum ve kuruluşlarca açılan ve yükseköğretim dışında kalan ör­gün ve yaygın eğitim kurumlarının denklik derecelerini belirlemek, program ve yönetmelikle­rini birlikte hazırlamak ve onaylamak,

e) Türk Silahlı Kuvvetlerine bağlı ortaöğretim kurumlarının program, yönetmelik ve öğrenim denklik derecelerinin belirlenmesi konularında işbirliğinde bulunmak,

0 Yükseköğretimin millî eğitim politikası bütünlüğü içinde yürütülmesini sağlamak için, Yükseköğretim Kanunu ile Bakanlığa verilmiş olan görev ve sorumlulukları yerine getirmek,

g) Okullardaki bedeneğitimi, spor ve izcilik eğitimi ile ilgili hizmetleri yürütmek, h) Yükseköğrenim gençliğinin barınma, beslenme ihtiyaçlarını ve maddî yönden des­

teklenmelerini sağlamak. Teşkilat MADDE 3. — Millî Eğitim Bakanlığı teşkilatı; merkez, taşra ve yurt dışı teşkilatı ile

bağlı kuruluşlardan oluşur.

İKİNCİ KISIM Merkez Teşkilatı

Merkez Teşkilatı MADDE 4. — Bakanlık merkez teşkilatı; Bakanlık Makamı, Talim ve Terbiye Kuru­

lu, ana hizmet birimleri, danışma ve denetim birimleri ile yardımcı birimlerden oluşur. Bakanlık merkez teşkilatı EK-1 sayılı cetvelde gösterilmiştir.

BİRİNCİ B Ö L Ü M Bakanlık Makamı

Bakan MADDE 5. — Bakan, Bakanlık hizmetlerini mevzuata, hükümetin genel siyasetiyle millî

güvenlik siyasetine, kalkınma planlarına ve yıllık programlara uygun olarak yürütmekle ve Bakanlığın faaliyet alanına giren konularda diğer bakanlıklarla ve kuruluşlarla işbirliği ve ko­ordinasyonu sağlamakla görevlidir.

Müsteşar MADDE 6, — Müsteşar, Bakanın yardımcısı olup, Bakanlık hizmetlerini Bakanlığın

amaç ve politikalarına, kalkınma planlarına, yıllık programlara ve mevzuat hükümlerine uy­gun olarak Bakan adına düzenler ve yürütür.

Müsteşar Yardımcıları MADDE 7. — Hizmetlerin yürütülmesinde Müsteşara yardımcı olmak üzere yedi Müs­

teşar Yardımcısı görevlendirilebilir.

İKİNCİ B Ö L Ü M Talim ve Terbiye Kurulu

Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı MADDE 8. — Bakana bağlı olan Talim ve Terbiye Kurulunun görevleri şunlardır: a) Eğitim sistemini, eğitim plan ve programlarını, bütün ders araç ve gereçlerini araş­

tırmak, geliştirmek ve uygulama kararlarını onaylatmak üzere Bakanlık Makamına sunmak, b) Bakanlık birimlerince hazırlanan öğretim programları ile ders kitapları, yardımcı

kitaplar, öğretmen kılavuz kitapları, bilgi iş ve işlem yapraklarını incelemek, geliştirmek ve uygun görülenleri karara bağlamak,

c) Eğitim ve öğretimi geliştirme ve değerlendirme ile ilgili görev ve hizmetleri yürütmek,

Yasama Bölümü Sayfa : 3

Sayfa : 4 RESMÎ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

d) Yurt içi ve yurt dışı eğitim hareketlerini takip etmek ve değerlendirmek, e) Programlara göre ders veya yardımcı ders kitaplarını hazırlamak, hazırlatmak ve­

ya satın almak, f) Satın alınması veya imal edilmesi öngörülen eğitim araç ve gereçlerini eğitime kat­

kıları ve ekonomik yönden incelemek, uygun görülenleri ilgililere bildirmek, g) Bakanlık birimlerince hazırlanan eğitim ve öğretimle ilgili kanun tasarılarına, tü­

zük ve yönetmeliklere, gerektiğinde Hukuk Müşavirliğinin de görüşünü alarak son şeklini vermek ve ilgili makamlara sunmak,

h) Yasama organı üyelerince veya diğer bakanlıklarca hazırlanan eğitim ve öğretime ilişkin kanun teklif ve tasarıları hakkında Hukuk Müşavirliğine görüş bildirmek,

ı) İlköğretim ve ortaöğretim kademesinde yurt dışı eğitim kurumlarından alınmış dip­loma ve öğrenim belgelerinin derece ve denkliklerini tespit etmek,

j) Yabana ülkelere gönderilen öğretmen ve öğrenciler için esas olacak öğretim plan­larını incelemek,

k) Millî Eğitim Şurasının sekreterlik görevini yürütmek, 1) Bakanın onayından sonra kurul kararlarının yürürlüğe konulması ile ilgili işlemleri

yapmak.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Ana Hizmet Birimleri

Ana Hizmet Birimleri MADDE 9. — Milli Eğitim Bakanlığının ana hizmet birimleri şunlardır: a) Okul Öncesi Eğitimi Genel Müdürlüğü, b) ilköğretim Genel Müdürlüğü, c) Ortaöğretim Genel Müdürlüğü, d) Erkek Teknik öğretim Genel Müdürlüğü, e) Kız Teknik Öğretim Genel Müdürlüğü, f) Ticaret ve Turizm öğretimi Genel Müdürlüğü, g) Öğretmen Yetiştirme ve Eğitimi Genel Müdürlüğü, h) Din Öğretimi Genel Müdürlüğü, ı) Çıraklık ve Yaygın Eğitim Genel Müdürlüğü, j) Yükseköğretim Genel Müdürlüğü, k) Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü, 1) Yurt Dışı Eğitim öğretim Genel Müdürlüğü, m) Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü, n) Özel Eğitim Rehberlik ve Danışma Hizmetleri Gene! Müdürlüğü, o) Bilgisayar Eğitimi ve Hizmetleri Genel Müdürlüğü, ö) Okul içi Bedeneğitimi, Spor ve İzcilik Dairesi Başkanlığı. Okul Öncesi Eğitimi Genel Müdürlüğü MADDE 10. — Okul Öncesi Eğitimi Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Mecburî ilköğretim çağına girmemiş çocukların eğitimine yönelik okul Ve kurum­

ların eğitim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetleri yürütmek, b) Okul ile kurumlarının eğitim programlarını, eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak,

Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak. ilköğretim Genel Müdürlüğü MADDE 11. — İlköğretim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) İlk okullar, ortaokullar, ilköğretim okul ve kurumlarının eğitim, öğretim ve yöneti­

mi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek. Ancak, genel, mesleki ve teknik liselerin orta kısımlarının eğitim, öğretim ve yönetim hizmetleri ilgili öğretim birimlerince yürütülür. Yasama Bölümü Sayfa : 4

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMÎ GAZETE Sayfa : 5

b) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını ders kitapları ile eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak,

Ortaöğretim Genel Müdürlüğü MADDE 12. — Ortaöğretim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Genel liseler, muhtelif programlı liseler, anadolu liseleri, fen liseleri, anadolu güzel

sanatlar liseleri ve aynı seviyede benzeri diğer okulların eğitim, öğretim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek,

b) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak.

Erkek Teknik Öğretim Genel Müdürlüğü MADDE 13. — Erkek Teknik Öğretim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Endüstri meslek liseleri, teknik liseler, Anadolu meslek liseleri, Anadolu teknik li­

seler, pratik sanat okulları ile aynı seviye ve türdeki diğer mesleki ve teknik örgün ve yaygın eğitim kurumlarının eğitim, öğretim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek,

b) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak.

Kız Teknik öğretim Genel Müdürlüğü MADDE 14. — Kız Teknik Öğretim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Kız meslek liseleri, kız teknik liseleri, Anadolu kız meslek liseleri, Anadolu kız tek­

nik liseleri, olgunlaşma enstitüleri, pratik kız sanat okulları ile aynı seviye ve türdeki diğer mesleki ve teknik örgün ve yaygın eğitim kurumlarının eğitim, öğretim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek,

b) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve-gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak.

Ticaret ve Turizm Öğretimi Genel Müdürlüğü MADDE 15. — Ticaret ve Turizm Öğretimi Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Ticaret meslek liseleri, otelcilik ve turizm meslek liseleri, sekreterlik meslek liseleri,

anadolu ticaret meslek liseleri, anadolu otelcilik turizm meslek liseleri, anadolu aşçılık meslek liseleri ile aynı seviye ve türdeki diğer meslekî örgün ve yaygın eğitim kurumlarının eğitim, öğretim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek,

b) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak.

Öğretmen Yetiştirme ve Eğitimi Genel Müdürlüğü MADDE 16. — Öğretmen Yetiştirme ve Eğitimi Genel Müdürlüğünün görevleri şun­

lardır: a) Öğretmen liseleri ile anadolu öğretmen liselerinin eğitim, öğretim ve yönetimi ile

ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek, b) Öğretmen yetiştiren yükseköğretim kurumlarıyla gerekli koordinasyon ve işbirliği­

ni sağlamak, c) Öğretmen liseleri ve öğretmen yetiştiren yükseköğretim kurumlarındaki öğrencile­

rin bursluluk, yatılılık ve mecburî hizmetleri ile ilgili iş ve işlemleri yürütmek, d) _ Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç

ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak. Din Öğretimi Genel Müdürlüğü MADDE 17. — Din Öğretimi Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır : a) İmam-hatip liseleri ile Anadolu imam-hatip liselerinin eğitim, öğretim ve yönetimi

ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek, b) İlköğretim, Ortaöğretim ve Bakanlığa bağlı yaygın eğitim kurumlarında okutulan

din kültürü ve ahlak öğretimine ait programlar ile ders kitaplarını hazırlamak ve Talim ve Ter­biye Kuruluna sunmak.

Yasama Bölümü Sayfa : 5

Sayfa : 6 RESMÎ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 Çıraklık ve Yaygın Eğilim Genel Müdürlüğü MADDE 18. — Çıraklık ve Yaygın Eğitim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanununa göre, aday çırak, çırak, kalfa ve ustaların

genel ve meslekî eğitimlerini sağlamak, b) Örgün eğitim sistemine girmemiş, herhangi bir eğitim kademesinden ayrılmış veya

bitirmiş vatandaşları yaygın eğitim yoluyla genel veya meslekî ve teknik öğretim alanlarında eğitmek,

c) Çıraklık ve yaygın eğitim kurumlarını açmak, eğitim, öğretim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek,

d) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak.

Yükseköğretim Genel Müdürlüğü MADDE 19. — Yükseköğretim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Millî Eğitimin genel amaç ve temel ilkelerine uygun olarak yükseköğretim politika­

sı ile hedef ve ilkelerinin belirlenmesi ve sürekli geliştirilmesi konularında gerekli çalışmalar yapmak,

.b) Yükseköğretimin millî eğitim ve yükseköğretim politika, ilke ve hedefleri doğrul­tusunda yürütülmesi için gerekli tedbirleri almak,

c) Yükseköğretimin planlı bir şekilde yaygınlaştırılması, nicelik ve niteliğinin yüksel­tilmesi için gerekli tedbirleri almak,

d) Yurt dışına yükseköğrenim görmek amacıyla gönderilecek öğrencilerin eğitim alan­ları, öğrencilerde aranacak nitelikler, sayıları, burs ve kredi durumları ile yurt dışındaki öğre­nimleri ve planlamaya ilişkin iş ve işlemleri yapmak,

e) Yükseköğretim Kanunu ile Bakanlığa verilmiş olan görev ve sorumlulukları yerine getirmek,

f) Millî Eğitim sisteminin geliştirilmesi, niteliğinin yükseltilmesi, kaynakların en ve­rimli bir şekilde kullanılması ve imkanlardan ortaklaşa yararlanılabilmesi amacıyla üniversi­telerle işbirliği ve koordinasyonu sağlamak,

g) Yükseköğretimin geliştirilmesi için Bakan tarafından verilen konularda araştırma, inceleme ve verilecek diğer görevleri yapmak,

h) Yurt dışında yetiştirilmiş insan gücünün, yetiştiriliş amaçlarına uygun olarak isdih-damlarını sağlamak için gerekli tedbirleri almak.

Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü MADDE 20. — Dış İlişkiler Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır; a) Türk millî kültürünün dış ülkelerde korunması, tanıtılması ve yaygınlaştırılması ile

ilgili eğitim ve öğretim hizmetlerini düzenlemek, b) Yabancı hükümet ve kuruluşlardan sağlanan ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümetin­

ce yabancı ülkelere verilen burslarla kendi hesabına öğrenim yapmak üzere Ülkemize gelen yabancı uyruklu öğrencilere ilişkin bütün görev ve hizmetleri yürütmek,

c) Dış ülkelerin genel, meslekî ve teknik öğretim alanlarında eğitim ve öğretim geliş­melerini takip etmek ve ilgili ülkelerle gereken işbirliğini sağlamak,

d) Ülkemizin eğitim ve bilim faaliyetlerini yurt dışında tanıtmak, yabancı ülkelerin, uluslararası kuruluşların eğitim ve bilim alanındaki faaliyetlerini takip etmek, değerlendirmek, ilgili ülke ve kuruluşlarla gereken işbirliğini sağlamak.

Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğü MADDE 21. — Yurt Dışı Eğitim Öğretim Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Yurt dışında bulunan vatandaşlarımızın ve çocuklarının öncelikle kültürel kimlik­

lerini koruyucu ve yaşadıkları toplumla uyum içinde olmalarını sağlayıcı ve eğitim düzeylerini

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 6

12 Mayıs 1992 — Sayı: 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 7

yükseltici önlemleri almak; bulundukları ülkenin eğitim imkanından verimli bir şekilde yarar­lanmaları bakımından gerekli çalışmaları yapmak; yurda dönüşlerinde Türk Eğitim Sistemine uyumlarını sağlamak amacıyla gerekli eğitim ve öğretim hizmetlerini yürütmek,

b) Yurt dışında bulunan vatandaşlarımızın ve ortak dil, kültür birliği olanların Türk­çelerinin geliştrilmesi ve Türk Kültürü ile bağlarının sürdürülmesi amacıyla gerekli çalışmala­rı yapmak ve uygulamaya koymak,

c) Bu amaçla, eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve gereç­lerini hazırlamak ve etkin kullanımı için gerekli her türlü tedbiri almak,

d) İlk ve ortaöğrenim çağında olup yurt dışında bulunan çocuk ve gençlerimizin öğre­nimlerini sağlamak için gerekli düzenlemeleri yapmak.

Özel Öğretim Kurumlan Genel Müdürlüğü MADDE 22. — Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü, Özel Öğretim Kurumlan

Kanununun Bakanlığa verdiği görev ve hizmetleri yürütmekle görevlidir. Özel Eğitim, Rehberlik ve Danışma Hizmetleri Genel Müdürlüğü MADDE 23. — Özel Eğitim, Rehberlik ve Danışma Hizmetleri Genel Müdürlüğünün

görevleri şunlardır: a> Özel eğitim sınıfları, özel eğitim okulları, rehberlik ve araştırma merkezleri, iş okulları

ve iş eğitim merkezleri ile aynı seviye ve türdeki benzeri okul ve kurumların eğitim, öğretim ve yönetimi ile ilgili bütün görev ve hizmetlerini yürütmek,

b) Okul ve kurumlarının eğitim ve öğretim programlarını, ders kitapları ile eğitim araç ve gereçlerini hazırlamak ve Talim ve Terbiye Kuruluna sunmak.

Bilgisayar Eğitimi ve Hizmetleri Genel Müdürlüğü MADDE' 24. — Bilgisayar Eğitimi ve Hizmetleri Genel Müdürlüğünün görevleri şun­

lardır: a) Her derece ve türdeki okul ve eğitim-öğretim kurumlarında temel bilgisayar eğiti­

mi ve bilgisayar destekli eğitimi planlamak, gerekli eğitim-öğretim ve işletim personelini yetiş­tirmek, teknolojideki gelişmelere paralel bilgisayar destekli eğitimi geliştirmek ve yaygınlaştırılmasını sağlamak,

b) Bakanlığın merkez ve taşra teşkilatı birimlerinin bilgi işlem faaliyetlerine ilişkin görev ve hizmetleri yürütmek,

c) Merkezi sistemle yürütülen resmi ve özel yerleştirme, bitirme sınavlarıyla ilgili plan­lama, uygulama ve değerlendirme yapmak,

d) Bakanlıkça verilecek benzeri görevleri yapmak. Okul içi Bedeneğitimi, Spor ve İzcilik Dairesi Başkanlığı MADDE 25. — Okul içi Bedeneğitimi, Spor ve İzcilik Dairesi Başkanlığı, Bakanlığa bağlı

örgün ve yaygın eğitim kurumlarındaki bedeneğitimi, spor ve izcilik faaliyetleriyle ilgili bütün görev ve hizmetleri yürütmekle görevlidir.

Millî Eğitim Bakanlığına bağlı Gençlik ve İzcilik Tesisleri, Okul Spor Tesisleri ve Sa­lonlarının, eğitim ve öğretim hizmetlerini aksatmamak ve kullandıkları sürece her türlü gider­leri ilgili kurum ve kuruluşlarca karşılanmak şartıyla sosyal, kültürel ve sportif etkinlikler için il milli eğitim müdürlükleri ile yapılacak protokollerle bu amaçlara dönük etkinliklerde bulu­nan kurum ve kuruluşların kullanımına sunulabilir.

D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M Danışma ve Denetim Birimleri

Danışma ve Denetim Birimleri MADDE 26. — Millî Eğitim Bakanlığı merkez kuruluşundaki danışma ve denetim bi­

rimleri şunlardır:

Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 7

Sayfa : 8 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

a) Teftiş Kurulu Başkanlığı, b) Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Kurulu Başkanlığı, c) Hukuk Müşavirliği, d) Bakanlık Müşavirleri, e) Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği.

Teftiş Kurulu Başkanlığı MADDE 27. — Teftiş Kurulu Başkanlığı, Bakandan alacağı emir veya onay üzerine

Bakan adına aşağıdaki görevleri yapar: a) Bakanlık teşkilatı ile Bakanlık kuruluşlarının her türlü faaliyet ve işlemleriyle ilgili

olarak teftiş, inceleme ve soruşturma işlerini yürütmek, b) Bakanlığın amaçlarını daha iyi gerçekleştirmek, mevzuata, plan ve programa uy­

gun çalışmasını temin etmek amacıyla gerekli teklifleri hazırlamak ve Bakana sunmak, c) Özel kanunlarla verilen diğer görevleri yapmak. Teftiş Kurulunun ve Müfettişlerinin görev, yetki ve sorumlulukları ile çalışma usulleri

tüzükle düzenlenir.

Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Kurulu Başkanlığı MADDE 28. — Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Kurulu Başkanlığının görevle­

ri şunlardır: a) Bakanlığa Hükümet programı, kalkınma planları, yıllık programlar, Bakanlar Ku­

rulu Kararları ve millî güvenlik siyaseti çerçevesinde verilen emir ve görevlerin yerine getiril­mesi için çalışma esaslarını tespit etmek, bu esaslara uygun olarak Bakanlığın ana hizmet politikasının ve planlarının hazırlanmasına yardımcı olmak,

b) Uzun vadeli planlarla, kalkınma planlarında ve yıllık programlarda öncelikle yer alması gerekli görülen hizmet ve tedbirlerin ve bunlarla ilgili temel politikaların ilmî araştırma esaslarına göre tespitini sağlamak, Bakanın onayını aldıktan sonra Devlet Planlama Teşkilatı­na göndermek,

c) Hizmet ve faaliyetlerin ekonomik ve etkin bir şekilde yerine getirilmesi için insan, malzeme, para, ek kaynak ve fon gibi mevcut kaynakların en uygun ve verimli bir şekilde kul­lanılmasını sağlamak üzere Bakanlık bütçesini plan ve program esaslarına göre hazırlamak ve uygulamasını takip etmek,

d) Bakanlık yıllık çalışma programlarını hazırlamak, Bakanlık hizmetleriyle ilgili ge­rekli istatistikleri toplamak ve değerlendirmek, yurt içinde ve yurt dışında yeni teknolojilerle ilgili gelişmeleri takip etmek, değerlendirmek,

e) Kalkınma plan ve programları ile Bakanlık yıllık çalışma programlarının uygulan­maları sırasında Bakanlık teşkilatında ortaya çıkan çözümlenmesi gereken güçlükleri, aksak­lıkları ve tıkanıklıkları Bakanlık veya Bakanlıklararası seviyede giderici tedbirleri tespit ederek makama sunmak, organizasyon ve metod hizmetlerini yürütmek,

f Planlama ve Koordinasyon konularında verilen diğer görevleri yerine getirmek, Ba­kanlığın insan gücü ihtiyacı planlamasını ilgili birimlerle koordine ederek yapmak,

Yasama Bölümü Sayfa : 8

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMÎ GAZETE Sayfa : 9

g) Kanun, tüzük ve yönetmelik tasarıları ile kanun teklifleri hakkında Bakanlık görü­şünün tespitine yardımcı olmak,

h) Bakanlığın tarihçesini hazırlamak, ı) Bakan tarafından verilen konularda araştırma ve inceleme yapmak ve diğer hizmet­

leri yürütmek. Hukuk Müşavirliği MADDE 29. — Hukuk Müşavirliğinin görevleri şunlardır: a) Bakanlığın diğer birimlerinden sorulan hukukî konular ile hukukî, malî, cezaî so­

nuçlar doğuracak işlemler hakkında görüş bildirmek, b) Bakanlığın menfaatlerini koruyucu, anlaşmazlıkları önleyici hukukî tedbirleri za­

manında almak, anlaşma ve sözleşmelerin bu esaslara uygun olarak yapılmasına yardımcı olmak, c) 8 Ocak 1943 tarih ve 4353 sayılı Kanun hükümlerine göre idarî ve adlî davalarda

gerekli bilgileri hazırlamak ve hazineyi ilgilendirmeyen idarî davalarda Bakanlığı temsil etmek, d) Bakanlığın amaçlarını daha iyi gerçekleştirmek, mevzuata, plan ve programa uy­

gun çalışmasını temin etmek amacıyla gerekli hukukî teklifleri hazırlamak ve Bakana sunmak, e) Bakanlık kuruluşları tarafından hazırlanan veya diğer bakanlıklardan ya da Baş­

bakanlıktan gönderilen kanun, tüzük ve yönetmelik tasarılarını hukukî açıdan inceleyerek gö­rüşlerini bildirmek.

Bakanlık Müşavirleri MADDE 30. — Bakanlığın görev alanına giren ve özel önem ve öncelik taşıyan konu­

larda Bakana yardımcı olmak üzere otuz bakanlık müşaviri görevlendirilebilir. Bakanlık müşavirleri Bakanlık Makamına bağlıdır. Basın ve Halkla ilişkiler Müşavirliği MADDE 31. — Bakanlıkta basın ve halkla ilişkilerle ilgili faaliyetleri planlamak ve bu

faaliyetlerin belirlenecek usul ve ilkelere göre yürütülmesini sağlamak üzere Basın ve Halkla İlişkiler Müşavirliği teşkil edilebilir.

BEŞÎNCÎ B Ö L Ü M Yardımcı Birimler

Yardımcı Birimler MADDE 32. — Millî Eğitim Bakanlığının yardımcı birimleri şunlardır: a) Personel Genel Müdürlüğü, b) Yayımlar Dairesi Başkanlığı, c) Hizmet içi Eğitim Dairesi Başkanlığı, d) İdarî ve Malî İşler Dairesi Başkanlığı, e) Öğretmene Hizmet ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı, 0 İşletmeler Dairesi Başkanlığı, g) Yatırımlar ve Tesisler Dairesi Başkanlığı, h) Eğilim Araçları ve Donatım Dairesi Başkanlığı, ı) Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı, j) Ortaöğrenim Burs ve Yurtlar Dairesi Başkanlığı, k) Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanlığı, 1) Çıraklık, Meslekî ve Teknik Eğitimi Geliştirme ve Yaygınlaştırma Fonu Dairesi Baş­

kanlığı, m) Savunma Sekreterliği, n) Özel Kalem Müdürlüğü.

Y a s a m a B ö l ü m ü S a y f a : 9

Sayfa : 10 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

Personel Genel Müdürlüğü MADDE 33. — Personel Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Bakanlığın personel istihdamı ve politikasıyla ilgili çalışmaları yapmak, personel

sisteminin geliştirilmesiyle ilgili tekliflerde bulunmak, b) Teşkilat ve kadro hizmetlerini yürütmek, c) Bakanlık personelinin atama, özlük, disiplin ve emeklilik işlemleriyle ilgili işleri dü­

zenlemek ve yürütmek, yönetici atama ve nakillerinde ilgili birimlerle koordinasyon ve işbirli­ği yapmak.

Yayımlar Dairesi Başkanlığı MADDE 34. — Yayımlar Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Öğretim kurumlarında kullanılması uygun görülen ders kitapları ile yönetici, öğ­

retmen, Bakanlığın diğer personeli ve öğrenciler için kaynak ve yardımcı olacak eğitim dökü­manları ile basılı evrak ve diğer uygun eserleri basmak ve bastırmak,

b) Basımı uygun bulunan kitap, basılı evrak ve eğitim dökümanlarının fiyatlarını tes­pit etmek, depolamak ve dağıtmak,

c) Basılmış kitap ve dökümanlardan uygun görülenleri satın almak ve dağıtmak, d) Yayınevleri ve basım evleri hizmetlerini yürütmek, e) Okul kütüphanelerini hizmetleri yönünde desteklemek.

Hizmet içi Eğitim Dairesi Başkanlığı MADDE 35. — Hizmet içi Eğitim Dairesi Başkanlığı; Bakanlık personelinin yurt için­

de veya yurt dışında hizmetiçi eğitim yoluyla ve diğer usullerle yetiştirilmeleri ile ilgili bütün görev ve hizmetleri yürütür.

idarî ve Malî İşler Dairesi Başkanlığı MADDE 36. — İdarî ve Malî İşler Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Bakanlık merkez teşkilatı için gerekli araç, gereç ve malzemenin temini ile ilgili hiz­

metleri yürütmek, b) Bakanlık merkez teşkilatının malî işleriyle ilgili hizmetlerini yürütmek, c) Temizlik, aydınlatma, ısıtma, bakım, onarım ve taşıma hizmetterini yürütmek, d) Genel evrak, arşiv ve haber merkezinin hizmet ve faaliyetlerini düzenlemek ve yü­

rütmek. Öğretmene Hizmet ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı MADDE 37. — Öğretmene Hizmet ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığının görevleri şun­

lardır: a) Öğretmenevleri, öğretmen lokalleri, öğretmen eğitim merkezi ve tatil köyleri ile di­

ğer sosyal tesisleri açmak, kurmak, bu tesislerin yönetimi ile ilgili hizmetleri düzenlemek ve yürütmek,

b) Bakanlığa ait sosyal tesislerin ve lojmanların tahsisi ile ilgili iş ve işlemleri yürütmek, c) Merkez ve taşra teşkilatı personeli ile öğretmen ve ailelerinin tatil ve dinlenme ihti­

yaçlarını karşılamak, d) Bakanlığın her türlü protokol hizmetlerini Özel Kalem Müdürlüğü ile koordineli

olarak yürütmek. İşletmeler Dairesi Başkanlığı MADDE 38 — İşletmeler Dairesi Başkanlığı, Bakanlığın çeşitli kademelerindeki üre­

time dönük döner sermayelerin alım, satım, yatırım, dağıtım gibi faaliyetlerini planlamak, gözetmek, denetlemek, koordine etmek, verimli ve müessir çalışması için her türlü iktisadî, ticarî ve idarî tedbirleri almak, döner sermaye miktarının artırılmasına karar vermek ve Bakanlıkça verilecek benzer işleri yapmakla görevlidir.

Yasama Bölümü Sayfa : 10

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 11

Bu faaliyetlerin yürütülmesi için genel hükümlere göre işçi, usta, teknisyen, mühendis, pazarlamacı ve gerekli diğer hizmetleri yürütecek personel istihdam edebilir.

Döner sermaye işletmelerinin, Millî Eğitim Vakfı veya döner sermaye işletmesi olan bağlı kuruluşlarının kurduğu veya kuracağı şirketlere ortak olabilmeleri için gerekenleri yapar.

Döner sermaye işletmelerinin verimli ve koordineli çalışmaları için gerekli usul ve esas­lar yönetmelikle düzenlenir.

Yatırımlar ve Tesisler Dairesi Başkanlığı MADDE 39. — Yatırımlar ve Tesisler Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Bakanlığın bütün birimlerine ait arsa, bina ve tesisleri; ilgili birimlerle koordine ede­

rek, imar durumu ve uygunluğu yönünden incelemek, ihtiyaçlarını tespit ve programlamak, mevcut binaların onarım ve bakımlarını yapmak veya yaptırmak,

b) İhtiyaç duyulan bina ve araziyi kiralamak, satınalmak, Bakanlığa bağlı okul ve ku­rumların binalarını yapmak veya yaptırmak,

c) Teklif edilen arsa ve binaların uygunluğu yönünden incelenmesini yapmak, elveriş­li olanlarının ilgili birim adına kamulaştırma ve tahsis işlemlerini yürütmek,

d) Bakanlık merkez birimlerinin gençlik ve spor saha ve tesislerinin milletlerarası norm ve standartlara uygun etüd ve projelerini ilgili kuruluşlarla koordine ederek hazırlatmak, yap­tırmak, kamulaştırmasını, bakımını, onarımını ve emlak hizmetlerini yürütmek,

e) Yukarıdaki işlemlere ait bütçe düzenlemelerini yapmak, uygulamalarını takip et­mek ve denetim altında bulundurmak,

f İnşaat ve emlak görev ve hizmetlerinin yürütülmesinde Bakanlığa ait ilgili birimler ile ilişkili Bakanlık ve kuruluşlarla koordinasyon ve işbirliğinde bulunmak.

Eğitim Araçları ve Donatım Dairesi Başkanlığı MADDE 40. — Eğitim Araçları ve Donatım Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Bakanlığa bağlı her derece ve türdeki eğitim ve öğretim kurumlarının ders ve labo-

ratuvar araç ve gereçleri ile basılı eğitim malzemelerini, lise ve dengi okulların makine, teçhi­zat ve donatım ihtiyaçlarını tespit etmek, planlamak, sağlamak ve dağıtmak; ihtiyaç olan bu gibi malzemeleri standartlara uygun olarak yurt içi ve yurt dışından satınalmak veya yaptır­mak, bu maksatla, Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı ve diğer ilgili birimlerle koordinasyon ve işbirliğinde bulunmak,

b) Her derece ve türdeki eğitim ve öğretim kurumlarının her türlü makine, teçhizat, araç ve gereçleri ile ilgili demirbaş iş ve işlemlerini yürütmek,

c) Bakanlığa bağlı okul ve kurumlardaki her türlü makine, teçhizat, araç ve gereçleri­nin bakım ve onarımları ile ilgili sistemi kurmak ve geliştirmek, bunları kullanacak, bakım ve onarımlarını yapacak personelin yetiştirilmesini sağlamak,

d) Eğitim müzesi ile ilgili görevleri yürütmek. Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığı MADDE 41. — Sağlık İşleri Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Bakanlık personelinin ve bunların kanunen bakmakla yükümlü oldukları aileleri­

nin muayene, tedavi ve diğer sağlık hizmetlerini yürütmek, b) Tedavi giderlerini planlamak ve uygulamak, c) Bakanlığa bağlı öğretim kurumlarındaki öğrencilerin ve diğer personelin sağlık eği­

tim hizmetlerini ve gerekli sağlık taramalarını gerçekleştirmek, d) Sağlık Bakanlığının olumlu görüşü alınarak sağlık eğitim merkezleri, yaşlılar için

dinlenme ve diğer sağlık kurumları açmak, bunlara ait sağlık eğitimi ve hizmetlerini yürüt­mek, bu amaçla Sağlık Bakanlığı ve diğer bakanlık ve kurumlarla koordinasyon ve işbirliği yapmak.

Yasama Bölümü Sayfa : 11

Sayfa : 12 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı: 21226

Ortaöğrenim Burs ve Yurtlar Dairesi Başkanlığı MADDE 42. — Ortaöğrenim Burs ve Yurtlar Dairesi Başkanlığının görevleri şunlardır: a) Ortaöğrenimli öğrencilerin yurt ve burslulukla ilgili iş ve işlemlerini yapmak, b) Dernek, vakıf, gerçek ve tüzelkişilere ait yurt, pansiyon ve benzeri kurumların açıl­

ması, devri, nakli ve kapatılması konularında tabi olacakları hususlar ile bunların idaresi, iş­letilmesi ve denetlenmesi esaslarına ait görev ve hizmetleri yürütmek.

Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanlığı MADDE 43. — Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanlığının görevleri şun­

lardır: a) Eğitim ve öğretimde uygulanan yeni teknolojilerle ilgili gelişmeleri yurt içinde ve

yurt dışında takip etmek ve değerlendirmek, b) Eğitim ve öğretim programlarını araştırmak, incelemek, geliştirmek ve Talim ve

Terbiye Kuruluna sunmak. Çıraklık, Meslekî ve Teknik Eğitimi Geliştirme ve Yaygınlaştırma Fonu Dairesi Başkanlığı MADDE 44. — Çıraklık, Meslekî ve Teknik Eğitimi Geliştirme ve Yaygınlaştırma Fo­

nu Dairesi Başkanlığı, 3308 sayılı Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanunu ile kurulan Çıraklık, Meslekî ve Teknik Eğitimi Geliştirme ve Yaygınlaştırma Fonu'na dair iş ve işlemleri yürüt­mekle görevlidir.

Savunma Sekreterliği MADDE 45. — Savunma Sekreterliği, özel kanununda ve diğer kanunlarda gösterilen

görevleri yapar. Özel Kalem Müdürlüğü MADDE 46. — Özel Kalem Müdürlüğünün görevleri şunlardır: a) Bakanın resmî ve özel yazışmalarını yürütmek, b) Bakanın her türlü protokol ve tören işlerini düzenlemek ve yürütmek, c) Bakanın ziyaret, davet, karşılama ve uğurlama, ağırlama, millî ve dinî bayramlarla

ilgili hizmetlerini düzenlemek, yürütmek ve diğer kuruluşlarla koordine etmek, d) Bakan tarafından verilecek diğer görevleri yapmak. Sürekli Kurullar MADDE 47. — Millî Eğitim Bakanlığındaki sürekli kurullar şunlardır: a) Millî Eğitim Şûrası, b) Müdürler Kurulu, c) Çıraklık ve Meslekî Eğitim Kurulu, d) Öğrenci Disiplin Kurulları, e) Özel İhtisas Komisyonları, Bu kurulların teşkili, çalışma ve uygulama esasları yönetmelikle düzenlenir. Millî Eğitim Şûrası MADDE 48. — Millî Eğitim Şûrası, Bakanlığın en yüksek danışma kuruludur. Gerekli

görülen eğitim ve öğretim ile ilgili konuları tetkik etmek ve teklif niteliğinde kararlar almakla görevlidir.

Müdürler Kurulu MADDE 49. — Müdürler Kurulu, Bakan tarafından verilen konularla, sorumlu birim­

lerce çözümlenmesinde güçlük çekilen ve uygulamada koordinasyonu gerektiren konularda tavsiye niteliğinde kararlar almak üzere Bakanlık merkez teşkilatını oluşturan birimlerin en üst amirlerinden meydana gelir.

Yasama Bölümü Sayfa : 12

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa: 13

Çıraklık ve Meslekî Eğitim Kurulu MADDE 50. — Çıraklık ve Meslekî Eğitim Kurulu, Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanu­

nunda belirtilen görevleri yapar. Öğrenci Disiplin Kurulları MADDE 51. — İlgili kanun ve yönetmeliklerle disiplin işlemleri yönünden kendileri­

ne verilen görevleri yapar. Özel İhtisas Komisyonları MADDE 52. — Eğitim ve öğretimle ilgili özel ihtisas gerektiren alanlarda, bilim ve mes­

lek kuruluşlarının iştirakini de sağlayacak şekilde araştırma, inceleme ve geliştirme faaliyetle­rinde bulunmak üzere, özel ihtisas komisyonları kurulabilir.

Bu komisyonlarda; diğer kamu kuruluşlarının memurları, kurumlarının muvafakati ile en çok üç ay süreyle kadroları ve her türlü hakları kurumlarında kalmak üzere görevlendirilebilir.

Ü Ç Ü N C Ü KISIM Taşra ve Yurt Dışı Teşkilatı

Taşra Teşkilatı MADDE 53. — Bakanlık, Bakanlıkların Kuruluş ve Görev Esasları Hakkında Kanun,

Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararnameler ve İl İdaresi Kanunu hü­kümlerine uygun olarak taşra teşkilatı kurmaya yetkilidir.

Her ilde ve ilçede bir millî eğitim müdürlüğü bulunur, ilçe millî eğitim müdürlükleri görev ve hizmetleri yürütürken, il millî eğitim müdürlüklerine karşı da sorumludur. İl ve ilçe­lerin sosyal ve ekonomik gelişme durumları, nüfusları ve öğrenci sayıları gözönünde bulundu­rularak bu müdürlükler farklı tip ve statülerde kurulabilir ve farklı yetkiler verilebilir. İş durumuna ve ihtiyaca göre Bakanlık ana hizmet birimleri, millî eğitim müdürlüklerine bağlı olarak ayrı il ve ilçe birimleri de kurabilir.

Yurt Dışı Teşkilatı MADDE 54. — Bakanlık, Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Yurt Dışı Teşkilatı Hak­

kında Kanun Hükmünde Kararname esaslarına uygun olarak yurt dışı teşkilatı kurmaya yet­kilidir.

Bağlı Kuruluşlar MADDE 55. — Millî Eğitim Bakanlığının bağlı kuruluşları şunlardır: a) Millî Eğitim Akademisi, b) Yükseköğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Genel Müdürlüğü, c) Film, Radyo, Televizyonla Eğitim Merkezi.

D Ö R D Ü N C Ü KISIM Sorumluluk ve Yetkiler

Yöneticilerin Sorumlulukları MADDE 56. — Bakanlık merkez, taşra ve yurt dışı teşkilatının her kademedeki yöne

ticileri yapmakla yükümlü bulundukları hizmet veya görevleri Bakanlık emir ve direktifleri yönünde, mevzuata, plan ve programlara uygun olarak düzenlemek ve yürütmekten bir üst yönetici kademeye karşı sorumludur.

Yasama Bölümü Sayfa : 13

Sayfa : 14 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 Koordinasyon ve İşbirliği Konusunda Bakanlığın Görev, Yetki ve Sorumluluğu MADDE 57. — Bakanlık, ana hizmet ve görevleriyle ilgili konularda diğer bakanlık­

ların ve kamu kuruluşlarının uyacakları esasları yürürlükteki mevzuata uygun olarak belirle­mekle, kaynak israfını önleyecek ve koordinasyonu sağlayacak tedbirleri almakla görevli ve yetkilidir.

Bakanlık, diğer bakanlıkların hizmet alanına giren konulara ilişkin faaliyetlerinde, Baş­bakanlıkça belirlenen esaslar çerçevesinde ilgili bakanlıklara danışmak ve gerekli işbirliği ve koordinasyonu sağlamaktan sorumludur.

Mahallî İdarelerle Koordinasyon Sorumluluğu MADDE 58. — Bakanlık, hizmet alanına giren konularda mahallî idarelerle koordi­

nasyonu sağlamaktan sorumludur. Bakanlığın Düzenleme Görev ve Yetkisi MADDE 59. — Bakanlık, her türdeki Anadolu liselerinde eğitim ve öğretim faaliyet­

lerini öğrenci velilerinin maddi katkıları sağlanmak suretiyle düzenleyebilir. Maddi katkının türü, miktarı, sağlanması, sarfı ve benzeri diğer hususlar yönetmelikle, ayrıca kanunla yerine getirmekle yükümlü olduğu diğer hizmetleri tüzük, yönetmelik, tebliğ, genelge ve diğer idari metinlerle düzenlemekle görevli ve yetkilidir.

Yetki Devri MADDE 60. — Bakan, müsteşar ve her kademedeki Bakanlık ve kuruluş yöneticileri,

sınırlarını yazılı olarak açıkça belirlemek şartıyla yetkilerinden bir kısmını astlarına devrede­bilir. Yetki devri, yetki devreden amirin sorumluluğunu kaldırmaz.

BEŞİNCİ KISIM Çeşitli Hükümler

Atama MADDE 61. — 23.4.1981 gün ve 2451 sayılı Kanun hükümleri dışında kalan memur­

ların atanmaları Bakan tarafından yapılır. Bunlardan; a) Her derece ve türdeki okullar ile kurum öğretmenleri, görev yerleri il millî eğitim

müdürünün inhası üzerine valiler tarafından belirlenmek üzere valilik emrine verilebilir. b) (a) fıkrasında belirtilen okul ve kurumlardan lise ve dengi okullar ile kurumlara

müdür atamaları Bakan tarafından, bunun dışında kalan okullara müdür atamaları ise il millî eğitim müdürünün inhası üzerine valiler tarafından yapılır.

Bakan, gerekli gördüğü hallerde atama yetkisini alt kademelere devredebilir. Bakanlık bağlı kuruluşlarının kuruluş kanunlarındaki atamaya ilişkin hükümleri saklıdır. Kadrolar MADDE 62. — Kadroların tespit, ihdas, kullanılması ve iptali ile kadrolara ilişkin di­

ğer hususlar Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine gö­re düzenlenir.

İntikal Eden Yetkiler MADDE 63. — 356 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin yayımı tarihinden önce

Millî Eğitim Gençlik ve Spor Bakanına ve Bakanlığına çeşitli mevzuatla verilen her türlü gö­rev, yetki, sorumluluk ile hak ve muafiyetlerden Millî Eğitim Bakanlığı ile ilgili olanlar Millî Eğitim Bakanına ve Bakanlığına, Başbakanlık Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü ile ilgili olanlar da bu Genel Müdürlüğe intikal eder.

Yürürlükten Kaldırılan Hükümler MADDE 64. — 22 Mart 1926 tarih ve 789 sayılı Maarif Teşkilatına Dair Kanun, 21

Mayıs 1928 tarih ve 1246 sayılı Türkiye'de Gençlik Teşkilatının Türk Vatandaşlarına Hasrı Hakkında Kanun, 22 Haziran 1933 tarih ve 2287 sayılı Maarif Vekâleti Merkez Teşkilatı ve Vazifeleri Hakkında Kanun ile bu kanunların ek ve tadilleri ve diğer kanunların bu Kanuna aykırı hükümleri yürürlükten kaldırılmıştır. Yasama B ö l ü m ü Sayfa : 14

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 15

ALTINCI KISIM Geçici Hükümler

GEÇİCİ MADDE 1. — Bu Kanunla yapılan yeni düzenleme sebebiyle kadro ve görev unvanları değişmeyen personel hiç bir işleme gerek kalmadan yeni kadrolarına atanmış sayılır.

Kadro ve görev unvanı değişen, kaldırılan veya şahsa bağlı kadrolarda bulunanlar Ba­kanlığın merkez ve taşra teşkilatında yeni bir kadroya atanıncaya kadar her türlü malî ve sos­yal hakları saklı kalmak kaydıyla durumlarına uygun işlerde görevlendirilirler.

İkinci fıkrada sayılanlara, Bakanlık merkez veya taşra teşkilatında durumlarına uygun kadrolara atanmaları halinde de değişiklikten önce aldıkları aylık,- ek gösterge ve her türlü haklardaki miktarlardan az olmayacak şekilde ödeme yapılır.

GEÇİCİ MADDE 2. — 179, 208, 356, 385 ve 454 sayılı Kanun Hükmünde Kararna­melerle yapılan düzenlemelerden dolayı kadro ve görev unvanı değişen, kaldırılan ve şahsa bağlı kadrolarda bulunanların bu Kanun Hükmünde Kararnamelerin geçici maddeleri gere­ğince kazanılmış hakları saklıdır.

GEÇİCİ MADDE 3. — Bu Kanunla öngörülen tüzük ve yönetmelikler yürürlüğe gi­rinceye kadar, mevcut tüzük ve yönetmeliklerin bu Kanuna aykırı olmayan hükümlerinin uy­gulanmasına devam olunur.

GEÇİCİ MADDE 4. — Bakanlık taşra ve yurt dışı teşkilatı bu Kanunun 53 ve 54 üncü maddelerinde belirtilen esaslara göre yeniden düzenleninceye kadar görev ve hizmetler, mev­cut taşra ve yurt dışı teşkilatı tarafından yürütülmeye devam olunur.

GEÇİCİ MADDE 5. — Bu Kanuna göre yeniden düzenleme yapılıncaya kadar, Ba­kanlık merkez teşkilatında değişen veya yeniden kurulan birimlere verilen görevler, daha önce bu görevleri yapmakta olan birimler tarafından yapılmaya devam edilir.

Bakanlık, teşkilatını ve kadrolarını en geç sekiz ay içinde bu Kanuna uygun hale getirir. Bu süre içerisinde Bakanlık kadrolarını, bu Kanunla öngörülen teşkilat yapısına uygun hale getirmek Üzere, Bakanlığın teklifi, Maliye ve Gümrük Bakanlığı ile Devlet Personel Başkanlı­ğının görüşlerine dayanılarak kadro ihdas ve iptal etmeye, mevcut kadrolarda sınıf, unvan ve derece değişikliği yapmaya Bakanlar Kurulu yetkilidir.

GEÇİCİ MADDE 6. — Bu Kanunla kaldırılmış birimlerde görevli personel durumla­rına uygun kadrolara atanırlar. Bunların aylık, ek gösterge ve her türlü hakları yeni görevle­rinde kaldıkları sürece şahsa bağlı olarak saklı tutulur.

GEÇİCİ MADDE 7. — EK-2 sayılı listede yer alan kadrolar 190 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameye bağlı (I) sayılı cetvelin Millî Eğitim Bakanlığı bölümünden çıkarılmış EK-3 ve EK-4 sayılı listede yer alan kadrolar adı geçen Kanun Hükmünde Kararnameye bağlı (I) ve (IV) sayılı cetvelin adı geçen Bakanlığa ait bölümüne eklenmiştir.

Yürürlük MADDE 65. — Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 66. — Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

11/5/1992

Yasama Bölümü Sayfa : 15

Müsteşar Müsteşar Yard

MtLLI EĞİTİM BAKANLIĞI MERKEZ TEŞKİLATI

Müsteşar Müsteşar Yard,

Müsteşar Yard

Müsteşar Yard

Müsteşar Yard

Müsteşar Yard

Müsteşar Yard.

Müsteşar Yard

Talim ve Terbiye Kurulu

Talim ve Terbiye Kur. Bşk.

Anahizmet Birimleri

1. Okul öncesi Eğt. Genel Müd.

2. İlköğretim Genel Müdürlüğü

3. Ortaöğretim Gen. Müd.

4. Erkek Teknik Öğrt.Gen.Müd.

5. Kız Teknik Öğrt.Gen.Müd.

6. Tic.ve Turizm Öğr.Gen.Müd.

7. Öğretmen Yetiş.ve Eğt.Gn.Md.

8. Din öğretimi Genel Müd.

9. Çıraklık ve Yaygın Eğitim

Genel Müdürlüğü

10. Yükseköğretim Genel Müd.

11. Dış İlişkiler Genel Müd.

12. Yurt Dışı Eğt.Öğr.Gen.Müd.

13. özel öğr. Kurumları Gn.Md.

14. özel Eğitim, Rehberlik ve

Danışma Hizmetleri Gen.Müd.

15. Bilgisayar Eğitimi ve Hizmetleri

Genel Müdürlüğü

16. Okul İçi Beden Eğitimi, Spor

ve İzcilik Dairesi Başkanlığı

Danışma ve Denetim Birimleri

1. Teftiş Kurulu Bşk.lığı

2. Arş.Pln.Koor.Kur.Bşk.

3. Hukuk Müşavirliği

4. Bakanlık Müşavirleri

5. Basın ve Halkla İlş.Müş.

EK : 1

Yardımcı Birimler

1. Personel Genel Müd.lüğü

2. Yayımlar Dairesi Başkanlığı

3. Hizmetiçi Eğt. Dairesi Bşk.

4. İdari ve Mali İşler Dai.Bşk.

5. Öğrt.Hiz.ve Sos.Iş.D.Bşk.

6. İşletmeler Dairesi Bşk.

7. Yatırım ve Tesisler Dai.Bşk.

8. Eğt.Araç ve Donat.D.Bşk.

9. Sağlık İşleri Dairesi Bşk.

Arş.Pln.Koor.Kur.Bşk.

10. Orta Öğr. Burs ve Yurt.D.

Bşk.

11. Eğitimi Araş.ve Geliş.D.

Bşk .

12. Çıraklık, Mesleki ve Tek.

Eğt.B. Gelişt. ve Yay. Fonu

Dairesi Bşk.

13. Savunma Sekreterliği

14. Özel Kalem Müdürlüğü

Yasam

a Bölüm

ü Sayfa : 16

Sayfa : 16 R

ESM

İ GA

ZE

TE

12 M

ayıs 1992 — Sayı : 21226

12 Mayıs 1992 — Sayı: 21226 RESMt GAZETE Sayfa: 17

EK - 2

EK II SAYILI LİSTE

Kurumu : Milli Eğitim Bakanlığı Teşkilatı : Merkez

İPTAL EDtLEN KADROLAR

Serbest Kadro Tutulan Kadro Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi Adedi Toplam

G.I.H. Öğretmen Eğitimi Genel Müdürü 1 1 — 1

G.I.H. Yurt Dışı Eğitimi ve Dışilişkiler Genel Müdürü 1 1 — 1

G.I.H. Genel Müdür Yardımcısı 1 2 — 2

G.I.H. Özel Eğitim ve Rehberlik Dairesi Başkanı 1 1 — , 1

G.I.H. Bilgi İşlem Dairesi Başkanı 1 1 — 1

G.I.H. Daire Başkanı 1 3 — 3

TOPLAM 9 9

EK - 3

EK III SAYILI LİSTE

Kurumu : Milli Eğitim Bakanlığı Teşkilatı : Merkez

İHDAS EDİLEN KADROLAR

Serbest Kadro Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi Toplam G.İ.H. Müsteşar Yardımcısı 1 2 2

G.I.H. Okul öncesi Eğitimi Genel Müdürü 1 1 1

G.İ.H. Öğretmeni Yetiştirme ve Eğitimi Genel Müdürü 1 1 1

G.I.H. Dış İlişkiler Genel Müdürü 1 1 1

G.I.H. Yurt Dışı Eğitim öğretim Genel Müdürü 1 1 1

G.İ.H. özel Eğitim, Rehberlik ve Danışma Hizmetleri Ge­nel Müdürü 1 1 1

Yasama Bölümü Sayfa : 17

1 — ı

1 — ı

2 — 2

1

Sayfa : 18 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

Sınıfı

G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H.

G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H. G.l.H.

Unvanı Derecesi

Bilgisayar Eğitimi ve Hizmetleri Genel Müdürü Bakanlık Müşaviri Genel Müdür Yardımcısı Öğretmene Hizmet ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Eğitimi Araştırma ve Geliştirme Dairesi Başkanı Çıraklık, Mesleki ve Teknik Eğitimi Geliştirme ve Yaygınlaştırma Fonu Dairesi Başkanı Daire Başkanı Şube Müdürü Şube Müdürü Şube Müdürü Eğitim Uzmanı Eğitim Uzmanı Şef Şef Şef

Şef Şef

Serbest Kadro Adedi

1 5

10 1 1

1 16 30 30 20 23 22 15 15 10 10 10

Toplam

1 5

10

1 1

1 16 30 30 20 23 22 15 15 10 10

10

TOPLAM 227 227

E K - 4

EK IV SAYILI LİSTE

Kurumu : Milli Eğitim Bakanlığı Teşkilatı : Merkez

ŞAHSA BAÖLI KADROLAR

Sınıfı Unvanı Derecesi Adedi

G.l.H. öğretmen Eğitimi Genel Müdürü 1 1 G.l.H. Yurt Dışı Eğitimi ve Dış İlişkiler Genel Müdürü 1 1 G.l.H. Genel Müdür Yardımcısı 1 2 G.l.H, Bilgi İşlem Dan esi Başkanı 1 1 G.l.H. Özel Eğitim ve Rehberlik Dairesi Başkanı 1 1 G.l.H. Daire Başkanı 1 3

TOPLAM 9

Yasama Bölümü Sayfa : İS

1 1 1 2 3

! 2 3

4 5 6 7

1 ı ı ı 1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 19

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Milletlerarası Andlaşma Karar Sayısı : 92/2952

31 Mart 1992 tarihinde Sofya'da imzalanan ekli "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile

Bulgaristan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında, İki Taraf Diplomatik ve Konsolosluk Misyon

Mensuplarının, Yekdiğerinin Toprakları İçindeki Hareket ve Seyahatlerinde Uygulanan Kı­

sıtlamaların Kaldırılmasına İlişkin Anlaşma"nın onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 20/4/1992

tarihli ve BKBY-75-2505 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü

ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 27/4/1992 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Hüsamettin CİNDORUK Cumhurbaşkanı V .

E. İNÖNÜ Başbakan V .

E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb. Yrd .

1. T E Z Devlet Bakanı

O. KİLERCİOĞLU Devlet Bakanı

E. ŞAHİN Devlet Bakanı

N . A Y A Z Milli Savunma Bakanı

K . T O P T A N Mill i Eğitim Bakanı

Y . TOPÇU Ulaştırma Bakam

M . T . KÖSE Sanayi ve Ticaret Bakanı

D. F. SAĞLAR Turizm Bakanı V .

A.GÖNEN Devlet Bakanı V .

A . GÖNEN Devlet Bakam

M . K A H R A M A N Devlet Bakam

Ş. E R C A N Devlet Bakanı

t. SEZGİN İçişleri Bakanı

Ş. E R C A N Devlet Bakam V .

T. A K Y O L Devlet Bakam

Ö. BARUTÇU Devlet Bakam

M . B A T A L L I Devlet Bakam

O. KUMBARACIBAŞI

E. C E Y H U N Devlet Bakam

G. E R G E N E K O N Devlet Bakam

M . A . Y I L M A Z Devlet Bakam

M . S. O K T A Y Adalet Bakam

S. ORAL Dışişleri Bakanı V . Maliye ve Gümrük Bakam

O. KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakanı

N . CEVHERİ Tarım ve Köyişleri Bakam

E . F A R A L Y A L I Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

V . T A N I R Orman Bakanı

Y . A K T U N A Sağlık Bakam

M . MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam

D. F . SAĞLAR Kültür Bakanı

B. D. AKYÜREK Çevre Bakanı

Y ü r ü t m e ve İ d a r e B ö l ü m ü Sayfa : 1

Sayfa : 20 RESMi GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle

Bulgaristan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında

İki Taraf Diplomatik ve Konsolosluk Misyon Mensupları'nın, Yekdiğerinin Toprakları İçindeki Hareket ve Seyahatlerinde

Uygulanan Kısıtlamaların Kaldırılmasına İlişkin Anlaşma

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Bulgaristan Cumhuriyeti Hükümeti;

Ülkelerinde bulunan diğer akit tarafa ait Diplomatik ve Konsolosluk Misyon mensuplarının görevlerini tam olarak yerine getirebilmelerini sağlayacak uygun şartların yaratılması ve böylece iki ülke arasındaki iyi komşuluk ve dostluk ilişki­lerinin daha da geliştirilmesi arzusundan hareketle,

İşbu Anlaşmayı akdetmeyi kararlaştırmışlar ve aşağıdaki hususlarda mutabık kalmışlardır.

Madde 1 — Herbir Akit tarafa ait Diplomatik ve Konsolosluk Misyon men­supları için, diğer akit tarafın toprakları dahilinde uygulanan hareket ve seyahat serbestisi kısıtlamaları kaldırılacaktır.

Madde 2 — İ ş b u Anlaşmanın 1 inci maddesinde kaldırılacağı bildirilen kısıt­lamalar, Akit taraflarca, 1961 tarihli Diplomatik İlişkiler Hakkındaki Viyana Söz­leşmesinin 26 ncı Maddesi ile, 1963 tarihli Konsolosluk İlişkileri Hakkında Viyana Sözleşmesi'nin 34 üncü Maddesine uygun olarak, ülkelerinde mukim tüm Diploma­tik ve Konsolosluk Misyon mensupları için, ulusal güvenlik nedenleriyle girişi ya­saklanan veya düzenlemeye bağlanan bölgelere tekabül etmemektedir.

Madde 3 — Bu Anlaşma, Diplomatik ve Konsolosluk Misyon mensuplarının hareket ve seyahat serbestisi ile ilgili olarak, Akit taraflarca yasak ilân edilen veya sınırlama getirilen alanların arasında dengesizlik bulunması halinde, karşılıklılık ilkesinin uygulanmasını engellemez.

Madde 4 — İşibu Anlaşma, Onay İşlemlerine tabi olup, Onay Belgelerinin teati edildiği tarih itibariyle yürürlüğe girecektir.

Anlaşma süresiz olarak aktedilmiştir. Akit taraflardan birinin yazılı fesih bil­diriminde bulunmasından 3 ay sonra geçerliliği sona erer.

Y ü r ü t m e ve idare B ö l ü m ü Sayfa : 2

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 21

Sofya'da, 31 Mart 1992 tarihinde, Türkçe, Bulgarca ve İngilizce lisanlarında iki orijinal metin olarak düzenlenmiş olup, Türkçe ve Bulgarca metinler eşit dere­cede muteberdir.

Türkçe ve Bulgarca metinlerin yorumunda farklılık bulunması halinde. İn­gilizce metin geçerli olacaktır.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ BULGARİSTAN CUMHURİYETİ ADINA ADINA

A G R E E M E N T

Between The Government of The Republic of Turkey And The Government of The Republic of Bulgaria

on Revocation of The Restrictions Imposed on The Movements of The Members of The Diplomatic Missions And The Members of The Consular Representations of Each Contracting Party

on The Territory of The Other Contracting Party

The Government of the Republic of Turikey and the Government of the Re­public of Bulgaria,

Guided by the desire to create favourable conditions for the fulfillment of the functions of the members of the Diplomatic missions and the members of the Con­sular Representations of each Contracting Party within the territory of the other Contracting Party and thus to promote the further development of the good-neig­hborly and friendly relations between the two countries,

Have decided to conclude the Present Agreement and have agreed on the fol­lowing :

Article 1

The restrictions on the movements of the members of the Diplomatic missi­ons and the members of the Consular Representations of each Contracting Party within the territory of the other Contracting Party shall be revoked.

Article 2 The revocation of the restrictions, indicated in Art. 1 of this Agreement will

not refer to zones, the access to which is forbidden or is regulated for National security reasons, published by either Contracting Party with regard to all mem-bens of the Diplomatic missions and the members of the Consular Representations, residing on its territory, in conformity with the provisions of Art. 26 of the Vienna Convention on Diplomatic relations -1960, and Art. 34 of the Vienna Convention on Consular relations of 1963.

Article 3

The present Agreement does not preclude the application of the principle of reciprocity, in the event that there exsts a disproportion between the total area

Y ü r ü t m e ve idare B ö l ü m ü Sayfa : 3

Sayfa : 22 RESMİ GAZETE 12 Mgyıs 1992 — Sayı : 21226

of zones declared as restricted by each of the Contracting Party for the movement of the members of the Diplomatic and Consular Representations of the other Cont­racting Party.

The Present Agreement shall be subject to ratification. It shall enter into force as from the date of the exchange of the instruments of ratification.

The Agreement is concluded for an unlimited period of time. It can be ter­minated if one Contracting Party denounces the Agreement in writing after the expiry of three months from the date of such notification.

Done at Sofia on 31 March 1302, in two original copies, in the Turkish, Bul­garian and English languages, the texts in the Bugarian and Turkish languages being equally authentic.

In case of difference in interpretation of the Turkish and Bulgarian texts, the English text shall prevail.

11/5/1992 tarihli ve 21225 sayılı Resmi Gazete'nin 3 üncü sahifesinde yayımlanan içiş­leri Bakanlığı'nın 92/40007 sayılı Kararında Cumhurbaşkanı Vekili isim ve unvanı sehven ya­yımlanmamıştır.

Article 4.

For The Government of The Republic of Bulgaria

For The Government of The Republic of Turkey

D Ü Z E L T M E

Bu Kararın alt kısmına, düzeltilmiştir.

Hüsamettin CİNDORUK C U M H U R B A Ş K A N I V.' »1 isim ve unvanı ilave edilerek

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4

T.C. Resmi Gazete

İlânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu: 7 Ekim 1920

ILAN BOLUMU

Yargı İlânları

Ankara 5. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No. : 1992/426 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık ibrahim oğlu, 1964 D.lu Metin Mollave-

isoğlu hakkında açılan kamu davasının Mahkememizde yapılan açık duruşması sırasında ve­rilen ara kararı gereğince;

Sanığa C. Başsavcılığınca ön ödeme tebligatı yapılamadığından ve adresi rneçhul oldu­ğundan 3167 sayılı Kanunun 13. maddesi gereğince 180.000 lira asgari para cezası iîe mahke­me masrafını ilânen tebliğinden itibaren 10 gün içinde mahkeme kalemine gelerek yatırmanız aksi halde verilecek cezanın 1/2 oranında artırılarak hüküm olunacağı duruşma 28/5/1992 günü saat 9.30'da yapılacak duruşmaya gelmediğiniz takdirde CMUK'nun 225. maddesi gere­ğince yokluğunuzda yapılacağı ve sonuçlandırılacağı ilânen tebliğ olunur.

AÇIK ARTIRMA İLE G A Y R İ M E N K U L (ZEYTİNLİK) SATIŞ İLÂNI S ö k e İcra M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Tasfiye işlemleri önce, 9 daha sonra 5 ve şimdi de Kurulumuzca yürütülen Banker Hanifi Arslan ile Müjde A.Ş.'ti ortağı Zerrin Yüce'ye ait olan ve aşağıda dökümü yapılan Akbük Köyündeki gayrimenkuller karşılarında yazılı miktarlar üzerinden 19/6/1992 tarihinde ve yine karşılarında gösterilen saatler arasında Söke İcra Müdürlüğünce açık artırma suretiyle satılacaktır.

9037 / 1-1

•

İsim Pafta Parsel M i k t a r ı /M 2 Mevkii M u h .

Bedeli Saatleri

Hanifi Arslan 2 330 Hanifi Arslan 1 33 Zerrin Yüce 2 334

46.700 mJ'nin 10899/ Saphada 108.000.000 10.00-10.30

93400 hissesi Saphada 2.697.000.000 10.40-11.10

89.900 m2'nin tamam: 38.400.000 11.20-11.50

40.500 m2'nin 3840/ 81.000 hissesi

12 M a y ı s 1992 S A L I

Say ı : 21226

Sayfa : 24 R E S M İ G A Z E T E 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

Y u k a r ı d a s a t ı ş a ç ı k a r t ı l a n t a ş ı n m a z l a r halen i m â r u y g u l a m a s ı d ı ş ı n d a deni­ze 750- l lCO m. u z a k l ı k t a , y a k ı n l a r ı n d a mevzii i m â r p l â n ı ile k ı s m i y a z l ı k konut y a p ı l m ı ş , yol ve e l e k t r i ğ i h e n ü z yoktur.

S A T I Ş Ş A R T L A R I

X _ S a t ı ş p e ş i n p a r a ve a ç ı k a r t ı r m a suretiyle y u k a r ı d a belirtilen g ü n ve

saatte M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e y a p ı l a c a k t ı r . 2 — Bir inci s a t ı ş t a gayrimenkul muhammen bedelin % 75'ine s a t ı l m a d ı ğ ı

takdirde en ç o k a r t ı r a n ı n t a a h h ü d ü baki kalmak ü z e r e a r t ı r m a 10 g ü n daha u z a t ı l ­m ı ş olacak, ikinci s a t ı ş 29/6/1992 tarihinde a y n ı yer ve a y n ı saatlerde tekrarlana­c a k t ı r .

Bu ikinci s a t ı ş t a gayrimenkul en ç o k a r t ı r a n a ihale edilecektir. A n c a k s a t ı ­ş ı n y a p ı l a b i l m e s i i ç i n a r t ı r m a bedelinin gayrimenkul m u h a m m e n bedelinin % 40'ını b u l m a s ı ş a r t t ı r .

3 — S a t ı ş a k a t ı l a c a k k i ş i l e r muhammen bedelin % 20'si t u t a r ı n d a k i teminat k a r ş ı l ı ğ ı n ı nakit veya Banka Teminat Mektubu veya Devlet Tahvi l ini , s a t ı ş saatin­den ö n c e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e vermeleri ş a r t t ı r .

B a k a n l ı k l a r , K İ T ve d i ğ e r K a m u K u r u m ve K u r u l u ş l a r ı ile sermayesinin % 50'sinden f a z l a s ı Devlet'e ait k u r u l u ş l a r d a n teminat a r a n m a y a c a k t ı r .

4 — S a t ı ş bedeli hemen veya belirtilen m ü d d e t i ç i n d e ö d e n m e z s e İ c r a İ f l a s Kanunu'nun 133. maddesi g e r e ğ i n c e ihale feshedilecektir. İk i ihale a r a s ı n d a k i farktan ve % 30 faizinden a l ı c ı ve kefilleri mesul tutulacak ve h i ç b i r h ü k m e hacet kalmadan kendilerinden tahsil edilecektir.

5 — Tasfiye K u r u l l a r ı n d a g ö r e v l i personel ile b u n l a r ı n birinci derecede akra b a l a r ı s a t ı ş a k a t ı l a m a z l a r .

6 — K u r u l l a ilgili b ü t ü n i ş l e m l e r vergi, res im ve h a r ç t a n m u a f t ı r . K a t m a De­ğ e r Vergisi , T a p u h a r c ı , s a t ı ş g ü n ü n e kadar olan e m l â k vergileri a l ı c ı y a aittir.

7 — S a t ı ş ı n y a p ı l d ı ğ ı g ü n ü takip eden 7 g ü n i ç i n d e s a t ı ş bedelinin % 15'inden a ş a ğ ı o lmamak ü z e r e daha fazla teklifte i b u l u n u l m a s ı halinde i l k ' a l ı c ı ile sonradan teklifte bulunanlar a r a s ı n d a s a t ı ş t a n sonraki 10. g ü n d e bir defaya mahsus olmak ü z e r e a ç ı k a r t ı r m a y a p ı l a c a k ve s a t ı ş en ç o k a r t ı r a n ü z e r i n d e b ı r a k ı l a c a k t ı r .

S a t ı ş t a n sonra teklifte b u l u n a n l a r ı n teklif ettikleri m e b l a ğ k a r ş ı l ı ğ ı n ı p e ş i n olarak nakit, banka teminat mektubu, Devlet Tahvi l i ş e k l i n d e M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e veya M ü d ü r l ü ğ ü m ü z c e g ö s t e r i l e c e k banka h e s a b ı n a y a t ı r ı l m a d ı k ç a a ç ı k a r t ı r m a talep­leri kabul edilmeyecektir.

8 — İ p o t e k sahibi a l a c a k l ı l a r l a d i ğ e r ilgililerin gayrimenkul ü z e r i n d e k i hak­l a r ı n ı , faiz ve masrafa dair i d d i a l a r ı n ı e v r a k ı m ü s b i t e ile 15 g ü n i ç i n d e K u r u l B a ş k a n l ı ğ ı ' n a bildirmeleri gerekmektedir. A k s i halde h a k l a r ı Tapu Sicil i ile sabit ol­m a d ı k ç a s a t ı ş bedelinin p a y l a ş m a s m a k a t ı l a m a z l a r .

9 •— S a t ı ş l a i lgil i bilgi almak isteyenler a ş a ğ ı d a y a z ı l ı adresimize veya M ü ­d ü r l ü ğ ü m ü z e b a ş v u r a b i l i r l e r .

İ l â n olunur. Adres imiz : B ina Ö n Adres i : T .C . B a ş b a k a n l ı k Hazine ve D ı ş Ticaret M ü s t e ş a r l ı ğ ı E Blok

İ n ö n ü B u l v a r ı 06510 B a l g a t / A N K A R A

Bina A r k a Adres i : T . C . B a ş b a k a n l ı k Hazine ve D ı ş — T i c a r e t M ü s t e ş a r l ı ğ ı E Blok 90. Sokak E m e k / A N K A R A .

A Ç I K A R T I R M A İLE G A Y R İ M E N K U L S A T I Ş İ L A N I T a s a r r u f l a r ı K o r u m a Fonu A n k a r a 6 No' lu Banker Tasfiye K u r u l u A d ı n a G ö l k ö y i cra M ü d ü r l ü ğ ü n d e n

Dosya No -. 1991/16 Tai. 1 — Satışın Konusu : Tasfiye İşlemleri Ankara 6 No'lu Banker Tasfiye Kurulunca yürütülen Banker AY (Mehmet KÜÇÜKA-Y) 'ın Ordu İli, Göl­

köy İlçesi sınırları içerisinde bulunan ve aşağıda özellikleri yazılı taşınmaz]ardaki hissesi açık artırma suretiyle satılacaktır. 2 — Taşınmazların Cinsi, Cilt No. Sahife Nosu. Muhammen Bedeli :

Sıra No : İli : İlçesi : Köyü : Mevkii :

Cilt No :

Sahife No : Vasfı Y.Ölçümü Hisse

His.Muh.Bed. (TL.)

1 Ordu Gölköy M.Yemişken Sarıöküz C 114 86 Tarla 27.570 39/7168 450.013.— 2 > » Cih adiye (Mezarlık Ya) 114 87 12.375 13/374 2.150.735.— 3 » » Hane altı 114 87 23.312 13/374 5.672.171.— 4 » Y.Yemişken Meşelek ve "Ah.

Ma Tarlası 114 86 » 22.975 39/7168 375.010 — 5 » M.Yemişken Tarihi Kebir Üs. 114 81 » 4.595 30/10122 40.857.— 6 » » » » Altı 114 82 » 9.190 39/10122 106.227 — 7 » Kireç Kuyusu 114 82 » 13.785 39/10112 159.498.— 8 » Eğribucak 114 82 • 18.380 39/10112 212.864.— 9 » » Kızılotalan 114 83 6.772 39/39168 20.229.—

10 Yıldırım 114 83 » 7.579 39/39168 22.639.— 11 » » Yukarıalan 114 83 7.895 39/39168 23.583.— 12 » Abatepe 114 83 û 8.386 39/39168 24.996.— 13 » » » Köprübaşı 114 84 » 3.676 39/39168 10.981.— 14 M » Yolaltı 114 84 1.838 39/39168 5.490.— 15 » Yolaltı 114 85 » 3.676 39/39168 10.980.— 16 » Kızılot 114 84 8.386 39/39168 25.050.— 17 Kızılağlağusu 114 85 T* 2.757 39/39168 8.235.— 18 » Kethüdayeri 114 85 3.675 39/39168 10.978.— 19 » » Değirmenbaşı 114 85 » 8.386 39/39168 25.050.— 20 » Boyalıca 114 85 7.334 39/39168 21.908.— 21 » Aşağıalan 114 86 » 11.280 39/39168 33.695.—

TOPLAM : 9.410.989.—

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMt GAZETE

Sayfa : 25

Y u k a r ı d a belirtilen gayrimenkul ler G ö l k ö y İ l ç e Merkezinden 10 K m . u z a k l ı k t a d ı r . A r a z i tamamen k ı r s a l olup, otlak olarak k u l l a n ı l ı n a k t a d ı r .

T a ş ı n m a z l a r ı n ilk s a t ı ş ı 22/6/1992 g ü n ü s ı r a y l a 10'ar dakika ara ile saat 9.00'dan 12.30'a kadar G ö l k ö y M ü d ü r l ü ğ ü n d e y a p ı ­l a c a k t ı r .

S a t ı ş Ş a r t l a n •.

1. İ lk a r t ı r m a d a tahmin edilen k ı y m e t i n % 75'ine u l a ş ı l m a d ı ğ ı takdirde s a t ı ş 2/7/1992 g ü n ü a y n ı yer ve saatler a r a s ı n d a t e k r a r l a n a c a k t ı r . Ş a y e t y u k a r ı d a y a z ı l ı miktar elde e d i l m e m i ş ise gayrimenkul en ç o k a r t ı r a n ı n t a a h h ü d ü baki kalmak ü z e r e ar­t ı r m a i l â n ı n d a g ö s t e r i l e n m ü d d e t sonunda en ç o k a r t t ı r a n a ihale edilecektir. A n c a k s a t ı ş ı n y a p ı l a b i l m e s i i ç i n a r t ı r m a bedelinin m a l ı n tahmin edilen k ı y m e t i n i n % 40' ını b u l m a s ı ş a r t t ı r .

2. S a t ı ş ı n y a p ı l d ı ğ ı g ü n ü takip eden 7 g ü n i ç i n d e s a t ı ş bedelinin % 15'inden a ş a ğ ı o lmamak ü z e r e daha y ü k s e k teklifte bu­l u n u l d u ğ u takdirde, ilk a l ı c ı ile sonradan teklifte bulunanlar a r a s ı n d a s a t ı ş t a n sonra 10'uncu g ü n d e b ir defaya mahsus o lmak ü z e ­re a ç ı k a r t t ı r m a y a p ı l a r a k s a t ı ş en ç o k a r t ı r a n ü z e r i n d e b ı r a k ı l a c a k t ı r . Ancak, s a t ı ş t a n sonra teklifte bulunanlar teklif ettikleri m e b l a ğ k a r ş ı l ı ğ ı n ı p e ş i n olarak, nakit veya Banka Teminat M e k t u b u yahut Devlet Tahv i l i ş e k l i n d e y a t ı r m a d ı k ç a a r t ı r m a talep­leri kabul edilmeyecektir.

3. S a t ı ş a k a t ı l a n l a r ı n tahmin edilen k ı y m e t i n % 20'si o r a n ı n d a k i nakit veya B a n k a Teminat Mektubu veya Devlet Tahv i ­lini s a t ı ş saatinden ö n c e M e m u r l u ğ u m u z a vermeleri ş a r t t ı r . B a k a n l ı k l a r , K a m u İ k t i s a d i T e ş e b b ü s l e r i ve d i ğ e r K a m u K u r u m ve K u r u l u ş l a r ı n d a n teminat aranmaz. K u r u l l a ilgili b ü t ü n i ş l e m l e r vergi, resim ve h a r ç t a n m u a f t ı r . Tapu h a r c ı vesair vergi m ü k e l l e ­fiyetleri ile a y r ı c a ihale bedeli ü z e r i n d e î ı % 10 o r a n ı n d a tahsili gereken K D V a l ı c ı y a aittir.

4. S a t ı ş p e ş i n para ile y a p ı l a c a k t ı r . S a t ı ş bedeli hemen veya verilen m ü h l e t i ç i n d e ö d e n m e z s e İ . İ .K. 'nun 133. maddesi gere­ğ i n c e ihale fesh edilecektir. İk i ihale a r a s ı n d a k i farkdan ve % 30 t e m e r r ü t faizinden a l ı c ı mesul tutulacak ve h i ç b i r h ü k m e ha­cet kalmadan 'kendilerinden tahsil edilecektir.

5. S a t ı ş ş a r t n a m e s i i l â n tarihinden itibaren M e m u r l u ğ u m u z d a i n c e l e n e b i l e c e ğ i gibi m a s r a f ı ö d e n d i ğ i takdirde a l ı c ı y a bir ö r ­n e ğ i g ö n d e r i l e c e k t i r .

D a h a fazla bilgi a lmak isteyenlerin A n k a r a 6 No. lu Banker Tasfiye K u r u l u n a veya M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e b a ş v u r m a l a r ı gerekir. S a t ı ş a k a t ı l a n l a r ş a r t n a m e y i g ö r m ü ş ve m ü n d e r e c a t m ı kabu l e t m i ş s a y ı l ı r l a r .

İ l â n olunur.

Vi tu

p N> Os

fÖ tn r/5

O > N m H tu

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 27

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları MUHTELİF MALZEME ALINACAKTIR.

Türkiye Halk Bankası A.Ş. Genel Müdürlüğü Malzeme ve Satınalma Müdür­lüğünden :

1 — Bankamız ihtiyacı için Chectronic Model 1750 (CTC 1750) Çek Basma ve Foliotronic Çek Kesme ve Ciltleme Makinalarında kullanılmak üzere

200 Adet RIBBON 50 Adet TONER 25 Adet JON GANTRIDGE

2. Adet TRANSFIX KIT 3 Adet ERASE ROD

72 Adet HEAT SEALED TAPE 100 Adet STITCHING WIRE satın alınacaktır. 2 — İhale kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle Genel Müdürlüğümüz

Satınalma, Satma ve İhale Komisyonunca yapılacaktır. 3 —- Konu ile ilgili şartname Ankara'da Malzeme ve Satınalma Müdürlüğü­

müzden (G.M.K. Bulvarı No. 33 Kat. 1 Tel: 231 40 96 Demirtepe ANKARA) alınabi­lir.

4 — Bu konu ile ilgili firmalarca- düzenlenecek teklif mektupları en geç 20/5/1992 günü saat 14.30'a kadar Malzeme ve Satınalma Müdürlüğümüzün yuka­rıdaki adresine getirilerek makbuz mukabilinde teslim edilecektir.

5 — Bankamız 2886 Sayılı Yasaya bağlı değildir. 9346/2-1

GARNİZON LOJMANLARI GENEL ONARIM İNŞAATI İŞİ YAPTIRILACAKTIR Erzurum MSB İç Ted. Blg. Bşk. Satınalma Komisyon Başkanlığından :

ERZURUM//KANDİLLİ garnizonu lojmanları genel onarım inşaatı işi yaptı­rılacaktır. Keşif bedeli 534.948.002.— TL. olup, Geçici teminatı 16.049000.—TL.dır. 2886 sayılı yasanın 36 ncı maddesine göre Kapalı Teklif Usulü ile ihalesi 29/5/1992 günü saat 11,30'da komisyonumuzda yapılacaktır. Bu işe ait şartname ve ekleri mesait saatleri dahilinde ANKARA - İSTANBUL İç Tedarik Blg. Bşk.lıklan ile ko­misyonumuzda görülebilir. İsteklilerin 25/5/1992 tarihine kadar MSB İnş. Emlak Bşk.lığı (ERZURUM)'a müracaat ederek işin eksiltmesine girebilmek için Yeterli­lik belgesi almaları gereklidir. Taliplilerin teklif mektuplarını (Teklifler MSB ER­ZURUM İç Ted. Blg. Bşk. Satal. Kom. Bşk.lığı adına verilecektir.) noterden tasdik­li imza sirkülerini, Ticaret odasına kayıtlı olduklarını belirtir belge ile bu işe ait yapım ve taşıma işleri ihale şartnamesinin 3 (üç)'ncü maddesindeki istenen bel­gelerle birlikte ihale saatine kadar komisyona vermeleri şarttır. Postadaki gecik­meler kabul edilmez.

NOT : ANKARA'da Resmi Gazete'de 27 Nisan 1992 tarihinde yayınlanan ilân­lar İPTAL edilmiştir.

9465/1-1

Sayfa : 28 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

ÇÖPLÜK ALANI KİRAYA VERİLECEKTİR Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığından :

Mülkiyeti Belediyemize ait, Mamak Tuzluçayır Bölgesi Natoyolu üzerinde bulunan Çöplük alanı, 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince kapalı zarf usu­lü ile kiraya verilmek üzere ihaleye çıkartılacaktır.

1 — İhale aşağıda belirtilen tarihte Merkez Belediye Binasında toplanan En­cümen huzurunda yapılacaktır.

2 — İhale edilecek sözkonusu çöplük alanına ait geniş ve teferruatlı bilgiyi içeren şartname ve kira sözleşmesi, hergün çalışma saatleri içerisinde Büyükşehir Belediye Başkanlığı Emlak istimlak ve işletmeler Daire Başkanlığından görüle­bilir.

3 — ihale için verilen teklif mektupları E N C Ü M E N Başkanlığına, resmen teslim edildikten sonra geri alınmaz.

4 — İhaleye giripte teminatını yakanlar, bir daha bar sene süre içerisinde ihalelere katılamaz.

5 — ihale için verilecek teklif mektubunda belirtilecek meblağ, rakam ve yazı ile yazılacak, şartname ve eklerinin okunarak aynen kabul edildiği belirtile­cektir.

6 — İhale saat 14.00'de başlayacaktır. 7 — Teklif mektupları engeç ihale günü saat 12.00'ye kadar E N C Ü M E N Baş­

kanlığına teslim edilecektir. Bu satten sonra verilecek teklif mektupları veya pos­tada oluşacak gecikmeler nedeniyle geç intikal eden teklif mektupları değerlen­dirmeye alınmaz.

8 — ihaleye katılacak olan kişi veya kuruluşlar, Ticaret Odasından veya bağlı bulundukları ilgili Dernek Kuruluşundan alacakları Üyelik Belgesini, teklif zarfının (Büyük Zarf) içerisine koymak zorundadır. Aksi halde ihaleye iştirak eden kişi veya Kuruluşların teklifleri geçersiz sayılacaktır.

9 — İhale Komisyonu (ENCÜMEN) gerekçesini karar içeriğinde belirtmek koşulu ile ihaleyi fesh etmekte serbesttir. ENCÜMEN'ce layık hadde görülerek karara bağlanan ihale kararlan ise, ita Amirinin onaymı takiben geçerlilik kaza­nacağı gibi, ita amirinin karan fesh etmesi halinde iştirakçi idareye karşı herhangi bir hak iddiasında bulunamaz.

Sıra No : 1 Adresi: Mamak Tuzluçayır Bölgesi Natoyolu üzeri Süresi: 1 Yıl Cinsi; Çöplük Alanı Yıllık Muhammen Bedeli: 1.000.000.000.—TL. Geçici Teminatı. 50.000.000.— TL. ihale Tarihi: 28/5/1992 9343/1-1

ÇİNKO LEVHA S ATIN ALINACAKTIR Fişeksan Fişek Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

Şirketimiz ihtiyacına binaen 30.92.26 işaretli dosyamız konusu 4 ton No: 6, 12 ton No: 8 çinko levha satınalmacaktır.

Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Ankara'da FlŞEK SANAYİİ ve TİCA­RET A.Ş. Gazi/ANKARA adresimizden temin edilebilir.

ihaleye iştirak edecek olan firmalann şartnamelerimize göre hazırlıyacakla-rı fiyatlı teklif mekıtuplannı kapalı zarf içerisinde en geç 26 Mayıs 1992 Salı günü 16.30'a kadar Şirketimize göndermeleri şarttır.

Şirketimiz 28C6 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp, yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.

9345/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 29

İNŞAAT YAPTIRILACAK Kültür Bakanıhğı, Kültür Merkezleri Dairesi Başkanlığından :

1 — Keşif bedeli 5.000.000.000—TL. olan Bitlis - Tatvan Kültür Merkezi in­şaatı işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35/a maddesine göre kapalı teklif usulüne göre ihale edilecektir. İşin birinci keşif bedeli 5.000.000.000.—TL. olup ge­çici teminatı 150.000.000.—TL.'dir.

Bu ihalede 23 Ocak 1992 gün ve 21120 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Ba­yındırlık ve İskân Bakanlığı tebliğinin hükümleri uygulanacaktır.

2 — İhale 28 Mayıs 1992 Perşembe günü saat 10.30'da Kültür Bakanlığı, Kül­tür Merkezleri Dairesi Başkanlığı (Ataç Sokak No: 32 Kat: 4 Yenişehir ANKARA) İhale Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır.

3 — İhale şartnamesi ve diğer evrakları mesai saatleri içinde Kültür Mer­kezleri Dairesi Başkanlığında görülebilir.

4 — İstekliler ihale şartnamesine Yapı Tesis ve Onarım İşleri ihalelerine ka­tılma yönetmeliğine ve uygun bedele ait kriterler tebliğine göre;

A) İhaleye katılma belgesi almak için müracaat belgesi ile birlikte, a) Makine ve teçhizat kapasitelerine ait yapı araçları belgelerini, b) Teknik personel taahhütnamesini, c) Taahhüt durumunu (daha önce yapılan ve halen devam eden işler için

ayrı ayrı düzenlenecektir), d) Mali güçlerine ait mali durum bildirimi ve belgelerini, e) Bitlis İl Kültür Müdürlüğünden alınacak yer görme belgesini, f) En az keşif bedeli ikadar (B) grubu müteahhitlik karnesinin aslını ib­

raz etmek şartı ile örneğini verecektir. B) İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte; a) ihaleye katılma belgesini, b) 1992 yılı vizesi yapılmış Ticaret ve Sanayi Odası Belgesini, c) İmza sirküleri, d) Kültür Bakanlığı adına alınmış geçici teminatı ve istenilen diğer belge­

lerini verecektir, 5) İsteklilerin ihaleye katılma belgesi için 25/5/1992 Pazartesi günü saat

17.30'a kadar mesai saatleri içinde Kültür Merkezleri Dairesi Başkanlığına (Ataç Sokak No : 32 Kat: 4 Yenişehir/ANKARA) müracaat etmeleri gerekmektedir.

6) İstekliler teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat önce makbuz kar­şılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7) Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelen gecikmeler kabul edil­mez.

Keyfiyet ilân olunur. 9268/1-1 • _ OG+AG ELEKTRİK ŞEBEKESİ TESİS İŞİ YAPTIRILACAKTIR

TEK Eskişehir Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1— Eskişehir Merkez İlçede bulunan Raykent Yapı Kooperatifi OG+AG elektrik şebekesi tesis İşi, 1392 yılı birim fiyatlarıyla kapalı zarf teklif almak sure­tiyle şartnamesi gereği yaptırılacaktır.

2— İşin keşif bedeli 214.603.436.—TL. Geçici teminatı 6.439.000.—TL'dir. 3,— İhaleye katılmak için iştirak belgesi almak isteyenler 21/5/1992 Perşembe

günü saat: 17,30'a kadar aşağıdaki adrese ilgili belgelerle yazılı olarak müracaat etmelidir.

Sayfa : 30 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

4, — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler; TEK Eskişehir Elektrik Dağıtım Müessesesi Makina İkmal ve Satınalma Müdürlüğü Tel. : 101560 (7 hat) Şair Fuzuli Cad. No: 9 ESKİŞEHİR adresinden 150.000.— (KDV. hariç) bedel

karşılığında temin edilebilir. 5, — Teklifler engeç 3/6/1992 ÇarşamBa günü saat: 15.00'e kadar 4. madde de

yazılı adresteki 3. kat 301 no'lu odadaki Muhaberat Servisine verilmiş olacak ve aynı gün saat: 15.00'de alenen açılacaktır.

6, — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi ya­pıp yapmakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

9409/1-1 • 8 KALEM BİLGİSAYAR TEÇHİZATI SATIN ALINACAKTIR.

Milli Savunma Bakanlığı İç Tedarik Dairesi Başkanlığından :

1. 3790 Sayılı 1992 Mali Yılı Bütçe Kanununun 23 üncü maddesi delaletiyle, 1601 Sayılı Kanunun yürürlükte bulunan hükümlerine ve 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununun 2990 Sayılı Kanun ile değişik 89 uncu maddesi uyarınca Millî Savunma Bakanı tarafından onanan usul ve esaslara göre 8 Kalem Bilgisayar Teçhizatı Mil­li Savunma Bakanlığı İç Tedarik Dairesi Başkanlığınca yurtiçinden satınaJınacak-tır.

2. Şartnameler, MSB.lığı İç Tedarik Dairesi Başkanlığı Satınalma Sekreter­liğinden bir dilekçe ile başvurularak, elden temin edilebilir. Telgraf ve.mektupla yapılan isteklere cevap verilmez.

3. Şartnamelerin isteklilerine uygun olarak hazırlanacak teklifler en g e ç 5 Haziran 1992 günü saat 16.00 (onaltı)'ya kadar MSB.lığı Iç Tedarik Dairesi Baş­kanlığı Satınalma Sekreterliğinde bulunacak şekilde postalanacak veya elden tes­lim edilecektir. Belirtilen gün ve saatten sonra gelen teklifler dikkate alınmaya­caktır. 9408/1-1

-> '• TAHMİL VE TAHLİYE İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR

Milli Savunma Bakanlığı Dış Tedarik Dairesi Başkanlığından t

1. Türk Silahlı Kuvvetlerinin ihtiyacı olan FREIGHT FORWARDER (Ameri­ka Birleşik Devletleri ve Kan ada'dan askeri ve ticari kanallarla sağlanan askeri malzemelerin Türk Silahlı Kuvvetleri mülkiyetine geçtiği noktadan Türkiye'ye ta­şıyacak gemi veya uçağa yüklenmesine kadar olan bütün hizmet ve işlemler; A.BJ5. içi nakliyatı, limanlardaki tahmil-tahliye işlemleri, gümrük işlemleri, konsolide et­me, ambalajlama, etiketleme, sevk'iyat ile ilgili her türlü hizmet ve işlemler) 2886 sayılı Kanunun 51/P maddesine göre A.B.D.'de iştigal eden Freight Forwarder Fir­masına ihale edilecektir.

2. İhalesi 6 Temmuz 1992 günü, saat 14.00'de MSB. lığı Dış Tedarik Dairesi Başkanlığında yapılacaktır. Şartnameler Ankara, İstanbul ve izmir Iç Tedarük Böl­ge Başkanlıkları ile Washington Silahlı Kuvvetler Ataşeliğinden dilekçe ve tem­silcilik belgesi veya yetki belgesi karşılığında ücretsiz temin edilir.

3. Telgraf ve yazı ile yapılan başvurulara cevap verilmeyecektir. 4. Usulüne uygun teklifler en geç' 3 Temmuz 1992 günü, saat 17.00'ye kadar

MSB.lığı Genel Sekreterliği Genel Evrak Müdürlüğünde bulundurulacak, postada­ki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 9342/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı: 21226 RESMİ QAZETE Sayfa : 31

K U M O C A Ğ I İ H A L E E D İ L E C E K T İ R A n k a r a İl Da imi E n c ü m e n i n d e n :

Konusu : K ı z ı l c a h a m a m İ l ç e s i n e b a ğ l ı Alpagut, K ı r k ı r c a , K ı ş l a k ve B a ş a ğ a ç k ö y l e r i h u d u t l a r ı dahilinde, ha l i arazinin 120.600 m 2 İ lk k ı s m ı n d a bulunan k u m o c a ğ ı ihalesi. M u h a m m e n Bedeli : 5 Y ı l l ı k 550.000.000.— T L . G e ç i c i T e m i n a t ı : % 3 16.500.000.— T L .

Y u k a r ı d a b a ğ l ı o l d u ğ u İ l çes i , k ö y ü , cinsi ve m 2 si belirtilen k u m o c a ğ ı , T a ş -ocaklan Nizamnamesinin 17. maddesi u y a r ı n c a a ç ı k teklif u s u l ü ile ihaleye ç ı k a r ­t ı l m ı ş t ı r . ( Ş a t n a m e u y a r ı n c a )

a) Ş a r t n a m e l e r bedelsiz olarak mesai saatleri i ç e r i s i n d e İ l ö z e l İ d a r e M ü ­d ü r l ü ğ ü E n c ü m e n M ü d ü r l ü ğ ü n d e g ö r ü l e b i l i r .

b) İ h a l e 27/5/1992 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 10.30 da H ü k ü m e t K o n a ğ ı İl Da imi E n c ü m e n i t o p l a n t ı salonunda y a p ı l a c a k t ı r .

c) Ocak yerinde g ö r ü l e b i l i r . İ ş t i r a k ç i l e r d e a r a n ı l a n nitelikler : A n k a r a V a l i l i ğ i İl D a i m i E n c ü m e n i a d ı n a a l ı n m ı ş g e ç i c i teminat makbuzu ve­

y a limit i ç i banka mektubu. Posta ve Telgrafla y a p ı l a n b a ş v u r u l a r kabu l edilmez. Keyfiyet i lan olunur.

8341/1-1 ^ T A V U K ETİ A L I N A C A K T I R .

M S B . İ s t a n b u l İç Tedarik B ö l g e B a ş k a n l ı ğ ı 1 N u m a r a l ı İ h a l e Komisyon B a ş k a n l ı ­ğ ı n d a n :

İ S T A N B U L

Cinsi: Tavuk Et i ( B ü t ü n , M i k t a r ı : 851.400kg. Tahmin i T u t a n : 21.285.000.000.-TL G e ç i c i T e m i n a t ı : '638.550.000.-TL. İ h a l e G ü n ü ve Saati: 25 M a y ı s 1992 Saat: 10.00. N O T :

(a) T a m a m ı tek istekliye ihale edilecektir. Teklif d ı ş ı bir l ik b ı r a k ı l m a y a c a k t ı r (b) Teklif verenler ö z e l ş a r t n a m e n i n 1 ve 2 nc i s a y f a l a r ı n d a y a z ı l ı birl iklerin

i h t i y a c ı n ı n t a m a m ı n a teklif verecektir. A Ç I K L A M A N :

M S B . ( K K K . - H v . K K . - D z K K ) l ı ğ ı n ı n i h t i y a c ı olan y u k a r ı d a y a z ı l ı yiyecek mad­desi 2886 s a y ı l ı ihale kanununun 3 6 n c ı maddesi g e r e ğ i n c e k a p a l ı teklif u s u l ü ile s a t ı n a l ı n a c a k t ı r . Tekl i f m e k t u p l a r ı ihale saatine kadar İ S T A N B U L İç Tedarik Bö l ­ge B a ş k a n l ı ğ ı 1 N u m a r a l ı ihale Komisyon B a ş k a n l ı ğ ı n a verilmeli veya u l a ş t ı r ı l m a ­l ıd ır . Teminata i l i ş k i n esaslar ve isteklilerde aranacak belgeler k a p a l ı teklif ş a r t ­namesinin 3 ve 6 n c ı maddelerinde b e l i r t i l m i ş t i r . Bu a l ı m a ait ş a r t n a m e ve ekleri mesai saatleri dahil inde İ s t a n b u l , İ z m i r |ve | A n k a r a İç Tedarik B ö l g e B a ş k a n l ı k l a r ı n ­da g ö r ü l e b i l i r . 9340/1-1

: 9—, S E Y ı t l ' O M E R T E R M İ K S A N T R A L I İ Ş L E T M E M Ü D Ü R L Ü Ğ Ü N Ü N

İ H T İ Y A C I B U L U N A N —• B T 37 L A M A , D E M İ R İ (30X40X3000 M M ) 15 T O N

— S T 37 L A M A D E M İ R İ (30X160X4000 M M ) 45 T O N L A M A « D E M İ M İ M A L ETTİRİLECEKTİR.

T E K Elektrik Ü r e t i m ve İ l e t i m M ü e s s e s e s i n d e n :

L A M A D E M İ R İ İ M A L E T T İ R İ L E C E K T İ R 1 — S e y i t ö m e r Termik S a n t r a l ı İ ş l e t m e M ü d ü r l ü ğ ü n ü n i h t i y a c ı bulunan

Sayfa : 32 R E S M Î . G A Z E T E 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

— S T 37 L a m a Demir i (30x40x3000 mm) 15 Ton — 37 SfT L a m a Demir i (30x160x4000 mm) 45 T o n L a m a demiri imal ettirilecektir. 2 — İ h a l e y e k a t ı l m a k i ç i n ş a r t n a m e almak mecburidir. Ş a r t n a m e l e r a ş a ğ ı d a k a y ı t l ı ; T E K E L E K T R İ K Ü R E T İ M V E İLETİM M Ü E S S E S E S İ İ n ö n ü B u l v a r ı K L M N

Blok No. 27 Zemin Kat. Dosya No. 152-T5E/92128 B a h ç e l i e v l e r / A N K A R A Adresinden d i l e k ç e k a r ş ı l ı ğ ı temin edilebilir. 3 — Teklifler en g e ç 29/5/1992 g ü n ü saat 12.00'de a y n ı adresteki Muhaberat

Servisimizde b u l u n d u r u l a c a k t ı r . Gelen teklifler a y n ı g ü n saat 14.30'da ekli etiket­te k a y ı t l ı adreste alenen a ç ı l a c a k t ı r .

4 — M ü e s s e s e m i z 2880 s a y ı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n a b a ğ l ı o l m a y ı p , ihaleyi yapmamakta veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n veya tamamen vermekte serbesttir.

9339/1-1

• M Ü E S S E S E M İ Z ı I Ş L E T M E L E R İ N Î N İ H T İ Y A C I ı R E C O R D E R A C HIZ K O N T R O L

C İ H A Z I , F A Z K A Y D I R I C I V İ B R A S Y O N Ö L Ç M E C İ H A Z I S A T İ N A L I N A C A K T I R T E K Elektrik Ü r e t i m ve İ l e t i m M ü e s s e s e s i n d e n : 1 — M ü e s s e s e m i z İ ş l e t m e l e r i n i n i h t i y a c ı R E C O R D E R (23 Adet), F A Z K A Y ­

DIRICI (1 Adet), A C HIZ K O N T R O L C İ H A Z I (3 Adet), V İ B R A S Y O N ö l ç m e c i h a z ı (2 Adet) s a t m a l ı n a c a k t ı r .

2 — ihaleye k a t ı l m a k i ç i n ş a t n a m e almak mecburidir. Ş a r t n a m e l e r a ş a ğ ı d a k a y ı t l ı ; T E K E L E K T R İ K Ü R E T İ M V E İLETİM M Ü E S S E S E S İ i n ö n ü B u l v a r ı K L M N

Blok N o . 27 Zemin Kat . Dosya No. I 5 2 - M Ü S / 9 1 3 0 4 B a h ç e l i e v l e r / A N K A R A Adresinden d i l e k ç e k a r ş ı l ı ğ ı temin edilebilir. 3 — Teklifler en g e ç 27/5/1992 g ü n ü saat 12.00'de a y n ı adresteki Muhaberat

Servisimizde b u l u n d u r u l a c a k t ı r . Gelen teklifler a y n ı g ü n saat 14.30'da ekli etikette k a y ı t l ı adreste alenen a ç ı l a c a k t ı r .

4 — M ü e s s e s e m i z 2886 s a y ı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n a b a ğ l ı o l m a y ı p , ihaleyi yapmamakta veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n veya tamamen vermekte serbestir.

9338/1-1 — •

M U H T E L İ F E K İ P M A N S A T I L A C A K T I R T ü r k i y e G ü b r e Sanayi i A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — T e ş e k k ü l Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e b a ğ l ı Gemlik G ü b r e Sanayi i A . Ş . Ge­nel M ü d ü r l ü ğ ü n d e bulunan, a ş a ğ ı d a m ü f r e d a t ı k a y ı t l ı 46 kalem muhtelif ekipman­lar, ş a r t n a m e h ü k ü m l e r i n e g ö r e k a p a l ı teklif almak suretiyle s a t ı ş a a r z e d i l m i ş t i r .

2 — B u i ş e ait ş a r t n a m e Ankara 'da Gaz i Mahallesi K o n y a Devlet Y o l u N o : 70 adresindeki T e ş e k k ü l Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z Pazarlama ve S a t ı ş Dairesi B a ş k a n ­l ı ğ ı n d a n , Gemlik G ü b r e Sanayi i A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n ve İ s t a n b u l ' d a K a -r a k ö y R ı h t ı m Cad . Denizciler Sok. R .Han N o : 8 K a t : 2 adresindeki İ s t a n b u l Sa­t m a l ı n a M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n temin edilebilir.

3 — Ş a r t n a m e s i n e uygun olarak h a z ı r l a n a c a k k a p a l ı tekliflerin e n g e ç 4/6/1992 P e r ş e m b e g ü n ü saat 17.00'ye kadar Ankara 'da T e ş e k k ü l Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e bulunacak ş e k i l d e postaya verilmesi veya elden Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z İ d a r i Hiz­metler Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n e teslim edilmesi ş a r t ­t ır .

4 — Ş i r k e t i m i z 2886 s a y ı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n a tabi o l m a y ı p , ihaleyi ya­p ı p yapmamakta veya d i l e d i ğ i n e vermekte tamamen serbesttir.

M Ü E S S E S E M İ Z İ Ş L E T M E L E R İ N İ N İ H T İ Y A C I ı R E C O R D E R A C HIZ K O N T R O L C İ H A Z I , F A Z K A Y D I R I C I V İ B R A S Y O N Ö L Ç M E C İ H A Z I S A T İ N A L I N A C A K T I R

TEK Elektrik Üretim ve İletim Müessesesinden : 1 — M ü e s s e s e m i z İ ş l e t m e l e r i n i n i h t i y a c ı R E C O R D E R (23 Adet), F A Z K A Y ­

DIRICI (1 Adet), A C HIZ K O N T R O L C İ H A Z I (3 Adet), V İ B R A S Y O N ö l ç m e c i h a z ı (2 Adet) s a t m a l ı n a c a k t ı r .

T E K E L E K T R İ K Ü R E T İ M V E İLETİM M Ü E S S E S E S İ İ n ö n ü B u l v a r ı K L M N Blok No. 27 Zemin Kat. Dosya No. 152-TSE/92128 B a h ç e l i e v l e r / A N K A R A

4 — M ü e s s e s e m i z 2880 s a y ı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n a b a ğ l ı o l m a y ı p , ihaleyi yapmamakta veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n veya tamamen vermekte serbesttir.

9339/1-1

M U H T E L İ F E K İ P M A N S A T I L A C A K T I R T ü r k i y e G ü b r e Sanayi i A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

4 — M ü e s s e s e m i z 2886 s a y ı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n a b a ğ l ı o l m a y ı p , ihaleyi yapmamakta veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n veya tamamen vermekte serbestir.

3 — Teklifler en g e ç 27/5/1992 g ü n ü saat 12.00'de a y n ı adresteki Muhaberat Servisimizde b u l u n d u r u l a c a k t ı r . Gelen teklifler a y n ı g ü n saat 14.30'da ekli etikette

Blok N o . 27 Zemin Kat . Dosya No. ı52 - M Ü S / 9 1 3 0 4 B a h ç e l i e v l e r / A N K A R A Adresinden d i l e k ç e k a r ş ı l ı ğ ı temin edilebilir.

2 — ihaleye k a t ı l m a k i ç i n ş a t n a m e almak mecburidir. Ş a r t n a m e l e r a ş a ğ ı d a k a y ı t l ı ; T E K ELEKTRİK Ü R E T İ M V E İLETİM M Ü E S S E S E S İ İ n ö n ü B u l v a r ı K L M N

metler Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı H a b e r l e ş m e ve A r ş i v M ü d ü r l ü ğ ü n e teslim edilmesi ş a r t ­t ır .

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMl GAZETE Sayfa :• 33

M a l z e m e C i n s i

1-201-B Hidrojen fırını 2 -102 - C Sekonder artık ısı kazanı 3 -105 - CA C 0 2 Sıyırıcı gaz ısıtıcısı 4 - III - C C 0 2 Sıyırıcı buhar ısıtıcısı 5 -112 - C Düşük sıcaklık giriş soğutucusu 6-125-C Atık gaz soğutucusu 7 -128 - C Soğutma kompresörü soğutucusu 8-129-C Kompresör ara kademe soğutucusu 9 -148 - C Kondensat sıyırıcı kondenseri

10 -149 - C Kondensat sıyırıcı kazanı 11 -150 - C Sıyırıcı besleme alt ısı değiştiricisi 12 -165 - C Nafta önısıtma eşanjörü 13 - 201 - C Hidrojen besleme eşanjörü 14- 20l-C 2 Hidrojen, besleme eşanjörü 15- 202-C Hidrojen kondenseri 16 - 203 - C H. ürün sıyırma kazanı 17 - 204 - C Sülfürsüz Nafta soğutucusu 18 - 204 - C, Sülfürsüz Nafta soğutucusu 19 - 2104 - C LPG Buharlaştırıcısı 20 - 201 - D Hidrojen reaktörü 21 -104 - E Proses Kondensat sıyırıcısı 22 - 201 - E Hidrojen sıyırıcısı 23 -108 - F Gaz çıkış ayırıcısı 24 -121 - F Kondensat genleşme dramı 25 -126 - F Kondensat sıyırıcı dramı 26 - 202 - F ̂ «fafta genleşme dramı 27 - 2101 FA/B/C Ham nafta tankları 28 - 2,102 - F Fuel-Oil tankı 29 - 2104 -F Sülfürsüz nafta tankı 30 - 2107-F LPG depolama dramı 31 - 2123 - F Alev gazı ateşleme dramı 32 -101 - JF Hava kompresörü türbmi 33 -106 - J/JA Su pompaları 34 -106 - JM/JAM Elektrik motorları 35 -115 - J/JA Proses kondensat pompalan 36 -115 - JM/JAM Elektrik motorları 37-116-J/JA Kondensat sıyıncı pompaları 38 -118 - JM/JAM Elektrik motorlan 39 - 201 - J/JA Devridaim gaz kompresörleri 40 - 201 - JM/JAM Elektrik motorları 41 - 208 - J/JA Sıyırıcı pompaları 42 - 206 - JAM Elektrik motoru 43-206-JT Sıyırıcı pompa türbini 44 - 2104-JT Nafta pompası türbini 45- 2110-J/JA Ham nafta pompalan 46- 2127-J/JT Yakma bacası pompası ve türbini

Geç. Teminat Tutan (TL.)

20.000.000,— 33.000.000,— 22.000.000,— 14.000.000,—i 10.000.000,-1 1.000,000,— 8.500.000 — 5.500.000,—

25.000.000,— 6.500.000,—' 6.500.000,-1 2.000.000,— 3.000.000,-1 8.000.000 — 5.000.000,-1 4.000.000,— 5.000.000,— 2.000.000,—

350.000,-^ 20.000.000 — 14.500.000,— 10.000.000,— 3.000.000,—

500.000 — 2.500.000 — 1.500.000,— 2.000.000,— 2.000.000,— 2.000.000,— 4.500.000,— 1.000.000,—

100.000.000,— 1.500.000,— 1.000.000,— 1.500.000,— 1.000.000,—

700.000,— 500.000,—

15.000.000,— 1.000.000 —

12.000.000,— 1.000.000,—

13.000.000 — 700.000,—

1.500.000,-^ 2.500.000.—

9417 / 1-1

Sayfa : 34 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

PRESLt SU GEÇİRMEZ VİDA SATIN ALİNACAKTİR. Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı 1 NoTu İhale Komisyon Başkanlığın­

dan t

1. Jandarma Birlikleri ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı belirtilen maddeler, hizalarında gösterilen tarih ve saatte, 2889 Sa­yılı Kanunun 36 ncı maddesine göre kapalı teklif usulü ile satınalınacaktır.

2. Bu işe ait idari ve teknik şartname İstanbul, Ankara, İzmir Jandarma İkmal Merkezi Komutanlıklarınnda görülebilir.

3. İsteklilerin, geçici teminatları ile kanunen istenen diğer belgeleri ve tek­lif mektuplarını ihale saatine kadar Komisyonumuza vermeleri şarttır. Postadaki ve her türlü gecikmelerin kabul edilmeyeceği duyurulur. Eksiltmeye katılacakların ihale konusu işi ile iştigal ettiklerine ait belgeyi Komisyona ibraz etmeleri şarttır. Eksiltme İSTANBUL/Kartal - Soğanlık J. ikmal Merkezi Komutanlığı İhale Salonun­da yapılacaktır.

Cinsi : Vidala (presli, su geçirmez), Miktarı 4.000.000 Desi, Muhammen Bedeli 4.000.000.000—TL. GeçJci Teminatı : 120.000.000.—TL. İhale Tarih ve Saati: 3 Haziran 1992 Çarşamba 11.00., 9479/ 1-1 NOT : İhalenin tamamı bir istekliye yapılabileceği gibi eşit miktarlarda ayrı ayrı iki istekliyede yapılabilir. Bu taktirde yarısının muhammen bedeli 2.000.000.000 lira; geçici teminatı 60.000.000. liradır. •

NAKLİYE İŞİ YAPTIRILACAKTIR Etibank Bandırma Boraks ve Asit Fabrikaları İşletme Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Müessesemizce Bandırma Limanında muhtelif tarihlerde, partiler halin de ihraç edilecek, + — % 25 toleranslı 30.000 ton/Yıl Torbalı Boraks, Asitborik ve sodyum Perboratm Fabrikamız ambarlarında kamyonlara yüklenmesi ve Limandaki gemi veya vagona nakliyesi işi yaptırılacaktır.

2 — 29/5/1992 Cuma günü saat 15.00'de Müessesemiz Müdüriyet binasında kapalı teklif usulü ile yapılacak olup, son teklif verme saati 14.00'dür.

3 — İhaleye iştirak etmek isteyenler, gerekli şartnameleri, 4 — İşin geçici teminatı 10.000.000.— TL. dır. 5 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi

yapıp yapmamakta veya dilediğini kısmen veya tamamen yapmakta serbesttir. 9476/1-1 #

S O Ğ U T M A KULESİNİN AHŞAP KISIMLARI YENİLETTİRÎLECBKTIR T.M.O. Alkasan A.A.F. İşletme Müdürlüğünden :

BOLVADİN

Bolvadin'de kurulu bulunan T.M.O. Alkasan A.A.F. işletme Müdürlüğünde mevcut Marley 373 -103 tipindeki soğutma kulesinin ahşap kısımları yenilettirile-cektir.

Konuyla ilgili olarak hazırlanan şartname Bolvadin'de T.M.O. A.A.F. işletme Müdürlüğünden, Ankara Güvercinlikte T.M.O. Alkasan Müessesesi Müdürlüğün­den Karaköy/Istanbul'dfk T.M O. Alpa Yurt İçi pazarlama Şube Müdürlüğünden üc­retsiz olarak temin edilebilir.

Kapalı zarfla teklif alma usulü ile yapılacak ihalede geçici teminatla birlikte verilecek diğer belge ve şartlar şartnamesinde belirtilmiştir. İsteklilerin kapalı zarf içindeki teklif mektuplarını 22/5/1992 günü saat 14.00'e kadar A.A. Fabrika­sına göndermeleri gerekmektedir.

Telex Telgraf ve Faxla gönderilen teklif mektupları kabul edilm'iyecektir. Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 9467 1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMÎ GAZETE Sayfa : 35

H A K İ T İ R E F A N İ L A S A T T N A L I N A C A K T I R .

Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı 1 No'lu İhale Komisyon Başkanlığın­dan t

1. Jandarma Birlikleri ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı belirtilen maddeler, hizalarında gösterilen tarih ve saatte, 2886 Sa­yılı Kanunun 38 ncı maddesine göre kapalı teklif usulü lile satınalıhacaktır. İhalenin tamamı bir istekliye yapılacaktır.

2. Bu işe ait idari ve teknik şartname İstanbul, Ankara, İzmir Jandarma İkmal Merkezi Komutanlıklarında görülebilir.

3. İsteklilerin, geçici teminatları ile kanunen istenen diğer belgeleri ve tek­lif mektuplarını ihale saatine kadar Komisyonumuza vermeleri şarttır. Postadaki ve her türlü gecikmelerin kabul edilmeyeceği duyurulur. İsteklilerin ihaleye katı­labilmeleri için, Kapalı Teklif Usulü Eksiltme Şartnamesinin 3 ncü maddesinde ya­zıl̂ tüm şartlara uymaları zorunludur. Eksiltme İSTANBUL/Kartal - Soğanlık J İkmal Merkezi Komutanlığı İhale Salonunda yapılacaktır.

Cinsi : Haki tire fanila, Miktarı : 300.000 Adet, Muhammen Bedeli: 3.750.000.000 —TL. Geçici Teminatı: 112.500.000.—TL. İhale Tarihi ve Saati : 28 Mayıs 1992 Per­şembe 11.00., 9478 / 1-1

». KOVALI A R A Ç KİRLANACKTIR,

İstanbul Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1) 3 Ad. Kovalı araç kapalı teklif usulü ile kiralanacaktır. 2) İhaleye katılmak İçin şartname almak mecburidir. Şartnameler; TEK İSTANBUL ELEKTRİK DAĞITIM MÜESSESESİ Abdülhakhamit Cad.

No: 79/A Kat: 3 Oda No: 302 Tel : 250 83 50/475 Taksim/İSTANBUL adresinden 50.000.—TL. (KDV Hariç) bedel mukabilinde alınabilir.

3) Teklifler en geç 27/5/1992 günü saat 10.00'a kadar aynı adreste 1. Kat 103 No.lu Odadaki Muhaberat Servisine verilmelidir.

4) Kurumumuz 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

9471/1-1-1 N.H. SİGORTA B U Ş O N U ALINACAKTIR

.• İstanbul Elektrik Dağıtım Müessesesinden ı

1) Muhtelif cins 19.000 Ad. N.H. Sigorta buşonu kapalı teklif usulü ile satm-almacaktır.

2) İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler; TEK İSTANBUL ELEKTRİK DAĞITIM MÜESSESESİ Abdülhakhamit Cad. No:

79/A Kat: 3 Oda No: 302 Tel: 250 83 50/475 Taksim/İSTANBUL adresinden 50.000.— TL. (KDV Hariç) bedel mukabilinde alınabilir.

3) Teklifler en geç 27/5/1992 günü saat 10.00'a kadar aynı adreste 1. Kat 103 No.lu Odadaki Muhaberat Servisine verilmelidir.

4) Kurumumuz 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

9471/1-1-2

Sayfa : 36 RESMÎ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

MUHTELİF HİZMET İŞLERİ VE MALZEMELER İHALE EDİLECEKTİR İHALE DUYURUSU

TKİ Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden ı

1992 Yılı ihtiyacı için aşağıda konusu yazılı ihaleler yapılacaktır. İ h a l e n i n

İhalenin Konusu Miktarı Gün ve Saati

1) Kriblaj Tesislerinde Kömür Ayıklama ve Eleme İşi 765.000 Ton 25/5/1992 12.00

2) Tahlisiye Cihazları Yedekleri 10 Kalem 25/5/1992 12.00 3) Tavşanlı İşçi Nakli 7 Güzergahta 19 Otobüsle 25/5/1992 12.00 4) Dalgıç Pompa 1 Adet 26/5/1992 12.00 5) Konik Çekme Aparatı 1 Adet 26/5/1992 12.00 6) Az Yağlı Kesici 6 Adet 26/5/1992 12.00 7) Nitril ve Lastik Eldiven 2 Kalem 27/5/1992 12.00 8) Antistatik Ayakkabı 236 Çift 27/5/1992 12.00 9) Krome ve Yarma Deri Eldiven 13132 Çift 27/5/1992 12.00

10) Elektrikçi Ayakkabısı (Bot) 80 Çift 27/5/1992 12.00 11) Maske, siper, Gözlük, Kulak Tıkacı 8 Kalem 28/5/1992 12.00 12) Alüminize Cam Elyaf önlük, Kolluk ve

Tüy Tulum 5 Kalem 28/5/1992 12.00 Şartnameler aşağıda belirtilen adreslerden sağlanabilir. Ankara'da T.K.İ. Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkamlığı 06044-Hİ-

PODROM İstanbul'da T.K.İ. Satınalma Müdürlüğü G-62 Sokak 34780-ZEYTİNBURNU izmir'de T.K.İ. Genel Müdürlüğü Sat. Dai. Bşk.lığı İzmir İrtibat Şef. 1487

Sokak 17/1 35220-ALSANCAK Tavşanlı'da G.L.İ. Müessesesi Satınalma Şubesi Müdürlüğü 43100 G.L.t. Müessesesi Devlet İhale Kanunu'na tabi olmadığından ihaleleri yapıp

yapmamakta veya dilediğine vermekte serbesttir. 9120/1-1

HURDA MALZEME SATILACAKTIR Türkiye Gemi Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğü İkmal Dairesi Başkanlığından

Şirketimizce aşağıda cins ve miktarları yazılı Hurda Malzemeleri satışı için «Kapalı Zarf» usulü ile ihaleye çıkılmıştır.

Konu ihaleye ait şartname «Evliya Çelebi Caddesi No : 6 Kasımpaşa İSTAN BUL» adresindeki Başkanlığımızdan temin edilebilir.

Teklifler aşağıda belirtilen tarihte en geç 15.00'e kadar Başkanlığımıza ulaş­tırılmış olacak, postada meydana gelebilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir.

Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi değildir. Duyurulur.

Şart. Bed. Son Tek. Dosya Satılacak Geç. Tem. (KDV. Dah.) Verme No. Malzemenin Cinsi Miktarı TL. TL. Tarihi

1992/510 Hurda Saç Parçaları 500 Ton 25.000.000.— 10.000.— 26/5/1992 Boş Alkid Varili 1000 Adet 300.000.— Pirinç Torna Talaşı 4 Ton 800.000.—.

9121 /1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 37

ORMAN EMVALLERİ SATILACAKTIR Devlet Orman İşletmesi Bucak Müdürlüğünden t

Parti M. Bed. G. Tem. Deposu Cins ve Nev'i Adedi Adet M 3 DM 3 TL. TL.

S. Köy-Uğurlu 3. S.N.B. Çz. Tom. 1 '

32 5133 1130.679 587.000 19.200.000 S. Köy-Uğurlu 3. S.K.B. Çz. Tom. 66 17318 2181.069 512.000 33.660.000 S. Köy-Uğurlu Çz. Maden Direk 8 6406 277.265 417.000 3.500.000 Seydiköy Çz. Sanayi Odunu 37 12402 1150.534 290.000 10.100.000

GENEL TOPLAM 143 41258 4734.547 66.450.000

1 — Yukarıda açıklaması yazılı 143 parti orman emvalinin % 50'si ve vergi­ler peşin, % 50'si ile aylık % 3,5 faizi 6 ay vadeli ve süresiz kati banka mektubu karşılığında açık arttırma ile satılacaktır.

2 — Açık arttırmak satış 26/5/1992 tarihine rastlayan Salı günü saat 13.30'da İşletmemizde toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Satışa iştirak edeceklerin istenilen belgeleri ibraz etmesi şarttır. 4 — Partilerin tamamı 1992 yılı üretimidir. 5 — Satışla ilgili ilân ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, Antalya Orman

Bölge Müdürlüğü ile bağlı İşletmelerle, Afyon, Burdur, İsparta, Konya İşletmeleri ile İşletmemizde görülebilir.

6 — Taliplilerin belirli gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte komis­yona müracaat etmeleri ilân olunur.

9413/1-1

— # GİYİM EŞYASI SATINAUNACAKTIR

İzmir Konak Belediye Başkanlığından :

Belediyemiz ihtiyacı olup, temini gereken, 1 — Memur Personel için 3 kalem giyim eşyası Muh. Bed. (KDV Hariç)

109.725.000.—TL. Gecİçi teminatı 3.291.750.— TL. 2 — İşçi Personel için 15.000 (Onbeşbin) çift iş eldiveni Muh. Bed. (KDV

Hariç) 105.000.000.—TL. Geçici teminatı 3.150.000 — TL. 3 — İşçi Personel için 3 kalem giyim eşyası Muh. Bed. (KDV Hariç)

468.414.000.— TL. Geçici teminatı 14.052.420.— TL. 4 — İşçi Personel için 2946 adet yazlık gömlek Muh. Bed. (KDV Hariç)

117.840.000.—TL. Geçici teminatı 3.535.200,—TL. 5 — İşçi ve memur personel için 3 kalem yazlık ayakkabı Muh. Bed (KDV

Hariç) 262.080.000.— TL. Geçici teminatı 7.862.400.— TL. olup satınalınması işi ayrı ayrı kapalı teklif usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

İhaleleri 21/5/1992 Perşembe günü saat 12.30'da Encümen salonunda yapılacak­tır.

İhalelere iştirak edeceklerin şartnamesinin 3. maddesinde yazılı belgelerle birlikte hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale günü engeç saat 10.30'a kadar Encümen Müdürlüğüne teslim edeceklerdir

Numuneler Satınalma. Müdürlüğünde görülebilir ve şartnameler bedeli mu­kabilinde Satınalma Müdürlüğünden alınacaktır.

Postadaki gecikme kabul edilmez. İlan olunur. 9469/1-1

Sayfa : 38 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

RÖLE SATIN ALINACAKTIR TEK Ankara Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemizce 3 kalem Röle satınalınacaktır. a — 2 aşın akım + ı toprak korumalı sabit zamanlı sekonder röle 24 VDC

20 adet, b — 2 aşırı akım -f 1 toprak korumalı ters zamanlı sekonder röle 24 VDC

20 adet, c — Tekrar kapama rölesi 24 VDC 20 adet. 2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler; TEK Ankara Elk. Dağ. Mües. Necatibey Cad. No: 3 Kat: 4 Ankara adresin­

deki Muhasebe Müdürlüğüne KDV hariç 50.000. — T L yatırılarak GMK. Bulvar' No: 51/5 Maltepe - Ankara adresindeki 509 nolu odadan dilekçe karşılığı alınabilir. Tel : 231 74 60/274

3 — Teklif mektupları 29/5/1992 Saat : 12.00'ye kadar Necatibey Cad. No: 3 Kat: 1 Ankara adresindeki Muhaberat Servisi'ne verilecektir.

4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen yada tamamen vermekte serbesttir.

9477/1-1 • SEYYAR FLANŞLI BORULAR SATINALINACAKTIR

TTK Üzülmez Taşkömürü İşletme Müessese Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda ayrıntılı durumu gösterilen muhtelif malzemeler imal ettirilecek ve satınalınacaktır.

2 — Şartnamesine göre kapalı teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalelerin en son gün ve saatleri karşılarında gösterilmiştir.

C i n s i Miktarı İhale Tarihi ve Sati

Seyyar flanşlı borular 2600 Mt. 25/5/1992 Pazartesi 15.00 Sip. No. 62101651 Muhtelif inşaat Malzemeleri 34 Kalem 25/5/1992 Pazartesi 15.00 Sip No. 6210166 Ayna, mahruti dişli, Ayna - Mahruti Idişli 3 Kalem 25/5/1992 Pazartesi 15.00 takımı (İmalat) Sip. No. 6210168

3 — Teklif zarfları ihale günü saat 14.00'e kadar Üzülmez Taşkömürü İşlet­me Müessesestinfin Üzülmezdeki Genel Muhaberat Şefliğine verilmiş olacaktır. (Baş-tarla Mah. Şehirkapı Sokak No. Ö3 67040 Üzülmez/ZONGULDAK

4 — Teklif zarflan ihalelerin yapılacağı gün ve saatte 15.00'de ÜTt Müesse­sesi Ticaret Şube Müdürlüğünde açılacaktır.

5 — Şartnameler Zonguldak'ta Üzülmez Taşkömürü İşletme Müessesesi Ti­caret Şube Müdürlüğünden, Ankara'da irtibat Bürosu Şube Müdürlüğü Gençlik Caddesi No. 119/A Anıttepe/ANKARA adresinden temin edilebilir.

6 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan teklifler dlkkato alın­maz.

7 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. İhaleleri yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir. 9470/1-1

3 Kalem 25/5/1932 Pazartesi 15.00

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 39

TIBBİ MALZEMELER VE KİMYEVİ MADDE SATINALINACAKTTR Ankara Onkoloji Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından •.

Hastanemiz ihtiyacı aşağıda cins ve miktarı belirtilen Tıbbi malzeme ve kim­yevi madde ihalesi 25/5/1992 Pazartesi günü Saat 11.00'de Hastane Kütüphanesinde 84/8213 Sayılı yönetmeliğin 29/A Maddesince kapalı teklif usulü ile ihale edilecek tir.

İhale Konun : Tıbbi Malzeme ve Kimyevi Madde Mikratı : 262 Kalem Muam-men Bedel : 4.121.931.500.— TL, Geçici Teminat : 123.657.945.— TL.

ı — İhale Konusu işlere ait Şartnameler Döner Sermaye Saymanlığından üc­retsiz görülebilir.

2 — istekliler ihale listesinin tümüne iştirak edebileceği gibi kalem kalemde iştirak edebilirler.

3 — İstekliler 84/8213 Sayılı yönetmeliğin ilgili maddesi ve idari şartnamede belirtilen şekilde hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale saatine kadar Satmal­ına komisyonuna tslim edeceklerdir.

4 — Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9466 1-1 — • ,—

İ Z A L A T Ö R - D E V E B O Y N U - T O P R A K L A M A ŞERİDİ AL. B A Ğ TELİ SATIN ALINACAKTIR

TEK Balıkesir Elektrik Dağıtım Müessesesinden ;

1 — Müessesemizin ihtiyacı olan ve aşağıda cinsi, miktarı, keşif bedeli, geçici teminatı ve dosya satış bedeli yazılı olan 7 kalem elektrik malzemelerinin kapalı zarf usulü ile teklif alınarak satın alınacaktır.

Sıra Keşif Bedeli Geç. Tem. No. Malzemenin Cinsi Miktarı TL. TL.

1. lkV N-80 (İzolatör 10.000 Ad. 2. lkV N-95 İzolatör 4.O0O Ad. 3. D-80 Deveboynu 5.000 Ad. 4. Topraklama Şeridi (3mt) (2,4 kg.) 1.000 Ad. 197.556.000.— 5.930.000 —

5. Topraklama Şeridi (lOmt) (8 Kg.) 500 Ad. 6. Al-Bağ teli (3.58 mm2) 100 Kg. 7. Al-Bağ teli (4-25 mm2) 100 Kg.

2 — İhaleye katılabilmek için katılma belgesi olan şartname dosyasının 150.000.— TL-t-KDV karşılığı firmaların almaları mecburidir. Şartnameler;

TEK ELEKTRİK DAĞITIM MÜESSESESİ Vasıf çınar Cad. Askeri rampa karşısı-B ALIKESİR adresinden belirtilen bedeli mukabilinde alınabilir. 3 — Teklifler engeç 22/5/1992 günü saat: 14.00'e kadar aynı adreste Muha­

berat servisine verilmelidir. Teklifler aynı gün saat: 14.30'da aîanen ihale komis­yonunca açılacaktır.

4 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi ya­pıp yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

9336/1-1

Sayfa : 40 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Afyon Şeker Fabrikası Müdürlüğünden :

1 — Fabrikamızca yaptırılacak pancar yüzdürme kanalı yer silosu inşaatı işi kapalı zarfta teklif alınmak suretiyle ihale edilecektir.

2 — Mezkûr işin keşif bedeli 3.000.000.000.— (Üçmilyar ve 00/00 lira)'dır. 3 — ihale 26/5/1992 Salı günü saat 10.30'da fabrikamız ofis binasında yapı­

lacaktır. Verilen fiyatlar uygun görülmediği takdirde ikinci bir teklif mektubu alınacağı gibi açık eksiltmeyede gidilebileceğinden ihale saatinde firma yetkilile­rinin fabrikamız ofis binasında hazır bulunmaları gerekmektedir.

4 — ihaleye katılacaklar şartnamemizde belirtilen yeterlilik belgesi almak için 20/5/1922 tarihine kadar ilgili dosyayı fabrikamız inşaat servisine vermiş ola­caklardır. Gerekli incelemeden sonra yeterlilik belgesini almaya hak kazananlar 21/5/1992 günü fabrikamız İnşaat servisinden alacaklardır.

5 — Bu işle ilgili şartname 100.000.— (Yüzbin ve 00/00 lirat karşlığında Fab­rikamız Ticaret servisinden temin edilebilir.

6 — Söz konusu işin geçici teminatı Keşif Bedelinin % 3'ü, Kesin Teminatı ise % 6'ı dır.

7 — Fabrikamız 2886 Sayılı Yasaya tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapma­makta veya dilediğine yapmakta serbesttir 9532 / 1-1 _ •

MUHTELİF GIDA MADDESİ SATINALINACAKTTR Kayseri Doğum ve Çocuk Bakımevi Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığın

dan :

1 — 84/8213 sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar ihale Yönetmeliğinin 29/a maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü ile yiyecek alım ihalesi yapılacaktır.

2 — Bu işlere ait teknik ve idari şartname ve eki Kayseri Doğum ve Çocuk Bakımevi Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından ücretsiz alınabilir.

3 — İhale Doğumevi Döner Sermaye Saymanlığı odasında: 25/5/1992 günü ya­pılacaktır. Saat 10.00 da: Kurugıdalar, Yağlar,, Kahvaltılıklar, Baharatlar. Saat 13.00 de : Etler: Saat: 14.00 de : Tatlılar Saat, 15.00 de : Tavuk, Yumurta, Süt ve Yoğurtlar.

4 — Bütün kalemler için, enson teklif verme zamanı: 25/5/1992 günü Saat 10.00'a kadardır.

5 — isteklilerde aranan belgeler : Kanuni ikametgahı olması, Tebligat için adres göstermesi, Ticaret ve Sanayi Odası belgesi vermesi, Noter tasdikli imza sir­küleri vermesi, geçici teminat yatırması, teklif vermesi,

Cinsi Miktarı Tahmini Bedeli Geçici Teminat

1 — Kuru Gıdalar 20 Kalem 38.510.000.— TL. 1.155.300.—TL. 2 — Yağlar 3 Kalem 19.350.000 —TL. 580.500.—TL. 3 — Kahvaltılıklar 6 Kalem 13.325.000.— TL. 399.700.—TL. 4 — Baharatlar 5 Kalem 670.000.— TL. 20.100.— TL. 5 — Etler 2 Kalem 324.000.000 — TL. 9.720.000.—TL. 6 — Tatlılar 7 Kalem 34.400.000.— TL. 1.032.000.—TL. 7 — Tavuk - Yumurta 2 Kalem 52.000.000 — TL. 1.560.000.—TL. 8 — Süt-Yoğurt 2 Kalem 8.500.000 — TL. 255.000.—TL.

490.755.000.— TL. 14.722.600.—TL. 9335/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMt GAZETE Sayfa : 41

DEĞİRMEN ÇEVRE ZIRHI ALINACAKTIR Türkiye Elektrik Kurumu İstanbul Ticaret Müdürlüğünden :

1— ) 9585 Adet 40x120x900 mm Ebadında Değirmen Çevre Zırhı Kapalı Zarf Teklif Alma Usulüyle Satmalınacaktır.

2— ) İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler; 64-SYA/9211 Dosya No.su ile, TEK İstanbul Ticaret Müdürlüğü Fevzipaşa Cad. No: 179 Fatih/İ5TANBUL

Tel : 523 43 29 (4 hat) adresinden 100.000 TL KDV Dahil Bedelle temin edilebi­lir.

3— ) Teklifler en geç 2/6/1992 günü saat 14.30'e kadar aynı adreste Muhabe­rat Servisine verilmelidir.

4— ) Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yap­mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen Vermekte serbesttir.

9334/1-1

SUNİ BAĞIRSAK SATINALINACAKTIR Et ve Balık Kurumundan :

1 — Satınalınacak olan 500.000 mt 19 0, 25.000 mt 40 0, 15.000 mt 60 0 31.500 mi 90 0'lık suni bağırsağa ait idari ve Teknik Şartnameler Genel Müdürlüğümüz Ticari İşler Daire Başkanlığından, İstanbul'da Haydarpaşa Et Sanayi İşletmesi Mü­dürlüğü ve Zeytinburnu Et Kombinası Müdürlüklerimizden bedelsiz olarak temin edilebilir.

2 — Üzerine «Suni Bağırsak Teklifidir» ibaresi yazılacak kapalı zarfların en geç ihale günü olan 27/5/1992 gün saat 14.00'e kadar Genel Müdürlüğümüz Yazı İş­leri Şefliğine verilmesi gerekmektedir.

3 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 9534/2-1

— •

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Afyon Şeker Fabrikası Müdürlüğünden ı

1 — Fabrikamızca yaptırılacak Tır boşaltma tesisi temel inşaatı işi kapalı zarfta teklif alınmak suretiyle ihale edilecektir.

2 — Mezkûr işin Keşif Bedeli 150.000.0CO.— (Yüzellimilyon ve 00/00 lira) 'dır. 3 — İhale 28/5/1992 Sah günü Saat 14.30'da fabrikamız ofis binasında yapı­

lacaktır. Verilen fiyatlar uygun görülmediği takdirde iklinci bir teklif mektubu alınacağı gibi açık ekslltmeyede gidilebileceğinden ihale saatinde firma yetkilile­rinin fabrikamız ofis binasında hazır bulunmaları gerekmektedir.

4 — İhaleye katılacaklar şartnamemizde belirtilen yeterlilik belgesi almak için 20/5/1992 tarihine kadar ilgili dosyalarını fabrikamız İnşaat servisine vermiş olacaklardır. Gerekli incelemeden sonra yeterlilik belgesini almaya hak kazananlar 21/5/1992 günü fabrikamız İnşaat servisinden alacaklardır.

5 — Bu işle ilgili şartname 30.000.— (Otuzbin ve 00/00 lira) karşılığında fab­rikamız Ticaret servisinden temin edilebilir

6 — Söz konusu işin geçici teminatı Keşif tutarının % 3'ü, Kesin Teminatı ise % 6'sıdır.

7 — Fabrikamız 2886 Sayılı Yasaya tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapma­makta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 9531/1-1

Sayfa : 42 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

İŞ MAKİNASI LASTİĞİ SATINALINACAKTIR İzmir Konak Belediye Başkanlığından :

Belediyemizin ihtiyacı için 40 adet dubleks iş makinası lastiği alım işi kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

Muhammen bedeli (KDV Hariç) 214.400.000.—TL. geçici teminatı 6.432.000.— TL.'dir.

İhalesi 21/5/1992 Perşembe günü saat 12.30'da Encümen salonunda yapıla­caktır.

İhaleye iştirak edeceklerin şartnamenin 3. maddesinde yazılı belgelerle bir­likte hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale günü engeç saat 10.30'a kadar En­cümen Müdürlüğüne teslim edeceklerdir.

Şartnamesi bedeli mukabilinde Satınalma Müdürlüğünden alınacaktır. Postadaki gecikme kabul edilmez. İlân olunur. 9415/1-1

CÜRUF İSTİHRAÇ, Y Ü K L E M E VE NAKLİYESİ YAPTIRILACAKTIR Kars Çimento Sanayii T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

1 — Fabrikamızın ihtiyacı olan % 25 marjlı 21.000 Ton cürufun ocağımızdan istihracı, yüklenmesi ve nakliyesi ile figüresi işi yaptırılacaktır.

2 —ı Bu işle ilgili teferruatlı bilgi ihale şartnamemizde mevcut olup, ihale şart­namesi Fabrikamızın Ticaret Müdürlüğünden bedelsiz olarak' temin edilebilir.

3 — İşin geçici teminatı ihale bedelinin % 5'i nisbetindedir. 4 — İhale kapalı zarfla teklif almak suretiyle yapılacak olup, ihaleye iştirak

etmek isteyen kişi ve kuruluşlar teklif mektuplarını en geç 22 Mayıs 1992 Cuma günü saat 15.00'e kadar Fabrikamıza elden vermiş veya Posta ile ulaştırmış ola­caklardır.

5 '— Postada meydana gelebilecek' gecikmeler ile Telefon, Teleks ve Telgraf ile yapılacak başvurular dikkate alınmaz.

6 — Fabrikamız ÇİTOSAN'm bağlı ortaklığı olup, 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. Bu nedenle ihaleyi ve akti yapıp yapmamakta, kısmen ve­ya dilediğine yapmakta serbesttir. 9414/1-1 •

ELEKTRİK MALZEMESİ SATINALINACAKTIR Hatay Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

Muhtelif cins ve miktarda elektrik malzemesi satmalınacaktır. 1 — Muhtelif cins ve miktarda Elektrik malzemeleri şartnamesi esasları da­

hilinde kapalı zarf usulü ihale yoluyla satmalınacaktır. 2 — İhaleye girmek fçin şartname almak mecburidir. Şartnameler Müessese­

miz Cumhuriyet Cad. 'c Hasandere Sokaktaki Müessese Müdürlüğü binasının 3. katındaki Satınalma Servisinden (891-39103/46) 150.000 KDV. Bedelle alınabilir.

3 — Bu işe ait geçici teminat 3.988.10O.—TL. olup Kurum veznesine yatırılarak makbuzları teklife eklenecektir.

4 — Teklifler engeç 25/5/1992 günü saat 14.00'e kadar Müessese binasının 3. katındaki Evrak Kayıt Servisine verilecektir. İhale aynı gün saat 15.00'te iştirak çilerin huzurunda yapılacaktır. (Fax ile gönderilen teklifler değerlendirmeye alın­mayacaktır.)

5 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yap­mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 9410/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMt GAZETE Sayfa : 43

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR T.C". Tanm ve Köyişleri Bakanlığı Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü İdari ve

Mali İşler Dairesi Başkanlığından t

1 — Aşağıda işin adı, tahmini bedeli, geçici teminatı ile ihale gün ve saat­leri yazılı işler 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir. İhale S. No İşin Adı

Miktarı Kalem

Tahmini Bedeli TL.

Geçici Teminatı TL.

Şartname Bedeli TL.

İhale Gün ve Saati

I) Bıçak Civata ve Somunları

II) Rulman ve Elemanları

III) Yağ Filtresi IV) Palet ve Cer

Dişli Civata ve Somunu

V) Damper Pompası ve Ekip­manları (500 Adet)

8

35

54

21

1

2.338,100.000 70.143.000.- 200.000.-- 2/6/1992-10.00

864.000.000

1.739.180.000

25.920.000.—

52.175.400 —

100.000 —

150.000.—

1.964.012.000 58.920 360.— 150.000.-

1.050.000.000 31.500.000.— 150.000.-

2/6/1992-11.00

2/6/1992-14.30

2/6/1992-15.30

2/6/1992-16.30

2 — İhale konusu işlere ait şartname ve ihtiyaç listeleri çalışma saatleri içinde ve dilekçe ile müracaat halinde Ibedeli karşılığında Daire Başkan/lığımızdan alınabilir. (Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü, İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlı­ğı Ankara-Eskişehir Karayolu 9. KM. Lodumlu/ANKARA) posta ile şartname gön­deri] mez istenildiği takdirde dairemizde incelenebilir.

3 — ihaleler Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğünün İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığında komisyon tarafından yapılacaktır.

4 — İhalelere katılacak istekliler en geç 25/5/1992 günü çalışma saati bitimi­ne kadar aşağıdaki belgelerle (aslı veya Noter Tasdikli Sureti) idareye müracaat­la ihaleye iştirak belgesi isteğinde bulunabileceklerdir. İştirak belgesini alıp alma­dıklarım da 29/5/1992 tarihinden itibaren öğrenebileceklerdir.

a) I nolu ihale için, Atölye teçhizat ve tezgah bildirimi, b) I nolu ihale için Atölye personel ve teknik personel bildirimi, c) 1,11, III, IV, ve V nolu ihaleler için Sanayi Odası Kapasite Raporu (Ge­

çerlilik süresini doldurmamış olacaktır.) d) I nolu ihale için TS/2863 Uygunluk Belgesi; e) II nolu ihale için TS/6269 ARALIK 1988 Uygunluk Belgesi, f) III 4nolu ihale için T|3/7407 Eylül 1989 uygunluk belgesi. g) IV nolu ihale için TSE Kalite Belgesi, h) V nolu ihale için pompalara (Damper Pompasına) ait TSEK belgesi, ı) İhalelere satıcı firmalarda iştirak edebilirler. İhaleye girmek isteyenler

imalatçı firmadan alacakları noter tasdikli yetki belgesi ve yukarıda belirtilen bel­geleri dilekçelerine ekleyerek iştirak belgesi almaları şarttır.

i) İhalelere ima!atçı firmaların kendilerinin iştirak etmeyip yetkilisinin iş­tiraki halinde ancak bir ticari firmaya yetki verebileceklerdir

j) İdare, iştirak belgesi almak için müracaat eden isteklilerin işyerlerini görmede; iş yerinde adı geçen malzemelerin teslim süresi içerisinde bitirilip biti-rilmeyeceğine işin mamul hale getirilmesi için gerekli makina, tezgah, alet ve

Sayfa : 44 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

ekipmanlarının olup olmadığına, montaj ve diğer işlemlerinin zamanında yapılıp yapılamayacağına 'bakarak karar verme hakkına sahiptir.

k) İştirak belgesi alamayan istekliler ihaleye katılamazlar ve bu konuda her­hangi bir hak talep edemezler.

5 — 2886 Sayılı Kanunun 5. maddesinde aranan belgeler (Asıl veya noter tas­dikli sureti) ile iştirakçi belgelerini 37. maddeye uygun şekilde hazırlanmış teklif zarflan içinde ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına sıra numaralı alındılar karşılığında vermeleri gerekmektedir.

6 — İhale için postadaki gecikmeler ile telgrafla yapılacak müracaatlar ka­bul edilmez. İdare ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. İan olunur.

9406/1-1 • 5.000 TON DOĞAL CÜRUF SATINALINACAKTIR

Sivas Çimento Sanayii T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

1 — Fabrikamız, ihtiyacına binaen ip 25 toleranslı 5.000 Ton Doğal Cürufun şartnamesi gereği kapalı zarfla teklif almak suretiyle alımını yapacaktır.

2 — İhale 26/Mayıs/1992 Salı günü saat 14.30'da Fabrikamız Genel Müdür­lük binasında yapılacaktır.

3 — İşin şartnamesi Fabrikamız Ticaret Müdürlüğünden, ücretsiz olarak te­min edilebilir.

4 — İşin geçici teminatı 25.000.000,—TL. olup, kati teminat :r»e iş tutarının % 10'udur.

5 —• Postada vaki olabilecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 6 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi ve akti yapıp-yap-

mamakta veya d i l e d i ğ i n e , d i l e d i ğ i nisibette yapmakta tamamen serbesttir. 9416/1-1

• HİZMET İŞÇİLİĞİ İHALE EDİLECEK

Etibank Şarkkromları Ferrokrom İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

Müessesemize bağlı Şarkkromlan İşletmesi Müdürlüğü İİ-88 Son sahası içe­risinde yer alan kapalı ocaklarda günde üç vardiye halinde % 25 toleranslı 200 kişi/gün hizmet işçiliği ihalesi yapılacaktır.

1 — İhale 1/6/1992 Pazartesi günü saat 15.00'de kapalı zarf usulü ile Müesse­semizde yapılacaktır.

2 — Teklif mektupları aynı gün saat 14.00'de kadar Müessesemiz Muhaberat servisine teslim edilmiş olacaktır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmeyecektir.

3 — İstekliler şartnamede istenen belgeleri bir dilekçe ekinde 25/5/1992 Pa­zartesi günü mesai bitimine kadar Müessese Müdürlüğümüze teslim etmiş olacak­lardır. İhale iştirak belgeleri 27/5/1992 Çarşamba günü verilecektir.

4 — Geçici teminat miktarı 137.000.000.—TL.'dir. 5 — Şartnameler 400.000.—TL. bedel karşılığı Müessesemiz Ticaret Müdürlü­

ğünden temin edilebilir. 6 — İşin suresi 1 yıldır. 7 — M ü e s s e s e m i z 2886 s a y ı l ı Kanuna tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamak­

ta, işi kısmen veya tamamen dilediğine yaptırmakta serbesttir. Duyurulur. 9536/1-1

HİZMET İŞÇİLİĞİ İHALE EDİLECEK Etibank Şarkkromları Ferrokrom İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMÎ GAZETE Sayfa : 45

SARF MALZEMESİ SATINALINACAKTIR İ n ö n ü Ü n i v e r s i t e s i T ı p F a k ü l t e s i A r a ş t ı r m a ve Uygu lama Hastanesi D ö n e r

Sermaye İ ş l e t m e s i M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1. Hastanemizin 1992 yılı ihtiyacı olan aşağıda cins ve miktarı yazılı malze­me Döner Sermayeli Kuruluşlar ihale Yönetmeliği Fiyat ve Teklif isteme Usulü (b) fıkrasına göre satmalınacaktır.

2. Satınahnacak malzemeler ile ilgili şartname ve ekleri İşletmemiz Satın­alma Müdürlüğünde mesai saatleri dahilinde görülebilir veya temin edilebilir.

3. ihale Hastane Müdürlüğü odasında 25/5/1992 günü saat 10.00'da yapıla-caktr.

4. Tekliflerin İhale gün ve saatine kadar İşletmemiz Satınalma Komisyon Başkanlığına imza karşılığında verilmesi gerekmektedir. 25/5/1992 günü saat 10.00' dan sonra verilecek teklifler, postada meydana gelebilecek gecikmeler ve telgraf­la yapılacak müracaatlar kabul edilmeyecektir.

5. İhaleye teklif vereceklerden; a) Tahmini bedelin % 3'ü oranında geçici teminat vermesi, b) 1992 yılı Ticaret ve/veya sanayi odası kayıt belgesinin aslı veya noter

tasdikli suretini vermesi, c) 1992 tarihli aslı veya Noter tasdikli imza sirküleri', d) istekliler adına vekaleten iştirak edenlerin 1992 tarihli aslı veya Noter

tasdkili vekaletname ve imza sirküleri, e) isteklilerin ortak girişim olması ha'.inde 1992 tarihli aslı veya Noter tas­

dikli ortak girişim beyannameleri ile ayrıca ortaklarca imzalanan ortaklık sözleş­melerini vermesi,

f) Şartnamede yazılı diğer şartları yerine getirmiş olması gerekmektedir. 6. işletmemiz İhaleyi yapıp yapmamakta ve dilediği miktarda satınalma

yapmakta serbesttir. 7. İlan olunur. Malzemenin Cinsi : Tıbbi Sarf Malzemesi, Miktarı: 268 Kalem, ihale Tuta­

rı : 339.113.900.— TL. ihalenin Tarihi ve Saati: 25/5/1992, Saat: 10.00. NOT : Fiyata KDV Dahil edilmemiştir. 9412/1-1

TEMİZLİK İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR T E K Elektrik Ü r e t i m ve İ l e t i m M ü e s s e s e s i n d e n :

TUNÇBİLEK İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜNÜN SANTRAL VE SOSYAL SİTE TEMİZLİĞİ İŞLERİ. YAPTIRILACAKTIR

1 — Tunçbilek İşletme Müdürlüğünün santral ve sosyal site temizliğinin yap­tırılması işleri kapalı zarfla teklif almak suretiyle yaptırılacaktır.

2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler aşağıda kayıtlı; TEK ELEKTRİK ÜRETİM VE İLETİM MÜESSESESİ İnönü Bulvarı KLMN

Blok No. 27 Zemin Kat. Dosya No. 152-TTB/92127 Bahçelievler/ANKARA Adresinden dilekçe karşılığı temin edilebilir. 3 — Tekliflerin en geç 28/5/1992 günü saat 12.00'de aynı adresteki Muhaberat

Servisimizde bulundurulacaktır. Gelen teklifler aynı gün saat 14.30'da ekli etikette kayıtlı adreste alenen açılacaktır.

4 —> Müesesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa bağlı olmayıp, ihaleyi yap­mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

9337 1-1

Sayfa : 46 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 İNŞAAT YAPTIRILACAKTIR

Sütçüler Kaymakamlığı Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı Başkanlı­ğından :

Isparta-Sütçüler-Kesme Kasabası 200 kişilik Öğrenci Yurdu ve 10 Daireli Öğ­retmen Lojmanı İnşaatına ait daha önce yayınlanan ilan iptal edilmiştir.

1 — Isparta-Sütçüler-Kesme Kasabası 200 Kişilik Öğrenci Yurdu ve 10 Dai­reli öğretmen Lojmanı İnşaatı işi, Fonlar İhale Yönetmeliğinin 29. maddesinin (a) fıkrasına göre, Kapalı Teklif Usulü ile yeniden ihaleye konulmuştur.

Bu ihalede, Bayındırlık ve Iskan Bakanlığınca 23 Orak 1992 tarih ve 21120 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan «Uygun Bedel» e ait Tebliğ hükümleri uygulana­caktır.

2 — İşin tahmin edilen bedeli (4.530.000.000.—) TL. dır. 3 — İhale 5/6/1992 Cuma günü saat 14.30'da Sütçüler Hükümet Konağı top­

lantı odasında yapılacaktır. 4 — İhale şartnamesi ile diğer evraklar İlçe Vakıf Bürosu ile İsparta Bayın­

dırlık ve İskan Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilir. 5 — İstekliler Yapım İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile İhale şarnamesine,

İhale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ive Onarım İşleri ihalelerine ka­tılma Yönetmeliğine ve «Uygun Bedel» Tebliği hükümlerine uygun olarak;

A — İhaleye Katılma Belgesi almak için; Müracaat dilekçesi ile birlikte ; a) Bayındırlık ve Iskan Bakanlığından alııumş (B) Grubundan en az işin

keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın Karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat kapasitelerine ait Yapı Araçları taahhütnamesini ve-veya belgelerini,

c) Mali Güçlerine ait Mali Durum Bildirisi ve belgelerini, d) Teknik Personel Taahhütnamesini, e) Taahhüt Durumu bildirisi ve belgelerini, f) Gelir ve Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini, h) Yer Görme Belgesini (Sütçüler-Kesme Kasabası Belediye Başkanlığından)

alınacaktır. (Bayındırlık ve Iskan Müdürlüğüne) verecektir. B — ihaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte; a) ihaleye Katılma Belgesini, b) ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası belge­

sini, c) Noter Tasdikli İmza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulu­

nacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Sütçüler Kaymakamlığı Adına alınmış (135.900.000.—) TL. tutarında ge­çici teminatını,

f) İhale şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek Özel Şartnamede öngörü/ len diğer belgeleri

Verecektir. 6 — ihaleye Katılma Belgesi almak için son müracaat 25/5/1992 Pazartesi gü­

nü mesai1 saati sonuna kadardır. 7 — İstekliler teklif mektuplarını 5/6/1992 Cuma günü saat 14.30'a kadar mak­

buz karşılığında ihale Komisyonu Başkanlığına verecektir. 8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul

edilmez. Keyfiyet ilan olunur. 9407/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMÎ GAZETE Sayfa : 47

LABORATUAR MALZEMESİ SATINALINACAKTIR. Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

1 —' Ofisimiz (ihtiyacı olan 5 kalem laboratuar malzemesi şartnameleri esas­ları dahilinde iç ve (dış piyasadan kapalı teklif ihale usulüyle satmalın acaktır.

2 — Bu işe ait muhammen bedel 750.000.000,—TL.'dir. Kısmi ihale sözkonusu olduğundan firmalar diledikleri laboratuar malzemeleri için teklif verebilirler. Bu durumda verilecek geçici teminat miktarı teklif edilecek bedelin % 3'ünden az ol­mayacaktır. 5 kalem malzeme için geçici teminat miktarı ise 22.500.000.—TL.'dir.

3 — Şartnameler 50.000.—TL. (KDV Hariç) ücret karşılığında verilecek olup, bu ücret Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğü Merkez Muhasebe Şube Müdürlüğü Bestekar Sokak No: 8 Bakanlıklar/ANKARA adresine yatırılacak, buradan alına­cak makbuz karşılığında Malzeme Alım ve Stok Kontrol Şube Müdürlüğü Beste­kar Sokak No: 25/4 Bakanlıklar/ANKARA adresinden temin edilecektir.

4 — İhaleye iştirak edecek firmalar teklif mektuplarım engeç 16/6/1992 gü­nü saat 12.30a kadar dış zarfın üzerine «Laboratuar Cihazı ihalesine ait tekliftir» ibaresini yazarak Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğü Haberleşme Şube Müdürlüğü Bestekar Sokak No: 8 Bakanlıklar/ANKARA adresine posta ile gönderecek veya elden vereceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

5 — Teklif mektupları 16/6/1992 günü saat 14.00'de İhale jKomisyonu Başkan­lığında açılacaktır. Firma temsilcileri ihalede hazır bulunabilirler.

6 — Ofisimiz Devlet İhale Kanununa tabi olmaylp ihaleyi yapıp yapmamak­ta fiyat ve evsaf yönünden en uygun teklifi veren firmaya verip vermemekte ser­besttir.

9418 / 2-1 —* ATIKSU ÖN ARITMA TESİSİ İŞİ YAPTIRILACAKTIR

Türkiye Süt Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden

1 — Kurumumuz İstanbul Süt ve Mamulleri İşletmesi Atıksu Ön Arıtma Te­sisi işi ima. Yılı [Bayındırlık ve İskan (Bakanlığı Elirim Fiyatları üzerinden Kapalı Zarf Usulü eksiltme esasına göre ihaleye çıkartılmıştır.

2 — İşin Birinci Keşif bedeli 1.127.272.312.—TL. olup, geçici teminatı 34.000.000.— TL.'dir.

3 — İhaleye son teklif verme günü 29/5/1992 olup, teklifler aynı gün saat 16.30'a kadar Akay Cad. No: 6 Bakanlıklar/ANKARA adresinde bulunan Genel Mü­dürlük Haberleşme Servisine verilecektir.

4 — İhale dosyası T.S.E.K.Genel Müdürlüğü Mali İşler Daire Başkanlığından 100.000—TL. (KDV dahil) bedel mukabili alınabilir.

5 — İhaleye katılabilmek için ihale dosyasında yer alan ihaleye girebilme şartlan ile ilgili 5. maddede yazılı evrakların, belirtilen gün Ve saate kadar asıl ve­ya Noter tasdikli (yeni tarihli) suretleri ile, Kurumumuzdan alman ve her sayfası imzalanıp kaşe basılmış, ihale dosyası ve Teklif Zarfı ile birlikte Kapak Zarf içinde Genel Müdürlüğümüz Haberleşme Servisine verilmiş olması gerekmektedir.

8 — 1992 Yılı Noter tasdikli olmayan fotokopili belgeler, telgrafla yapılan müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez.

7 — Tüm taahhütnameler işin adına ve ilan tarihinden sonra alınmış ola­caktır. Genel taahhütnameler geçersizdir.

8 — Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi' olmayıp ihaleyi yapıp, yapmamak­ta veya dilediğine vermekte serbest olduğu gibi sebeblerinide açıklamak zorunda dofi^lı- 8632/1-1

Sayfa : 48 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

AMBAR VE BİNA ÇATI ÖRTÜLERİNİN ONARIMI İŞİ YAPTIRILACAKTIR Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1. Kırıkkale İmla Fabrikasında mevcut bir kısım ambar ve bina çatı örtüle­rinin onarımları işi, kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur.

2. İşin 1. keşif bedeli 896.000.000—TL'dir. 3. İhale, 25 Haziran ,1992 Perşembe günü saat 15.00'de Genel Müdürlük (B-C

Blok 1. Kat Tandoğan/ANKARA) İhale Komisyonu Salonunda yapılacaktır. Teklif sahipleri veya firma yetkilisi belirtilen gün ve saatte ihale komisyonunda hazır bu­lunacaklardır. Şayet teklifler hadde layık bulunmaz ise hazır bulunan firmalar ara­sında açık eksiltme usulü ile ihaleye devam olunacaktır.

4. İhalede, aritmetik ortalamaya dayalı değerlendirme ve Kurum iç mevzu­atı uygulanacaktır. Puanlama sistemi uygulanmayacaktır.

5. İhale şartnamesi ile diğer evraklar, Genel Müdürlüğümüz Yatırım Plan­lama Dairesi Başkanlığında (Kat: 6) mesai saatleri içinde görülebilir.

6. İstekliler, Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Yapı, Tesis ve Onarım İşleri İha­lelerine Katılma Yönetmeliğine uygun olarak;

A — İhaleye katılma belgesi almak için, müracaat dilekçesi ile birlikte; a) Müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini (Asgari B

grubu ve keşif tutarında), b) Mali güçlerine ait mali durum bildirisi ve belgelerini, c) Teknik personel taahhütnamesini, d) İş bitirme belgelerini (Asgari bu işin keşfinde benzer iş yapmak şart olup,

resmi kuruluşlardan kesin kabulün yapıldığına dair), e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini, verecektir. B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesini, b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret Odası Belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulu­

nacak kimselerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) M.K.E.Kurumu Genel Müdürlüğü adına alınmış 26.880.000,—TL. tutarında geçici teminatını,

f) Yatırım Planlama Dairesi Başkanlığından1 bedeli mukabilinde temin olu­nacak ihale dosyasını (her sayfası teklif sahibi tarafından imzalanmak suretiyle),

g) Kırıkkale M.K.E. Kurumu İmla Fabrikası Müdürlüğünden almacak yer görme belgesini, verecektir.

7. İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat tarihi 26 Mayıs 1992 Sa­lı günü saat 17.00'ye kadardır. Uygun bulunan isteklilerin ihaleye katılma belge­leri, 13 Haziran 1992 Salı gününden itibaren Yatırım Planlama Dairesi Başkanlığın­ca verilecektir.

8. İstekliler teklif mektuplarını ihale günü saat 14.00'e kadar vereceklerdir. 9. İhaleye katılma belgesi almak için müracaatların yapılacağı ve teklif

mektuplarının verileceği yer (işin ismi belirtilmek suretiyle); M.K.E. Kurumu Ge­nel Müdürlüğü Genel Evrak ve Arşiv Şubesi Müdürlüğü Tandoğan/ANKARA'dır.

10. Kurumumuz 2886 sayılı Yasaya tabi olm&y.p, ihaleye katılma belgesi ve­rip vermemekte, uygun teklifi tespit etmekte, ihaleyi yapıp yapmamakta ve işi di­lediğine ihale etmekte, tamamen serbesttir.

11. Telgrafla yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikme­ler kabul edilmez.

Keyfiyet ilân olunur. 9419/3-1

M U H T E L İ F G İ Y İ M E Ş Y A L A R I S A T I N A L I N A C A K T I R

Atatürk Sağlık Sitesi İzmir Devlet Hastanesinden :

C i n s i M i k t a n

M u h a m m e n B i r i m F i y a t ı

T L .

M u h a m m e n T u t a r ı

T L .

T a y y ö r 58 A d . 400.000.— 23.200.000.— Tak. Elbise 333 A d . 400.000.— 133.200.000.— E r . A y a k k a b ı 333 Çi f t 150.000.— 49.950.000.— B a y a n A y a k k a b ı 58 Ç i f t 130.000 — 7.540,000.— Hem. A y a k k a b ı s ı '525 Ç i f t 130.000.— 68.250.000.— Ç o r a p 1050 Çi f t 10.000.— 10.500.000 —

G e ç i c i Tem. i h a l e n i n T L . İ h a l e Ş e k l i G ü n ve Saati

696.000.— K a p a l ı Tekl i f 25/5/1992 10.00 3.996.000.—< U s u l ü Pazartesi

1.498.500.— 226.200.—

2.047.500.— 315.000.—

292.640.000.— 8.779.200 — 1 — Hastanemizin 1992 mal i y ı l ı i h t i y a c ı olan y u k a r ı d a cins ve m i k t a r l a r ı y a z ı l ı g i y i n v k u ş a m malzemeleri 2886 s a y ı l ı

Devlet ihale K a n u n u n u n 37. maddesi g e r e ğ i n c e K a p a l ı Tekl i f U s u l ü ile eksiltmeye ç ı k a r ı l a c a k t ı r . .

2 — İ h a l e y u k a r ı d a belirtilen g ü n ve saatte i zmir Devlet Hastanesi S a ğ l ı k K u r u l u O d a s ı n d a y a p ı l a c a k t ı r .

3 — Ş a r t n a m e l e r mesai g ü n ve saatlerinde hastane idaresinden ü c r e t s i z olarak temin edilebilir.

4 — isteklilerin 2886 s a y ı l ı Devlet ihale K a n u n u n u n ilgil i h ü k ü m l e r i g e r e ğ i n c e tanzim edecekleri teklif m e k t u p l a r ı n ı , ge­ç i c i teminat belgesi, ikametgah belgesi, i ş t i g a l konusu a ç ı k o larak belirtilen 1992 vizeli Ticaret O d a s ı belgesi, vekaletname, imza s i r k ü l e r i ve ş a r t n a m e n i n 3. maddesinde y a z ı l ı d i ğ e r belgelerle birl ikte ihale saatine kadar S a t ı n a l m a Komisyonuna vermeleri ş a r t ­t ı r .

5 — istekliler teknik ş a r t n a m e d e belirtilen ö z e l l i k l e r e sahip numuneleri ihale saatinde komisyona teslim edeceklerdir. 6 — istekliler g iy im k u ş a m malzemesinin t a m a m ı n a teklif verebilecekleri gibi g e ç i c i t e m i n a t l a r ı n ı y a t ı r m a k k a y d ı y l a kalem

ka lem de teklif verebilirler.

7 — T a h m i n i bedele KDV dahi l e d i l m e m i ş t i r .

8 — K u r u m u m u z ihaleyi y a p ı p yapmamakta ve uygun bedeli tesbitte serbesttir.

9 — İ s t e k l i l e r % ( y ü z d e ) olarak indir im y a p a c a k l a r d ı r .

10 — Postada v a k i olacak gecikmeler kabu l edilmez.

11 — i lan olunur. 9344/1-1

12 Mayıs 1992 — Say»: 21226 RESMİ GAZETE

Sayfa : 49

E L E K T R İ K Ş E B E K E S İ Y A P T I R I L A C A K

TEK Konya Elektr ik D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i n d e n :

Dosya No İli İ l ç e s i İ ş i n Nev'i K e ş i f Bedeli G e ç i c i Teminat

(TL.) (TL.)

İ h a l e E v r a k Bedeli

(TL.) + K D V .

9 £ - K o n y a - B L D - 4 K o n y a S e l ç u k l u Esenler T r . - Ç a k ı n II T r . - A G - O G E l e k . Ş e b e k e . 356.956.423, 92-Konya-BLD-5 K o n y a S e l ç u k l u Tuzdere T r . M e v k i i A G - O G . E l e k . Ş e b e k e s i 338.615.772, 92-Konya-ENH-3 K o n y a S e l ç u k l u 5 no'lu indirici T M ile Ç i m e n t o D M a r a s ı irti-

10.708.753,— 10.098.473,—

250.000,— 250.000,—

bat h a t t ı 217.130.611 6.513.918,— 150.000,—

1) T E K 1992 y ı l ı b ir im f i y a t l a r ı n a g ö r e , a ş a ğ ı d a grup n u m a r a s ı ve y e r l e ş i m yerleri y a z ı l ı olan i ş l er , k a p a l ı zarf u s u l ü tek­lif almak suretiyle ihale edilecektir.

2) İ h a l e y e k a t ı l m a k i ç i n i ş t i r a k belgesi a r a n a c a k t ı r . İ ş t i r a k belgesi almak.isteyenler, en g e ç 22/5/1992 g ü n ü saat 17.30'a kadar, a ş a ğ ı d a k i adrese teklif ş a r t n a m e s i n d e istenen belgelerle birlikte m ü r a c a a t etmelidir. Yeterlik belgeleri 26/5/1992 tarihinden iti­baren verilecektir.

3) İ h a l e y e k a t ı l m a k i ç in ihale e v r a k ı a lmak mecburidir. « Ş a r t n a m e l e r : T E K Elektrik D a ğ ı t ı m M ü e s s e s e s i İ s t a n b u l Y o l u ü z e r i 12.Km.Kat: 4 O d a No : 418 Tel : 183006) K O N Y A adre­

sinden bedeli mukabil inde, yeterlilik alan f irmalarca a l ı n a b i l i r » . 4) Teklif ler e n g e ç 2/6/1992 g ü n ü saat 12.30'a kadar Müessesemiz Muhaberat Servisine v e r i l m i ş o l a c a k t ı r . Tekl i f m e k t u p l a r ı

ay m g ü n d e saat 14.30'da İ h a l e Komisyonumuzca alenen a ç ı l a c a k t ı r . 5) K u r u m u m u z 2886 s a y ı l ı Devlet İ h a l e K a n u n u n a . tabi o l m a y ı p , i ş t i r a k belgesi verip vermemekte, ihaleyi y a p ı p , yapma­

makta yada d i l e d i ğ i n e vermekte serbesttir. 9333/3-2

Sayfa : 50 RESMİ GAZETE

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

O R M A N E M V A L L E R İ S A T I L A C A K T I R

Gördes Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Deposu Y o l D u r u m u Cins ve Nev'i

3. S.IN.B. Ç z . T o m .

3. S .K.B. Çz . T o m .

Ş a h i n k a y a Stabilize

Ş a h i n k a y a Stabilize

G ö r d e s Asfalt

Ş a h i n k a y a Stabilize Ç z . Sanay i O d u n

Y A P A C A K Y E K Ö N Ü

Part i A d e d i

11

46

12

69

M i k t a r ı Adet M». DK

1540

9333

5539

16912

344.038

1527.404

344.503

2215.943

M u h . Bed. T L .

590.600 —

516.200.—

294.000.—

G e ç . Tem. T L .

S a t ı ş T a r i h i

6.145.000.— 25/5/1992

23.725.000.— 25/5/1992

3.080.000.-

32.950.000.—

25/5/1992

Y u k a r ı d a m ü f r e d a t ı y a z ı l ı orman emvalleri 25/5/1992 g ü n ü saat 14.00'de i ş l e t m e m i z s a t ı ş salonunda toplanacak komisyon hu­zurunda % 50'si p e ş i n % 50'side 6 ay vadeli olarak s a t ı l a c a k t ı r .

S a t ı ş a i ş t i r a k etmek isteyenlerin EK: 1 Mode l ş a r t n a m e d e istenilen belgeler ş a r t t ı r .

9468/1-1

1,2 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RBSMI GAZETE

Sayfa : 51

Y A P A C A K Y E K Ö N Ü

Ş a h i n k a y a Stabilize Ç z . Sanay i O d u n

KÜTAHYA İLİ SINIRLARI İÇERİSİNDE YER ALAN BAZI İLÇE KÖYLERİNİN ELEKTRİK TESİSLERİ İŞİ YAPTIRILACAKTIR

T.E.K. Kütahya Elektrik Dağıtım Müessesesinden i

1 — A ş a ğ ı d a g r u p l a r ı belirtilen i l ç e K ö y l e r i n i n elektrik ş e b e k e l e r i montaj i ş l e r i k a p a l ı zarf u s u l ü ile y a p t ı r ı l a c a k t ı r . İ ş ç i l i k Ş a r t n a m e G e ç . T e m .

İ h a l e K e ş f i Dosya Bed. M i k t a r ı G r u p No- I ş i n C i n s i T L . T L . T L .

335.601.233

360.796.522

250.000

250.000

10.068.036

10.823.806

8.061.639

9 2 - K Ü T - Ş E B - l K ü t a h y a l İ i M e r k e z İ l ç e y e b a ğ l ı E s k i y ü r e ğ i L G ö v e ç ç i , Y o n c a l ı K a p l ı c a l a r ı , A l t ı n t a ş İ l ç e s i n e b a ğ l ı G e ç e k , T a v ş a n l ı İ l ç e s i n e b a ğ l ı

E l m a a ğ a c ı K ö y l e r i yenileme ek tesisi ( K ı s m ı malzemeli)

8 2 - K Ü T - Ş E B - 2 K ü t a h y a İ l i Gediz İ l ç e s i Yunuslar , S i m a v İ l ç e s i Beciler. H . H ü s e ­y i n Efendi , K a l k a n , K ı z ı l c ı k , K i ç i r K ö y l e r i yenileme ek tesisi ( k ı s ­mi malzemeli)

9 2 - K Ü T - Ş E B - 3 K ü t a h y a î l i Pazarlar İ l ç e s i K a r ş ı y a k a , K ü p l ü c e k ö y ü , Kovahdere, T a v ş a n l ı İ l ç e s i , K ı z ı l ç u k u r k ö y ü / G ö z ö r e n , G e d i z İ l ç e s i Ç u k u r ö r e n k ö y ü , iBelova, A k k a y a k ö y ü , İ n c i k l e r ve Ş a p h a n e İ l ç e s i A y v a c ı k

k ö y ü Ç a t a k Mahal les i O G + A G Elektr ik Tesisi ( K ı s m i malzemeli) 268.721.309 250.000

9 2 - K Ü T - Ş E B - 4 K ü t a h y a i l i A s l a n a p a İ l ç e s i K u r e y ş l e r (34,5 K V - 3 H ü c r e l i ) ve Ge­diz İ l ç e s i G ü m ü ş l ü (34,5 K V - 3 H ü c r e l i ) K Ö K ( K ı s m i malzemeli) 338.093.666 250.000 10.142.810

2 — İ h a l e y e k a t ı l a b i l m e k i ç i n ş a r t n a m e d o s y a s ı a lmak mecburidir . Ş a r t n a m e l e r T . E . K . K ü t a h y a Elektrik D a ğ ı t ı m M ü e s s e ­sesi Cumhuriyet cad. N u r İ ş h a n ı Kat: 4 K Ü T A H Y A adresinden bedeli mukabi l i a l ı n a b i l i r .

3 — ihaleye k a t ı l a b i l m e k i ç in ' i ş t i r a k belgesi a l ı n a c a k t ı r . İ ş t i r a k belgesi almak isteyenler en son 22/5/1992 g ü n ü saat 12.00'ye k a d a r ş a r t n a m e d o s y a s ı n d a belirtilen evraklarla birlikte y u k a r ı d a k i adrese m ü r a c a a t etmelidir.

4 — Teklif ler en son 5/6/1992 g ü n ü saat 12.00 ye kadar a y n ı adreste 2. kattaki Muhaberat servisine verilmelidir.

5 — K u r u m u m u z 2886 S a y ı n Devlet ihale K a n u n u n a tabi o l m a y ı p , İ h a l e y i y a p ı p yapmamakta veya d i l e d i ğ i n e k ı s m e n veya tamamen vermekte serbesttir.

N O T : 4. G r u p 1992 ye g ö r e , 1 . 2 . 3 . ' c ü g r u p l a r ı n k e ş i f l e r i 1991 Y ı l ı B i r i m F i y a t l a r ı n a g ö r e ç ı k a r ı l m ı ş olup, 1 . 2 . 3 . ' c ü gruplar i ç i n 1992 y ı l ı f i y a t l a r ı n a g ö r e fiyat f a r k ı u y g u l a n a c a k t ı r .

9533/1-1

Sayfa : 52

RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

O R M A N E M V A L L E R İ S A T I L A C A K T I R

Devlet O r m a n İ ş l e t m e s i Tarsus M ü d ü r l ü ğ ü n d e n •

Deposunun Yol Cins ve Nev'i Parti Miktarı Muh. % 3 Adı Durumu Boy ve "Sınıfı Adedi Adet M3 Bedeli Teminat

Çakıllı Asfalt 3. S.N.B. Çz. Tomruk 42 7721 1.726.566 602.000 30.949.000.—

3. S.N.B. Ard. Tomruk 5 1.023 181.250 531.400 2.890.000 —

• 3. S.N.B. Çk. Tomruk 4 503 83.919 613.400 1.544.000.—

» > 3. S.K.B Çz. Tomruk 34 5.427 830.111 526.000 13.008.000.—

K. Bucak 3. S.K.B. Oka. Tomruk 39 14.264 1.249.103 380.000 14.238.000 —

* » 2. S. Oka. Maden Direk 40 61.072 1.402.196 350.000 14.726.000.—

M?'lü Emvaller yekünü 164 90.010 5.473.145 77.355.000.—

1 — İşletmemizin depolarında bulunan 164 parti orman emvali 26/5/1992 Salı günü saat 13.30'da Yeni Park Düğün Salonun­d a acık artırmalı satışa çıkarılmıştır.

2 — Göknar ve Kızılcamda % 50'si peşin, kalan miktar için 4 ay vade, diğer ibrelilerde '*» 50 peşin, kalan miktar 3 ay vade, yapraklılarda % 50'si peşin, kalan miktar için 6 ay vadeli olarak ihaleye çıkarılmıştır.

3 — Bu satışa ait ilân, şartname ve satış öncesi b i l g i cetveli, Orman Genel Müdürlüğü, Mersin Orman Bölge Müdürlüğü, Tarsus Orman işletme Müdürlüğü ile, Adana, Mersin, Mut, Ermenek, Gülnar, Erdemli, Karaman, Konya, Silifke Orman işletme Müdürlüklerinde ve işletmemizin işletme Şefliklerinde görülebilir.

4 — Alıcıların Şirket adına g i r d i k l e r i takdirde şirketi temsil eden, başkaları adına vek i l olarak girenler Noterden vekalet­name ile şartnamede belirtilen ihaleye katılabilme belgelerini komisyona ibraz etmek mecburiyetindedir.

5 — Alıcıların belirl i g ü n ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ve ihale saatinden b i r saat öncesine kadar geçici temi­natlarım işletmemiz veznesine yatırmalarını, teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda satış ta r i h i ve İşletme adı­n ı belirtmeleri, satışa k a t ı l a c a k l a r ı n teminat mektubu ile birlikte komisyona başvurmaları şarttır. ilân olunur. 9411/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZSTE

Sayfa : 53

Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

HURDA MALZEME SATILACAKTIR T.K.Î. Doğu Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Müessesemizde mevcut olan, aşağıda cins ve miktarı yazılı hurda malzemeler, ka­palı zarf usulü teklif almak suretiyle satışı yapılacaktır.

2 — Satışı yapılacak olan, hurda malzemelerin cins, miktar ve ihale tarihleri; S.No Hurda Malzemenin Cinsi Takribi Miktarı ihale Tarihi 1 Muhtelif Demir Çelik 410 ton 20/5/1992 2 Çıplak parça tel bakır 2 " 20/5/1992 3 Muhtelif elektrik motoru 2 " 20/5/1992 4 Plastik ve kurşun cürufu 2 " 20/5/1992 5 Akü ve kalorifer radyatör dilimi 1 " 20/5/1992 6 Pik ve kalorifer radyatör dilimi 9 " 20/5/1992 7 Muhtelif araç ve iş makina lastikleri 25 " 20/5/1992

3 — Konu ile ilgili şartnameler, Ankara'da T.K.Î. Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığından, istanbul'da T.K.I. Satınalma Müdürlüğü'nden (Merkez Efendi Balıklı Yolu Zeytinburnu) ve Müessesemiz Saünalma Şube Müdürlüğünden, ücret mukabili temin edilebi­lir. Şartname ücreti 50.000,— TL. dir.

4 — Teklifler en geç yukarıda yazılı ihale tarihinde saat 14.00'e kadar Müessesemiz Genel Muhaberat Servisine verilmiş olacaktır. Teklifler aynı gün saat 14.30'da açılacaktır. Geç veri­len ve teminatı olmayan teklifler ile Fax, Teleks ve Telgrafla yapılan müracaatlar değerlendir­meye alınmayacaktır.

5 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi değildir. 8908 / 2-2

Çeşitli İlânlar Adalet B a k a n l ı ğ ı Y ü k s e k Disiplin K u r u l u B a ş k a n l ı ğ ı n d a n :

Mustafa Kemal Y Ö N L Ü Osmaniye Îcra Müdür Yardımcısı Karayazı İcra Müdürlüğü görevini yürütmekte olduğunuz 8/1/1991 tarihin­

de zimmet suçu işlemeniz nedeniyle Hınıs Ağır Ceza Mahkemesine hakkınızda ni­telikli zimmet suçundan 20/2/1991 tarih ve 1991/46 hazırlık sayı ile kamu davası açıldığı anlaşılmakla, işlenen suçun yüz kızartıcı suçlardan sayılması nedeniyle 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 126. maddesi uyarınca Osmaniye İcra Mü­dürü Mustafa Ateş tarafından 26/11/1991 tarih ve 1991/211. Muh. sayılı kararı ile Devlet Memurluğundan çıkarılmanız talep edildiği anlaşılmakla,

Disiplin yönünden yapılacak muameleye esas olmak üzere 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 130. maddesi gereğince bu konudaki yazılı savunmanızın ilânı takip eden 10 gün içerisinde, Bakanlık Ceza İşleri Genel Müdürlüğüne pos­talanması lüzumu, aksi halde savunmadan vazgeçmiş sayılacağınız ilânen tebliğ olunur.

9475/1-1

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 55

BANK I N D O S U E Z T Ü R K A . S .

3 1 . 1 2 . 1 9 9 1 t a r i h l i B i l a n ç o s u

A K T İ F L E R

I. NAKİT DEĞERLER 494,769,834.05 a. Kasa 213.538.150.00 b. E f e k t i f 281,231.684.05 c. Diğer .oo

II. T.C. MERKEZ BANKASI 38.168,287.810.48 III. BANKALAR 67,698,006,633.66 IV. DİĞER MALÎ KURUMLAR .00 V. BANKALARARASI PARA PİYASASI .00 VI. MENKUL DEĞERLER CÜZDANI (NET) 12.347,353,977.00

a. Mevduat Sertifikaları .00 b. Hazine Bonoları 9,278,749.860.00 c. Devlet İç i s t i k r a z T a h v i l l e r i 3,062,214,118.00 d. Diğer 6,389,999.00

VII. MEVDUAT MUNZAM KARŞILIKLARI 1,339,956.152.16 VIII. KREDİLER 334,601,456,785.75

a. İhtisas DıSi Krediler 334,601,456,785.75 ı.Kısa Vadeli 333,870,232,564.75

ıı.Orta ve Uzun Vadeli 731,224,221.00 b. İhtisas K r e d i l e r i .00

ı.Kısa Vadeli .00 ıı.Orta ve Uzun Vadeli .00

IX. TAHSİLİ GECİKMİŞ ALACAKLAR (NET) 1,193,699,780.00 a. i d a r i Takipteki (NET) 1,193,699.780.00

1.idari Takipteki Alacaklar 1,404,564,447.00 2.Ayrılan Karşılık (-) 210,864,667.00

b. Kanuni Takipteki (NET) .00 1. Kanuni Takipteki Alacaklar 98,397,723.00 2. Ayrılan Karşılık (-) 98,397,723.00

X. K.Y.A.K. DEV. TAH. HES. 984,085,185.00 XI. FAİZ VE GELİR TAH. REES. 22,397.078,404.00 XII. MUHTELİF ALACAKLAR 81,302.501.10 XIII. İŞTİRAKLER (NET) .00 XIV. SABİT KIYMETLER (NET) 13,587,319,793.00

a. Defter Değeri 15,563,473.290.00 b. B i r i k a i s A«ortismanlar {-) 1,976,153,497.00

XV. DIGER AKTİFLER 5,515,703,089.00

TOPLAM AKTİFLER 498,409,019,945.20

NAZIM HESAPLAR

TOPLAM NAZIM HESAPLAR 93,265,634,939.00

Sayfa : 56 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

P A S İ F L E R

I. MEVDUAT 26,077,498.126.74 a. Tasarruf Mevduatı 626,472,109.00 b. Mevduat Sertifikası 0 c. Resmi Mevduat 0 d. T i c a r i Mevduat 5,519.634,172.00 e. Bankalar Mevduatı 16.624.404,664.00 f. Diter Mevduat 0 g. Döviz Tevdiat Hesabı 3.306,987.181.74

II. BANKALARARASI PARA PİYASASI .00 III. T.C.MERKEZ BANKASI KREDİLERİ 12,800.000,000.00 IV. ALINAN DİĞER KREDİLER 2S5,888,788,803.49

a. Yurtiçinden 7.628.000,000.00 b. Yurtdışından 248,260,788,803.49

V. FONLAR •00 VI. FAİZ VE GİDER REESKONTLARI 7,645,368.704.00 VII. ÖDENECEK VERGI-RESİM-HARÇ VE PRİMLER 3,429.049,105.00 VIII. İTHALAT TEM. VE TRANS. EMİRLERİ .00 IX. MUHTELİF BORÇLAR 14S,582,606,614.84 X. TAHVİL VE BONOLAR ' 00 XI. KARŞILIKLAR -00

a. Serbest Kars. (Ban.Kan.32/3) .00 b. Diğer 00

XII. DIGER PASİFLER S33.264.811.13 XIII. ÖZKAYNAKLAR 46.452.443,780.00

a. öderimi s Sermaye 30,000,000,000.00 ı.NoDİnal Sermaye 30,000,000,000.00 i ıı.ödenmemiş Sermaye .00

b. Yedek Akçeler 16,101.056,348.00 c. Muh.Zar.Kars. (Ban.Kan.32/1) 984.085,185.00 d. Yeniden Değerleme Fonları - 00 e. Zarar (-) 632,697.753.00

ı.Dönem Zararı 632,697,753.00 ıı.Geçmiş Yıl Zararları 0

XIV. KAR 00 a. Dönem Kan . 00 b. Gecnis Yıl Karları .00

TOPLAM PASİFLER 498,409,019,945.20

NAZIM HESAPLAR

I. GARANTİ VE KEFALETLER 93 , 2 6 5 , 634 , 9J'"». ' II. TAAHÜTLER • III. DÖVİZ VE FAİZ HADDİ İLE ILG.ISL. -00 IV. DIGER .00

TOPLAM NAZIM HESAPLAR 93.265,634,939.00

BANK TNDOSUEZ TÜRK A . S.

2 1 . 1 2 . 1 9 9 1 - 3 1 . 1 2 . 1 9 9 1 a r a s ı K a r Z a r a r T a b l o s u

I.FAIZ GELİRLERİ NET (A-B)

A. FAİZ GELİRLERİ

1. Kredilerden Alınan Fai z l e r a. TL Kredilerden alınan Fai z l e r

ı.İhtisas Dışı Kredilerden ıı.İhtisas Kredilerden

b. YP Kredilerden alınan Faizler ı.İhtisas Dışı Kredilerden

ı ı .İhtisas Kredilerden c. T a h s i l i Gecikmiş Alacaklardan alinan f a i z l e r d. K.K.D.F.'dan alınan Faizler

2 . Mevduat Hunzaa Karşılıklarından Alınan Faizler 3. Bankalardan Alınan Fai z l e r

a. Yurtiçi Bankalardan alınan f a i z l e r b. Yurtdışı Bankalardan alınan f a i z l e r

4. Bankalararası Para Piyasası Islenlerinden Alınan Faizler 5. Menkul Değerler Cüzdanından Alınan Faizler

a. Mevduat Sertifikaları b. Hazine Bonoları c. Devlet 1c İstikraz T a h v i l l e r i d. Diğer Menkul kıymetler

6. Diğer Faiz G e l i r l e r i

B. FAİZ GİDERLERİ

1. Mevduata Verilen Fa i z l e r a. Tasarruf Mevduatına b. Mevduat Sertifikasına c. Resmi Mevduata d. T i c a r i Mevduata e. Bankalar Mevduatına f. Diğer Mevduata g. Döviz Tevdiat Hesaplarına

2. Bankalararası Para Piyasası işlemlerine Verilen Fa i z l e r 3. Kullanılan Kredilere Verilen F a i z l e r

a. TCMB'ye b. Yurtiçi Bankalara c. Yurtdışı Bankalara d. Diğer

4. Diğer Faiz Gi d e r l e r i

3,178.0.42,293 3.178J042.293

O S50.927.237 550,927.237

O O 0

136,637.220 258.602,647

370,817,872 0 0

«,060,602 0 0

8.52«,742 319,555,348

0 1. 568,080

190,300.087 41,377.800 617,307,739

O

3,312.332,871

4,495,027,269

3,728.969,530

395,239.867

370.817,872

1.182,694,398

333.7D8,772

848,985,626

12 Mayıs 1992 — Sayı: 21226 RESMİ GAZETE

Sayfa : 57

II.FAİZ DIŞI GELİRLER NET (A+B+C) A. KOMİSYON GELİRLERİ NET

1. Alınan ücret ve Komisyonlar ».Kredilerden-Alınan ücret ve Komisyonlar b.Bankacılık Hizmetleri G e l i r l e r i

2 . Verilen Ücret ve Komisyonlar

B. KAMBİYO GELİRLERİ NET

1. Kambiyo Karları 2 . Kambiyo Zararları

C. > DİĞER FAİZ DIŞI GELİRLER NET 1. Difer Faiz Dışı G e l i r l e r

a. Sermaye Piyasası işlemleri Karları b. iştirak ve Kuruluşlardan Alınan Kar Payları c. Olağanüstü G e l i r l e r e.Diğer Faiz Dışı G e l i r l e r

2. Diğer Faiz Dışı Giderler a. Personel G i d e r l e r i b. Kıdem Tazminatı Provizyonu c. Diğer Karşılıklar d. Vergi ve Harçlar e. Sermaye Piyasası işlemleri Zararları f. Klra g i d e r l e r i g. Amortisman G i d e r l e r i h. Olağanüstü. Giderler ı.Diğer Faiz Dışı Giderler

3. Takipteki Alacaklar Karşılığı a. özel Takip b. i d a r i Takip c. Kanuni Takip

III. VERGİ ÖNCESİ KAR/ZARAR

IV. VERGİ KARŞILIĞI

V. MET KAR/ZARAR

1. Dağıtılan 2. Dağıtılmayan

6.179,889 26,519,966

96.164,143 0 0

11.645.528 38,842,131

0 0

21,178.569 0

40,271,590 1,787,585,155

0 428,949,157

0 0 O

(3,922,666,828)

(1,650,861,742)

32,699,855

1,683,561,597

(62,788,155)

0 62,788,155

(2.209,016.931) 107,809,671

2,316,826,602

(610,333,957)

22,363 , 796

(632.697,753)

(632,697,753)

9473 / 1-1

Sa

yfa :

58

RESMİ GAZETE

12 Mayıs 19

92

— Sayı :

2

122

6

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 59

TÜRKtYE CUMHURİYET M E R K E Z B A N K A S I N D A N :

TuRKIYt CUMHUR t YE[ MERKEZ BANKASI NCA 1? MAYİS 599? TARfH1NDL UYGULANACAK KURI AR; Bul U N NO: 1997/90

ÖÖVtZ DÖVİZ EFtKTîF EFEKTİF DÖVIZtN CİNSÎ A L I Ş S A T I Ş A L I Ş SATIŞ

1 ABD DOLARI 6705. 56 6719. 00 6698.05 6739.16 1 ALMAN MARKI 1079. 31 1087. 18 1075.23 1099.71 1 AVUSTRALYA DOLARI 5025. 82 5035. 89 1950.13 5051.00 1 AVUSTURYA S i l ıNı S/9 . 71 580. 90 579.16 582.61 1 BELÇIKA FRANGI 198. 26 198. 66 196.28 199.25 1 DANİMARKA KRONU 1055. 00 1057. 19 1011.53 1060.36 1 1 tN MARKKASI 1503. 32 1506. 33 1188.29 1510.85 1 FRANSIZ FRANGİ 1213. 90 İ 2 1 6 . 33 1212.69 1219.98 1 HOLl ANDA FL FIRINI 3625. 60 3632. 87 3621.97 3613.77 1 İSPANYOL Pt /FIAS( 26 65. 39 63.95 65.59 1 ISVFÇ KRONU 1133. 3 / 1 135. 61 1122.01 1139.05 1 ISVtÇRl FRANGI 139 / . 38 1106. 19 1392.98 1119.11 100 t T Al YAN 1 IRFT t 512. 00 513. 17 536.66 511.80 1 JAPON YEN t 50. 32 50. 12 19.57 50.58 ı KANADA DOLARI 5566. 63 5577. 79 5183.13 5591.52 1 KUVIYT DİNARI 22823. 56 22869. 30 27181.21 22937.91 1 NORVEÇ KRONU 1015. 91 1018. 01 1035.18 1051.18 1 INGILIZ STERLINI I2001. 9 / 12029. 03 11992.97 12065.12 ] SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1788. 68 1792. 26 1761.85 1797.61 1 AVRUPA PARA BİRİMİ(ECU) 8388. 66 8105. 1 / 1 i uKSEMBURG FRANGİ 189.63 199.00 1 İRLANDA LİRASI 10523.01 10960.66 1 PURTEKIZ ESKuOOSU 16.08 19.03 1 YUNAN DRAHMİSİ 32.56 31.82 1 BULGAR LEVASI 1/6.61 189.80 1 İRAN RİYALİ 2.09 2.21 1 SURIYF LİRASI 101.33 112.02 1 LuBNAN LİRASI 11.86 13.71 1 MEKSİKA PEZOSU 1.72 2.06 t RUMEN LEYt 12.05 13.91 1 uRDuN DİNARI 7116.62 8223.65 1 YENİ BREZİLYA KRUZADOSU 2.51 2.90 1 YENİ rSRAIl SEKELI 2151.29 2832.60

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD DOIARI 1.6138 ALMAN MARKI 1 ABD DOLARI 1.3312 AVUSTRALYA DOLARİ 1 ABD DOLARI 11.5665 AVUSTURYA S İ L İ N İ 1 ABD DOLARı 33.8220 BELÇİKA FRANGI l ABD DOLARI 6.3555 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 1.1605 FIN MARKKASI 1 ABD DOLARI 5.5210 FRANSIZ FRANGI 1 ABD DOLARI 1.8195 HOLLANDA FLORİNİ 1 ABD DOIARI 102.75 tSPANYÜL PEZETASI 1 ABD DOLARI 5.9165 ıSVKÇ KRONU 1 ABD DOLARI 1.5219 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 1237.00 ITALYAN LIRETI l ABD DOLARI 133.25 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.2016 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 6 . 4 U 0 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3.7189 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 KUVEYT DlNARI 3.1037 ABD DOLARI t INGILIZ STERI INI 1./903 ABD DOLARI I AVRUPA PARA BÎR ÎMt (LCIJ) 1.2510 ABD DOLARI

BILGI İ Ç İ N : î ÖZEL ÇEKME HAKKı(SDR) 1.3761 ABD DOLART 1 OZFL ÇEKM! F1AKKI (SDR) 9218.20 TuRK LİRASI

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ

Sayfa : 60 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

T Ü R K I Y E C U M H U R I Y E T M E R K E Z B A N K A S I ' N C A B E L I R L E N E N DEVLET i ç BORÇLANMA SENET­L E R I N I N T İ P V E V H Ü E L E R İ T İ B A R I Y L A 12-05-1992 T A R I H I N D E K I GÜNLÜK D E Û E R L E R I !

1- üzer inde f a i z kuponu bulunmayıp ıskontolu olarak Hazine İ h a l e s i i l e a l ınan Devlet İç Borçlanma Senet ler inin d e ğ e r l e r i a ş a ğ ı d a d ı r . (TıDevlet İv Borçlansıa T a h v i l i , F;Hazine Bonosu) VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER

TARİHİ TANIM GÜN SAYISI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

13-05-1992 9B 1 99.612 10-06-1992 93 29 94.455 08-07-1992 98 57 89.869 05-08-1992 9B 85 85,685 02-09-1992 9B 113 81.824 30-09-1992 9S 141 78,237 29-10-1992 9B 169 74.889 25-11-1992 9B 197 71,751 23-12-1992 9B 225 ¿8,604 20-01-1993 96 253 6â!o27 13-05-1992 12T 1 99.612 10-06-1992 12T 29 94,455 08-07-İ992 12T 57 89,869 02-09-1992 12T 113 81,824 30-09-1992 12T 141 78.237 28-10-1992 12T 169 74,889 25-11-1992 12T 197 71,751 23-12-1992 12T 225 68.804 20-01-1993 12T 253 66,027 17-02-1993 12T 281 63,407 17-03-1993 12T 309 60.930 14-04-1993 12T 337 53.585

2- Vadeleri yukar ıdak i t a r i h l e r l e aynı olmayan fakat yukar ıdaki t a r ih l e r a ras ında gelen, üzer inde fa iz kuponu bulunmayıp iskontolu olarak a l ı nan Devlet Iç Boı-çlanaıa Senetlerinde vade t a r i h i olarak l i s tede yer alan b i r sonraki t a r ih esas a l ı n ı r ,

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 61

TüPKİYE CUMHURİYET MERKEZ BAi'KASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 12-05-1992 TARfHrNGEKİ GÜNLÜK GEĞERLERt;

3- Tedavülde bulunan değişken f a i z l i Devlet T a h v i l l e r i n i n değe r l e r i a^aâ ıdad ı r . (Bu k ıymet le r , kamu kuramlarının yapacak la r ı ihale ve s ö z l e ş ­melerde ve Hazine'ce s a t ı l a n M i l l i Emlak bedel ler in in ödenmesinde nominal d e ğ e r l e r i üierintleft kübul e d i l i r , )

VADE KUPON KUPON BAHlL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL üZERlMENî

05-06-1992 36F-D 59.43 155,533 17-07-1992 24T-D 60.24 149,377 17-07-1992 24T2-D 34,93 122.263 15-06-1992 24T-C 6 i . 06 145,211 21-08-1992 36T-B 61, OD 144,210 21-08-1992 36T2-B 35,85 1İ5 955 21-08-1??: 36T4-D 16,98 115,282 17-09-1992 24T-D 62.72 1-0.785 01-10-1992 48T2-0 35,50 107.954 22-10-1992 24T-D 65.53 136,34c 30-10-1992 2-iT-O 68,5i 136.501 13-11-1992 36T-t 66,51 132.892 13-11-1992 36T2-Û 34,24 134.052 13-11-1992 36T4-D 17,43 117.236 13-12-1992 24T-0 68,45 128,240 04-01-1993 36T-D 69,63 124.542 22-01-1993 36T-Ü 70.61 121,415 22-01-1993 36T2-D 35,25 121.499 20-02-1993 36T-D 71,12 115,934 20-02-1993 48T2-D 35.42 115.958 20-03-1993 36T-0 71.27 110.34? 30-04-1993 24T-D 71,23 102.342 08-05-1993 36T-G 71,46 100.783 08-05-1993 36T2-B 35.50 100,772 14-06-1993 36T-D 60.18 154.754 14-06-1993 36T2-D 34,62 128,377 17-07-1993 3ÖT-B 60.24 149,377 15-08-1993 36T-C 6İ .06 145.211 17-09-1993 3-5T-D 62.72 140,783 30-10-1993 36T-D 69.17 136.853 13-12-1992 3iT-D 68,43 128,240 04-01-1994 48T-D 69.63 124,542 04-01-1994 48T2-0 34.93 124,753 22-01-1994 48T-0 70,61 121,415 22-01-1994 48T2-0 35.25 121,49? 05-02-1994 24T-D 70.61 118.714 20-02-1994 48T-D 71,12 115,934 20-03-1994 48T-D 71.27 110,34? 07-04-İ994 24T-D 71,27 106,834 30-04-1994 3ÖT-B 71,23 102.342 01-05-1994 60T-0 71.23 102,147

Sayfa : 62 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

TÜRKİYE CuHHUkİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN Tİh V£ VADELER İTİBARIYLA 12-05-1992 TARİHİNDEKİ.GÜNLÜK DtSERLERl:

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000,-TL ÜZERİNDEN)

05-05-1994 48T-D 71.48 100,733 14-06-1994 48T-B 60,18 154,754 17-07-1994 43T-D 60,24 149.377 17-09-1994 48T-D 62,72 140.785 13-11-1994 60T2-D 36,98 136.777 07.-02-199': 36T-L 70,61 118,714 07-04-1?T"5 36T-C 71.27 106.834

60T2-D 35.65 117,137 30-10-1995 60T-D 70.50 137.541 15-01-1^'i 60T2-& 39.93 125,889

4- Yu- .-îrıdaît i m:sJ-ielertie b e l i r t i l e n l e r d ı ş inda kalan Gevlel İç Borçlarda Seı:^ t l f c M " i nominal ue«e • r l e r i inerinden d eğer lend i r ilecek t i r .

12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226 RESMİ GAZETE Sayfa : 63

T.C. RESMÎ GAZETE

Yönelim Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Mü­dürlüğü ADRES : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat: 7

06100 ANKARA Dizgi ve Basıldığı Yer : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

ADRES : Eski Meclis Arkası 06250 Ulus - ANKARA Posta Kutusu : 10 ULUS

Abone (Yurtiçi - Yurtdışı) ve tlân Servisi : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

ADRES : Hisarparkı Cad. No: 3 06250 Ulus-ANKARA Posta Kutusu : 10 ULUS

Basımevi Santralı : (4) 3103255 - 3103256 - 3103257 - 3103258 Dağıtım : (Abonelere ve Perakende Satış) Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

Abone Şartlan Yurtiçi Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 450.000,— TL.

dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 50.000,— TL. posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete abonele­ri istedikleri takdirde TBMM Tutanak Dergisine de yukarıda­ki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatınlabileceği gibi, T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vez­ne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gerek­lidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halind* takip eden ayın başından itibaren Res­mi Gazete, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Yurtdışı : Resmi Gazete yurtdışı abone bedeîi, 275 Amerikan Doları, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lire­ti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

İlan Ücreti : İlanların her satırı için (KDV hariç) 14.000,— TL. ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 1.500,— TL.dir.

Sayfa : 64 RESMİ GAZETE 12 Mayıs 1992 — Sayı : 21226

İ Ç İ N D E K İ L E R

Yasama B ö l ü m ü :

Kanunlar ş a y j 3795 Bazı Lise, Okul ve Fakülte Mezunlarına Unvan Verilmesi Hakkında Kanun 1 3797 Millî Eğitim Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun

(13.12.1983'Tarihli ve 179 Sayılı, 8.6.1984 Tarihli ve 208 Sayılı, 23.10.1989 Tarihli ve 385 Sayılı, 9.4.1990 Tarihli ve 419 Sayılı, 28.8.1991 Tarihli ve 454 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamelerin Değiştirilerek Kabulü Hakkında Kanun) 2

Yürütme ve İdare B ö l ü m ü :

Milletlerarası A n d l a ş m a 92/2952 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Bulgaristan Cumhuriyeti Hükü­

meti Arasında, İki Taraf Diplomatik ve Konsolosluk Misyon Men­suplarının, Yekdiğerinin Toprakları İçindeki Hareket ve Seyahatle­rinde Uygulanan Kısıtlamaların Kaldırılmasına İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasına İlişkin Karar 19

— D Ü Z E L T M E (92/40007 Sayılı Karar ile İlgili) 22

İlânlar

a - Yargı İlânları 23 b - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 27 c - Çeşitli İlânlar 54 — T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ile Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 59 — Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler 63

Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğünden :

MEVZUA T KÜLLİYA Tl ABONELERİNİN DİKKA TİNE! Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce ha­

zırlanan ve baskısı ile satış ve abone işlemleri İşletmemizceyürütülen Mev­zuat Külliyatının, 1 Kasım 1991 tarihinden 31 Ocak 1992 tarihine kadar çıkarılmış olan yeni mevzuat hükümlerini kapsayacak şekilde düzenlenen Şubat 1992 ekleri basılmış ve abonelerimize PTT kanalıyla gönderilmeye başlanmıştır.

Sayın abonelerimizin ilgili PTT idaresince kendilerine yapılacak ih­bar üzerine süresi içerisinde ekleri teslim alarak usulüne uygun şekilde kül-liyatlardaki yerlerine takmaları; eklerle birlikte gönderilen fatura bedelini İşletmemizin 003255 sayılı Posta Çek Hesabına yatırmaları rica olunur.

İlgililere duyurulur.

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış F iyaü : (KDV. dahil) İ .500 ,— T L .