Egzemplarz bezpłatny Numer 1 (25), styczeń 2008

ISSN

189

5-54

60

www.tarnowakultura.pl

Informator Gminnego Ośrodka Kultury w Tarnowie Podgórnym

Marian Opania - aktor teatralny, kabaretowy i filmowy. Bardzo do-brze znany jest publiczności także jako wykonawca piosenki aktor-skiej. Widzowie pamiętają jego liczne role w takich filmach, jak „Westerplatte”, „Czterej pancerni i pies”, „Bezkresne łąki”, „Człowiek z żelaza”, „Esktradycja”. Aktualnie można go oglądać w popularnym

serialu telewizyjnym „Na dobre i na złe”. Aktor jest laureatem licznych nagród fil-mowych. W niedzielę , 20 stycznia 2008, w auli Gimnazjum w Ba-ranowie M. Opania wystąpi z recitalem (godz. 18). Bilety w cenie 10 złotych do nabycia w biurze

GOK „Sezam” w Tarnowie Podgór-nym, ul. Poznańska 115 (pokój 19), w Domu Kultury w Przeźmierowie ul. Ogrodowa 13 oraz w Gimna-zjum w Baranowie ul. Wypoczynkowa 93 w godz. 14-16. Ser-decznie zapraszamy!

Joanna Konopka

Czwarty Koncert Noworoczny

fot.

Woj

ciec

h Ro

jek

Już po raz czwarty w gminie Tar-nowo Podgórne odbędzie się Kon-cert Noworoczny. Można już mó-wić o tradycji. Patronat honorowy nad koncertem objął wójt Tadeusz Czajka.

W hali sportowej przy ul. Nowej 15 w Tarnowie Podgórnym wy-stąpi Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne pod dy-rekcją Krzysztofa Zaremby. W rok po debiucie, w nowych układach choreograf icznych pojawią się także mażoretki, kierowane przez Gabrielę Drewniak. Reszta atrak-

cji artystycznych niech pozostanie tajemnicą. Do dobrego tonu za-czyna należeć bywanie na tarnow-skich Koncertach Noworocznych. Wszystkich mieszkańców gminy serdecznie zapraszamy. Scenę tra-dycyjnie udekorują tutejsze kwia-ciarnie: „Róża” i „Violetta”, tra-dycyjnie też koncert poprowadzi Szymon Melosik.

Zapraszamy w niedzie-lę, 6 stycznia, o godzi-nie 17. Wstęp wolny.

Rafał Pielucha

Znany, od lat podziwianyOpania w Baranowie

Przyszedł o północy. W blasku fajerwerków i huku petard, powitaliśmy go – w domach,na balach i zabawach – lampką szampana. W dobrych nastrojach życzyliśmy sobieszczęścia, radości, zadowolenia, sukcesów, awansów, spełnienia marzeń, zdrowia.Magia Sylwestrowej nocy. Czy 2008 rok sprosta wszystkim naszym oczekiwaniom?Życzymy, aby tak właśnie się stało, zarówno w sprawach osobistych, jak i zawodowych.Abyśmy, żegnając go, mogli krótko powiedzieć: 2008 był dobry.

Wydawca i Zespół „TarNowej Kultury”

Sponsor Orkiestry

Od połowy lat siedemdziesiątych występuje z recitalami w Polsce i za granicą. Laureatka licznych nagród muzycznych. Nie tylko śpiewa. O kim mowa?

Joanna Rawik – piosenkarka, aktorka, pisarka i publicystka. W 1966 roku wystąpiła w paryskiej Olimpii w programie estradowym. Do jej najpopu-larniejszych piosenek należą: „Romantyczność” na motywach poloneza Fryderyka Chopina, „Po co nam to było”, „Chlebem i solą”, „Czy to ty Warszawo”. Jedna z ważniejszych jej płyt nosi tytuł „Romantycznie”. J. Rawik jest też autorką biografii Edith Piaf, opowieści o Wandzie Wiłkomirskiej oraz autobiografii „Kocham świat”.Artystka gościć będzie w Przeźmierowie, gdzie w Domu Kultury 18 stycznia o godzi-nie 18 wystąpi z recitalem zatytułowanym „Kocham świat”. Piosenkar-ce akompaniować będzie na fortepianie Eugeniusz Maj-chrzak. Wstęp wolny.Serdecznie zapraszam.

Zuzanna Kupsik

Wieczór z gwiazdąKolejna atrakcja w Przeźmierowie

fot.

Arch

iwum

Migawka sprzed roku

str. 5

fot.

Woj

ciec

h Sz

czep

anik

2   TARNOWA KULTURA • STYCZEŃ 2008

- Co ciekawego wydarzy się na terenie gminy w 2008 roku? Co nowego po-wstanie? - Plan Rozwoju Lokalnego, który zo-stał uchwalony we wrześniu ubiegłego roku, zawiera wszystkie najpi lniejsze zadania, które dzisiaj można zidentyfi-kować na terenie naszej gminy. Ich za-kres i czas realizacji zostały opisane na podstawie opinii mieszkańców. Okazało się, że najpilniejszą potrzebą mieszkań-ców są drogi – remont już istniejących i budowa nowych, a także chodników, ścieżek rowerowych. Wzięliśmy to pod uwagę i w ciągu trzech lat chcemy wy-dać na ten cel około 100 milionów zło-

tych. To, oczywiście, nie jest jedyne zadanie, które będziemy reali-zować. Będziemy także rozbudowywać szkoły w Lusówku i Tarnowie Podgórnym, sale gimnastyczne, halę sportową w Baranowie. Kilka pomniejszych zadań to między innymi muzeum, budynek socjalny, kanalizacja sanitarna.- Może pan coś więcej powiedzieć o muzeum?- Muzeum Powstańców Wielkopolskich powstanie w Lusowie, czyli w miejscu historycznie związanym z powstaniem. Mam tutaj na my-śli miejsce ostatecznego spoczynku Naczelnego Dowódcy Powstania gen. Józefa Dowbora-Muśnickiego. Lusowo wybrane zostało również dzięki zaangażowaniu państwa Grajków.- Są jeszcze jakieś plany na ten rok związane z kulturą?- W związku z tym, że drogi uznaliśmy za najpilniejszą potrzebę, trochę przesunięte w czasie zostały niektóre działania inwestycyjne na rzecz rekreacji, rozrywki. Będziemy na przykład zagospodaro-wywać, kosztem około pół miliona złotych, brzeg jeziora Lusow-skiego. Zdajemy sobie sprawę z potrzeby inwestowania w kulturę, a szczególnie w jej bazę. W Planie Rozwoju Lokalnego ujęte są takie inwestycje, ale w latach późniejszych. Będą to między innymi nowe domy kultury w Tarnowie Podgórnym i Przeźmierowie. Są to jednak zadania przewidziane od roku 2012.

2008 rok w gminie... i w „Sezamie”

fot.

(X2)

Arc

hiw

um

Rozmowa z Tadeuszem Czajką,wójtem gminy Tarnowo Podgórne

Grudniowy recital Piotra Szcze-panika w Przeźmierowie rozpo-częła zapowiedź Szymona Melo-sika, który zapraszając gwiazdę na scenę, obiecał mieszkańcom gminy nie ustawanie w dążeniu do wybudowania w gminie profesjo-nalnego Centrum Kultury. Obiet-nicę i gwiazdę wieczoru powitano z równym entuzjazmem.

Piotr Szczepanik, jak zwykle skrom-ny, ale, jak przystało na kabareciarza – również przekorny, rozpoczął żar-tem, że: ma większe oklaski na wej-ściu, niż na zejściu... Zaraz potem przenieśliśmy się w cudowne lata 60-te, by palić „Żółte kalendarze”. Podobno po nagraniu tej piosenki artysta dostał liścik: Jest pan moim wielbicielem, podpis: Myśląca Ja-neczka. Do dziś szuka tej inteligen-tnej osóbki – bezskutecznie. Nawet jeśli była ona wśród szczelnie wypeł-niających salę miłośniczek talentu pana Piotra – któraż kobieta pamię-ta treść korespondencji z ubiegłego wieku!? O listach traktował kolejny

wielki przebój – słynne „Puste ko-perty”, którym pieśniarz raz jeszcze wycisnął z naszych oczu łzy. Artysta zapytany: Czy „Puste koperty” zwią-zane są z historią jakiejś prawdziwej miłości? – zaprzeczył. To oryginalna ludowa melodia amerykańska, do której stworzono taki właśnie senty-mentalny tekst. Nigdy, śpiewając ją nie miałem skojarzeń z żadną kon-kretną dziewczyną. Ale ten szlagier błyskawicznie „kupili” marynarze, ponieważ długa rozłąka z ukocha-nymi, wpisana w ich zawód, sprzyja tęsknocie i niepewności. Piosenkarz spytany: czy jest szczęśliwy? – od-parł. – Żeby być człowiekiem szczęś-liwym trzeba czasami być nieszczę-śliwym, prawda? To taka chybotliwa proporcja, wzlotów i upadków. Te-lewizja wmawia nam, że można być szczęśliwym cały czas. To kłamstwo, na które nie możemy się dać nabrać! W piosence do słów Osieckiej śpie-wam: szczęście zjawi się, gdy ktoś uwierzy w nie.Melodyjnym wspomnieniom w do-skonałym nastroju nie było końca.

Niestety, po wykonaniu z publicz-nością „kormoranów”, wierny bard „Solidarności” zakończył przeźmie-rowski wieczór legionowym „Ser-cem w plecaku”. Nie był to jednak koniec atrakcji, ponieważ zebranym w obecności przedstawicieli władz

wsi oraz gminy dane było jeszcze wznieść szampanem toast za nadchodzący Nowy Rok. Wszystkiego naj-lepszego!

Joanna Rozmiarek

TEJEMNICA PUSTYCH KOPERT

fot.

Krzy

szto

f Roz

mia

rek

- Co ciekawego wydarzy się w „Sezamie” w 2008 roku?- Rozpocznę może w nieco karnawało-wym nastroju, że jak się chce rozbawić Pana Boga, to się coś planuje (śmiech). Ale tak poważniej, spodziewać się można kolejnego, dobrego dla tutejszej kultu-ry, roku. Kontynuowane będą wszystkie sprawdzone w minionych latach cykle edukacyjne – zarówno muzyczne (Pro Musica , Pro Sinfonica) jak i teatralne – z pionierskim „Teatrem w każdej wiosce” na czele. Rozpoczniemy drugą pięćdziesiątkę koncertów muzyki poważnej w ramach festiwalu „Lusowskie Poranki Muzyczne”. Rozwijać się będą nasze zespoły artystyczne (Lusowiacy, Modraki, Orkiestra, Ma-żoretki, Chór, Free Steps, Swingulance), już dziś prezentujące poziom, pozwalający promować gminę Tarnowo Podgórne także za granicą. Kon-tynuowane będą wszelkie inne, wypracowane dotąd formy działalności kulturalnej, których nie sposób w krótkiej rozmowie wymienić.- A gdyby przyszło panu wskazać tylko jedno wydarzenie 2008 roku, co by to było?- Z natury rzeczy centralnym wydarzeniem dla naszej społeczności są Dni Gminy Tarnowo Podgórne. Wskazałbym zatem datę 31 maja i mega atrakcję w postaci koncertu Maryli Rodowicz z zespołem w Parku 700-lecia w Tarnowie Podgórnym.- Jakie przeszkody napotyka Ośrodek Kultury w swojej działalności?Nie mówmy o przeszkodach. Mówmy raczej o ograniczeniach. Wią-żą się one z bazą lokalową, jaką dysponujemy. Brak odpowiednich pomieszczeń dla licznych kół, zespołów, brak sal widowiskowych z niezbędnym zapleczem scenicznym uniemożliwia wręcz realizację całego szeregu przedsięwzięć. Tutaj stoimy -dosłownie- pod ścianą. Optymizmem napawa fakt, że problem ten dostrzegają także władze gminy, choć jego rozwiązanie to odległa niestety perspektywa.- Czego zatem należy kulturze życzyć?Poza lepszymi warunkami pracy – funkcjonowania w tak przyjaznym, jak dotąd, otoczeniu. Oby współpraca ze szkołami, parafiami, sołtysami, stowa-rzyszeniami i niektórymi firmami układała się podobnie jak w latach minio-nych – a będą to najlepsze dla „SEZAMU” życzenia na Nowy, 2008 Rok.

Rozmowa z Szymonem Melosikiem,dyrektorem GOK „SEZAM”

STYCZEŃ 2008 • TARNOWA KULTURA   �

Spod smyka zielony kurzOdrzucenie konwenansów cechowało koncert „Gwiazda przed Gwiazdką”. Nicejski skrzypek i dyrygent Gilles Apap wyszedł zza kulis, spa-cerował i grał na skrzypcach Mozarta.

Gdy artysta wszedł na scenę, w Mozarta wplótł radosną muzykę irlandzką, „rozdając” nuty na prawo i lewo, jak na biesiadzie w portowej tawer-nie. Zdziwiły się dumne kryształowe żyrandole, złocone rzeźby i marmurowe kolumny naszej auli uniwersyteckiej, które niejedno już słyszały. Zdziwili się i słuchacze! A mistrz ubrany w ko-szulę z krótkim rękawem, dalejże krzesać iskry spod smyka, jak u Gałczyńskiego: Ech, muzyka, muzyka, muzyka, Spod smyka zielony kurz, Lecą gwiazdy zielone spod smyka, Damy karo, bukie-ty róż...

Zawadiacko, z ręką w kieszeni, G. Apap serwo-wał muzykę, niczym świąteczny keks nadziany bakaliami. A były wśród nich i cygańskie łkania i pogwizdywanie. Gdybym nie bała się tańcować

w adwencie (od tego krzywią się nogi!), to i po-pląsać zdałoby się... Cztery pory roku Vivaldiego wzbogacił melodiami rodem z kowbojskiego sa-loonu, hinduskimi sitrami, chóralnym śpiewem z orkiestrą (muzycy śpiewali!). Brzmiało to ciekawie, wpatrując się w twarze filharmoników starałam się jednak wyczytać, czy podoba im się taki styl? Czy grają z przy-jemnością? Pointę koncertu dopisała rozmowa posłyszana w szatni. - No i jak się panu, profe-sorze, podobał Gilles? - Ach, to było zacieranie muzycznych granic, zupełnie jak wejście Polski do strefy Schengen. Odpowiedź iście dyploma-tyczna. Mnie urzekły temperament i wirtuozeria skrzyp-ka. Ale czy klasykom służą nawet tak kunsztow-ne zdobienia?

Joanna Rozmiarek

fot.

Arch

iwum

Jakże piękna jest polska tradycja świąt Bożego Narodzenia. Jesteśmy do niej bardzo przywią-zani. Wigilia, opłatek, kolędy, zapach choin-ki, prezenty. Zimowe wieczory przy kominku. A może na magicznym przedstawieniu?

Z początkiem nowego roku zespół „Lusowiacy” zaprezentuje interesujące widowisko zatytuło-wane „Polskie Boże Narodzenie”. Będzie można je zobaczyć:

5 stycznia w Chybach o godz.18 (przy okazji spot-kania noworocznego mieszkańców), 6 stycznia

w kościele w Lusowie o godz. 11.45, a w Domu Opieki Społecznej w Lisówkach o godz. 15 tego samego dnia.Zespół powstał w 1996 roku. Działa, pod patrona-tem GOK „Sezam”, przy świetlicy w Lusowie. Jego widowiska oparte są na tekstach Oskara Kolberga i Jadwigi Sobieskiej. W repertuarze „Lusowiaków” jest wiele scen rodzajowych w konwencji teatru lu-dowego, a także piosenki z lat trzydziestych.

Zuzanna Kupsik

Trzy razy „Polskie Boże Narodzenie”

Pierwsza wigilia w historii projektu „Teatr w każdej wiosce” przyniosła wiele miłych wrażeń. Wielkie spotkanie – nie tylko z racji liczby uczest-ników – odbyło się w Sierakowie 8 grudnia 2007.

Do Ośrodka „Wrzos” prz y jecha l i wsz ysc y uczestnicy projektu wraz ze swoimi instruktorami i koordynatorami. Spot-kanie zaszczycili także przedstawiciele władz powiatu oraz gminy z wójtem Czajką na cze-le. Starosta Poznański Jan Grabkowski w liście gratulacyjnym skierowanym na ręce dyrektora GOK „SEZAM” podkreślił bogactwo i różnorodność oferty naszego Ośrodka Kultury. Najważniejszą częścią wieczoru była okolicznościowa inscenizacja bożonarodzeniowa oraz wspólna, wigilijna wieczerza.W grudniu minionego roku bardzo aktywna była grupa teatralna z Ce-radza Kościelnego, działająca pod kierunkiem Renaty Piter. Dzieci z tego teatru wystąpiły dwukrotnie z przedstawieniem „Obżartuch”. W Domu Pomocy Społecznej w Łężeczkach 3 grudnia odbył się pierwszy świąteczny występ. Kolejną radosną niespodziankę młodzi aktorzy z Ceradza Kościel-nego sprawili tuż przed Bożym Narodzeniem dzieciom z Domu Dziecka w Sierczynku. Warto dodać, że zanim teatr z Ceradza Kościelnego zro-bił prezenty innym – prezent otrzymała opiekunka grupy. Renacie Piter nagrodę przyznała Niezależna Fundacja Popierania Kultury Polskiej im. Jerzego Bonieckiego (Polcul Fundation). Jest to wyróżnienie za działalność kulturalną w środowisku wiejskim.17 stycznia o godz. 10 w Gminnym Ośrodku Kultury w Tar-nowie Podgórnym kolejne przedstawienie z udziałem grupy teatralnej. Tym razem wystąpią dzieci ze świetlicy w Janko-wicach w opowieści zatytułowanej „Marzyciele”.

Dominik Magdziarek

fot.

Krzy

szto

f Roz

mia

rek

„Dziewczynka z zapałkami” przyniosła radość 331 dzieciom. Znalazły one pod choinką paczki, które zakupione zostały za pieniądze uzyskane ze sprzedaży wyjątkowych pudełek zapałek.

W dniach 15 -16 grudnia wielu mieszkańców gminy wsparło doroczną akcję charytatywną „Dziewczynka z zapałkami”. Przed kościołami dzieci sprzedawały wyjątkowe pudełka zapałek. Widniał na nich obrazek Klau-dii Sokołowskiej, zainspirowany słynna baśnią Christiana Andersena. Za pozyskane w ten sposób pieniądze (7509,11 zł) zakupiono 331 paczek dla dzieci pod choinkę. Również w tym roku „Dziewczynkę z zapałkami” wspomogli sponsorzy. Oto oni: LINGWEST Ośrodek Nauczania Języków Obcych - Biuro Tłu-

maczeń, Biuro Projektów i Usług Technicznych AKANT – BIS, PKO BP SA, CRB-Biuro w Poznaniu, Do-mańska Jolanta, Witold Bońkowski Sp. z o. o., MATBET – Beton Sp. z o. o., Zakład Poligraficzny Pol-Mak Sp. J., Zakład Piekarniczo-Cukierniczy GLUTENEX A. Kawa, TES Group S. A., „BUDMAR” Judkowiak Sp. J., POZ Airport Services Sp. z o.o., In-stytut Glamour. Sponsorzy przeka-zali łącznie 3495,90 zł. A oto szkoły, których uczniowie kwestowali w pobliżu kościołów:

Szkoła Podstawowa Lusowo (765,67 zł); Szkoła Podstawowa Lusówko (359,24 zł); Szkoła Podstawowa Przeźmierowo (652,13 zł); Szkoła Podsta-wowa Tarnowo Podgórne (727,97 zł); Szkoła Podstawowa Ceradz Kościelny (434,84 zł); Gimnazjum Baranowo (671,21 zł); Gimnazjum Tarnowo Pod-górne (402,15 zł). W imieniu dzieci, którym świąteczne paczki od „Dziewczynki z zapałka-mi” sprawiły wiele radości, wszystkim darczyńcom serdecznie dziękuje-my.

Joanna Konopka

331 uśmiechniętych dzieci„Dziewczynka z zapałkami” zebrała 7509,11 zł.

Niespodzianki„Teatru w każdej wiosce”

fot.

Agni

eszk

a G

iera

ch

�   TARNOWA KULTURA • STYCZEŃ 2008

,,... a na nosach różowe okulary”Szuflada

Doris Lessing nie trzeba chyba przedstawiać. Przypomnę tylko, że w 2007 roku uhonorowana została literacką Nagrodą Nobla. „Pamięt-nik przetrwania” to w pewnym sensie próba autobiografii pisarki, to powieść o kobiecie i kilkuna-stoletniej dziewczynce. Obie żyją w okrutnym świecie, którym rządzi

przemoc. Czy bohaterki znajdą spo-sób, aby wyrwać się z tego piekła? Aby poznać odpowiedź na to pyta-nie, wystarczy sięgnąć po książkę. Tę zaś można wygrać, jeśli popraw-nie rozwiąże się Sudoku na ostatniej stronie „TNK” i odpowiedź prześle esemesem pod nr 609 638 358. Po-wodzenia!Nagroda ufundowała

Księgarniaw Tarnowie Podgórnym

ul. SzkolnaTel. 608 442 282

Rafa Pielucha

Noblistka za sudoku Perełki z półki

fot.

Joan

na S

ierc

ha

Skończył się grudzień, miesiąc, w którym magia pierwszej gwiazd-ki budzi w naszych sercach ciepło i spokój. Miesiąc, w którym, spoglą-dając na białe płatki śniegu, czujemy harmonię i bliskość innych osób. Grudzień jest także miesiącem, w którym żegnamy stary, a witamy nowy rok. W sylwestrową noc ba-wimy się w domach i na balach, wypatrując, kiedy wskazówki zega-ra wskażą północ. Pierwszy dzień stycznia zawsze witamy z wielkimi nadziejami. Chcemy, aby było jesz-cze lepiej, jeszcze piękniej. Składa-jąc sobie życzenia wierzymy, że tym razem się spełnią. Tenisistka, Dorothy Green ma-wiała: „Każdy nowy dzień można witać jako łaskę i szansę na dobro, albo jako zło konieczne.” Kochani,

w 2008 roku życzę Wam, aby nie zawiodły Was nadzieje, aby każdy dzień był bezcenny, aby na Waszych nosach pojawiły się duże różowe okulary, które pozwolą spojrzeć na świat optymistycznie. Poniżej wiersz Pauliny z Baranowa, gimnazjalistki kochającej konie, książki i poezję.

Co z tegoże niczym hibiskus

hawajski,skoro również

jako drzewo na pustelni.

Onataka samadziwna?

zagubiona w dżungliwspółczesności.

Nie potrafi kochaćale

to nie jest ważnewedług niej.

Krzyk głośny wyrywa się z czerwonego gardła

po lewej stronie.

Wnętrzepełne korników

puste, ciche.żądza cierpienia

przemawiaw środku.

Zemstanigdy nie jest słodka.

Joanna Konopka

Już � lutego na scenie GOK „Sezam” w Tarnowie Podgórnym gościnnie wystąpi gdyński Teatr Miej-ski im. W. Gombrowicza. Zaprezentuje on kultowy „Dzień świra” Marka Koterskiego. To pierwsza jego teatralna realizacja.

„Dzień świra” opowiada historię uwikłanego w życie codzienne mężczyzny, dla którego kontakt z drugim

człowiekiem jest piekłem i zarazem ogromnym wyzwa-niem. Codziennie rano szuka on pomysłu na nadcho-dzący dzień: higiena, jedzenie, praca, dzieci, jedzenie, drzemka, praca, jedzenie, praca, palenie, proszki, sen...Z tą fascynującą, gorzką, ale i śmieszną historią, w któ-rej M. Koterski ujął absurdy życia polskiego inteligenta, mierzy się na scenie uznany reżyser młodego pokole-nia, Tomasz Man.

Wiemy, jak wygląda dzień świra. A jak wy-gląda twój dzień? Tak samo, czy tylko po-dobnie? Poznaj głównego bohatera – Adasia Miauczyńskiego. Będzie ciebie denerwował i wzruszał, smucił i śmieszył. Ale odnajdziesz w nim także siebie. On budzi się rano, musi wstać, rozpocząć i przeżyć jakoś nowy dzień, spotkać sąsia-dów, pójść do lekarza, zobaczyć się z synem i byłą żoną. To musi. A czego chce? Tego, czego chce każdy z nas. Chce być szczęśliwy, spo-kojny, chce spotkać swoją wielką, niespełnio-ną miłość... Zapraszam!

Marta Maciejewska

Dzień świra podobny do mojego?3 lutego w „Sezamie” kultowy spektakl

Właśnie rozpoczął się karnawał! Zgodnie z ka-tolicką tradycją, szalona zabawa zakończy się �0 dni przed Wielką Nocą. Czas ruszyć na pod-bój tanecznych parkietów!

Tradycje sięgają jeszcze czasów średniowiecz-nych. Karnawał pochodzi z Włoch od słów carne (mięso) i valere (obowiązywać), co oznaczało po-żegnanie z mięsem wraz z nadejściem Wielkie-go Postu. Najsłynniejsze zabawy karnawałowe w całej Italii odbywały się w Wenecji. Tradycja karnawału zagościła następnie w Hiszpanii, Por-tugalii, we Francji, w Niemczech, na Rusi i na Bałkanach.

Z XVII wieku pochodzą pierwsze wzmianki o pol-skim karnawale. U nas tę tradycję zapoczątkowa-ła szlachta, a zabawy często odbywały się w wiel-kopańskich rezydencjach, bądź na królewskich dworach. Najbardziej wesoły był jednak karnawał chłopski. To z dolnych warstw ówczesnego społe-czeństwa wywodzi się Tłusty Czwartek – chłopi objadali się obficie przed okresem postu. Dziś karnawał to wielka zabawa, która na całym świecie jest niezwykle barwna i widowiskowa. Najbardziej znanym karnawałem jest, oczywi-ście, ten w Rio de Janeiro. Także nasi zachodni sąsiedzi hucznie świętują karnawał w wyjątko-wo oryginalny sposób. W Nadrenii-Westfalii co roku 11.11 o godzinie 11.11 rozpoczyna się „Piąta

Pora Roku” (tak nazywa się karnawał w Kolonii). Przez kilka następnych miesięcy odbywają się suto zakrapiane alkoholem posiedzenia kar-nawałowe. W ostatni dzień karnawału kobiety odcinają urzędnikom krawaty zmuszając ich w ten sposób do przekazania pięknej płci kluczy do miasta. Na jeden dzień kobiety symbolicznie przejmują władzę w Düsseldorfie, Bonn, Kolonii i Moguncji.Zachęcam wszystkich, aby podczas karnawału oderwali się od szklane-go ekranu i wpadli w wir zabawy! W dni karnawału siedzieć w domu po prostu nie wypada.

Filip Wachowiak

Oderwij się od szklanego ekranu!

STYCZEŃ 2008 • TARNOWA KULTURA   5

Po raz szesnasty zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Celem tegorocznego finału, który odbędzie się 1� stycznia, jest pomoc dzieciom ze schorzeniami laryngolo-gicznymi. Ale nie tylko, zebrane pieniądze umożliwią także kontynuację programu „Ratujemy i uczymy ratować”.

Każdy z nas wie, jak wiele zawdzięczamy Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy. Le-

karze i pacjenci są wdzięczni za wielomilionowej wartości sprzęt. Nie ma już chyba szpitala, który nie otrzymał go w darze. Każdego roku na ulicach kwestują dzieci, młodzież i starsi. Liczy się do-słownie każdy grosz. Wolontariusze z puszkami pojawią się tego dnia już we wczesnych godzinach porannych. XVI edycji WOŚP, jak zwykle, towarzyszyć będą liczne imprezy. W na-szej gminie centralnym ich miejscem będzie park w Tarnowie Podgórnym, gdzie stanie ogromny namiot.

Oto atrakcje tego dnia:

Zespół rockowy L.O. Tarnowo Podgórne 1�.00Zespół liczy 5 osób, powstał we wrześniu 2007 w LO Tarnowo Podgórne. Młodzi muzycy grają muzykę rockową i z tym repertuarem wystąpią pod-czas WOŚP.Artyści z SP Przeźmierowo 1�.20W programie wokalnym wystąpi chór „Amadeo” pod kierunkiem Jadwigi Jaskólskiej w repertuarze świąteczno – noworocznym. Chór liczy około 40 osób.Zespół taneczny JAST OSiR 1�.�0Licytacja I 15.00Grupa taneczna Beaty Dudek 15.20Taniec nowoczesny w wykonaniu kilkunastoosobowej grupy najmłod-szych dzieci.SP Tarnowo Podgórne - występ muzyczny 15.�0Chór prowadzi Beata Tracewska. Liczy on około 20 osób. Grupa wykonuje repertuar okolicznościowy na imprezach szkolnych i środowiskowych.Gimnazjum Tarnowo Podgórne – taniec 15.50Grupa szkolna pod kierunkiem Doroty Kowalskiej licząca 12 osób wystąpi w programie tańca nowoczesnego.

UKS Atlas – prezentacja 16.00Modraki 16.20Zespół Modraki działający w GOK „SEZAM” wystąpi tradycyjnie z pro-gramem ludowym oraz dodatkowo świąteczno – noworocznym. Zespół działa pod kierunkiem Agnieszki Dolaty i liczy 50 dzieci.Licytacja II 16.�0Koncert Zespołu The Shout 17.00Czwórka muzyków grających „na żywo” utwory zespołów „The Beatles”, „Czerwone gitary” oraz inne przeboje z lat 60-70. Laureat I nagrody na Ogólnopolskim Przeglądzie Utworów Beatlesów.Swingulance 18.00Swingulance to formacja muzyczna działająca w GOK „SEZAM” pod kie-runkiem Krzysztofa Zaremby. Wystąpi w repertuarze: muzyka swingowa, standardy jazzowe i przeboje muzyki popularnej.Licytacja III 18.�0Koncert Grupy Roan (rock) 19.00Zespół istnieje od 1995 r. nagrał 6 płyt CD, zwycięzca festiwalu w Jaroci-nie, koncerty m.in. w USA i Chinach. www.roan.net.pl Światełko do nieba 20.00

Atrakcje dodatkowe to m.in.:- pokaz gaszenia samochodu (OSP)- strzelnica Bractwa Kurkowego- kręgielnia

Zapraszamy do udziału w finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Zachęcamy do wrzucania grosików do puszek, do udziału w licytacjach. Razem możemy zrobić tak wiele.

Zuzanna Kupsik

Liczy się każdy groszFinał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

Wielka gala kolędowa„Mazowsze” w Przeźmierowie!

Zespół „Mazowsze” powołany został do życia dekretem Ministerstwa Kultury i Sztuki z 8 listopada 19�8. Obecnie w jego skład wchodzą: chór, balet i orkiestra. Melodie i tańce pochodzą z �9 regionów etnograficz-nych Polski oraz całego świata. Na tournée po USA i Kanadzie przygo-towywany jest specjalny program.

1 lutego w kościele parafialnym w Przeźmierowie - wielkie artystyczne wy-darzenie! Bez wątpienia na takie określenie zasługuje występ tego światowej sławy zespołu. W jego repertuarze setki rodzimych tańców i pieśni, między innymi z Podhala, Pomorza, Małopolski, Mazowsza, Śląska, Wielkopolski.

Dla tysięcy osób na całym świecie koncert „Mazowsza” to pierwszy ich kontakt z pol-ską kulturą. Zespół nie bez przyczyny cieszy się zatem mianem jej wybitnego amba-sadora. Od prawie 60 lat zachwyca swym kunsztem wszędzie tam, gdzie się pojawi. Ma świetne recenzje prasowe. Serdecznie zapraszamy, tym razem, na koncert kolęd w wykonaniu chó-ru, solistów i orkiestry. Warto przypomnieć ze ten słynny zespół wystąpi w gminie Tarnowo Podgórne po raz drugi. Występ w przeźmierowskim kościele rozpoczyna się o godzinie 19.30. Jesteśmy przekonani, że będzie to wielkie przeżycie. Wstęp wolny!

Zuzanna Kupsik

fot.

(x2)

Mag

dale

na M

ikoł

ajcz

ak

MAZOWSZE w Tarnowie Podgórnym

6   TARNOWA KULTURA • STYCZEŃ 2008

18 stycznia o godzinie 10 w sali GOK „Sezam” w Tarnowie Pod-górnym grupa teatralna „Zamiast” przedstawi sztukę „Cztery wese-la bez pogrzebu, czyli awantura w

Chioggi”. Pomysł na, przygotowy-wane od roku, przedstawienie tej sztuki wziął się z chęci spożytko-wania wielkiej energii, jaka drzemie w młodych aktorach. Jak stwierdzi-ła opiekunka grupy Grażyna Smo-libocka, „mieliśmy dość smęcenia i kontestowania rzeczywistości”. Przedstawienie przygotowywane było od roku. Niestety, nie obyło

się bez zakłóceń i na kilka miesięcy przed premierą zamieniony został główny aktor.Komedia powstała w XVIII wieku i opowiada o odwiecznych prob-

lemach kobiet i mężczyzn, a ak-cja ubarwiona została scenami ze współczesności. Aktorzy wystąpią we współczesnych strojach, a tylko detale będą sugerować widzowi, kim tak naprawdę jest postać przed-stawiana w spektaklu.

Rafał Pielucha

fot.

Mag

dale

na M

ikoł

ajcz

ak

„Mieliśmy dość smęcenia...”- premiera grupy „ZAMIAST”

Na tych, którzy ferie spędzać będą w domach, czekają niebywałe atrakcje. Jeśli jesteś mieszkańcem gminy Tarnowo Podgórne, nie siedź w domu przed telewizorem, pędź do domu kultury.

Tegoroczne ferie wcale nie muszą być nudne. Wystarczy odrobina chęci, by świetnie się bawić. Intere-sujących ofert w Domach Kultury

jest wiele. Każdy zapewne znajdzie coś dla siebie. Od 28 stycznia do 8 lutego uczest-niczyć możemy w zajęciach war-sztatów plastycznych i kulinar-nych, projekcji kina „Zielone Oko”. Planowane jest zwiedzanie eks-pozycji „W świecie dinozaurów”, a także zajęcia w kręgielni „Vector” w Tarnowie Podgórnym. Ciekawie zapowiada się wyjazd na basen do Szamotuł. Na wypoczynek w takiej formie zapraszają Domy Kultury w Tarnowie Podgórnym i Przeź-mierowie. Współorganizatorem fe-rii jest Ośrodek Sportu i Rekreacji. Szersze informacje już niedługo w szkołach.Uczestnicy kół teatralnych dzia-łających na terenie gminy, od 25 stycznia do 5 lutego, przebywać będą w Białym Dunajcu. Aktywnie połączą wypoczynek z doskonale-niem swoich umiejętności. Orkie-stra wraz z mażoretkami udaje się natomiast na tydzień pracy i wypo-czynku do Sokolca.

Zuzanna Kupsik

Nie siedź przed telewizorempędź do domu kultury!

fot.

2x P

atry

k Bar

anie

wic

z

Grażyna Smolibocka i ZAMIAST w trakcie próby

Nasi na deser

Tarnowska Orkiestra wraz z mażoretkami wystąpiła 1� grudnia w Tcze-wie. Jej pobyt w tym 70-tysięcznym mieście związany był z zacieśniającą się współpracą kulturalną Tczewskiego Centrum Kultury z naszym „SEZAMEM” i uświetnił trzydniowy przegląd dorobku kulturalnego tutejszych szkół. Planowane są dalsze, wspólne działania.

Sz. M.

Koła jak... rodzinaPiękne wigilie w „Sezamie”Piękna była wigilia dla uczestni-ków kół artystycznych działają-cych w GOK „Sezam” w Tarnowie Podgórnym. Dzieci, młodzież, instruktorzy stworzyli iście ro-dzinną atmosferę. Dzieląc się opłatkiem, składali sobie życze-nia, potem śpiewali kolędy. I dużo rozmawiali.

Wszystko zaczęło się 19 grudnia o godzinie 18 w „Sezamie”. Dyry-gent Młodzieżowej Orkiestry Dętej, Krzysztof Zaręba, zaprosił wszyst-kich do przyozdobienia choinki. Potem ze sceny popłynęły pierwsze dźwięki kolędy. Młodzi instrumen-taliści, wraz z Mażoretkami, pięk-nie wystawili jasełka. W wyjątkowej scenerii i aranżacji, zobaczyliśmy historię dnia, w którym narodził się Jezus. Wy konawcom pod z iękowa ł , a wszystkim złożył serdeczne ży-czenia świąteczne i noworoczne dyrektor, Szymon Melosik. Wtedy też przyszedł czas na dzielenie się opłatkiem i życzenia. W atmosfe-rze przyjaźni i pokoju, słychać było wiele serdecznych słów. Wigilia była piękna. Na długo po-zostanie w naszej pamięci. Nie tyl-

ko ze względu na jasełka, ale także dzięki wyjątkowemu nastrojowi, który od pierwszych minut wigilii udzielił się wszystkim. Dzień wcześniej podobna uroczy-stość odbyła się w Domu Kultury w Przeźmierowie, gromadząc dzia-łające tam grupy artystyczne. Pięk-ny program wykonały „Modraki” oraz zespół instrumentalny Koła Muzycznego. Mam nadzieję, że za rok znów spotkamy się w tak licz-nym gronie.

Joanna Konopka

fot.

Woj

ciec

h Ka

rwow

ski

STYCZEŃ 2008 • TARNOWA KULTURA   7

Teatr Wielkiul. Fredry 9Bilety: 061 65 90 280, 061 65 90 228

4.I Koncert Kiepurowski5, 6, 15.I Henryk VI na łowach 8.I Stiffelio9, 10.I Dziadek do orzechów10.I Skrzypek na dachu11.I Gala Straussowska 13.I CXXXII Poznańskie Warsztaty Operowe13, 31.I Halka18, 19, 25.I Don Pasquale20.I Wieczór Karola Szymanowskiego21.I Kabaret Moralnego Niepokoju22, 23.I Straszny dwór24.I Jezioro łabędzie26.I Rigoletto 27, 29.I Nabucco30.I Grek Zorba

Teatr Nowyul. Dąbrowskiego 5Bilety: 061 847 24 40, 061 847 86 24

4, 5, 6, 26, 27, 29.I Kwartet 3, 4, 5, 29, 30, 31.I Przyjęcie dla głupca8, 9.I Czego nie widać8, 9, 10.I Królowa piękności z Leenane11, 12, 13.I Ożenek11, 12, 13.I Fredro dla dorosłych

11, 12, 13.I Faust15, 16, 17.I Romeo i Julia15, 16, 17.I Zagraj to jeszcze raz, Sam16, 17.I Rutherford i Syn18, 19, 20.I Kolacja na cztery ręce19, 20.I Opera Kozła22, 23, 24.I Hamlet22, 23, 24.I Sześć postaci szuka autora26, 27.I Namiętność

Teatr Polskiul. 27 grudnia 8/10Bilety: 061 852 05 41, 061 852 56 28

4, 5, 6.I Ferdydurke8, 9.I Martwa Królewna10, 11, 12, 13.I Portugalia11.I Monodram Moniki Kufel SZAFA (XI Dni Judaizmu)6, 19, 30.I Twój, Twoja, Twoje15, 16, 17.I Mamma Medea18, 19, 20.I Krawiec 19, 20.I Lament23, 24.I Zemsta26, 27.I Gąska30, 31.I Kobieta sprzed dwudziestu czterech lat

Filharmonia Poznańskaul. Św. Marcin 81Bilety: 061 8536935

4.I Turnau z Orkiestrą5.I Karnawałowy Koncert Marszałkowski Turnau z Orkiestrą

11.I Koncert Dla Piłkarzy, Kibiców i Przyjaciół Lecha Poloneza Czas Zacząć12.I Pro Sinfonika – Stopień Tęczowy Poloneza Czas Zacząć12.I Pro Sinfonica – Stopień Błękitny Poloneza Czas Zacząć 13.I Koncert Rodzinny Przeboje Świata19.I 383. Koncert Poznański Złote Lata Swingu25.I Gershwin, Ravel i Możdżer

Teatr Animacjiul. Św. Marcin 80/82Bilety: 061 6465218

5, 6, 8, 9, 10.I Kto wysiedzi to jajo?8, 9.I W beczce chowany11, 12, 13, 15, 16.I Bajka o szczęściu17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25.I Brzydkie kaczątko 26.I Pozytywka

Teatr Muzycznyul. Niezłomnych 1eBilety: 061 8522927

10, 11, 12.I Księżniczka Czardasza16, 17.I Dziewczynka z zapałkami18, 19.I Koncert karnawałowy21.I Luiza24, 25, 26.I Baron cygański31.I Nagłe zastępstwo

S t y c z e ń n a p o z n a ń s k i c h s c e n a c h

W styczniu „Zielone Oko” zaprasza na dwa filmy o miłości: „Pora umie-rać” (11.01) i „Dziewczyna moich koszmarów” (25.01). Miłość, jak wia-domo, ma różne oblicza.

Film „Pora umierać” Doroty Kędzierzawskiej, to hołd złożony Danucie Szaflarskiej, która two-rzy tutaj jedną z najlepszych kreacji w ostatnich latach. To równocześnie kino autorskie w naj-lepszym wydaniu. D. Szaflarska jest symbolem polskiego kina, któż nie widział jej w słynnych „Zakazanych piosenkach” Leopolda Buczkow-skiego? Film jest opowieścią (osnutą na prawdziwej hi-storii) o starszej i - w powszechnym rozumieniu – przegranej kobiecie. Nic bardziej fałszywego – pani Aniela jest dzielna i zaradna. Bardziej, niż

można by oczekiwać. Jej niecodzienne poczucie humoru oraz specyficzny dystans do świata i ludzi sprawiają, że życie na-biera zupełnie nieoczekiwanych walorów. Jeżeli zastanawiałeś się, co się stało z Dustinem Hoffmanem i Katharine Ross po ucieczce z kościoła w „Absolwencie”, to „Dziewczyna mo-ich koszmarów” braci Farrelly jest filmem dla ciebie. Eddie Cantrow (Ben Stiller), mężczyzna koło czterdziestki, ma naturę poety. Nie potrafi zdecydować się na jedną kobietę, bo wybierając tę jedyną, zamknie przed sobą szanse na spot-kanie tej… jedynej. Czas mija mu więc między prowadzeniem sklepu sportowego, użalaniem się nad własną samotnością i upajaniem się perspektywą potencjalnej miłości. Wszystko do czasu, gdy spotyka apetyczną i wrażliwą Lilę (Malin Akerman). Rzecz jednak w tym, że po ślubie żona zmienia się nie do poznania, a na dodatek Eddie zakochuje się w innej kobiecie.Kino jest jednym z przyjemniejszych miejsc spędzania czasu, zwłaszcza w zimowe wieczory. Zapraszam w styczniu do „Zielonego Oka”!

Marta Maciejewska

Dwa filmy o miłości„Zielone Oko” zaprasza Wzorem lat ubiegłych, w styczniu czeka na nas kilka koncertów z udzia-

łem Koła Śpiewu im. Feliksa Nowowiejskiego. Zapraszamy na cykl wy-stępów pt. „Śpiewamy kolędy”.

To już szósty rok śpiewania kolęd wraz z tarnowskim chórem. Kto uczest-niczył w minionych koncertach, zapewne z chęcią przyjdzie i na tegorocz-ne. Kto natomiast jeszcze nie miał takiej okazji, zachęcam, niechaj przyj-dzie, najlepiej z rodziną i znajomymi. Kolęd i pastorałek w wykonaniu Chóru im. Feliksa Nowowiejskiego po-słuchać będzie można w kilku miejscowościach. Już w sobotę, 5 stycznia, o godz. 16 zapraszamy do Domu Kultury w Przeźmierowie na pierwszy z kolędowych koncertów. Drugi - 6 stycznia w kościele pw. św. Józefa Oblubieńca Najświętszej Maryi Panny w Baranowie (zaraz po mszy św. w południe). Kolejne dwa koncerty odbędą się 20 stycznia w GOK „Sezam” w Tarnowie Podgórnym oraz 27 stycznia w świetlicy w Jankowicach (oby-dwa o godz. 16). Ponadto Koło Śpiewu weźmie udział (nie po raz pierwszy) w VIII Powiatowym Kolędowaniu – 19 stycznia o godz. 15 w kościele pw. św. Stanisława Biskupa w Buku.

Dominik Magdziarek

Kolędowanie z chórem

fot.

Arch

iwum

8   TARNOWA KULTURA • STYCZEŃ 2008

Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury „Sezam” Instytucja Kultury • Dyrektor – Szymon Melosik• ul. Poznańska 115 • 62-080 Tarnowo Podgórne • tel. 061 895 92 28 • faks 061 814 61 19 • • www. goksezam.pl • e-mail info@goksezam.pl Kolegium redakcyjne: Joanna Konopka, Zuzanna Kupsik, Marta Maciejewska, Tina Małecka, Dominik Magdziarek (sekretarz redakcji), Magdalena Mikołajczak (zastępca redaktora naczelnego), Rafał Pielucha, Sylwia Swinarska, Andrzej Piechocki (redaktor prowadzący), Joanna Rozmiarek, Filip Wachowiak.Skład: PROJEKT, tel. 061 8161 159, biuro@pwprojekt.pl , Druk: Poli Druk Poznań, tel. (061) 814 47 40.Nakład: 3500 egz. Numer zamknięto: 3.01.2008, www.tarnowakultura.plRedakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adiustacji tekstów. Nie zwracamy dostarczonych materiałów.

styczniowe sezAMKi5. 01 Przeźmierowo godz. 16 Spotkanie z cyklu „Śpiewamy kolędy” z udziałem

Chóru im. F. Nowowiejskiego

5.01 godz. 18 Chyby6.01 godz. 11.15 Lusowogodz. 15 Lisówki

Program artystyczny w wykonaniu zespołu „Lusowiacy”pt. „Polskie Boże Narodzenie”

6.01 godz. 17Tarnowo Podgórne, Hala OSiR

Koncert Noworoczny w wykonaniuMłodzieżowej Orkiestry Dętej Gminy Tarnowo Podgórne

7.01 godz. 9, 10.30 Przeźmierowo21.01 godz. 10 Tarnowo Podg. Przedstawienie Teatru Lalek dla najmłodszych pt. „Śpiewamy kolędy”

11.01 godz. 18, Przeźmierowo Kino „Zielone Oko”, film pt. „Pora umierać”

13.01 Park 700-leciaw Tarnowie Podgórnym

XVI finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (współorganizacja)

14,15,16.01 Tarnowo Podgórne, Lusowo, Przeźmierowo, Baranowo,Ceradz Kościelny

Koncert z cyklu Pro Musica pt. „Arie, pieśni, piosenki…”

16.01 Tarnowo Podgórne, Lusowo, Lusówko, Przeźmierowo, Baranowo Pro Sinfonica koncert pt. „Kolędy i pastorałki”

17.01 godz. 10, Tarnowo Podgórne Przedstawienie pt. „Marzyciele” grupy teatralnej z Jankowic

18.01 godz. 10 Tarnowo Podgórne Przedstawienie teatralne pt.” Cztery wesela bez pogrzebu, czyli awantura w Chioggi”

18.01 godz.18Przeźmierowo

Wieczór z gwiazdą – recital Joanny Rawik pt. „Kocham świat”

19.01 Buk godz. 15 Występ chóru im. F. Nowowiejskiego podczas VIII Powiatowego Kolędowania

20.01 godz. 16 Tarnowo Podgórne Spotkanie z cyklu „Śpiewamy kolędy” z udziałem Chóru im. F. Nowowiejskiego

20.01 godz. 18Aula Gimnazjum w Baranowie Recital Mariana Opani (impreza biletowana)

25.01 – 5.02 Biały Dunajec Wyjazdowe warsztaty grup teatralnych

25.01 godz. 18 Przeźmierowo Kino „Zielone Oko”, film pt. „Dziewczyna moich koszmarów” – wstęp wolny

27.01 godz. 16 Jankowice Spotkanie z cyklu „Śpiewamy kolędy” z udziałem Chóru im. F. Nowowiejskiego

28.01 – 8.02Tarnowo Podgórne, Przeźmierowo Ferie stacjonarne dla dzieci niewyjeżdżających

Już anonsujemy:

1.02 godz. 19.30Kościół w Przeźmierowie Galowy koncert kolęd w wykonaniu zespołu „Mazowsze”

3.02 godz. 18Tarnowo Podgórne Spektakl Teatru im. Gombrowicza z Gdyni pt. „Dzień świra”

Dom Kultury w Tarnowie Podgórnym, Galeria w Rotundzie – Tarnowo Podgórne, ul. Ogrodowa 14Dom Kultury w Przeźmierowie, Kino Zielone Oko – Przeźmierowo, ul. Ogrodowa 13

AKTUALNOŚCIn Stowarzyszenie Bractwo Rycerskie Chorągiew Tarnowska ogłasza nabór no-wych członków. Spotkanie odbędzie się w sobotę, 5 stycznia o godz. 11 w Gmin-nym Ośrodku Kultury w Tarnowie Podgór-nym, ul. Ogrodowa 14.

n 5 stycznia organizowana jest impre-

za integracyjna dla mieszkańców Chyb na placu przy ul. Ogrodowej. Emocji nie zabraknie: o godz. 17 pokaz fajerwerków, o 18 występ „Lusowiaków”, a na przeciw-działanie chłodowi – grzaniec.

n Zapraszamy na uaktualnioną stronę internetową Koła Śpiewu im. Feliksa No-wowiejskiego znajdującą się pod adresem: www.goksezam.pl/kolospiewu. W dziale MULTIMEDIA znajdują się od niedawna

filmy oraz zdjęcia dokumentujące działal-ność Koła.

n Tradycją tarnowskiego Liceum Ogól-nokształcącego jest organizowanie dyskotek otrzęsinowych dla pierwszo-klasistów. Tym razem, po raz pierwszy, biletem wstępu na imprezę była tab-liczka czekolady. Zebrane w ten sposób słodycze uczniowie zawieźli 20 grudnia do rodzinnego Domu Dziecka nr 5 w Po-

znaniu. Podziękowała im dyrektor, Zyta Jankowiak.

n Osoby, które nie wymieniły jeszcze sta-rych dowodów osobistych na nowe, mają jeszcze taką możliwość – do 31 marca 2008 wnioski o wydanie dowodu osobistego będą przyjmowane na dotychczasowych zasadach. Zapraszamy do Wydziału Spraw Obywatelskich w Urzędzie Gminy Tarnowo Podgórne przy ul. Poznańskiej 115

SUDOKUWitam! Zachęcam do przysyłania (list lub mail) rozwiązania; wpisujemy wy-łącznie cyfry z pól obramowanych na czerwono, zaczynając od lewego górne-go rogu. Zachęcam też do przysyłania rozwiązań sms-em pod numer 609 638 358 (koszt: normalny sms do dowolnej sieci) wpisując w treści: ciąg cyfr z ob-ramowanych na czerwono pól, imię, nazwisko, adres. Uwaga! Czekają atrak-cyjne nagrody!

6 46 8 7

8 5 4 3 29 28 4 3 9 7

3 7 22 5 7

6 8 2 3 75 9 3

Zasady: w każdym rzędzie, w każdej kolumnie i w każdym kwadratowym polu (9 komórek) muszą się znaleźć wszystkie cyfry od 1 do 9, ale każda tylko raz.Uwaga! Nagroda – książka recenzowa-na na str.4. Poniżej zamieszczamy roz-wiązanie grudniowego sudoku. Nagro-dę otrzymała Marta Kostecka.

9 2 3 1 8 7 4 6 56 1 8 4 3 5 9 2 75 4 7 9 6 2 1 3 84 6 5 2 7 1 3 8 97 3 1 6 9 8 2 5 48 9 2 3 5 4 7 1 61 5 9 7 2 6 8 4 33 8 4 5 1 9 6 7 22 7 6 8 4 3 5 9 1

Marta Maciejewska

n Zwycięzcą konkursu „Rozbiega-ne gwiazdorki” z ostatniego nume-ru TarNowej Kultury, i tym samym zdobywcą nagrody - pamieci przenoś-nej Pen Drive 1 GB został Przemysław Łuczak.

Gratulujemy!