tarjetas y regalos fci 2008-2009

“Regale una Vida”… qué nombre tan apropiado escogimos hace 15 años cuando, en 1994, comenzamos a ofrecer a las empresas y familias colombianas nuestras tarjetas de Navidad.

A través de nuestros productos miles de niños colombianos con enfermedad cardiovascular han recibido ese gran regalo que hubiera sido imposible darlo sin el compromiso de los empresarios y personas de bien…¡La vida !

Mil gracias a todos los que con su aporte han permitido 15 años de renacer y felicidad para muchos niños y familias colombianas.

Por ellos y para ellos cada año nos esforzamos en ofrecer las mejores tarjetas y los más apropiados regalos, esperamos que nuestra selección sea de su agrado.

“Regale una Vida… es su oportunidad para obrar de corazón”

Cordialmente

Jaime Cuperman R.Director Tarjetas y Regalos

Dr. Santiago CabreraSub-director ejecutivo FCI

Editorial

BOGOTÁIDEKO Ltda.

PBX: 482 95 95 - Fax: 211 52 [email protected]

MEDELLÍNTeléfonos: 411 90 47

411 04 77 Fax: 413 70 63

[email protected]

PEREIRATeléfono: 337 38 73

Celular: (316) 746 36 63

PASTOTeléfonos:731 02 48

731 45 36 Celular: (300) 617 60 50

(300) 204 35 66

CALITeléfono: 558 30 17

Celular: (310) 390 51 05

BARRANQUILLA Y CARTAGENATeléfono: 665 65 22

Celular: (315) 345 05 46 (300) 802 55 56

PRODuCE y COMERCIALIzA

PEDIDOS

15Años

15Años

El mErcado dEl portalRef. 111407

las trEs orquídEasRef. 111408

camino dEl puEbloRef. 111409

mi cafEtalRef. 111410

Tarjetas impresas en cartulina esmaltada mate de 240 gr.

Tamaño 17 x 12 cm cerradas, sobres blancos.

PrecioSIN MARCA: $1.290 + IVACON MARCA: $1.520 + IVA

4

Fernando Bustos niBaldo cruz

rimitivistaP

Cuando nace un niño nace la esperanza de un mundo mejor

Tarjetas Clasicas Tarjetas Clasicas

Pedidos e informes Pbx: 482 95 95 Fax: 211 52 60

quioscos de venta directac.c. unicentro Bogotá

c.c. santaféFundación cardioinfantil

www.cardioinfantil.org

5

paz En la tiErraRef. 111411

brilla la navidadRef. 111412

blanca navidadRef. 111413

alEgría En El ciEloRef. 111414

15Años



5

A un gran corazón ninguna ingratitud lo cierra,ninguna indiferencia lo cansa


myriam solanoniversou


consígalas también endistribuidor exclusivo de tarjetas en Bogotá

Línea de atención al cliente: 348 07 27

15Años

pEsEbrE En El mundoRef. 111415

sinfonía dE pazRef. 111416

camino hacia la EspEranzaRef. 111417

maría y JoséRef. 111418

6

leonardo aldanaúcleosn

Los niños no piensan en el pasado ni en el futuro, sólo viven el presente





Pedidos e informes Pbx: 482 95 95 Fax: 211 52 60 www.cardioinfantil.org



5

Jugando En la niEvERef. 111419

Árbol dE arlEquinEsRef. 111420

lo logramosRef. 111421

cantando a la navidadRef. 111422

15Años 7

ada Fernándezeliz navidadF

Mostrar gratitud es reconocer lo quesomos y compartir lo que tenemos







15Años

Los niños son como el amanecer de cada nuevo día......está lleno de esperanzas y de alegrías

ÁngElEsRef. 111423

globo tErrÁquEoRef. 111424

nochE En la niEvERef. 111425

rodEando El ÁrbolRef. 111426

8

maría consuelo zaramanocenciai








5

adornoRef. 111427

campanaRef. 111428

coronaRef. 111429

vElaRef. 111430

15Años 9

claudia casaseneFasc

La razón puede advertirnos sobre lo que conviene evitar;sólo el corazón nos dice lo que es preciso hacer







15Años10

Siente gratitud porque hoy tu corazón late fuerte......y mañana el de un niño lo hará también

nochE dE rEgalosRef. 111431

golosina dE noElRef. 111432

llEgó noElRef. 111433

un rEgalo EspEcialRef. 111434

Julio andrÉs ramírezoeln








15Años 11Tarjetas Clasicas Tarjetas Clasicas

5

luz dE navidadRef. 111435

corazonEs dE rEgaloRef. 111436

lucEs para El ÁrbolRef. 111437

ding dongRef. 111438

ricardo muñozrazost




La mejor vida no es la más larga,sino la más rica en buenas acciones



Tarjetas PremiumTarjetas Premium 15Años

dEcorando la coronaRef. 111909

lluvia dE rEgalosRef. 111910

pEsEbrE fugazRef. 111911

viEntos dE navidadRef. 111912

Tarjetas impresas en cartulina esmaltada de 240 gr con laminado mate exterior y brillo uv parcial.


12

Javier castilloestellosd

Una de las ventajas de las buenas accioneses la de elevar el alma y disponerla para hacer otras mejores





5

Alegría es saber que siempre podremos cosecharla buena semilla que hemos plantado

pinochoRef. 111913

cariñososRef. 111914

marionEtasRef. 111915

clÁsicosRef. 111916

Tarjetas Premium15AñosTarjetas Premium 13

Tarjetas impresas en cartulina esmaltada de 240 gr con laminado mate exterior y brillo uv parcial.


germán BellouguetesJ Precio

SIN MARCA: $1.640 + IVACON MARCA: $1.870 + IVA



Tarjetas ExcellenceTarjetas Excellence 15Años

Es bueno pensar rectamente...Es divino obrar así

aguaRef. 111917

tiErraRef. 111918

airERef. 111919

fuEgoRef. 111920

Tarjetas impresas en papel kimberly executive de 180 gr repujadas.

Tamaño 17 x 12 cm cerradas, sobres incluidos.

14

gina acostalementose Precio





5

EstrEllaRef. 111921

coposRef. 111922

EsfErasRef. 111923

ÁrbolRef. 111924

Tarjetas Excellence15AñosTarjetas Excellence

Tarjetas impresas en papel kimberly executive de 180 gr estampada.

Tamaño 17 x 12 cm cerradas, sobres incluidos.

15

william velásquezoldg Precio


El alimento del corazónson la ternura y la bondad

consigalas también enconsígalas también enconsígalas también endistribuidor exclusivo de tarjetas en Bogotá


Tarjetas Chocolate 15Años

Los niños son el recurso más importante del mundoy la mejor esperanza para el futuro

Tarjetas impresas en cartulina esmaltada mate de 240 gr.incluyen un chocolate toblerone de 50 gr.

que se guarda en la parte posterior de la tarjeta y le sirve de soporte para sostenerla de pie.

16


Incluye bolsa de regalo

sErpEntinasRef. 116001

abrazo dE niEvERef. 116004

palomasRef. 116002

rEflEJosRef. 116003

Ofertas Especiales

Cuando AYUDAS a otros... leS regalas un pedazode tus sueños y toda tu esperanza


Desarrollo y manejo exclusivo del Programa Regale una Vidade la Fundación Cardioinfantil

Edición de revistas Korporativas

Kreatividad promocional

Kreatividad publicitaria



Tarjetas Chocolate Ofertas Especiales15Años 17

Precio SIN MARCA: $ 860 + IVACON MARCA: $ 1.040 + IVA

Ref. 114001

Cuando AYUDAS a otros... leS regalas un pedazode tus sueños y toda tu esperanza

Tarjetas impresas encartulina esmaltada

de 225 gr con laminado mate exterior.


Si usted prefiere que sus tarjetas o regalos sean únicos,

nosotros se los desarrollamos y producimos.

Disenos Exclusivos

Tarjetas surtidas

Precio

Según especificaciones y cantidad.





Calle 59 No 3 - 56 • PBX: 345 5711 • [email protected] • Bogotá D.C.

El bien que hemos hecho nos da una satisfacción interiorque es la más dulce de todas las pasiones

Agenda y OrganizadoresCalendarios 15Años18

calEndario argolladoRef. 222009

Tamaño 18 x 15,5 cm, 13 hojas, anillo doble “o” en dos secciones. Marcación en litografía

a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $5.170 + IVACON MARCA:$ 5.470 + IVA


calEndario dE luJoRef. 222109

Tamaño 20 x 17 cm, 13 hojas. Base en madera.Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $9.480 + IVA

CON MARCA: $12.680 + IVA


un viaJE por colombia




siembra el deseo de ayudar y dar el mejor de los regalos: El amor

Agenda y Organizadores15AñosCalendarios 19

agEnda sEmanariaRef. 223009

Tamaño 17 x 24 cm, 162 páginas, 12 separadores. Tapas duras. Incluye planeador semanal, hojas de

notas y directorio telefónico. Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $17.240 + IVA



organizador EJEcutivo grandERef. 223002

Tamaño 17 x 24 cm, 118 páginas

SIN MARCA: $18.960+ IVACON MARCA: $22.160 + IVA


organizador EJEcutivo pEquEñoRef. 223003

Tamaño 10 x 15 cm, 112 páginas.

Fabricados en cuero industrial Pu. Incluyen planeador diario, mensual y anual, hojas de notas, directorio telefónico, portafolio y porta-tarjetas. Marcación a partir de 20 unidades.

Incluyen bolsa de regalo

Colores disponibles

Negro Café Azul Miel

1 2 3 4

La BONDAD es el sol que ahuyentaLA TRISTEZA del rostro humano

JuegosLibros y discos 15Años20

tradicionEs dE navidadRef. 333014

Libro ilustrado de 24 páginas con los relatos y descripción de las tradiciones de Navidad

alrededor del mundo. Incluye un CD con música instrumental de Navidad.

Tamaño 15 x 14 cm.Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $15.950+ IVACON MARCA: $19.150+ IVA


novEna Enlatada + cdRef. 333013

Lata con tapa de seguridad de 13 cm de diámetro y 3,5 cm de alto. Novena de 60 hojas full color.

CD con 12 villancicos tradicionales.Marcación de la lata a partir de 20 unidades.



libros dE artE Impresionismo Ref. 642004 Picasso Ref. 642005 Escultura Ref. 642006 Van Gogh Ref. 642007

Tamaño 15 x 18 cm. Incluye separador de hojas fabricado en madera y cuero.

Marcación del separador a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $38.000+ IVA C/U

CON MARCA: $41.200 + IVA C/UCon opción de marcar el separador de hojas.





5

Desear estar bienes empezar a estar bien

Juegos15AñosLibros y discos 21

triqui + cauchosRef. 446006

2 juegos en 1. Triqui tradicional y cauchos desestresantes para hacer figuras geométricas.

Tamaño 18 x 18 x 3 cm. Fabricado en Polymad®. Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $25.860 + IVACON MARCA: $29.060 + IVA


cocaRef. 446008

Base tamaño 11,5 x 7 x 3 cm.Mango de la coca de 10 cm. Fabricado en Polymad®.

Marcación a partir de 25 unidades.SIN MARCA: $25.860 + IVACON MARCA: $29.060 + IVA


triqui + tangramRef. 446007

2 juegos en 1. Triqui tradicional y tangram, rompecabezas milenario chino.

Tamaño 18 x 18 x 3 cm. Fabricado en Polymad®.Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $25.860 + IVACON MARCA: $29.060 + IVA


El trabajo fotográfico de este catálogo ha sido donado por Juan Guillermo Montañés www.jgmontanes.com

Teléfonos: 2 355 983 /2 355 868 Ext. 1 Celular: 315 344 1318 e-mail: [email protected] Bogotá - Colombia ONTAÑÉSFotografía

Un hombre feliz es aquel que sabereconocer los méritos de los demás

HerramientasRelajacion 15Años22

EstuchE dE rElaJaciónRef. 444001

Caja de cartón con chips aromatizados, una vela y un CD con música chillout.

Tamaño 10 x 11 cm.Marcación de la caja a partir de 20 unidades.



péndulo zEnRef. 444003

El péndulo dibuja sobrela arena diferentes figuras abstractas.

Base: 9.5 cm, de diámetro x 1.8 cm, de alto. Fabricado en madera. Incluye arena de cuarzo,

cadena, péndulo en fundición.Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $17.240 + IVA



pEbEtEroRef. 444002

Tamaño 9 x 7 x 8 cm. Fabricadoen Polymad® y cerámica.

Marcación a partir de 20 unidadesSIN MARCA: $34.480 + IVACON MARCA: $37.680 + IVA





Herramientas15AñosRelajacion 23

EstuchE multifuncional Ref. 556117

Tamaño 20 x 13,5 cm. Fabricado en acero inoxidable.

Incluye multiherramientas y navaja de 5 funciones.Marcación del estuche a partir de 20 unidades.

SIN MARCA: $34.480 + IVACON MARCA: $37.680+ IVA


sEt dE hErramiEntas Ref. 556116

Tamaño 17,5 x 12,5 cm.Estuche metálico con cremallera.

Incluye 2 alicates, pinzas, destornilladores, destornilladores de precisión y 4 pernos.

Marcación del estuche a partir de 20 unidades. SIN MARCA: $34.480 + IVACON MARCA: $37.680 + IVA


navaJa blackRef. 556118

Incluye cuchilla grande,cuchilla pequeña, tijeras, abrelatas,

destornillador, descorchador y anillo para llavero. Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $17.240 + IVA



Tamaño 18 x 13 cm. Incluye linterna de bolsillo,brújula, calibrador para llantas, navaja con tres funciones,

bolígrafo y block de hojas para anotaciones. Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $32.760 + IVACON MARCA: $35.960 + IVA


kit dE vEhículoRef. 556106

La felicidad no consiste en hacer siempre lo que queremos......pero sí en querer todo lo que hacemos

Accesorios DecorativosAccesorios Decorativos 15Años24

rEloJ dE parEd plusRef. 443007

Tamaño 21 x 21 cm. Fabricado en madera. Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $43.100 + IVACON MARCA: $46.300 + IVA


portavEla vEnEciaRef. 443008

Tamaño 12 x 12 cm. Base fabricada en madera. Incluye vela aromatizada.

Marcación de la base a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $25.860 + IVACON MARCA: $29.060 + IVA


portallavEs corkRef. 443009

Tamaño 25 x 18 cm. Fabricado en madera y corcho. Marcación a partir de 20 unidades.



AYUDA a un niÑo, Dale alas y déjalo volar hacia la vida




Accesorios Decorativos15AñosAccesorios Decorativos 25

portarEtratos solitarioRef. 443011

Tamaño 23,5 x 3 x 16 cm.Fabricado en Polymad®.



portavEla squarERef. 443010

Tamaño 10 x 10 x 3 cm. Base fabricada en Polymad®. Incluye vela aromatizada.

Marcación de la base a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $25.000 + IVACON MARCA: $28.200+ IVA


solitario univErsoRef. 443012

Tamaño 10 x 4 x 18 cm.Base fabricada en Polymad®.



El amor es para el niño lo que el sol para las flores






No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,sin haber sido feliz y sin haber ayudado a alguien

GourmetEsculturas 15Años26

Escultura muJEr En la lunaRef. 443005

Tamaño 10 x 9 x 10 cm. Base fabricada en madera, figura fabricada en fundición

con acabado tipo bronce antiguo.Marcación de la base a partir de 20 unidades.



Escultura trEs virtudEsRef. 443004

Tamaño 15 x 9 x 12 cm. Base fabricada en madera. Escultura fabricada en cerámica.



mÁscara prEcolombinaRef. 443006

Tamaño 8 x 8 x 15 cm. Base fabricada en Polymad®; máscara fabricada en cerámica.

Soporte fabricado en forja.Marcación de la base a partir de 20 unidades.






Gourmet15AñosEsculturas 27

cafEtEra dEkoRef. 441025

Prepare usted mismo 3 tazas de café fresco llenando la cafetera con agua hirviendo,

una cucharadita de café y utiliceel émbolo para que el café se filtre.

Tamaño: 19 cm de alto y 8,5 cm de diámetro. Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $25.900 + IVACON MARCA: $29.100 + IVA


Dar la felicidad y hacer el bien, debe ser nuestra ley,nuestro faro, nuestra razón de ser

Tamaño 23.5 x 7.5 x 6 cm.Fabricada en madera. Incluye 12 bolsas de té.



caJa dE té x 3Ref. 441010

Por muy larga que sea la tormenta el sol siempre brillará entre las nubes

GourmetFondue 15Años28

sEt fonduERef. 441011

Tamaño 19 de alto y 16 cm de diámetro.Fabricada en acero inoxidable.



fonduE chocolatERef. 441026

Tamaño 12 x 10 x 10 cm. Fondue cuadrado en cerámica con base metálica. Incluye vela.

4 tenedores con mango plástico.Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $34.480 + IVACON MARCA: $37.680 + IVA




5

si das amor, amor recibirás, si das esperanzasla alegría te cubrirá

Gourmet15AñosFondue 29

mEntas dEshidratadas gourmEtRef. 441012

Lata con tapa de seguridad de 13 cm de diámetro y 3,5 cm de alto. Incluye 100 grs de mentas

blancas gourmet, deshidratadas mediante un proceso de maduración para lograr una textura especial que hace que se derritan en el paladar.

Marcación de la lata a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $11.200 + IVACON MARCA: $14.400 + IVA


alfaJorEs dulcE dE lEchERef. 441013

Lata con tapa de seguridad de 13 cm de diámetro y 3,5 cm de alto. Incluye 9 alfajores

rellenos de dulce de leche.Marcación de la lata a partir de 20 unidades.



gallEtas gourmEtRef. 441014

Lata con tapa de seguridad de 13 cm de diámetro y 3,5 cm de alto. Incluye 30 galletas surtidas

de macadamia, café y vainillaMarcación de la lata a partir de 20 unidades.



La CavaLa Cava 15Años30

no dejes de creer en que tus buenas acciones ytu alegría sí pueden cambiar el mundo

canasta dE vino maticEs x 750ccRef. 441020

Tamaño 10 x 16 x 35 cm.Fabricada en madera moho al natural.

Marcación a partir de 20 unidades.


canasta dE vino ElEgancE x 750ccRef. 441022

Tamaño 12 x 12 x 33 cm.Fabricada en Polymad®.

Marcación a partir de 20 unidades.


a. gato nEgro tintob. gato nEgro blanco


c. 35 south tintod. 35 south blanco


E. castillo dE molina tintof. castillo dE molina blanco


g. dinastia vivanco tintoSIN MARCA: $68.970 + IVACON MARCA: $72.170 + IVA

Escoja cualquiera de las dos canastas con el vino de su preferencia

BogotáAv. Calle 19 Nº 34-68 Zona Industrial

Teléfono: (1) 371 08 99

MedellínAv. El Poblado Nº 25 A - 45

Teléfono: (4) 232 30 60

CaliAv. Novena Norte Nº 20 - 01

Teléfono: (2) 660 18 68

CartagenaC. Industrial Ternera B. 4B y 5B

Teléfono: (5) 653 76 76

Pereira, Manizales, Armenia B. Monserrate 2da. Etapa B. 1 Belmonte

Teléfono: (6) 320 02 34

BucaramangaC. C. Cabrera 4ta. Etapa L. 201 D

Teléfono: (7) 643 61 00www.dislicores.com.co




Dar de corazón es brindar ayuda a otro con algoque tenemos... pero no CON algo que nos sobra

La Cava15AñosLa Cava 31

caJa dE vino piccoloRef. 441023

Tamaño 20 x 7 x 7 cm. Fabricada en madera. Incluye botella de vino Gato Negro de 187 c.c



EstuchE dEscorchadorRef. 441024

Fabricado en acero inoxidable. Incluye descorchador y cuchillo. Empaque en caja de aluminio. Marcación a partir de 20 unidades.

SIN MARCA: $12.930 + IVACON MARCA: $16.130+ IVA


canasta dE vino maticEs piccoloRef. 441021

Tamaño 12 x 12 x 23 cm. Fabricada en madera moho al natural. Incluye botella de

vino Gato Negro de 187 c.cMarcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $20.690+ IVA



EtiquEta vino dE la casaRef. 95041001

Personalice la etiqueta del vino de su elección con esta novedosa etiqueta en la

que irá impreso su logotipo.Disponible a partir de 4 botellas.

PRECIO: $1.200 + IVA

BogotáAv. Calle 19 Nº 34-68 Zona Industrial

Teléfono: (1) 371 08 99

MedellínAv. El Poblado Nº 25 A - 45

Teléfono: (4) 232 30 60

CaliAv. Novena Norte Nº 20 - 01

Teléfono: (2) 660 18 68

CartagenaC. Industrial Ternera B. 4B y 5B

Teléfono: (5) 653 76 76

Pereira, Manizales, Armenia B. Monserrate 2da. Etapa B. 1 Belmonte

Teléfono: (6) 320 02 34

BucaramangaC. C. Cabrera 4ta. Etapa L. 201 D

Teléfono: (7) 643 61 00www.dislicores.com.co

La satisfacción de ayudar y brindar la posibilidadde una vida mejor es la mayor recompensa

Accesorios PersonalesAccesorios Personales 15Años32

portadocumEntos vEhículoRef. 553007

Tamaño 12 x 10 cm. Incluye 3 bolsillos.Fabricado en cuero industrial Pu y lona.

Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $24.140+ IVA



portadocumEntos dE bolsilloRef. 553009

Tamaño 10 x 8 cm. Incluye 3 bolsillos.Fabricado en cuero industrial Pu y lona.

Marcación a partir de 20 unidades. SIN MARCA: $19.000+ IVA



tarJEtEro dE bolsilloRef. 553001

Tamaño 6,5 x 10,5 cm. Cierre imantado.Fabricado en cuero industrial.

Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $9.900+ IVA



Colores disponibles

Negro Café

1 2


Negro Café

1 2

Colores disponibles







5

Uno de los verdaderos secretos para ser felizes aprender a dar sin esperar nada a cambio

Accesorios Personales15AñosAccesorios Personales 33

multifuncional viaJERef. 553008

Tamaño 17 x 12 cm. Incluye 3 bolsillos. Fabricado en cuero industrial Pu y lona.

Marcación a partir de 20 unidades. SIN MARCA: $34.480 + IVACON MARCA: $37.680 + IVA


malEtín EJEcutivoRef. 553010

Tamaño 38 x 30 cm. Incluye 3 bolsillos. Fabricado en cuero industrial Pu.

Marcación a partir de 20 unidades. SIN MARCA: $137.930+ IVA

CON MARCA: $141.130+ IVA

Colores disponibles

Negro Café

1 2

Colores disponibles

Negro Café

1 2






Nunca se da tantocomo cuando se da esperanza

Escritorio 15Años34

borrasEco dE EscritorioRef. 448019

Tome nota en forma rápida de sus asuntos importantes, luego borre con el dedo o un paño

seco. Tamaño 4,5 x 14 cm. Fabricado en Polymad® Incluye marcador borrable.

Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $17.240 + IVA



pisapapElEs globo tErrÁquEo Ref. 448017

Tamaño 4 X 10 cm.Fabricado en cristal.

Marcación a partir de 20 unidadesSIN MARCA: $30.170 + IVACON MARCA: $33.370 + IVA


sEt dE Escritorio lEgoRef. 448018

Tamaño 18 x 7 cm. Fabricado en madera y Polymad®. Incluye portanotas, portabolígrafos y portaclips que se pueden ubicar en diferentes

posiciones dentro de la base.Marcación a partir de 20 unidades.SIN MARCA: $32.760 + IVACON MARCA: $35.960 + IVA


bolígrafo bEbopRef. 442015

Tamaño 3 x 19 cm. Base fabricada en ABS.Incluye bolígrafo.






Escritorio

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Aviso -Master-Cardio-.pdf 6/23/08 6:35:49 PM

tarjetas y regalos fci 2008-2009

Documents