targus safeport series_201305

CONFIDENTIAL PROPERTY; ©TARGUS GROUP INTERNATIONAL, INC. NOT FOR DISCLOSURE OR USE WITHOUT PERMISSION.

Targus SafePORT™ 保护系列 May 2013


Targus SafePORT™ 专利技术

• Targus SafePORT™专利技术长期以来都是为笔记本电脑提供稳定可靠的保护而著称。

• 多重保护级别的产品系列，特别为苹果和三星的平板电脑、智能手机而设计。


符合军用标准的防护设计

• MIL-STD-810 是美国军队发展测试命令发布的一系列标准，用以明确在各种模拟军用环境下的测试项目。

• 标准范围

军用标准MIL-STD-810系列测试包括了一系列广泛的环境条件:

• 低海拔试验压力;

• 暴露于高温和低温，以及温度冲击（操作和存储）;

• 雨（包括风沙和冻雨）;

• 湿度，霉菌，盐雾，防锈测试;

• 沙尘曝光;

• 爆炸性气体;泄漏;

• 加速度，冲击和运输

• 振动和随机振动


为什么选择 SafePORT™ ？

5

军用保护级别，还能保持纤细机身，适合活力动感的日常使用

防滑护角保护

符合军用标准（跌落，冲击，振动等环境条件）的最薄、最轻保护

更全面的相关解决方案将于今年推出 … - 在路上的配件方案 - 提供增强保护的产品，比如防水、电池盒

1 2 3 4

精心设计的细节，提升产品性能

• 防尘过滤

• 聚碳酸酯外壳，与有机硅融为一体


为什么选择 SafePORT™ ？


APPLE 系列


选择您的保护级别

8

跌落保护

减震

防灰尘

防雨

RUGGED MAX PRO 三层重装防震保护

RUGGED 双层日常防震保护

Compliance to

MILITARY STANDARDS

符合军用标准

跌落2米距离的混凝土地面

18 小时

@20-2000 Hz

3 小时 @18 米/秒

1 小时

@20cm/小时


18 小时

@20-2000 Hz

TFD001(IPHONE5) TFD003(IPHONE5)

THD046(IPAD MINI) THD047(IPAD MINI)


选择您的保护级别

9

Rugged Max Pro

三重保护

Rugged

双重保护

三层重装防护双层日常防护

达到或超过军用标准耐冲击的聚碳酸酯外壳

强大的3层保护，可承受跌落、事故和恶劣的环境

四边采用吸震硅胶，完好包裹设备的周边

内置的屏幕保护膜防止刮痕附赠的独立屏幕保护贴膜

硅胶塞防止灰尘和污垢，实现设备的最大性能端口保护盖设计，防止灰尘和污垢

加厚、耐冲击的硅胶边角设计

内置支架，适用于在家中或旅途中使用

THD046(IPAD MINI) TFD001(IPHONE5) THD047(IPAD MINI) TFD003(IPHONE5)


安装指导

10

iPhone装入硅胶保护层

将固定式屏贴卡入硅胶保护层

最后将坚固的后盖从背部附着上

将iPhone屏幕擦拭干净，贴上屏贴

将iPhone装入硅胶套保护层

最后将坚固的后盖从背部附着上

三层重装防震保护双层日常防震保护


SafePORT™ 产品包装

iPhone 5 iPad mini


产品系列


iPhone 5 SafePORT™


iPhone 5 SafePORT™ 三层重装防震保护

产品编号颜色 UPC

TFD001AP 黑/黑 0926 3628 6460

TFD00103AP 黑/红 0926 3628 6477

TFD00105AP 黑/绿 0926 3628 6484

材质: 聚碳酸酯PC + 有机硅胶

建议零售价: RMB429

Targus专利SafePORTTM 技术长期以来都是为笔记本电脑提供稳定可靠的保

护而著名。SafePORTTM Rugged Max Pro保护壳是智能手机最佳安全守护

者之一，其特别的设计可于恶劣环境下使用，并能吸收掉落冲击和其他潜在损

害。经测试符合美国国防部标准801F之认证, Targus SafePORT™ Rugged

Max Pro保护壳是专为面对恶劣天气、工作条件下与可能突然发生掉落或意外

滑倒等极端条件中所设计。

产品特性:

坚固的外壳 – 材质为坚硬的PC外壳与防震硅胶。

全方位保护 – 保护壳内置屏幕保护膜，音频/电源孔处硅胶防尘塞

所有端口处有硅胶盖覆盖，Home键和扬声器也保护完好

附加功能 – 保护壳有可灵活运用的可拆卸金属支架，方便观看

固定式内置屏幕保护贴

有限一年质保


iPhone 5 SafePORT™ 三层重装防震保护

独特的多媒体支架

(Rugged Max Pro only)

边缘/按键保护内置固定式屏幕保护贴


iPhone 5 SafePORT™ 双层日常防震保护


TFD003AP 黑/黑 0926 3628 6507

TFD00301AP 黑/粉 0926 3648 6514

TFD00302AP 黑/蓝 0926 3648 6521

TFD00303AP 黑/红 0926 3648 6538

TFD00305AP 黑/绿 0926 3648 6545



Targus的专利SafePORTTM 技术长期以来都是为笔记本电脑提供稳定可靠的

保护而著名。 SafePORTTM Rugged 保护壳 for iPhone®给您实用功能与时

尚风格，专为iPhone5的日常防护而设计，让您远离每天可能的意外碰撞.

产品特性:

强韧的外壳 – 硬质PC保护外壳

全方位保护 – 具防震硅胶内衬、音频/电源孔硅胶防尘塞

自贴屏幕保护膜– 屏幕保护膜可防止您iPhone5的屏幕刮伤

有限一年质保


iPhone 5 SafePORT™ 双层日常防震保护

硬质PC保护外壳


iPhone 5 SafePORT™包装内配件

• 所有系列包括

• 超细纤维清洁布

• 快速安装指南

• Rugged （双层保护款）

• 屏幕保护贴 & 屏贴刮卡


iPad mini SafePORT™


iPad mini SafePORT™ 三层重装防震保护


THD046AP 黑/黑 092636286835

THD04603AP 黑/红 092636286842



Targus SafePORT™专利技术长期以来都是为笔记本电脑提供稳定可靠的保

护而著名。SafePORT™ Rugged Max Pro保护壳是iPad最佳安全守护者之

一，其特别的设计可于恶劣环境下使用，并能吸收掉落冲击和其他潜在损害。

经测试符合美国国防部标准801F之认证, Targus SafePORT™ Rugged Max

Pro保护壳是专为面对恶劣天气、工作条件下与可能突然发生掉落或意外滑倒

等极端条件中所设计。

产品特性:

专为 iPad® mini 设计

强韧的外壳 – 具有亮丽光泽的双重材质硬质PC保护外壳

全方位保护 – 具防震硅胶内衬、音频/电源孔防尘塞、四周边角双层防护

保护壳内置固定式屏幕保护膜

有限一年质保


iPad mini SafePORT™ 三层重装防震保护

内置固定式屏幕保护膜

亮丽光泽的双重材质硬质PC保护外壳

具防震硅胶内衬、音频/电源孔防尘塞

四周边角双层防护


iPad mini SafePORT™ 双层日常防震保护


THD047AP 黑/黑 092636286859

THD04703AP 黑/红 092636286866

THD04705AP 黑/绿 092636286873



Targus专利SafePORT™ 技术长期以来都是为笔记本电脑提供稳定可靠的保

护而著名。 SafePORT™ Rugged 保护壳给您实用功能与时尚风格，专为

iPad® mini的日常防护而设计，让您远离每天可能的意外碰撞。

产品特性:

专为 iPad® mini 设计

强韧的外壳 – 具有亮丽光泽的双重材质硬质PC保护外壳

全方位保护 – 具防震硅胶内衬、音频/电源孔防尘塞

自贴屏幕保护膜– 屏幕保护膜可防止您iPad® mini的屏幕刮伤

有限一年质保


iPad mini SafePORT™ 双层日常防震保护

防震硅胶

全方位保护 - 音频/电源孔防尘塞

抓握防滑设计

双重材质硬质PC保护外壳


iPad Mini SafePORT™包装内配件

• 所有系列

• 超细纤维清洁布

• 快速安装指南

• Rugged （双层保护款）

• 屏幕保护贴 & 屏贴刮卡


SAMSUNG 系列


Samsung Galaxy S4


选择您的保护级别 Samsung Galaxy S IV

27

跌落保护

减震

防灰尘

防雨

RUGGED MAX PRO RUGGED MAX 符合军用标准


18 小时

@20-2000 Hz

3 小时

@18 米/秒

1 小时 @20cm/小时

三层重装防震保护套（符合军用标准，内置屏贴）

双层防震保护套（符合军用标准，内置屏贴）

TFD005 系列 TFD006 系列

http://static.dcfever.com/media/phones/images//2013/04/samsung_2145_1365734083_l.jpg


Samsung Galaxy S4 SafePORT Rugged Max Pro 三层重装防震保护套

产品编号颜色

TFD005AP 黑/黑

TFD00503AP 黑/红

TFD00505AP 黑/绿



Targus SafePORT Rugged Max Pro保护壳是智能手机最佳安全守护者，其

特别的设计可于恶劣环境下使用，并能吸收掉落冲击和其他潜在损害。经测

试符合美国国防部标准801F之认证, 专为面对恶劣天气、工作条件下与可能

突然发生掉落或意外滑倒等极端条件中使用所设计。

产品特性:

专为 Samsung Galaxy S4 设计，户外重装备型军用标准款

强韧坚固的外壳 – 材质为坚硬的PC外壳与防震硅胶

全方位保护 – 具防震硅胶内衬、音频/电源孔防尘塞


附加功能 – 保护壳有可灵活运用的可拆卸金属支架，方便观看

有限一年质保


Samsung Galaxy S4 SafePORT Rugged Max Pro 三层重装防震保护套

重装备户外款，军用标准

防跌落、防震、防尘、防水

硅胶套+PC外壳+屏贴，三层防护

可拆卸金属支架


Samsung Galaxy S4 SafePORT Rugged Max 双层防震保护套

产品编号颜色

TFD006AP 黑/黑

TFD00601AP 黑/粉

TFD00602AP 黑/蓝

TFD00603AP 黑/红

TFD00605AP 黑/绿

材质: 聚碳酸酯PC + TPU


Targus SafePORT Rugged Max 保护壳是智能手机最佳安全守护者，其特

别的设计可于恶劣环境下使用，并能吸收掉落冲击和其他潜在损害。经测试

符合美国国防部标准801F之认证, 专为面对恶劣天气、工作条件下与可能突

然发生掉落或意外滑倒等极端条件中使用所设计。是军用标准中最轻薄的一

款！

产品特性:

专为 Samsung Galaxy S4 设计，户外轻薄型军用标准款

强韧坚固的外壳 – 材质为坚硬的PC外壳与防震TPU

全方位保护 – 所有音频、电源等接口处，由TPU按键覆盖


有限一年质保


Samsung Galaxy S4 SafePORT Rugged Max 双层防震保护套

最轻薄户外款，军用标准

防跌落、防震、防尘、防水

TPU/PC混搭外壳+屏贴，双层防护


更全面的相关解决方案将于今年推出 …


SafePORT – Rugged Max Pro 配件

自行车夹 (另售)

33

• 适用于Rugged Max Pro系列

• 1.32” 开口，适合大部分自行车

• 固定在自行车上 – 轻松拿取手机


SafePORT – Rugged Max Pro 配件

皮带扣 (另售)

34

• 适用于Rugged Max Pro系列 • 轻松附着于保护套

• 坚固耐用、可旋转


How Rugged Are You?

targus safeport series_201305

Documents