tanzania y zanzÍbar “donde el cielo y la - black...

12
DIRECCION: Carrera 15 No. 85 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la tierra….” Duración: 13 noches DESCRIPCIÓN DEL VIAJE: Tanzania, país situado en la costa centro oriental del África sobre el Océano Índico, alberga uno de los más hermosos refugios para la inmensidad animal: el Arusha National park, situado en este rincón del mundo, acoge animales de todo tipo donde conviven con los inmensos baobabs que plantaron allí sus ramas hace cientos de años. Es todo un espectáculo inolvidable, para un viaje inolvidable. Cubriendo 2 600 km² y con su cumbre a unos 1 100 metros de altitud, el Parque es el hogar de algunas especies difíciles de encontrar en otros parques como son el Gerenuk o el pequeño Kudu. Su nombre proviene del río Tarangire, que del sur al norte cruza el parque dividiéndolo en dos mitades claramente delimitadas. Los baobabs dominan a lo largo del paisaje, siempre acompañados por el otro coloso animal: el elefante, que cuando camina en manada, pueden llegar a juntarse hasta cien, lo que crea un espectáculo incomparable. El parque es tan espectacular cuando está poblado de distintas espacies animales como cuando, llegadas las lluvias, todos estos animales emigran y dejan el parque como una inmensidad solitaria. La temporada más interesante se extiende desde mediados de julio a mediados de febrero, a veces más tarde incluso si las lluvias tardan en aparecer. Pero como decimos, cuando el parque no alberga animales, su visita sigue siendo emocionante: los paisajes (en temporada verde) son maravillosos y la fauna residente puede deparar hermosas sorpresas. Y al final, Zanzíbar. Un descanso en playas hermosas en esta isla de la que sólo hemos oído historias en las que el cielo y el mar son uno solo.

Upload: dinhdat

Post on 16-May-2018

217 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la tierra….”

Duración: 13 noches

DESCRIPCIÓN DEL VIAJE:

Tanzania, país situado en la costa centro oriental del África sobre el Océano Índico,

alberga uno de los más hermosos refugios para la inmensidad animal: el Arusha

National park, situado en este rincón del mundo, acoge animales de todo tipo

donde conviven con los inmensos baobabs que plantaron allí sus ramas hace

cientos de años. Es todo un espectáculo inolvidable, para un viaje inolvidable.

Cubriendo 2 600 km² y con su cumbre a unos 1 100 metros de altitud, el Parque es

el hogar de algunas especies difíciles de encontrar en otros parques como son el

Gerenuk o el pequeño Kudu. Su nombre proviene del río Tarangire, que del sur al

norte cruza el parque dividiéndolo en dos mitades claramente delimitadas. Los

baobabs dominan a lo largo del paisaje, siempre acompañados por el otro coloso

animal: el elefante, que cuando camina en manada, pueden llegar a juntarse

hasta cien, lo que crea un espectáculo incomparable.

El parque es tan espectacular cuando está poblado de distintas espacies animales

como cuando, llegadas las lluvias, todos estos animales emigran y dejan el parque

como una inmensidad solitaria. La temporada más interesante se extiende desde

mediados de julio a mediados de febrero, a veces más tarde incluso si las lluvias

tardan en aparecer. Pero como decimos, cuando el parque no alberga animales,

su visita sigue siendo emocionante: los paisajes (en temporada verde) son

maravillosos y la fauna residente puede deparar hermosas sorpresas.

Y al final, Zanzíbar. Un descanso en playas hermosas en esta isla de la que sólo

hemos oído historias en las que el cielo y el mar son uno solo.

Page 2: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

ITINERARIO DE JUNIO A NOVIEMBRE

DIA 1: LLEGADA Al AEROPUERTO KILIMANJARO - ARUSHA (C/)

El continente africano aparece, por fin, tras el largo vuelo. Tras el aterrizaje, para

darles una hospitalaria bienvenida en este nuevo mundo, miembros de nuestro

equipo les estarán esperando para guiarles en sus primeros pasos en África. Todo

es tranquilidad y seguridad para comenzar a disfrutar.

Ya el primer día de estancia serán conducidos por un ranger hacia el Arusha

National Park. Esta maravilla de lugar es una especie de odd one out, (único en su

especie), donde pasarán una jornada de safari, trekking (caminatas) y de

indescriptibles experiencias.

Cena y alojamiento en Moivaro Coffee lodge, esta nueva forma de refugio

elegante y sofisticado pero amigable con el entorno

DIA 2: ARUSHA – TARANGIRE (D/A/C)

Después de un desayuno reparador en el alojamiento escogido se dirigirán hacia

el Parque Nacional del Tarangire.

Considerado como uno de los más bonitos refugios para la gran fauna de Tanzania,

al parque acoge elefantes y baobabs que han participado en su reputación y que

es el hogar de algunas especies difíciles de ver en otros parques, como el Gerenuk,

el pequeño Kudu, o el Oryxe, especies de mamíferos propios de esta inmensa

sabana.

Page 3: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

Su nombre proviene del río Tarangire, que del sur al norte cruza el parque. La

temporada más interesante se extiende desde mediados de julio a mediados de

febrero, a veces más tarde si las lluvias no llegan, pero su visita sigue siendo

emocionante: los paisajes (en temporada verde) son maravillosos y la fauna

residente puede reservar hermosas sorpresas.

En este inmenso paraje dominado por la naturaleza en estado puro, vivirán dos días

de safari, haciendo picnics y viviendo aventuras en el Tarangire safari lodge.

Se trata de una aventura en la que los enamorados, los recién casados como

ustedes, podrán compartir y nunca olvidar.

Cena y alojamiento en Maweninga Camp.

DIA 3 : ARUSHA – TARANGIRE (D/A/C)

Desayuno en el alojamiento elegido

Camino al Parque Nacional del Tarangire.

Picnic en el Parque y aventura en el Tarangire Safari Lodge

Cena y alojamiento en Maweninga Camp.

DIA 4 : TARANGIRE - MANYARA – BASHAY (D/A/C)

Hoy, después de un reconfortante desayuno, saldrán hacia el Parque Nacional de

Manyara.

Allí, tras pasar una mañana de aventuras típicamente africanas, habrá tiempo para

hacer un alto en el camino para un almuerzo tipo picnic bajo las acacias,

mundialmente conocidas por su romántico colorido e inmensidad.

El Parque Nacional de Manyara es el parque más pequeño del norte de Tanzania

(330 km² de los cuales 230 km² son lago). El parque cambia mucho de fisionomía

según la temporada, pero guarda un interés constante durante todo el año.

Los riscos del Valle del Rift bordean el lago y dan al parque un entorno precioso. En

este espacio llegan esos fabulosos vuelos de miles de pelícanos, ibis o flamencos

rosas que sobre los alrededores del lago, forman un carrusel de colores y sonidos.

Lagos, llanuras, bosques o acacias exuberantes: la diversidad de los paisajes van

de la mano de una fauna muy variada. Ñus, cebras, hipopótamos, elefantes,

antílopes...Si tienen suerte, tal vez podrán sorprender a un León descansando en las

alturas de una acacia!.

Cena alojamiento en el Bashay Rift Lodge.

DIA 5: BASHAY - NGORONGORO CRATER – OLDUVAI (D/A/C)

Desayuno en el alojamiento escogido.

Este día será consagrado al descubrimiento del Cráter del Ngorongoro haciendo

un alto en el camino para hacer un picnic a medio día.

Patrimonio Mundial de la UNESCO, el sitio es sin duda la reserva de vida silvestre más

famosa del mundo. Esta caldera de 20 kilómetros de diámetro y de murallas que

alcanzan 600 metros de altura es el refugio de una fauna y flora excepcionalmente

rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes, leopardos, leones y

rinocerontes.

Page 4: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

Lo que llamamos el “bigfive” (Los cinco grandes). Un safari en Tanzania no lo es si

no se pasa por el cráter del Ngorongoro. Esto es sin duda un "must" (máxima

experiencia). El Ngorongoro Crater (segundo cráter más grande en el mundo por

su diámetro de 16 km) es sólo una pequeña parte del Área de Conservación del

Ngorongoro, una región de 8500Km². La fauna del interior del cráter es

extraordinariamente rica para un pequeño biotopo tan pequeño (más de 30

especies de mamíferos), contando con 16 rinocerontes.

La mejor temporada es, sin duda, los meses de abril y mayo, cuando el cráter está

cubierto de flores, la fauna es muy densa, mientras que los turistas se sienten

maravillados.

Al final de este día intenso e indescriptible por las experiencias vividas, serán

recibidos en el campamento de Olduvai. Desde allí saldrán a hacer una caminata

acompañados de auténticos guerreros Maasai. Darán un paseo escoltados por

guerreros los ancestrales Maasai, hacia la cumbre de un « Kopjes » para contemplar

los grandes llanos del Serengeti al momento que el sol comienza a postrarse ante

ustedes. El espectáculo es sobrecogedor. Los kopjes son un majestuoso detalle de

la orografía africana: se trata de inmensas laderas graníticas que aparecen en la

sabana. A la diferencia de los parques nacionales, el aérea protegida del

Ngorongoro no excluye toda vida humana.

Cena y alojamiento en el campamento de Olduvai

DIA 6 :OLDUVAI - RONJO CAMP (D/A/C)

Después del desayuno, salida hacia el parque del Serengeti para un increíble safari

Almuerzo tipo picnic en el Parque.

Cena y alojamiento en el campamento de Ronjo.

DIA 7 : RONJO CAMP - GRUMETI HILLS – SERENGUETI (D/A/C)

Desayuno.

El séptimo día lo pasarán de safari en el parque del Serenget, tal vez el más

conocido en el mundo no solo por su hermoso nombre sino por los paisajes que

hemos visto en publicaciones a través de los medios de comunicación de todo

tipo.

El Parque Nacional del Serengeti es inmenso (más de 14.000 km²). Cubre, de esta

manera, biotopos muy variados y ofrece una variedad de paisajes extraordinarios.

El ecosistema del Serengeti es el teatro anual de la gran migración.

Aproximadamente 3 millones de grandes mamíferos (principalmente ñus y cebras,

gacelas Thompson, de Grant y otros ungulados grandes).

Día de experiencias inolvidables: un safari y luego un picnic en un sitio de esta

belleza para un viaje único que combina el lujo y la pasión que en In Love

aportamos siempre.

Cena y alojamiento en el Grumeti Hills

Page 5: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

DIA 8 :GRUMETI HILLS – SERENGUETI (D/A/C)

Desayuno.

Pasarán un día entero en el área de Grumeti, bañada por el río de su nombre, y

punto de paso de las grandes migraciones, es una reserva que alberga la fauna

residente, con la posibilidad de hacer trekking (caminatas) o de visitar el mercado

de Migumu y sus aldeas.

La gran migración también puede ser observada desde finales de mayo / principios

de junio hasta finales de octubre / principios de noviembre.

Disfrutarán de un almuerzo exclusivo para ustedes al lado del rio.

La zona ofrece actividades variadas:

Safari 4x4: un circuito de cincuenta km que permite de cubrir un área amplia.

Safari a pie: 3 rutas de diferentes duración (30 minutos / 1 día)

Safari Nocturno: Una recomendación de In Love es hacer un safari nocturno,

lo que da una visión totalmente nueva del lugar.

La legislación requiere que todos los vehículos lleguen a los campamentos al

atardecer, o alrededor de las 18 h. Pero ciertos comportamientos animales son

observables sólo después de la puesta del sol. Esta es la ventaja de esta salida.

Visita cultural: el mercado diario de Mugumu - muy bonito, muy típico y poco

frecuentado por los turistas. Fort Ikoma que a principios del siglo XX fue

establecido por los alemanes sobre la cima de una de las colinas más

orientales de esta hermosa zona de vida salvaje, está a una milla del Río

Grumeti, punto de paso de las migraciones y fuente de agua de toda la

zona.

Cena y alojamiento en el Grumeti hills.

DIA 9: GRUMETI HILLS - IKOMA - ARUSHA - ZANZÍBAR (D)

Desayuno.

Traslado privado al aeropuerto de Ikoma para embarcar en vuelo rumbo Zanzíbar

vía aeropuerto de Arusha.

Llegada al aeropuerto de Zanzíbar y traslado privado al hotel y régimen de su

elección.

Alojamiento.

Page 6: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

DIAS 9,10,11,12 y 13 ZANZÍBAR (D)

Desayuno.

Días libres para disfrutar del paraíso de Zanzíbar, una isla privilegiada en el Océano

Índico donde la playa, el cielo y la paz, permitirán disfrutar de la playa, hacer

snorkel y otras actividades acuáticas o simplemente pasear por la playa

Alojamiento.

DIA 14 ZANZÍBAR - CIUDAD DE ORIGEN (D)

Desayuno.

Traslado privado al aeropuerto de Zanzíbar para embarcar en vuelo de línea

regular rumbo a la ciudad de origen.

FIN DE LOS SERVICIOS

Page 7: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

ITINERARIO DE DICIEMBRE A MAYO

DIA 1: LLEGADA Al AEROPUERTO KILIMANJARO - ARUSHA (C)

El continente africano aparece, por fin, tras el largo vuelo alrededor del mundo.

Tras el aterrizaje, para darles una hospitalaria bienvenida en este nuevo mundo,

miembros de nuestro equipo les estarán esperando para guiarles en sus primeros

pasos en África. Todo es tranquilidad y seguridad para comenzar a disfrutar.

Ya el primer día de estancia serán conducidos por un ranger hacia el Arusha

National Park. Esta maravilla de lugar es una especie de odd one out (único en su

clase), donde pasarán una jornada de safari, trekking y viviendo indescriptibles

experiencias.

Cena y alojamiento en Moivaro Coffee lodge

DIA 2: ARUSHA – TARANGIRE (D/A/C)

Después de un desayuno reparador en el alojamiento escogido, se dirigirán hacia

el Parque Nacional del Tarangire.

Día de safari en el Parque y comida picnic.

Considerado como uno de los más bonitos refugios para la gran fauna de Tanzania;

sus elefantes y baobabs han participado en su reputación como el hogar de

algunas especies difíciles de ver en otros parques, como el Gerenuk, el pequeño

Kudu, o el Oryxe de rara belleza.

Su nombre proviene del río Tarangire, que del sur al norte cruza el parque. La

temporada más interesante se extiende desde mediados de julio a mediados de

febrero, a veces más tarde si las lluvias no llegan, aun cuando el parque no alberga

animales permanentes, su visita anual sigue siendo emocionante: los paisajes (en

temporada verde) son maravillosos y la fauna residente puede reservar hermosas

sorpresas.

En este inmenso paraje dominado por la naturaleza en estado puro, vivirán un día

de safari y picnic, viviendo aventuras en el Tarangire safari lodge.

Se trata de una aventura en la que los enamorados, los recién casados como

ustedes, podrán compartir y nunca olvidar.

Cena y alojamiento en Maweninga Camp.

DIA 3 TARANGIRE - MANYARA – BASHAY (D/A/C)

Una vez más, después de un reconfortante desayuno en su alojamiento, saldrán

hacia el Parque Nacional de Manyara. Allí, tras pasar una mañana de aventuras

típicamente africanas, habrá tiempo para hacer un alto en el camino para un

almuerzo tipo picnic bajo las acacias, mundialmente conocidas por su romántico

colorido e inmensidad.

Page 8: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

El Parque Nacional de Manyara es el parque más pequeño del norte de Tanzania

(330 km² de los cuales 230 km² son lago). El parque cambia mucho de fisionomía

según la temporada, pero guarda un interés constante durante todo el año.

Los riscos del Valle del Rift bordean el lago y dan al parque un entorno precioso. En

este espacio llegan esos fabulosos vuelos de miles de pelícanos, ibis o flamencos

rosas a los alrededores del lago, forman un carrusel de colores y sonidos.

Lagos, llanuras, bosques o acacias exuberantes: la diversidad de los paisajes van

de la mano de una fauna muy variada. Ñus, cebras, hipopótamos, elefantes,

antílopes... Si tienen suerte, tal vez podrán sorprender a un León descansando en

las alturas de una acacia!

Cena alojamiento en el Bashay Rift Lodge.

DIA 4 BASHAY - NGORONGORO CRATER – OLDUVAI (D/A/C)

Desayuno en su alojamiento.

Este día será consagrado al descubrimiento del Cráter del Ngorongoro haciendo

un alto en el camino para hacer un picnic a medio día.

Patrimonio Mundial de la UNESCO, el sitio es sin duda la reserva de vida silvestre más

famosa del mundo. Esta caldera de 20 kilómetros de diámetro y de murallas que

alcanzan 600 metros de altura es el refugio de una fauna y flora excepcionalmente

rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes, leopardos, leones y

rinocerontes. Lo que llamamos el “bigfive” Un safari en Tanzania no lo es si no se

pasa por el cráter del Ngorongoro. Esto es sin duda un "must" (sorpresa adicional).

Page 9: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

El Ngorongoro Crater (segundo cráter más grande en el mundo por su diámetro de

16 km) es sólo una pequeña parte del Área de Conservación del Ngorongoro, una

región de 8500Km². La fauna del interior del cráter es extraordinariamente rica para

un pequeño biotopo tan pequeño (más de 30 especies de mamíferos), contando

con 16 rinocerontes.

La mejor temporada es, sin duda, los meses de abril y mayo, cuando el cráter está

cubierto de flores, la fauna es muy densa, mientras que los turistas se sienten

maravillados.

Al final de este día intenso e indescriptible por las experiencias vividas, serán

recibidos en el campamento de Olduvai. Desde allí saldrán a hacer una caminata

acompañados de auténticos guerreros Maasai. Consiste en una salida para dar un

paseo escoltados por guerreros Maasai, hacia la cumbre de un « Kopjes » para

contemplar los grandes llanos del Serengeti al momento que el sol comienza a

postrarse ante ustedes. El espectáculo es sobrecogedor. Los kopjes son un

majestuoso detalle de la orografía africana: se trata de inmensas laderas graníticas

que aparecen en la sabana que ustedes se encontrarán durante su viaje. A la

diferencia de los parques nacionales, la aérea protegida del Ngorongoro no

excluye toda vida humana.

Cena y alojamiento en el campamento de Olduvai

DIA 5: NGORONGORO CONSERVATION AREA - OLDUVAI (D/A/C)

Desayuno.

Este día será consagrado al descubrimiento del Ngorongoro Conservation Area

con un picnic al medio día.

Cena y alojamiento en el campamento de Olduvai.

DIAS 6 y 7: OLDUVAI - RONJO CAMP (D/A/C)

Después del desayuno, salida hacia el parque del Serengueti.

Dos días safari y comidas picnic.

Cenas y alojamientos en el campamento de Ronjo.

DIA 8: RONJO CAMP - GRUMETI HILLS – SERENGUETI (D/A/C)

Desayuno.

Se puede pasar un día entero en el área de Grumeti, bañada por el río del mismo

nombre, con la posibilidad de hacer trekking (caminatas) o de visitar el mercado

de Migumu y sus aldeas. Una recomendación de In Love es hacer un safari

nocturno. Disfrutarán de un almuerzo para ustedes al lado del rio.

En la frontera norte del Serengeti, la reserva de Grumeti alberga una fauna

residente. La gran migración también puede ser observada desde finales de mayo

/ principios de junio hasta finales de octubre / principios de noviembre.

Cena y alojamiento en el Grumeti hills.

Page 10: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

DIA 9 : GRUMETI HILLS - IKOMA - ARUSHA - ZANZIBAR (D)

Desayuno.

Traslado privado al aeropuerto de Ikoma para embarcar en vuelo de línea regular

rumbo Zanzíbar vía aeropuerto de Arusha.

Llegada al aeropuerto de Zanzíbar y traslado privado al hotel y régimen de su

elección.

Alojamiento.

DIAS 10,11,12 y 13 ZANZÍBAR (D)

Desayuno.

Días libres para disfrutar del paraíso de Zanzíbar, una isla privilegiada en el Océano

Índico donde la playa, el cielo y la paz, permitirán disfrutar de la playa, hacer

snorkel y otras actividades acuáticas o simplemente pasear por la playa

Alojamiento.

DIA 14 : ZANZÍBAR - CIUDAD DE ORIGEN (D)

Desayuno.

Traslado privado al aeropuerto de Zanzíbar para embarcar en vuelo rumbo a

vuestra ciudad de origen.

FIN DE LOS SERVICIOS

Page 11: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

“SI DESEA SABER MÁS SOBRE ESTE ITINERARIO Y LOS PRECIOS DE CADA

TEMPORADA POR FAVOR ESCRIBANOS”

SERVICIOS INCLUIDOS

Tarjeta Assist Card durante todo el recorrido. (cubrimiento de USD 50.000 por

accidente o enfermedad no preexistente.)

Alojamiento en el hotel mencionado en habitación doble.

Tanzania : 8 noches

Zanzibar : 5 Noches

Transporte terrestre Land Cruiser privatizado desde el primer día de safari

hasta el último día de safari con guía conductor de habla hispana

Guía local de habla hispana.

Tiquete aereor Ikomaa Isla de Zanzibar tasas incluidas.

Entradas de las visitas mencionadas en el programa

Comidas mencionadas en el itinerario D: Desayuno, A: Almuerzo, C: Cena

SERVICIOS NO INCLUIDOS

Visado en caso de ser necesario (Según nacionalidad).

Tiquete internacional e impuestos de tiquetes según itinerario.

Comidas no mencionadas en el programa.

Gastos personales tales como: lavandería, teléfono, bebidas etc.

Todos los servicios no mencionados como incluidos en el circuito

Propinas sugeridas según estándares internacionales: guía y chofer USD 2-4

por pasajero por día. Para maletero USD 1 por maleta y por cada servicio.

Actividades o conceptos no contemplados como servicios incluidos del

viaje, tales como, almuerzos, cenas, souvenirs, llamadas locales y de larga

distancia, guías de turismo, pólizas de seguros, excesos de equipaje y boletas

para la participación en cruceros, eventos deportivos o culturales.

Suplemento en la tarjeta de asistencia para pasajeros mayores a 65 años.

NOTA GENERAL

Después de expedidos y pagados los tiquetes domésticos aéreos no podrán

ser reembolsados, ni endosados, ni se podrá hacer cambio de fecha.

La tasa de aeropuerto y el recargo por combustible se calculará

nuevamente antes de emitir los tiquetes de vuelos internos.

Pasaporte en perfecto estado por lo menos 6 meses de vigencia con

respecto a la fecha de ingreso a los Países que visita y tener un mínimo cinco

hojas en blanco.

El viaje se rige por los términos y condiciones de responsabilidad que se

encuentran a continuación.

Page 12: TANZANIA Y ZANZÍBAR “Donde el cielo y la - Black Sandiablacksandia.com/wp-content/uploads/2016/01/PROGRAM... · rica. Se pueden observar los cinco grandes: búfalos, elefantes,

DIRECCION: Carrera 15 No. 85 – 61 Of. 401 PBX: 2 574555 EMAIL: [email protected] Bogotá- Colombia

CLAUSULAS DE RESPONSABILIDAD

1.- TRAVEL CHOICE SAS. (en adelante, la Compañía), actuando en calidad

de intermediaria entre el Usuario y los diferentes prestadores de servicios

turísticos o proveedores de servicios agregados, suministrará al Usuario por

un precio global la organización y coordinación de los servicios

independientes de transporte, alojamiento, alimentación, excursión y en

general de los servicios necesarios para el adecuado disfrute y utilización

del Viaje por parte del Usuario, todo de conformidad con lo indicado en

la propaganda comercial que consta en el anverso de este documento.

Las Partes acuerdan que en la contratación de los respectivos servicios

turísticos o agregados constitutivos del Viaje, la Compañía actuará en

nombre propio pero por cuenta del Usuario.

2.- La Compañía dada su calidad de intermediaria no responderá por los

incumplimientos específicos atribuibles a los respectivos de prestadores de

servicios turísticos. En consecuencia, la Compañía no será responsable por:

a) los daños causados a la vida e integridad física del Usuario que sean

imputables a los prestadores de servicios turísticos, a terceros o que sean

causados por caso fortuito o fuerza mayor, tales como pero sin limitarse a

lesiones o muerte; b) el deterioro, la pérdida parcial o total de los bienes o

pertenencias del Usuario atribuibles a los prestadores de servicios turísticos

o causados por hechos de terceros, caso fortuito o fuerza mayor y; c) los

gastos o costos adicionales en que incurra el Usuario por conductas

atribuibles a los prestadores de los servicios turísticos o a terceros. La

Compañía no será responsable por la calidad o contenido de las ferias o

eventos que llegare a comprender el Viaje, ni por la conclusión o

celebración exitosa de negocios en tales ferias o eventos.

3.- En caso que cualquier servicio turístico sea suministrado parcialmente o

no sea suministrado totalmente por acciones u omisiones atribuibles al

respectivo prestador de servicio turístico por caso fortuito o fuerza mayor,

la Compañía llevará a cabo las gestiones necesarias y empleará los

medios que estén a su disposición para contratar un servicio de

condiciones y características equivalentes al no prestado total o

parcialmente, según el caso. Si ello no fuere posible, la Compañía

reembolsará al Usuario, el precio del servicio no prestado o la fracción del

mismo si éste fue prestado parcialmente, cuya cuantía será la

correspondiente a la de la fecha de contratación del respectivo servicio

por la Compañía; todo según lo previsto en el punto noveno de este

documento.

4.- En caso que el servicio turístico no sea prestado en las condiciones de

calidad ofrecidas en la propaganda comercial que consta en el anverso

de este documento o aquellas no correspondan a la categoría turística

ofrecida ni a la naturaleza del respectivo servicio, la Compañía llevará a

cabo las gestiones necesarias para la contratación de un servicio de

características equivalentes al inicialmente contratado. En caso que ello

no fuere posible, la Compañía reembolsará al usuario el precio total del

respectivo servicio o la fracción no disfrutada de éste, según el caso

dentro de los treinta (30) días siguientes a la presentación de la respectiva

reclamación, siempre que la Compañía la encuentre fundada y que la

reclamación se presente dentro de los sesenta (60) días siguientes a la

fecha de salida prevista en el itinerario del Viaje; todo conforme a lo

previsto en el punto octavo de este documento.

5.- La Compañía se reserva el derecho de modificar o alterar el itinerario,

programación, rutas y en general los servicios turísticos constitutivos del

Viaje antes de la iniciación de éste o durante el desarrollo del mismo, sin

previo aviso, por causas atribuibles a los prestadores de los servicios

turísticos, a terceros o, por caso fortuito o fuerza mayor. En caso que la

modificación a que hace referencia esta cláusula, tenga como efecto la

alteración en las condiciones esenciales del Viaje, según lo previsto en la

propaganda comercial que consta en el anverso de este documento, el

Usuario tendrá derecho al reembolso del anticipo, del precio total del viaje

o de la fracción no disfrutada del mismo, según el caso y conforme a lo

previsto en el punto noveno de este documento. Para efectos de lo aquí

previsto, se entenderá que una modificación en cualquiera de los servicios

turísticos constitutivos del Viaje, alteran las condiciones esenciales o

sustanciales de éste en caso que la duración del Viaje se incremente o

reduzca en un veinticinco por ciento (25%), el tiempo disponible para la

asistencia a la feria o evento se reduzca en dos (2) o mas días o, cualquiera

de los países destino sea sustituido por otro. En consecuencia, la sustitución

de los establecimientos alojamiento, la sustitución de establecimientos de

gastronomía o la cancelación de visitas a éstos, la sustitución de

transportadores aéreos y terrestres, el cambio de atracciones turísticas, la

cancelación de visitas a ciudades o a atracciones turísticas, el cambio en

el orden del itinerario, no serán considerados una alteración en las

condiciones esenciales del Viaje. La Compañía podrá en cualquier tiempo

modificar el itinerario o los hoteles confirmados y demás servicios turísticos,

por otros de igual o superior categoría cuando tales cambios redunden en

beneficio de la calidad del Viaje.

6.- El precio del Viaje y la forma de pago del mismo será la señalada en la

propaganda comercial que consta en el anverso de este documento.

Para garantizar un cupo en el Viaje se requiere pagar la cuota inicial del

25% del valor total del programa al momento de realizar la reserva, suma

que será imputada al precio total del Viaje. Esta suma no es reembolsable

en caso que el Usuario cancele su participación o asistencia en el Viaje. El

precio del Viaje debe se pagado en su totalidad, al menos un mes antes

de la fecha de salida prevista en el itinerario. En caso que el Usuario

cancele su participación o asistencia en el Viaje, aquel pagará a la

Compañía las siguientes penas, según la anticipación con que notifique a

la Compañía sobre su intención de cancelación:

31 a 45 días antes de la fecha de salida el 25% de penalidad.

20 a 30 días antes de la fecha de salida el 50% de penalidad.

01 a 19 días antes de la fecha de salida el precio total del Viaje.

Una vez iniciado el viaje y en caso que el Usuario no desee o no pueda

continuarlo, la Compañía no restituirá parcial ni totalmente el precio del

Viaje a menos que Usuario padezca la enfermedad anterior al Viaje o

concomitante con éste que tenga por efecto el retiro del Usuario del Viaje.

En tal caso el Usuario tendrá derecho al pasaje aéreo o terrestre de

regreso contemplado en el Viaje y al reembolso del precio

correspondiente a la fracción no disfrutada del Viaje, con excepción de

los gastos o expensas en que incurra el Usuario con ocasión de su retiro del

Viaje.

7.- La Compañía podrá incrementar el precio del Viaje en caso de

incremento de las tasas de cambio o de las tarifas de los prestadores de

los servicios turísticos. Si el incremento del precio total excede el veinte por

ciento (20%), el Usuario podrá cancelar su participación o asistencia en el

Viaje sin el pago de indemnización o compensación alguna a la

Compañía. En tal caso, el Usuario tendrá derecho a la devolución de

todas las sumas pagadas a la Compañía por concepto del Viaje, dentro

de los quince (15) días hábiles siguientes a la fecha en que aquella

notifique al Usuario sobre el respectivo incremento, siempre que el Usuario

como consecuencia de ello informe a la Compañía sobre su intención de

no realizar el Viaje, con al menos veinte (20) días de anticipación a la

fecha de salida prevista en el itinerario.

No obstante, las tarifas de transporte aéreo y/o terrestre señaladas en la

propaganda comercial al anverso de este documento pueden cambiar

en cualquier tiempo y sin previo aviso. Por lo tanto, cualquier cambio de

las tales tarifas será asumido por el Usuario y no será justa causa para que

éste cancele su participación o asistencia en el Viaje.

8.- En concordancia con lo previsto en los puntos tercero, cuarto y quinto

anteriores, la responsabilidad de la Compañía por el cumplimiento de las

obligaciones resultantes de este acuerdo se limitará al precio total del

Viaje, a la porción no disfrutada del mismo o, al precio del servicio turístico

no disfrutado, según el caso. La Compañía reembolsará el precio total del

Viaje, la porción no disfrutada de éste o el precio de los servicios turísticos

no disfrutados, según el caso, dentro de los treinta (30) días siguientes a la

presentación de una reclamación debidamente fundamentada por parte

del Usuario a la Compañía, siempre que ésta se presente dentro de los

sesenta (60) días siguientes a la fecha de salida prevista en el itinerario.

9.- La Compañía podrá retirar del Viaje al Usuario cuyos comportamientos

o condiciones tengan por objeto o efecto atentar contra el éxito del Viaje.

En tal caso, la Compañía reembolsará al Usuario el precio correspondiente

a la fracción no disfrutada del Viaje dentro de los treinta (30) días hábiles

siguientes a la terminación del Viaje, a menos que tales comportamientos

o condiciones tengan como causa la culpa del usuario, en cuyo caso éste

no tendrá derecho a reembolso alguno.

10.- La Compañía prestará al Usuario asesoría en los trámites y requisitos

necesarios para la obtención de visas o autorizaciones especiales para el

ingreso, desplazamiento y permanencia del Usuario en los territorios de los

Estados que son destino del Viaje. Sin embargo, la Compañía no será

responsable bajo circunstancia alguna en caso que las autoridades

competentes de los respectivos Estados nieguen al Usuario la visa,

permisos o autorizaciones para el ingreso, desplazamiento o permanencia

del Usuario en sus territorios. En tal evento, la Compañía, reembolsará al

Usuario el precio pagado por concepto del Viaje, dentro de los quince

(15) días hábiles siguientes a la fecha en la cual el Usuario notifique y

acredite a la Compañía la no autorización o negación de la visa o permiso

de ingreso o permanencia y siempre que el Usuario realice tal notificación

veinte (20) días antes de la fecha de salida prevista en el itinerario.