tantric treasures: three collectons of mystical verse from buddhist india – roger. r. jackson

1
138 / Religious Studies Review Volume 32 Number 2 / April 2006 this an indispensable starting point for research into gender and evangelicalism. Kathryn Lofton Reed College FAITHFUL GENERATIONS: RACE AND NEW ASIAN AMERICAN CHURCHES. By Russell Jeung. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2005. Cloth $62.00, ISBN 0-8135-3502-6; paper $22.95, ISBN 0-8135- 3503-4. At a time when many ethnic-specific churches are increasingly shifting to pan- ethnic models, Jeung offers an illuminating exploration into the institutionalization of pan- ethnicity and the construction and recon- struction of racial identities in and through individuals’ participation in faith communities. The congregations in this study are establishing themselves around a symbolic racial identity to create and recreate both individual and collec- tive racial identities. Focusing on churches in the Bay Area in California, Jeung explores how ministers create solidarity and community around their pan-Asian or pan-ethnic identity based on denominational affiliation. He high- lights the differences between mainline and evangelical Christian constructions of Asian American pan-ethnicity, namely, their differing notions of purpose. While Jeung’s analysis of this phenomenon, conducted through inter- views with church ministers, allows for insights into the vision-casting and goal-setting pro- cesses of these faith communities, the voices of church members are missing. The inclusion of these voices is crucial for a deeper understand- ing of how congregants themselves define and articulate their racial and religious identities as well as deal with the complex dynamics within congregations. Overall, this book is a valuable resource for seminarians, church lay leadership, and Asian Americanists. Furthermore, it should not be dismissed nor overlooked by scholars of religion (and even of race) as merely an “Asian- thing”—a text that is written by, about, and for Asian Americans. Rather, Jeung’s multifaceted analysis is a significant contribution to the exis- tent literature on the intersections of race and religion in the US. Michelle Samura University of California, Santa Barbara SHOPPING MALLS AND OTHER SACRED SPACES: PUTTING GOD IN PLACE. By Jon Pahl. Grand Rapids, MI: Brazos, 2003. Pp. 288. $19.99, ISBN 1-58743- 045-2. Juggling metaphors, Pahl considers various “places” dear to America (shopping malls, Dis- ney World, and the suburban home) as “cloth- ing” for God. His critical analysis of them loosely follows a Girardian account of mimetic desire and the violence it begets. These places function politically by exploiting human desires for happiness in service of the (often economic) interests of the few. They promise a fulfillment they do not deliver, and they func- tion in ways that confine their pilgrims, deny our fragility before death, and engage us prin- cipally as consumers rather than as whole per- sons. Pahl then considers alternative clothing for God in biblical metaphors: water, light, earth, trees, bodies, and cities. These resources and places reveal God to us in ways that orient us in gratitude and freedom toward relation- ships with others and creation. Pahl’s attention to cities challenges St. Augustine’s juxtaposi- tion of the earthly city and the city of God, arguing that Augustine displaces a spirituality of place with a theology of time, and that this juxtaposition contributes mightily to the dual- istic thinking that operates so powerfully in his- tory and culture. Pahl argues that human cities offer opportunities to forge unity in plurality, justice, and peace. The book is conversational in tone and very often autobiographical; the argument unfolds less through conceptual pre- cision and careful analysis than anecdotal reflection. The book’s accessibility makes it suitable for popular audiences and may appeal to church discussion groups. Darlene Fozard Weaver Villanova University South Asia JEJURI. By Arun Kolatkar. Introduction by Amit Chaudhuri. New York: Review Books, 2005. Pp. xxvi + 57. $12.95, ISBN 1-59017- 163-2. First published in Bombay in 1974, and kept in print in India since then by a small poetry press, the late A. Kolatkar’s Jejuri is one of the classics of post-Independence English lan- guage poetry. This, its first publication in the US, accompanied by a lengthy contextualizing introduction by the novelist A. Chaudhuri, is a welcome event. In a sequence of thirty-one short poems, Kolatkar recounts a visit to the pilgrimage shrine of the god Khandoba at Jejuri, near Pune. Notes provided by Andy McCord explain some of the more localized cultural references. Kolatkar was a sophisti- cated, highly educated resident of Bombay, and an active participant in its cosmopolitan arts scene. He brings an urbane sense of irony to his responses to the shrine and to its religious cul- ture from which his social location has dis- tanced him. At the same time, he evinces a deep respect for the inhabitants (human, divine, ani- mal) of Jejuri. This complex combination of insider and outsider perspectives would make Jejuri an excellent book for teaching about pilgrimage in contemporary India, especially if combined with related material such as I. Karve’s essay “On the Road,” D. B. Mokashi’s novel Palkhi: An Indian Pilgrimage, and the scholarship of G.-D. Sontheimer, A. Feldhaus, J. Stanley, and other scholars of Maharashtrian religion. Jejuri also stands on its own as excel- lent poetry, and so should be on the bookshelf of all lovers of language. John E. Cort Denison University TANTRIC TREASURES: THREE COL- LECTONS OF MYSTICAL VERSE FROM BUDDHIST INDIA. Introduced, translated, and annotated by Roger. R. Jackson. New York: Oxford University Press, 2004. Pp. 168. $19.95, ISBN 0-19-516641-8. This introduction and translation of the poetry of the late first millennium CE Indian Buddhist perfected beings (mah5siddhas), Saraha, Ka ha and Tilopa, will find a wide readership. The poems are in the form of cou- plets (doh5) written in Apabhra ra, a late Middle-Indic dialect that postdated Pali and various Prakrit languages and preceded modern Indo-Aryan languages, such as Hindi, Bengali, and Marathi. Jackson does us a great service in supplying the Apabhra ra text, which he has carefully edited (giving the Tibetan translations when the Apabhra ra is missing). This is not an easy task, as Apabhra ra is rarely studied, and Jackson has done a fine job. My only regret is that Jackson did not provide grammatical and phonological notes to the text, as it is orga- nized in a manner in which this could have easily been done. The translations are of very high quality and, by themselves, would be insightful into the nature of Buddhist mysti- cism in northeastern India at the end of the first millennium. However, Jackson’s introduction heightens this much more. He sheds con- siderable light on the poets, the poetry, and their philosophical and religious background. Among the noteworthy features of this pithy and indispensable introduction are discussions of the kinds of yogic experience the poets had through the prism of Vajray5na ma ala prac- tice and the lineages of the poets. It is striking that all three of them had female mentors with whom they likely practiced tantric union and about whom they all write, if somewhat obscurely. This eminently accessible exposi- tion of Buddhist poetry, mysticism, emptiness, and fullness would be an excellent addition to a number of courses on Buddhism and cross- cultural religious experience. Frederick M. Smith University of Iowa East Asia POWER OF THE WORDS: CHEN PROPH- ECY IN CHINESE POLITICS A.D. 265- 618. By Zongli Lu. Oxford: Peter Lang, 2003. Pp. 349. $50.95, ISBN 3-90676-956-9. This is the first English language study ded- icated to the chenwei “Confucian apocrypha” texts, which provided early imperial Confu- cianism with its theological basis. It examines the nature, role, and political import of chen, n . m . m . m . m . nd ..

Upload: frederick-m-smith

Post on 21-Jul-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

138 / Religious Studies Review Volume 32 Number 2 / April 2006

this an indispensable starting point for researchinto gender and evangelicalism.

Kathryn LoftonReed College

FAITHFUL GENERATIONS: RACE ANDNEW ASIAN AMERICAN CHURCHES. ByRussell Jeung. New Brunswick, NJ: RutgersUniversity Press, 2005. Cloth $62.00, ISBN0-8135-3502-6; paper $22.95, ISBN 0-8135-3503-4.

At a time when many ethnic-specificchurches are increasingly shifting to pan-ethnic models, Jeung offers an illuminatingexploration into the institutionalization of pan-ethnicity and the construction and recon-struction of racial identities in and throughindividuals’ participation in faith communities.The congregations in this study are establishingthemselves around a symbolic racial identity tocreate and recreate both individual and collec-tive racial identities. Focusing on churches inthe Bay Area in California, Jeung explores howministers create solidarity and communityaround their pan-Asian or pan-ethnic identitybased on denominational affiliation. He high-lights the differences between mainline andevangelical Christian constructions of AsianAmerican pan-ethnicity, namely, their differingnotions of purpose. While Jeung’s analysis ofthis phenomenon, conducted through inter-views with church ministers, allows for insightsinto the vision-casting and goal-setting pro-cesses of these faith communities, the voices ofchurch members are missing. The inclusion ofthese voices is crucial for a deeper understand-ing of how congregants themselves define andarticulate their racial and religious identities aswell as deal with the complex dynamics withincongregations. Overall, this book is a valuableresource for seminarians, church lay leadership,and Asian Americanists. Furthermore, it shouldnot be dismissed nor overlooked by scholars ofreligion (and even of race) as merely an “Asian-thing”—a text that is written by, about, and forAsian Americans. Rather, Jeung’s multifacetedanalysis is a significant contribution to the exis-tent literature on the intersections of race andreligion in the US.

Michelle SamuraUniversity of California, Santa Barbara

SHOPPING MALLS AND OTHERSACRED SPACES: PUTTING GOD INPLACE. By Jon Pahl. Grand Rapids, MI:Brazos, 2003. Pp. 288. $19.99, ISBN 1-58743-045-2.

Juggling metaphors, Pahl considers various“places” dear to America (shopping malls, Dis-ney World, and the suburban home) as “cloth-ing” for God. His critical analysis of themloosely follows a Girardian account of mimeticdesire and the violence it begets. These placesfunction politically by exploiting humandesires for happiness in service of the (ofteneconomic) interests of the few. They promise a

fulfillment they do not deliver, and they func-tion in ways that confine their pilgrims, denyour fragility before death, and engage us prin-cipally as consumers rather than as whole per-sons. Pahl then considers alternative clothingfor God in biblical metaphors: water, light,earth, trees, bodies, and cities. These resourcesand places reveal God to us in ways that orientus in gratitude and freedom toward relation-ships with others and creation. Pahl’s attentionto cities challenges St. Augustine’s juxtaposi-tion of the earthly city and the city of God,arguing that Augustine displaces a spiritualityof place with a theology of time, and that thisjuxtaposition contributes mightily to the dual-istic thinking that operates so powerfully in his-tory and culture. Pahl argues that human citiesoffer opportunities to forge unity in plurality,justice, and peace. The book is conversationalin tone and very often autobiographical; theargument unfolds less through conceptual pre-cision and careful analysis than anecdotalreflection. The book’s accessibility makes itsuitable for popular audiences and may appealto church discussion groups.

Darlene Fozard WeaverVillanova University

South AsiaJEJURI. By Arun Kolatkar. Introduction byAmit Chaudhuri. New York: Review Books,2005. Pp. xxvi + 57. $12.95, ISBN 1-59017-163-2.

First published in Bombay in 1974, and keptin print in India since then by a small poetrypress, the late A. Kolatkar’s Jejuri is one of theclassics of post-Independence English lan-guage poetry. This, its first publication in theUS, accompanied by a lengthy contextualizingintroduction by the novelist A. Chaudhuri, is awelcome event. In a sequence of thirty-oneshort poems, Kolatkar recounts a visit to thepilgrimage shrine of the god Khandoba atJejuri, near Pune. Notes provided by AndyMcCord explain some of the more localizedcultural references. Kolatkar was a sophisti-cated, highly educated resident of Bombay, andan active participant in its cosmopolitan artsscene. He brings an urbane sense of irony to hisresponses to the shrine and to its religious cul-ture from which his social location has dis-tanced him. At the same time, he evinces a deeprespect for the inhabitants (human, divine, ani-mal) of Jejuri. This complex combination ofinsider and outsider perspectives would makeJejuri an excellent book for teaching aboutpilgrimage in contemporary India, especiallyif combined with related material such as I.Karve’s essay “On the Road,” D. B. Mokashi’snovel Palkhi: An Indian Pilgrimage, and thescholarship of G.-D. Sontheimer, A. Feldhaus,J. Stanley, and other scholars of Maharashtrianreligion. Jejuri also stands on its own as excel-

lent poetry, and so should be on the bookshelfof all lovers of language.

John E. CortDenison University

TANTRIC TREASURES: THREE COL-LECTONS OF MYSTICAL VERSE FROMBUDDHIST INDIA. Introduced, translated,and annotated by Roger. R. Jackson. NewYork: Oxford University Press, 2004. Pp. 168.$19.95, ISBN 0-19-516641-8.

This introduction and translation of thepoetry of the late first millennium CE IndianBuddhist perfected beings (mah5siddhas),Saraha, Ka ha and Tilopa, will find a widereadership. The poems are in the form of cou-plets (doh5) written in Apabhra ra, a lateMiddle-Indic dialect that postdated Pali andvarious Prakrit languages and preceded modernIndo-Aryan languages, such as Hindi, Bengali,and Marathi. Jackson does us a great service insupplying the Apabhra ra text, which he hascarefully edited (giving the Tibetan translationswhen the Apabhra ra is missing). This is notan easy task, as Apabhra ra is rarely studied,and Jackson has done a fine job. My only regretis that Jackson did not provide grammaticaland phonological notes to the text, as it is orga-nized in a manner in which this could haveeasily been done. The translations are of veryhigh quality and, by themselves, would beinsightful into the nature of Buddhist mysti-cism in northeastern India at the end of the firstmillennium. However, Jackson’s introductionheightens this much more. He sheds con-siderable light on the poets, the poetry, andtheir philosophical and religious background.Among the noteworthy features of this pithyand indispensable introduction are discussionsof the kinds of yogic experience the poets hadthrough the prism of Vajray5na ma ala prac-tice and the lineages of the poets. It is strikingthat all three of them had female mentorswith whom they likely practiced tantric unionand about whom they all write, if somewhatobscurely. This eminently accessible exposi-tion of Buddhist poetry, mysticism, emptiness,and fullness would be an excellent addition toa number of courses on Buddhism and cross-cultural religious experience.

Frederick M. SmithUniversity of Iowa

East AsiaPOWER OF THE WORDS: CHEN PROPH-ECY IN CHINESE POLITICS A.D. 265-618. By Zongli Lu. Oxford: Peter Lang, 2003.Pp. 349. $50.95, ISBN 3-90676-956-9.

This is the first English language study ded-icated to the chenwei “Confucian apocrypha”texts, which provided early imperial Confu-cianism with its theological basis. It examinesthe nature, role, and political import of chen,

n.

m.

m.

m.m.

nd. .