“tanggungjawab rakyat”

50
1 03 Mei 2013/ 22 Jamadilakhir 1434h Khutbah Multimedia

Upload: vevay

Post on 27-Jan-2016

65 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

03 Mei 2013/ 22 Jamadilakhir 1434 h. Khutbah Multimedia. “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”. Pujian Kepada Allah S.W.T. اَلْحَمْدُ لِلَّهِ. Segala puji-pujian hanya bagi Allah S.W.T. ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ. Syahadah. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

11

03 Mei 2013 22 Jamadilakhir 1434h

Khutbah Multimedia

22

33

یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی

ی ی ی ی ی

الله وحده ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش الله وحده أ ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش أا دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ا ال دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ال

ه ول س ده ور همحمدا عب ول س ده ور محمدا عبعوث مب عوثال مب ال

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa

Aku juga bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan rasulNya

44

55

66

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 2: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

22

33

یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی

ی ی ی ی ی

الله وحده ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش الله وحده أ ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش أا دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ا ال دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ال

ه ول س ده ور همحمدا عب ول س ده ور محمدا عبعوث مب عوثال مب ال

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa

Aku juga bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan rasulNya

44

55

66

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 3: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

33

یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی

ی ی ی ی ی

الله وحده ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش الله وحده أ ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش أا دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ا ال دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ال

ه ول س ده ور همحمدا عب ول س ده ور محمدا عبعوث مب عوثال مب ال

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa

Aku juga bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan rasulNya

44

55

66

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 4: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

الله وحده ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش الله وحده أ ال ه إ ل إ ن ال هد أ ش أا دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ا ال دن ي ن س هد أ ش ه وأ ريك ل ش ال

ه ول س ده ور همحمدا عب ول س ده ور محمدا عبعوث مب عوثال مب ال

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa

Aku juga bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan rasulNya

44

55

66

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 5: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

55

66

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 6: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

66

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 7: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Meninggalkan segala Meninggalkan segala laranganNyalaranganNya

Melaksanakan segala Melaksanakan segala perintahNyaperintahNya

Marilah sama-sama kita bertakwa kepada

Allah SWT dengan sebenar-benar taqwa

77

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 8: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

88

Tajuk KhutbahTajuk Khutbah

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 9: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

99

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 10: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

1010

Pandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur UlamarsquoPandangan Ahl Al-sunnah Dan Jumhur Ulamarsquo

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 11: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

Abdul Wahab Khallaf di dalam kitabnya al-Siyasah al-Shariyyah berkata

1111

Ketua negara dalam pemerintahan adalah sama dengan pemerintahan negara-negara yang berperlembagaan kerana

khalifah mendapat kuasa daripada rakyat Kedaulatan ini kekal bergantung kepada kepercayaan dan keupayaan dalam

pemerintahan untuk menjaga kemaslahatan umat

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 12: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

1212

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 13: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27 Firman Allah SWT dalam surah al-Anfal ayat 27

1313

ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ ٹ ٿ

Maksudnya ldquoWahai orang yang beriman Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu

sedang kamu mengetahui (salahnya)rdquo

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 14: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Sabda Rasulullah SAW

Mafhumnya ldquoIngatlah Setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap kamu bertanggungjawab terhadap apa yang

dipimpinnyardquo(Riwayat al-Bukhari)

1414

ئول كل13كم مس اع و أال كل13كم ريته ع عن ر

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 15: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

1515

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 16: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1616

Pertama

Merupakan tanggungjawab terbesar yang diperintahkan oleh Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya agar mereka bersatu dengan cara berpegang kepada agama Allah SWT dan tidak berpecah atau bertelagah sesama sendiri Sesuatu umat tidak akan terselamat daripada angkara perpecahan dan pertelagahan melainkan apabila mereka menyerahkan kepimpinan mereka kepada seorang ketua iaitu ketua yang dapat menyatukan mereka dan semua pendapat tunduk kepada kebijaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 17: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1717

Kedua

Kedudukan pemerintah di kalangan rakyat adalah umpama paksi pada sesuatu binaan Dialah yang akan merealisasikan perpaduan dan menjaga keutuhan mereka melalui kepimpinannya Jawatan tersebut amat perlu demi kestabilan undang-undang dan keharmoniaan

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 18: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1818

Ketiga

Sebahagian besar perlaksanaan hukum-hakam dalam syariat Islam tertakluk kepada kuasa pemerintah Hukum-hakam itu tidak mungkin dapat dilaksanakan kecuali melalui kuasa dan arahan pemerintah seperti menghakimi kes-kes mahkamah melantik para penguasa mengisytiharkan halangan (al-hajr) dan perang memeterai perdamaian dan sebagainya Oleh itu bagi membolehkan hukum-hakam syarak dilaksanakan sepenuhnya dengan cara yang betul dan diterima oleh Allah SWT mestilah ada pemerintah yang akan melaksanakan hukum-hakam itu dan memantau perlaksanaannya

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 19: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

1919

Keempat

Dalam syariat Islam terdapat satu kategori hukum yang disebut sebagai hukum-hakam imamah (pemerintahan) atau hukum-hakam siasah syarrsquoiyyah (politik Islam) Hukum-hakam dalam kategori ini bersifat fleksibel dan syarak tidak memutuskannya secara terperinci Sebaliknya hukum-hakam dalam kategori ini diserahkan kepada pendapat dan ijtihad pemerintah berdasarkan kepentingan dan keadaan umat Islam

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 20: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Pemerintah mesti diwujudkan dan dilantik kerana sebab-sebab berikut antaranya

2020

Kelima

Umat Islam sentiasa terdedah kepada kemunculan kumpulan pelampau di kalangan mereka yang menimbulkan ketidakstabilan dalam masyarakat Islam Mereka didorong oleh hawa nafsu atau fahaman-fahaman sesat yang berselindung di sebalik nama agama atau pemulihan masyarakat

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 21: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

Ulamarsquo telah menetapkan beberapa syarat untuk menentukan kelayakan seseorang pemimpin

2121

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 22: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Menurut al-Mawardi di dalam kitabnya al-Ahkam al-Sultaniyyah

Seorang pemimpin itu hendaklah mempunyai pemikiran yang tajam untuk menjaga siasah umat pentadbiran yang menjamin kemaslahatan berani

berupaya mempertahankan negara dan berjihad menetang musuh

2222

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 23: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Mafhumnya ldquoSesungguhnya Allah SWT mengampunkan segala dosa orang yang mati syahid (di jalan Allah) kecuali (dosa yang melibatkan) hutang

piutangnyardquo

2323

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 24: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

2424

Sabda Rasulullah SAW

اعة س ظر ال ت ن ة ا مان عت األ ذا ضي إها ضاعت ول الله وما ا س ا ر ل ي قيه هل ر أ لى غي مر ا ال د ا ذا وس ا قال

اعة س ظر ال ت فانMaksudnya ldquoApabila amanah itu di sia siakan maka tunggulah kehancuran

Sahabat bertanya Bagaimana mensia siakannya Rasulullah SAW menjawabApabila sesuatu jawatan itu di serahkan kepada orang orang yang bukan

ahlinya maka tunggulah saat kehancuran (Riwayat al-Bukhari)

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 25: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

2525

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 26: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

2626

Membuat keputusan yang tepat dan tidak secara sewenang-wenangnya dan tidak juga boleh

diendahkan begitu saja

mimbar menyeru

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

Janganlah kita terpengaruh dengan emosi dalam membuat sesuatu keputusan

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 27: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

2727

Keputusan kita ini menentukan masa depan kita

Kitalah yang menentukan nasib anak cucu kita

Kita yang bertanggungjawab membina masyarakat Islam

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 28: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Berpatah arang berkerat rotan bergembira melihat yang kalah

menjadi abu

Hayati semangat lsquobiduk berlalu kiambang bertautrsquo

2828

Janganlah kita memilih untuk

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 29: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

2929

Mengakhiri khutbah

Bahawa soal memilih pemimpin mempunyai kaitan dengan perbuatan yang tidak terlepas dari

penghakiman Allah SWT terhadap kita pada hari akhirat kelak

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 30: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

3030

Seluruh umat Islam agar berlaku adil dalam menentukan KEPIMPINAN

mimbar menyeru

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

Ditangan dan kuasa kitalah yang menentukan masa depan sesebuah

negara

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 31: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

3131

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Percayalah negara yang diperintah oleh kepimpinan yang berwibawa dan konsisten akan menjamin segala dasar-dasar dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab dan beramanah lagi adil serta saksama

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

Sebaliknya kestabilan keselamatan dan keharmonian negara tidak akan dicapai jika diperintah oleh golongan yang tidak mempunyai sifat amanah dan hanya memburu jawatan

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 32: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

3232

Sempena

HARI PEKERJA

1 Mei 2013

Diingatkan tujuan dan matlamat bagi setiap pekerjaan adalah untuk mendapat keberkatan

dan keredhaan dari Allah SWT

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 33: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

3333

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Kita hendaklah sentiasa mengamalkan sifat sabar dan

bertawakal serta berdoa kepada Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Insyaallah segala usaha dan perkerjaan kita akan dikira sebagai satu ibadah di sisi

Allah SWT

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 34: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Firman Allah SWT dalam surah as- Syuaraa ayat 215-217

3434

ک ک ک ک ڑ ڑ ژ ژ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ ڌ ڍڳ گ گ گ گ

Maksudnya ldquoDan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang yang beriman Kemudian jika mereka berlaku ingkar kepadamu maka katakanlah Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu lakukan Dan berserahlah kepada Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Mengasihanirdquo

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 35: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

عني نف و العظيم آن ر بالق لكم و لي الله ك باربل تق و كيم الح الذFكر و األيات من يه ف ا بم ياكم إ و ول أق العليم يع م الس و ه نه إ ته تالو نكم وم نFي م

لكم و لي العظيم الله ر تغف سأ و ذا ه لي و ق

نين ؤم الم و لمات المس و ين لم المس ائر لس و وات واألم م نه م ياء األح نات ؤم الم و

يم ح الر ور الغف و ه نه إ ه و ر تغف اس ف

3535

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 36: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

3636

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 37: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Segala puji-pujian hanya bagi Allah SWTSegala puji-pujian hanya bagi Allah SWT

تعينه نس و ده م نح لله د م لح انتوكل و به نؤمن و ه ر تغف نس ور و ر ش من بالله ذ نعو و عليه النا أعم يFئات س ومن نا س نف أ

له ل مض ال ف الله ده يه منله ادي ه ال ف لل يض ومن

3737

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 38: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

ه ل ك ري ش آل وحده الله ال إ ه ل ا ال ن أ هد ش أه ول س ور ده عب محمدا ا ن ي ب ون ا دن ي س ن أ هد ش وأ

م ل وس فصل هم لل ا ر ش ب وال ق ئ خال ال د ي سه آل وعلى yمحمد ا ن ي ب ون ا دن ي س على ارك وب

ن جمعي أ ه اب صح وأ

Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah yang Maha Esa Aku juga

bersaksi bahawa Nabi Muhammad SAW adalah hambaNya dan RasulNya

3838

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 39: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

الله قوا ت إ الله اد ب ع ا في عد ب ما أ

ن الصادقي مع وا ون وك

3939

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 40: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

عالى وت ه ان ح ب س الله ن أ موا واعلنى وث ه فس ن ب ه في دأ ب yرم

أ ب م ك مر أ

ه قدس ب حة ب مس ال ه ت ك مآلئ ب

4040

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 41: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

4141

چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ ڄڇ ڇ چ چ چ

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 42: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

اء لف الخ بعة راأل عن م الله ض وار

ر وعم بكر بى أ اداتنا س دين اش الر

وعن طالب بىأ بن Fلىعو وعثمان

األدناس من ات ر المطه نبيFنا واج أزابة ح الص ائر وس ابته ر وق بيته أهل وعنم يو لى إ ان بإحس م تبعه ومن التابعين و

م ح رأ يا تك م ح بر عنا ض وار الدFين

ين م اح الر4242

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 43: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

4343

ين لم للمس ر اغف م لله انين ؤم الم و لمات المس وم نه م ياء األح نات ؤم الم و

وات واألم

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 44: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

على ة م ح الر نزل أ م لله ايع م وج ام الكر الطين السالذين العظام ين لم المس

ا كانو به و Fق بالح ا و قضيعدلون

4444

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 45: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

مة ال ة والس ن ي ك حمة والس زل الر ن هم أ لل ا

ا سري فدوك بضيندا ن ك ة على مل عافي واليغ دفرتوان اضوغ المعتصم بالله محب الدين توانكو الحاج عبد الحليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدلي شاه سري فدوك بضيندا راج فرمايسوري

اضوغ توانكو حاجه حمينه وعلى دراج سكلين٢ سرتا قرابة٢فوتري

4545

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 46: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

ن مي ل مس ال د ال ب ر ائ وس ا زي ي مال اجعل هم لل اة ي خ ر ة ن مطمئ ة آمن ة ب طي

Ya Allah jadikanlah Malaysia dan seluruh Negara kaum muslimin dalam

keadaan aman dan damai

4646

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 47: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

(Mereka berdoa dengan berkata) Ya Tuhan kami Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami dan kurniakanlah

kepada kami limpah rahmat dari sisi-Mu sesungguhnya Engkau jualah Tuhan yang melimpah-limpah pemberian-

Nya

ېئ ېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئ ۇئ ۇئ وئ وئ ەئ ەئ ائىئ ىئ ېئ

4747

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 48: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

Wahai Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan

peliharalah kami dari azab neraka

4848

ۉ ۅ ۅ ۋ ۋ ٴۇ ۈ

ې ې ې ۉ

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 49: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

ή˵ϣ˴˸˵ϳௌϥ˶ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ

ϛά˴˴Η˸Ϣ˵Ϝϥ˴ϭ˸ή˵ ڈ ڈ ڎ ڎ ڌ Ϡ˴ό˴ϟ

4949

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050

Page 50: “TANGGUNGJAWAB RAKYAT”

م ك ر ذك ي م عظي ال الله وا ر فاذك م زدك ي عمه ن على وه ر ك واش

ر ذك ول م عطك ي ه فضل من وه ل أ واس عون صن ت ما م عل ي والله ر ب ك

أ الله

5050