tanger pocket n°51 - juin 2012

Download Tanger Pocket N°51 - Juin 2012

Post on 22-Mar-2016

230 views

Category:

Documents

6 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

⇑⇑⇑ - Cliquez "J'aime" - Toute l'actualité de Tanger les évênements, l'agenda culturel et la liste des soirées immanquables, le programme cinéma du mois, les photos people, et toutes les meilleures adresses de la ville sont dans Tanger Pocket.

TRANSCRIPT

  • TANGER-TTOUANP O C K E T

    N 51 - Juin 2012 - Mensuel www.tangerpocket.com

    gr

    atu

    it

    Exposition

    Salima Abdel-Wahab

    la Galerie Lusko

    Sorties

    Soire T-Rox LAdresse

  • N 51 - Juin 2012 - Mensuelwww.tangerpocket.com

    Pour toute modification sur les adresses ouinformations contenues dans le guide,c o n t a c t e z - n o u s p a r m a i l contact@tangerpocket.com ou partlphone au 05 39 93 34 30

    Directeur de publication : Youssef Mouhyi. Directrice ddition : Anne Scheuer. Rdacteur en chef : Frdric Rideau.Rdactrice : Hasna Belmekki et Ccile Michiardi. Infographistes : Moka etYoussef Rafik. Photographe : Studio Defouf, Studio Hamouda, HichamGardaf et Rachid Ouettassi. Directrice commerciale : Anne Scheuer. Rservation espaces : Noura Bouabid Tl. 06 61 52 05 02 et Mounir Sabri Tl. 06 49 82 18 53. Responsable administratif : Maryam Nat Hamou. Distribution : Mounir Sabri. Couleurs Com Tanger : 115 av. Mohamed Ben Abdellah, appt 15, Tanger.Tl. 05 39 93 34 30 / 31. Fax : 05 39 93 34 36.dition : Couleurs Com Sarl, 9 avenue Mansour Eddahbi, rsidenceJafar, Marrakech.Tl. 05 24 43 29 56 / 05 24 43 29 04. Fax : 05 24 43 75 32.Site web : www.tangerpocket.com - E-mail : contact@tangerpocket.comImpression : Youssef Impressions. ISSN en cours. Dpt lgal : C06/9.

    Tanger

    Assilah

    Ttouan

    Chefchaouen

    Larache

    ACTU

    40

    42

    48

    50

    52

    54

    56

    67

    68

    70

    71

    08

    10

    12

    22

    28

    30

    32

    AGENDA

    DCOUVRIR

    vnement du mois Tarab Tanger

    Agenda Institut Franais

    Agenda

    Expos

    Cinma

    Sorties

    People

    Rgion et Ses jardins, terrasses

    Plan gnral

    Shopping

    Adresse du mois Salima Abdel-Wahab

    Resto du mois Chellah Beach Club

    C Nouveau

    ADRESSES

    Brves04

    TANGER-TTOUANP O C K E T

  • 04

    Actu

    Le trafic maritime sur les lignesreliant le sud de la France auMaroc va reprendre. Pour fairede la place sur le quai du port deSte, les autorits portuaires ontdcid de dplacer les bateauxde la Comarit qui y sont bloqusdepuis le mois de janvier. Elles ontcependant trouv un compromisintressant pour les marins qui

    staient opposs tout dplacement de leurs navires. Cest dsormais la compagnieitalienne Grandi Navi Veloci qui assurera les liaisons Ste-Tanger et Ste-Nador.

    Ste-Tanger : reprise de la liaison

    La compagnie de transport CTM auraitselon une source mdiatique remportele march du transport de lusine RenaultTanger et ce, travers sa filiale Issal. Pourrappel, Renault Tanger emploie environ2 000 personnes et compte porter seseffectifs 6 000 salaris dici 2015.

    Transport : la CTMremporte un march

    Brves

    Port de Tanger-Med :Remonte du traficdes conteneurs

    Le trafic conteneurs au niveau duport de Tanger-Med sest tabli lafin du premier trimestre 2012 4 1 3 6 6 0 conteneurs , so i t uneprogression de 55,7 % par rapportau quatrime trimestre 2011. Cette v o l u t i o n r e f l t e l a m o n t eprogressive du trafic aprs unebaisse enregistre au cours dudeuxime semestre 2011, suite auxtensions sociales qui ont eu lieud a n s l e s d e u x s o c i t sconcessionnaires.

    Au Maroc, FranoisHollande sduit

    S i F ranois Hol lande a remportllection prsidentielle de justesse sur unscore dfinitif de 51,62 %, sa victoire futclatante dans le Royaume. Chez lesFranais rsidant au Maroc, le nouveauprsident recueille 55,1 % des voix contreseulement 44,9 % pour le candidatNicolas Sarkozy. Le nouveau prsidentfranais a mme eu droit un vritableplbiscite dans de nombreuses villescomme Tanger, Mekns, Fs, Rabat, oue n c o r e O u j d a a v e c u n s c o r eremarquable de 82,33 % des voix.

  • Villes nouvelles

    06

    ActuBrves

    Inexistante depuis les annes 70 dansle Royaume, la tauromachie pourraitressusciter. En effet, le Conseil rgionaldu Tour i sme de Tanger -Ttouane n v i s a g e d e f a i r e r e v i v r e l atauromachie et de redonner vie sesarnes. Cest lavenir de Tanger et leministre du Tourisme a trouv cetteide excellente ! , a affirm sur un tonenthousiaste Mustapha Boucettaprsident de la CRT-TT.Selon lui, des tractations avec dessocits espagnoles seraient dj encours pour effectuer la rnovation desarnes. Imaginez ce quon peut faire

    avec ces arnes rnoves ; 15 000 20 000 Espagnols pourraient faire ledplacement au Maroc pour assister des spectacles de corrida. De plus, lesarnes pourraient tre utilises pour organiser des concerts ou des spectacles. Cestce qui manque vraiment Tanger aujourdhui. , a-t-il conclu.

    Le CRT-TT voudrait faire restaurerles arnes de Tangerpour ressusciter la tauromachie

    Le 10e anniversaire du Mdal o g i s t i c s e t t r a n s p o r t f o r u m abordera les questions relatives aunouvel lan donn lassociatione u r o - m d i t e r r a n e n n e e t s o nintgration travers lUnion pour laMditerrane, le 5 juin au parc desexpositions Gran Via de la foire deBarcelone. Au programme : dbatautour du secteur du transport etde la logistique peru comme pilier c o n o m i q u e s e t f a c t e u rdterminant pour lintgration suru n s e u l m a r c h m a r i t i m emditerranen.S i vous souhai tez part ic iper, lesinscriptions doivent se faire parcourriel :gisele@el-consorci.com

    Forum Mditerranende la logistiqueet du transport Barcelone

    Avec 32 millions dhabitants et un tauxdurbanisation proche de 60 %, le Maroccompte chaque anne prs de 500 000nouveaux citadins. ce rythme, prs de25 millions dhabitants rsideront en zoneurbaine en 2030. Ces dplacements depopulation gnreront un besoin delogements, despaces dactivits. etdquipements estim prs de 2 500hectares par an. De nombreux projetssont ltude. Prs de Tanger, une villenouvelle est dj en train de sortir de terre.Nomme ChRafate (La beaut enarabe), cette nouvelle cit devraitaccueillir prs de 150 000 habitants lhorizon 2020.

  • Fort de son succs lors des troisprcdentes ditions, lassociationConfluences musicales remet une foisencore les musiques du monde lhonneur loccasion du festivalTarab Tanger. Pour cette quatrimedition, place sous le thme Leprintemps de la musique , la diversitmusicale sera lordre du jour. Fidle son principe dchange culturel etdauthenticit, Tarab Tanger a invitcette anne des groupes dhorizonsdivers pour nous faire dcouvrir leurstraditions musicales : de lgypte auxBalkans, de la France au Pakistan, deLEspagne Tanger, de Mekns Erfoud. Le programme se veut richeet rempli de sens.Durant cinq jours de nombreuxconcerts sont proposs dans les lieuxemblmatiques de la cit, dans lamdina au Borj El-Hajoui, au musede la Kasbah, ou encore dans lequartier populaire de Beni Makadao une scne sera offerte aux jeunestalents pour un OFF novateur. Uneinvitation la dcouverte qui ne serefuse pas.

    AU PROGRAMME

    Mercredi 27 juinInauguration : 19 h 30 Jeudi 28 juin : 21 h au Borj El-Hajoui EnsembleZajal de Siwa (gypte) suivi du trio ErikMarchand (France-Balkans).Vendredi 29 juin : 18 h au muse de Kasbah AbdelaliBriki, Melhoun (Maroc/Arfoud) ; 21 h au Borj El-Hajaoui EnsembleZarsanga, musique Patchou et Sind(Pakistan) suivi de la confrrie desHmadchas, Anouar Dekkaki (Maroc,Mekns)Samedi 30 juin : 21 h Inouraz et Moulay Chouhad,musique spirituelle amazigh (Maroc/Agadir) suivi de Gerardo Nunez,flamenco (Espagne)Programme OffDimanche 1er juillet : 19 h au thtre Haddad EnsembleRawaf id e t cho ra le Dar E l -A la(Maroc/Tanger- Casablanca) suivisde lEnsemble Ud Ramal (Tanger).

    Festival Tarab TangerTl. 05 39 33 45 20 www.tarabtanger.com

    4e Festival Tarab TangerLe printemps de la musique

    Du 22 au 1er juillet, le festival Tarab Tanger sera une nouvellefois loccasion de dcouvrir des spectacles indits danslambiance magique de la mdina et travers plusieurs sites de laville. Au programme: Un printemps musical riche en sonoritstraditionnelles du monde ... .

    08

    AgendALvnement du mois

  • kenzi

  • 12

    Peinture, pomes, musique,danse Dersa Terapias proposeune soire ddie la culture, auxc u l t u r e s . A u p r o g r a m m e :exposition (peintures de BekhaliBrahim Elkhalil et de Moktar BenOtmane, jusqu 21 h 30), lecturesde pomes en langues arabe,franaise et espagnole (par Assia BenOtman et Dersa, partir de 19 h 30),danse orientale partir de 21 h,a v e c A m i n e E l I d r i s s i l ag u i t a r e e t M o h a m e d a u xpercussions.Vendredi 8 juin partir de 18 h 4 rue Bouthour - TangerTl. 06 19 61 47 54

    Culturesplurielles

    Le 8e trophe de golf Copa del Estrecho sedroulera les 1er et 2 juin au Royal Golf deTanger.Organise par le consulat dEspagne Ta n g e r, l a C h a m b r e d e c o m m e r c eespagnole et dindustrie de Tanger ainsi quelassociation Cervants, cette comptitionrunit hommes daffaires et amis des deuxrives du Dtroit qui participeront au tournoia v e c u n e q u a r a n t a i n e d e g o l f e u r sprofessionnels, tels que Fernando Roca,Miguel Angel Martin, Jos Maria Arruti ouencore le Tangrois Youns Hassani.1er et 2 juinRoyal Golf de TangerRoute de BoubanaTl. 05 39 93 89 25www.royalgolftanger.com

    Trophe de golf Copa del estercho

    D b a t l i t t r a i r e e ncompagnie du club delecture de la bibliothquepublique de Ceuta autourdu nouvel ouvrage de laromancire Olga Merino,Perros que ladran en elSo tano , racontant latragdie familiale vcuepar Anselmo Rodiles, ndans les annes 1940 Ttouan.Vendredi 1er juin 17 h 30 Salle de spectacles Institut Cervants3 rue Mohamed TorresTtouanTl. 05 39 96 70 56www.bibtetu.blogspot.com

    LeCTURe nARRATiVeConTeMPoRAine

    Les tudiants de niveau A2 et B1de lELE proposent une lecture del u v r e d e D o l o r e s S o b e rEspiauba, Mas conchas que ungalapago dite aux collectionsAmrica Latina.Mardi 5 jui