{tamparija - nyomda grafoprodukt290. füstös emma (14) népkör magyar művelődési központ,...

Magyar Művelődési kÖzpont • Mađarski kulturni centar • the hungarian cultural center

SZABA

DEG

YETEM O

TVOREN

I UN

IVERZITET SU

BOTICA

• SZABA

DKA

, 2011. 08. 22.N É P K Ö R

NEMZETKÖZIGYERMEKRAJZ

KIÁLLÍTÁS

MEĐUNARODNAIZLOŽBA DEČJIH

RADOVA

INTERNATIONALCHILDREN’S DRAWING

EXHIBITION

20 11.

SPONZORI - TÁMOGATÓK - SPONSORS

MEDIJSKI SPONZORI - MÉDIA TÁMOGATÓK - MEDIA SPONSORS

{tamparija - nyomda

grafoprodukt

Boros György, Coha Dragan, Maravić Đuro, Sinkovits Erzsébet, Nemes Fekete Edit, Molnár Imre - Mirko, Gyurkovics Hunor, Zsáki István, Mezei Erzsébet, Tari István, Láng Eszter, Szalma Viktória

SUBOTIČKI UMETNICI - SZABADKAI MűVÉSZEK - SUBOTICA ARTIST

Fedőlap - Naslovna strana - Front page

207. Oliver Bielik (10)

[email protected]

+381 24 557 033 24000 Subotica, Trg Košuta Lajoša 4

Serbia

Žiri za izbor i nagrađivanje radova radio je u sledećem sastavu :A bírálóbizottság a következő összetételben dolgozott :She aso worked on the jury of following compositions :Gyurkovics Hunor, akademski slikar i grafičar - grafikusművész - graphic artistMolnár Imre–Mirko, képzőművészeti pedagógus - likovni pedagog - art TeacherKanyó Ervin, akademski grafičar - grafikusművész - graphic artist

Na konkurs je stiglo 592 radova iz 14 država i 41 škole i ustanove. Žiri je odabrao za izlaganje 304 Ex librisaA pályázatra 592 munka érkezett 14 ország 41 iskolájából és intézményéből.A bírálóbizottság 304 Ex librist tartott érdemesnek bemutatni a kiállításon.The call is 592 working in 14 countries, 41 schools. The jury 304 considered it worthwhile to present.

A díjazott tanuló 10 éves korig • Nagrađeni u starosnoj grupi do 10 godina • Winners 10 the age of under ten:

115. Maróthy Róbert (10) Váci Mihály Általános Iskola és AMI-SZOMBATHELY207. Oliver Bielik (10) Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála POVAŽKA BYSTRICA222. Gal Gabriel (8) Osnovna šola "Bratov Polačičev" MARIBOR242. Aleks Ropoša (9) Osnovna šola "Sveti Jurij" ROGAŠOVCI,257. Tina Rogač (9) Osnovna šola "Sveti Jurij" ROGAŠOVCI,304. Veselinović Nevena (10) Népkör Magyar Művelődési Központ SUBOTICA-SZABADKA

A 11-14 éves korosztály díjasai • Nagrađeni učenici u starosnoj grupi od 11-14 godina • The 11-14 year-olds prize

23. Jelena Vidović (13) Osnovna škola „Vuk Karadžić“ VLASENICA161. Osiby Gindele Botond (14) Liceul de art Nagy István CSÍKSZEREDA239. Domen Cizej (14) Osnovna šola „Kolezija“, LJUBLJANA253. Nina Šinko (11) Osnovna šola „Sveti Jurij„ ROGAŠOVCI,258. Dózsai Dóra (14) Em Art Műhely-Radionica SUBOTICA296. László Blanka (13 ) Népkör Magyar Művelődési Központ SUBOTICA-SZABADKA

A 15-18 éves korosztály díjasai • Nagrađeni učenici u starosnoj grupi od 15-18 godina The 15-18 year-olds prize:

88. Katarzyna Halejak (18) Zespól Sckól Plastycznych DĄBROWA GÓMICZA44. Miloš Kontić (17) U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“ CETINJE50. Sanja Došljak (18) U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“ CETINJE77. Ścirko Marzena (16) Centrum Kulturalne Graźyna Dobrowolska PRZEMYŚL,282. Tijana Miljković (18) Umetnička škola Niš NIŠ 297. Medić Ivona (18) Népkör Magyar Művelődési Központ SUBOTICA-SZABADKA

Arany páva díjban részesülnek a következő tanulók:Nagradu „ Zlatni paun” dobili su sledeći učenici :

Golden Peacock Award given to the following pupils :

1. Lucia Irigoyen (16) Instituto San José, Buenos Aires4. Traverso Pedro (13) Instituto privado Inmaculada Concepcion de Burzaco, Buenos Aires16. Katia Lazar (14) School nr. 115, musical school, MINSK24. Jovana Lakić (13) Osnovna škola „Vuk Karadžić“, VLASENICA38. Emir Đoković (16) U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“, CETINJE 60. Tse Yu Ying (17) Simply Art, Hong Kong62. Wong lai Yung (14) Simply Art, Hong Kong76. Sadowy Emilija (14) Centrum Kulturalne Graźyna Dobrowolska, PRZEMYŚL80. Beata Kostrzewska (18) Plạtkowskie Centrum Kultury „Dạbrówka“, POZNAŃ87. Aleksandra Szlęk (17) Zespól Sckól Plastycznych, DĄBROWA GÓMICZA89. Malgorzata Sobczyk (18) Zespól Sckól Plastycznych, DĄBROWA GÓMICZA97. Juhász Rebeka (14) „Igazgyöngy„ AMI, BERETTYÓÚJFALU102. Daróczi Zsuzsa (9) Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI, DEBRECEN,108. Juhász Ilona (12) Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI, DEBRECEN,109. Molnár Sándor (14) Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI, DEBRECEN,112. Takács Barnabás (9) Váci Mihály Általános Iskola és AMI, SZOMBATHELY120. Majorcsics Emese (18) Liszt Ferenc AMI, Képző-és Iparművészeti Tagintézménye BAJA

131. Gill Krisztina (12) Liszt Ferenc AMI, Képző-és Iparművészeti Tagintézménye-BAJA138. Csőreg Fanni (11) Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet, TATA143. Hugl Péter (15) Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet, TATA150. Patányi Gergely (14) Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet, TATA154. Vitz Réka (15) Liceul Teoretic „Báthory István” Elméleti lyceum, CLUJ-NAPOCA156. Radu Tãrãu (5) GRADINITA 16 Oradea, ORADEA 163. Péter Hanga (12) Liceul de art Nagy István, CSÍKSZEREDA174. Nagy Krisztína (16) Apácai Csere János Líceum, Cluj-Kolozsvár187. Mariam Barutiaková (15) PÚCHOV195. Lucia Mikulášová (7) Základna Umelecká Škola Frica Kafendu, VRÚTKY201. Tatiana Turănyovă (7) Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála, POVAŽKA BYSTRICA209. Adriana Teplanská (13) Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála, POVAŽKA BYSTRICA215. Matúš Žuffa (9) Základna Umelecká Škola K. Pădnĕho, TRENČĪN225. Ana Stanko (13) Osnovna šola „Franca Rozmana Staneta“, MARIBOR,229. Tjaša Stanko (13) Osnovna šola „Franca Rozmana Staneta“, MARIBOR,243. Denis Mencigar (10) Osnovna šola „Sveti Jurij“, ROGAŠOVCI,245. Katja Horvat (10) Osnovna šola „Sveti Jurij“, ROGAŠOVCI,268. Forró Márta (7) M. M. K. Kodály Zoltán –Szivárvány szakkör TOPOLYA271. Hegedűs Hédi (7) M. M. K. Kodály Zoltán –Szivárvány szakkör TOPOLYA276. Danica Maksimović (18) Umetnička škola Niš, NIŠ280. Marija Curk (17) Umetnička škola Niš, NIŠ286. Cibolya Stella (10) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA289. Fazekas Izabella (18) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA290. Füstös Emma (14) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA294. Kolovics Klaudia (19) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA301. Szabó Szebasztián (18) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA

Posebna nagrada podeljena mentorima za uspešan pedagoški rad na polju grafičkog izražavanja:Az eredményes grafikai felkészítő munkáért külön díjban részesülnek:

Included in the work of prepartion for mentors:

Miodrag Vukčević, U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“ CETINJE, MontenegroNjegoš Arnaut, Osnovna škola „Vuk Karadžić“ VLASENICA, BiH

Žiri je nagradio najbolju kolekciju: A bírálóbizottság a legjobb kollekciót is díjazta:

The jury also awarded the best collection:

Osnovna šola „Sveti Jurij„ ROGAŠOVCI, Slovenija, mentor Matej Gider Umetnička škola Niš, Srbija, mentor, prof. Ivana Stanković

243. Denis Mencigar (10)Osnovna šola „Sveti Jurij“, ROGAŠOVCI,

pohvala-elismerés -praise

44. Miloš Kontić (17) U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“ CETINJE

nagrada-díj-winners

80. Beata Kostrzewska (18) Plạtkowskie Centrum Kultury „Dạbrówka“, POZNAŃ


271. hegedűs hédi (7) M. M. K. Kodály Zoltán –Szivárvány szakkör TOPOLYA


24. Jovana Lakić (13) Osnovna škola„Vuk Karadžić“, VLASENICApohvala-elismerés -praise

76. Sadowy Emilija (14) Centrum Kulturalne Graźyna Dobrowolska, PRZEMYŚL


77. Ścirko Marzena (16) Centrum Kulturalne Graźyna Dobrowolska PRZEMYŚL,


209. Adriana Teplanská (13) Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála, POVAŽKA BYSTRICA


225. ana stanko (13) Osnovna šola„Franca Rozmana Staneta“, MARIBOR,


23. Jelena Vidović (13) Osnovna škola„Vuk Karadžić“ VLASENICA


62. Wong lai Yung (14)Simply Art, Hong Kong


102. Daróczi Zsuzsa (9) Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI, DEBRECEN,


201. tatiana turănyovă (7) Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála, POVAŽKA BYSTRICA


88. katarzyna halejak (18) Zespól Sckól Plastycznych DĄBROWA GÓMICZA


163. péter hanga (12)Liceul de art Nagy István, CSÍKSZEREDA


195. Lucia Mikulášová (7) Základna Umelecká Škola Frica Kafendu, VRÚTKY


174. nagy krisztína (16) Apácai Csere János Líceum, Cluj-Kolozsvár


156. radu tãrãu (5)GRADINITA 16 Oradea, ORADEA


138. Csőreg Fanni (11) Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet, TATA


290. Füstös Emma (14) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA


296. lászló Blanka (13 ) Népkör Magyar Művelődési Központ SUBOTICA-SZABADKA


16. katia lazar (14)School nr. 115, musical school, MINSK


38. Emir Đoković (16) U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“, CETINJE


143. hugl péter (15) Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet, TATA


282. Tijana Miljković (18)Umetnička škola Niš NIŠ


108. Juhász Ilona (12) Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI, DEBRECEN,


4. traverso pedro (13) Instituto privado Inmaculada Concepcion de Burzaco, Buenos Aires


112. Takács Barnabás (9) Váci Mihály Általános Iskola és AMI, SZOMBATHELY


245. katja horvat (10)Osnovna šola „Sveti Jurij“, ROGAŠOVCI,


60. tse yu ying (17)Simply Art, Hong Kong


131. gill krisztina (12) Liszt Ferenc AMI, Képző-és Iparművészeti Tagintézménye-BAJA


258. dózsai dóra (14)Em Art Műhely-Radionica SUBOTICA


257. Tina Rogač (9)Osnovna šola "Sveti Jurij" ROGAŠOVCI,


89. Malgorzata Sobczyk (18) Zespól Sckól Plastycznych, DĄBROWA GÓMICZA


120. Majorcsics Emese (18) Liszt Ferenc AMI, Képző-és Iparművészeti Tagintézménye BAJA


289. Fazekas Izabella (18) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA


297. Medić Ivona (18) Népkör Magyar Művelődési Központ SUBOTICA-SZABADKA


207. oliver Bielik (10) Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála POVAŽKA BYSTRICA


161. Osiby Gindele Botond (14) Liceul de art Nagy István CSÍKSZEREDA


280. Marija curk (17)Umetnička škola Niš, NIŠ


87. aleksandra szlęk (17) Zespól Sckól Plastycznych, DĄBROWA GÓMICZA


276. Danica Maksimović (18)Umetnička škola Niš, NIŠ


187. Mariam Barutiaková (15)PÚCHOV


242. Aleks Ropoša (9)Osnovna šola "Sveti Jurij" ROGAŠOVCI,


154. Vitz Réka (15) Liceul Teoretic „Báthory István” Elméleti lyceum, CLUJ-NAPOCA


215. Matúš Žuffa (9) Základna Umelecká Škola K. Pădnĕho, TRENČĪN


109. Molnár sándor (14) Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI, DEBRECEN,


286. Cibolya Stella (10) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA


253. nina Šinko (11)Osnovna šola „Sveti Jurij„ ROGAŠOVCI,


222. Gal Gabriel (8)Osnovna šola "Bratov Polačičev" MARIBOR


239. Domen Cizej (14)Osnovna šola „Kolezija“, LJUBLJANA


1. Lucia Irigoyen (16)Instituto San José, Buenos Aires


294. Kolovics Klaudia (19) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA


50. Sanja Došljak (18) U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“ CETINJE


150. patányi gergely (14) Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet, TATA


301. Szabó Szebasztián (18) Népkör Magyar Művelődési Központ, SUBOTICA – SZABADKA


115. Maróthy Róbert (10) Váci Mihály Általános Iskola és AMI-SZOMBATHELY


304. Veselinović Nevena (10) Népkör Magyar Művelődési Központ SUBOTICA-SZABADKA


268. Forró Márta (7) M. M. K. Kodály Zoltán –Szivárvány szakkör TOPOLYA


229. Tjaša Stanko (13) Osnovna šola„Franca Rozmana Staneta“, MARIBOR,


284. Tijana Miljković (18)Umetnička škola Niš NIŠ

97. Juhász Rebeka (14)„Igazgyöngy„ AMI, BERETTYÓÚJFALU


argentinainstituto san José1832 LOMAS DE ZAMORA, Cal le River 985, Buenos AiresMentor: Juan Sebastian CarneroE-mail: [email protected]. Lucia Irigoyen (16) pohvala-elismerés-praise

Colegio Immaculada Concepcion de Lanus 14355 Lanus, Avenida Hipóllito Yrigoyen Mentor: Juan Sebastian CarneroE-mail: [email protected]. Serena Anton Allevato (11)3. Abril Romero Fede (11)

Instituto privado Inmaculada Concepcion de BurzacoCalle colón 44 Burzaco, Buenos AiresMentor: Juan Sebastian CarneroE-mail: [email protected]. Traverso Pedro (13) pohvala-elismerés-praise

FEHÉROROSZORSZÁG – BELORUSIJA – BELARUS

Detskaja hudožetvennaja školaChildren’s art school of Brest224005 Brest, Ul. Levanevskogo 27.>Mentor: Svetlana Vialgennady vial adriana5. Vishnyakova Adriana (14)6. Aleksandra Belaya (14)7. Alina Vial (16)8. Dariya Khoruzhaya (14)9. Olga Kunats (14)

10. Sofia Satuk (13)11. Veronika Zakharchuk (15)

Mozjirckij Centr tvorčestva detej i molodeži247760 Mozjir Ul. Leninskaja 42 /Gomeljskaja oblast/Mentor: Dubrova Nikolaj Kuzmič12. Bodjakovskaja Anastasija (10)13. Boženkova Elena (14)14. Ponomareva Rita (10)15. Zaharčenko Marija (15)

School nr.115,musical school220049 MINSK, Kedyschko srt. 5/A-14E-mail:[email protected] Kartina KharanekaE:mail [email protected]. Katia Lazar (14) pohvala-elismerés-praise

Bosznia és hercegovina- Bosna i hercegovina-Bosnia and herzegovina

Osnovna škola „Vuk Karadžić“75440 VLASENICA, Svetosavska 30Tel:+387 56 733 181E-mail : [email protected] Mentor: Njegoš ArnautE-mail:[email protected]. Danijela Sekulić (13)18. Dejana Mišić (13)19. Drago Sokanović (11)20. Gorana Borovina (11)21. Igor Šikuljak (12)

22. Ivana Mazić (10)23. Jelena Vidović (13) nagrada-díj-winners24. Jovana Lakić (13) pohvala-elismerés -praise25. Magdalena Lakić (12)26. Marica Perić (13)27. Mirjana Vitorović (13)28. Nataša Erkić (11)29. Ognjen Sokanović (12)30. Sanja Jovičić (12)31. Valentina Milovanović (13)32. Vera Kitajević (13) 33. Željana Mazić (12)

BULGÁRIA – BUGARSKA – BULGARIA

Škola Bacho Kiro5570 LETNICA. Ulica Al. Stamboliski br. 22.E-mail: [email protected]: Svetlana StojanovaE-mail: [email protected]. Borislava Atanascheva (12)35. Ivan Mirchev (12)36. Martin Sevdanški (12)

MONTENEGRO – CRNA GORA – MONTENEGRO

U. J. Srednja likovna škola „Petar Lubarda“81250 CETINJE, Bulevar Crnogorskih junaka br. 95E-mail: slspl@t-com,meMentor: Miodrag VukčevićE-mail: [email protected]. Branka Stječević(15)

38. Emir Đoković (16) pohvala-elismerés-praise39. Emir Đoković (16)40. Jelena Abramović (15)41. Jovana Milović (16)42. Katarina Renata Josić (17)43. Maja Maraš (17) 44. Miloš Kontić (17) nagrada-díj-winners45. Miloš Kontić (17)46. Miloš Kontić (17)47. Miloš Kontić (17)48. Nastasja Tomašević (17)49. Nemanja Đurović (16)50. Sanja Došljak (18) nagrada-díj-winners51. Sanja Došljak (18)52. Nemanja Đurović (16)53. Vasilisa Vasović(17)54. Vasilisa Vasović(17)

kíNA –KINA- CHINA

Simply ArtHong Kong (China), P.O. Box 69Sai Kung Post Office, N, T.E-mail: [email protected]: Henry Lau CheongIris Lee Chui Fan55. Chan Hei Tung Oscar (15)56. Hana Davis (13)57. Ho Ying Jai ( 11)58. Lam Cheung Yin (15)59. Ling Pak Wai (14)60. Tse Yu Ying (17) pohvala-elismerés-praise

61. Wong Lai Kwan(16)62. Wong lai Yung (14) pohvala-elismerés-praise

School of CreativityHong Kong (China), Unit 1005, 10/FNo.1 Hung To Road, NGAU Tau Kok, KowloonE-mail:[email protected]: Stephanie Yip 63. Ng Ching Yee (15) 64. Tang Shuk Wing (16)

Chong Hok Tong Education CentreHong Kong (China), No. G276&S171Phase III, Amopy Plaza, Kowloon bay, KowloonE-mail: [email protected]: Mike Chan65. Chan Hiu Wing (18)66. Cheung Man Kit (19)

ÉSZTORSZÁG – ESTONIJA – ESTONIA

Ahtme School of Arts31025 Kohtla-Jarve, Jaaniku 12-bMentor Jűri orlov 67. Aleksandra Belitskaja (18)

LENGYELORSZÁG - POLJSKA – POLAND

Centrum Kulturalne Graźyna Dobrowolska37 700 PRZEMYŚL, Ul Konarskiego 9E-mail :[email protected]: Grazyna Dobrowolska

68. Bogdańska Martyna (11)69. Ferenc Magdalena (11)70. Furmańska Barbara (12)71. Gagat Kinga (11)72. Haszczyn Agnieszka (12)73. Kocan Wojciech (13)74. Kurasz Aleksandra (13)75. Mazurek Paula (13)76. Sadowy Emilija (14) pohvala-elismerés-praise77. Ścirko Marzena (16) nagrada-díj-winners78. Ziemlak Kacper (13)

Plạtkowskie Centrum Kultury „Dạbrówka“60 681 POZNAŃ, os. Bol. Chrobrego 117Tel: 822 38 33E-mail: info psm.poznan.plMentor: mgr. Anna SzyszkaE-mail: [email protected]. Adam Mazur(11)80. Beata Kostrzewska (18) pohvala-elismerés-prais81. Kinga Krugiekka (12) 82. Konstancja Taraszka(7)83. Mara Mazur (17) 84. Michal Kowalski (10)

Zespól Sckól Plastycznych 41-303 DĄBROWA GÓMICZA, ul. Kosmonautów 8.Tel:+48 32 26032 40E-mail:[email protected]: Sylwia Paluchowska85. Agnieszka Świętek (18)86. Agnieszka Świętek (18)

87. Aleksandra Szlęk (17 pohvala-elismerés-prais88. Katarzyna Halejak (18) nagrada-díj-winners89. Malgorzata Sobczyk(18) pohvala-elismerés-prais90. Patrycja Wcisko (18)

LITVÁNIA – LITVANIJA –LITHUANIA

Klaipéda Adam Brak art school91152 Klaipéda, Paryžiaus Komunos 12.Tel:+37046383489E-mail:[email protected]: Regina Taurinskiené91. Ana Žilina (13)92. Diana Labrenciute (13)93. Jevgenija Vlasenko (13)94. Radvile Gedrimaite (13)Mentor : Rima BaukaitéE-mail: rbaukaitė@yahoo.com95. Jakaité Inga (14)96. Piaulokaité Viktorija (15)

MAGYARORSZÁG – MAĐARSKA – HUNGARY„Igazgyöngy„ AMI4100 BERETTYÓÚJFALU, József Attila utca 11Te: +36 54 400 131E-mail:[email protected]: Nóra L. Ritók97. Juhász Rebeka (14) pohvala-elismerés-prais98. Juhász Rebeka (14)

Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI4031 DEBRECEN, Margit tér 19.Mentor: László János

E-mail:[email protected]. Lőkös Norbert (14)100. Molnár László (14)101. Szilágyi Réka (12)Mentor: Bessenyei ValériaE-mail:[email protected]. Daróczi Zsuzsa (9) pohvala-elismerés-prais103. Molnár Cintia (10)104. Ofra Zsófia (9)105. Pósán Genovéva (12)Mentor: Varga JózsefTel:+36 20 241 8322106. Fazekas Nikoletta (12)107. Francz Veronika (12)108. Juhász Ilona (12) pohvala-elismerés-prais109. Molnár Sándor (14) pohvala-elismerésprais110. Nagy Orsolya (13)111. Tempfli Vivien (11)

Váci Mihály Általános Iskola és AMI9700 SZOMBATHELY, Váci Mihály u.11.Tel: +36 94 510 066E-mail:[email protected]: Rákos József112. Takács Barnabás (9) pohvala-elismerés rais113. Kányási Márta (10)114. Földvárszki Lilla (10)115. Maróthy Róbert (10) nagrada-díj-winners116. Földes Anna (10)

Liszt Ferenc AMI, Képző-és Iparművészeti Tagintézménye6500 BAJA ,Deák Ferenc u. 8.Tel: +36 79 321 845

E-mail: [email protected]: Ujfalusi ZoltánnéTel : +36 79 321 845117. Bodnár Csenge Martina (16)Mentor: Majorcsicsné Ujjady Krisztína118. Hahn Viktor (13)119. Jámbor Nikolett (18)120. Majorcsics Emese (18) pohvala-elismerés-prais 121. Mikus Dóra (11)122. Reményi Rebeka (13)123. Szujer Enikő (13)Mentor: Gayer VeraE-mail:[email protected]. Barabás Emese Dorka (9)125. Bruttyó Dániel (13)126. Garajszki Réka (9)127. Hoff Bence (14)128. Révfy András (9)129. Vuity Virág (10)Mentor: Füzesi Józsefné130. Dózsa Virág (11)131. Gill Krisztina (12) pohvala-elismerés-prais 132. Halozda Fuzsina (12)133. Polák Cintia (12)134. Polák Csenge (12)135. Sipos Zsófia (12)

Vaszary János Általános Iskola és Logopédiai Intézet2890 TATA, Országgyűlés tér 4Vaszary János Általános IskolaTel:+36 34 382 376Mentor: Réti András E-mail: erand @freemail.hu

136. Antal Klaudia (13)137. Csőkör Dóra (11)138. Csőreg Fanni (11) pohvala-elismerés-prais139. Fazekas Florance (13)140. Fazekas Réka (11)141. Fehér Ambrus (14)142. Heicz Boglárka (13)143. Hugl Péter (15) pohvala-elismerés-prais144. Hugl Péter (15) 145. Hugl Péter (15) 146. Kristóf Kíra (11)147. Lehoczki Vanessza (11)148. Longauer Gergely (11)149. Madarász Áron(11)150. Patányi Gergely (14) pohvala-elismerés pais151. Swarczfischer Lisa (11)152. Teszáry Olga (11)

ROMÁNIA – RUMUNIJA – ROMANIALiceul Teoretic „Báthory István” Elméleti liceum400084 CLUJ-NAPOCA Str.Kogǎlniceanu nr. 2Tel:+40 264 597280E-mail:[email protected]: Orbán IstvánE-mail:[email protected]. Kiss Renáta (17) 154. Vitz Réka (15) pohvala-elismerés-prais155. Vitz Réka (15) gradinita 16 oradea410050 ORADEA, Gen. H. M. Berthelot 1.Tel:+40 726 241 324Mentor: Balog Rodica

156. Radu Tãrãu (5) pohvala-elismerés-prais157. Ruxanda Tãrãu (5)158. Vivianne Tarr-Pal (5)

Magy István Művészeti LícumLiceul de art Nagy István530104 CSÍKSZEREDA, Szabadság tér 18Tel: 0740887648Mentor: Bakó KláraE-mail:[email protected]. Csíki Ottó (14)160. Gál Boglárka (14)161. Osiby Gindele Botond (14) nagrada-díj-winners162. Péter Gellért (12)163. Péter Hanga (12) pohvala-elismerés-prais164. Rácz Szabolcs (13)165. Serar Szabolcs (14)166. Sípos Noémi (13)167. Sós Beáta ( 14)168. Vizi Orsolya (14)

Apácai Csere János Líceum400084 Cluj-KolozsvárStr. 1. C Bratianu nr. 26Mentor: Székely GézaE-mail:[email protected]. Bakos Sanari Gabrilla (12)170. Felei Orsolya (14)171. Gábor Rólánd (17)172. Körösy Aliz(13)173. Medan Edit (16)174. Nagy Krisztína (16) pohvala-elismerés-prais

175. Szabó Tímea (11)176. Szabó Tekla (16)177. Tóbiás Miklós (13)178. Tóth Mátia Éva (11)179. Varga Dánbiel ( 14)

SZLOVÁKIA-SLOVAČKA-SLOVAKIAGymnázium01701 Považská Bystrica, Školská 234/8Mentor: Mgr.Soña BelokostolskáE-mail: [email protected]. Boris Dubǎk(13)181. Jozef Mikušinec (13)182. Martina Migilová (13)183. Paulína Smatarová (13184. Robert Brachna (13)185. Šimon Janovič (13)186. Viktória Rariková (13

Mariam Nicolanská (Barutiaková) 020 01 PÚCHOV, Podjavorinskej 955Mobiul:+421 904 249 511E-mail :[email protected] [email protected]. Mariam Barutiaková (15) pohvala-elismerés-prais -

Základna Umelecká Škola 0150 RAJEC, UL. 1. Maja 412/1188. Henrieta Janigová (8)189. Lucia Šusteková (14)190. Simona Bartošová (8)191. Tamara Husárová (10)

Základna Umelecká Škola Frica Kafendu03861 VRÚTKY, Sv Cyrila a Metoda 20.Tel :+043 4281 395E-mail: [email protected]: Mgr. Mária Virdzeková192. Alexandra Mikulášová ( 7)193. Dominiká Jellušová (8)194. Ema Holigová (7)195. Lucia Mikulášová ( 7) pohvala-elismerés-prais196. Matej Marček (7)197. Tomāš Branik (7)

Základna Umelecká Škola Imra Weinera Krála017 01 POVAŽKA BYSTRICA, Jesenskego 246/10E-mail: [email protected]: Mgr.Tomǎš Krivỳ198. Katarina Podhradská (9)199. Lukáš Stacho (7)200. Sabina Krasňanová (15)201. Tatiana Turǎnyiovǎ (7) pohvala-elismerés- praisMentor: Mgr. Andrea Hrivikova202. Dam Brigant (139 203. Laura Drblíková (9)204. Laura Šestákova (10)205. Matej Gardian (12)206. Miroslav Babela (10)207. Oliver Bielik (10) nagrada-díj-winners208. Petra Bušovská (8)Mentor: Mgr.Soňa Belokostolská209. Adriana Teplanská (13) pohvala-elismerés- prais210. Andrea Harvancová (12)211. Monika Kocifajová (11)

212. Petra Lišková (11)213. Zuzana Mahútová (11)

Základna Umelecká Škola K. Pǎdnĕho911 89 TRENČĪN, Nám. SNP č.2.E-mail: [email protected]: Eva Kulhánová214. Hana Griffin (9)215. Matúš Žuffa (9) pohvala-elismerés-prais216. Žofia Vladárová (7)Mentor: Janíčková Suzanna217. Barbora Magulová ( 8)218. Daniela Dahálová (8)219. Karolína Gážiová (9)220. Kritína Jankovská (9)

szlovénia- sloveniJa-sloveniaOsnovna šola „Bratov Polačičev“2000 MARIBOR, Prešernova 19Tel:+386 41 476 587E-mail:[email protected]: Simona Š. MlakarE-mail:[email protected]. Gal Gabriel (8)222. Gal Gabriel (8) nagrada-díj-winners

Osnovna šola „Franca Rozmana Staneta“2000 MARIBOR, Kersnikova 10Tel:+236 2504300E-mail:[email protected]: prof. Janja TomažićE-mail:[email protected]

223. Aljaž Jagodić (14)224. Ana Stanko(13)225. Ana Stanko(13) pohvala-elismerés-prais226. Boštjan Vodnik(14)227. Lea Biderman (13)228. Petra Mlakar(14)229. Tjaša Stanko (13) pohvala-elismerés-prais230. Uriel Vrhovec (14)

Osnovna šola Slivnica pri Celju3263 GORICA PRI SLIVNICI, Gorica 61Tel:+386 3 746 14 50E-mail :[email protected]: Marija ArtičekE-mail: [email protected]. Ana Artiček (9)232. Jan Pustivšek (9)233. Karmen Vodeb (9)234. Klemen Guček (14)235. Mija Mastnak (13)236. Patricija Šuga ( 9)

Osnovna šola „Kolezija“1000 LJUBLJANA, Cesta v mestni log 46Mentor: Marija ErmanE-mail:[email protected]. Anna Sangawa (12)238. Boris Trček (12)239. Domen Cizej (14) nagrada-díj-winners 240. Martina Smrtnik (13)241. Pia Pekolj (14)

Osnovna šola „Sveti Jurij”9262 ROGAŠOVCI, Sveti Jurij 13

Tel:+386 2 5571 564Mentor: Matej GiderE-mail: [email protected]. Aleks Ropoša (9) nagrada-díj-winners243. Denis Mencigar (10) pohvala-elismerés-prais 244. Karmen Gomboc (12)245. Katja Horvat (10) pohvala-elismerés-prais246. Katja Horvat (10)247. Katja Vogrinčič (14) 248. Lea Gider (10)249. Matic Makovec (9)250. Matic Makovec (9)251. Nina Andrejek (11)252. Nina Skledar (9)253. Nina Šinko ( 11) nagrada-díj-winners254. Nino Šarkezi (9)255. Nuša Bertalanič (10)256. Sanny Škerban (14)257. Tina Rogač (9) nagrada-díj-winners

SZERBIA – SRBIJA – SERBIA

Em Art Műhely-Radionica24000 SUBOTICA-SZABADKABajnatska 38/30E-mail:[email protected]: Grubanov Martinek Emilija258. Dózsai Dóra (14) nagrada-díj-winners259. Isidora Perović (13)260. Korek Diána (14)261. Rác Gyöngyi (14)262. Szobonya Tamara (12)263. Viktoria Semi ( 8)

M. M. K. Kodály Zoltán – Szivárvány szakkörLikovna sekcija M. K. C. “Kodalj Zoltan“24300 TOPOLYA, Vuka Karadžića 1Tel : +381 24711 554E-mail:[email protected]: Németh AnnaE-mail:[email protected]. Balog Anikó (8)265. Bencsik Cecilia (8)266. Bencsik Bertalan ( 8)267. Fekete Katarina (10)268. Forró Márta (7) pohvala-elismerés-prais269. Forró Réka (11)270. Harkai Emilija (8)271. Hegedűs Hédi (7) pohvala-elismerés-prais272. Kollár Anna (10)273. Kollár Nikolett (8)274. Rakić Tanja (9)275. Turuc Réka (10)

Umetnička škola Niš18000 NIŠ, Provomajska 6Tel: +381 18-523 543E-mail:[email protected] Prof. Ivana StankovićE-mail:[email protected]. Danica Maksimović (18) pohvala-elismerés-prais277. Danica Maksimović (18)278. Lazar Krpović (16)279. Lazar Šošević (18)280. Marija Curk (17) pohvala-elismerés-prais281. Stojkov Gorana (18)

282. Tijana Miljković (18) nagrada-díj-winners283. Tijana Miljković (18)284. Tijana Miljković (18)285. Tijana Miljković (18)

Mađarski Kulturni Centar „Nepker”Népkör Magyar Művelődési Központ24000 SUBOTICA-SZABADKAKossuth Lajos tér 4.E-mail :[email protected]: Boros GyörgyE-mail:[email protected]. Cibolya Stella (10) pohvala-elismerés-prais287. Cibolya Stella (10)288. Csupák Viktória ( 13)289. Fazekas Izabella (18) pohvala-elismerés-prais290. Füstös Emma (14) pohvala-elismerés-prais291. Füstös Emma (14)292. Gunić Jelena ( 12) 293. Horváth Adrienn (14)294. Kolovics Klaudia (19) pohvala-elismerés-prais295. Kovács Viola (11 )296. László Blanka (13 ) nagrada-díj-winners297. Medić Ivona (18) nagrada-díj-winners298. Rónai Nikolett (11) 299. Sotonica Dunja (16)300. Sepsi Dorotea (7)301. Szabó Szebasztián (18) pohvala-elismerés-prais302. Szarvas Eszter (12)303. Varga Mátyás (9)304. Veselinvić Nevena (10) nagrada-díj-winners305. Veselinović Nevena (10)

Kiadó - Izdavač:MMK NÉPKÖR - MKC “NEPKER”

Design:BOROS GYÖRGY

Tördelő szerkesztő - Prelom:HARANGOZÓ ATTILA

Nyomda - Štampa:GRAFOPRODUKT

Példányszám - Tiraž:450

{tamparija - nyomda grafoprodukt290. füstös emma (14) népkör magyar művelődési központ,...

Documents