7/26/2019 Taller de Interpretacion de Textos 2 (1)

1/3

Anlisis Textual Jurdico:

1.- Parte Identificativa:

Texto Nro.2:

a) Nivel Suraoracional:

!"u# intenci$n %a& en el texto'

Enunciativa y conativa,

!($o se relacionan los rrafos en cuanto a su fora'

Se relacionan por relacin extrnseca, porque la delincuencia y los

homicidios son un problema social.

!($o se relacionan los rrafos en cuanto a su contenido'

Existe un solo prrafo.

2.- Nivel *racional:

Prrafo Nro.1:oracin compuesta: y que ! y a pesar, complementos en

funcin a la presencia de nexos.

Prrafo Nro.2:"racin compuesta y comple#a.

+.- Nivel Textual:

a) (o%erencia:

!Tio de (o%erencia'

$ineal.

!,ala alicaci$n de las relas de co%erencia'

S, pues se observa una mala aplicacin de conectores que hacen imposible

su entendimiento del texto.

) (*/0SI*N:

!sa recursos de referencia'

S.

!Predoinio de foras anaf$ricas' !(ules'

3eetici$npredominio de sustantivitos: %edro &uamn 'alqu, (uan

)amre* Solor*ano.

4eterinantes:

A5os: +Su#eto %asivo del delito, Su#eto +activo de la accin Terceros:intervinientes, testi-os afirman hechos.

7/26/2019 Taller de Interpretacion de Textos 2 (1)

2/3

Pronoinalado que se ha encontrado, +huellas di-itales de (uan

)amre*.

%osiblemente +(uan )amre* sea culpable de quitar la vida a %edro.

!Presencia de foras cataforicas' !(ules'

/tili*ado como referencia el delito que ser mencionado con

posterioridad, as +la prescripcin normativa de la pena de seis a0os de

privativa de libertad por cometer homicidio art. 123 del 4.%.

5/so de conectores y marcadores textuales6 54ules6

'arcador textual, 7 que el artculo. 123 del 4.% establece.

6.- 7enua8e Jurdico:

!(lases de no5res resentes en el texto 9counes roios concretos

a5stractos...)'

(ounes, crimen, testi-os, peritos, prescripcin.

A5stractosculpabilidad.

A 40STA(A3:%resencia de al-unos tecnicismos #urdicos:

4rimen, perita#e, acusado, culpable.

!Aln raso destaca5le en cuanto a la foraci$n de ala5ras

9coosici$n derivaci$n ar#ntesis acr$nios;'

4omposicin, 8o se presenta, el presente texto carece de un orden, el

cohesin e mala utili*acin de conectores.

erivacin, s, pues de al-una manera hay una formacin de palabras

permitiendo desi-nar conceptos relacionados.

9s, se ha encontrado las huellas di-itales de (uan )amre* Solor*ano y la

san-re de %edro &uamn 'aqu en el cuchillo hallado en la escena del

crimen.

Acrnicos, No

Hay adjetivos en el texto? De qu tio y de qu osicin?

Especificativo, se habla de un crimen u delito especfico +homicidio

simple art. 123.

!,odo ver5al resente'

Indicativoestablece +lnea , ale-a +lnea ;, posiblemente +lnea ;.

Su58untivose ha encontrado +lnea 1, hallado +lnea

7/26/2019 Taller de Interpretacion de Textos 2 (1)

3/3

!Tieos usados'

Presente de indicativo, se ha encontrado huellas di-itales,