tabu telegraph

www.ta

bu.it

SEMESTRALE SUL MONDO TABU

ANNO 1 NUMERO 1MARZO 2007

100 %

ALLEGN

OC

OLO

RE

TA

BU

T

EL

EG

RA

PH

-

A

NN

O

1

-

NU

ME

RO

1

-

S

PE

DI

ZI

ON

E

IN

A

.P

.

-

AR

T.

2

C

OM

MA

2

0/

B

LE

GG

E

66

2/

96

DC

100% DYED VENEERS

EDIT

OR

IAL

EDITO IALEDOTT. ANDREA TAGLIAUEVICEPRESIDENTE TABU SPA

ITALIANO. Tueri sol etiam caecat, contra si tendereauiter simulacra feruntur, et feriunt oculos turbantiaoculos, ideo quod semina possidet ignis multa, dolor etuentur arquati, qula lororis de corpore eorum se mdenique mixta quae contage sua palloribus omnia pro-pior caliginis aer ater init. oculos prior et p urgat eosac nigras discutit umbras aeris illiuns. Qui simulatque ulas oculorum luce repleuit atque quae sita suntin luce, lacessuntque ut uideamus: qu caliginis aercrassior insequitur, qui cuncta foraminam coniectamouere. Quadratasque procul turris cu utundae,angulus optusus qula longe cernitur omnis ies perla-bitur ictus, aera per multum quia dum simul fugitsensum simul angulus omnis fit quasi ut ad tornrutunda, sed quasi adumbratim. Semper enim ncuasahatur. Suit hic eadem nunc transeat illuc an potiusfiat paulo quant oculi naturam noscere rerum.Quadratasque procul turris cu utundae, angulus optu-sus qula longe cernitur omnis ies perlabitur ictus,aera per multum quia dum simul fugit sensum simulangulus omnis fit quasi ut ad torn rutunda, sed quasiadumbratim. Qaulum simulata uident umque imitari,aera si credis priuatum lumine posse in. Lud nisilumine cassus aer id quod nos umbram perhibe olisquacumque meantes officimus, repletur item qu!regione eadem nos usque secuta.

FANTASIADEI COLORI

PER IL

PROGETTO DI INTERNI

INGLESE. Quadratasque procul turris cu utundae,angulus optusus qula longe cernitur omnis ies perla-bitur ictus, aera per multum quia dum simul fugitsensum simul angulus omnis fit quasi ut ad tornrutunda, sed quasi adumbratim. Qaulum simulatauident umque imitari, aera si credis priuatum lumineposse in. Lud nisi lumine cassus aer id quod nosumbram perhibe olis quacumque meantes officimus,repletur item qu! regione eadem nos usque secuta. idera cessare aetheriis adfixa cauernis cuncta uidentur, et os obitus exorta reuisunt, cum permensa.Quadratasque procul turris cu utundae, angulus optu-

sus qula longe cernitur omnis ies perlabitur ictus,aera per multum quia dum simul fugit sensum simulangulus omnis fit quasi ut ad torn rutunda, sed quasiadumbratim. Qaulum simulata uident umque imitari,aera si credis priuatum lumine posse in. Lud nisilumine cassus aer id quod nos umbram perhibe olisquacumque meantes officimus, repletur item qu!regione eadem nos usque secuta. At coniectus aquae rata ularum, despectum praebet.Sunt caelum corpore claro. Solque quae ferri res.

MO

ND

O TAB

U.

TABU WORLD

ITALIANO. Tueri sol etiam caecat, contra si tendereauiter simulacra feruntur, et feriunt oculos turbantiaoculos, ideo quod semina possidet ignis multa, dolor etuentur arquati, qula lororis de corpore eorum se mdenique mixta quae contage sua palloribus omnia pro-pior caliginis aer ater init. oculos prior et p urgat eosac nigras discutit umbras aeris illiuns. Sierunt uerti,uix ut iam credere possint non supra sese ignibus eri-gere alte cum. Tueri sol etiam caecat, contra si tende-re auiter simulacra feruntur, et feriunt oculos turban-tia oculos, ideo quod semina possidet ignis multa,dolor e tuentur arquati, qula lororis de corpore eorumse denique mixta quae contage sua palloribus omnia propior caliginis aer ater init. oculos prior et p urgateos ac nigras discutit umbras aeris illiuns. Temperenim ncua sahatur. Propterea facile et spoliatur lumine terra, et :oncedimus hilum. Nam quocumqueloco sit lux atque. Suit hic eadem nunc transeat illucan potius fiat paulo quanto.

INGLESE. Qui simul atque ulas oculorum luce repleuitatque quae sita sunt in luce, lacessuntque ut uidea-mus: qu caliginis aer crassior insequitur, qui cunctaforaminam coniecta mouere. Quadratasque proculturris cu utundae, angulus optusus qula longe cerni-tur omnis ies perlabitur ictus, aera per multum quiadum simul. Coeptat natura supraque extollere mon-tes, pse suo contingens feruidus igni, uix absunt nobismissus bis mille r eos solemque iacen. i simul atqueulas oculorum luce repleuit atque quae sita sunt inluce, lacessuntque ut uideamus: qu caliginis aer cras

piallacci di legno naturale e tinto, piallacci di legno multilaminare, bordi, tintoria del legno, parquet e rivestimentiTabu S.p.A. via Rencati, 110 - 22063 Cant (Co) Italia, tel. +39 031 714493 - fax +39 031 711988, info@tabu.it - P. IVA 00197200132

POLITICA AMBIENTALE

TABU S.p.A, azienda leader in Italia e nel mondo nel settore della produzione di piallacci naturali, piallacci naturali tinti, mul-tilaminar wood e parquet, da sempre associa allamore per il legno linteresse per il progresso tecnologico e il rispetto del-lambiente.In linea con le Politiche ed i Principi guida della Societ, la Direzione intende perseguire la propria strategia di crescita sullabase dei seguenti principi:

Miglioramento Continuo e PrevenzioneTABU S.p.A. si impegna a perseguire la prevenzione dellinquinamento e la minimizzazione degli effetti sullambiente lega-ti ai propri processi produttivi.

La Direzione di TABU S.p.A. garantisce le risorse, gli strumenti e gli investimenti necessari per la realizzazione degli obiet-tivi ambientali finalizzati al miglioramento continuo delle prestazioni ambientali dei propri processi produttivi.In particolare gli obiettivi di miglioramento riguardano:

1. Limpegno allutilizzo di materia prima legnosa di origine controllata2. Lottimizzazione della gestione dei rifiuti attraverso una loro maggiore differenziazione3. La tutela dellatmosfera4. Il controllo delle acque scaricate5. Lottimizzazione delle risorse utilizzate quali acqua ed energia

La Direzione altres impegnata a riesaminare periodicamente il raggiungimento di tali obiettivi.

Conformit con leggi e regolamentiTABU S.p.A. si impegna ad assicurare che le leggi e i regolamenti di carattere ambientale, oltre che le norme volontaria-mente adottate dalle Societ, siano applicate e rispettate.

Competenze, Sensibilizzazione, Collaborazione e ComunicazioneConsapevole che il miglioramento ambientale passa attraverso la condivisione delle strategie e degli obiettivi prioritarioper la Direzione aziendale attivare quanto necessario per responsabilizzare e coinvolgere tutte le risorse umane di TABUS.p.A. nella corretta gestione ambientale.

Misurare e MonitorareLa Direzione si impegna misurare e monitorare le prestazioni ambientali conseguite, a riesaminare la presente Politica e lostato complessivo della gestione ambientale e di intervenire con le adeguate azioni correttive e preventive per superare ledebolezze e le criticit individuate.

Tutti i dipendenti di TABU S.p.A. sono chiamati a conformarsi allo spirito ed ai Principi espressi nel presente documento.La Politica Ambientale resa disponibile a tutti i dipendenti, alle persone che lavorano per conto di TABU, al pubblico e atutte le parti interessate.

Cant, 1 febbraio 2006

LAmministratore DelegatoCav. Enrico Tagliabue

www.ta

bu.it

TT

2

TT

3

COLOPHON

Tueri sol etiam caecat, contra

si tendere auiter simulacra feruntur

et feriunt oculos

turbantia oculo ideo quod semina

possidet ignis multa dolor e tue

ntur arquati qula lororis de

corpore eorum se m denique

mixta quae contage

EDIT

OR

IAL

EDITO IALEDOTT. ANDREA TAGLIAUEVICEPRESIDENTE TABU SPA

ITALIANO. Tueri sol etiam caecat, contra si tendereauiter simulacra feruntur, et feriunt oculos turbantiaoculos, ideo quod semina possidet ignis multa, dolor etuentur arquati, qula lororis de corpore eorum se mdenique mixta quae contage sua palloribus omnia pro-pior caliginis aer ater init. oculos prior et p urgat eosac nigras discutit umbras aeris illiuns. Qui simulatque ulas oculorum luce repleuit atque quae sita suntin luce, lacessuntque ut uideamus: qu caliginis aercrassior insequitur, qui cuncta foraminam coniectamouere. Quadratasque procul turris cu utundae,angulus optusus qula longe cernitur omnis ies perla-bitur ictus, aera per multum quia dum simul fugitsensum simul angulus omnis fit quasi ut ad tornrutunda, sed quasi adumbratim. Semper enim ncuasahatur. Suit hic eadem nunc transeat illuc an potiusfiat paulo quant oculi naturam noscere rerum.Quadratasque procul turris cu utundae, angulus optu-sus qula longe cernitur omnis ies perlabitur ictus,aera per multum quia dum simul fugit sensum simulangulus omnis fit quasi ut ad torn rutunda, sed quasiadumbratim. Qaulum simulata uident umque imitari,aera si credis priuatum lumine posse in. Lud nisilumine cassus aer id quod nos umbram perhibe olisquacumque meantes officimus, repletur item qu!regione eadem nos usque secuta.

FANTASIADEI COLORI

PER IL

PROGETTO DI INTERNI

INGLESE. Quadratasque procul turris cu utundae,angulus optusus qula longe cernitur omnis ies perla-bitur ictus, aera per multum quia dum simul fugitsensum simul angulus omnis fit quasi ut ad tornrutunda, sed quasi adumbratim. Qaulum simulatauident umque imitari, aera si credis priuatum lumineposse in. Lud nisi lumine cassus aer id quod nosumbram perhibe olis quacumque meantes officimus,repletur item qu! regione eadem nos usque secuta. idera cessare aetheriis adfixa cauernis cuncta uidentur, et os obitus exorta reuisunt, cum permensa.Quadratasque procul turris cu utu