NOTES DE L E C T U R E 215

i '6quipe de Boston sur les plaquettes congel6es en DMSO avec ici quelques differences dans les param#tres d'6tude, par rapport aux observations ant6rieu- res. Plaquettes issues de dons simples, congelees en DMSO 5 %, darts los 4 heures suivant le don & la vitesse de 2-3°C/minutes et conservation & - -80oC durant 4 & 10 semaines. Apr6s decongelation et lavage, les unit6s sont conservees ~ la temperature ambiante pendant 6 & 8 heures avant poolage et transfusion.

Los observations d~taiil6es de 4 ma- }ades, tous polytransfus~s sont rappor- t6es. La r6cup6ration in vitro apr~s lavage est en moyenne de 65 °/' o, la r6cup~ration in vivo des plaquettes mar- qu#es au ~ZCr et le gain num6rique en plaquettes circulantes sont variables d'un malade & un autre et la correction du TS est g6neralement bonne. Le nom- bre de ma]ades est cependant faible et les param#tres immuno]ogiques ne sont pas pris en consideration.

B.H.

MARSH W.L., JOHNSON C.L, OYEN R., NICHOLS M.E., DINAPOLI J., YOUNG H., BRASSEL J., CUSU- MANO I., BAZAZ G.R., HABER J.M. and WOLF C.F.W. Transfusion, 20, 1-16, 1980.

Anti-Sd~: A new autoagglutinin related to the Sd: blood group.

Deux exemples d'auto-agglutinines froides associ6es ~ I'an6mie h6molyti- que sont rapport6s du fait de leur sp6- cificite nouvelle. II s'agit d'agglutinines froides de titre ~lev6, de nature IgM, hemolysant in vivo et in vitro. Aucune sp6cificit6 I, i ou Pr, n'est raise en 6vidence. L'activite s6rologique est inhi- b6e par les urines de cobaye et de sujet Sd (a+ ) et non par los urines des sujets S d ( a - - ) d'o0 ]e nora d'anti- Sd a. L'antig~ne cible est present sur les GR de tous los sujets test6s (plus de 5 900) ainsi que chez certains pri- mates. I! est absent des GR de lapin, de singe rh6sus, de chien et de mouton.

Apr6s I'anti-i et I'anti-Spl, voici donc la troisieme contribution de MARSH I'analyse des specificit6s des auto- agglutinines froides.

B.H.

HARMENING D.M., DAWSON R.B. and MASTERS J.M. Transfusion, 19, 675- 681, 1979.

The use of ion exchange resins as a blood preservation system.

L'effet d'une resine 6changeuse d'ions (Amberlite IR-45) chargee en phosphate dibasique est 6tudiee sur les param6tres physico-chimique de la conservation des GR. Chaque unit6 de sang pr~levee sur CPD est divis6e en deux parties (dont une est additionnee de 4 g de r6sine) et conserv6es ~ 4°C et ~tudi6es dans le temps.

Le taux de 2,3 DPG, m6me au 28 ° jour est tres superieur au t6moin sans resine et le rnaintien du taux d'ATP est correct. Les billes d'Amberlite ont 400 microns de diam~tre. E]les sont enti~re- ment inertes et filtrables Iors de la transfusion. La lib6ration lente d'ions phosphate augmente le pouvoir tam- pon du sang et permet }e maintien d'un pH toujours sup6rieur aux t~moins con- serves en solution CPD seule.

La standardisation du proc6d6 pour- rait dans I'avenir aboutir & I'application pratique comme milieu de conservation des O.R.

B.H.

TABOR E., HOOFNAGLE J.H., SMALL- WOOD L.A., DRUCKER J.A., PINEDA- TAMONDONG G.C., NI L.Y., GREEN- WALT T.J., BARKER L.F. and GERETY R.J. Transfusion, 19, 725-731.

Studies of donors who transmit post- transfusion hepatitis,

II s'agit d'une nouve]le 6tude r6tros- pective de 128 donneurs volontaires dont le sang avait 6t6 impliqu6 dans une h@atite post-transfusionnelle chez les receveurs ayant regu une ou deux

216

unites de sang entre 1971 et 1977. Toua ces donneurs s'etaient av~r6s HBs n~gatifs par les precedes de depistage utilises durant cette p6riode (contre- 61ectrophor~se et & partir de 1973, RIA). Le s6rum des donneurs est test~ pour les transaminases et pour les mar- queurs de l'h6patite B e t A, et leur reponse ~ un questionnaire est anaiys~e en parall~le avec 3 230 donneurs r6par- tis en trois groupes t6moins : 1 151 don- hours 6cart6s de don de sang en raison d'ant6c~dents d'h6patite clinique, 993 donneurs ecart6s en raison d'une trans- fusion ant6rieure et 1 086 donneurs reguliers effectivement accept6s

- - P a r m i les 128 donneurs, 23 °/o rnontraient un marqueur de I'h6pa- tite B centre 9.7 °/o des 32320 t6moins.

- - L'incidence d'anticorps anti-virus A ~tait identique dans I'ensemble des groupes.

- - Parmi los 128 donneurs impliqu~s, aucun n'avait d'ant6c6dents d'h6- patite clinique, 93 °/o n'avaient regu aucune transfusion et 80 °/0 avaient un taux normal des transaminases.

Ansi ce travail confirme que 77 °/o des h~patites post-transfusionnelles sent de type non A, non B e t que les por- teurs de virus 6chappent enti~rement aux mesures actuelles d'6viction.

B, H.

NOTES DE L E C T U R E

SHIMIZU M. Transfusion, 19, 742-748, 1979.

Clinical results on, the use of human ceru lep lasmin in ap las t ic anemia .

L'activite de la c~ruloplasmine con- siste ~ mobiliser le fer tissulaire, I'oxi- der, le coupler ~. la transferrine, aug- menter [e renouvellement du fer plas- matique et acc~16rer la synth6se de I'h6me. Son utilisation th~rapeutique conjointe avec I'acide folique ou les corticoides est d6j~ rapport~e dans cer- taines observations d'aplasie m6dullaire. Cet article refl~te le resultat du travail du groupe japonais de travail sur la c6ruLoplasmine et concerne 73 malades aplasiques trait~s par une dose quoti- dienne de 15 mg de c6ruloplasmine. Les r6sultats sent appreci6s d'apres I'aug- mentation du chiffre de I'hemoglobine et des r6ticulocytes et la r6duction des besoins transfusionnels. Malgre I'h6t6ro- g6n6it~ des regimes, de la duree du traitement, des associations therapeuti- ques maintenues et I'absence de grou- pes temoins, les resultats sent consi- der6s tr~s satisfaisants clans 16 cas et mod6r6ment favorables dans 17 cas. L'effet est discret ou nul dans 40 cas. Malgre la r6p~tition des injections, ies reactions (nausee, palpitations, 6ryth~me facial) sent peu nombreuses, si bien que d'apres cette exp6rience, le groupe de travail consid6re que la c6ruloplasmine est un produit utile darts le traitement des aplasies 6rythrocytaires.

B.H.