tableaux des statistiques€¦ · tableaux des statistiques 105 exportations importations 2010-16...

Tableaux des statistiquesLes tableaux statistiques ci-dessous montrent les tendances à long terme et les ventilations plus détaillées des produits de base et des pays d’origine et de destination.

Chapitre IX

104 Tableau A1. Croissance du volume des exportations et de la production mondiales de marchandises, 2010-2016

104 Tableau A2. Croissance du volume du commerce mondial de marchandises, par certaines régions et économies, 2010-2016

105 Tableau A3. Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par région et par certaines économies, 2010-2016

106 Tableau A4. Exportations mondiales de marchandises, par région et par certaines

économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2016

107 Tableau A5. Importations mondiales de marchandises par région et par certaines

économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2016

108 Tableau A6. Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises, 2016

109 Tableau A7. Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises (à l’exclusion du commerce intra-UE (28)), 2016

110 Tableau A8. Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de services commerciaux, 2016

111 Tableau A9. Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de services

commerciaux (à l’exclusion du commerce intra-UE (28)), 2016

112 Tableau A10. Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination, 2015

115 Tableau A11. Ratio des exportations de biens et de services commerciaux par rapport au PIB des pays les moins avancés, 2016

116 Tableau A12. Exportations et importations de marchandises des pays les moins avancés, 2016

117 Tableau A13. Exportations et importations de services commerciaux des pays les moins avancés, 2016

118 Tableau A14. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits agricoles, 2016

119 Tableau A15. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits alimentaires, 2016

120 Tableau A16. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits des industries extractives, 2016

121 Tableau A17. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits manufacturés, 2016

122 Tableau A18. Les dix principaux exportateurs et importateurs de fer et d’acier, 2016

123 Tableau A19. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits chimiques, 2016

124 Tableau A20. Les dix principaux exportateurs et importateurs d’équipements de bureau et de télécommunication, 2016

125 Tableau A21. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits automobiles, 2016

126 Tableau A22. Les dix principaux exportateurs et importateurs de textiles, 2016

127 Tableau A23. Les dix principaux exportateurs et importateurs de vêtements, 2016

127 Tableau A24. Commerce mondial des services commerciaux, par catégorie, 2016

128 Tableau A25. Croissance des exportations de services commerciaux, par catégorie et par région, 2005-2016

128 Tableau A26. Commerce mondial des services liés aux marchandises par région, 2016

129 Tableau A27. Principaux exportateurs et importateurs de services liés aux marchandises, 2016

130 Tableau A28. Principaux exportateurs et importateurs de services de fabrication fournis

sur des intrants physiques détenus par des tiers, 2015 et 2016

131 Tableau A29. Principaux exportateurs et importateurs de services d’entretien et de réparation, 2015 et 2016

132 Tableau A30. Commerce mondial de transport par région, 2016

133 Tableau A31. Principaux exportateurs et importateurs de transport, 2016

134 Tableau A32. Commerce mondial des voyages, par région, 2016

135 Tableau A33. Principaux exportateurs et importateurs de voyages, 2016

136 Tableau A34. Commerce mondial des autres services commerciaux, par région, 2016

137 Tableau A35. Principaux exportateurs et importateurs des autres services commerciaux, 2016

137 Tableau A36. Exportations mondiales de construction, par région, 2015 et 2016

138 Tableau A37. Principaux exportateurs et importateurs de construction, 2015 et 2016

138 Tableau A38. Exportations mondiales de services d’assurance et de pension par région, 2015 et 2016

139 Tableau A39. Principaux exportateurs et importateurs de services d’assurance et de pension, 2015 et 2016

139 Tableau A40. Exportations mondiales des services financiers, par région, 2015 et 2016

140 Tableau A41. Principaux exportateurs et importateurs de services financiers, 2015 et 2016

140 Tableau A42. Recettes mondiales des frais pour usage de propriété intellectuelle n.i.a., par région, 2015 et 2016

141 Tableau A43. Principaux exportateurs et importateurs des frais pour usage de propriété intellectuelle n.i.a., 2015 et 2016

141 Tableau A44. Exportations mondiales de services de télécommunication, d’informatique et d’information par région, 2015 et 2016

142 Tableau A45. Principaux exportateurs et importateurs de services de télécommunication, d’informatique et d’information, 2015 et 2016

143 Tableau A46. Principaux exportateurs et importateurs de services de télécommunication, 2015 et 2016

144 Tableau A47. Principaux exportateurs et importateurs des services d’informatique, 2015 et 2016

144 Tableau A48. Exportations mondiales des autres services aux entreprises, par région, 2015 et 2016

145 Tableau A49. Exportations mondiales des autres services aux entreprises, par région, 2015 et 2016

146 Tableau A50. Commerce des autres services aux entreprises par catégorie de certaines économies, 2015

147 Tableau A51. Exportations mondiales des services personnels, culturels et relatifs aux loisirs, par région, 2015 et 2016

147 Tableau A52. Principaux exportateurs et importateurs des services personnels, culturels et relatifs aux loisirs, 2015 et 2016

148 Tableau A53. Principaux exportateurs et importateurs de services audiovisuels et services connexes, 2015 et 2016

149 Tableau A54. Principaux importateurs et exportateurs de biens intermédiaires, 2015

150 Tableau A55. Exportations mondiales de marchandises et produit intérieur brut, 1950-2016

152 Tableau A56. Commerce de marchandises par certains groupes d’économies, 2006-2016

153 Tableau A57. Commerce des services commerciaux, par certains groupes d’économies, 2006-2016

154 Tableau A58. Exportations mondiales de marchandises, par régions et par certaines économies, 2006-2016

158 Tableau A59. Importations mondiales de marchandises, par régions et par certaines économies, 2006-2016

162 Tableau A60. Exportations mondiales de services commerciaux, par régions et par certaines économies, 2006-2016

166 Tableau A61. Importations mondiales de services commerciaux, par régions et par certaines économies, 2006-2016

170 Tableau A62. Ventes par des filiales de sociétés étrangères - filiales résidentes principalement

engagées dans des activités de services (FATS entrant), 2012-2014

171 Tableau A63. Ventes des filiales étrangères de sociétés résidentes - filiales implantées à l’étranger

principalement engagées dans des activités de services (FATS sortant), 2012-2014

172 Tableau A64. Services fournis par des filiales américaines établies à l’étranger (FATS sortant) et aux

États-Unis par des filiales étrangères (FATS entrant) par économie de la filiale, 2014

173 Tableau A65. Exportations mondiales de marchandises de biens intermédiares, par régions et par certaines économies, 2005-2015

177 Tableau A66. Importations mondiales de marchandises de biens produits intermédiares,

par régions et par certaines économies, 2005-2015

181 Tableau A67. Prix à l’exportation des produits primaires, 2006-2017

182 Tableau A68. Prix à l’exportation de l’Allemagne, des États-Unis et du Japon, par catégorie de produits, 2006-2016

183 Tableau A69. Prix à l’importation de l’Allemagne, des États-Unis et du Japon, par catégorie de produits, 2006-2016

Examen statistique du commerce mondial 2017

104

Tableau A1

(Variation annuelle en pourcentage)

2010-16 2014 2015 2016

Exportations mondiales de marchandises 2.8 2.7 2.4 1.3Produits agricoles … 2.3 1.3 …Combustibles et produits des industries extractives … 0.0 1.8 …Produits manufacturés … 4.1 2.6 …

PIB mondial 2.5 2.7 2.7 2.3

Croissance du volume des exportations et de la production mondiales de marchandises, 2010-2016

Note : Voir les Metadonnées pour l'estimation des totaux mondiaux correspondant aux exportations et à la production de marchandises et au PIB.

Tableau A2


2010-16 2015 2016 2010-16 2015 2016

2.8 2.4 1.3 Monde 2.7 2.9 1.2

3.2 0.7 0.5 Amérique du Nord 3.4 6.7 0.43.8 4.4 1.1 Canada 2.2 0.7 -1.24.9 4.0 1.6 Mexique 6.3 13.4 0.82.6 -1.0 0.0 États-Unis d'Amérique 3.2 6.8 0.6

1.8 2.5 2.0 Amérique du Sud, Amérique centrale et Caraïbes -0.1 -5.8 -8.7

2.5 3.6 1.4 Europe 1.9 4.3 3.12.6 3.9 1.5 Union européenne (28) 1.9 4.5 3.0

-0.3 3.9 -0.7 Norvège 1.2 3.9 -2.7… -1.3 -1.1 Suisse … 0.4 1.9

0.0 -0.2 -3.0Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États associés et anciens États membres -1.7 -23.4 7.1

0.4 4.9 1.2 Afrique 4.2 3.2 -4.04.1 6.9 1.9 Moyen-Orient 2.0 0.2 -5.43.6 1.1 1.8 Asie 3.8 2.9 2.04.2 2.9 6.9 Australie 2.2 4.6 -1.84.6 -0.9 0.0 Chine 4.2 -1.8 3.14.2 -2.0 2.9 Inde 5.1 14.9 -2.00.5 2.2 3.0 Japon 2.5 2.6 2.13.2 1.6 2.1 Six pays commerçants de l'Asie de l'Est a 2.5 1.4 -0.1

Croissance du volume du commerce mondial de marchandises, par certaines régions et économies, 2010-2016

a Hong Kong, Chine; Malaisie; République de Corée; Singapour; Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu

Exportations Importations

A1. Croissance du volume des exportations et de la production mondiales de marchandises, 2010-2016(Variation annuelle en pourcentage)

A2. Croissance du volume du commerce mondial de marchandises, par certaines régions et économies, 2010-2016(Variation annuelle en pourcentage)

Tableaux des statistiques

105


2010-16 2015 2016 2010-16 2015 2016

Marchandises3-31-1ednoM3-41-13-4-2 droN ud euqirémA3-8-23-4-2 euqirémA'd sinU-statÉ3-7-25-9-1 adanaC5-41-041-61-2- sebïaraC te elartnec euqirémA ,duS ud euqirémA6-12-2-02-52-5- lisérB3-51-1-6-41-0 ilihC4-71-3-031-0 eporuE021-1031-0 )82( enneéporue noinU021-168-... essiuS57-...

-6 -32 -16Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États associés et

3-23-4- serbmem statÉ sneicna1-73-4- eissuR ed noitarédéF71-13-6-81-62-3- natshkazaK02-24-8-01-41-1 euqirfA21-03-7-31-41-1- duS ud euqirfA8-21-3-91-02-2- airégiN63-54-51-7-8-2 tneirO-neyoM9-43-3-2-8-5 sinu sebara starimÉ2-82-402-05 'd emuayoR ,etiduoas eibarA41-14-6-5-51-1 seulcxe gnoK gnoH ed snoitatropxeér ,eisA4-8-25-41-2 enihC8-3-56-02-2- nopaJ39-3-

Services commerciaux16-4 ednoM06-4203 droN ud euqirémA105324 euqirémA'd sinU-statÉ0152-01-0 adanaC101-15-11-2 sebïaraC te elartnec euqirémA ,duS ud euqirémA04-311-02-1 lisérB1-61-21175 enitnegrA9-21-27-3 eporuE09-327-3 )82( enneéporue noinU19-315-5 essiuS17-3

1 -16 -2Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États associés et

21-42-1 serbmem statÉ sneicna61-72-0 eissuR ed noitarédéF2-12-0471-3- eniarkU1-61-6-01-31-1- euqirfA6-3-03-1-4 etpygÉ32-11-8-4-9-4- duS ud euqirfA5-11-2-1-6-... tneirO-neyoM44...34-... sinu sebara starimÉ84...8-11-0 'd emuayoR ,etiduoas eibarA1151733-... eisA13-...41... enihC4-1-...37-2 nopaJ71-4

Note: Y compris des estimations du Secrétariat.

Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par région et par certaines économies, 2010-2016

Tableau A3


A3. Commerce mondial de marchandises et des services commerciaux, par région et par certaines économies, 2010-2016(Variation annuelle en pourcentage)


106

A4. Exportations mondiales de marchandises, par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A4

1948 1953 1963 1973 1983 1993 2003 2016

Valeur

464510837886383819757514895ednoMPart

0.0010.0010.0010.0010.0010.0010.0010.001 ednoM3.418.519.718.613.719.918.421.82 droN ud euqirémA4.98.96.212.112.213.416.416.12 euqirémA'd sinU-statÉ5.27.39.32.46.43.42.55.5 adanaC4.22.24.14.14.06.07.09.0 euqixeM

Amérique du Sud, Amérique centrale et Caraïbes 11.3 9.7 6.4 4.3 4.5 3.0 3.0 3.32.10.10.12.11.19.08.10.2 lisérB4.03.02.02.02.03.05.06.0 ilihC4.839.543.545.349.058.744.931.53 eporuE7.82.013.012.97.113.93.54.1a engamellA7.30.48.35.37.46.30.30.2 saB-syaP2.33.50.62.53.62.58.44.3 ecnarF6.21.49.40.51.58.70.93.11 inU-emuayoR

Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États associés et anciens États membres b - - - - - 1.7 2.6 2.7

2.24.25.25.48.47.55.63.7 euqirfA5.05.07.00.10.15.16.10.2c duS ud euqirfA0.51.45.37.61.42.37.20.2 tneirO-neyoM0.431.620.621.919.415.214.310.41eisA6.319.55.22.10.13.12.19.0 enihC2.44.68.90.84.65.35.14.0 nopaJ7.18.06.05.05.00.13.12.2 ednI4.12.14.14.11.24.22.37.3 ednaléZ-ellevuoN te eilartsuA9.96.96.98.56.35.20.34.3 tsE'l ed eisA'l ed stnaçremmoc syap xiS

Pour mémoire: 7.437.243.733.130.735.42--d EU

0.57.36.45.32.2xe ,SSRU - - -4.893.490.980.771.480.576.964.36e CMO/TTAG ud serbmeM

e Membres l'année indiquée.

Exportations mondiales de marchandises, par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2016

a Les chiffres concernent la République Fédérale d'Allemagne de 1948 à 1983. b Les chiffres sont sensiblement affectés par l'inclusion des échanges mutuels des Etats baltes et de la CEI entre 1993 et 2003.

d Les chiffres concernent la CEE(6) en 1963, la CE(9) en 1973, la CE(10) en 1983, l'UE(12) en 1993, l'UE(25) en 2003 et l'UE(28) en 2016.

Note: Entre 1973 et 1983 et entre 1993 et 2003, les parts des exportations ont été sensiblement influencées par l'évolution du prix du pétrole.

(En milliards de dollars et en pourcentage)

c À partir de 1998, les chiffres concernent l'Afrique du Sud et non plus l'Union douanière de l'Afrique australe.


107

Tableau A5

1948 1953 1963 1973 1983 1993 2003 2016

Valeur

997516967508338814954615826ednoMPart

0.0010.0010.0010.0010.0010.0010.0010.001 ednoM4.914.223.125.812.711.615.025.81 droN ud euqirémA3.419.619.513.414.214.119.310.31 euqirémA'd sinU-statÉ6.22.37.34.32.49.35.54.4 adanaC5.23.28.17.06.08.09.00.1 euqixeM

Amérique du Sud, Amérique centrale et Caraïbes 10.4 8.3 6.0 4.4 3.9 3.3 2.5 3.49.07.07.09.02.19.06.18.1 lisérB4.03.03.02.02.04.04.04.0 ilihC5.730.545.441.443.350.257.343.54 eporuE7.69.70.91.82.90.85.42.2a engamellA0.42.55.53.55.65.80.114.31 inU-emuayoR6.32.57.56.54.63.59.45.5 ecnarF2.34.33.33.38.44.43.34.3 saB-syaP

Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États associés et anciens États membres b - - - - - 1.5 1.7 2.1

2.32.26.26.49.32.50.71.8 euqirfA6.05.05.08.09.01.15.15.2c duS ud euqirfA2.48.23.32.67.23.22.27.1 tneirO-neyoM3.035.325.325.819.411.411.519.31eisA0.014.57.21.19.09.06.16.0 enihC8.30.54.67.65.61.48.21.1 nopaJ3.29.06.07.05.05.14.13.2 ednI4.14.15.14.16.12.23.29.2 ednaléZ-ellevuoN te eilartsuA9.86.82.011.69.32.37.35.3 tsE'l ed eisA'l ed stnaçremmoc syap xiS

Pour mémoire: UE d - - 25.5 37.1 31.4 36.2 41.3 33.7

3.46.33.43.39.1xe ,SSRU - - -1.890.693.987.975.583.579.666.85e CMO/TTAG ud serbmeM

e Membres l'année indiquée.

Importations mondiales de marchandises par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2016

a Les chiffres concernent la République Fédérale d'Allemagne de 1948 à 1983.b Les chiffres sont sensiblement affectés par l'inclusion des échanges mutuels des Etats baltes et de la CEI entre 1993 et 2003.

d Les chiffres concernent la CEE(6) en 1963, la CE(9) en 1973, la CE(10) en 1983, l'UE(12) en 1993, l'UE(25) en 2003 et l'UE(28) en 2016.

Note: Entre 1973 et 1983 et entre 1993 et 2003, les parts des exportations ont été sensiblement influencées par l'évolution du prix du pétrole.


c À partir de 1998, les chiffres concernent l'Afrique du Sud et non plus l'Union douanière de l'Afrique australe.

A5. Importations mondiales de marchandises par région et par certaines économies, 1948, 1953, 1963, 1973, 1983, 1993, 2003 et 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)


108

Rang Exportateurs Valeur Part

Variation annuelle en pourcentage Rang Importateurs Valeur Part

Variation annuelle en pourcentage

1 Chine 2098 13.2 -8 1 États-Unis d'Amérique 2251 13.9 -32 États-Unis d'Amérique 1455 9.1 -3 2 Chine 1587 9.8 -53 Allemagne 1340 8.4 1 3 Allemagne 1055 6.5 04 Japon 645 4.0 3 4 Royaume-Uni 636 3.9 15 Pays-Bas 570 3.6 0 5 Japon 607 3.7 -66 Hong Kong, Chine 517 3.2 1 6 France 573 3.5 0

exportations d'origine locale 26 0.2 95 réexportations 491 3.1 -1

7 France 501 3.1 -1 7 Hong Kong, Chine 547 3.4 -2 importations définitives a 121 0.7 -10

8 Corée, République de 495 3.1 -6 8 Pays-Bas 503 3.1 -29 Italie 462 2.9 1 9 Canada b 417 2.6 -510 Royaume-Uni 409 2.6 -11 10 Corée, République de 406 2.5 -711 Belgique 396 2.5 0 11 Italie 404 2.5 -212 Canada 390 2.4 -5 12 Mexique 398 2.5 -213 Mexique 374 2.3 -2 13 Belgique 367 2.3 -214 Singapour 330 2.1 -5 14 Inde 359 2.2 -9

exportations d'origine locale 154 1.0 -5 réexportations 176 1.1 -5

15 Suisse 303 1.9 5 15 Espagne 309 1.9 -116 Espagne 287 1.8 2 16 Singapour 283 1.7 -5

importations définitives 107 0.7 -417 Fédération de Russie 282 1.8 -17 17 Suisse 269 1.7 618 Taipei chinois 280 1.8 -2 18 Taipei chinois 231 1.4 -319 Émirats arabes unis a 266 1.7 -2 19 Émirats arabes unis a 225 1.4 -220 Inde 264 1.7 -1 20 Turquie 199 1.2 -421 Thaïlande 215 1.3 0 21 Pologne 197 1.2 022 Pologne 203 1.3 2 22 Australie a 196 1.2 -623 Australie 190 1.2 1 23 Thaïlande 195 1.2 -424 Malaisie 189 1.2 -5 24 Fédération de Russie b 191 1.2 -125 Brésil 185 1.2 -3 25 Viet Nam 174 1.1 526 Viet Nam 177 1.1 9 26 Malaisie 168 1.0 -427 Arabie saoudite, Royaume d' a 175 1.1 -14 27 Autriche 157 1.0 128 République tchèque 163 1.0 3 28 Brésil 143 0.9 -2029 Autriche 152 1.0 0 29 République tchèque 142 0.9 130 Indonésie 144 0.9 -4 30 Suède 140 0.9 131 Turquie 143 0.9 -1 31 Arabie saoudite, Royaume d' a 139 0.9 -2032 Suède 140 0.9 0 32 Indonésie 136 0.8 -533 Irlande 128 0.8 3 33 Hongrie 94 0.6 234 Hongrie 102 0.6 3 34 Afrique du Sud a 92 0.6 -1335 Danemark 95 0.6 0 35 Philippines a 86 0.5 2336 Norvège 89 0.6 -14 36 Danemark 86 0.5 037 République slovaque 78 0.5 3 37 République slovaque 75 0.5 338 Afrique du Sud 75 0.5 -8 38 Irlande 75 0.5 -239 Iran a 66 0.4 5 39 Roumanie 75 0.5 740 Roumanie 64 0.4 5 40 Norvège 72 0.4 -541 Israël a 60 0.4 -6 41 Israël a 69 0.4 642 Chili 60 0.4 -4 42 Portugal 68 0.4 143 Argentine 58 0.4 2 43 Finlande 60 0.4 044 Finlande 58 0.4 -4 44 Chili 59 0.4 -645 Qatar 58 0.4 -25 45 Égypte 56 0.3 -1246 Philippines 56 0.4 -4 46 Argentine 56 0.3 -747 Portugal 56 0.3 1 47 Grèce 49 0.3 148 Koweït, État du a 46 0.3 -15 48 Iraq a 48 0.3 -849 Iraq a 44 0.3 -11 49 Pakistan 47 0.3 850 Pérou 37 0.2 8 50 Algérie 47 0.3 -10

Total des économies ci-dessus c 14968 93.8 - Total des économies ci-dessus c 14819 91.3 - Monde c 15955 100.0 -3 Monde c 16225 100.0 -3

Note: Pour les données annuelles de 2006-2016, voir les tableaux A58 et A59.a Estimations du Secrétariat.b Importations f.a.b.c Y compris d'importantes réexportations ou importations destinées à la réexportation.

Tableau A6

Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises, 2016


A6. Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)


109

Rang Exportateurs Valeur Part

Variation annuelle en pourcentage Rang Importateurs Valeur Part


1 Chine 2098 16.8 -8 1 États-Unis d'Amérique 2251 17.6 -32 Exportations extra-UE (28) 1932 15.4 -3 2 Importations extra-UE (28) 1889 14.8 -23 États-Unis d'Amérique 1455 11.6 -3 3 Chine 1587 12.4 -54 Japon 645 5.2 3 4 Japon 607 4.7 -65 Hong Kong, Chine 517 4.1 1 5 Hong Kong, Chine 547 4.3 -2

exportations d'origine locale 26 0.2 95 importations définitives a 121 0.9 -10réexportations 491 3.9 -1

6 Corée, République de 495 4.0 -6 6 Canada b 417 3.3 -57 Canada 390 3.1 -5 7 Corée, République de 406 3.2 -78 Mexique 374 3.0 -2 8 Mexique 398 3.1 -29 Singapour 330 2.6 -5 9 Inde 359 2.8 -9

exportations d'origine locale 154 1.2 -5 réexportations 176 1.4 -5

10 Suisse 303 2.4 5 10 Singapour 283 2.2 -5 importations définitives 107 0.8 -4

11 Fédération de Russie 282 2.3 -17 11 Suisse 269 2.1 612 Taipei chinois 280 2.2 -2 12 Taipei chinois 231 1.8 -313 Émirats arabes unis a 266 2.1 -2 13 Émirats arabes unis a 225 1.8 -214 Inde 264 2.1 -1 14 Turquie 199 1.6 -415 Thaïlande 215 1.7 0 15 Australie a 196 1.5 -616 Australie 190 1.5 1 16 Thaïlande 195 1.5 -417 Malaisie 189 1.5 -5 17 Fédération de Russie b 191 1.5 -118 Brésil 185 1.5 -3 18 Viet Nam 174 1.4 519 Viet Nam 177 1.4 9 19 Malaisie 168 1.3 -420 Arabie saoudite, Royaume d' a 175 1.4 -14 20 Brésil 143 1.1 -2021 Indonésie 144 1.2 -4 21 Arabie saoudite, Royaume d' a 139 1.1 -2022 Turquie 143 1.1 -1 22 Indonésie 136 1.1 -523 Norvège 89 0.7 -14 23 Afrique du Sud a 92 0.7 -1324 Afrique du Sud 75 0.6 -8 24 Philippines a 86 0.7 2325 Iran a 66 0.5 5 25 Norvège 72 0.6 -526 Israël a 60 0.5 -6 26 Israël a 69 0.5 627 Chili 60 0.5 -4 27 Chili 59 0.5 -628 Argentine 58 0.5 2 28 Égypte 56 0.4 -1229 Qatar 58 0.5 -25 29 Argentine 56 0.4 -730 Philippines 56 0.4 -4 30 Iraq a 48 0.4 -831 Koweït, État du a 46 0.4 -15 31 Pakistan 47 0.4 832 Iraq a 44 0.3 -11 32 Algérie 47 0.4 -1033 Pérou 37 0.3 8 33 Colombie 45 0.4 -1734 Kazakhstan 37 0.3 -20 34 Maroc 42 0.3 935 Ukraine 36 0.3 -4 35 Bangladesh a 41 0.3 536 Bangladesh 35 0.3 8 36 Iran a 40 0.3 -437 Nouvelle-Zélande 34 0.3 -2 37 Ukraine 39 0.3 838 Nigéria a 33 0.3 -36 38 Nigéria a 39 0.3 -1939 Colombie 31 0.2 -13 39 Pérou 36 0.3 -440 Algérie 29 0.2 -17 40 Nouvelle-Zélande 36 0.3 -141 Égypte 25 0.2 19 41 Qatar 32 0.2 -242 Oman a 25 0.2 -27 42 Koweït, État du a 31 0.2 143 Angola a 25 0.2 -24 43 Bélarus a 28 0.2 -944 Venezuela, République bolivarienne du a,c 25 0.2 -34 44 Kazakhstan 25 0.2 -1845 Bélarus 23 0.2 -12 45 Oman a 23 0.2 -2246 Maroc 23 0.2 2 46 Tunisie 19 0.2 -447 Pakistan 20 0.2 -7 47 Angola a 19 0.2 -748 Équateur 17 0.1 -8 48 Serbie 19 0.2 649 Serbie 15 0.1 11 49 Jordanie 19 0.2 -650 Tunisie 14 0.1 -4 50 Sri Lanka a 19 0.2 1

Total des économies ci-dessus c 12146 97.1 - Total des économies ci-dessus c 12195 95.4 -Monde (à l´exclusion du commerce intra-UE (28)) c 12514 100.0 -4

Monde (à l´exclusion du commerce intra-UE (28)) c 12784 100.0 -4

Note: Pour les données annuelles de 2006-2016, voir les tableaux A58 et A59.a Estimations du Secrétariat.b Importations f.a.b.c Y compris d'importantes réexportations ou importations destinées à la réexportation.

Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises (à l'exclusion du commerce intra-UE (28)), 2016


Tableau A7

A7. Principaux exportateurs et importateurs mondiaux de marchandises (à l’exclusion du commerce intra-UE (28)), 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)


112

A10. Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination, 2015(En millions de dollars et en pourcentage)

Tableau A10

(En millions de dollars et en pourcentage)

Valeur Part Valeur Part

2015 2015 2010-15 2014 2015 2015 2015 2010-15 2014 2015

Union européenne (28) Monde 2031625 100.0 4 8 -9 Monde 1764371 100.0 4 8 -7Union européenne (28) 1117819 55.0 3 8 -9 Union européenne (28) 1009495 57.2 3 5 -9États Unis d'Amérique 248569 12.2 6 9 -5 États Unis d'Amérique 233861 13.3 5 14 -6Suisse 129124 6.4 5 11 -12 Suisse 80269 4.5 6 18 -5Chine 41142 2.0 10 8 5 Chine 29150 1.7 5 9 -3Norvège 31031 1.5 2 4 -17 Singapour 23729 1.3 12 10 12

Total 5 économies ci-dessus 1567686 77.2 - - - Total 5 économies ci-dessus 1376505 78.0 - - -Japon 30900 1.5 4 7 -10 Turquie 18095 1.0 -1 4 -14Singapour 28416 1.4 12 21 4 Norvège 17955 1.0 4 12 -15Fédération de Russie 27774 1.4 -1 -4 -29 Japon 17488 1.0 -1 2 -12Australie 21888 1.1 3 -3 -12 Inde 15075 0.9 0 -7 -2Canada 19833 1.0 0 -7 -8 Canada 13300 0.8 0 -3 -10Brésil 17179 0.8 -2 1 -14 Hong Kong, Chine 12864 0.7 2 4 -11Inde 15831 0.8 2 8 -3 Fédération de Russie 12859 0.7 -4 -12 -21Turquie 13389 0.7 5 6 -6 Australie 10462 0.6 2 -4 3Hong Kong, Chine 12283 0.6 2 12 -15 Brésil 9605 0.5 4 16 -1Corée, République de 12243 0.6 5 11 -22 Corée, République de 6972 0.4 2 5 -10

Total 15 économies ci-dessus 1767422 87.0 - - - Total 15 économies ci-dessus 1511180 85.6 - - -États Unis d'Amérique a

Monde 730590 100.0 6 7 1 Monde 467142 100.0 4 5 2Union européenne (28) 225445 30.9 5 8 2 Union européenne (28) 164905 35.3 5 6 3Canada 56083 7.7 1 -1 -9 Canada 28705 6.1 1 -2 -4Chine 47881 6.6 16 19 9 Japon 26334 5.6 3 2 -7Japon 43828 6.0 0 2 -5 Bermudes 25049 5.4 -5 -2 -5Mexique 31102 4.3 5 1 4 Inde 24650 5.3 11 10 10

Total 5 économies ci-dessus 404339 55.3 - - - Total 5 économies ci-dessus 269643 57.7 - - -Suisse 31064 4.3 7 6 7 Mexique 21808 4.7 10 15 10Brésil 27961 3.8 9 7 -2 Suisse 21120 4.5 1 -1 -3Australie 21913 3.0 7 6 4 Chine 15005 3.2 7 0 8Corée, République de 20221 2.8 6 -3 1 Corée, République de 8774 1.9 6 1 7Inde 17709 2.4 12 13 20 Hong Kong, Chine 8721 1.9 6 11 4Singapour 14155 1.9 7 4 23 Brésil 7789 1.7 9 8 -5Taipei chinois 11875 1.6 5 7 -2 Taipei chinois 7577 1.6 6 4 5Bermudes 11840 1.6 1 5 6 Australie 6825 1.5 6 -2 8Hong Kong, Chine 9828 1.3 11 12 -1 Singapour 6652 1.4 10 10 12Arabie saoudite, Royaume d' 8426 1.2 10 4 7 Israël 6033 1.3 6 11 6

Total 15 économies ci-dessus 579331 79.3 - - - Total 15 économies ci-dessus 379947 81.3 - - -Singapour b,c

Monde 148316 100.0 8 10 -3 Monde 154304 100.0 9 8 -3Union européenne (28) 19428 13.1 5 6 -9 États Unis d'Amérique 27030 17.5 8 20 -2États Unis d'Amérique 16639 11.2 7 8 -5 Union européenne (28) 25548 16.6 9 -2 0Japon 10401 7.0 16 21 14 Chine 8104 5.3 16 29 -3Australie 9588 6.5 8 9 -8 Hong Kong, Chine 6481 4.2 15 51 6Chine 8665 5.8 9 20 -4 Japon 5354 3.5 5 6 -4

Total 5 économies ci-dessus 64722 43.6 - - - Total 5 économies ci-dessus 72517 47.0 - - -Hong Kong, Chine 5062 3.4 7 12 10 Suisse 4972 3.2 21 -1 6Suisse 4978 3.4 22 24 3 Australie 3923 2.5 11 -2 -10Malaisie 3949 2.7 8 10 -1 Taipei chinois 2823 1.8 11 31 -3Indonésie 3720 2.5 8 5 -3 Inde 2781 1.8 5 8 -6Inde 3365 2.3 2 -9 -6 Corée, République de 2563 1.7 13 24 -4Thaïlande 3008 2.0 10 8 0 Malaisie 2307 1.5 8 0 3Corée, République de 2509 1.7 6 23 -11 Thaïlande 1698 1.1 11 32 2Taipei chinois 1876 1.3 0 20 -11 Indonésie 1645 1.1 4 3 0Norvège 1861 1.3 8 10 2 Émirats arabes unis 1478 1.0 13 -4 0Viet Nam 1682 1.1 19 13 7 Norvège 1082 0.7 8 18 -4

Total 15 économies ci-dessus 96732 65.2 - - - Total 15 économies ci-dessus 97788 63.4 - - -

Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination,





113

A10. Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination, 2015 (suite)(En millions de dollars et en pourcentage)

Tableau A10 (suite)



2015 2015 2010-15 2014 2015 2015 2015 2010-15 2014 2015

Japon Monde 158335 100.0 4 20 -1 Monde 176652 100.0 2 13 -7États Unis d'Amérique 37365 23.6 ... ... -4 États Unis d'Amérique 53383 30.2 ... ... -7Union européenne (28) 26294 16.6 ... ... -2 Union européenne (28) 33693 19.1 ... ... -4Chine 19768 12.5 ... ... 21 Singapour 11764 6.7 ... ... -8Singapour 9400 5.9 ... ... -5 Chine 10748 6.1 ... ... -8Taipei chinois 8053 5.1 ... ... -7 Corée, République de 6878 3.9 ... ... -19

Total 5 économies ci-dessus 100880 63.7 - - - Total 5 économies ci-dessus 116467 65.9 - - -Hong Kong, Chine 7046 4.5 ... ... 15 Hong Kong, Chine 6243 3.5 ... ... 0Thaïlande 6805 4.3 ... ... -11 Taipei chinois 5218 3.0 ... ... -14Corée, République de 6588 4.2 ... ... -8 Thaïlande 3319 1.9 ... ... -8Malaisie 3310 2.1 ... ... -21 Suisse 2774 1.6 ... ... -21Indonésie 3110 2.0 ... ... -5 Émirats arabes unis 2170 1.2 ... ... -1Suisse 2967 1.9 ... ... -1 Australie 2100 1.2 ... ... -28Australie 2394 1.5 ... ... -18 Philippines 1998 1.1 ... ... 3Inde 2045 1.3 ... ... -1 Indonésie 1660 0.9 ... ... -35Viet Nam 1980 1.3 ... ... 7 Canada 1651 0.9 ... ... -22Arabie saoudite, Royaume d' 1710 1.1 ... ... ... Inde 1627 0.9 ... ... 21

Total 15 économies ci-dessus 138834 87.7 - - - Total 15 économies ci-dessus 145228 82.2 - - -Hong Kong, Chine d

Monde 104263 100.0 5 2 -2 Monde 73927 100.0 1 -2 0Chine 40093 38.5 11 1 -3 Chine 28594 38.7 -3 -8 2Union européenne (28) 16209 15.5 ... 6 4 Union européenne (28) 9891 13.4 ... -1 -4États Unis d'Amérique 15069 14.5 1 4 -3 États Unis d'Amérique 8229 11.1 2 1 1Japon 4250 4.1 -3 0 -9 Japon 5748 7.8 7 9 4Singapour 3801 3.6 9 15 8 Singapour 3288 4.4 1 6 -10

Total 5 économies ci-dessus 79422 76.2 - - - Total 5 économies ci-dessus 55749 75.4 - - -Taipei chinois 3710 3.6 -2 0 -12 Taipei chinois 3124 4.2 7 3 -2Australie 2445 2.3 0 -2 -8 Australie 2885 3.9 2 0 3Corée, République de 2153 2.1 0 -11 -8 Canada 1546 2.1 3 5 -2Thaïlande 1271 1.2 12 15 9 Corée, République de 1436 1.9 10 26 -11Suisse 1239 1.2 8 -2 15 Thaïlande 1233 1.7 7 -13 3Malaisie 1199 1.2 -1 2 -11 Malaisie 1022 1.4 6 4 -12Inde 1122 1.1 1 10 -1 Macao, Chine 1003 1.4 5 -3 -11Philippines 1107 1.1 8 8 1 Inde 833 1.1 1 -1 0Canada 1067 1.0 -3 -5 -12 Émirats arabes unis 471 0.6 3 8 -3Macao, Chine 903 0.9 7 -2 -15 Philippines 443 0.6 1 4 -1

Total 15 économies ci-dessus 95638 91.7 - - - Total 15 économies ci-dessus 69746 94.3 - - -Fédération de Russie e

Monde 50890 100.0 1 -6 -21 Monde 87083 100.0 4 -5 -27Union européenne (28) 19679 38.7 2 -3 -28 Union européenne (28) 40936 47.0 5 -1 -27Suisse 3055 6.0 -2 -27 -11 Turquie 6642 7.6 6 -17 -32États Unis d'Amérique 2775 5.5 -6 -14 -25 États Unis d'Amérique 4921 5.7 5 0 -26Kazakhstan 2528 5.0 8 -7 22 Égypte 3206 3.7 1 40 -11Turquie 2343 4.6 6 -22 -21 Suisse 2659 3.1 4 -11 -17

Total 5 économies ci-dessus 30379 59.7 - - - Total 5 économies ci-dessus 58363 67.0 - - -Ukraine 1878 3.7 -3 5 -25 Chine 1763 2.0 5 0 -14Chine 1545 3.0 7 -7 3 Bélarus 1698 1.9 8 8 -24Bélarus 1226 2.4 13 1 -17 Thaïlande 1251 1.4 5 -15 -50Inde 742 1.5 -4 -31 15 Émirats arabes unis 1113 1.3 5 -25 -32Îles Vierges britanniques 667 1.3 -11 -7 -43 Panama 1059 1.2 0 -7 -29Émirats arabes unis 655 1.3 17 -8 5 Israël 1022 1.2 10 5 -17Ouzbékistan 592 1.2 -9 -21 -43 Ukraine 972 1.1 -23 -57 -50Hong Kong, Chine 536 1.1 24 30 24 Kazakhstan 812 0.9 1 -7 -11Panama 476 0.9 0 34 -22 Corée, République de 810 0.9 3 1 -11Corée, République de 465 0.9 -4 1 -23 Viet Nam 731 0.8 43 19 -10







114

A10. Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination, 2015 (suite)(En millions de dollars et en pourcentage)

Tableau A10 (suite)



2015 2015 2010-15 2014 2015 2015 2015 2010-15 2014 2015

Corée, République de Monde 96675 100.0 3 8 -13 Monde 111308 100.0 3 5 -3Chine 20810 21.5 10 21 -6 États Unis d'Amérique 28544 25.6 2 -1 0États Unis d'Amérique 14150 14.6 2 -1 -17 Union européenne (28) 20128 18.1 2 10 -5Union européenne (28) 10929 11.3 5 19 -4 Chine 15027 13.5 4 10 5Japon 7863 8.1 -5 1 -22 Japon 8839 7.9 -2 -11 1

Total 4 économies ci-dessus 53753 55.6 - - - Total 4 économies ci-dessus 72537 65.2 - - -Australie

Monde 48943 100.0 1 2 -8 Monde 56352 100.0 2 -7 -10Union européenne (27) 7758 15.9 1 -2 -12 Union européenne (27) 14477 25.7 3 -2 -8Chine 7339 15.0 7 9 0 États Unis d'Amérique 11200 19.9 6 -5 -6États Unis d'Amérique 5721 11.7 5 -1 0 Singapour 3983 7.1 6 -9 -6Nouvelle-Zélande 3110 6.4 2 1 -14 Nouvelle-Zélande 2807 5.0 2 -1 -8Singapour 2920 6.0 5 -5 -6 Hong Kong, Chine 2208 3.9 4 -1 -4

Total 5 économies ci-dessus 26849 54.9 - - - Total 5 économies ci-dessus 34675 61.5 - - -Inde 2268 4.6 -4 19 6 Japon 2204 3.9 1 -1 -7Hong Kong, Chine 1707 3.5 4 -1 -6 Indonésie 1885 3.3 2 -3 -15Malaisie 1576 3.2 2 5 -8 Chine 1762 3.1 5 -2 -9Japon 1533 3.1 -6 -5 -17 Thaïlande 1394 2.5 -5 -26 -20Corée, République de 1278 2.6 -6 -11 -11 Inde 1190 2.1 13 -10 -5Indonésie 940 1.9 -1 -2 -19 Canada 1032 1.8 0 -6 -8Viet Nam 904 1.8 3 11 -12 Fidji 826 1.5 2 -2 -11Thaïlande 741 1.5 -2 8 -10 Malaisie 776 1.4 -6 -13 -37Taipei chinois 738 1.5 9 5 2 Corée, République de 689 1.2 10 3 -2Suisse 718 1.5 -2 12 -26 Viet Nam 653 1.2 1 -8 -14

Total 15 économies ci-dessus 39251 80.2 - - - Total 15 économies ci-dessus 47086 83.6 - - -Canada f

Monde 79975 100.0 1 -2 -10 Monde 99094 100.0 0 -2 -10États Unis d'Amérique 44160 55.2 1 -2 -10 États Unis d'Amérique 53823 54.3 -1 -5 -13Union européenne (28) 13521 16.9 ... 1 -11 Union européenne (28) 18861 19.0 ... 3 -5Chine 2070 2.6 8 2 -11 Hong Kong, Chine 3112 3.1 1 2 -8Suisse 1824 2.3 6 -13 1 Mexique 2297 2.3 3 0 -4Hong Kong, Chine 1500 1.9 4 0 -7 Japon 1901 1.9 4 10 -4

Total 5 économies ci-dessus 63076 78.9 - - - Total 5 économies ci-dessus 79995 80.7 - - -Australie 1270 1.6 2 -1 -11 Chine 1897 1.9 2 4 -8Japon 1227 1.5 1 9 -15 Singapour 1392 1.4 -2 -7 -9Bermudes 1055 1.3 -10 -8 -18 Barbade 1373 1.4 5 1 -9Mexique 884 1.1 4 3 -6 Inde 1067 1.1 14 0 -7Singapour 778 1.0 5 -10 9 Suisse 893 0.9 -15 -14 -10Inde 620 0.8 8 -15 -5 Bermudes 842 0.8 -6 -10 -12Corée, République de 599 0.7 -4 -6 -17 Australie 744 0.8 2 -8 -9Brésil 488 0.6 3 -6 -14 Fédération de Russie 539 0.5 7 1 -7Taipei chinois 472 0.6 7 0 -14 Taipei chinois 507 0.5 -1 -2 -10Barbade 406 0.5 -7 -13 -14 Corée, République de 432 0.4 3 46 -14


c En 2015, les pays membres de l'ANASE représentaient 10 pour cent des exportations et 5 pour cent des importations totales de services commerciaux.d Les services d'intermédiation financière indirectement mesurés (SIFIM) ne sont pas répartis géographiquement. En 2015, ils représentaient 15 pour cent des exportations et 6 pour cent des importations.e En 2015, le commerce des services commerciaux non réparti géographiquement représentait 11 pour cent des exportations et 13 pour cent des importations.f Fait référence au total des services. En 2015, les biens et services des administrations publiques n.i.a. représentaient 2 pour cent des exportations et 1 pour cent des importations de services.





b Les transactions suivantes ne sont pas réparties géographiquement: exportations et importations de voyages; exportations de services financiers ayant trait à des opérations de change; importations de services de transport de marchandises et importations de services d'assurance sur les importations de biens. Au total, ces services représentent 15 pour cent des exportations de services commerciaux et 17 pour cent des importations.

a En 2015, les territoires britanniques d'outre-mer des Caraïbes (qui incluent les Îles Vierges britanniques, les Îles Caïmanes, Montserrat, et les Îles Turques et Caïques) représentaient 5 pour cent des exportations et 2 pour cent des importations totales de services commerciaux.


113

A10. Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination (suite)(En millions de dollars et en pourcentage)

Tableau A10 (suite)



2015 2015 2010-15 2014 2015 2015 2015 2010-15 2014 2015

Japon Monde 158335 100.0 4 20 -1 Monde 176652 100.0 2 13 -7États Unis d'Amérique 37365 23.6 ... ... -4 États Unis d'Amérique 53383 30.2 ... ... -7Union européenne (28) 26294 16.6 ... ... -2 Union européenne (28) 33693 19.1 ... ... -4Chine 19768 12.5 ... ... 21 Singapour 11764 6.7 ... ... -8Singapour 9400 5.9 ... ... -5 Chine 10748 6.1 ... ... -8Taipei chinois 8053 5.1 ... ... -7 Corée, République de 6878 3.9 ... ... -19

Total 5 économies ci-dessus 100880 63.7 - - - Total 5 économies ci-dessus 116467 65.9 - - -Hong Kong, Chine 7046 4.5 ... ... 15 Hong Kong, Chine 6243 3.5 ... ... 0Thaïlande 6805 4.3 ... ... -11 Taipei chinois 5218 3.0 ... ... -14Corée, République de 6588 4.2 ... ... -8 Thaïlande 3319 1.9 ... ... -8Malaisie 3310 2.1 ... ... -21 Suisse 2774 1.6 ... ... -21Indonésie 3110 2.0 ... ... -5 Émirats arabes unis 2170 1.2 ... ... -1Suisse 2967 1.9 ... ... -1 Australie 2100 1.2 ... ... -28Australie 2394 1.5 ... ... -18 Philippines 1998 1.1 ... ... 3Inde 2045 1.3 ... ... -1 Indonésie 1660 0.9 ... ... -35Viet Nam 1980 1.3 ... ... 7 Canada 1651 0.9 ... ... -22Arabie saoudite, Royaume d' 1710 1.1 ... ... ... Inde 1627 0.9 ... ... 21

Total 15 économies ci-dessus 138834 87.7 - - - Total 15 économies ci-dessus 145228 82.2 - - -Hong Kong, Chine d

Monde 104263 100.0 5 2 -2 Monde 73927 100.0 1 -2 0Chine 40093 38.5 11 1 -3 Chine 28594 38.7 -3 -8 2Union européenne (28) 16209 15.5 ... 6 4 Union européenne (28) 9891 13.4 ... -1 -4États Unis d'Amérique 15069 14.5 1 4 -3 États Unis d'Amérique 8229 11.1 2 1 1Japon 4250 4.1 -3 0 -9 Japon 5748 7.8 7 9 4Singapour 3801 3.6 9 15 8 Singapour 3288 4.4 1 6 -10

Total 5 économies ci-dessus 79422 76.2 - - - Total 5 économies ci-dessus 55749 75.4 - - -Taipei chinois 3710 3.6 -2 0 -12 Taipei chinois 3124 4.2 7 3 -2Australie 2445 2.3 0 -2 -8 Australie 2885 3.9 2 0 3Corée, République de 2153 2.1 0 -11 -8 Canada 1546 2.1 3 5 -2Thaïlande 1271 1.2 12 15 9 Corée, République de 1436 1.9 10 26 -11Suisse 1239 1.2 8 -2 15 Thaïlande 1233 1.7 7 -13 3Malaisie 1199 1.2 -1 2 -11 Malaisie 1022 1.4 6 4 -12Inde 1122 1.1 1 10 -1 Macao, Chine 1003 1.4 5 -3 -11Philippines 1107 1.1 8 8 1 Inde 833 1.1 1 -1 0Canada 1067 1.0 -3 -5 -12 Émirats arabes unis 471 0.6 3 8 -3Macao, Chine 903 0.9 7 -2 -15 Philippines 443 0.6 1 4 -1

Total 15 économies ci-dessus 95638 91.7 - - - Total 15 économies ci-dessus 69746 94.3 - - -Fédération de Russie e

Monde 50890 100.0 1 -6 -21 Monde 87083 100.0 4 -5 -27Union européenne (28) 19679 38.7 2 -3 -28 Union européenne (28) 40936 47.0 5 -1 -27Suisse 3055 6.0 -2 -27 -11 Turquie 6642 7.6 6 -17 -32États Unis d'Amérique 2775 5.5 -6 -14 -25 États Unis d'Amérique 4921 5.7 5 0 -26Kazakhstan 2528 5.0 8 -7 22 Égypte 3206 3.7 1 40 -11Turquie 2343 4.6 6 -22 -21 Suisse 2659 3.1 4 -11 -17

Total 5 économies ci-dessus 30379 59.7 - - - Total 5 économies ci-dessus 58363 67.0 - - -Ukraine 1878 3.7 -3 5 -25 Chine 1763 2.0 5 0 -14Chine 1545 3.0 7 -7 3 Bélarus 1698 1.9 8 8 -24Bélarus 1226 2.4 13 1 -17 Thaïlande 1251 1.4 5 -15 -50Inde 742 1.5 -4 -31 15 Émirats arabes unis 1113 1.3 5 -25 -32Îles Vierges britanniques 667 1.3 -11 -7 -43 Panama 1059 1.2 0 -7 -29Émirats arabes unis 655 1.3 17 -8 5 Israël 1022 1.2 10 5 -17Ouzbékistan 592 1.2 -9 -21 -43 Ukraine 972 1.1 -23 -57 -50Hong Kong, Chine 536 1.1 24 30 24 Kazakhstan 812 0.9 1 -7 -11Panama 476 0.9 0 34 -22 Corée, République de 810 0.9 3 1 -11Corée, République de 465 0.9 -4 1 -23 Viet Nam 731 0.8 43 19 -10







114

A10. Commerce des services commerciaux de certaines économies, par origine et destination (suite)(En millions de dollars et en pourcentage)

Tableau A10 (suite)



2015 2015 2010-15 2014 2015 2015 2015 2010-15 2014 2015

Corée, République de Monde 96675 100.0 3 8 -13 Monde 111308 100.0 3 5 -3Chine 20810 21.5 10 21 -6 États Unis d'Amérique 28544 25.6 2 -1 0États Unis d'Amérique 14150 14.6 2 -1 -17 Union européenne (28) 20128 18.1 2 10 -5Union européenne (28) 10929 11.3 5 19 -4 Chine 15027 13.5 4 10 5Japon 7863 8.1 -5 1 -22 Japon 8839 7.9 -2 -11 1

Total 4 économies ci-dessus 53753 55.6 - - - Total 4 économies ci-dessus 72537 65.2 - - -Australie

Monde 48943 100.0 1 2 -8 Monde 56352 100.0 2 -7 -10Union européenne (27) 7758 15.9 1 -2 -12 Union européenne (27) 14477 25.7 3 -2 -8Chine 7339 15.0 7 9 0 États Unis d'Amérique 11200 19.9 6 -5 -6États Unis d'Amérique 5721 11.7 5 -1 0 Singapour 3983 7.1 6 -9 -6Nouvelle-Zélande 3110 6.4 2 1 -14 Nouvelle-Zélande 2807 5.0 2 -1 -8Singapour 2920 6.0 5 -5 -6 Hong Kong, Chine 2208 3.9 4 -1 -4

Total 5 économies ci-dessus 26849 54.9 - - - Total 5 économies ci-dessus 34675 61.5 - - -Inde 2268 4.6 -4 19 6 Japon 2204 3.9 1 -1 -7Hong Kong, Chine 1707 3.5 4 -1 -6 Indonésie 1885 3.3 2 -3 -15Malaisie 1576 3.2 2 5 -8 Chine 1762 3.1 5 -2 -9Japon 1533 3.1 -6 -5 -17 Thaïlande 1394 2.5 -5 -26 -20Corée, République de 1278 2.6 -6 -11 -11 Inde 1190 2.1 13 -10 -5Indonésie 940 1.9 -1 -2 -19 Canada 1032 1.8 0 -6 -8Viet Nam 904 1.8 3 11 -12 Fidji 826 1.5 2 -2 -11Thaïlande 741 1.5 -2 8 -10 Malaisie 776 1.4 -6 -13 -37Taipei chinois 738 1.5 9 5 2 Corée, République de 689 1.2 10 3 -2Suisse 718 1.5 -2 12 -26 Viet Nam 653 1.2 1 -8 -14

Total 15 économies ci-dessus 39251 80.2 - - - Total 15 économies ci-dessus 47086 83.6 - - -Canada f

Monde 79975 100.0 1 -2 -10 Monde 99094 100.0 0 -2 -10États Unis d'Amérique 44160 55.2 1 -2 -10 États Unis d'Amérique 53823 54.3 -1 -5 -13Union européenne (28) 13521 16.9 ... 1 -11 Union européenne (28) 18861 19.0 ... 3 -5Chine 2070 2.6 8 2 -11 Hong Kong, Chine 3112 3.1 1 2 -8Suisse 1824 2.3 6 -13 1 Mexique 2297 2.3 3 0 -4Hong Kong, Chine 1500 1.9 4 0 -7 Japon 1901 1.9 4 10 -4

Total 5 économies ci-dessus 63076 78.9 - - - Total 5 économies ci-dessus 79995 80.7 - - -Australie 1270 1.6 2 -1 -11 Chine 1897 1.9 2 4 -8Japon 1227 1.5 1 9 -15 Singapour 1392 1.4 -2 -7 -9Bermudes 1055 1.3 -10 -8 -18 Barbade 1373 1.4 5 1 -9Mexique 884 1.1 4 3 -6 Inde 1067 1.1 14 0 -7Singapour 778 1.0 5 -10 9 Suisse 893 0.9 -15 -14 -10Inde 620 0.8 8 -15 -5 Bermudes 842 0.8 -6 -10 -12Corée, République de 599 0.7 -4 -6 -17 Australie 744 0.8 2 -8 -9Brésil 488 0.6 3 -6 -14 Fédération de Russie 539 0.5 7 1 -7Taipei chinois 472 0.6 7 0 -14 Taipei chinois 507 0.5 -1 -2 -10Barbade 406 0.5 -7 -13 -14 Corée, République de 432 0.4 3 46 -14


c En 2015, les pays membres de l'ANASE représentaient 10 pour cent des exportations et 5 pour cent des importations totales de services commerciaux.d Les services d'intermédiation financière indirectement mesurés (SIFIM) ne sont pas répartis géographiquement. En 2015, ils représentaient 15 pour cent des exportations et 6 pour cent des importations.e En 2015, le commerce des services commerciaux non réparti géographiquement représentait 11 pour cent des exportations et 13 pour cent des importations.f Fait référence au total des services. En 2015, les biens et services des administrations publiques n.i.a. représentaient 2 pour cent des exportations et 1 pour cent des importations de services.





b Les transactions suivantes ne sont pas réparties géographiquement: exportations et importations de voyages; exportations de services financiers ayant trait à des opérations de change; importations de services de transport de marchandises et importations de services d'assurance sur les importations de biens. Au total, ces services représentent 15 pour cent des exportations de services commerciaux et 17 pour cent des importations.

a En 2015, les territoires britanniques d'outre-mer des Caraïbes (qui incluent les Îles Vierges britanniques, les Îles Caïmanes, Montserrat, et les Îles Turques et Caïques) représentaient 5 pour cent des exportations et 2 pour cent des importations totales de services commerciaux.


115

A11. Ratio des exportations de biens et de services commerciaux par rapport au PIB des pays les moins avancés, 2016(En millions de dollars et en pourcentage)

Tableau A11


Valeur

PIB

2016 2010 2015 2016 2010 2015 2016 2010 2015 2016

Pays les moins avancés 964406 28.0 20.7 19.4 24.9 17.2 16.1 3.1 3.5 3.3Afghanistan 18886 15.8 6.1 4.7 2.5 3.0 3.2 13.2 3.1 1.5Angola 95821 62.4 33.4 29.9 61.3 32.2 28.7 1.0 1.2 1.2Bangladesh 227901 16.8 16.2 15.8 15.7 15.4 15.0 1.0 0.8 0.8Bénin 8577 23.3 24.4 25.6 18.4 20.3 21.3 5.0 4.1 4.3Bhoutan 2115 41.1 34.8 30.1 36.4 28.7 23.4 4.7 6.1 6.7Burkina Faso 11895 20.3 24.6 24.9 17.4 21.3 21.6 2.9 3.3 3.4Burundi 3133 5.3 4.7 4.2 5.0 4.0 3.7 0.4 0.6 0.6Cambodge 19398 52.1 68.9 67.6 35.1 47.7 47.8 17.1 21.2 19.8Comores 620 14.3 16.3 15.9 4.1 2.7 2.2 10.2 13.6 13.8Djibouti 1894 21.3 21.2 21.7 7.7 7.7 7.4 13.5 13.5 14.3Erythrée 5352 4.8 16.7 13.1 1.9 7.7 4.6 2.9 9.0 8.5Ethiopie 72523 14.7 8.8 7.7 8.3 4.5 3.9 6.4 4.3 3.8Gambie 965 28.4 31.3 30.3 14.7 12.9 12.1 13.7 18.4 18.2Guinée 6512 32.3 23.5 31.6 31.0 21.7 28.7 1.3 1.8 2.9Guinée équatoriale 11636 82.1 51.5 45.1 81.8 51.2 44.9 0.3 0.3 0.2Guinée-Bissau 1155 19.9 27.5 25.2 14.9 24.2 22.2 5.0 3.3 3.0Haïti 8257 14.6 19.7 16.8 8.5 11.9 9.9 6.1 7.8 6.9Îles Salomon 1184 46.6 46.0 45.0 33.3 37.2 36.4 13.3 8.8 8.6Kiribati 167 11.8 13.5 13.2 4.3 7.5 7.2 7.5 6.0 6.0Lesotho 2267 35.3 37.5 40.9 33.7 35.7 39.4 1.6 1.8 1.5Libéria 2111 21.7 16.6 10.8 18.7 13.6 8.6 3.1 3.0 2.2Madagascar 9740 24.4 32.0 31.0 13.4 21.0 20.9 11.0 11.0 10.0Malawi 5492 17.5 24.0 26.1 16.4 22.3 24.5 1.1 1.7 1.6Mali 13960 22.5 23.8 22.6 19.2 20.7 19.7 3.3 3.1 2.9Mauritanie 4714 50.5 32.8 31.2 48.1 28.7 28.1 2.4 4.2 3.2Mozambique 11283 24.7 27.9 33.5 22.3 23.1 29.7 2.3 4.9 3.7Myanmar 66324 15.5 23.1 20.4 14.8 16.7 14.5 0.7 6.4 5.9Népal 21154 9.3 8.8 8.3 5.6 3.8 3.6 3.6 5.0 4.7Niger 7479 22.2 18.2 19.0 20.1 15.2 15.8 2.1 3.0 3.2Ouganda 26195 15.8 18.3 16.2 10.7 10.6 11.2 5.1 7.6 5.1République centrafricaine 1780 9.5 8.5 8.2 7.8 5.4 5.2 1.7 3.1 3.0République démocratique du Congo 41615 42.5 27.0 23.2 41.1 26.7 23.0 1.4 0.3 0.2République démocratique populaire lao 13790 32.7 28.4 28.1 25.5 22.0 21.9 7.1 6.4 6.2Rwanda 8406 9.4 15.4 16.0 5.1 8.3 8.9 4.2 7.1 7.1Sao Tomé-et-Principe 350 12.2 27.9 27.5 5.6 3.6 3.9 6.6 24.4 23.6Sénégal 14785 23.9 28.2 27.9 16.7 20.6 20.6 7.2 7.6 7.2Sierra Leone 3981 16.2 13.1 17.7 14.0 9.3 13.2 2.2 3.8 4.5Somalie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...Soudan 94421 17.8 5.9 4.9 17.5 3.9 3.3 0.3 2.0 1.6Soudan du Sud 2914 ... 21.7 90.5 ... 21.4 89.5 ... 0.3 1.0Tanzanie 47184 20.3 20.6 20.3 13.9 12.5 12.5 6.4 8.1 7.8Tchad 10103 37.5 25.7 17.6 34.9 24.0 16.0 2.5 1.7 1.6Timor-Leste 2498 1.4 2.6 3.3 0.6 0.6 0.8 0.7 2.0 2.5Togo 4434 39.8 34.9 35.6 30.7 24.3 24.7 9.1 10.6 10.9Tuvalu 34 41.3 49.0 48.4 31.3 40.6 39.8 10.0 8.4 8.6Vanuatu 773 45.6 42.9 46.8 7.0 5.3 4.5 38.7 37.6 42.3Yémen 27318 29.5 5.3 5.8 24.7 3.8 5.3 4.8 1.5 0.5Zambie 21310 39.7 38.7 34.7 36.9 34.7 30.5 2.8 4.1 4.2

Pour mémoire:Monde 75278049 28.5 28.3 27.3 22.7 21.9 20.9 5.8 6.5 6.4Note: La plupart des données de 2016 sont des estimations du Secrétariat. Les données sur le commerce des biens proviennent des statistiques de la balance des paiements et ne correspondent pas aux statistiques du commerce des marchandises reproduites ailleurs dans le présent rapport. Voir les Metadonnées.

Ratio des exportations de biens et de services commerciaux par rapport au PIB des pays les moins avancés, 2016

Services commerciaux

Ratio par rapport au PIB

BiensBiens et services commerciaux


116

A12. Exportations et importations de marchandises des pays les moins avancés, 2016(En millions de dollars et en pourcentage)

ruelaV ruelaV

2016 2010-16 2014 2015 2016 2016 2010-16 2014 2015 2016

Pays les moins avancés 145448 -2 -4 -24 -6 228464 5 6 -10 -3Exportateurs de pétrole a

7-82-926429142-44-31-11-46152 alognA2-45332006614-02400011 ramnayM81-83-2-01-008262-84-41-21-0084elairotauqé eéniuG9-37-2-656852-92-7-32-8632naduoS51-61-31-002283-23-031-0061 dahcT354-9-5-0776078-6-92-0001neméY3-4133030141-6-75-074natuohB..............................duS ud naduoS

Exportateurs de produits manufacturés b 57-417094148641165943 hsedalgnaB06111100621815232104001egdobmaC131-1-1418217-41013602 racsagadaM6-1-5266433-224-012001 itïaH9-6-1-4-7281822-1119 ohtoseL5421-51110569391-12-047 lapéN

Exportateurs de produits de agriculture 2-97221885618-11-93212164eipoihtE8-9-4199052106-83452 adnaguO671-81-817130111-470042 osaF anikruB3-04-722152211-14-9214531 ninéB49-9-628322-031-50921 ogoT571-2-252426-02-111-7101 iwalaM4-4-78392295-371447 adnawR81001-0105199-0115025natsinahgfA..............................eilamoS

8-6-7-1034321-6-11514 nomolaS selÎ016714942255931362uassiB-eéniuG22-51-4711113163-04-12-4-071airébiL21-115-75571-9-043021 idnuruB1-8116114252-8111 eibmaG0151-094283911-81-7-39 eniacirfartnec euqilbupéR61811-74240383-36115utaunaV41-6212087116121-302etseL-romiT3-32-2-2-60271-82-416-41seromoC061-214241643-43221epicnirP-te-émoT oaS62-70135808259111itabiriK

Exportateurs des produits des industries extractives à l'exclusion des combustibles61-21-6-5540771-82-9-4-1085 eibmaZ42-5-5100847-61-1100045 ognoC ud euqitarcoméd euqilbupéR11-01-1-3116937242705 einaznaT63-01-8-259252-32-0125533 euqibmazoM

République démocratique populaire lao 3020 10 18 4 9 4720 15 39 23 -108-3-3090537-2-9148352 ilaM2-7-62715128282-8149381 eéniuG6-62-31-1-52816-82-72-7-9921 einatiruaM71-01-87-05615-42-9-2-0501 regiN22-21-2106514276-91-11536 enoeL arreiS301-98550113-22-40137543eérhtyrE

Autres2-41-1-2874515-330462 lagénéS01-5321714795389041 ituobijD42-6674823121-06411-0ulavuT

Pour mémoire: Monde c 15955402 1 0 -13 -3 16224742 1 0 -12 -3

snoitatropmI snoitatropxE

a Le Bhoutan fait parti de ce groupe en raison de ses exportations d'énergie electriqueb Y compris les exportateurs d'or (normalement classés sous "n.d.a." dans la Classification type pour le commerce international (CTCI) de l'ONU, et de diamant (normalement inclus parmi les produits manufacturés dans la Classification de l'ONU).c Y compris d'importantes réexportations ou importations destinées à la réexportation.

Tableau A12

Variation annuelle en pourcentage Variation annuelle en pourcentage

Exportations et importations de marchandises des pays les moins avancés, 2016


Note: Les données pour 2016 sont pour la plupart des estimations.


117

A13. Exportations et importations de services commerciaux des pays les moins avancés, 2016(En millions de dollars et en pourcentage)

ruelaV ruelaV

2016 2010-16 2014 2015 2016 2016 2010-16 2014 2015 2016

6-61-83957464-3-6787813sécnava sniom sel syaP42-61-11-3-931155-64-3282-182natsinahgfA72-23-315-140218-52-8256511 alognA11002213618512786191 hsedalgnaB652-616407952-9-1173 ninéB1376191511131241natuohB611-8-79221941-7-7104 osaF anikruB21-61-1134816-73-86181 idnuruB3173134912211210583egdobmaC...71-9-.........62......seromoC...5221.........129...... ituobijD..............................eérhtyrE212182697531-14-63672eipoihtE...587.........2121...... eibmaG......5-............5...... eéniuG...21-11.........51-3......elairotauqé eéniuG

331335531352-913-53uassiB-eéniuG211-01118761-586965 itïaH9191-8-301239-11-2201 nomolaS selÎ......42-............3-......itabiriK31-4-21-7-75212-169-3-43 ohtoseL23-72-9-3-69132-41-...374airébiL6-11-01-3-9099-71-30579 racsagadaM61-811132291-62-398 iwalaM122-3-609310092704 ilaM592-01-062672-12-256941 einatiruaM681-6-81471324-0219224 euqibmazoM...84.........2261...... ramnayM

5112783216-4-419399 lapéN67-638201991-2921832 regiN71-12-4842213-502-47231 adnaguO...41-44.........9-8...... eniacirfartnec euqilbupéR...63-81.........15-04...... ognoC ud euqitarcoméd euqilbupéR

République démocratique populaire lao ... ... -1 6 ... ... ... -6 18 ...827941859274461795 adnawR21-02-877155711396338epicnirP-te-émoT oaS501-040431311-1-27601 lagénéS......67............8-...... enoeL arreiS..............................eilamoS41-31-08-92417-705936251naduoS41-21-......2638-31......03duS ud naduoS22-17292020017113963 einaznaT...31-3.........8-7...... dahcT8158044487-622126etseL-romiT631-01-06939119184 ogoT02761-5-81531-2-1-3ulavuT31-423-44518131-6-3723utaunaV...45-22.........36-3-......neméY

3-31-01-8043131218588 eibmaZPour mémoire:

16-84680496406-740967084ednoM

snoitatropmI snoitatropxE

Tableau A13

Variation annuelle en pourcentage Variation annuelle en pourcentage

Exportations et importations de services commerciaux des pays les moins avancés, 2016



118

A14. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits agricoles, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A14

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs331-127.733.932.449.14895 )82( enneéporue noinU

exportations extra-UE (28) 160 10.0 9.7 9.4 10.1 4 1 -12 2321-424.015.017.90.31561 euqirémA'd sinU-statÉ4-9-3-29.40.51.48.277 lisérB53-678.48.34.30.367 enihC1-7-430.48.38.43.636 adanaC4-01-314.26.26.14.183a eisénodnI79-01-13.25.22.22.273 enitnegrA18-2-13.26.21.22.273 ednalïahT6-7-341.20.25.20.343 eilartsuA5-91-3-61.27.12.11.143 ednI

Total des 10 économies ci-dessus 1159 76.9 75.9 73.9 73.0 - - - -Importateurs

221-118.633.043.547.24206)82( enneéporue noinUimportations extra-UE (28) 166 13.2 12.6 11.1 10.2 1 3 -10 0

8.94.86.016.11061 euqirémA'd sinU-statÉ 5 7 0 23-6-365.98.70.53.3551 enihC201-5-1-6.46.53.74.0157 nopaJ1-5-433.23.24.26.283b adanaC3-6-530.29.19.12.223 ed euqilbupéR ,eéroC512188.13.18.07.092 ednI

......82 enihC ,gnoK gnoH ... ... 5 5 -6 319-651.10.18.01.181a sevitiniféd snoitatropmi18-337.17.18.18.182b euqixeM6-33-8-5-6.16.29.13.162b eissuR ed noitarédéF

Total des 10 économies ci-dessus 1162 77.5 77.9 72.8 71.1 - - - -

a Estimations du Secrétariat.b Importations f.a.b.

Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits agricoles, 2016


Part dans les exportations/importations mondiales Variation annuelle en pourcentage Valeur


119

A15. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits alimentaires, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A15

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016


exportations extra-UE (28) 135 10.7 9.7 9.3 10.0 4 2 -12 4321-530.010.010.96.21631 euqirémA'd sinU-statÉ4-01-4-20.54.54.40.386 lisérB51-679.49.36.31.366 enihC1-5-544.33.35.31.464 adanaC79-01-17.20.37.27.263 enitnegrA1-9-1144.23.24.13.123a eisénodnI4-61-182.26.13.13.103 ednI17-521.22.29.13.292 ednalïahT014681.26.17.19.192 euqixeM

2.379.375.572.67989 sussed-ic seimonocé 01 sed latoT - - - -Importateurs

121-223.734.148.645.34815 )82( enneéporue noinUimportations extra-UE (28) 140 12.4 12.3 10.9 10.1 2 3 -9 1

9.95.81.011.11831 euqirémA'd sinU-statÉ 6 8 1 23-2-792.72.50.30.2001 enihC29-4-06.46.54.75.0146 nopaJ1-4-434.24.24.26.243b adanaC86-017............72 enihC ,gnoK gnoH4-11-0152.11.19.03.161a sevitiniféd snoitatropmi14-759.17.16.17.162 ed euqilbupéR ,eéroC6-43-8-6-7.10.32.25.142b eissuR ed noitarédéF09-337.17.19.18.142b euqixeM6741016.11.17.05.022 ednI

5.967.171.774.67569 sussed-ic seimonocé 01 sed latoT - - - -


Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits alimentaires, 2016


Part dans les exportations/importations mondiales Variation annuelle en pourcentage Valeur


120

A16. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits des industries extractives, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A16

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs Union européenne (28) 379 18.1 17.9 16.6 18.2 -5 -7 -29 -14

exportations extra-UE (28) 121 4.8 4.6 5.0 5.8 -4 -9 -30 -11Fédération de Russie 153 8.0 9.5 9.2 7.4 -10 -8 -34 -33États-Unis d'Amérique 130 3.2 2.8 4.2 6.2 0 3 -30 -8Arabie saoudite, Royaume d' a 128 8.3 8.9 7.1 6.1 -8 -11 -46 -18Australie 108 3.1 2.8 4.3 5.2 -3 -5 -29 0Canada 87 5.6 5.1 4.0 4.2 -5 6 -35 -17Norvège 53 4.9 4.2 3.0 2.5 -9 -10 -32 -22Émirats arabes unis a 51 3.5 2.9 2.5 2.5 -6 -13 -46 -18Chine 51 1.5 1.7 1.6 2.4 1 7 -14 -7Qatar a 44 1.2 1.3 2.2 2.1 -7 -5 -43 -32


Union européenne (28) 620 33.4 34.5 31.0 28.8 -7 -8 -33 -16importations extra-UE (28) 360 20.7 21.6 19.5 16.8 -8 -10 -36 -17

Chine 323 3.7 6.4 12.1 15.0 -2 -3 -32 -10États-Unis d'Amérique 206 18.4 18.0 13.2 9.6 -11 -7 -40 -16Japon 149 10.8 8.8 8.2 6.9 -9 -6 -40 -22Corée, République de 108 5.2 4.6 5.1 5.0 -6 -2 -38 -18Inde 108 2.4 2.8 4.1 5.0 -3 -3 -36 -17Singapour 56 2.0 2.1 2.8 2.6 -7 -2 -42 -20Taipei chinois 45 2.1 2.1 2.3 2.1 -7 -4 -38 -12Turquie 39 1.3 1.5 1.6 1.8 -5 -6 -28 -10Canada b 37 2.0 2.0 1.7 1.7 -6 -3 -32 -12



Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits des industries extractives, 2016


Part dans les exportations/importations mondiales Valeur Variation annuelle en pourcentage


121

A17. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits manufacturés, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A17

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs Union européenne (28) 4290 43.0 45.2 40.2 38.2 1 4 -10 1

exportations extra-UE (28) 1584 14.1 15.0 14.5 14.1 2 1 -11 -1Chine a 2004 4.7 9.6 14.8 17.9 5 6 -3 -7États-Unis d'Amérique 968 13.8 10.0 9.5 8.6 0 3 -3 -14Japon 573 9.6 7.5 6.8 5.1 -3 -3 -10 5Hong Kong, Chine 445 ... ... ... ... 3 3 -1 -1

exportations d'origine locale 4 0.5 0.2 0.1 0.0 -11 -3 -16 -12réexportations 442 ... ... ... ... 3 3 -1 -1

Corée, République de 444 3.3 3.5 4.1 4.0 1 3 -5 -6Mexique a 306 3.0 2.3 2.2 2.7 5 8 1 -2Singapour 259 2.5 2.5 2.6 2.3 0 1 -9 -3Taipei chinois 237 3.0 2.4 2.5 2.1 -1 5 -9 -7Canada 205 3.7 2.8 1.9 1.8 2 3 -2 -2


Union européenne (28) 3904 40.0 40.9 36.4 32.8 1 6 -8 0importations extra-UE (28) 1274 12.6 12.1 11.6 10.7 1 6 -5 1

États-Unis d'Amérique 1777 19.8 16.2 13.2 14.9 4 6 3 -2Chine a 1035 3.5 6.4 8.6 8.7 2 4 -8 -5Hong Kong, Chine 474 ... ... ... ... 3 5 -3 -1

importations définitives b 32 0.6 0.2 0.2 0.3 6 22 -24 -2Japon 382 4.3 3.6 3.4 3.2 2 1 -8 3Canada c 313 4.1 3.2 2.8 2.6 1 1 -6 -3Mexique a,c 313 3.1 2.4 2.3 2.6 5 5 1 -2Corée, République de 264 2.0 2.1 2.3 2.2 2 5 -2 -2Singapour 205 2.2 2.0 1.9 1.7 0 -2 -8 -1Inde 189 0.5 0.9 1.5 1.6 3 3 1 1


a Y compris d'importantes exportations et importations des zones de perfectionnement.b Estimations du Secrétariat.c Importations f.a.b.

Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits manufacturés, 2016


Valeur Part dans les exportations/importations mondiales Variation annuelle en pourcentage


122

A18. Les dix principaux exportateurs et importateurs de fer et d’acier, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A18

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs8-81-04-5.737.835.440.74821 )82( enneéporue noinU

exportations extra-UE (28) 32 11.4 12.0 10.7 9.3 -6 -2 -22 -1621-21-2364.614.91.61.365a enihC21-91-4-7-8.79.97.84.0172 nopaJ9-02-92-2.68.55.47.412 ed euqilbupéR ,eéroC21-33-518-2.46.59.50.541 eissuR ed noitarédéF51-02-04-9.31.46.34.441 euqirémA'd sinU-statÉ7-42-65-4.26.28.22.38 sionihc iepiaT1-82-1-4-4.25.27.19.08 ednI61-9-911-4.21.29.25.28 lisérB9-93-41-21-2.28.30.46.38 eniarkU


7-61-34-0.535.534.934.14321 )82( enneéporue noinUimportations extra-UE (28) 29 7.5 8.4 8.0 8.4 -3 9 -13 -8

62-12-621-3.82.71.97.2192 euqirémA'd sinU-statÉ7-31-55-2.58.59.74.681a enihC9-72-118-0.43.55.45.341 ed euqilbupéR ,eéroC7017170.36.10.16.011b maN teiV2-91-31-2-0.37.26.28.101 ednalïahT11-3-938.29.19.16.201c euqixeM31-8-7-1-6.23.20.26.19 eiuqruT51-72-115-3.25.28.25.38c adanaC32-3714-2.23.23.15.08 ednI



Les dix principaux exportateurs et importateurs de fer et d'acier, 2016


Part dans les exportations/importations mondiales egatnecruop ne elleunna noitairaV ruelaV


123

A19. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits chimiques, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A19

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs1-01-311.945.053.551.45598 )82( enneéporue noinU

exportations extra-UE (28) 347 18.6 18.4 18.1 19.1 2 2 -5 -14-3-118.011.119.017.31791 euqirémA'd sinU-statÉ4-4-2168.62.52.31.2421a enihC95-753.53.40.46.369 essiuS431-5-3-6.36.48.40.656 nopaJ031-232.39.25.24.295 ed euqilbupéR ,eéroC2-11-635.23.24.26.164 ruopagniS23-380.24.10.17.073 ednI7-3-019.10.24.25.243 adanaC9-71-03-6.11.28.16.103 sionihc iepiaT


011-418.937.146.540.44857 )82( enneéporue noinUimportations extra-UE (28) 204 10.4 10.3 10.4 10.7 2 5 -6 -1

6.111.014.112.21122 euqirémA'd sinU-statÉ 4 6 4 04-11-126.85.87.69.4361a enihC62-3-15.35.33.32.466 nopaJ0131-444.21.23.21.264 essiuS4-7-113.24.28.22.334b adanaC8-3-843.20.22.18.034 ednI2-8-112.23.21.22.234 ed euqilbupéR ,eéroC4-6-632.29.11.24.214b ,a euqixeM01-61-018.18.13.16.143b lisérB


a Y compris d'importantes exportations et importations des zones de perfectionnement.b Importations f.a.b.

Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits chimiques, 2016




124

A20. Les dix principaux exportateurs et importateurs d’équipements de bureau et de télécommunication, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A20

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs Chine a 544 4.5 17.8 27.9 32.3 3 0 -1 -8Union européenne (28) 319 29.3 29.4 22.9 18.9 -2 4 -10 0

exportations extra-UE (28) 86 8.7 9.2 6.2 5.1 -2 -3 -12 2Hong Kong, Chine 254 ... ... ... ... 7 7 4 4

exportations d'origine locale 0 0.4 0.3 0.1 0.0 -29 -32 -12 -7réexportations 254 ... ... ... ... 7 7 4 4

États-Unis d'Amérique 140 15.9 9.8 8.3 8.3 1 3 -4 0Singapour 112 7.7 8.0 7.9 6.7 -2 -1 -6 -5Corée, République de 106 6.1 6.5 6.0 6.3 2 7 1 -4Taipei chinois 103 6.0 4.4 5.4 6.1 3 11 -5 2Mexique a 61 3.5 3.0 3.7 3.6 0 3 -3 -3Japon 61 11.2 7.7 5.7 3.6 -7 -7 -8 1Malaisie 58 5.4 4.7 4.2 3.4 -3 4 -10 -3


Union européenne (28) 435 33.9 33.7 29.7 22.9 -3 4 -6 -5importations extra-UE (28) 213 14.7 14.9 14.5 11.3 -3 0 -1 -4

Chine a 372 4.4 11.7 15.7 19.6 5 -4 2 -3États-Unis d'Amérique 317 21.2 17.1 16.1 16.7 2 3 2 -1Hong Kong, Chine 267 ... ... ... ... 7 9 2 4

importations définitives b 13 1.3 0.4 0.6 0.7 3 39 -23 3Singapour 83 5.3 5.4 5.0 4.4 -1 -3 -7 -1Japon 80 6.0 4.9 4.7 4.2 0 1 -12 0Mexique a,c 62 2.9 2.6 3.2 3.3 1 0 0 -3Corée, République de 62 3.3 2.8 2.7 3.3 4 13 7 -1Taipei chinois 52 3.8 2.8 2.6 2.7 2 8 -7 10Malaisie 40 3.2 3.1 2.7 2.1 -3 4 -12 -3


a Y compris d'importantes exportations et importations des zones de perfectionnement.

b Estimations du Secrétariat.c Importations f.a.b.

Les dix principaux exportateurs et importateurs d'équipements de bureau et de télécommunication, 2016

Valeur Variation annuelle en pourcentage


Part dans les exportations/importations mondiales


125

A21. Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits automobiles, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A21

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016


exportations extra-UE (28) 224 12.2 14.0 16.2 16.4 4 1 -10 -286-5-08.017.313.313.51841 nopaJ07-243.91.94.97.11821 euqirémA'd sinU-statÉ1-51190.71.58.33.569a euqixeM

8.46.43.75.0166 adanaC 5 2 1 68-6-138.40.51.46.256 ed euqilbupéR ,eéroC1-3-11016.36.21.13.094a enihC

0.27.19.04.082 ednalïahT 7 1 2 4513-464.13.10.13.002 eiuqruT014-6189.07.03.01.031 ednI


83-940.836.830.544.24735 )82( enneéporue noinUimportations extra-UE (28) 82 5.6 5.9 5.3 5.8 6 8 3 14

9.021.719.123.92592 euqirémA'd sinU-statÉ 8 5 7 1322-0263.58.44.17.057a enihC34-1-30.54.52.60.807b adanaC1-4771.37.27.24.344b,a euqixeM54-01-18.11.26.15.152b eilartsuA219-575.13.14.17.122 nopaJ396-54.14.13.10.102 eiuqruT61-9-693.10.17.04.081c sinu sebara starimÉ92-71-22.14.11.17.071c 'd emuayoR ,etiduoas eibarA


a Y compris d'importantes exportations et importations des zones de perfectionnement.b Importations f.a.b.c Estimations du Secrétariat.

Les dix principaux exportateurs et importateurs de produits automobiles, 2016




126

A22. Les dix principaux exportateurs et importateurs de textiles, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A22

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs Chine a 106 10.4 20.2 30.5 37.2 5 5 -3 -3Union européenne (28) 65 36.7 34.8 27.0 23.0 -1 4 -14 1

exportations extra-UE (28) 20 9.9 9.9 8.1 7.1 0 3 -14 0Inde 16 3.6 4.1 5.1 5.7 4 5 -6 -6États-Unis d'Amérique 13 7.1 6.1 4.8 4.6 1 3 -4 -5Turquie 11 2.4 3.5 3.6 3.8 3 3 -12 0Corée, République de 10 8.2 5.1 4.3 3.5 -1 -1 -11 -6Pakistan b 9 2.9 3.5 3.1 3.2 2 -3 -9 9Taipei chinois 9 7.7 4.8 3.9 3.1 -1 0 -6 -8Hong Kong, Chine 8 ... ... ... ... -6 -9 -7 -13

exportations d'origine locale 0 0.8 0.3 0.1 0.0 -19 -32 -30 -9réexportations 8 ... ... ... ... -6 -8 -7 -13

Viet Nam b 7 0.2 0.4 1.2 2.4 14 16 16 9Total des 10 économies ci-dessus 246 80.0 82.8 83.6 86.6 - - - -Importateurs

Union européenne (28) 69 35.2 33.6 27.9 22.9 -1 6 -12 -6importations extra-UE (28) 29 9.9 10.0 10.1 9.7 1 9 -9 1

États-Unis d'Amérique 29 9.8 10.5 8.8 9.5 4 4 5 -3Chine a 17 7.8 7.2 6.6 5.5 -1 -6 -6 -12Viet Nam b 13 0.8 1.6 2.6 4.3 11 14 10 -1Japon 8 3.0 2.7 2.7 2.8 2 2 -8 2Hong Kong, Chine 7 ... ... ... ... -7 -10 -9 -13

importations définitives b ... 0.9 0.3 0.1 ... ... ... ... ...Bangladesh b 7 0.8 1.1 1.7 2.4 8 14 4 2Mexique a,c 6 3.6 2.8 1.9 2.1 3 4 2 -4Turquie 6 1.3 2.1 2.5 2.0 -1 5 -12 -2Indonésie b 6 0.8 0.4 1.6 1.9 5 0 -2 1



Les dix principaux exportateurs et importateurs de textiles, 2016




127

A23. Les dix principaux exportateurs et importateurs de vêtements, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A23

2016 2000 2005 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs Chine a 161 18.2 26.6 36.7 36.4 4 5 -7 -7Union européenne (28) 117 28.6 30.9 28.4 26.4 3 7 -12 4

exportations extra-UE (28) 28 6.4 6.7 6.2 6.3 4 4 -14 1Bangladesh b 28 2.6 2.5 4.2 6.4 11 5 8 6Viet Nam b 25 0.9 1.7 2.9 5.5 15 18 16 5Inde 18 3.0 3.1 3.2 4.0 8 14 3 -2Hong Kong, Chine 16 ... ... ... ... -7 -6 -10 -15

exportations d'origine locale 0 5.0 2.6 0.1 0.0 -26 -16 -37 -38réexportations 16 ... ... ... ... -7 -6 -10 -15

Turquie 15 3.3 4.2 3.6 3.4 3 8 -9 0Indonésie b 7 2.4 1.8 1.9 1.7 1 0 -1 -2Cambodge b 6 0.5 0.8 0.9 1.4 13 6 11 6États-Unis d'Amérique 6 4.4 1.8 1.3 1.3 3 4 0 -6


Union européenne (28) 175 41.1 47.3 45.2 37.4 1 9 -10 -3importations extra-UE (28) 95 19.6 23.4 24.0 20.4 1 9 -8 0

États-Unis d'Amérique 91 33.0 28.7 22.1 19.5 2 2 4 -6Japon 28 9.7 8.1 7.3 6.1 1 -7 -8 -1Hong Kong, Chine 13 ... ... ... ... -4 -2 -8 -11

importations définitives b ... 0.9 ... ... ... ... ... ... ...Canada c 10 1.8 2.1 2.2 2.0 2 1 -2 -3Corée, République de 9 0.6 1.0 1.2 1.8 12 12 0 2Chine a 7 0.6 0.6 0.7 1.4 17 15 7 1Australie c 6 0.9 1.1 1.3 1.4 5 4 1 -3Suisse 6 1.6 1.6 1.4 1.3 2 4 -8 6Fédération de Russie c 6 0.1 0.3 2.0 1.2 -4 -6 -34 3



Les dix principaux exportateurs et importateurs de vêtements, 2016



A24. Commerce mondial des services commerciaux, par catégorie, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A24


Valeur

2016 2005 2010 2014 2015 2016

ExportationsServices commerciaux 4808 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

Services connexes aux biens 166 3.6 3.6 3.3 3.4 3.5Transport 853 22.4 21.5 19.5 18.6 17.7Voyages 1205 26.6 24.8 24.4 24.7 25.1Autres services commerciaux 2584 47.5 50.1 52.7 53.3 53.7

ImportationsServices commerciaux 4694 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

Services connexes aux biens 109 2.6 2.1 2.3 2.3 2.3Transport 1025 27.5 26.5 23.9 22.9 21.8Voyages 1199 26.0 23.2 24.9 25.2 25.5Autres services commerciaux 2361 43.9 48.2 48.9 49.5 50.3

Part

Commerce mondial des services commerciaux, par catégorie, 2016

Note: Pour des renseignements concernant les asymétries, voir les Métadonnées.


128

A25. Croissance des exportations de services commerciaux, par catégorie et par région, 2005-2016(Variation annuelle en pourcentage)

Tableau A25

Croissance des exportations de services commerciaux, par catégorie et par région, 2005-2016


Monde Amérique du

Nord

Amérique du Sud et

centrale Europe CEI Afrique Moyen-Orient Asie

Services commerciaux2005-2010 8 8 9 6 12 9 - 12

2015 -6 0 -4 -9 -16 -3 4 -32016 0 1 0 0 -2 -6 4 1

Services connexes aux biens2005-2010 8 12 -10 5 11 16 19 14

2015 -5 9 0 -9 -17 -13 3 02016 3 9 1 0 14 9 8 3

Transport2005-2010 7 6 9 6 12 10 9 9

2015 -10 -4 -11 -13 -13 -2 0 -82016 -4 -2 -4 -4 -2 -9 3 -7

Voyages2005-2010 7 5 6 4 9 8 15 12

2015 -5 6 3 -12 -17 -11 10 -32016 2 2 4 -1 -1 -8 3 5

Autres services commerciaux2005-2010 9 10 16 7 15 11 - 15

2015 -5 -2 -7 -7 -17 8 2 -12016 1 0 -2 2 -5 -1 5 2

A26. Commerce mondial des services liés aux marchandises par région, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)

Tableau A26


Valeur

2016 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportations35-230.0010.001661 ednoM9981019.616.1182 droN ud euqirémA

Amérique du Sud, Amérique centrale et Caraïbes 4 2.1 2.5 7 5 0 109-331.053.1538 eporuE001-335.547.6467 )82( enneéporue noinU

Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États 4171-32-5-1.31.55 serbmem statÉ sneicna te séicossa931-725-1.18.12 euqirfA8351916.02.01 tneirO-neyoM304-27.528.7234 eisA

Importations05-060.0010.001901 ednoM4-91259.85.901 droN ud euqirémA

Amérique du Sud, Amérique centrale et Caraïbes 1 ... 0.8 - - 1 -105-2113.158.9365 eporuE05-4119.747.5325 )82( enneéporue noinU

Communauté d’États indépendants (CEI), y compris les États 831-2212.25.12 serbmem statÉ sneicna te séicossa6172-317.05.01 euqirfA5285-601514.02.00 tneirO-neyoM19-5--7.53...93 eisA

Variation annuelle en pourcentagePart

Note: Pour des renseignements concernant les asymétries, voir les Métadonnées.

Commerce mondial des services liés aux marchandises par région, 2016


129

A27. Principaux exportateurs et importateurs de services liés aux marchandises, 2016(En milliards de dollars et en pourcentage)(En milliards de dollars et en pourcentage)

Valeur

2016 2010 2016 2010-16 2014 2015 2016

Exportateurs001-335.547.646.57)82( enneéporue noinU1-21-020.124.229.43)82( EU-artxe snoitatropxe01991010.616.015.62euqirémA'd sinU-statÉ1-218-1-3.413.817.32 enihC431-01-22.46.40.7 ruopagniS3-0050.37.20.5 essiuS0281-22-4-9.10.32.3eissuR ed noitarédéF243161...7.1...9.2 sionihc iepiaT2-8-847.17.18.2 ed euqilbupéR ,eéroC001-52-5.10.25.2 eisialaM019-335-0.16.16.1 coraM4-9720.10.16.1 adanaC1-11759.08.06.1 sarudnoH691-23-5-8.03.13.1 eniarkU5406-661418.04.03.1 nopaJ6-2-01-15.05.08.0 egèvroN

9.49...5.751sussed-ic seimonocé 51 sed latoT - - - -Importateurs

05-4119.747.535.25)82( enneéporue noinU1-25-415.810.212.02)82( EU-artxe snoitatropmi4-3-02-8-3.010.523.11 enihC ,gnoK gnoH8143-2425.81.114.9 nopaJ3-02149.70.97.8euqirémA'd sinU-statÉ8-2236.72.93.8 ed euqilbupéR ,eéroC71-41-52-...9.3...3.4 sionihc iepiaT34...64379.11.01.2 enihC21-6103-29.14.21.2 essiuS4191-01-015.12.17.1eissuR ed noitarédéF6-4121628.03.08.0 adanaC81-92-44-7.03.18.0 egèvroN121372227.03.08.0 eisénodnI3-2-316.08.07.0 ruopagniS234142...5.0...5.0 eiuqruT78......5.0...5.0ed lanoitanirulp tatÉ ,eiviloB

5.59...5.401sussed-ic seimonocé 51 sed latoT - - - -


Principaux exportateurs et importateurs de services liés aux marchandises, 2016

Tableau A27

Part


130

A28. Principaux exportateurs et importateurs de services de fabrication fournis sur des intrants physiques détenus par des tiers, 2015 et 2016(En millions de dollars et en pourcentage)

2015 2016 2015 2010-15 2014 2015 2016

Exportateurs3-01-2-07.951867435984 )82( enneéporue noinU4-51-6-2-3.725441255322)82( EU-artxe snoitatropxe9-5-8-4-9.422458105402 enihC3-51-432.311527852 ed euqilbupéR ,eéroC011-33-6.266128512 eisialaM621-21...0.253020261 sionihc iepiaT1-11779.125512751 sarudnoH4-441116.196216231 essiuS931-7111-5.176316521 coraM461-43-4-3.181118701 eniarkU7533-43-51-2.101614201 eissuR ed noitarédéF

0.0010589742028 sussed-ic seimonocé 01 sed latoT - - - -Importateurs

4-6-21017.946678248892 )82( enneéporue noinU3-1-3-98.5170292749)82( EU-artxe snoitatropmi4-3-02-01-3.911911131611 enihC ,gnoK gnoH8-0044.4157973868 ed euqilbupéR ,eéroC519-83-11-5.798156944 nopaJ12-61-03-...3.725439834 sionihc iepiaT66......8.0115084 ed lanoitanirulp tatÉ ,eiviloB2-9364513.0851161 enihC...2-23-2.0...441 eriovI'd etôC...018-...2.0...041 ramnayM

1-73-23-7-2.0731831 eissuR ed noitarédéF0.001...82106 sussed-ic seimonocé 01 sed latoT - - - -

Note : D'après les informations à la disposition du Secrétariat. Certains pays ne fournissant pas de données séparées sur cette catégorie de services, il se peut qu'ils ne figurent pas dans la liste. Voir les Métadonnées.

ValeurPart dans 10 économies Variation annuelle en pourcentage

Tableau A28

Principaux exportateurs et importateurs de services de fabrication fournis sur des intrants physiques détenus par des tiers, 2015 et



131

A29. Principaux exportateurs et importateurs de services d’entretien et de réparation, 2015 et 2016(En millions de dollars et en pourcentage)

2015 2016 2015 2010-15 2014 2015 2016

Exportateurs501-61219.736197289462 )82( enneéporue noinU46-31615.813843133921)82( EU-artxe snoitatropxe01991114.435846263042 euqirémA'd sinU-statÉ431-01-16.962079376 ruopagniS2-1-4-55.553739283 essiuS44.........2.500257063 enihC4-9733.208519361 adanaC3-5-7-3-3.234516951 eissuR ed noitarédéF6-2-01-32.1608558 egèvroN3466-...520.1369576 nopaJ81-52...976.0563644 lisérB

0.0018165702996 sussed-ic seimonocé 01 sed latoT - - - -Importateurs

63-5-029.158963274422 )82( enneéporue noinU166-721.527890164801)82( EU-artxe snoitatropmi3-02158.0299686998 euqirémA'd sinU-statÉ1225-...940.836142543 nopaJ31-9133-54.554020532 essiuS5171-6-311.395515531 eissuR ed noitarédéF94.........1.386911231 enihC81-92-41-3.2718199 egèvroN6-4121331.2848209 adanaC95-4288.1068097 sionihc iepiaT3-2-316.1566286 ruopagniS

0.0012235468234 susse

tableaux des statistiques€¦ · tableaux des statistiques 105 exportations importations 2010-16...

Documents