tabella di selezione di carotatrici … · foratura a diamante leggera foratura a diamante pesante...

14
01/ 2017 www.hilti.ch | 0844 84 84 85 Tecnica a diamante Tabella di selezione di carotatrici DD EC-1 DD 110-D DD 120 DD 150-U DD 160 DD 250 DD 350-CA DD 500-CA Potenza 1450 W 1600 W 1600 W 2200 W 2200 W 3200 W 3600 W 5500 W Gamma di perforazione 35 mm 162 mm 162 mm 162 mm 202 mm 450 mm 500 mm 600 mm Innesto C Hilti BI+ (attrezzi della concorrenza BR 1/2") Hilti BL (BS 1 1/4", BU) Applicazioni Foratura per tasselli Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature ad acqua o a secco • Inserimento scatole e perforazioni in murature, piccoli fori nel calcestruzzo • Utensile compatto per perforazioni a guida d’indotto realizzate ad acqua (slitta fis- sata al motore) • Alesatura passanti, es. in ambito di impiantistica sanitaria • Utensile univer- sale manuale e con telaio (ad acqua e a secco) • Alesatura passanti per tubature e condutture in diversi materiali di base • Utensile compatto per forature con telaio realizzate ad acqua (slitta fissata al motore) • Esecuzioni di tubature e di condutture • Forature ad umido con telaio, applicazioni di serie • Esecuzioni di tubature e di condutture • Fori di ancoraggio per applicazioni rebar • Forature ad acqua con telaio, applicazioni di serie • Esecuzioni di tubature e di condutture • Forature ad acqua con telaio, applicazioni di serie • Esecuzioni di tubature e di condutture Muratura Perforazione 8 50 100 160 200 8 50 100 160 200 Manualmente Corone diamantate DD-BI LM Ø 37 – 162 mm DD-BI LMPC Ø 52 – 162 mm DD-BI UCM Ø 37 – 162 mm DD-BI LM Ø 37 – 162 mm DD-BI LMPC Ø 52 – 162 mm DD-BI UCM Ø 37 – 162 mm A secco Calcestruzzo armato Perforazione 8 50 100 160 200 (solo DD 110-W) 8 50 100 160 200 8 50 100 160 200 Manualmente Corone diamantate DD-C T2/T4 Ø 8 – 35 mm DD-BI HWC Ø 8 – 131 mm DD-BI UCM Ø 37 – 132 mm DD-BI HWC Ø 8 – 131 mm DD-BI UCM Ø 37 – 132 mm Ad acqua Calcestruzzo armato Perforazione 8 50 100 160 200 8 50 100 160 200 8 50 100 160 200 8 50 100 160 200 400 600 8 50 100 160 200 400 600 8 50 100 160 200 400 600 8 50 100 160 200 400 600 Su telaio Corone diamantate DD-C T2/T4 Ø 8 – 35 mm DD-BI LCS / LCL Ø 16 – 162 mm DD-BI LCS / LCL Ø 12 – 162 mm DD-BI UCM Ø 37 – 162 mm DD-BI LCS / LCL Ø 25 – 202 mm DD-BL X-CM HCS Ø 25 – 400 mm DD-BL X-CM HCS Ø 52 – 500 mm DD-BL X-CM HCS Ø 82 – 600 mm Ad acqua Gamma di perforazione complessiva Gamma di perforazione ottimale

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

25 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Tabella di selezione di carotatrici DD EC-1 DD 110-D DD 120 DD 150-U DD 160 DD 250 DD 350-CA DD 500-CA

Potenza 1450 W 1600 W 1600 W 2200 W 2200 W 3200 W 3600 W 5500 W

Gamma di perforazione 35 mm 162 mm 162 mm 162 mm 202 mm 450 mm 500 mm 600 mm

Innesto

C Hilti BI+ (attrezzi della concorrenza BR 1/2")

Hilti BL (BS 1 1/4", BU)

Applicazioni Foratura per tasselli

Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante

• Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato

• Forature ad acqua o a secco

• Inserimento scatole e perforazioni in murature, piccoli fori nel calcestruzzo

• Utensile compatto per perforazioni a guida d’indotto realizzate ad acqua (slitta fis-sata al motore)

• Alesatura passanti, es. in ambito di impiantistica sanitaria

• Utensile univer-sale manuale e con telaio (ad acqua e a secco)

• Alesatura passanti per tubature e condutture in diversi materiali di base

• Utensile compatto per forature con telaio realizzate ad acqua (slitta fissata al motore)

• Esecuzioni di tubature e di condutture

• Forature ad umido con telaio, applicazioni di serie

• Esecuzioni di tubature e di condutture

• Fori di ancoraggio per applicazioni rebar

• Forature ad acqua con telaio, applicazioni di serie

• Esecuzioni di tubature e di condutture

• Forature ad acqua con telaio, applicazioni di serie

• Esecuzioni di tubature e di condutture

Muratura

Perf

oraz

ione

8

50

100

160

200

8

50

100

160

200

Manualmente

Cor

one

diam

anta

te DD-BI LMØ 37 – 162 mm

DD-BI LMPCØ 52 – 162 mm

DD-BI UCM Ø 37 – 162 mm

DD-BI LMØ 37 – 162 mm

DD-BI LMPCØ 52 – 162 mm

DD-BI UCM Ø 37 – 162 mm

A secco

Calcestruzzo armato

Perf

oraz

ione

8

50

100

160

200

(solo DD 110-W)8

50

100

160

200

8

50

100

160

200

Manualmente

Cor

one

diam

anta

te

DD-C T2/T4 Ø 8 – 35 mm

DD-BI HWCØ 8 – 131 mm

DD-BI UCM Ø 37 – 132 mm

DD-BI HWCØ 8 – 131 mm

DD-BI UCM Ø 37 – 132 mmAd acqua

Calcestruzzo armato

Perf

oraz

ione

8

50

100

160

200

8

50

100

160

200

8

50

100

160

200

8

50

100

160

200

400

600

8

50

100

160

200

400

600

8

50

100

160

200

400

600

8

50

100

160

200

400

600

Su telaio

Cor

one

diam

anta

te

DD-C T2/T4 Ø 8 – 35 mm

DD-BI LCS / LCL Ø 16 – 162 mm

DD-BI LCS / LCL Ø 12 – 162 mm

DD-BI UCM Ø 37 – 162 mm

DD-BI LCS / LCL Ø 25 – 202 mm

DD-BL X-CM HCSØ 25 – 400 mm

DD-BL X-CM HCSØ 52 – 500 mm

DD-BL X-CM HCSØ 82 – 600 mm

Ad acqua

■ Gamma di perforazione complessiva ■ Gamma di perforazione ottimale

Page 2: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice a diamante DD 110-D

Denominazione d‘ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articoloCarotatrice diamante DD 110-D 230V

1x Carotatrice diamante DD 110-D, 1x Testa aspirante, 1x Mandrino BI+, 1x Valigetta DFHA 1 pz. 2059035

Dati tecniciPotenza assorbita 1600 WTensione 230 VNumero di marce 2Rotazione a vuoto marcia 1: 650 giri/min;

marcia 2: 1380 giri/minGamma di perforazione guidato a mano, secco:

16-162 mmApplicazioni a secco o aumido

asciutto

Tipo di mandrino BI+Da utilizzare con corone DD-B PCM, DD-B HDMU,

corona a tazza DD-SC HDMUPeso secondo procedura EPTA 01/2003

5.3 kg

Dimensioni (LxPxH) 446 x 120 x 170 mm

Applicazioni■ Carotaggio a secco in calcestruzzo aerato, blocchi di arenaria

calcarea, mattoni perforati, mattoni pieni e klinker■ Foratura di attacchi per l‘installazione di apparecchiature

elettriche■ Fori passanti per cavi e canaline cavi■ Fori passanti per tubi ecc. nelle installazioni idrauliche,

di riscaldamento e condizionamento

Vantaggi■ Motore dalle prestazioni elevate e robusta trasmissione

a 2 velocità, per una velocità di perforazione ottimale■ Frizione, protezione da sovraccarico e interruttore di sicurezza:

per il massimo comfort■ Meno tempi morti: l‘indicatore per la manutenzione ricorda con

largo anticipo la scadenza per la manutenzione■ Il sistema di mandrino a bloccaggio rapido BI+ consente una

sostituzione delle corone senza utensili■ Avanzamento di foratura estremamente rapido e alta

produttività con le nuove corone diamantate Hilti PCM e corone di carotaggio

■ Design compatto e peso ridotto, per una maggiore maneggevolezza

Page 3: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice a diamante DD 120

Denominazione d‘ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articoloSet DD 120 + DD M12 S 1x Carotatrice diamante DD 120 230V, 1x Mandrino BI+, 1x Telaio DD-ST 120 SFM

(solo fissaggio con tassello), 1x Volante, 1x Set accessori DD M12S, 1x ValigettaDFHA 1 pz. 2061955

Carotatrice a diamante DD 120 230V

1x Carotatrice diamante DD 120 230V, 1x Mandrino BI+, 1x Telaio DD-ST 120 SFM (solo fissaggio con tassello), 1x Volante, 1x Valigetta

DFHA 1 pz. 2059039

Dati tecniciPotenza assorbita 1600 WTensione 230 VNumero di marce 2Rotazione a vuoto marcia 1: 650 giri/min;

marcia 2: 1380 giri/minGamma di perforazione con telaio, ad acqua: 16-162 mmApplicazioni a secco o aumido

bagnato

Tipo di mandrino BI+Da utilizzare con corone DD-B PL, DD-B PS

320mmPeso secondo procedura EPTA 01/2003

10.5 kg

Peso del sistema completo 11 kgDimensioni (LxPxH) 327 x 147 x 330 mm

Applicazioni■ Eccezionalmente semplice da usare grazie alle funzioni ed ai

comandi autodescrittivi■ Unità compatta e leggera per una facile manovrabilità■ Facile da trasportare e installare■ Trasmissione a 2 velocità per una velocità e una coppia ottimali■ Più affidabile, con costi di riparazione ridotti: l‘indicatore di

manutenzione mostra con largo anticipo la scadenza per la manutenzione

Vantaggi■ Aperture per portacavi■ Posa di ancoraggi e barre di rinforzo di grande diametro■ L‘indicatore per la manutenzione visualizza la scadenza per la

manutenzione■ Il LED di controllo della potenza aiuta gli operatori con ridotta

esperienza ad ottenere la velocità di avanzamento ottimale e la massima durata di vita della corona

■ Il sistema di mandrino a bloccaggio rapido BI+ consente una sostituzione delle corone senza chiave

■ Tubi per impianti idraulici, di riscaldamento e di climatizzazione

Page 4: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice a diamante DD 150-U

Denominazione d‘ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articoloKit DD 150-U + DD-ST + DD M12 L

1x Carotatrice diamante DD 150-U 220V, 1x Mandrino BI+, 1x Valigetta, 1x Telaio DD-ST 150-U CTL (fissaggio con tassello e a vuoto), 1x Set accessori DD M12 L

DFHA 1 pz. 2026901

Carotatrice diamante DD 150-U 230V

1x Carotatrice diamante DD 150-U 220V, 1x Mandrino BI+, 1x Valigetta DFHA 1 pz. 433321

Dati tecniciPotenza assorbita 2200 WTensione 230 VNumero di marce 3Rotazione a vuoto marcia 1: 780 giri/min;

marcia 2: 1520 giri/min; marcia 3: 2850 giri/min

Gamma di perforazione guidato a mano, secco: 37-162 mm, guidato a mano, umido: 8-36 mm, con telaio, ad acqua: 12-162 mm

Applicazioni a secco o aumido

bagnato e asciutto

Tipo di mandrino BI+Da utilizzare con corone DD-B PL, DD-B PS,

DD-B HWC, DD-B HDMU, DD-B PCM, corona a tazza DD-B SC HDMU

Peso secondo procedura EPTA 01/2003

8.2 kg

Peso del sistema completo 22 kgDimensioni (LxPxH) 516 x 129 x 159 mm

Applicazioni■ Carotaggio a umido con telaio su calcestruzzo per aperture di

tubi in impianti idraulici, di riscaldamento e di climatizzazione, per portacavi e canaline, e per l‘installazione di inferriate e barriere

■ Perforazione a umido con guida manuale per la posa di ancoraggi e barre di rinforzo di grande diametro

■ Perforazione a secco a guida manuale in strutture murarie per la realizzazione di aperture per tubi di impianti idraulici, di riscaldamento e di climatizzazione e per l‘installazione di comignoli e stufe

Vantaggi■ Elevata flessibilità e versatilità: carotaggio a umido e a secco

con un solo utensile su diversi materiali base, senza la necessità di sostituire i componenti del sistema

■ Motore dalle prestazioni elevate e robusta trasmissione a 3 velocità per una velocità di perforazione ottimale.

■ Il LED di controllo della potenza aiuta gli operatori con meno esperienza ad ottenere la velocità di avanzamento ottimale e la massima durata di vita della corona in tutte le condizioni

■ Impugnatura laterale regolabile a 360° con funzioni integrate per il controllo della polvere e dell‘acqua

■ Eccezionalmente semplice da usare grazie alle funzioni ed ai comandi autodescrittivi

Page 5: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice a diamante DD 160

Denominazione d‘ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articoloSet DD 160 + DD-ST CTL + DD M12 L CH

1x Carotatrice diamante DD 160 220V, 1x Mandrino BI+, 1x Telaio per carotatrice DD-ST 160 CTL (fissaggio con tassello e a vuoto), 1x Set accessori DD M12 L

DFHA 1 pz. 2052984

Set DD 160 + DD-ST SFL + DD M16 CH

1x Carotatrice diamante DD 160 220V, 1x Mandrino BI+, 1x Telaio per carotatrice DD-ST 160 SFL (fissaggio con tassello), 1x Set accessori DD M16

DFHA 1 pz. 2051633

Carotatrice diamante DD 160 230V

1x Carotatrice diamante DD 160 220V, 1x Mandrino BI+ DFHA 1 pz. 2005203

Dati tecniciPotenza assorbita 2200 WTensione 230 VNumero di marce 3Rotazione a vuoto marcia 1: 420 giri/min;

marcia 2: 700 giri/min; marcia 3: 1570 giri/min

Gamma di perforazione con telaio, ad acqua: 25-202 mmApplicazioni a secco o aumido

bagnato

Tipo di mandrino BI+Da utilizzare con corone DD-B PL, DD-B PSPeso secondo procedura EPTA 01/2003

10.3 kg

Peso del sistema completo 16 kgDimensioni (LxPxH) 450 x 195 x 315 mm

Applicazioni■ Perforazione a umido con telaio su calcestruzzo per aperture di

tubi in impianti idraulici, di riscaldamento e di climatizzazione■ Perforazione in serie per portacavi e condutture di ventilazione■ Realizzazione di fori ciechi per ancoraggi e barre di rinforzo di

grande diametro e per l‘installazione di inferriate e barriere

Vantaggi■ Eccezionalmente semplice da usare grazie alle funzioni ed ai

comandi autodescrittivi■ Robusta trasmissione a 3 velocità per eccezionali prestazioni di

carotaggio con tutti i possibili diametri■ Il LED di controllo della potenza aiuta gli operatori con meno

esperienza ad ottenere la velocità di avanzamento ottimale e la massima durata di vita della corona in tutte le condizioni

■ Meno tempi morti: l‘indicatore per la manutenzione ricorda con largo anticipo la scadenza per la manutenzione

■ Il sistema di mandrino a bloccaggio rapido BI+ consente una sostituzione delle corone senza utensili

■ Scelta di un supporto di categoria superiore con molte caratteri-stiche utili e di un supporto molto compatto con funzioni base

Page 6: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice diamante DD 250

Applicazioni■ Carotaggio in soffitti, pareti e pavimenti, senza percussione

né vibrazioni■ Forature per condotte, tubazioni e cavi■ Aperture di ventilazione ■ Perforazione di fori passanti■ Fori ciechi per l’installazione di tasselli o di armature adesive■ Fori per allacciamenti domestici / canalizzazioni

Vantaggi■ Insuperabile, universale■ Elementi di comando semplici e design compatto■ Miglioramento della comunicazione tra utente e attrezzo in

tempo reale tramite il display digitale: livella digitale, cam-bio marcia, funzione di controllo della potenza, contatore d’uso, contatore di tempo, messaggi di servizio facilmente comprensibili

■ Motore ad alte prestazioni raffreddato ad aria con trasmissione a quattro marce e elementi di comando pratici

■ Funzione di aiuto di centraggio per corone■ Sistema di mandrino Hilti BL per un cambio dei utensili senza

attrezzo (opzionale)

Denominazione ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articolo

Set DD250 BL + DD-HD 30 + DD M16 1x Carotatrice diamante DD 250 230V BL, 1x Telaio per carotatrice DD-HD 30, 1x Set accessori DD M16

DFHA 1 pz 2144757

Set DD250 BS + DD-HD 30 + DD M16 1x Carotatrice diamante DD 250 230V BS, 1x Telaio per carotatrice DD-HD 30, 1x Set accessori DD M16

DFHA 1 pz 2144758

DD 250 230V BL 1x Carotatrice diamante DD 250 230V BL DFHA 1 pz 2124834DD 250 230V BS 1x Carotatrice diamante DD 250 230V BS DFHA 1 pz 2124835

Dati tecniciNumero marce 4Velocità di rotazione marcia 1: 240 giri/min.

marcia 2: 580 giri/min. marcia 3: 1160 giri/min. marcia 4: 2200 giri/min.

Gamma di perforazione a telaio ad aqua: 12-450 mmFunzionamento a secco o ad acqua

Ad acqua

Peso (EPTA) - 01/2003 15.3 kgPeso sistema completo 37 kg

Page 7: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice a diamante DD 350-CA

Denominazione ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articolo

DD 350-CA BL 230V 1x Carotatrice diamante DD 350-CA 230V cpl, 1x Mandrino DD-C-BL cpl DFHA 1 pz 2095260DD 350-CA BS 230V 1x Carotatrice diamante DD 350-CA 230V cpl, 1x Mandrino BL-BS DFHA 1 pz 2095261

Dati tecniciPotenza assorbita 3600 WNumero marce 10Gamma di perforazione a telaio ad aqua: 52-500 mmFunzionamento a secco o ad acqua

Ad acqua

Peso (EPTA) - 01/2003 14.4 kgPeso sistema completo 35 kg

Applicazioni■ Per l’esecuzione di fori passanti e penetrazioni■ Fori ciechi per il montaggio di ancoranti o ferri di ripresa

post-installati■ Fori angolari per operazioni di taglio■ Aperture per tombini■ Foratura in serie per l’installazione di portacavi■ Grandi aperture per tubi di scarico, ecc.

Vantaggi■ Potente motore ad alta frequenza con controllo elettronico

della velocità, per un’erogazione ottimale su tutta la gamma di diametri

■ Compatibile con l’unità di avanzamento automatico DD AF-CA, che rende il carotaggio un processo altamente efficiente e completamente automatico

■ Iron Boost: per un incremento rapido delle prestazioni con una coppia aumentata quando si fora attraverso ferri di ripresa

■ Grazie alla protezione IP 55 i carotaggi possono essere effettuati anche nelle condizioni più impegnative

■ Il funzionamento al regime ottimale di giri è facilitato dai LED indicatori della potenza - per le massime prestazioni e una maggiore durata della corona

■ 10 marce ad azionamento elettronico

Page 8: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Carotatrice a diamante DD 500-CA

Denominazione ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articolo

DD 500-CA BL 400V 1x Carotatrice diamante DD 500-CA 400V cpl, 1x Mandrino DD-C-BL cpl DFHA 1 pz 2087267DD 500-CA BS 400V 1x Carotatrice diamante DD 500-CA 400V cpl, 1x Mandrino BL-BS DFHA 1 pz 2095272

Dati tecniciPotenza assorbita 5500 WNumero marce 10Gamma di perforazione a telaio ad aqua: 82-600 mmFunzionamento a secco o ad acqua

Ad acqua

Peso (EPTA) - 01/2003 16.6 kgPeso sistema completo 37 kg

Applicazioni■ Per l’esecuzione di fori passanti e penetrazioni■ Aperture per tombini■ Perforazione profonda■ Foratura in serie per l’installazione di portacavi■ Grandi aperture per tubi di scarico, ecc.

Vantaggi■ Potente motore ad alta frequenza con controllo elettronico

della velocità, per un’erogazione ottimale su tutta la gamma di diametri

■ Compatibile con l’unità di avanzamento automatico DD AF-CA, che rende il carotaggio un processo altamente efficiente e completamente automatico

■ Iron Boost: per un incremento rapido delle prestazioni con una coppia aumentata quando si fora attraverso ferri di ripresa

■ Grazie alla protezione IP 55 i carotaggi possono essere effettuati anche nelle condizioni più impegnative

■ Il funzionamento al regime ottimale di giri è facilitato dai LED indicatori della potenza - per le massime prestazioni e una maggiore durata della corona

■ Il motore senza carboncini riduce al minimo i costi di manutenzione e riparazione

Page 9: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Unità di avanzamento automaticica DD AF-CA

Denominazione ordine Contenuto della confezione Gruppo merci Conf. Codice articolo

Unità di avanzamento automaticico DD AF-CA 220-480V

1x Unità di avanzamento automaticico DD AF-CA 230V cpl

DFHA 1 pz 2082528

Dati tecniciPotenza assorbita 100 WPeso (EPTA) - 01/2003 4.5 kg

Applicazioni■ Per l’esecuzione in serie di fori passanti e attraversamenti■ Fori angolari per operazioni di taglio■ Diametri grandi e perforazione profonda■ Foratura in serie per l’installazione di portacavi

Vantaggi■ Utilizzabile con DD 350-CA e DD 500-CA (200-480V) in

abbinamento al telaio per carotatrice DD-HD 30■ Produttività ineguagliabile con un processo di foratura

completamente automatizzato■ Rilevamento automatico della superficie, gestione idrica,

rilevamento inizio foro, iron boost e foro passante■ Algoritmo intelligente per una reazione immediata a qualsiasi

cambiamento nelle caratteristiche del materiale di base■ Applica una potenza ottimale durante il processo di carotaggio,

consentendo una durata maggiore dell’attrezzatura e un avanzamento più rapido

■ Nessuna esposizione alle vibrazioni - per una maggiore sicurezza di funzionamento e un più elevato comfort di lavoro

Page 10: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Telaio per sistemi di carotaggio

DD 5

00-C

A

DD 3

50-C

A

DD 2

50

DD 1

60

DD 1

50-U

DD 1

20

Denominazione ordine Gruppo merci Conf. Codice articolo

Telaio DD-HD 30 Adatto per corone di lunghezza fino a 500 mm, colonna allungabile, fori inclinati fino a 45°, dimensioni 420 x 272 x 1086 mm

n n n DFDA 1 pz 305534

Telaio DD-HD XCSistema incrocio binario ancorabile con binario HD 30, con regolazione flessibile in diverse posizioni e angolo

n n n DFDA 1 pz 228258

Telaio DD-ST 160 SFLcon piastra base a tassello compatta, adatta per corone di lunghezza fino a 430 mm, colonna allungabile, dimensioni 235 x 164 x 946 mm

n DFHA 1 pz 435664

Telaio DD-ST 160 CTLcon piastra di base a vuoto integrata, adatta per corone di lunghezza fino a 430 mm, regolazione per fori inclinati fino a 45°, colonna allungabile, dimensioni 472 x 246 x 953 mm

n DFHA 1 pz 435663

Telaio DD-ST 150-U CTLcon piastra di base a vuoto integrata, adatta per corone di lunghezza fino a 430 mm, regolazione per fori inclinati fino a 45°, colonna allungabile, dimensioni 472 x 246 x 953 mm

n DFDA 1 pz 435666

Telaio DD-ST 120 STMcon piastra base a tassello compatta, adatta per corone di lunghezza fino a 320 mm, regolazione per fori inclinati fino a 45°, dimensioni 150 x 200 x 720 mm

n DFDA 1 pz 335883

Telaio DD-ST 120 CTL con piastra di base a vuoto integrata adatta per corone di lunghezza fino a 430 mm, regolazione per fori inclinati fino a 45°, dimensioni 220 x 350 x 830 mm

n DFDA 1 pz 335896

Page 11: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Accessori per telaio

DD 2

50, D

D 35

0-C

A, D

D 50

0-C

A / D

D-H

D 30

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 SF

L

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 C

TL

DD 1

50-U

/ DD

-ST

150-

U C

TL

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 SF

M

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 C

TL

Denominazione ordine Gruppo merci Conf. Codice articolo

Transpointer DD-ST HCL n n n n n n DFAA 1 pz 2048481

Adattatore DD-ST HCL A-HD 30 n DFAA 1 pz 2048482

Adattatore DD-ST HCL A-150/160 n n n DFAA 1 pz 2048483

Adattatore DD-ST HCL A-120 n n DFAA 1 pz 2048484

Volante DD-HW-3A3 raggi

n n n n DFAA 1 pz 2007687

Volante DD-HW-2A 2 raggi

n n n n DFAA 1 pz 2007688

Volante DD-LR-FH-3A cpl.3 raggi

n n DFAA 1 pz 332033

Volante DD-LR-FH-2A cpl.2 raggi

n n DFAA 1 pz 332023

Colonna girevole DD-ST-150/160-JSPer allungare la colonna e voltare verso l’esterno il motore di foratura

n n n DFAA 1 pz 2006373

Page 12: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Accessori per telaio

DD 2

50, D

D 35

0-C

A, D

D 50

0-C

A / D

D-H

D 30

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 SF

L

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 C

TL

DD 1

50-U

/ DD

-ST

150-

U C

TL

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 SF

M

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 C

TL

Denominazione ordine Gruppo merci Conf. Codice articolo

Prolunga DD-HD30-XT 1 m compr. elementi di collegamento Adatto per DD-HD30 n

DFAA 1 pz 305537

Prolunga DD-HD30-XT30 30 cm compr. elementi di collegamento. Adatto per DD-HD30 n

DFAA 1 pz 285296

Arresto di profondità DD-HD30-ES Adatto a telaio DD-HD30 n

DFAA 1 pz 305535

Distanziatore DD-HD30-SP Per forature > 300 mm (passi di 150 mm). Adatto per DD-HD30 n

DFAA 1 pz 305539

Ruote DD-HD30-W Adatto a telaio DD-HD30 (1 coppia)

n

DFAA 1 pz 305541

Leva 1/2” Per il fissaggio di viti di regolazione e del telaio n

DFAA 1 pz 279661

Accessori di fissaggio a vuoto

DD 2

50, D

D 35

0-C

A, D

D 50

0-C

A / D

D-H

D 30

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 SF

L

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 C

TL

DD 1

50-U

/ DD

-ST

150-

U C

TL

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 ST

M

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 C

TL

Denominazione ordine Gruppo merci Conf. Codice articolo

Pompa a vuoto DD VP-U 230V Adatto per corone fino a Ø 250 mm n n n n n n

DFHA 1 pz 408458

Piastra di base a vuoto DD-HD30-VBP Per diametro max. 250 mm n

DFAA 1 pz 305538

Piastra di base a vuoto DD-HD30-VBPP per canalizzazioni di diam. min. di 300 mm e di diametro di foratura max. di 250 mm n

DFAA 1 pz 305944

Piastra di base a vuoto DD-ST-VBP 120/160Piastra di base a vuoto compatta e molto sottile per telaio DD-ST 120 STM o DD-ST 160 SFL, ad es. per il fissaggio su gradini di scale.

n n

DFHA 1 pz 2027859

Page 13: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Accessori per fissaggio tasselli

DD 2

50, D

D 35

0-C

A, D

D 50

0-C

A / D

D-H

D 30

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 SF

L

DD 1

60 /

DD-S

T 16

0 C

TL

DD 1

50-U

/ DD

-ST

150-

U C

TL

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 ST

M

DD 1

20 /

DD-S

T 12

0 C

TL

Denominazione ordine Gruppo merci Conf. Codice articolo

Set di accessori DD M12 S contiene punta per perforatore TE-C3X 16/22, tassello con filetto in-terno HKD-D M12X50 (50 pz.), attrezzo di posa HSD-G M12 1/2”X50, mandrino a serraggio rapido DD-LR-CLS, dado di serraggio rapido D-LR-CLN, pompetta a soffietto, martello 1.5 kg, Hilti spray 66 ml, matita di demarcazione protezione, auricolare piccola, in valigetta di plastica

n n DFAA 1 pz 409269

Set di accessori DD M12 L comprende punta per perforatore TE-C3X 16/22, tassello con filetto interno HKD-D M12X50 (50 pz.), attrezzo di posa HSD-G M12 1/2”X50, mandrino a serraggio rapido DD-CS M12S-SM, dado di serraggio rapido DD-CN-SML, pompetta a soffietto, martello da 1.5 kg, Hilti spray 66 ml, matita di demarcazione, protezione auri-colare piccola, in valigetta di plastica

n DFAA 1 pz 409279

Set di accessori DD M16 contiene punta per perforatore TE-C3X 20/22, tassello con filetto interno HKD-E M16X65 (25 pz.), attrezzo di posa HSD-G M16 5/8” X 65, mandrino a serraggio rapido, DD-CS M16, dado di serraggio rapido DD-CN-S ml, pompetta a soffietto, martello da 1.5 kg, Hilti spray 66 ml, matita di demarcazione, protezione auricolare piccola, in valigetta di plastica

n n n DFAA 1 pz 409303

Accessori per gestione acqua

DD 2

50, D

D 35

0-CA

, DD

500-

CA

DD 1

60

DD 1

50-U

DD 1

20

DD 1

10-W

Denominazione ordine Gruppo merci Conf. Codice articolo

Rifornitore d’acqua DWP 10 per tagli senza polvere

n n n n n DFAA 1 pz 365595

Sistema di raccolta acqua DD-WMK-BI equipaggiato con supporto raccogli acqua DD-HD30-CH, anello raccogli acqua DD-WC-S e DD-WC-M, tubo flessibile 19x3, adattatore, in valigetta di plastica

n n n DFAA 1 pz 2040915

Sistema di raccolta acqua DD-WMK-BL equipaggiato con supporto raccogli acqua, anello raccogli acqua DD-WC-ML e DD-WC-SM, tubo flessibile 19 x 3, adattatore per collegamento aspiratore per umido, in valigetta di plastica

n DFAA 1 pz 2040916

Page 14: Tabella di selezione di carotatrici … · Foratura a diamante leggera Foratura a diamante pesante • Esecuzione di forature per tasselli in calcestruzzo altamente armato • Forature

01 / 2017www.hilti.ch | 0844 84 84 85

Tecnica a diamante

Disco di tenuta DD-SW-Sper anello raccogli acqua WC-S

DD 5

00-C

A

DD 3

50-C

A

DD 2

50

DD 1

60

DD 1

50-U

DD 1

20

Denominazione ordine Diametro corona Gruppo merci Conf. Codice articolo

Disco di tenuta DD-SW-10/12-S 10-12 mm n n DFAA 1 pz 207304

Disco di tenuta DD-SW-14/16-S 14-16 mm n n n DFAA 1 pz 207305

Disco di tenuta DD-SW-18/20-S 18-20 mm n n n DFAA 1 pz 207306

Disco di tenuta DD-SW-24/25-S 24-25 mm n n n n DFAA 1 pz 207307

Disco di tenuta DD-SW-28/30-S 28-30 mm n n n n DFAA 1 pz 207308

Disco di tenuta DD-SW-32-S 32 mm n n n n DFAA 1 pz 207309

Disco di tenuta DD-SW-42-S 42 mm n n n n DFAA 1 pz 207310

Disco di tenuta DD-SW-47/56-S 47-56 mm n n n n n DFAA 1 pz 207311

Disco di tenuta DD-SW-62/72-S 62-72 mm n n n n n DFAA 1 pz 207312

Disco di tenuta DD-SW-77/87-S 77-87 mm n n n n n n DFAA 1 pz 207313

Disco di tenuta DD-SW-M per anello raccogli acqua WC-SM

DD 5

00-C

A

DD 3

50-C

A

DD 2

50

DD 1

60

DD 1

50-U

DD 1

20

Denominazione ordine Diametro corona Gruppo merci Conf. Codice articolo

Disco di tenuta DD-SW-24/25-M 24-25 mm n n n n DFAA 1 pz 207314

Disco di tenuta DD-SW-28/30-M 28-30 mm n n n n DFAA 1 pz 207315

Disco di tenuta DD-SW-32-M 32 mm n n n n DFAA 1 pz 207316

Disco di tenuta DD-SW-42-M 42 mm n n n n DFAA 1 pz 207317

Disco di tenuta DD-SW-47/56-M 47-56 mm n n n n n DFAA 1 pz 207318

Disco di tenuta DD-SW-62/72-M 62-72 mm n n n n n DFAA 1 pz 207319

Disco di tenuta DD-SW-77/87-M 77-87 mm n n n n n n DFAA 1 pz 207320

Disco di tenuta DD-SW-92/102-M 92-102 mm n n n n n n DFAA 1 pz 207321

Disco di tenuta DD-SW-107/117-M 107-117 mm n n n n n n DFAA 1 pz 207322

Disco di tenuta DD-SW-122/132-M 122-132 mm n n n n n n DFAA 1 pz 207323

Disco di tenuta DD-SW-142/152-M 142-152 mm n n n n n n DFAA 1 pz 207324

Disco di tenuta DD-SW-158/162-M 158-162 mm n n n n DFAA 1 pz 207325

Disco di tenuta DD-SW-L per anello raccogli acqua WC-ML

DD 5

00-C

A

DD 3

50-C

A

DD 2

50

DD 1

60

DD 1

50-U

DD 1

20

Denominazione ordine Diametro corona Gruppo merci Conf. Codice articolo

Disco di tenuta DD-SW-92/102-L 92-102 mm n n n DFAA 1 pz 207333

Disco di tenuta DD-SW-107/117-L 107-117 mm n n n DFAA 1 pz 207334

Disco di tenuta DD-SW-122/132-L 122-132 mm n n n DFAA 1 pz 207335

Disco di tenuta DD-SW-142/152-L 142-152 mm n n n DFAA 1 pz 207336

Disco di tenuta DD-SW-158/162-L 158-162 mm n n n DFAA 1 pz 207337

Disco di tenuta DD-SW-172-L 172 mm n n n DFAA 1 pz 207338

Disco di tenuta DD-SW-182-L 182 mm n n n DFAA 1 pz 207339

Disco di tenuta DD-SW-202-L 202 mm n n n DFAA 1 pz 207340

Disco di tenuta DD-SW-225-L 225 mm n n n DFAA 1 pz 207341

Disco di tenuta DD-SW-250-L 250 mm n n n DFAA 1 pz 207342