T %whííà ñòUAå áëUãîâýñòâîâhíiå.Ãëàâ¹ 11 Âú íà÷hëý á» ñëAâî, ¢ ñëAâî á» êú áãUó, ¢ áãUú á» ñëAâî.2 ÑNé á» ¢ñêîí© êú áãUó:3 âñ° òrìú áaøà, ¢ áå³ íå㧠íè÷òAæå áañòü, µæå áañòü.4 Âú òAìú æèâAòú á», ¢ æèâAòú á» ñâròú ÷åëîârêwìú:5 ¢ ñâròú âî òì» ñâròèòñÿ, ¢ òì¹ ±ã§ íå ®‹Mòú.6 Áañòü ÷åëîârêú ïAñëàíú t áãUà, ˜ìÿ ±ì¾ Vwhííú:7 ñNé ïðiBäå âî ñâèäròåëñòâî, äà ñâèäròåëñòâóåòú ® ñâròý, äà âñ©ârðó ˜ìóòú ±ì¾.8 Íå á» òAé ñâròú, íî äà ñâèäròåëñòâóåòú ® ñâròý:9 á» ñâròú ˜ñòèííûé, ˜æå ïðîñâýùhåòú âñMêàãî ÷åëîârêà ãðÿäbùàãîâú ìRðú:10 âú ìRðý á», ¢ ìRðú òrìú áañòü, ¢ ìRðú ±ã¨ íå ïîçí¹:11 âî ñâî° ïðiBäå, ¢ ñâî© ±ã§ íå ïðiMøà.12 >ëBöû æå ïðiMøà ±ã¨, äàä¿ }ìú Záëàñòü ÷häwìú áæUièìú áaòè,ârðóþùûìú âî ˜ìÿ ±ã§,13 }æå íå t êðAâý, íè t ïAõîòè ïëîòñêRÿ, íè t ïAõîòè ìbæåñêiÿ, íît áãUà ðîäBøàñÿ.14 W ñëAâî ïëUòü áañòü ¢ âñåëBñÿ âú íº, ¢ âBäýõîìú ñëhâó ±ã§, ñëhâóÝêw ±äèíîðAäíàãw t =öU¹, ¢ñïAëíü áëã*òè ¢ ˜ñòèíû.15 ?whííú ñâèäròåëñòâóåòú ® íNìú ¢ âîççâ¹ ãëàãAëÿ: ñNé á», ±ãAæåðrõú, ˜æå ïî ìí» ãðÿäaé, ïðåäî ìíAþ áañòü, Ýêw ïNðâýå ìåí¥ á».16 W t ¢ñïîëíNíiÿ ±ã§ ìº âñ© ïðiMõîìú ¢ áëã*òü âî³ áëã*òü:17 Ýêw çàêAíú ìwyñNîìú ähíú áañòü, áëã*òü (æå) ¢ ˜ñòèíà VèUñúõð$òAìú áañòü.18 ÁãUà íèêòAæå âBäý íèãäræå: ±äèíîðAäíûé ñíUú, ñaé âú ëAíý œ÷Uè,òAé ¢ñïîâräà.19 W ñi¿ µñòü ñâèäròåëñòâî Vwhííîâî, ±ãä¹ ïîñëhøà æBäîâå t Våð$ëBìàVåðNeâú ¢ ëåvRòwâú, äà âîïðAñÿòú ±ã¨: òº êò¨ ±ñ©;20 W ¢ñïîâräà ¢ íå tâNðæåñÿ: ¢ ¢ñïîâräà, Ýêw írñìü £çú õð$òAñú.

21 W âîïðîñBøà ±ã¨: ÷ò¨ ¬áî; ¢ëih ëè ±ñ© òº; W ãëàãAëà: írñìü.Ïð/ðAêú ëè ±ñ©; W tâýù¹: í©.22 Ðrøà æå ±ì¾: êò¨ ±ñ©; äà târòú ähìû ïîñëhâøûìú íº: ÷ò¨ãëàãAëåøè ® òåá» ñàìrìú;23 Ðå÷¿: £çú ãëhñú âîïidùàãw âú ïóñòaíè: ¢ñïðhâèòå ïbòü ãä$åíü,Ýêîæå ðå÷¿ ¢ñhià ïð/ðAêú.24 W ïAñëàííiè árõó t ôàðiñNé:25 ¢ âîïðîñBøà ±ã¨ ¢ ðrøà ±ì¾: ÷ò¨ ¬áî êðåùhåøè, £ùå òº írñèõð$òAñú, íè ¢ëi¹, íè ïð/ðAêú;26 Tâýù¹ }ìú Vwhííú, ãëàãAëà: £çú êðåùhþ âîäAþ: ïîñðåär æå âhñúñòîBòú, ±ã¡æå ⺠íå ârñòå:27 òAé µñòü ãðÿäaé ïî ìí», ˜æå ïðåäî ìíAþ áañòü, ±ìbæå írñìü £çúäîñòAèíú, äà tðýø¾ ðåìNíü ñàïîã¾ ±ã§.28 Ñi° âú âèfàâhðý áaøà ®‹ Zíú ïAëú Voðähíà, ¢äræå á» Vwhííúêðåñò½.29 Âî Œòðié (æå) âBäý Vwhííú VèUñà ãðÿäbùà êú ñåá» ¢ ãëàãAëà: ñ¿,£ãíåöú áæUié, âçNìëÿé ãðýõ© ìRðà:30 ñNé µñòü, ® íNìæå £çú ðrõú: ïî ìí» ãðÿäNòú ìbæú, ˜æå ïðåäîìíAþ áañòü, Ýêw ïNðâýå ìåí¥ á»:31 ¢ £çú íå âräåõú ±ã§: íî äà ‡âBòñÿ VèUëåâè, ñå㧠ðhäè ïðièäAõú £çúâîäAþ êðåñò½.32 W ñâèäròåëñòâîâà Vwhííú, ãëàãAëÿ, Ýêw âBäýõú äõUà ñõîäMùà ÝêwãAëóáÿ ñú íåáåñ¿, ¢ ïðåáañòü íà íNìú:33 ¢ £çú íå âräýõú ±ã§: íî ïîñëhâûé ì½ êðåñòBòè âîäAþ, òAé ìí»ðå÷¿: íà& íåãAæå Œçðèøè äõUà ñõîäMùà ¢ ïðåáûâhþùà íà íNìú, òAéµñòü êð$òMé äõUîìú ñòUaìú:34 ¢ £çú âBäýõú ¢ ñâèäròåëñòâîâàõú, Ýêw ñNé µñòü ñíUú áæUié.35 Âî Œòðié (æå) ïhêè ñòîMøå Vwhííú, ¢ t Þ÷åí‰êú ±ã§ äâ¹.36 W Þçðrâú VèUñà ãðÿäbùà, ãëàãAëà: ñ¿, £ãíåöú áæUié.37 W ñëaøàñòà ±ã¨ œáà Þ÷åíèêˆ ãëàãAëþùàãî, ¢ ïî VèUñr ¢äAñòà.38 <áðhùüñÿ æå VèUñú ¢ âBäýâú ƒ ïî ñåá» ¢ä¤ùà, ãëUà ˜ìà: ÷åñ§ ˜ùåòà;

`íà æå ðrñòà ±ì¾: ðàââŸ, µæå ãëàãAëåòñÿ ñêàçhåìî Þ÷òUëþ, ãä»æèâNøè;39 (W) ãëUà ˜ìà: ïðièäBòà ¢ âBäèòà. ÏðièäAñòà ¢ âBäýñòà, ãä» æèâMøå,¢ Þ íå㧠ïðåáañòà äNíü òAé. Ár æå ÷hñú Ýêw äåñMòûé.40 Ár (æå) ²íäðNé, áðhòú ñRìwíà ïåòð¹, ±äBíú t =áî¼ ñëaøàâøeþ tVwhííà ¢ ïî íNìú øNäøeþ.41 <áðròå ñNé ïðNæäå áðhòà ñâîå㨠ñRìwíà ¢ ãëàãAëà ±ì¾:®áðýòAõîìú ìåññRþ, µæå µñòü ñêàçhåìî õð$òAñú.42 W ïðèâåä¿ ±ã¨ êî VèUñîâè. Âîççðrâú æå íhíü VèUñú ðå÷¿: òº ±ñ©ñRìwíú ñaíú V¡íèíú: òº íàðå÷Nøèñÿ êBôà, µæå ñêàçhåòñÿ ïNòðú.43 Âî Œòðié (æå) âîñõîò» ¢çaòè âú ãàëiëNþ: ¢ ®áðròå ôiëRïïà ¢ ãëUà±ì¾: ãðÿä© ïî ìí».44 Ár (æå) ôiëRïïú t âèfñàRäû, t ãðhäà ²íäðNîâà ¢ ïåòðAâà.45 <áðròå ôiëRïïú íàfàíhèëà ¢ ãëàãAëà ±ì¾: ±ãAæå ïèñ¹ ìwyñNé âúçàêAíý ¢ ïð/ðAöû, ®áðýòAõîìú VèUñà ñíUà V¡ñèôîâà, ˜æå t íàçàðNòà.46 W ãëàãAëà ±ì¾ íàfàíhèëú: t íàçàðNòà ìAæåòú ëè ÷ò¨ äîáð¨ áaòè;ÃëàãAëà ±ì¾ ôiëRïïú: ïðièä© ¢ âBæäü.47 ÂBäý (æå) VèUñú íàfàíhèëà ãðÿäbùà êú ñåá» ¢ ãëUà ® íNìú: ñ¿,âîBñòèííó VèUëòÿíèíú, âú íNìæå ëüñò© írñòü.48 ÃëàãAëà ±ì¾ íàfàíhèëú: êhêw ì½ çíhåøè; Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ ±ì¾:ïðNæäå ähæå íå âîçãëàñ© òåá¿ ôiëBïïú, ñbùà ïî& ñìîêAâíèöåþ âBäýõúò½.49 Tâýù¹ íàfàíhèëú ¢ ãëàãAëà ±ì¾: ðàââŸ, òº ±ñ© ñíUú áæUié, òº ±ñ©öðUü VèUëåâú.50 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ ±ì¾: çàí¿ ðrõú ò©, Ýêw âBäýõú ò½ ïî&ñìîêAâíèöåþ, ârðóåøè: á¡ëøà ñBõú Œçðèøè.51 W ãëUà ±ì¾: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, tñNëý Œçðèòå íNáî tâNðñòî ¢£ããUëû áæUiÿ âîñõîäMùûÿ ¢ íèñõîäMùûÿ íà& ñaíà ÷ëUâr÷åñêàãî.Ãëàâ¹ 21 W âú òðNòié äNíü áðhêú áañòü âú êhíý ãàëiëNéñòåé: ¢ á» ìòUè VèUñîâàò¾.

2 Çâhíú æå áañòü VèUñú ¢ Þ÷íUöº ±ã§ íà áðhêú.3 W íåäîñòhâøó âií¾, ãëUãAëà ìòUè VèUñîâà êú íåì¾: âií¹ íå ˜ìóòú.4 ÃëUà µé VèUñú: ÷ò¨ (µñòü) ìí» ¢ òåá», æNíî; íå ¬ ïðiBäå ÷hñú ìAé.5 ÃëUãAëà ìòUè ±ã§ ñëóãhìú: µæå £ùå ãëUåòú âhìú, ñîòâîðBòå.6 Árõó æå ò¾ âîäîíAñè êhìåííè øNñòü, ëåæhùå ïî ®÷èùNíiþ VóäNéñêó,âìýñòMùiè ïî äâýì¹ ¢ë© òðiNìú ìrðàìú.7 ÃëUà }ìú VèUñú: íàïAëíèòå âîäîíAñû âîäº. W íàïAëíèøà }õú äî âåðõ¹.8 W ãëUà }ìú: ïî÷åðïBòå ííUý ¢ ïðèíåñBòå ²ðõiòðiêëRíîâè. W ïðèíåñAøà.9 Gêîæå âêóñ© ²ðõiòðiêëRíú âií¹ áaâøàãw t âîäº, ¢ íå âräÿøå,têbäó µñòü: ñëó㉠æå âräÿõó ïî÷Nðïøiè âAäó: ïðèãëàñ© æåíèõ¹²ðõiòðiêëRíú10 ¢ ãëàãAëà ±ì¾: âñMêú ÷åëîârêú ïðNæäå äAáðîå âií¨ ïîëàãhåòú, ¢±ãä¹ Þïidòñÿ, òîãä¹ õbæäøåå: òa (æå) ñîáëdëú ±ñ© äAáðîå âií¨ äîñNëý.11 Ñ¿ ñîòâîð© íà÷hòîêú çíhìåíieìú VèUñú âú êhíý ãàëiëNéñòýé ¢ ‡â©ñëhâó ñâî¼: ¢ ârðîâàøà âú íå㨠Þ÷íUöº ±ã§.12 Ïî ñNìú ñíBäå âú êàïåðíàbìú ñhìú ¢ ìòUè ±ã§, ¢ áðhòiÿ ±ã§ ¢Þ÷íUöº ±ã§: ¢ ò¾ íå ìí¡ãè äí‰ ïðåáaøà.13 W áëB³ á» ïhñõà VóäNéñêà, ¢ âçaäå âî Våð$ëBìú VèUñú14 ¢ ®áðròå âú öNðêâè ïðîäàdùàÿ œâöû ¢ âîëº ¢ ã¡ëóáè, ¢ïríÿæíèêè ñýäMùûÿ.15 W ñîòâîðBâú áB÷ü t âNðâié, âñ° ¢çãí¹ ¢³ öNðêâå, œâöû ¢ âîëº: ¢òîðæíèê¡ìú ðàçñaïà ï…íÿçè ¢ äñê‰ ®ïðîâNðæå:16 ¢ ïðîäàdùûìú ã¡ëóáè ðå÷¿: âîçìBòå ñi° tñdäó ¢ íå òâîðBòå äAìó=öU¹ ìîå㧠äAìó êbïëåíàãw.17 Ïîìÿíbøà æå Þ÷íUöº ±ã§, Ýêw ïBñàíî µñòü: æhëîñòü äAìó òâîåã§ñírñòü ì½.18 Tâýùhøà æå VóäNe ¢ ðrøà ±ì¾: êAå çíhìåíie ‡âëMåøè íhìú, Ýêwñi° òâîðBøè;19 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ }ìú: ðàçîðèò¿ öNðêîâü ñi¼, ¢ òðNìè äNíìèâîçäâBãíó „.20 Ðrøà æå VóäNe: ÷åòaðåäåñÿòü ¢ øåñòi¼ ëròú ñîçäàí¹ áañòü öNðêîâú

ñi½, ¢ òa ëè òðNìè äNíìè âîçäâBãíåøè „;21 †íú æå ãëUàøå ® öNðêâè òrëà ñâîåã§.22 >ãä¹ ¬áî âîñòh t ìNðòâûõ, ïîìÿíbøà Þ÷íUöº ±ã§, Ýêw ñ¿ ãëUàøå, ¢ârðîâàøà ïèñhíiþ ¢ ñëîâåñ©, µæå ðå÷¿ VèUñú.23 >ãä¹ æå á» âú Våð$ëBìýõú âú ïðhçäíèêú ïhñõè, ìíAçè ârðîâàøà âî˜ìÿ ±ã§, âBäÿùå çíhìeíiÿ ±ã§, Šæå òâîðMøå.24 Ñhìú æå VèUñú íå âäàMøå ñåá¿ âú ârðó ˜õú, çàí¿ ñhìú âräÿøå âñ°,25 ¢ Ýêw íå òðNáîâàøå, äà êò¨ ñâèäròåëñòâóåòú ® ÷åëîâröýõú: ñhìúáî âräÿøå, ÷ò¨ á» âú ÷åëîâröý.Ãëàâ¹ 31 Ár æå ÷åëîârêú t ôàðiñßé, íiêîäBìú ˜ìÿ ±ì¾, êíMçü æèäAâñêié:2 ñNé ïðiBäå êî VèUñó íAùiþ ¢ ðå÷¿ ±ì¾: ðàââŸ, ârìú, Ýêw t áãUàïðèøNëú ±ñ© Þ÷òUëü: íèêòAæå áî ìAæåòú çíhìåíié ñBõú òâîðBòè, Šæåòº òâîðBøè, £ùå íå ábäåòú áãUú ñú íBìú.3 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ ±ì¾: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ òåá»: £ùå êò¨ íå ðîäBòñÿñâaøå, íå ìAæåòú âBäýòè öð$òâiÿ áæUiÿ.4 ÃëàãAëà êú íåì¾ íiêîäBìú: êhêw ìAæåòú ÷åëîârêú ðîäBòèñÿ ñòhðúñaé; ±ä¹ ìAæåòú âòîðAå âíBòè âî ÞòðAáó ìhòåðå ñâîå½ ¢ ðîäBòèñÿ;5 Tâýù¹ VèUñú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ òåá»: £ùå êò¨ íå ðîäBòñÿ âîäAþ ¢äõUîìú, íå ìAæåòú âíBòè âî öð$òâiå áæUiå:6 ðîæäNííîå t ïëAòè ïëAòü µñòü, ¢ ðîæäNííîå t äõUà äbõú µñòü.7 Íå äèâBñÿ, Ýêw ðrõú ò©: ïîäîáhåòú âhìú ðîäBòèñÿ ñâaøå.8 Äbõú, ¢äræå õAùåòú, äaøåòú, ¢ ãëhñú ±ã§ ñëaøèøè, íî íå ârñè,têbäó ïðèõAäèòú ¢ êhìw ˜äåòú: òhêw µñòü âñMêú (÷åëîârêú)ðîæäNííûé t äõUà.9 Tâýù¹ íiêîäBìú ¢ ðå÷¿ ±ì¾: êhêw ìAãóòú ñi° áaòè;10 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ ±ì¾: òº ±ñ© Þ÷Bòåëü VèUëåâú, ¢ ñBõú ëè íå ârñè;11 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ òåá», Ýêw, µæå ârìû, ãëàãAëåìú, ¢ µæå âBäýõîìú,ñâèäròåëñòâóåìú, ¢ ñâèäròåëñòâà íhøåãw íå ïðiNìëåòå:12 £ùå çåìíˆÿ ðåêAõú âhìú, ¢ íå ârðóåòå: êhêw, £ùå ðåê¾ âhìú íá$íàÿ,Þârðóåòå;

13 W íèêòAæå âçaäå íà íáUî, òAêìw ñøNäûé ñú íáUñ¿ ñíUú ÷ëUâr÷åñêié, ñaéíà íáUñ©:14 ¢ Ýêîæå ìwyñNé âîçíåñ¿ sìi¼ âú ïóñòaíè, òhêw ïîäîáhåòúâîçíåñòBñÿ ñíUó ÷ëUâr÷åñêîìó,15 äà âñMêú ârðóÿé âú œíü íå ïîãBáíåòú, íî ˜ìàòü æèâAòú âr÷íûé.16 Òhêw áî âîçëþá© áãUú ìRðú, Ýêw ¢ ñíUà ñâîå㨠±äèíîðAäíàãî ähëúµñòü, äà âñMêú ârðóÿé âú œíü íå ïîãBáíåòú, íî ˜ìàòü æèâAòúâr÷íûé.17 Íå ïîñë¹ áî áãUú ñíUà ñâîå㨠âú ìRðú, äà ñbäèòú ìRðîâè, íî äàñïUñNòñÿ ˜ìú ìRðú.18 Ârðóÿé âú œíü íå ábäåòú ®ñóæäNíú: ² íå ârðóÿé Þæ¿ ®ñóæäNíúµñòü, Ýêw íå ârðîâà âî ˜ìÿ ±äèíîðAäíàãw ñíUà áæUiÿ.19 ÑNé æå µñòü ñbäú, Ýêw ñâròú ïðiBäå âú ìRðú, ¢ âîçëþáBøà÷åëîâröû ïh÷å òì¾, íNæå ñâròú: árøà áî ˜õú äýë¹ sëˆ.20 ÂñMêú áî ärëàÿé sëˆÿ íåíàâBäèòú ñâròà ¢ íå ïðèõAäèòú êúñâròó, äà íå ®áëè÷hòñÿ äýë¹ ±ã§, Ýêw ëóêˆâà ñbòü:21 òâîðMé æå ˜ñòèíó ãðÿäNòú êú ñâròó, äà ‡âMòñÿ äýë¹ ±ã§, Ýêw ®áçUý ñbòü ñîärëàíà.22 Ïî ñBõú (æå) ïðiBäå VèUñú ¢ Þ÷íUöº ±ã§ âú æèäAâñêóþ çNìëþ: ¢ ò¾æèâMøå ñú íBìè ¢ êðUùhøå.23 Ár æå Vwhííú êðåñò½ âî ±í¡íý áëB³ ñàëRìà, Ýêw âAäû ìí¡ãè áMõóò¾: ¢ ïðèõîæähõó ¢ êðåùhõóñÿ:24 íå ¬ áî á» âñàæäNíú âú òåìíBöó Vwhííú.25 Áañòü æå ñòÿçhíiå t Þ÷eíBêú Vwhííîâûõú ñî Vóäßè ® ®÷èùNíiè:26 ¢ ïðièäAøà êî Vwhííó ¢ ðåêAøà ±ì¾: ðàââŸ, ˜æå á» ñú òîáAþ ®‹Zíú ïAëú Voðähíà, ±ìbæå òº ñâèäròåëñòâîâàëú ±ñ©, ñ¿, ñNé êðUùhåòú, ¢âñ© ãðÿäbòú êú íåì¾.27 Tâýù¹ Vwhííú ¢ ðå÷¿: íå ìAæåòú ÷åëîârêú ïðièìhòè íè÷åñ¡æå, £ùåíå ábäåòú äàí¨ ±ì¾ ñú íáUñ¿.28 º ñhìè ìí» ñâèäròåëñòâóåòå, Ýêw ðrõú: írñìü £çú õð$òAñú, íîÝêw ïAñëàíú µñìü ïðå& íBìú.

29 Wìrÿé íåârñòó æåíBõú µñòü: ² äðbãú æåíèõAâú, ñòî½ ¢ ïîñëbøàÿ±ã§, ðhäîñòiþ ðhäóåòñÿ çà ãëhñú æåíèõAâú: ñi½ ¬áî ðhäîñòü ìî½¢ñïAëíèñÿ:30 œíîìó ïîäîáhåòú ðàñò©, ìír æå ìhëèòèñÿ.31 Ãðÿäaé ñâaøå íà& âñrìè µñòü: ñaé t çåìë© t çåìë© µñòü ¢ tçåìë© ãëàãAëåòú: ãðÿäaé ñú íáUñ¿ íà& âñrìè µñòü,32 ¢ µæå âBäý ¢ ñëaøà, ñi¿ ñâèäròåëñòâóåòú: ¢ ñâèäròåëñòâà ±ã§íèêòAæå ïðiNìëåòú.33 ÏðiNìûé ±ã§ ñâèäròåëñòâî ârðîâà, Ýêw áãUú ˜ñòèíåíú µñòü.34 >ãAæå áî ïîñë¹ áãUú, ãëUãAëû áæUiÿ ãëUåòú: íå âú ìrðó áî áãUú äàNòúäõUà.35 #öUú (áî) ëdáèòú ñíUà ¢ âñ° äàä¿ âú ðböý ±ã§.36 Ârðóÿé âú ñíUà ˜ìàòü æèâAòú âr÷íûé: ² ˜æå íå ârðóåòú âú ñíUà, íåŒçðèòú æèâîò¹, íî ãírâú áæUié ïðåáûâhåòú íà íNìú.Ãëàâ¹ 41 >ãä¹ ¬áî ðàçóì» VèUñú, Ýêw Þñëaøàøà ôàðiñNe, Ýêw VèUñúìíAæàéøûÿ Þ÷íUê© òâîðBòú ¢ êðUùhåòú, íNæå Vwhííú:2 VèUñú æå ñhìú íå êðUùhøå, íî Þ÷íUöº ±ã§:3 ®ñòhâè VóäNþ ¢ ˜äå ïhêè âú ãàëiëNþ.4 Ïîäîáhøå æå ±ì¾ ïðîèò© ñêâîç» ñàìàðRþ.5 ÏðiBäå ¬áî âî ãðhäú ñàìàðRéñêié, ãëàãAëåìûé ñiõhðü, áëB³ âNñè, Dæåäàä¿ Vhêwâú V¡ñèôó ñaíó ñâîåì¾:6 ár æå ò¾ ¢ñòA÷íèêú Vhêwâëü. ?èUñú æå Þòðbæäñÿ t ïóò©, ñýäMøåòhêw íà ¢ñòA÷íèöý: ár (æå) Ýêw ÷hñú øåñòaé.7 ÏðiBäå æåí¹ t ñàìàðRè ïî÷åðïhòè âAäó. ÃëUà µé VèUñú: ähæäü ì© ïBòè.8 j÷íUöa áî ±ã§ tøë© áMõó âî ãðhäú, äà áðhøíî êbïÿòú.9 ÃëàãAëà ±ì¾ æåí¹ ñàìàðÿíaíÿ: êhêw òº æèäîâBíú ñaé t ìåí¥ ïBòèïðAñèøè, æåíº ñàìàðÿíaíè ñbùåé; íå ïðèêàñhþòáîñÿ æBäîâåñàìàðMíwìú.10 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ µé: £ùå áû âräàëà ±ñ© ähðú áæUié, ¢ êò¨ µñòüãëUÿé ò©: ähæäü ì© ïBòè: òa áû ïðîñBëà Þ íåã§, ¢ ähëú áû ò© âAäó

æBâó.11 ÃëàãAëà ±ì¾ æåí¹: ãAñïîäè, íè ïî÷åðïhëà ˜ìàøè, ¢ ñòóäåíNöú µñòüãëóáAêú: têbäó ¬áî ˜ìàøè âAäó æBâó;12 ±ä¹ òº áAëié ±ñ© =òö¹ íhøåãw Vhêwâà, ˜æå äàä¿ íhìú ñòóäåíNöúñNé, ¢ òAé ¢³ íå㧠ïBòú ¢ ñaíîâå ±ã§ ¢ ñêAòè ±ã§;13 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ µé: âñMêú ïiMé t âîäº ñå½, âæhæäåòñÿ ïhêè:14 ² ˜æå ïiNòú t âîäº, Dæå £çú ähìú ±ì¾, íå âæhæäåòñÿ âî ârêè: íîâîä¹, Dæå (£çú) ähìú ±ì¾, ábäåòú âú íNìú ¢ñòA÷íèêú âîäº òåêbùiÿâú æèâAòú âr÷íûé.15 ÃëàãAëà êú íåì¾ æåí¹: ãAñïîäè, ähæäü ì© ñi¼ âAäó, äà íè æhæäó, íèïðèõîæä¾ ñrìw ïî÷åðïhòè.16 ÃëUà µé VèUñú: ¢ä©, ïðèãëàñ© ìbæà òâîå㨠¢ ïðièä© ñrìw.17 Tâýù¹ æåí¹ ¢ ðå÷¿ (±ì¾): íå ˜ìàìú ìbæà. ÃëUà µé VèUñú: äAáðý ðåêë¹±ñ©, Ýêw ìbæà íå ˜ìàìú:18 ïMòü áî ìóæNé ¢ìrëà ±ñ©, ¢ ííUý, ±ãAæå ˜ìàøè, írñòü ò© ìbæú: ñ¿âîBñòèííó ðåêë¹ ±ñ©.19 ÃëàãAëà ±ì¾ æåí¹: ãä$è, âBæó, Ýêw ïð/ðAêú ±ñ© òº:20 =òöº íhøè âú ãîð» ñNé ïîêëîíBøàñÿ: ¢ ⺠ãëàãAëåòå, Ýêw âîVåð$ëBìýõú µñòü ìrñòî, ¢äræå êëhíÿòèñÿ ïîäîáhåòú.21 ÃëUà µé VèUñú: æNíî, ârðó ì© ¢ì©, Ýêw ãðÿäNòú ÷hñú, ±ãä¹ íè âúãîð» ñNé, íè âî Våð$ëBìýõú ïîêëAíèòåñÿ =öU¾:22 ⺠êëhíÿåòåñÿ, ±ã¡æå íå ârñòå: ìº êëhíÿåìñÿ, ±ãAæå âýìû, Ýêwñï$íiå t Vóäßé µñòü:23 íî ãðÿäNòú ÷hñú, ¢ ííUý µñòü, ±ãä¹ ˜ñòèííiè ïîêë¡ííèöûïîêëAíÿòñÿ =öU¾ äbõîìú ¢ ˜ñòèíîþ: ˜áî =öUú òàêîâaõú ˜ùåòúïîêëàíMþùèõñÿ ±ì¾:24 äõUú (µñòü) áãUú: ¢ ˜æå êëhíÿåòñÿ ±ì¾, äbõîìú ¢ ˜ñòèíîþ äîñòAèòúêëhíÿòèñÿ.25 ÃëàãAëà ±ì¾ æåí¹: ârìú, Ýêw ìåññRà ïðiBäåòú, ãëàãAëåìûè õð$òAñú:±ãä¹ òAé ïðiBäåòú, âîçâýñòBòú íhìú âñ°.26 ÃëUà µé VèUñú: £çú µñìü, ãëUÿé ñú òîáAþ.

27 W òîãä¹ ïðièäAøà Þ÷íUöû ±ã§ ¢ ÷óäMõóñÿ, Ýêw ñú æåíAþ ãëUàøå:=áh÷å íèêòAæå ðå÷¿: ÷åñ§ ˜ùåøè; ¢ë©: ÷ò¨ ãëUåøè ñú íNþ;28 <ñòhâè æå âîäîíAñú ñâAé æåí¹, ¢ ˜äå âî ãðhäú, ¢ ãëàãAëà÷åëîârêwìú:29 ïðièäBòå (¢) âBäèòå ÷ëUârêà, ˜æå ðå÷N ìè âñ°, ±ë‰êà ñîòâîðBõú: ±ä¹òAé µñòü õð$òAñú;30 WçûäAøà æå ¢³ ãðhäà ¢ ãðÿäMõó êú íåì¾.31 Ìåæäb æå ñBìú ìîëMõó ±ã¨ Þ÷íUöº (±ã§), ãëàãAëþùå: ðàââŸ, Ýæäü.32 †íú æå ðå÷¿ }ìú: £çú áðhøíî ˜ìàìú Ýñòè, ±ã¡æå ⺠íå ârñòå.33 ÃëàãAëàõó ¬áî Þ÷íUöº êú ñåá»: ±ä¹ êò¨ ïðèíåñ¿ ±ì¾ Ýñòè;34 ÃëUà }ìú VèUñú: ìî¿ áðhøíî µñòü, äà ñîòâîð¼ âAëþ ïîñëhâøàãw ì½ ¢ñîâåðø¾ ärëî ±ã§.35 Íå âa ëè ãëàãAëåòå, Ýêw ±ù¿ ÷åòaðè ìö$û ñbòü, ¢ æhòâà ïðiBäåòú;Ñ¿, ãëUþ âhìú: âîçâåäBòå œ÷è âhøè ¢ âBäèòå í‰âû, Ýêw ïëˆâû ñbòü êúæhòâý Þæ¿:36 ¢ æíMé ìçä¾ ïðiNìëåòú ¢ ñîáèðhåòú ïëAäú âú æèâAòú âr÷íûé, äࢠñrÿé âêbïý ðhäóåòñÿ ¢ æíMé:37 ® ñNìú áî ñëAâî µñòü ˜ñòèííîå, Ýêw ˜íú µñòü ñrÿé, ¢ ˜íú (µñòü)æíMé:38 £çú ïîñëhõú ⺠æhòè, ¢äræå ⺠íå òðóäBñòåñÿ: ¢íRè òðóäBøàñÿ, ¢âº âú òðbäú ˜õú âíèäAñòå.39 T ãðhäà æå òî㧠ìíAçè ârðîâàøà âú œíü t ñàìàðMíú, çà ñëAâîæåíº ñâèäròåëñòâóþùiÿ, Ýêw ðå÷N ìè âñ°, ±ë‰êà ñîòâîðBõú.40 >ãä¹ ¬áî ïðièäAøà êú íåì¾ ñàìàðMíå, ìîëMõó ±ã¨, äàẠïðåáaëú ÞíBõú: ¢ ïðåáañòü ò¾ äâ¹ äí‰.41 W ìíAãw ïh÷å ârðîâàøà çà ñëAâî ±ã§:42 æåír æå ãëàãAëàõó, Ýêw íå êòîì¾ çà òâî¼ áåñräó ârðóåìú: ñhìè áîñëaøàõîìú ¢ ârìû, Ýêw ñNé µñòü âîBñòèííó ñïUñú ìRðó, õð$òAñú.43 Ïî äâî¼ æå äíO ¢çaäå tòbäó ¢ ˜äå âú ãàëiëNþ:44 ñhìú áî VèUñú ñâèäròåëñòâîâà, Ýêw ïð/ðAêú âî ñâîNìú =òN÷åñòâiè÷Nñòè íå ˜ìàòü.

45 >ãäà æå ïðiBäå âú ãàëiëNþ, ïðiMøà ±ã¨ ãàëiëNàíå, âñ° âBäýâøå, Šæåñîòâîð© âî Våð$ëBìýõú âú ïðhçäíèêú: ¢ òRè áî ïðièäAøà âúïðhçäíèêú.46 ÏðiBäå æå ïhêè VèUñú âú êhíó ãàëiëNéñêóþ, ¢äræå ïðåòâîð© âAäó âúâií¨. W á» írêié öàðNâú ìbæú, ±ã¡æå ñaíú áîëMøå âú êàïåðíàbìý.47 ÑNé ñëaøàâú, Ýêw VèUñú ïðiBäå t VóäNè âú ãàëiëNþ, ˜äå êú íåì¾ ¢ìîëMøå ±ã¨, äà ñíBäåòú ¢ ¢ñöýëBòú ñaíà ±ã§: ¢ìrÿøå áî ÞìðNòè.48 Ðå÷¿ ¬áî VèUñú êú íåì¾: £ùå çíhìåíiè ¢ ÷óäNñú íå âBäèòå, íå ˜ìàòåârðîâàòè.49 ÃëàãAëà êú íåì¾ öàðNâú ìbæú: ãä$è, ñíBäè, ïðNæäå ähæå íå Œìðåòú=òðî÷¹ ìî¿.50 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: ¢ä©, ñaíú òâAé æBâú µñòü. W ârðîâà ÷åëîârêúñëîâåñ©, µæå ðå÷¿ ±ì¾ VèUñú, ¢ ¢äMøå.51 “áiå æå âõîäMùó ±ì¾, (ñ¿,) ðàá© ±ã§ ñðýòAøà ±ã¨ ¢ âîçâýñòBøà(±ì¾), ãëàãAëþùå, Ýêw ñaíú òâAé æBâú µñòü.52 Âîïðîøhøå ¬áî t íBõú ® ÷hñý, âú êîòAðûé ëåã÷hå ±ì¾ áañòü, ¢ðrøà ±ì¾, Ýêw â÷åð¹ âú ÷hñú ñåäìaé ®ñòhâè ±ã¨ œãíü.53 Ðàçóìr æå =òNöú, Ýêw òAé á» ÷hñú, âú œíüæå ðå÷¿ ±ì¾ VèUñú, Ýêwñaíú òâAé æBâú µñòü: ¢ ârðîâà ñhìú ¢ âNñü äAìú ±ã§.54 Ñi¿ ïhêè âòîðAå çíhìåíiå ñîòâîð© VèUñú, ïðèøNäú t VóäNè âú ãàëiëNþ.Ãëàâ¹ 51 Ïî ñBõú (æå) á» ïðhçäíèêú VóäNéñêié, ¢ âçaäå VèUñú âî Våð$ëBìú.2 šñòü æå âî Våð$ëBìýõú œâ÷àÿ êóïrëü, Ýæå ãëàãAëåòñÿ ±âðNéñêèâèfåñä¹, ïMòü ïðèòâ¡ðú ¢ìbùè:3 âú òrõú ñëåæhøå ìíAæåñòâî áîëMùèõú, ñëýïaõú, õðîìaõú, ñóõBõú,÷hþùèõú äâèæNíiÿ âîäº:4 £ããUëú áî ãä$åíü íà (âñMêî) ëròî ñõîæähøå âú êóïrëü ¢ âîçìóùhøåâAäó: (¢) ˜æå ïNðâýå âëhçÿøå ïî âîçìóùNíiè âîäº, çäðhâú áûâhøå,‡örìú æå íåäbãîìú ®äåðæBìü áûâhøå.5 Ár æå ò¾ írêié ÷åëîârêú, òðBäåñÿòü ¢ œñìü ëròú ¢ìaé âú íåäbçý(ñâîNìú).

6 Ñå㨠âBäýâú VèUñú ëåæhùà ¢ ðàçóìrâú, Ýêw ìí¡ãà ë…òà Þæ¿ ¢ìMøå(âú íåäbçý), ãëUà ±ì¾: õAùåøè ëè örëú áaòè;7 Tâýù¹ ±ì¾ íåäbæíûé: µé, ãä$è, ÷åëîârêà íå ˜ìàìú, äà, ±ãä¹âîçìóòBòñÿ âîä¹, ââNðæåòú ì½ âú êóïrëü: ±ãä¹ æå ïðèõîæä¾ £çú, ˜íúïðNæäå ìåí¥ ñëhçèòú.8 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: âîñòhíè, âîçì© œäðú òâAé ¢ õîä©.9 W £áiå çäðhâú áañòü ÷åëîârêú: ¢ âçNìú œäðú ñâAé ¢ õîæähøå. Áræå ñóáá¡òà âú òAé äNíü.10 ÃëàãAëàõó æå æBäîâå ¢ñöýërâøåìó: ñóáá¡òà µñòü, ¢ íå äîñòAèòú ò©âçMòè =äð¹ (òâîåã§).11 †íú (æå) tâýù¹ }ìú: ˜æå ì½ ñîòâîð© örëà, òAé ìí» ðå÷¿: âîçì©œäðú òâAé ¢ õîä©.12 ÂîïðîñBøà æå ±ã¨: êò¨ µñòü ÷ëUârêú ðåêRé ò©: âîçì© œäðú òâAé ¢õîä©;13 Wçöýërâûé æå íå âräÿøå, êò¨ µñòü: VèUñú áî ÞêëîíBñÿ, íàðAäó ñbùóíà ìrñòý.14 ÏîòAìú (æå) ®áðròå ±ã¨ VèUñú âú öNðêâè ¢ ðå÷¿ ±ì¾: ñ¿, çäðhâú ±ñ©:êòîì¾ íå ñîãðýøhé, äà íå ãAðøå ò© ÷ò¨ ábäåòú.15 Cäå (æå) ÷åëîârêú ¢ ïîâräà VóäNwìú, Ýêw VèUñú µñòü, ˜æå ì½ñîòâîð© örëà.16 W ñå㧠ðhäè ãîíMõó VèUñà VóäNe ¢ ¢ñêhõó ±ã¨ ÞáBòè, çàí¿ ñi°òâîðMøå âú ñóáá¡òó.17 ?èUñú æå tâýùàâhøå }ìú: =öUú ìAé äîñNëý ärëàåòú, ¢ £çú ärëàþ.18 W ñå㧠ðhäè ïh÷å ¢ñêhõó ±ã¨ VóäNe ÞáBòè, Ýêw íå òAêìw ðàçîðMøåñóáá¡òó, íî ¢ =öU¹ ñâîå㨠ãëUàøå áãUà, ðhâåíú ñ½ òâîð½ áãUó.19 Tâýùh æå VèUñú ¢ ðå÷¿ }ìú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, íå ìAæåòú ñíUúòâîðBòè ® ñåá» íè÷åñ¡æå, £ùå íå µæå âBäèòú =öU¹ òâîðMùà: Šæå áîœíú òâîðBòú, ñi° ¢ ñíUú òhêîæäå òâîðBòú.20 #öUú áî ëdáèòú ñíUà ¢ âñ° ïîêàçbåòú ±ì¾, Šæå ñhìú òâîðBòú: ¢á¡ëøà ñBõú ïîêhæåòú ±ì¾ äýë¹, äà ⺠÷óäèòNñÿ.21 Gêîæå áî =öUú âîñêðåøhåòú ìßðòâûÿ ¢ æèâBòú, òhêw ¢ ñíUú, }õæå

õAùåòú, æèâBòú.22 #öUú áî íå ñbäèòú íè êîìbæå, íî ñbäú âNñü äàä¿ ñíUîâè,23 äà âñ© ÷òbòú ñíUà, Ýêîæå ÷òbòú =öU¹. (+) ˜æå íå ÷òBòú ñíUà, íå÷òBòú =öU¹ ïîñëhâøàãw ±ã¨.24 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, Ýêw ñëbøàÿé ñëîâåñ¿ ìîå㧠¢ ârðóÿéïîñëhâøåìó ì½ ˜ìàòü æèâAòú âr÷íûé, ¢ íà ñbäú íå ïðiBäåòú, íîïðNéäåòú t ñìNðòè âú æèâAòú.25 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, Ýêw ãðÿäNòú ÷hñú, ¢ ííUý µñòü, ±ãä¹ìNðòâiè Þñëaøàòú ãëhñú ñíUà áæUiÿ ¢ Þñëaøàâøå ®æèâbòú.26 Gêîæå áî =öUú ˜ìàòü æèâAòú âú ñåá», òhêw äàä¿ ¢ ñíUîâè æèâAòú¢ìròè âú ñåá»27 ¢ Záëàñòü äàä¿ ±ì¾ ¢ ñbäú òâîðBòè, Ýêw ñíUú ÷ëUâr÷ü µñòü.28 Íå äèâBòåñÿ ñåì¾: Ýêw ãðÿäNòú ÷hñú, âú œíüæå âñ© ñbùiè âîãðîárõú Þñëaøàòú ãëhñú ñíUà áæUiÿ,29 ¢ ¢çaäóòú ñîòâAðøiè áëUãˆÿ âú âîñêðUøNíiå æèâîò¹, ² ñîòâAðøièsëˆÿ âú âîñêðUøNíiå ñóä¹.30 Íå ìîã¾ £çú ® ñåá» òâîðBòè íè÷åñ¡æå. Gêîæå ñëaøó, ñóæä¾, ¢ ñbäúìAé ïðâ*íú µñòü, Ýêw íå ¢ù¾ âAëè ìîå½, íî âAëè ïîñëhâøàãw ì½ =öU¹.31 “ùå £çú ñâèäròåëñòâóþ ® ìí», ñâèäròåëüñòâî ìî¿ írñòü ˜ñòèííî:32 ˜íú µñòü ñâèäròåëñòâóÿé ® ìí», ¢ ârìú, Ýêw ˜ñòèííî µñòüñâèäròåëñòâî, µæå ñâèäròåëñòâóåòú ® ìí»:33 ⺠ïîñëhñòå êî Vwhííó, ¢ ñâèäròåëñòâîâà ® ˜ñòèíý.34 “çú æå íå t ÷åëîârêà ñâèäròåëñòâà ïðiNìëþ, íî ñi° ãëUþ, äà âºñïUñNíè ábäåòå.35 †íú á» ñâýòBëíèêú ãîð½ ¢ ñâýò½: ⺠æå âîñõîòrñòåâîçðhäîâàòèñÿ âú ÷hñú ñâýòríiÿ ±ã§.36 “çú æå ˜ìàìú ñâèäròåëñòâî áAëýå Vwhííîâà: äýëh áî, Šæå äàä¿ìí» =öUú, äà ñîâåðø¾ ƒ, òˆ äýë¹, Šæå £çú òâîð¼, ñâèäròåëñòâóþòú ®ìí», Ýêw =öUú ì½ ïîñë¹.37 W ïîñëhâûé ì½ =öUú ñhìú ñâèäròåëñòâîâà ® ìí». Íè ãëhñà ±ã§íèãäræå ñëaøàñòå, íè âèäríiÿ ±ã§ âBäýñòå,

38 ¢ ñëîâåñ¿ ±ã§ íå ˜ìàòå ïðåáûâhþùà âú âhñú, çàí¿, ±ãAæå òAé ïîñë¹,ñåì¾ âº ârðû íå µìëåòå.39 Wñïûòhéòå ïèñhíié, Ýêw ⺠ìíèò¿ âú íBõú ¢ìròè æèâAòú âr÷íûé:¢ òˆ ñbòü ñâèäròeëñòâóþùàÿ ® ìí».40 W íå õAùåòå ïðièò© êî ìí», äà æèâAòú ˜ìàòå.41 Ñëhâû t ÷åëîârêú íå ïðiNìëþ,42 íî ðàçóìrõú âº, Ýêw ëþáâ¿ áæUiÿ íå ˜ìàòå âú ñåá».43 “çú ïðièäAõú âî ˜ìÿ =öU¹ ìîåã§, ¢ íå ïðiNìëåòå ìåí¿: £ùå ˜íúïðiBäåòú âî ˜ìÿ ñâî¿, òî㨠ïðiNìëåòå.44 Êhêw ⺠ìAæåòå ârðîâàòè, ñëhâó äðbãú t äðbãà ïðiNìëþùå, ¢ ñëhâû,Ýæå t ±äBíàãw áãUà, íå ˜ùåòå;45 Íå ìíBòå, Ýêw £çú íà ⺠ðåê¾ êî =öU¾: µñòü, ˜æå íà ⺠ãëàãAëåòú,ìwyñNé, íhíüæå ⺠Þïîâhåòå.46 “ùå áî áañòå ârðîâàëè ìwyñNîâè, ârðîâàëè áañòå (Œáw ¢) ìí»: ®ìí» áî òAé ïèñ¹.47 “ùå ëè òî㧠ïèñhíieìú íå ârðóåòå, êhêw ìîBìú ãëUãAëwìú ârðó˜ìåòå;Ãëàâ¹ 61 Ïî ñBõú ˜äå VèUñú íà Zíú ïAëú ìAðÿ ãàëiëNè òiâåðihäñêà:2 ¢ ïî íNìú ¢äMøå íàðAäú ìíAãú, Ýêw âBäÿõó çíàìßíiÿ ±ã§, ŠæåòâîðMøå íà& íåäbæíûìè.3 Âçaäå æå íà ãAðó VèUñú ¢ ò¾ ñýäMøå ñî Þ÷íUê‰ ñâîBìè.4 Ár æå áëB³ ïhñõà, ïðhçäíèêú æèäAâñêié.5 ÂîçâNäú ¬áî VèUñú œ÷è ¢ âBäýâú, Ýêw ìíAãú íàðAäú ãðÿäNòú êúíåì¾, ãëUà êú ôiëRïïó: ÷Bìú êbïèìú õëráû, äà ‡äMòú ñRè;6 ÑiN æå ãëUàøå ¢ñêóøhÿ ±ã¨: ñhìú áî âräÿøå, ÷ò¨ õAùåòú ñîòâîðBòè.7 Tâýù¹ ±ì¾ ôiëRïïú: äâýì¹ ñòAìà ïríÿçåé õëráû íå äîâërþòú}ìú, äà êRéæäî ˜õú ìhëî ÷ò¨ ïðiBìåòú.8 ÃëàãAëà ±ì¾ ±äBíú t Þ÷íUêú ±ã§, ²íäðNé, áðhòú ñRìwíà ïåòð¹:9 µñòü œòðî÷èùü çä» ±äBíú, ˜æå ˜ìàòü ïMòü õë…áú ‡÷ìNííûõú ¢äâ» ð«áý: íî ñRè ÷ò¨ ñbòü íà òîëBêî;

10 Ðå÷N æå VèUñú: ñîòâîðBòå ÷åëîârêè âîçëåù©. Ár æå òðàâ¹ ìíAãà íàìrñòý. Âîçëåæ¿ ¬áî ìóæNé ÷èñëAìú Ýêw ïMòü òañÿùú.11 ÏðiMòú æå õëráû VèUñú ¢, õâàë¾ âîçähâú, ïîäàä¿ Þ÷íUê¡ìú, Þ÷íUöaæå âîçëåæhùûìú: òhêîæäå ¢ t ð«áó, ±ëBêw õîòMõó.12 W Ýêw íàñaòèøàñÿ, ãëUà Þ÷íUê¡ìú ñâî‰ìú: ñîáåðBòå ¢çáaòêèÞêð¤õú, äà íå ïîãBáíåòú íè÷òAæå.13 Ñîáðhøà æå ¢ ¢ñïAëíèøà äâàíhäåñÿòå êAøÿ Þêð¤õú t ïÿòBõúõë…áú ‡÷ìNííûõú, }æå ¢çáaøà Ýäøûìú.14 ×åëîâröû æå âBäýâøå çíhìåíiå, µæå ñîòâîð© VèUñú, ãëàãAëàõó, Ýêw ñNéµñòü âîBñòèííó ïð/ðAêú ãðÿäaé âú ìRðú.15 ?èUñú ¬áî ðàçóìrâú, Ýêw õîòMòú ïðièò©, äà âîñõBòÿòú ±ã¨ ¢ñîòâîðMòú ±ã¨ öðU½, tBäå ïhêè âú ãAðó ±äBíú.16 Gêw ïAçäý áañòü, ñíèäAøà Þ÷íUöº ±ã§ íà ìAðå,17 ¢ âëýçAøà âú êîðháëü, ¢ ¢äMõó íà Zíú ïAëú ìAðÿ âú êàïåðíàbìú.W òì¹ £áiå áañòü, ¢ íå (¬) á» ïðèøNëú êú íBìú VèUñú.18 ÌAðå æå, âròðó âNëiþ äûõhþùó, âîçäâèçhøåñÿ.19 ÃðNáøå æå Ýêw ñòhäié äâhäåñÿòü ïMòü ¢ë© òðBäåñÿòü, Þçðrøà VèUñàõîäMùà ïî ìAðþ ¢ áëB³ êîðàáë½ áaâøà, ¢ ÞáîMøàñÿ.20 †íú æå ãëUà }ìú: £çú µñìü, íå áAéòåñÿ.21 ÕîòMõó ¬áî ïðiMòè ±ã¨ âú êîðháëü: ¢ £áiå êîðháëü áañòü íà çåìë©,âú ídæå ¢äMõó.22 Âî Œòðié (æå) íàðAäú, ˜æå ñòîMøå ®‹ Zíú ïAëú ìAðÿ, âBäýâú,Ýêw êîðàáë½ ¢íAãw íå á» ò¾, òAêìw ±äBíú òAé, âú œíüæå âíèäAøàÞ÷íUöº ±ã§, ¢ Ýêw íå âíBäå ñî Þ÷íUê‰ ñâîBìè VèUñú âú êîðháëü, íî±äBíè Þ÷íUöº ±ã§ ¢äAøà:23 ¢ ˜íè ïðièäAøà êîðàáë‰ t òiâåðihäû áëB³ ìrñòà, ¢äræå ‡äAøàõëráû, õâàë¾ âîçähâøå ãä$åâè:24 ±ãä¹ æå âBäýøà íàðAäè, Ýêw VèUñà íå áañòü ò¾, íè Þ÷íUêú ±ã§,âëýçAøà ñhìè âú êîðàáë‰ ¢ ïðièäAøà âú êàïåðíàbìú, ˜ùóùå VèUñà,25 ¢ ®áðròøå ±ã¨ ®‹ Zíú ïAëú ìAðÿ, ðrøà ±ì¾: ðàââŸ, êîãä¹ çä»áañòü;

26 Tâýù¹ }ìú VèUñú ¢ ðå÷¿: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, ˜ùåòå ìåí¥, íåÝêw âBäýñòå çíhìåíiå, íî Ýêw Ýëè ±ñò¿ õëráû ¢ íàñaòèñòåñÿ:27 ärëàéòå íå áðhøíî ãBáëþùåå, íî áðhøíî ïðåáûâhþùåå âú æèâAòúâr÷íûé, µæå ñíUú ÷ëUâr÷åñêiè âhìú ähñòú: ñåãA áî =öUú çíhìåíà áãUú.28 Ðrøà æå êú íåì¾: ÷ò¨ ñîòâîðBìú, äà ärëàåìú äýë¹ áæUiÿ;29 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ }ìú: ñ¿ µñòü ärëî áæUiå, äà ârðóåòå âú òîã¨,±ãAæå ïîñë¹ œíú.30 Ðrøà æå ±ì¾: êAå ¬áî òº òâîðBøè çíhìåíiå, äà âBäèìú ¢ ârðó˜ìåìú òåá»; ÷ò¨ ärëàåøè;31 =òöº íhøè ‡äAøà ìhííó âú ïóñòaíè, Ýêîæå µñòü ïBñàíî: õëráú ñúíåáåñ¿ äàä¿ }ìú Ýñòè.32 Ðå÷¿ ¬áî }ìú VèUñú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, íå ìwyñNé äàä¿ âhìúõëráú ñú íåáåñ¿, íî =öUú ìAé äàNòú âhìú õëráú ˜ñòèííûé ñú íáUñ¿:33 õëráú áî áæUiè µñòü ñõîäMé ñú íáUñ¿ ¢ äàMé æèâAòú ìRðó.34 Ðrøà ¬áî êú íåì¾: ãä$è, âñåãä¹ ähæäü íhìú õëráú ñNé.35 Ðå÷N æå }ìú VèUñú: £çú µñìü õëráú æèâAòíûé: ãðÿäaé êî ìí» íå˜ìàòü âçàëêhòèñÿ, ¢ ârðóÿé âú ì½ íå ˜ìàòü âæhæäàòèñÿ íèêîãähæå.36 Íî ðrõú âhìú, Ýêw ¢ âBäýñòå ì½, ¢ íå ârðóåòå.37 Âñ¿, µæå äàNòú ìí» =öUú, êî ìí» ïðiBäåòú, ¢ ãðÿäbùàãî êî ìí» íå¢çæåí¾ âAíú:38 Ýêw ñíèäAõú ñú íáUñ¿, íå äà òâîð¼ âAëþ ìî¼, íî âAëþ ïîñëhâøàãwì½ =öU¹.39 ÑN æå µñòü âAëÿ ïîñëhâøàãw ì½ =öU¹, äà âñ¿, µæå äàä¿ ì©, íåïîãóáë¼ t íåã§, íî âîñêðUø¾ Û âú ïîñëräíié äNíü.40 ÑN æå µñòü âAëÿ ïîñëhâøàãw ì½, äà âñMêú âBäÿé ñíUà ¢ ârðóÿé âúíå㨠˜ìàòü æèâAòú âr÷íûé, ¢ âîñêðUø¾ ±ã¨ £çú âú ïîñëräíié äNíü.41 Ðîïòhõó ¬áî VóäNe ® íNìú, Ýêw ðå÷¿: £çú µñìü õëráú ñøNäûé ñúíáUñ¿.42 W ãëàãAëàõó: íå ñNé ëè µñòü VèUñú ñaíú V¡ñèôîâú, ±ã¡æå ìº çíhåìú=òö¹ ¢ ìòUðü; êhêw ¬áî ãëUåòú ñNé, Ýêw ñú íáUñ¿ ñíèäAõú;43 Tâýù¹ ¬áî VèUñú ¢ ðå÷¿ }ìú: íå ðîïùBòå ìåæä¾ ñîáAþ:

44 íèêòAæå ìAæåòú ïðièò© êî ìí», £ùå íå =öUú ïîñëhâûé ì½ïðèâëå÷Nòú ±ã¨, ¢ £çú âîñêðUø¾ ±ã¨ âú ïîñëräíié äNíü.45 šñòü ïBñàíî âî ïð/ðAöýõú: ¢ ábäóòú âñ© íàó÷Níè áãUîìú. ÂñMêúñëaøàâûé t =öU¹ ¢ íàâaêú, ïðiBäåòú êî ìí».46 Íå Ýêw =öU¹ âBäýëú µñòü êò¨, òAêìw ñaé t áãUà, ñNé âBäý =öU¹.47 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: ârðóÿé âú ì½ ˜ìàòü æèâAòú âr÷íûé.48 “çú µñìü õëráú æèâAòíûé:49 =òöº âhøè ‡äAøà ìhííó âú ïóñòaíè ¢ ÞìðAøà:50 ñNé µñòü õëráú ñõîäMé ñú íáUñ¿, äà, £ùå êò¨ t íå㧠Ýñòú, íåŒìðåòú:51 £çú µñìü õëráú æèâAòíûé, ˜æå ñøNäûé ñú íáUñ¿: £ùå êò¨ ñírñòü tõëráà ñåã§, æBâú ábäåòú âî ârêè: ¢ õëráú, ±ãAæå £çú ähìú, ïëUòüìî½ µñòü, Dæå £çú ähìú çà æèâAòú ìRðà.52 ÏðMõóñÿ æå ìåæä¾ ñîáAþ æBäîâå, ãëàãAëþùå: êhêw ìAæåòú ñNé íhìúähòè ïëUòü (ñâî¼) Ýñòè;53 Ðå÷N æå }ìú VèUñú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: £ùå íå ñírñòå ïëUòè ñíUà÷ëUâr÷åñêàãw, íè ïiNòå êðAâå ±ã§, æèâîò¹ íå ˜ìàòå âú ñåá».54 käaé ìî¼ ïëUòü ¢ ïiMé ìî¼ êðAâü ˜ìàòü æèâAòú âr÷íûé, ¢ £çúâîñêðUø¾ ±ã¨ âú ïîñëräíié äNíü.55 ÏëUòü áî ìî½ ˜ñòèííw µñòü áðhøíî, ¢ êðAâü ìî½ ˜ñòèííw µñòüïBâî.56 käaé ìî¼ ïëUòü ¢ ïiMé ìî¼ êðAâü âî ìí» ïðåáûâhåòú, ¢ £çú âúíNìú.57 Gêîæå ïîñë¹ ì½ æèâaé =öUú, ¢ £çú æèâ¾ =öU¹ ðhäè: ¢ ‡äaé ì½, ¢òAé æBâú ábäåòú ìåí¥ ðhäè.58 ÑNé µñòü õëráú ñøNäûé ñú íáUñ¿: íå Ýêîæå ‡äAøà =òöº âhøè ìhííó¢ ÞìðAøà: ‡äaé õëráú ñNé æBâú ábäåòú âî ârêè.59 Ñi° ðå÷¿ íà ñAíìèùè, Þ÷½ âú êàïåðíàbìý.60 ÌíAçè ¬áî ñëaøàâøå t Þ÷íUêú ±ã§, ðrøà: æNñòîêî µñòü ñëAâî ñi¿:(¢) êò¨ ìAæåòú ±ã§ ïîñëbøàòè;61 Âräûé æå VèUñú âú ñåá», Ýêw ðAïùóòú ® ñNìú Þ÷íUöº ±ã§, ðå÷¿

}ìú: ñi¿ ëè ⺠áëàçíBòú;62 £ùå ¬áî Œçðèòå ñíUà ÷ëUâr÷åñêàãî âîñõîäMùà, ¢äræå á» ïðNæäå;63 äbõú µñòü, ˜æå ®æèâëMåòú, ïëAòü íå ïAëüçóåòú íè÷òAæå: ãëUãAëû,Šæå £çú ãëUàõú âhìú, äbõú ñbòü ¢ æèâAòú ñbòü:64 íî ñbòü t âhñú íröûè, }æå íå ârðóþòú. Âräÿøå áî ¢ñêîí© VèUñú,êRè ñbòü íåârðóþùiè, ¢ êò¨ µñòü ïðåäàMé ±ã¨.65 W ãëUàøå: ñå㧠ðhäè ðrõú âhìú, Ýêw íèêòAæå ìAæåòú ïðièò© êîìí», £ùå íå ábäåòú ±ì¾ äàí¨ t =öU¹ ìîåã§.66 T ñå㧠ìíAçè t Þ÷íUêú ±ã§ ¢äAøà âñïMòü ¢ êòîì¾ íå õîæähõó ñúíBìú.67 Ðå÷N æå VèUñú =áýìàíhäåñÿòå: ±ä¹ ¢ ⺠õAùåòå ¢ò©;68 Tâýù¹ ¬áî ±ì¾ ñRìwíú ïNòðú: ãä$è, êú êîì¾ ˜äåìú; ãëUãAëûæèâîò¹ âr÷íàãw ˜ìàøè,69 ¢ ìº ârðîâàõîìú ¢ ïîçíhõîìú, Ýêw òº ±ñ© õð$òAñú, ñíUú áãUàæèâhãw.70 Tâýù¹ }ìú VèUñú: íå £çú ëè âhñú äâàíhäåñÿòå ¢çáðhõú; ¢ ±äBíú tâhñú äihâîëú µñòü.71 ÃëUàøå æå Vbäó ñRìwíîâà Vñêàði¡òà: ñNé áî õîòMøå ïðåähòè ±ã¨,±äBíú ñaé t =áîþíhäåñÿòå.Ãëàâ¹ 71 W õîæähøå VèUñú ïî ñBõú âú ãàëiëNè: íå õîòMøå áî âî VóäNè õîäBòè,Ýêw ¢ñêhõó ±ã¨ VóäNe ÞáBòè.2 Ár æå áëB³ ïðhçäíèêú VóäNéñêié, ïîò÷Níiå ñríè.3 Ðrøà ¬áî êú íåì¾ áðhòiÿ ±ã§: ïðåéä© tñdäó, ¢ ¢ä© âî VóäNþ, äà ¢Þ÷íUöº òâî© âBäÿòú äýë¹ òâî°, Šæå òâîðBøè:4 íèêòAæå áî âú òhéíý òâîðBòú ÷ò¨, ¢ ˜ùåòú ñhìú Ýâý áaòè: £ùåñi° òâîðBøè, ‡â© ñåá¿ ìRðîâè.5 Íè áðhòiÿ áî ±ã§ ârðîâàõó âú íåã¨.6 ÃëUà ¬áî }ìú VèUñú: âðNìÿ ìî¿ íå ¬ ïðiBäå: âðNìÿ æå âhøå âñåãä¹ãîòAâî µñòü:7 íå ìAæåòú ìRðú íåíàâBäýòè âhñú, ìåíN æå íåíàâBäèòú, Ýêw £çú

ñâèäròåëñòâóþ ® íNìú, Ýêw äýë¹ ±ã§ sëˆ ñbòü:8 ⺠âçaäèòå âú ïðhçäíèêú ñNé, £çú íå âçaäó âú ïðhçäíèêú ñNé, ÝêwâðNìÿ ìî¿ íå ¬ ¢ñïAëíèñÿ.9 Ñi° ðNêú }ìú, ®ñò¹ âú ãàëiëNè.10 >ãäh æå âçûäAøà áðhòiÿ ±ã§ âú ïðhçäíèêú, òîãä¹ ¢ ñhìú âçaäå,íå Ýâý, íî Ýêw òhé.11 ÆBäîâå æå ¢ñêhõó ±ã¨ âú ïðhçäíèêú ¢ ãëàãAëàõó: ãä» µñòü œíú;12 W ðAïîòú ìíAãú á» ® íNìú âú íàðAäýõú: œâiè ãëàãAëàõó, ÝêwáëUãú µñòü: ¢íRè æå ãëàãAëàõó: í©, íî ëüñòBòú íàðAäû.13 ÍèêòAæå Œáw Ýâý ãëàãAëàøå ® íNìú, ñòðhõà ðhäè VóäNéñêàãw.14 “áiå æå âú ïðåïîëîâNíiå ïðhçäíèêà âçaäå VèUñú âî öNðêîâü ¢ Þ÷høå.15 W äèâëMõóñÿ VóäNe, ãëàãAëþùå: êhêw ñNé êí‰ãè ârñòü íå Þ÷Bâñÿ;16 Tâýù¹ (¬áî) }ìú VèUñú ¢ ðå÷¿: ìî¿ Þ÷Uíiå írñòü ìî¿, íî ïîñëhâøàãwì½:17 £ùå êò¨ õAùåòú âAëþ ±ã§ òâîðBòè, ðàçóìråòú ® Þ÷Uíiè, êAå t áãUàµñòü, ¢ë© £çú t ñåᥠãëUþ:18 ãëàãAëÿé t ñåᥠñëhâû ñâîå½ ˜ùåòú: ² ¢ùMé ñëhâû ïîñëhâøàãw ±ã¨,ñNé ˜ñòèíåíú µñòü, ¢ írñòü íåïðhâäû âú íNìú.19 Íå ìwyñNé ëè äàä¿ âhìú çàêAíú; ¢ íèêòAæå t âhñú òâîðBòú çàêAíà.×ò¨ ìåí¿ ˜ùåòå ÞáBòè;20 Tâýù¹ íàðAäú ¢ ðå÷¿: árñà ëè ˜ìàøè; êò¨ òåá¿ ˜ùåòú ÞáBòè;21 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ }ìú: ±äBíî ärëî ñîòâîðBõú, ¢ âñ© äèâèòNñÿ:22 ñå㧠ðhäè ìwyñNé äàä¿ âhìú ®áðrçàíiå, íå Ýêw t ìwyñNà µñòü, íît =òßöú: ¢ âú ñóáá¡òó ®áðrçàåòå ÷åëîârêà:23 £ùå ®áðrçàíiå ïðiNìëåòú ÷åëîârêú âú ñóáá¡òó, äà íå ðàçîðBòñÿçàêAíú ìwyñNîâú, íà ìM ëè ãírâàåòåñÿ, Ýêw âñå㨠÷åëîârêà çäðhâàñîòâîðBõú âú ñóáá¡òó;24 íå ñóäBòå íà ëèöˆ, íî ïðâ*íûé ñbäú ñóäBòå.25 ÃëàãAëàõó ¬áî íröûè t Våð$ëBìëÿíú: íå ñNé ëè µñòü, ±ãAæå ˜ùóòúÞáBòè;26 ¢ ñ¿, íå ®áèíbÿñÿ ãëUåòú, ¢ íè÷åñ¡æå ±ì¾ íå ãëàãAëþòú: ±ä¹ êhêw

ðàçóìrøà êí°çè, Ýêw ñNé µñòü õð$òAñú;27 íî ñå㨠ârìû, têbäó µñòü: õð$òAñú æå ±ãä¹ ïðiBäåòú, íèêòAæåârñòü, têbäó ábäåòú.28 Âîççâ¹ ¬áî âú öNðêâè Þ÷½ VèUñú ¢ ãëUÿ: ¢ ìåí¿ ârñòå, ¢ ârñòå,têbäó µñìü: ¢ ® ñåá» íå ïðièäAõú, íî µñòü ˜ñòèíåíú ïîñëhâûé ì½,±ã¡æå ⺠íå ârñòå:29 £çú ârìú ±ã¨, Ýêw t íå㧠µñìü, ¢ òAé ì½ ïîñë¹.30 Wñêhõó ¬áî, äà ˜ìóòú ±ã¨: ¢ íèêòAæå âîçëîæ© íhíü ðóê©, Ýêw íå ¬á» ïðèøNëú ÷hñú ±ã§.31 ÌíAçè æå t íàðAäà ârðîâàøà âú íå㨠¢ ãëàãAëàõó, Ýêw õð$òAñú,±ãä¹ ïðiBäåòú, ±ä¹ á¡ëøà çíhìeíiÿ ñîòâîðBòú, Šæå ñNé òâîðBòú;32 Ñëaøàøà ôàðiñNe íàðAäú ðAïùóùü ® íNìú ñi°, ¢ ïîñëhøà ôàðiñNe ¢²ðõiåðNe ñëóã‰, äà ˜ìóòú ±ã¨.33 Ðå÷¿ ¬áî VèUñú: ±ù¿ ìhëî âðNìÿ ñú âhìè µñìü, ¢ ¢ä¾ êú ïîñëhâøåìóì½:34 âçaùåòå ìåí¿ ¢ íå ®áðMùåòå: ¢ ¢äræå µñìü £çú, ⺠íå ìAæåòåïðièò©.35 Ðrøà æå VóäNe êú ñåá»: êhìw ñNé õAùåòú ¢ò©, Ýêw ìº íå®áðMùåìú ±ã§; ±ä¹ âú ðàçñrÿíiå µëëèíñêîå õAùåòú ¢ò© ¢ Þ÷Bòèµëëèíû;36 ÷ò¨ µñòü ñi¿ ñëAâî, µæå ðå÷¿: âçaùåòå ìåí¿ ¢ íå ®áðMùåòå: ¢ ¢äræåµñìü £çú, ⺠íå ìAæåòå ïðièò©;37 Âú ïîñëräíié æå äNíü âåëBêié ïðhçäíèêà ñòîMøå VèUñú ¢ çâhøå, ãëUÿ:£ùå êò¨ æhæäåòú, äà ïðiBäåòú êî ìí» ¢ ïiNòú:38 ârðóÿé âú ì½, Ýêîæå ðå÷¿ ïèñhíiå, ðrêè t ÷ðNâà ±ã§ ¢ñòåêbòú âîäºæBâû.39 ÑiN æå ðå÷¿ ® äñUý, ±ãAæå õîòMõó ïðièìhòè ârðóþùiè âî ˜ìÿ ±ã§:íå ¬ áî á» äõUú ñòUaé, Ýêw VèUñú íå ¬ á» ïðîñëhâëåíú.40 ÌíAçè æå t íàðAäà ñëaøàâøå ñëAâî, ãëàãAëàõó: ñNé µñòü âîBñòèííóïð/ðAêú.41 ÄðóçRè ãëàãAëàõó: ñNé µñòü õð$òAñú. †âiè æå ãëàãAëàõó: ±ä¹ t

ãàëiëNè õð$òAñú ïðèõAäèòú;42 íå ïèñhíiå ëè ðå÷¿, Ýêw t ñrìåíå äâUäîâà ¢ t âèfëåNìñêiÿ âNñè,¢äræå á» äâUäú, õð$òAñú ïðiBäåòú;43 Ðhñïðÿ ¬áî áañòü âú íàðAäý ±ã§ ðhäè.44 Íröûè æå t íBõú õîòMõó Ýòè ±ã¨: íî íèêòAæå âîçëîæ© íhíü ðböý.45 ÏðièäAøà æå ñëó㉠êî ²ðõiåðNwìú ¢ ôàðiñNwìú: ¢ ðrøà }ìú òRè:ïî÷ò¨ íå ïðèâåäAñòå ±ã§;46 Tâýùhøà ñëóã‰: íèêîëBæå òhêw µñòü ãëàãAëàëú ÷åëîârêú, Ýêw ñNé÷ëUârêú.47 Tâýùhøà ¬áî }ìú ôàðiñNe: ±ä¹ ¢ ⺠ïðåëüùNíè áañòå;48 ±ä¹ êò¨ t êí°çü ârðîâà âú œíü, ¢ë© t ôàðiñßé;49 íî íàðAäú ñNé, ˜æå íå ârñòü çàêAíà, ïðAêëÿòè ñbòü.50 ÃëàãAëà íiêîäBìú êú í‰ìú, ˜æå ïðèøNäûé êú íåì¾ íAùiþ, ±äBíúñaé t íBõú:51 ±ä¹ çàêAíú íhøú ñbäèòú ÷åëîârêó, £ùå íå ñëaøèòú t íå㧠ïðNæäå¢ ðàçóìråòú, ÷ò¨ òâîðBòú;52 Tâýùhøà ¢ ðåêAøà ±ì¾: ±ä¹ ¢ òº t ãàëiëNè ±ñ©; ¢ñïûòhé ¢ âBæäü,Ýêw ïð/ðAêú t ãàëiëNè íå ïðèõAäèòú.53 W ˜äå êRéæäî âú äAìú ñâAé.Ãëàâ¹ 81 ?èUñú æå ˜äå âú ãAðó ±ëå¡íñêó:2 çàbòðà æå ïhêè ïðiBäå âú öNðêîâü, ¢ âñ© ëdäiå ¢äMõó êú íåì¾: ¢ñräú Þ÷høå }õú.3 ÏðèâåäAøà æå êíBæíèöû ¢ ôàðiñNe êú íåì¾ æåí¾ âú ïðåëþáîäýMíièÝòó, ¢ ïîñòhâèâøå „ ïîñðåä»,4 ãëàãAëàøà ±ì¾: Þ÷òUëþ, ñi½ æåí¹ Ýòà µñòü ííUý âú ïðåëþáîäýMíiè:5 âú çàêAíý æå íhìú ìwyñNé ïîâåë» òàêwâaÿ êhìåíiåìú ïîáèâhòè:òa æå ÷ò¨ ãëUåøè;6 ÑiN æå ðrøà ¢ñêóøhþùå ±ã¨, äà áaøà ¢ìrëè ÷ò¨ ãëàãAëàòè íhíü.?èUñú æå äAëó ïðåêëAíüñÿ, ïNðñòîìú ïèñhøå íà çåìë©, íå ñëàãhÿ (}ìú).7 Gêîæå ïðèëýæhõó âîïðîøhþùå ±ã¨, âîñêëAíüñÿ ðå÷¿ êú í‰ìú: ˜æå

µñòü áå³ ãðýõ¹ âú âhñú, ïðNæäå âNðçè êhìåíü íà í¼.8 W ïhêè äAëó ïðåêëAíüñÿ, ïèñhøå íà çåìë©.9 #íB æå ñëaøàâøå ¢ ñAâýñòiþ ®áëè÷håìè, ¢ñõîæähõó ±äBíú ïî±äBíîìó, íà÷Níøå t ñòhðeöú äî ïîñëräíèõú: ¢ ®ñò¹ ±äBíú VèUñú, ¢æåí¹ ïîñðåä» ñbùè.10 ÂîñêëAíüñÿ æå VèUñú ¢ íè ±äBíàãî âBäýâú, òA÷iþ æåí¾, ðå÷¿ µé: æNíî,ãä» ñbòü, }æå âàæähõó íà ò½; íè êRéæå ëè òåá¿ ®ñóä©;11 #íh æå ðå÷¿: íèêòAæå, ãä$è. Ðå÷N æå µé VèUñú: íè £çú òåá¿ ®ñóæähþ:¢ä© ¢ (tñNëý) êòîì¾ íå ñîãðýøhé.12 Ïhêè æå }ìú VèUñú ðå÷¿ ãëUÿ: £çú µñìü ñâròú ìRðó: õîäMé ïî ìí» íå˜ìàòü õîäBòè âî òì», íî ˜ìàòü ñâròú æèâAòíûé.13 Ðrøà ¬áî ±ì¾ ôàðiñNe: òº ® ñåá» ñhìú ñâèäròåëñòâóåøè:ñâèäròåëñòâî òâî¿ írñòü ˜ñòèííî.14 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ }ìú: £ùå £çú ñâèäròåëñòâóþ ® ñåá», ˜ñòèííîµñòü ñâèäròåëñòâî ìî¿, Ýêw ârìú, têbäó ïðièäAõú ¢ êhìw ¢ä¾: âºæå íå ârñòå, têbäó ïðèõîæä¾ ¢ êhìw ãðÿä¾:15 ⺠ïî ïëAòè ñbäèòå, £çú íå ñóæä¾ íè êîìbæå:16 ¢ £ùå ñóæä¾ £çú, ñbäú ìAé ˜ñòèíåíú µñòü, Ýêw ±äBíú írñìü, íî£çú ¢ ïîñëhâûé ì½ =öUú:17 ¢ âú çàêAíý æå âhøåìú ïBñàíî µñòü, Ýêw äâî¼ ÷åëîârêóñâèäròåëñòâî ˜ñòèííî µñòü:18 £çú µñìü ñâèäròåëñòâóÿé ® ìí» ñàìrìú, ¢ ñâèäròåëñòâóåòú ®ìí» ïîñëhâûé ì½ =öUú.19 ÃëàãAëàõó æå ±ì¾: ãä» µñòü =öUú òâAé; Tâýù¹ VèUñú: íè ìåí¥ârñòå, íè =öU¹ ìîåã§: £ùå ì½ áañòå âräàëè, ¢ =öU¹ ìîå㨠âräàëèáañòå.20 Ñi° ãëUãAëû ãëUà VèUñú âú ãàçîôyëàêRè, Þ÷½ âú öNðêâè: ¢ íèêòAæå Ýòú±ã¨, Ýêw íå ¬ á» ïðèøNëú ÷hñú ±ã§.21 Ðå÷N æå }ìú ïhêè VèUñú: £çú ¢ä¾, ¢ âçaùåòå ìåí¿, ¢ âî ãðýñ»âhøåìú Œìðåòå: £ìîæå £çú ¢ä¾, ⺠íå ìAæåòå ïðièò©.22 ÃëàãAëàõó ¬áî VóäNe: ±ä¹ ñ½ ñhìú ÞáiNòú, Ýêw ãëUåòú: £ìîæå £çú

¢ä¾, ⺠íå ìAæåòå ïðièò©;23 W ðå÷¿ }ìú: ⺠t íBæíèõú ±ñò¿, £çú t âaøíèõú µñìü: ⺠t ìRðàñå㧠±ñò¿, £çú írñìü t ìRðà ñåã§:24 ðrõú ¬áî âhìú, Ýêw Œìðåòå âî ãðýñrõú âhøèõú: £ùå áî íå ˜ìåòåârðû, Ýêw £çú µñìü, Œìðåòå âî ãðýñrõú âhøèõú.25 ÃëàãAëàõó ¬áî ±ì¾: òº êò¨ ±ñ©; W ðå÷¿ }ìú VèUñú: íà÷hòîêú, Ýêw ¢ãëUþ âhìú:26 ìí¡ãà ˜ìàìú ® âhñú ãëUàòè ¢ ñóäBòè: íî ïîñëhâûé ì½ ˜ñòèíåíúµñòü, ¢ £çú, Šæå ñëaøàõú t íåã§, ñi° ãëUþ âú ìRðý.27 Íå ðàçóìrøà (¬áî), Ýêw =öU¹ }ìú ãëUàøå.28 Ðå÷N æå }ìú VèUñú: ±ãä¹ âîçíåñNòå ñíUà ÷ëUâr÷åñêàãî, òîãä¹Þðàçóìråòå, Ýêw £çú µñìü, ¢ ® ñåá» íè÷åñ¡æå òâîð¼, íî, Ýêîæå íàó÷©ì½ =öUú ìAé, ñi° ãëUþ:29 ¢ ïîñëhâûé ì½ ñî ìíAþ µñòü: íå ®ñòhâè ìåí¥ ±äBíàãw =öUú, Ýêw£çú Þã¡äíàÿ ±ì¾ âñåãä¹ òâîð¼.30 Ñi° ±ì¾ ãëUþùó, ìíAçè ârðîâàøà âú íåã¨.31 ÃëUàøå ¬áî VèUñú êú ârðîâàâøûìú ±ì¾ Vóäå¡ìú: £ùå ⺠ïðåábäåòåâî ñëîâåñ© ìîNìú, âîBñòèííó Þ÷íUöº ìî© ábäåòå32 ¢ Þðàçóìråòå ˜ñòèíó, ¢ ˜ñòèíà ñâîáîäBòú âº.33 Tâýùhøà (¢ ðrøà) ±ì¾: ñrìÿ ²âðàhìëå ±ñìº ¢ íè êîìbæåðàáAòàõîìú íèêîëBæå: êhêw òº ãëUåøè, Ýêw ñâîáAäíè ábäåòå;34 Tâýù¹ }ìú VèUñú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, Ýêw âñMêú òâîðMéãðrõú ðháú µñòü ãðýõ¹:35 ðháú æå íå ïðåáûâhåòú âú äîì¾ âî ârêú: ñaíú ïðåáûâhåòú âîârêú:36 £ùå ¬áî ñíUú ⺠ñâîáîäBòú, âîBñòèííó ñâîáAäíè ábäåòå:37 ârìú, Ýêw ñrìÿ ²âðàhìëå ±ñò¿: íî ˜ùåòå ìåí¿ ÞáBòè, Ýêw ñëAâîìî¿ íå âìýùhåòñÿ âú âº:38 £çú, µæå âBäýõú Þ =öU¹ ìîåã§, ãëUþ: ¢ ⺠¬áî, µæå âBäýñòå Þ =òö¹âhøåãw, òâîðèò¿.39 Tâýùhøà ¢ ðrøà ±ì¾: =òNöú íhøú ²âðàhìú µñòü. ÃëUà }ìú VèUñú:

£ùå ÷ˆäà ²âðàˆìëÿ áañòå áaëè, äýë¹ ²âðàˆìëÿ áañòå òâîðBëè:40 ííUý æå ˜ùåòå ìåí¿ ÞáBòè, ÷ëUârêà, ˜æå ˜ñòèíó âhìú ãëUàõú, Dæåñëaøàõú t áãUà: ñå㧠²âðàhìú írñòü ñîòâîðBëú:41 ⺠òâîðèò¿ äýë¹ =òö¹ âhøåãw. Ðrøà æå ±ì¾: ìº t ëþáîäýMíiÿírñìû ðîæäNíè: ±äBíàãî =öU¹ ˜ìàìû, áãUà.42 Ðå÷N æå }ìú VèUñú: £ùå áãUú =öUú âhøú (áû) áaëú, ëþáBëè áañòå(Œáw) ìåí¿: £çú áî t áãUà ¢çûäAõú ¢ ïðièäAõú: íå ® ñåá» áîïðièäAõú, íî òAé ì½ ïîñë¹:43 ïî÷ò¨ áåñräû ìîå½ íå ðàçóìråòå; Ýêw íå ìAæåòå ñëaøàòè ñëîâåñ¿ìîåã§:44 ⺠=òö¹ (âhøåãw) äihâîëà ±ñò¿, ¢ ïAõwòè =òö¹ âhøåãw õAùåòåòâîðBòè: œíú ÷åëîâýêîóáRéöà á» ¢ñêîí© ¢ âî ˜ñòèíý íå ñòîBòú, Ýêwírñòü ˜ñòèíû âú íNìú: ±ãä¹ ãëàãAëåòú ëæ¾, t ñâîBõú ãëàãAëåòú, ÝêwëAæü µñòü ¢ =òNöú ëæ©:45 £çú æå çàí¿ ˜ñòèíó ãëUþ, íå ârðóåòå ìí»:46 êò¨ t âhñú ®áëè÷håòú ì½ ® ãðýñ»; £ùå ëè ˜ñòèíó ãëUþ, ïî÷ò¨ âºíå ârðóåòå ìí»;47 ˜æå µñòü t áãUà, ãëUãAëwâú áæUièõú ïîñëbøàåòú: ñå㧠ðhäè ⺠íåïîñëbøàåòå, Ýêw t áãUà írñòå.48 Tâýùhøà ¬áî VóäNe ¢ ðrøà ±ì¾: íå äAáðý ëè ìº ãëàãAëåìú, ÝêwñàìàðÿíBíú ±ñ© òº ¢ árñà ˜ìàøè;49 Tâýù¹ VèUñú: £çú árñà íå ˜ìàìú, íî ÷ò¾ =öU¹ ìîåã¨, ¢ ⺠íå ÷òNòåìåí¥:50 £çú æå íå ¢ù¾ ñëhâû ìîå½: µñòü ¢ù½ ¢ ñóä½:51 ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: £ùå êò¨ ñëAâî ìî¿ ñîáëþäNòú, ñìNðòè íå˜ìàòü âBäýòè âî ârêè.52 Ðrøà ¬áî ±ì¾ æBäîâå: ííUý ðàçóìrõîìú, Ýêw árñà ˜ìàøè:²âðàhìú Œìðå ¢ ïð/ðAöû, ¢ òº ãëUåøè: £ùå êò¨ ñëAâî ìî¿ ñîáëþäNòú,ñìNðòè íå ˜ìàòü âêóñBòè âî ârêè:53 ±ä¹ òº áAëié ±ñ© =òö¹ íhøåãw ²âðàhìà, ˜æå Œìðå; ¢ ïð/ðAöûÞìðAøà: êî㨠ñåá¿ ñhìú òº òâîðBøè;

54 Tâýù¹ VèUñú: £ùå £çú ñëhâëþñÿ ñhìú, ñëhâà ìî½ íè÷åñ¡æå µñòü: µñòü=öUú ìAé ñëhâÿé ì½, ±ãAæå ⺠ãëàãAëåòå, Ýêw áãUú âhøú µñòü:55 ¢ íå ïîçíhñòå ±ã§, £çú æå ârìú ±ã¨: ¢ £ùå ðåê¾, Ýêw íå ârìú ±ã§,ábäó ïîäAáåíú âhìú ëAæü: íî ârìú ±ã¨ ¢ ñëAâî ±ã§ ñîáëþähþ:56 ²âðàhìú =òNöú âhøú ðhäú áû áaëú, äàẠâBäýëú äNíü ìAé: ¢âBäý ¢ âîçðhäîâàñÿ.57 Ðrøà ¬áî VóäNe êú íåì¾: ïÿòBäåñÿòú ëròú íå ¬ ˜ìàøè, ¢²âðàhìà ëè ±ñ© âBäýëú;58 Ðå÷N (æå) }ìú VèUñú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: ïðNæäå ähæå ²âðàhìú íåáañòü, £çú µñìü.59 ÂçMøà ¬áî êhìåíiå, äà âNðãóòú íhíü: VèUñú æå ñêðañÿ ¢ ¢çaäå ¢³öNðêâå, ïðîøNäú ïîñðåä» ˜õú: ¢ ìèìîõîæähøå òhêw.Ãëàâ¹ 91 W ìèìîèäaé âBäý ÷åëîârêà ñërïà t ðîæäåñòâ¹.2 W âîïðîñBøà ±ã¨ Þ÷íUöº ±ã§, ãëàãAëþùå: ðàââŸ, êò¨ ñîãðýø©, ñNé ëè,¢ë© ðîäBòeëÿ ±ã§, Ýêw ñërïú ðîäBñÿ;3 Tâýù¹ VèUñú: íè ñNé ñîãðýø©, íè ðîäBòeëÿ ±ã§, íî äà ‡âMòñÿ äýë¹áæUiÿ íà íNìú:4 ìí» ïîäîáhåòú ärëàòè äýë¹ ïîñëhâøàãw ì½, äAíäåæå äNíü µñòü:ïðiBäåòú íAùü, ±ãä¹ íèêòAæå ìAæåòú ärëàòè:5 ±ãä¹ âú ìRðý µñìü, ñâròú µñìü ìRðó.6 Ñi° ðNêú, ïëdíó íà çNìëþ, ¢ ñîòâîð© áðNíiå t ïëþíîâNíiÿ, ¢ ïîìhçàœ÷è áðNíiåìú ñëýïAìó,7 ¢ ðå÷¿ ±ì¾: ¢ä©, Þìaéñÿ âú êóïrëè ñiëwhìñòý, µæå ñêàçhåòñÿïAñëàíú. Cäå ¬áî ¢ Þìañÿ, ¢ ïðiBäå âBäÿ.8 Ñîñräè æå ¢ }æå áMõó âBäýëè ±ã¨ ïðNæäå, Ýêw ñërïú á», ãëàãAëàõó:íå ñNé ëè µñòü ñýäMé ¢ ïðîñMé;9 †âiè ãëàãAëàõó, Ýêw ñNé µñòü: ¢íRè æå (ãëàãAëàõó), Ýêw ïîäAáåíú±ì¾ µñòü. †íú (æå) ãëàãAëàøå, Ýêw £çú µñìü.10 ÃëàãAëàõó æå ±ì¾: êhêw ò© tâåðçAñòýñÿ œ÷è;11 Tâýù¹ œíú ¢ ðå÷¿: ÷ëUârêú íàðèöhåìûé VèUñú áðNíiå ñîòâîð© ¢

ïîìhçà œ÷è ìî© ¢ ðå÷N ìè: ¢ä© âú êóïrëü ñiëwhìëþ ¢ Þìaéñÿ. ØNäúæå ¢ Þìaâñÿ, ïðîçðrõú.12 Ðrøà ¬áî ±ì¾: êò¨ òAé µñòü; ÃëàãAëà: íå ârìú.13 ÂåäAøà (æå) ±ã¨ êú ôàðiñNwìú, ˜æå á» ¢íîãä¹ ñërïú.14 Ár æå ñóáá¡òà, ±ãä¹ ñîòâîð© áðNíiå VèUñú ¢ tâNðçå ±ì¾ œ÷è.15 Ïhêè æå âîïðîøhõó ±ã¨ ¢ ôàðiñNe, êhêw ïðîçð». †íú æå ðå÷¿ }ìú:áðNíiå ïîëîæ© ìí» íà œ÷è, ¢ Þìaõñÿ, ¢ âBæó.16 ÃëàãAëàõó ¬áî t ôàðiñßé íröûè: írñòü ñNé t áãUà ÷ëUârêú, Ýêwñóáá¡òó íå õðàíBòú. †âiè ãëàãAëàõó: êhêw ìAæåòú ÷åëîârêú ãðrøåíúñèöå∠çíhìeíiÿ òâîðBòè; W ðhñïðÿ á» âú íBõú.17 ÃëàãAëàõó (¬áî) ñëýïö¾ ïhêè: òº ÷ò¨ ãëàãAëåøè ® íNìú, Ýêw tâNðçåœ÷è òâî©; †íú æå ðå÷¿, Ýêw ïð/ðAêú µñòü.18 Íå Ýøà ¬áî ârðû VóäNe ® íNìú, Ýêw ñërïú á» ¢ ïðîçð», äAíäåæåâîçãëàñBøà ðîäBòeëÿ òî㧠ïðîçðrâøàãw19 ¢ âîïðîñBøà ƒ, ãëàãAëþùå: ñNé ëè µñòü ñaíú âhþ, ±ãAæå ⺠ãëàãAëåòå,Ýêw ñërïú ðîäBñÿ; êhêw ¬áî ííUý âBäèòú;20 Tâýùhñòà (æå) }ìú ðîäBòeëÿ ±ã§ ¢ ðrñòà: ârìû, Ýêw ñNé µñòüñaíú íhþ ¢ Ýêw ñërïú ðîäBñÿ:21 êhêw æå ííUý âBäèòú, íå ârìû, ¢ë© êò¨ tâNðçå ±ì¾ œ÷è, ìº íåârìû: ñhìú âAçðàñòú ˜ìàòü, ñàìî㨠âîïðîñBòå, ñhìú ® ñåá» äàãëàãAëåòú.22 Ñi° ðåêAñòà ðîäBòeëÿ ±ã§, Ýêw áîMñòàñÿ æèä¡âú: ÞæN áî áMõóñëîæBëèñÿ æBäîâå, äà, £ùå êò¨ ±ã¨ ¢ñïîârñòü õð$ò¹, tëó÷Níú tñAíìèùà ábäåòú:23 ñå㧠ðhäè ðîäBòeëÿ ±ã§ ðåêAñòà, Ýêw âAçðàñòú ˜ìàòü, ñàìîã¨âîïðîñBòå.24 ÂîçãëàñBøà æå âòîðBöåþ ÷åëîârêà, ˜æå á» ñërïú, ¢ ðrøà ±ì¾:ähæäü ñëhâó áãUó: ìº ârìû, Ýêw ÷ëUârêú ñNé ãðrøåíú µñòü.25 Tâýù¹ ¬áî œíú ¢ ðå÷¿: £ùå ãðrøåíú µñòü, íå ârìú: ±äBíî ârìú,Ýêw ñërïú árõú, ííUý æå âBæó.26 Ðrøà æå ±ì¾ ïhêè: ÷ò¨ ñîòâîð© òåá»; êhêw tâNðçå œ÷è òâî©;

27 Tâýù¹ }ìú: ðåêAõú âhìú Þæ¿, ¢ íå ñëaøàñòå: ÷ò¨ ïhêè õAùåòåñëaøàòè; ±ä¹ ¢ ⺠Þ÷íUöº ±ã§ õAùåòå áaòè;28 #í© æå ÞêîðBøà ±ã§ ¢ ðrøà (±ì¾): òº Þ÷íUêú ±ñ© òîã§: ìº æåìwyñNwâû ±ñìº Þ÷åíèöº:29 ìº ârìû, Ýêw ìwyñNîâè ãëUà áãUú, ñå㧠æå íå â»ìû, têbäó µñòü.30 Tâýù¹ ÷åëîârêú ¢ ðå÷¿ }ìú: ® ñNìú áî äBâíî µñòü, Ýêw ⺠íåârñòå, têbäó µñòü, ¢ tâNðçå œ÷è ìî©:31 ârìû æå, Ýêw ãðrøíèêè áãUú íå ïîñëbøàåòú, íî £ùå êò¨ áãUî÷òNöúµñòü ¢ âAëþ ±ã§ òâîðBòú, òî㧠ïîñëbøàåòú:32 t ârêà írñòü ñëaøàíî, Ýêw êò¨ tâNðçå œ÷è ñërïó ðîæäNíó:33 £ùå íå Ạáaëú ñNé t áãUà, íå ìAãëú áû òâîðBòè íè÷åñ¡æå.34 Tâýùhøà ¢ ðrøà ±ì¾: âî ãðýñrõú òº ðîäBëñÿ ±ñ© âNñü, ¢ òº ëèíº Þ÷Bøè; W ¢çãíhøà ±ã¨ âAíú.35 jñëaøà VèUñú, Ýêw ¢çãíhøà ±ã¨ âAíú, ¢ ®áðròú ±ã¨, ðå÷¿ ±ì¾: òºârðóåøè ëè âú ñíUà áæUiÿ;36 Tâýù¹ œíú ¢ ðå÷¿: ¢ êò¨ µñòü, ãä$è, äà ârðóþ âú íåã¨;37 Ðå÷N æå ±ì¾ VèUñú: ¢ âBäýëú ±ñ© ±ã¨, ¢ ãëUÿé ñú òîáAþ òAé µñòü.38 †íú æå ðå÷¿: ârðóþ, ãä$è. W ïîêëîíBñÿ ±ì¾.39 W ðå÷¿ VèUñú: íà ñbäú £çú âú ìRðú ñNé ïðièäAõú, äà íåâBäÿùièâBäÿòú, ¢ âBäÿùiè ñërïè ábäóòú.40 W ñëaøàøà t ôàðiñßé ñi° ñbùiè ñú íBìú ¢ ðrøà ±ì¾: ±ä¹ ¢ ìºñërïè ±ñìº;41 Ðå÷¿ }ìú VèUñú: £ùå áañòå ñërïè áaëè, íå áañòå ¢ìrëè ãðýõ¹: ííUýæå ãëàãAëåòå, Ýêw âBäèìú, ãðrõú ¬áî âhøú ïðåáûâhåòú.Ãëàâ¹ 101 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: íå âõîäMé äâNðüìè âî äâAðú œâ÷ié, íîïðåëhçÿ ˜íóäý, òAé òhòü µñòü ¢ ðàçáAéíèêú:2 ² âõîäMé äâNðüìè ïhñòûðü µñòü =âöhìú:3 ñåì¾ äâNðíèêú tâåðçhåòú, ¢ œâöû ãëhñú ±ã§ ñëaøàòú, ¢ ñâî° œâöûãëàøhåòú ïî ˜ìåíè, ¢ ¢çãAíèòú }õú:4 ¢ ±ãä¹ ñâî° œâöû ¢æäåíNòú, ïðå& íBìè õAäèòú: ¢ œâöû ïî íNìú

˜äóòú, Ýêw âräÿòú ãëhñú ±ã§:5 ïî ÷óæäNìú æå íå ˜äóòú, íî áýæhòú t íåã§, Ýêw íå çíhþòú÷óæähãw ãëhñà.6 Ñi¼ ïðBò÷ó ðå÷¿ }ìú VèUñú: =íB æå íå ðàçóìrøà, ÷ò¨ áMøå, Šæå ãëUàøå}ìú.7 Ðå÷N æå ïhêè }ìú VèUñú: ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, Ýêw £çú µñìü äâNðü=âöhìú.8 Âñ©, ±ëBêw (˜õú) ïðiBäå ïðNæäå ìåí¥, òhòiå ñbòü ¢ ðàçá¡éíèöû: íîíå ïîñëbøàøà ˜õú œâöû.9 “çú µñìü äâNðü: ìíAþ £ùå êò¨ âíBäåòú, ñïUñNòñÿ, ¢ âíBäåòú ¢¢çaäåòú, ¢ ïhæèòü ®áðMùåòú.10 Òhòü íå ïðèõAäèòú, ðhçâý äà Þêðhäåòú ¢ ÞáiNòú ¢ ïîãóáBòú: £çúïðièäAõú, äà æèâAòú ˜ìóòú ¢ ëBøøå ˜ìóòú.11 “çú µñìü ïhñòûðü äAáðûé: ïhñòûðü äAáðûé äbøó ñâî¼ ïîëàãhåòú çàœâöû:12 ² íàNìíèêú, ˜æå írñòü ïhñòûðü, ±ìbæå íå ñbòü œâöû ñâî°, âBäèòúâAëêà ãðÿäbùà ¢ ®ñòàâëMåòú œâöû ¢ árãàåòú, ¢ âAëêú ðàñõBòèòú }õú¢ ðàñïbäèòú œâöû:13 ² íàNìíèêú áýæBòú, Ýêw íàNìíèêú µñòü ¢ íåðàäBòú ® =âöhõú.14 “çú µñìü ïhñòûðü äAáðûé: ¢ çíhþ ìî°, ¢ çíhþòú ì½ ìî°:15 Ýêîæå çíhåòú ì½ =öUú, ¢ £çú çíhþ =öU¹: ¢ äbøó ìî¼ ïîëàãhþ çàœâöû.16 W ˜íû œâöû ˜ìàìú, Šæå íå ñbòü t äâîð¹ ñåã§, ¢ ò«ÿ ì©ïîäîáhåòú ïðèâåñò©: ¢ ãëhñú ìAé Þñëaøàòú, ¢ ábäåòú ±äBíî ñòhäî (¢)±äBíú ïhñòûðü.17 Ñå㧠ðhäè ì½ =öUú ëdáèòú, Ýêw £çú äøUó ìî¼ ïîëàãhþ, äà ïhêèïðièì¾ „:18 íèêòAæå âAçìåòú „ t ìåí¥, íî £çú ïîëàãhþ „ ® ñåá»: Záëàñòü˜ìàìú ïîëîæBòè „ ¢ Záëàñòü ˜ìàìú ïhêè ïðiMòè „: ñi¼ çhïîâýäüïðiMõú t =öU¹ ìîåã§.19 Ðhñïðÿ æå ïhêè áañòü âî VóäNåõú çà ñëîâåñ¹ ñi°.

20 ÃëàãAëàõó æå ìíAçè t íBõú: árñà ˜ìàòü ¢ íåBñòîâú µñòü: ÷ò¨ ±ã§ïîñëbøàåòå;21 WíRè ãëàãAëàõó: ñRè ãëUã¡ëè íå ñbòü áýñíbþùàãwñÿ: ±ä¹ ìAæåòú árñúñëýï«ìú œ÷è tâNðñòè;22 Áaøà æå (òîãä¹) ®áíîâëßíiÿ âî Våð$ë‚ìýõú, ¢ çèì¹ á».23 W õîæähøå VèUñú âú öNðêâè, âú ïðèòâAðý ñîëîì¡íè.24 <áûäAøà æå ±ã¨ VóäNe ¢ ãëàãAëàõó ±ì¾: äîêAëý äbøû íhøÿâçNìëåøè; £ùå òº ±ñ© õð$òAñú, ðöº íhìú íå ®áèíbÿñÿ.25 Tâýù¹ }ìú VèUñú: ðrõú âhìú, ¢ íå ârðóåòå: äýë¹, Šæå £çú òâîð¼ ®˜ìåíè =öU¹ ìîåã§, òˆ ñâèäròåëñòâóþòú ® ìí»:26 íî ⺠íå ârðóåòå, írñòå áî t =âNöú ìîBõú, Ýêîæå ðrõú âhìú:27 œâöû ìî° ãëhñà ìîå㧠ñëbøàþòú, ¢ £çú çíhþ }õú, ¢ ïî ìí»ãðÿäbòú:28 ¢ £çú æèâAòú âr÷íûé ähìú }ìú, ¢ íå ïîãBáíóòú âî ârêè, ¢ íåâîñõBòèòú ˜õú íèêòAæå t ðóê© ìîå½:29 =öUú ìAé, ˜æå äàä¿ ìí», áAëié âñrõú µñòü, ¢ íèêòAæå ìAæåòúâîñõBòèòè }õú t ðóê© =öU¹ ìîåã§:30 £çú ¢ =öUú ±äBíî ±ñì¹.31 ÂçMøà æå êhìåíiå ïhêè VóäNe, äà ïîáidòú ±ã¨.32 Tâýù¹ }ìú VèUñú: ìí¡ãà äwáðˆ äýë¹ ‡âBõú âhìú t =öU¹ ìîåã§: çàêAå ˜õú ärëî êhìåíiå ìNùåòå íà ì½;33 Tâýùhøà ±ì¾ VóäNe, ãëàãAëþùå: ® äîáð» ärëý êhìåíiå íå ìNùåìúíà ò½, íî ® õóë», Ýêw òº, ÷ëUâ»êú ñaé, òâîðBøè ñåá¿ áãUà.34 Tâýù¹ }ìú VèUñú: írñòü ëè ïBñàíî âú çàêAíý âhøåìú: £çú ðrõú:áAçè ±ñò¿;35 “ùå œíûõú ðå÷¿ áîã¡âú, êú í‰ìæå ñëAâî áæUiå áañòü, ¢ íå ìAæåòúðàçîðBòèñÿ ïèñhíiå:36 ±ãAæå =öUú ñòU© ¢ ïîñë¹ âú ìRðú, ⺠ãëàãAëåòå, Ýêw õóë¾ ãëUåøè, çàí¿ðrõú: ñíUú áæUié µñìü.37 “ùå íå òâîð¼ äýë¹ =öU¹ ìîåã§, íå ¢ìBòå ì© ârðû:38 £ùå ëè òâîð¼, £ùå ¢ ìí» íå ârðóåòå, äýë¡ìú (ìî‰ìú) ârðóéòå: äà

ðàçóìråòå ¢ ârðóåòå, Ýêw âî ìí» =öUú, ¢ £çú âú íNìú.39 Wñêhõó ¬áî ïhêè Ýòè ±ã¨: ¢ ¢çaäå t ðbêú ˜õú,40 ¢ ˜äå ïhêè íà Zíú ïAëú Voðähíà, íà ìrñòî, ¢äræå á» VwhííúïðNæäå êðåñò½, ¢ ïðåáañòü ò¾.41 W ìíAçè ïðièäAøà êú íåì¾ ¢ ãëàãAëàõó, Ýêw Vwhííú Œáw çíhìåíiÿíå ñîòâîð© íè ±äBíàãw: âñ° æå, ±ë‰êà ðå÷¿ Vwhííú ® ñNìú, ˜ñòèííàáMõó.42 W ìíAçè ârðîâàøà âú íå㨠ò¾.Ãëàâ¹ 111 Ár æå írêòî áîë½ ëhçàðü t âèfhíiè, t âNñè ìàðRèíû ¢ ìhðfû ñåñò𺱽.2 Ár æå ìàðRà ïîìhçàâøàÿ ãä$à ì‚ðîìú ¢ ®òNðøàÿ íAçý ±ã§ âëàñ«ñâîBìè, ±Mæå áðhòú ëhçàðü áîëMøå.3 Ïîñëhñòý ¬áî ñåñòð… êú íåì¾, ãëàãAëþùý: ãä$è, ñ¿, ±ãAæå ëdáèøè,áîëBòú.4 Ñëaøàâú æå VèUñú ðå÷¿: ñi½ áîërçíü írñòü êú ñìNðòè, íî ® ñëhâýáæUiè, äà ïðîñëhâèòñÿ ñíUú áæUié ±½ ðhäè.5 ËþáëMøå æå VèUñú ìhðfó ¢ ñåñòð¾ ±½ ¢ ëhçàðÿ.6 >ãä¹ æå Þñëaøà, Ýêw áîëBòú, òîãä¹ ïðåáañòü íà íNìæå á» ìrñòýäâ¹ äí‰.7 ÏîòAìú æå ãëUà Þ÷íUê¡ìú: ˜äåìú âî VóäNþ ïhêè.8 ÃëàãAëàøà ±ì¾ Þ÷íUöº: ðàââŸ, ííUý ¢ñêhõó òåá¿ êhìåíiåìú ïîáBòèVóäNe, ¢ ïhêè ëè ˜äåøè òhìw;9 Tâýù¹ VèUñú: íå äâh ëè íhäåñÿòå ÷àñˆ ±ñò¹ âî äí©; £ùå êò¨ õAäèòúâî äí©, íå ïAòêíåòñÿ, Ýêw ñâròú ìRðà ñå㧠âBäèòú:10 £ùå æå êò¨ õAäèòú âú íîù©, ïAòêíåòñÿ, Ýêw írñòü ñâròà âúíNìú.11 Ñi° ðå÷¿ ¢ ïîñNìú ãëUà }ìú: ëhçàðü äðbãú íhøú Œñïå: íî ¢ä¾, äàâîçáóæ¾ ±ã¨.12 Ðrøà ¬áî Þ÷íUöº ±ã§: ãä$è, £ùå Œñïå, ñïàñNíú ábäåòú.13 Ðå÷N æå VèUñú ® ñìNðòè ±ã§: =íB æå ìírøà, Ýêw ® ÞñïNíiè ñí¹

ãëUåòú.14 Òîãä¹ ðå÷¿ }ìú VèUñú íå ®áèíbÿñÿ: ëhçàðü Œìðå:15 ¢ ðhäóþñÿ âhñú ðhäè, äà ârðóåòå, Ýêw íå árõú òhìw: íî ˜äåìú êúíåì¾.16 Ðå÷N æå fwì¹, ãëàãAëåìûé áëèçíNöú, Þ÷íUê¡ìú: ˜äåìú ¢ ìº, äàŒìðåìú ñú íBìú.17 ÏðèøNäú æå VèUñú, ®áðròå ±ã¨ ÷åòaðè äí‰ Þæ¿ ¢ìbùà âî ãðAáý.18 Ár æå âèfhíià áëB³ Våð$ëBìà, Ýêw ñòhäié ïÿòüíhäåñÿòü,19 ¢ ìíAçè t Vóäßé áMõó ïðèøë© êú ìhðôý ¢ ìàðRè, äà Þòrøàòú }õú® áðhòý ±¼.20 Ìhðfà ¬áî ±ãä¹ Þñëaøà, Ýêw VèUñú ãðÿäNòú, ñðròå ±ã¨: ìàðRà æåäAìà ñýäMøå.21 Ðå÷N æå ìhðfà êî VèUñó: ãä$è, £ùå áû ±ñ© çä» áaëú, íå Ạáðhòú ìAéŒìåðëú:22 íî ¢ ííUý ârìú, Ýêw ±ë‰êà £ùå ïðAñèøè t áãUà, ähñòú òåá» áãUú.23 ÃëUà µé VèUñú: âîñêðNñíåòú áðhòú òâAé.24 ÃëàãAëà ±ì¾ ìhðfà: ârìú, Ýêw âîñêðNñíåòú âú âîñêðUøNíiå, âúïîñëräíié äNíü.25 Ðå÷N (æå) µé VèUñú: £çú µñìü âîñêðUøNíiå ¢ æèâAòú: ârðóÿé âú ì½,£ùå ¢ Œìðåòú, ®æèâNòú:26 ¢ âñMêú æèâaé ¢ ârðóÿé âú ì½ íå Œìðåòú âî ârêè. šìëåøè ëèârðó ñåì¾;27 ÃëàãAëà ±ì¾: µé, ãä$è: £çú ârðîâàõú, Ýêw òº ±ñ© õð$òAñú ñíUú áæUié,˜æå âú ìRðú ãðÿäaé.28 W ñi° ðNêøè, ˜äå ¢ ïðèãëàñ© ìàðRþ ñåñòð¾ ñâî¼ òhé, ðNêøè: Þ÷òUëüïðèøNëú µñòü ¢ ãëàøhåòú ò½.29 #íh (æå) Ýêw Þñëaøà, âîñò¹ ñêAðw ¢ ˜äå êú íåì¾.30 Íå ÞæN áî á» ïðèøNëú VèUñú âú âNñü, íî á» íà ìrñòý, ¢äræå ñðròå±ã¨ ìhðfà.31 ?óäNe (æå) ¬áî ñbùiè ñú íNþ âú äîì¾ ¢ Þòýøhþùå „, âBäýâøåìàðRþ, Ýêw ñêAðw âîñò¹ ¢ ¢çaäå, ïî íNé ¢äAøà, ãëàãAëþùå, Ýêw ˜äåòú

íà ãðAáú, äà ïëh÷åòú òhìw.32 ÌàðRà æå Ýêw ïðiBäå, ¢äræå á» VèUñú, âBäýâøè ±ã¨, ïàä¿ ±ì¾ íàíîã¾, ãëàãAëþùè ±ì¾: ãä$è, £ùå áû ±ñ© áaëú çä», íå ẠŒìåðëú ìAéáðhòú.33 ?èUñú ¬áî, Ýêw âBäý „ ïëh÷óùóñÿ ¢ ïðèøNäøûÿ ñú íNþ Vóäßèïëh÷óùÿ, çàïðåò© äõUó ¢ âîçìóòBñÿ ñhìú34 ¢ ðå÷¿: ãä» ïîëîæBñòå ±ã¨; ÃëàãAëàøà ±ì¾: ãä$è, ïðièä© ¢ âBæäü.35 ÏðîñëåçBñÿ VèUñú.36 ÃëàãAëàõó ¬áî æBäîâå: âBæäü, êhêw ëþáëMøå ±ã¨.37 Íröûè æå t íBõú ðrøà: íå ìîæhøå ëè ñNé, tâNðçûé œ÷è ñëýïAìó,ñîòâîðBòè, äà ¢ ñNé íå Œìðåòú;38 ?èUñú æå ïhêè ïðåò½ âú ñåá», ïðiBäå êî ãðAáó. Ár æå ïåùNðà, ¢êhìåíü ëåæhøå íà íNé.39 ÃëUà VèUñú: âîçìBòå êhìåíü. ÃëàãAëà ±ì¾ ñåñòð¹ ÞìNðøàãw ìhðfà: ãä$è,Þæ¿ ñìåðäBòú: ÷åòâåðîäíNâåíú áî µñòü.40 ÃëUà µé VèUñú: íå ðrõú ëè ò©, Ýêw £ùå ârðóåøè, Œçðèøè ñëhâó áæUiþ;41 ÂçMøà ¬áî êhìåíü, ¢äræå á» ÞìNðûé ëåæ½. ?èUñú æå âîçâåä¿ œ÷èãîð» ¢ ðå÷¿: œ÷Uå, õâàë¾ òåá» âîçäà¼, Ýêw Þñëaøàëú ±ñ© ì½:42 £çú æå âräýõú, Ýêw âñåãä¹ ì½ ïîñëbøàåøè: íî íàðAäà ðhäèñòîMùàãw Zêðåñòú ðrõú, äà ârðó ˜ìóòú, Ýêw òº ì½ ïîñëhëú ±ñ©.43 W ñi° ðNêú, ãëhñîìú âåëBêèìú âîççâ¹: ëhçàðå, ãðÿä© âAíú.44 W ¢çaäå ÞìNðûé, ®áMçàíú ðóêhìà ¢ íîãhìà ÞêðAåìú, ¢ ëèö¿ ±ã§Þáðbñîìú ®áMçàíî. ÃëUà }ìú VèUñú: ðàçðýøBòå ±ã¨ ¢ ®ñòhâèòå ¢ò©.45 ÌíAçè ¬áî t Vóäßé ïðèøNäøiè êú ìàðRè ¢ âBäýâøå, Šæå ñîòâîð©VèUñú, ârðîâàøà âú íåã¨:46 íröûè æå t íBõú ¢äAøà êú ôàðiñNwìú ¢ ðåêAøà }ìú, Šæå ñîòâîð©VèUñú.47 Ñîáðhøà ¬áî ²ðõiåðNe ¢ ôàðiñNe ñAíìú ¢ ãëàãAëàõó: ÷ò¨ ñîòâîðBìú;Ýêw ÷ëUârêú ñNé ìí¡ãà çíhìeíiÿ òâîðBòú:48 £ùå ®ñòhâèìú ±ã¨ òhêw, âñ© Þârðóþòú âú íåã¨: ¢ ïðiBäóòúðBìëÿíå ¢ âAçìóòú ìrñòî ¢ ‡çaêú íhøú.

49 >äBíú æå írêòî t íBõú êàihôà, ²ðõiåðNé ñaé ëròó òîì¾, ðå÷¿ }ìú:⺠íå ârñòå íè÷åñ¡æå,50 íè ïîìûøëMåòå, Ýêw Œíå µñòü íhìú, äà ±äBíú ÷åëîârêú Œìðåòúçà ëdäè, ² íå âNñü ‡çaêú ïîãBáíåòú.51 Ñå㧠æå ® ñåá» íå ðå÷¿, íî ²ðõiåðNé ñaé ëròó òîì¾, ïðîðå÷¿, ÝêwõîòMøå VèUñú ÞìðNòè çà ëdäè,52 ¢ íå òAêìw çà ëdäè, íî äà ¢ ÷ˆäà áæUiÿ ðàñòî÷ßíàÿ ñîáåðNòú âî±äBíî.53 T òî㧠¬áî äí¿ ñîâýùhøà, äà Þáidòú ±ã¨.54 ?èUñú æå êòîì¾ íå Ýâý õîæähøå âî VóäNåõú, íî ˜äå tòbäó âî ñòðàí¾áëB³ ïóñòaíè, âî ±ôðNìú íàðèöhåìûé ãðhäú, ¢ ò¾ õîæähøå ñî Þ÷íUê‰ñâîBìè.55 Ár æå áëB³ ïhñõà VóäNéñêà, ¢ âçûäAøà ìíAçè âî Våð$ëBìú t ñòðhíúïðNæäå ïhñõè, äà ®÷Bñòÿòñÿ.56 Wñêhõó ¬áî VèUñà ¢ ãëàãAëàõó êú ñåá», âú öNðêâè ñòîMùå: ÷ò¨ìíBòñÿ âhìú, Ýêw íå ˜ìàòü ëè ïðièò© âú ïðhçäíèêú;57 Ähøà æå ²ðõiåðNe ¢ ôàðiñNe çhïîâýäü, äà £ùå êò¨ ®ùóòBòú (±ã¨),ãä» ábäåòú, ïîârñòü, Ýêw äà ˜ìóòú ±ã¨.Ãëàâ¹ 121 ?èUñú æå ïðNæäå øåñò© äíRé ïhñõè ïðiBäå âú âèfhíiþ, ¢äræå á» ëhçàðüÞìNðûé, ±ãAæå âîñêðUñ© t ìNðòâûõú.2 ÑîòâîðBøà æå ±ì¾ âN÷åðþ ò¾, ¢ ìhðfà ñëóæhøå: ëhçàðü æå ±äBíú á»t âîçëåæhùèõú ñú íBìú.3 ÌàðRà æå ïðiNìøè ëRòðó ì‚ðà íhðäà ïiñòRêà ìíîãîörííà, ïîìhçàíAçý VèUñwâý, ¢ ®òð¿ âëàñ« ñâîBìè íAçý ±ã§: õðhìèíà æå ¢ñïAëíèñÿ tâîí© ìhñòè (áëàãîâAííûÿ).4 ÃëàãAëà æå ±äBíú t Þ÷íUêú ±ã§, Vbäà ñRìwíîâú Vñêàði¡òñêié, ˜æåõîòMøå ±ã¨ ïðåähòè:5 ÷åñ§ ðhäè ì‚ðî ñi¿ íå ïðAäàíî áañòü íà òðiNõú ñòrõú ï…íÿçü ¢äàí¨ íBùûìú;6 ÑiN æå ðå÷¿, íå Ýêw ® íBùèõú ïå÷høåñÿ, íî Ýêw òhòü á», ¢

êîâ÷Næåöú ¢ìrÿøå, ¢ âìåòheìàÿ íîøhøå.7 Ðå÷N æå VèUñú: íå äréòå ±½, äà âú äNíü ïîãðåáNíiÿ ìîå㧠ñîáëþäNòúÛ:8 íBùûÿ áî âñåãä¹ ˜ìàòå ñú ñîáAþ, ìåíN æå íå âñåãä¹ ˜ìàòå.9 Ðàçóìr æå íàðAäú ìíAãú t Vóäßé, Ýêw ò¾ µñòü: ¢ ïðièäAøà íå VèUñàðhäè òAêìw, íî äà ¢ ëhçàðÿ âBäÿòú, ±ãAæå âîñêðUñ© t ìNðòâûõú.10 Ñîâýùhøà æå ²ðõiåðNe, äà ¢ ëhçàðÿ Þáidòú,11 Ýêw ìíAçè ±ã§ ðhäè ¢äMõó t Vóäßé ¢ ârðîâàõó âî VèUñà.12 Âî Œòðié (æå) äNíü íàðAäú ìíAãú ïðèøNäûé âú ïðhçäíèêú,ñëaøàâøå, Ýêw VèUñú ãðÿäNòú âî Våð$ëBìú,13 ïðiMøà âˆià t ô%íiêú ¢ ¢çûäAøà âú ñðròåíiå ±ì¾, ¢ çâhõó(ãëàãAëþùå): ®ñhííà, áëã$âNíú ãðÿäaé âî ˜ìÿ ãä$íå, öðUü VèUëåâú.14 <áðròú æå VèUñú =ñë½, âñräå íà í¿, Ýêîæå µñòü ïBñàíî:15 íå áAéñÿ, äù© ñi¡íÿ: ñ¿, öðUü òâAé ãðÿäNòú, ñýä½ íà æðåáMòè œñëè.16 ÑBõú æå íå ðàçóìrøà Þ÷íUöº ±ã§ ïðNæäå: íî ±ãä¹ ïðîñëhâèñÿ VèUñú,òîãä¹ ïîìÿíbøà, Ýêw ñi° áaøà ® íNìú ï‰ñàíà, ¢ ñi° ñîòâîðBøà ±ì¾.17 Ñâèäròåëñòâîâàøå ¬áî íàðAäú, ˜æå á» (ïðNæäå) ñú íBìú, ±ãä¹ëhçàðÿ âîçãëàñ© t ãðAáà ¢ âîñêðUñ© ±ã¨ t ìNðòâûõú:18 ñå㧠ðhäè ¢ ñðròå ±ã¨ íàðAäú, Ýêw ñëaøàøà ±ã¨ ñi¿ ñîòâAðøàçíhìåíiå.19 ÔàðiñNe ¬áî ðrøà êú ñåá»: âBäèòå, Ýêw íè êhÿæå ïAëüçà µñòü; ñ¿,ìRðú ïî íNìú ˜äåòú.20 ÁMõó æå íröûè µëëèíè t ïðèøNäøèõú, äà ïîêëAíÿòñÿ âúïðhçäíèêú:21 ñRè ¬áî ïðèñòóïBøà êú ôiëRïïó, ˜æå á» t âèfñàRäû ãàëiëNéñêiÿ, ¢ìîëMõó ±ã¨, ãëàãAëþùå: ãAñïîäè, õAùåìú VèUñà âBäýòè.22 ÏðiBäå ôiëRïïú ¢ ãëàãAëà ²íäðNîâè: ¢ ïhêè ²íäðNé ¢ ôiëRïïúãëàãAëàñòà VèUñîâè.23 ?èUñú æå tâýù¹ ˜ìà, ãëUÿ: ïðiBäå ÷hñú, äà ïðîñëhâèòñÿ ñíUú÷ëUâr÷åñêié:24 ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: £ùå çNðíî ïøåíB÷íî ïhäú íà çåìë© íå

Œìðåòú, ò¨ ±äBíî ïðåáûâhåòú: £ùå æå Œìðåòú, ìíAãú ïëAäúñîòâîðBòú:25 ëþáMé äbøó ñâî¼ ïîãóáBòú „, ¢ íåíàâBäÿé äóø© ñâîå½ âú ìRðýñNìú âú æèâAòú âr÷íûé ñîõðàíBòú „:26 £ùå êò¨ ìí» ñëbæèòú, ìí» äà ïîñëräñòâóåòú, ¢ ¢äræå µñìü £çú,ò¾ ¢ ñëóã¹ ìAé ábäåòú: ¢ £ùå êò¨ ìí» ñëbæèòú, ïî÷òBòú ±ã¨ =öUú(ìAé):27 ííUý äøU¹ ìî½ âîçìóòBñÿ: ¢ ÷ò¨ ðåê¾; œ÷Uå, ñïUñ© ì½ t ÷àñ¹ ñåã§: íîñå㧠ðhäè ïðièäAõú íà ÷hñú ñNé:28 œ÷Uå, ïðîñëhâè ˜ìÿ òâî¿. ÏðiBäå æå ãëhñú ñú íåáåñ¿: ¢ ïðîñëhâèõú, ¢ïhêè ïðîñëhâëþ.29 ÍàðAäú æå ñòîMé ¢ ñëaøàâú, ãëàãAëàõó: ãðAìú áañòü. WíRèãëàãAëàõó: £ããUëú ãëàãAëà ±ì¾.30 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿: íå ìåí¥ ðhäè ãëhñú ñNé áañòü, íî íàðAäà ðhäè:31 ííUý ñbäú µñòü ìRðó ñåì¾: ííUý êíMçü ìRðà ñå㧠¢çãíhíú ábäåòúâAíú:32 ¢ £ùå £çú âîçíåñNíú ábäó t çåìë©, âñ° ïðèâëåê¾ êú ñåá».33 ÑiN æå ãëUàøå, íàçíhìåíóÿ, êAåþ ñìNðòiþ õîòMøå ÞìðNòè.34 Tâýù¹ ±ì¾ íàðAäú: ìº ñëaøàõîìú t çàêAíà, Ýêw õð$òAñúïðåáûâhåòú âî ârêè: êhêw òº ãëUåøè: âîçíåñòBñÿ ïîäîáhåòú ñíUó÷ëUâr÷åñêîìó; êò¨ µñòü ñNé ñíUú ÷ëUâr÷åñêié;35 Ðå÷N æå }ìú VèUñú: ±ù¿ ìhëî âðNìÿ ñâròú âú âhñú µñòü: õîäBòå,äAíäåæå ñâròú ˜ìàòå, äà òì¹ âhñú íå ˜ìåòú: ¢ õîäMé âî òì» íåârñòü, êhìw ˜äåòú:36 äAíäåæå ñâròú ˜ìàòå, ârðóéòå âî ñâròú, äà ñaíîâå ñâròà ábäåòå.Ñi° ãëUà VèUñú, ¢ tøNäú ñêðañÿ t íBõú.37 Òîë‰êà çíhìeíiÿ ñîòâAðøó ±ì¾ ïðå& íBìè, íå ârðîâàõó âú íåã¨,38 äà ñábäåòñÿ ñëAâî ¢ñhiè ïð/ðAêà, µæå ðå÷¿: ãä$è, êò¨ ârðîâà ñëbõóíhøåìó, ¢ ìaøöà ãä$íÿ êîì¾ têðañÿ;39 Ñå㧠ðhäè íå ìîæhõó ârðîâàòè, Ýêw ïhêè ðå÷¿ ¢ñhià:40 ®ñëýï© œ÷è ˜õú ¢ ®êhìåíèëú µñòü ñåðäö¹ ˜õú, äà íå âBäÿòú

=÷Bìà, íè ðàçóìrþòú ñNðäöåìú, ¢ ®áðàòMòñÿ, ¢ ¢ñöýë¼ }õú.41 Ñi° ðå÷¿ ¢ñhià, ±ãä¹ âBäý ñëhâó ±ã§ ¢ ãëàãAëà ® íNìú.42 #áh÷å Œáw ¢ t êí°çü ìíAçè ârðîâàøà âú íåã¨, íî ôàðiñßé ðhäèíå ¢ñïîâräîâàõó, äà íå ¢³ ñAíìèùú ¢çãíhíè ábäóòú:43 âîçëþáBøà áî ïh÷å ñëhâó ÷åëîâr÷åñêóþ, íNæå ñëhâó áæUiþ.44 ?èUñú æå âîççâ¹ ¢ ðå÷¿: ârðóÿé âú ì½ íå ârðóåòú âú ì½, íî âúïîñëhâøàãî ì½:45 ¢ âBäÿé ì½ âBäèòú ïîñëhâøàãî ì½:46 £çú ñâròú âú ìRðú ïðièäAõú, äà âñMêú ârðóÿé âú ì½ âî òì» íåïðåábäåòú:47 ¢ £ùå êò¨ Þñëaøèòú ãëUãAëû ìî° ¢ íå ârðóåòú, £çú íå ñóæä¾ ±ì¾:íå ïðièäAõú áî, äà ñóæä¾ ìRðîâè, íî äà ñïUñ¾ ìRðú:48 tìåòhÿéñÿ ìåí¥ ¢ íå ïðiNìëÿé ãëUã¡ëú ìîBõú ˜ìàòü ñóäMùàãî ±ì¾:ñëAâî, µæå ãëUàõú, ò¨ ñbäèòú ±ì¾ âú ïîñëräíié äNíü:49 Ýêw £çú t ñåᥠíå ãëUàõú, íî ïîñëhâûé ì½ =öUú, òAé ìí» çhïîâýäüäàä¿, ÷ò¨ ðåê¾ ¢ ÷ò¨ âîçãëUþ:50 ¢ ârìú, Ýêw çhïîâýäü ±ã§ æèâAòú âr÷íûé µñòü: Šæå ¬áî £çú ãëUþ,Ýêîæå ðå÷¿ ìí» =öUú, òhêw ãëUþ.Ãëàâ¹ 131 ÏðNæäå æå ïðhçäíèêà ïhñõè, âräûé VèUñú, Ýêw ïðiBäå ±ì¾ ÷hñú, äàïðNéäåòú t ìRðà ñå㧠êî =öU¾, âîçëdáëü ñâî° ñbùûÿ âú ìRðý, äî êîíö¹âîçëþá© }õú.2 W âN÷åðè áaâøåé, äihâîëó Þæ¿ âëîæBâøó âú ñNðäöå Vbäý ñRìwíîâóVñêàði¡òñêîìó, äà ±ã¨ ïðåähñòú,3 âräûé VèUñú, Ýêw âñ° äàä¿ ±ì¾ =öUú âú ðböý, ¢ Ýêw t áãUà ¢çaäå ¢êú áãUó ãðÿäNòú:4 âîñò¹ t âN÷åðè ¢ ïîëîæ© ð‰çû, ¢ ïðèNìü ëNíòiîíú, ïðåïîMñàñÿ:5 ïîòAìú âëi½ âAäó âî Þìûâhëíèöó ¢ íà÷hòú Þìûâhòè íAãèÞ÷íUê¡ìú ¢ ®òèðhòè ëNíòiåìú, ˜ìæå á» ïðåïîMñàíú.6 ÏðiBäå æå êú ñRìwíó ïåòð¾, ¢ ãëàãAëà ±ì¾ òAé: ãä$è, òa ëè ìî©Þìaåøè íAçý;

7 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ ±ì¾: µæå £çú òâîð¼, òº íå ârñè ííUý,Þðàçóìråøè æå ïî ñBõú.

8 ÃëàãAëà ±ì¾ ïNòðú: íå Þìaåøè í¡ãó ìîßþ âî ârêè. Tâýù¹ ±ì¾VèUñú: £ùå íå Þìaþ òåá¿, íå ˜ìàøè ÷hñòè ñî ìíAþ.9 ÃëàãAëà ±ì¾ ñRìwíú ïNòðú: ãä$è, íå íAçý ìî© òAêìw, íî ¢ ðböý ¢ãëàâ¾.10 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: ¢çìîâNííûé íå òðNáóåòú, òAêìw íAçý Þìaòè, µñòüáî âNñü ÷Bñòú: ¢ ⺠÷Bñòè ±ñò¿, íî íå âñ©.11 Âräÿøå áî ïðåäàdùàãî ±ã¨: ñå㧠ðhäè ðå÷¿, Ýêw íå âñ© ÷Bñòè ±ñò¿.12 >ãä¹ æå Þìº íAãè ˜õú, ïðiMòú ð‰çû ñâî°, âîçëNãú ïhêè, ðå÷¿ }ìú:ârñòå ëè, ÷ò¨ ñîòâîðBõú âhìú;13 º ãëàøhåòå ì½ Þ÷òUëÿ ¢ ãä$à, ¢ äAáðý ãëàãAëåòå: µñìü áî.14 “ùå ¬áî £çú Þìaõú âhøè íAçý, ãä$ü ¢ Þ÷òUëü, ¢ ⺠äAëæíè ±ñò¿äðbãú äðbãó Þìûâhòè íAçý:15 Záðàçú áî ähõú âhìú, äà, Ýêîæå £çú ñîòâîðBõú âhìú, ¢ âºòâîðBòå.16 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: írñòü ðháú áAëié ãAñïîäà ñâîåã§, íèïîñëhííèêú áAëié ïîñëhâøàãw ±ã¨.17 “ùå ñi° ârñòå, áëUæNíè ±ñò¿, £ùå òâîðèò¿ ƒ.18 Íå ® âñrõú âhñú ãëUþ: £çú (áî) ârìú, }õæå ¢çáðhõú: íî äà ïèñhíiåñábäåòñÿ: ‡äaé ñî ìíAþ õëráú âîçäâBæå íà ì½ ïMòó ñâî¼.19 TñNëý ãëUþ âhìú, ïðNæäå ähæå íå ábäåòú, äà, ±ãä¹ ábäåòú, ârðó˜ìåòå, Ýêw £çú µñìü.20 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: ïðiNìëÿé, £ùå êî㨠ïîñë¼, ìåí¿ ïðiNìëåòú:² ïðiNìëÿé ìåí¿ ïðiNìëåòú ïîñëhâøàãî ì½.21 Ñi° ðNêú VèUñú âîçìóòBñÿ äõUîìú ¢ ñâèäròåëñòâîâà ¢ ðå÷¿: ²ìBíü,²ìBíü ãëUþ âhìú, Ýêw ±äBíú t âhñú ïðåähñòú ì½.22 Ñçèðhõóñÿ ¬áî ìåæä¾ ñîáAþ Þ÷íUöº, íåäîóìrþùåñÿ, ® êAìú ãëUåòú.

23 Ár æå ±äBíú t Þ÷íUêú ±ã§ âîçëåæ½ íà ëAíý VèUñîâý, ±ãAæå ëþáëMøåVèUñú:24 ïîìàíb æå ñåì¾ ñRìwíú ïNòðú âîïðîñBòè, êòA áû áaëú, ® íNìæåãëUåòú.25 Íàïhäú æå òAé íà ïßðñè VèUñwâû, ãëàãAëà ±ì¾: ãä$è, êò¨ µñòü;26 Tâýù¹ VèUñú: òAé µñòü, ±ìbæå £çú ®ìî÷Bâú õëráú ïîähìú. W®ìA÷ü õëráú, äàä¿ Vbäý ñRìwíîâó Vñêàði¡òñêîìó.27 W ïî õëráý òîãä¹ âíBäå âú œíü ñàòàí¹. ÃëUà ¬áî ±ì¾ VèUñú: µæåòâîðBøè, ñîòâîð© ñêAðw.28 Ñå㧠æå íèêòAæå ðàçóì» t âîçëåæhùèõú, êú ÷åñîì¾ ðå÷¿ ±ì¾.29 Íröûè æå ìíMõó, ïîíNæå êîâ÷Næåöú ¢ìMøå Vbäà, Ýêw ãëUåòú ±ì¾VèUñú: êóï©, µæå òðNáóåìú íà ïðhçäíèêú: ¢ë© íBùûìú äà ír÷òî ähñòú.30 ÏðiBìú æå œíú õëráú, £áiå ¢çaäå: ár æå íAùü. >ãä¹ ¢çaäå,31 ãëUà VèUñú: ííUý ïðîñëhâèñÿ ñíUú ÷ëUâr÷åñêié, ¢ áãUú ïðîñëhâèñÿ ® íNìú:32 £ùå áãUú ïðîñëhâèñÿ ® íNìú, ¢ áãUú ïðîñëhâèòú ±ã¨ âú ñåá», ¢ £áiåïðîñëhâèòú ±ã¨.33 ׈äöà, ±ù¿ ñú âhìè ìhëw µñìü: âçaùåòå ìåí¥, ¢ Ýêîæå ðrõúVóäNwìú, Ýêw £ìîæå £çú ¢ä¾, ⺠íå ìAæåòå ïðièò©: ¢ âhìú ãëUþ ííUý.34 Çhïîâýäü íAâóþ ä༠âhìú, äà ëdáèòå äðbãú äðbãà: Ýêîæå âîçëþáBõúâº, äà ¢ ⺠ëdáèòå ñåá¿:35 ® ñNìú ðàçóìrþòú âñ©, Ýêw ìî© Þ÷íUöº ±ñò¿, £ùå ëþáAâü ˜ìàòåìåæä¾ ñîáAþ.36 ÃëàãAëà ±ì¾ ñRìwíú ïNòðú: ãä$è, êhìw ˜äåøè; Tâýù¹ ±ì¾ VèUñú:£ìîæå (£çú) ¢ä¾, íå ìAæåøè ííUý ïî ìí» ¢ò©: ïîñëýäB æå ïî ìí»˜äåøè.37 ÃëàãAëà ±ì¾ ïNòðú: ãä$è, ïî÷ò¨ íå ìîã¾ ííUý ïî òåá» ¢ò©; (ííUý)äbøó ìî¼ çà ò½ ïîëîæ¾.38 Tâýù¹ ±ì¾ VèUñú: äbøó ëè òâî¼ çà ì½ ïîëîæBøè; ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþòåá»: íå âîçãëàñBòú ²ëNêòwðú, äAíäåæå tâNðæåøèñÿ ìåí¥ òðBùè.Ãëàâ¹ 141 Äà íå ñìóùhåòñÿ ñNðäöå âhøå: ârðóéòå âú áãUà, ¢ âú ì½ ârðóéòå:

2 âú äîì¾ =öU¹ ìîå㧠®áBòeëè ìí¡ãè ñbòü: £ùå ëè æå í©, ðNêëú áaõúâhìú: ¢ä¾ ÞãîòAâàòè ìrñòî âhìú:3 ¢ £ùå ÞãîòAâëþ ìrñòî âhìú, ïhêè ïðièä¾ ¢ ïîèì¾ âº êú ñåá», äà¢äræå µñìü £çú, ¢ ⺠ábäåòå:4 ¢ £ìîæå £çú ¢ä¾, ârñòå, ¢ ïbòü ârñòå.5 ÃëàãAëà ±ì¾ fwì¹: ãä$è, íå ârìû, êhìw ˜äåøè: ¢ êhêw ìAæåìú ïbòüâräýòè;6 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: £çú µñìü ïbòü ¢ ˜ñòèíà ¢ æèâAòú: íèêòAæå ïðiBäåòúêî =öU¾, òAêìw ìíAþ:7 £ùå ì½ áañòå çíhëè, ¢ =öU¹ ìîå㨠çíhëè áañòå (Œáw): ¢ tñNëýïîçíhñòå ±ã¨, ¢ âBäýñòå ±ã¨.8 ÃëàãAëà ±ì¾ ôiëRïïú: ãä$è, ïîêàæ© íhìú =öU¹, ¢ äîâëråòú íhìú.9 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: òîëBêî âðNìÿ ñú âhìè µñìü, ¢ íå ïîçíhëú ±ñ© ìåí¿,ôiëRïïå; âBäýâûé ìåí¿ âBäý =öU¹: ¢ êhêw òº ãëàãAëåøè: ïîêàæ© íhìú=öU¹;10 íå ârðóåøè ëè, Ýêw £çú âî =öU», ¢ =öUú âî ìí» µñòü; ãëUãAëû, Šæå£çú ãëUþ âhìú, ® ñåá» íå ãëUþ: =öUú æå âî ìí» ïðåáûâhÿé, òAéòâîðBòú äýë¹:11 ârðóéòå ìí», Ýêw £çú âî =öU», ¢ =öUú âî ìí»: £ùå ëè æå í©, çà òˆäýë¹ ârðó ¢ìBòå ì©.12 +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú: ârðóÿé âú ì½, äýë¹, Šæå £çú òâîð¼, ¢ òAéñîòâîðBòú, ¢ á¡ëøà ñBõú ñîòâîðBòú: Ýêw £çú êî =öU¾ ìîåì¾ ãðÿä¾:13 ¢ µæå £ùå ÷ò¨ ïðAñèòå (t =öU¹) âî ˜ìÿ ìî¿, ò¨ ñîòâîð¼, äàïðîñëhâèòñÿ =öUú âú ñíUý:14 (¢) £ùå ÷åñ§ ïðAñèòå âî ˜ìÿ ìî¿, £çú ñîòâîð¼.15 “ùå ëdáèòå ì½, çhïwâýäè ìî° ñîáëþäBòå,16 ¢ £çú Þìîë¼ =öU¹, ¢ ¢íAãî Þòrøèòåëÿ ähñòú âhìú, äà ábäåòú ñúâhìè âú ârêú,17 äõUú ˜ñòèíû, ±ã¡æå ìRðú íå ìAæåòú ïðiMòè, Ýêw íå âBäèòú ±ã§,íèæ¿ çíhåòú ±ã§: âa æå çíhåòå ±ã¨, Ýêw âú âhñú ïðåáûâhåòú ¢ âúâhñú ábäåòú.

18 Íå ®ñòhâëþ âhñú ñ‰ðû: ïðièä¾ êú âhìú:19 ±ù¿ ìhëw, ¢ ìRðú êòîì¾ íå ÞâBäèòú ìåí¿: âa æå ÞâBäèòå ì½, Ýêw£çú æèâ¾, ¢ ⺠æBâè ábäåòå:20 âú òAé äNíü Þðàçóìråòå âº, Ýêw £çú âî =öU» ìîNìú, ¢ ⺠âî ìí»,¢ £çú âú âhñú.21 Wìrÿé çhïwâýäè ìî° ¢ ñîáëþähÿé }õú, òAé µñòü ëþáMé ì½: ²ëþáMé ì½ âîçëdáëåíú ábäåòú =öUNìú ìîBìú, ¢ £çú âîçëþáë¼ ±ã¨ ¢‡âëdñÿ ±ì¾ ñhìú.22 ÃëàãAëà ±ì¾ Vbäà íå Vñêàði¡òñêié: ãä$è, ¢ ÷ò¨ áañòü, Ýêw íhìúõAùåøè ‡âBòèñÿ, ² íå ìRðîâè;23 Tâýù¹ VèUñú ¢ ðå÷¿ ±ì¾: £ùå êò¨ ëdáèòú ì½, ñëAâî ìî¿ ñîáëþäNòú:¢ =öUú ìAé âîçëdáèòú ±ã¨, ¢ êú íåì¾ ïðiBäåìà ¢ ®áBòåëü Þ íåã§ñîòâîðBìà:24 íå ëþáMé ì½ ñëîâNñú ìîBõú íå ñîáëþähåòú: ¢ ñëAâî, µæå ñëaøàñòå,írñòü ìî¿, íî ïîñëhâøàãw ì½ =öU¹.25 Ñi° ãëUàõú âhìú âú âhñú ñaé:26 Þòrøèòåëü æå, äõUú ñòUaé, ±ãAæå ïAñëåòú =öUú âî ˜ìÿ ìî¿, òAé âºíàó÷Bòú âñåì¾ ¢ âîñïîìÿíNòú âhìú âñ°, Šæå ðrõú âhìú.27 ÌBðú ®ñòàâëMþ âhìú, ìBðú ìAé ä༠âhìú: íå Ýêîæå ìRðú äàNòú,£çú ä༠âhìú. Äà íå ñìóùhåòñÿ ñNðäöå âhøå, íè Þñòðàøhåòú.28 Ñëaøàñòå, Ýêw £çú ðrõú âhìú: ¢ä¾ ¢ ïðièä¾ êú âhìú. “ùå áañòåëþáBëè ì½, âîçðhäîâàëèñÿ áañòå (Œáw), Ýêw ðrõú: ¢ä¾ êî =öU¾: Ýêw=öUú ìAé áAëié ìåí¥ µñòü.29 W ííUý ðrõú âhìú, ïðNæäå ähæå íå ábäåòú, äà, ±ãä¹ ábäåòú, ârðó˜ìåòå.30 Êòîì¾ íå ìíAãw ãëUþ ñú âhìè: ãðÿäNòú áî ñå㧠ìRðà êíMçü ¢ âîìí» íå ˜ìàòü íè÷åñ¡æå.31 Íî äà ðàçóìråòú ìRðú, Ýêw ëþáë¼ =öU¹, ¢ Ýêîæå çàïîâräà ìí»=öUú, òhêw òâîð¼: âîñòhíèòå, ˜äåìú tñdäó.Ãëàâ¹ 151 “çú µñìü ëîç¹ ˜ñòèííàÿ, ¢ =öUú ìAé ärëàòåëü µñòü:

2 âñMêó ðAçãó ® ìí» íå òâîðMùóþ ïëîä¹, ˜çìåòú „: ¢ âñMêóòâîðMùóþ ïëAäú, ®òðåáBòú „, äà ìíAæàéøié ïëAäú ïðèíåñNòú.3 jæ¿ âº ÷Bñòè ±ñò¿ çà ñëAâî, µæå ãëUàõú âhìú.4 Ábäèòå âî ìí», ¢ £çú âú âhñú. Gêîæå ðîçã¹ íå ìAæåòú ïëîä¹ñîòâîðBòè ® ñåá», £ùå íå ábäåòú íà ëîç», òhêw ¢ âº, £ùå âî ìí» íåïðåábäåòå.5 “çú µñìü ëîç¹, âa (æå) ðAæäiå: (¢) ˜æå ábäåòú âî ìí», ¢ £çú âúíNìú, òAé ñîòâîðBòú ïëAäú ìíAãú, Ýêw áå³ ìåí¥ íå ìAæåòå òâîðBòèíè÷åñ¡æå:6 £ùå êò¨ âî ìí» íå ïðåábäåòú, ¢çâNðæåòñÿ âAíú, Ýêîæå ðîçã¹, ¢¢çñaøåòú: ¢ ñîáèðhþòú „ ¢ âî œãíü âëàãhþòú, ¢ ñãàðhåòú:7 £ùå ïðåábäåòå âî ìí» ¢ ãëUãAëû ìî© âú âhñú ïðåábäóòú, ±ã¡æå £ùåõAùåòå, ïðîñBòå, ¢ ábäåòú âhìú:8 ® ñNìú ïðîñëhâèñÿ =öUú ìAé, äà ïëAäú ìíAãú ñîòâîðèò¿ ¢ ábäåòåìî© Þ÷íUèöº.9 Gêîæå âîçëþáB ìÿ =öUú, ¢ £çú âîçëþáBõú âhñú: ábäèòå âú ëþáâ©ìîNé:10 £ùå çhïwâýäè ìî° ñîáëþäNòå, ïðåábäåòå âú ëþáâ© ìîNé, Ýêîæå £çúçhïwâýäè =öU¹ ìîå㧠ñîáëþäAõú ¢ ïðåáûâhþ âú ±ã§ ëþáâ©.11 Ñi° ãëUàõú âhìú, äà ðhäîñòü ìî½ âú âhñú ábäåòú ¢ ðhäîñòü âhøà¢ñïAëíèòñÿ.12 Ñi½ µñòü çhïîâýäü ìî½, äà ëdáèòå äðbãú äðbãà, Ýêîæå âîçëþáBõúâº:13 áAëøè ñå½ ëþáâ¿ íèêòAæå ˜ìàòü, äà êò¨ äbøó ñâî¼ ïîëîæBòú çàäðbãè ñâî°.14 º äðbçè ìî© ±ñò¿, £ùå òâîðèò¿, ±ë‰êà £çú çàïîâräàþ âhìú:15 íå êòîì¾ âhñú ãëUþ ðàá«, Ýêw ðháú íå ârñòü, ÷ò¨ òâîðBòú ãîñïAäü±ã§: âhñú æå ðåêAõú äðbãè, Ýêw âñ°, Šæå ñëaøàõú t =öU¹ ìîåã§,ñêàçhõú âhìú.16 Íå ⺠ìåí¿ ¢çáðhñòå, íî £çú ¢çáðhõú âhñú ¢ ïîëîæBõú âhñú, äà ⺘äåòå ¢ ïëAäú ïðèíåñNòå, ¢ ïëAäú âhøú ïðåábäåòú, äà, ±ã¡æå £ùå

ïðAñèòå t =öU¹ âî ˜ìÿ ìî¿, ähñòú âhìú.17 Ñi° çàïîâräàþ âhìú, äà ëdáèòå äðbãú äðbãà.18 “ùå ìRðú âhñú íåíàâBäèòú, âräèòå, Ýêw ìåí¿ ïðNæäå âhñúâîçíåíàâBäý:19 £ùå t ìRðà áañòå áaëè, ìRðú Œáw ñâî¿ ëþáBëú áº: Ýêîæå t ìRðàírñòå, íî £çú ¢çáðhõú ⺠t ìRðà, ñå㧠ðhäè íåíàâBäèòú âhñú ìRðú.20 Ïîìèíhéòå ñëAâî, µæå £çú ðrõú âhìú: írñòü ðháú áAëié ãAñïîäàñâîåã§: £ùå ìåí¿ ¢çãíhøà, ¢ âhñú ¢çæåíbòú: £ùå ñëAâî ìî¿ ñîáëþäAøà,¢ âhøå ñîáëþäbòú:21 íî ñi° âñ° òâîðMòú âhìú çà ˜ìÿ ìî¿, Ýêw íå âräÿòú ïîñëhâøàãwì½.22 “ùå íå áaõú ïðèøNëú ¢ ãëUàëú }ìú, ãðýõ¹ íå áaøà ¢ìrëè: ííUý æåâèíº íå ˜ìóòú ® ãðýñ» ñâîNìú:23 íåíàâBäÿé ìåí¿, ¢ =öU¹ ìîå㨠íåíàâBäèòú:24 £ùå ärëú íå áaõú ñîòâîðBëú âú íBõú, ˜õæå ˜íú íèêòAæå ñîòâîð©,ãðýõ¹ íå áaøà ¢ìrëè: ííUý æå ¢ âBäýøà, ¢ âîçíåíàâBäýøà ìåí¿ ¢ =öU¹ìîåã¨:25 íî äà ñábäåòñÿ ñëAâî, ïBñàííîå âú çàêAíý ˜õú, Ýêw âîçíåíàâBäýøàì½ òbíå.26 >ãäh æå ïðiBäåòú Þòrøèòåëü, ±ãAæå £çú ïîñë¼ âhìú t =öU¹, äõUú˜ñòèíû, ˜æå t =öU¹ ¢ñõAäèòú, òAé ñâèäròåëñòâóåòú ® ìí»:27 ¢ âa æå ñâèäròåëñòâóåòå, Ýêw ¢ñêîí© ñî ìíAþ ±ñò¿.Ãëàâ¹ 161 Ñi° ãëUàõú âhìú, äà íå ñîáëàçíèòNñÿ.2 T ñAíìèùú ¢æäåíbòú âº: íî ïðiBäåòú ÷hñú, äà âñMêú, ˜æå ÞáiNòúâº, âîçìíBòñÿ ñëbæáó ïðèíîñBòè áãUó:3 ¢ ñi° ñîòâîðMòú, Ýêw íå ïîçíhøà =öU¹, íè ìåí¥.4 Íî ñi° ãëUàõú âhìú, äà, ±ãä¹ ïðiBäåòú ÷hñú, âîñïîìMíåòå ñi°, Ýêw£çú ðrõú âhìú: ñBõú æå âhìú ¢ñïNðâà íå ðrõú, Ýêw ñú âhìè árõú.5 ÍíUý æå ¢ä¾ êú ïîñëhâøåìó ì½, ¢ íèêòAæå t âhñú âîïðîøhåòú ìåí¿:êhìw ˜äåøè;

6 Íî Ýêw ñi° ãëUàõú âhìú, ñêAðáè ¢ñïAëíèõú ñåðäö¹ âˆøà.7 Íî £çú ˜ñòèíó âhìú ãëUþ: Œíå µñòü âhìú, äà £çú ¢ä¾: £ùå áî íå ¢ä¾£çú, Þòrøèòåëü íå ïðiBäåòú êú âhìú: £ùå (ëè) æå ¢ä¾, ïîñë¼ ±ã¨ êúâhìú,8 ¢ ïðèøNäú œíú ®áëè÷Bòú ìRðú ® ãðýñ» ¢ ® ïðhâäý ¢ ® ñóä»:9 ® ãðýñ» Œáw, Ýêw íå ârðóþòú âú ì½:10 ® ïðhâäý æå, Ýêw êî =öU¾ ìîåì¾ ¢ä¾, ¢ êòîì¾ íå âBäèòå ìåí¥:11 ® ñóär æå, Ýêw êíMçü ìRðà ñå㧠®ñóæäNíú áañòü.12 >ù¿ ìíAãw ˜ìàìú ãëUàòè âhìú, íî íå ìAæåòå íîñBòè ííUý:13 ±ãäh æå ïðiBäåòú œíú, äõUú ˜ñòèíû, íàñòhâèòú ⺠íà âñMêó ˜ñòèíó:íå t ñåáß áî ãëUàòè ˜ìàòü, íî ±ë‰êà £ùå Þñëaøèòú, ãëUàòè ˜ìàòü, ¢ãðÿä¤ùàÿ âîçâýñòBòú âhìú:14 œíú ì½ ïðîñëhâèòú, Ýêw t ìîå㧠ïðiBìåòú ¢ âîçâýñòBòú âhìú.15 Âñ°, ±ë‰êà ˜ìàòü =öUú, ìî° ñbòü: ñå㧠ðhäè ðrõú, Ýêw t ìîåã§ïðiBìåòú ¢ âîçâýñòBòú âhìú.16 Âìhëý, ¢ (êòîì¾) íå âBäèòå ìåí¥: ¢ ïhêè âìhëý, ¢ Œçðèòå ì½, Ýêw¢ä¾ êî =öU¾.17 Ðrøà æå t Þ÷íUêú ±ã§ êú ñåá»: ÷ò¨ µñòü ñi¿, µæå ãëUåòú íhìú:âìhëý, ¢ íå âBäèòå ìåí¥: ¢ ïhêè âìhëý, ¢ Œçðèòå ì½: ¢: Ýêw £çú ¢ä¾êî =öU¾;18 ÃëàãAëàõó ¬áî: ÷ò¨ ñi¿ µñòü, µæå ãëUåòú: âìhëý; íå ârìû, ÷ò¨ ãëUåòú.19 Ðàçóìr æå VèUñú, Ýêw õîòMõó ±ã¨ âîïðîøhòè, ¢ ðå÷¿ }ìú: ® ñNìú ëèñòÿçhåòåñÿ ìåæä¾ ñîáAþ, Ýêw ðrõú: âìhëý, ¢ íå âBäèòå ìåí¥: ¢ ïhêèâìhëý, ¢ Œçðèòå ì½;20 ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú, Ýêw âîñïëh÷åòåñÿ ¢ âîçðûähåòå âº, ² ìRðúâîçðhäóåòñÿ: âa æå ïå÷hëüíè ábäåòå, íî ïå÷hëü âhøà âú ðhäîñòüábäåòú:21 æåí¹ ±ãä¹ ðàæähåòú, ñêAðáü ˜ìàòü, Ýêw ïðiBäå ãAäú ±½: ±ãäh æåðîäBòú =òðî÷¹, êòîì¾ íå ïAìíèòú ñêAðáè çà ðhäîñòü, Ýêw ðîäBñÿ÷åëîârêú âú ìRðú:22 ¢ âa æå ïå÷hëü ˜ìàòå Œáw ííUý: ïhêè æå Þçðd âû, ¢ âîçðhäóåòñÿ

ñNðäöå âhøå, ¢ ðhäîñòè âhøåÿ íèêòAæå âAçìåòú t âhñú:23 ¢ âú òAé äNíü ìåí¿ íå âîñïðAñèòå íè÷åñ¡æå. +ìBíü, ²ìBíü ãëUþ âhìú,Ýêw ±ë‰êà £ùå (÷åñ§) ïðAñèòå t =öU¹ âî ˜ìÿ ìî¿, ähñòú âhìú:24 äîñNëý íå ïðîñBñòå íè÷åñ¡æå âî ˜ìÿ ìî¿: ïðîñBòå, ¢ ïðiBìåòå, äàðhäîñòü âhøà ¢ñïAëíåíà ábäåòú.25 Ñi° âú ïðBò÷àõú ãëUàõú âhìú: íî ïðiBäåòú ÷hñú, ±ãä¹ êòîì¾ âúïðBò÷àõú íå ãëUþ âhìú, íî Ýâý ® =öU» âîçâýù¾ âhìú.26 Âú òAé äNíü âî ˜ìÿ ìî¿ âîñïðAñèòå, ¢ íå ãëUþ âhìú, Ýêw £çúÞìîë¼ =öU¹ ® âhñú:27 ñhìú áî =öUú ëdáèòú âº, Ýêw ⺠ìåí¿ âîçëþáBñòå ¢ ârðîâàñòå, Ýêw£çú t áãUà ¢çûäAõú.28 WçûäAõú t =öU¹ ¢ ïðièäAõú âú ìRðú: (¢) ïhêè ®ñòàâëMþ ìRðú ¢¢ä¾ êî =öU¾.29 ÃëàãAëàøà ±ì¾ Þ÷íUöû ±ã§: ñ¿, ííUý íå ®áèíbÿñÿ ãëUåøè, ² ïðBò÷è íèêîåMæå íå ãëUåøè:30 ííUý ârìû, Ýêw ârñè âñ° ¢ íå òðNáóåøè, äà êò¨ ò½ âîïðîøhåòú: ®ñNìú ârðóåìú, Ýêw t áãUà ¢çøNëú ±ñ©.31 Tâýù¹ }ìú VèUñú: ííUý ëè ârðóåòå;32 ñ¿, ãðÿäNòú ÷hñú, ¢ ííUý ïðiBäå, äà ðàçaäåòåñÿ êRéæäî âî ñâî° ¢ìåí¿ ±äBíàãî ®ñòhâèòå: ¢ írñìü ±äBíú, Ýêw =öUú ñî ìíAþ µñòü:33 ñi° ãëUàõú âhìú, äà âî ìí» ìBðú ˜ìàòå: âú ìRðý ñêAðáíè ábäåòå:íî äåðçhéòå, (Ýêw) £çú ïîáýäBõú ìRðú.Ãëàâ¹ 171 Ñi° ãëUà VèUñú ¢ âîçâåä¿ œ÷è ñâî© íà íNáî ¢ ðå÷¿: œ÷Uå, ïðiBäå ÷hñú:ïðîñëhâè ñíUà òâîåã¨, äà ¢ ñíUú òâAé ïðîñëhâèòú ò½:2 Ýêîæå ähëú ±ñ© ±ì¾ âëhñòü âñMêiÿ ïëAòè, äà âñMêî, µæå ähëú ±ñ©±ì¾, ähñòú }ìú æèâAòú âr÷íûé:3 ñN æå µñòü æèâAòú âr÷íûé, äà çíhþòú òåá¿ ±äBíàãî ˜ñòèííàãî áãUà, ¢±ãAæå ïîñëhëú ±ñ© VèUñú õð$ò¹.4 “çú ïðîñëhâèõú ò½ íà çåìë©, ärëî ñîâåðøBõú, µæå ähëú ±ñ© ìí» äàñîòâîð¼:

5 ¢ ííUý ïðîñëhâè ì½ òº, œ÷Uå, Þ òåᥠñàìî㧠ñëhâîþ, Dæå ¢ìrõú ÞòåᥠïðNæäå ìRðú íå áañòü.6 kâBõú ˜ìÿ òâî¿ ÷åëîârêwìú, }õæå ähëú ±ñ© ìí» t ìRðà: òâî©árøà, ¢ ìí» }õú ähëú ±ñ©, ¢ ñëAâî òâî¿ ñîõðàíBøà:7 ííUý ðàçóìrøà, Ýêw âñ°, ±ë‰êà ähëú ±ñ© ìí», t òåᥠñbòü:8 Ýêw ãëUãAëû, }õæå ähëú ±ñ© ìí», ähõú }ìú, ¢ òRè ïðiMøà ¢ðàçóìrøà âîBñòèííó, Ýêw t òåᥠ¢çûäAõú, ¢ ârðîâàøà, Ýêw òº ì½ïîñëhëú ±ñ©.9 “çú ® ñBõú ìîë¼: íå ® (âñNìú) ìRðý ìîë¼, íî ® òrõú, }õæå ähëú±ñ© ìí», Ýêw òâî© ñbòü:10 ¢ ìî° âñ° òâî° ñbòü, ¢ òâî° ìî°: ¢ ïðîñëhâèõñÿ âú íBõú:11 ¢ êòîì¾ írñìü âú ìRðý, ¢ ñRè âú ìRðý ñbòü, ¢ £çú êú òåá» ãðÿä¾.†÷Uå ñòUaé, ñîáëþä© }õú âî ˜ìÿ òâî¿, }õæå ähëú ±ñ© ìí», äà ábäóòú±äBíî, Ýêîæå (¢) ìº.12 >ãä¹ árõú ñú íBìè âú ìRðý, £çú ñîáëþähõú }õú âî ˜ìÿ òâî¿: }õæåähëú ±ñ© ìí», ñîõðàíBõú, ¢ íèêòAæå t íBõú ïîãBáå, òAêìw ñaíúïîãBáåëüíûé, äà ñábäåòñÿ ïèñhíiå:13 ííUý æå êú òåá» ãðÿä¾, ¢ ñi° ãëUþ âú ìRðý, äà ˜ìóòú ðhäîñòü ìî¼¢ñïAëíåíó âú ñåá».14 “çú ähõú }ìú ñëAâî òâî¿, ¢ ìRðú âîçíåíàâBäý }õú, Ýêw íå ñbòü tìRðà, Ýêîæå (¢) £çú t ìRðà írñìü:15 íå ìîë¼, äà âAçìåøè }õú t ìRðà, íî äà ñîáëþäNøè }õú tíåïðiMçíè:16 t ìRðà íå ñbòü, Ýêîæå (¢) £çú t ìRðà írñìü:17 ñòU© }õú âî ˜ñòèíó òâî¼: ñëAâî òâî¿ ˜ñòèíà µñòü.18 Gêîæå ìåí¿ ïîñëhëú ±ñ© âú ìRðú, ¢ £çú ïîñëhõú }õú âú ìRðú,19 ¢ çà íBõú £çú ñùU¾ ñåá¿, äà ¢ òRè ábäóòú ñùUNíè âî ˜ñòèíó.20 Íå ® ñBõú æå ìîë¼ òAêìw, íî ¢ ® ârðóþùèõú ñëîâåñ¿ }õú ðhäè âúì½,21 äà âñ© ±äBíî ábäóòú: Ýêîæå òº, œ÷Uå, âî ìí», ¢ £çú âú òåá», äà ¢òRè âú íhñú ±äBíî ábäóòú: äà (¢) ìRðú ârðó ˜ìåòú, Ýêw òº ì½

ïîñëhëú ±ñ©:22 ¢ £çú ñëhâó, Dæå ähëú ±ñ© ìí», ähõú }ìú: äà ábäóòú ±äBíî, Ýêîæåìº ±äBíî ±ñì¹:23 £çú âú íBõú, ¢ òº âî ìí»: äà ábäóòú ñîâåðøNíè âî ±äBíî, ¢ äàðàçóìråòú ìRðú, Ýêw òº ì½ ïîñëhëú ±ñ© ¢ âîçëþáBëú ±ñ© }õú, Ýêîæåìåí¿ âîçëþáBëú ±ñ©.24 †÷Uå, }õæå ähëú ±ñ© ìí», õîù¾, äà ¢äræå µñìü £çú, ¢ òRè ábäóòúñî ìíAþ, äà âBäÿòú ñëhâó ìî¼, Dæå ähëú ±ñ© ìí», Ýêw âîçëþáBëú ì½±ñ© ïðNæäå ñëîæNíiÿ ìRðà.25 †÷Uå ïðâ*íûé, ¢ ìRðú òåá¿ íå ïîçí¹, £çú æå ò½ ïîçíhõú, ¢ ñRèïîçíhøà, Ýêw òº ì½ ïîñëhëú ±ñ©:26 ¢ ñêàçhõú }ìú ˜ìÿ òâî¿, ¢ ñêàæ¾, äà ëþáº, µþæå ì½ ±ñ© âîçëþáBëú,âú íBõú ábäåòú, ¢ £çú âú íBõú.Ãëàâ¹ 181 (W) ñi° ðNêú VèUñú, ¢çaäå ñî Þ÷íUê‰ ñâîBìè íà Zíú ïAëú ïîòAêàêNäðñêà, ¢äræå á» âåðòîãðhäú, âú œíüæå âíBäå ñhìú ¢ Þ÷íUöº ±ã§:2 âräÿøå æå Vbäà ïðåäàMé ±ã¨ ìrñòî, Ýêw ìíAæèöåþ ñîáèðhøåñÿ VèUñúò¾ ñî Þ÷íUê‰ ñâîBìè.3 ?bäà ¬áî ïðiNìü ñïRðó ¢ t ²ðõiåðßé ¢ ôàðiñßé ñëóã‰, ïðiBäå òhìw ñîñâýòBëû ¢ ñâýùhìè ¢ =ð¤æiè.4 ?èUñú æå âräûé âñ° ãðÿä¤ùàÿ íhíü, ¢çøNäú ðå÷¿ }ìú: êî㧠˜ùåòå;5 Tâýùhøà ±ì¾: VèUñà íàçwðNà. ÃëUà }ìú VèUñú: £çú µñìü. ÑòîMøå æå ¢Vbäà, ˜æå ïðåäàMøå ±ã¨, ñú íBìè.6 >ãä¹ æå ðå÷¿ }ìú: £çú µñìü, ¢äAøà âñïMòü ¢ ïàäAøà íà çåìë©.7 Ïhêè ¬áî âîïðîñ© }õú (VèUñú): êî㧠˜ùåòå; #íB æå ðrøà: VèUñàíàçwðNà.8 Tâýù¹ VèUñú: ðrõú âhìú, Ýêw £çú µñìü: £ùå ¬áî ìåí¥ ˜ùåòå,®ñòhâèòå ñBõú ¢ò©:9 äà ñábäåòñÿ ñëAâî, µæå ðå÷¿, Ýêw }õæå ähëú ±ñ© ìí», íå ïîãóáBõú tíBõú íè êîã¡æå.10 ÑRìwíú æå ïNòðú, ¢ìaé íAæú, ¢çâëå÷¿ ±ã¨ ¢ Þähðè ²ðõiåðNîâà ðàá¹ ¢

Þðrçà ±ì¾ Œõî äåñíAå: ár æå ˜ìÿ ðàá¾ ìhëõú.11 Ðå÷¿ ¬áî VèUñú ïåòðAâè: âîíç© íAæú âú íAæíèöó: ÷høó, Dæå äàä¿ìí» =öUú, íå ˜ìàìú ëè ïBòè ±½;12 ÑïRðà æå ¢ òañÿùíèêú ¢ ñëó㉠VóäNéñòiè Ýøà VèUñà ¢ ñâÿçhøà ±ã¨,13 ¢ âåäAøà ±ã¨ êî £ííý ïNðâýå: ár áî òNñòü êàihôý, ˜æå á» ²ðõiåðNéëròó òîì¾:14 ár æå êàihôà ähâûé ñîâròú VóäNwìú, Ýêw Œíå µñòü ±äBíîìó÷åëîârêó ÞìðNòè çà ëdäè.15 Ïî VèUñý æå ¢äMøå ñRìwíú ïNòðú ¢ äðóãRé Þ÷íUêú: Þ÷íUêú æå òAé á»çíhåìü ²ðõiåðNîâè ¢ âíBäå ñî VèUñîìú âî äâAðú ²ðõiåðNîâú:16 ïNòðú æå ñòîMøå ïðè äâNðåõú âí». Wçaäå ¬áî Þ÷íUêú òAé, ˜æå á»çíhåìü ²ðõiåðNîâè, ¢ ðå÷¿ äâNðíèöý ¢ ââåä¿ ïåòð¹.17 ÃëàãAëà æå ðàá¹ äâNðíèöà ïåòðAâè: ±ä¹ ¢ òº Þ÷íUêú ±ñ© ÷ëUârêà ñåã§;ÃëàãAëà œíú: írñìü.18 ÑòîMõó æå ðàá© ¢ ñëó㉠œãíü ñîòâAðøå, Ýêw çèì¹ á», ¢ ãðrÿõóñÿ:ár æå ñú íBìè ïNòðú ñòî½ ¢ ãðrÿñÿ.19 +ðõiåðNé æå âîïðîñ© VèUñà ® Þ÷íUörõú ±ã§ ¢ ® Þ÷Uíiè ±ã§.20 Tâýù¹ ±ì¾ VèUñú: £çú íå ®áèíbÿñÿ ãëUàõú ìRðó: £çú âñåãä¹ Þ÷hõúíà ñAíìèùèõú ¢ âú öNðêâè, ¢äræå âñåãä¹ VóäNe ñíNìëþòñÿ, ¢ òhé íåãëUàõú íè÷åñ¡æå:21 ÷òA ìÿ âîïðîøhåøè; âîïðîñ© ñëaøàâøèõú, ÷ò¨ ãëUàõú }ìú: ñ¿, ñRèâräÿòú, Šæå ðrõú £çú.22 Ñi° æå ðNêøó ±ì¾, ±äBíú t ïðåäñòîMùèõú ñëbãú Þähðè âú ëàíBòóVèUñà, ðNêú: òhêw ëè tâýùàâhåøè ²ðõiåðNîâè;23 Tâýù¹ ±ì¾ VèUñú: £ùå së» ãëUàõú, ñâèäròåëñòâóé ® së»: £ùå ëèäAáðý, ÷òA ìÿ áiNøè;24 Ïîñëh æå ±ã¨ £ííà ñâMçàíà êú êàihôý ²ðõiåðNîâè.25 Ár æå ñRìwíú ïNòðú ñòî½ ¢ ãðrÿñÿ. Ðrøà æå ±ì¾: ±ä¹ ¢ òº tÞ÷íUêú ±ã§ ±ñ©; †íú (æå) tâNðæåñÿ ¢ ðå÷¿: írñìü.26 ÃëàãAëà ±äBíú t ðˆáú ²ðõiåðNîâûõú, Dæèêà ñaé, ±ìbæå ïNòðú ÞðrçàŒõî: íå £çú ëè ò½ âBäýõú âú âåðòîãðhäý ñú íBìú;

27 Ïhêè ¬áî ïNòðú tâNðæåñÿ, ¢ £áiå ïròåëü âîçãëàñ©.28 ÂåäAøà æå VèUñà t êàihôû âú ïðåò¡ðú. Ár æå Œòðî: ¢ òRè íåâíèäAøà âú ïðåò¡ðú, äà íå ®ñêâåðíMòñÿ, íî äà ‡äMòú ïhñõó.29 Wçaäå æå ïiëhòú êú í‰ìú âAíú ¢ ðå÷¿: êbþ ðr÷ü ïðèíAñèòå íà÷ëUârêà ñåã¨;30 Tâýùhøà ¢ ðrøà ±ì¾: £ùå íå Ạ(áaëú) ñNé sëîäré, íå áaõîìúïðNäàëè ±ã¨ òåá».31 Ðå÷N æå }ìú ïiëhòú: ïîèìBòå ±ã¨ âº ¢ ïî çàêAíó âhøåìó ñóäBòå±ì¾. Ðrøà æå ±ì¾ VóäNe: íhìú íå äîñòAèòú ÞáBòè íè êîãAæå:32 äà ñëAâî VèUñîâî ñábäåòñÿ, µæå ðå÷¿, íàçíhìåíóÿ, êAåþ ñìNðòiþõîòMøå ÞìðNòè.33 ÂíBäå ¬áî ïhêè ïiëhòú âú ïðåò¡ðú ¢ ïðèãëàñ© VèUñà ¢ ðå÷¿ ±ì¾: òaëè ±ñ© öðUü VóäNéñêú;34 Tâýù¹ ±ì¾ VèUñú: ® ñåár ëè òº ñi¿ ãëàãAëåøè, ¢ë© ¢íRè òåá» ðåêAøà® ìí»;35 Tâýù¹ ïiëhòú: ±ä¹ £çú æèäîâBíú µñìü; ðAäú òâAé ¢ ²ðõiåðNeïðåähøà ò½ ìí»: ÷ò¨ ±ñ© ñîòâîðBëú;36 Tâýù¹ VèUñú: öð$òâî ìî¿ írñòü t ìRðà ñåã§: £ùå t ìRðà ñå㧠áaëîáû öð$òâî ìî¿, ñëó㉠ìî© (Œáw) ïîäâèçhëèñÿ áaøà, äà íå ïðNäàíúáaõú áaëú VóäNwìú: ííUý æå öð$òâî ìî¿ írñòü tñdäó.37 Ðå÷N æå ±ì¾ ïiëhòú: ¬áî öðUü ëè ±ñ© òº; Tâýù¹ VèUñú: òºãëàãAëåøè, Ýêw öðUü µñìü £çú: £çú íà ñi¿ ðîäBõñÿ ¢ íà ñi¿ ïðièäAõú âúìRðú, äà ñâèäròåëñòâóþ ˜ñòèíó: (¢) âñMêú, ˜æå µñòü t ˜ñòèíû,ïîñëbøàåòú ãëhñà ìîåã§.38 ÃëàãAëà ±ì¾ ïiëhòú: ÷ò¨ µñòü ˜ñòèíà; W ñi¿ ðNêú, ïhêè ¢çaäå êîVóäNwìú ¢ ãëàãAëà }ìú: £çú íè ±äBíûÿ âèíº ®áðýòhþ âú íNìú:39 µñòü æå ®áa÷àé âhìú, äà ±äBíàãî âhìú tïóù¾ íà ïhñõó: õAùåòå ëè¬áî, (äà) tïóù¾ âhìú öðU½ VóäNéñêà;40 ÂîçîïBøà æå ïhêè âñ©, ãëàãAëþùå: íå ñåã¨, íî âàðhââó. Ár æåâàðhââà ðàçáAéíèêú.Ãëàâ¹ 19

1 Òîãä¹ ¬áî ïiëhòú ïîMòú VèUñà ¢ á© (±ã¨):2 ¢ âAèíè ñïëNòøå âýíNöú t òNðíiÿ, âîçëîæBøà ±ì¾ íà ãëàâ¾, ¢ âúðBçó áàãðMíó ®áëåêAøà ±ã¨,3 ¢ ãëàãAëàõó: ðhäóéñÿ, öðU¼ VóäNéñêié. W áiMõó ±ã¨ ïî ëàíBòîìà.4 Wçaäå ¬áî ïhêè âAíú ïiëhòú ¢ ãëàãAëà }ìú: ñ¿, ¢çâîæä¾ ±ã¨ âhìúâAíú, äà ðàçóìråòå, Ýêw âú íNìú íè ±äBíûÿ âèíº ®áðýòhþ.5 Wçaäå æå âAíú VèUñú, íîñ½ òåðíAâåíú âýíNöú ¢ áàãðMíó ðBçó. WãëàãAëà }ìú: ñ¿, ÷ëUârêú.6 >ãäh æå âBäýøà ±ã¨ ²ðõiåðNe ¢ ñëóã‰, âîçîïBøà ãëàãAëþùå: ðàñïí©,ðàñïí© ±ã¨. ÃëàãAëà }ìú ïiëhòú: ïîèìBòå ±ã¨ âº ¢ ðàñïíBòå, £çú áî íå®áðýòhþ âú íNìú âèíº.7 Tâýùhøà ±ì¾ VóäNe: ìº çàêAíú ˜ìàìû, ¢ ïî çàêAíó íhøåìóäAëæåíú µñòü ÞìðNòè, Ýêw ñåá¿ ñíUà áæUiÿ ñîòâîð©.8 >ãä¹ ¬áî ñëaøà ïiëhòú ñi¿ ñëAâî, ïh÷å ÞáîMñÿ,9 ¢ âíBäå âú ïðåò¡ðú ïhêè ¢ ãëàãAëà VèUñîâè: têbäó ±ñ© òº; ?èUñú æåtâròà íå äàä¿ ±ì¾.10 ÃëàãAëà æå ±ì¾ ïiëhòú: ìír ëè íå ãëUåøè; íå ârñè ëè, Ýêw âëhñòü˜ìàìú ðàñïMòè ò½ ¢ âëhñòü ˜ìàìú ïóñòBòè ò½;11 Tâýù¹ VèUñú: íå ˜ìàøè âëhñòè íè ±äBíûÿ íà ìí», £ùå íå Ạò©äàí¨ ñâaøå: ñå㧠ðhäè ïðåähâûé ì½ òåá» áAëié ãðrõú ˜ìàòü.12 T ñå㧠¢ñêhøå ïiëhòú ïóñòBòè ±ã¨. ?óäNe æå âîïiMõó, ãëàãAëþùå:£ùå ñå㨠ïbñòèøè, írñè äðbãú êNñàðåâú: âñMêú, Ýæå öàð½ ñåá¿ òâîðBòú,ïðîòBâèòñÿ êNñàðþ.13 Ïiëhòú ¬áî ñëaøàâú ñi¿ ñëAâî, ¢çâåä¿ âAíú VèUñà ¢ ñräå íà ñóäBùè,íà ìrñòý ãëàãAëåìýìú ëifîñòðwòAíú, ±âðNéñêè æå ãàââhfà.14 Ár æå ïÿòAêú ïhñöý, ÷hñú æå Ýêw øåñòaé. W ãëàãAëà VóäNwìú: ñ¿,öðUü âhøú.15 #íB æå âîïiMõó: âîçì©, âîçì©, ðàñïí© ±ã¨. ÃëàãAëà }ìú ïiëhòú:öðUM ëè âhøåãî ðàñïí¾; Tâýùhøà ²ðõiåðNe: íå ˜ìàìû öàð½ òAêìwêNñàðÿ.16 Òîãä¹ ¬áî ïðåäàä¿ ±ã¨ }ìú, äà ðhñïíåòñÿ. ÏîNìøå æå VèUñà ¢

âåäAøà:17 ¢ íîñ½ êð$òú ñâAé, ¢çaäå íà ãëàãAëåìîå ëAáíîå ìrñòî, µæå ãëàãAëåòñÿ±âðNéñêè ãîëãAfà,18 ¢äræå ïðîïMøà ±ã¨ ¢ ñú íBìú ˜íà äâ¹ ñdäó ¢ ñdäó, ïîñðåär æåVèUñà.19 Íàïèñh æå ¢ ò%òëà ïiëhòú ¢ ïîëîæ© íà êð$ò». Ár æå íàïBñàíî: VèUñúíàçwðÿíBíú, öðUü VóäNéñêié.20 Ñåã¡ æå òRòëà ìíAçè ÷òAøà t VóäNé, Ýêw áëB³ á» ìrñòî ãðhäà,¢äræå ïðîïMøà VèUñà: ¢ á» íàïBñàíî ±âðNéñêè, ãðN÷åñêè, ðBìñêè.21 ÃëàãAëàõó ¬áî ïiëhòó ²ðõiåðNe VóäNéñòiè: íå ïèø©: öðUü VóäNéñêié: íîÝêw ñhìú ðå÷¿: öðUü µñìü VóäNéñêié.22 Tâýù¹ ïiëhòú: µæå ïèñhõú, ïèñhõú.23 ÂAèíè æå, ±ãä¹ ïðîïMøà VèUñà, ïðiMøà ð‰çû ±ã§ ¢ ñîòâîðBøà÷åòaðè ÷ˆñòè, êîåìbæäî âAèíó ÷hñòü, ¢ õiò¡íú: ár æå õiò¡íúíåøâNíú, ñâaøå ¢ñòêhíú âNñü.24 Ðrøà æå êú ñåá»: íå ïðåäåðNìú ±ã§, íî ìNòíåìú æðßáiÿ ® íNìú,êîì¾ ábäåòú: äà ñábäåòñÿ ïèñhíiå, ãëàãAëþùåå: ðàçäýëBøà ð‰çû ìî°ñåá» ¢ ® VìàòRñìý ìîNé ìåòhøà æðßáiÿ. ÂAèíè ¬áî ñi° ñîòâîðBøà.25 ÑòîMõó æå ïðè êð$ò» VèUñîâý ìòUè ±ã§ ¢ ñåñòð¹ ìòUðå ±ã§ ìàðRàêëå¡ïîâà ¢ ìàðRà ìàãäàëBíà.26 ?èUñú æå âBäýâú ìòUðü ¢ Þ÷íUê¹ ñòîMùà, ±ãAæå ëþáëMøå, ãëUà ìòUðèñâîNé: æNíî, ñ¿, ñaíú òâAé.27 ÏîòAìú ãëUà Þ÷íUê¾: ñ¿, ìòUè òâî½. W t òî㧠÷àñ¹ ïîMòú „ Þ÷íUêúâî ñâî° ñè.28 ÏîñNìú âräûé VèUñú, Ýêw âñ° Þæ¿ ñîâåðøBøàñÿ, äà ñábäåòñÿïèñhíiå, ãëUà: æhæäó.29 Ñîñbäú æå ñòîMøå ïAëíú œöòà. #íB æå ¢ñïAëíèâøå ãbáó œöòà ¢íà òðAñòü âAíçøå, ïðèärøà êî Þñò¡ìú ±ã§.30 >ãäh æå ïðiMòú œöåòú VèUñú, ðå÷¿: ñîâåðøBøàñÿ. W ïðåêëAíü ãëàâ¾,ïðåäàä¿ äõUú.31 ?óäNe æå, ïîíNæå ïÿòAêú á», äà íå ®ñòhíóòú íà êðåñò» òýëåñ¹ âú

ñóáá¡òó, ár áî âåëBêú äNíü òî½ ñóáá¡òû, ìîëBøà ïiëhòà, äàïðåáidòú ã¡ëeíè ˜õú ¢ âAçìóòú.32 ÏðièäAøà æå âAèíè, ¢ ïNðâîìó Œáw ïðåáBøà ã¡ëeíè, ¢ äðóãAìóðàñïMòîìó ñú íBìú:33 íà VèUñà æå ïðèøNäøå, Ýêw âBäýøà ±ã¨ Þæ¿ ÞìNðøà, íå ïðåáBøà ±ì¾ãAëåíié,34 íî ±äBíú t â¡èíú êîïiNìú ðNáðà ±ì¾ ïðîáîä¿, ¢ £áiå ¢çaäå êðAâü¢ âîä¹.35 W âBäýâûé ñâèäròåëñòâîâà, ¢ ˜ñòèííî µñòü ñâèäròåëñòâî ±ã§, ¢òAé ârñòü, Ýêw ˜ñòèíó ãëàãAëåòú, äà ⺠ârðó ˜ìåòå:36 áaøà áî ñi°, äà ñábäåòñÿ ïèñhíiå: êAñòü íå ñîêðóøBòñÿ t íåã§.37 W ïhêè äðóãAå ïèñhíiå ãëàãAëåòú: âîççðMòú íhíü, ±ãAæå ïðîáîäAøà.38 Ïî ñBõú æå ìîë© ïiëhòà V¡ñèôú, ˜æå t ²ðiìàfNà, ñaé Þ÷íUêú VèUñîâú,ïîòàNíú æå ñòðhõà ðhäè VóäNéñêà, äà âAçìåòú òrëî VèUñîâî: ¢ ïîâåë»ïiëhòú. ÏðiBäå æå ¢ âçMòú òrëî VèUñîâî.39 ÏðiBäå æå ¢ íiêîäBìú, ïðèøNäûé êî VèUñîâè íAùiþ ïðNæäå, íîñ½ñìýøNíiå ñì‚ðíåíî ¢ ²ëAéíî, Ýêw ëRòðú ñò¨.40 ÏðiMñòà æå òrëî VèUñîâî ¢ ®áâBñòà Û ðBçàìè ñî ²ðwìˆòû, Ýêîæå®áa÷àé µñòü VóäNwìú ïîãðåáhòè.41 Ár æå íà ìrñòý, ¢äræå ðàñïMòñÿ, âNðòú, ¢ âú âNðòý ãðAáú íAâú,âú íNìæå íèêîëBæå íèêòAæå ïîëîæNíú á»:42 ò¾ ¬áî ïÿòê¹ ðhäè VóäNéñêà, Ýêw áëB³ áMøå ãðAáú, ïîëîæBñòà VèUñà.Ãëàâ¹ 201 Âî ±äBíó æå t ñóáá¡òú ìàðRà ìàãäàëBíà ïðiBäå çàbòðà, ±ù¿ ñbùåéòì», íà ãðAáú, ¢ âBäý êhìåíü âçMòú t ãðAáà:2 òå÷¿ ¬áî ¢ ïðiBäå êú ñRìwíó ïåòð¾ ¢ êú äðóãAìó Þ÷íUê¾, ±ãAæåëþáëMøå VèUñú, ¢ ãëàãAëà ˜ìà: âçMøà ãä$à t ãðAáà, ¢ íå ârìú, ãä»ïîëîæBøà ±ã¨.3 Wçaäå æå ïNòðú ¢ äðóãRé Þ÷íUêú ¢ ¢äMñòà êî ãðAáó:4 òå÷hñòà æå œáà âêbïý: ¢ äðóãRé Þ÷íUêú òå÷¿ ñêîðrå ïåòð¹ ¢ ïðiBäåïðNæäå êî ãðAáó,

5 ¢ ïðèíBêú âBäý ð‰çû ëåæhùÿ: =áh÷å íå âíBäå.6 ÏðiBäå æå ñRìwíú ïNòðú mñëräú ±ã§, ¢ âíBäå âî ãðAáú, ¢ âBäý ð‰çû(±ä‰íû) ëåæhùÿ7 ¢ ñóähðü, ˜æå á» íà ãëàâ» ±ã§, íå ñú ðBçàìè ëåæhùü, íî ®ñAáü ñâBòúíà ±äBíýìú ìrñòý.8 Òîãä¹ ¬áî âíBäå ¢ äðóãRé Þ÷íUêú, ïðèøNäûé ïðNæäå êî ãðAáó, ¢âBäý ¢ ârðîâà:9 íå ¬ áî âräÿõó ïèñhíiÿ, Ýêw ïîäîáhåòú ±ì¾ ¢³ ìNðòâûõúâîñêð$íóòè.10 WäAñòà æå ïhêè êú ñåá» Þ÷íUêˆ.11 ÌàðRà æå ñòîMøå Þ ãðAáà âí» ïëh÷óùè: Ýêîæå ïëhêàøåñÿ, ïðèíB÷åâî ãðAáú,12 ¢ âBäý äâ¹ £ããUëà âú árëûõú (ðBçàõú) ñýäMùà, ±äBíàãî Þ ãëà⺠¢±äBíàãî Þ íîã¾, ¢äræå á» ëåæhëî òrëî VèUñîâî.13 W ãëàãAëàñòà µé Zíà: æNíî, ÷ò¨ ïëh÷åøèñÿ; ÃëàãAëà ˜ìà: Ýêw âçMøàãä$à ìîåã¨, ¢ íå ârìú, ãä» ïîëîæBøà ±ã¨.14 W ñi° ðNêøè ®áðàòBñÿ âñïMòü ¢ âBäý VèUñà ñòîMùà, ¢ íå âräÿøå,Ýêw VèUñú µñòü.15 ÃëUà µé VèUñú: æNíî, ÷ò¨ ïëh÷åøè; êî㨠˜ùåøè; #íh (æå) ìíMùè, Ýêwâåðòîãðhäàðü µñòü, ãëàãAëà ±ì¾: ãAñïîäè, £ùå òº ±ñ© âçMëú ±ã¨,ïîâræäü ì©, ãä» ±ñ© ïîëîæBëú ±ã¨, ¢ £çú âîçì¾ ±ã¨.16 ÃëUà µé VèUñú: ìàðRå. #íh (æå) ®áðhùøèñÿ ãëàãAëà ±ì¾: ðàââóíŸ, µæåãëàãAëåòñÿ, Þ÷òUëþ.17 ÃëUà µé VèUñú: íå ïðèêàñhéñÿ ìí», íå ¬ áî âçûäAõú êî =öU¾ ìîåì¾:¢äB æå êî áðhòiè ìîNé ¢ ðöº }ìú: âîñõîæä¾ êî =öU¾ ìîåì¾ ¢ =öU¾âhøåìó, ¢ áãUó ìîåì¾ ¢ áãUó âhøåìó.18 ÏðiBäå (æå) ìàðRà ìàãäàëBíà ïîâräàþùè Þ÷íUê¡ìú, Ýêw âBäý ãä$à, ¢ñi° ðå÷¿ µé.19 Ñbùó æå ïAçäý âú äNíü òAé âî ±äBíó t ñóáá¡òú, ¢ äâNðåìúçàòâîðßííûìú, ¢äræå áMõó Þ÷íUöº (±ã§) ñAáðàíè, ñòðhõà ðhäè VóäNéñêà,ïðiBäå VèUñú ¢ ñò¹ ïîñðåä» ¢ ãëUà }ìú: ìBðú âhìú.

20 W ñi¿ ðNêú, ïîêàç¹ }ìú ðböý (¢ íAçý) ¢ ðNáðà ñâî°. Âîçðhäîâàøàñÿ¬áî Þ÷íUöº, âBäýâøå ãä$à.21 Ðå÷N æå }ìú VèUñú ïhêè: ìBðú âhìú: Ýêîæå ïîñëh ìÿ =öUú, ¢ £çúïîñûëhþ âº.22 W ñi¿ ðNêú, äbíó ¢ ãëUà }ìú: ïðièìBòå äõUú ñòUú:23 }ìæå tïóñòèò¿ ãðýõ©, tïbñòÿòñÿ }ìú: ¢ }ìæå äåðæèò¿, äåðæhòñÿ.24 Fwìh æå, ±äBíú t =áîþíhäåñÿòå, ãëàãAëåìûè áëèçíNöú, íå á» (ò¾)ñú íBìè, ±ãä¹ ïðiBäå VèUñú.25 ÃëàãAëàõó æå ±ì¾ äðóçRè Þ÷íUöº: âBäýõîìú ãä$à. †íú æå ðå÷¿ }ìú:£ùå íå âBæó íà ðóê¾ ±ã§ Ýçâû ãâîçä‰ííûÿ, ¢ âëîæ¾ ïNðñòà ìîå㧠âúÝçâû ãâîçä‰ííûÿ, ¢ âëîæ¾ ðbêó ìî¼ âú ðNáðà ±ã§, íå ¢ì¾ ârðû.26 W ïî äíNõú =ñìBõú ïhêè áMõó âíbòðü Þ÷íUöº ±ã§, ¢ fwì¹ ñú íBìè.ÏðiBäå VèUñú äâNðåìú çàòâîðßííûìú, ¢ ñò¹ ïîñðåä» (˜õú) ¢ ðå÷¿: ìBðúâhìú.27 ÏîòAìú ãëUà fwì»: ïðèíåñ© ïNðñòú òâAé ñrìw ¢ âBæäü ðböý ìî©: ¢ïðèíåñ© ðbêó òâî¼ ¢ âëîæ© âú ðNáðà ìî°: ¢ íå ábäè íåârðåíú, íîârðåíú.28 W tâýù¹ fwì¹ ¢ ðå÷¿ ±ì¾: ãä$ü ìAé ¢ áãUú ìAé.29 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: Ýêw âBäýâú ì½, ârðîâàëú ±ñ©: áëUæNíè íå âBäýâøiè ¢ârðîâàâøå.30 Ìí¡ãà æå ¢ ˜íà çíhìeíiÿ ñîòâîð© VèUñú ïðå& Þ÷íUê‰ ñâîBìè, Šæå íåñbòü ï‰ñàíà âú êíBãàõú ñBõú:31 ñi° æå ï‰ñàíà áaøà, äà ârðóåòå, Ýêw VèUñú µñòü õð$òAñú ñíUú áæUié, ¢äà ârðóþùå æèâAòú ˜ìàòå âî ˜ìÿ ±ã§.Ãëàâ¹ 211 ÏîñNìú ‡âBñÿ ïhêè VèUñú Þ÷íUê¡ìú (ñâî‰ìú, âîñòhâú t ìNðòâûõú,)íà ìAðè òiâåðihäñòýìú. kâBñÿ æå ñBöå:2 áMõó âêbïý ñRìwíú ïNòðú, ¢ fwì¹ íàðèöhåìûè áëèçíNöú, ¢íàfàíhèëú, ˜æå (á») t êhíû ãàëiëNéñêiÿ, ¢ ñ«íà çåâåäNwâà, ¢ ˜íà tÞ÷íUêú ±ã§ äâ¹.3 ÃëàãAëà }ìú ñRìwíú ïNòðú: ¢ä¾ ðaáû ëîâBòè. ÃëàãAëàøà ±ì¾: ˜äåìú

¢ ìº ñú òîáAþ. WçûäAøà (æå) ¢ âñýäAøà £áiå âú êîðháëü, ¢ âú ò¾íAùü íå Ýøà íè÷åñ¡æå.4 ¶òðó æå áaâøó, ñò¹ VèUñú ïðè áðNçý: íå ïîçíhøà æå Þ÷íUöº, ÝêwVèUñú µñòü.5 ÃëUà æå }ìú VèUñú: äròè, ±ä¹ ÷ò¨ ñíräíî ˜ìàòå; Tâýùhøà ±ì¾: í©.6 †íú æå ðå÷¿ }ìú: ââNðçèòå ìðNæó ® äåñíbþ ñòðàí¾ êîðàáë½ ¢®áðMùåòå. ÂâåðãAøà æå ¢ êòîì¾ íå ìîæhõó ïðèâëåù© ±½ t ìíAæåñòâàðaáú.7 ÃëàãAëà æå Þ÷íUêú òAé, ±ãAæå ëþáëMøå VèUñú, ïåòðAâè: ãä$ü µñòü.ÑRìwíú æå ïNòðú ñëaøàâú, Ýêw ãä$ü µñòü, ±ïåíä‚òîìú ïðåïîMñàñÿ, áráî íhãú, ¢ ââNðæåñÿ âú ìAðå:8 ² äðóçRè Þ÷íUöº êîðàáëåöNìú ïðièäAøà, íå árøà áî äàëN÷å t çåìë©,íî Ýêw äâ» ñò» ëàêòNé, âëåêbùå ìðNæó ðaáú.9 >ãä¹ ¬áî ¢çëýçAøà íà çNìëþ, âBäýøà œãíü ëåæhùü ¢ ðaáó íà íNìúëåæhùó ¢ õëráú.10 (W) ãëUà }ìú VèUñú: ïðèíåñBòå t ðaáú, Šæå Ýñòå ííUý.11 Âërçú (æå) ñRìwíú ïNòðú, ¢çâëå÷¿ ìðNæó íà çNìëþ, ïAëíó âåëBêèõúðaáú ñò¨ (¢) ïÿòüäåñMòú (¢) òð©: ¢ òîëBêw ñbùûìú, íå ïðîòAðæåñÿìðNæà.12 ÃëUà }ìú VèUñú: ïðièäBòå, ®áräóéòå. Íè ±äBíú æå ñìrÿøå t Þ÷íUêú¢ñòÿçhòè ±ã¨: òº êò¨ ±ñ©; âräÿùå, Ýêw ãä$ü µñòü.13 ÏðiBäå æå VèUñú, ¢ ïðiMòú õëráú ¢ äàä¿ }ìú, ¢ ðaáó òhêîæäå.14 Ñ¿ Þæ¿ òðNòiå ‡âBñÿ VèUñú Þ÷íUê¡ìú ñâî‰ìú, âîñòhâú t ìNðòâûõú.15 >ãäh æå ®áräîâàøå, ãëUà ñRìwíó ïåòð¾ VèUñú: ñRìwíå V¡íèíú, ëdáèøèëè ì½ ïh÷å ñBõú; ÃëàãAëà ±ì¾: µé, ãä$è, òº ârñè, Ýêw ëþáëd òÿ. ÃëUà±ì¾: ïàñ© £ãíöû ìî°.16 ÃëUà ±ì¾ ïhêè âòîðAå: ñRìwíå V¡íèíú, ëdáèøè ëè ì½; ÃëàãAëà ±ì¾:µé, ãä$è, òº ârñè, Ýêw ëþáëd òÿ. ÃëUà ±ì¾: ïàñ© œâöû ìî°.17 ÃëUà ±ì¾ òðNòiå: ñRìwíå V¡íèíú, ëdáèøè ëè ì½; <ñêîðár (æå) ïNòðú,Ýêw ðå÷¿ ±ì¾ òðNòiå: ëdáèøè ëè ì½; ¢ ãëàãAëà ±ì¾: ãä$è, òº âñ° ârñè:òº ârñè, Ýêw ëþáëd òÿ. ÃëUà ±ì¾ VèUñú: ïàñ© œâöû ìî°:

18 ²ìBíü, ²ìBíü ãëUþ òåá»: ±ãä¹ áaëú ±ñ© Díú, ïîMñàëñÿ ±ñ© ñhìú ¢õîäBëú ±ñ©, £ìîæå õîòrëú ±ñ©: ±ãäh æå ñîñòàðråøèñÿ, âîçäræåøèðböý òâî©, ¢ ˜íú ò½ ïîMøåòú ¢ âåäNòú, £ìîæå íå õAùåøè.19 ÑiN æå ðå÷¿, íàçíhìåíóÿ, êAåþ ñìNðòiþ ïðîñëhâèòú áãUà. W ñi° ðNêú,ãëUà ±ì¾: ¢ä© ïî ìí».20 <áðhùüñÿ æå ïNòðú âBäý Þ÷íUê¹, ±ãAæå ëþáëMøå VèUñú, mñëräú¢äbùà, ˜æå ¢ âîçëåæ¿ íà âN÷åðè íà ïNðñè ±ã§ ¢ ðå÷¿: ãä$è, êò¨ µñòüïðåäàMé ò½;21 Ñå㨠âBäýâú ïNòðú, ãëàãAëà VèUñîâè: ãä$è, ñNé æå ÷ò¨;22 ÃëUà ±ì¾ VèUñú: £ùå õîù¾, äà òAé ïðåáûâhåòú, äAíäåæå ïðièä¾, ÷ò¨êú òåá»; òº ïî ìí» ãðÿä©.23 Wçaäå æå ñëAâî ñ¿ âú áðhòiþ, Ýêw Þ÷íUêú òAé íå Œìðåòú. W íå ðå÷¿±ì¾ VèUñú, Ýêw íå Œìðåòú, íî: £ùå õîù¾ òîì¾ ïðåáûâhòè, äAíäåæåïðièä¾, ÷ò¨ êú òåá»;24 ÑNé µñòü Þ÷íUêú ñâèäròåëñòâóÿé ® ñBõú, ˜æå ¢ íàïèñ¹ ñi°: ¢ ârìú,Ýêw ˜ñòèííî µñòü ñâèäròåëñòâî ±ã§.25 Ñbòü æå ¢ ˜íà ìí¡ãà, Šæå ñîòâîð© VèUñú, Šæå £ùå áû ïî ±äBíîìóï‰ñàíà áaøà, íè ñàìîì¾ ìí¼ (âñåì¾) ìRðó âìýñòBòè ïBøåìûõú êíBãú.+ìBíü.