szörényi levente-bródy jános - az istván a király rockopera szövegkönyve

5/12/2018 Szörényi Levente-Bródy János - Az István a király rockopera szövegkönyve - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/szoerenyi-levente-brody-janos-az-istvan-a-kiraly-rockopera-szoevegkoenyve 1/23

Az István a király rockopera szövegkönyverockopera Boldizsár Miklós „Ezredforduló” c. drámájának felhasználásával. Szörényi

Levente – Bródy János



AZ ÖRÖKSÉG

Te kit választanál?

(ILLÉS EGYÜTTES)Valakinek holnap le kell gyõzni a sötétségetMondd, te kit választanál?Valakinek holnap át kell írni a régi meséketMondd, te kit választanál?Valakinek holnap meg kell váltani ezt a világotMondd, te kit választanál?

Valakinek holnap le kell tépni magáról a láncotMondd, te kit választanál?

Segítsetek, segítsetekSegítsetek, segítsetek

Valakinek holnap le kell mondani hivatalárólMondd, te kit választanál?Valakinek holnap át kell venni a korona ékszertMondd, te kit választanál?Valakinek holnap le kell tennie végül a fegyvert

Mondd, te kit választanál?Valakinek holnap meg kell válni az életétõlMondd, te kit választanál?

Segítsetek, segítsetekSegítsetek, segítsetek

Oly nehéz a választás

Töltsd el szívünk fényesség / Veni lumen cordium

TÉRÍTÕK: Veni lumen cordiumVeni Sancte SpiritusTÖMEG: Alleluia!TÉRÍTÕK: Veni lumen cordiumVeni Sancte SpiritusTÖMEG: Alleluia!ASZTRIK: Jöjj, áldozz bûnös lélek az egyetlen és mindenható Istennek!

Légy híve Jézusnak, ki szent halállal megváltotta bûneidet!TÉRÍTÕK: Töltsd el szívünk fényesség!



Töltsd el szívünk Szentlélek!TÖMEG: Alleluia!TÉRÍTÕK: Töltsd el szívünk fényesség!Töltsd el szívünk Szentlélek!TÖMEG: Alleluia!

GIZELLA: Nézz énrám Láthatatlan, nézz énrám Istenem!Légy hozzám irgalommal, légy úrrá szívemen!Töltsd el lelkemet, gyarló testemetHûséggel, jósággal, szeretettel!ISTVÁN: Szólj Istenem, nyilvánulj meg nekem!Hatalmad végtelen; mutasd meg életem értelmét!Szólj Istenem, adj most jelt énnekem!Adj erõt küzdenem, hadd legyen életemTehozzád méltó szép és jó!Add meg hát, hogy szándékod szerintItt országod legyen!

S én rád bízom az életemISTVÁN: Nézz énrám Láthatatlan, nézz énrám Istenem!Légy hozzám irgalommal, légy úrrá szívemen!Nézz énrám Láthatatlan, nézz énrám Istenem!Légy hozzám irgalommal, légy úrrá szívemen!GIZELLA: Nézz most le rám, engem nézz Istenem!Adj erõt szeretnem, hadd legyen Õ az úr szívemben!Nézz most le rám, engem nézz Istenem!Adj erõt szeretnem, hadd legyen Õ az úr!A testem-lelkem téged várEGYÜTT: Jöjj el hát!TÉRÍTÕK: Veni lumen cordiumVeni Sancte SpiritusTÖMEG: Alleluia!

Gyarló az ember

FÕURAK: Volt is, lesz is, ez itt a praxis,Mindenkinek helyzete van.Volt is, lesz is, itt is, de ott is,Minden kornak rendszere van, de rendszere van.SOLT: Gyarló az ember – azt lesi, hogy hol tömheti

jobban a hasát.Gyarló az ember – azt lesi, hogy hol adhatja

jobban el magát.EGYÜTT: Volt is, lesz is, ez itt a praxis,Mindenkinek helyzete van.Volt is, lesz is, kint is, de bent is,

Minden kornak rendszere van, de rendszere van.SUR: Gyarló az ember – igazat mindig annak ad,



ki többet ígér.Gyarló az ember – ahhoz a párthoz áll,ahonnan többet remél.EGYÜTT: Volt is, lesz is, ez itt a praxis,Mindenkinek helyzete van.

Volt is, lesz is, fent is, de lent is,Minden kornak rendszere van, de rendszere van.BESE: Gyarló az ember – mindenre képes a kényelemért.Gyarló az ember – bûnben fogant és a bûnben él.

Nem vagyunk még hozzád méltók / Nem kell olyan Isten

RÉKA: Óh Istenem, segíts rajtunk,Nyújts vigaszt a szenvedõknek!Tartsd a gonoszt távol tõlünk,Bocsáss meg a vétkezõknek!Légy az igaz, megértõ Isten,Hisz végtelen a bölcsességed!Hozz mireánk békességet,Népeinknek világosságot!LABORC: Térj eszedre Koppány lánya,Büszke vár még apád háza,Meg ne lásson térden állva senki fia!RÉKA: Óh Istenem, nézd el nekünk,Hogy nem vagyunk még Hozzád méltók!Légy az igaz, megértõ Isten,Hisz itt a földön oly sok még a gondLABORC: Mért könyörögsz, mint egy árva,Nem vagy te akárki lánya;Koppány elé állva mondd,Hogy szenved a nép!Apádat kérd, hogy segítsen,

Nagyobb úr õ, mint az Isten,Nemsokára Koppány lesz a fejedelem!

Nem kell olyan isten, aki mindent megbocsátNem kell olyan isten, aki megöli egy fiátNem kell olyan isten, aki nem tud magyarulSzabad magyaroknak nem kell ilyen úr

Nem kell olyan isten, kinek bûnös aki élNem kell olyan isten, ki csak szenvedést ígérNem kell olyan isten, aki nem tud magyarul

Szabad magyaroknak nem kell ilyen úr!



Nem kell, nem kell!Nem kell, nem kell!

TÖMEG: Nem kell, nem kell!Nem kell, nem kell!

Nem kell, nem kell!Nem kell, nem kell!

Géza fejedelem temetése / Kyrie eleison

TÉRÍTÕK: Kyrie eleisonKyrie eleison

ASZTRIK: Porból s hamuból vétettünk, s azzá leszünkMegholt hívünkért Gézáért könyörögjünk!TÖMEG: Kyrie eleisonKyrie eleisonASZTRIK: Isten irgalmából lelke nyugodni tért.Imádkozzunk nagy fejedelmünk üdviért!TÖMEG: Kyrie eleisonKyrie eleisonASZTRIK: Bûnnek bilincsébõl jó Uram feloldozád.Fényeskedjék lelkének örök világosság!Ámen!TÖMEG: Ámen!

Nincs más út, csak az Isten útja

ISTVÁN: Uram, magadhoz szólítád az én atyám.Uram, oly mérhetetlen bánat szállt reám.A sír oly hallgatag, a szó is fennakad,A szív majd megszakad e súly alatt.

Ím, hát itt fekszik elõttem jó atyám.Lelke fenn jár már a csillagok nyomán.A föld most elhagyott, e népnek bölcse volt,És én még nem tudom, mit õ tudott.

Uram, te jónak láttad elszólítani.Szent az akarat, mely így tud dönteni.És én ha kérdezem, mért ily hirtelen,

Hallgat, s nem felel senki sem.



De én, István akit nemzettél atyám,Én most esküszöm, hogy számíthatsz reám.E sír el nem temet, én õrzöm lelkedet,Míg élek, folytatom a mûvedet.KOPPÁNY: Megállj István!

Mondd csak, mit képzelsz magadról?!Gyenge vagy még, elfúj minden szél.Erõs kézzel kell az országot vigyázni.Szállj magadba, Vajk, és légy szerény!Õsi joggal engem illet Géza trónja,Árpád vére, hej!Õsi joggal engem választ majd az ország.Õseink törvényét néked is tisztelned kell.TÖMEG: Koppány, Koppány!Koppány, Koppány!ISTVÁN: Koppány, vigyázz! Esküt tettél jó atyánknak,

Elfogadtad akkor a helyed.Õsi jogról lemondtál az én javamra,Gyávaságból tettél volna így?KOPPÁNY: Géza meghalt és a trónja engem illet,Árpád népe, hej!Õsi törvényt sárba nem tiporhat senki.Tízezer fegyveres választ meg engem, ha kell.TÖMEG: Koppány, Koppány!István, István!Koppány, Koppány!István, István!ISTVÁN: Uram, te ismered a lelkem titkait,Tudod, hogy engem hatalomvágy nem vakít.Segíts most Istenem,Segítsd meg nemzetem,Segíts az országot megvédenem!

Nincs más út, csak az Isten útja, bármit hoz reánk.E földön nála nincs nagyobb erõ.Atyám sírjára esküszöm hogy hozzá hû leszek,És nem hátrálok meg a harc elõl.

ESZTERGOM

Adj békét uram! / Da pacem Domine!



RÉKA: Adj békét uram!Adj békét uram!PÁZMÁNY: Adj békét uram!Adj békét uram!GIZELLA: Adj békét uram!

Adj békét uram!ISTVÁN: Adj békét uram!Adj békét uram!EGYÜTT: Adj békét uram!Adj békét uram!TÖMEG: Adj békét uram!Adj békét uram!Adj békét uram!Adj békét uram!ASZTRIK: Da pacem Domine!Da pacem Domine!

TÖMEG: Da pacem Domine!

Üdvöz légyen Géza fia / Koppány küldött jó úrnõm

REGÕSÖK: Üdvöz légyen Géza fia,István, a mi reménységünk!Szálljon áldás reája,Legyen nékünk jó vezérünk!

Géza vala népeinknekHatalmas nagy fejedelme,Országunkat békességre,Krisztus útjára vezette.

Elõd, Árpád, Gyula, Kende,Jenõ, Vérbulcsu és ÕrsurHét magyarok uruszága,

Vérben feredõzõ toghrulÁrpád atyánk nemzetségeSzéles puszták büszke népe...SAROLT: Most már elég, túl sok itt az ártalmas emlékezés.Hõsi múlttal együtt jár az árulás és zendülés;Barbár dallam, pogány ének, ízléstelen, nem vitás,Fogjátok meg mind a kettõt, nem tûröm a lázítást!LABORC: Koppány küldött jó úrnõm,Hogy õsi szokás szerint válaszd õtÚj férjedül, melletted az ország trónján.

Figyelj! Sorsunkat most megfordíthatod.Hát halld szavam: fogadd el,



és érvényes lesz újra az õsi jog!Törvény szerint kér Koppány úr.

És százezer jó harcos választja meg, hogyha kell.Hát fogadd el, rangod és címed tarthatod,

Gazdag lesz és fényes udvarod.Hát halld szavam: fogadd el,És érvényes lesz újra az õsi jog!Törvény szerint kér Koppány úr.SAROLT: Meddig kell még tûrnöm ezt az arcátlan gyalázkodást,Õsi joggal összefércelt hûtlenséget, árulást?István lesz a fejedelem, tûzzel, vassal, hogyha kell.Ezt az aljas hitszegõt az elsõ fára húzzák fel!Mit képzel Koppány?!SUR: Mit képzel Koppány?SOLT: Mit képzel Koppány?

BESE: Mit képzel Koppány?

Abcug Koppány

FÕURAK: Bosszantó egy bugris bunkó.Abcug Koppány, le vele!Illemkódexrõl nem hallott,S nem tud még olvasni se.SOLT: Mocskos bûzös jutájábanÚrnak képzeli magát.A kultúráról azt sem tudja,Eszik-e vagy megisszák.EGYÜTT: Bosszantó egy bugris bunkóAbcug Koppány, le vele!Illemkódexrõl nem hallott,S nem tud még olvasni se.BESE: Torzonborz és mosdatlan,

És csimbókban lóg a haja.Röf, röf, röf, így kurjongat,És férges minden asszonya.EGYÜTT: Bosszantó egy bugris bunkóAbcug Koppány, le vele!Illemkódexrõl nem hallott,S nem tud még olvasni se.SUR: Földet túrja nap mint nap,És trágyadombon hentereg.Hogyha rájön bûnös kórság,Kecskét kerget mek, mek, mek.

EGYÜTT: (Mindenki a magáét fújja) ISTVÁN: Élõsködõ hitvány férgek tûnjetek a szeme elõl!



István fiam!E5 ISTVÁN: Ó, te Isten, vedd le vállamról a terhet!A Mért' fordítod Koppányt ellenem?E5 Árpád vére nem támadhat önmagára,E5/7 A A Hm Válaszd õt, s én átadom helyem.C E Am F C/G G SAROLT: Édes fiam, rejtsd jobban el nyugtalan érzéseid!Dm A Bb F E A A Hm Légy óvatos, ne láthassa át senki sem szándékaid!C E Sok víz lefolyt,Am F C/G G s még sok víz folyik véresen a vén Dunán.Dm A Nincs béke még,Bb F E7 A és nem tudhatod, hol leszel a harc után.H0 Gyõznöd kell a földekenés gyõznöd kell a váraknál,Mindenkire szükséged vanki a trónra téged vár.Érdekbõl vagy számításbólmellékes, ha melléd áll;Istennel vagy Isten nélkül,Koppány téged nem szolgál.G7 E7 Jól jegyezd meg!ISTVÁN: Óh jó anyám!

Békét kíván mind a nép, s az Istenünk.Miért kell a harc?Csak vérünk folyik s egyre fogy nemzetünk.SAROLT: Édes fiam, mást itt e nép meg nem ért, csak túlerõt.Nem fogja fel a múltat, s nem sejti még az eljövõt.Szánalmas kis lény az emberönnön sorsán túl nem lát,Könnyen megtéveszti néhány

jól irányzott hazugság.Egymás ellen acsarkodvanem egy nemzet itt a nép,

Mindannyiunk érdeke,hogy országunk királya légy,



István fiam

Unom a politikát [A]

A AB A AB

A B0 B H0 GIZELLA: Jaj, de unom a politikát,E F0 C0 H0 A Inkább engem törõdne és csinálnánk egy kis babát!A B F De István oly fáradt és gondterhelt,E0 H0 C A

Nem lesz ebbõl már soha kiskirály.VECELLIN: Jaj, de unom a politikát,Inkább durchmarsban trancsíroznám a pogányok sorát!De István csak töpreng és hezitál,Nem lesz ebbõl már soha nagy király.Hm Gb F C GIZELLA: Várni, csak várni, mindig csak várni,A B H0 A Végül az asszonyból vénlány marad.Hm Gb F C VECELLIN: Várni, csak várni, mindig csak várni,

A B H0 A Lassan a hüvelybe rozsdál a kard.GIZELLA: Jaj, de rémes egy vircsaft ez istenkém!Ráncba kell szedni, hogy beérje Europapát.VECELLIN: Aber der Stephan ist unmöglich,Nem lesz belõle soha szent király.EGYÜTT: Várni, csak várni, mindig csak várni,Az ember már nem tudja, mit is akart.Várni, csak várni, mindig csak várni,Úgy látszik, ez jellemzi a magyart.GIZELLA: Jaj, de unom a politikát,

Inkább engem törõdne és csinálnánk egy kis babát!VECELLIN: De István csak elméleteket gyárt,Nem lesz így jó ez a Magyarország.B0 A EGYÜTT: Unom a, unom a, unom a, unom a,B0 A E A unom a, unom a politikát!

Fejedelmünk István!



TÖMEG: István, István!Fejedelmünk István!ASZTRIK: Kívánjátok-é e karddalIstván rendelését fogadni?TÖMEG: Igen akarjuk!

ASZTRIK: Kívánjátok-é hûséggel,Minden véretekkel szolgálni?TÖMEG: Igen akarjuk!

Felkelt a napunk, István a mi urunk.Árad a kegyelem fénye ránk.Hálás a szívünk, zengjen az örömünk,Szép Magyarország édes hazánk!ASZTRIK: Kívánjátok-é e karddalIsten országát megvédeni?TÖMEG: Igen akarjuk!

ASZTRIK: Kívánjátok-é az egyházMinden törvényét megtartani?TÖMEG: Igen akarjuk!

Felkelt a napunk, István a mi urunk.Árad a kegyelem fénye ránk.Hálás a szívünk, zengjen az örömünk,Szép Magyarország édes hazánk!

Oly távol vagy tõlem (és mégis közel) [A]

||: G5/F G5/E G5/Eb G5/D :||

G5/F G5/E G5/Eb G5/D ISTVÁN: Óh jó Uram, Jézus mondá: kardtól vész, ki karddal él,De két tûz között válaszúton békét csak bolond remél.Mondd, mennyit ér az ember, ha bûntelen, de gyenge!Mondd, mennyit ér, ha készül véres gyõzelemre

Óh jó Uram nem tudom már, hûséges kihez legyek.Törvényedre sújt le kardom,ha ölnöm kell, hogy védjelek.Mondd, mennyit ér az ember, ha bûntelen, de gyenge!Mondd, mennyit ér, ha készül véres gyõzelemre

G C G C/G G Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,C G C G Nem érthetlek téged s nem érhetlek el.G C G C/G G Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,



C G C Te hallgatsz, s én érzem a szívem felel.

||: G5/F G5/E G5/Eb G5/D :||

Óh jó uram, tõled kaptam a lelkem és a helyzetem.Ellenségeim állnak mellém, a népem támad ellenem.Mondd, mennyit ér az ember, ha bûntelen, de gyenge!Mondd, mennyit ér, ha készül véres gyõzelemreRÉKA: Édes uram, óh nézz le reám!Nyíló virág kerted alján.Szívem szakad, ha rád gondolok,Nélküled már elhervadok.KETTEN: Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,Nem érthetlek téged s nem érhetlek el.Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,

Te hallgatsz, s én érzem a szívem felel.RÉKA: Édes uram, óh nézz le reám!Nyíló virág kerted alján.Szívem szakad, ha rád gondolok,Nélküled már elhervadok.

KOPPÁNY VEZÉR

Szállj fel szabad madár! [A]

||: Em D C C D :||

TORDA: Magyarok! Férfiak és asszonyok!Hallgassátok Koppány vezért!Em D C C D KOPPÁNY: Nem kérdem én, anyád hol szült világra,Em D C C Hm Nem kérdem én, apád ki volt.Am G F F Em Csak annyit kérdezek a válaszra várva:Dm C A# A# G Rabok legyünk vagy szabadok?

Nem kérdem én, meddig tûrjük a sorsunk,Lehetnénk új honfoglalók.

Csak annyit kérdezek a válaszra várva:Rabok legyünk vagy szabadok?



Em A7 TÖMEG: Szállj fel a csillagokba,G A Szél könnyû szárnyán szállj,D G Kárpátok gyûrûjébõlA H Szállj fel szabad madár!Em A7 Szállj messze, szállj magasra,G A Szél könnyû szárnyán szállj,D G Új tavasz hírét vidd el,A C Szállj fel szabad madár!KOPPÁNY: Nem kérdem én, azt hogy mért vagy te árva,

Tudom a sors mostoha volt.Csak annyit kérdezek a válaszra várva:Rabok legyünk vagy szabadok?

Nem kérdem én, meddig járnak még köztünkSzemforgató hamis papokCsak annyit kérdezek a válaszra várva:Rabok legyünk vagy szabadok?TÖMEG: Szállj fel a csillagokba,Szél könnyû szárnyán szállj,Kárpátok gyûrûjébõl

Szállj fel szabad madár!

Szállj messze, szállj magasra,Szél könnyû szárnyán szállj,Új tavasz hírét vidd el,Szállj fel szabad madár!

Te vagy a legszebb álmunk [A]

D G D C C G A

D FELESÉGEK: Nincs hozzád senki méltó,G Nincs férfi jobban vonzó,D C G Szívünkbe vágyat oltó senki más.

Te vagy a legszebb álmunk,Tõled forró az ágyunk,



Jöjj, teljesítsd a vágyunk édes úr!A G D PICUR: Úgy várom, jöjjön már az éjjel,A G D Nem bírok már a szenvedéllyel,A F C C G A Érzem a testem-lelkem téged, csak téged kíván.EGYÜTT: Nincs nálad többet érõ,Erõsebb tûzzel égõ,Asszonyhoz jobban értõ senki más.

Szólj hozzánk szép szavakkal,Ölelj át két karoddal,Boríts el csókjaiddal édes úr!ENIKÕ: Melletted mindig forr a vérem,Lehullik rólam a szemérem,

Érzem a testem lelkem téged, csak téged kíván.F KOPPÁNY: Hízelgõ, csábító asszonyaim,C A# Buja ingoványba húz a szerelmetek.F Szívemmel játszó asszonyaim,C A#0 A Aki ellenem áll, az elveszett.FELESÉGEK: Te vagy a legszebb álmunk,Tõled forró az ágyunk,

Jöjj, teljesítsd a vágyunk édes úr!

Szólj hozzánk szép szavakkal,Ölelj át két karoddal,Boríts el csókjaiddal édes úr!BOGLÁRKA: Úgy várom, jöjjön már az éjjel,Elhalmozol engem a kéjjel,Látod a testem lelkem téged, csak téged kívánKOPPÁNY: Hízelgõ, csábító asszonyaim,Buja ingoványba húz a szerelmetek.

Hûséggel fárasztó asszonyaim,Mindent megkaptok majd, – most menjetek!

Abcug István

FÕURAK: Koppány úr!Istvánt fejedelemmé választották!

Fejébe szállt a dicsõség!EGYÜTT: Bosszantó, beképzelt fickó,Abcug István nem kell már.



Azt gondolja egyet füttyent,S mindenki haptákban áll.SOLT: Mondjuk lenne egy kis méreg,Éppen csak megkóstolná...Nem nagy dolog elintézni,

Ha lenne aki meghálálná.BESE: Vagy mondjuk lenne véletlenEgy szerencsétlen baleset,Megrendelni egy-két vadkantJó pénzért mindig lehet.SUR: Vagy mondjuk lenne egy kis tõr,Mi épp a szívéig elér.Papnak, minden jöttment úrnakÁlma menten véget ér.EGYÜTT: Bosszantó beképzelt fickó,Abcug István nem kell már.

Azt gondolja egyet füttyent,S mindenki haptákban áll.KOPPÁNY: Nem kell méreg, nem kell tõr,És nem kell aljas cselszövés.Meglátjuk, hogy mit szól majd,Ha fegyverimmel szembenéz.

Szemtõl szembe

TÖMEG: Koppány, KoppányKoppány, KoppányTORDA: Figyelj, Koppány!Hallgass most az én szavamra!Nincs több gond, ha István már nem él.Minden eszköz,Mely a trónra téged juttat,Elfogadható mert szent a cél.

KOPPÁNY: Õsi joggalEngem választ majd az ország,Árpád népe, hej!TORDA: Õsi jognálErõsebb az õsi érdek,Nem tudja senki, a harcunk majd hol dõl el.TÖMEG: Koppány, KoppányKoppány, KoppányKOPPÁNY: Szemtõl szembe!Így kívánja tisztességünk,A becsület mindennél többet ér.

Büszke népünkIdegen hatalmat nem tûr.



Az igazságunk gyõzni fog, ne félj!TORDA: Szemtõl-szembeOtt lesz István minden népe,Árpád vére, hej!KOPPÁNY: Õsi törvényt lábbal nem tiporhat senki.

Menj hát és tudd meg a Istenek szándékát

Áldozatunk fogadjátok

TÖMEG: Nap fénye világosságot,Hold fénye teljességet,Víz színe tisztaságot,

Csillagok fényességetAdjatok, adjatok, adjatok!Adjatok, adjatok, adjatok!TORDA: Kegyes Földanya,Kegyes Napanya,Kegyes Holdanya,Kegyes Vízanya,Kegyes Õsapák,Kegyes Õsanyák,Kegyes Istenek,Kegyes Szellemek,

Áldozatunk fogadjátok,Amit kérünk, megadjátok!Elõttetek fejet hajtunk,Fogadjátok hódolatunk!TÖMEG: Nap fénye világosságot,Hold fénye teljességet,Víz színe tisztaságot,Csillagok fényességetAdjatok, adjatok, adjatok!

Adjatok, adjatok, adjatok!TORDA: Kegyes Földanya,Kegyes Napanya,Kegyes Holdanya,Kegyes Vízanya,Kegyes Õsapák,Kegyes Õsanyák,Kegyes Istenek,Kegyes Szellemek,

Áldozunk most elõttetek,

Tiszteljük az õsi rendet,Hallgassátok könyörgésünk,



Vigyázzátok nemzetségünk!TÖMEG: Nap fénye világosságot,Hold fénye teljességet,Víz színe tisztaságot,Csillagok fényességet

Adjatok, adjatok, adjatok!Adjatok, adjatok, adjatok!

Elkésett a békevágy

RÉKA: Jó atyám, álmodtam múlt éjszakán:Fenn láttalak a négy legnagyobb vár fokán,

Az ég elborult és árván maradt sok leány.

Kard által vész mind, ki kardot ragad.Légy bölcs vezér és ûzd el az õs átkokat,Békét keress, hisz volt már elég áldozat!KOPPÁNY: Nincs visszaút, hisz István már a harcra készül,Idegeneket hív magyarok ellen segítségül.Pogánynak tartanak,pedig Bizánc jelét magamra vettem,De csak az volt a cél,hogy szabadságunk megõrizzem.Pogánynak tartanak,mert nem tûröm a papok hatalmát.Bûnt kiáltanak,hol szabadságát védi az ország.Pogánynak tartanak,mert szembeszállok a hódítókkalPogány itt mindenki,aki velem van, és nem Istvánnal

Késõ most már mindezt újra átgondolni,

Elkésett a békevágy.Késõ már a múltat újra értelmezni,Kényszerpályán a világ.ISTVÁN: Koppány vezér!Ne hidd, hogy én nem szeretlek!Tiéd a trón, ha vállalod, mit meg kell tenned.Kezünkben van egy nép és az ország sorsa;Rómába vezet minden út, vagy a pusztulásba.KOPPÁNY: Pogánynak tartanak,mert nem tûröm a papok hatalmát.ISTVÁN: Fogadd el Rómát, és holnap már tiéd az ország.

KOPPÁNY: Pogánynak tartanak,mert szembeszállok a hódítókkal.



ISTVÁN: A békét hoztam el, mert az országnak béke kell.KOPPÁNY: Késõ most már mindezt újra átgondolni,Elkésett a békevágy.Késõ már a múltat újra értelmezni,Kényszerpályán a világ.

Véres kardot hoztam / Vezess minket István!

TORDA: Véres kardot hoztam,Õseink véres kardját,Sorsdöntõ harcra kész a nép.

Megvédjük szabadságunk,Istvánnak ellenállunk,Nem kell a sápadt istenség.

Árpád szabad népe,Honfoglalóknak vére,Nem tûr meg idegen zabolát.

Álmunk valóra válik,Vagy elveszünk egy szálig,De inkább halál, mint szolgaság.TÖMEG: Koppány, Koppány!Koppány, Koppány!TORDA: Koppány, ha Istvánt legyõzöd,Nem pusztulnak majd a hõsök,Hatalmas nagy lesz itt a nép.

Rómától Görög-Bizáncig,Rajnától Levédiáig,Félik majd utódaid nevét.

Mohácsnál gyõzni fogunk,Dózsa lesz György királyunk,Nagyhatalom századokon át.

Rákóczi világot hódít,Kossuth-tal valóra válikA Duna-menti Köztársaság.TÖMEG: Koppány! Koppány!Koppány! Koppány!

(Veszprém mellett megütköznek István és Koppány seregei)

TÖMEG:



Vezess minket István! Koppány! Koppány!Fejedelmünk István! Koppány! Koppány!Vezess minket István! Koppány! Koppány!Fejedelmünk István! Koppány! Koppány!

(Koppány megsemmisítõ vereséget szenved)

ISTVÁN A KIRÁLY

Gyászba öltözött csillagom / Töltsd el szívünk fényesség!

REGÕS: Azt ígérte édesanyám, fényes víg napokat élek.Hej, de olyan a világ, mindig szomorúbbat érek.

Elsötétül fényes napom, véráztatta földre néz leGyászba borult mezõkre, frissen hantolt temetõkre

Gyászba öltözött csillagom, elhagyott a jó reménységÉn Istenem, Istenem, még a testvér is ellenség

Komor felettem az ég is, Még a föld is sír alattam...ASZTRIK: Bûnbánó lélek, fejedetHajtsd meg elõttünk s elnyered az Úr irgalmát.Légy híve Jézusnak,És a mennyország üdvössége vár tereád.TÉRÍTÕK: Töltsd el szívünk fényesség!Töltsd el szívünk Szentlélek!TÖMEG: Alleluia!

TÉRÍTÕK: Töltsd el szívünk fényesség!Töltsd el szívünk Szentlélek!TÖMEG: Alleluia!

Hála néked fejedelem!

FÕURAK: Éljen István, a bölcs és igazságos,

Éljen István fejedelem!Éljen István, ki gyõzött a gonosz felett,



Hála néked fejedelem!

Vivát! Vivát! Vivát!NÉMET LOVAGOK:Koppány hadát leverte seregünk,

Nincs már pogány ki ellenáll nekünk.Csak szólj jó urunk, mi mindig segítünk,Nem kérünk mást, csak azt, mit kérhetünk.VECELLIN: Egy hõs lovag, ha várát védi nem fél senkitõl,A harcban mindig élen jár, legyõzhetetlenül.ISTVÁN: Értem, lovag!TÖMEG: Vivát! Vivát! Vivát!ASZTRIK: Az Úrnak adj hálát a gyõzelemért,S a szolgát jutalmazd a hûségéért!Ha támogatod a Szentegyházat,Róma áldása lesz majd rajtad,

S elnyered véle itt a földön az üdvösséged!Szentatyánk zászlós lándzsát küld,És koronát néked.ISTVÁN: Értem szavad!TÖMEG: Vivát! Vivát! Vivát!

Éljen István, a bölcs és igazságos,Éljen István fejedelem!Éljen István, ki gyõzött a gonosz felett,Hála néked fejedelem!SAROLT: Becsüld, ki érted harcol és rád felesküszik,Hát oszd közöttük szét bõ kézzel Koppány javait!Tiéd e hatalmas, szép ország és õk a híveid,Hát oszd közöttük szét, hogy védjék határait!ISTVÁN: Értem, anyám!TÖMEG: Vivát! Vivát! Vivát!FÕURAK: Mindig a gyõztes mellett álltunk,És vérünket adtuk a hatalomért.Mindig egy nagylelkû fõnökre vágytunk,Ki hálás lesz majd a gyõzelemért.SOLT: Gyarló az ember

SUR: De ha nincsen birtoka, hát nem sokat ér.BESE: Gyarló az emberEGYÜTT: A jótett helyébe jót remél (-ünk).ISTVÁN: Léhûtõk, hitványok, lelketlen szolgálók, haszonlesõk!A harcokban elbújtok,s osztásnál tolongtok egymás elõtt.TÖMEG: Éljen István, a bölcs és igazságos,Éljen István fejedelem!Éljen István, ki gyõzött a gonosz felett,Hála néked fejedelem!



Halld meg uram a kérésem / Felnégyelni!

RÉKA: Gyõztél, uram, atyám felett,Ki sötét vihart kavart ellened.Fény és dicsõség a neved,

De ne gyûlöld a legyõzötteket!

Halld meg uram a kérésem,Halott atyám add ki nékem!Hadd temessem el a földbe,Nyugodjék békétlen lelke!

Légy az igaz, megértõ urunk,Ha már e földön szolgáid vagyunk,Nyújts vigaszt a szenvedõknek,Bocsáss meg a vétkezõknek!ISTVÁN: Ne félj, a kérésed nem szégyened,A hangod a szívemhez szól.RÉKA: Jó uram, a szívem tiéd,A szív a szívnek így válaszol.SAROLT: Mit nem képzelsz, balga lányom, kérésed már árulás!Hitszegõknek itt a földön megbocsátni nem szokás.Koppány testét felnégyeljük, s várainkra tûzzük fel,Ez legyen a lázadóknak mindörökre intõ jel.Pusztulj vagy meghalsz!TÖMEG: Felnégyelni! Felnégyelni!

Felnégyelni! Felnégyelni!Felnégyelni! Felnégyelni!Felnégyelni! Felnégyelni!HONT: Így jár az mind, ki lázadni mer,Konok fejükre keményen sújt le kardunk!PÁZMÁNY: Kell az erõ, hogy lássa a nép,Nincs itt már kec-mec, elnézés nem lesz nálunk.TÖMEG: Felnégyelni! Felnégyelni!Felnégyelni! Felnégyelni!SAROLT: István fiam, nincs más választás,Rendet kell tenni, rendnek kell lenni végre.

Rendet kell tenni, rendnek kell lenni nálunk.ISTVÁN: Hagyjatok magamra,Távozzon mindenki el!

Oly távol vagy tõlem

ISTVÁN: Óh jó Uram, itt e földön választottad én vagyok,

Rám bíztad e súlyos terhet, s félek, összeroskadok.



Mondd, mennyit ér az ember, ha tisztessége gyenge!Mondd, mennyit ér, ha kárhozott a gyõzelemre!

Óh jó Uram, adj erõt, hogy elbírjam a terhedet!Törvényeid elfogadtam, de más szolgája nem leszek.

Mondd, mennyit ér, ki Téged szívébõl követne!Mondd, mennyit ér, ki Érted Véled szállna szembe!

Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,Nem érthetlek Téged, s nem érhetlek el.Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,Te hallgatsz, s én érzem a szívem felel.GIZELLA: Hallgasd meg könyörgésem,Hallgass meg Istenem!Légy hozzám irgalommal,

Légy úrrá szívemen!Töltsd el lelkemet, gyarló testemetHûséggel, jósággal, szeretettel!ISTVÁN: Mondd, mennyit ér, ki Téged szívébõl követne!Mondd, mennyit ér, ki Érted Véled szállna szembe!EGYÜTT: Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,Nem érthetlek téged s nem érhetlek el.Oly távol vagy tõlem, és mégis közel,Te hallgatsz, s én érzem a szívem felel.

Koppány felnégyelése / Gloria, gloria / István, a király

TÉRÍTÕK: Gloria, gloria in excelsis DeoGloria, gloria alleluiaEt in terra pax hominibusBonae voluntatisTÖMEG: Gloria, gloria in excelsis Deo

Gloria, gloria alleluiaEt in terra pax hominibusBonae voluntatisASZTRIK: Akarod-e a szent hitet megtartani,És igaz módon megõrizni?ISTVÁN: Akarom.ASZTRIK: Akarsz-e a Szentegyháznak és papjainakVédõje és oltalmazója lenni?ISTVÁN: Akarok.ASZTRIK: Akarod-e az országot atyáid igazsága szerintKormányozni és védelmezni?

ISTVÁN: Akarom.ASZTRIK: Úgy legyen! Amen!



István, a király / Felkelt a napunkTÖMEG: Isten áldásával István a király!ISTVÁN: Király vagyok, Uram, a Te akaratodból.Minden magyarok királya.És én azt akarom, hogy ennek a népnekországa legyen.Veled Uram, de Nélküled.TÖMEG: Felkelt a napunk, István a mi urunk,Árad a kegyelem fénye ránk.Hálás a szívünk, zengjen az örömünk,

Szép Magyarország édes hazánk.

szörényi levente-bródy jános - az istván a király rockopera szövegkönyve

Documents