szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

41
Szkoła Sycewice - wczoraj i dziś SZKOŁA - NASZE KULTUROWE DZIEDZICTWO PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO Człowiek – najlepsza inwestycja Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich

Upload: zespol-szkol-samorzadowych-w-sycewicach

Post on 21-Aug-2015

473 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Szkoła Sycewice - wczoraj i dziś

SZKOŁA - NASZE KULTUROWE DZIEDZICTWOPROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH

EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO

Człowiek – najlepsza inwestycja

Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionachDziałanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich

Page 2: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Prezentacja przedstawiona przez panią Lisawetę von Zitzewitz na spotkaniu

z młodzieżą i mieszkańcami wsi Sycewice w dniu

19 stycznia 2013 roku.Do prezentacji dołączono fragmenty

pozycji Heinricha Eugena von Zitzewitz pt.:

„Z pędzlem przez Pomorze”, które odczytała pani Lisaweta podczas

spotkania.

Page 3: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Heinrich Eugen von Zitzewitz (1925-1998)i jego wspomnienia z Sycewic

Zzz 2013

Page 4: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Dokument z 1345 r. Pierwsza wzmianka nazwiska Zitzewitz (de Sitsouits)

Page 5: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Majątki rodziny von Zitzewitz na Pomorzu pod koniec II wojny światowej

Page 6: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Caspar Wilhelm von Zitzewitz (1769-1829)

Page 7: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Cecenowo (Zezenow), ok. 1860 r.

Page 8: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

• Rodzina von Zitzewitz posiadała majątki w wielu miejscowościach Pomorza, ale miejscem zamieszkania rodziny był pałac w Cecenowie.

• W Sycewicach na początku XX wieku stał tylko mały dworek.

• Około 1903 roku zaczęto budowę pałacu w Sycewicach.

Page 9: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Dworek w Sycewicach, ok. 1900 r.

Page 10: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Budowa pałacu w Sycewicach 1903 – 1904 r.

Page 11: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Pałac w Sycewicach w 1927 r.

Page 12: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Pałac w Sycewicach, elewacja frontowa

Page 13: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Sycewice – folwark, 1927 r.

Page 14: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Noskowo (Notzkow)

Miejsce urodzeniaHeinricha Eugena von

Zitzewitz(1925 – 1998)

Page 15: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Sycewice ok. 1938 r.

Page 16: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Objaśnienie do zdjęcia L. von Zitzewitz

• „Babcia robiła co roku zdjęcie swoim dzieciom, sadzała je od najstarszego do najmłodszego – pierwszy po prawej, najstarszy z rodzeństwa to mój ojciec – Heinrich”

Page 17: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Sycewice, 1943 r.

Page 18: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

• „Mój ojciec codziennie konno udawał się do Gaci, życzył sobie abym mu towarzyszył . Właśnie w tych alejach objaśniał mi powiązania w naszej rodzinie. Właśnie tu przygotowywał mnie na moje przyszłe zadania tu w Sycewicach, w Gaci. Na podstawie dokumentów jesteśmy tu 600 lat, ale wszyscy genealodzy są zdania, że tu jesteśmy od czasów Wędrówki Ludów, więc około 1500 lat. Nasi przodkowie nie mówili po niemiecku, posługiwali się językiem Wenedów. Zawsze jednak byli wierni swojej ziemi, jak drzewo wobec swoich konarów, gałęzi i liści.”

Page 19: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo
Page 20: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

• „Ta aleja prowadzi do Gaci, naszego drugiego majątku. Leży on za laskiem po lewej stronie obrazu. Kto raz pracował na polu sięgającym horyzontu, wie po co założono takie aleje. Żniwa są latem, a słońce praży z nieba na pracujących ludzi. Tak samo jesienią podczas wykopków, kiedy pada deszcz, gęste konary drzew dają zawsze schronienie.”

Page 21: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Aleja do Gaci (Gatz)

Page 22: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Sławno (Schlawe)

Page 23: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Aleja do Gaci (Gatz)

Page 24: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Aleja do Zębowa (Symbow)

Page 25: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

• „Aleja do Zębowa – w tym oto miejscu mój ojciec, kiedy wreszcie udało mu się uciec przed Rosjanami zatrzymał wozy. Z tego miejsca można było jeszcze zobaczyć wierzchołek wieży zamkowej: Popatrzcie jeszcze raz, już nigdy tego nie zobaczycie, powiedział.”

Page 26: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Sycewice, staw wiejski

Page 27: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Wizyta w Sycewicach 1995

• „A oto widok z mojego domu na początku wsi Sycewice w kierunku Pałowa i Pieszcza. Znamienne są różne kształty dachów. Najstarsze są kryte dachówka, szare pudło jest smołowane, mały dom na lewo ma nowoczesny dach blaszany, jak prawie wszędzie w Sycewicach. Ten dach jest nowy, gdyż nie widać rdzy”.

Page 28: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Stara szkoła

Widok z okna plebanii

Page 29: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Ludzie w Sycewicach.• Tu w Sycewicach jest bardzo dużo motywów. Kiedy na moim

miejscu, gdzie siedzę, kręcę krzesełko o 180 stopni widzę na przykład beczkę ze smoła na kółkach, Nagle zbliżyły się dzieci, grzecznie mówiąc „dzień dobry”. Ja odpowiadam, ale na dalsze pytania mogę tylko odpowiedzieć „nie rozumiem”. (…)

• Malując dalej beczkę ze smołą słyszę cały czas jednego chłopaka, który kaszle, chyba ze zdenerwowania. Chcę iść dalej, lecz mały kaszlący chłopak zatrzymuje mnie. Mały uśmiecha się, kaszle i powtarza „malować Karlo”. Chciał, żebym go namalował. Spojrzałem na chłopczyka: czaszka trójkątna, duże odstające uszy, szczupły, cera żółtawa, dziwnie formowane wargi. „Dobrze Karlo, usiądź gdzieś” Uklęknął. Było mi głupio, kazałem mu wstać, lecz był za wysoki, kiedy ja siedziałem. Znów uklęknął.

Page 30: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo
Page 31: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Ludzie w Sycewicach

• „Podczas mojej pracy przyszło więcej dzieci. Wszyscy patrzyli, ale nikt nic nie mówił. Kiedy skończyłem Karla, ukląkł Łukasz obok Bartek i jeszcze Mariusz. Tu nad stawem w Sycewicach oni klęczą przede mną. Słońce mam z tyłu a im świeci w twarz. Biedne dzieci. Aby im pomóc, mogę ich tylko szybko i skoncentrowanie malować”.

Page 32: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo
Page 33: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo
Page 34: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Otwarcie wystawy„Od bratobójstwa do zmartwychstania”,Sławno 1996 r.

Page 35: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Heinrich Eugen von Zitzewitz, 1997 r.

Page 36: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Sycewice, lipiec 1998 r.

Page 37: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Jan Mateusz MarekŁukasz

Page 38: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo
Page 39: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Chrystus przybywa do Sławna

Page 40: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Pomnik w Sławnie „Chrystus przybywa do Sławna”

Page 41: Szkoła - nasze kulturowe dziedzictwo

Heinrich Eugen von Zitzewitz

• Uprawiał malarstwo, grafikę i rzeźbę. Jego dzieła znajdują się w wielu muzeach i kościołach w Niemczech.

• Zmarł w Brunszwiku 1 czerwca 1998 roku.• Już po śmierci w lipcu 1998 roku, w kościele w

jego rodzinnych Sycewicach odbyło się poświecenie wykonanego przez niego wyposażenia prezbiterium.